Wikipedia kaawiki https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bas_bet MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Media Arnawlı Talqılaw Paydalanıwshı Paydalanıwshı talqılawı Wikipedia Wikipedia talqılawı Fayl Fayl talqılawı MediaWiki MediaWiki talqılawı Úlgi Úlgi talqılawı Járdem Járdem talqılawı Kategoriya Kategoriya talqılawı Portal Portal talqılawı TimedText TimedText talk Modul Modul talqılawı Event Event talk 0 16382 232573 212650 2026-06-20T22:40:19Z Bekan88 11311 232573 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı|atı=Larri Hegmen|portret=Larry_Hagman_1973.JPG|kásibi=Aktyor, rejissyor, prodyuser|tuwılǵan waqtındaǵı atı=Larri Martin Hegmen|iskerlik jılları=1950–2012|tuwılǵan sánesi=21.09.1931|tuwılǵan jeri=Fort-Uert, Texas, AQSH|qaytıs bolǵan sánesi=23.11.2012|qaytıs bolǵan jeri=Dallas, Texas, AQSH|bilimi=Bard kolledji (oqıwdan shıǵarılǵan)|ómirlik joldası=Mey Akselsson (1954-j. úylengen)|balaları=2|anası=Meri Martin}} '''Larri Martin Hegmen''' (1931-jıl 21-sentyabr – 2012-jıl 23-noyabr) — amerikalı aktyor, ol 1978–1991-jıllardaǵı [[praym-taym]] teleserialı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>»ta qatal neft baroni J. R. Yuing rolinde hám 1965–1970-jıllardaǵı «Men Djinnidi árman etemen» sitkomında súykimli kosmonavt mayor Entoni Nelson rolinde oynaǵanı menen belgili. Hegmen kóplegen filmlerde, sonıń ishinde «Sátsizlik», «Garri hám Tonto», «S.O.B.», «Nikson» hám «Tiykarǵı reńler» sıyaqlı filmlerinde qosımsha rollerdi oynaǵan. Onıń televideniedegi kórinisleri sonday-aq 1950-jıllardıń aqırınan ólimine shekem onlaǵan showlarda miyman rollerin, hám 2012-jılǵı «Dallas»tıń qayta tikleniwindegi óziniń belgili rolin qayta atqarıwın óz ishine aladı. Hegmen sonday-aq televidenie prodyuseri hám rejissyorı retinde de islegen. Ol aktrisa Meri Martinniń ulı. Hegmen 1995-jılı ómirin saqlap qalǵan bawır transplantaciyasın ótkerdi. Ol 2012-jılı 23-noyabrde ótkir mieloid leykemiyanıń asqınıwınan qaytıs boldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.kens5.com/video/featured-videos/181177701.html| bet = Larry Hagman's manager shares details of actor's final days| baspaxana = KENS5.com| qaralǵan sáne = 2012-jıl 28-noyabr | url-status = dead| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121130152827/http://www.kens5.com/video/featured-videos/181177701.html| arxivsáne = 2012-jıl 30-noyabr }}</ref><ref>{{Web deregi | url = http://www.radaronline.com/exclusives/2012/11/larry-hagman-dead-delayed-cancer-treatment-report| bet = Larry Hagman Delayed Potentially Life Saving Cancer Treatment To Film Dallas| sáne = 2012-jıl 27-noyabr | baspaxana = radaronline.com| qaralǵan sáne = 2012-jıl 27-noyabr }}</ref>. == Erte jaslıq dáwiri == Hegmen 1931-jılı 21-sentyabrde [[Texas]] shtatınıń Fort-Uert qalasında tuwılǵan<ref>{{Web deregi | bet = Actor Larry Hagman dies at Dallas hospital| url = http://www.star-telegram.com/2012/11/23/4435376/actor-larry-hagman-dies-in-dallas.html| jumıs = Fort Worth Star-Telegram| sáne = 2012-jıl 23-noyabr | qaralǵan sáne = 2012-jıl 25-noyabr }}</ref>. Onıń anası Meri Martin onıń tuwılıwınan keyin Brodvey aktrisası hám muzıkalıq komediya juldızına aylandı. Onıń ákesi, Bendjamin Djekson Hegmen, shved shıǵısına iye bolıp, buxgalter hám advokat bolǵan, rayon prokurorı bolıp islegen<ref>{{Web deregi | url = http://www.genealogymagazine.com/larryhagman.html| bet = Larry Hagman's Southern Roots| baspaxana = Genealogymagazine.com| qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20170303082919/http://www.genealogymagazine.com/larryhagman.html| arxivsáne = 2017-jıl 3-mart | url-status = dead}}</ref><ref>{{cite book|last=Martin|first=Mary|title=My Heart Belongs|year=1976|publisher=Morrow|isbn=0688030092|page=[https://archive.org/details/myheartbelongs00mart/page/34 34]|url-access=registration|url=https://archive.org/details/myheartbelongs00mart/page/34}}</ref><ref>{{cite book|title=Star mothers: the moms behind the celebrities|last=Holt|first=Georgia|author2=Quinn, Phyllis|author3=Russell, Sue|isbn=9780671645106| year=1988|publisher=Simon & Schuster}}</ref>. Hegmenniń ata-anası 1936-jılı, ol bes jasta bolǵanda, ajırastı. Ol anası menen ájesi Xuanita Presli Martin menen Texasta hám Kaliforniyada jasadı, al anası 1938-jılı «<nowiki/>[[Paramount Pictures|Paramount]]<nowiki/>» kompaniyası menen shártnamaǵa qol qoydı. 1940-jılı Hegmenniń anası Richard Xollidey menen tanısıp, turmıs quradı hám kelesi jılı Xeller atlı qızın dúnyaǵa keltirdi<ref>{{Web deregi | bet = VitalSearch-California(USA):California State Vital Records| url = http://www.vitalsearch-ca.com/| qaralǵan sáne = 2020-jıl 9-noyabr | jumıs = www.vitalsearch-ca.com}}</ref>. Hegmen qatań akademiya, Blekk-Foks áskeriy institutında hám qısqa waqıt Vermonttaǵı mektep-internat Vudstok elatlıq mektebinde oqıdı<ref>{{Cite book|title=Some Enchanted Evenings: The Glittering Life and Times of Mary Martin|last=Kaufman|first=David|publisher=St Martin's Press|year=2016|isbn=9781250031754|pages=78}}</ref>. Anası Brodvey karerasın qayta baslaw ushın Nyu-York qasına kóship barǵanda, Hegmen jáne ájesi menen Kaliforniyada jasadı{{r|hurt201206}}. Birneshe jıldan keyin onıń ájesi qaytıs boldı, sonlıqtan Hegmen anasınıń qasına Nyu-York qalasına bardı. 1946-jılı Hegmen óziniń tuwılǵan qalası Vezerfordqa qaytıp keldi hám Vezerford orta mektebinde oqıdı, onı pitkerdi. Bir jazda ol neft kánleri úskenelerin islep shıǵarıwshı «Antelope Tool Company» de isledi. Ákesi Hegmenniń yurist bolıp, onıń jumısına qosılıwın qálegeni menen, ol drama sabaqlarına qızıǵıp,{{r|hurt201206}} saxnaǵa ashıq boldı. Ol 1949-jılı orta mektepti pitkerdi hám aktyorlıqtı dawam etiwge sheshim qabılladı. Ol Nyu-Yorktegi Bard kolledjinde ayaq oyın hám drama qánigeliginde oqıdı, biraq bir jıldan keyin oqıwın taslap ketti{{r|hurt201206}}<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/culture-obituaries/tv-radio-obituaries/9700306/Larry-Hagman.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/culture-obituaries/tv-radio-obituaries/9700306/Larry-Hagman.html |archive-date=January 12, 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=Obituary|date=25 Nov 2012|work=The Daily Telegraph|access-date=7 April 2019}}{{cbignore}}</ref>. == Karerası == Hegmen karerasın 1950-jılı Nyu-York shtatınıń Vudstok qalasındaǵı Vudstok teatrında Margaret Vebsterdiń mektebindegi spektakllerde oynawdan basladı<ref>{{cite news|last=Kilgallen|first=Dorothy|title=Voice of Broadway|newspaper=Mansfield News-Journal |location=Mansfield, OH|date=May 3, 1950}}</ref>. Sol jazda, Bard kolledjindegi bir jıllıq oqıwınan demalısta, ol Dallasta óndiris járdemshisi bolıp isledi hám Margo Djons teatr truppasında kishi rollerdi oynadı. Ol Nyu-York qalasında «Qaysar qızdı boysındırıw» spektaklinde kórindi, sonnan keyin Florida shtatınıń Sent-Pitersburg qalasında hám Nyu-Djersi shtatınıń Lambertvil qalasında Sent-Djon Terrell Muzıkalıq Cirkinde kóplegen shatır show myuzikllerine qatnastı. 1951-jılı Hegmen anası menen birge «Qubla Tınısh okeanı» spektakliniń London postanovkasında kórindi hám shama menen bir jıl showda qaldı. 1952-jılı Hegmen áskerge shaqırıw qaǵazın aldı hám Amerika Qurama Shtatları Áskeriy-Hawa kúshlerine qabıllandı<ref name="Hello Darlin"/>. Londonda xızmet etip, ol áskeriy xızmetiniń kópshilik bólegin Ullı Britaniyadaǵı hám Evropadaǵı bazalardaǵı AQSH áskerlerin oyın-zawıq penen támiyinlewge jumsadı<ref>{{Web deregi | url = https://airforce.togetherweserved.com/usaf/servlet/tws.webapp.WebApps?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=174819| bet = Hagman, Larry Martin A1C| jumıs = Togetherweserved.com| qaralǵan sáne = 2019-jıl 7-aprel }}</ref>. 1956-jılı Áskeriy-Hawa kúshlerinen ketkennen keyin, Hegmen Nyu-York qalasına qayttı, sol jerde ol Uilyam Saroyannıń Brodvey «Blok átirapında bir ret» atlı spektaklde oynadı. Onnan keyin shama menen bir jıl basqa Brodvey spektakli, Djeyms Lidiń «Karera»sında oynadı. Onıń Brodveydegi debyuti 1958-jılı «Bir kún keledi» spektaklinde boldı. Hegmen jáne tórt Brodvey spektaklinde kórindi: «Quday hám Keyt Myorfi», «Nerv jıynaǵı», «Jıllı yarım ataw» hám «Gózzallıq bólegi»<ref>{{Web deregi | url = http://www.ibdb.com/person.php?id=43660| bet = Larry Hagman| jumıs = [[Internet Broadway Database]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 26-noyabr }}</ref>. Usı dáwirde ol sonday-aq kóplegen, tiykarınan tikkeley efirdegi, televidenie baǵdarlamalarında da kórindi. Hegmenniń birinshi televidenie roli 1957-jılǵı «Dekoy» atlı sindikatlanǵan qılmıslıq dramanıń «Shembi kúni joǵalǵan» epizodında Kennet Devidson roli boldı, onda Beverli Garlend televideniede bas roldegi birinshi hayal policiya xızmetkerin oynaǵan. 1958-jılı ol Barbara Beyn menen birge qısqa múddetli qızıqlı-drama serialı «Port basqarıwshısı»nda miyman juldız retinde qatnastı hám Lloyd Bridjestiń sindikatlanǵan qızıqlı serialı «Teńiz ańshısı»nda úsh ret kórindi. 1960-jılı ol CBS telekanalınıń jazǵı medicinalıq serialı «Diagnoz: Belgisiz»diń «Jarqıraǵan sharaptıń jaǵdayı» epizodında Don Xarding rolinde oynadı. 1961-jılı Hegmen kúndizgi melodrama «Túnniń shegarası» quramına Ed Gibson rolinde qosıldı hám bul rolde eki jıl qaldı. 1963 hám 1964-jıllarda ol CBS telekanalınıń huqıqıy draması «Qorǵawshılar»dıń segmentlerinde eki ret kórindi<ref>{{Web deregi | url = https://www.imdb.com/name/nm0001306/?ref_=fn_al_nm_1| bet = Larry Hagman| baspaxana = [[IMDb]]| qaralǵan sáne = 2013-jıl 9-mart }}.</ref>. 1964-jılı ol 1955-jılǵı «Mister Roberts»tiń dawamı «Ensign Pulver» filminde óziniń kino debyutin ámelge asırdı. Sol jılı ol sonday-aq salqın urıs trilleri «Sátsizlik»te de kórindi. == ''«Men Djinnidi árman etemen»'' == [[File:I dream of jeannie hagman eden.JPG|thumb|270px|{{center|Hegmen hám Barbara Iden<br>«Men Djinnidi árman etemen» filminde (1965)}}]] 1965-jılı Hegmen NBC kanalınıń «Men Djinnidi árman etemen» situaciyalıq komediyasında «djinn» Barbara Idenniń xojayını hám keyin súyiklisi bolǵan Áskeriy-Hawa kúshleri kapitanı (keyinirek mayor) Entoni Nelson rolinde oynadı. Bul serial 1965-jıldan 1970-jılǵa shekem bes máwsim dawam etti<ref>{{Web deregi | url = https://www.cnn.com/2012/11/24/us/larry-hagman-obit/index.html| bet = Larry Hagman, the man behind iconic villain J.R. Ewing, dies| at = Chelsea J.| familiya = Carter| first2 = Greg| last2 = Botelho| sáne = 2012-jıl 24-noyabr | jumıs = CNN Digital}}</ref>. Show birinshi jılı ayrıqsha 30-lıqqa kirdi hám NBC-diń 1960-jıllardaǵı tabıslı sıyqırlı komediyaları — ABCdegi «Sıyqırshı» hám CBS tegi «Meniń súyikli marslıǵım»ǵa juwap boldı. Keyinirek eki birlesiw filmi túsirildi, ekewi de NBC de kórsetildi: «Men Djinnidi árman etemen... On bes jıldan keyin» (1985) hám «Men ele de Djinnidi árman etemen» (1991), biraq Hegmen olardıń heshqaysısında kórsetilmedi. 2010-jılı «Dragon Con» da Hegmen oǵan heshqashan bul haqqında usınıs etilmegenin ayttı<ref>{{Citation|title=Jeannie 2 Dragon Con Atlanta, GA 9-05-10| date=October 3, 2010 |url=https://www.youtube.com/watch?v=D-VkCtYRZ1Q|language=en|access-date=2021-11-23}}</ref>. 1999-jılı, 29 jıldan keyin, Hegmen «Djinni»daǵı kásiplesleri Barbara Iden hám Bill Deyli hám de avtorı/prodyuseri Sidney Sheldon menen «Donni hám Mari Show»da birigiwge kelisti. 2002-jılı «Men Djinnidi árman etemen» kabel televideniesi «TV Land»ta kórsetile baslaǵanda, Hegmen jáne Iden hám Deyli menen dóńgelek stolǵa qatnastı, bul jolı «Larri King Live»ta. 2004-jıldıń mart ayında «TV Land» sıylıqlarında Hegmen hám Iden saxnada birigip shıqqan birinshi alıp barıwshılar boldı. Kelesi oktyabrde Hegmen hám Deyli «Rey Kurts Gollivud avtograf show»da kórindi. Al keyingi jılı, 2005-te, «Men Djinnidi árman etemen»nen tiri qalǵan úsh juldızdıń hámmesi «Chiller Expo Show»da birinshi aktyorlar ushırasıwına jıynaldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.crazedfanboy.com/npcr/oddpcr294.html| bet = Chiller Thriller| familiya = Lalino| at = Andy| sáne = November 7–13, 2005 | jumıs = Oddservations| baspaxana = Nolan's Pop Culture Review| qaralǵan sáne = 2012-jıl 26-noyabr | volume = 6| number = 45}}</ref>. Hegmen hám Iden 2006-jıldıń mart ayında [[Nyu-York]] qalasında «Men Djinnidi árman etemen»niń birinshi máwsim DVD-in tanıtıw ushın birlesip reklama turına shıqtı. Ol jáne Iden menen Nyu-Yorktegi Staten-Aylend kolledjinde hám Amerika Qurama Shtatları Áskeriy akademiyasında, Vest-Poynt, Nyu-Yorkte «Muhabbat xatları» spektaklinde saxnada birigip shıqtı. Bul kórinis Iden Hegmen menen 1990-jılı «Dallas»ta bes epizodlıq rolde oynaǵannan berli eki kórkem óner adamınıń birge oynaǵan birinshi kórinisi boldı<ref>{{cite news|url=http://www.deseretnews.com/article/110566/BARBARA-EDEN-IS-JOINING-DALLAS-CAST.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20150501022102/http://www.deseretnews.com/article/110566/BARBARA-EDEN-IS-JOINING-DALLAS-CAST.html|url-status=dead|archive-date=May 1, 2015|title=BARBARA EDEN IS JOINING 'DALLAS' CAST|last=Pierce|first=Scott D.|date=July 2, 1990|work=Deseret News|access-date=26 November 2012}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.mcall.com/2006/06/22/state-theatre-lets-genie-out-of-the-bottle-for-2006-2007-season/| bet = State Theatre lets genie out of the bottle for 2006–2007 season| familiya = Righi| at = Len| sáne = 2006-jıl 22-iyun | jumıs = Morning Call| qaralǵan sáne = 2012-jıl 26-noyabr | location = Lehigh PA| arxivsáne = 2015-jıl 18-oktyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20151018073535/http://articles.mcall.com/2006-06-22/entertainment/3662841_1_love-letters-preservation-hall-jazz-band-celtic-tenors-christmas| url-status = live}}</ref>. ==''Dallas''== 1978-jılı Hegmenge debyut etip atırǵan eki teleserialda eki rol usınıldı. Biri «Ueyverli káramatları» ushın, al ekinshisi «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>»ta, hiyleker úlken ul hám biznesmen J.R. Yuing roli ushın. Hegmen hayalınıń usınısı menen «Dallas» scenariyin oqıǵanda, ekewi de onıń ushın ılayıq rol ekenin túsindi. Hegmen óziniń obrazın jas waqtında islegen «Antelope Tool and Supply Company» iyesi Djess Xoll-kishiden úlgi alǵan<ref name="hurt201206">{{cite news|url=http://www.texasmonthly.com/cms/printthis.php?file=feature.php&issue=2012-06-01|title=Larry Hagman's Curtain Call|work=Texas Monthly|date=June 2012|access-date=November 26, 2012|author=Hurt, Harry III|archive-date=January 5, 2013|archive-url=https://archive.today/20130105005738/http://www.texasmonthly.com/cms/printthis.php?file=feature.php&issue=2012-06-01|url-status=dead}}</ref>. «Dallas» pútkil dúnyaǵa ataqlı bolıp, 90 mámlekette, ásirese Ullı Britaniyada, kórsetildi,<ref>{{Web deregi | sáne = 2005-jıl 22-noyabr | bet = Britain's Most Watched TV: 1980s| url = http://www.bfi.org.uk/features/mostwatched/1980s.html| arxivurl = https://web.archive.org/web/20051122221538/http://www.bfi.org.uk/features/mostwatched/1980s.html| url-status = dead| arxivsáne = 2005-jıl 22-noyabr | qaralǵan sáne = 2021-jıl 16-may }}</ref> ol jerde hátte sol mámlekettiń korollik shańaraǵınıń aǵzaları da onı tamasha etti,<ref>{{Cite news|date=2020-11-17|title='Dallas' Star Larry Hagman Recalled When the Queen Mother Asked Him to Reveal 'Who Shot J.R.?'|language=en-US|work=Showbiz Cheat Sheet|url=https://www.cheatsheet.com/entertainment/dallas-star-larry-hagman-recalled-when-the-queen-mother-asked-him-to-reveal-who-shot-j-r.html/|access-date=2021-05-16}}</ref> hám birneshe tabıslı praym-taym sıńar seriallarǵa alıp keldi<ref>{{Web deregi | sáne = 2016-jıl 3-may | bet = 14 Big Facts About Dallas| url = https://www.mentalfloss.com/article/74689/14-big-facts-about-dallas| qaralǵan sáne = 2021-jıl 16-may | jumıs = www.mentalfloss.com| til = en}}</ref>. Hegmen sol dáwirdiń eń ataqlı televidenie juldızlarınıń birine aylandı. Prodyuserler J.R.-nıń shańaraqtaǵı súyispenshilik/jekkóriwshilik qatnasınan paydalanıwǵa umtılıp, 1980-jılǵı «Bólingen úy» atlı intrigalı máwsim finalında qızıǵıwshılıqtı kúsheytti, onda J.R. belgisiz birew tárepinen atılıp, pútkil dúnyaǵa «J.R.-nı kim attı?» fenomenin payda etti<ref>Richard Corliss [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-11-23-ca-5345-story.html "The 'Dallas' Shot That Was Heard Round the World: Television: Three hundred million viewers found out 'Who Shot J.R.?' 10 years ago this week on the soap opera that embodied the '80s"], ''Los Angeles Times'', November 23, 1990</ref>. Sol jıldıń aqırında tórtinshi máwsim baslanǵanda,<ref>Season four going by DVD listings – prior to the DVD releases, the first five episodes of ''Dallas'' were a part of what was called "the miniseries" rather than being season one. Therefore, the season four DVD was originally season three.</ref> tamashagóyler hám aktyorlar házirgi kúnde qıyalıy televidenieniń eń belgili sorawlarınıń biri bolǵan «J.R.-nı kim attı?» degen sorawǵa juwap tabıwǵa háreket etti. Medianıń qızıǵıwshılıǵı waqtında Hegmen tórtinshi máwsimge qaytıwın keshiktirip, shártnama kelisimlerin alıp bardı. Hegmen joqarı aylıq talap etti. Prodyuserler joqarı aylıq tólew yamasa J.R.-nı baǵdarlamadan shıǵarıp taslaw dilemmasına ushıradı. Serialdıń dóretiwshileri «Lorimar Productions» Hegmenniń qatnasıwısız «Dallas»tıń hár túrli saxnaların túsire basladı. Kelisimler ortasında Hegmen iyul ayındaǵı demalısı ushın shańaraǵın Londonǵa alıp ketti{{r|hurt201206}}. Ol óziniń talapları ushın gúresiwdi dawam etti hám tarmaq basshıları J.R.-nıń «Dallas»ta qalıwın qáleytuǵının moyınladı. Hegmen jańa máwsimniń birinshi epizodında sońǵı birneshe minutqa shekem kórsetilmedi. Sonnan baslap Hegmen televideniedegi eń kóp aylıq alatuǵın juldızlardıń birine aylandı. 1980–81-jılǵı máwsim baslanǵanda, scenaristlerge J.R.-nı kim atqanın anıqlaǵanǵa shekem syujetlerdi aktyorlardan sır saqlaw aytıldı hám úsh hápteden keyin, 1980-jıldıń 21-noyabrinde rekordlıq reytingli epizodta ayıplı adam anıqlandı. J.R. Yuing rolin oynaǵanı ushın Hegmen 1980 hám 1981-jıllarda drama serialındaǵı eń ayrıqsha er adam roli ushın eki ret Emmi sıylıǵına usınıldı, biraq jeńip almaǵan. Ol sonday-aq 1981-jıldan 1985-jılǵa shekem tórt ret Altın Globus sıylıǵına usınıldı. Ol praym-taym serialındaǵı eń ayrıqsha jawız obrazı, praym-taym serialındaǵı eń ayrıqsha bas rol, súyikli super jup: praym-taym hám praym-taym serialındaǵı eń ayrıqsha komediyalıq rol ushın jeti ret «Soap Opera Digest» sıylıǵına usınıldı hám bes ret jeńimpaz boldı. Hegmen 1981-jılı Dallasta ótkerilgen jetiskenlikler sammitinde Amerika jetiskenlikler akademiyasınıń aǵzası Rey Li Xanttan akademiyanıń Altın Plitası sıylıǵın aldı<ref>{{Web deregi | bet = Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement| jumıs = www.achievement.org| baspaxana = [[American Academy of Achievement]]| url = https://achievement.org/our-history/golden-plate-awards/}}</ref>. 1984-jılı aktrisa [[Barbara Bel Geddes]] 1983-jıldıń mart ayındaǵı tórt tamırlı júrek shuntlaw operaciyasınan kelip shıqqan shártnama kelispewshiliginen keyin «Dallas»tan ketti. Bir waqıtları Hegmen óziniń haqıyqıy anası Meri Martinge [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] rolin oynawdı usınıs etti, biraq ol usınıstı biykarladı hám Bel Geddes 1985–1986-jılǵı máwsimde densawlıǵı jaqsılanıp qaytıp kelgenge shekem, 1984–1985-jılǵı máwsim ushın qısqa waqıtqa [[Donna Rid]] penen almastırıldı. 1991-jılı 14-máwsimniń aqırında reytingler CBS tiń «Dallas»tı toqtatıwına sebep bolǵan dárejede tómenledi. Hegmen barlıq 357 epizodta oynǵan jalǵız aktyor boldı. Ol sonday-aq 1980-jıllardıń basında «Dallas»tıń sıńar serialı «Nots Lending»de bes ret miyman retinde qatnastı. «Dallas» juwmaqlanǵannan birneshe jıl ótkennen keyin Hegmen eki keyingi «Dallas» telefilminde kórindi: 1996-jılı «J.R. qaytadı» hám 1998-jılı «Yuingler urısı». Hegmen TNT kanalınıń 2012-jılı baslanǵan «Dallas» dawamında J.R. Yuing rolin qayta oynadı<ref>{{Web deregi | url = http://www.contactmusic.com/news.nsf/story/hagman-signs-dallas-remake-deal_1197785| bet = Hagman Signs Dallas Remake Deal| baspaxana = Contactmusic.com| sáne = 2011-jıl 2-fevral | qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr }}</ref><ref>{{Web deregi | url = http://www.tnt.tv/series/dallas| bet = Dallas| baspaxana = Tnt.tv| qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20120402010740/http://www.tnt.tv/series/dallas/| arxivsáne = 2012-jıl 2-aprel | url-status = dead| df = mdy-all}}</ref>. 2011-jılı jańa serialdı túsiriw waqtında Hegmen bılay dedi: «Álbette jawız adamdı oynaw qızıqlı»<ref name="USATD-obit"/>. 2012-jılı Hegmenniń óliminen keyin, onıń qaharmanı J.R. «Dallas»tıń ekinshi máwsiminde óltirildi. Hegmenniń paydalanılmaǵan kórinisleri 2014-jılı kórsetilgen úshinshi máwsimde sol máwsimniń syujet sızıǵınıń bir bólegi retinde paydalanıldı. == Basqa jumısları == === Televidenie === [[File:Here We Go Again (TV series).jpg|thumb|270px|«Biz jáne baramız» teleserialı (1973): Joqarıdan tómende: Dik Gotye, Nita Talbot, Hegmen hám Dayan Beyker]] Hegmen 1970-jıllarda eki qısqa múddetli serialda bas rolde oynadı: «Jaqsı ómir» (1971–1972) hám «Biz jáne baramız» (1973). 1993-jılı Hegmen «Qalqıp júriw» filminde óziniń bay ómir saltın saqlap qalıw ushın FBR menen jasırın islesiwge kelisken, jumıssız qalǵan burınǵı millioner rolinde oynadı<ref name="tel930917">{{cite news|first=Deborah|last=Wilker|work=[[The Telegraph-Herald]]|title=Hagman quiet about new series 'Staying Afloat'|page=19D|url=https://news.google.com/newspapers?id=RQpeAAAAIBAJ&pg=5752,4026538&dq=staying-afloat+hagman&hl=en|date=September 17, 1993|access-date=November 28, 2012}}</ref>. Dáslep NBC tárepinen eki telefilm hám háptelik serial ushın buyırtpa etilgen, pilot film 1993-jıldıń noyabr ayında sınshılardıń qattı sın pikirlerine hám tómen reytinglerge ushırap, óndiristi toqtattı<ref name="sea931125">{{cite news|first=John|last=Voorhees|newspaper=[[The Seattle Times]]|title=Hagman's 'Staying Afloat' Is In Danger Of Sinking|url=https://archive.seattletimes.com/archive/19931125/1733726/hagmans-staying-afloat-is-in-danger-of-sinking|date=November 25, 1993|access-date=November 28, 2012}}</ref><ref name="gaz930729">{{cite news|first=R.D.|last=Heldenfels|newspaper=[[The Daily Gazette]]|title=Larry Hagman 'Staying Afloat' with Carroll O'Connor's help|page=C12|url=https://news.google.com/newspapers?id=3nohAAAAIBAJ&pg=1306,6730800&dq=staying-afloat+hagman&hl=en|date=July 29, 1993|access-date=November 28, 2012}}</ref>. 1997-jıldıń yanvar ayında Hegmen tek segiz epizod dawam etken «Orlean» atlı qısqa múddetli teleserialda sudya Lyuter Sharbonne rolinde oynadı. 2002-jılı ol Vik Rivs hám Bob Mortimerdiń britaniyalı komediyalıq panel oyını «Atılıp atırǵan juldızlar»dıń tórtinshi seriyasında kórindi. Onda ol kóbinese mánissiz sorawlarǵa hám alıp barıwshılardıń qılıqlarına tańlanıp otırdı — show dawamında Hegmen hátte bunıń nátiyjesinde óziniń agentin jumıstan bosatatuǵının da ayttı. 2011-jıldıń yanvar ayında Hegmen «Úmitsiz úy biykeleri»niń jetinshi máwsiminde Linett Skavonıń anası Stellanıń (Polli Bergen oynaǵan) jańa kúyewi retinde miyman bolıp qatnastı. Ol sonday-aq «Men Djinnidi árman etemen» hám «Jaqsı ómir», sonday-aq «Dallas» hám «Túnniń ıssısında» seriallarınıń birneshe epizodlarına rejissyorlıq etti, bul ol rejissyorlıq etken, biraq ózi oynamaǵan jalǵız serial boldı. ===Film === Hegmen «Topar», «Qátesiz», «Garri hám Tonto», «Ana, keseler hám tezlik», «Qáwip jolında», «Búrkit qondı», «Supermen», «S.O.B.», «Nikson» hám «Tiykarǵı reńler» sıyaqlı kórkem filmlerde oynadı. Onıń televideniedegi jumısları qatarına «Hámmesinen qutılıw», «Kómekshiler», «Dúnyanıń eń ullı detektiviniń qaytıwı», «Jaqın jat adamlar», «Shaxmatlı bayraq yamasa apat» hám «Toǵaydaǵı ulıw» kiredi. Hegmen 1972-jılı «Abayla! Blob», sonıń menen birge «Blobtıń ulı» dep te atalǵan komediyalıq-qorqınıshlı filmge rejissyorlıq etti (hám qısqa kóriniste oynadı). Bul 1958-jılǵı «Blob» atlı qorqınıshlı filmniń dawamı edi. Bul ol rejissyorlıq etken jalǵız tolıq metrajlı film boldı<ref>{{Web deregi | url = https://sf-encyclopedia.com/entry/beware_the_blob| bet = Beware! The Blob| baspaxana = Sf-encyclopedia.com| qaralǵan sáne = 2023-jıl 2-noyabr }}</ref>. === Muzıka === 1950-jılı anası Meri Martin menen birge atqarǵan hám Mitch Miller tárepinen orkestrlengen «Eski jazbalardı shıǵarıń» atlı Kolumbiya singlı Meri Martin hám onıń ulı Larri dep kórsetilgen. Ol Avstraliyada 78 aylanımlı singl retinde, katalog nomeri DO-3409 menen shıǵarıldı. 1980-jılı Hegmen «Tabıs sıyqırı tuwralı ballada» atlı singl jazdırdı<ref>{{Web deregi | url = http://www.larryhagman.com/store.html| bet = LARRY HAGMAN l Official Site| jumıs = www.larryhagman.com}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.discogs.com/Larry-Hagman-Ballad-Of-The-Good-Luck-Charm-My-Favorite-Sins/release/993333| bet = Larry Hagman – Ballad Of The Good Luck Charm / My Favorite Sins| jumıs = Discogs| jıl = 1980}}</ref>. === Ónim wákili === 2010-jılı Hegmen nemis quyash energiyası kommerciyalıq kárxanası «SolarWorld»tiń wákili boldı. «SolarWorld» reklamaları «Dallas» yamasa J. R. Yuing haqqında tikkeley aytpasa da, Hegmen tiykarınan sol obrazdı qayta oynaydı (hátte original serialdaǵı J. R. Yuing retindegi Hegmenniń súwreti de oshaq ústinde turadı), ol óziniń neft kompaniyası kúnleri ótip ketkenin, «biraq ele de energetika biznesinde» ekenin, yaǵnıy endi quyash energiyası menen shuǵıllanıp atırǵanın aytadı,<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2010/07/14/business/media/14adco.html|work=The New York Times|first=Todd|last=Woody|title=Is That J.R. Ewing Pushing Solar Energy?|date=2010-07-13}}</ref> házir bul alternativ energetika Kristofer hám Djon Ross III arasındaǵı jańa áwlad Yuingler shańaraǵı gúresiniń tiykarǵı bólegin quraydı. == Jeke ómiri == [[File:Larry Hagman and Maj Axelsson 1983.jpg|thumb|280px|Hegmen Mey Akselsson menen 1983-jılı]] [[File:Larry Hagman 2010.jpg|thumb|right|Hegmen 2010-jılı]] [[File:LarryHagmanToronto.jpg|thumb|right|280px|Hegmen 2011-jıldıń avgust ayında]] 1973-jılı onıń ógey ákesi Richard Xollidey qaytıs boldı hám kóp ótpey Hegmen anası Meri Martin menen qayta jarastı. Olar onıń 1990-jılı ishek ragınan qaytıs bolǵanına shekem jaqın boldı. 1954-jılı Hegmen Shveciyada tuwılǵan Mey Akselssonǵa úylendi{{r|hurt201206}} (1928-jılı 13-mayda Shveciyanıń Syodermanlands oblastınıń Eskilstuna qalasında tuwılǵan – 2016-jılı 31-mayda Kaliforniya shtatınıń Los-Andjeles qalasında qaytıs bolǵan); olardıń eki perzenti boldı: Xeydi Kristina (1958-j. tuwılǵan) hám Preston (1962-j. tuwılǵan). Olar uzaq waqıt Kaliforniyanıń Malibu qalasında jasaǵannan keyin Oxay qalasına kóshti. 1995-jılı Hegmen bawır ragı diagnozınan keyin ómirin saqlap qalǵan bawır transplantaciyasın ótkerdi. Bul kesellik shama menen 40 jıl dawamındaǵı kóp ishiwden kelip shıqqan bolıwı múmkin<ref name="Larry Hagman undergoes liver transplant, UPI, Aug. 23, 1995">[https://www.upi.com/Archives/1995/08/23/Larry-Hagman-undergoes-liver-transplant/3628809150400/ Larry Hagman undergoes liver transplant], UPI archives (United Press International), Aug. 23, 1995.</ref><ref name="otrc">{{Web deregi | url = http://www.ontheredcarpet.com/Larry-Hagman--80--talks-Dallas-reboot--J-R--Ewing-and-cancer-battle-Video/8700101| bet = Larry Hagman, 80, talks 'Dallas' reboot, J.R. Ewing and cancer battle| familiya = Heller| at = Corinne| sáne = 2012-jıl 13-iyun | jumıs = On The Red Carpet| qaralǵan sáne = 2012-jıl 4-dekabr | arxivsáne = 2014-jıl 14-mart | arxivurl = https://web.archive.org/web/20140314090520/http://www.ontheredcarpet.com/Larry-Hagman--80--talks-Dallas-reboot--J-R--Ewing-and-cancer-battle-Video/8700101| url-status = dead}}</ref>. Onıń klinikalıq jaǵdayı úsh jıl aldın, 1992-jılı anıqlanǵan bawır cirrozı menen jáne de qıyınlastı. Hegmen ataqlı bolǵanı ushın artıqmashılıq almadı, 1995-jılǵı UPI maqalada donor bawırı «Birlesken organ bólisiw tarmaǵında dizimge alınǵan Hegmenniń anonim fizikalıq profiline tolıq sáykes keldi» dep aytılǵan<ref name="Larry Hagman undergoes liver transplant, UPI, Aug. 23, 1995" />. Buxarestte «Styaua Buxarest» hám «Vest Xem Yunayted» arasındaǵı futbol oyının kórgennen keyin, ol Rumıniya komandasınıń belgili ıqlasbentine aylandı<ref>{{cite news |url=http://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/a-debutat-pe-ghencea-la-o-victorie-istorica-primul-meci-de-fotbal-vazut-de-celebrul-jr-a-fost-steaua-west-ham-2-0-374693.html |title=A "debutat" pe Ghencea la o victorie istorică! » Primul meci de fotbal văzut de celebrul JR a fost Steaua – West Ham 2-0 |publisher=[[Gazeta Sporturilor]] |language=ro |date=2012-11-26 |access-date=2013-08-25}}</ref><ref>{{Web deregi | url = http://sportinglive.com/football/cc_championship/westham/reports/story_get.cgi?STORY_NAME=soccer/99/10/21/SOCCER_West_Ham_Nightlead.html&TEAMHD=westham&DIV=prem&TEAM=WEST--HAM&RH=West--Ham&PREV_SEASON=1998&BID=| bet = West Ham Reports 1999–2000| baspaxana = sportinglife.com| qaralǵan sáne = 2013-jıl 25-avgust }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/steve-lomas-wants-his-st-johnstone-1120245 |title=Steve Lomas wants his St Johnstone players to experience the fun of European competition |newspaper=[[Daily Record (Scotland)|Daily Record]]|date=2012-04-27|access-date=2013-08-25}}</ref>. 2001-jılı Hegmen óziniń «Sálem, súyiklim: Ómirim tuwralı uzaq (hám tolıq haqıyqat) gúrrińler» atlı ómirbayanın jazdı<ref name="Hello Darlin">{{cite book|title=Hello Darlin': Tall (and Absolutely True) Tales About My Life|author=Hagman, Larry|author2=Gold, Todd|date=November 6, 2001|publisher=Simon & Schuster|edition=1st|isbn=0743221818|url-access=registration|url=https://archive.org/details/hellodarlintalla00hagm}}</ref>. 2007-jılǵı intervyuda Hegmen alternativ energiyanı qollap-quwatlaw haqqında sóyledi<ref>{{Web deregi | url = http://video.msn.com/video.aspx?mkt=en-US&brand=msnbc&vid=cd3bd835-5d3c-40ec-b36f-ec1dd709ab78| bet = TV's 'J.R.' goes green| baspaxana = Video.msn.com| qaralǵan sáne = 2011-jıl 12-yanvar | arxivurl = https://web.archive.org/web/20100720071639/http://video.msn.com/video.aspx?mkt=en-US&brand=msnbc&vid=cd3bd835-5d3c-40ec-b36f-ec1dd709ab78| arxivsáne = 2010-jıl 20-iyul | url-status = dead}}</ref>. 2008-jılǵı «Ed penen jasa» epizodında Hegmen hám onıń hayalı aktyor Ed Begli-kishige ózleriniń quyash energiyası menen isleytuǵın, super energiya únemleytuǵın «Aspan» atlı úyin kórsetti hám ózleriniń «jasıl» turmıs saltı haqqında sóylesti. Mey Hegmenge 2008-jılı Alcgeymer keselligi diagnozı qoyıldı hám Hegmen dáslep oǵan qaraytuǵın bolǵan, biraq onıń jaǵdayı tómenledi. 2010-jılǵa kelip, oǵan 24 saatlıq medicinalıq xızmet kerek boldı. Nátiyjede, Hegmen ózleriniń Oxaydaǵı 43 akr (17 ga) jerin 11 million dollarǵa satıwǵa qoydı<ref>{{Web deregi | url = http://planetgreen.discovery.com/tv/living-with-ed/episode-guides/living-ed-larry-hagman.html| bet = Living with Ed Episode: Living With Larry Hagman| avtor = <!--staff writer-->| sáne = 2008-jıl 15-sentyabr | jumıs = Planet Green| baspaxana = [[Discovery Channel]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 4-dekabr }}</ref>{{r|hurt201206}}<ref name="otrc" />. == Kerroll O'Konnor menen doslıǵı == Hegmenniń aktyor Kerroll O'Konnor menen kóp jıllıq doslıǵı 1959-jılı, Hegmen Brodveydegi «Quday hám Keyt Merfi» pesasında bas rolde oynaǵanda hám O'Konnor rejissyor járdemshisi bolıp islep júrgen waqıtta baslandı. Keyin, ekewi de jas aktyorlar retinde qıynalǵan waqıtta, olar Nyu-Yorkte bir-birine jaqın jerde kvartiralar jalladı. O'Konnor balalıǵınan berli tanıytuǵın Hegmenniń qızı Xeydi, «Archi Bunkerdiń ornı»nıń bir máwsiminde aktyorlar quramına qosıldı. Hegmen O'Konnorıń keyingi serialı «Túnniń ıssısında»nıń birneshe epizodına rejissyorlıq etti. O'Konnordıń ulı Xyudiń óliminen keyin ekewi jaqın qatnasta qaldı hám Hegmen jerlew merekesinde estelik sózin sóyledi. == Kesellik hám qaytıs bolıwı == 2011-jıldıń iyun ayında Hegmen ózinde 2-dárejeli tamaq ragı bar ekenin ayttı{{r|hurt201206}}. Ol bılay dep túsindirme berdi: «J. R. retinde men hár qanday isten — paraxorlıq, shantaj hám oynaslıqtan qutılıp kete alatuǵın edim, biraq rak meni uslap aldı. Men hámmeniń bul júdá keń tarqalǵan hám emlenetuǵın rak túri ekenin biliwin qáleymen. Men jańa «Dallas» serialında islep júrip emlenemen. Men súygen showımda, súygen adamlarım menen birge islewden jaqsıraq jer bar dep oylay almayman»<ref>{{cite news|title='Dallas' Star Larry Hagman Announces He Has Cancer: "Very Common & Treatable Form"|url=http://www.okmagazine.com/2011/10/dallas-star-larry-hagman-announces-he-has-cancer-very-common-treatable-form|access-date=October 14, 2011|newspaper=OK|date=October 14, 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20111015090436/http://www.okmagazine.com/2011/10/dallas-star-larry-hagman-announces-he-has-cancer-very-common-treatable-form|archive-date=October 15, 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.express.co.uk/posts/view/277602/Larry-Hagman-diagnosed-with-cancer|title=Larry Hagman diagnosed with cancer|date=October 15, 2011|work=[[Daily Express]]|access-date=4 December 2012}}</ref>. 2011-jılı Hegmenniń tilinen emen jańǵaǵınday óspe alıp taslandı. 2012-jıldıń iyun ayında rak keselligi remissiya jaǵdayında ekeni aytıldı{{r|hurt201206}}. Sonnan keyin, 2012-jıldıń iyul ayında shıpakerler Hegmenge mielodisplastikalıq sindrom (burın preleykemiya dep atalǵan) diagnozın qoydı. Hegmen 2012-jılı 23-noyabrde Dallastaǵı «Medical City Dallas» emlewxanasında 2013-jıldıń aprel ayında kórsetilgen «National Geographic» hújjetli filmi «80-jıllar: Bizdi jaratqan on jıllıq» ushın intervyu bergennen keyin, ótkir mieloid leykemiyanıń asqınıwınan qaytıs boldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.mirror.co.uk/news/world-news/larry-hagman-tribute-from-his-agent-john-1455747| bet = One of TV's best ever: Larry Hagman| sáne = 2012-jıl 24-noyabr | baspaxana = mirror.co.uk| qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr }}</ref>. «Dallas Morning News» gazetasına bergen málimlemesinde Hegmenniń shańaraǵı bılay dedi: «Larridiń shańaraǵı hám jaqın dosları onıń menen birge Dallasqa Minnetdarshılıq kúni bayramına kelgen edi. Ol jaqınlarınıń qasında qaytıs boldı. Bul onıń qálegenindey tınısh ólim boldı»<ref name="USATD-obit">{{Web deregi | familiya = Memmott| at = Carol| url = https://www.usatoday.com/story/life/tv/2012/11/24/larry-hagman-dallas-iconic-jr-ewing/1723837| bet = Larry Hagman dead at 81| jumıs = [[USA Today]]| sáne = 2012-jıl 24-noyabr | qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr }}</ref><ref name="DMN-obit">{{Web deregi | familiya = Peppard| at = Alan| url = http://www.dallasnews.com/news/local-news/20121123-actor-larry-hagman-notorious-as-dallas-villain-j.r.-ewing-dies.ece| bet = Actor Larry Hagman, notorious as 'Dallas' villain J.R. Ewing, dies| jumıs = [[Dallas Morning News]]| sáne = 2012-jıl 23-noyabr | qaralǵan sáne = 2012-jıl 24-noyabr | arxivsáne = 2014-jıl 28-may | arxivurl = https://web.archive.org/web/20140528082241/http://www.dallasnews.com/news/local-news/20121123-actor-larry-hagman-notorious-as-dallas-villain-j.r.-ewing-dies.ece| url-status = dead}}</ref>. «The New York Times» gazetası onı «televidenieniń eń súyikli jawız qaharmanlarınıń biri» dep táriyipledi<ref name="NYT-obit">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/11/25/arts/television/larry-hagman-who-played-jr-ewing-on-dallas-dies-at-81.html|title=Larry Hagman, Who Played J.R. Ewing in 'Dallas', Dies at 81|last=Nemy|first=Enid|author-link=Enid Nemy|author2=Carter, Bill|author3=Santora, Marc|date=November 25, 2012|work=The New York Times|access-date=November 24, 2012}}</ref>. == Estelikler == Hegmenniń kóp jıllıq dostı, «Men Djinnidi árman etemen» filminde Djinni hám «Dallas»ta Li Enn de la Vega rolin oynaǵan aktrisa Barbara Iden bılay dedi: «Larri men birge islesken eń aqıllı aktyorlardıń biri edi. Ol óz wazıypaların artıǵı menen orınladı. Hám basqa aktyor menen islesip atırǵanda, eger toptı artqa ılaqtırmasa, dárriw bilip qoyasań. Sonıń menen birge, Larri bizneske de sheber edi, men bolsa olay emes edim»<ref>{{Web deregi | bet = Linda Gray's Final Deathbed Conversation With Larry Hagman| url = https://www.hollywoodreporter.com/news/dallas-larry-hagman-death-linda-394672| qaralǵan sáne = 2020-jıl 9-noyabr | jumıs = www.hollywoodreporter.com| sáne = 2012-jıl 28-noyabr }}</ref>. Avstraliyanıń «News 10» telekanalına bergen intervyuda ol olardıń «Djinni» túsiriw maydanındaǵı ekrandaǵı úylesimligi «jumıs emes» ekenin hám «waqtımız durıs kelgen. Men bunı hátte túsindirip te bere almayman. Bul ájayıp edi» dep túsindirdi<ref>{{Web deregi | familiya = Nolasco| at = Stephanie| sáne = 2019-jıl 26-mart | bet = 'I Dream of Jeannie' star Barbara Eden recalls on-screen chemistry with Larry Hagman: 'It was wonderful'| url = https://www.foxnews.com/entertainment/i-dream-of-jeannie-star-barbara-eden-recalls-on-screen-chemistry-with-larry-hagman-it-was-wonderful| qaralǵan sáne = 2020-jıl 9-noyabr | jumıs = Fox News| til = en-US}}</ref>. «Dallas»ta Syu Ellen Yuing rolin oynaǵan aktrisa [[Linda Grey]] Hegmendi óziniń «35 jıllıq eń jaqsı dostı» dep atadı hám ol qaytıs bolǵanda onıń qasında edi, dep onıń agenti BBCge xabarladı. Málimlemesinde ol bılay dedi: «Ol ómirdiń quwaqısı edi hám tanıǵan hárbir adamına quwanısh alıp keldi. Ol dóretiwshi, jomart, yoshlı, súyispenshilikke tolı hám talantlı edi hám men onı júdá saǵınaman. Ol ózgeshe tulǵa edi hám ómirdi tolıq jasap ótti»<ref name="Guardian-obit">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2012/nov/24/larry-hagman-jr-ewing-dies|title=Larry Hagman, Dallas' JR Ewing, dies aged 81|last=Batty|first=David|date=November 24, 2012|work=[[The Guardian]]|access-date=November 24, 2012|location=UK}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-larry-hagman-20121124,0,5294713.story| bet = Larry Hagman dies at 81| jumıs = [[Los Angeles Times]]| sáne = 2012-jıl 24-noyabr | qaralǵan sáne = 2012-jıl 26-noyabr }}</ref>. «Dallas»ta [[Bobbi Yuing]] rolin oynaǵan aktyor [[Patrik Daffi]] de ol qaytıs bolǵanda onıń qasında edi. Málimlemesinde ol bılay dedi: «Juma kúni meniń ómirimde bolǵan eń ullı doslarımnıń birinen ayırıldım. Tek jalǵızlıq qıyın, sebebi Larridiń tınıshlıǵı hám ráháti men ushın házir de, ol tiri waqtında da bárqulla áhmiyetli boldı. Ol eń múláyim usılda, óziniń qıyınshılıqlarına qarsı hám dosları ushın gúresiwshi edi. Men onıń doslıǵın maqtanısh penen alıp júremen»<ref>{{cite magazine|url=http://insidetv.ew.com/2012/11/25/patrick-duffy-larry-hagman|title=Patrick Duffy's heartfelt reaction to Larry Hagman's death|last=Hibberd|first=James|date=November 25, 2012|magazine=[[Entertainment Weekly]]|access-date=November 26, 2012}}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/9700283/Dallas-Actor-Larry-Hagman-dies-aged-81.html| arxivurl = https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/9700283/Dallas-Actor-Larry-Hagman-dies-aged-81.html| arxivsáne = 2022-jıl 12-yanvar | url-access = subscription| url-status = live| bet = Dallas Actor Larry Hagman dies aged 81| jumıs = Daily Telegraph UK| sáne = 2012-jıl 24-noyabr | qaralǵan sáne = 2012-jıl 26-noyabr }}{{cbignore}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:23-noyabrde qaytıs bolǵanlar]] [[Kategoriya:21-sentyabrde tuwılǵanlar]] [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ g3q3a670vx5aa0t2vqwxdytj94qcju1 0 17921 232582 146680 2026-06-21T02:38:18Z CommonsDelinker 163 Removing [[:c:File:Animal_Farm_(uzbek_edition).jpg|Animal_Farm_(uzbek_edition).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Infrogmation|Infrogmation]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Animal Farm (uzbek edition).jpg|]]. 232582 wikitext text/x-wiki {{Kitap infoqutısı | kitaptıń qaraqalpaqsha atı = Malxana | negizgi atı = Animal Farm:A Fairy Story | súwret = | súwret astındaǵı táriyp = Malxana | avtor = [[Jorj Oruell]] | janr = astarli roman | mámleket = Ulli Britaniya | tili = inglizshe | original baspa jılı = 1945-jil | awdarmashı = | bas redaktor = | kórkemlewshi = | muqabasın sızǵan = | baspaxana = "Secker and Warburg" | betler sanı = 112 bet | seriya = | aldınǵı tom = | keyingi tom = | isbn = | Lib = | websayt = | pikirler = }} '''Malxana''' ({{lang-en|Animal Farm}}) [https://uz.m.wikipedia.org/wiki/George_Orwell Jorj Orueldiń] metaforaliq til menen jazılǵan, totalitar jámiyetler hám hákimiyattıń buzıwshi tábiyatınıń keskin sın pikiri bolıp xızmet etetuǵın, kitapqumardi tereń oylandıratuǵın hám hár túrlı mánislerge bay [https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Allegoriya allegorik] (astarlı), siyasiy-satirik roman. Roman dáslep [[Birlesken Korollıǵılıq|Ullı Britaniyada]] 1945-jılda baspadan shıǵarıldı. 1996 -jılda bolsa ótken zamanda jazılǵan dóretpeler ushın beriletuǵın Retro Hugo sıylıǵı menen siyliqlanǵan.Roman "Stalinizmge" qarsı sın pikir retinde jazılǵan. Ózin hár qanday totalitarizmge qarsı sotsial-demokrat retinde tanitqan Jorj Oruell romanda [[Sovet Sotsialistik Respublikaları Birlespei|SSSR]] mámleketiniń payda bolǵannan keyin mámleket ishinde júz bergen waqıya hám hádiyselerdi ''[https://uz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mutoyiba&diffonly=true yumor]'' hám ''astarli'' jol menen ashıp beredi. <ref> «[http://Why%20 I%20 Write Why I Write][Neden Yazıyorum]». George Orwell (İngilizce). 21 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ocak 2021. </ref> Malxana shıǵarması baspadan shiǵarilǵan dáwirde túrli tartıslarǵa sebep bolıp, qattı sın pikirge de ushradı."Stalinizmge" sın kózqarasta jazılǵan bul dóretpe sebepli ekinshi jáhán urısındaǵı awqamlasi SSSR menen «oń» baylanıslarǵa ziyan jetiwin qálemegen Britaniya húkimeti bul shıǵarmaǵa ayırım cenzuralardı kiritedi. Roman ushın multifilm islenip atirǵan da [https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Markaziy_Razvedka_Boshqarmasi CIA] tárepinen ózgertirilgenide aytılǵan. <ref>http://[http://www. defensetech. org/archives/002229. html www. defensetech. org/archives/002229. html] 20 Ağustos 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. defensetech. org</ref> Romanniń túp mazmuni saqlanǵan film 1999 -jılda súwretke alınadı.Malxana Romanı [[Pink Floyd]]tıń "Animals" muzıkalıq albomi ushın ilham deregi bolıp xızmet etedi. == Qisqasha mazmuni == Fermada bolıp ótken waqıya ádalatlı hám teń huqiqlı jámiyet ornatıw oyi menen óziniń aldınǵı zalım ferma iyesin awdarıp taslaǵan haywanlar toparı átirapında júz beredi. Idealistik shoshqa, Ǵarrı Mayor basshılıǵındaǵı haywanlar " Barlıq haywanlar teń" mantrasi menen Jeti Arkon dep atalǵan bir qatar principler astında birlesedi. Biraq, waqıt ótiwi menen kúsh dinamikası rawajlanadı hám Napoleon hám Snoubol basshılıǵındaǵı shoshqalar áste-aqirin basqarıwdı qolǵa kiritip, fermaǵa tiykar salınǵan revolyuciyalıq principlerdi buzadı. Oruelldiń haywanlardan qaharman retinde paydalanıwdı tańlawı hár tárepleme tereń oylanǵan bolıp, ol kitap oqiwshilarǵa siyasiy haqıyqatlıqtan alıslaw imkaniyatın beredi hám [https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Antiutopiya antiutopik] dóretpe temaları haqqında qalıs oylawǵa jol ashadı. Jazıwshı haywanlar jámiyetiniń túrli qatlamların, atap aytqanda, proletariat, ziyalilar hám húkimran klasslar ómirin súwretleydi, bul kıtapqumarlarǵa fermadaǵı waqıyalar hám jámiyettegi húkimet ushın gúresler arasındaǵı uqsaslıqlardı parıqlawda járdem beredi. Shoshqalar óz qadaǵalawın kúsheyter eken, olar áste-aqirin ózleriniń jeke máplerine mas túrde Jeti Arkondi qayta jazadı hám totalitar rejimler tárepinen qollanılatuǵın úgit-násiyatlaw hám [https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Manipulyatsiya manipulyatcıya] menen paralellik jaratadı. == Derekler == afi9frvr2q8ujuqou9r4m8roa3ol4uo 0 19926 232577 213101 2026-06-20T22:45:22Z Bekan88 11311 232577 wikitext text/x-wiki '''Syu Ellen Yuing''' ''([[Inglis tili|ingl]]. Sue Ellen Ewing)'' − oydan shıǵarılǵan qaharman hám [[CBS]] kanalınıń [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı baslı hayallarınıń biri. Syu Ellen rolin [[Linda Grey]] atlı aktrisa oynadı hám serialǵa 1978-jılı 2-aprelde birinshi ret kórsetilgen pilotlıq epizodınan baslap shıǵarıldı. [[Dallas (teleserial)|Dallas serialı]] [[Dallas]] qalasındaǵı ([[Texas]] shtatı) bay Yuing shańaraǵınıń sınaqlarınan keyin boldı, ol [[Djey Ar Yuing]] Syu Ellenge úylendi. [[Linda Grey]] Syu Ellendi Dallastıń on ekinshi máwsimine shekem oynadı, onıń qaharmanı 1989-jılǵı «Real Life» epizodında Dj.R.-nı jeńgennen keyin Texastı taslap ketedi, Linda Grey 1991-jılǵı «Konndrum» seriyasınıń finalına hám onnan keyingi Dallas telefilmlerine (1996-jılı Dj.R. Qaytıp keledi hám 1998-jılı «Yuinglar urısı») qayttı. Ol 2014-jılǵa shekem sozılǵan Dallastıń 2012-jıldaǵı dawamı seriyasınıń rolin qaytaladı. Syu Ellenniń 2-máwsimdegi syujetlik tarmaǵı qaharmannıń alkogol menen gúresine hám onıń kúyewi arasındaǵı jamanlasqan qarım-qatnasına arnalǵan. Máwsimniń sońǵı epizodı Djey Ar Yuing hám Djon Ros Yuing III penen qarım-qatnası bárqulla úylesimli bolmasa da, bul onıń ulıwma mineziniń zárúr aspekti. Serial rawajlanıp atırǵanda, Syu Ellen jeke qaharman retinde payda boldı. Aktrisa óziniń qaharmanınıń minezi tuwralı bılay dedi: «Men onıń qızıq bolǵanın heshqashan qálemedim. Ol aldın heshqashan jalıqtırmadı - ol qızıqsız baslandı, biraq meniń oyımsha, bul keyin unamlı boldı, óytkeni adamlar onnan qızıqlı boladı dep kútedi». Keyinirek Grey Syu Ellendi “1980-jıllardaǵı televizordaǵı eń qızıqlı qaharmannıń biri. Ol «Úmitsiz úy jumısındaǵı hayal» boldı. Ol barlıq qızlarǵa jol kórsetti” dep táriyipledi<ref name="Mirror">{{Cite news|title=Linda Gray on the Return of ''Dallas''|url=https://www.mirror.co.uk/3am/tv-film-news/linda-gray-on-the-return-of-dallas-and-her-best-84922|work=[[Daily Mirror|Mirror]]|date=2011-10-12|access-date=February 15, 2012}}</ref>. Syu Ellen retindegi roli ushın Grey 1981-jılı «Dramalıq serialdaǵı ayrıqsha aktrisa» nominaciyasında "Primetime Emmi" sıylıǵına usınıldı. ([[Miss Elli Yuing]] rolin oynaǵan [[Barbara Bel Geddes]] te sol jılı Dallas ushın usı nominaciyaǵa usınılǵan edi)<ref name="Linda Gray.com">{{Cite news|title=Linda Gray Official Website: Biography|url=http://www.lindagray.com/biography.html|work=[[Linda Gray]].com|publisher=The Staff of Linda Gray.com|access-date=March 25, 2012}}</ref>. [[Linda Grey]] sonıń menen qatar 1980 hám 1981-jılları «Teleserialdaǵı aktrisanıń ayrıqsha oyını − drama» nominaciyasında «<nowiki/>[[Altın Globus|Altın globus]]<nowiki/>» sıylıǵına usınıldı<ref name="Linda Gray A&N">{{Cite news|title=Linda Gray- Awards and Nominations|url=http://movies.msn.com/celebrities/celebrity-awards-and-nominations/linda-gray.2/|work=MSN.com|publisher=[[MSN]]|access-date=March 25, 2012}}</ref>. 2010-jılı TNT (Warner Bros. Television kompaniyasınıń jetekshisi, serialdıń házirgi avtorlıq huqıq iyeleri) jańa, jańalanǵan Dallas seriyasın shıǵaratuǵının xabarladı<ref name="People.com" /> Bul dáslepki seriyanıń dawamı boldı hám tiykarınan Syu Ellen menen Djey Ar Yuingniń ulı Djon Ross Yuing III hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen [[Pem Yuing|Pamelanıń]] ulı Kristofer Yuingniń átirapında boldı, degen menen dáslepki seriyanıń hár túrli juldızları olardıń rollerin qaytaladı.<ref name="People.com">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| bet = Will You Watch the New Dallas Reboot?| sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[People (magazine)|People]]| baspaxana = [[Time Warner]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. Grey jańa seriyaǵa qaytıwına kelisti hám taǵı da Syu Ellen rolin qabılladı<ref name="AH">{{Web deregi | url = http://www.accesshollywood.com/linda-gray-saddles-up-for-dallas-return-jesse-metcalfe-joins-cast-as-bobbys-son_article_43620| bet = Linda Gray Saddles Up For 'Dallas' Return| sáne = 2011-jıl 2-fevral | baspaxana = [[Access Hollywood]].com| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. == Xarakterdi sáwlelendiriw hám rawajlandırıw == === Kasting hám dóretiwshilik === [[Linda Grey|Grey]] dáslebinde Dallas ushın kastingnen ótkende, Syu Ellenniń roli tek fonlıq qaharman edi. Aktrisa bul rol «tek seyil etiw» bolǵanın hám rásmiy tıńlawdıń keregi joq ekenin aytadı<ref name="UD">{{Cite news|title=Give Her the Simple Life|work=The Staff of [[TV Guide]]|publisher=[[TV Guide (Canada)]]| sáne =1979-11-24|location=Canada}}</ref>. Haqıyqatında, Grey telefon arqalı ekspromt tıńlawǵa májbúr boldı, óytkeni roldi sınaw ushın basqa aktyorlerdi tartıw zárúr dep esaplanbadı<ref name="UD" /> degen menen aktrisa keyinirek Nyuxarttaǵı miymanxana iyesi Meri Frenn de qaharmandı oynaytuǵınlıǵın ayttı.<ref name="Gray TV G">{{Cite news|title=Bottoms Up, Linda Gray!|work=Ileane Rudolph and Ben Katner|publisher=[[TV Guide]]|date=2004-11-05|location=United States}}</ref>, Prodyuserler saxnalıq kóriniske kasting ótkerdi. TV-Guid-ke bergen intervyude Grey: “Ol [Frann] rolge iye boldı. Viktoriya Prinsipal qara shashlı boldı, men de, Meri aqquba edi, hám [prodyusserler] bul [vizual] kontrasttı qáleydi. Biraq kasting-direktorı olar aqırı: «Yaqshı, biz onı oqıymız» degenge shekem olardı renjitti.”<ref name="Gray TV G" /> Serial tolıq máwsimge alınǵan soń, Grey menen kásiples aktyor Stiv Kanali (Rey Krebbs) ekewi de baslı rollerge almastırıldı. Serial segiz máwsim dawam etkennen keyin, Grey serial prodyuserlerinen er adamlar Daffi menen Xagmannıń shártnamaları sıyaqlı rejissyorlıq etiwge ruqsat beriw ushın shártnamanı ózgertiwdi soraǵanda qıyınshılıqqa ushıradı. Ótinish dáslebinde prodyuserlerdiń aktrisanı serialdan shıǵarıwǵa ákeldi, biraq keyinirek bul sheshim Dallas juldızı [[Larri Hegmen]] Greydi qayta jumısqa qabıllamaǵansha serialdı taslayman dep qorqıtqanda keri qaytarıldı<ref name="Gray TV G">{{Cite news|title=Bottoms Up, Linda Gray!|work=Ileane Rudolph and Ben Katner|publisher=[[TV Guide]]|date=2004-11-05|url=http://www.tvguide.com/news/dallas-gray-linda-37924.aspx|access-date=2010-08-31|location=United States}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.tvguide.com/news/dallas-gray-linda-37924.aspx "Bottoms Up, Linda Gray!"]. ''Ileane Rudolph and Ben Katner''. United States: [[TV Guide]]. 2004-11-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-08-31</span></span>.</cite></ref>. Grey TV Guide-ke bergen intervyude: Prodyuserler: «Biraq sen júdá jaqsı islep atırsań» dep oyladım. Bul er adamnıń serialı bolǵanlıqtan, men aqırı Larrige aytqanımda, ol meniń menen birge keńsege kirip: «Eger ol qaytıp kelmese, men qaytpayman. Men Djey Ar Yuingti Syu Ellensiz oynay almayman. Ol júdá sadıq hám rasın aytsam, júdá aqıllı biznesmen boldı, ol haqıyqatında da serial menen úlken qarım-qatnas ekenin bildi»<ref name="Gray TV G" /> Aktrisa sonday-aq Dazzling Diva.com saytındaǵı Alan Merserge waqıyanı aytıp berdi: “Men olarǵa bunnan artıq aqsha qálemeytuǵınımdı ayttım. Men keyingi eki jıllıq ciklde bir epizodtı basqarǵım keledi. Men olay oylamadım. Men altı epizodtı basqarǵım kelmedi. Negizinen, men segizinshi jıldıń sońında jumıstan shıǵarıldım. Men oǵan qaytıp kelmeytuǵınımdı ayttım, ol: «Ne!?!» Men oǵan: «Olar meni jumıstan shıǵardı, óytkeni men bir epizodtı basqarǵım keledi, eger olardıń ustanımı solay bolsa, men bul jerden ketemen» dedim. Ol hayran bolıp: «Sen barsań men baraman» dedi. Ol bunı búginge shekem biykarlaydı.”<ref name="Gray DD">{{Web deregi | url = http://dazzlingdivas-ladivas.blogspot.com/2011/04/linda-gray-can-do-it-all-interview-alan.html| bet = Linda Gray can do it all!| sáne = 2011-jıl 24-aprel | jumıs = Alan Mercer| baspaxana = Dazzling Divas.com| qaralǵan sáne = 2010-jıl 31-avgust }}</ref> Grey serialdan 12-máwsimde ketkenge deyin tiykarǵı aktyorlıq topardıń aǵzası bolıp qaldı<ref name="Gray Leaving">{{Web deregi | bet = Sue Ellen Leaving Southfork| sáne = 1989-jıl 22-fevral | jumıs = [[The Milwaukee Journal]]| baspaxana = [[Journal Communications]]}}</ref>. Onıń ketiwi kútpegen jaǵday boldı, biraq onıń publicisti serialda on bir jıl ótkennen keyin ol basqa nárseler menen shuǵıllanǵısı keletuǵının ayttı.<ref name="Gray Leaving" /> 2010-jılı TNT (Warner Bros. Television kompaniyasınıń jetekshisi, serialdıń házirgi avtorlıq huqıq iyeleri) Dallastıń dawamın shıǵaratuǵının járiyaladı. Jańa serial tiykarınan Syu Ellen menen Djey Ar-nıń ulı Djon Ross Yuing III hám [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuyingniń]] asırap alǵan ulı Kristofer Yuingniń átirapında boldı, degen menen dáslepki seriyanıń túrli juldızları olardıń rollerin qaytaladı<ref name="People.com">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| bet = Will You Watch the New Dallas Reboot?| sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[People (magazine)|People]]| baspaxana = [[Time Warner]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html "Will You Watch the New Dallas Reboot?"]. ''[[People (magazine)|People]]''. [[Time Warner]]. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-02-04</span></span>.</cite></ref>. Grey Syu Ellendi oynaw ushın jańa seriyaǵa qaytıwǵa kelisti<ref name="AH">{{Web deregi | url = http://www.accesshollywood.com/linda-gray-saddles-up-for-dallas-return-jesse-metcalfe-joins-cast-as-bobbys-son_article_43620| bet = Linda Gray Saddles Up For 'Dallas' Return| sáne = 2011-jıl 2-fevral | baspaxana = [[Access Hollywood]].com| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.accesshollywood.com/linda-gray-saddles-up-for-dallas-return-jesse-metcalfe-joins-cast-as-bobbys-son_article_43620 "Linda Gray Saddles Up For 'Dallas' Return"]. [[Access Hollywood]].com. 2011-02-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-02-04</span></span>.</cite></ref>. === Xarakteristika === [[Fayl:SueEllenEwing.JPG|solğa|nobaý|175x175 nükte|Linda Grey seriyanıń besinshi máwsiminde Syu Ellen rolin oynadı.]] 1979-jılı Grey TV Guide (Kanada) jurnalisti menen sóylesip, bılay dedi: “Dáslebinde olar bul bólim menen ne islew kerekligin bilmedi. Syu Ellenniń qatarları «Kóbirek kofe, qaraǵım?» hám «basım awırıp atır». Viktoriya Principal hám [[Patrik Daffi]] jaqsı adam edi<ref name="UD">{{Cite news|title=Give Her the Simple Life|work=The Staff of [[TV Guide]]|publisher=[[TV Guide (Canada)]]| sáne =1979-11-24|location=Canada}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">"Give Her the Simple Life". ''The Staff of [[TV Guide]]''. Canada: [[TV Guide (Canada)]]. 1979-11-24.</cite></ref> Degen menen, Dallas bes epizodlı miniserialınan keyin tolıq máwsim ushın alınǵannan keyin Grey bas rolge kóterildi. Keyin aktrisanıń aytıwınsha, ekrandaǵı kúyewi [[Larri Hegmen]] serial baslanıwında onıń shıǵıwlarınan birin sınǵa alǵan hám onı «qorqınıshlı» dep ataǵan, keyin ol bunı biykarladı. Serial dawamında Syu Ellen kóbinese serialdıń tiykarǵı antagonisti bolǵan kúyewi Djey Ar Yuingnanan emocional zorlıq-zombılıq penen zinaqorlıqqtı kórdi<ref name="First Housewife">{{Cite news|title=Gray: I was the very first desperate housewife|publisher=Daily Telegraph|date=2006-07-10|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/3653731/I-was-the-very-first-desperate-housewife.html|access-date=2010-08-31|location=London|first=Jan|last=Moir}}</ref>. Linda Grey Syu Ellendi «1980-jıllardaǵı televizordaǵı eń qızıqlı qaharmanlardıń biri. Ol úmitsiz úy jumısındaǵı hayal boldı. Ol barlıq qızlarǵa jol kórsetti» dep táriyiplegen<ref name="Mirror">{{Cite news|title=Linda Gray on the Return of ''Dallas''|url=https://www.mirror.co.uk/3am/tv-film-news/linda-gray-on-the-return-of-dallas-and-her-best-84922|date=2011-10-12|access-date=February 15, 2012}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.mirror.co.uk/3am/tv-film-news/linda-gray-on-the-return-of-dallas-and-her-best-84922 "Linda Gray on the Return of ''Dallas''"]. ''[[Daily Mirror|Mirror]]''. 2011-10-12<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 15,</span> 2012</span>.</cite></ref>. Ol sonday-aq: “Biz qanshelli tabıslı bolǵan sayın, kiyimler sonshelli kórkem hám sánli boldı. Biz 80-jıllardaǵı moda trendlerin ornattıq. Bul iyin japqıshları biraz jabayı bolıp ketti. <ref name="Mirror" /> Aqırında olar esiklerdi úlkenirek etiw kerek boldı” dep qostı. The Telegraph gazetasına bergen sáwbetinde ol: «Bul júdá qızıqlı boldı. Men bul nevrotikalıq, psixotikalıq, alkogolizmdi oynadım. Biraq men onı ele de sekseninshi jıllardaǵı televizordaǵı eń qızıqlı hayal dep aytaman» dedi.<ref name="First Housewife" /> Syu Ellenniń qaharmanı alkogolge ǵárezlilikten ótti, ol ómirinde bir nárse durıs emes bolǵan sayın qaytıp keldi. Grey bul saxnalıq kórinislerdi jaratıwdı ózgeshe unattı. Ol pikir bildirdi,<blockquote> Maǵan más bolǵan saxnalıq kórinisler unadı. Bul adamlarǵa júdá ersi kóriniwi múmkin ekenin bilemen! Men tek jiberip, Syu Ellenniń jaman hám patas versiyasın islewim kerek. Bul «maǵan ruqsat etiń hám kameralardı aylandırıń» degen sıyaqlı boldı. Men ádette eki saatqa sozılatuǵın 20 minut makiyajda bolǵanım esimde. Olar meniń shashıma geldi hám júdá jeńil makiyajdı qoydı, maǵan unadı. Men: «Meni jiberiń ótinish, qayta islemeń, meni jiberiń», - dedim. Ol bılay dep qostı: “Bul men onı óshiriwge tuwra kelgen súykimli, súykimli, súykimli waqıtlardıń biri ǵana boldı. Syu Ellenniń ómirindegi basqa máwritke uqsamaytuǵın shiyki bolǵanın qáledi, ol jerde ol qurban boldı hám ol boldı hámde ol Djey Ar Yuying bir nárse isleydi hám ol háreket etedi, ol bir nárse isleydi yamasa ishedi; ya bul tek «Meni sol qutıdan shıǵarıwǵa ruqsat etiń» degen sıyaqlı edi<ref name="I liked Drunk Scenes">{{Web deregi | url = http://www.digitalspy.com/tv/interviews/a342756/dallas-linda-gray-interview-i-liked-sue-ellens-drunk-scenes.html| bet = 'Dallas' Linda Gray interview: 'I liked Sue Ellen's drunk scenes'| avtor = Catriona Weightman| sáne = 2011-jıl 29-sentyabr | baspaxana = Digital Spy.com}}</ref>. </blockquote> I2011-jılı Digital Spy-ge bergen sáwbetinde Grey óziniń qaharmanınıń tulǵası tuwralı bılay ded:<blockquote>Qızıq, bul onıń más ekenin bildirmeydi. Men onıń menen ne isleytuǵınımız tuwralı kóp oylanıwım kerek edi. Ol házir qayerde bolar edi? Men onıń qayerde bolatuǵının hám Texas hayallarınıń qanday ekenin biliw ushın kóp úy tapsırmasın aldım. Ol ómirinde neni bastan ótkerdi? Ol ne menen shuǵıllandı? Ol ózine neni unatadı? Ol ózine neni unatpaydı? Ol óz ómirine, Djon Rosstıń ómirine, onıń keleshegine qanday tásir etedi? Ol kim?<ref name="I liked Drunk Scenes">{{Web deregi | url = http://www.digitalspy.com/tv/interviews/a342756/dallas-linda-gray-interview-i-liked-sue-ellens-drunk-scenes.html| bet = 'Dallas' Linda Gray interview: 'I liked Sue Ellen's drunk scenes'| avtor = Catriona Weightman| sáne = 2011-jıl 29-sentyabr | baspaxana = Digital Spy.com}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFCatriona_Weightman2011">Catriona Weightman (2011-09-29). [http://www.digitalspy.com/tv/interviews/a342756/dallas-linda-gray-interview-i-liked-sue-ellens-drunk-scenes.html "'Dallas' Linda Gray interview: 'I liked Sue Ellen's drunk scenes'"]. Digital Spy.com.</cite></ref></blockquote> == Minezi == === Original seriyalar === [[Fayl:Linda_Gray.jpg|nobaý|[[Linda Grey]] - Syu Ellendi «1980-jıllardaǵı televizordaǵı eń qızıqlı hayal qaharmanlarınıń biri» dep esaplaytuǵının ayttı.]] 20 jaslı Syu Ellen Shepard 1967-jılı Texas arıwı titulın jeńip alǵanda, ol óziniń keleshektegi kúyewi Dj.R. Yuing penen ([[Larri Hegmen]]) tanısadı, ol tańlawdıń tóreshisi edi. Ushırasıwdan keyin olar 1971-jılı úylendi, biraq bir neshe jıldan keyin olardıń nekeleri jamanlasadı, bul kóbinese Dj.R.-nıń kóplegen nekeden tıs qarım-qatnasları menen oǵan degen qızıǵıwshılıqtıń artıwına baylanıslı.<ref name="Act of Love" /><ref name="Black Market Baby" /> 1978-jılı jalǵızbaslı Syu Ellen Dj.R.-dıń dushpanı [[Kliff Barns]] penen ([[Ken Kercheval]]) qarım-qatnastı baslaydı. Kóp waqıt ótpey Syu Ellen ózin eki qabat dep esaplaydı hám Klifftiń ákesi ekenine isenedi, óytkeni ol hám Dj.R. kóp jıllar dawamında bala kótermey nekede bolǵan hám usı waqıtqa shekem olardıń nekelik qarım-qatnasları tómen bolǵan.<ref name="Act of Love" /> Syu Ellen Kliffti jaqsı kóretuǵınına isenedi, biraq Dj.R.-dan kete almaydı. Ózin jubatıw ushın ol ekiqabat gezinde qattı ishe baylaydı. Ishindegi balasınıń qáwipsizligine alańlaǵan Dj.R. Syu Ellendi 1979-jılı sanatoriyaǵa jiberdi. Biraq, Syu Ellen ishimlik ishiwdi dawam etedi hám más halında sanatoriyadan qashıp, kólikti urıp aladı. Emlewxanada jatqanda ol Djon Ross Yuing III atlı uldı tuwadı. Ulı tuwılǵannan keyin Syu Ellen qattı depressiyaǵa túsip, balaǵa qızıǵıwshılıq bildirmeydi.<ref name="John Ewing III, Part 2" /> Sonnan keyin ol rodeo kovboyı Dasti Farlou (Djared Martin) menen qarım-qatnastı baslaydı hám psixiatriyalıq emlewge kirisedi. Aqırında ol balası menen baylanısıw ushın kúsh tabadı.<ref name="Rodeo" /> Kliff balanıń ákesi ekenligin dálillew ushın sudqa shaǵımlanǵannan keyin, testler Dj.R.tıń haqıyqıy biologiyalıq ákesi ekenin kórsetedi. Syu Ellen óz gezeginde, Dusty ushın Dj.R.-tan ketiwdi rejelestiredi; degen menen, Dusty samolyot apatında qaza tapqan dep xabarlanadı hám bul xabar Syu Ellendi qaytadan shishaǵa qaytaradı. 1981-jılı Syu Ellen Dastidiń tiri ekenligin, biraq samolyot apatınan keyin qattı mayıp bolǵanın biledi. Usıǵan qaramastan, Syu Ellen oǵan degen súyispenshiligine sadıq bolıp qaladı hám Dj.R.-tı taslap, óz ulın alıp Dastidiń ákesi Kleyton Farlow ([[Xovard Kil]]) turatuǵın Southern Cross ranchoǵa kóshedi.<ref name="Lover, Come Back" /> Syu Ellen Dj.R.-tan ajırasadı hám Djon Rosstıń ǵamxorlıǵın qolǵa aladı, biraq Dasti menen qarım-qatnası ol ayaqlarınıń qaytadan islep ketkeninen keyin, rodeo kovboyı retinde ómir qumarlıǵın dawam etiwdi sheshkende juwmaqlanadı. Sonnan keyin Syu Ellen ulı menen Dallasqa qayta kóship, Kliff penen taǵı bir qısqa múddetli romantikaǵa túsedi. Dj.R. bul jaǵdaydı sezgende, ol qızǵanısh sezimin payda etedi hám ulınıń ǵamxorlıǵın qaytarıp alıw ushın Syu Ellendi sudqa beredi hám usı proceste Yuing Oil, shańaraqlıq neft kompaniyasınıń dawıs beretuǵın akciyaların alıw ushın boladı.<ref name="My Father, My Son" /> 1982-jılı Dj.R penen Syu Ellen qayta úylenedi, biraq olardıń baxıtı uzaqqa sozılmadı, óytkeni Dj.R. tez arada qaytıp keledi hám Syu Ellen onı neft magnatı Xolli Xarvup penen (Luis Chiles) tósekte uslaydı. Biraq, Syu Ellen tek atı menen ǵana Dj.R-qa nekede qalıwdı sheshedi, biraq jatatuǵın bólmesinen shıǵıp ketedi.<ref name="Hell Hath No Fury" /> 1983-jılı Syu Ellen ulınıń lageriniń keńesshisi bolǵan kolledj studenti Piter Richards penen (Kristofer Atkins) qarım-qatnasqa túsedi. 1984-jılı Syu Ellen bala kóteredi, biraq ákesi Dj.R yamasa Piter ekenin bilmeydi. Dj.R Syu Ellenniń qarım-qatnası tuwralı bilgende, ol Piterdi jalǵan náshebentlikke baylanıslı ayıp penen qamawǵa alıwdı shólkemlestiredi hám onı Dallastan tolıǵı menen ketiw ushın kúsh kórsetedi. 1986-jılı Syu Ellen ish kiyim firmasında sheriklik úlesin satıp alıw arqalı bizneske kirisedi. Ol Dj.R.-tıń sońǵı iyesi Mendi Uingerdi (Debora Shelton) sátli tartıp, oǵan model retinde, sonnan keyin aktrisa retinde perspektivalı lawazımdı usınadı. Dj.R. Syu Ellen menen Dj.R. qısqasha tatıwlasıwdan lázzat aladı; degen menen, Dj.R.-tıń Kimberli Krayder menen (Li Teylor-Yang) qarım-qatnas etiw arqalı Yuing oil-dı qaytarıp alǵısı keletuǵını olardıń nekeden qalǵanın buzadı. Syu Ellen Dj.R-tan ulıwma ketiwdi sheshedi, biraq ol Djon Rosstı alıp ketip, internatqa jasıradı. Syu Ellen menen onıń jańa ashıǵı Nikolas Pirs (Djek Skaliya) pentxausında Dj.R penen júzbe-júz kelip, Djon Rosstı qayerge jasırǵanın aytıwdı talap etedi. Dj.R penen Nikolastıń arasında jánjel shıǵıp, nátiyjesinde Nikolas balkonǵa ılaqtırıp, óltirildi. Juwap retinde Syu Ellen Dj.R.-tı úsh ret atadı; degen menen ol ómir súredi hám ol da, Dj.R da heshqanday qılmıs islegeni ushın ayıplanbaǵan. 1988-jılı Syu Ellen Dj.R.-tan ekinshi ret ajırasadı. Onnan kek alıwdı uyǵarıp, ol scenarist Don Lokvudtıń (Ien MakSheyn) járdemi menen Dj.R. penen ómiri tuwralı kórkem film túsiriwdi sheshedi.<ref name="Reel Life" /> Kóp uzamay ol Don ekewi romantikalıq qarım-qatnasta boladı hám 1989-jılı Syu Ellen Lokvud penen birge Londonǵa kóship ketedi, biraq Dj.R.-tıń abıroyına nuqsan keltiretuǵın filmdi shıǵaraman dep qorqıtadı. 1991-jılı Dj.R. Syu Ellen menen Don Lokvud turmıs qurǵanın bildi.<ref name="Reel Life" /> Djon Ross, onıń ulı Dj.R., keyinirek Londonǵa oǵan hám Donǵa qosıladı. Syu Ellen serialdıń sońǵı epizodında Dj.R túsinde payda boladı, onda ol óziniń burınǵı muhabbatı Nikolas Pirske úylengen tabıslı aktrisa boldı. 1996-jılı onıń Don menen nekesi qıyınshılıqqa ushıraǵanda, Dj.R kólik apatınan qaytıs bolǵannan keyin Syu Ellen ulı menen Dallasqa qaytadı. Dj.R tiri tabılǵanda, Syu Ellen onıń menen tatıwlasadı<ref name="J.R. Returns" /> Biraq, Dj.R.-tıń óz shańaraǵın manipulyaciya etiw ushın óz ólimin qoldan shólkemlestirilgenin bilgennen keyin, Syu Ellen J.R.-ge qaramastan, [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen Yuing Oil shańaraqlıq kompaniyasında sherikles boladı.<ref name="J.R. Returns">{{Cite news|title=TV WEEKEND; To Recap, J.R. Is Older; Pam's Still Dead|work=The New York Times| sáne =1998-04-24|url=https://www.nytimes.com/1998/04/24/movies/tv-weekend-to-recap-j-r-is-older-pam-s-still-dead.html?scp=5&sq=bobby%20ewing&st=cse|access-date=2010-08-31|first=Anita|last=Gates}}</ref>. 1998-jılı Syu Ellen Yuing Oil kompaniyasınıń bas direktorı boldı. === Dallas (2012 Teleserialı) === Syu Ellen Dallastaǵı kúshli hayalǵa aylandı, tabıslı ǵárejet jıynaw mapazların alıp barıp, ataqlı texaslılar menen baylanıslar ornatadı. Onıń jetiskenligi onı Texas gubernatorlıǵına saylawǵa kandidatın qoyıwǵa alıp keldi, saylaw aldı kampaniyası tárepdarları onı qollawǵa tayar. Biraq bul jetiskenlikke qaramastan, Syu Ellen Djon Rosstı tárbiyalap otırǵan ana retinde islegen qátelikleri ushın qattı ókinedi hám onıń jaǵdayın jaqsılaw ushın hámmesin isleydi. Dj.R.-ni sońǵı jılları birinshi ret kórgende, romantikalıq qátelikler menen nostalgiyanıń qısqa máwriti boladı. Biraq Syu Ellen Dj.R.-nıń [[Kliff Barns]] qalaǵa qaytıp kelgende ózgerdi degen maǵlıwmatlarınan saq boladı. Sonnan keyin kásiplesi hám geyde Djon Rosstıń súyiklisi Veronika Martinesti balkonnan iyterip jiberip óltirgende, Syu Ellen ólimdi óz-ózine qol jumsaw dep anıqlaw ushın medicinalıq ekspertke para berip, Enniń burınǵı kúyewi Xarris Raylandtan qollaw izleydi. Keyinirek Xarris Syu Ellenniń isenimli jeńisin óz paydasına paydalanıwdı rejelestiredi hám taza keńseni basqarıwdı qáleydi, Syu Ellen Annıń járdemine súyenedi, ol keyinirek Xarristiń óz qılmısların moyınlaǵanı hám onı boysınatuǵın jerge jaylastırǵanı tuwralı jazba aladı. Ekinshi máwsimde Xarris Ennge lentaǵa almastırıw retinde urlanǵan qızı tuwralı informaciyanı usınǵan waqıtta qaytadan ústemlikke iye boladı, Syu Ellen Ennge alǵa júriwdi aytadı. Biraq onıń jasırın paraxorlıǵı saylaw qarsańında payda boladı hám ol saylawda hám onıń fondına on eki donordan ayırıladı. Túrmege túsiw múmkinshiligine hám ulıwma azaplaw menen masqaraǵa ushırap, ol ózine bir stakan sharap quyadı (original seriyada onıń eń jaqsı kóretuǵın awqatı araq boldı). Degen menen, ol onı ishpey turıp, Dj.R menen Djon Ross keledi, Dj.R. onıń járdemi menen jaǵdaydı dúzetiwge wáde berip, onıń kúshli hayal ekenin eske saladı. Olar ketkennen keyin ol sharaptı tógip taslaydı hám onıń ornına Ennen jubatıw izleydi. J.R. shantaj arqalı ayıptı alıp taslawǵa qábiletli hám oǵan alǵıs bildirgennen keyin Syu Ellen onı shayǵa shaqıradı, bul olardıń burınǵı romantikasınıń ushqını qayta janǵan sıyaqlı. Keyinirek ol Djon Rossqa járdemge keledi hám oǵan burınǵı dostı Elena Ramostı kompaniyadan iyterip, jańadan qurılǵan Ewing Energies baqlawın támiyinlewge járdemlesedi. Bobbi, Enn hám Kristoferdiń tilek ótinishlerine qaramastan, ol solay etedi. Dj.R óltirilgennen keyin, Syu Ellen júrek qayǵısına túsedi hám eske alıw máresiminen keyin qaytadan ishimlikke beriledi. Ol oǵan jazǵan xatın oqıydı hám túnde onıń bólmesinde jalǵız qaladı. Onıń janaza máresiminde ol xattı dawıslap oqıydı, onda Dj.R Syu Ellenge óziniń sheksiz súyispenshiligin járiyalap, onnan basqa imkaniyat soraydı. Júregi jaralanǵan Syu Ellen Dj.R-ǵa degen sheshilmegen sezimin ashıp, eger ol óltirilmese, onıń menen baxıtlı túrde qayta qosılar edim dep málimleydi. Sonnan keyin ol onıń tabıtına qulap, onıń ómiriniń muhabbatı ekenin aytadı. Kóp uzamay, Syu Ellenniń alkogolizmi qaytadan baslanadı hám onıń bul másele menen gúresi úshinshi máwsimdegi qaytalanatuǵın temaǵa aylanadı, bul onıń ulı menen qarım-qatnasına qıyınshılıq keltiredi. Aqırında, ol Dj.R ólimi jaǵdaylarına baylanıslı haqıyqattı biledi hám onıń keselligin hám sońǵı rejelerin jaqsı bilmey qalǵanlıǵınan [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen Bumǵa ashıwlanadı, biraq keyinirek túsinedi. == Jazbalar == * {{Cite book|title=Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap|author=Curran, Barbara A.|year=2005|publisher=Cumberland House Publishing|isbn=978-1581824728}} == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] tdrgx0w57u52ofow4y5mc7e4ndbanvt 0 20894 232569 213215 2026-06-20T22:36:18Z Bekan88 11311 232569 wikitext text/x-wiki [[Fayl:Victoria_Principal_at_the_39th_Emmy_Awards_cropped.jpg|oñğa|nobaý|257x387 nükte|[[Viktoriya Principal]] - Pamela Yuing rolinde.]] '''Pamela Djeyn «Pem» Barns Yuing''' — [[CBS]] tiń «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Aktrisa [[Viktoriya Principal]] Pamela rolin oynaydı, ol 1978-jıl 2 aprelde birinshi ret efirge shıqqan «Diggerdiń qızı» dep atalatuǵın birinshi epizodta dáslepki ret payda boldı. Dallas [[Texas]] shtatınıń, [[Dallas]] qalasındaǵı bay Yuing shańaraǵınıń sınaqlarınan keyin boldı, ol jerge Pem  turmısqa shıǵadı. Principal Pemdi 1987-jılı onınshi máwsim sońına shekem oynadı, onda qaharman kóligi butan hám propan júk kóteretuǵın júk mashinasına soqlıǵısıp, onıń denesi qattı kúydi. Bir jıldan keyin, qaharmandı serialdan shıǵarıwǵa háreket etiwde aktrisa Margaret Mayklz qısqasha oynadı<ref name="IGN">{{Web deregi | url = http://tv.ign.com/articles/894/894682p1.html| bet = Family Guy Flashback: "Da Boom" Review| arxivurl = https://web.archive.org/web/20090312095730/http://tv.ign.com/articles/894/894682p1.html| arxivsáne = 2009-jıl 12-mart | avtor = Haque, Ashan (2008)| jumıs = IGN| baspaxana = News Corp.| qaralǵan sáne = 2010-jıl 31-avgust }}</ref>. Pamela-nıń birinshi máwsimdegi syujetlik tarmaqları onıń jańa kúyewi [[Bobbi Yuing]] ([[Patrik Daffi]]) menen bolǵan qarım-qatnasına hám Yuing shańaraǵı ishindegi kóp gúmanlı hám dushpanlıǵına qarsı gúresi itibardı qaratadı. Pamela-nıń Bobbiǵa bolǵan muhabbatı, eki dushpan shańaraqtan shıqqan eki adamnıń bir-birine ashıq bolıwı menen, Romeo menen Djulettaǵa uqsaslıǵı menen belgili, shouda bolǵan waqıtında kúshli qaharman qásiyeti bolıp qaladı. «Dallas» teleserialınıń dáslepki jıllarında, Principal óz qaharmanına tereńlik qosıw ushın sharalar qabılladı. Ol dáslebinde aktyorlar toparı menen júda alıs boldı hám olar onı unatpaydı dep oylaǵan. Serial prodyuseri Leonard Katcman bul másele boyınsha onıń menen júzbe-júz kelip, ol bılay dedi: «Maǵan barlıǵı unaydı. Men Yuingke turmısqa shıqqan Pem Barns sıyaqlı ózimdi biytanıs adamday sezingim keledi.» dep aytqan. Principal sonday-aq  óz qaharmanın  jetilistiriw ushın basqa usıllarǵa da itibar beredi, mısalı, Texas akcentin jetilistiriw ushın  dawıs sabaqlarına barǵan<ref name="Dallas: The Complete Story p-14" /> [[Patrik Daffi]] diń  qaharmanı Bobbi menen bolǵan qarım-qatnası  show-dıń tiykarǵı bólegi boldı hám Daffi bir jıldan keyin óltirilgennen soń, 1986-jılı «Dallas» serialına qaytqanda,  barlıq aldınǵı jıl Pem-niń túsine aylanǵan.<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Principal Pamela roli ushın 40-«Altın Globus» sıylıqlaw saltanatında «Teleserialdaǵı ayrıqsha aktrisa» kategoriyasında «Altın Globus» nominaciyası ushın unamlı pikirler aldı. Ol 1986-jılı «Praym-taym seriyasındaǵı eń jaqsı baslı roldegi  ayrıqsha aktrisa» ushın «Soap Opera Digest»  sıylıǵına talaban boldı, al 1988-jılı [[Patrik Daffi]] menen birge «Súyikli super-jup: Praym-taym» ushın talaban boldı<ref name="TV.com">{{Web deregi | url = http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| bet = Victoria Principal Trivia and Quotes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| arxivsáne = 2012-jıl 18-yanvar | avtor = TV.com Staff| sáne = 2009-jıl 12-avgust | baspaxana = [[TV.com]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 16-mart }}</ref>. MSN.com saytınan Xel Eriksonıń pikirinshe, Pamela serialdan ketiwi ashıq ekenligin hám auditoriyanı iliwli turǵan jaǵdayda qaldırǵanın aytadı. == Qatnasıwshılardı tańlaw hám dóretiwshilik == === Tariyxı === Dallas dóretilmesten aldın, film avtorı David Djeykobs bul kórsetiwdiń qanday bolıwın elesletetuǵını haqqında ápiwayı basqa pikirge iye edi. Ol "shańaralıq máseleler hám orta klass dárejesindegi qarım-qatnaslardı úyreniw" tiykarında televizion teleshou jaratıwdı qálegen. Dáslepki waqıtta, óndiriwshi kompaniya [[CBS]] onıń dáslepki ideyasın qabıl etpedi, sebebi olar efirge bay qaharmanları bar bir nárse "jaltıraǵan" qoyıwdı qálegen edi. Dallastıń tabısınan keyin, Djeykobstıń dáslepki ideyası keyinirek Dallastıń spin-offi bolǵan Knots Landing kórsetiwine aylandı. Ol dáslebinde Texastaǵı serialdıń tiykarǵı qaharmanı etip Pamelanı oylaǵan edi. Bul rol arnawlı túrde aktrisa Linda Evans ushın jaratılǵan hám belgisiz waqıtqa shekem "The Untitled Linda Evans Project" dep ataladı, ol Indianapoliste ótetuǵın edi. Ol onıń qaharmanın "bay Texas shańaraǵına turmısqa shıqqan albıraǵan hayal" dep súwretlegen. Yuing shańaraǵınıń tariyxın jaratqannan keyin, Djeykobs kórsetiwdi tek Pamela qaharmanı dógereginde qurıwdıń múmkin emesligin túsine basladı. Ol filmdi pútkilley shańaraq hám olardıń Dallas, Texasta jasawshı bay neft adamları sıpatındaǵı ómiri dógereginde qurıwdı qáledi. Evans aqırında bul roldi almadı, biraq ironiyalı túrde keyinirek ol Dallasqa básekiles serial bolǵan Dynasty kórsetiwinde Krystle Karrington rolinde oynawǵa bardı<ref name="SOE">{{Cite book|last=Schemering|first=Christopher|title=[[The Soap Opera Encyclopedia (Schemering book)|The Soap Opera Encyclopedia]]| sáne =September 1985|pages=80–81)}}</ref><ref>{{Cite news|title=The ''Dynasty'' That Could Have Been|date=May 25, 2011|first=Alex|last=Mar}}</ref>. === Kasting === Djeykobs Evanstiń Pam rolinde oynamaytuǵının sheshkennen keyin, ol bul roldi oynaw ushın basqa aktrisa izley basladı. Aqır-aqıbetinde, bul roldi sol waqıtta 28 jasındaǵı aktrisa Viktoriya Principal jеńip aldı. Principal bul roldi kúndizgi televiziyada ataqları shıqqan basqa finalshı Djudit Chapmanǵa qaraǵanda utıp aldı. Principaldıń Fantasy Island kórsetiwinde oynawınan az waqıt ótkennen keyin, onıń bir dostı oǵan Dallas haqqında hám "onda sizge arnap jazılǵan rol bar" dep ayttı<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Aqırında, Principal scenariydiń kóshirmesin aldı hám "onı oqıp, [meniń dostım] tolıq haq edi dep oyladım". Ózin ózi agent sıpatında kórsete otırıp, ol Dallas serialınıń prodyuserlerı menen ushırasıw belgiledi. 1979-jılı atqarıwshı prodyuserlerdiń biri [[Li Rich]] bılay dep eske túsiredi: "Bizler Viktoriya haqqında kóp gúrrińler esitken edik. Bul kishi qala. Viktoriyanıń ótmishi, onıń aytıwınsha, artıqmashılıq edi. Bizler onıń ómirdi kórgenin hám roldi túsine alatuǵının sezdik."<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Djeykobs keyin bılay dedi: "Viktoriya, barlıq aktyorlardıń ishinde, bul rolge eń kúshli talap qoyǵan edi. Hám usı qatańlıq onıń obrazınıń bir bólimi bolıp qaldı." Dallasta oynawdan aldın, Principal bir neshe kinofilmler hám arnawlı televizion kórsetiwlerde kishi rollerde oynap kórgen edi.<ref name="Victoria Principal Credits">{{Web deregi | url = https://www.tvguide.com/celebrities/victoria-principal/credits/178320| bet = Victoria Principal: Celebrity Credits| arxivurl = https://web.archive.org/web/20110828161000/http://www.tvguide.com/celebrities/victoria-principal/credits/178320| arxivsáne = 2011-jıl 28-avgust | jumıs = [[TV Guide]]| baspaxana = United Video Satellite Group| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref>. Bul jumıslar qatarına 1974-jılǵı "Jer silkiniwi" hám 1977-jılǵı "Fantasy Island" kiredi.<ref name="Victoria Principal Credits" /> 1977-jılı Aaron Spelling Principalǵa óziniń Fantasy Island televizion teleserialınıń pilot bóliminde rol usındı, ol bunı qabıl etti, biraq ol shártnamada roldiń jazıp alınıwın talap etti, sebebi ol huqıq fakultetine oqıwǵa kiriwdi jobalastırǵan edi. Biraq, ol Dallastıń pilot bólimine buyırtpa scenariyin aldı hám onıń káriyeraǵa bolǵan umtılısları ózgerdi. Principal 2004-jılı TV Guide Network kanalına túsindirgenindey: "Men aktyorlıqtı taslap, agent bolǵan edim hám huqıq fakultetine baratır edim, biraq dostım Dallas scenariyin ákelip bergende, men onı oqıdım. Oqıp bolǵanımda, ómirimniń ózgergenin bildim - bul rol meniki edi. Sonlıqtan men [kasting] adamına qońıraw etip: "Men birewdi jiberemen" dedim. Ol: "Kimdi?" dep soradı. Men: "Tek atımdı jazıń. Bul táshwish boladı" dedim. Hám bul haqıyqattan da táshwish boldı - men ózim menen keldim! Men ózimdi usı rol ushın jiberdim!"<ref>{{Web deregi | url = https://www.tvguide.com/news/dallas-victoria-principal-39025/| bet = Victoria's Dallas Secrets Revealed! – TV Guide<!-- Bot generated title -->| arxivurl = https://web.archive.org/web/20210120221246/https://www.tvguide.com/news/dallas-victoria-principal-39025/| arxivsáne = 2021-jıl 20-yanvar | qaralǵan sáne = 2020-jıl 20-fevral }}</ref> Principal [[CBS]] tarmaqta 1978-jıldan 1991-jılǵa shekem efirge shıqqan uzaq waqıt dawam etken prime-time TV soap opera seriyası Dallas teleserialında Pamela Barnes Yuing rolinde oynawǵa muwapıq boldı<ref>{{Web deregi | url = https://people.com/tv/victoria-principal-dallas-40-years-later/| bet = Victoria Principal, Now Rescuing Animals on Her California Ranch, Revisits Dallas 40 Years Later| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180527202517/https://people.com/tv/victoria-principal-dallas-40-years-later/| arxivsáne = 2018-jıl 27-may | qaralǵan sáne = 2018-jıl 27-may }}</ref>. [[Patrik Daffi]], Pamelanıń ekrandaǵı muhabbatı rolinde oynaǵan, Principaldı kórgen waqtında-aq bul roldiń ol ushın ideal ekenin bildi. Ol Pamela roliniń finalshılarınıń biri "Nyu-Yorktan kelgen júdá talantlı jas aktrisa... [ol] haqıyqattan da jaqsı edi" dep eske túsirdi. [Keyin], Viktoriya Principal men kórgen eń tar djinsı hám eń tar kóylek kiygen halda kirip keldi. Men tek: "Sálem, Pem" dedim. Onıń Pem Yuing bolatuǵının bildim." Prodyuserlerden Michel Filerman (Knots Landing hám Falcon Crest) bılay dep pikir bildirdi: "Principal bul roldi shınında da qáledi... hám onı alıw ushın qattı miynet etti. Hám onda jeńiske alıp baratuǵın adamgershilik bar. Hám kamera onı júdá jaqsı kóredi. Bul júdá áhmiyetli."<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Pilot bólimdi súwretke túsiriw waqtında, Principal Lyucy Yuing rolinde oynaǵan jasóspirim aktrisa Charlin Tilton menen júdá jaqın bolıp ketti. Principal bılay dep túsindirdi: "Súwretke túsiriw ornı Tilton ushın qıyın boldı, ol tek on jeti jasta edi hám burın úyinen ketip kórmegen edi". Dallastıń on tórt máwsiminiń onında kóringennen soń, Principal serialdan basqa jumıslar menen shuǵıllanıw ushın ketiwdi qáleytuǵının bildirdi hám shártnamasın uzaytpawdı sheshti<ref name="Principal Leaving">{{Cite news|title=Victoria Principal Leaving ''Dallas''|work=The Milwaukee Journal| sáne =January 29, 1987|location=[[Milwaukee, WI]]}}</ref><ref name="Victoria Principal Leaving ''Dallas''; Liz and George teaming for film">{{Cite news|title=Victoria Principal Leaving ''Dallas''; Liz and George teaming for film|work=[[The Lakeland Ledger]]|date=January 30, 1987|location=[[Lakeland, FL]]}}</ref>. Sol waqıtta atqarıwshı prodyuseri bolǵan Leonard Katcman endi shoudıń tiykarǵı qaharmanlarınıń birin joǵaltıw máselesi menen júzbe-júz boldı. Dáslep, Principaldıń ketiwi "shártnama sóylesiwlerindegi ápiwayı tosqınlıq" dep kórsetildi. Principaldıń agenti onıń ketetuǵını haqqında xabar bergen bolsa da, Lorimar ketiwdiń "finanslıq kelispewshilik" penen baylanıslı ekenin bildirdi. Kórsetiwdiń wákili: "Bizler kelisimge kele almadıq hám endi prodyuserler onıń qatnasıwısız scenariylerdi qayta kórip shıǵıp atır... ol bizdiń aqırǵı usınısımızdı qabıl etpedi" dep pikir bildirdi. The Milwaukee Journal gazetası Principal sol waqıtta basqa jumıslar ushın tayarlanıp atırǵanın, sonıń ishinde óziniń joybarı bar ekenin atap ótti.<ref name="Principal Leaving" /> Biraq, Principal bılay dedi:<blockquote> "Men [Dallastı taslap ketiw haqqında] eki jıl dawamında oylandım, hám aqırǵı altı ayda bul maǵan júdá anıq bolıp kórindi. Men túsindim, eger qalsam, meniń jumısım káryerama aylanar edi. Bilesiz be, ayırım adamlar seriyalardıń aqırına deyin qaladı, hám keyin, meniń oyımsha, olar kóbinese jańa múmkinshilikler tabıwda qıyınshılıqlardı basınan keshiredi. Al men Dallastıń keyininde kariyera qurmaqshı edim. Doslarımdı hám kórsetiwdi taslap ketiwde úlken qayǵı bar - men onnan hesh qashanda zerigip kórmedim - biraq men bul haqqında hesh qanday eki oyda emes edim. Men ózimniń finanslıq jaǵdayıma realistik qarayman. Men jobasız kózdi jumıp ketiwdi qálemedim. Meniń jobalarım tayar. Mende bir telekanaldıń tayar turǵan joybarı bar, ol haqqında házirshe ayta almayman. Bul detektiv drama." </blockquote>Principal sonday-aq 2004-jılı efirge shıqqan "Dallas Reunion: The Return to Southfork" dep atalǵan Dallas qayta ushırasıw arnawlı filminde bir neshe burınǵı aktyorlar menen qayta ushırastı, bul onıń kórsetiwden ketkennen beri olar menen birinshi ashıq kórinisi boldı<ref name="Return to Southfork">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/returntosouthfork/| bet = CBS Special: Return to Southfork| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121006074158/http://www.ultimatedallas.com/returntosouthfork/| arxivsáne = 2012-jıl 6-oktyabr | sáne = 2004-jıl 7-noyabr | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 20-mart }}</ref>. === Potencial qaytarıw === Digital saytına bergen intervyuda, Sintiya Sidre (kórsetiwdiń atqarıwshı produceri) bılay dep pikir bildirdi: "Bobbydiń burınǵı hayalı - 1978-jıldan 1987-jılǵa shekem Viktoriya Principal oynaǵan - házirgi waqıtta jańarǵan soap operanıń ekinshi máwsiminde payda bolıwı jobalanbaǵan. Bul házirge shekem biziń jobalarımızda joq hám men pútkilley máwsimdi usınıs ettim. Maǵan sol waqıtta [seriya] jańa dem alıwı kerek edi dep kórindi, sonlıqtan men Bobbyǵa jańa hayal bereyik dedim, qanday qazandı aralastırıp atırǵanımdı bilmey. Men jeke ózim [Viktoriya Principal] menen baylanısqa shıqpadım hám meniń biliwimshе, studiya da bunı islemegen, hám meniń oyımsha, onıń buǵan qızıǵıwshılıǵı joq." 2010-jılı TNT (Warner Bros. Television kompaniyasınıń qız kompaniyası, ol házirgi waqıtta teleserialdıń avtorlıq huqıqına iye) Dallastıń jańa, jańalanǵan seriyasın islep shıǵaratuǵının járiyaladı<ref name="People.com" /> Jańa seriya dáslepki seriyanıń dawamı bolıp, tiykarınan J.R. Yuingtiń ulı Djon Ross Yuing III hám Bobby Yuing hám Pemniń asırap alǵan ulı Kristofer Yuing dógereginde qurılǵan, degen menen dáslepki seriyanıń bir qansha juldızları óz rollerinde qayta payda boladı<ref name="People.com">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| bet = Will You Watch the New Dallas Reboot?| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121017065800/http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| arxivsáne = 2012-jıl 17-oktyabr | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. Dallas dawamınıń 2012-jılı iyunda efirge shıǵıwı belgilengende, Principaldıń Pem sıpatında serialǵa qaytıwı múmkin degen mısh-mıshlar tarqala basladı<ref name="Victoria Principal back in Dallas?">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/11/18/victoria-principal-back-in-dallas/| bet = Actress Victoria Principal back in ''Dallas''?| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120401134614/http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/11/18/victoria-principal-back-in-dallas/| arxivsáne = 2012-jıl 1-aprel | sáne = 2011-jıl 18-noyabr | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 22-mart }}</ref>. 2012-jıl 28-martta Yahoo.com Principaldıń kórsetiwge qaytıwı anıq múmkinshilik ekenin xabarladı<ref name="OMG.com">{{Web deregi | url = http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| bet = Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| arxivsáne = 2013-jıl 18-mart | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[omg!]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. Olar bılay dedi: "Viktoriya Principal ápsanalıq drama seriyası Dallasqa tásirli qaytıwı múmkin, [[Patrik Daffi]] hám Djessi Metkalf juldızları prodyuserlerdiń onı kórsetiwdiń keleshektegi qayta isleniwinde kóriwdi qáleytuǵının aytıp qoyǵannan keyin. Aktrisanıń qaharmanı Pamela Yuing 1987-jılı seriyadan alıp taslandı, tamashagóylerge onıń Texas dinastiyasınan qashqannan keyin jasawına bir neshe ay qalǵanı aytılǵan edi."<ref name="OMG.com">{{Web deregi | url = http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| bet = Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| arxivsáne = 2013-jıl 18-mart | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[omg!]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html "Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return"]. ''[[omg!]]''. [[Yahoo! News]]. February 2, 2011. [https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html Archived] from the original on March 18, 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 4,</span> 2011</span>.</cite></ref> Qosımsha bólimde olar bılay dedi: "Biraq syujet ashıq qaldırılǵan edi, hám endi Principal – serialdıń dáslepki quramınıń usı jılı keyinirek qayta isleniwge kelisim bermegen jalǵız aman qalǵan aǵzası – jarılıs syujeti menen Dallasqa qaytarılıwı múmkin."<ref name="OMG.com" /> Djessi Metkalf bılay dedi: "Ol (qaytıp kelmedi) – ol ele qaytıp kelgen joq. Biraq men kórsetiw prodyuserleri ushın bul ashıq miratnama dep oylayman."<ref name="OMG.com" /> Yahoo.com xızmetkerleri Principaldı jańa Dallastıń "bir úlken jetispeytuǵın bólegi" dep atadı hám keleshekte múmkin qaytıwdıń bolatuǵının ayttı, kritikalıq túrde bılay dep: "Drama. Sır. Qızıǵıwshılıq. Atap aytqanda, Viktoriya Principal qay jerde?"<ref name="Staff">{{Web deregi | url = http://tv.yahoo.com/news/-missing-from--dallas---victoria-principal.html| bet = Missing From 'Dallas': Victoria Principal| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120625005634/http://tv.yahoo.com/news/-missing-from--dallas---victoria-principal.html| arxivsáne = 2012-jıl 25-iyun | avtor = Zap, Claudine| sáne = 2012-jıl 20-iyun | jumıs = The Staff of [[Yahoo.com]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 25-iyun }}</ref> Entertainment Weekly jańa seriyanı kórip shıǵıp, Principal dáslepki qaharman Pem sıpatında "sózsiz saqlanǵanın" ayttı. Digital Spy saytınıń wákili Morgan Djeffri Principaldıń joybarǵa qızıǵıwshılıǵı joq bolǵanlıǵı sebepli jańa seriyaǵa qaytıwı "itimallıǵı tómen" ekenin, biraq esik bárqulla ashıq bolatuǵının ayttı. Ol bılay dedi: "Ol bul onı qızıqtırmaytıǵının bildirdi."<ref name="DS">{{Web deregi | url = http://www.digitalspy.com/tv/s203/dallas/news/a400156/dallas-exec-doubts-victoria-principal-return-shes-not-interested.html| bet = Dallas' exec doubts Victoria Principal return: 'She's not interested| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120821021945/http://www.digitalspy.com/tv/s203/dallas/news/a400156/dallas-exec-doubts-victoria-principal-return-shes-not-interested.html| arxivsáne = 2012-jıl 21-avgust | avtor = Jeffrey, Morgan| sáne = 2012-jıl 17-avgust | jumıs = [[Digital Spy]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 20-avgust }}</ref> == Minezdi rawajlandırıw == === Tegi hám tulǵası === [[Fayl:Victoria_Principal_at_the_39th_Emmy_Awards_cropped.jpg|oñğa|nobaý|293x293 nükte|[[Viktoriya Principal]] Pamelanıń Dallas dawamında áhmiyetli túrde rawajlanǵanın atap ótti.]] Pamela qaharmanı Dallas ushın tiykarǵı fundament boldı; soap dáslepki qurılǵan Barns/Yuing shańaraǵınıń tiykarǵı bólegi edi. 1978-jılı serialdıń basında Pamela neft baronı [[Djok Yuing]] hám Miss Elli Yuingtiń eń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] jańa turmısqa shıqqan hayalı edi. Qaharmannıń qıyalıy tariyxı serial arqalı hám Yuing shańaraǵı menen Barns shańaraǵınıń tariyxın súwretlegen televiziya ushın arnawlı islengen "Dallas: Dáslepki jıllar" filmi arqalı aytılǵan<ref name="Fandango Synopsis">{{Web deregi | url = http://www.fandango.com/dallas| bet = ''Dallas'' (TV Series) Synopsis| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180705092851/https://www.fandango.com/dallas| arxivsáne = 2018-jıl 5-iyul | jumıs = [[Fandango (ticket service)]]| baspaxana = [[Comcast]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref><ref name="RT">{{Web deregi | url = https://www.rottentomatoes.com/m/dallas_the_early_years/| bet = ''Dallas: The Early Years'' – Rotten Tomatoes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130529132911/http://www.rottentomatoes.com/m/dallas_the_early_years/| arxivsáne = 2013-jıl 29-may | jumıs = [[Rotten Tomatoes]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref>. "Dallas: Dáslepki jıllar" [[Djok Yuing]] penen Pamelanıń ákesi Villard "Digger" Barns arasındaǵı uzaq dawam etken dushpanlıqtıń tariyxın hám Pamelanıń qanday tárbiyalanǵanın súwretledi.<ref name="RT" /> Keyin, Diggerdiń ólimi aldı halında, Pamela Diggerdiń onıń biologiyalıq ákesi emesligin, al onıń biologiyalıq ákesi Xatch MakKini ekenin biledi. Xatch MakKini Pamelanıń anası Rebekka Barns Diggerge turmısqa shıqqan waqtında onıń menen baylanısta bolǵan edi. Digger olardı birge uslaydı hám ashıwı menen Xatchti atıp óltirip, onıń denesi Sautfork jerinde kómedi. Soń Digger Pamelanı óz qızı sıpatında tárbiyalap, onıń nızamlı ákesi boladı. Pamelanıń anası Rebekka Pamela bir jasqa tolǵanda sırlı jaǵdaylarda Diggerdi hám balaların taslap ketedi, Diggerge ol ólgen dep oylaw tásirin qaldıradı. Pamela hám Kliff ekewi de Digger hám Diggerdiń qarındası, olardıń ájapası Meggi tárepinen tárbiyalanǵan Barnes shańaraǵınıń aǵzası sıpatında, Pamela dáslep [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingke]] turmısqa shıqqannan hám jańa kúyewi menen jasawǵa Sautfork ranchosına kóshkennen keyin, qarsılas Yuing shańaraǵı tárepinen gúmanlanıw hám dushpanlıq penen qabıl etildi. Pamelaǵa qarata eń kúshli dushpanlıq Bobbidiń úlken ájaǵası J.R. Yuingten keldi. Ol para beriw hám qorqıtıw usılları menen Pamelanı Sautfork ranchosınan quwıp shıǵarıwǵa háreket etti, sonday-aq Bobbiǵa Pamelanıń burınǵı dostı Rey Krebbs penen baylanısı bar dep isendiriwge urındı. Principal, óz qaharmanınıń shańaraqqa sırttan qarawın kórsetiwdi qálep, bunı aktyorlar menen birge súwretledi. Leonard Katcman onı "dúnyadaǵı eń jalǵız hayal" dep súwretledi. Katcman Principaldan nege basqalardan bóleklengenin soraǵanda, ol jaǵdaydı bılay túsindirdi: "Bir waqıttan keyin, men 'Bálkim, ol bizdi jaqsı kórmeydi' dep oyladım. Men onı kóriwge bardım. Ol: 'Yaq, men hámmeni jaqsı kóremen. Tek men Pem Barns sıyaqlı sırttan kelgen adam sıyaqlı sezingim keledi, Yuingke turmısqa shıqqan bolsam da'" dedi. Principal sonday-aq óz qaharmanın jaqsılaw ushın basqa usıllardan da paydalandı, mısalı, Texas akcentin jetilistiriw ushın sóylew sabaqlарın aldı.<ref name="Dallas: The Complete Story p-14" /> Kásiples aktyor Patrik Daffi talladı: <blockquote> "Ol sırlı, biraq onıń sırlılıǵı sebepli mende hesh qashanda jaman tájiriybe bolmadı dep aytıwım kerek. Ol bir márte túsindirgenindey, bul onıń maqsetli túrde islegenin bildiredi. Aktrisa sıpatında ol jasaǵan tańlaw, Yuing shańaraǵında sırttan kelgen adam rolinde oynap atırıp, ol haqıyqatında da aktyorlar menen sociallıq teńlik jaǵdayında sırttan kelgen adam poziciyasın saqladı. Ol bizlerdiń kóbimiz isleytuǵın sociallıq is-ilajlardı kóp islemedi, sebebi biz birge júdá kóp waqıt ótkeretuǵın edik. Sonlıqtan, usı mániste, ol biziń topardıń sociallıq orayı bolǵan qozǵalıstan bir neshe procent alıs edi. Jılına keminde eki ret Lerry Hegman ekewimiz Kanadaǵa baratuǵın edik - balıq awlaw, ańshılıq saparları hám basqalar. Stiv Kenali da sol toparǵa kiretuǵın edi, hám biz birge baratuǵın edik, Stiv ekewimiz basqa saparlarǵa da birge baratuǵın edik. Biz topar edik, hám [[Linda Grey]] da sol topardıń aǵzası edi. Viktoriya bárqulla azǵana sırtta turatuǵın edi hám bul nárselerde qatnaspaytuǵın edi. Bul onıń óz tańlawı edi hám ol bunı Pamela rolinde oynawına járdem beredi dep esaplaytuǵın edi. Biraq biz birge bolǵan waqıtlarımızda, scenalardı túsiriwdi kútip turǵanda, grimxanada hám basqa jerlerde - bul tek doslarsha bolǵan edi."<ref name="UD">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/| bet = Exclusive Interview with ''Dallas'' actor Patrick Duffy| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120319182212/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/| arxivsáne = 2012-jıl 19-mart | jumıs = Ultimate Dallas| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref> </blockquote>Viktoria Principal Pemniń serial dawamında ózgergenin sezgenin ayttı. Ol bılay dep pikir bildirdi: "Pemniń eki ata-anası joq edi, ákesi araqqumar edi, hám ol umtılǵan hám erisken hárbir nárse ushın haqıyqattan da gúresiw kerek boldı. Bobbi oǵan úylengende, ol qorqaq adamǵa úylenip atırǵan joq edi; ol júdá, júdá ruwxlı edi; ol bárqulla jaqsı adam edi. Men bárqulla Pemdi baǵdarlamanıń moral orayı dep esapladım, biraq ol quramalı edi, ol otlı edi, onıń pikirleri bar edi hám olardan qorqpay ayta alatuǵın edi. Biraq jıllar ótken sayın, J.R. barǵan sayın jawız bola bergende, scenariy jazıwshıları, hám men, álbette, kórsetiwdiń paydasına nege ekenin túsinemen, Pemniń barǵan sayın jaqsı bolıwı kerek dep esapladı."<ref name="VPINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/victoriaprincipal/| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with Victoria Principal| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120322131641/http://www.ultimatedallas.com/victoriaprincipal/| arxivsáne = 2012-jıl 22-mart | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref> Onnan qaharmanınıń rawajlanıwına qanday da bir tásir etkenin soraǵanda, ol bılay dedi: "Kórsetiw ádettennen tıs dúnya júzlik ataqqa eriskennen keyin, bizlerdiń hesh birimizde kóp tásir bolǵan joq dep oylayman. Eski naqıldı bilesiz, eger buzılmaǵan bolsa, dúzetpе; men Lorimar Television bunı islep atırǵan bir nárse dep qaraǵanına hám formuladan awıspawdı qálegenine haqıyqattan da isenemen."<ref name="VPINT" /> === Qarım-qatnaslar === [[Fayl:Pam_clutches_Bobby's_dead_body.jpg|solğa|nobaý|200x200 nükte|Túsinde, Pem ([[Viktoriya Principal]]) mashina urǵannan keyin Bobbidi qushaqlaydı.]] Pamelanıń [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingke]] turmısqa shıǵıwı onıń xarakterin túsiniw ushın oraylıq áhmiyetke iye. Jup Dallas serialı birinshi ret efirge shıqqanda, 1978-jılı kórsetiwdiń ashılıw scenasın islep shıǵardı, onda Bobbi jańa kelinin Djok hám Miss Elli Yuing penen tanısıw ushın úyge alıp keledi<ref name="Duffy Leaving" /> Olardıń quramalı qatnasıqları kóbinese Shekspirdiń Romeo hám Djulettasınıń qatnasıqlarına salıstırılǵan. Seriya avtorı Devid Djeykobstan bul parallel qatnasıqlardı bastan oylaǵan ba dep soraǵanda, ol: "Awa, ayıplıman (kúledi)" dep juwap berdi.<ref name="DJINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind8.htm| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with David Jacobs| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120529001055/http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind8.htm| arxivsáne = 2012-jıl 29-may | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref>. William Shekspirdiń Romeo hám Djulettasındaǵı eki dushpan shańaraq - Montekkilar hám Kapulettiler menen baylanıslar bar. Bul shańaraqlar dushpanlasqan Barns hám Yuing shańaraqların bildiredi, bunda Pamela Djuletta Kapuletti, al Bobbi Romeo Montekki sıpatında súwretlengen<ref name="DJINT" /> Patrik Daffidiń aytıwınsha, dárriw Principal menen juplasıw qıyın boldı. Ol bılay dedi: "Biz úziliksiz báseki halatta boldıq. Biz kamera aldında júdá kólemli edik, hám bul kúshleniwge alıp keldi."<ref name="Duffy Leaving">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20090672,00.html| bet = Patrick Duffy Bids Bye-Bye to Bobby in the Hottest Dallas Cliff-Hanger Since J.R. Got Shot| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120716035753/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20090672,00.html| arxivsáne = 2012-jıl 16-iyul | avtor = Michelle Green| sáne = 1985-jıl 13-may | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Biraq, olardıń ekrandan tıs qatnasları serialdıń úshinshi máwsiminde áhmiyetli dárejede jaqsılandı. Daffi bılay dep túsindiredi: "Men oǵan húrmet sezimin rawajlandırdım, hám meniń oyımsha, ol birinshi ret maǵan isene basladı. Serialdaǵı eń jaqsı scenalardan bir neshewi Viktoriya ekewimiz arasında boldı, hám olar bir-birimiz benen qolaylı sezgenimizden keyin júz berdi."<ref name="Duffy Leaving" /> Pamela hám Bobbidiń qarım-qatnasları serial dawam etken hám rawajlanǵan sayın áhmiyetli túrde ózgerdi. Konflikt jaratıw ushın, prodyuserler jup ushın drama jaratıw maqsetinde [[Priscilla Presli]] (Djenna Ueyd) hám Djon Bek (Mark Grayson) aktyorların alıp keldi<ref name="JBINT" /> Aqır-aqıbetinde, eki qaharman ajırastı hám óz jolları menen ketti. Yuing Oil kompaniyasına aralasqannan soń, Bobbi Pemdı ekinshi orınǵa qoyıp, kompaniyanı birinshi orınǵa qoydı. People jurnalı menen bolǵan intervyuda Principal bılay dedi: "Men Bobbidiń Pemǵa bunday qatnasına shıdamaǵan bolar edim."<ref name="Dallas Darling">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| bet = The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing| arxivurl = https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| arxivsáne = 2011-jıl 10-dekabr | avtor = David Gritten| sáne = 1981-jıl 30-mart | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Ol jáne qosıp: "Biziń nekemiz endi jumıs islemeydi hám men ajırasıwdı qáleymen" dedi<ref name="Dallas Darling" /> Jup ajırasıwǵa qarap baratırǵanda, Pamela Mark Grayson (Djon Bek oynaǵan) menen jańa qarım-qatnas basladı. Dallas prodyuserleri tamashagóylerdiń Pemniń ómirindegi jańa muhabbat qatnasıqtı qollap-quwatlaw máselesin sheshiwi kerek boldı. Bekte onıń qaharmanınıń Pamela menen qatnasıǵına tamashagóylerdiń qanday qaraǵanı haqqında soraǵanda, ol bılay dep pikir bildirdi: "Bul basınan usılay belgilengen edi, sonlıqtan bul úlken wazıypa edi hám, álbette, olar aqır-aqıbetinde qaytadan birge boldı. Men tek eń jaqsısın úmit etken edim. Men jámiyetten ádetten tıs reakciya alǵan joqpan, biraq bul hámme jerde bar edi, sonlıqtan úziliksiz tanıw boldı. Bul júdá tańqalarlıq edi, biraq men bunı ol kórgenindey kórgen joqpan, biraq onıń kóz-qarasın túsinemen. Men bunı hesh qashan usılay qaraǵan emes edim."<ref name="JBINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/interviews/john.htm| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with actor John Beck| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120320215457/http://www.ultimatedallas.com/interviews/john.htm| arxivsáne = 2012-jıl 20-mart | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref>. 1985-jılı Patrik Daffi serialdan ketiw niyetin bildirdi, bul Pamela hám Bobbidi bir-birinen birotala ajıratıp tasladı. Daffi dáslepki ret 1985-jılı Dallastı taslap ketkeninde, sol máwsimde qısqa muddetli jarasıwdan soń Pamela menen Bobbidiń qatnasıqları aqırında tamamlanǵan dep esaplanǵan edi. Biraq, reytingler tómenley baslaǵannan soń, aktyor kelesi máwsimde kórsetiwge qayttı<ref name="Soap Staple" /> Leonard Katcman bılay dedi: "Bobbisiz biz J.R. ge qarsı aq atlı shabandozdı hám Viktoriya Principaldiń Djulettasına Romeonı joǵalttıq. Patrik qaytqannan keyin biz kórsetiwdi jaratqan shańaraqlıq dramaǵa qayta alamız."<ref name="Duffy Returning">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20093672,00.html| bet = Bobby Might Be Dead, but That Can't Stop Patrick Duffy from Jumping Back in the Dallas Saddle| arxivurl = https://web.archive.org/web/20150919143647/http://www.people.com/people/article/0,,20093672,00.html| arxivsáne = 2015-jıl 19-sentyabr | avtor = Jane Hall| sáne = 1986-jıl 19-may | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Aldıńǵı pútkil máwsim tús dep jazıp taslandı, Pamela oyandı hám Bobbidi dushta tiri halda taptı<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas "Best Dream Sequences"]. ''[[UGO Networks]]''. [[IGN]]. February 11, 2009. Archived from [http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas the original] on February 13, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref>. == Syujetler == === Túpnusqa dawamı === [[Fayl:Larry_Hagman_1973.JPG|oñğa|nobaý|217x217 nükte|J.R. Yuing [[Larri Hegmen|(Larri Hegmen]]) Dallastıń tiykarǵı antagonisti bolıp, ol ashıqtan-ashıq Pemdı jek kóredi.]] Dallastıń pilot epizodında Pem hám Bobbi ([[Patrik Daffi]]) Jańa Orleansqa qashıp ketedi hám Tınıshlıq sudi tárepinen nekege turadı.<ref name="Digger's Daughter" /> Bobbi Pemdi Sautforkqa alıp kelgennen soń, ol Yuing shańaraǵınıń dushpanı Digger Barnstıń (dáslepki Devid Ueyn, keyin Kinan Vinn) qızı bolǵanı ushın Yuing shańaraǵınıń úlken dushpanlıǵına duwshar boladı. Dáslepki waqıtları Bobbidiń ájaǵası J.R. Yuing ([[Larri Hegmen]]) Pamelanı onıń ájaǵası [[Kliff Barns]] ([[Ken Kercheval]]) ushın tıńshı dep ayıplaydı. [[Kliff Barns]] Yuing Oil kompaniyasına qarsı is qozǵap atır edi hám J.R. Pamelanı kompaniyanıń júdá áhmiyetli faylın Kliffke bergen dep ayıplaydı. Bobbi hayalın qattı qorǵaydı hám shańaraq aqırında Pemniń ayıpsız ekenin biledi.<ref name="Digger's Daughter" /> Pilot epizodtan az waqıt ótkennen soń Pem Bobbidiń balasına ekiqabat boladı. Biraq, ol más J.R. menen jánjellesedi hám qoranıń tóbesinen qulap túsedi, nátiyjesinde bala túsip qaladı. Pemniń balasınıń túsip qalıwınan keyin, J.R. di esapqa almaǵanda, shańaraqtıń kópshilik bóliminiń dushpanlıǵı joǵaladı. J.R. onı hám onıń ájaǵasın ashıqtan-ashıq jek kóredi. 1979-jılı Pemǵa Diggerdiń shıpakeri Diggerdiń neurofibromatoz tasıwshısı bolǵanın hám onıń balaları sıpatında Pem hám Kliff te tasıwshılar ekenin aytadı; neurofibromatoz náreste balalardı ólimge alıp keliwi múmkin bolǵan kesel. Tańqalarlıǵı, Pam tez arada qaytadan ekiqabat bolǵanın biledi. Biraq, burınǵıday, qayǵılı waqıya júz beredi: Pem at minip júrgende, shıńǵırawıq jılan onıń atın úrkitedi hám ol qulap túsedi, nátiyjesinde ekinshi ret bala túsiriw júz beredi.<ref name="The Silent Killer" /> 1980-jılı Pem Diggerdiń on jıllar dawamında kóp ishiwi nátiyjesinde aqırın hám azaplı ólimin kóredi. Digger ólimialdı halında Pemǵa onıń biologiyalıq balası emesligin, al onıń anası Rebekka (Priscilla Pointer) Xatch MakKinni (William Watson) menen baylanısta bolǵannan keyin tuwılǵanın aytadı. Diggerdiń ólimi hám ólimialdı moyınlawınan keyin joǵaltıw seziminen basım bolıp, ol anasına ne bolǵanı haqqında kóbirek biliwge umtıladı. Ol bir túsinik - qayǵıdan tuwılǵan árman - anasınıń bálkim ele tiri ekenin oylaydı. Soń jeke detektiv onıń anasınıń Digger oylaǵanday ólmegeni, al Xyustonda tiri ekenine dálil tabadı. Sol arada, J.R. atılǵannan keyin táwir bolıp atırǵan waqıtta [[Bobbi Yuing|Bobbi]] Yuing Oil kompaniyasın basqarıwdı óz qolına aladı. Pem kúyewiniń ózin dálillew ushın biznestiń júregine barǵan sayın terеńirek kirip baratırǵanın kóredi hám Bobbidiń hákimlikke bolǵan instinktiv qızıǵıwshılıǵın bayqaydı, bul olardıń nekesine qáwip tuwdırıwı múmkin ekenin túsinedi. Bala máselesi Pemdı qıynawın dawam etedi, ol ekiqabatlıqtıń úshinshi ayınan keyin balanı kóterip júre almaytuǵının bilgennen soń. Onıń depressiyası ólimge jaqın qayǵılı waqıyaǵa alıp keledi: Pem jumıs ornı "The Store"diń tóbesinen sekirip, óz janına qastlıq qılıwǵa urınadı. Biraq, Bobbi onı toqtatadı, biraq Pemge psixiatriyalıq járdem kerek ekeni anıq boladı<ref name="The Sweet Smell of Revenge" /> Ol kerekli járdem ala alatuǵın psixiatriyalıq awırıwxanaǵa jatqızıladı. Sautforkqa kútilmegen saparında, Pem aldıńǵı esikten kiredi hám Bobbidi qolında kishkene ul bala menen kóredi.<ref name="The Sweet Smell of Revenge" /> Kewli kóterilip, Pem tez arada Kristofer (Eric Farlow, keyin Joshua Harris) anası sıpatındaǵı turmısına úyrenisedi, al Bobbi asırap alıw processine qaraydı. Usı dáwirde ol hám Bobbi bir-birine jaqınlasadı. 1982-jılı may ayında Bobbi aqırında Pemge Jeff Faraday (Art Hindle), Kristin Shepard (Mary Crosby) hám J.R. diń Kristoferdiń ákesi bolıwı múmkin ekeni haqqında aytadı.<ref name="Starting Over" /> Pem Bobbidiń bunı onnan jasırǵanına tańlanadı, biraq haqıyqattı bilip alıw ushın onıń menen Kaliforniyaǵa ushıwǵa tayar boladı, ulın saqlaw ushın kim menen bolsa da gúresiwge tayarlanadı. Rebekka biznes boyınsha Xyustonǵa ketken waqıtta, Wentworth samolyotı hawa qatnaslıǵında soqlıǵısıwǵa ushıraydı hám Rebekka kóz jumadı. Pem qattı qayǵıradı - hám ashıwlanadı - anasınıń ólimine J.R. hám Bobbi arasındaǵı básekini ayıplaydı. Pem Bobbidi taslap ketedi hám olar 1983-jılı gúzde ajırasadı.<ref name="Dallas Darling">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| bet = The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing| arxivurl = https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| arxivsáne = 2011-jıl 10-dekabr | avtor = David Gritten| sáne = 1981-jıl 30-mart | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFDavid_Gritten1981">David Gritten (March 30, 1981). [http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html "The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing"]. ''[[People (magazine)|People]]''. [https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html Archived] from the original on December 10, 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref>. Soń ol bay biznesmen Mark Grayson (John Beck) penen qarım-qatnas baslaydı, biraq ol tez arada ózinde ólimge alıp baratuǵın kesel bar ekenin biledi hám samolyot apatında qaytıs boladı. Pem bunı qabıl ete almaydı hám Markti izlep baslaydı, dúnya boyınsha sayaxatqa shıǵadı, biraq nátiyjesiz 1985-jılǵa kelip, Bobbi hám Pem ele bir-birin súyetuǵının túsinedi. Bobbi usınıs jasaydı, Pem qabıl etedi hám olar birge túneydi. Kelesi kúni azanda, Bobbi Pemdi onıń aqıldan azǵan ájapası Keterin Ventvort (Morgan Brittany) aydaǵan mashina urıwınan qutqaradı, biraq mashina onıń ózin uradı. Ol bir neshe saattan soń qaytıs boladı, Pem qayǵıǵa beriledi. Keyingi jıl dawamında Pem Ewing Oil kompaniyasında jumıs isleydi hám kompaniyadaǵı Bobbidiń úlesin basqaradı, sol waqıtta burın oylanǵanday ólmegen Mark Grayson menen qatnasıqların qayta ornatadı. Biraq, Mark penen úyleniw toyınan keyingi azanda, Pem vannaxanaǵa kiredi hám Bobbydi dushta - tiri hám saw halda tabadı. Ótken pútkil jıldıń waqıyaları onıń tek túsi bolıp shıǵadı, hám Bobby ólmegen<ref name="Life after Death">{{Cite news|title=Bobby Ewing's Life after Death|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20094627,00.html|work=[[People (magazine)|People]]| sáne =September 29, 1986|access-date=March 15, 2012}}</ref>. Pem hám Bobbi 1986-jılı qaytadan úylenedi, hám ol 1986-87-jılǵı máwsim finalında jaqsı xabar aladı: ol aqırında bala kóterip júre aladı, bunıń densawlıqqa qáwpi joq ekenin tastıyıqlaǵannan soń. Biraq, ol bul múmkinshilikke iye bola almaydı.<ref name="Fall of the House of Ewing" /> Kúyewine jaqsı xabardı aytıw ushın qońıraw etip atırǵanda, ol úlken avtomobil apatına ushıraydı, onda neft tasıwshı mashina menen soqlıǵısadı, ol jarıladı hám keyin shıqqan órtte qattı kúyedi. Kúyiklerinen táwir bolıp atırıp, ol Dallastı, sonıń ishinde Bobbi hám Kristoferdi de taslap ketiwdi sheshedi hám joǵalıp ketedi. Ol keyin Bobbi menen ekinshi ret ajırasadı. Pem 12-máwsimniń premyerasında qısqa payda boladı, plastikalıq operaciya nátiyjesinde basqasha kóriniste (endi Margaret Michaels oynaydı). Ol ájaǵası Kliffke jańa ómirinde baxıtlı ekenin hám shıpakeri Devid Gordon (Josef Rainer) menen úyleniwdi jobalastırıp atırǵanın aytadı. Keyin, Kliff ketkennen soń, onıń shıpakeri nege Kliffke onıń ólimge alıp baratuǵın keseli bar ekenin hám tek bir jıl jasaytuǵının aytpaǵanın soraydı. Bul qaharmannıń seriyada aqırǵı payda bolıwı boldı, biraq Pem serialda dárriw óldi dep járiyalanbadı<ref>{{Cite news|title=TV WEEKEND; To Recap, J. R. Is Older; Pam's Still Dead|work=The New York Times|date=April 24, 1998|url=https://www.nytimes.com/1998/04/24/movies/tv-weekend-to-recap-j-r-is-older-pam-s-still-dead.html?scp=5&sq=bobby%20ewing&st=cse|access-date=September 28, 2010|first=Anita|last=Gates}}</ref>. === ''Dallas (2012-jılǵı teleseriyalı)'' === 2013-jıl 11-martta J.R. Yuingtiń jazılǵan jerlewi efirge shıqqanda, tamashagóyler J.R. ólmesten aldın Pemniń joǵalıwın izertlep atırǵanın bildi. "Meni kirgiziń" epizodında Yuinglar Rebekka Ventvort Barns Globaldıń úshten bir bólegin qızı Pemǵa qaldırǵanın, ol ólgen jaǵdayda Kristofer miyras etip alatuǵının biledi<ref name="PopCulture" /> "Quralǵa shaqırıw" epizodında Kristofer anasın nızamlı túrde ólgen dep járiyalaw arqalı Barns Globaldaǵı onıń úlesin miyras etip alıwǵa urınadı.<ref name="PopCulture">{{Web deregi | url = http://popcultureblog.dallasnews.com/2013/04/dallas-recap-let-me-in-has-stories-about-a-horse-and-a-komodo-dragon-along-with-a-too-sympathetic-john-ross-and-a-makeup-less-pamela.html/| bet = 'Dallas' recap: 'Let Me In' has stories about a horse and a Komodo dragon, along with a too-sympathetic John Ross and a makeup-less Pamela| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130405092556/http://popcultureblog.dallasnews.com/2013/04/dallas-recap-let-me-in-has-stories-about-a-horse-and-a-komodo-dragon-along-with-a-too-sympathetic-john-ross-and-a-makeup-less-pamela.html/| arxivsáne = 2013-jıl 5-aprel | avtor = Tipp9jg| at = Joy| sáne = 2013-jıl 2-aprel | jumıs = PopCulture| qaralǵan sáne = 2013-jıl 18-aprel }}</ref>. Sol epizodta Ellis atlı agent Shveycariya bankindegi depozitler dizimin tabadı, olar isenim qorındaǵı summalarǵa sáykes keledi, bul ele aktivlik bar ekenin hám ol tiri ekenin bildiredi. Biraq, "Miyrasxorlar" epizodında Pem aqırında ólgen dep járiyalanadı<ref name="SFR">{{Web deregi | url = http://thecelebritycafe.com/feature/2013/04/dallas-season-finale-episode-hour-2-recap-legacies| bet = 'Dallas' season finale episode hour 2 recap: 'Legacies'| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130420091716/http://thecelebritycafe.com/feature/2013/04/dallas-season-finale-episode-hour-2-recap-legacies| arxivsáne = 2013-jıl 20-aprel | avtor = N. Kent, Sari| sáne = 2013-jıl 17-aprel | jumıs = The Celebrity Cafe| qaralǵan sáne = 2013-jıl 18-aprel }}</ref>. Onıń plastikalıq xirurgi Devid Gordon, onıń 1987-jılǵı avtomobil apatında qattı kúygenin hám shańaraǵın óziniń qanday kóriniste ekenin kórsetpew ushın taslap ketkenin túsindiredi. Ol neft tasıwshı mashina jarılıwınan qalǵan qattı tırtıqlanǵan toqımalardı joq qılıw ushın bir neshe operaciyalardan ótedi.<ref name="SFR" /> Tilekke qarsı, onda asqazan astı bezi raki rawajlanadı. Ol eksperimentallıq operaciya alıw ushın Abu-Dabige ushıp baradı, biraq operaciya stolında qaytıs boladı.<ref name="SFR" /> Pemniń ólim gúwalıǵına sáykes, ol 1950-jıl 10-aprelde tuwılǵan hám 1989-jıl 14-iyulde qaytıs bolǵan, bul onıń ólgen waqtında otız toǵız jasında ekenin kórsetedi. Biraq, bul 3-máwsimniń "Djoktıń sınaǵı, II bólim" epizodındaǵı ótmishke qaytıw kórinislerine qarama-qarsı keledi, onda Pamelanıń anası 1952-jılǵı prezident saylawınan keyin Pamelaǵa ekiqabat bolǵan. == Qabıllaw == [[Fayl:Jesse_Metcalfe.jpg|solğa|nobaý|187x187 nükte|Djessi Metkalf Dallastıń jańa versiyasında Pemniń asırap alǵan ulı KristopherYuingti sáwlelendiredi.]] Pamela qaharmanı televiziya sınshıları tárepinen jaqsı qabıl etildi. Principal 40-Altın globus sıylıqları saltanatında Pem rolindegi jumısı ushın "Televizion seriyalardaǵı eń jaqsı aktrisa" kategoriyasında Altın globus nominaciyasın aldı<ref name="THE 40TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS (1983)">{{Cite news|title=THE 40TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS (1983)|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1982|publisher=[[Hollywood Foreign Press Association]]|access-date=March 15, 2012}}</ref>. Principal 1986-jılı "Prime Time serialındaǵı bas roldegi ayırıqsha aktrisa" nomininaciyasında Soap Opera Digest sıylıǵına usınıldı. Ol 1988-jılı [[Patrik Daffi]] menen birge "Eń súyikli super jup: Prime Time" nominaciyasın bólisti<ref name="TV.com">{{Web deregi | url = http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| bet = Victoria Principal Trivia and Quotes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| arxivsáne = 2012-jıl 18-yanvar | avtor = TV.com Staff| sáne = 2009-jıl 12-avgust | baspaxana = [[TV.com]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 16-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTV.com_Staff2009">TV.com Staff (August 12, 2009). [http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/ "Victoria Principal Trivia and Quotes"]. [[TV.com]]. [https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/ Archived] from the original on January 18, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 16,</span> 2011</span>.</cite></ref>. Pamela Dallastıń onınshı máwsiminiń aqırında neft tasıwshı mashina menen soqlıǵıstı. Onıń serialdan ketiwi úlken tаrtıslarǵa sebep boldı. Principal serialdan ketkennen keyin, bul syujet sızıǵı ashıq qaldırıldı hám tamashagóyler qaharmannıń qay jerge baratırǵanın bilmedi. MSN.com saytınıń wákili Xel Erikson bılay dedi: "Viktoriya Principal onınshı máwsimniń aqırında Dallastı taslap ketken bolsa da, serialdıń 11-máwsimi baslanǵanda, Principaldıń qaharmanı Pamela Yuing ele avtomobil apatında qattı jaraqat alǵannan keyin tańǵıshqa oralıp qalıp atır edi. Tamashagóylerdi Pamelanıń onınshı máwsimniń basında kúyewi [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] ([[Patrik Daffi|Patrik Daffy]]) 'ólimnen qaytıw' dástúrinde tolıq táwir bolıp ketetuǵınday juwmaqqa ákelgendey, Pamelanıń aqırǵı táǵdiri bir neshe háptege sheshilmey qaldı - hám biyshara qız birden emlewxana tóseginen joǵalǵan jaǵday quramalasıp ketti."<ref name="Dallas: Season 11">{{Cite news|title=Dallas: Season 11: Synopsis|url=http://movies.msn.com/movies/movie-synopsis/dallas-season-11/|publisher=[[MSN]]|access-date=March 15, 2012}}</ref> Patrik Daffy 1986-jılı pútin bir máwsimnen soń "Dallas"qa qaytıp keldi. Pútkil jıllıq epizodlar Pemniń túsi sıpatında jazıp taslandı. Bul syujet kórsetiwge kóp jaqsı hám jaman járiyalanıw alıp keldi. UGO Networks.com xızmetkerleri bılay dedi: "Sabın operaları ózleriniń aqılǵa sıymaytuǵın syujetleri menen belgili (hám hátteki jek kórinedi), hám 80-jıllardıń primetimedegi "Dallas" ele bizlerdiń súyikli gunákar lázzetlerimizden biri bolsa da, hátte ullı Yuing imperiyası da janrǵa baylanıslı bolǵan absurd gúrrińlew usıllarınan qutıla almaydı. Ortasha primetimeli sabın operaları, ádetте, ilimiy fantastika hám qorqınıshlı nárseler menen aralaspaydı, biraq janrda ólgennen soń qayta tiriliwshi personajlardıń júdá joqarı kórsetkishi bar. Mısal ushın: [[Bobbi Yuing]]. Onı qayın apa-sıńlisi Ketrin Uentvort basıp ketken dep esaplanǵan edi, ol onıń menen birge obsessiyaǵa túsken edi, ıqlasbentler (hám [[CBS]]) Patrik Daffisiz, bunnan da jamanı, pútkil bir máwsim dawamında reytingsiz qalıwǵa májbúr boldı. Sonlıqtan, Daffidiń ekrandaǵı ájaǵası hám jek kóriliwshi neft baronı J.R. Yuingti oynaǵan [[Larri Hegmen]] tarmaqlıq basshıları menen birge Daffidi qaytıwǵa kóndirdi, bul [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] personajın qaytarıwǵa múmkinshilik berdi (biz bul jerde sabın operası kózqarasınan aytıp atırmız), reytingler hásireti bolǵan máwsimdi tús dep jazıp taslaw arqalı... júdá jaman tús."<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas "Best Dream Sequences"]. ''[[UGO Networks]]''. [[IGN]]. February 11, 2009. Archived from [http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas the original] on February 13, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref> == Derekler == {{Derekler}} == Ádebiyatlar == * {{Cite book|title=Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap|author=Curran, Barbara A.|year=2005|publisher=Cumberland House Publishing|isbn=978-1581824728}} __BÖLİDİMÖNDEMEW__ [[Kategoriya:Dallas]] [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] 31n3uo0w2cxg9oe5dcmoy45bjkii4iq 232572 232569 2026-06-20T22:39:32Z Bekan88 11311 232572 wikitext text/x-wiki [[Fayl:Victoria_Principal_at_the_39th_Emmy_Awards_cropped.jpg|oñğa|nobaý|257x387 nükte|[[Viktoriya Principal]] - Pamela Yuing rolinde.]] '''Pamela Djeyn «Pem» Barns Yuing''' — [[CBS]] tiń «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Aktrisa [[Viktoriya Principal]] Pamela rolin oynaydı, ol 1978-jıl 2 aprelde birinshi ret efirge shıqqan «Diggerdiń qızı» dep atalatuǵın birinshi epizodta dáslepki ret payda boldı. Dallas [[Texas]] shtatınıń, [[Dallas]] qalasındaǵı bay Yuing shańaraǵınıń sınaqlarınan keyin boldı, ol jerge Pem  turmısqa shıǵadı. Principal Pemdi 1987-jılı onınshi máwsim sońına shekem oynadı, onda qaharman kóligi butan hám propan júk kóteretuǵın júk mashinasına soqlıǵısıp, onıń denesi qattı kúydi. Bir jıldan keyin, qaharmandı serialdan shıǵarıwǵa háreket etiwde aktrisa Margaret Mayklz qısqasha oynadı<ref name="IGN">{{Web deregi | url = http://tv.ign.com/articles/894/894682p1.html| bet = Family Guy Flashback: "Da Boom" Review| arxivurl = https://web.archive.org/web/20090312095730/http://tv.ign.com/articles/894/894682p1.html| arxivsáne = 2009-jıl 12-mart | avtor = Haque, Ashan (2008)| jumıs = IGN| baspaxana = News Corp.| qaralǵan sáne = 2010-jıl 31-avgust }}</ref>. Pamela-nıń birinshi máwsimdegi syujetlik tarmaqları onıń jańa kúyewi [[Bobbi Yuing]] ([[Patrik Daffi]]) menen bolǵan qarım-qatnasına hám Yuing shańaraǵı ishindegi kóp gúmanlı hám dushpanlıǵına qarsı gúresi itibardı qaratadı. Pamela-nıń Bobbiǵa bolǵan muhabbatı, eki dushpan shańaraqtan shıqqan eki adamnıń bir-birine ashıq bolıwı menen, Romeo menen Djulettaǵa uqsaslıǵı menen belgili, shouda bolǵan waqıtında kúshli qaharman qásiyeti bolıp qaladı. «Dallas» teleserialınıń dáslepki jıllarında, Principal óz qaharmanına tereńlik qosıw ushın sharalar qabılladı. Ol dáslebinde aktyorlar toparı menen júda alıs boldı hám olar onı unatpaydı dep oylaǵan. Serial prodyuseri Leonard Katcman bul másele boyınsha onıń menen júzbe-júz kelip, ol bılay dedi: «Maǵan barlıǵı unaydı. Men Yuingke turmısqa shıqqan Pem Barns sıyaqlı ózimdi biytanıs adamday sezingim keledi.» dep aytqan. Principal sonday-aq  óz qaharmanın  jetilistiriw ushın basqa usıllarǵa da itibar beredi, mısalı, Texas akcentin jetilistiriw ushın  dawıs sabaqlarına barǵan<ref name="Dallas: The Complete Story p-14" /> [[Patrik Daffi]] diń  qaharmanı Bobbi menen bolǵan qarım-qatnası  show-dıń tiykarǵı bólegi boldı hám Daffi bir jıldan keyin óltirilgennen soń, 1986-jılı «Dallas» serialına qaytqanda,  barlıq aldınǵı jıl Pem-niń túsine aylanǵan.<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Principal Pamela roli ushın 40-«Altın Globus» sıylıqlaw saltanatında «Teleserialdaǵı ayrıqsha aktrisa» kategoriyasında «Altın Globus» nominaciyası ushın unamlı pikirler aldı. Ol 1986-jılı «Praym-taym seriyasındaǵı eń jaqsı baslı roldegi  ayrıqsha aktrisa» ushın «Soap Opera Digest»  sıylıǵına talaban boldı, al 1988-jılı [[Patrik Daffi]] menen birge «Súyikli super-jup: Praym-taym» ushın talaban boldı<ref name="TV.com">{{Web deregi | url = http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| bet = Victoria Principal Trivia and Quotes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| arxivsáne = 2012-jıl 18-yanvar | avtor = TV.com Staff| sáne = 2009-jıl 12-avgust | baspaxana = [[TV.com]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 16-mart }}</ref>. MSN.com saytınan Xel Eriksonıń pikirinshe, Pamela serialdan ketiwi ashıq ekenligin hám auditoriyanı iliwli turǵan jaǵdayda qaldırǵanın aytadı. == Qatnasıwshılardı tańlaw hám dóretiwshilik == === Tariyxı === Dallas dóretilmesten aldın, film avtorı David Djeykobs bul kórsetiwdiń qanday bolıwın elesletetuǵını haqqında ápiwayı basqa pikirge iye edi. Ol "shańaralıq máseleler hám orta klass dárejesindegi qarım-qatnaslardı úyreniw" tiykarında televizion teleshou jaratıwdı qálegen. Dáslepki waqıtta, óndiriwshi kompaniya [[CBS]] onıń dáslepki ideyasın qabıl etpedi, sebebi olar efirge bay qaharmanları bar bir nárse "jaltıraǵan" qoyıwdı qálegen edi. Dallastıń tabısınan keyin, Djeykobstıń dáslepki ideyası keyinirek Dallastıń spin-offi bolǵan Knots Landing kórsetiwine aylandı. Ol dáslebinde Texastaǵı serialdıń tiykarǵı qaharmanı etip Pamelanı oylaǵan edi. Bul rol arnawlı túrde aktrisa Linda Evans ushın jaratılǵan hám belgisiz waqıtqa shekem "The Untitled Linda Evans Project" dep ataladı, ol Indianapoliste ótetuǵın edi. Ol onıń qaharmanın "bay Texas shańaraǵına turmısqa shıqqan albıraǵan hayal" dep súwretlegen. Yuing shańaraǵınıń tariyxın jaratqannan keyin, Djeykobs kórsetiwdi tek Pamela qaharmanı dógereginde qurıwdıń múmkin emesligin túsine basladı. Ol filmdi pútkilley shańaraq hám olardıń Dallas, Texasta jasawshı bay neft adamları sıpatındaǵı ómiri dógereginde qurıwdı qáledi. Evans aqırında bul roldi almadı, biraq ironiyalı túrde keyinirek ol Dallasqa básekiles serial bolǵan Dynasty kórsetiwinde Krystle Karrington rolinde oynawǵa bardı<ref name="SOE">{{Cite book|last=Schemering|first=Christopher|title=[[The Soap Opera Encyclopedia (Schemering book)|The Soap Opera Encyclopedia]]| sáne =September 1985|pages=80–81)}}</ref><ref>{{Cite news|title=The ''Dynasty'' That Could Have Been|date=May 25, 2011|first=Alex|last=Mar}}</ref>. === Kasting === Djeykobs Evanstiń Pam rolinde oynamaytuǵının sheshkennen keyin, ol bul roldi oynaw ushın basqa aktrisa izley basladı. Aqır-aqıbetinde, bul roldi sol waqıtta 28 jasındaǵı aktrisa Viktoriya Principal jеńip aldı. Principal bul roldi kúndizgi televiziyada ataqları shıqqan basqa finalshı Djudit Chapmanǵa qaraǵanda utıp aldı. Principaldıń Fantasy Island kórsetiwinde oynawınan az waqıt ótkennen keyin, onıń bir dostı oǵan Dallas haqqında hám "onda sizge arnap jazılǵan rol bar" dep ayttı<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Aqırında, Principal scenariydiń kóshirmesin aldı hám "onı oqıp, [meniń dostım] tolıq haq edi dep oyladım". Ózin ózi agent sıpatında kórsete otırıp, ol Dallas serialınıń prodyuserlerı menen ushırasıw belgiledi. 1979-jılı atqarıwshı prodyuserlerdiń biri [[Li Rich]] bılay dep eske túsiredi: "Bizler Viktoriya haqqında kóp gúrrińler esitken edik. Bul kishi qala. Viktoriyanıń ótmishi, onıń aytıwınsha, artıqmashılıq edi. Bizler onıń ómirdi kórgenin hám roldi túsine alatuǵının sezdik."<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Djeykobs keyin bılay dedi: "Viktoriya, barlıq aktyorlardıń ishinde, bul rolge eń kúshli talap qoyǵan edi. Hám usı qatańlıq onıń obrazınıń bir bólimi bolıp qaldı." Dallasta oynawdan aldın, Principal bir neshe kinofilmler hám arnawlı televizion kórsetiwlerde kishi rollerde oynap kórgen edi.<ref name="Victoria Principal Credits">{{Web deregi | url = https://www.tvguide.com/celebrities/victoria-principal/credits/178320| bet = Victoria Principal: Celebrity Credits| arxivurl = https://web.archive.org/web/20110828161000/http://www.tvguide.com/celebrities/victoria-principal/credits/178320| arxivsáne = 2011-jıl 28-avgust | jumıs = [[TV Guide]]| baspaxana = United Video Satellite Group| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref>. Bul jumıslar qatarına 1974-jılǵı "Jer silkiniwi" hám 1977-jılǵı "Fantasy Island" kiredi.<ref name="Victoria Principal Credits" /> 1977-jılı Aaron Spelling Principalǵa óziniń Fantasy Island televizion teleserialınıń pilot bóliminde rol usındı, ol bunı qabıl etti, biraq ol shártnamada roldiń jazıp alınıwın talap etti, sebebi ol huqıq fakultetine oqıwǵa kiriwdi jobalastırǵan edi. Biraq, ol Dallastıń pilot bólimine buyırtpa scenariyin aldı hám onıń káriyeraǵa bolǵan umtılısları ózgerdi. Principal 2004-jılı TV Guide Network kanalına túsindirgenindey: "Men aktyorlıqtı taslap, agent bolǵan edim hám huqıq fakultetine baratır edim, biraq dostım Dallas scenariyin ákelip bergende, men onı oqıdım. Oqıp bolǵanımda, ómirimniń ózgergenin bildim - bul rol meniki edi. Sonlıqtan men [kasting] adamına qońıraw etip: "Men birewdi jiberemen" dedim. Ol: "Kimdi?" dep soradı. Men: "Tek atımdı jazıń. Bul táshwish boladı" dedim. Hám bul haqıyqattan da táshwish boldı - men ózim menen keldim! Men ózimdi usı rol ushın jiberdim!"<ref>{{Web deregi | url = https://www.tvguide.com/news/dallas-victoria-principal-39025/| bet = Victoria's Dallas Secrets Revealed! – TV Guide<!-- Bot generated title -->| arxivurl = https://web.archive.org/web/20210120221246/https://www.tvguide.com/news/dallas-victoria-principal-39025/| arxivsáne = 2021-jıl 20-yanvar | qaralǵan sáne = 2020-jıl 20-fevral }}</ref> Principal [[CBS]] tarmaqta 1978-jıldan 1991-jılǵa shekem efirge shıqqan uzaq waqıt dawam etken prime-time TV soap opera seriyası Dallas teleserialında Pamela Barnes Yuing rolinde oynawǵa muwapıq boldı<ref>{{Web deregi | url = https://people.com/tv/victoria-principal-dallas-40-years-later/| bet = Victoria Principal, Now Rescuing Animals on Her California Ranch, Revisits Dallas 40 Years Later| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180527202517/https://people.com/tv/victoria-principal-dallas-40-years-later/| arxivsáne = 2018-jıl 27-may | qaralǵan sáne = 2018-jıl 27-may }}</ref>. [[Patrik Daffi]], Pamelanıń ekrandaǵı muhabbatı rolinde oynaǵan, Principaldı kórgen waqtında-aq bul roldiń ol ushın ideal ekenin bildi. Ol Pamela roliniń finalshılarınıń biri "Nyu-Yorktan kelgen júdá talantlı jas aktrisa... [ol] haqıyqattan da jaqsı edi" dep eske túsirdi. [Keyin], Viktoriya Principal men kórgen eń tar djinsı hám eń tar kóylek kiygen halda kirip keldi. Men tek: "Sálem, Pem" dedim. Onıń Pem Yuing bolatuǵının bildim." Prodyuserlerden Michel Filerman (Knots Landing hám Falcon Crest) bılay dep pikir bildirdi: "Principal bul roldi shınında da qáledi... hám onı alıw ushın qattı miynet etti. Hám onda jeńiske alıp baratuǵın adamgershilik bar. Hám kamera onı júdá jaqsı kóredi. Bul júdá áhmiyetli."<ref name="Dallas: The Complete Story p-8-9" /> Pilot bólimdi súwretke túsiriw waqtında, Principal Lyucy Yuing rolinde oynaǵan jasóspirim aktrisa Charlin Tilton menen júdá jaqın bolıp ketti. Principal bılay dep túsindirdi: "Súwretke túsiriw ornı Tilton ushın qıyın boldı, ol tek on jeti jasta edi hám burın úyinen ketip kórmegen edi". Dallastıń on tórt máwsiminiń onında kóringennen soń, Principal serialdan basqa jumıslar menen shuǵıllanıw ushın ketiwdi qáleytuǵının bildirdi hám shártnamasın uzaytpawdı sheshti<ref name="Principal Leaving">{{Cite news|title=Victoria Principal Leaving ''Dallas''|work=The Milwaukee Journal| sáne =January 29, 1987|location=[[Milwaukee, WI]]}}</ref><ref name="Victoria Principal Leaving ''Dallas''; Liz and George teaming for film">{{Cite news|title=Victoria Principal Leaving ''Dallas''; Liz and George teaming for film|work=[[The Lakeland Ledger]]|date=January 30, 1987|location=[[Lakeland, FL]]}}</ref>. Sol waqıtta atqarıwshı prodyuseri bolǵan Leonard Katcman endi shoudıń tiykarǵı qaharmanlarınıń birin joǵaltıw máselesi menen júzbe-júz boldı. Dáslep, Principaldıń ketiwi "shártnama sóylesiwlerindegi ápiwayı tosqınlıq" dep kórsetildi. Principaldıń agenti onıń ketetuǵını haqqında xabar bergen bolsa da, Lorimar ketiwdiń "finanslıq kelispewshilik" penen baylanıslı ekenin bildirdi. Kórsetiwdiń wákili: "Bizler kelisimge kele almadıq hám endi prodyuserler onıń qatnasıwısız scenariylerdi qayta kórip shıǵıp atır... ol bizdiń aqırǵı usınısımızdı qabıl etpedi" dep pikir bildirdi. The Milwaukee Journal gazetası Principal sol waqıtta basqa jumıslar ushın tayarlanıp atırǵanın, sonıń ishinde óziniń joybarı bar ekenin atap ótti.<ref name="Principal Leaving" /> Biraq, Principal bılay dedi:<blockquote> "Men [Dallastı taslap ketiw haqqında] eki jıl dawamında oylandım, hám aqırǵı altı ayda bul maǵan júdá anıq bolıp kórindi. Men túsindim, eger qalsam, meniń jumısım káryerama aylanar edi. Bilesiz be, ayırım adamlar seriyalardıń aqırına deyin qaladı, hám keyin, meniń oyımsha, olar kóbinese jańa múmkinshilikler tabıwda qıyınshılıqlardı basınan keshiredi. Al men Dallastıń keyininde kariyera qurmaqshı edim. Doslarımdı hám kórsetiwdi taslap ketiwde úlken qayǵı bar - men onnan hesh qashanda zerigip kórmedim - biraq men bul haqqında hesh qanday eki oyda emes edim. Men ózimniń finanslıq jaǵdayıma realistik qarayman. Men jobasız kózdi jumıp ketiwdi qálemedim. Meniń jobalarım tayar. Mende bir telekanaldıń tayar turǵan joybarı bar, ol haqqında házirshe ayta almayman. Bul detektiv drama." </blockquote>Principal sonday-aq 2004-jılı efirge shıqqan "Dallas Reunion: The Return to Southfork" dep atalǵan Dallas qayta ushırasıw arnawlı filminde bir neshe burınǵı aktyorlar menen qayta ushırastı, bul onıń kórsetiwden ketkennen beri olar menen birinshi ashıq kórinisi boldı<ref name="Return to Southfork">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/returntosouthfork/| bet = CBS Special: Return to Southfork| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121006074158/http://www.ultimatedallas.com/returntosouthfork/| arxivsáne = 2012-jıl 6-oktyabr | sáne = 2004-jıl 7-noyabr | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 20-mart }}</ref>. === Potencial qaytarıw === Digital saytına bergen intervyuda, Sintiya Sidre (kórsetiwdiń atqarıwshı produceri) bılay dep pikir bildirdi: "Bobbydiń burınǵı hayalı - 1978-jıldan 1987-jılǵa shekem Viktoriya Principal oynaǵan - házirgi waqıtta jańarǵan soap operanıń ekinshi máwsiminde payda bolıwı jobalanbaǵan. Bul házirge shekem biziń jobalarımızda joq hám men pútkilley máwsimdi usınıs ettim. Maǵan sol waqıtta [seriya] jańa dem alıwı kerek edi dep kórindi, sonlıqtan men Bobbyǵa jańa hayal bereyik dedim, qanday qazandı aralastırıp atırǵanımdı bilmey. Men jeke ózim [Viktoriya Principal] menen baylanısqa shıqpadım hám meniń biliwimshе, studiya da bunı islemegen, hám meniń oyımsha, onıń buǵan qızıǵıwshılıǵı joq." 2010-jılı TNT (Warner Bros. Television kompaniyasınıń qız kompaniyası, ol házirgi waqıtta teleserialdıń avtorlıq huqıqına iye) Dallastıń jańa, jańalanǵan seriyasın islep shıǵaratuǵının járiyaladı<ref name="People.com" /> Jańa seriya dáslepki seriyanıń dawamı bolıp, tiykarınan J.R. Yuingtiń ulı Djon Ross Yuing III hám Bobby Yuing hám Pemniń asırap alǵan ulı Kristofer Yuing dógereginde qurılǵan, degen menen dáslepki seriyanıń bir qansha juldızları óz rollerinde qayta payda boladı<ref name="People.com">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| bet = Will You Watch the New Dallas Reboot?| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121017065800/http://www.people.com/people/article/0,,20463058,00.html| arxivsáne = 2012-jıl 17-oktyabr | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. Dallas dawamınıń 2012-jılı iyunda efirge shıǵıwı belgilengende, Principaldıń Pem sıpatında serialǵa qaytıwı múmkin degen mısh-mıshlar tarqala basladı<ref name="Victoria Principal back in Dallas?">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/11/18/victoria-principal-back-in-dallas/| bet = Actress Victoria Principal back in ''Dallas''?| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120401134614/http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/11/18/victoria-principal-back-in-dallas/| arxivsáne = 2012-jıl 1-aprel | sáne = 2011-jıl 18-noyabr | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 22-mart }}</ref>. 2012-jıl 28-martta Yahoo.com Principaldıń kórsetiwge qaytıwı anıq múmkinshilik ekenin xabarladı<ref name="OMG.com">{{Web deregi | url = http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| bet = Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| arxivsáne = 2013-jıl 18-mart | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[omg!]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}</ref>. Olar bılay dedi: "Viktoriya Principal ápsanalıq drama seriyası Dallasqa tásirli qaytıwı múmkin, [[Patrik Daffi]] hám Djessi Metkalf juldızları prodyuserlerdiń onı kórsetiwdiń keleshektegi qayta isleniwinde kóriwdi qáleytuǵının aytıp qoyǵannan keyin. Aktrisanıń qaharmanı Pamela Yuing 1987-jılı seriyadan alıp taslandı, tamashagóylerge onıń Texas dinastiyasınan qashqannan keyin jasawına bir neshe ay qalǵanı aytılǵan edi."<ref name="OMG.com">{{Web deregi | url = http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| bet = Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html| arxivsáne = 2013-jıl 18-mart | sáne = 2011-jıl 2-fevral | jumıs = [[omg!]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 4-fevral }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html "Principal in the Frame For Shock ''Dallas'' Return"]. ''[[omg!]]''. [[Yahoo! News]]. February 2, 2011. [https://web.archive.org/web/20130318141909/http://uk.omg.yahoo.com/news/principal-frame-shock-dallas-return-181211742.html Archived] from the original on March 18, 2013<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 4,</span> 2011</span>.</cite></ref> Qosımsha bólimde olar bılay dedi: "Biraq syujet ashıq qaldırılǵan edi, hám endi Principal – serialdıń dáslepki quramınıń usı jılı keyinirek qayta isleniwge kelisim bermegen jalǵız aman qalǵan aǵzası – jarılıs syujeti menen Dallasqa qaytarılıwı múmkin."<ref name="OMG.com" /> Djessi Metkalf bılay dedi: "Ol (qaytıp kelmedi) – ol ele qaytıp kelgen joq. Biraq men kórsetiw prodyuserleri ushın bul ashıq miratnama dep oylayman."<ref name="OMG.com" /> Yahoo.com xızmetkerleri Principaldı jańa Dallastıń "bir úlken jetispeytuǵın bólegi" dep atadı hám keleshekte múmkin qaytıwdıń bolatuǵının ayttı, kritikalıq túrde bılay dep: "Drama. Sır. Qızıǵıwshılıq. Atap aytqanda, Viktoriya Principal qay jerde?"<ref name="Staff">{{Web deregi | url = http://tv.yahoo.com/news/-missing-from--dallas---victoria-principal.html| bet = Missing From 'Dallas': Victoria Principal| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120625005634/http://tv.yahoo.com/news/-missing-from--dallas---victoria-principal.html| arxivsáne = 2012-jıl 25-iyun | avtor = Zap, Claudine| sáne = 2012-jıl 20-iyun | jumıs = The Staff of [[Yahoo.com]]| baspaxana = [[Yahoo! News]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 25-iyun }}</ref> Entertainment Weekly jańa seriyanı kórip shıǵıp, Principal dáslepki qaharman Pem sıpatında "sózsiz saqlanǵanın" ayttı. Digital Spy saytınıń wákili Morgan Djeffri Principaldıń joybarǵa qızıǵıwshılıǵı joq bolǵanlıǵı sebepli jańa seriyaǵa qaytıwı "itimallıǵı tómen" ekenin, biraq esik bárqulla ashıq bolatuǵının ayttı. Ol bılay dedi: "Ol bul onı qızıqtırmaytıǵının bildirdi."<ref name="DS">{{Web deregi | url = http://www.digitalspy.com/tv/s203/dallas/news/a400156/dallas-exec-doubts-victoria-principal-return-shes-not-interested.html| bet = Dallas' exec doubts Victoria Principal return: 'She's not interested| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120821021945/http://www.digitalspy.com/tv/s203/dallas/news/a400156/dallas-exec-doubts-victoria-principal-return-shes-not-interested.html| arxivsáne = 2012-jıl 21-avgust | avtor = Jeffrey, Morgan| sáne = 2012-jıl 17-avgust | jumıs = [[Digital Spy]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 20-avgust }}</ref> == Minezdi rawajlandırıw == === Tegi hám tulǵası === [[Fayl:Victoria_Principal_at_the_39th_Emmy_Awards_cropped.jpg|oñğa|nobaý|293x293 nükte|[[Viktoriya Principal]] Pamelanıń Dallas dawamında áhmiyetli túrde rawajlanǵanın atap ótti.]] Pamela qaharmanı Dallas ushın tiykarǵı fundament boldı; soap dáslepki qurılǵan Barns/Yuing shańaraǵınıń tiykarǵı bólegi edi. 1978-jılı serialdıń basında Pamela neft baronı [[Djok Yuing]] hám [[Miss Elli Yuing|Miss Elli Yuingtiń]] eń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] jańa turmısqa shıqqan hayalı edi. Qaharmannıń qıyalıy tariyxı serial arqalı hám Yuing shańaraǵı menen Barns shańaraǵınıń tariyxın súwretlegen televiziya ushın arnawlı islengen "Dallas: Dáslepki jıllar" filmi arqalı aytılǵan<ref name="Fandango Synopsis">{{Web deregi | url = http://www.fandango.com/dallas| bet = ''Dallas'' (TV Series) Synopsis| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180705092851/https://www.fandango.com/dallas| arxivsáne = 2018-jıl 5-iyul | jumıs = [[Fandango (ticket service)]]| baspaxana = [[Comcast]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref><ref name="RT">{{Web deregi | url = https://www.rottentomatoes.com/m/dallas_the_early_years/| bet = ''Dallas: The Early Years'' – Rotten Tomatoes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130529132911/http://www.rottentomatoes.com/m/dallas_the_early_years/| arxivsáne = 2013-jıl 29-may | jumıs = [[Rotten Tomatoes]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref>. "Dallas: Dáslepki jıllar" [[Djok Yuing]] penen Pamelanıń ákesi Villard "Digger" Barns arasındaǵı uzaq dawam etken dushpanlıqtıń tariyxın hám Pamelanıń qanday tárbiyalanǵanın súwretledi.<ref name="RT" /> Keyin, Diggerdiń ólimi aldı halında, Pamela Diggerdiń onıń biologiyalıq ákesi emesligin, al onıń biologiyalıq ákesi Xatch MakKini ekenin biledi. Xatch MakKini Pamelanıń anası Rebekka Barns Diggerge turmısqa shıqqan waqtında onıń menen baylanısta bolǵan edi. Digger olardı birge uslaydı hám ashıwı menen Xatchti atıp óltirip, onıń denesi Sautfork jerinde kómedi. Soń Digger Pamelanı óz qızı sıpatında tárbiyalap, onıń nızamlı ákesi boladı. Pamelanıń anası Rebekka Pamela bir jasqa tolǵanda sırlı jaǵdaylarda Diggerdi hám balaların taslap ketedi, Diggerge ol ólgen dep oylaw tásirin qaldıradı. Pamela hám Kliff ekewi de Digger hám Diggerdiń qarındası, olardıń ájapası Meggi tárepinen tárbiyalanǵan Barnes shańaraǵınıń aǵzası sıpatında, Pamela dáslep [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingke]] turmısqa shıqqannan hám jańa kúyewi menen jasawǵa Sautfork ranchosına kóshkennen keyin, qarsılas Yuing shańaraǵı tárepinen gúmanlanıw hám dushpanlıq penen qabıl etildi. Pamelaǵa qarata eń kúshli dushpanlıq Bobbidiń úlken ájaǵası J.R. Yuingten keldi. Ol para beriw hám qorqıtıw usılları menen Pamelanı Sautfork ranchosınan quwıp shıǵarıwǵa háreket etti, sonday-aq Bobbiǵa Pamelanıń burınǵı dostı Rey Krebbs penen baylanısı bar dep isendiriwge urındı. Principal, óz qaharmanınıń shańaraqqa sırttan qarawın kórsetiwdi qálep, bunı aktyorlar menen birge súwretledi. Leonard Katcman onı "dúnyadaǵı eń jalǵız hayal" dep súwretledi. Katcman Principaldan nege basqalardan bóleklengenin soraǵanda, ol jaǵdaydı bılay túsindirdi: "Bir waqıttan keyin, men 'Bálkim, ol bizdi jaqsı kórmeydi' dep oyladım. Men onı kóriwge bardım. Ol: 'Yaq, men hámmeni jaqsı kóremen. Tek men Pem Barns sıyaqlı sırttan kelgen adam sıyaqlı sezingim keledi, Yuingke turmısqa shıqqan bolsam da'" dedi. Principal sonday-aq óz qaharmanın jaqsılaw ushın basqa usıllardan da paydalandı, mısalı, Texas akcentin jetilistiriw ushın sóylew sabaqlарın aldı.<ref name="Dallas: The Complete Story p-14" /> Kásiples aktyor Patrik Daffi talladı: <blockquote> "Ol sırlı, biraq onıń sırlılıǵı sebepli mende hesh qashanda jaman tájiriybe bolmadı dep aytıwım kerek. Ol bir márte túsindirgenindey, bul onıń maqsetli túrde islegenin bildiredi. Aktrisa sıpatında ol jasaǵan tańlaw, Yuing shańaraǵında sırttan kelgen adam rolinde oynap atırıp, ol haqıyqatında da aktyorlar menen sociallıq teńlik jaǵdayında sırttan kelgen adam poziciyasın saqladı. Ol bizlerdiń kóbimiz isleytuǵın sociallıq is-ilajlardı kóp islemedi, sebebi biz birge júdá kóp waqıt ótkeretuǵın edik. Sonlıqtan, usı mániste, ol biziń topardıń sociallıq orayı bolǵan qozǵalıstan bir neshe procent alıs edi. Jılına keminde eki ret Lerry Hegman ekewimiz Kanadaǵa baratuǵın edik - balıq awlaw, ańshılıq saparları hám basqalar. Stiv Kenali da sol toparǵa kiretuǵın edi, hám biz birge baratuǵın edik, Stiv ekewimiz basqa saparlarǵa da birge baratuǵın edik. Biz topar edik, hám [[Linda Grey]] da sol topardıń aǵzası edi. Viktoriya bárqulla azǵana sırtta turatuǵın edi hám bul nárselerde qatnaspaytuǵın edi. Bul onıń óz tańlawı edi hám ol bunı Pamela rolinde oynawına járdem beredi dep esaplaytuǵın edi. Biraq biz birge bolǵan waqıtlarımızda, scenalardı túsiriwdi kútip turǵanda, grimxanada hám basqa jerlerde - bul tek doslarsha bolǵan edi."<ref name="UD">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/| bet = Exclusive Interview with ''Dallas'' actor Patrick Duffy| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120319182212/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/| arxivsáne = 2012-jıl 19-mart | jumıs = Ultimate Dallas| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 10-mart }}</ref> </blockquote>Viktoria Principal Pemniń serial dawamında ózgergenin sezgenin ayttı. Ol bılay dep pikir bildirdi: "Pemniń eki ata-anası joq edi, ákesi araqqumar edi, hám ol umtılǵan hám erisken hárbir nárse ushın haqıyqattan da gúresiw kerek boldı. Bobbi oǵan úylengende, ol qorqaq adamǵa úylenip atırǵan joq edi; ol júdá, júdá ruwxlı edi; ol bárqulla jaqsı adam edi. Men bárqulla Pemdi baǵdarlamanıń moral orayı dep esapladım, biraq ol quramalı edi, ol otlı edi, onıń pikirleri bar edi hám olardan qorqpay ayta alatuǵın edi. Biraq jıllar ótken sayın, J.R. barǵan sayın jawız bola bergende, scenariy jazıwshıları, hám men, álbette, kórsetiwdiń paydasına nege ekenin túsinemen, Pemniń barǵan sayın jaqsı bolıwı kerek dep esapladı."<ref name="VPINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/victoriaprincipal/| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with Victoria Principal| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120322131641/http://www.ultimatedallas.com/victoriaprincipal/| arxivsáne = 2012-jıl 22-mart | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref> Onnan qaharmanınıń rawajlanıwına qanday da bir tásir etkenin soraǵanda, ol bılay dedi: "Kórsetiw ádettennen tıs dúnya júzlik ataqqa eriskennen keyin, bizlerdiń hesh birimizde kóp tásir bolǵan joq dep oylayman. Eski naqıldı bilesiz, eger buzılmaǵan bolsa, dúzetpе; men Lorimar Television bunı islep atırǵan bir nárse dep qaraǵanına hám formuladan awıspawdı qálegenine haqıyqattan da isenemen."<ref name="VPINT" /> === Qarım-qatnaslar === [[Fayl:Pam_clutches_Bobby's_dead_body.jpg|solğa|nobaý|200x200 nükte|Túsinde, Pem ([[Viktoriya Principal]]) mashina urǵannan keyin Bobbidi qushaqlaydı.]] Pamelanıń [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingke]] turmısqa shıǵıwı onıń xarakterin túsiniw ushın oraylıq áhmiyetke iye. Jup Dallas serialı birinshi ret efirge shıqqanda, 1978-jılı kórsetiwdiń ashılıw scenasın islep shıǵardı, onda Bobbi jańa kelinin Djok hám [[Miss Elli Yuing]] penen tanısıw ushın úyge alıp keledi<ref name="Duffy Leaving" /> Olardıń quramalı qatnasıqları kóbinese Shekspirdiń Romeo hám Djulettasınıń qatnasıqlarına salıstırılǵan. Seriya avtorı Devid Djeykobstan bul parallel qatnasıqlardı bastan oylaǵan ba dep soraǵanda, ol: "Awa, ayıplıman (kúledi)" dep juwap berdi.<ref name="DJINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind8.htm| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with David Jacobs| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120529001055/http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind8.htm| arxivsáne = 2012-jıl 29-may | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref>. William Shekspirdiń Romeo hám Djulettasındaǵı eki dushpan shańaraq - Montekkilar hám Kapulettiler menen baylanıslar bar. Bul shańaraqlar dushpanlasqan Barns hám Yuing shańaraqların bildiredi, bunda Pamela Djuletta Kapuletti, al Bobbi Romeo Montekki sıpatında súwretlengen<ref name="DJINT" /> Patrik Daffidiń aytıwınsha, dárriw Principal menen juplasıw qıyın boldı. Ol bılay dedi: "Biz úziliksiz báseki halatta boldıq. Biz kamera aldında júdá kólemli edik, hám bul kúshleniwge alıp keldi."<ref name="Duffy Leaving">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20090672,00.html| bet = Patrick Duffy Bids Bye-Bye to Bobby in the Hottest Dallas Cliff-Hanger Since J.R. Got Shot| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120716035753/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20090672,00.html| arxivsáne = 2012-jıl 16-iyul | avtor = Michelle Green| sáne = 1985-jıl 13-may | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Biraq, olardıń ekrandan tıs qatnasları serialdıń úshinshi máwsiminde áhmiyetli dárejede jaqsılandı. Daffi bılay dep túsindiredi: "Men oǵan húrmet sezimin rawajlandırdım, hám meniń oyımsha, ol birinshi ret maǵan isene basladı. Serialdaǵı eń jaqsı scenalardan bir neshewi Viktoriya ekewimiz arasında boldı, hám olar bir-birimiz benen qolaylı sezgenimizden keyin júz berdi."<ref name="Duffy Leaving" /> Pamela hám Bobbidiń qarım-qatnasları serial dawam etken hám rawajlanǵan sayın áhmiyetli túrde ózgerdi. Konflikt jaratıw ushın, prodyuserler jup ushın drama jaratıw maqsetinde [[Priscilla Presli]] (Djenna Ueyd) hám Djon Bek (Mark Grayson) aktyorların alıp keldi<ref name="JBINT" /> Aqır-aqıbetinde, eki qaharman ajırastı hám óz jolları menen ketti. Yuing Oil kompaniyasına aralasqannan soń, Bobbi Pemdı ekinshi orınǵa qoyıp, kompaniyanı birinshi orınǵa qoydı. People jurnalı menen bolǵan intervyuda Principal bılay dedi: "Men Bobbidiń Pemǵa bunday qatnasına shıdamaǵan bolar edim."<ref name="Dallas Darling">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| bet = The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing| arxivurl = https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| arxivsáne = 2011-jıl 10-dekabr | avtor = David Gritten| sáne = 1981-jıl 30-mart | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Ol jáne qosıp: "Biziń nekemiz endi jumıs islemeydi hám men ajırasıwdı qáleymen" dedi<ref name="Dallas Darling" /> Jup ajırasıwǵa qarap baratırǵanda, Pamela Mark Grayson (Djon Bek oynaǵan) menen jańa qarım-qatnas basladı. Dallas prodyuserleri tamashagóylerdiń Pemniń ómirindegi jańa muhabbat qatnasıqtı qollap-quwatlaw máselesin sheshiwi kerek boldı. Bekte onıń qaharmanınıń Pamela menen qatnasıǵına tamashagóylerdiń qanday qaraǵanı haqqında soraǵanda, ol bılay dep pikir bildirdi: "Bul basınan usılay belgilengen edi, sonlıqtan bul úlken wazıypa edi hám, álbette, olar aqır-aqıbetinde qaytadan birge boldı. Men tek eń jaqsısın úmit etken edim. Men jámiyetten ádetten tıs reakciya alǵan joqpan, biraq bul hámme jerde bar edi, sonlıqtan úziliksiz tanıw boldı. Bul júdá tańqalarlıq edi, biraq men bunı ol kórgenindey kórgen joqpan, biraq onıń kóz-qarasın túsinemen. Men bunı hesh qashan usılay qaraǵan emes edim."<ref name="JBINT">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/interviews/john.htm| bet = Official ''Dallas'' Website : Exclusive Interview with actor John Beck| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120320215457/http://www.ultimatedallas.com/interviews/john.htm| arxivsáne = 2012-jıl 20-mart | jumıs = Ultimate Dallas.com| baspaxana = [[CBS]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 11-mart }}</ref>. 1985-jılı Patrik Daffi serialdan ketiw niyetin bildirdi, bul Pamela hám Bobbidi bir-birinen birotala ajıratıp tasladı. Daffi dáslepki ret 1985-jılı Dallastı taslap ketkeninde, sol máwsimde qısqa muddetli jarasıwdan soń Pamela menen Bobbidiń qatnasıqları aqırında tamamlanǵan dep esaplanǵan edi. Biraq, reytingler tómenley baslaǵannan soń, aktyor kelesi máwsimde kórsetiwge qayttı<ref name="Soap Staple" /> Leonard Katcman bılay dedi: "Bobbisiz biz J.R. ge qarsı aq atlı shabandozdı hám Viktoriya Principaldiń Djulettasına Romeonı joǵalttıq. Patrik qaytqannan keyin biz kórsetiwdi jaratqan shańaraqlıq dramaǵa qayta alamız."<ref name="Duffy Returning">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/article/0,,20093672,00.html| bet = Bobby Might Be Dead, but That Can't Stop Patrick Duffy from Jumping Back in the Dallas Saddle| arxivurl = https://web.archive.org/web/20150919143647/http://www.people.com/people/article/0,,20093672,00.html| arxivsáne = 2015-jıl 19-sentyabr | avtor = Jane Hall| sáne = 1986-jıl 19-may | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}</ref>. Aldıńǵı pútkil máwsim tús dep jazıp taslandı, Pamela oyandı hám Bobbidi dushta tiri halda taptı<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas "Best Dream Sequences"]. ''[[UGO Networks]]''. [[IGN]]. February 11, 2009. Archived from [http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas the original] on February 13, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref>. == Syujetler == === Túpnusqa dawamı === [[Fayl:Larry_Hagman_1973.JPG|oñğa|nobaý|217x217 nükte|J.R. Yuing [[Larri Hegmen|(Larri Hegmen]]) Dallastıń tiykarǵı antagonisti bolıp, ol ashıqtan-ashıq Pemdı jek kóredi.]] Dallastıń pilot epizodında Pem hám Bobbi ([[Patrik Daffi]]) Jańa Orleansqa qashıp ketedi hám Tınıshlıq sudi tárepinen nekege turadı.<ref name="Digger's Daughter" /> Bobbi Pemdi Sautforkqa alıp kelgennen soń, ol Yuing shańaraǵınıń dushpanı Digger Barnstıń (dáslepki Devid Ueyn, keyin Kinan Vinn) qızı bolǵanı ushın Yuing shańaraǵınıń úlken dushpanlıǵına duwshar boladı. Dáslepki waqıtları Bobbidiń ájaǵası J.R. Yuing ([[Larri Hegmen]]) Pamelanı onıń ájaǵası [[Kliff Barns]] ([[Ken Kercheval]]) ushın tıńshı dep ayıplaydı. [[Kliff Barns]] Yuing Oil kompaniyasına qarsı is qozǵap atır edi hám J.R. Pamelanı kompaniyanıń júdá áhmiyetli faylın Kliffke bergen dep ayıplaydı. Bobbi hayalın qattı qorǵaydı hám shańaraq aqırında Pemniń ayıpsız ekenin biledi.<ref name="Digger's Daughter" /> Pilot epizodtan az waqıt ótkennen soń Pem Bobbidiń balasına ekiqabat boladı. Biraq, ol más J.R. menen jánjellesedi hám qoranıń tóbesinen qulap túsedi, nátiyjesinde bala túsip qaladı. Pemniń balasınıń túsip qalıwınan keyin, J.R. di esapqa almaǵanda, shańaraqtıń kópshilik bóliminiń dushpanlıǵı joǵaladı. J.R. onı hám onıń ájaǵasın ashıqtan-ashıq jek kóredi. 1979-jılı Pemǵa Diggerdiń shıpakeri Diggerdiń neurofibromatoz tasıwshısı bolǵanın hám onıń balaları sıpatında Pem hám Kliff te tasıwshılar ekenin aytadı; neurofibromatoz náreste balalardı ólimge alıp keliwi múmkin bolǵan kesel. Tańqalarlıǵı, Pam tez arada qaytadan ekiqabat bolǵanın biledi. Biraq, burınǵıday, qayǵılı waqıya júz beredi: Pem at minip júrgende, shıńǵırawıq jılan onıń atın úrkitedi hám ol qulap túsedi, nátiyjesinde ekinshi ret bala túsiriw júz beredi.<ref name="The Silent Killer" /> 1980-jılı Pem Diggerdiń on jıllar dawamında kóp ishiwi nátiyjesinde aqırın hám azaplı ólimin kóredi. Digger ólimialdı halında Pemǵa onıń biologiyalıq balası emesligin, al onıń anası Rebekka (Priscilla Pointer) Xatch MakKinni (William Watson) menen baylanısta bolǵannan keyin tuwılǵanın aytadı. Diggerdiń ólimi hám ólimialdı moyınlawınan keyin joǵaltıw seziminen basım bolıp, ol anasına ne bolǵanı haqqında kóbirek biliwge umtıladı. Ol bir túsinik - qayǵıdan tuwılǵan árman - anasınıń bálkim ele tiri ekenin oylaydı. Soń jeke detektiv onıń anasınıń Digger oylaǵanday ólmegeni, al Xyustonda tiri ekenine dálil tabadı. Sol arada, J.R. atılǵannan keyin táwir bolıp atırǵan waqıtta [[Bobbi Yuing|Bobbi]] Yuing Oil kompaniyasın basqarıwdı óz qolına aladı. Pem kúyewiniń ózin dálillew ushın biznestiń júregine barǵan sayın terеńirek kirip baratırǵanın kóredi hám Bobbidiń hákimlikke bolǵan instinktiv qızıǵıwshılıǵın bayqaydı, bul olardıń nekesine qáwip tuwdırıwı múmkin ekenin túsinedi. Bala máselesi Pemdı qıynawın dawam etedi, ol ekiqabatlıqtıń úshinshi ayınan keyin balanı kóterip júre almaytuǵının bilgennen soń. Onıń depressiyası ólimge jaqın qayǵılı waqıyaǵa alıp keledi: Pem jumıs ornı "The Store"diń tóbesinen sekirip, óz janına qastlıq qılıwǵa urınadı. Biraq, Bobbi onı toqtatadı, biraq Pemge psixiatriyalıq járdem kerek ekeni anıq boladı<ref name="The Sweet Smell of Revenge" /> Ol kerekli járdem ala alatuǵın psixiatriyalıq awırıwxanaǵa jatqızıladı. Sautforkqa kútilmegen saparında, Pem aldıńǵı esikten kiredi hám Bobbidi qolında kishkene ul bala menen kóredi.<ref name="The Sweet Smell of Revenge" /> Kewli kóterilip, Pem tez arada Kristofer (Eric Farlow, keyin Joshua Harris) anası sıpatındaǵı turmısına úyrenisedi, al Bobbi asırap alıw processine qaraydı. Usı dáwirde ol hám Bobbi bir-birine jaqınlasadı. 1982-jılı may ayında Bobbi aqırında Pemge Jeff Faraday (Art Hindle), Kristin Shepard (Mary Crosby) hám J.R. diń Kristoferdiń ákesi bolıwı múmkin ekeni haqqında aytadı.<ref name="Starting Over" /> Pem Bobbidiń bunı onnan jasırǵanına tańlanadı, biraq haqıyqattı bilip alıw ushın onıń menen Kaliforniyaǵa ushıwǵa tayar boladı, ulın saqlaw ushın kim menen bolsa da gúresiwge tayarlanadı. Rebekka biznes boyınsha Xyustonǵa ketken waqıtta, Wentworth samolyotı hawa qatnaslıǵında soqlıǵısıwǵa ushıraydı hám Rebekka kóz jumadı. Pem qattı qayǵıradı - hám ashıwlanadı - anasınıń ólimine J.R. hám Bobbi arasındaǵı básekini ayıplaydı. Pem Bobbidi taslap ketedi hám olar 1983-jılı gúzde ajırasadı.<ref name="Dallas Darling">{{Web deregi | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| bet = The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing| arxivurl = https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html| arxivsáne = 2011-jıl 10-dekabr | avtor = David Gritten| sáne = 1981-jıl 30-mart | jumıs = [[People (magazine)|People]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFDavid_Gritten1981">David Gritten (March 30, 1981). [http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html "The Dallas Good Girl, Victoria Principal, with the Party Girl Past, Regrets Nothing"]. ''[[People (magazine)|People]]''. [https://web.archive.org/web/20111210020421/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20078929,00.html Archived] from the original on December 10, 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref>. Soń ol bay biznesmen Mark Grayson (John Beck) penen qarım-qatnas baslaydı, biraq ol tez arada ózinde ólimge alıp baratuǵın kesel bar ekenin biledi hám samolyot apatında qaytıs boladı. Pem bunı qabıl ete almaydı hám Markti izlep baslaydı, dúnya boyınsha sayaxatqa shıǵadı, biraq nátiyjesiz 1985-jılǵa kelip, Bobbi hám Pem ele bir-birin súyetuǵının túsinedi. Bobbi usınıs jasaydı, Pem qabıl etedi hám olar birge túneydi. Kelesi kúni azanda, Bobbi Pemdi onıń aqıldan azǵan ájapası Keterin Ventvort (Morgan Brittany) aydaǵan mashina urıwınan qutqaradı, biraq mashina onıń ózin uradı. Ol bir neshe saattan soń qaytıs boladı, Pem qayǵıǵa beriledi. Keyingi jıl dawamında Pem Ewing Oil kompaniyasında jumıs isleydi hám kompaniyadaǵı Bobbidiń úlesin basqaradı, sol waqıtta burın oylanǵanday ólmegen Mark Grayson menen qatnasıqların qayta ornatadı. Biraq, Mark penen úyleniw toyınan keyingi azanda, Pem vannaxanaǵa kiredi hám Bobbydi dushta - tiri hám saw halda tabadı. Ótken pútkil jıldıń waqıyaları onıń tek túsi bolıp shıǵadı, hám Bobby ólmegen<ref name="Life after Death">{{Cite news|title=Bobby Ewing's Life after Death|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20094627,00.html|work=[[People (magazine)|People]]| sáne =September 29, 1986|access-date=March 15, 2012}}</ref>. Pem hám Bobbi 1986-jılı qaytadan úylenedi, hám ol 1986-87-jılǵı máwsim finalında jaqsı xabar aladı: ol aqırında bala kóterip júre aladı, bunıń densawlıqqa qáwpi joq ekenin tastıyıqlaǵannan soń. Biraq, ol bul múmkinshilikke iye bola almaydı.<ref name="Fall of the House of Ewing" /> Kúyewine jaqsı xabardı aytıw ushın qońıraw etip atırǵanda, ol úlken avtomobil apatına ushıraydı, onda neft tasıwshı mashina menen soqlıǵısadı, ol jarıladı hám keyin shıqqan órtte qattı kúyedi. Kúyiklerinen táwir bolıp atırıp, ol Dallastı, sonıń ishinde Bobbi hám Kristoferdi de taslap ketiwdi sheshedi hám joǵalıp ketedi. Ol keyin Bobbi menen ekinshi ret ajırasadı. Pem 12-máwsimniń premyerasında qısqa payda boladı, plastikalıq operaciya nátiyjesinde basqasha kóriniste (endi Margaret Michaels oynaydı). Ol ájaǵası Kliffke jańa ómirinde baxıtlı ekenin hám shıpakeri Devid Gordon (Josef Rainer) menen úyleniwdi jobalastırıp atırǵanın aytadı. Keyin, Kliff ketkennen soń, onıń shıpakeri nege Kliffke onıń ólimge alıp baratuǵın keseli bar ekenin hám tek bir jıl jasaytuǵının aytpaǵanın soraydı. Bul qaharmannıń seriyada aqırǵı payda bolıwı boldı, biraq Pem serialda dárriw óldi dep járiyalanbadı<ref>{{Cite news|title=TV WEEKEND; To Recap, J. R. Is Older; Pam's Still Dead|work=The New York Times|date=April 24, 1998|url=https://www.nytimes.com/1998/04/24/movies/tv-weekend-to-recap-j-r-is-older-pam-s-still-dead.html?scp=5&sq=bobby%20ewing&st=cse|access-date=September 28, 2010|first=Anita|last=Gates}}</ref>. === ''Dallas (2012-jılǵı teleseriyalı)'' === 2013-jıl 11-martta J.R. Yuingtiń jazılǵan jerlewi efirge shıqqanda, tamashagóyler J.R. ólmesten aldın Pemniń joǵalıwın izertlep atırǵanın bildi. "Meni kirgiziń" epizodında Yuinglar Rebekka Ventvort Barns Globaldıń úshten bir bólegin qızı Pemǵa qaldırǵanın, ol ólgen jaǵdayda Kristofer miyras etip alatuǵının biledi<ref name="PopCulture" /> "Quralǵa shaqırıw" epizodında Kristofer anasın nızamlı túrde ólgen dep járiyalaw arqalı Barns Globaldaǵı onıń úlesin miyras etip alıwǵa urınadı.<ref name="PopCulture">{{Web deregi | url = http://popcultureblog.dallasnews.com/2013/04/dallas-recap-let-me-in-has-stories-about-a-horse-and-a-komodo-dragon-along-with-a-too-sympathetic-john-ross-and-a-makeup-less-pamela.html/| bet = 'Dallas' recap: 'Let Me In' has stories about a horse and a Komodo dragon, along with a too-sympathetic John Ross and a makeup-less Pamela| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130405092556/http://popcultureblog.dallasnews.com/2013/04/dallas-recap-let-me-in-has-stories-about-a-horse-and-a-komodo-dragon-along-with-a-too-sympathetic-john-ross-and-a-makeup-less-pamela.html/| arxivsáne = 2013-jıl 5-aprel | avtor = Tipp9jg| at = Joy| sáne = 2013-jıl 2-aprel | jumıs = PopCulture| qaralǵan sáne = 2013-jıl 18-aprel }}</ref>. Sol epizodta Ellis atlı agent Shveycariya bankindegi depozitler dizimin tabadı, olar isenim qorındaǵı summalarǵa sáykes keledi, bul ele aktivlik bar ekenin hám ol tiri ekenin bildiredi. Biraq, "Miyrasxorlar" epizodında Pem aqırında ólgen dep járiyalanadı<ref name="SFR">{{Web deregi | url = http://thecelebritycafe.com/feature/2013/04/dallas-season-finale-episode-hour-2-recap-legacies| bet = 'Dallas' season finale episode hour 2 recap: 'Legacies'| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130420091716/http://thecelebritycafe.com/feature/2013/04/dallas-season-finale-episode-hour-2-recap-legacies| arxivsáne = 2013-jıl 20-aprel | avtor = N. Kent, Sari| sáne = 2013-jıl 17-aprel | jumıs = The Celebrity Cafe| qaralǵan sáne = 2013-jıl 18-aprel }}</ref>. Onıń plastikalıq xirurgi Devid Gordon, onıń 1987-jılǵı avtomobil apatında qattı kúygenin hám shańaraǵın óziniń qanday kóriniste ekenin kórsetpew ushın taslap ketkenin túsindiredi. Ol neft tasıwshı mashina jarılıwınan qalǵan qattı tırtıqlanǵan toqımalardı joq qılıw ushın bir neshe operaciyalardan ótedi.<ref name="SFR" /> Tilekke qarsı, onda asqazan astı bezi raki rawajlanadı. Ol eksperimentallıq operaciya alıw ushın Abu-Dabige ushıp baradı, biraq operaciya stolında qaytıs boladı.<ref name="SFR" /> Pemniń ólim gúwalıǵına sáykes, ol 1950-jıl 10-aprelde tuwılǵan hám 1989-jıl 14-iyulde qaytıs bolǵan, bul onıń ólgen waqtında otız toǵız jasında ekenin kórsetedi. Biraq, bul 3-máwsimniń "Djoktıń sınaǵı, II bólim" epizodındaǵı ótmishke qaytıw kórinislerine qarama-qarsı keledi, onda Pamelanıń anası 1952-jılǵı prezident saylawınan keyin Pamelaǵa ekiqabat bolǵan. == Qabıllaw == [[Fayl:Jesse_Metcalfe.jpg|solğa|nobaý|187x187 nükte|Djessi Metkalf Dallastıń jańa versiyasında Pemniń asırap alǵan ulı KristopherYuingti sáwlelendiredi.]] Pamela qaharmanı televiziya sınshıları tárepinen jaqsı qabıl etildi. Principal 40-Altın globus sıylıqları saltanatında Pem rolindegi jumısı ushın "Televizion seriyalardaǵı eń jaqsı aktrisa" kategoriyasında Altın globus nominaciyasın aldı<ref name="THE 40TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS (1983)">{{Cite news|title=THE 40TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS (1983)|url=http://www.goldenglobes.org/browse/year/1982|publisher=[[Hollywood Foreign Press Association]]|access-date=March 15, 2012}}</ref>. Principal 1986-jılı "Prime Time serialındaǵı bas roldegi ayırıqsha aktrisa" nomininaciyasında Soap Opera Digest sıylıǵına usınıldı. Ol 1988-jılı [[Patrik Daffi]] menen birge "Eń súyikli super jup: Prime Time" nominaciyasın bólisti<ref name="TV.com">{{Web deregi | url = http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| bet = Victoria Principal Trivia and Quotes| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/| arxivsáne = 2012-jıl 18-yanvar | avtor = TV.com Staff| sáne = 2009-jıl 12-avgust | baspaxana = [[TV.com]]| qaralǵan sáne = 2011-jıl 16-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTV.com_Staff2009">TV.com Staff (August 12, 2009). [http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/ "Victoria Principal Trivia and Quotes"]. [[TV.com]]. [https://web.archive.org/web/20120118023917/http://www.tv.com/people/victoria-principal/trivia/ Archived] from the original on January 18, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 16,</span> 2011</span>.</cite></ref>. Pamela Dallastıń onınshı máwsiminiń aqırında neft tasıwshı mashina menen soqlıǵıstı. Onıń serialdan ketiwi úlken tаrtıslarǵa sebep boldı. Principal serialdan ketkennen keyin, bul syujet sızıǵı ashıq qaldırıldı hám tamashagóyler qaharmannıń qay jerge baratırǵanın bilmedi. MSN.com saytınıń wákili Xel Erikson bılay dedi: "Viktoriya Principal onınshı máwsimniń aqırında Dallastı taslap ketken bolsa da, serialdıń 11-máwsimi baslanǵanda, Principaldıń qaharmanı Pamela Yuing ele avtomobil apatında qattı jaraqat alǵannan keyin tańǵıshqa oralıp qalıp atır edi. Tamashagóylerdi Pamelanıń onınshı máwsimniń basında kúyewi [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] ([[Patrik Daffi|Patrik Daffy]]) 'ólimnen qaytıw' dástúrinde tolıq táwir bolıp ketetuǵınday juwmaqqa ákelgendey, Pamelanıń aqırǵı táǵdiri bir neshe háptege sheshilmey qaldı - hám biyshara qız birden emlewxana tóseginen joǵalǵan jaǵday quramalasıp ketti."<ref name="Dallas: Season 11">{{Cite news|title=Dallas: Season 11: Synopsis|url=http://movies.msn.com/movies/movie-synopsis/dallas-season-11/|publisher=[[MSN]]|access-date=March 15, 2012}}</ref> Patrik Daffy 1986-jılı pútin bir máwsimnen soń "Dallas"qa qaytıp keldi. Pútkil jıllıq epizodlar Pemniń túsi sıpatında jazıp taslandı. Bul syujet kórsetiwge kóp jaqsı hám jaman járiyalanıw alıp keldi. UGO Networks.com xızmetkerleri bılay dedi: "Sabın operaları ózleriniń aqılǵa sıymaytuǵın syujetleri menen belgili (hám hátteki jek kórinedi), hám 80-jıllardıń primetimedegi "Dallas" ele bizlerdiń súyikli gunákar lázzetlerimizden biri bolsa da, hátte ullı Yuing imperiyası da janrǵa baylanıslı bolǵan absurd gúrrińlew usıllarınan qutıla almaydı. Ortasha primetimeli sabın operaları, ádetте, ilimiy fantastika hám qorqınıshlı nárseler menen aralaspaydı, biraq janrda ólgennen soń qayta tiriliwshi personajlardıń júdá joqarı kórsetkishi bar. Mısal ushın: [[Bobbi Yuing]]. Onı qayın apa-sıńlisi Ketrin Uentvort basıp ketken dep esaplanǵan edi, ol onıń menen birge obsessiyaǵa túsken edi, ıqlasbentler (hám [[CBS]]) Patrik Daffisiz, bunnan da jamanı, pútkil bir máwsim dawamında reytingsiz qalıwǵa májbúr boldı. Sonlıqtan, Daffidiń ekrandaǵı ájaǵası hám jek kóriliwshi neft baronı J.R. Yuingti oynaǵan [[Larri Hegmen]] tarmaqlıq basshıları menen birge Daffidi qaytıwǵa kóndirdi, bul [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] personajın qaytarıwǵa múmkinshilik berdi (biz bul jerde sabın operası kózqarasınan aytıp atırmız), reytingler hásireti bolǵan máwsimdi tús dep jazıp taslaw arqalı... júdá jaman tús."<ref name="Soap Staple">{{Web deregi | url = http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| bet = Best Dream Sequences| arxivurl = https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas| arxivsáne = 2012-jıl 13-fevral | sáne = 2009-jıl 11-fevral | jumıs = [[UGO Networks]]| baspaxana = [[IGN]]| qaralǵan sáne = 2012-jıl 15-mart }}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20120213233305/http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas "Best Dream Sequences"]. ''[[UGO Networks]]''. [[IGN]]. February 11, 2009. Archived from [http://www.ugo.com/movies/dream-sequences-dallas the original] on February 13, 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 15,</span> 2012</span>.</cite></ref> == Derekler == {{Derekler}} == Ádebiyatlar == * {{Cite book|title=Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap|author=Curran, Barbara A.|year=2005|publisher=Cumberland House Publishing|isbn=978-1581824728}} __BÖLİDİMÖNDEMEW__ [[Kategoriya:Dallas]] [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] tp5jog6bsapsiefqwqtr90mv5x34g2w 4 23879 232552 232455 2026-06-20T12:01:24Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 232552 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:24122}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}} |- | 2 || [[User:Qaraqalpaqpan|<span style="color:gray">Qaraqalpaqpan</span>]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}} |- | 3 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}} |- | 4 || [[User:Inosham|<span style="color:gray">Inosham</span>]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}} |- | 5 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4343}}]] || {{Permissions|Bekan88}} |- | 6 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4173}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}} |- | 7 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|<span style="color:gray">Abdullaeva Shaxnoza-Banu</span>]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}} |- | 8 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2549}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}} |- | 9 || [[User:Рахман3|<span style="color:gray">Рахман3</span>]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}} |- | 10 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}} |- | 11 || [[User:PirjanovNurlan|<span style="color:gray">PirjanovNurlan</span>]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}} |- | 12 || [[User:Anas1712|<span style="color:gray">Anas1712</span>]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}} |- | 13 || [[User:Qarahat|<span style="color:gray">Qarahat</span>]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}} |- | 14 || [[User:Gozzalina|<span style="color:gray">Gozzalina</span>]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}} |- | 15 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:924}}]] || {{Permissions|Makenzis}} |- | 16 || [[User:Kuwanishbek|<span style="color:gray">Kuwanishbek</span>]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}} |- | 17 || [[User:AlefZet|<span style="color:gray">AlefZet</span>]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}} |- | 18 || [[User:Aysabirlijol|<span style="color:gray">Aysabirlijol</span>]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}} |- | 19 || [[User:Umarxon III|<span style="color:gray">Umarxon III</span>]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}} |- | 20 || [[User:Baurzhanuly|<span style="color:gray">Baurzhanuly</span>]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}} |- | 21 || [[User:Biypona|<span style="color:gray">Biypona</span>]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}} |- | 22 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|<span style="color:gray">Bazarbaeva Eleonora</span>]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}} |- | 23 || [[User:QRNKS|<span style="color:gray">QRNKS</span>]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}} |- | 24 || [[User:Mrshaxas|<span style="color:gray">Mrshaxas</span>]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}} |- | 25 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}} |- | 26 || [[User:Minorax|<span style="color:gray">Minorax</span>]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}} |- | 27 || [[User:Muxammedqudaynazarov|<span style="color:gray">Muxammedqudaynazarov</span>]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}} |- | 28 || [[User:Begdullaman|<span style="color:gray">Begdullaman</span>]] || [[Special:Contributions/Begdullaman|{{formatnum:328}}]] || {{Permissions|Begdullaman}} |- | 29 || [[User:Ayxan Dáryabay qızı|Ayxan Dáryabay qızı]] || [[Special:Contributions/Ayxan Dáryabay qızı|{{formatnum:325}}]] || {{Permissions|Ayxan Dáryabay qızı}} |- | 30 || [[User:Nurlibek Urgenichbaev|<span style="color:gray">Nurlibek Urgenichbaev</span>]] || [[Special:Contributions/Nurlibek Urgenichbaev|{{formatnum:297}}]] || {{Permissions|Nurlibek Urgenichbaev}} |- | 31 || [[User:Qareken Balasi|<span style="color:gray">Qareken Balasi</span>]] || [[Special:Contributions/Qareken Balasi|{{formatnum:285}}]] || {{Permissions|Qareken Balasi}} |- | 32 || [[User:BEGJIGIT|<span style="color:gray">BEGJIGIT</span>]] || [[Special:Contributions/BEGJIGIT|{{formatnum:252}}]] || {{Permissions|BEGJIGIT}} |- | 33 || [[User:Saxibjamal Esemuratova|<span style="color:gray">Saxibjamal Esemuratova</span>]] || [[Special:Contributions/Saxibjamal Esemuratova|{{formatnum:239}}]] || {{Permissions|Saxibjamal Esemuratova}} |- | 34 || [[User:Pirnazarova|<span style="color:gray">Pirnazarova</span>]] || [[Special:Contributions/Pirnazarova|{{formatnum:221}}]] || {{Permissions|Pirnazarova}} |- | 35 || [[User:Holder|<span style="color:gray">Holder</span>]] || [[Special:Contributions/Holder|{{formatnum:218}}]] || {{Permissions|Holder}} |- | 36 || [[User:Miracle0302|<span style="color:gray">Miracle0302</span>]] || [[Special:Contributions/Miracle0302|{{formatnum:213}}]] || {{Permissions|Miracle0302}} |- | 37 || [[User:Begjigit|<span style="color:gray">Begjigit</span>]] || [[Special:Contributions/Begjigit|{{formatnum:208}}]] || {{Permissions|Begjigit}} |- | 38 || [[User:Kmoksy|<span style="color:gray">Kmoksy</span>]] || [[Special:Contributions/Kmoksy|{{formatnum:207}}]] || {{Permissions|Kmoksy}} |- | 39 || [[User:AbzalM|<span style="color:gray">AbzalM</span>]] || [[Special:Contributions/AbzalM|{{formatnum:200}}]] || {{Permissions|AbzalM}} |- | 40 || [[User:ДолбоЯщер|<span style="color:gray">ДолбоЯщер</span>]] || [[Special:Contributions/ДолбоЯщер|{{formatnum:196}}]] || {{Permissions|ДолбоЯщер}} |- | 41 || [[User:NurkaArzay|<span style="color:gray">NurkaArzay</span>]] || [[Special:Contributions/NurkaArzay|{{formatnum:173}}]] || {{Permissions|NurkaArzay}} |- | 42 || [[User:Gúlxan Medetbekovna|<span style="color:gray">Gúlxan Medetbekovna</span>]] || [[Special:Contributions/Gúlxan Medetbekovna|{{formatnum:168}}]] || {{Permissions|Gúlxan Medetbekovna}} |- | 43 || [[User:Bakhit|<span style="color:gray">Bakhit</span>]] || [[Special:Contributions/Bakhit|{{formatnum:164}}]] || {{Permissions|Bakhit}} |- | 44 || [[User:Melek jurnalist|<span style="color:gray">Melek jurnalist</span>]] || [[Special:Contributions/Melek jurnalist|{{formatnum:155}}]] || {{Permissions|Melek jurnalist}} |- | 45 || [[User:DARIO SEVERI|<span style="color:gray">DARIO SEVERI</span>]] || [[Special:Contributions/DARIO SEVERI|{{formatnum:148}}]] || {{Permissions|DARIO SEVERI}} |- | 46 || [[User:Jannazarova Sh|<span style="color:gray">Jannazarova Sh</span>]] || [[Special:Contributions/Jannazarova Sh|{{formatnum:136}}]] || {{Permissions|Jannazarova Sh}} |- | 47 || [[User:Jámiy|<span style="color:gray">Jámiy</span>]] || [[Special:Contributions/Jámiy|{{formatnum:133}}]] || {{Permissions|Jámiy}} |- | 48 || [[User:İmmortalance|<span style="color:gray">İmmortalance</span>]] || [[Special:Contributions/İmmortalance|{{formatnum:131}}]] || {{Permissions|İmmortalance}} |- | 49 || [[User:Romaine|<span style="color:gray">Romaine</span>]] || [[Special:Contributions/Romaine|{{formatnum:128}}]] || {{Permissions|Romaine}} |- | 50 || [[User:Kagansky|<span style="color:gray">Kagansky</span>]] || [[Special:Contributions/Kagansky|{{formatnum:124}}]] || {{Permissions|Kagansky}} {{/end}} n3ag801kefuzpiot870eo5ektsa5qkb 4 26380 232554 232467 2026-06-20T12:01:27Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 232554 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:88185}}]] |- | 2 || [[User:MrshaxasBot|<span style="color:gray">MrshaxasBot</span>]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] |- | 3 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3474}}]] |- | 4 || [[User:Xqbot|<span style="color:gray">Xqbot</span>]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] |- | 5 || [[User:EmausBot|<span style="color:gray">EmausBot</span>]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] |- | 6 || [[User:MerlIwBot|<span style="color:gray">MerlIwBot</span>]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] |- | 7 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] |- | 8 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1557}}]] |- | 9 || [[User:SieBot|<span style="color:gray">SieBot</span>]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] |- | 10 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] |- | 11 || [[User:TXiKiBoT|<span style="color:gray">TXiKiBoT</span>]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] |- | 12 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1066}}]] |- | 13 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] |- | 14 || [[User:Addbot|<span style="color:gray">Addbot</span>]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] |- | 15 || [[User:ZéroBot|<span style="color:gray">ZéroBot</span>]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] |- | 16 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] |- | 17 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] |- | 18 || [[User:FoxBot|<span style="color:gray">FoxBot</span>]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] |- | 19 || [[User:MelancholieBot|<span style="color:gray">MelancholieBot</span>]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] |- | 20 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:546}}]] |- | 21 || [[User:Escarbot|<span style="color:gray">Escarbot</span>]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] |- | 22 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:386}}]] |- | 23 || [[User:TjBot|<span style="color:gray">TjBot</span>]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] |- | 24 || [[User:Idioma-bot|<span style="color:gray">Idioma-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Idioma-bot|{{formatnum:327}}]] |- | 25 || [[User:Legobot|<span style="color:gray">Legobot</span>]] || [[Special:Contributions/Legobot|{{formatnum:316}}]] |- | 26 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:265}}]] |- | 27 || [[User:Ripchip Bot|<span style="color:gray">Ripchip Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Ripchip Bot|{{formatnum:241}}]] |- | 28 || [[User:HRoestBot|<span style="color:gray">HRoestBot</span>]] || [[Special:Contributions/HRoestBot|{{formatnum:225}}]] |- | 29 || [[User:Alexbot|<span style="color:gray">Alexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Alexbot|{{formatnum:224}}]] |- | 30 || [[User:Synthebot|<span style="color:gray">Synthebot</span>]] || [[Special:Contributions/Synthebot|{{formatnum:224}}]] |- | 31 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:215}}]] |- | 32 || [[User:RedBot|<span style="color:gray">RedBot</span>]] || [[Special:Contributions/RedBot|{{formatnum:211}}]] |- | 33 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:204}}]] |- | 34 || [[User:Movses-bot|<span style="color:gray">Movses-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Movses-bot|{{formatnum:196}}]] |- | 35 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:192}}]] |- | 36 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:186}}]] |- | 37 || [[User:MastiBot|<span style="color:gray">MastiBot</span>]] || [[Special:Contributions/MastiBot|{{formatnum:180}}]] |- | 38 || [[User:JackieBot|<span style="color:gray">JackieBot</span>]] || [[Special:Contributions/JackieBot|{{formatnum:178}}]] |- | 39 || [[User:Ptbotgourou|<span style="color:gray">Ptbotgourou</span>]] || [[Special:Contributions/Ptbotgourou|{{formatnum:169}}]] |- | 40 || [[User:SilvonenBot|<span style="color:gray">SilvonenBot</span>]] || [[Special:Contributions/SilvonenBot|{{formatnum:158}}]] |- | 41 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:156}}]] |- | 42 || [[User:AvicBot|<span style="color:gray">AvicBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvicBot|{{formatnum:154}}]] |- | 43 || [[User:Rubinbot|<span style="color:gray">Rubinbot</span>]] || [[Special:Contributions/Rubinbot|{{formatnum:146}}]] |- | 44 || [[User:LaaknorBot|<span style="color:gray">LaaknorBot</span>]] || [[Special:Contributions/LaaknorBot|{{formatnum:132}}]] |- | 45 || [[User:Zorrobot|<span style="color:gray">Zorrobot</span>]] || [[Special:Contributions/Zorrobot|{{formatnum:128}}]] |- | 46 || [[User:Vagobot|<span style="color:gray">Vagobot</span>]] || [[Special:Contributions/Vagobot|{{formatnum:118}}]] |- | 47 || [[User:Maintenance script|<span style="color:gray">Maintenance script</span>]] || [[Special:Contributions/Maintenance script|{{formatnum:13}}]] |- | 48 || [[User:Flow talk page manager|<span style="color:gray">Flow talk page manager</span>]] || [[Special:Contributions/Flow talk page manager|{{formatnum:8}}]] |- | 49 || [[User:MediaWiki default|<span style="color:gray">MediaWiki default</span>]] || [[Special:Contributions/MediaWiki default|{{formatnum:8}}]] {{/end}} 2lbyc3wpjxfs6kqa96df729i5n7w91r 4 27432 232553 232466 2026-06-20T12:01:25Z Jembot 4424 Bot: Maǵlıwmatlar jańalandı 232553 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:JigildikBot|JigildikBot]] || [[Special:Contributions/JigildikBot|{{formatnum:88185}}]] || {{Permissions|JigildikBot}} |- | 2 || [[User:Kvazimodo|Kvazimodo]] || [[Special:Contributions/Kvazimodo|{{formatnum:24122}}]] || {{Permissions|Kvazimodo}} |- | 3 || [[User:Qaraqalpaqpan|<span style="color:gray">Qaraqalpaqpan</span>]] || [[Special:Contributions/Qaraqalpaqpan|{{formatnum:17821}}]] || {{Permissions|Qaraqalpaqpan}} |- | 4 || [[User:Srajatdin Usnatdinov|Srajatdin Usnatdinov]] || [[Special:Contributions/Srajatdin Usnatdinov|{{formatnum:4883}}]] || {{Permissions|Srajatdin Usnatdinov}} |- | 5 || [[User:MrshaxasBot|<span style="color:gray">MrshaxasBot</span>]] || [[Special:Contributions/MrshaxasBot|{{formatnum:4520}}]] || {{Permissions|MrshaxasBot}} |- | 6 || [[User:Inosham|<span style="color:gray">Inosham</span>]] || [[Special:Contributions/Inosham|{{formatnum:4397}}]] || {{Permissions|Inosham}} |- | 7 || [[User:Bekan88|Bekan88]] || [[Special:Contributions/Bekan88|{{formatnum:4343}}]] || {{Permissions|Bekan88}} |- | 8 || [[User:Frhdkazan|Frhdkazan]] || [[Special:Contributions/Frhdkazan|{{formatnum:4173}}]] || {{Permissions|Frhdkazan}} |- | 9 || [[User:Bot 3-f|Bot 3-f]] || [[Special:Contributions/Bot 3-f|{{formatnum:3474}}]] || {{Permissions|Bot 3-f}} |- | 10 || [[User:Abdullaeva Shaxnoza-Banu|<span style="color:gray">Abdullaeva Shaxnoza-Banu</span>]] || [[Special:Contributions/Abdullaeva Shaxnoza-Banu|{{formatnum:3374}}]] || {{Permissions|Abdullaeva Shaxnoza-Banu}} |- | 11 || [[User:Xqbot|<span style="color:gray">Xqbot</span>]] || [[Special:Contributions/Xqbot|{{formatnum:3173}}]] || {{Permissions|Xqbot}} |- | 12 || [[User:EmausBot|<span style="color:gray">EmausBot</span>]] || [[Special:Contributions/EmausBot|{{formatnum:2912}}]] || {{Permissions|EmausBot}} |- | 13 || [[User:Doniyor Yóldoshev|Doniyor Yóldoshev]] || [[Special:Contributions/Doniyor Yóldoshev|{{formatnum:2549}}]] || {{Permissions|Doniyor Yóldoshev}} |- | 14 || [[User:Рахман3|<span style="color:gray">Рахман3</span>]] || [[Special:Contributions/Рахман3|{{formatnum:2150}}]] || {{Permissions|Рахман3}} |- | 15 || [[User:MerlIwBot|<span style="color:gray">MerlIwBot</span>]] || [[Special:Contributions/MerlIwBot|{{formatnum:1869}}]] || {{Permissions|MerlIwBot}} |- | 16 || [[User:Rabiga Shabatova|Rabiga Shabatova]] || [[Special:Contributions/Rabiga Shabatova|{{formatnum:1629}}]] || {{Permissions|Rabiga Shabatova}} |- | 17 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:1605}}]] || {{Permissions|Luckas-bot}} |- | 18 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:1557}}]] || {{Permissions|InternetArchiveBot}} |- | 19 || [[User:PirjanovNurlan|<span style="color:gray">PirjanovNurlan</span>]] || [[Special:Contributions/PirjanovNurlan|{{formatnum:1553}}]] || {{Permissions|PirjanovNurlan}} |- | 20 || [[User:SieBot|<span style="color:gray">SieBot</span>]] || [[Special:Contributions/SieBot|{{formatnum:1213}}]] || {{Permissions|SieBot}} |- | 21 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:1195}}]] || {{Permissions|VolkovBot}} |- | 22 || [[User:Anas1712|<span style="color:gray">Anas1712</span>]] || [[Special:Contributions/Anas1712|{{formatnum:1155}}]] || {{Permissions|Anas1712}} |- | 23 || [[User:Qarahat|<span style="color:gray">Qarahat</span>]] || [[Special:Contributions/Qarahat|{{formatnum:1111}}]] || {{Permissions|Qarahat}} |- | 24 || [[User:Gozzalina|<span style="color:gray">Gozzalina</span>]] || [[Special:Contributions/Gozzalina|{{formatnum:1090}}]] || {{Permissions|Gozzalina}} |- | 25 || [[User:TXiKiBoT|<span style="color:gray">TXiKiBoT</span>]] || [[Special:Contributions/TXiKiBoT|{{formatnum:1087}}]] || {{Permissions|TXiKiBoT}} |- | 26 || [[User:Jembot|Jembot]] || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:1066}}]] || {{Permissions|Jembot}} |- | 27 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:1005}}]] || {{Permissions|WikitanvirBot}} |- | 28 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:924}}]] || {{Permissions|Makenzis}} |- | 29 || [[User:Addbot|<span style="color:gray">Addbot</span>]] || [[Special:Contributions/Addbot|{{formatnum:906}}]] || {{Permissions|Addbot}} |- | 30 || [[User:ZéroBot|<span style="color:gray">ZéroBot</span>]] || [[Special:Contributions/ZéroBot|{{formatnum:810}}]] || {{Permissions|ZéroBot}} |- | 31 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:791}}]] || {{Permissions|ArthurBot}} |- | 32 || [[User:Kuwanishbek|<span style="color:gray">Kuwanishbek</span>]] || [[Special:Contributions/Kuwanishbek|{{formatnum:783}}]] || {{Permissions|Kuwanishbek}} |- | 33 || [[User:AlefZet|<span style="color:gray">AlefZet</span>]] || [[Special:Contributions/AlefZet|{{formatnum:678}}]] || {{Permissions|AlefZet}} |- | 34 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:645}}]] || {{Permissions|JAnDbot}} |- | 35 || [[User:Aysabirlijol|<span style="color:gray">Aysabirlijol</span>]] || [[Special:Contributions/Aysabirlijol|{{formatnum:628}}]] || {{Permissions|Aysabirlijol}} |- | 36 || [[User:Umarxon III|<span style="color:gray">Umarxon III</span>]] || [[Special:Contributions/Umarxon III|{{formatnum:615}}]] || {{Permissions|Umarxon III}} |- | 37 || [[User:FoxBot|<span style="color:gray">FoxBot</span>]] || [[Special:Contributions/FoxBot|{{formatnum:601}}]] || {{Permissions|FoxBot}} |- | 38 || [[User:MelancholieBot|<span style="color:gray">MelancholieBot</span>]] || [[Special:Contributions/MelancholieBot|{{formatnum:559}}]] || {{Permissions|MelancholieBot}} |- | 39 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:546}}]] || {{Permissions|CommonsDelinker}} |- | 40 || [[User:Baurzhanuly|<span style="color:gray">Baurzhanuly</span>]] || [[Special:Contributions/Baurzhanuly|{{formatnum:538}}]] || {{Permissions|Baurzhanuly}} |- | 41 || [[User:Biypona|<span style="color:gray">Biypona</span>]] || [[Special:Contributions/Biypona|{{formatnum:517}}]] || {{Permissions|Biypona}} |- | 42 || [[User:Bazarbaeva Eleonora|<span style="color:gray">Bazarbaeva Eleonora</span>]] || [[Special:Contributions/Bazarbaeva Eleonora|{{formatnum:433}}]] || {{Permissions|Bazarbaeva Eleonora}} |- | 43 || [[User:Escarbot|<span style="color:gray">Escarbot</span>]] || [[Special:Contributions/Escarbot|{{formatnum:419}}]] || {{Permissions|Escarbot}} |- | 44 || [[User:QRNKS|<span style="color:gray">QRNKS</span>]] || [[Special:Contributions/QRNKS|{{formatnum:413}}]] || {{Permissions|QRNKS}} |- | 45 || [[User:Mrshaxas|<span style="color:gray">Mrshaxas</span>]] || [[Special:Contributions/Mrshaxas|{{formatnum:404}}]] || {{Permissions|Mrshaxas}} |- | 46 || [[User:Pathoschild|<span style="color:gray">Pathoschild</span>]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:399}}]] || {{Permissions|Pathoschild}} |- | 47 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:386}}]] || {{Permissions|MediaWiki message delivery}} |- | 48 || [[User:Minorax|<span style="color:gray">Minorax</span>]] || [[Special:Contributions/Minorax|{{formatnum:358}}]] || {{Permissions|Minorax}} |- | 49 || [[User:Muxammedqudaynazarov|<span style="color:gray">Muxammedqudaynazarov</span>]] || [[Special:Contributions/Muxammedqudaynazarov|{{formatnum:352}}]] || {{Permissions|Muxammedqudaynazarov}} |- | 50 || [[User:TjBot|<span style="color:gray">TjBot</span>]] || [[Special:Contributions/TjBot|{{formatnum:343}}]] || {{Permissions|TjBot}} {{/end}} qhfaphaydj1typ9ste6kex10ubxus4x 0 31049 232570 215103 2026-06-20T22:37:25Z Bekan88 11311 232570 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 20em; text-align: left; font-size: 90%;" ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background: #CCCCFF;" | Dallas |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[fayl:Dallas.svg|250px]] |- | colspan="2" style="text-align: center;" |[[fayl:SouthForkFront.jpg|220px]] |- | colspan="2" style="text-align: center;" | Yuingler shańaraǵınıń úyi [[Sautfork ranchosı]] |- ! Dóretiwshi | [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] |- ! Scenariy avtorları | Scenaristler dizimi |- ! Rejissyorları | Rejissyorlar dizimi |- ! Bas rollerde |[[Barbara Bel Geddes|Barbara Bel Geddes<br />]] [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]]<br /> [[Patrik Daffi]]<br /> [[Larri Hegmen]]<br /> [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]<br /> [[Sharlin Tilton]]<br /> [[Linda Grey]]<br /> [[Stiv Kanali]]<br /> [[Ken Kercheval]]<br /> [[Syuzan Xovard]]<br /> [[Xovard Kil]]<br /> [[Priscilla Presli|Priscilla Bole Presli]]<br /> [[Donna Rid]]<br /> [[Dek Rembo]]<br /> [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]]<br /> [[Djordj Kennedi]]<br /> [[Keti Podevell]]<br /> [[Kimberli Foster (aktrisa)|Kimberli Foster]]<br /> [[Sasha Mitchell]]<br /> [[Lesli-Enn Daun]]<br /> [[Barbara Stok]] |- ! Kompozitor | [[Djerrold Immel]] |- ! Shıǵarılǵan mámleket | [[Amerika Qurama Shtatları|AQSH]] |- ! Tili | [[Inglis tili]] |- ! Máwsimler sanı | 14 |- ! Epizodlar sanı | 357 (epizodlar dizimi) |- ! Atqarıwshı prodyuserler |[[Filip Kapis]] (1–9-máwsimler)<br/> [[Li Rich]] (1–3-máwsimler)<br /> [[Leonard Kacman]] (10–14-máwsimler)<br /> Larri Hegmen (12–14-máwsimler) |- ! Prodyuserler |[[Leonard Kacman]] (1–8-máwsimler)<br/> Djeyms X. Braun (9-máwsim)<br /> Devid Polsen (10–11-máwsimler)<br /> Xovard Lakin (12-máwsim)<br /> Kliff Fenneman (13–14-máwsimler) |- ! Dawamlılıǵı | 47–50 minut |- ! Óndiriwshi kompaniyalar |Lorimar Productions (1–9-máwsimler) Lorimar-Telepictures (10–11-máwsimler)<br/> Lorimar Television (12–14-máwsimler) |- ! Telekanal | [[CBS]] |- ! Efirge shıǵıw waqtı | 2-aprel, 1978 – 3-may, 1991 |- ! Baylanıslı joybarlar |Dallas: Dáslepki jıllar<br/> Dallas: J.R.-nıń qaytıwı<br /> Dallas: Yuingler urısı<br /> Dallas (2012-jılǵı serial)<br /> Nots Lending |} '''Dallas''' — 1978-jıl 2-aprelden 1991-jıl 3-mayǵa shekem [[CBS]] telekanalında kórsetilgen amerikalı [[praym-taym]] serial. Serial waqıyaları ǵárezsiz neft kompaniyası «Yuing Oyl» hám sharwashılıq penen shuǵıllanatuǵın [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosına]] iyelik etetuǵın bay hám óz-ara dushpan bolǵan [[Texas|Texaslı]] Yuingler shańaraǵı haqqında. Dáslep serial dushpan shańaraqlardan shıqqan [[Bobbi Yuing]] hám [[Pem Yuing|Pem Yuingtiń]] nekesine tiykarlanǵan. Serial rawajlanǵan sayın, Bobbidiń ájaǵası, neft magnatı J.R. Yuing serialdıń eń ataqlı qaharmanına aylandı, onıń hiyleleri hám qara biznesi serialdıń tiykarǵı belgisine aylandı<ref name="NYTimes19900415">{{Cite news|last=Jacobs|first=David|title=TV VIEW; When the Rich And the Powerful Were Riding High|url=https://www.nytimes.com/1990/04/15/arts/tv-view-when-the-rich-and-the-powerful-were-riding-high.html|work=[[The New York Times]]|date=April 15, 1990|access-date=August 31, 2010}}</ref>. 1991-jıl 3-mayda serial juwmaqlanǵanda, J. R. barlıq epizodlarda qatnasqan jalǵız personaj boldı. Serial óziniń intrigalı juwmaqları, ásirese «J.R.-nı kim attı?» sıyaqlı sırlı waqıyaları menen belgili. 1980-jılǵı «Kim isledi?» epizodı ele de [[Praym-taym|praym-taymda]] kórsetilgen eń joqarı reytingli telekórsetiwler arasında ekinshi orında turadı<ref>{{Cite book|last=Hyatt|first=Wesley|title=Television's Top 100|url=https://mcfarlandbooks.com/product/televisions-top-100/|publisher=McFarland|location=US|year=2012|pages=169|isbn=978-0-7864-4891-3}}</ref>. Sonday-aq, serialda «Tús máwsimi» de boldı, onda 9-máwsimniń barlıq waqıyaları Pamela Yuingtiń túsi ekenligi anıqlandı. 14 máwsimnen soń, 1991-jılı serialdıń «Jumbaq» dep atalǵan juwmaqlawshı epizodı efirge shıqtı. Serialdıń aktyorlıq quramı júdá kúshli bolıp, onda [[Larri Hegmen]] ashkoz, hiyleker neft magnatı J.R. Yuing rolinde, saxna hám kino aktrisası [[Barbara Bel Geddes]] shańaraq anası Miss Elli rolinde, al batıs filmleri aktyorı [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] Yuingler shańaraǵınıń baslıǵı Djok rolinde oynaǵan. Bul onıń 1981-jılı qaytıs bolıwınan aldınǵı sońǵı roli edi. Serial tórt «Emmi» sıylıǵın jeńip aldı, sonıń ishinde 1980-jılı Bel Geddes «Drama janrındaǵı eń jaqsı hayal rol» sıylıǵına iye boldı. Óziniń 357 epizodı menen «Dallas» Amerika televideniesi tariyxındaǵı eń uzaq dawam etken bir saatlıq [[praym-taym]] dramalarınıń biri bolıp qalmaqta. Sonday-aq, 1979-jılı «Dallas» tiykarında «Nots Lending» atlı sıńar serialı da dóretildi. Ol da 14 máwsim dawam etip, barlıǵı 344 epizodtan ibarat boldı. 2007-jılı «Dallas» serialı «Time» jurnalınıń «Barlıq dáwirlerdiń eń jaqsı 100 teleshouı» dizimine kirgizildi<ref>{{Jurnal deregi |last=Poniewozik |first=James |author-link=James Poniewozik |date=September 6, 2007 |title=The 100 Best TV Shows of All-Time |url=http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1651341_1659192_1652529,00.html |url-status=dead |magazine=[[Time (magazine)|Time]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20111002233122/http://www.time.com/time/specials/2007/completelist/0,,1651341,00.html |archive-date=October 2, 2011 |access-date=March 4, 2010}}</ref>. Serialdıń finalındaǵı intriga keyinirek túsirilgen eki filmniń birinshisi — «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» filminde sheshildi. Ekinshisi, «Dallas: Yuingler urısı», 1998-jılı efirge shıqtı. Sonnan keyin, 2004-jılı «Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw» atlı retrospektiv arnawlı baǵdarlama kórsetildi. 2010-jılı TNT telekanalı eki birigiw filminiń waqıyaların esapqa almay, «Dallas» serialınıń jańa, zamanagóy dawamın túsiriwge buyırtpa bergenin járiyaladı<ref name="tvsquad.com">{{Web deregi | url = http://www.tvsquad.com/2010/09/08/tnt-tbs-order-4-pilots-including-dallas-update/?icid=main%7Chtmlws-main-n%7Cdl2%7Csec3_lnk3%7C169395| bet = Jordan, Chris. "TNT, TBS Order 4 Pilots, Including 'Dallas' Update" ''TV Squad''; September 8, 2010| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180705063109/http://www.tvsquad.com/2010/09/08/tnt-tbs-order-4-pilots-including-dallas-update/?icid=main%7Chtmlws-main-n%7Cdl2%7Csec3_lnk3%7C169395| arxivsáne = 2018-jıl 5-iyul | qaralǵan sáne = 2010-jıl 10-sentyabr }}</ref>. Yuingler shańaraǵınıń tariyxın dawam ettirgen bul jańa serialdıń premyerası TNT kanalında 2012-jıldıń 13-iyunında ótkerildi hám úsh máwsim dawam etip, 2014-jıldıń 22-sentyabrinde juwmaqlandı. == Dáslepki ideya == «Dallas» dáslep 1978-jılı 2-aprelde [[CBS]] telekanalında bes bólimli mini-serial retinde kórsetildi. Mini-serial serialdıń baslanǵısh seriyası retinde islengen bolsa da, ol efirge shıqqan waqıtta prodyuserler de, telekanal da onıń bes epizodtan keyin dawam etiwine úmitlenbedi hám onı keńeytiwdi jobalastırmaǵan. Ol tómen reytingleri menen belgili bolǵan ekshembi kúni keshki waqıtta kórsetildi. Biraq, mini-serial jetkilikli dárejede ataqlı bolıp shıqtı hám 1978-jıl 23-sentyabrden 1991-jıl 3-mayǵa shekem 13 tolıq máwsim dawamında kórsetilgen turaqlı serialǵa aylandı. Dáslep mini-serial esaplanǵan bes baslanǵısh epizodı házir 1-máwsim dep ataladı, usılayınsha ulıwma on tórt máwsimdi quraydı. Serial baylıq, seks, intriga, daw hám biylik ushın gúreslerdi súwretlewi menen belgili. Serial dawamında tiykarǵı syujet Yuingler hám Barnslar shańaraqları arasındaǵı uzaq waqıttan berli dawam etip kiyatırǵan básekileslikke tiykarlanǵan. Bul básekileslik birinshi epizodta Barnslardıń qızı [[Pem Yuing|Pamela]] ([[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]) Yuinglerdiń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi]] ([[Patrik Daffi]]) menen qashıp ketkende shiyelenedi. Serial waqıyaları tiykarınan [[Texas]] shtatınıń [[Dallas]] qalasında hám [[Sautfork ranchosı]] jaylasqan oydan shıǵarılǵan Breddok okruginde júz beredi. [[Fayl:SouthForkFront.jpg|solğa|nobaý|[[Sautfork ranchosı]], Yuingler shańaraǵınıń úyi]] Waqıyalardıń baslanıw tariyxı mınaday edi: 1930-jıllarda neft izlewshi Djon Ross «Djok» Yuing ([[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]]) óziniń burınǵı sherigi Uillard «Digger» Barnstı (Devid Ueyn/Kinen Uinn) aldaǵan hám onıń «Yuing Oyl» kompaniyasındaǵı úlesin tartıp alǵan, keyin Diggerdiń jalǵız muhabbatı Eleonora «Miss Elli» Sautvortqa ([[Barbara Bel Geddes]]/[[Donna Rid]]) úylengen. Djoktan ayırmashılıǵı, Miss Elli jerge hám malǵa degen súyispenshiligi mol, fermerlerdiń áwladınan shıqqan. Olar úylengennen keyin, Sautvort shańaraǵınıń [[Sautfork ranchosı]] Yuinglerdiń úyine aylandı. Bul jerde Djok hám Miss Elli úsh uldı tárbiyalap ósirdi: J.R. ([[Larri Hegmen]]), Geri (Devid Ekroyd/Ted Sheklford) hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] ([[Patrik Daffi]]). Aldınǵı «Miss Texas» gózzallıq tańlawınıń jeńimpazı [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen Shepardqa]] ([[Linda Grey]]) baxıtsız túrde úylengen insapsız J.R., ózinde joq bolǵan moral hám hadallıqqa iye [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen jiyi tartısıp júrdi. Ortanshı ulı Geri Sautvortlarǵa tán qásiyetlerdi kórsetkeni ushın Miss Ellidiń súyikli  ulı boldı; biraq, Geri balalıǵınan baslap Djok hám J.R. menen kelise almaytuǵın edi hám shańaraqtıń «hálsizi» dep esaplanǵan. 17 jasta, Geri jasırın túrde 15 jasar oficiant qız Valen Klementske (Joan Van Ark) úylenedi. Olardan Yuinglerdiń birinshi aqlıǵı — kishkene hám jigerli Lyusi ([[Sharlin Tilton]]) tuwıladı. Sonnan keyin ol Sautforkqa ornalasıw ushın qaytıp keledi. Djok Valendi qabıl etip, Geridiń jańa shańaraǵın qollap-quwatlasa da, J.R. oǵan sátsiz biznes kelisimlerin usınıp, Geridi alkogolizmge beriliwge májbúrledi. Bul bolsa onıń Sautforktan qashıwına sebep boldı. Geri ketkennen keyin, J.R. Valendi rancho hám shtattan ketkenge shekem quwdaladı. Nátiyjede Lyusi ata-ájesiniń qolında ósti. Serialdıń birinshi epizodlarında jasóspirim Lyusi rancho basqarıwshısı Rey Krebbs ([[Stiv Kanali]]) penen uyqılap atırǵanı kórsetiledi. Keyinirek, 4-máwsimde Reydiń [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzlik urısı]] waqtında Djoktıń nekeden tıs qarım-qatnasınan tuwılǵan nızamsız ulı, yaǵnıy Lyusidiń ájaǵası ekeni anıqlanadı. Óziniń kishi, bir tárepleme rolinen narazı bolǵan Kanali serialdan ketiwdi oylaǵan; Rey obrazına tereńlik qosıw ushın, Hegmen onıń Deviske uqsaslıǵın atap ótip, scenaristlerge Reydi J.R., Geri hám Bobbige ógey aǵa bolatuǵın syujet jaratıwdı usınıs etken. Kanali Dina Shordıń kórsetiwinde aytqanınday, Rey hám onıń jiyeni Lyusidiń arasındaǵı bir-biri menen ushırasqan epizodlar «úmit etemen, umıtıladı». Rey burın [[Pem Yuing|Pamela]] menen qısqa múddetli qarım-qatnasta bolǵan, biraq ol Bobbige qattı ashıq bolǵan hám serialdıń dáslepki epizodı olardıń ekewiniń [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosına]] jańa kelin-kúyew bolıp kelip, pútkil shańaraqtı tańqaldırıwı menen baslanadı. Barnslar shańaraǵın jekkóretuǵın J.R., Pemniń Sautforkta jasaǵanına narazı boldı hám onıń [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen bolǵan nekesin buzıwǵa turaqlı háreket etti. Sol waqıtta, Diggerdiń Yuinglerge degen jekkóriwshiligin miyras etip alǵan Pemniń ájaǵası Kliff ([[Ken Kercheval]]) J.R.-nıń nekege qarsılıǵına qosılıp, ákesiniń ósh alıw jolın dawam etti. Máwsimlerdiń kópshiligi reytingti kóteretuǵın intrigalı juwmaqlar menen tamamlandı,<ref>{{Cite news|last=Meisler|first=Andy|title=Television; When J.R. Was Shot The Cliffhanger Was Born|url=https://www.nytimes.com/1995/05/07/arts/television-when-j-r-was-shot-the-cliffhanger-was-born.html|work=The New York Times|date=May 7, 1995|access-date=August 31, 2010}}</ref> olardıń eń belgili bolǵanı 3-máwsimniń «Bólingen úy» atlı finalı boldı. Bul final tariyxıy «J.R.-nı kim attı?» syujetin baslap berdi hám «TV Guide» jurnalınıń «Barlıq waqıtlardıń eń jaqsı 100 tele-epizodı» diziminde 69-orındı iyeledi<ref name="TVGuide100Episodes">{{Cite news|title=TV's Top 100 Episodes of All Time|work=[[TV Guide]]|date=June 15, 2009}}</ref>. Basqa máwsim finallarındaǵı intrigalar qatarına Sautfork basseynindegi belgisiz hayaldıń óli denesi (4-máwsim); órtengen úy (6-máwsim); Bobbidiń ólimi (8-máwsim) hám onıń keyingi qayta tiriliwi (9-máwsim); hám de J.R.-nıń ózin-ózi óltirgen bolıp kóriniwi (14-máwsim) kiredi. == Aktyorlar hám qaharmanlar == === Tiykarǵı quram === [[File:DallasCast.jpg|oñğa|nobaý|Yuinglerdiń dáslepki shańaraǵı. Shepten ońǵa qaray: Rey Krebbs, Bobbi, [[Pem Yuing|Pamela]], Miss Elli, Djok, Lyusi, J.R. hám [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]].]] Dáslepki bes epizodlı mini-serial (1-máwsim) ushın altı aktyor bas rollerde kórsetildi: [[Barbara Bel Geddes]] shańaraqtıń anası Miss Elli Yuing rolinde, onıń shańaraǵı Sautforktıń dáslepki iyeleri bolǵan; [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] onıń kúyewi [[Djok Yuing]] rolinde, «Yuing Oyl» kompaniyasınıń tiykarshısı hám Yuingler shańaraǵınıń baslıǵı; [[Patrik Daffi]] olardıń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi]] rolinde; [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]] [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuing]] rolinde, qarsılas Barnslar shańaraǵınıń qızı, onı Bobbi birinshi epizodta óziniń hayalı retinde úyge alıp keledi; [[Larri Hegmen]] J.R. Yuing rolinde, eń úlken ulı, ol jańa kelinine qattı qarsılıq bildiredi; hám [[Sharlin Tilton]] Lyusi rolinde, Bobbi, J.R. hám Reydiń jasóspirim jiyeni, ol Bobbi hám Reydi jaqsı kóredi, biraq J.R.-nı «haqıyqıy Yuingler» tárepinen tárbiyalansın dep ata-anasınan ayırǵanı ushın jekkóredi. 1-máwsim dawamında epizodlardıń kópshiliginde kórsetilgenine qaramastan, bas roller qatarına kirmegenler: [[Linda Grey]] J.R.-nıń uzaq waqıt azap shekken, maskúnem hayalı [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] rolinde; [[Stiv Kanali]] Pemniń burınǵı jigiti Rey Krebbs, [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınıń]] jumısshısı, keyinirek Djoktıń nızamsız ulı bolıp shıǵadı; hám [[Ken Kercheval]] Pemniń ájaǵası [[Kliff Barns]], J.R.-nıń baslı qarsılası rolinde. Grey hám Kanali 2-máwsimniń birinshi epizodınan baslap, al Kercheval 3-máwsimniń birinshi epizodınan baslap turaqlı quramǵa qosıldı. Devid Ueyn Uillard «Digger» Barns roline mirát etilgen juldız retinde kórsetildi. Serialdıń keyingi bólimlerinde, dáslepki aktyorlar serialdan ketken sayın birneshe jańa qaharmanlar qosıldı: 5-máwsim ushın, 2-máwsimnen berli mirát etilgen juldız retinde qatnasqannan keyin, [[Syuzan Xovard]] tiykarǵı quramǵa siyasatshı hám Texastıń burınǵı gubernatorınıń jesiri [[Donna Kalver Krebbs]] rolinde qosıldı. Ol Reydiń birinshi hayalı hám onıń qızı Margarettiń anası boldı. 8-máwsimde [[Xovard Kil]] 4-máwsimnen berli bay, geyde ashıwshaq fermer Kleyton Farlou—Djoktıń óliminen keyin Miss Ellidiń kúyewi—rolinde qatnasqannan soń juldızlar quramına kóterildi, al [[Priscilla Presli|Priscilla Bole Presli]] Bobbidiń jas waqtındaǵı muhabbatı Djenna Ueyd rolinde oynadı. Djenna Bobbidiń jalǵız biologiyalıq balası Lukastı tuwadı hám aqırında Reydiń ekinshi hayalı boladı. Djenna rolin 7-máwsimde Presli turaqlı túrde iyelegenine shekem, burın 2-máwsimniń bir epizodında Morgan Feyrchayld, hám 3-máwsimniń eki epizodında Fransin Teker oynaǵan edi. Sonday-aq, 8-máwsim dawamında [[Donna Rid]] tiykarǵı quramǵa qosılıp, kelesi jılı [[Barbara Bel Geddes]] qaytıp kelgenge shekem Miss Elli rolin waqıtsha oynadı. 8-máwsimniń aqırınan baslap turaqlı túrde kórsetilgennen keyin, atalas aǵası [[Djek Yuing]] rolin atqarǵan [[Dek Rembo]] 10-máwsim ushın turaqlı quramǵa kóterildi. Biraq, ol onınshı máwsimniń ortasında serialdan shıǵarıldı. Djektiń ájapası Djeymi Yuing (Djenili Xarrison) 8-máwsimde payda boldı. Djektiń burınǵı hayalı [[Eypril Stivens Yuing]] (rolin [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]] oynaǵan) 12-máwsimde tiykarǵı qaharman dárejesine kóterilgenge shekem, dáslep 10 hám 11-máwsimlerde kórindi. Dáslep hiyleker qaharman bolǵan Eypril aqırında Bobbidiń Pem menen ajırasqanınan keyin onıń ekinshi hayalı boldı. 13-máwsimde tiykarǵı quramǵa birneshe jańa aktyorlar qosıldı: [[Oskar sıylıǵı|«Oskar» sıylıǵınıń]] iyesi [[Djordj Kennedi]] Reydiń ranchosın satıp alatuǵın hám aqırında «Yuing Oyl»dıń básekilesi «VestStar»dıń baslıǵı bolatuǵın Karter MakKey rolinde; [[Keti Podevell]] jas hám ápiwayı Kelli Xarper Yuing, J.R.-nıń ekinshi hayalı rolinde, ol jalǵan zorlaw ayıplawlarınan qutılıw ushın oǵan úylengen; [[Sasha Mitchell]] J.R.-nıń nızamsız tuńǵısh ulı [[Djeyms Bomont]] rolinde; [[Kimberli Foster (aktrisa)|Kimberli Foster]] Eyprildiń hiyleker qarındası Mishel Stivens rolinde, ol Djeymske de, [[Kliff Barns|Kliff Barnsqa]] da turmısqa shıǵadı; hám aqırında [[Lesli-Enn Daun]] PR (jámáátshilik penen baylanıslar) qánigesi Stefani Rodjers rolinde. Kennedi hám Podevell 12-máwsim dawamında turaqlı túrde kórsetilgen bolsa da, Mitchell, Foster hám Daunnıń qaharmanları turaqlı quramǵa qosılǵanda serialǵa jańadan kelgen edi. Aqırında, 14- hám sońǵı máwsim ushın, 13-máwsimniń sońǵı epizodlarında miyman aktrisa bolıp qatnasqannan keyin, [[Barbara Stok]] aktyorlar quramına Klifftiń nekeslesken qızı [[Liz Adams]] rolinde qosıldı. === Qosımsha quram === [[File:Dallas_Barnes.jpg|oñğa|nobaý|Barns-Ventvort shańaraǵı. Saat tili boyınsha joqarı oń jaqtan baslap: [[Kliff Barns]], [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuing]], Rebekka Barns Ventvort hám Ketrin Ventvort.]] 14 jıllıq kórsetiliwi dawamında «Dallas» serialında birneshe aktyorlar qosımsha rollerdi oynadı. Eń ataqlıları: * Devid Ueyn (1–2-máwsimler) hám Kinan Vinn (3-máwsim) Uillard «Digger» Barns rolinde, maskúnem neft izlewshi, Klifftiń ákesi, Pemniń nızamlı ákesi hám Djoktıń qas dushpanı; * Kollin Kemp (2-máwsim) hám Meri Krosbi (3–4 hám 14-máwsimler) [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] hiyleker qarındası Kristin Shepard rolinde, ol J.R. menen oynas boladı hám «J.R.-nı kim attı?» syujetinde onı atqan adam ekenligi anıqlanadı; * Djared Martin (3–6, 8–9, hám 14-máwsimler) Syu Ellenniń kovboy súyiklisi hám Kleytonnıń asırap alǵan ulı, Stiven «Dasti» Farlou rolinde; * Uilyam Smiters (4–5 hám 8–12-máwsimler) Djeremi Vendell rolinde, jawız «VestStar Oyl» jetekshisi, ol «Yuing Oyl»dı basıp alıwǵa háreket etedi; * Li Makkloski (4–5, 8 hám 12-máwsimler) medicina studenti Mitch Kuper rolinde, Lyusidiń waqıtsha kúyewi; * Odri Lenders (4–8 hám 12–13-máwsimler) Mitchtiń qarındası Afton Kuper rolinde, qosıqshı bolıwdı árman etetuǵın hám Klifftiń kóp jıllıq súyiklisi; * Priscilla Poynter (4–6-máwsimler) Rebekka Barns Ventvort rolinde, Pem hám Klifftiń ajırasıp ketken anası; * Morgan Brittani (5–8 hám 11-máwsimler) Rebekkanıń qızı Ketrin Ventvort rolinde, Pem hám Klifftiń psixikalıq hákisligi bar ógey qarındası, ol Bobbige ǵaybana ashıq boladı; * Djon Bek (6–7 hám 9-máwsimler) Mark Greyson rolinde, [[Pem Yuing|Pemniń]] [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen birinshi ret ajırasqannan keyin onıń súyiklisi hám keyinirek bolajaq kúyewi; * «AQSH arıwı» tańlawınıń jeńimpazı Debora Shelton (8–10-máwsimler) model Mendi Vinger rolinde, [[Kliff Barns|Kliff Barnstıń]] qızı; J.R.-nıń kóp jıllıq oynası; * Djenili Xarrison (8–10-máwsimler) Djeymi Yuing Barns rolinde, Djektiń qarındası, ol aqırında [[Kliff Barns]] penen sátsiz neke quradı; * Endryu Stivens (11–12-máwsimler) Keysi Denolt rolinde, J.R. ushın jumıs isleytuǵın jas pánt beriwshi, ol Lyusi hám Eyprildiń aqshaların alıw ushın olar menen romantikalıq qarım-qatnasta boladı: * Li Teylor-Yang (11–12-máwsimler) Kimberli Krayder rolinde, «VestStar» neft kompaniyası basshısınıń hayalı, onı J.R. óz biznes imperiyasın keńeytiw ushın romantikalıq qarım-qatnas isleydi; * Ien MakSheyn (12-máwsim) Don Lokvud rolinde, [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] ekinshi kúyewine aylanǵan angliyalı kino prodyuser; * Geyl Xannikatt (12–14-máwsimler) Vanessa Bomont rolinde, Djeymstiń anası hám J.R.-nıń súyiklisi, keyinirek waqıtsha onıń nekeslesken qızı. Uzaq waqıt dawamında qatnasqan balalar obrazları: J.R. hám Syu Ellenniń ulı Djon Ross Yuing III (4–6-máwsimlerde Tayler Benks, al 7–14-máwsimlerde Omri Kac oynaǵan); Bobbi hám Pemniń asırap alǵan ulı Kristofer Yuing (6–8-máwsimlerde Erik Farlou, al 9–14-máwsimlerde Djoshua Xarris oynaǵan), hám Djennanıń qızı Sharlotta «Charli» Ueyd (Sheyleyn Makkol, 7–11-máwsimler, sonday-aq 2-máwsimniń bir epizodında Lori Linn Mayers oynaǵan). Yuingler shańaraǵınıń eń jiyi kórinetuǵın isbilermen sherikleri arasında neft karteli aǵzaları Djordan Li (Don Starr, 2–14-máwsimler), Marili Stoun (Fern Ficdjerald, 2–13-máwsimler) hám Endi Bredli (Pol Sorensen, 2–10-máwsimler); Djoktıń jaqsı dostı Marvin «Pank» Anderson (Morgan Vudvard, 4–11-máwsimler) hám onıń hayalı Mevis (Elis Xirson, 6–7 hám 10–11-máwsimler); hám gúmanlı investiciyalıq bankir Von Liland (Dennis Patrik, 3, 5, hám 7–8-máwsimler) bar. Yuinglerdiń basqa da burınnan kiyatırǵan tanısları: Dallas policiya departamentiniń detektivi Garri MakSvin, ol J.R.-nıń policiyadaǵı xabarshısı bolıp xızmet etedi (Djeyms Braun, 2–12-máwsimler); shańaraq advokatı Xarv Smitfild (Djordj O. Petri, 3–14-máwsimler); hám Donnanıń ógey ulı, AQSH senatorı Deyv Kalver (Tom Fuchello, 3–6, 8, 10–11, hám 13–14-máwsimler). Sonday-aq, kóplegen epizodlarda birneshe fon qaharmanlar da kórinedi, sonıń ishinde Bobbidiń xatkerleri Konni Bresher (1-máwsimde Donna Bullok, 2-máwsimde Enn Ford hám Nensi Blayer, hám 2–4-máwsimlerde Djanna Maykls oynaǵan) hám Fillis Uopner (Debora Tranelli, 4–14-máwsimler); J.R.-nıń xatkerleri Luella Kereuey Li (Meg Gallexer, 2–4-máwsimler) hám Slay Lavgren (Debora Rennard, 5–14-máwsimler); Klifftiń xatkeri Djeki Dugan (Sherril Linn Rettino, 2–5 hám 7–14-máwsimler); «Yuing Oyl» qabıllawxanasınıń xızmetkeri Kendall Chepmen (Danon Simpson, 6–14-máwsimler); Sautfork xızmetshisi Tereza (Rozanna Kristiansen, 6–14-máwsimler); hám «Neft Baronları Klubı»nıń xızmetkerleri Dora Mey (Pet Kolbert, 7–14-máwsimler), Kessi (Enn S. Lukas, 5–10-máwsimler), hám Debbi (Debora Mari Teylor, 11–14-máwsimler). Keńnen ataqlı qosımsha aktrisa Tina Luiza birinshi eki máwsim dawamında J.R.-nıń xatkeri Djuli Greydi oynaǵan, keyinirek onıń qaharmanı óltiriledi. === Tiykarǵı quramnan ketkenler === Serial juwmaqlanǵanda, serialdıń dáslepki qaharmanlarınan tek úshewi (J.R., [[Bobbi Yuing|Bobbi]] hám [[Kliff Barns|Kliff]]) Dallasta qaldı, al qalǵanları qaytıs boldı yamasa qaladan ketken edi. [[Djok Yuing]] serialdan ketken birinshi tiykarǵı qaharman boldı. Djok 5-máwsim dawamında Qubla Amerikada sırlı vertolyot apatında ekran sırtında qaytıs boldı. Djok rolin oynaǵan aktyor [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] 1981-jılı 4-máwsimniń túsiriliwi tamamlanǵannan keyin kóp ótpey qaytıs bolǵan edi. 8-máwsimniń finalında [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] ólimi hám onıń keyingi máwsim dawamında qatnaspaǵanlıǵı 10-máwsimniń basında Pamelanıń túsi dep túsindirildi, usılayınsha 9-máwsim dawamında bolǵan waqıyalardıń hámmesi biykar etildi. [[Patrik Daffi]] basqa múmkinshiliklerdi paydalanıw ushın serialdan ketken edi, biraq reytinglerdiń tómenlewi sebepli, onı «Lorimar» prodyuserlik kompaniyası hám de serial juldızı [[Larri Hegmen]] serialǵa qaytıwǵa kóndirdi<ref name="Dreamzone">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/dreamzonefaq.htm| bet = Dallas TV series Dream season official dallas website| arxivurl = https://web.archive.org/web/20140620055752/http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/dreamzonefaq.htm| arxivsáne = 2014-jıl 20-iyun | avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. [[Djek Yuing]] sayaxatların dawam etiw hám J.R.-dan qutılıw ushın 10-máwsimniń ortasında Dallastan ketti hám máwsimniń aqırında eki epizodqa sońǵı ret qaytıp keldi. Aktyor [[Dek Rembo|Dek Rembonıń]] ne ushın Dallastan shıǵarılǵanınıń rásmiy sebebi bolmasa da, Rembonıń ózi keyinirek bunıń sebeplerin óziniń ádetleri yamasa [[Larri Hegmen]] menen kelispewshilikleri dep esaplaytuǵının ayttı. Rembonıń aytıwınsha, bul kelispewshilikler onıń serialdaǵı sońǵı máwsiminde (10-máwsim) ásirese kúsheygen. Dallastan aldın Rembo hám Hegmen 1970-jıllardıń aqırında «Ádillik qılıshı» filminde birge islesken. Hegmen keyinirek Rembonıń Dallastan shıǵarılıwına baylanısı bar ekenligin biykarlaǵan. [[Pem Yuing|Pamela]] 1987-jılı 10-máwsimniń finalında mashinasın neft tasıytuǵın tankerge aydap barıp, dúgisiw nátiyjesinde júz bergen jarılısta qattı kúyip qaldı. 11-máwsim dawamında, onıń ógey qarındası Ketrin emlewxana átirapında kórsetilgennen keyin Pem joǵalıp ketti. Pem óziniń fizikalıq jaqtan mayıp kórinisin Bobbi hám Kristoferge kórsetkisi kelmegenlikten, olardı taslap ketken bolıp kórinedi. Viktoriya Prinsipal 10-máwsimniń finalınan keyin Dallasqa hesh qashan qaytpaǵan bolsa da, Prinsipalǵa uqsaytuǵın Margaret Maykls 12-máwsimniń birinshi epizodında Pem rolin oynadı. Onıń sırtqı kórinisindegi ózgeristi túsindiretuǵın plastikalıq operaciyadan keyin, Pemniń ólim aldındaǵı kesellikke ushıraǵanı anıqlandı, biraq bunı tek ózi hám onıń shıpakeri biledi. Usı epizodtan keyin Pem hesh qashan kórsetilmedi. Is haqı boyınsha kelisimge kele almaǵanlıqtan hám óz biznesin baslawǵa bolǵan qálewi sebepli,<ref name="Curran">{{Cite book|title=25 Years of Dallas|last=Curran|first=Barbara A.|date=2004|publisher=Virtualbookworm.com|isbn=1-58939-583-2|pages=250–251}}</ref> 10-máwsimniń finalınan keyin showǵa qaytpaw Prinsipaldıń óziniń sheshimi boldı. Byudjettiń qısqartılıwı basqa da uzaq múddetli aktyorlardıń jumıstan bosatılıwına alıp keldi. Pamelanıń ketiwinen basqa, Rey hám Donna 10-máwsimniń aqırında ajırastı. Donna Vashingtongqa kóship ketti, ol jerde keyinirek senator Endryu Daulingke (miyman aktyor Djim MakMallan) turmısqa shıqtı hám olar birge Reydiń qızı Margaretti tárbiyaladı. Aktrisa [[Syuzan Xovard]] 1987-jılı prodyuserlerdiń oǵan onıń qaharmanınıń roli tawsılǵanın aytqanın bildirdi<ref name="ultimatesusan">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| bet = Dallas Exclusive Interviews| arxivurl = https://web.archive.org/web/20141117013035/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| arxivsáne = 2014-jıl 17-noyabr | qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. 11-máwsim juwmaqlanǵanda, Rey óziniń ranchosın Karter MakKeyge sattı hám Djenna hám Lukas penen birge Dallastan Shveycariyaǵa ketti, Charli ol jerge arnawlı mektepte oqıw ushın aldınnan kóship ketken edi. Rey 12-máwsimniń basında bes epizodqa qaytıp keldi. 8-máwsimniń sońında kúyewi Mitch penen birge ketken Lyusi Yuing 11-máwsimniń sońǵı epizodlarında Sautforkqa qaytıp keldi, biraq eki jıldan keyin Evropaǵa qayta ketti. Eki jaǵdayda da [[Sharlin Tilton|Sharlin Tiltondı]] jumıstan bosatıw dóretiwshilik toparınıń sheshimi boldı, sebebi olar ushın jańa syujetler jaratıw qıyınshılıqlar tuwdırdı. [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] 12-máwsimniń finalında jańa kúyewi, kinorejissyor Don Lokvud (miyman aktyor Ien MakSheyn) penen [[London|Londonǵa]] kóship ketti. [[Linda Grey|Linda Greydiń]] jumıstan bosatılıwı [[Stiv Kanali|Stiv Kanalidiń]] serialdan ketiwine sebep bolǵan byudjet qısqartıwları menen birdey bolsa da, Grey [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] ketiwin ózi hám [[Leonard Kacman]] arasında óz-ara kelisilgen sheshim dep táriyipledi, sebebi qaharman «tolıq sheńberinen de ótip ketken» dep kelisildi<ref name="UltimateLinda">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/lindainterview2.htm| bet = Official Dallas website - exclusive dallas interview Linda Gray| arxivurl = https://web.archive.org/web/20140628062445/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/lindainterview2.htm| arxivsáne = 2014-jıl 28-iyun | avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. Stefani Rodjers 13-máwsimniń aqırında Klifftiń PR wákili lawazımınan bosatıldı, bul aktrisa [[Lesli-Enn Daun|Lesli-Enn Daundı]] turaqlı quramınıń eń qısqa múddetli aǵzasına aylandırdı: ol 8 epizodta payda boldı hám 13 epizodtıń baslanǵısh titrlarında kórsetildi. [[Barbara Bel Geddes]] 1983-jılı 15-martta, 6-máwsimdegi sońǵı kórinislerin tamamlaǵannan birneshe kún ótkennen keyin, júregine tórt tamırlı shuntlaw operaciyasın ótkerdi. Sonnan keyin Bel Geddes operaciyadan keyingi dem alıw hám tikleniw dáwiri sebepli 7-máwsimniń birinshi 11 epizodın ótkizip jiberdi. 7-máwsimniń finalınan keyin, Bel Geddes júrek operaciyasınan keyingi dáwirde jumıs kólemi hám is haqı boyınsha kelispewshiliklerden soń Dallastan tolıǵı menen ketti. Keyin Miss Elli rolin 8-máwsim ushın [[Donna Rid]] iyeledi hám Rid 3 jıllıq shártnamaǵa qol qoydı. 9-máwsimniń basında Bel Geddesten qaytıp keliwin soraǵanda, ol kelisti, bul bolsa jámiyetlik qatnaslarında úlken dawǵa alıp keldi hám Ridti qattı ashıwlandırıp, serial prodyuserleri menen sudlasıwına sebep boldı. Aqırında prodyuserler Ridke sudqa shekem 1 million dollar tólep kelisimge keldi. Birneshe aydan soń, 1986-jılı yanvarda Rid kútilmegende asqazan astı bezi ragınan qaytıs boldı. Miss Elli serialda 13-máwsimniń aqırına shekem qaldı, sol waqıtta ol Kleyton menen Dallastan ketti. Olar Uzaq Shıǵıs Aziyanı sayaxat etiwdi, sońınan Evropada Rey hám Djennanıń qasında qonıslawdı sheshti. 1990-jılı Dallastan ketkennen keyin, Bel Geddes aktyorlıq karerasın toqtattı. Serialdıń 14- hám sońǵı máwsimi baslanǵanda, on aktyor turaqlı quram dárejesine iye boldı. Olardıń yarımı serial finalına shekem serialdan ketken bolsa da, olardıń hámmesi jıl dawamında serialdıń baslanǵısh titrlarında kórsetiliwin dawam etti. Kleyton Farlou tórt epizodta payda bolıp, Sautforktı Bobbige tapsırıw sıyaqlı islerdi juwmaqladı; [[Eypril Stivens Yuing]] máwsimniń basında qaytıs boldı, pal ayında onı Xillari Teylor (miyman aktrisa Syuzan Luchchi) urlap ketken; Kelli Xarper Yuing máwsimniń ortasında jańa jigiti hám J.R. menen jańa tuwılǵan ulı menen jańa ómir baslaw ushın ketti; [[Liz Adams]] [[Kliff Barns|Kliff]] penen nekesin buzıp, máwsimniń aqırına jaqın ketti; hám [[Djeyms Bomont]] serial finalınan birneshe epizod aldın jańadan tabılǵan kishkentay ulı Djimmi hám Djimmiydiń anası Debra Linn (miyman aktrisa Debora Taker) menen shıǵıs jaǵalawında jańa ómir baslaw ushın serialdan ketti. Serial juwmaqlanǵanda, Karter MakKey burınǵıday qúdiretli bolıp, «VestStar» kompaniyasında qaldı; Mishel Stivens Djeyms penen birge jasawǵa úmit etip MakKeyden satıp alǵan ranchoda jalǵız, júregi jaralanıp qorlandı; [[Kliff Barns]] aqırında «Yuing Oyl»dıń jalǵız iyesine aylandı; al endi Sautforktıń iyesi bolǵan [[Bobbi Yuing]] [[Eypril Stivens Yuing|Eyprildiń]] óliminen keyin aqırı ózin tınıshlandıra aldı. Biraq, «Yuing Oyl»dı da, Sautforktı da joǵaltqan, sonday-aq ulları tárepinen taslap ketilgen J.R. tolıq streste edi; serial onıń ózin óltirgeni yamasa óltirmegeni haqqındaǵı belgisiz soraw menen juwmaqlandı. == Óndiris == === 1–8-máwsimler === 1956-jılǵı «Gigant» filmi Dallas serialına ilham bergen dep esaplanadı. Eki óndiris te XX ásirdiń ortasınan aqırına shekem Texas shtatındaǵı bay neftshiler menen sharwalar arasındaǵı gúresti súwretleydi. Sońıń menen bir qatarda, eki óndiriste de «J.R.» dep atalǵan bas qaharman bar<ref>Gary M. Cramer, "'Giant': A giant book about a giant film", ''[[The Philadelphia Inquirer]]'', May 3, 2018.</ref>. Serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobstıń]] sherigi Maykl Filerman showdıń atın «Dallas» dep qoyıwdı usınıs etti. Djeykobs bul qala haqqında Kennedidiń óltiriliwi hám «Dallas Kowboyz» komandasınan basqa hesh nárse bilmeytuǵın edi; tek shtatqa barıp, túsiriw jumıslarına tayarlanǵannan keyin ǵana ol showdıń atın «Xyuston» dep qoyıw kerek ekenin túsindi, sebebi ol jerde neft sanaatı ádewir áhmiyetli, al Dallasta bolsa bank hám qamsızlandırıw tarawları rawajlanǵan<ref name="marshall201810">{{Cite magazine |last=Marshall |first=Max |date=September 19, 2018 |title='Dallas' at 40: The Inside Story Behind the Show That Changed Texas Forever |url=https://www.texasmonthly.com/the-culture/dallas-at-40-the-inside-story-behind-the-show-that-changed-texas-forever/ |magazine=[[Texas Monthly]] |language=en-US |access-date=September 21, 2018}}</ref>. Ol dáslepki bes bólimli mini-serialdıń (1-máwsim) birinshi hám sońǵı epizodların jazdı, al qalǵan úsh epizodtı Artur Bernard Lyuis, Kamilla Marketta hám Virdjiniya Oldridj jazdı. Oldridj serialǵa qaytıp kelmegen hám Marketta 4-máwsimde ketken bolsa da, Lyuis «Dallas»tıń eń abıroylı scenaristleriniń birine aylandı. [[Leonard Kacman]] 1-máwsimde prodyuser retinde qatnastı, al 2-máwsimde onıń tásiri kúsheydi, sebebi ol epizodlardı jazıwdı hám rejissyorlıq etiwdi basladı. Serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] 2-máwsimniń aqırında atqarıwshı scenariy máslahátshisi lawazımınan ketti, sebebi ol «Nots Lendiń» óndirisine dıqqatın qarattı. «Dallas»tıń birinshi 3 máwsimindegi atqarıwshı prodyuserleri [[Filip Kapis]] hám [[Li Rich]] boldı. Showdıń birinshi 8 máwsimi dawamında «Dallas»tıń óndiris toparı tiykarınan ózgerissiz qaldı (tiykarǵı ózgeris 3-máwsimnen keyin Richtiń ketiwi boldı). [[Li Rich]] ketkennen keyin, [[Filip Kapis]] jalǵız atqarıwshı prodyuser, Leonard Kacman prodyuser hám showdıń basqarıwshısı, Kliff Fenneman prodyuserdiń járdemshisi, al Artur Bernard Lyuis atqarıwshı scenariy redaktorı/baqlawshı prodyuser lawazımların iyeledi. Hám, 25 scenarist scenariyler menen úles qosqan bolsa da, Kacman, Lyuis hám Devid Polsen úshligi usı birinshi segiz máwsim dawamında epizodlardıń derlik úshten ekisin jazdı. Polsen serialǵa 4-máwsimde qosıldı hám 6-máwsimde scenariy redaktorı lawazımına kóterildi. Itibarlısı, olardıń úshewi 7- hám 8-máwsimlerde ekewinen basqa barlıq epizodlardı jazǵan. === 9-máwsim === Atqarıwshı prodyuser [[Filip Kapis]] penen prodyuser [[Leonard Kacman]] arasındaǵı dóretiwshilik kelispewshilikler Kacmannıń 8-máwsimniń sońında serialdan ketiwine alıp keldi<ref name="latimes880401">[https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1988-04-01-ca-627-story.html Haithman, Diane. "The Baron of 'Dallas': Producer Reminisces on 10th Anniversary"] ''Los Angeles Times''; April 1, 1988</ref>. Kacman 9-máwsim dawamında show ushın jazıwdı dawam etiwi hám usı máwsimde «dóretiwshilik máslahátshisi» retinde (bul oǵan barlıq scenariylerdiń kóshirmeleri jiberilip, óz pikirin bildiriwi soralǵanın ańlatadı) islegen bolsa da, Kapis jańa óndiris komandasın alıp keliwge sheshim qabılladı: oǵan hám prodyuserdiń járdemshisi Kliff Fennemanǵa prodyuser retinde Djeyms X. Braun hám baqlawshı prodyuser/showranner Piter Dann, atqarıwshı scenariy máslahátshisi Djoel Dj. Feygenbaum, hám scenariy redaktorları Xollas Uayt hám Stefani Garman qosıldı. Degen menen, óndiris shıǵınlarınıń ósiwi<ref name="latimes880401"/> hám reytinglerdiń tómenlewi tuwralı málimleme (onıń durıslıǵı tartıslı bolsa da) «Lorimar» óndiris kompaniyasınıń [[Patrik Daffi]] hám [[Leonard Kacman|Leonard Kacmandı]] da qaytıwǵa kóndiriwge májbúr etti. 9-máwsim juwmaqlanǵanda, Kacman kelesi máwsim ushın showranner retinde qaytıp keliwge kelisti, al máwsim finalında Patrik Daffi ekranda túsinisiz túrde qayta payda boldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind5.htm| bet = Official Dallas website Bobby Ewing returns| avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20140524043841/http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind5.htm| arxivsáne = 2014-jıl 24-may | url-status = dead}}</ref>. === 10-máwsim === 10-máwsimniń premyerasınan baslap, syomka komandasında jáne bir úlken ózgeris boldı: [[Leonard Kacman]] showdıń prodyuser tárepine qaytıp qoymay, atqarıwshı prodyuser lawazımına da kóterildi. Xabarlarǵa qaraǵanda, bul oǵan show ústinen «tolıq biylikke» iye bolıw shárti menen berilgen,<ref name="latimes880401"/> al [[Filip Kapis]] hám 9-máwsim xızmetkeriniń kópshiligi óndiristen ketti. Kacman menen birge, Devid Polsen showdıń jańa prodyuseri retinde qaytarıldı, al baqlawshı prodyuser lawazımı jańa kelgen Kelvin Klements-kishige usınıldı, Kliff Fenneman bolsa prodyuserdiń járdemshisi lawazımında qaldı. Prodyuserler menen birge islesiw ushın jańa scenaristler komandası jallandı, sońıń ishinde Kacmannıń ulı Mitchell Ueyn Kacman scenariy redaktorı hám Liya Markus scenariy máslahátshisi retinde boldı. Markus eki jıldan keyin ketti, al qalǵanları showdıń sońında deyin qaldı. Scenariy boyınsha, [[Patrik Daffi|Patrik Daffidiń]] qaytıwı pútkil 9-máwsimdi [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipaldıń]] qaharmanı Pemniń túsi dep túsindirildi, bul Kacmannıń showǵa qatnasıwı minimallasqan dáwirde bolıp ótken waqıyalardı is júzinde tolıǵı menen joq etti. Hátte aktyorlar quramı da óndiris penen siyasiy gúresten zıyan kórdi. [[Larri Hegmen]] (J.R.) Kacmandı qollap-quwatlap, Daffidiń qaytıwında úlken rol oynaǵanı aytılsa da, [[Syuzan Xovard]] (Donna), 9-máwsim epizodlarınıń biriniń scenariyin jazǵan, [[Filip Kapis|Filip Kapistiń]] tárepinde bolıp, 9-máwsim waqıyaların biykar etiw ideyasına qarsı shıqtı. Ol 10-máwsim ushın jáne bir epizod jazıwǵa qaytıp kelgen bolsa da, máwsimniń sońında scenarist retinde de, aktyor retinde de serialdan ketti<ref name="latimes880401"/>. === 11–14-máwsimler === Serialdıń sońǵı tórt jılında [[Leonard Kacman]] shouranner bolıp qaldı, oǵan serial juldızı [[Larri Hegmen]] atqarıwshı prodyuser retinde (12-máwsimnen baslap) hám Ken Xorton birlesken atqarıwshı prodyuser retinde (13-máwsimnen baslap) qosıldı. Qadaǵalawshı prodyuser Kelvin Klements kishi 10-máwsimnen keyin serialdan ketti hám onıń ornın 11 hám 12-máwsimlerde qaytıp kelgen Artur Bernard Lyuis iyeledi, ol serialdıń aqırına shekem scenarist bolıp qaldı. Usılayınsha Lyuis [[Leonard Kacman]] hám Devid Polsen menen qayta birlesti. Biraq, Polsen 11-máwsimniń sońında Dallastan ketti (básekiles «Dinastiya» serialına qosılıw ushın), hám onıń prodyuserlik lawazımın dáslep 12-máwsim ushın Xovard Lakin, keyin sońǵı eki jıl dawamında kóp jıllıq járdemshi prodyuser Kliff Fenneman iyeledi. Lakin 13 hám 14-máwsimlerde baqlawshı prodyuser bolıp isledi. Mitchell Ueyn Kacman 12-máwsimnen baslap birlesken prodyuser lawazımına kóterildi, al Frenk Kacman ([[Leonard Kacman|Leonard Kacmannıń]] ekinshi ulı) hám Djon Rettino ([[Leonard Kacman|Leonard Kacmannıń]] kúyew balası) 13 hám 14-máwsimlerde járdemshi prodyuserler bolıp xızmet etti. Sonıń menen bir qatarda, Kacmannıń jeke járdemshisi Luella Li Kereuey sońǵı úsh máwsimde atqarıwshı koordinator retinde kórsetildi. Xızmetkerler quramına qosılǵan sońǵı áhmiyetli adam Liza Seydman boldı, ol sońǵı eki máwsimde atqarıwshı syujet keńesshisi retinde serialǵa qosıldı. === Syomka orınları === Pilot máwsim tolıǵı menen Texas shtatınıń [[Dallas]] qalasında hám Frisko qalasındaǵı Kloys Boks ranchosında túsirildi<ref>[http://www.ultimatedallas.com/news/critic.htm Dallas Critic<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140221101754/http://www.ultimatedallas.com/news/critic.htm |date=2014-02-21 }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.friscostyle.com/2020/05/05/346451/box-ranch-a-legend-in-limbo| bet = Box Ranch: A Legend in Limbo &#124; Frisco STYLE Magazine| sáne = 2024-jıl 22-yanvar }}</ref><ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/southfork2.html| bet = Official Dallas website - locations used in the tv series Dallas| at = David Massey -| familiya = Goldlion| jumıs = www.ultimatedallas.com| qaralǵan sáne = 2023-jıl 1-fevral | arxivsáne = 2019-jıl 13-sentyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20190913011807/http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/southfork2.html| url-status = dead}}</ref>. Keyinirek, serialdıń ishki kórinisleriniń kópshiligi Kaliforniya shtatınıń Kalver-Siti qalasındaǵı MGM studiyalarında túsirildi (bul studiyanı Lorimar 1986-jılı tolıq satıp alǵan), al sırtqı kórinislerdiń bir bólegi Texas shtatınıń Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] hám [[Dallas]] qalasınıń basqa jerlerinde túsirildi. 13-máwsimde óndirislik shıǵınlardıń ósiwi barlıq syomka jumıslarınıń Kaliforniyaǵa kóshiriliwine alıp keldi. Ádette aktyorlar hám túsiriw toparı máwsim baslanıwınan aldın jazda Dallas aymaǵında altı-segiz háptesin sırtqı kórinislerdi túsiriwge jumsap, keyin máwsimniń qalǵan bólegin Los-Andjeles aymaǵında túsiretuǵın edi; berilgen bir máwsimdegi epizodlardıń yarımınan azıraǵınıń sırtqı kórinisleri Dallasta túsirilgen. MGM óziniń pavilyonlarınıń birinde Sautfork ranchosınıń arqa háwlisi menen basseyniniń tolıq ólshemli kóshirmesin qurıp, máwsimniń keyingi bóleginde «sırtqı» kórinislerdi túsiriwge múmkinshilik berdi. === Rejissyorlar === [[Leonard Kacman]] — bul showdıń eń kórnekli rejissyorı bolıp, 1, 9 hám 12-máwsimlerden basqa barlıq máwsimlerdegi epizodlardı túsirgen. Kacmannan keyin, Maykl Pris «Dallas» serialınıń eń kóp epizodın túsirgen rejissyor bolıp, ol 4-máwsimde serialǵa qosılıp, aqırına shekem islegen. Dáslepki mini-serialǵa qosılǵan eki rejissyordıń biri, Robert Dey, keyingi máwsimlerge qaytıp kelmedi, al Irving Dj. Mur 5-máwsimge shekem serialda qaldı, keyin sońǵı úsh máwsimge qaytıp keldi. Serial juldızlarınıń besewi de epizodlardı túsirgen: [[Larri Hegmen]] (3–14-máwsimler), [[Patrik Daffi]] (4–8 hám 10–14-máwsimler), [[Linda Grey]] (9–12-máwsimler), [[Stiv Kanali]] (10–12-máwsimler) hám [[Ken Kercheval]] (13–14-máwsimler). == Epizodlar == {| class="wikitable" ! rowspan="2" |Máwsim ! colspan="2" rowspan="2" |Epizodlar ! colspan="2" |Dáslepki shıǵarılıwı ! rowspan="2" |Reyting ! rowspan="2" |Tamashagóyler (reyting upaylarında) |- !Birinshi shıǵarılıwı !Sońǵı shıǵarılıwı |- ! colspan="1" |1 | colspan="2" |5 | colspan="1" |1978-jıl, 2-aprel |1978-jıl, 30-aprel |42 |19.0 |- ! colspan="1" |2 | colspan="2" |24 | colspan="1" |1978-jıl, 23-sentyabr |1979-jıl, 6-aprel |40 |18.4 |- ! colspan="1" |3 | colspan="2" |25 | colspan="1" |1979-jıl, 21-sentyabr |1980-jıl, 21-mart |6 |19.1 |- ! colspan="1" |4 | colspan="2" |23 | colspan="1" |1980-jıl, 7-noyabr |1981-jıl, 1-may |1 |27.6 |- ! colspan="1" |5 | colspan="2" |26 | colspan="1" |1981-jıl, 9-oktyabr |1982-jıl, 9-aprel |1 |23.2 |- ! colspan="1" |6 | colspan="2" |28 | colspan="1" |1982-jıl, 1-oktyabr |1983-jıl, 6-may |2 |20.5 |- ! colspan="1" |7 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1983-jıl, 30-sentyabr |1984-jıl, 18-may |1 |21.5 |- ! colspan="1" |8 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1984-jıl, 28-sentyabr |1985-jıl, 17-may |2 |20.97 |- ! colspan="1" |9 | colspan="2" |31 | colspan="1" |1985-jıl, 27-sentyabr |1986-jıl, 16-may |6 |18.8 |- ! colspan="1" |10 | colspan="2" |29 | colspan="1" |1986-jıl, 26-sentyabr |1987-jıl, 15-may |11 |18.6 |- ! colspan="1" |11 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1987-jıl, 25-sentyabr |1988-jıl, 13-may |21 |15.2 |- ! colspan="1" |12 | colspan="2" |26 | colspan="1" |1988-jıl, 28-oktyabr |1989-jıl, 19-may |30 |13.9 |- ! colspan="1" |13 | colspan="2" |27 | colspan="1" |1989-jıl, 22-sentyabr |1990-jıl, 11-may |43 |— |- ! colspan="1" |14 | colspan="2" |23 | colspan="1" |1990-jıl, 2-noyabr |1991-jıl, 3-may |61 |— |} == Reytingler == Dallas dáslep turaqlı serial retinde shıqqanda shembi kúni keshte kórsetildi. Bir aydıń ishinde serial ekshembi kúni keshte kórsetilip, máwsimniń ortasına shekem, yaǵnıy juma kúni keshki waqıtta kórsetiletuǵın boldı. Dallas 1991-jılı serial juwmaqlanǵanǵa shekem juma kúnleri efirge shıǵıp, 21:00 hám 22:00 waqıtları arasında kórsetildi. Dallas serialınıń J.R.-nı kim atqanın ashıp bergen «Kim isledi?» epizodı, 1980-jılǵı ataqlı intrigalı waqıya, sol waqıtta eń joqarı ishki reytinglerge iye boldı. 90 millionnan aslam amerikalı tamashagóyler (bul 1980-jıl 21-noyabrdegi AQSH úy xojalıqlarınıń 53%-ten aslamın hám Amerika televideniesi auditoriyasınıń 76%-in quraydı) juwaptı biliw ushın televizorǵa qosıldı. Bul epizod 1967-jılı avgust ayında kórsetilgen «Qashqın» serialınıń sońǵı epizodınıń reyting rekordınan ozıp ketti, biraq «Dallas»tıń rekordı tek 1983-jılı «M*A8*S*H» serialınıń sońǵı epizodı tárepinen jańalandı. Bul epizod J.R.-nı kim atqanın kóriw ushın dúnya júziniń 57-den aslam elindegi 360 millionǵa jaqın tamashagóydi jıynap, xalıqaralıq kólemde eń kóp tamasha etilgen ekinshi amerikalı televidenie epizodına aylandı<ref>{{Web deregi | url = https://www.theguardian.com/stage/2006/nov/14/theatre.pantoseason| bet = Patrick Duffy, Bobby Ewing in Dallas, talks to William Leith| avtor = William Leith| jumıs = The Guardian| sáne = 2006-jıl 14-noyabr | qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. Serialdıń auditoriyası 1980-jılǵı «Kim isledi?» epizodınan keyin turaqlı túrde azayıp barǵanına qaramastan, «Dallas» serialınıń juwmaqlawshı epizodı, «Jumbaq», 1991-jıldıń 3-may kúni saat 21:00-den 23:00-ge shekem 33 million tamashagóy hám 22 úy reytingin jıynap, mámlekettiń eń kóp kórilgen 14-televiziyalıq serial finalı boldı. Onıń básekilesi, «Ańshı» (NBC kanalında), tek 9.8 reytingin jıynay aldı. === Filmler/arnawlı baǵdarlamalar === Sánesi / Ataması / Telekanal / Úy xojalıǵı reytingi / Úles / Tamashagóyler / Waqıt * 1996-jıl 15-noyabr / Dallas: J.R. -nıń qaytıwı / [[CBS]] / 13.4 / 23 / 18.1 / Keshki 9–11 (aldınǵı «Arıslannıń maqtanıshı» baǵdarlaması 6.3 reytingin jıynadı) * 1998-jıl 24-aprel / Dallas: Yuingler urısı / [[CBS]] / 7.8 / 14 (aldınǵı «Jasırın kamera» baǵdarlaması 6.8 reytingin jıynadı) * 2004-jıl 7-noyabr / Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw / [[CBS]] / 8.5 / 14 / 12.7 / Keshki 9:30–11:30 === Kórsetiw translyaciyası tariyxı === ====[[CBS]]==== * 1978-jıl 2–30-aprel: Ekshembi, keshki 10:00 (ET/PT)/9:00 (CT/MT) * 1978-jıl 23-sentyabr – 14-oktyabr: Shembi, keshki 10:00/9:00 * 1978-jıl 15-oktyabr – 1979-jıl 14-yanvar: Ekshembi, keshki 10:00/9:00 * 1979-jıl 26-yanvar – 1981-jıl 27-noyabr: Juma, keshki 10:00/9:00 * 1981-jıl 4-dekabr – 1990-jıl 16-mart: Juma, keshki 9:00/8:00 * 1990-jıl 30-mart – 21-dekabr: Juma, keshki 10:00/9:00 * 1991-jıl 4-yanvar – 3-may: Juma, keshki 9:00/8:00 ==== Sindikaciya ==== 1984-jıldıń gúzinen baslap, Dallas serialı «Lorimar» kompaniyası tárepinen jergilikli stanciyalarǵa tarmaqtan tıs sindikaciya ushın paketlendi; baǵdarlamanı dáslep satıp alǵan stanciyalar arasında Dallas-Fort-Uerttiń ABC filialı, WFAA-TV da boldı. Sindikaciya paketine tek dáslepki 222 epizod (1-den 9-máwsimge shekem) kirdi. Biraq, Dallas jergilikli bazarlarda [[CBS]] kanalında [[Praym-taym|praym-taymdaǵıday]] reyting jetiskenligine erise almadı. 1990-jıllarda show TNT kanalında qısqa múddetke kórsetildi (1992-jıldıń sentyabrinen 1993-jıldıń avgustına shekem, taǵı da tek birinshi toǵız máwsim), sonnan keyin 1996-jıldıń gúzinen baslap TNN kanalında kórsetildi (bul original serialdıń barlıq 357 epizodın efirge bergen birinshi tarmaq boldı, biraq epizodlar waqıt ushın qattı redakciyalanǵan edi), al 2003-jıldan 2008-jılǵa shekem pútkil serial melodrama temalı «SoapNet» kabel telekanalında, dáslepki translyaciya etilgenindey, qısqartılmaǵan hám redakciyalanbay kórsetildi. 2011-jılı 1-yanvarda CMT kanalı serialdı bir kún dawamında efirde kórsetti hám 2012-jılǵı dawamınıń premyerasınan aldın, ayırım epizodlar CMT kanalında hám onıń veb-saytında kórsetildi. 1981-jılı Silvio Berluskonige tiyisli Italiyanıń media konglomeratı «Mediaset» «Dallas» serialın awdarıp, Italiya [[Praym-taym|praym-taymında]] kórsetti hám ol pútkil Italiya boylap ataqlı bolıp ketti<ref name="berlusconi">{{Web deregi | bet = Citizen B: The Legacy of Silvio Berlusconi's TV Empire| baspaxana = Indiewire| avtor = | sáne = 2012-jıl 30-oktyabr | url = https://www.indiewire.com/2012/10/citizen-b-the-legacy-of-silvio-berlusconis-tv-empire-43823/#!}}</ref>. Serial Yaponiyada TV Asahi kanalında kórsetildi, biraq 1982-jıldıń basında onıń reytingleri tómen bolǵanlıqtan, serial keyingi waqıtqa (burın keshki saat 10-da, keyin piyshembi kúnleri keshki saat 11-ge) kóshirildi<ref>{{cite news |last1=Lohr |first1=Steve |title='Dallas' Strikes No Oil on Japanese TV |url=https://www.nytimes.com/1982/02/10/arts/dallas-strikes-no-oil-on-japanese-tv.html |work=[[The New York Times]] |date=February 10, 1982}}</ref>. ==== Ullı Britaniyadaǵı translyaciyalar ==== Ullı Britaniyada Dallas serialın kórsetiw huqıqların BBC satıp aldı hám ol tez arada 20 millionnan aslam tamashagóydi jıynap, reytingler jeńimpazına aylandı. Biraq, 1985-jılı korporaciya toǵızınshı máwsim ushın hár bir epizodına soralǵan 60 000 dollar tólewden bas tarttı. Kelesi máwsimdi alıw ushın distribyutor menen kelisimler alıp barıp atırǵan waqıtta, olardıń kommerciyalıq básekilesi, ITV franshizasınıń iyesi «Thames Television» kútilmegende aralasıp, sol bahanı qabıl etti. BBC bul jaǵdayǵa qattı ashıwlanıp, aǵımdaǵı máwsimdi yarımında toqtattı hám sol jıldıń noyabr ayında «Thames Television»nıń jobalastırǵan kórsetiw waqtı menen bir waqıtta qalǵan epizodlardı kórsetiw menen qorqıttı. Bul baspasózde úlken narazılıqlarǵa sebep boldı hám bul másele boyınsha hátte Parlamentte de soraw berildi<ref>{{cite news|title= TELEVISION; J.r. Would Be Proud Of British Tv's 'Dallas' Brawl |work=Los Angeles Times|date=April 5, 1985|url= https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-04-05-ca-27408-story.html|access-date=January 26, 2019 | first=Howard | last=Rosenberg}}</ref>. BBC bas tartıp, 27-mart kúni aǵımdaǵı máwsimniń translyaciyasın qayta basladı<ref>The Times newspaper, P3, Dallas is back on BBC Next Month, 19 Feb 1985</ref>. Aqırında, basqa kóplegen ITV franshizaları, atap aytqanda «Granada Television» hám «Yorkshire Television»,<ref>Thames TV head called to IBA after 'Dallas' deal P2, Date: 18 Jan 1985</ref> bul kelisimge qanaatlanbadı hám sonlıqtan qadaǵalawshı Ǵárezsiz Translyaciya Basqarmasına (IBA) shaǵım etti. IBA hám basqa ITV franshiza iyeleriniń birneshe aylıq basımınan keyin, «Thames Television» óz jobalarınan bas tarttı hám toǵızınshı máwsimdi zıyanına BBC-ge qaytarıp sattı<ref>{{cite news|title= Thames TV head leaves in dispute over Dallas |work= [[The Times]]|date=July 12, 1985| first=David | last=Hewson}}</ref>. Máseleniń sheshiliwi ushın 1986-jıldıń yanvarına shekem waqıt ketti<ref>The Times . P3 . Dallas to return in March 15 January 1986. Thames Television will pay BBC £300K</ref>. «Dallas» serialı 1991-jılı juwmaqlanǵanǵa shekem BBC1 kanalında kórsetiliwin dawam etti. == Intrigalı juwmaqlar == Dallas óziniń intrigalı juwmaqları menen belgili. Serialdıń kórsetiliwi barısında hár máwsim jıldıń keyingi bólegindegi máwsim premyerası ushın reytinglerdi kóteriw maqsetinde qanday da bir intrigalı juwmaq penen tamamlanatuǵın edi. * '''Mini-serialdıń intrigalı juwmaǵı''': Bul shınında da intrigalı juwmaq bolmasa da, dáslepki «Dallas» mini-serialınıń besinshi epizodınıń sońında J.R. ([[Larri Hegmen]]) Yuinglerdiń barbekyu keshesinde Diggerdiń (Devid Ueyn) iship alǵanınan keyin, óziniń atalas aǵası Djimmidi (Djeyms Kenning) izlew ushın saraydıń tóbesine kóterilgen Pem (Viktoriya Prinsipal) menen sóylesiw ushın sol jerge baradı. Más bolǵan J.R. onı Bobbige ([[Patrik Daffi]]) ranchodan ketpewin aytıwǵa kóndiriwge háreket etedi. Biraq, ol oǵan aralasıwdı qálemeydi hám J.R.-dan qashıwǵa urınıp atırıp, tóbeden qarnı menen qulap túsedi. Ekiqabat bolǵan Pem tuwılmaǵan balasınan ayırıladı. Keyin, [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] ([[Linda Grey]]) J.R.-dan bul shınında da tosınnan bolǵan ba, yamasa ol Pemniń qasaqana qulawın qálegen be dep soraydı. J.R. «Men olay islemedim» dep juwap beredi. Syu Ellen J.R.-dan Pemniń balasınan ayırılǵanına qayǵırasań ba dep soraǵanda, J.R. oǵan juwap bermeydi, bul sheshimdi tamashagóydiń ózine qaldıradı. * '''2-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellenniń maskúnemlikke beriliwi onı sanatoriyaǵa alıp keldi, ol jerde ol Klifftiń ([[Ken Kercheval]]) balası dep esaplaǵan perzentine ekiqabat edi. Ol sanatoriyadan qashadı, más boladı, sońınan qattı avtomobil apatına ushırap, óziniń hám balasınıń ómirin qáwip astına qoyadı. Shıpakerler Djon Ross Yuing III dep atalǵan balanı tuwdıradı, biraq ol tuwılǵanda júdá kishkene edi hám ele qáwipten qutılmaǵan; Syu Ellen de solay, ol epizod sońında ómir ushın gúresip atır. Uwayım shekken J.R. epizod sońında kóz jasları menen hayalına qarap, onıń «tek jasawı kerek» ekenin aytadı. * '''3-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. Texasta kóp adamlardıń ózin jekkóriwine sebepshi boldı: ol bizneste aldaǵan erkekler, qarım-qatnasta aldaǵan hayallar, ashıwlandırǵan shańaraq aǵzaları hám Marili Stoun (Fern Ficdjerald) bar edi, onıń kúyewi ásirese sátsiz biznes kelisiminen keyin ózin-ózi óltirgen edi. Usılardıń hámmesinen keyin, birew J.R.-nıń «Yuing Oyl» keńsesiniń sırtında keshki waqıtta kútip turadı, hám J.R. dawıstı esitip, bul kim dep sorap esikke qaray júrgende, birew onıń qarnına eki ret oq atadı. Bul epizodtıń intrigalı juwmaǵı házirgi kúnde ataqlı bolǵan «J.R.-nı kim attı?» talqılawlarına hám boljawlarına, sonday-aq J.R.-nıń atıwdan aman qalıwı yamasa óltiriliwi haqqındaǵı boljawlarǵa alıp keldi. * '''4-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellen ulı Djon Rosstı Sautforktan jasırın alıp ketiwge urınadı, biraq onı J.R. uslap aladı hám ranchodan quwıp jiberedi. Keyin Pem aralasıp, J.R. joq waqtında Djon Rosstı anasına alıp baradı, bul J.R.-nı qattı ashıwlandıradı. Kristin (Meri Krosbi) qaytıp kelip, J.R.-dan kóbirek aqsha talap etedi, al ol oǵan onı atqanı ushın qılmıslıq juwapkershilikke tartıw ele kesh emes ekenin aytadı. [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen túngi biznes ushırasıwına baratırıp, Kliff Sautfork basseyninde qalqıp júrgen qońır shashlı hayaldıń denesin tabadı. Ol kim ekenin kóriw ushın basseynge sekiredi, al artına qarasa, basseyn ústindegi balkonda turǵan J.R.-nı kóredi. J.R.-nı ayıplı dep esaplaǵan Kliff óziniń qarsılasına: «Ol óldi. Hásseniy» deydi. Dene júzi kórsetilmegen, bul Syu Ellen be, Pem be, Kristin be yamasa basqa birew me degen boljawlarǵa alıp keldi. Bul showdıń eń joqarı reytingli máwsim juwmaqlawshı epizodı boldı. * '''5-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Máwsimniń basında, J.R.-nıń Farloulardıń 5 million barrel shiyki neftin jıynaw arqalı Djon Rosstı qaytarıp alıwǵa májbúrlew jobası, nefttiń bazar bahası tómenlep baslaǵanda, ózine keri tásir etip, Kliff J.R.-nı úlken finanslıq mashqalaǵa ushıratqan edi. Farloulardıń neftin jıynaw ushın, J.R. 200 million dollar kredit alıp, oǵan kepillik retinde «Yuing Oyl»dıń 50 million dollarlıq aktivlerin qoyǵan edi. Kliff, Djordan Li (Don Starr), Endi Bredli (Pol Sorensen) hám Ueyd Lyus (Robert Akerman) penen birge, J.R.-nıń qarızların satıp alıw ushın Von Liland (Dennis Patrik) penen islesip, onı bankrot dep járiyalawdı jobalastırdı. Kliff J.R.-nı jeńip atırǵanday kórinetuǵın bir waqıtta, Miss Elli ([[Barbara Bel Geddes]]) Kleyton ([[Xovard Kil]]) menen kelisim dúzip, «Yuing Oyl»dı bul mashqaladan qutqarıp qaldı. Kelisimge muwapıq, Kleyton neft jıynalǵan waqıttaǵı bahanı tóleytuǵın boldı. Máwsimniń aqırına kelip, J.R. hám Klifftiń jaǵdayları ádewir ózgerdi, sebebi Kliff penen waqıtsha qarım-qatnasta bolǵan Syu Ellen, J.R.-ǵa qaytıp, oǵan qayta turmısqa shıǵıwdı jobalastırdı. Sonıń menen birge, J.R. Kliffke qaqpan qurıp, jalǵan geologiyalıq esabat arqalı Kliffti haqıyqatında qurǵaq bolǵan, biraq neftke bay delingen jerge millionlaǵan dollar investiciya etiwge isendirdi. Keyin Kliffti anası Rebekka Barns Ventvort (Priscilla Poynter) kompaniya qarjıların urlaǵanı ushın «Ventvort Tul & Day» kompaniyasın basqarıwdan bosatıldı. Kliff kóp muǵdarda tabletka iship, ózin-ózi óltiriwge háreket etedi, hám ayıplılıq seziminen qıynalǵan Syu Ellen komada jatqan Klifftiń qasına asıǵadı. J.R. Syu Ellendi bolǵan waqıyaǵa Klifftiń ózinen basqa hesh kim ayıplı emesligine isendiriwge háreket etedi, biraq Syu Ellen onıń menen kelispeydi hám eger Kliff ólse, J.R.-ǵa qayta turmısqa shıǵa alıw-almawın bilmeytuǵının aytadı. Máwsim Klifftiń ómiri qáwipli bolǵan jaǵdayda juwmaqlanadı. * '''6-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Máwsimniń basında Syu Ellen J.R.-nı Xolli Xarvud (Luis Chaylz) penen tósekte kórgennen keyin, más bolıp qaladı. Ol mashinaǵa minedi, al Rey Krebbs ([[Stiv Kanali]])tiń atalas aǵası Mikki Trotter (Timoti Patrik Myorfi) onı toqtatıwǵa háreket etedi hám olar J.R.-ǵa tiyisli mashinada, Sautforktıń sırtında avtoapatqa ushıraydı. Syu Ellen jeńil kógergen jerlerinen basqa zıyan kórmeydi, biraq Mikki moynınan tómengi jaǵı paralizaciyalanıp, komaǵa túsedi. Máwsimniń sońǵı epizodında Rey ekinshi mashinanıń aydawshısı Uolt Driskoll (Ben Piacca) ekenin anıqlaydı, ol J.R.-ǵa burınǵı bir hiylede járdemlesken edi. Ol sonday-aq Driskolldıń J.R. mashinanı aydap atır dep oylap, sol jıldıń basında J.R. tárepinen qamaqqa alınǵanı ushın ósh alıw maqsetinde apatqa qasaqana sebep bolǵanın biledi. Ashıwlanǵan Rey túnde Sautforkqa kelip, onı kóriwdi kútpegen J.R.-dan juwap talap etedi. J.R. onnan ne bolıp atırǵanın soraydı, al Rey bolǵan waqıya ushın J.R.-nı óltiretuǵının aytadı. J.R. Reyge qaray sham uslaǵısh ılaqtıradı, biraq oǵan tiymeydi hám janıp turǵan shamları bar basqa bir sham qoyǵıshqa tiyedi. Ekewi tóbelesip atırǵanda, shamlar órtti alıstırıp jiberedi hám tútin uyqılap atırǵan Djon Ross hám Syu Ellenniń bólmelerine kire baslaydı. Syu Ellenge sol kúni erterek shıpaker tınıshlandırıwshı dári bergen edi, sonlıqtan ol oyanbaydı. J.R. órtti bayqap, Reyden qutılıwǵa háreket etedi, aqırında onı telefon menen urıp esinen ayıradı hám hayalı menen ulın qutqarıw ushın joqarıǵa juwıradı. Rey ózine kelip, J.R.-nıń artınan juwıradı, biraq tútinge tunshıǵıp qulaydı. J.R. joqarıǵa shıǵıp atırǵanda basına aǵash túsip ketedi hám Sautfork janıp atırǵanda ekewi de esin joǵaltadı. * '''7-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Úshinshi máwsimniń intrigalı juwmaǵın esletetuǵın sırlı bir adam bir kúni túnde «Yuing Oyl» imaratına kiredi. J.R.-nıń keńsesine barıp, tapansha shıǵaradı hám otırǵan orınlıqqa úsh márte atadı. Qurban orınlıqtan jerge qulaǵanda, oq tiygen adam [[Bobbi Yuing]] ekeni kórinedi. * '''8-máwsimniń intrigalı juwmaǵ'''ı: Bir jıldan aslam waqıt Pem menen ajırasqan hám házir Djenna Ueyd (Priskilla Bole Presli) penen úyleniwge kelisken Bobbi, onıń ornına burınǵı hayalına qayta úyleniwdi sheshedi hám Pem oǵan kelisedi. Kelesi kúni tańda, Bobbi Pemniń úyinen shıǵıp baratırǵanda, birew Pemge qaray úlken tezlikte mashina aydap keledi. Bobbi Pemdı soqlıǵısıwdan aldın iyterip jiberedi, biraq ózi mashinadan qutıla almaydı. Mashinanı aydaǵan Ketrin (Morgan Brittani) ekeni hám ol Bobbidi basıp ótkennen keyin mashinası apatqa ushırap ólgeni kórinedi. Bobbi tez járdem menen emlewxanaǵa jetkerilip, Pem, Djenna, J.R., Miss Elli, Kleyton, Rey hám Donna ([[Syuzan Xovard]])nıń qasında qaytıs boladı. * '''9-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Jawız isbilermen hayal Andjelika Nero (Barbara Karrera) onı aldaǵanı ushın J.R. hám onıń atalas aǵası Djek ([[Dek Rembo]])ti óltirmekshi boladı, biraq J.R. onı policiya arqalı uslatadı. Tilekke qarsı, Andjelika Djektiń mashinasına bomba qoydırıp qoyǵan edi, onıń ishinde Djeymi (Djenili Xarrison) bar waqıtta jarıladı. Bunı telefonda esitken J.R., Djektiń kvartirasına barıw ushın keńsesinen juwırıp shıǵadı. Ol keńseden shıǵıp baratırǵanda, onı izlep ekinshi liftte Syu Ellen keledi. Ol J.R.-nıń keńsesine kirgen gezde, Andjelika qaldırǵan ekinshi bomba jarılıp, «Yuing Oyl» jaylasqan pútkil qabat jarıladı hám sınıqlar tómendegi kóshege shashıladı. Kórinis keyin Mark Greyson (Djon Bek) menen úylengennen keyingi kúni tósekte jatırǵan Pemge awısadı. Pem oyanıp, dushtan suwdıń aǵıp atırǵan dawısın esitedi. Bul Mark dep oylap, ol dushtıń qapısın ashadı, biraq ol jerde Bobbi Yuingtiń aman-esen turǵanın kóredi. (Onınshı máwsimniń premyerasında Bobbidiń ólimi hám toǵızınshı máwsimniń barlıǵı Pemniń túsi bolıp shıǵadı). * '''10-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Yuingler úlken joǵaltıwǵa ushıraydı, sebebi «Yuing Oyl» J.R.-nıń xalıqaralıq kelispewshilikke alıp kelgen nadurıs isleri ushın AQSH Ádillik Departamenti tárepinen jawıladı. Pem, aqırında bala kótere alatuǵının bilip, shıpaker qabıllawınan Bobbidiń úyine qaytıp kiyatırǵanda, janarmay tasıytuǵın kólikke soqlıǵısadı hám ol jarılıp ketedi. * '''11-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. hám Nikolas Pirs (Djek Skaliya), Syu Ellenniń jańa jigiti, J.R.-nıń pentxaus miymanxanasındaǵı bólmesinde tóbelesedi. Tóbeles ekewiniń de balkonda bolıwı menen juwmaqlanadı hám Pirs balkondan qulap, qaytıs boladı. Jańa ǵana kórgenine hayran qalǵan Syu Ellen, poldan tapanshanı alıp, J.R.-ǵa úsh márte oq atadı. Sonnan keyin ol telefondı alıp, policiyaǵa eki adamnıń óltirilgeni haqqında xabar bermekshi ekenin aytadı. * '''12-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellen Dallastan máńgige ketiwge tayarlanadı, biraq J.R. ushın sońǵı syurpriz tayarlaǵan: jańa súyiklisi Don Lokvud (Ien Maksheyn) járdeminde Syu Ellen J.R. menen nekeleri haqqında biografiyalıq film islegen (aktyorlar olardı hám basqa Yuinglerdi sáwlelendiredi) hám onı J.R.-ǵa kórsetip, onı hayran qaldırıp, qorqıtadı. Syu Ellen J.R.-ǵa Dallastan ketip atırǵanın, biraq eger ol keleshekte oǵan jáne qarsı shıqsa - yamasa hátte bir kúni jaman keyipte oyansa - filmdi járiyalap, J.R.-nı «pútkil Texastıń kúlkisine» aylandıratuǵının aytıp, aqırında jeńimpaz retinde ketedi. * '''13-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. Kleytonnıń qarındası Djesika Montfordtı (Aleksis Smit) «VestStar Oyl» kompaniyasındaǵı kópshilik dawısın beriwge kóndiriw ushın qasaqana psixiatriyalıq emlewxanaǵa jatadı, biraq onıń jobası keri nátiyje beredi: Kalli ([[Keti Podevell]]) hám Djeyms ([[Sasha Mitchell]]) onı shıǵarıwdan aldın múlkinen bas tartıw qaǵazına qol qoyıwǵa májbúrleydi. Ol qol qoyǵannan soń, Djeyms J.R.-nıń emlewxanadan shıǵıw qaǵazların jırtıp taslaydı hám onı qashıp shıǵıw múmkinshiligisiz emlewxanada qaldıradı. * '''14-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Aqırında «Yuing Oyl»dı [[Kliff Barns|Kliff Barnsqa]], [[Sautfork ranchosı|Sautforktıń]] basqarıwın Bobbige joǵaltıp, hayalı hám balaları tárepinen taslap ketilgennen keyin, más hám kewilsiz J.R. qolına oqlanǵan tapansha alıp, «hesh qashan tuwılmaǵanımda edi» degen oy menen rancho átirapında jalǵız aylanıp júredi. Keyin, Bobbi Sautforkqa qaytıp kelgende, J.R.-nıń bólmesinen oq dawısı esitiledi. Ol J.R.-nıń bólmesine entigip juwırıp barıp: «O, Qudayım!» deydi hám serial juwmaqlanadı. == Sıńar seriallar, dawamları hám adaptaciyaları == === ''Nots Lending'' === Dallas serialınıń premyerasınan aldın, avtor Djeykobs Ingmar Bergmannıń «Neke saxnaları» filminen ilhamlanıp, nekeniń hár túrli basqıshlarındaǵı tórt erli-zayıplı jup haqqında dramalıq serial ideyasın oylap tapqan edi. Biraq, [[CBS]] «dástanǵa uqsas» showdı qáledi, nátiyjesinde Djeykobs «Dallas»tı dóretti<ref name="KnotsLanding">{{Web deregi | url = http://www.knotslanding.net/about/| bet = About| jumıs = Knots Landing| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>{{r|marshall201810}}. Serial úlken tabısqa eriskende, [[CBS]] Djeykobstıń dáslepki ideyasın qayta kórip shıqtı, bul ideya «Dallas»tıń sıńar serialı «Nots Lending»ke aylandı hám 1979-jıldıń sóńında premyerası boldı. «Nots Lending» serialı Lyusidiń ata-anası Geri (Ted Sheklford) hám Valen (Djoan Van Ark)niń 1979-jılı ekinshi nekesinen keyin jańa ómir baslaw ushın Kaliforniyaǵa kóship barǵannan keyingi ómirin sáwlelendirdi. «Nots Lending»niń dáslepki máwsimlerinde birneshe «Dallas» aktyorları ([[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]], [[Sharlin Tilton]] hám Meri Krosbi) jańa serialda miyman retinde qatnastı, al Sheklford hám Van Ark «Dallas»ta anda-sanda kóriniwin dawam etti. Bunnan tısqarı, [[Djok Yuing|Djok Yuingtiń]] násiyatın oqıw sıyaqlı ayırım syujet sızıqları da bir-birine baylanıslı boldı hám waqıyalar eki serialdıń da qaharmanlarına tásir etti. Eki serial arasındaǵı úziliksiz baylanıs 1986-jılı, Dallastıń onınshı máwsiminiń premyerasında Bobbidiń bıltırǵı ólimi tús dep járiyalanǵanda, úzildi. Bobbidiń qaytıs bolıwı «Nots Lending» syujetlerine de aytarlıqtay tásir etken edi: Geri ólgen inisi ushın qayǵırsa, onıń hayalı Ebbi (Donna Mills), birneshe jıl aldın óz inisi Sidden (Don Myurrey) ayırılǵan, oǵan kewil aytıp otırdı. Keyin Ebbi hám Greg Samner (Uilyam Devan) Geridiń qayǵısınan hám Bobbidiń jerlewi ushın Dallasqa barıwınan paydalanıp, «Empayr Velli»de siyasiy jeńiske eristi. Valen de Geriden tuwılǵan ulın ólgen ájaǵasınıń húrmetine «Bobbi» dep atadı. «Dallas» prodyuserlerinen ózgeshe, «Nots Lending» prodyuserleri óz serialın qayta baslawǵa tayar emes edi, bul bolsa prodyuserlerdiń eki show arasındaǵı baylanıstı úziwine alıp keldi. Nátiyjede, basqa kesilispe epizodlar yamasa syujetler bolmadı; Bobbidiń qaytıp keliwi «Nots Lending»de heshqashan aytılmadı, ol haqqında qaytıp aytılmadı da (bir qızıǵı, «Dallas»ta, kerisinshe, Geri tuwralı kóbirek aytılıp, 12-máwsimde Djoan Van Arktıń arxiv kórinisleri paydalanıldı). Degen menen, Sheklford hám Van Ark 1991-jılı Dallastıń «Jumbaq» atlı juwmaqlawshı epizodında óz rollerin qayta oynadı, bul epizodta eger J.R. hesh qashan bolmaǵanda, olardıń qaharmanlarınıń ómirine ne bolatuǵını kórsetildi. === Filmler hám ushırasıwlar === Serialǵa shekemgi waqıyalardı súwretleytuǵın «Dallas: Dáslepki jıllar» atlı arnawlı telefilm 1986-jılı 23-martta, teleserialdıń 9-máwsimi waqtında [[CBS]] telekanalında kórsetildi. Filmde Digger Barns rolinde Devid Grant, [[Djok Yuing]] rolinde Deyl Midkiff, Miss Elli Sautvort Yuing rolinde Molli Xagan, Djeyson Yuing rolinde Devid Uilson hám Aaron Sautvort rolinde Xoyt Ekston oynaǵan, al filmdi J.R. Yuing rolindegi [[Larri Hegmen]] tanıstırǵan. Barns-Yuing shańaraqları arasındaǵı dushpanlıqtıń kelip shıǵıwın hám «Yuing Oyl» kompaniyasınıń dúziliwin, sonday-aq 1933-jıldan 1951-jılǵa shekemgi dáwirdi qamtıǵan bul filmniń scenariyin serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] jazǵan. Serial juwmaqlanǵannan birneshe jıl ótkennen keyin [[CBS]] telekanalında efirge shıqqan eki arnawlı birigiw filmi de boldı: «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» (1996), ol serial finalındaǵı sheshilmey qalǵan waqıyanı sheshti; hám 20 jıllıq yubiley filmi «Dallas: Yuingler urısı» (1998). Qaytıp kelgen serial juldızları ([[Patrik Daffi]], [[Larri Hegmen]], [[Linda Grey]], [[Djordj Kennedi]], [[Ken Kercheval]] hám [[Stiv Kanali]]) hám turaqlı aktyorlar (Omri Kac, Odri Lenders, Debora Rennard hám Djordj O. Petri) menen birge, bul eki telefilmde jańa qaharmanlar da tanıstırıldı - ásirese Treysi Skoggins oynaǵan jańa advokat Anita Smitfild. Jas qaharmanlar Kristofer Yuing hám Kliff penen Aftonnıń qızı Pamela Rebekka obrazların Kris Demetral hám Debora Kellner almastırdı. 2003-jıldıń noyabr ayında SOAPnet kanalı «Dallas» epizodların qayta kórsetiw huqıqın alıwı menen baylanıslı «Soap Talk» baǵdarlamasında «Dallas» ushırasıwın efirge shıǵardı. Larri Hegmen, [[Patrik Daffi]], [[Linda Grey]] hám [[Sharlin Tilton]] ushırasıwǵa qatnastı, oǵan ótken epizodlardan úzindiler de kirgizildi. SOAPnet «Dallas» ushırasıwı «Dallas»tıń 1 hám 2-máwsimleriniń DVD jıynaǵınıń arnawlı qosımshalarına kirgizildi. 2004-jıldıń 7-noyabrinde [[CBS]] kanalı «Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw» atlı [[praym-taym]] arnawlı baǵdarlamasın kórsetti, onda juldızlar serialdaǵı jumısları haqqında estelikleri menen bólisken (tosınnan, Kleyton Farlou rolin oynaǵan aktyor [[Xovard Kil]] dál sol kúni qaytıs boldı). 2008-jıldıń 8-noyabrinde Texas shtatınıń Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] Dallas serialınıń 30 jıllıq yubileyine arnalǵan ushırasıw ótkerildi. Oǵan dáslepki aktyorlar quramınan [[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]], [[Linda Grey]], [[Ken Kercheval]], [[Stiv Kanali]] hám [[Sharlin Tilton]] qatnastı; basqa qatnasqan aktyorlar arasında [[Syuzan Xovard]], Odri Lenders, Meri Krosbi hám [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]] boldı. Oydan shıǵarılǵan Yuingler shańaraǵınıń úyiniń aldıńǵı hám arqa háwlisi Dallas aymaǵınan, AQSHtan hám dúnyanıń hár túpkirinen kelgen (1000 dollarǵa shekem tólegen) adamlar menen tolǵan úlken barbekyuge miyman boldı. Olar serialdı eske alıw hám bayramlaw, sonday-aq aktyorlar menen ushırasıw ushın kelgen edi. Ilaj dawamında Kercheval serial sońǵı ret efirge shıqqanınan 17 jıl ótkennen keyin de onıń turaqlı túrde qollap-quwatlanıwınan tańqalǵanın ayttı: «Men túsinbeymen. Bul dawamlılıqtı. Kim biledi?». Linda Grey de serialdaǵı waqtın jaqsı esleydi: «Menińshe, bul ayrıqsha dáwir edi. Bul júz millionlaǵan kanallar, Internet hám basqa da payda bolǵan nárseler joq dáwir edi» dedi. 2017-jıldıń 23-martında [[Dallas]] qalasındaǵı AT&T Atqarıwshılıq Kórkem óner Orayınıń Uinspier Opera Úyinde bir kúnlik «Dallas Retrospektivası: J.R. Ewing Bourbonı [[Linda Grey]] hám [[Patrik Daffi|Patrik Daffidi]] usınadı» atamasındaǵı ilaj ótkerildi. Onda Daffi hám Grey ózleriniń kareraları hám «Dallas»taǵı waqıtları haqqında estelikleri menen bólisken. Bul ilaj mámleket boylap tarqatılǵan J.R. Yuing Burbon tárepinen qáwenderlik etildi hám «The Dallas Morning News» gazetasınıń sholıwshısı Robert Vilonskiy tárepinen alıp barıldı<ref>[http://www.dallasnews.com/life/people/2017/03/24/tv-ewings-linda-gray-patrick-duffy-get-standing-o-dallas Dallas News: "TV Ewings Linda Gray and Patrick Duffy get a standing O in Dallas"], retrieved March 26, 2017</ref>. 2018-jıldıń 30–31-mart kúnleri Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] hám [[Dallas]] qalasındaǵı Longhorn Ballroomda 40 jıllıq yubileyge arnalǵan ushırasıw ótkerildi. Bayramǵa aktyorlar Patrik Daffi, [[Linda Grey]], [[Sharlin Tilton]] hám [[Stiv Kanali]] qatnastı. Bayram ilajları Sautforkqa sayaxatlar, aktyorlar menen ushırasıw, «Dallas Ápsanaları» kórgizbesindegi «Dallas»qa baylanıslı estelik zatlar toplamı hám tariyxıy Longhorn Ballroomdaǵı kesh penen juwmaqlandı<ref>[https://www.visitdallas.com/about/press-releases/2018/linda-gray-and-patrick-duffy-reunite-to-celebrate-40th-anniversary-of-the-dallas-tv-series.html Linda Gray and Patrick Duffy reunite to celebrate 40th anniversary of the ''Dallas'' TV series], retrieved April 1, 2018</ref>. Serialdıń 45 jıllıq yubileyi húrmetine 2023-jıldıń 13-iyunında Kaliforniya shtatınıń Palm-Springs qalasındaǵı «Oscar's» restoranında jáne bir ushırasıw ótkerildi. Oǵan Patrik Daffi, [[Linda Grey]], [[Stiv Kanali]], [[Sharlin Tilton]], Odri Lenders hám Djoan Van Ark qatnastı. Aktyorlar [[CBS]] moderatorı Sendi Nyuton menen birge «Dallas» jılları, sonday-aq ózleriniń jeke ómiri hám sonnan berli kareraları haqqında sóylesti<ref>[https://people.com/dallas-cast-reunites-palm-springs-photos-exclusive-7511720 The Stars of 'Dallas' Reunite 45 Years After the Show's Debut — See the Photos! (Exclusive)], retrieved June 22, 2023</ref>. === Jańalanǵan serial === 2010-jılı kabel telekanalı TNT «Dallas» serialınıń dawamı ushın pilotlıq epizodqa buyırtpa bergenin járiyaladı. Tayar bolǵan pilot epizodtı kórgennen keyin, TNT 10 epizodtan ibarat tolıq máwsimge buyırtpa berdi. 2012-jıldıń 13-iyunında premyerası bolǵan jańa serial, tiykarınan, J.R. hám Bobbidiń ulları, házir er jetken Djon Ross hám Kristofer Yuingke baǵdarlanǵan edi. [[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]] hám [[Linda Grey]] ózleriniń dáslepki rollerin qayta atqarıp, tolıq waqıtlı quramǵa qayttı. Serialdı «Warner Horizon Television» islep shıǵardı, bul «<nowiki/>[[Warner Bros.]]<nowiki/>» kompaniyasınıń sıńar kompaniyası bolıp, «Lorimar Television»dı satıp alıw arqalı «Dallas» franshizası huqıqlarına iyelik etedi hám «Time Warner» quramındaǵı TNT telekanalınıń tuwısqan kompaniyası bolıp tabıladı. Jańa serial eski serialdıń dawamı bolıp, waqıyalar 20 jıllıq úzilisten keyin dawam etedi. Ol 1990-jıllardaǵı «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» yamasa «Dallas: Yuingler urısı» telefilmlerindegi waqıyalardı esapqa almaydı. Onıń ornına biz qaharmanlardı 14-máwsimniń intrigalı juwmaǵınan 20 jıl ótkennen keyingi jaǵdayda kóremiz<ref>Patrick Duffy, [https://web.archive.org/web/20151226073041/http://www.tntdrama.com/shows/dallas.html "Dallas Round Up"] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20151226073041/http://www.tntdrama.com/shows/dallas.html |date=December 26, 2015 }}, "Dallas Round Up", June 2012</ref>. UltimateDallas.com saytına bergen intervyuda scenarist/prodyuser Sintiya Sidreden jańa «Dallas»tı súwretlep beriwdi soraǵanda, ol bılay dep juwap berdi: «Men dáslepki «Dallas»qa shın mánisinde júdá húrmet penen qarawǵa háreket ettim, sebebi «Dallas»tı jaqsı kóretuǵın adamlardıń [«Trekkiler» sıyaqlı] bul showǵa shın júrekten berilgen ekenligi maǵan anıq boldı hám men bunı aldın túsine almaytuǵın edim, sonlıqtan men ótmishte bolǵan hesh nársege qarsı shıǵıwdı qálemedim. Ekinshi tárepten, bul ótmish edi, jigirma jıl ótti, sonlıqtan men [[Bobbi Yuing]], J.R. hám [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] qaharmanları arasında durıs teńsalmaqlılıqtı saqladıq dep oylayman. Meniń quramımda jańa aktyorlar da bar, olar Bobbi hám J.R.-nıń balaları Djon Ross hám Kristofer, hám olardıń muhabbat gúrrińleri. Tolıq húrmet hám eski menen jańanıń teńsalmaqlılıǵı.»<ref>Colin Hunter, [https://web.archive.org/web/20120817021700/http://ultimatedallas.com/cynthiacidre/ Interview with Cynthia Cidre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717031922/http://ultimatedallas.com/cynthiacidre/ |date=July 17, 2012 }}, "Official Dallas Website", 2011</ref>. Serialdıń ekinshi máwsiminde J.R. Yuing óltirildi (bul 2012-jıldıń noyabr ayında aktyor Larri Hegmenniń qaytıs bolıwınan keyin boldı), bul máwsimniń qalǵan bólegi dawamında «kim isledi?» degen jańa bir syujet sızıǵın payda etti. Dáslepki serialdıń hár túrli aktyorları onıń ekrandaǵı jerlewine qatnastı. Dáslepki kúshli kórsetkishlerge qaramastan, jańa «Dallas» serialınıń reytingleri úsh máwsim dawamında tómenledi hám TNT onı 2014-jılı toqtattı. === Kitaplar hám basqa media === Serialdıń gúlleniw dáwirinde birneshe jurnallar, kitaplar hám tovarlar islep shıǵarıldı: *1980-jılı Li Reyntri tárepinen jazılǵan dáslepki bes epizodlı mini-serialǵa tiykarlanǵan «Dallas» atlı roman «Dell Publishing» baspası tárepinen basıp shıǵarıldı. * 1980–81-jılları keyingi máwsimlerge tiykarlanǵan jáne úsh roman – «Dallastıń Yuingleri», «Dallastıń er adamları» hám «Dallastıń hayal-qızları» – Bert Xirshfeld tárepinen jazılıp, «Bantam Books» baspası tárepinen basıp shıǵarıldı. * 1980-jılı Robert Massello tárepinen jazılǵan «Dallas shańaraq albomı» «Bantam Books» baspası tárepinen jarıq kórdi. *1980-jılı «Sautvort baylanısı» atlı rásmiy emes jurnal gúrrińi «Phoenix Publications» tárepinen basıp shıǵarılıp, onda Brennigan Sautvorttıń J.R. Yuingti atıwǵa háreketi súwretlengen. *1980-jılı «Dallas: Televiziyalıq rollik oyın» «Simulations Publications, Inc. (SPI)» tárepinen shıǵarıldı. *1981–84-jılları «Los Angeles Times Syndicate» gazetalar ushın Djim Lourens tárepinen jazılǵan hám Ron Xarris, Tomas Uorkentin, Padraik Shigettani, Deril Skelton hám basqalar tárepinen súwretlengen «Dallas» komiksin islep shıǵardı. *1984-jılı «Datasoft» kompaniyası «Tandy Color Computer» hám «Commodore 64» ushın «The Dallas Quest» atlı video oyının shıǵardı. *1985-jılı Robert Tayn tárepinen jazılǵan «Djok Yuingti kim óltirdi?» kitabı «Arrow» baspası tárepinen J.R., Bobbi hám Reydiń ákesiniń ólimin tekseriw boyınsha úlken kim óltirdi jarısınıń bir bólegi retinde shıǵarıldı. *1985-jılı Laura Van Uormerdiń «Dallas: Yuingler shańaraǵınıń tolıq dástanı» «Doubleday» baspası tárepinen shıǵarıldı. *1986-jılı Syuzi Kalterdiń «Dallas haqqında tolıq kitap: Dúnyanıń eń súyikli [[praym-taym]] teleshowınıń perde artında» atlı kitabı «Harry N. Abrams» baspası tárepinen shıǵarıldı. *1986–87-jılları «Pioneer Communications Network» tárepinen qosımsha «Dallas» romanları basıp shıǵarıldı. «Melodramalar & Seriallar» seriyasında 14 kitap boldı: «Muhabbat qorqınıshtı jeńedi», «Qızǵın estelikler», «Muhabbat sınaǵı», «Qumarlıqtıń kúshi», «Qáwipli qálew», «Eki júzlilik», «Tutqın júrek», «Bul qádirli jer», «Quwat oyını», «Jeńimpaz barlıǵın aladı», «Haqıyqat soqqısı», «Sınǵan ármanlar», «Túngi qıshqırıw» hám «Shańaraq sırları». *2004-jılı Barbara A. Karran tárepinen jazılǵan «Dallastıń 25 jılı: Dúnyanıń eń súyikli [[praym-taym]] melodramasınıń tolıq tariyxı» atlı kitap «Cumberland House Publishing» baspası tárepinen shıǵarıldı. Ol hár máwsimniń qısqasha mazmunın, óndiris boyınsha keń kólemli izertlewlerdi hám dáslepki aktyorlar quramınıń kópshiligi menen intervyulardı óz ishine aladı, sonıń menen birge [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipaldıń]] alǵı sózi hám [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobstıń]] kirisiw sózi menen birge berilgen. === Basqalar === 2007-jılı britaniyalı komik Djastin Li Kollinz «Dallas»tıń barlıq juldızların izlep, olardı qayta ushırasıw keshesine jıynawǵa háreket etti. Show 2007-jıldıń 27-mayında Ullı Britaniyanıń «Channel 4» telekanalında «Qaytarıp ákel...» serialınıń bir bólegi retinde kórsetildi. Aktyorlar arasında [[Larri Hegmen]], [[Linda Grey]], [[Patrik Daffi]], [[Ken Kercheval]], [[Sharlin Tilton]], [[Syuzan Xovard]] hám Meri Krosbi qatnastı. 2011-jılǵı intervyuda Sharlin Tilton bul show onıń hám quramnıń eń jaman tájiriybeleriniń biri bolǵanın ayttı. 2011-jıldıń mart ayında Dallastaǵı Texas teatrı hár ekshembi kúni úlken ekranda «Dallas»tıń eki epizodın kórsete basladı; hár háptede 100-den aslam tamashagóy, ayırımları súyikli qaharmanlarınıń kostyumlarında, biypul kórsetiwlerge kelip turdı. Biraq, 2011-jıldıń may ayında «Warner Bros.» kompaniyası ruqsatsız kórsetiwler ushın Texas teatrına qarsı toqtatıw hám bas tartıw haqqında tıyım salıw jibergennen keyin, kórsetiwler kútilmegende toqtatıldı. Kompaniya showdıń islep shıǵarılıwına qatnasqan adamlardıń bul saxnalıq kórinislerden aqsha almaǵanın yamasa payda kórmegenin sebep etip kórsetti<ref>{{cite news |url=http://blogs.dallasobserver.com/mixmaster/2011/05/warner_bros_tells_texas_theatr.php |work=Dallas Observer |title=Warner Bros. Tells Texas Theatre to "Cease And Desist" Dallas Screenings. Now. |date=May 13, 2011 |access-date=April 1, 2012 |archive-date=January 13, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120113014625/http://blogs.dallasobserver.com/mixmaster/2011/05/warner_bros_tells_texas_theatr.php |url-status=dead }}</ref>. J.R. Yuingtiń shlyapası, serialdıń dúnya júzilik kólemde tamashagóylerdi ózine tartıwına járdemlesken onıń «amerikalı» eń kórnekli simvolı, házirgi waqıtta Smitson institutınıń Amerika tariyxı milliy muzeyiniń kollekciyalarında saqlanadı. Serial shveciyalı pop-topar [[ABBA]] nıń 1982-jılǵı «The Day Before You Came» qosıǵınıń tekstinde sóz etilgen: «Menińshe, men kórmegen Dallastıń bir de bir epizodı qalmaǵan shıǵar»<ref>{{cite book |last=Hawks |first=Tony |url=https://books.google.com/books?id=JgUUSlBroOQC&q=%22the+day+before+you+came%22+abba&pg=PA1 |title=One Hit Wonderland |publisher=Ebury Press |year=2007 |isbn=9780091882105 |pages=136–7}}</ref>. Kantri qosıqshısı Xen Uilyams-kishi óziniń hám hayalınıń turmısın J.R. hám Syu Ellenniń turmısı menen salıstırǵan «Bul Dallas emes» atlı qosıǵı menen xit boldı. Serialdıń «J.R.-nı kim attı?» syujeti basqa drama seriallarında, ásirese BBC-diń «IstEnderler» serialında «Fildi kim attı?» Mitchell syujeti menen, al sońǵı waqıtlarda «Lyusi Bildi kim óltirdi?» syujeti menen úlken tásir qaldırdı. 1995-jılı «Simpsonlar» multserialında da «Mister Byornsti kim attı?» syujeti boldı. 2013-jılı «TV Guide» jurnalı «Dallas» serialın óziniń barlıq waqıtlardıń eń jaqsı 60 serialı diziminde 47-orınǵa qoydı<ref>{{Web deregi | url = http://www.tvguide.com/news/tv-guide-magazine-60-best-series-1074962/| bet = TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time| jumıs = TV Guide}}</ref>. «Dallas» serialınan aldın [[Patrik Daffi]] de, [[Larri Hegmen]] de 1974-jılı túsirilgen «Dúbeley» telefilminde oynaǵan, biraq olar hesh qashan bir saxnada kórsetilmegen<ref>[[Hurricane (1974 film)]]</ref>. Britaniyanıń «Spitting Image» satiralıq serialınıń bir epizodında Korollik shańaraǵınıń aǵzaların «Dallas» qaharmanları sıyaqlı etip kórsetetuǵın «Pallas» atlı saxna kórsetilgen. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)| ]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ rh1z7kw3u5scflmcul7nhlcp8yey7uv 232576 232570 2026-06-20T22:44:25Z Bekan88 11311 232576 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 20em; text-align: left; font-size: 90%;" ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background: #CCCCFF;" | Dallas |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[fayl:Dallas.svg|250px]] |- | colspan="2" style="text-align: center;" |[[fayl:SouthForkFront.jpg|220px]] |- | colspan="2" style="text-align: center;" | Yuingler shańaraǵınıń úyi [[Sautfork ranchosı]] |- ! Dóretiwshi | [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] |- ! Scenariy avtorları | Scenaristler dizimi |- ! Rejissyorları | Rejissyorlar dizimi |- ! Bas rollerde |[[Barbara Bel Geddes|Barbara Bel Geddes<br />]] [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]]<br /> [[Patrik Daffi]]<br /> [[Larri Hegmen]]<br /> [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]<br /> [[Sharlin Tilton]]<br /> [[Linda Grey]]<br /> [[Stiv Kanali]]<br /> [[Ken Kercheval]]<br /> [[Syuzan Xovard]]<br /> [[Xovard Kil]]<br /> [[Priscilla Presli|Priscilla Bole Presli]]<br /> [[Donna Rid]]<br /> [[Dek Rembo]]<br /> [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]]<br /> [[Djordj Kennedi]]<br /> [[Keti Podevell]]<br /> [[Kimberli Foster (aktrisa)|Kimberli Foster]]<br /> [[Sasha Mitchell]]<br /> [[Lesli-Enn Daun]]<br /> [[Barbara Stok]] |- ! Kompozitor | [[Djerrold Immel]] |- ! Shıǵarılǵan mámleket | [[Amerika Qurama Shtatları|AQSH]] |- ! Tili | [[Inglis tili]] |- ! Máwsimler sanı | 14 |- ! Epizodlar sanı | 357 (epizodlar dizimi) |- ! Atqarıwshı prodyuserler |[[Filip Kapis]] (1–9-máwsimler)<br/> [[Li Rich]] (1–3-máwsimler)<br /> [[Leonard Kacman]] (10–14-máwsimler)<br /> Larri Hegmen (12–14-máwsimler) |- ! Prodyuserler |[[Leonard Kacman]] (1–8-máwsimler)<br/> Djeyms X. Braun (9-máwsim)<br /> Devid Polsen (10–11-máwsimler)<br /> Xovard Lakin (12-máwsim)<br /> Kliff Fenneman (13–14-máwsimler) |- ! Dawamlılıǵı | 47–50 minut |- ! Óndiriwshi kompaniyalar |Lorimar Productions (1–9-máwsimler) Lorimar-Telepictures (10–11-máwsimler)<br/> Lorimar Television (12–14-máwsimler) |- ! Telekanal | [[CBS]] |- ! Efirge shıǵıw waqtı | 2-aprel, 1978 – 3-may, 1991 |- ! Baylanıslı joybarlar |Dallas: Dáslepki jıllar<br/> Dallas: J.R.-nıń qaytıwı<br /> Dallas: Yuingler urısı<br /> Dallas (2012-jılǵı serial)<br /> Nots Lending |} '''Dallas''' — 1978-jıl 2-aprelden 1991-jıl 3-mayǵa shekem [[CBS]] telekanalında kórsetilgen amerikalı [[praym-taym]] serial. Serial waqıyaları ǵárezsiz neft kompaniyası «Yuing Oyl» hám sharwashılıq penen shuǵıllanatuǵın [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosına]] iyelik etetuǵın bay hám óz-ara dushpan bolǵan [[Texas|Texaslı]] Yuingler shańaraǵı haqqında. Dáslep serial dushpan shańaraqlardan shıqqan [[Bobbi Yuing]] hám [[Pem Yuing|Pem Yuingtiń]] nekesine tiykarlanǵan. Serial rawajlanǵan sayın, Bobbidiń ájaǵası, neft magnatı J.R. Yuing serialdıń eń ataqlı qaharmanına aylandı, onıń hiyleleri hám qara biznesi serialdıń tiykarǵı belgisine aylandı<ref name="NYTimes19900415">{{Cite news|last=Jacobs|first=David|title=TV VIEW; When the Rich And the Powerful Were Riding High|url=https://www.nytimes.com/1990/04/15/arts/tv-view-when-the-rich-and-the-powerful-were-riding-high.html|work=[[The New York Times]]|date=April 15, 1990|access-date=August 31, 2010}}</ref>. 1991-jıl 3-mayda serial juwmaqlanǵanda, J. R. barlıq epizodlarda qatnasqan jalǵız personaj boldı. Serial óziniń intrigalı juwmaqları, ásirese «J.R.-nı kim attı?» sıyaqlı sırlı waqıyaları menen belgili. 1980-jılǵı «Kim isledi?» epizodı ele de [[Praym-taym|praym-taymda]] kórsetilgen eń joqarı reytingli telekórsetiwler arasında ekinshi orında turadı<ref>{{Cite book|last=Hyatt|first=Wesley|title=Television's Top 100|url=https://mcfarlandbooks.com/product/televisions-top-100/|publisher=McFarland|location=US|year=2012|pages=169|isbn=978-0-7864-4891-3}}</ref>. Sonday-aq, serialda «Tús máwsimi» de boldı, onda 9-máwsimniń barlıq waqıyaları Pamela Yuingtiń túsi ekenligi anıqlandı. 14 máwsimnen soń, 1991-jılı serialdıń «Jumbaq» dep atalǵan juwmaqlawshı epizodı efirge shıqtı. Serialdıń aktyorlıq quramı júdá kúshli bolıp, onda [[Larri Hegmen]] ashkoz, hiyleker neft magnatı J.R. Yuing rolinde, saxna hám kino aktrisası [[Barbara Bel Geddes]] shańaraq anası [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] rolinde, al batıs filmleri aktyorı [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] Yuingler shańaraǵınıń baslıǵı Djok rolinde oynaǵan. Bul onıń 1981-jılı qaytıs bolıwınan aldınǵı sońǵı roli edi. Serial tórt «Emmi» sıylıǵın jeńip aldı, sonıń ishinde 1980-jılı Bel Geddes «Drama janrındaǵı eń jaqsı hayal rol» sıylıǵına iye boldı. Óziniń 357 epizodı menen «Dallas» Amerika televideniesi tariyxındaǵı eń uzaq dawam etken bir saatlıq [[praym-taym]] dramalarınıń biri bolıp qalmaqta. Sonday-aq, 1979-jılı «Dallas» tiykarında «Nots Lending» atlı sıńar serialı da dóretildi. Ol da 14 máwsim dawam etip, barlıǵı 344 epizodtan ibarat boldı. 2007-jılı «Dallas» serialı «Time» jurnalınıń «Barlıq dáwirlerdiń eń jaqsı 100 teleshouı» dizimine kirgizildi<ref>{{Jurnal deregi |last=Poniewozik |first=James |author-link=James Poniewozik |date=September 6, 2007 |title=The 100 Best TV Shows of All-Time |url=http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1651341_1659192_1652529,00.html |url-status=dead |magazine=[[Time (magazine)|Time]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20111002233122/http://www.time.com/time/specials/2007/completelist/0,,1651341,00.html |archive-date=October 2, 2011 |access-date=March 4, 2010}}</ref>. Serialdıń finalındaǵı intriga keyinirek túsirilgen eki filmniń birinshisi — «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» filminde sheshildi. Ekinshisi, «Dallas: Yuingler urısı», 1998-jılı efirge shıqtı. Sonnan keyin, 2004-jılı «Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw» atlı retrospektiv arnawlı baǵdarlama kórsetildi. 2010-jılı TNT telekanalı eki birigiw filminiń waqıyaların esapqa almay, «Dallas» serialınıń jańa, zamanagóy dawamın túsiriwge buyırtpa bergenin járiyaladı<ref name="tvsquad.com">{{Web deregi | url = http://www.tvsquad.com/2010/09/08/tnt-tbs-order-4-pilots-including-dallas-update/?icid=main%7Chtmlws-main-n%7Cdl2%7Csec3_lnk3%7C169395| bet = Jordan, Chris. "TNT, TBS Order 4 Pilots, Including 'Dallas' Update" ''TV Squad''; September 8, 2010| arxivurl = https://web.archive.org/web/20180705063109/http://www.tvsquad.com/2010/09/08/tnt-tbs-order-4-pilots-including-dallas-update/?icid=main%7Chtmlws-main-n%7Cdl2%7Csec3_lnk3%7C169395| arxivsáne = 2018-jıl 5-iyul | qaralǵan sáne = 2010-jıl 10-sentyabr }}</ref>. Yuingler shańaraǵınıń tariyxın dawam ettirgen bul jańa serialdıń premyerası TNT kanalında 2012-jıldıń 13-iyunında ótkerildi hám úsh máwsim dawam etip, 2014-jıldıń 22-sentyabrinde juwmaqlandı. == Dáslepki ideya == «Dallas» dáslep 1978-jılı 2-aprelde [[CBS]] telekanalında bes bólimli mini-serial retinde kórsetildi. Mini-serial serialdıń baslanǵısh seriyası retinde islengen bolsa da, ol efirge shıqqan waqıtta prodyuserler de, telekanal da onıń bes epizodtan keyin dawam etiwine úmitlenbedi hám onı keńeytiwdi jobalastırmaǵan. Ol tómen reytingleri menen belgili bolǵan ekshembi kúni keshki waqıtta kórsetildi. Biraq, mini-serial jetkilikli dárejede ataqlı bolıp shıqtı hám 1978-jıl 23-sentyabrden 1991-jıl 3-mayǵa shekem 13 tolıq máwsim dawamında kórsetilgen turaqlı serialǵa aylandı. Dáslep mini-serial esaplanǵan bes baslanǵısh epizodı házir 1-máwsim dep ataladı, usılayınsha ulıwma on tórt máwsimdi quraydı. Serial baylıq, seks, intriga, daw hám biylik ushın gúreslerdi súwretlewi menen belgili. Serial dawamında tiykarǵı syujet Yuingler hám Barnslar shańaraqları arasındaǵı uzaq waqıttan berli dawam etip kiyatırǵan básekileslikke tiykarlanǵan. Bul básekileslik birinshi epizodta Barnslardıń qızı [[Pem Yuing|Pamela]] ([[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]) Yuinglerdiń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi]] ([[Patrik Daffi]]) menen qashıp ketkende shiyelenedi. Serial waqıyaları tiykarınan [[Texas]] shtatınıń [[Dallas]] qalasında hám [[Sautfork ranchosı]] jaylasqan oydan shıǵarılǵan Breddok okruginde júz beredi. [[Fayl:SouthForkFront.jpg|solğa|nobaý|[[Sautfork ranchosı]], Yuingler shańaraǵınıń úyi]] Waqıyalardıń baslanıw tariyxı mınaday edi: 1930-jıllarda neft izlewshi Djon Ross «Djok» Yuing ([[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]]) óziniń burınǵı sherigi Uillard «Digger» Barnstı (Devid Ueyn/Kinen Uinn) aldaǵan hám onıń «Yuing Oyl» kompaniyasındaǵı úlesin tartıp alǵan, keyin Diggerdiń jalǵız muhabbatı Eleonora «<nowiki/>[[Miss Elli Yuing|Miss Elli]]<nowiki/>» Sautvortqa ([[Barbara Bel Geddes]]/[[Donna Rid]]) úylengen. Djoktan ayırmashılıǵı, Miss Elli jerge hám malǵa degen súyispenshiligi mol, fermerlerdiń áwladınan shıqqan. Olar úylengennen keyin, Sautvort shańaraǵınıń [[Sautfork ranchosı]] Yuinglerdiń úyine aylandı. Bul jerde Djok hám Miss Elli úsh uldı tárbiyalap ósirdi: J.R. ([[Larri Hegmen]]), Geri (Devid Ekroyd/Ted Sheklford) hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] ([[Patrik Daffi]]). Aldınǵı «Miss Texas» gózzallıq tańlawınıń jeńimpazı [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen Shepardqa]] ([[Linda Grey]]) baxıtsız túrde úylengen insapsız J.R., ózinde joq bolǵan moral hám hadallıqqa iye [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen jiyi tartısıp júrdi. Ortanshı ulı Geri Sautvortlarǵa tán qásiyetlerdi kórsetkeni ushın [[Miss Elli Yuing|Miss Ellidiń]] súyikli  ulı boldı; biraq, Geri balalıǵınan baslap Djok hám J.R. menen kelise almaytuǵın edi hám shańaraqtıń «hálsizi» dep esaplanǵan. 17 jasta, Geri jasırın túrde 15 jasar oficiant qız Valen Klementske (Joan Van Ark) úylenedi. Olardan Yuinglerdiń birinshi aqlıǵı — kishkene hám jigerli Lyusi ([[Sharlin Tilton]]) tuwıladı. Sonnan keyin ol Sautforkqa ornalasıw ushın qaytıp keledi. Djok Valendi qabıl etip, Geridiń jańa shańaraǵın qollap-quwatlasa da, J.R. oǵan sátsiz biznes kelisimlerin usınıp, Geridi alkogolizmge beriliwge májbúrledi. Bul bolsa onıń Sautforktan qashıwına sebep boldı. Geri ketkennen keyin, J.R. Valendi rancho hám shtattan ketkenge shekem quwdaladı. Nátiyjede Lyusi ata-ájesiniń qolında ósti. Serialdıń birinshi epizodlarında jasóspirim Lyusi rancho basqarıwshısı Rey Krebbs ([[Stiv Kanali]]) penen uyqılap atırǵanı kórsetiledi. Keyinirek, 4-máwsimde Reydiń [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzlik urısı]] waqtında Djoktıń nekeden tıs qarım-qatnasınan tuwılǵan nızamsız ulı, yaǵnıy Lyusidiń ájaǵası ekeni anıqlanadı. Óziniń kishi, bir tárepleme rolinen narazı bolǵan Kanali serialdan ketiwdi oylaǵan; Rey obrazına tereńlik qosıw ushın, Hegmen onıń Deviske uqsaslıǵın atap ótip, scenaristlerge Reydi J.R., Geri hám Bobbige ógey aǵa bolatuǵın syujet jaratıwdı usınıs etken. Kanali Dina Shordıń kórsetiwinde aytqanınday, Rey hám onıń jiyeni Lyusidiń arasındaǵı bir-biri menen ushırasqan epizodlar «úmit etemen, umıtıladı». Rey burın [[Pem Yuing|Pamela]] menen qısqa múddetli qarım-qatnasta bolǵan, biraq ol Bobbige qattı ashıq bolǵan hám serialdıń dáslepki epizodı olardıń ekewiniń [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosına]] jańa kelin-kúyew bolıp kelip, pútkil shańaraqtı tańqaldırıwı menen baslanadı. Barnslar shańaraǵın jekkóretuǵın J.R., Pemniń Sautforkta jasaǵanına narazı boldı hám onıń [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen bolǵan nekesin buzıwǵa turaqlı háreket etti. Sol waqıtta, Diggerdiń Yuinglerge degen jekkóriwshiligin miyras etip alǵan Pemniń ájaǵası Kliff ([[Ken Kercheval]]) J.R.-nıń nekege qarsılıǵına qosılıp, ákesiniń ósh alıw jolın dawam etti. Máwsimlerdiń kópshiligi reytingti kóteretuǵın intrigalı juwmaqlar menen tamamlandı,<ref>{{Cite news|last=Meisler|first=Andy|title=Television; When J.R. Was Shot The Cliffhanger Was Born|url=https://www.nytimes.com/1995/05/07/arts/television-when-j-r-was-shot-the-cliffhanger-was-born.html|work=The New York Times|date=May 7, 1995|access-date=August 31, 2010}}</ref> olardıń eń belgili bolǵanı 3-máwsimniń «Bólingen úy» atlı finalı boldı. Bul final tariyxıy «J.R.-nı kim attı?» syujetin baslap berdi hám «TV Guide» jurnalınıń «Barlıq waqıtlardıń eń jaqsı 100 tele-epizodı» diziminde 69-orındı iyeledi<ref name="TVGuide100Episodes">{{Cite news|title=TV's Top 100 Episodes of All Time|work=[[TV Guide]]|date=June 15, 2009}}</ref>. Basqa máwsim finallarındaǵı intrigalar qatarına Sautfork basseynindegi belgisiz hayaldıń óli denesi (4-máwsim); órtengen úy (6-máwsim); Bobbidiń ólimi (8-máwsim) hám onıń keyingi qayta tiriliwi (9-máwsim); hám de J.R.-nıń ózin-ózi óltirgen bolıp kóriniwi (14-máwsim) kiredi. == Aktyorlar hám qaharmanlar == === Tiykarǵı quram === [[File:DallasCast.jpg|oñğa|nobaý|Yuinglerdiń dáslepki shańaraǵı. Shepten ońǵa qaray: Rey Krebbs, Bobbi, [[Pem Yuing|Pamela]], [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]], Djok, Lyusi, J.R. hám [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]].]] Dáslepki bes epizodlı mini-serial (1-máwsim) ushın altı aktyor bas rollerde kórsetildi: [[Barbara Bel Geddes]] shańaraqtıń anası [[Miss Elli Yuing]] rolinde, onıń shańaraǵı Sautforktıń dáslepki iyeleri bolǵan; [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] onıń kúyewi [[Djok Yuing]] rolinde, «Yuing Oyl» kompaniyasınıń tiykarshısı hám Yuingler shańaraǵınıń baslıǵı; [[Patrik Daffi]] olardıń kishi ulı [[Bobbi Yuing|Bobbi]] rolinde; [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]] [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuing]] rolinde, qarsılas Barnslar shańaraǵınıń qızı, onı Bobbi birinshi epizodta óziniń hayalı retinde úyge alıp keledi; [[Larri Hegmen]] J.R. Yuing rolinde, eń úlken ulı, ol jańa kelinine qattı qarsılıq bildiredi; hám [[Sharlin Tilton]] Lyusi rolinde, Bobbi, J.R. hám Reydiń jasóspirim jiyeni, ol Bobbi hám Reydi jaqsı kóredi, biraq J.R.-nı «haqıyqıy Yuingler» tárepinen tárbiyalansın dep ata-anasınan ayırǵanı ushın jekkóredi. 1-máwsim dawamında epizodlardıń kópshiliginde kórsetilgenine qaramastan, bas roller qatarına kirmegenler: [[Linda Grey]] J.R.-nıń uzaq waqıt azap shekken, maskúnem hayalı [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] rolinde; [[Stiv Kanali]] Pemniń burınǵı jigiti Rey Krebbs, [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınıń]] jumısshısı, keyinirek Djoktıń nızamsız ulı bolıp shıǵadı; hám [[Ken Kercheval]] Pemniń ájaǵası [[Kliff Barns]], J.R.-nıń baslı qarsılası rolinde. Grey hám Kanali 2-máwsimniń birinshi epizodınan baslap, al Kercheval 3-máwsimniń birinshi epizodınan baslap turaqlı quramǵa qosıldı. Devid Ueyn Uillard «Digger» Barns roline mirát etilgen juldız retinde kórsetildi. Serialdıń keyingi bólimlerinde, dáslepki aktyorlar serialdan ketken sayın birneshe jańa qaharmanlar qosıldı: 5-máwsim ushın, 2-máwsimnen berli mirát etilgen juldız retinde qatnasqannan keyin, [[Syuzan Xovard]] tiykarǵı quramǵa siyasatshı hám Texastıń burınǵı gubernatorınıń jesiri [[Donna Kalver Krebbs]] rolinde qosıldı. Ol Reydiń birinshi hayalı hám onıń qızı Margarettiń anası boldı. 8-máwsimde [[Xovard Kil]] 4-máwsimnen berli bay, geyde ashıwshaq fermer Kleyton Farlou—Djoktıń óliminen keyin [[Miss Elli Yuing|Miss Ellidiń]] kúyewi—rolinde qatnasqannan soń juldızlar quramına kóterildi, al [[Priscilla Presli|Priscilla Bole Presli]] Bobbidiń jas waqtındaǵı muhabbatı Djenna Ueyd rolinde oynadı. Djenna Bobbidiń jalǵız biologiyalıq balası Lukastı tuwadı hám aqırında Reydiń ekinshi hayalı boladı. Djenna rolin 7-máwsimde Presli turaqlı túrde iyelegenine shekem, burın 2-máwsimniń bir epizodında Morgan Feyrchayld, hám 3-máwsimniń eki epizodında Fransin Teker oynaǵan edi. Sonday-aq, 8-máwsim dawamında [[Donna Rid]] tiykarǵı quramǵa qosılıp, kelesi jılı [[Barbara Bel Geddes]] qaytıp kelgenge shekem Miss Elli rolin waqıtsha oynadı. 8-máwsimniń aqırınan baslap turaqlı túrde kórsetilgennen keyin, atalas aǵası [[Djek Yuing]] rolin atqarǵan [[Dek Rembo]] 10-máwsim ushın turaqlı quramǵa kóterildi. Biraq, ol onınshı máwsimniń ortasında serialdan shıǵarıldı. Djektiń ájapası Djeymi Yuing (Djenili Xarrison) 8-máwsimde payda boldı. Djektiń burınǵı hayalı [[Eypril Stivens Yuing]] (rolin [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]] oynaǵan) 12-máwsimde tiykarǵı qaharman dárejesine kóterilgenge shekem, dáslep 10 hám 11-máwsimlerde kórindi. Dáslep hiyleker qaharman bolǵan Eypril aqırında Bobbidiń Pem menen ajırasqanınan keyin onıń ekinshi hayalı boldı. 13-máwsimde tiykarǵı quramǵa birneshe jańa aktyorlar qosıldı: [[Oskar sıylıǵı|«Oskar» sıylıǵınıń]] iyesi [[Djordj Kennedi]] Reydiń ranchosın satıp alatuǵın hám aqırında «Yuing Oyl»dıń básekilesi «VestStar»dıń baslıǵı bolatuǵın Karter MakKey rolinde; [[Keti Podevell]] jas hám ápiwayı Kelli Xarper Yuing, J.R.-nıń ekinshi hayalı rolinde, ol jalǵan zorlaw ayıplawlarınan qutılıw ushın oǵan úylengen; [[Sasha Mitchell]] J.R.-nıń nızamsız tuńǵısh ulı [[Djeyms Bomont]] rolinde; [[Kimberli Foster (aktrisa)|Kimberli Foster]] Eyprildiń hiyleker qarındası Mishel Stivens rolinde, ol Djeymske de, [[Kliff Barns|Kliff Barnsqa]] da turmısqa shıǵadı; hám aqırında [[Lesli-Enn Daun]] PR (jámáátshilik penen baylanıslar) qánigesi Stefani Rodjers rolinde. Kennedi hám Podevell 12-máwsim dawamında turaqlı túrde kórsetilgen bolsa da, Mitchell, Foster hám Daunnıń qaharmanları turaqlı quramǵa qosılǵanda serialǵa jańadan kelgen edi. Aqırında, 14- hám sońǵı máwsim ushın, 13-máwsimniń sońǵı epizodlarında miyman aktrisa bolıp qatnasqannan keyin, [[Barbara Stok]] aktyorlar quramına Klifftiń nekeslesken qızı [[Liz Adams]] rolinde qosıldı. === Qosımsha quram === [[File:Dallas_Barnes.jpg|oñğa|nobaý|Barns-Ventvort shańaraǵı. Saat tili boyınsha joqarı oń jaqtan baslap: [[Kliff Barns]], [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuing]], Rebekka Barns Ventvort hám Ketrin Ventvort.]] 14 jıllıq kórsetiliwi dawamında «Dallas» serialında birneshe aktyorlar qosımsha rollerdi oynadı. Eń ataqlıları: * Devid Ueyn (1–2-máwsimler) hám Kinan Vinn (3-máwsim) Uillard «Digger» Barns rolinde, maskúnem neft izlewshi, Klifftiń ákesi, Pemniń nızamlı ákesi hám Djoktıń qas dushpanı; * Kollin Kemp (2-máwsim) hám Meri Krosbi (3–4 hám 14-máwsimler) [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] hiyleker qarındası Kristin Shepard rolinde, ol J.R. menen oynas boladı hám «J.R.-nı kim attı?» syujetinde onı atqan adam ekenligi anıqlanadı; * Djared Martin (3–6, 8–9, hám 14-máwsimler) Syu Ellenniń kovboy súyiklisi hám Kleytonnıń asırap alǵan ulı, Stiven «Dasti» Farlou rolinde; * Uilyam Smiters (4–5 hám 8–12-máwsimler) Djeremi Vendell rolinde, jawız «VestStar Oyl» jetekshisi, ol «Yuing Oyl»dı basıp alıwǵa háreket etedi; * Li Makkloski (4–5, 8 hám 12-máwsimler) medicina studenti Mitch Kuper rolinde, Lyusidiń waqıtsha kúyewi; * Odri Lenders (4–8 hám 12–13-máwsimler) Mitchtiń qarındası Afton Kuper rolinde, qosıqshı bolıwdı árman etetuǵın hám Klifftiń kóp jıllıq súyiklisi; * Priscilla Poynter (4–6-máwsimler) Rebekka Barns Ventvort rolinde, Pem hám Klifftiń ajırasıp ketken anası; * Morgan Brittani (5–8 hám 11-máwsimler) Rebekkanıń qızı Ketrin Ventvort rolinde, Pem hám Klifftiń psixikalıq hákisligi bar ógey qarındası, ol Bobbige ǵaybana ashıq boladı; * Djon Bek (6–7 hám 9-máwsimler) Mark Greyson rolinde, [[Pem Yuing|Pemniń]] [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen birinshi ret ajırasqannan keyin onıń súyiklisi hám keyinirek bolajaq kúyewi; * «AQSH arıwı» tańlawınıń jeńimpazı Debora Shelton (8–10-máwsimler) model Mendi Vinger rolinde, [[Kliff Barns|Kliff Barnstıń]] qızı; J.R.-nıń kóp jıllıq oynası; * Djenili Xarrison (8–10-máwsimler) Djeymi Yuing Barns rolinde, Djektiń qarındası, ol aqırında [[Kliff Barns]] penen sátsiz neke quradı; * Endryu Stivens (11–12-máwsimler) Keysi Denolt rolinde, J.R. ushın jumıs isleytuǵın jas pánt beriwshi, ol Lyusi hám Eyprildiń aqshaların alıw ushın olar menen romantikalıq qarım-qatnasta boladı: * Li Teylor-Yang (11–12-máwsimler) Kimberli Krayder rolinde, «VestStar» neft kompaniyası basshısınıń hayalı, onı J.R. óz biznes imperiyasın keńeytiw ushın romantikalıq qarım-qatnas isleydi; * Ien MakSheyn (12-máwsim) Don Lokvud rolinde, [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] ekinshi kúyewine aylanǵan angliyalı kino prodyuser; * Geyl Xannikatt (12–14-máwsimler) Vanessa Bomont rolinde, Djeymstiń anası hám J.R.-nıń súyiklisi, keyinirek waqıtsha onıń nekeslesken qızı. Uzaq waqıt dawamında qatnasqan balalar obrazları: J.R. hám Syu Ellenniń ulı Djon Ross Yuing III (4–6-máwsimlerde Tayler Benks, al 7–14-máwsimlerde Omri Kac oynaǵan); Bobbi hám Pemniń asırap alǵan ulı Kristofer Yuing (6–8-máwsimlerde Erik Farlou, al 9–14-máwsimlerde Djoshua Xarris oynaǵan), hám Djennanıń qızı Sharlotta «Charli» Ueyd (Sheyleyn Makkol, 7–11-máwsimler, sonday-aq 2-máwsimniń bir epizodında Lori Linn Mayers oynaǵan). Yuingler shańaraǵınıń eń jiyi kórinetuǵın isbilermen sherikleri arasında neft karteli aǵzaları Djordan Li (Don Starr, 2–14-máwsimler), Marili Stoun (Fern Ficdjerald, 2–13-máwsimler) hám Endi Bredli (Pol Sorensen, 2–10-máwsimler); Djoktıń jaqsı dostı Marvin «Pank» Anderson (Morgan Vudvard, 4–11-máwsimler) hám onıń hayalı Mevis (Elis Xirson, 6–7 hám 10–11-máwsimler); hám gúmanlı investiciyalıq bankir Von Liland (Dennis Patrik, 3, 5, hám 7–8-máwsimler) bar. Yuinglerdiń basqa da burınnan kiyatırǵan tanısları: Dallas policiya departamentiniń detektivi Garri MakSvin, ol J.R.-nıń policiyadaǵı xabarshısı bolıp xızmet etedi (Djeyms Braun, 2–12-máwsimler); shańaraq advokatı Xarv Smitfild (Djordj O. Petri, 3–14-máwsimler); hám Donnanıń ógey ulı, AQSH senatorı Deyv Kalver (Tom Fuchello, 3–6, 8, 10–11, hám 13–14-máwsimler). Sonday-aq, kóplegen epizodlarda birneshe fon qaharmanlar da kórinedi, sonıń ishinde Bobbidiń xatkerleri Konni Bresher (1-máwsimde Donna Bullok, 2-máwsimde Enn Ford hám Nensi Blayer, hám 2–4-máwsimlerde Djanna Maykls oynaǵan) hám Fillis Uopner (Debora Tranelli, 4–14-máwsimler); J.R.-nıń xatkerleri Luella Kereuey Li (Meg Gallexer, 2–4-máwsimler) hám Slay Lavgren (Debora Rennard, 5–14-máwsimler); Klifftiń xatkeri Djeki Dugan (Sherril Linn Rettino, 2–5 hám 7–14-máwsimler); «Yuing Oyl» qabıllawxanasınıń xızmetkeri Kendall Chepmen (Danon Simpson, 6–14-máwsimler); Sautfork xızmetshisi Tereza (Rozanna Kristiansen, 6–14-máwsimler); hám «Neft Baronları Klubı»nıń xızmetkerleri Dora Mey (Pet Kolbert, 7–14-máwsimler), Kessi (Enn S. Lukas, 5–10-máwsimler), hám Debbi (Debora Mari Teylor, 11–14-máwsimler). Keńnen ataqlı qosımsha aktrisa Tina Luiza birinshi eki máwsim dawamında J.R.-nıń xatkeri Djuli Greydi oynaǵan, keyinirek onıń qaharmanı óltiriledi. === Tiykarǵı quramnan ketkenler === Serial juwmaqlanǵanda, serialdıń dáslepki qaharmanlarınan tek úshewi (J.R., [[Bobbi Yuing|Bobbi]] hám [[Kliff Barns|Kliff]]) Dallasta qaldı, al qalǵanları qaytıs boldı yamasa qaladan ketken edi. [[Djok Yuing]] serialdan ketken birinshi tiykarǵı qaharman boldı. Djok 5-máwsim dawamında Qubla Amerikada sırlı vertolyot apatında ekran sırtında qaytıs boldı. Djok rolin oynaǵan aktyor [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] 1981-jılı 4-máwsimniń túsiriliwi tamamlanǵannan keyin kóp ótpey qaytıs bolǵan edi. 8-máwsimniń finalında [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingtiń]] ólimi hám onıń keyingi máwsim dawamında qatnaspaǵanlıǵı 10-máwsimniń basında Pamelanıń túsi dep túsindirildi, usılayınsha 9-máwsim dawamında bolǵan waqıyalardıń hámmesi biykar etildi. [[Patrik Daffi]] basqa múmkinshiliklerdi paydalanıw ushın serialdan ketken edi, biraq reytinglerdiń tómenlewi sebepli, onı «Lorimar» prodyuserlik kompaniyası hám de serial juldızı [[Larri Hegmen]] serialǵa qaytıwǵa kóndirdi<ref name="Dreamzone">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/dreamzonefaq.htm| bet = Dallas TV series Dream season official dallas website| arxivurl = https://web.archive.org/web/20140620055752/http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/dreamzonefaq.htm| arxivsáne = 2014-jıl 20-iyun | avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. [[Djek Yuing]] sayaxatların dawam etiw hám J.R.-dan qutılıw ushın 10-máwsimniń ortasında Dallastan ketti hám máwsimniń aqırında eki epizodqa sońǵı ret qaytıp keldi. Aktyor [[Dek Rembo|Dek Rembonıń]] ne ushın Dallastan shıǵarılǵanınıń rásmiy sebebi bolmasa da, Rembonıń ózi keyinirek bunıń sebeplerin óziniń ádetleri yamasa [[Larri Hegmen]] menen kelispewshilikleri dep esaplaytuǵının ayttı. Rembonıń aytıwınsha, bul kelispewshilikler onıń serialdaǵı sońǵı máwsiminde (10-máwsim) ásirese kúsheygen. Dallastan aldın Rembo hám Hegmen 1970-jıllardıń aqırında «Ádillik qılıshı» filminde birge islesken. Hegmen keyinirek Rembonıń Dallastan shıǵarılıwına baylanısı bar ekenligin biykarlaǵan. [[Pem Yuing|Pamela]] 1987-jılı 10-máwsimniń finalında mashinasın neft tasıytuǵın tankerge aydap barıp, dúgisiw nátiyjesinde júz bergen jarılısta qattı kúyip qaldı. 11-máwsim dawamında, onıń ógey qarındası Ketrin emlewxana átirapında kórsetilgennen keyin Pem joǵalıp ketti. Pem óziniń fizikalıq jaqtan mayıp kórinisin Bobbi hám Kristoferge kórsetkisi kelmegenlikten, olardı taslap ketken bolıp kórinedi. Viktoriya Prinsipal 10-máwsimniń finalınan keyin Dallasqa hesh qashan qaytpaǵan bolsa da, Prinsipalǵa uqsaytuǵın Margaret Maykls 12-máwsimniń birinshi epizodında Pem rolin oynadı. Onıń sırtqı kórinisindegi ózgeristi túsindiretuǵın plastikalıq operaciyadan keyin, Pemniń ólim aldındaǵı kesellikke ushıraǵanı anıqlandı, biraq bunı tek ózi hám onıń shıpakeri biledi. Usı epizodtan keyin Pem hesh qashan kórsetilmedi. Is haqı boyınsha kelisimge kele almaǵanlıqtan hám óz biznesin baslawǵa bolǵan qálewi sebepli,<ref name="Curran">{{Cite book|title=25 Years of Dallas|last=Curran|first=Barbara A.|date=2004|publisher=Virtualbookworm.com|isbn=1-58939-583-2|pages=250–251}}</ref> 10-máwsimniń finalınan keyin showǵa qaytpaw Prinsipaldıń óziniń sheshimi boldı. Byudjettiń qısqartılıwı basqa da uzaq múddetli aktyorlardıń jumıstan bosatılıwına alıp keldi. Pamelanıń ketiwinen basqa, Rey hám Donna 10-máwsimniń aqırında ajırastı. Donna Vashingtongqa kóship ketti, ol jerde keyinirek senator Endryu Daulingke (miyman aktyor Djim MakMallan) turmısqa shıqtı hám olar birge Reydiń qızı Margaretti tárbiyaladı. Aktrisa [[Syuzan Xovard]] 1987-jılı prodyuserlerdiń oǵan onıń qaharmanınıń roli tawsılǵanın aytqanın bildirdi<ref name="ultimatesusan">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| bet = Dallas Exclusive Interviews| arxivurl = https://web.archive.org/web/20141117013035/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| arxivsáne = 2014-jıl 17-noyabr | qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. 11-máwsim juwmaqlanǵanda, Rey óziniń ranchosın Karter MakKeyge sattı hám Djenna hám Lukas penen birge Dallastan Shveycariyaǵa ketti, Charli ol jerge arnawlı mektepte oqıw ushın aldınnan kóship ketken edi. Rey 12-máwsimniń basında bes epizodqa qaytıp keldi. 8-máwsimniń sońında kúyewi Mitch penen birge ketken Lyusi Yuing 11-máwsimniń sońǵı epizodlarında Sautforkqa qaytıp keldi, biraq eki jıldan keyin Evropaǵa qayta ketti. Eki jaǵdayda da [[Sharlin Tilton|Sharlin Tiltondı]] jumıstan bosatıw dóretiwshilik toparınıń sheshimi boldı, sebebi olar ushın jańa syujetler jaratıw qıyınshılıqlar tuwdırdı. [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] 12-máwsimniń finalında jańa kúyewi, kinorejissyor Don Lokvud (miyman aktyor Ien MakSheyn) penen [[London|Londonǵa]] kóship ketti. [[Linda Grey|Linda Greydiń]] jumıstan bosatılıwı [[Stiv Kanali|Stiv Kanalidiń]] serialdan ketiwine sebep bolǵan byudjet qısqartıwları menen birdey bolsa da, Grey [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] ketiwin ózi hám [[Leonard Kacman]] arasında óz-ara kelisilgen sheshim dep táriyipledi, sebebi qaharman «tolıq sheńberinen de ótip ketken» dep kelisildi<ref name="UltimateLinda">{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/lindainterview2.htm| bet = Official Dallas website - exclusive dallas interview Linda Gray| arxivurl = https://web.archive.org/web/20140628062445/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/lindainterview2.htm| arxivsáne = 2014-jıl 28-iyun | avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. Stefani Rodjers 13-máwsimniń aqırında Klifftiń PR wákili lawazımınan bosatıldı, bul aktrisa [[Lesli-Enn Daun|Lesli-Enn Daundı]] turaqlı quramınıń eń qısqa múddetli aǵzasına aylandırdı: ol 8 epizodta payda boldı hám 13 epizodtıń baslanǵısh titrlarında kórsetildi. [[Barbara Bel Geddes]] 1983-jılı 15-martta, 6-máwsimdegi sońǵı kórinislerin tamamlaǵannan birneshe kún ótkennen keyin, júregine tórt tamırlı shuntlaw operaciyasın ótkerdi. Sonnan keyin Bel Geddes operaciyadan keyingi dem alıw hám tikleniw dáwiri sebepli 7-máwsimniń birinshi 11 epizodın ótkizip jiberdi. 7-máwsimniń finalınan keyin, Bel Geddes júrek operaciyasınan keyingi dáwirde jumıs kólemi hám is haqı boyınsha kelispewshiliklerden soń Dallastan tolıǵı menen ketti. Keyin [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] rolin 8-máwsim ushın [[Donna Rid]] iyeledi hám Rid 3 jıllıq shártnamaǵa qol qoydı. 9-máwsimniń basında Bel Geddesten qaytıp keliwin soraǵanda, ol kelisti, bul bolsa jámiyetlik qatnaslarında úlken dawǵa alıp keldi hám Ridti qattı ashıwlandırıp, serial prodyuserleri menen sudlasıwına sebep boldı. Aqırında prodyuserler Ridke sudqa shekem 1 million dollar tólep kelisimge keldi. Birneshe aydan soń, 1986-jılı yanvarda Rid kútilmegende asqazan astı bezi ragınan qaytıs boldı. Miss Elli serialda 13-máwsimniń aqırına shekem qaldı, sol waqıtta ol Kleyton menen Dallastan ketti. Olar Uzaq Shıǵıs Aziyanı sayaxat etiwdi, sońınan Evropada Rey hám Djennanıń qasında qonıslawdı sheshti. 1990-jılı Dallastan ketkennen keyin, Bel Geddes aktyorlıq karerasın toqtattı. Serialdıń 14- hám sońǵı máwsimi baslanǵanda, on aktyor turaqlı quram dárejesine iye boldı. Olardıń yarımı serial finalına shekem serialdan ketken bolsa da, olardıń hámmesi jıl dawamında serialdıń baslanǵısh titrlarında kórsetiliwin dawam etti. Kleyton Farlou tórt epizodta payda bolıp, Sautforktı Bobbige tapsırıw sıyaqlı islerdi juwmaqladı; [[Eypril Stivens Yuing]] máwsimniń basında qaytıs boldı, pal ayında onı Xillari Teylor (miyman aktrisa Syuzan Luchchi) urlap ketken; Kelli Xarper Yuing máwsimniń ortasında jańa jigiti hám J.R. menen jańa tuwılǵan ulı menen jańa ómir baslaw ushın ketti; [[Liz Adams]] [[Kliff Barns|Kliff]] penen nekesin buzıp, máwsimniń aqırına jaqın ketti; hám [[Djeyms Bomont]] serial finalınan birneshe epizod aldın jańadan tabılǵan kishkentay ulı Djimmi hám Djimmiydiń anası Debra Linn (miyman aktrisa Debora Taker) menen shıǵıs jaǵalawında jańa ómir baslaw ushın serialdan ketti. Serial juwmaqlanǵanda, Karter MakKey burınǵıday qúdiretli bolıp, «VestStar» kompaniyasında qaldı; Mishel Stivens Djeyms penen birge jasawǵa úmit etip MakKeyden satıp alǵan ranchoda jalǵız, júregi jaralanıp qorlandı; [[Kliff Barns]] aqırında «Yuing Oyl»dıń jalǵız iyesine aylandı; al endi Sautforktıń iyesi bolǵan [[Bobbi Yuing]] [[Eypril Stivens Yuing|Eyprildiń]] óliminen keyin aqırı ózin tınıshlandıra aldı. Biraq, «Yuing Oyl»dı da, Sautforktı da joǵaltqan, sonday-aq ulları tárepinen taslap ketilgen J.R. tolıq streste edi; serial onıń ózin óltirgeni yamasa óltirmegeni haqqındaǵı belgisiz soraw menen juwmaqlandı. == Óndiris == === 1–8-máwsimler === 1956-jılǵı «Gigant» filmi Dallas serialına ilham bergen dep esaplanadı. Eki óndiris te XX ásirdiń ortasınan aqırına shekem Texas shtatındaǵı bay neftshiler menen sharwalar arasındaǵı gúresti súwretleydi. Sońıń menen bir qatarda, eki óndiriste de «J.R.» dep atalǵan bas qaharman bar<ref>Gary M. Cramer, "'Giant': A giant book about a giant film", ''[[The Philadelphia Inquirer]]'', May 3, 2018.</ref>. Serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobstıń]] sherigi Maykl Filerman showdıń atın «Dallas» dep qoyıwdı usınıs etti. Djeykobs bul qala haqqında Kennedidiń óltiriliwi hám «Dallas Kowboyz» komandasınan basqa hesh nárse bilmeytuǵın edi; tek shtatqa barıp, túsiriw jumıslarına tayarlanǵannan keyin ǵana ol showdıń atın «Xyuston» dep qoyıw kerek ekenin túsindi, sebebi ol jerde neft sanaatı ádewir áhmiyetli, al Dallasta bolsa bank hám qamsızlandırıw tarawları rawajlanǵan<ref name="marshall201810">{{Cite magazine |last=Marshall |first=Max |date=September 19, 2018 |title='Dallas' at 40: The Inside Story Behind the Show That Changed Texas Forever |url=https://www.texasmonthly.com/the-culture/dallas-at-40-the-inside-story-behind-the-show-that-changed-texas-forever/ |magazine=[[Texas Monthly]] |language=en-US |access-date=September 21, 2018}}</ref>. Ol dáslepki bes bólimli mini-serialdıń (1-máwsim) birinshi hám sońǵı epizodların jazdı, al qalǵan úsh epizodtı Artur Bernard Lyuis, Kamilla Marketta hám Virdjiniya Oldridj jazdı. Oldridj serialǵa qaytıp kelmegen hám Marketta 4-máwsimde ketken bolsa da, Lyuis «Dallas»tıń eń abıroylı scenaristleriniń birine aylandı. [[Leonard Kacman]] 1-máwsimde prodyuser retinde qatnastı, al 2-máwsimde onıń tásiri kúsheydi, sebebi ol epizodlardı jazıwdı hám rejissyorlıq etiwdi basladı. Serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] 2-máwsimniń aqırında atqarıwshı scenariy máslahátshisi lawazımınan ketti, sebebi ol «Nots Lendiń» óndirisine dıqqatın qarattı. «Dallas»tıń birinshi 3 máwsimindegi atqarıwshı prodyuserleri [[Filip Kapis]] hám [[Li Rich]] boldı. Showdıń birinshi 8 máwsimi dawamında «Dallas»tıń óndiris toparı tiykarınan ózgerissiz qaldı (tiykarǵı ózgeris 3-máwsimnen keyin Richtiń ketiwi boldı). [[Li Rich]] ketkennen keyin, [[Filip Kapis]] jalǵız atqarıwshı prodyuser, Leonard Kacman prodyuser hám showdıń basqarıwshısı, Kliff Fenneman prodyuserdiń járdemshisi, al Artur Bernard Lyuis atqarıwshı scenariy redaktorı/baqlawshı prodyuser lawazımların iyeledi. Hám, 25 scenarist scenariyler menen úles qosqan bolsa da, Kacman, Lyuis hám Devid Polsen úshligi usı birinshi segiz máwsim dawamında epizodlardıń derlik úshten ekisin jazdı. Polsen serialǵa 4-máwsimde qosıldı hám 6-máwsimde scenariy redaktorı lawazımına kóterildi. Itibarlısı, olardıń úshewi 7- hám 8-máwsimlerde ekewinen basqa barlıq epizodlardı jazǵan. === 9-máwsim === Atqarıwshı prodyuser [[Filip Kapis]] penen prodyuser [[Leonard Kacman]] arasındaǵı dóretiwshilik kelispewshilikler Kacmannıń 8-máwsimniń sońında serialdan ketiwine alıp keldi<ref name="latimes880401">[https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1988-04-01-ca-627-story.html Haithman, Diane. "The Baron of 'Dallas': Producer Reminisces on 10th Anniversary"] ''Los Angeles Times''; April 1, 1988</ref>. Kacman 9-máwsim dawamında show ushın jazıwdı dawam etiwi hám usı máwsimde «dóretiwshilik máslahátshisi» retinde (bul oǵan barlıq scenariylerdiń kóshirmeleri jiberilip, óz pikirin bildiriwi soralǵanın ańlatadı) islegen bolsa da, Kapis jańa óndiris komandasın alıp keliwge sheshim qabılladı: oǵan hám prodyuserdiń járdemshisi Kliff Fennemanǵa prodyuser retinde Djeyms X. Braun hám baqlawshı prodyuser/showranner Piter Dann, atqarıwshı scenariy máslahátshisi Djoel Dj. Feygenbaum, hám scenariy redaktorları Xollas Uayt hám Stefani Garman qosıldı. Degen menen, óndiris shıǵınlarınıń ósiwi<ref name="latimes880401"/> hám reytinglerdiń tómenlewi tuwralı málimleme (onıń durıslıǵı tartıslı bolsa da) «Lorimar» óndiris kompaniyasınıń [[Patrik Daffi]] hám [[Leonard Kacman|Leonard Kacmandı]] da qaytıwǵa kóndiriwge májbúr etti. 9-máwsim juwmaqlanǵanda, Kacman kelesi máwsim ushın showranner retinde qaytıp keliwge kelisti, al máwsim finalında Patrik Daffi ekranda túsinisiz túrde qayta payda boldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind5.htm| bet = Official Dallas website Bobby Ewing returns| avtor = David Massey - Goldlion| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel | arxivurl = https://web.archive.org/web/20140524043841/http://www.ultimatedallas.com/backstage/behind5.htm| arxivsáne = 2014-jıl 24-may | url-status = dead}}</ref>. === 10-máwsim === 10-máwsimniń premyerasınan baslap, syomka komandasında jáne bir úlken ózgeris boldı: [[Leonard Kacman]] showdıń prodyuser tárepine qaytıp qoymay, atqarıwshı prodyuser lawazımına da kóterildi. Xabarlarǵa qaraǵanda, bul oǵan show ústinen «tolıq biylikke» iye bolıw shárti menen berilgen,<ref name="latimes880401"/> al [[Filip Kapis]] hám 9-máwsim xızmetkeriniń kópshiligi óndiristen ketti. Kacman menen birge, Devid Polsen showdıń jańa prodyuseri retinde qaytarıldı, al baqlawshı prodyuser lawazımı jańa kelgen Kelvin Klements-kishige usınıldı, Kliff Fenneman bolsa prodyuserdiń járdemshisi lawazımında qaldı. Prodyuserler menen birge islesiw ushın jańa scenaristler komandası jallandı, sońıń ishinde Kacmannıń ulı Mitchell Ueyn Kacman scenariy redaktorı hám Liya Markus scenariy máslahátshisi retinde boldı. Markus eki jıldan keyin ketti, al qalǵanları showdıń sońında deyin qaldı. Scenariy boyınsha, [[Patrik Daffi|Patrik Daffidiń]] qaytıwı pútkil 9-máwsimdi [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipaldıń]] qaharmanı Pemniń túsi dep túsindirildi, bul Kacmannıń showǵa qatnasıwı minimallasqan dáwirde bolıp ótken waqıyalardı is júzinde tolıǵı menen joq etti. Hátte aktyorlar quramı da óndiris penen siyasiy gúresten zıyan kórdi. [[Larri Hegmen]] (J.R.) Kacmandı qollap-quwatlap, Daffidiń qaytıwında úlken rol oynaǵanı aytılsa da, [[Syuzan Xovard]] (Donna), 9-máwsim epizodlarınıń biriniń scenariyin jazǵan, [[Filip Kapis|Filip Kapistiń]] tárepinde bolıp, 9-máwsim waqıyaların biykar etiw ideyasına qarsı shıqtı. Ol 10-máwsim ushın jáne bir epizod jazıwǵa qaytıp kelgen bolsa da, máwsimniń sońında scenarist retinde de, aktyor retinde de serialdan ketti<ref name="latimes880401"/>. === 11–14-máwsimler === Serialdıń sońǵı tórt jılında [[Leonard Kacman]] shouranner bolıp qaldı, oǵan serial juldızı [[Larri Hegmen]] atqarıwshı prodyuser retinde (12-máwsimnen baslap) hám Ken Xorton birlesken atqarıwshı prodyuser retinde (13-máwsimnen baslap) qosıldı. Qadaǵalawshı prodyuser Kelvin Klements kishi 10-máwsimnen keyin serialdan ketti hám onıń ornın 11 hám 12-máwsimlerde qaytıp kelgen Artur Bernard Lyuis iyeledi, ol serialdıń aqırına shekem scenarist bolıp qaldı. Usılayınsha Lyuis [[Leonard Kacman]] hám Devid Polsen menen qayta birlesti. Biraq, Polsen 11-máwsimniń sońında Dallastan ketti (básekiles «Dinastiya» serialına qosılıw ushın), hám onıń prodyuserlik lawazımın dáslep 12-máwsim ushın Xovard Lakin, keyin sońǵı eki jıl dawamında kóp jıllıq járdemshi prodyuser Kliff Fenneman iyeledi. Lakin 13 hám 14-máwsimlerde baqlawshı prodyuser bolıp isledi. Mitchell Ueyn Kacman 12-máwsimnen baslap birlesken prodyuser lawazımına kóterildi, al Frenk Kacman ([[Leonard Kacman|Leonard Kacmannıń]] ekinshi ulı) hám Djon Rettino ([[Leonard Kacman|Leonard Kacmannıń]] kúyew balası) 13 hám 14-máwsimlerde járdemshi prodyuserler bolıp xızmet etti. Sonıń menen bir qatarda, Kacmannıń jeke járdemshisi Luella Li Kereuey sońǵı úsh máwsimde atqarıwshı koordinator retinde kórsetildi. Xızmetkerler quramına qosılǵan sońǵı áhmiyetli adam Liza Seydman boldı, ol sońǵı eki máwsimde atqarıwshı syujet keńesshisi retinde serialǵa qosıldı. === Syomka orınları === Pilot máwsim tolıǵı menen Texas shtatınıń [[Dallas]] qalasında hám Frisko qalasındaǵı Kloys Boks ranchosında túsirildi<ref>[http://www.ultimatedallas.com/news/critic.htm Dallas Critic<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140221101754/http://www.ultimatedallas.com/news/critic.htm |date=2014-02-21 }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.friscostyle.com/2020/05/05/346451/box-ranch-a-legend-in-limbo| bet = Box Ranch: A Legend in Limbo &#124; Frisco STYLE Magazine| sáne = 2024-jıl 22-yanvar }}</ref><ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/southfork2.html| bet = Official Dallas website - locations used in the tv series Dallas| at = David Massey -| familiya = Goldlion| jumıs = www.ultimatedallas.com| qaralǵan sáne = 2023-jıl 1-fevral | arxivsáne = 2019-jıl 13-sentyabr | arxivurl = https://web.archive.org/web/20190913011807/http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/southfork2.html| url-status = dead}}</ref>. Keyinirek, serialdıń ishki kórinisleriniń kópshiligi Kaliforniya shtatınıń Kalver-Siti qalasındaǵı MGM studiyalarında túsirildi (bul studiyanı Lorimar 1986-jılı tolıq satıp alǵan), al sırtqı kórinislerdiń bir bólegi Texas shtatınıń Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] hám [[Dallas]] qalasınıń basqa jerlerinde túsirildi. 13-máwsimde óndirislik shıǵınlardıń ósiwi barlıq syomka jumıslarınıń Kaliforniyaǵa kóshiriliwine alıp keldi. Ádette aktyorlar hám túsiriw toparı máwsim baslanıwınan aldın jazda Dallas aymaǵında altı-segiz háptesin sırtqı kórinislerdi túsiriwge jumsap, keyin máwsimniń qalǵan bólegin Los-Andjeles aymaǵında túsiretuǵın edi; berilgen bir máwsimdegi epizodlardıń yarımınan azıraǵınıń sırtqı kórinisleri Dallasta túsirilgen. MGM óziniń pavilyonlarınıń birinde Sautfork ranchosınıń arqa háwlisi menen basseyniniń tolıq ólshemli kóshirmesin qurıp, máwsimniń keyingi bóleginde «sırtqı» kórinislerdi túsiriwge múmkinshilik berdi. === Rejissyorlar === [[Leonard Kacman]] — bul showdıń eń kórnekli rejissyorı bolıp, 1, 9 hám 12-máwsimlerden basqa barlıq máwsimlerdegi epizodlardı túsirgen. Kacmannan keyin, Maykl Pris «Dallas» serialınıń eń kóp epizodın túsirgen rejissyor bolıp, ol 4-máwsimde serialǵa qosılıp, aqırına shekem islegen. Dáslepki mini-serialǵa qosılǵan eki rejissyordıń biri, Robert Dey, keyingi máwsimlerge qaytıp kelmedi, al Irving Dj. Mur 5-máwsimge shekem serialda qaldı, keyin sońǵı úsh máwsimge qaytıp keldi. Serial juldızlarınıń besewi de epizodlardı túsirgen: [[Larri Hegmen]] (3–14-máwsimler), [[Patrik Daffi]] (4–8 hám 10–14-máwsimler), [[Linda Grey]] (9–12-máwsimler), [[Stiv Kanali]] (10–12-máwsimler) hám [[Ken Kercheval]] (13–14-máwsimler). == Epizodlar == {| class="wikitable" ! rowspan="2" |Máwsim ! colspan="2" rowspan="2" |Epizodlar ! colspan="2" |Dáslepki shıǵarılıwı ! rowspan="2" |Reyting ! rowspan="2" |Tamashagóyler (reyting upaylarında) |- !Birinshi shıǵarılıwı !Sońǵı shıǵarılıwı |- ! colspan="1" |1 | colspan="2" |5 | colspan="1" |1978-jıl, 2-aprel |1978-jıl, 30-aprel |42 |19.0 |- ! colspan="1" |2 | colspan="2" |24 | colspan="1" |1978-jıl, 23-sentyabr |1979-jıl, 6-aprel |40 |18.4 |- ! colspan="1" |3 | colspan="2" |25 | colspan="1" |1979-jıl, 21-sentyabr |1980-jıl, 21-mart |6 |19.1 |- ! colspan="1" |4 | colspan="2" |23 | colspan="1" |1980-jıl, 7-noyabr |1981-jıl, 1-may |1 |27.6 |- ! colspan="1" |5 | colspan="2" |26 | colspan="1" |1981-jıl, 9-oktyabr |1982-jıl, 9-aprel |1 |23.2 |- ! colspan="1" |6 | colspan="2" |28 | colspan="1" |1982-jıl, 1-oktyabr |1983-jıl, 6-may |2 |20.5 |- ! colspan="1" |7 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1983-jıl, 30-sentyabr |1984-jıl, 18-may |1 |21.5 |- ! colspan="1" |8 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1984-jıl, 28-sentyabr |1985-jıl, 17-may |2 |20.97 |- ! colspan="1" |9 | colspan="2" |31 | colspan="1" |1985-jıl, 27-sentyabr |1986-jıl, 16-may |6 |18.8 |- ! colspan="1" |10 | colspan="2" |29 | colspan="1" |1986-jıl, 26-sentyabr |1987-jıl, 15-may |11 |18.6 |- ! colspan="1" |11 | colspan="2" |30 | colspan="1" |1987-jıl, 25-sentyabr |1988-jıl, 13-may |21 |15.2 |- ! colspan="1" |12 | colspan="2" |26 | colspan="1" |1988-jıl, 28-oktyabr |1989-jıl, 19-may |30 |13.9 |- ! colspan="1" |13 | colspan="2" |27 | colspan="1" |1989-jıl, 22-sentyabr |1990-jıl, 11-may |43 |— |- ! colspan="1" |14 | colspan="2" |23 | colspan="1" |1990-jıl, 2-noyabr |1991-jıl, 3-may |61 |— |} == Reytingler == Dallas dáslep turaqlı serial retinde shıqqanda shembi kúni keshte kórsetildi. Bir aydıń ishinde serial ekshembi kúni keshte kórsetilip, máwsimniń ortasına shekem, yaǵnıy juma kúni keshki waqıtta kórsetiletuǵın boldı. Dallas 1991-jılı serial juwmaqlanǵanǵa shekem juma kúnleri efirge shıǵıp, 21:00 hám 22:00 waqıtları arasında kórsetildi. Dallas serialınıń J.R.-nı kim atqanın ashıp bergen «Kim isledi?» epizodı, 1980-jılǵı ataqlı intrigalı waqıya, sol waqıtta eń joqarı ishki reytinglerge iye boldı. 90 millionnan aslam amerikalı tamashagóyler (bul 1980-jıl 21-noyabrdegi AQSH úy xojalıqlarınıń 53%-ten aslamın hám Amerika televideniesi auditoriyasınıń 76%-in quraydı) juwaptı biliw ushın televizorǵa qosıldı. Bul epizod 1967-jılı avgust ayında kórsetilgen «Qashqın» serialınıń sońǵı epizodınıń reyting rekordınan ozıp ketti, biraq «Dallas»tıń rekordı tek 1983-jılı «M*A8*S*H» serialınıń sońǵı epizodı tárepinen jańalandı. Bul epizod J.R.-nı kim atqanın kóriw ushın dúnya júziniń 57-den aslam elindegi 360 millionǵa jaqın tamashagóydi jıynap, xalıqaralıq kólemde eń kóp tamasha etilgen ekinshi amerikalı televidenie epizodına aylandı<ref>{{Web deregi | url = https://www.theguardian.com/stage/2006/nov/14/theatre.pantoseason| bet = Patrick Duffy, Bobby Ewing in Dallas, talks to William Leith| avtor = William Leith| jumıs = The Guardian| sáne = 2006-jıl 14-noyabr | qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>. Serialdıń auditoriyası 1980-jılǵı «Kim isledi?» epizodınan keyin turaqlı túrde azayıp barǵanına qaramastan, «Dallas» serialınıń juwmaqlawshı epizodı, «Jumbaq», 1991-jıldıń 3-may kúni saat 21:00-den 23:00-ge shekem 33 million tamashagóy hám 22 úy reytingin jıynap, mámlekettiń eń kóp kórilgen 14-televiziyalıq serial finalı boldı. Onıń básekilesi, «Ańshı» (NBC kanalında), tek 9.8 reytingin jıynay aldı. === Filmler/arnawlı baǵdarlamalar === Sánesi / Ataması / Telekanal / Úy xojalıǵı reytingi / Úles / Tamashagóyler / Waqıt * 1996-jıl 15-noyabr / Dallas: J.R. -nıń qaytıwı / [[CBS]] / 13.4 / 23 / 18.1 / Keshki 9–11 (aldınǵı «Arıslannıń maqtanıshı» baǵdarlaması 6.3 reytingin jıynadı) * 1998-jıl 24-aprel / Dallas: Yuingler urısı / [[CBS]] / 7.8 / 14 (aldınǵı «Jasırın kamera» baǵdarlaması 6.8 reytingin jıynadı) * 2004-jıl 7-noyabr / Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw / [[CBS]] / 8.5 / 14 / 12.7 / Keshki 9:30–11:30 === Kórsetiw translyaciyası tariyxı === ====[[CBS]]==== * 1978-jıl 2–30-aprel: Ekshembi, keshki 10:00 (ET/PT)/9:00 (CT/MT) * 1978-jıl 23-sentyabr – 14-oktyabr: Shembi, keshki 10:00/9:00 * 1978-jıl 15-oktyabr – 1979-jıl 14-yanvar: Ekshembi, keshki 10:00/9:00 * 1979-jıl 26-yanvar – 1981-jıl 27-noyabr: Juma, keshki 10:00/9:00 * 1981-jıl 4-dekabr – 1990-jıl 16-mart: Juma, keshki 9:00/8:00 * 1990-jıl 30-mart – 21-dekabr: Juma, keshki 10:00/9:00 * 1991-jıl 4-yanvar – 3-may: Juma, keshki 9:00/8:00 ==== Sindikaciya ==== 1984-jıldıń gúzinen baslap, Dallas serialı «Lorimar» kompaniyası tárepinen jergilikli stanciyalarǵa tarmaqtan tıs sindikaciya ushın paketlendi; baǵdarlamanı dáslep satıp alǵan stanciyalar arasında Dallas-Fort-Uerttiń ABC filialı, WFAA-TV da boldı. Sindikaciya paketine tek dáslepki 222 epizod (1-den 9-máwsimge shekem) kirdi. Biraq, Dallas jergilikli bazarlarda [[CBS]] kanalında [[Praym-taym|praym-taymdaǵıday]] reyting jetiskenligine erise almadı. 1990-jıllarda show TNT kanalında qısqa múddetke kórsetildi (1992-jıldıń sentyabrinen 1993-jıldıń avgustına shekem, taǵı da tek birinshi toǵız máwsim), sonnan keyin 1996-jıldıń gúzinen baslap TNN kanalında kórsetildi (bul original serialdıń barlıq 357 epizodın efirge bergen birinshi tarmaq boldı, biraq epizodlar waqıt ushın qattı redakciyalanǵan edi), al 2003-jıldan 2008-jılǵa shekem pútkil serial melodrama temalı «SoapNet» kabel telekanalında, dáslepki translyaciya etilgenindey, qısqartılmaǵan hám redakciyalanbay kórsetildi. 2011-jılı 1-yanvarda CMT kanalı serialdı bir kún dawamında efirde kórsetti hám 2012-jılǵı dawamınıń premyerasınan aldın, ayırım epizodlar CMT kanalında hám onıń veb-saytında kórsetildi. 1981-jılı Silvio Berluskonige tiyisli Italiyanıń media konglomeratı «Mediaset» «Dallas» serialın awdarıp, Italiya [[Praym-taym|praym-taymında]] kórsetti hám ol pútkil Italiya boylap ataqlı bolıp ketti<ref name="berlusconi">{{Web deregi | bet = Citizen B: The Legacy of Silvio Berlusconi's TV Empire| baspaxana = Indiewire| avtor = | sáne = 2012-jıl 30-oktyabr | url = https://www.indiewire.com/2012/10/citizen-b-the-legacy-of-silvio-berlusconis-tv-empire-43823/#!}}</ref>. Serial Yaponiyada TV Asahi kanalında kórsetildi, biraq 1982-jıldıń basında onıń reytingleri tómen bolǵanlıqtan, serial keyingi waqıtqa (burın keshki saat 10-da, keyin piyshembi kúnleri keshki saat 11-ge) kóshirildi<ref>{{cite news |last1=Lohr |first1=Steve |title='Dallas' Strikes No Oil on Japanese TV |url=https://www.nytimes.com/1982/02/10/arts/dallas-strikes-no-oil-on-japanese-tv.html |work=[[The New York Times]] |date=February 10, 1982}}</ref>. ==== Ullı Britaniyadaǵı translyaciyalar ==== Ullı Britaniyada Dallas serialın kórsetiw huqıqların BBC satıp aldı hám ol tez arada 20 millionnan aslam tamashagóydi jıynap, reytingler jeńimpazına aylandı. Biraq, 1985-jılı korporaciya toǵızınshı máwsim ushın hár bir epizodına soralǵan 60 000 dollar tólewden bas tarttı. Kelesi máwsimdi alıw ushın distribyutor menen kelisimler alıp barıp atırǵan waqıtta, olardıń kommerciyalıq básekilesi, ITV franshizasınıń iyesi «Thames Television» kútilmegende aralasıp, sol bahanı qabıl etti. BBC bul jaǵdayǵa qattı ashıwlanıp, aǵımdaǵı máwsimdi yarımında toqtattı hám sol jıldıń noyabr ayında «Thames Television»nıń jobalastırǵan kórsetiw waqtı menen bir waqıtta qalǵan epizodlardı kórsetiw menen qorqıttı. Bul baspasózde úlken narazılıqlarǵa sebep boldı hám bul másele boyınsha hátte Parlamentte de soraw berildi<ref>{{cite news|title= TELEVISION; J.r. Would Be Proud Of British Tv's 'Dallas' Brawl |work=Los Angeles Times|date=April 5, 1985|url= https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-04-05-ca-27408-story.html|access-date=January 26, 2019 | first=Howard | last=Rosenberg}}</ref>. BBC bas tartıp, 27-mart kúni aǵımdaǵı máwsimniń translyaciyasın qayta basladı<ref>The Times newspaper, P3, Dallas is back on BBC Next Month, 19 Feb 1985</ref>. Aqırında, basqa kóplegen ITV franshizaları, atap aytqanda «Granada Television» hám «Yorkshire Television»,<ref>Thames TV head called to IBA after 'Dallas' deal P2, Date: 18 Jan 1985</ref> bul kelisimge qanaatlanbadı hám sonlıqtan qadaǵalawshı Ǵárezsiz Translyaciya Basqarmasına (IBA) shaǵım etti. IBA hám basqa ITV franshiza iyeleriniń birneshe aylıq basımınan keyin, «Thames Television» óz jobalarınan bas tarttı hám toǵızınshı máwsimdi zıyanına BBC-ge qaytarıp sattı<ref>{{cite news|title= Thames TV head leaves in dispute over Dallas |work= [[The Times]]|date=July 12, 1985| first=David | last=Hewson}}</ref>. Máseleniń sheshiliwi ushın 1986-jıldıń yanvarına shekem waqıt ketti<ref>The Times . P3 . Dallas to return in March 15 January 1986. Thames Television will pay BBC £300K</ref>. «Dallas» serialı 1991-jılı juwmaqlanǵanǵa shekem BBC1 kanalında kórsetiliwin dawam etti. == Intrigalı juwmaqlar == Dallas óziniń intrigalı juwmaqları menen belgili. Serialdıń kórsetiliwi barısında hár máwsim jıldıń keyingi bólegindegi máwsim premyerası ushın reytinglerdi kóteriw maqsetinde qanday da bir intrigalı juwmaq penen tamamlanatuǵın edi. * '''Mini-serialdıń intrigalı juwmaǵı''': Bul shınında da intrigalı juwmaq bolmasa da, dáslepki «Dallas» mini-serialınıń besinshi epizodınıń sońında J.R. ([[Larri Hegmen]]) Yuinglerdiń barbekyu keshesinde Diggerdiń (Devid Ueyn) iship alǵanınan keyin, óziniń atalas aǵası Djimmidi (Djeyms Kenning) izlew ushın saraydıń tóbesine kóterilgen Pem (Viktoriya Prinsipal) menen sóylesiw ushın sol jerge baradı. Más bolǵan J.R. onı Bobbige ([[Patrik Daffi]]) ranchodan ketpewin aytıwǵa kóndiriwge háreket etedi. Biraq, ol oǵan aralasıwdı qálemeydi hám J.R.-dan qashıwǵa urınıp atırıp, tóbeden qarnı menen qulap túsedi. Ekiqabat bolǵan Pem tuwılmaǵan balasınan ayırıladı. Keyin, [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] ([[Linda Grey]]) J.R.-dan bul shınında da tosınnan bolǵan ba, yamasa ol Pemniń qasaqana qulawın qálegen be dep soraydı. J.R. «Men olay islemedim» dep juwap beredi. Syu Ellen J.R.-dan Pemniń balasınan ayırılǵanına qayǵırasań ba dep soraǵanda, J.R. oǵan juwap bermeydi, bul sheshimdi tamashagóydiń ózine qaldıradı. * '''2-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellenniń maskúnemlikke beriliwi onı sanatoriyaǵa alıp keldi, ol jerde ol Klifftiń ([[Ken Kercheval]]) balası dep esaplaǵan perzentine ekiqabat edi. Ol sanatoriyadan qashadı, más boladı, sońınan qattı avtomobil apatına ushırap, óziniń hám balasınıń ómirin qáwip astına qoyadı. Shıpakerler Djon Ross Yuing III dep atalǵan balanı tuwdıradı, biraq ol tuwılǵanda júdá kishkene edi hám ele qáwipten qutılmaǵan; Syu Ellen de solay, ol epizod sońında ómir ushın gúresip atır. Uwayım shekken J.R. epizod sońında kóz jasları menen hayalına qarap, onıń «tek jasawı kerek» ekenin aytadı. * '''3-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. Texasta kóp adamlardıń ózin jekkóriwine sebepshi boldı: ol bizneste aldaǵan erkekler, qarım-qatnasta aldaǵan hayallar, ashıwlandırǵan shańaraq aǵzaları hám Marili Stoun (Fern Ficdjerald) bar edi, onıń kúyewi ásirese sátsiz biznes kelisiminen keyin ózin-ózi óltirgen edi. Usılardıń hámmesinen keyin, birew J.R.-nıń «Yuing Oyl» keńsesiniń sırtında keshki waqıtta kútip turadı, hám J.R. dawıstı esitip, bul kim dep sorap esikke qaray júrgende, birew onıń qarnına eki ret oq atadı. Bul epizodtıń intrigalı juwmaǵı házirgi kúnde ataqlı bolǵan «J.R.-nı kim attı?» talqılawlarına hám boljawlarına, sonday-aq J.R.-nıń atıwdan aman qalıwı yamasa óltiriliwi haqqındaǵı boljawlarǵa alıp keldi. * '''4-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellen ulı Djon Rosstı Sautforktan jasırın alıp ketiwge urınadı, biraq onı J.R. uslap aladı hám ranchodan quwıp jiberedi. Keyin Pem aralasıp, J.R. joq waqtında Djon Rosstı anasına alıp baradı, bul J.R.-nı qattı ashıwlandıradı. Kristin (Meri Krosbi) qaytıp kelip, J.R.-dan kóbirek aqsha talap etedi, al ol oǵan onı atqanı ushın qılmıslıq juwapkershilikke tartıw ele kesh emes ekenin aytadı. [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen túngi biznes ushırasıwına baratırıp, Kliff Sautfork basseyninde qalqıp júrgen qońır shashlı hayaldıń denesin tabadı. Ol kim ekenin kóriw ushın basseynge sekiredi, al artına qarasa, basseyn ústindegi balkonda turǵan J.R.-nı kóredi. J.R.-nı ayıplı dep esaplaǵan Kliff óziniń qarsılasına: «Ol óldi. Hásseniy» deydi. Dene júzi kórsetilmegen, bul Syu Ellen be, Pem be, Kristin be yamasa basqa birew me degen boljawlarǵa alıp keldi. Bul showdıń eń joqarı reytingli máwsim juwmaqlawshı epizodı boldı. * '''5-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Máwsimniń basında, J.R.-nıń Farloulardıń 5 million barrel shiyki neftin jıynaw arqalı Djon Rosstı qaytarıp alıwǵa májbúrlew jobası, nefttiń bazar bahası tómenlep baslaǵanda, ózine keri tásir etip, Kliff J.R.-nı úlken finanslıq mashqalaǵa ushıratqan edi. Farloulardıń neftin jıynaw ushın, J.R. 200 million dollar kredit alıp, oǵan kepillik retinde «Yuing Oyl»dıń 50 million dollarlıq aktivlerin qoyǵan edi. Kliff, Djordan Li (Don Starr), Endi Bredli (Pol Sorensen) hám Ueyd Lyus (Robert Akerman) penen birge, J.R.-nıń qarızların satıp alıw ushın Von Liland (Dennis Patrik) penen islesip, onı bankrot dep járiyalawdı jobalastırdı. Kliff J.R.-nı jeńip atırǵanday kórinetuǵın bir waqıtta, [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] ([[Barbara Bel Geddes]]) Kleyton ([[Xovard Kil]]) menen kelisim dúzip, «Yuing Oyl»dı bul mashqaladan qutqarıp qaldı. Kelisimge muwapıq, Kleyton neft jıynalǵan waqıttaǵı bahanı tóleytuǵın boldı. Máwsimniń aqırına kelip, J.R. hám Klifftiń jaǵdayları ádewir ózgerdi, sebebi Kliff penen waqıtsha qarım-qatnasta bolǵan Syu Ellen, J.R.-ǵa qaytıp, oǵan qayta turmısqa shıǵıwdı jobalastırdı. Sonıń menen birge, J.R. Kliffke qaqpan qurıp, jalǵan geologiyalıq esabat arqalı Kliffti haqıyqatında qurǵaq bolǵan, biraq neftke bay delingen jerge millionlaǵan dollar investiciya etiwge isendirdi. Keyin Kliffti anası Rebekka Barns Ventvort (Priscilla Poynter) kompaniya qarjıların urlaǵanı ushın «Ventvort Tul & Day» kompaniyasın basqarıwdan bosatıldı. Kliff kóp muǵdarda tabletka iship, ózin-ózi óltiriwge háreket etedi, hám ayıplılıq seziminen qıynalǵan Syu Ellen komada jatqan Klifftiń qasına asıǵadı. J.R. Syu Ellendi bolǵan waqıyaǵa Klifftiń ózinen basqa hesh kim ayıplı emesligine isendiriwge háreket etedi, biraq Syu Ellen onıń menen kelispeydi hám eger Kliff ólse, J.R.-ǵa qayta turmısqa shıǵa alıw-almawın bilmeytuǵının aytadı. Máwsim Klifftiń ómiri qáwipli bolǵan jaǵdayda juwmaqlanadı. * '''6-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Máwsimniń basında Syu Ellen J.R.-nı Xolli Xarvud (Luis Chaylz) penen tósekte kórgennen keyin, más bolıp qaladı. Ol mashinaǵa minedi, al Rey Krebbs ([[Stiv Kanali]])tiń atalas aǵası Mikki Trotter (Timoti Patrik Myorfi) onı toqtatıwǵa háreket etedi hám olar J.R.-ǵa tiyisli mashinada, Sautforktıń sırtında avtoapatqa ushıraydı. Syu Ellen jeńil kógergen jerlerinen basqa zıyan kórmeydi, biraq Mikki moynınan tómengi jaǵı paralizaciyalanıp, komaǵa túsedi. Máwsimniń sońǵı epizodında Rey ekinshi mashinanıń aydawshısı Uolt Driskoll (Ben Piacca) ekenin anıqlaydı, ol J.R.-ǵa burınǵı bir hiylede járdemlesken edi. Ol sonday-aq Driskolldıń J.R. mashinanı aydap atır dep oylap, sol jıldıń basında J.R. tárepinen qamaqqa alınǵanı ushın ósh alıw maqsetinde apatqa qasaqana sebep bolǵanın biledi. Ashıwlanǵan Rey túnde Sautforkqa kelip, onı kóriwdi kútpegen J.R.-dan juwap talap etedi. J.R. onnan ne bolıp atırǵanın soraydı, al Rey bolǵan waqıya ushın J.R.-nı óltiretuǵının aytadı. J.R. Reyge qaray sham uslaǵısh ılaqtıradı, biraq oǵan tiymeydi hám janıp turǵan shamları bar basqa bir sham qoyǵıshqa tiyedi. Ekewi tóbelesip atırǵanda, shamlar órtti alıstırıp jiberedi hám tútin uyqılap atırǵan Djon Ross hám Syu Ellenniń bólmelerine kire baslaydı. Syu Ellenge sol kúni erterek shıpaker tınıshlandırıwshı dári bergen edi, sonlıqtan ol oyanbaydı. J.R. órtti bayqap, Reyden qutılıwǵa háreket etedi, aqırında onı telefon menen urıp esinen ayıradı hám hayalı menen ulın qutqarıw ushın joqarıǵa juwıradı. Rey ózine kelip, J.R.-nıń artınan juwıradı, biraq tútinge tunshıǵıp qulaydı. J.R. joqarıǵa shıǵıp atırǵanda basına aǵash túsip ketedi hám Sautfork janıp atırǵanda ekewi de esin joǵaltadı. * '''7-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Úshinshi máwsimniń intrigalı juwmaǵın esletetuǵın sırlı bir adam bir kúni túnde «Yuing Oyl» imaratına kiredi. J.R.-nıń keńsesine barıp, tapansha shıǵaradı hám otırǵan orınlıqqa úsh márte atadı. Qurban orınlıqtan jerge qulaǵanda, oq tiygen adam [[Bobbi Yuing]] ekeni kórinedi. * '''8-máwsimniń intrigalı juwmaǵ'''ı: Bir jıldan aslam waqıt Pem menen ajırasqan hám házir Djenna Ueyd (Priskilla Bole Presli) penen úyleniwge kelisken Bobbi, onıń ornına burınǵı hayalına qayta úyleniwdi sheshedi hám Pem oǵan kelisedi. Kelesi kúni tańda, Bobbi Pemniń úyinen shıǵıp baratırǵanda, birew Pemge qaray úlken tezlikte mashina aydap keledi. Bobbi Pemdı soqlıǵısıwdan aldın iyterip jiberedi, biraq ózi mashinadan qutıla almaydı. Mashinanı aydaǵan Ketrin (Morgan Brittani) ekeni hám ol Bobbidi basıp ótkennen keyin mashinası apatqa ushırap ólgeni kórinedi. Bobbi tez járdem menen emlewxanaǵa jetkerilip, [[Pem Yuing|Pem]], Djenna, J.R., [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]], Kleyton, Rey hám Donna ([[Syuzan Xovard]])nıń qasında qaytıs boladı. * '''9-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Jawız isbilermen hayal Andjelika Nero (Barbara Karrera) onı aldaǵanı ushın J.R. hám onıń atalas aǵası Djek ([[Dek Rembo]])ti óltirmekshi boladı, biraq J.R. onı policiya arqalı uslatadı. Tilekke qarsı, Andjelika Djektiń mashinasına bomba qoydırıp qoyǵan edi, onıń ishinde Djeymi (Djenili Xarrison) bar waqıtta jarıladı. Bunı telefonda esitken J.R., Djektiń kvartirasına barıw ushın keńsesinen juwırıp shıǵadı. Ol keńseden shıǵıp baratırǵanda, onı izlep ekinshi liftte Syu Ellen keledi. Ol J.R.-nıń keńsesine kirgen gezde, Andjelika qaldırǵan ekinshi bomba jarılıp, «Yuing Oyl» jaylasqan pútkil qabat jarıladı hám sınıqlar tómendegi kóshege shashıladı. Kórinis keyin Mark Greyson (Djon Bek) menen úylengennen keyingi kúni tósekte jatırǵan Pemge awısadı. Pem oyanıp, dushtan suwdıń aǵıp atırǵan dawısın esitedi. Bul Mark dep oylap, ol dushtıń qapısın ashadı, biraq ol jerde Bobbi Yuingtiń aman-esen turǵanın kóredi. (Onınshı máwsimniń premyerasında Bobbidiń ólimi hám toǵızınshı máwsimniń barlıǵı Pemniń túsi bolıp shıǵadı). * '''10-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Yuingler úlken joǵaltıwǵa ushıraydı, sebebi «Yuing Oyl» J.R.-nıń xalıqaralıq kelispewshilikke alıp kelgen nadurıs isleri ushın AQSH Ádillik Departamenti tárepinen jawıladı. Pem, aqırında bala kótere alatuǵının bilip, shıpaker qabıllawınan Bobbidiń úyine qaytıp kiyatırǵanda, janarmay tasıytuǵın kólikke soqlıǵısadı hám ol jarılıp ketedi. * '''11-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. hám Nikolas Pirs (Djek Skaliya), Syu Ellenniń jańa jigiti, J.R.-nıń pentxaus miymanxanasındaǵı bólmesinde tóbelesedi. Tóbeles ekewiniń de balkonda bolıwı menen juwmaqlanadı hám Pirs balkondan qulap, qaytıs boladı. Jańa ǵana kórgenine hayran qalǵan Syu Ellen, poldan tapanshanı alıp, J.R.-ǵa úsh márte oq atadı. Sonnan keyin ol telefondı alıp, policiyaǵa eki adamnıń óltirilgeni haqqında xabar bermekshi ekenin aytadı. * '''12-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Syu Ellen Dallastan máńgige ketiwge tayarlanadı, biraq J.R. ushın sońǵı syurpriz tayarlaǵan: jańa súyiklisi Don Lokvud (Ien Maksheyn) járdeminde Syu Ellen J.R. menen nekeleri haqqında biografiyalıq film islegen (aktyorlar olardı hám basqa Yuinglerdi sáwlelendiredi) hám onı J.R.-ǵa kórsetip, onı hayran qaldırıp, qorqıtadı. Syu Ellen J.R.-ǵa Dallastan ketip atırǵanın, biraq eger ol keleshekte oǵan jáne qarsı shıqsa - yamasa hátte bir kúni jaman keyipte oyansa - filmdi járiyalap, J.R.-nı «pútkil Texastıń kúlkisine» aylandıratuǵının aytıp, aqırında jeńimpaz retinde ketedi. * '''13-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': J.R. Kleytonnıń qarındası Djesika Montfordtı (Aleksis Smit) «VestStar Oyl» kompaniyasındaǵı kópshilik dawısın beriwge kóndiriw ushın qasaqana psixiatriyalıq emlewxanaǵa jatadı, biraq onıń jobası keri nátiyje beredi: Kalli ([[Keti Podevell]]) hám Djeyms ([[Sasha Mitchell]]) onı shıǵarıwdan aldın múlkinen bas tartıw qaǵazına qol qoyıwǵa májbúrleydi. Ol qol qoyǵannan soń, Djeyms J.R.-nıń emlewxanadan shıǵıw qaǵazların jırtıp taslaydı hám onı qashıp shıǵıw múmkinshiligisiz emlewxanada qaldıradı. * '''14-máwsimniń intrigalı juwmaǵı''': Aqırında «Yuing Oyl»dı [[Kliff Barns|Kliff Barnsqa]], [[Sautfork ranchosı|Sautforktıń]] basqarıwın Bobbige joǵaltıp, hayalı hám balaları tárepinen taslap ketilgennen keyin, más hám kewilsiz J.R. qolına oqlanǵan tapansha alıp, «hesh qashan tuwılmaǵanımda edi» degen oy menen rancho átirapında jalǵız aylanıp júredi. Keyin, Bobbi Sautforkqa qaytıp kelgende, J.R.-nıń bólmesinen oq dawısı esitiledi. Ol J.R.-nıń bólmesine entigip juwırıp barıp: «O, Qudayım!» deydi hám serial juwmaqlanadı. == Sıńar seriallar, dawamları hám adaptaciyaları == === ''Nots Lending'' === Dallas serialınıń premyerasınan aldın, avtor Djeykobs Ingmar Bergmannıń «Neke saxnaları» filminen ilhamlanıp, nekeniń hár túrli basqıshlarındaǵı tórt erli-zayıplı jup haqqında dramalıq serial ideyasın oylap tapqan edi. Biraq, [[CBS]] «dástanǵa uqsas» showdı qáledi, nátiyjesinde Djeykobs «Dallas»tı dóretti<ref name="KnotsLanding">{{Web deregi | url = http://www.knotslanding.net/about/| bet = About| jumıs = Knots Landing| qaralǵan sáne = 2015-jıl 20-aprel }}</ref>{{r|marshall201810}}. Serial úlken tabısqa eriskende, [[CBS]] Djeykobstıń dáslepki ideyasın qayta kórip shıqtı, bul ideya «Dallas»tıń sıńar serialı «Nots Lending»ke aylandı hám 1979-jıldıń sóńında premyerası boldı. «Nots Lending» serialı Lyusidiń ata-anası Geri (Ted Sheklford) hám Valen (Djoan Van Ark)niń 1979-jılı ekinshi nekesinen keyin jańa ómir baslaw ushın Kaliforniyaǵa kóship barǵannan keyingi ómirin sáwlelendirdi. «Nots Lending»niń dáslepki máwsimlerinde birneshe «Dallas» aktyorları ([[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]], [[Sharlin Tilton]] hám Meri Krosbi) jańa serialda miyman retinde qatnastı, al Sheklford hám Van Ark «Dallas»ta anda-sanda kóriniwin dawam etti. Bunnan tısqarı, [[Djok Yuing|Djok Yuingtiń]] násiyatın oqıw sıyaqlı ayırım syujet sızıqları da bir-birine baylanıslı boldı hám waqıyalar eki serialdıń da qaharmanlarına tásir etti. Eki serial arasındaǵı úziliksiz baylanıs 1986-jılı, Dallastıń onınshı máwsiminiń premyerasında Bobbidiń bıltırǵı ólimi tús dep járiyalanǵanda, úzildi. Bobbidiń qaytıs bolıwı «Nots Lending» syujetlerine de aytarlıqtay tásir etken edi: Geri ólgen inisi ushın qayǵırsa, onıń hayalı Ebbi (Donna Mills), birneshe jıl aldın óz inisi Sidden (Don Myurrey) ayırılǵan, oǵan kewil aytıp otırdı. Keyin Ebbi hám Greg Samner (Uilyam Devan) Geridiń qayǵısınan hám Bobbidiń jerlewi ushın Dallasqa barıwınan paydalanıp, «Empayr Velli»de siyasiy jeńiske eristi. Valen de Geriden tuwılǵan ulın ólgen ájaǵasınıń húrmetine «Bobbi» dep atadı. «Dallas» prodyuserlerinen ózgeshe, «Nots Lending» prodyuserleri óz serialın qayta baslawǵa tayar emes edi, bul bolsa prodyuserlerdiń eki show arasındaǵı baylanıstı úziwine alıp keldi. Nátiyjede, basqa kesilispe epizodlar yamasa syujetler bolmadı; Bobbidiń qaytıp keliwi «Nots Lending»de heshqashan aytılmadı, ol haqqında qaytıp aytılmadı da (bir qızıǵı, «Dallas»ta, kerisinshe, Geri tuwralı kóbirek aytılıp, 12-máwsimde Djoan Van Arktıń arxiv kórinisleri paydalanıldı). Degen menen, Sheklford hám Van Ark 1991-jılı Dallastıń «Jumbaq» atlı juwmaqlawshı epizodında óz rollerin qayta oynadı, bul epizodta eger J.R. hesh qashan bolmaǵanda, olardıń qaharmanlarınıń ómirine ne bolatuǵını kórsetildi. === Filmler hám ushırasıwlar === Serialǵa shekemgi waqıyalardı súwretleytuǵın «Dallas: Dáslepki jıllar» atlı arnawlı telefilm 1986-jılı 23-martta, teleserialdıń 9-máwsimi waqtında [[CBS]] telekanalında kórsetildi. Filmde Digger Barns rolinde Devid Grant, [[Djok Yuing]] rolinde Deyl Midkiff, [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] Sautvort Yuing rolinde Molli Xagan, Djeyson Yuing rolinde Devid Uilson hám Aaron Sautvort rolinde Xoyt Ekston oynaǵan, al filmdi J.R. Yuing rolindegi [[Larri Hegmen]] tanıstırǵan. Barns-Yuing shańaraqları arasındaǵı dushpanlıqtıń kelip shıǵıwın hám «Yuing Oyl» kompaniyasınıń dúziliwin, sonday-aq 1933-jıldan 1951-jılǵa shekemgi dáwirdi qamtıǵan bul filmniń scenariyin serialdıń avtorı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] jazǵan. Serial juwmaqlanǵannan birneshe jıl ótkennen keyin [[CBS]] telekanalında efirge shıqqan eki arnawlı birigiw filmi de boldı: «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» (1996), ol serial finalındaǵı sheshilmey qalǵan waqıyanı sheshti; hám 20 jıllıq yubiley filmi «Dallas: Yuingler urısı» (1998). Qaytıp kelgen serial juldızları ([[Patrik Daffi]], [[Larri Hegmen]], [[Linda Grey]], [[Djordj Kennedi]], [[Ken Kercheval]] hám [[Stiv Kanali]]) hám turaqlı aktyorlar (Omri Kac, Odri Lenders, Debora Rennard hám Djordj O. Petri) menen birge, bul eki telefilmde jańa qaharmanlar da tanıstırıldı - ásirese Treysi Skoggins oynaǵan jańa advokat Anita Smitfild. Jas qaharmanlar Kristofer Yuing hám Kliff penen Aftonnıń qızı Pamela Rebekka obrazların Kris Demetral hám Debora Kellner almastırdı. 2003-jıldıń noyabr ayında SOAPnet kanalı «Dallas» epizodların qayta kórsetiw huqıqın alıwı menen baylanıslı «Soap Talk» baǵdarlamasında «Dallas» ushırasıwın efirge shıǵardı. Larri Hegmen, [[Patrik Daffi]], [[Linda Grey]] hám [[Sharlin Tilton]] ushırasıwǵa qatnastı, oǵan ótken epizodlardan úzindiler de kirgizildi. SOAPnet «Dallas» ushırasıwı «Dallas»tıń 1 hám 2-máwsimleriniń DVD jıynaǵınıń arnawlı qosımshalarına kirgizildi. 2004-jıldıń 7-noyabrinde [[CBS]] kanalı «Dallas birigiwi: Sautforkqa qaytıw» atlı [[praym-taym]] arnawlı baǵdarlamasın kórsetti, onda juldızlar serialdaǵı jumısları haqqında estelikleri menen bólisken (tosınnan, Kleyton Farlou rolin oynaǵan aktyor [[Xovard Kil]] dál sol kúni qaytıs boldı). 2008-jıldıń 8-noyabrinde Texas shtatınıń Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] Dallas serialınıń 30 jıllıq yubileyine arnalǵan ushırasıw ótkerildi. Oǵan dáslepki aktyorlar quramınan [[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]], [[Linda Grey]], [[Ken Kercheval]], [[Stiv Kanali]] hám [[Sharlin Tilton]] qatnastı; basqa qatnasqan aktyorlar arasında [[Syuzan Xovard]], Odri Lenders, Meri Krosbi hám [[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]] boldı. Oydan shıǵarılǵan Yuingler shańaraǵınıń úyiniń aldıńǵı hám arqa háwlisi Dallas aymaǵınan, AQSHtan hám dúnyanıń hár túpkirinen kelgen (1000 dollarǵa shekem tólegen) adamlar menen tolǵan úlken barbekyuge miyman boldı. Olar serialdı eske alıw hám bayramlaw, sonday-aq aktyorlar menen ushırasıw ushın kelgen edi. Ilaj dawamında Kercheval serial sońǵı ret efirge shıqqanınan 17 jıl ótkennen keyin de onıń turaqlı túrde qollap-quwatlanıwınan tańqalǵanın ayttı: «Men túsinbeymen. Bul dawamlılıqtı. Kim biledi?». Linda Grey de serialdaǵı waqtın jaqsı esleydi: «Menińshe, bul ayrıqsha dáwir edi. Bul júz millionlaǵan kanallar, Internet hám basqa da payda bolǵan nárseler joq dáwir edi» dedi. 2017-jıldıń 23-martında [[Dallas]] qalasındaǵı AT&T Atqarıwshılıq Kórkem óner Orayınıń Uinspier Opera Úyinde bir kúnlik «Dallas Retrospektivası: J.R. Ewing Bourbonı [[Linda Grey]] hám [[Patrik Daffi|Patrik Daffidi]] usınadı» atamasındaǵı ilaj ótkerildi. Onda Daffi hám Grey ózleriniń kareraları hám «Dallas»taǵı waqıtları haqqında estelikleri menen bólisken. Bul ilaj mámleket boylap tarqatılǵan J.R. Yuing Burbon tárepinen qáwenderlik etildi hám «The Dallas Morning News» gazetasınıń sholıwshısı Robert Vilonskiy tárepinen alıp barıldı<ref>[http://www.dallasnews.com/life/people/2017/03/24/tv-ewings-linda-gray-patrick-duffy-get-standing-o-dallas Dallas News: "TV Ewings Linda Gray and Patrick Duffy get a standing O in Dallas"], retrieved March 26, 2017</ref>. 2018-jıldıń 30–31-mart kúnleri Parker qalasındaǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] hám [[Dallas]] qalasındaǵı Longhorn Ballroomda 40 jıllıq yubileyge arnalǵan ushırasıw ótkerildi. Bayramǵa aktyorlar Patrik Daffi, [[Linda Grey]], [[Sharlin Tilton]] hám [[Stiv Kanali]] qatnastı. Bayram ilajları Sautforkqa sayaxatlar, aktyorlar menen ushırasıw, «Dallas Ápsanaları» kórgizbesindegi «Dallas»qa baylanıslı estelik zatlar toplamı hám tariyxıy Longhorn Ballroomdaǵı kesh penen juwmaqlandı<ref>[https://www.visitdallas.com/about/press-releases/2018/linda-gray-and-patrick-duffy-reunite-to-celebrate-40th-anniversary-of-the-dallas-tv-series.html Linda Gray and Patrick Duffy reunite to celebrate 40th anniversary of the ''Dallas'' TV series], retrieved April 1, 2018</ref>. Serialdıń 45 jıllıq yubileyi húrmetine 2023-jıldıń 13-iyunında Kaliforniya shtatınıń Palm-Springs qalasındaǵı «Oscar's» restoranında jáne bir ushırasıw ótkerildi. Oǵan Patrik Daffi, [[Linda Grey]], [[Stiv Kanali]], [[Sharlin Tilton]], Odri Lenders hám Djoan Van Ark qatnastı. Aktyorlar [[CBS]] moderatorı Sendi Nyuton menen birge «Dallas» jılları, sonday-aq ózleriniń jeke ómiri hám sonnan berli kareraları haqqında sóylesti<ref>[https://people.com/dallas-cast-reunites-palm-springs-photos-exclusive-7511720 The Stars of 'Dallas' Reunite 45 Years After the Show's Debut — See the Photos! (Exclusive)], retrieved June 22, 2023</ref>. === Jańalanǵan serial === 2010-jılı kabel telekanalı TNT «Dallas» serialınıń dawamı ushın pilotlıq epizodqa buyırtpa bergenin járiyaladı. Tayar bolǵan pilot epizodtı kórgennen keyin, TNT 10 epizodtan ibarat tolıq máwsimge buyırtpa berdi. 2012-jıldıń 13-iyunında premyerası bolǵan jańa serial, tiykarınan, J.R. hám Bobbidiń ulları, házir er jetken Djon Ross hám Kristofer Yuingke baǵdarlanǵan edi. [[Larri Hegmen]], [[Patrik Daffi]] hám [[Linda Grey]] ózleriniń dáslepki rollerin qayta atqarıp, tolıq waqıtlı quramǵa qayttı. Serialdı «Warner Horizon Television» islep shıǵardı, bul «<nowiki/>[[Warner Bros.]]<nowiki/>» kompaniyasınıń sıńar kompaniyası bolıp, «Lorimar Television»dı satıp alıw arqalı «Dallas» franshizası huqıqlarına iyelik etedi hám «Time Warner» quramındaǵı TNT telekanalınıń tuwısqan kompaniyası bolıp tabıladı. Jańa serial eski serialdıń dawamı bolıp, waqıyalar 20 jıllıq úzilisten keyin dawam etedi. Ol 1990-jıllardaǵı «Dallas: J.R.-nıń qaytıwı» yamasa «Dallas: Yuingler urısı» telefilmlerindegi waqıyalardı esapqa almaydı. Onıń ornına biz qaharmanlardı 14-máwsimniń intrigalı juwmaǵınan 20 jıl ótkennen keyingi jaǵdayda kóremiz<ref>Patrick Duffy, [https://web.archive.org/web/20151226073041/http://www.tntdrama.com/shows/dallas.html "Dallas Round Up"] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20151226073041/http://www.tntdrama.com/shows/dallas.html |date=December 26, 2015 }}, "Dallas Round Up", June 2012</ref>. UltimateDallas.com saytına bergen intervyuda scenarist/prodyuser Sintiya Sidreden jańa «Dallas»tı súwretlep beriwdi soraǵanda, ol bılay dep juwap berdi: «Men dáslepki «Dallas»qa shın mánisinde júdá húrmet penen qarawǵa háreket ettim, sebebi «Dallas»tı jaqsı kóretuǵın adamlardıń [«Trekkiler» sıyaqlı] bul showǵa shın júrekten berilgen ekenligi maǵan anıq boldı hám men bunı aldın túsine almaytuǵın edim, sonlıqtan men ótmishte bolǵan hesh nársege qarsı shıǵıwdı qálemedim. Ekinshi tárepten, bul ótmish edi, jigirma jıl ótti, sonlıqtan men [[Bobbi Yuing]], J.R. hám [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] qaharmanları arasında durıs teńsalmaqlılıqtı saqladıq dep oylayman. Meniń quramımda jańa aktyorlar da bar, olar Bobbi hám J.R.-nıń balaları Djon Ross hám Kristofer, hám olardıń muhabbat gúrrińleri. Tolıq húrmet hám eski menen jańanıń teńsalmaqlılıǵı.»<ref>Colin Hunter, [https://web.archive.org/web/20120817021700/http://ultimatedallas.com/cynthiacidre/ Interview with Cynthia Cidre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717031922/http://ultimatedallas.com/cynthiacidre/ |date=July 17, 2012 }}, "Official Dallas Website", 2011</ref>. Serialdıń ekinshi máwsiminde J.R. Yuing óltirildi (bul 2012-jıldıń noyabr ayında aktyor Larri Hegmenniń qaytıs bolıwınan keyin boldı), bul máwsimniń qalǵan bólegi dawamında «kim isledi?» degen jańa bir syujet sızıǵın payda etti. Dáslepki serialdıń hár túrli aktyorları onıń ekrandaǵı jerlewine qatnastı. Dáslepki kúshli kórsetkishlerge qaramastan, jańa «Dallas» serialınıń reytingleri úsh máwsim dawamında tómenledi hám TNT onı 2014-jılı toqtattı. === Kitaplar hám basqa media === Serialdıń gúlleniw dáwirinde birneshe jurnallar, kitaplar hám tovarlar islep shıǵarıldı: *1980-jılı Li Reyntri tárepinen jazılǵan dáslepki bes epizodlı mini-serialǵa tiykarlanǵan «Dallas» atlı roman «Dell Publishing» baspası tárepinen basıp shıǵarıldı. * 1980–81-jılları keyingi máwsimlerge tiykarlanǵan jáne úsh roman – «Dallastıń Yuingleri», «Dallastıń er adamları» hám «Dallastıń hayal-qızları» – Bert Xirshfeld tárepinen jazılıp, «Bantam Books» baspası tárepinen basıp shıǵarıldı. * 1980-jılı Robert Massello tárepinen jazılǵan «Dallas shańaraq albomı» «Bantam Books» baspası tárepinen jarıq kórdi. *1980-jılı «Sautvort baylanısı» atlı rásmiy emes jurnal gúrrińi «Phoenix Publications» tárepinen basıp shıǵarılıp, onda Brennigan Sautvorttıń J.R. Yuingti atıwǵa háreketi súwretlengen. *1980-jılı «Dallas: Televiziyalıq rollik oyın» «Simulations Publications, Inc. (SPI)» tárepinen shıǵarıldı. *1981–84-jılları «Los Angeles Times Syndicate» gazetalar ushın Djim Lourens tárepinen jazılǵan hám Ron Xarris, Tomas Uorkentin, Padraik Shigettani, Deril Skelton hám basqalar tárepinen súwretlengen «Dallas» komiksin islep shıǵardı. *1984-jılı «Datasoft» kompaniyası «Tandy Color Computer» hám «Commodore 64» ushın «The Dallas Quest» atlı video oyının shıǵardı. *1985-jılı Robert Tayn tárepinen jazılǵan «Djok Yuingti kim óltirdi?» kitabı «Arrow» baspası tárepinen J.R., Bobbi hám Reydiń ákesiniń ólimin tekseriw boyınsha úlken kim óltirdi jarısınıń bir bólegi retinde shıǵarıldı. *1985-jılı Laura Van Uormerdiń «Dallas: Yuingler shańaraǵınıń tolıq dástanı» «Doubleday» baspası tárepinen shıǵarıldı. *1986-jılı Syuzi Kalterdiń «Dallas haqqında tolıq kitap: Dúnyanıń eń súyikli [[praym-taym]] teleshowınıń perde artında» atlı kitabı «Harry N. Abrams» baspası tárepinen shıǵarıldı. *1986–87-jılları «Pioneer Communications Network» tárepinen qosımsha «Dallas» romanları basıp shıǵarıldı. «Melodramalar & Seriallar» seriyasında 14 kitap boldı: «Muhabbat qorqınıshtı jeńedi», «Qızǵın estelikler», «Muhabbat sınaǵı», «Qumarlıqtıń kúshi», «Qáwipli qálew», «Eki júzlilik», «Tutqın júrek», «Bul qádirli jer», «Quwat oyını», «Jeńimpaz barlıǵın aladı», «Haqıyqat soqqısı», «Sınǵan ármanlar», «Túngi qıshqırıw» hám «Shańaraq sırları». *2004-jılı Barbara A. Karran tárepinen jazılǵan «Dallastıń 25 jılı: Dúnyanıń eń súyikli [[praym-taym]] melodramasınıń tolıq tariyxı» atlı kitap «Cumberland House Publishing» baspası tárepinen shıǵarıldı. Ol hár máwsimniń qısqasha mazmunın, óndiris boyınsha keń kólemli izertlewlerdi hám dáslepki aktyorlar quramınıń kópshiligi menen intervyulardı óz ishine aladı, sonıń menen birge [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipaldıń]] alǵı sózi hám [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobstıń]] kirisiw sózi menen birge berilgen. === Basqalar === 2007-jılı britaniyalı komik Djastin Li Kollinz «Dallas»tıń barlıq juldızların izlep, olardı qayta ushırasıw keshesine jıynawǵa háreket etti. Show 2007-jıldıń 27-mayında Ullı Britaniyanıń «Channel 4» telekanalında «Qaytarıp ákel...» serialınıń bir bólegi retinde kórsetildi. Aktyorlar arasında [[Larri Hegmen]], [[Linda Grey]], [[Patrik Daffi]], [[Ken Kercheval]], [[Sharlin Tilton]], [[Syuzan Xovard]] hám Meri Krosbi qatnastı. 2011-jılǵı intervyuda Sharlin Tilton bul show onıń hám quramnıń eń jaman tájiriybeleriniń biri bolǵanın ayttı. 2011-jıldıń mart ayında Dallastaǵı Texas teatrı hár ekshembi kúni úlken ekranda «Dallas»tıń eki epizodın kórsete basladı; hár háptede 100-den aslam tamashagóy, ayırımları súyikli qaharmanlarınıń kostyumlarında, biypul kórsetiwlerge kelip turdı. Biraq, 2011-jıldıń may ayında «Warner Bros.» kompaniyası ruqsatsız kórsetiwler ushın Texas teatrına qarsı toqtatıw hám bas tartıw haqqında tıyım salıw jibergennen keyin, kórsetiwler kútilmegende toqtatıldı. Kompaniya showdıń islep shıǵarılıwına qatnasqan adamlardıń bul saxnalıq kórinislerden aqsha almaǵanın yamasa payda kórmegenin sebep etip kórsetti<ref>{{cite news |url=http://blogs.dallasobserver.com/mixmaster/2011/05/warner_bros_tells_texas_theatr.php |work=Dallas Observer |title=Warner Bros. Tells Texas Theatre to "Cease And Desist" Dallas Screenings. Now. |date=May 13, 2011 |access-date=April 1, 2012 |archive-date=January 13, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120113014625/http://blogs.dallasobserver.com/mixmaster/2011/05/warner_bros_tells_texas_theatr.php |url-status=dead }}</ref>. J.R. Yuingtiń shlyapası, serialdıń dúnya júzilik kólemde tamashagóylerdi ózine tartıwına járdemlesken onıń «amerikalı» eń kórnekli simvolı, házirgi waqıtta Smitson institutınıń Amerika tariyxı milliy muzeyiniń kollekciyalarında saqlanadı. Serial shveciyalı pop-topar [[ABBA]] nıń 1982-jılǵı «The Day Before You Came» qosıǵınıń tekstinde sóz etilgen: «Menińshe, men kórmegen Dallastıń bir de bir epizodı qalmaǵan shıǵar»<ref>{{cite book |last=Hawks |first=Tony |url=https://books.google.com/books?id=JgUUSlBroOQC&q=%22the+day+before+you+came%22+abba&pg=PA1 |title=One Hit Wonderland |publisher=Ebury Press |year=2007 |isbn=9780091882105 |pages=136–7}}</ref>. Kantri qosıqshısı Xen Uilyams-kishi óziniń hám hayalınıń turmısın J.R. hám Syu Ellenniń turmısı menen salıstırǵan «Bul Dallas emes» atlı qosıǵı menen xit boldı. Serialdıń «J.R.-nı kim attı?» syujeti basqa drama seriallarında, ásirese BBC-diń «IstEnderler» serialında «Fildi kim attı?» Mitchell syujeti menen, al sońǵı waqıtlarda «Lyusi Bildi kim óltirdi?» syujeti menen úlken tásir qaldırdı. 1995-jılı «Simpsonlar» multserialında da «Mister Byornsti kim attı?» syujeti boldı. 2013-jılı «TV Guide» jurnalı «Dallas» serialın óziniń barlıq waqıtlardıń eń jaqsı 60 serialı diziminde 47-orınǵa qoydı<ref>{{Web deregi | url = http://www.tvguide.com/news/tv-guide-magazine-60-best-series-1074962/| bet = TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time| jumıs = TV Guide}}</ref>. «Dallas» serialınan aldın [[Patrik Daffi]] de, [[Larri Hegmen]] de 1974-jılı túsirilgen «Dúbeley» telefilminde oynaǵan, biraq olar hesh qashan bir saxnada kórsetilmegen<ref>[[Hurricane (1974 film)]]</ref>. Britaniyanıń «Spitting Image» satiralıq serialınıń bir epizodında Korollik shańaraǵınıń aǵzaların «Dallas» qaharmanları sıyaqlı etip kórsetetuǵın «Pallas» atlı saxna kórsetilgen. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Kino álemi]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)| ]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ 03izwgk3azetczduwmz54r5eujqyr2n 0 31195 232568 215106 2026-06-20T22:35:33Z Bekan88 11311 232568 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı|atı=Djim Devis|portret=Jim Davis Winter Meeting.jpg|táriypi=[[Trailer (promotion)|Trailer]] for ''[[Winter Meeting]]'' (1948)|tuwılǵan waqtındaǵı atı=Marlin Devis|tuwılǵan sánesi={{birth date|1909|8|26}}|tuwılǵan jeri=Edjerton, Missuri, AQSH|qaytıs bolǵan sánesi={{death date and age|1981|4|26|1909|8|26}}|qaytıs bolǵan jeri=Nortridj, Kaliforniya, AQSH|kásibi=Aktyor|iskerlik jılları=1942–1981|ómirlik joldası={{marriage|Blansh Xammerer|1949}}|balaları=1}} [[Fayl:Jim_Davis-Mary_Castle_in_Stories_of_the_Century.jpg|nobaý|271x271 nükte|Devis penen Meri Kasl televideniesindegi «Ásir gúrrińleri» (1954) filmіnde]] '''Djim Devis''' (tuwılǵandaǵı atı Marlin Devis; 26-avgust, 1909 — 26-aprel, 1981)  — amerikalı [[aktyor]], batıs teleseriallarındaǵı rolleri menen belgili. Karyerasınıń sońǵı dáwirinde ol [[CBS]] [[praym-taym]] serialı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>»taǵı [[Djok Yuing]] roli menen ataqlı boldı, bul roldi mieloma keselligi sebepli oynay almay qalǵan waqıtqa shekem dawam etti. == Ómiri hám karyerası == Arqa-batıs Missuridegi Plett okruginiń Edjerton qalasında tuwılǵan Devis Dirbornda orta mektepte hám Libertidegi Uilyam Juell kolledjinde oqıdı. UJK da futbol komandasında tayt-end poziciyasında oynadı hám siyasiy ilimler boyınsha diplom aldı<ref name="ct">{{Cite news|title=Actor Jim Davis dies at age 72 (sic); played patriarch on TV's 'Dallas'|url=https://www.newspapers.com/article/chicago-tribune-jim-davis/128566571/}}</ref>. [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzlik urısı]] waqtında AQSH jaǵalaw qarawılında xızmet etti<ref>{{Web deregi | url = https://www.nytimes.com/1981/04/27/obituaries/jim-davis-actor-65-dies-led-ewings-in-dallas.html| bet = LED EWINGS IN DALLAS'| sáne = 1981-jıl 27-aprel | jumıs = The New York Times}}</ref>. Ol 1948-jılǵı «Winter Meeting» melodramasında Bett Devis penen birge oynaǵan birinshi úlken ekran roli waqtında Djim Devis atı menen belgili edi[3]. Onıń keyingi film karerası kóbinese B kategoriyalı filmlerden, olardıń kópshiligi vesternlerden ibarat boldı, degen menen ol Uorren Bittidiń «The Parallax View» konspirologiya trillerinde AQSH senatorı rolinde tásir qaldırdı. Devis «Death Valley Days» te 13 ret kórindi. 1954-1955-jılları Devis «Stories of the Century» de bas rolde oynap, aytıp beriwshi retinde belgili boldı. Ol Southwest Railroad detektivi Mett Klark rolin sáwlelendirdi. 1957-jılı ol Deyl Robertson menen birge «Tales of Wells Fargo» nıń «Eki patron» dep atalǵan 16-epizodında qılmısker qaraqshı rolin oynadı. 1958-1960-jılları Devis sindikaciyalanǵan sayaxat serialı «Rescue 8» de Leng Djeffris oynaǵan Skip Djonson menen birge Ues Kemeron rolin oynadı. Usı dáwirde ol Djon Bromfild bas rolde oynaǵan sindikaciyalanǵan kriminal draması «U.S. Marshal» da miyman aktyor retinde kórindi. Devis «Perry Mason» da eki márte miyman aktyor retinde kórindi: altınshı máwsimniń «The Case of the Fickle Filly» epizodında Djordj Tabor rolinde hám 1964-jılı segizinshi máwsimniń «The Case of a Place Called Midnight» epizodında óltirilgen Djo Farrell rolinde. Ol sonday-aq Djek Lordtıń sayaxat serialı «Stoney Burke» te kórindi. 1964-jılı Devis «Death Valley Days»tıń «After the OK Corral» epizodında Uayett Erp rolin oynadı; sol bólimde Uilyam Tannen fermer hám mergen Ayk Klenton rolin oynadı. Devis «Gunsmoke» serialında on bir márte, «Daniel Bun», «Wagon Train» hám «Laramie» serialında tórt retten kórindi. «Laramie»diń sońǵısınan aldınǵı «Duzaqqa túsken» dep atalǵan epizodında(14-may, 1963) ol Tommi Sends, Klod Eykins hám Mona Frimen menen birge miyman aktyor retinde kórindi. Syujet boyınsha, Slim Sherman (Djon Smit) toǵayda jaraqatlanǵan urlanǵan hayaldı (Frimen) tabadı. Serialdıń turaqlı personajı Mayk Uilyams rolindegi Dennis Xolms járdem izlep ketedi, biraq adam urlawshılar tutqındı qaytarıp aladı. Slim adam urlawshılardı quwıp ketedi, biraq qızdıń ákesi (Barton Makleyn) onı úshinshi adam urlawshı dep oylaydı. Sends qızdıń ákesi onıń menen kórisiwdi toqtatıwdı buyırǵan súyiklisi rolin oynaydı. Devis jáne «The High Chaparral»diń bir bóliminde hám Djon Ueynniń «Rio Lobo» (1970) hám «Big Jake» (1971) filmlerinde kishi rollerde kórindi. 1974-jılı ol Djon Ueyn bas rolde oynaǵan 1972-jılǵı usı atamadaǵı filmge tiykarlanǵan qısqa waqıt kórsetilgen ABC vestern serialı «The Cowboys» te marshal Bill Uinter rolin oynadı. === ''Dallas'' hám sońǵı jılları === Salıstırmalı túrde tómen profilli rollerden jıllar ótkennen soń, Devis 1978-jılı debyut etken «Dallas»ta shańaraq basshısı [[Djok Yuing]] roline alındı. Devis qaytıs bolmastan aldın qaharmandı basqa aktyorǵa bermew sheshimi qabıl etilgen edi<ref>{{Cite news|title='DALLAS' WON'T REPLACE JIM DAVIS|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1981/04/28/theater/dallas-won-t-replace-jim-davis.html|access-date=February 6, 2023}}</ref>. Sonıń menen bir qatarda, ol qaytıs bolǵannan keyin prodyuserler onıń atı hám súwretlerin serial dawamında baslanǵısh titrlerde qaldırıwdı sheshti<ref>{{Web deregi | url = https://www.youtube.com/watch?v=4CqrgO4v48Y| bet = 1981 Interview with Steve Kanaly| jumıs = [[YouTube]]| qaralǵan sáne = 2024-jıl 6-oktyabr }}</ref>. Qaharmannıń Qubla Amerikadan Dallasqa qaytıp kiyatırıp vertolyot apatında qaytıs bolǵanın tastıyıqlaǵan besinshi máwsimniń «Izlew» epizodı 1982-jıldıń 8-yanvarında kórsetildi hám onda personajdıń retrospektiv saxnaları, sonday-aq juwmaqlawshı titrlerden aldın oǵan arnalǵan sózler bar edi<ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/season4.htm| bet = Dallas Episode Guide Season Four with Larry Hagman and Linda Gray| arxivurl = https://web.archive.org/web/20121005101836/http://www.ultimatedallas.com/episodeguide/season4.htm| arxivsáne = 2012-jıl 5-oktyabr | jumıs = Ultimatedallas.com| qaralǵan sáne = 2018-jıl 15-dekabr }}</ref><ref>{{Web deregi | url = https://www.youtube.com/watch?v=cZ7K9e9GfZQ| bet = Dallas: The Search for Jock.| sáne = 2016-jıl 29-avgust | jumıs = Youtube.com| qaralǵan sáne = 2018-jıl 15-dekabr }}</ref>. == Jeke ómiri == 1949-jılı eki qısqa sátsiz nekeden soń, ol Sanset-Striptegi «Mocambo» klubında Blansh Xammerer menen tanıstı. Olar keyin úylenip, Devis 1981-jılı qaytıs bolǵanǵa shekem 30 jıldan aslam birge boldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.jimdavis.de/Zeitungsartikel/Blanche%20Davis/Dies%20Minutos%201982%20Blanche%20Davis%20%20%20(3).jpg| bet = Blanche meet Jim Davis 1949'| sáne = 1982 | jumıs = www.JimDavis.de}}</ref>. Olardıń jalǵız perzenti, qızı Tara Diana Devis 17 jasında avtomobil apatında qaytıs boldı. Keyin Devis «Dallas»taǵı kásiplesi, marhum qızına sırtqı kórinisi uqsas bolǵan [[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipa]]<nowiki/>l menen jaqın dos boldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.tellytalk.net/threads/video-interview-with-jim-davis.3091/#post-76297| bet = Video Interview with Jim Davis| sáne = 2017-jıl 11-avgust }}</ref>. == Qaytıs bolıwı == Devis 1981-jıldıń 26-aprelinde 71 jasında Kaliforniyanıń Nortridj qalasındaǵı úyinde qaytıs boldı. Ol [[Kaliforniya shtatı|Kaliforniyanıń]] Glendeyl qalasındaǵı Forest Lawn Memorial Park qábiristanına jerlengen. == Tán alınıwı == 1960-jıldıń fevral ayında, 20 hár qıylı teleserialdıń 50 bóliminde miyman aktyor retinde kórinip, «Stories of the Century» hám «Rescue 8» seriallarınıń ekewinde de bas rolde oynap, Devis Kaliforniyanıń [[Gollivud]] qalası, Gollivud bulvarı, 6290-dárejede jaylasqan [[Gollivud Dańq alleyası|Gollivud dańq alleyasında]] juldız aldı<ref>{{Web deregi | url = https://walkoffame.com/jim-davis| bet = Jim Davis| sáne = 1960-jıl 8-fevral | jumıs = [[Hollywood Walk of Fame]]| qaralǵan sáne = 2020-jıl 18-mart }}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:1909-jılı tuwılǵanlar]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ tol3osrhm9z2i3z26jqk88ssx5po8s2 0 31197 232574 215108 2026-06-20T22:41:07Z Bekan88 11311 232574 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı|atı=Barbara Bel Geddes|portret=1952_Barbara_Bel_Geddes.JPG|táriypi=1952-jıldaǵı Bel Geddes|kásibi=aktrisa|tuwılǵan sánesi=31.10.1922|tuwılǵan jeri=Nyu-York qalası, AQSH|qaytıs bolǵan sánesi=08.08.2005|qaytıs bolǵan jeri=Nort-Xarbor, Men, AQSH|iskerlik jılları=1941-1990|ákesi=Norman Bel Geddes}} '''Barbara Bel Geddes''' (31-oktyabr, 1922 – 8-avgust, 2005) karyerası bes on jılǵa jaqın dawam etken amerikalı saxna hám kino [[Aktyor|aktrisası]], súwretshi hám balalar kitaplarınıń avtorı bolǵan. Ol Primetime Emmy sıylıǵı hám [[Altın Globus|Altın globus]] sıylıǵı sıyaqlı hár túrli marapatlarǵa, sonday-aq [[Oskar sıylıǵı]] hám eki Tony sıylıǵına usınıwlarǵa iye bolǵan. Bel Geddes [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialında [[Miss Elli Yuing]] rolindegi bas roli menen belgili, al onıń kórnekli filmlerine I Remember Mama (1948) hám Vertigo (1958) kiredi. Teatrda ol 1955-jılı Cat on a Hot Tin Roof tıń dáslepki Brodvey saxnalıq kórinisindegi Meggi roli menen eń jaqsı este qalǵan. == Erte jaslıq dáwiri hám jeke ómiri == Barbara Bel Geddes 1922-jılı 31-oktyabrde Nyu-York qalasında, Xelen Bell (qız waqtındaǵı familiyası Shneyder; 1891–1938) hám saxna hám sanaat dizayneri Norman Bel Geddestiń (1893–1958) qızı bolıp dúnyaǵa kelgen<ref>{{Cite journal|url=http://www.genealogymagazine.com/babelge.html|title=The Midwestern Roots of Barbara Bel Geddes ("Miss Ellie")|journal=Genealogy Magazine|last=Pylant|first=James|date=March 19, 2005|access-date=2014-01-27}}</ref>. Mırza Bel Geddes Norman Melankton Geddes bolıp tuwılǵan edi. 1916-jılı shańaraq qurǵanda, mırza hám xanım Bel Geddesler onıń orta atı menen familiyasın biriktirip jańa familiya dúzgen. Bel Geddestiń ózinen altı jas úlken Djoan atlı ájapası bolǵan. Bel Geddes 1944-jılı teatr menedjeri Karl Soyerge (tuwılǵandaǵı familiyası Shreuer) turmısqa shıqqan; olardıń Syuzan atlı bir qızı bolǵan. Olar 1951-jılı ajırasqan. Sol jılı keyinirek, ol saxna rejissyorı Vindzor Lyuiske turmısqa shıqqan, olardıń Betsi atlı qızı bolǵan. Lyuis 1967-jılı awırıp qalǵanda, Bel Geddes oǵan qaraw ushın karyerasın toqtatqan; ol 1972-jılı qaytıs bolǵan. == Karyerası == [[Fayl:BarbaraBelGeddes.jpg|solğa|nobaý|Bel Geddes Cat on a Hot Tin Rooftaǵı (1955) Meggi rolinde, Karl van Vexten tárepinen túsirilgen]] === Brodvey === Bel Geddes 1946-jılǵı Deep Are the Roots Brodvey saxnalıq shıǵarmasında kózge túsken. Bul rol oǵan Lorett Teylor tárepinen «Teatrdaǵı ayrıqsha jetiskenlik» ushın berilgen Klarens Dervent sıylıǵın, Theatre World sıylıǵın hám Donaldson sıylıǵın (Tony sıylıqlarınıń aldınǵısı) alıp kelgen. 1951-1953 jılları, Bel Geddes F. Xyu Xerberttiń The Moon Is Blue komediyasınıń 924 qoyılımında oynaǵan. 1955-jılı ol Tennessi Uilyamstıń Cat on a Hot Tin Roof pesasınıń Elia Kazan tárepinen qoyılǵan dáslepki Brodvey qoyılımında Meggi «The Cat» rolin dóretken, al 1961-jılı Djin Kerrdiń Mary, Mary komediyasında 1,500 den aslam qoyılım menen Brodveydiń eń uzaq dawam etken spektakli bolǵan bas roldi dóretken. Eki rol de oǵan Tony sıylıǵına usınıwlar alıp kelgen. Basqa ayrıqsha islerine Djon Steynbektiń Burning Bright i, Edvard Olbidiń Everything in the Garden hám Genri Fonda menen birge Silent Night, Lonely Night kiredi. Ol Maykl Redgreyv penen birge The Sleeping Princetiń Brodvey qoyılımında bas rolde oynaǵan. Film adaptaciyasında, The Prince and the Showgirl dep qayta atalǵan, rollerdi [[Marilyn Monroe|Merilin Monro]] hám Lorens Olive qaytalaǵan. 1952-jılı oǵan Amerikanıń eń eski teatr kompaniyası, Garvard Universitetiniń Hasty Pudding Theatricals tárepinen abıroylı Hasty Pudding Jıldıń Hayalı sıylıǵı berilgen; 1993-jılı, 15 Brodvey qoyılımında oynaǵannan keyin, ol Amerika Teatr Dańq Zalına (Nyu-York qalasındaǵı Gershvin Teatrında jaylasqan) kirgizilgen, bul ayırmashılıqtı ol ákesi, saxna hám sanaat dizayneri Norman Bel Geddes penen bólisken. === Gollivud === [[Fayl:Kazan's_Panic_in_the_Street_trailer_screenshot_(24).jpg|nobaý|Bel Geddes Elia Kazannıń Panic in the Streets (1950) filminde]] [[Fayl:George_Stevens_and_Barbara_Bel_Geddes_I_Remember_Mama.jpg|solğa|nobaý|Djordj Stivens Barbara Bel Geddes penen I Remember Mama (1948) filmin súwretke alıw maydanında]] Bel Geddes óziniń kino karerasın Genri Fonda menen birge 1939-jılǵı francuz filmi Le jour se lèvetiń qayta syomkası bolǵan The Long Night (1947) filminde bas rolde oynap baslaǵan. «Men Kaliforniyaǵa júdá jas kettim», degen ol. «Men Lillian Xellman hám Elia Kazannıń maǵan 'Ketpe, óz kásibińdi úyren' degenin esleymen. Biraq men filmlerdi jaqsı kóretuǵın edim.» Kelesi jılı ol Djordj Stivenstiń I Remember Mama filmindegi roli ushın Eń jaqsı járdemshi aktrisa kategoriyasında Oskar sıylıǵına usınılǵan<ref name="yahoo">{{Web deregi | url = https://movies.yahoo.com/person/barbara-bel-geddes/biography.html| bet = Barbara Bel Geddes — Biography| arxivurl = https://web.archive.org/web/20130116165252/https://movies.yahoo.com/person/barbara-bel-geddes/biography.html| arxivsáne = 2013-jıl 16-yanvar | jumıs = Yahoo! Movies| citata = Bel Geddes made her feature debut in "The Long Night" (1947) as an ingenue romanced by both Henry Fonda and Vincent Price. The following year, she earned an Oscar nomination as Best Supporting Actress as the narrator/eldest daughter in "I Remember Mama".}}</ref>. Ol Kazannıń 1950-jılǵı qara filmi Panic in the Streetste Richard Vidmarktıń hayalı Nensi rolin oynaǵan. 1958-jılı Alfred Xichkok onı Djeyms Styuart penen birge Vertigo da uzaq azap shekken bogema, Midj roline alǵan. Bel Geddes sonday-aq Denni Key hám [[Louis Armstrong|Luis Armstrong]] menen birge The Five Pennies ekran myuziklinde bas rolde oynaǵan. 1950-jıllarda Amerika qarsı iskerlik komitetiniń tergewi Bel Geddestiń atın Gollivud qara dizimine kirgizgende, bul onıń kino karerasın bir waqıtqa toqtatqan, hám ol Brodveyde aktyorlıq iskerligin hám televideniede geyde roller oynawın dawam etken. Bel Geddes televideniede jańa múmkinshilikti Alfred Hitchcock Presentstiń tórt epizodına alınǵanda tapqan, sonıń ishinde «Lamb to the Slaughter» de ol kúyewin muzlatılǵan qoydıń ayaǵı menen urıp óltirgen, jınayat quralın pisirgen hám keyin onı tergewshi policiyaǵa bergen úy biykesi rolin oynaǵan. Ol Playhouse 90, CBS Playhouse, Riverboat, Dr. Kildare hám Death Valley Days sıyaqlı seriallarda kóringen. 1977-jılı ol Xel Xolbruk penen birge Tornton Uaylderdiń klassikalıq Our Town shıǵarmasınıń joqarı bahalanǵan qoyılımında bas rolde oynaǵan. === ''Dallas'' === [[File:Miss_Ellie_Ewing.JPG|nobaý|Bel Geddes [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialında [[Miss Elli Yuing]] rolinde]] 1978-jılı Bel Geddes [[Dallas (teleserial)|Dallasta]] oynaw ushın kelisimge qol qoyǵan birinshi aktyor boldı. Shańaraqtıń anası, [[Miss Elli Yuing]] roli oǵan xalıqaralıq tanılıwdı qaytadan alıp keldi. Ol serialdıń derlik hár máwsiminde, 1978-jıldan 1990-jılǵa shekem ulıwma 276 epizodta kóringen (ol 1984–85 hám 1990–91 máwsimlerinde bolmaǵan) hám Emmy sıylıǵın (Dramalıq serial - Eń jaqsı bas roldegi aktrisa kategoriyasındaǵı Primetime Emmy sıylıǵı) hám Altın globustı (Altın globus sıylıqları dizimi: Televidenie, Eń jaqsı aktrisa, Drama) alǵan jalǵız aktyor bolǵan. 1985-jılı ol jáne Germaniyanıń Altın kamera sıylıǵın alǵan. J. R. Yuing rolin oynaǵan [[Larri Hegmen]] (ol Bel Geddesten tek toǵız jas kishi bolǵan), Associated Press ke: «Ol Dallastıń tiykarı edi. Ol haqıyqattan da jaqsı hayal hám ájayıp aktrisa edi. Ol barlıq nárseni birge uslap turǵan jelim sıyaqlı edi» degen. «Ultimate Dallas» veb-saytı ushın keyingi intervyuda Hegmen: «Men showdı alıwımnıń sebebi, olar Barbara Bel Geddes siziń anańız rolin oynaydı dedi, hám men: 'Yaqshı, bul klass belgisi, bilesiz be,' dedim, sonlıqtan álbette men onıń menen islegim keldi» degen. 1971-jılı Bel Geddes radikal mastektomiya operaciyasın basınan ótkergen, bul tájiriybeni ol Dallastıń 1979–1980 máwsiminde Miss Elli rolin oynaǵanda qayta basınan keshirgen. Bul rol oǵan Emmy sıylıǵın alıp kelgen. Ol sonday-aq emshek ragı haqqında xabardarlıqtı arttırıwǵa járdem bergeni ushın Birinshi xanım Betti Ford tárepinen xoshametlengen. 1983-jılı 15-martta, 1982–1983 máwsimi ushın túsiriwdi tamamlaǵannan keyin bir neshe kúnnen soń, Bel Geddes shuǵıl tórt tamırlı shuntlaw operaciyasın talap etetuǵın awhaldı shıpakeri anıqlaǵanda júrek hújiminen aman qalǵan. Keyin ol 1983–1984 máwsiminiń dáslepki 11 epizodında qatnasa almaǵan<ref name="nytimes.com">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1983/03/16/arts/barbara-bel-geddes-has-open-heart-operation.html|title=Barbara Bel Geddes has open heart operation}}</ref> hám dawlı sheshim menen, 1984–1985 máwsiminde aktrisa [[Donna Rid]] penen almastırılǵan. Densawlıǵı jaqsılanǵannan keyin, CBS-TV Lorimar Productions Bel Geddesti 1985–1986 máwsimi ushın [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] roline qaytarıwǵa kóndirgen. Rid jumıstan bosatılǵannan keyin, ol kelisim buzılǵanı ushın arza bergen, keyin sudsız 1 million dollarǵa jaqın summa menen kelisimge kelgen<ref name="people">{{Cite news|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20092827,00.html|title=The Television Generation Mourns Its Favorite Surrogate Mother, Tough but Tender Donna Reed}}</ref>. [[Praym-taym]] televideniesinde rolden bas tartqan hám keyin onı qayta alǵan jalǵız aktyor retinde, Bel Geddes bul roldi 1990-jılı Dallastıń sońǵı aldındaǵı máwsimine shekem oynawdı dawam etken. == Dallastan keyingi ómiri == Bel Geddes 1990-jılı aktyorlıqtan pensiyaǵa shıqqan hám Meyn shtatınıń Nortist-Xarbor hám Nyu-York shtatınıń Putnam-Velli qalalarındaǵı úylerinde jasaǵan, onda súwretshi retinde jumısın dawam etken. Ol eki balalar kitabınıń, I Like to Be Me hám So Do I diń avtorı, sonday-aq keń tarqalǵan qutlıqlaw miratnamaları seriyasınıń dóretiwshisi bolǵan. Óz karerasına názer taslap, Bel Geddes People jurnalına: «Olar meni hámme waqıtta jaqsı tárbiyalanǵan xanımlar rolin oynawǵa májbúrleydi. Men onsha jaqsı tárbiyalanbaǵanman, hám men onsha xanım da emespen» degen<ref>{{Cite journal|title=To Wildlife and Dallas Lowlife, Barbara Bel Geddes Gives the Milk of Human Kindness|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20082524,00.html|first=Toby|last=Kahn|date=June 28, 1982|journal=[[People (magazine)|People]]|access-date=December 17, 2017}}</ref>. == Qaytıs bolıwı == Bel Geddes 2005-jılı 8-avgustta, 82 jasında, Meyn shtatınıń Nortist-Xarbor qalasındaǵı múlkinde ókpe ragınan qaytıs bolǵan<ref>{{Cite news|last=Fox|first=Margalit|url=https://www.nytimes.com/2005/08/11/arts/barbara-bel-geddes-lauded-actress-dies-at-82.html|title=Barbara Bel Geddes, Lauded Actress, Dies at 82|newspaper=New York Times|date=August 11, 2005}}</ref><ref>{{Cite news|last=Holley|first=Joe|url=https://www.washingtonpost.com/archive/local/2005/08/11/dallas-actress-barbara-bel-geddes/95d26f08-54b3-459f-8535-5899d014b0dc/|title='Dallas' Actress Barbara Bel Geddes|newspaper=Washington Post|date=August 11, 2005}}</ref>.Onıń kúli ápiwayı aǵash qayıqtan onıń múlki shegaralanǵan aydın suwlarına shashılǵan. 2012-jılı Dallastıń qayta tiklengeninde, [[Patrik Daffi]] ([[Dallas (teleserial)|dáslepki serialda]] onıń eń kishi ulı, [[Bobbi Yuing|Bobbi]] rolin oynaǵan): «Barbara biziń tariyxımızdıń úlken bólegi, hám onı húrmetlew men ushın áhmiyetli». «Pútkil birinshi máwsim dawamında, Sautfork hám jer haqqında sóz bolǵanda Mama filmin eske almaytuǵın epizodları bolmaydı dep oylayman» dedi ol<ref>{{Cite journal|url=http://www.tvweek.com/tvbizwire/2012/04/the-late-miss-ellie-will-be-pa|title=The Late Miss Ellie Will Be Part of New 'Dallas'|date=April 3, 2012}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:2005-jılı qaytıs bolǵanlar]] [[Kategoriya:1922-jılı tuwılǵanlar]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] [[Kategoriya:Amerikalı aktrisalar]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ oebqu1a4u3fk27wslxblpyoery9493r 0 31640 232575 215130 2026-06-20T22:41:54Z Bekan88 11311 232575 wikitext text/x-wiki {{Shaxs infoqutısı|atı=Donna Rid|portret=Donna Reed.jpg|táriypi=Reed in 1961|tuwılǵan waqtındaǵı atı=Donna Bell Mullenger|tuwılǵan sánesi=27.01.1921|tuwılǵan jeri=Denison, Ayova, AQSH|qaytıs bolǵan sánesi=14.01.1986|qaytıs bolǵan jeri=Beverli-Xillz, Kaliforniya, AQSH|ómirlik joldası=Uilyam Dj. Tattl (1943-j. turmısqa shıqqan; 1945-j. ajırasqan); Toni Ouen (1945-j. turmısqa shıqqan; 1971-j. ajırasqan); Grover Asmus (1974-j. turmısqa shıqqan).|balaları=4|iskerlik jılları=1941–1986|kásibi=Aktrisa}} '''Donna Rid''' (tuwılǵan waqtındaǵı atı '''Donna Bell Mullenger'''; 1921-jıl 27-yanvar – 1986-jıl 14-yanvar) — amerikalı aktrisa. Onıń karerası 40 jıldan aslam dawam etti hám 40 tan aslam filmlerge qatnasıwın óz ishine aladı. Ol Frenk Kapranıń bayram klassikası «Bul ájayıp ómir» (1946) filminde Meri Xetch Beyli rolin oynaǵanı hám Frenk Zinnemannıń «Usı jerden máńgilikke» (1953) atlı urıs dramasında Loren rolin oynaǵanı ushın [[Oskar sıylıǵı|Oskar sıylıǵın]] alǵanı menen ataqlı. Rid televideniedegi jumısı menen de belgili, atap aytqanda, ol «Donna Rid showı» (1958–1966) sitkomında orta klastaǵı amerikalı ana hám úy biykesi Donna Stoun rolin oynadı. Onıń qaharmanı sol dáwirdiń basqa televidenie analarınıń kópshiliginen ayrıqsha túrde batıl hám quramalıraq edi. Ol usı roli ushın kóplegen Emmi sıylıǵına nominaciyalardı hám 1963-jılı eń jaqsı televidenie juldızı ushın [[Altın Globus]] sıylıǵın aldı. Keyinirek óz karerasında Rid «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» televidenie melodramasınıń 1984–1985-jılǵı máwsiminde [[Barbara Bel Geddes|Barbara Bel Geddestiń]] ornına [[Miss Elli Yuing|Miss Elli Yuing Farlou]] rolin oynadı; ol Bel Geddes showǵa qaytıwǵa sheshim qabıllap, kútilmegende jumıstan bosatılǵanda, ol óndiris kompaniyasın shártnamanı buzǵanı ushın sudqa berip, jeńip shıqtı. == Erte jaslıq dáwiri == Rid 1921-jılı 27-yanvarda Ayova shtatınıń Denison qalasında Donna Bell Mullenger atı menen dúnyaǵa kelgen, onıń ákesi Uilyam Richard Mullenger, al anası Xeyzel Djeyn (qızlıq familiyası Shiyvs) bolǵan. Bes perzenttiń úlkeni bolıp, ol metodist bolıp tárbiyalanǵan. Onıń eki inisi, Uilyam Li (1927–1993) hám Kit Mullenger, hám eki qarındası, Levon «Xeydi» Flinn (1924–2019) hám Karen Mullenger (1942-j. tuwılǵan) bolǵan<ref>{{Web deregi | url = https://www.upi.com/Archives/1986/01/15/Hometown-mourns-actress-Donna-Reed/1595506149200/| bet = Hometown mourns actress Donna Reed - UPI Archives| sáne = 1986-jıl 15-yanvar | til = en| jumıs = UPI| qaralǵan sáne = 2024-jıl 29-yanvar }}</ref>. 1936-jılı, ol Denison joqarı mektebiniń ekinshi kursında oqıp júrgende, onıń ximiya muǵallimi oǵan «Qalay dos tabıw hám adamlarǵa tásir etiw» kitabın bergen. Kitap onıń ómirine úlken tásir etken dep aytıladı. Onı oqıǵannan keyin, ol mektep spektakliniń bas rolin jeńip alǵan, kampus dilbarı bolıp saylanǵan hám 1938-jılǵı pitkeriwshiler arasında aldıńǵı 10-lıqqa kirdi. Denison joqarı mektebin pitkergennen keyin, Rid muǵallim bolıwdı jobalastırǵan, biraq kolledj ushın tóley almaǵan. Ol dayı apasınıń másláháti menen Kaliforniyaǵa kóship, Los-Andjeles qala kolledjine oqıwǵa kirgen. Kolledjde oqıp júrgende, ol aktrisa bolıw niyeti bolmasa da, hár túrli saxna spektakllerinde qatnasqan. Studiyalardan birneshe ekran sınaǵınan ótiw usınısın alǵannan keyin, Rid aqırında Metro-Goldwyn-Mayer menen shártnamaǵa qol qoyǵan; biraq, ol dáslep oqıwın tamamlawdı talap etken<ref>{{Cite news|title=Donna Reed Says Success and Beauty Depend on Happiness Lane, Lydia|work=Los Angeles Times|date=Aug 23, 1953|page=C9}}</ref>. Ol associat dárejesin alǵannan keyin, agent penen shártnama dúzgen. == Karerası == === Metro-Goldwyn-Mayer === 1941-jılı Metro-Goldwyn-Mayer menen shártnama dúzgennen keyin, Rid óziniń kino debyutin Robert Sterling menen birge «Qashıw» filminde ámelge asırdı; ol sol waqıtta Donna Adams atı menen kórsetilgen edi. MGM tez arada onıń atın Donna Rid dep ózgertti, sebebi Ekinshi jer júzlik urısı waqtında nemislerge qarsı keyip kúshli edi. «Studiya publicisti bul attı maǵan qoydı, hám ol maǵan hesh qashan unamaǵan», — dep aytqan Rid bir ret. «Men «Donna Rid» degen attı esitkende, uzın boylı, sulıw, qatal sarı shashlı hayaldı elesletemen, ol men emespen. «Donna Rid» — bul suwıq, qorqınıshlı sestegi at»<ref name="donna">{{Cite news|title=The All American Girl; Despite an Academy Award-winning performance as a prostitute in 'From Here to Eternity,' Donna Reed maintained an image of wholesomeness throughout her career|work=Newsday|date=Jan 15, 1986|page=04}}</ref>. Rid «Arıq adamnıń kóleńkesi» (1941) hám Uolles Biridiń «Sırnay dawısı» (1942) filmlerinde qosımsha roldi oynadı. MGM-degi kóp jas juldızlar sıyaqlı, ol Mikki Runi menen Endi Xardi filminde oynadı, onıń jaǵdayında bul úlken ataqlılıqqa iye bolǵan «Endi Xardidiń kewlin tabıw» (1942) boldı. Ol «Moki» (1942) balalar filminde ekinshi bas rolde oynadı. Rid «Doktor Gillespidi shaqırıw» (1942) hám «Apachi soqpaǵı» (1942) filmlerinde bas rolde oynadı, sonnan keyin Edvard Arnold penen birge Fred Zinnemann rejissyorlıǵındaǵı «Túndegi kózler» (1942) trillerinde oynadı. Rid Mikki Runi menen birge «Adamzat komediyası» (1943), «Doktor Gillespidiń jınayat isi» (1943) hám «Tómennen kelgen adam» (1943) filmlerinde kórindi. Ol MGM-niń kóplegen juldızları sıyaqlı «Mıńlaǵan alǵıslar» (1943) filminde de epizodlıq rolde oynadı. Onıń «qońsı qız» súykimli kórinisi hám saxnadaǵı jıllı minez-qulqı onı Ekinshi jer júzlik urısı dáwirindegi ataqlı pin-ap modeline aylandırdı hám ol shet eldegi amerikalı áskerlerdiń xatlarına jeke ózi juwap berdi. Ol urıs waqtında oǵan jiberilgen 350-ge jaqın xattı saqlap qalǵan<ref>{{Cite news|last=Thomson|first=David|date=2009-05-27|title=Wartime letters to Donna Reed are a part of real, and reel, history|url=https://www.theguardian.com/film/filmblog/2009/may/27/donna-reed-film|access-date=2025-05-28|work=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref>. Rid «Mine, qatardaǵı Xargrouv» (1944) hám «Miyrimli Enni» (1945) vestern filmlerinde bas rolde oynadı. Ol «Dorian Greydiń portreti» (1945) filminde boldı hám Djon Ueyn menen birge Djon Fordtıń «Olar jumsalatuǵın edi» (1945) filminde miyirbiyke rolinde oynadı. Bul waqıtta MGM Ridiń múmkinshiliklerine júdá úlken úmit penen qaraǵan<ref>{{Cite news|title=Donna Reed Hailed as 'Crown Princess': M.G.M. Seats Donna Reed on Crown Princess Throne|last=Schallert, Edwin|date=Mar 26, 1944|work=Los Angeles Times}}</ref>. [[Fayl:Wonderful_Life.jpg|oñğa|nobaý|Rid Djeyms Styuart penen birge klassikalıq «Bul ájayıp ómir» (1946) filminde]] Rid óziniń Denison joqarı mektebindegi ximiya muǵallimi Edvard R. Tompkins penen birge (Manxetten joybarında islegen) 1947-jılǵı MGM filmi «Baslanıw yamasa sońı» filmi ústinde islesken, bul film atom bombasınıń tariyxı hám máseleleri haqqında edi. Rid waqıyaǵa úles qosqan, biraq sońǵı filmde kórsetilmegen<ref>{{Web deregi | url = http://www.gettyimages.com/detail/news-photo/lovely-mgm-actress-donna-reed-has-a-lively-discussion-with-news-photo/515461474#lovely-mgm-actress-donna-reed-has-a-lively-discussion-with-dr-edward-picture-id515461474| bet = Donna Reed Talking to Scientist| sáne = 2016-jıl 12-mart | jumıs = Gettyimages.com| qaralǵan sáne = 2017-jıl 2-dekabr }}</ref>. Rid Tom Dreyk penen birge «Meniń usılıma sadıq» (1946) romantikalıq komediyasında bas rolde oynadı. MGM RKO ǵa Ridti Frenk Kapranıń «Bul ájayıp ómir» filminde Meri Beyli roli ushın qarızqa berdi. Film sonnan berli Amerika kino instituti tárepinen eń jaqsı 100 amerikalı filmniń biri dep atalǵan hám rojdestvo qarsańında televizorda turaqlı túrde kórsetiledi. Rid keyinirek bul «Men oynaǵan eń qıyın film edi. Heshbir rejissyor mennen sonsha kóp talap etpegen» dedi. MGM-ge qaytıp, ol Lana Tyorner hám Van Xeflin menen birge «Jasıl delfin kóshesi» (1947) filminde oynadı, bul finanslıq jaqtan tabıslı boldı. [[Paramount Pictures|Paramount]] Ridti Alan Ledd penen birge eki film ushın qarızǵa aldı: «Dańqtan tıs» (1948), bul jerde ol sońǵı minutta Djoan Kolfildtiń ornına keldi,<ref>{{Cite news|title=Two Will Produce Own Story as Film: Joseph Than and Anita Loos Plan to Offer 'White Night' -- UA or RKO May Release It.|author=Thomas F. Brady|date=Sep 3, 1947|work=[[The New York Times]]|page=31}}</ref> hám «Chikago aqırǵı múddeti» (1949). 1949-jılı Rid jaqsıraq rollerdi qáleytuǵının bildirdi<ref>{{Cite news|author=Schallert, Edwin|title=Donna Reed Declares Self in Revolt Against Sweet, Simple, Negative Roles|work=Los Angeles Times|date=Oct 23, 1949|page=D1}}</ref>. === Columbia === [[Fayl:Frank_Sinatra_and_Donna_Reed_at_the_1954_Academy_Awards.jpg|nobaý|«Usı jerden máńgilikke» filmindegi roli ushın Rid (shepte, kásiplesi Frenk Sinatra qasında) eń jaqsı ekinshi dárejeli aktrisa ushın Oskar sıylıǵın aldı.]] 1950-jıldıń iyun ayında Rid Columbia Studios penen shártnama dúzdi. Ol Djon Derek penen birge eki filmde kórindi: «Shembiniń qaharmanı» (1951) hám «Jánjel beti» (1952). Ol «Meniń iynimdegi ayqulaq» (1952) filminde epizodlıq rolde oynadı. Rid Rendolf Skottıń «Darǵa asıw túyini» (1952) filminde súyiklisi rolinde oynadı, sonnan keyin Warner Bros tárepinen Ueyn menen birge «Joldaǵı mashqala» (1953) ushın qarızǵa alındı. Ol Edvard Smoldıń «Jeti teńizdiń qaraqshıları» (1953) filminde Djon Peynniń súyiklisi rolinde oynaw ushın qarızǵa berildi. Rid Montgomeri Klifttiń qaharmanınıń súyiklisi Alma «Loren» Byork rolin Ekinshi jer júzlik urısı draması «Usı jerden máńgilikke» (1953) filminde oynadı. Bul rol Ridke 1953-jılı eń ayrıqsha ekinshi dárejeli aktrisa ushın Oskar sıylıǵın alıp keldi. Onıń rolleriniń sapası jaqsılanbaǵanday kórindi: ol Paramountta Martin hám Lyuis penen birge «Keddi» (1953) filminde súyiklisi rolinde; Rok Xadson menen birge «Tapansha qáhári» (1953); Dana Endryus penen birge «Óltiriwge úsh saat» (1954); hám Robert Frensis penen birge «Olar batısqa bardı» (1954) filmlerinde oynadı. Rid MGM-ge «Parijdi sońǵı ret kórdim» (1954) filminde oynaw ushın qayttı. Rid «Ford televidenie teatrı», «Xans Andersonnıń ertekleri», «Djeneral Elektrik teatrı» hám «Gúman» sıyaqlı televidenie showlarında miyman retinde kórine basladı. Ol filmlerde, ádette súyikli qız retinde, kóriniwdi dawam etti: Payn-Tomas prodyuserliginde Fred MakMyurrey hám Charlton Xeston menen birge Lyuis hám Klark retinde «Alıstaǵı gorizontlar» (1955) filminde, amerikalı indian Sakagaveya rolinde; Universalda Stiv Allen menen birge «Benni Gudmen gúrrińi» (1956) filminde Gudmenniń hayalı rolinde; MGM-de Glenn Fordtıń hayalı retinde «Tólew!» (1956); Universalda Richard Uidmark penen birge vestern «Keri soqqı» (1956); Keniyada Kornel Uayld penen birge túsirilgen «Mombasadan tısqarı» (1957), film túsiriw waqtında jaraqat alǵan; hám Romulus Pictures ushın Angliyada Styuart Grendjer menen birge túsirilgen «Tutas haqıyqat» (1958)<ref>{{Cite news|title=Drama: Schary Selects 'Power and Prize' for Taylor; Gun Injures Donna Reed|author=Schallert, Edwin|work=Los Angeles Times|date=Jan 26, 1956|page=31}}</ref>. === ''Donna Rid showı'' === 1958-jıldan 1966-jılǵa shekem Rid sol waqıttaǵı kúyewi Toni Ouenniń prodyuserligindegi ABC kanalınıń «Donna Rid showı» teleserialında bas rolde oynadı. Serialda ol pediatr Aleks Stounnıń (Karl Bec) hayalı hám Djeff (Pol Petersen) hám Meri Stounnıń (Shelli Fabares) anası Donna Stoun rolin oynadı. Rid komediyada oynaw ideyasına qızıqtı, biraq onıń tájiriybesi az boldı. Ol sonday-aq hayal rolin oynawdı unatatuǵın edi<ref>{{Cite news|title=ON THE COVER: Donna Reed Sets Up TV Household Donna Reed Sets Up TV Household|author=McMurphy, Jean|work=Los Angeles Times|date=May 17, 1959|page=g3}}</ref>. Serial ABC kanalında segiz máwsim dawam etti. Rid serialdaǵı jumısı ushın [[Altın Globus]] sıylıǵın jeńip aldı hám tórt Emmi sıylıǵına usınıldı. Rid óziniń showın bılay dep sıpatlaǵan: «[...] kishi qala ómiriniń kóbinese házil menen aralasqan haqıyqıy kórinisi. Biziń syujetlerimiz Amerikanıń eń áhmiyetli nárseleriniń biri — súyispenshilikke tolı shańaraq átirapında qurılǵan». Showda Ridiń qaharmanı Donna Stoun súyispenshilikke tolı ana hám hayal, biraq sonıń menen birge sezimleri hám yumor sezimi bar kúshli, aqıllı hayal<ref>{{Web deregi | url = http://www.donnareedshow.com/articles/tvroundup62.html| bet = Don't Call The Donna Reed Show 'Situation Comedy'| jumıs = Donnareedshow.com| qaralǵan sáne = 2017-jıl 2-dekabr }}</ref>. Ayırım feministler showdı sınǵa alıp, ol úy biykeleri arasında boysınıwshılıqtı xoshametleydi dep esapladı. 1979-jılǵı intervyuda tórt bala tárbiyalaǵan Rid bılay dep juwap berdi: «Men óz shańaraǵın basqara alatuǵın kúshli hayaldı oynadım. Bul kóp adamlarǵa unamadı»<ref>{{Cite news|title=Donna Reed's show reflects an era when mother, too, knew best|work=Pittsburgh Post-Gazette|author=Gilbert|date=2011-12-27}}</ref>. 1984-jılǵı televidenie intervyuda Rid óziniń showı haqqında bılay dedi: «Men hayallar ushın bir málimleme berip atırǵanımday sezindim. Bul ana axmaq emes edi. Ol ústemlik etpedi, biraq ol aqıllı hám menińshe, alǵa qaray oylaytuǵın, baxıtlı turmıs qurǵan edi». 2008-jılǵı intervyuda serialda onıń ulı Djeff Stoun rolinde oynaǵan Pol Petersen de óndiristiń áhmiyeti haqqında óz pikirleri menen bólisken:<blockquote>Bul show shınında da shańaraqtıń áhmiyeti haqqında edi. Mine, sol jerde ómir sabaqları áwladtan áwladqa ótedi. Olardıń ótiwiniń belgili bir usılı bar, muhabbat hám miyrim menen...[Donna Rid showı] jaqsıraq waqıt hám orındı súwretleydi. Onda házirgi oyın-zawıq ónimlerinde jetispeytuǵın belgili bir dárejede intellekt hám kásiplik bar. Ol jibergen xabarlar unamlı hám ruwxlandırıwshı edi. Siz kórgen adamlar jaǵımlı, shańaraq kewilli, jaǵdaylar adamlarǵa tanıs edi. Ol 22 yarım minut dawamında ómirdiń kishi dilemmaların qalay sheshiw haqqında ádeplilik kórsetpeleri hám másláhátlerin berdi<ref>{{Web deregi | url = http://www.catholic.org/ae/tv/review.php?id=30989| bet = Life was better in 'Donna Reed' world| jumıs = Catholic.org| qaralǵan sáne = 2017-jıl 2-dekabr }}</ref>.</blockquote> === Keyingi karerası === 1966-jılı «Donna Rid showı» juwmaqlanǵannan keyin, Rid balaların tárbiyalawǵa hám siyasiy belsendilikke dıqqatın awdarıw ushın, aktyorlıqtan demalıs aldı. Ol 70-jıllardıń aqırında aktyorlıqqa qayttı, «Eń jaqsı orın» (1979) hám «Qáwipli sabaqlar» (1983) telefilmlerinde, sonday-aq «Muhabbat qayıǵı»nda miyman retinde kórindi<ref>{{Web deregi | url = http://www.biography.com/search/article.do?id=9542105| bet = Donna Reed Biography (1921–1986)| arxivurl = http://arquivo.pt/wayback/20090716222406/http://www.biography.com/search/article.do?id=9542105| arxivsáne = 2009-jıl 16-iyul | baspaxana = biography.com| qaralǵan sáne = 2008-jıl 1-noyabr }}</ref>. 1984–85-jılǵı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialınıń máwsiminde Rid awırıwı sebepli showdan ketken [[Barbara Bel Geddes|Barbara Bel Geddestiń]] ornına [[Miss Elli Yuing]] rolin oynadı. Show haqqında Rid 1984-jılǵı intervyuda bılay dep túsindirdi:<blockquote>«Dallas»tıń tabıslı bolıwınıń tiykarǵı sebepleriniń biri — shańaraq. Olar hámmesi birge turadı. Olar urısıwı múmkin, biraq olar bir-birin qollap-quwatlaydı hám bir otaw astında jasaydı, bul shınında da qáwimlik, al házirgi waqıtta bunday emes! Hám menińshe tereń ishinde hárbir adam bunı saǵınadı.</blockquote>Bel Geddes jaqsılanıp, kútilmegende 1985–86-jılǵı máwsim ushın rolge qaytıwdı qálegende, Rid kútilmegende jumıstan bosatıldı. Ol «Dallas» óndirisin toqtatıw ushın sudqa berdi, sol waqıtta ol [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] roline qayta tikleniw ushın kelisimler alıp bardı<ref name="The New York Times">{{Cite news|title=Donna Reed Loses Bid for 'Dallas' Role|date=1985-06-19|work=The New York Times}}</ref>. Rid sonnan keyin shártnamanı buzǵanı ushın sudqa berdi, keyin 1 million dollardan aslam summa menen sudtan tıs kelisimge keldi<ref name="people">{{Cite news|title=The Television Generation Mourns Its Favorite Surrogate Mother, Tough but Tender Donna Reed|date=1986-01-27|work=People}}</ref>. == Jeke ómiri == [[Fayl:Donna_Reed_and_family_1959.JPG|nobaý|Rid, Toni Ouen hám olardıń tórt perzenti 1959-jılı. Turǵan — Penni Djeyn; otırǵanlar shepten ońǵa — Toni kishi, Meri hám Tim.]] 1943-jıldan 1945-jılǵa shekem Rid grimshi Uilyam Tattlǵa turmısqa shıqqan. Olar 1945-jılı ajırasqannan keyin ol prodyuser Toni Ouenǵa turmısqa shıqtı. Olar birge tórt perzentti tárbiyaladı: Penni Djeyn (1945-j. tuwılǵan) hám Entoni (1946-j. tuwılǵan) — ekewi de asırap alınǵan — hám Timoti (1949-j. tuwılǵan) hám Meri Enn (1957-j. tuwılǵan)<ref>{{Web deregi | url = https://dbrnews.com/news/sleuthing-in-the-donna-reed-archives/article_781550e4-7641-11ed-a72a-db064a6a0e34.html| bet = Sleuthing in the Donna Reed Archives| avtor = Miller| at = Judy| sáne = 2022-jıl 9-dekabr | til = en| jumıs = Bulletin & Review - DBRNews.com| qaralǵan sáne = 2024-jıl 30-yanvar }}</ref>. 26 jıllıq nekesinen keyin Rid hám Ouen 1971-jılı ajırastı. Úsh jıldan keyin Rid pensiyadaǵı Amerika Qurama Shtatları Áskeriy polkovnigi Grover V. Asmusqa turmısqa shıqtı. Olar onıń 1986-jılı qaytıs bolǵanına shekem birge boldı<ref>{{Cite book|last=Scott Royce|first=Brenda|title=Donna Reed: A Bio-bibliography}}</ref>. === Siyasiy kózqarasları === Dizimge alınǵan respublikashı bolǵan Rid, Vetnam urısı waqtında siyasatqa qızıǵa basladı, sol waqıtta ol asırap alǵan ulı Tonidiń áskerge shaqırılıwı múmkinliginen táshwishlendi. 1967-jılı Rid tınıshlıq belsendisine aylandı hám urısqa qarsı «Tınıshlıq ushın jáne bir ana» atlı qorǵaw toparınıń birge baslıǵı boldı. Topardıń uranı «Urıs balalar menen basqa da tirishilik ushın paydalı emes» edi<ref>{{Cite news|date=1971-03-27|title=Donna Reed is dedicated to peace effort|work=Gettysburg Times}}</ref>. 1971-jılı Los-Andjeles Tayms gazetasına bergen intervyuda Rid bılay dedi:<blockquote> Dáslebinde biz [Toni] óz mámleketine urısqa qatnaspaytuǵın rolde xızmet etiwi kerek dep oyladıq. Biraq ol sonı da qabıl etpedi, sebebi pútkil isti adamgershilik jaqtan nadurıs dep esapladı. Ol húkimetke yamasa áskerge isenbedi. Men Toniden kóp nárse úyrendim. </blockquote>Rid 1964-jılǵı Amerika Qurama Shtatları prezident saylawında Barri Golduoterdi qollap-quwatladı. Vetnam urısına qarsı shıǵıwınan basqa, Rid sonday-aq 1968-jılǵı prezident saylawında urısqa qarsı kúshli jaqlawshı bolǵan Minnesotadan demokrat senator Yudjin Makkartidi qollap-quwatladı. == Qaytıs bolıwı == [[Fayl:Donna_Reed_grave_at_Westwood_Village_Memorial_Park_Cemetery_in_Brentwood,_California.JPG|nobaý|Donna Ridtiń qábiri]] Rid 1986-jılı 14-yanvarda 64 jasında Kaliforniyanıń Beverli-Xillz qalasında asqazan astı bezi raginen qaytıs boldı. Oǵan úsh ay aldın kesellik diagnozı qoyılǵan hám onıń emlenbeytuǵın sońǵı basqıshında ekeni aytılǵan. Onıń denesi Los-Andjelestegi Pirs aǵayinleriniń Vestvud-Villidj memorial parkı hám máyitxanasına jerlengen<ref>{{Cite book|title=Hollywood the movie lover's guide: the ultimate insider tour to movie L.A|publisher=Broadway Books}}</ref>. == Miyras == 1987-jılı Ridtiń jesiri Grover Asmus, aktrisalar Shelli Fabares hám Norma Konnolli hám basqa da dosları hám shańaraq aǵzaları menen birge Atqarıwshılıq kórkem óner ushın Donna Rid Fondın dúzdi. Ridiń tuwılǵan qalası Denisonda jaylasqan, kommerciyalıq emes shólkem atqarıwshılıq kórkem óner studentlerine stipendiyalar beredi, hár jılı atqarıwshılıq kórkem óner sheberlik sabaqları festivalın ótkeredi hám Atqarıwshılıq óner ushın Donna Rid Orayın basqaradı<ref>{{Web deregi | url = http://www.donnareed.org/html/templates/dr_section.php?dr_section=fndn| bet = Donna Reed Foundation for the Performing Arts| arxivurl = https://web.archive.org/web/20080915103744/http://www.donnareed.org/html/templates/dr_section.php?dr_section=fndn| arxivsáne = 2008-jıl 15-sentyabr | baspaxana = donnareed.org| qaralǵan sáne = 2008-jıl 1-noyabr }}</ref>. Denisonda hár jılı Donna Rid Festivalı ótkeriledi<ref>{{Cite book|last=Whye|first=Mike|title=The Great Iowa Touring Book: 27 Spectacular Auto Trips}}</ref>. Ridiń balalıq úyi Denisondaǵı Donna Rid kóshesinde jaylasqan edi, biraq 1983-jılı órt nátiyjesinde wayran bolǵan<ref>{{Cite book|last=Fultz|first=Jay|title=In Search of Donna Reed|url=https://archive.org/details/isbn_9780877456254}}</ref>. Rid óziniń [[Oskar sıylıǵı|Oskar sıylıǵın]] tuwılǵan qalasına miyras etip qaldırdı hám ol Denisondaǵı Uilyam A. MakGenri úyinde kórgizbege qoyılǵan<ref>{{Web deregi | url = http://www.donnareed.org/html/templates/dr_detail.php?dr_detail=oscar| bet = Donna Reed Foundation for the Performing Arts| arxivurl = https://web.archive.org/web/20110716165149/http://www.donnareed.org/html/templates/dr_detail.php?dr_detail=oscar| arxivsáne = 2011-jıl 16-iyul | baspaxana = donnareed.org| qaralǵan sáne = 2010-jıl 4-may }}</ref>. 2010-jıldıń may ayında Turner Klassikalıq Filmleri Ridti ózleriniń aydıń juldızı retinde húrmetledi, bul waqıtta Penni Djeyn Ouen anasına arnawlı estelik sózin sóyledi. 2011-jılǵı maqalada aktrisa Shelli Fabares («Donna Rid showı»nda Meri Stoun rolinde oynaǵan) bılay dep jazǵan:<blockquote>[Donna Rid] shınında da meniń ekinshi anama aylandı. Ol men ushın úlgi boldı hám solay bolıp qalmaqta. Men ele de bir nárse islew haqqında sheshim qabıllap atırǵanda, onıń dawısın basımda esitemen, ol meni ekewiniń ishinen kúshlirek sheshimdi qabıllawǵa shaqıradı. Men onı júdá jaqsı kóretuǵın edim<ref name="Los Angeles Times">{{Cite news|title=Classic Hollywood: 'The Donna Reed Show'|work=Los Angeles Times|date=2011-12-26}}</ref>.</blockquote>Fabares sonday-aq Ridti «haqıyqıy Ayova qızı» dep sıpatlaǵan. «Orta Batıstaǵı adamlardıń tiykarǵı miyrimligi bar. Olar ǵamxor hám eger bir nárse islew kerek bolsa, sizge járdemlesiwge tayar. Ol hesh qashan sol Orta Batıs qızın joǵaltpaǵan». Ayova shtatı 2021-jılı 27-yanvarda onıń tuwılǵanınıń 100 jıllıǵın belgilep, bul sáneni Donna Rid Kúni dep járiyaladı<ref>{{Cite news|date=January 27, 2021|title=Daughter of Donna Reed, Mary Owen, moves to Iowa City just in time for Donna Reed Day|work=Iowa City Press-Citizen|url=https://www.press-citizen.com/picture-gallery/entertainment/2021/01/27/daughter-donna-reed-mary-owen-remembers-her-mother-iowa/6665309002/}}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:1986-jılı qaytıs bolǵanlar]] [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] [[Kategoriya:Amerikalı aktrisalar]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ ncnq831u8esf3kfn9ps50dp2ue9vlp0 0 31720 232566 215137 2026-06-20T22:34:30Z Bekan88 11311 232566 wikitext text/x-wiki '''Djek Yuing''' — amerikalı ataqlı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialında payda bolǵan qaharman, onı 1985-jıldan 1987-jılǵa shekem [[Dek Rembo]] oynaǵan. == Alǵı sóz == Djek 1951-jılı [[Alyaska|Alyaskada]] Djeyson hám Nensi Yuingtiń shańaraǵında dúnyaǵa kelgen. Onıń Djeymi Yuing atlı kishi qarındası bolǵan. Djek [[Dallas|Dallasqa]] keliwinen aldın [[Eypril Stivens Yuing|Eypril Stivenske]] úylenip, ajırasqan. == Waqıyalar == Djek Dallasqa atalas aǵaları J.R. Yuing hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] Yuingke [[Kliff Barns]] hám Djeymi Yuingtiń «Yuing Oyl» kompaniyasın bólip alıwınıń aldın alıwǵa járdemlesiw ushın keldi. (Djeymi Dallasqa 1930-jıllarda [[Djok Yuing]], Djeyson Yuing hám Digger Barnstıń kompaniyanı óz-ara teń bólip alǵanı tuwralı hújjetti alıp kelgen edi). Onda Djoktıń birneshe waqıttan keyin óz sherikleriniń úleslerin satıp alǵanın dálilleytuǵın maǵlıwmat bar edi. Járdemi ushın Djekke «Yuing Oyl»dıń 10% úlesi berildi (5% J.R.-dan hám 5% Bobbiden). Djek olardı Uolli Vindamǵa alıp bardı, ol olarǵa Djoktıń birinshi hayalı Amanda saqlaǵan ayırım hújjetler haqqında ayttı<ref>{{Web deregi | url = http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/8/28| bet = EpisodeGuides: Dallas detailed episode guide| arxivurl = https://archive.today/20140107085024/http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/8/28| arxivsáne = 2014-jıl 7-yanvar | qaralǵan sáne = 2014-jıl 7-yanvar }}</ref>. Sud waqtında hújjetler Djoktıń shınında da «Yuing Oyl»dıń 100% iyesi ekenin dálilledi. 1985–86-jılǵı «Tús máwsimi»nde [9-máwsim], Djek atalas aǵası J.R.-ǵa járdemlesip hám J.R. hám onıń jańa biznes sherigi, J.R.-nıń burınǵı kelini [[Pem Yuing]] arasında dáldalshı bolıp, «Yuing Oyl»da waqıt ótkere basladı. Pem Bobbidiń kompaniyadaǵı úleslerin ulları Kristofer ushın miyras etip alǵannan keyin, J.R.-nı baqlawda uslaw ushın «Yuing Oyl»da islewge qarar etti. Usı waqıt ishinde Djek Bobbidiń óliminen psixikalıq jaqtan turaqsız bolıp qalǵan Djenna Ueyd penen de qısqa waqıt ushırastı, bul olardıń romantikalıq qarım-qatnasın juwmaqladı. Degen menen, Djenna Bobbidiń ólimin hám onıń haqıyqatında da burınǵı hayalı Pemge qayta úyleniwdi qálegenin túsingennen keyin, Djek hám Djenna dos bolıp qalıwdı sheshti. Sonday-aq, usı waqıtta Djek «Marinos Shipping» kompaniyasınıń bas direktorı Andjelika Nero tárepinen izlendi. Djek onıń jeke jasaytuǵın xojayını Dimitri Marinosqa júdá uqsaytuǵın edi. Andjelika, atalas aǵası J.R.-nıń járdemi menen, onı Martinikada bolatuǵın konferenciyada kompaniya investorların islerdiń ádettegidey dawam etip atırǵanına isendiriw ushın Dimitri bolıp kóriniwge kóndirdi<ref>{{Web deregi | url = http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/9/17| bet = EpisodeGuides: Dallas detailed episode guide| arxivurl = https://archive.today/20140107084949/http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/9/17| arxivsáne = 2014-jıl 7-yanvar | qaralǵan sáne = 2014-jıl 7-yanvar }}</ref>. Dimitridiń joq bolıwı kesellik sebepli dep esaplanǵan, biraq haqıyqatında ol álleqashan ólgen edi. Sol waqıtta, Djek hám Andjelikanıń járdemshisi Greys bir-birine ashıq bolıp basladı hám aqırında Greys xojayınına opasızlıq islep, Djekke jumıs tamamlanǵannan keyin onı jámiyetshilik aldında óltiretuǵının xabarladı. Konferenciya waqtında Andjelika Djekti óltire almadı, biraq keyinirek onı óltiriw ushın Djektiń mashinasına bomba qoyıp ósh aldı, biraq ol tosınnan Djeymidi óltirdi<ref>{{Web deregi | url = http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/9/31| bet = EpisodeGuides: Dallas detailed episode guide| arxivurl = https://archive.today/20140107084927/http://www.dallas.episodeguides.com/tv/0xd573/episode/9/31| arxivsáne = 2014-jıl 7-yanvar | qaralǵan sáne = 2014-jıl 7-yanvar }}</ref>. Biraq, bul waqıyalardıń heshqaysısı shınında bolmadı, sebebi olar Pem Yuingtiń túsi dep jazılıp qaldı. 1986-jılı Djektiń burınǵı hayalı [[Eypril Stivens Yuing|Eypril Stivens]] onıń «Yuing Oyl»daǵı 10% úlesiniń yarımına talap qoyıw ushın Dallasqa keldi. [[Eypril Stivens Yuing|Eypril]] olardıń ajırasıw processinde sudyanıń oǵan Djektiń keleshektegi tabısınıń yarımın bergenin dálilledi. Degen menen, Djek óziniń 10% úlesin bir dollarǵa Djeymige sattı hám Eyprilge onıń yarımın — eliw centti usındı. Djeymi qaytıs bolıp, onıń násiyatı qol qoyılmastan qalǵannan keyin, Djek sudta óz úleslerin Eyprilge payda keltirmew ushın Djeymige satqanın moyınladı. Sudya Eyprilge onıń bes procentin alıwın buyırdı. Usıdan keyin Djek Dallastan ketedi hám qaytıp kórsetilmeydi. == Derekler == {{Derekler}} == Ádebiyatlar == ''Curran, Barbara A. (2005). Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap. Cumberland House Publishing. <nowiki>ISBN 978-1581824728</nowiki>.'' [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ rkvi6tnfkc4ge0vg39l370uj919lst6 0 31722 232567 215139 2026-06-20T22:34:58Z Bekan88 11311 232567 wikitext text/x-wiki [[Ken Kercheval]] tárepinen sáwlelendirilgen '''Klifford «Kliff» Barns''' — amerikalı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman<ref>{{Cite news|title=With Kercheval As Cliff Barnes, Something Pops|first=Daniel|last=Brogan|work=Chicago Tribune|date=July 5, 1987|url=https://www.chicagotribune.com/1987/07/05/with-kercheval-as-cliff-barnes-something-pops/|access-date=2010-08-31}}</ref>. Kliff Yuingler shańaraǵınıń, ásirese J.R. Yuingtiń, kóp jıllıq qarsılası bolıp, olar arasındaǵı dushpanlıq televidenie tariyxındaǵı eń belgili dushpanlıqlardıń biri bolıp tabıladı. Kliff penen J.R. arasındaǵı dushpanlıq olardıń ákeleri, Digger Barns hám [[Djok Yuing]] arasındaǵı burınǵı kelispewshiliktiń dawamı bolıp, ol Ullı depressiya dáwirindegi neft izlew kúnlerinen baslanǵan. Kliff — Digger Barns hám Rebekka Barnstıń ulı, [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuingtiń]] ájaǵası hám Ketrin Ventvorttıń ógey ájaǵası. Serial dawamında ol yurist hám rayon prokurorınıń járdemshisinen baslap, birneshe neft kompaniyalarınıń, sonıń ishinde Barns-Ventvort Tool and Die hám Yuing Oyl kompaniyalarınıń bas direktorına shekemgi hár túrli kásiplik rollerdi atqarǵan. Kliff, J.R. Yuing penen birge, serialdıń barlıq dáslepki kórsetiliwi dawamında payda bolǵan tek eki qaharmannıń biri. Ol sonday-aq 1996-jılǵı «Dallas: J.R. qaytadı» qayta birlesiw filminde hám 2012–14-jılǵı dawamlı serialda da payda boladı. Dáslepki seriyaldaǵı qaytalanıp keletuǵın házil — Klifftiń Qıtay tez awqatlanıw awqatlarına degen háwesi. == Tariyxı == === Original serial === Showdıń dóretiliwi waqtında Kliff Barnstıń obrazı marhum Robert F. Kennediden alınǵan edi. Biraq, ol tez arada abıraysız hám baxıtsız adamǵa aylanıp, óziniń eń úlken dushpanına aylandı. Neftshi emes, al yurist hám byurokrat bolǵan Kliff, ayawsız neft biznesinde tájiriybesiz boldı hám kóp márte urınıwlarına qaramastan, óziniń ómirlik dushpanı J.R. Yuing ([[Larri Hegmen]]) tárepinen izbe-iz jeńiliske ushıradı. Kliff geyde J.R. ústinen kishi jeńislerge erisse de, aqırında óziniń ańqawlıǵı hám jaman jumıs islew tájiriybesi sebepli jeńildi. Biraq, sońǵı máwsimde, Karter MakKeydiń ([[Djordj Kennedi]]) járdemi menen Kliff aqırında J.R.-nı jeńip, Yuing Oyl kompaniyasın qolǵa kirgizdi. Kliff qarındası [[Pem Yuing|Pamela]] ([[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]) menen jaqın qatnasta boldı hám onıń J.R.-nıń kishi inisi [[Bobbi Yuing|Bobbi Yuingke]] ([[Patrik Daffi]]) turmısqa shıǵıwına narazı boldı. «Dallas» baslanǵanda, Kliff Texas shtatı ushın isledi hám ǵárezsiz neft kompaniyaları arasındaǵı paraxorlıqtıń nátiyjeli tergewshisi retinde abırayǵa iye boldı. Tosınnan emes, bul tergewler kóbinese Yuing Oyl kompaniyasın kózlewge alatuǵın edi. Ekinshi máwsimde, Kliff AQSH Senatına saylaw kampaniyası waqtında Yuingler qollap-quwatlaǵan kandidatqa qarsı reytinglerde aldında baratırǵan edi, biraq J.R. baspasózge Klifftiń onıń sol waqıttaǵı nekeslesken qızı Pennidiń ólimine alıp kelgen nızamsız túsik taslaǵanın shólkemlestirgenin járiyaladı. Penni Klifften ekiqabat bolǵan, biraq jaqında ǵana huqıq fakultetine oqıwǵa kirgeni ushın balanı tuwıwdan bas tartqan. Kliff onıń qálewin orınladı, biraq ol abort islegen shıpakerlerdiń qábiletsizligi sebepli operaciya waqtında qaytıs boldı<ref>{{Web deregi | url = https://www.televisionofyore.com/recaps-of-dallas/dallas-season-2-episode-8| bet = Dallas - Season 2, Episode 8}}</ref>. Ekinshi hám úshinshi máwsimlerde Klifftiń karerası ósti, ol Jer basqarması byurosınıń baslıǵı etip tayınlandı, bul qıyalıy, biraq Texastaǵı barlıq jer menen baylanıslı kárxanalardı, sonıń ishinde neft burǵılawdı da tastıyıqlaytuǵın qúdiretli mámleketlik agentlik edi. Kliffti bul lawazımnan alıp taslaw ushın, J.R. advokat Alan Bimdi (Rendolf Pauell) Kliffti Kongresske kandidat retinde járiyalaytuǵın - tek J.R. tárepinen qarjılandırılatuǵın - izertlew kampaniya komitetin dúziw ushın jalladı. Hiyle sátli boldı: Kliff saylawǵa qatnasıw ushın lawazımınan ketti, biraq qarjılandırıw tez arada toqtatıldı, bul onı saylawdan shıǵıp ketiwge májbúrledi. Kliff ekinshi máwsimde J.R.-nıń hayalı [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] ([[Linda Grey]]) menen oynaslıqta boldı. [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] ekiqabat bolǵanda, Kliff ákesi dep esaplanǵan. Keyin, Klifftiń ákesi Diggerden (Kinen Uinn) miyras bolıp qalǵan genetikalıq awırıw — neyrofibromatozdıń tasıwshısı ekeni anıqlandı. Awırıw jańa tuwılǵan balalar ushın úlken qáwip tuwdırǵanlıqtan, shıpakerler Kliffke bala kóriwden bas tartıwdı másláhát etti<ref name="The Silent Killer">{{Cite episode |title='The Silent Killer' (''Dallas'' Episode) |series=[[Dallas (TV series)|Dallas]] |network=[[CBS]] |season=2 |number=32}}</ref>. Balanıń densawlıǵı ushın qayǵırıp, Kliff dáslep Diggerdiń kópshilik aldında Kliffti ákesi dep járiyalaǵannan keyin Djon Ross III (Tayler Benks)ti qáwenderlikke alıwǵa háreket etti. Biraq, ákelik (DNK) testi keyinirek J.R.-nıń biologiyalıq ákesi ekenin tastıyıqladı. Sátsiz Kongress talabanınan keyin, Kliff Dallas rayonlıq prokurorınıń járdemshisi boldı. Ol keyinirek [[Djok Yuing|Djok Yuingtiń]] ([[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]]) 30 jıllıq qılmısın tergewdi basqardı, biraq is Diggerdiń ólim tóseginde qılmıstı moyınlaǵannan keyin jabıldı. Tórtinshi máwsimde Kliff mámleketlik senator Deyv Kalver (Tom Fuchello) menen islese basladı, ol Kalverdiń — siyasiy tulǵa Sem Kalverdiń (Djon MakIntayr) ulı — milliy lawazımǵa iye bolatuǵınına isendi. Usı waqıtta Kliff Deyvtiń másláhátshisi hám Semniń jesiri Donna Kalver ([[Syuzan Xovard]]) menen romantikalıq qarım-qatnasta boldı. Olardıń qarım-qatnası Deyv AQSH Senatına tayınlanǵanda hám Donnanıń siyasiy partiyası Deyvtiń bos qalǵan mámleketlik senat orınına Klifftiń ornına Bobbi Yuingti tańlaǵanda juwmaqlandı. Bobbi jeńgennen keyin, ol Kliffti óziniń bas másláhátshisi etip tayınladı — tiykarınan Pemge járdem retinde. Ekewi Kliff J.R.-nıń Qubla-Shıǵıs Aziyadaǵı kontrrevolyuciyanı shólkemlestiriwge qatnası bar degen gúman boyınsha Senat tergewin baslaǵanda olardıń arası buzıldı. Tórtinshi máwsimde Klifftiń ajırasqan anası Rebekka Ventvort (Priscilla Poynter) onıń ómirine qaytıp keldi. Kliff aqırında onı taslap ketkeni ushın keshirdi, ásirese onıń baylıǵın hám tásirin bilgennen keyin. Rebekka oǵan óz konglomeratınıń sıńar kompaniyası Ventvort Tool & Die prezidentligin usınıs etti. Kliff dáslep jaqsı jumıs isledi, biraq keyin J.R. tárepinen shólkemlestirilgen jalǵan kelisimge kompaniya qarjıların jumsap jiberdi. Rebekka onı jumıstan bosattı, hám kóp ótpey Syu Ellen J.R.-ǵa qayta turmısqa shıqtı, bul Kliffti ózin-ózi óltiriwge háreket etiwge alıp keldi. Sawalıp ketkennen keyin, Rebekka Ueyd Lyus Oyl kompaniyasın satıp alıp, onı Barns-Ventvort Oyl dep qayta atadı hám Kliffti prezident etip qoydı. Klifftiń ózin-ózi óltiriwge háreketi ushın J.R.-dan ósh alıw maqsetinde Rebekka onı kompaniyanı — hám onıń neft kartelindegi aǵzalıǵın — qarsı gúresiw ushın paydalanıwǵa shaqırdı. Kliff kompaniyanı úlken tabısqa aylandırdı hám Neft baronları balında «Jıl neftshisi» dep ataldı. Biraq, onıń minnetdarlıq sózi Yuing Oyl kompaniyasına qarsı ashıwlı sózge aylandı, bul kópshilik aldında tóbeleske alıp keldi. Kóp ótpey, Rebekka samolyot apatında qaytıs boldı hám Kliff Barns-Ventvort Oyl kompaniyasın hám Ventvort Tool & Die kompaniyasınıń úshten birin miyras etip aldı — bul onıń ógey qarındası Ketrinniń (Morgan Brittani) narazılıǵına sebep boldı. Besinshi máwsimde Kliff Syu Ellen menen romantikasın qayta basladı hám oǵan úyleniw usınısın bildirdi, biraq ol onı biykarladı hám J.R.-ǵa qayta turmısqa shıqtı. Kliff keyinirek Lyusi Yuingtiń (Sharlin Tilton) kúyewi Mitch Kuperdiń (Li MakKloski) qarındası, qosıqshı bolıwdı árman etetuǵın Afton Kuper (Odri Lenders) menen qarım-qatnas basladı. Afton Pamela Rebekka atlı qız tuwdı, biraq — Klifftiń jalataylıǵına ashıwlanıp — ol onı balanıń onıki emes dep isendirdi. Tek sońǵı máwsimde Kliff haqıyqattı bildi. 1985-jılı Kliff Djeyson Yuingtiń qızı hám J.R. menen Bobbidiń atalas ájapası Djeymi Yuingke (Djenili Xarrison) úylendi. Dáslep, neke strategiyalıq edi, sebebi Kliff Djeymidiń Yuing Oyl kompaniyasınıń bir bólegine huqıqı bar dep isendi. Biraq, olar aqırında bir-birine degen haqıyqıy muhabbat sezimleri payda boldı. 1986-jıldıń aprel ayında Djeymi mashina jarılıwınan keyin ólgen dep esaplanǵan, biraq pútkil 1985–86-jılǵı máwsim keyinirek Pemniń túsi dep anıqlandı. Negizinde, Djeymi menen Kliff heshqashan baxıtqa erispedi; ol onı 1986-jıldıń aqırında taslap ketti, al erli-zayıplılar ajırasıwǵa tayarlanıp atırǵanda tawǵa órmelew gezinde apatta qaytıs boldı. Kliff aqırında Yuing Oyl kompaniyasında úleske iye bolıw haqqındaǵı kóp jıllıq ármanın ámelge asırdı hám J.R. waqıtsha shetletilgen waqıtta [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen jaqsı jumıs hám jeke qatnasıqta boldı. Atap ótiw orınlı, Kliff penen Bobbi Pemniń ketiwinen keyin ǵana jaqın boldı hám Kliff Pemniń asırap alǵan ulı Kristoferge (Djoshua Xarris) ǵamxor ájaǵa boldı. Bir waqıtları Kliff hátte Sautfork Ranchosında da qutlıqlaw menen kútip alındı. Biraq, J.R. bizneske qayttı hám qarama-qarsılıqlar qayta payda boldı. Klifftiń Aftondı qaytarıp alıwǵa bolǵan qushtarlıǵı onı Yuing Oyl islerinen alıslattı hám ol Yuingler menen jáne bir ret araları buzıldı. Serialdıń aqırına kelip, onıń J.R. menen dushpanlıǵı tolıq qayta tiklendi. Kliff Barns obrazınıń rawajlanıwındaǵı qaytalanıp keletuǵın tema — J.R. Yuing penen sociallıq klass qarama-qarsılıǵı. Barns-Yuing sherikligi tarqatılǵannan keyin jarlılıqta ósken Kliff, ákesi Diggerden kekti de, kóp ishiwge beyimlilikti de miyras etip aldı. Kerisinshe, J.R. [[Sautfork ranchosı|Sautfork Ranchosında]] baylıqta jasadı, minsiz kiyindi hám saltanatlı kesheler ótkerdi. Kliff bolsa arzan kostyumlar kiyetuǵın, ápiwayı kondominiumda jasaytuǵın, Qıtay awqatın alıp jeytuǵın hám romantikalıq sherikleriniń onıń kvartirasın tazalawın kútedi. J.R. sonday sıpayı hám hiyleker bolsa da, Kliff kóbinese únemshil, emocional jaqtan turaqsız hám ayanıshlı túrde jeńiliske ushıraytuǵın etip súwretlengen. === ''Dallas: J.R. qaytadı'' === Kliff 1996-jılǵı «Dallas: J.R. qaytadı» filminde kórinedi, onda ol Yuing Oyl kompaniyasında bes jıl islegennen keyin, neft biznesinen sharshaǵanın túsinedi hám óz úleslerin satıwdı qáledi. Ol dáslep VestStar baslıǵı Karter MakKey menen kelisim dúzedi, biraq aqırında kompaniyanı [[Bobbi Yuing|Bobbi]] hám [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenge]] satadı. Bul sheshim onıń J.R. menen kóp jıllıq dushpanlıǵın juwmaqlaydı, sebebi Kliff óz shańaraǵı — Afton hám uzaq waqıt joǵalǵan qızı Pamela menen qayta birlesiwdiń J.R. menen básekilesiwden áhmiyetlirek ekenin túsinedi<ref>{{Cite news|title=J.R. REPRISES THAT OL' 'DALLAS' MALICE|publisher=The New York Daily News|date=1996-11-14|url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/1996/11/14/1996-11-14_j_r__reprises_that_ol___dall.html|access-date=2010-08-31}}</ref>. === Dallas (2012 jılǵı teleserial) === Kliff 2012-jılǵı seriladıń dawamında qayta payda boladı, ol original seriya juwmaqlanǵannan 20 jıl ótkennen keyin bolıp ótedi hám 1990-jıllardaǵı eki telefilmniń waqıyaların esapqa almaydı. Dáslepki seriya juwmaqlanǵanda Barns–Yuing dushpanlıǵı tiykarınan tawsılǵan bolsa da — J.R.-dan basqa — hám Kliff 1991-jılı Yuing Oyl kompaniyasın basqarıwǵa alǵan bolsa da, ol jańalanǵan seriyada Yuingler menen dushpanlıqtı túsiniksiz túrde qayta baslaydı. Onıń obrazı ádewir qarańǵıraq, jawızıraq hám sociopat retinde súwretlenedi — bul original seriyadaǵı súwretleniwden ózgeshe. 2012-jılǵı seriyanıń basında Kliff kazino biznesi menen shuǵıllanadı. Ol [[Dallas|Dallasqa]] qaytıp, [[Sautfork ranchosı|Sautfork Ranchosında]] [[Bobbi Yuing|Bobbi]] menen ushırasıp, Bobbi satıwǵa qoyǵan múlkti satıp alıwǵa qızıǵıwshılıǵın bildiredi. J.R. ushırasıwdı bólip, Kliffti Yuingler shańaraǵınıń úyin satıp alıwǵa háreket etiwden eskertedi. Kliff keyin óziniń asırap alǵan jiyeni Kristoferdi hám onıń jańa hayalı Rebekkanı keshki awqatqa shaqıradı hám Kristoferdiń energetika joybarına investiciya kirgiziwdi usınıs etedi. Kristofer Klifftiń niyetinen gúmanlanıp, onıń dushpanlıqtı qayta baslawın qáleytuǵınınan qorqıp, usınıstı biykarlaydı. Kliff oǵan Yuinglerdiń onı asırap alǵan anası [[Pem Yuing|Pamelanı]] qorlaǵanday, ózin de qurtıwına jol qoymawın eskertedi. Basqa bir kóriniste, Kliff [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellenniń]] keńsesine kelip, onı túski awqatqa alıp barıwdı hám siyasat haqqında sóylesiwdi usınıs etedi. Sautforktı satıp alıwǵa háreket etiw haqqında soraǵanda, Kliff: «Men ózime tiyisli bolǵan nárseler ushın hesh qashan gúresiwden toqtamayman» dep járiyalaydı. Original seriya menen 2012-jılǵı dawamı arasındaǵı bir waqıtta Kliff júzlegen sıńar kompaniyaları 50-den aslam mámlekette jaylasqan Barns Global atlı xalıqaralıq korporaciya dúzgen Onıń Yuinglerge qarsı kegi dawam etedi hám Yuing Enerdjis kompaniyasına tiyisli metan shıǵarıw qurılmasın jarıw shólkemlestiriwi menen shıńına jetedi. Jarılıw Kristofer hám Rebekkanıń tuwılmaǵan egizleriniń ólimine alıp keledi. Atap ótiw orınlı, seriyada Klifftiń neyrofibromatoz genine iye ekeni haqqında hesh nárse aytılmaydı — bul original seriyadan alınǵan syujet sızıǵı bolıp, ol bir waqıtları keselliktiń ótiw qáwpi sebepli heshqashan bala kórmewge ant etken edi. Bul gen tuqımlıq bolǵanlıqtan, Rebekkaǵa yamasa onıń balalarına qáwip aytarlıqtay bolǵan bolar edi. Ekinshi máwsimniń aqırına kelip, Yuingler Barns Global kompaniyasın basqarıwǵa alıwǵa erisedi, onı Yuing Global atlı úlkenirek kompaniyaǵa qosadı. Kliff Meksikada J.R. Yuingti óltirdi degen ayıp penen qamawǵa alınadı. Túrmeden ol Elena Ramos penen baylanısıp, J.R.-nıń ótken dáwirdegi hiyleleri, sonıń ishinde onıń ákesine baylanıslı jer hújjetlerin aldap almastırıw haqqında dálillerdi ashıp beredi. Klifftiń aytıwınsha, J.R. Elenanıń ákesi qunsız jer uchastkasın alıp, al J.R. neftke bay uchastkanı alıwı ushın almastırıwdı shólkemlestirgen. Onıń ákesi qurǵaq jerde neft tabıwǵa urınıp qaytıs boldı, al onıń inisi onı qaytarıp alıw ushın náshebentlik sawdasına kirgen. Kliff Elenanı Yuinglerden ósh alıwǵa shaqıradı hám oǵan óziniń ele de iyelik etetuǵın Barns Global kompaniyasınıń úshten bir úlesine dawıs beriw huqıqın beredi. Birinshi máwsimniń finalında Kristoferdiń hayalı Rebekka Satterdiń haqıyqatında Klifftiń qızı Pamela ekeni anıqlanadı, ol original seriyada Pamela Rebekka Kuper atı menen belgili edi. Klifftiń Pamelanıń Kristoferdi aldaǵan dáslepki hiylesiniń artında turǵanı anıqlanadı. Pamela keyinirek Yuinglerdiń Kliffti J.R.-nıń óliminde ayıplaǵanın bilse de, ol aqırında onı túrmede qaldırıwdı tańlaydı, sebebi ol onıń ele tuwılmaǵan balalarınıń ólimine sebep bolǵan bomba jarılıwı ushın keshire almaydı. Soǵan qaramastan, ol oǵan bir waqıtları ákesi Digger Barnsqa tiyisli bolǵan jerdiń hújjetin beredi — bul jerdi ol uzaq waqıt ózine tiyisli dep esaplaǵan edi. Biraq, ol túrmede qalıp, bul qaytarılǵan múlktiń jemisinen paydalana almaydı. == Miyras == [[Stokgolm|Stokgolmnıń]] Vasastan rayonındaǵı bir restoran 1990-jıllardıń ortasınan berli teleserialdıń qaharmanınıń atı menen islep kelmekte. 1980-jıllarda nemis pank-rok toparı Kliff Barns hám jeńiliw qorqınıshı atın paydalanǵan<ref>{{Web deregi | url = http://www.last.fm/music/Cliff+Barnes+And+The+Fear+Of+Winning| bet = Cliff Barnes and the Fear of Winning| jumıs = Last.fm| qaralǵan sáne = 2012-jıl 14-iyun }}</ref>. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ ey4qpwdr7c7forr2qixnldr65jhjlx4 0 32770 232571 215202 2026-06-20T22:38:04Z Bekan88 11311 232571 wikitext text/x-wiki '''Donna Kalver Krebbs''' — amerikalı ataqlı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialındaǵı qıyaldaǵı qaharman, onı 1979-jıldan 1987-jılǵa shekem [[Syuzan Xovard]] oynaǵan. == Kasting hám dóretiw == [[Syuzan Xovard]] 1979-jılı serialǵa tańlandı<ref>[https://www.thefreelibrary.com/Whatever+happened+to%3b+PETROCELLI+1978-79.-a060427577 "Whatever happened to; PETROCELLI 1978–79."] ''Daily Record'' (Glasgow, Scotland). MGN Ltd. 1999. via [[TheFreeLibrary]]</ref>. Ekinshi hám úshinshi máwsimlerde ol waqıtsha qatnasıwshı boldı; tórtinshi máwsimde ol turaqlı quram aǵzasına aylandı. 1986-jılı Xovard bul roli ushın «Praym-taym serialındaǵı ekinshi plandaǵı eń jaqsı aktrisa» nominaciyasında «Melodrama xabarshısı» sıylıǵın jeńip aldı<ref>{{Web deregi | url = http://www.soapoperadigest.com/awards/1986/| bet = Soap Opera Digest Awards 1986| arxivurl = https://web.archive.org/web/20090303081544/http://www.soapoperadigest.com/awards/1986/| arxivsáne = 2009-jıl 3-mart | baspaxana = [[Soap Opera Digest Awards]]| qaralǵan sáne = 2013-jıl 19-aprel }}</ref>. 1987-jılı serial prodyuserleri onıń shártnamasın jańalamawdı maqul kórdi, onıń qaharmanı óz wazıypasın orınlap bolǵanın ayttı (bul serialda joqarı óndiris shıǵınları hám reytinglerdiń tómenlewi sebepli aktyorlar quramında aytarlıqtay ózgerislerge ushırap atırǵan waqıtqa tuwra keldi)<ref name="bio">{{Web deregi | url = http://movies.msn.com/celebrities/celebrity-biography/susan-howard.2/| bet = Susan Howard: Biography – MSN Movies| arxivurl = https://web.archive.org/web/20131226233048/http://movies.msn.com/celebrities/celebrity-biography/susan-howard.2/| arxivsáne = 2013-jıl 26-dekabr | qaralǵan sáne = 2013-jıl 19-aprel }}</ref>. Degen menen, Xovard bul sheshimdi óz qaharmanına qatnaslı aborttı jaqlaytuǵın syujetlerge qarsılıǵı menen baylanıslı dep málimledi<ref>{{Web deregi | url = http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| bet = Dallas Exclusive Interviews<!-- Bot generated title -->| arxivurl = https://web.archive.org/web/20141117013035/http://www.ultimatedallas.com/dallasinterviews/susan2.htm| arxivsáne = 2014-jıl 17-noyabr | qaralǵan sáne = 2013-jıl 19-aprel }}</ref>. == Syujet sızıqları == Donna aqıllı, talapshań hám abıroylı siyasatshınıń hayalı bolıp, [[Djok Yuing|Djok Yuingtiń]] eski dostı hám burınǵı biznes sherigi bolǵan Texastıń burınǵı gubernatorı hám Palata spikeri Sem Kalverge turmısqa shıqqan. Sem Kalver kóbinese uzaq jıllıq Texas kongressmeni hám Palata spikeri Sem Reybernge tiykarlanǵan bolıwı múmkin. Nekesi dawamında ol [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınıń]] basqarıwshısı Rey Krebbs penen qatnas basladı. Biraq, Rey menen muhabbat tapsa da, Donna Sem menen qalıwdı sheshti, sebebi ol ólim aldında edi. Semniń óliminen keyin, Donna hám Rey jarasıwǵa háreket etti, biraq ol Semniń óliminen keyin júdá erte dep esaplap, onıń úyleniw usınısın biykarladı. Sońınan Donna qısqa waqıt [[Kliff Barns]] penen romantikalıq baylanısta bolǵan, biraq olardıń qarım-qatnası Donna shtat senatında ógey ulı Deyv Kalverdiń ornına Bobbi Yuingti qollap-quwatlaǵanda buzılǵan. Donna 1981-jılı Reyge turmısqa shıqtı hám olar Reydiń Sautfork ranchosınıń shetinde salǵan úyinde jasadı. Rey óziniń [[Djok Yuing|Djok Yuingtiń]] ulı ekenin bilgennen berli, ásirese Djok hám Pank Anderson menen birge rawajlanıw joybarlarında islep, biznes boyınsha básekilesiwge urınıp kórgennen keyin, ol ózin Donnaǵa ılayıqsız sezip, ózin oǵan hám Djoktıń basqa ullarına salıstırdı. Djok Qubla Amerikada vertolyot apatında qaytıs bolǵannan keyin, Rey tereń depressiyaǵa tústi: iship, Sautforktaǵı minnetlerine itibarsız qarap hám Bonni atlı eski súyiklisi menen qatnas ornattı. Degen menen, ol hám Donna nekede qalıp, bir-birine sadıq boldı. Sem Kalverdiń siyasattaǵı dáslepki jılları haqqındaǵı jańa kitabın izertlep atırıp, Donna Sem hám Djoktıń Semniń aǵası Djonas Kalverdi onıń jerin alıw hám onda neft qazıw ushın onı psixiatriyalıq emlewxanaǵa jatqızǵanın anıqlaydı, bul Kalver hám Yuing shańaraqlarınıń baylıǵınıń baslanıwı bolǵan. Djonas emlewxanaǵa jatqızılǵannan kóp ótpey ózin-ózi óltirdi. 1984–85-jılǵı máwsimde, Donna hám Rey onıń neft sanaatındaǵı jańa karerasına ayrıqsha itibar bergeni sebepli ajırasıwǵa qarar etti, biraq Donna Reydiń balasına ekiqabat ekenin bildi. 1985–86-jılǵı máwsimde, Donna hám Rey olardıń tuwılmaǵan balasınıń Daun sindromı bar ekenin anıqladı hám Reydiń abort ushın háreketlerine qaramastan, Donna balanı saqlap qalıwdı sheshti. Rodeoda ol buǵadan jaraqat alıp, bul balanıń túsiwine sebep bolǵan. Sonnan keyin ol hám Rey 1986-jılı Toni atlı gereń balanı asırap aldı. Degen menen, juldız [[Patrik Daffi]] serialǵa qaytıwdı sheshkende — onıń qaharmanı Bobbi bir máwsim aldın qaytıs bolǵanına qaramastan — pútkil 1985–86-jılǵı máwsim túske aylandırılǵan. Nátiyjede, kelesi máwsimde Donna jáne ekiqabat bolıp, heshqashan balası túspegen. Usı ret ol Reyden ajırasıwdı sheshti. Donna Vashingtonǵa kóship, neft sanaatı ushın lobbist boldı. Sol waqıtta ol senator Endryu Dauling penen ushırasıp, olar qarım-qatnas basladı. Sońınan ol 1987-jılı Reydiń qızı Margaretti (Reydiń anasınıń atına qoyılǵan) tuwǵan, al ol Rey menen dos bolıp ajırasqan. == Ádebiyatlar == * {{Cite book|title=Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap|author=Curran, Barbara A.|year=2005|publisher=Cumberland House Publishing|isbn=978-1581824728}} == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ cbnjgcsn2c50vqa8yj1l46whe91amdc 0 32771 232578 215203 2026-06-20T22:46:23Z Bekan88 11311 232578 wikitext text/x-wiki '''Robert «Bobbi» Djeyms Yuing'''<ref name="RobertJames">{{Web deregi | url = http://dallasdecoder.com/2012/06/08/extra-tnts-dallas-a-good-show-poised-for-greatness/| bet = Extra: TNT's 'Dallas,' a Good Show Poised for Greatness| avtor = Chris B.| sáne = 2012-jıl 8-iyun | baspaxana = Dallas Decoder| qaralǵan sáne = 2012-jıl 20-iyul }}</ref><ref name="Truth and Consequences">{{Cite episode |url=http://www.ultimatedallas.com/dallasepisodestnt/episodefive/ |title='Truth and Consequences' (''Dallas'' Episode) |series=[[Dallas (2012 TV series)|Dallas]] |network=[[TNT (American TV network)|TNT]] |date=July 4, 2012 |season=1 |number=5}}</ref> amerikalı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>» teleserialında hám onıń 2012-jılǵı jańalanǵan versiyasındaǵı qıyaldaǵı qaharman. [[Djok Yuing|Djok]] hám [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] Yuingtiń kishi ulı, onı aktyor [[Patrik Daffi]] oynaǵan (1978–1985, 1986–1991). Bobbi 1984–1985-jılǵı máwsimniń sońǵı epizodında óltirilgen hám Patrik Daffi serialdı bir jılǵa taslap ketken edi. Bobbi kelesi máwsimniń sońında ataqlı «dush saxnasında» qaytıp keldi. Keyingi máwsimniń basındaǵı «tús ashılıwı» Bobbidiń apatın, onıń ólimin hám sońǵı saxnadan basqasınıń hámmesin Bobbidiń nekeslesken qızı hám burınǵı hayalı [[Pem Yuing|Pamela Barns Yuingtiń]] ([[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]]) túsi retinde túsindirdi. Patrik Daffi «Dallas: J.R. qaytadı» (1996) hám «Dallas: Yuingler urısı» (1998) filmlerinde, sonday-aq jańa «Dallas» serialında (2012–2014) Bobbi rolin oynadı. «Dallas» dáslep Bobbi hám qarsılas Barns shańaraǵınan shıqqan Pamela Barnstıń Romeo hám Djuletta stilindegi nekesine baǵdarlanıwı jobalastırılǵan edi. «Dallas» scenaristi hám gúrriń redaktorı Kamilla Markettanıń aytıwınsha, Bobbi dáslep 1-máwsimniń aqırında óltiriliwi hám Pamela serialdıń bas qaharmanına aylanıwı kerek edi<ref>S14EP2, "Charade"; Full name given on passport as "Bobby"</ref>. Bobbidiń qaharmanı saqlandı, biraq serialda onıń ájaǵası J.R. Yuingke ([[Larri Hegmen]]) baǵdarlandı, sebebi onıń juldızǵa aylanǵan qaharman ekeni belgili boldı. == Alǵı sóz == Bobbi 1949-jılı 16-fevralda (14-máwsimniń «Sharada» epizodındaǵı onıń pasportınıń súwretine sáykes) [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosında]] tuwılǵan — biraq 2-máwsimniń «Urlanǵan» epizodına sáykes, Bobbidiń transport basqarıwshı gúwalıǵında kórsetilgen tuwılǵan kúni 11/1/66. (Bul haqıyqatqa tuwrı kelmeydi, sebebi bul onıń serial baslanǵanda hátte jasóspirim bolmaǵanın bildiretuǵın edi.) Bobbi ákesi hám ájaǵası sıyaqlı tabıslı (biraq qálemegen) neft magnatına aylandı, biraq J.R.-daǵı miyrimsizk onda bolmaǵan hám ol ádil oynawdı talap etti, bul onıń sheklengen tabısına sebep boldı. Bobbi sonday-aq shańaraqlıq rancho Sautforkta mal baǵıwǵa qatnastı. Ol sonday-aq biraz waqıt Ostinde shtat senatorı da boldı. == Xarakter == Bobbidiń eń ayqın minez-qulıq qásiyeti onıń durıs isti islewge degen altruistlik talpınısı edi. Bul onı derlik bárhama hiyleker hám jawız neftshi retinde belgili bolǵan ájaǵası J.R.-nıń itibarına qoyatuǵın edi. Bobbi J.R.-nı jeńiw ushın sátsiz háreketlerde kóp márte ayawsız taktikadan paydalandı. Bobbi J.R.-ǵa qarsı kóp márte (geyde fizikalıq túrde) ashıq turatuǵın az sanlı adamlardıń biri bolǵan, biraq ekewi de aǵa-ini ekenin heshqashan umıtpaǵan. Basqalarǵa qatnasındaǵı ayırmashılıqlar, sonday-aq morallıq boyınsha qarama-qarsı kózqaraslarınan tısqarı, J.R. hám Bobbidiń básekilesiwiniń taǵı bir sebebi ákesiniń Bobbidi artıq kóriwi edi (anası [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] ekinshi ulı Geridi jaqsı kóretuǵın edi). Ósiwi dawamında hám hátte erjetken waqıtta da, Djok Bobbidiń onıń súyikli ulı ekenin jasırmaǵan hám Bobbi J.R. menen gúresinde Djoktıń qollap-quwatlawına júdá ǵárezli bolǵan. Bul J.R. menen úlken básekilesiwdi payda etken, ol Bobbidiń Djoktan alǵan tiykarsız qollap-quwatlawınan qızǵanǵan. Bobbi óziniń tez ashıwshaqlıǵı hám emocionallıq reakciyaları menen belgili boldı. == Syujet sızıqları == === ''Dallas'' === 1978-jılǵı «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>»tıń birinshi epizodında Bobbi Yuing óziniń jańa hayalın [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosındaǵı]] shańaraǵı menen tanıstırıw ushın alıp keldi. Biraq, Bobbidiń shańaraǵı Bobbidiń hayalı [[Pem Yuing|Pamela Barns]] ([[Viktoriya Principal|Viktoriya Prinsipal]], qısqa waqıt Margaret Maykls) ekenin, yaǵnıy Digger Barnstıń (Kinen Uinn, dáslep Devid Ueyn) qızı hám Yuing shańaraǵınıń tiykarǵı dushpanları bolǵan [[Kliff Barns|Kliff Barnstıń]] ([[Ken Kercheval]]) qarındası ekenin bilip, qattı hayran qaldı. 1982-jılı Bobbi hám Pem Kristofer (Djoshua Xarris, dáslep Erik Farlou) atlı balanı asırap aldı, ol J.R.-nıń qaytıs bolǵan qayın qarındası Kristin Shepardtıń (Meri Krosbi) biologiyalıq ulı edi. Pem bárhama balalı bolıwdı qálegen, biraq ózi tuwa almaytuǵın edi. Bobbidiń qayın qarındası Ketrin Ventvort (Morgan Brittani) keyinirek Bobbige juwapsız ashıq bolıp, oǵan qattı qumarlanıp ketti. Ketrin Pemniń atınan advokatına xat jazıp (óziniń Pem ekenin aytıp) Bobbidiń Pem menen nekesin buzadı. Bobbi balalıqtaǵı súyiklisi Djenna Ueydke ([[Priscilla Presli]]; burın Morgan Feyrchayld hám Fransin Teker) qaytıp, olar atastırıladı. Ketrin Bobbidi mashinası menen qaǵıp ketti, keyinirek ol emlewxanada jaraqatlarınan qaytıs boldı. Biraq, bir jıldan keyin, ótken máwsimniń syujetleri, sonıń ishinde apat hám Bobbidiń ólimi, Pemniń uzaq túsiniń bir bólegi ekeni anıqlandı. Bobbi hám Pem qayta qosıldı, biraq Djenna óziniń onıń balasına ekiqabat ekenin bildi. Bobbi Djenna menen qayta birge bolıwǵa qızıqpaǵan, hám Djenna keyinirek onıń ulı Lukas Krebbsti tuwǵan. Pem mashina apatına ushırap, awır kúyiklerge ushıraǵanda, ol emlewxanadan joǵalıp ketti hám Bobbi menen ajırasıp, oǵan Kristoferdiń tolıq qáwenderligin berdi. Bobbi [[Eypril Stivens Yuing|Eypril Stivens]] penen ([[Sheri Uilson|Sheri Dj. Uilson]]) jaqın bolıp, olar qarım-qatnas ornatıp, aqırında úylendi. Biraq, Parijde pal ayında bolǵan waqıtta, Eypril urlanıp, keyin atıp óltirildi; ol Bobbidiń qollarında qaytıs boldı. Bobbi J.R. ([[Larri Hegmen]]) bólmesinen atılǵan oqtıń dawısın esitkennen keyin birinshi bolıp kelip: «O, Qudayım-aw», — degen sózlerdi ayttı. Kamera Bobbidiń haqıyqatında ne kórgenin kórsetpedi hám J.R. ózin-ózi óltirgen dep esaplandı, degen menen keyingi filmlerde J.R.-nıń aynanı atqanı túsindirildi. === ''J.R. qaytadı hám Yuingler urısı'' === «J.R. qaytadı» filminde Bobbi Yuing Oyl kompaniyasın basqarmastan aldın Djuliya Kanningem menen qarım-qatnasta boldı. Dawamı bolǵan «Yuingler urısı» filminde ol endi Djuliya menen birge emes hám onıń sebepleri túsindirilmegen. Aqırında ol evropalı neft miyrasxorı Djennifer Yantzen menen qarım-qatnas baslaydı, ol onıń ájaǵası J.R.-nıń biznes sherigi bolǵan hám ákesiniń Yantzen Oyl kompaniyası J.R. tárepinen bankrotlıqtan qutqarılǵan edi. 1996 hám 1998-jıllar aralıǵında Bobbi Yuing Oyl kompaniyasınıń bas direktorı boldı. 1998-jılı Bobbi Yuing Oyl kompaniyasınan ketip, Djennifer Yantzen menen sayaxat etiwdi baslaydı<ref>S14EP2, "Charade"; Full name given on passport as "Bobby"</ref>. === ''Dallas'' (2012) === 2012-jılǵa kelip, Bobbi qaytadan úylendi, usı ret Enn Smit atlı hayalǵa, hám [[Miss Elli Yuing|Miss Elli Yuingtiń]] násiyatı shártlerine sáykes [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınıń]] iyesi boldı (14-máwsimde (353-epizod), Miss Elli Sautforktı tiri waqtında Bobbige bergen edi, bul izbe-izlik qátesin kórsetedi). Bobbi alternativ energiya «keleshek» ekenine isenip, neft biznesinen ketti, bul isenimdi ol óziniń erjetken asırap alǵan ulı Kristofer menen bólisedi hám ranchoda mal baǵıw menen qanaatlanadı. Oǵan asqazan-ishek stromal óspesi (GIST) diagnozı qoyılǵanı hám sonıń nátiyjesinde ranchonı qorǵaw ushın jasamay qalıwınan qorqqanı sebepli, hám Kristofer ele onnan basqarıwdı qabıl etiwge tayar emes dep esaplaǵanı sebepli Sautforktı satıwdı sheshken. Bul onı jáne bir ret ájaǵası J.R. hám jiyeni Djon Ross Yuing III (ranchoda neft tapqan) penen kelispewshilikke alıp keledi. Bobbi ájaǵası J.R.-nıń qaytıs bolǵanın bilgeninde qattı hayran qalıp, qayǵıradı. J.R.-nıń násiyatı oqılǵanda, Bobbi J.R.-nıń pútkil etik kollekciyasın aladı, biraq olardı ózinikinen taza saqlaw shárti menen. Sonday-aq Miss Ellidiń eski xatı Djon Rossqa Sautforktıń yarımın alatuǵının ashıp kórsetedi. Bobbi oǵan kelispeydi, biraq házirshe oǵan kónedi, degen menen bul keyinirek Bobbi hám Djon Ross arasında ayırım dawlarǵa alıp keledi. Bobbi sonday-aq birinshi hayalı Pemniń 1989-jılı raktan qaytıs bolǵanın biledi. == ''«Nots Lending»tegi kórinisleri'' == Bobbi Yuing 1979-jıldan 1982-jılǵa shekem «<nowiki/>[[Dallas (teleserial)|Dallas]]<nowiki/>»tıń sıńar serialı «Nots Lending»tiń úsh epizodında kórindi. ; 1-máwsim * 1-epizod: «Pilot». Bobbi inisi Geri hám jeńgesi Valendi Kaliforniyadaǵı jańa úyine ertip baradı. ; 2-máwsim * 13-epizod: «Eń qattı sóz». Bobbi emlewxanada operaciyanı kútip atırǵan Valǵa baradı. Bobbi Geridi Valdıń keselligi waqtında qollap-quwatlawǵa kóndiredi. ; 4-máwsim * 6-epizod: «Jańa baslamalar». Geri Djoktıń násiyatın oqıw ushın Sautforkta bolǵan waqıtta, Bobbi Gerige onıń jaqında alatuǵın miyrası haqqında hám ákesiniń oǵan baylanıstırǵan shártleri haqqında aytıp tınıshlandıradı. === ''«Nots Lending» hám Bobbi Yuingtiń ólimi'' === «Nots Lending»tegi kóp syujetler 1985-jılı Bobbi Yuingtiń óliminen keyingi birneshe qaharmannıń háreketlerine baylanıslı bolǵanlıqtan, «Dallas»tan keyingi tús bolıp shıǵıwı «Nots Lending»tiń dawamına qollanılmadı. Bobbidiń qaytıp keliwi hesh qashan qarastırılmadı yamasa aytılmadı hám usıdan keyin «Nots Lending»te basqa krossover syujetler kórsetilmedi. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] __BÖLİDİMÖNDEMEW__ qp1vglrbo2dmxrx0p7bsohtmq7s3vtt 0 40794 232557 226980 2026-06-20T19:37:13Z InternetArchiveBot 9299 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 232557 wikitext text/x-wiki {{Mámleketlik isker infoqutısı | qaraqalpaqsha atı = Mexriban Alieva | negizgi atı = {{nobold|Mehriban Əliyeva}} | súwret = Mehriban Aliyeva - 2025 (cropped).jpg | súwret túsindirmesi = Alieva 2025-jılı | lawazım = [[Ázerbayjan Birinshi vice-prezidenti]] | lawazımǵa kirisiw sánesi = 2017-jıl 21-fevral | prezident = [[Ilham Aliyev]] | aldınǵı isker = ''Lawazım shólkemlestirildi'' | lawazım_2 = [[Ázerbayjannıń Birinshi xanımı]] | lawazımǵa kirisiw sánesi_2 = 2003-jıl 31-oktyabr | prezident_2 = [[Ilham Aliyev]] | aldınǵı isker_2 = Halima Alieva | lawazım_3 = [[Jańa Ázerbayjan partiyası|Jańa Ázerbayjan partiyası basshısınıń orınbasarı]] | lider_3 = Ilham Aliyev | lawazımǵa kirisiw sánesi_3 = 2013-jıl 7-iyun | aldınǵı isker_3 = ''Lawazım shólkemlestirildi'' | lawazım_4 = [[Heydar Aliyev fondı]]nıń prezidenti | lawazımǵa kirisiw sánesi_4 = 2004-jıl 10-may | vice-prezident_4 = [[Leyla Alieva]] | aldınǵı isker_4 = ''Lawazım shólkemlestirildi'' | lawazım_5 = [[Ázerbayjan Respublikası Milliy Májilisi|Milliy Májilis]] deputatı | lawazımǵa kirisiw sánesi_5 = 2005-jıl 2-dekabr | lawazımnan ketiw sánesi_5 = 2017-jıl 6-mart | 1belgiatı_5 = Saylaw okrugi | 1tekstatı_5 = Ázizbeyov 2-sanlı 14-okrug (2005–2010)<br>Xazar 14-sanlı okrug (2010–2017) | tuwılǵan waqtındaǵı atı = Mehriban Arif qızı Paşayeva | tuwılǵan sánesi = | tuwılǵan ornı = [[Baku]], [[Ázerbayjan SSR]], [[SSRA]] | partiya = [[Jańa Ázerbayjan partiyası]] | ómirlik joldası = {{marriage|[[Ilham Aliyev]]|1983}} | balaları = {{flatlist| * [[Leyla Aliyeva|Leyla]] * [[Arzu Aliyeva|Arzu]] * [[Heydar Aliyev Jr.|Heydar]]}} | bilim alǵan jeri = [[Ázerbayjan medicina universiteti]] | tuwısqanları = [[Alievler shańaraǵı]] | qolı = Signature of Mehriban Aliyeva.png | sayt = [https://mehriban-aliyeva.az/en/ mehriban-aliyeva.az/en] }} '''Mexriban Arif qızı Alieva'''{{efn|{{langx|az|Mehriban Arif qızı Əliyeva Paşayeva}}, {{IPA|az|mehɾiˈbɑn ɑˈɾif ɡɯˈzɯ æˈlijevɑ pɑˈʃɑjevɑ|IPA}}}} ({{née|tuwılǵan waqtındaǵı familiyası '''Pashayeva'''}}; [[1964|1964-jılı]] [[26-avgust]]) — ázerbayjanlı siyasatshı hám burınǵı shıpaker, [[Ázerbayjan]]nıń [[Ázerbayjan Birinshi vice-prezidenti|Birinshi vice-prezidenti]] hám [[Ázerbayjannıń Birinshi xanımı|Birinshi xanımı]]. Ol [[Ázerbayjan Prezidenti|Ázerbayjan prezidenti]] [[Ilham Aliyev]]ke turmısqa shıqqan. Aliyev 2017-jılı Birinshi vice-prezident lawazımın shólkemlestirip, bul lawazımǵa óziniń hayalın tayınladı. == Dáslepki jılları hám shańaraǵı == Mexriban Pashaeva [[Baku]] qalasında tuwılǵan hám AQSh elshixanasınıń ashıqqa shıqqan qupıya hújjetlerinde «Ázerbayjandaǵı eń qúdiretli birden-bir shańaraq» dep táriyiplengen shańaraqtan shıqqan. Onıń atası Iranda tuwılǵan [[Iran ázerbayjanlıları|iranlı ázerbayjan]] hám jazıwshı [[Mir Jalal Pashayev|Mir Jalal Pashaev]] bolǵan. Onıń aǵası [[Hafiz Pashayev|Hafiz Pashaev]] Ázerbayjannıń AQShtaǵı birinshi elshisi. Ákesi [[Arif Pashayev|Arif Pashaev]] Bakudaǵı Milliy aviaciya akademiyasınıń rektorı bolıp isleydi<ref name="cableleak">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/us-embassy-cables-documents/245758|title=US embassy cables: Who owns what in Azerbaijan|date=12 December 2010|work=The Guardian|location=London|access-date=5 July 2011}}</ref>, al anası [[Aida Imanguliyeva|Aida Imangulieva]] (1939–1992), jurnalist hám pedagog Nasir Imangulievtiń qızı, sonday-aq, [[filolog]] hám [[Arabtanıwshı|arab tili qánigesi]] bolǵan<ref name="todayazbio">{{web deregi | bet =Azerbaijan's first lady Mehriban Aliyeva celebrating her birthday today (August 28, 2008) | url =http://www.today.az/news/society/47196.html | qaralǵan sáne = 2011-jıl 6-iyul | baspaxana =Today.az}}</ref><ref name=":0">{{web deregi | url =http://www.mehriban-aliyeva.az/en/site/biography| bet =Mehriban Aliyeva - Biography|website=www.mehriban-aliyeva.az| til =en| qaralǵan sáne = 2017-jıl 25-noyabr }}</ref>. == Bilimi hám dáslepki karyerası == Alieva 1982-jılı 23-sanlı orta mektepti pitkerdi<ref name=":0" />. Ol [[Ázerbayjan medicina universiteti]]niń emlew-profilaktika fakultetine oqıwǵa kirdi hám ol jerde ayrıqsha oqıdı<ref name="timesface">{{cite news|url=https://www.thetimes.com/article/the-face-n7jfns90nh7|title=The Face|last=Mattin|first=David|date=8 November 2008|newspaper=[[The Times]]|access-date=6 July 2011}}</ref>, al keyinirek oqıwın Sechenov atındaǵı Moskva medicina akademiyasında dawam ettirip, onı 1988-jılı pitkerip shıqtı<ref name="todayazbio" /><ref name=":0" /><ref name="times2005">{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article587011.ece|title=First lady of oil is power in the land|last=Franchetti|first=Mark|date=6 November 2005|newspaper=The Sunday Times|access-date=3 July 2011|location=London}}{{dead link|date=September 2024|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>. 1988–1992-jılları Mexriban Alieva [[Moskva]] qalasındaǵı doktor Mixail Krasnov basshılıq etken [[SSRA Medicina ilimleri akademiyası|Rossiya Medicina ilimleri akademiyasınıń]] Kóz kesellikleri mámleketlik ilimiy-izertlew institutında isledi<ref name="todayazbio" /><ref name="krasnovobit">{{web deregi | url =http://www.acad-ophthal-int.org/downloads/krasnov_07.ppt| arxivurl =https://web.archive.org/web/20200213043352/http://www.acad-ophthal-int.org/downloads/krasnov_07.ppt|url-status=usurped| arxivsáne = 2020-jıl 13-fevral | bet =Obituary of Mikhail Krasnov (PPT)| baspaxana =Academia Ophthalmologica Internationalis| qaralǵan sáne = 2011-jıl 6-iyul }}</ref>. Alieva 2005-jılı «Medicinada evtanaziya hám gumanizm mashqalaları» atamasındaǵı dissertaciyasın qorǵap, PhD ilimiy dárejesin aldı<ref name=":0" />. 2005-jılı ''[[The Times]]'' gazetasındaǵı eki maqalada ol «qánigeli shıpaker»<ref name="timesface" /> hám «burınǵı kóz shıpakeri» dep táriyiplendi<ref name="times2005" />. == Karerası == 1995-jılı ol [[Ázerbayjan mádeniyatı dosları fondı]]n shólkemlestirdi<ref name=todayazbio/><ref name="arts1996">{{web deregi | bet =Friends' Foundation Continues to Stimulate Azerbaijani Arts| url =http://azer.com/aiweb/categories/magazine/44_folder/44_articles/44_friends.html| qaralǵan sáne = 2011-jıl 6-iyul | baspaxana =Azerbaijan International}}</ref>. 1996-jılı ázerbayjan mádeniyatın úgit-násiyatlaw maqsetinde úsh tilde ([[Ázerbayjan tili|ázerbayjan]], [[Inglis tili|inglis]] hám [[Rus tili|rus]] tillerinde) basıp shıǵarılatuǵın «Ázerbayjan — Miyras» (Azerbaijan — Heritage) jurnalına tiykar saldı<ref>{{Cite news|url=https://www.euronews.com/2017/02/22/who-is-mehriban-aliyeva-a-look-at-azerbaijan-s-first-lady-and-vice-president|title=Who is Mehriban Aliyeva? A look at Azerbaijan's First Lady and Vice President|date=2017-02-22|work=euronews|access-date=2018-11-17|language=en}}</ref>. Ashıqqa shıqqan hújjetler onıń 2003-jılı Britaniya Virdjiniya atawlarında Rosamund International Ltd. atlı offshor kompaniyasın dizimnen ótkergenligin kórsetedi<ref>{{Cite news |last=Candea |first=Stefan |date=2013-04-04 |title=Offshore Companies Link Corporate Mogul, Azerbaijan's President |language=en |work=Radio Free Europe/Radio Liberty |url=https://www.rferl.org/a/azerbaijan-aliyev-family-offshore-businesses/24947900.html}}</ref>. Alieva 2004-jıl 10-mayda<ref name=":0" /> [[Heydar Aliyev fondı|Heydar Aliev fondı]]n shólkemlestirdi. Bul fond [[Heydar Aliyev|Heydar Aliev]]tiń siyasiy ideologiyasın úyreniw hám onı úgit-násiyatlaw boyınsha ilajlar ótkeriwge qánigelesken. Jaqında járiyalanǵan jańalıqlar maqalasında Ázerbayjandaǵı bul fond haqqında tómendegishe jazılǵan: «Heydar Aliev fondı Ázerbayjan Bilimlendiriw ministrliginen kóbirek mektepler, Densawlıqtı saqlaw ministrliginen kóbirek emlewxanalar quradı hám Mádeniyat ministrliginen kóbirek mádeniy ilajlar ótkeredi»<ref name=versailles>{{web deregi | familiya =Abbasov| at =Shahin| bet =Azerbaijan: Foundation Finances Renovations at Versailles, Strasbourg| url =http://www.eurasianet.org/departments/insightb/articles/eav082709a.shtml| qaralǵan sáne = 2011-jıl 28-iyun | arxivurl =https://web.archive.org/web/20150703103211/http://www.eurasianet.org/departments/insightb/articles/eav082709a.shtml| arxivsáne = 2015-jıl 3-iyul |url-status=dead|df=dmy-all}}</ref>. Heydar Aliyev fondı Ázerbayjannan tısqarıdaǵı joybarlarǵa da, atap aytqanda, [[Luvr muzeyi]], [[Versal sarayı]] hám [[Strasburg soborı]]n qayta ońlawdı qarjılandırıwǵa qáwenderlik qıladı<ref name=versailles/><ref name=honneur2010>{{cite news|last=Zamejc|first=Anna|title=Azerbaijani First Lady Given Prestigious French Award|newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=17 February 2010 |url=http://www.rferl.org/content/Azerbaijani_First_Lady_Given_Prestigious_French_Award/1960898.html|publisher=Radio Free Europe|access-date=3 July 2011}}</ref><ref name=eurasianet2>{{web deregi | familiya =Abbasov| at =Shahin| bet =Azerbaijan: Ex-Guggenheim Director Betting on Bilbao-Style Project for Baku| url =http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav020310.shtml| baspaxana =Eurasianet.org| qaralǵan sáne = 2011-jıl 28-iyun }}</ref>. Ol [[YUNESKO|YuNESKO]]nıń<ref name=":0" /><ref>[http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=25540&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Mehriban Aliyeva designated UNESCO Goodwill Ambassador for Oral and Musical Traditions]. ''Unesco.org''. 13 August 2004. Retrieved 18 September 2006.</ref> hám [[ISESCO]]nıń jaqsı niyet elshisi esaplanadı<ref name="en.president.az">{{web deregi | bet =Official web-site of President of Azerbaijan Republic - PRESIDENT » First Lady| url =http://en.president.az/president/first_lady|website=en.president.az}}</ref>. 2004-jılı 28-dekabrde ol [[Ázerbayjan Respublikası Milliy Olimpiada komiteti|Ázerbayjan Milliy Olimpiada komiteti]] 4-Bas Assambleyasında MOA Atqarıw komitetiniń aǵzası boldı<ref name=":0" /><ref name=":1">{{web deregi | url =http://heydar-aliyev-foundation.org/en/content/index/51/PresIdent-of-FoundatIon| bet =Heydar Aliyev Foundation - President of foundation|website=heydar-aliyev-foundation.org| til =en| qaralǵan sáne = 2017-jıl 25-noyabr }}</ref>. 2004-jıldan baslap ol ómirlik joldası basshılıq etetuǵın [[Jańa Ázerbayjan partiyası]]nıń Siyasiy keńesi aǵzası esaplanadı. Ol 2013-jıldıń iyun ayında [[Jańa Ázerbayjan partiyası|partiya]] baslıǵınıń orınbasarı etip saylandı<ref name=":0" /><ref name=":1" />. Ómirlik joldası tárepinen Bakudaǵı [[2015-jılǵı Evropa oyınları|1-Evropa oyınları]] shólkemlestiriw komitetiniń baslıǵı etip tayınlandı<ref name=":0" />. == Jeke ómiri == [[File:Ilham Aliyev attended Advancing the Belt and Road Initiative China's Trillion Dollar Vision session in Davos 06.jpg|thumb|left|Alieva 2019-jılı Davos qalasında ómirlik joldası hám qızı [[Leyla Aliyeva|Leyla]] menen]] Ol 1983-jılı 22-dekabrde [[Baku]] qalasında [[Heydar Aliyev|Heydar Aliev]]tiń ulı [[Ilham Aliyev|Ilham Aliev]]ke turmısqa shıqtı.<ref name="todayazbio" /> Alievler shańaraǵında eki qız: [[Leyla Aliyeva|Leyla]] (1984-jılı 3-iyulde tuwılǵan) hám [[Arzu Aliyeva|Arzu]] (1989-jılı 23-yanvarda tuwılǵan) hám de bir ul: [[Heydar Aliyev Jr.|Heydar]] (1997-jılı 2-avgustta tuwılǵan) bar. Leyla — [[Rossiyadaǵı ázerbayjanlılar|rossiyalı ázerbayjan]] isbilermeni [[Aras Agalarov]] tárepinen basıp shıǵarılatuǵın ''Baku'' jurnalınıń redaktorı hám ol Aras Agalarovtıń ulı [[Emin Agalarov]]qa turmısqa shıqqan<ref name="forbes">{{cite news |date=5 March 2008 |title=The World's Billionaires: #962 Aras Agalarov |url=https://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_Aras-Agalarov_7DHZ.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080311021945/http://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_Aras-Agalarov_7DHZ.html |archive-date=March 11, 2008 |access-date=6 July 2011 |work=Forbes}}</ref>. Alieva kóplegen plastikalıq operaciyalardı bastan keshirgen<ref name="guardian">{{cite news |last=Walker |first=Luke |date=12 December 2010 |title=WikiLeaks cable sticks the knife into Azerbaijan's first lady |url=https://www.theguardian.com/world/2010/dec/12/wikileaks-cables-azerbaijan-first-lady }}</ref>. 2008-jılı Bakuǵa bolǵan sapar waqtındaǵı ashıqqa shıqqan diplomatiyalıq xatlarda AQSh rásmiyleri kóplegen operaciyalar sebepli Birinshi xanımdı eki qızı Arzu hám Leyladan birden ajırata almaǵanlıǵı aytıladı. Sonday-aq, ol jerde Alievanıń «shama menen sırt elde [isletken] kóplegen kosmetikalıq operaciyalardan soń júzindegi mimikalardı tolıq kórsetiwde mashqalalardıń bar ekenligi» hám «hátte, Batıs dúnyasında da ashıq dep esaplanatuǵın kóylekler kiyetuǵınlıǵı» atap ótilgen.<ref name="guardian" /> == Eskertiwler == {{Notelist}} == Derekler == {{Derekler|30em}} == Sırtqı siltemeler == {{Commons kategoriya|Mehriban Aliyeva}} * [http://www.mehriban-aliyeva.az Mexriban Alievanıń rásmiy veb-saytı] {{in lang|en|az|ru}} * [https://web.archive.org/web/20110615172934/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article6702508.ece timesonline.co.uk saytında Mexriban Alieva haqqında] {{in lang|en}} {{Sırtqı siltemeler}} {{DEFAULTSORT:Alieva, Mexriban}} [[Kategoriya:1964-jılı tuwılǵanlar]] [[Kategoriya:XXI ásir Ázerbayjanlı siyasatshılar]] [[Kategoriya:XXI ásir Ázerbayjanlı hayal siyasatshılar]] [[Kategoriya:Alievler shańaraǵı|Mexriban Alieva]] [[Kategoriya:Ázerbayjanlı oftalmologlar]] [[Kategoriya:Iranlı ázerbayjanlar]] [[Kategoriya:Ázerbayjanlı hayal shıpakerler]] [[Kategoriya:XX ásir Ázerbayjanlı shıpakerler]] [[Kategoriya:XXI ásir Ázerbayjanlı shıpakerler]] [[Kategoriya:Ázerbayjan Birinshi xanımları]] hhkq5fn875zwftzu9rq21emu7xxky1h 0 41018 232562 227623 2026-06-20T22:07:08Z InternetArchiveBot 9299 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 232562 wikitext text/x-wiki {{Mámleket infoqutısı | mámleket_atı = Naxichevan Avtonom Respublikası | mámleket_jergilikli_atı = {{lang-az|Naxçıvan Muxtar Respublikası}} | súwret_bayraq = Flag of Azerbaijan.svg | súwret_gerb = Emblem of Azerbaijan.svg | mámleket_gimni = «[[Ázerbayjan marshı]]» | súwret_karta = Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan.svg | súwret_karta_táriypi = Ázerbayjan quramındaǵı Naxichevan Avtonom Respublikası | qaraydı = {{Flag|Azerbaijan}} [[Ázerbayjan]] | paytaxtı = [[Naxichevan (qala)|Naxichevan]] | rásmiy_tili = [[ázerbayjan tili]] | húkimet_forması = [[Avtonom respublika]], [[parlamentlik respublika]] | jetekshi_hámeli_1 = Prezidenttiń wákili | jetekshi_atı_1 = [[Djeyxun Djalilov]] | jetekshi_hámeli_2 = Joqarǵı Majlis baslıǵı | jetekshi_atı_2 = Baxtıyar Mammedov (w.a.) | jetekshi_hámeli_3 = [[Naxichevan Avtonom Respublikası premyer-ministri|Premyer-ministr]] | jetekshi_atı_3 = Jabbar Musaev | nızam_shıǵarıwshı_organ = [[Naxichevan Joqarǵı Majlisi|Joqarǵı Majlis]] | dúzilgen_waqıya_1 = [[Naxichevan MSSR]] | dúzilgen_sáne_1 = 1924-jıl 9-fevral | dúzilgen_waqıya_2 = Naxichevan AR | dúzilgen_sáne_2 = 1990-jıl 17-noyabr | maydan = 5 502 | xalıq_sanaq = 458 910 | xalıq_sanaq_jıl = 2019 | xalıq_tıǵızlıǵı = 84 | etnik_quramı = 99,7% [[ázerbayjanlar]], 0,3% [[kurdler]]<ref>{{web deregi | bet =Ethnic composition of Azerbaijan 2019 | url =http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2019.htm }}</ref> | IRI = 0,772 | IRI_jıl = 2014 | IRI_derek = <ref name="statistika">{{web deregi | url =http://statistika.nmr.az/| bet =Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi}}</ref> | pul_birligi = [[Ázerbayjan manatı]] | pul_birligi_kod = AZN | waqıt_zonası = [[Ázerbayjan waqtı|AZT]] | waqıt_utc = +4 | telefon_prefiksi = +994 36 | iso3166code = AZ | etnoxoronim = naxichevanlı }} '''Naxichevan Avtonom Respublikası''' ({{langx|az|Naxçıvan Muxtar Respublikası}}, {{IPA|az|nɑxtʃɯˈvɑn muxˈtɑɾ ɾesˈpublikɑsɯ|pron}})<ref name=":2">{{web deregi | bet =Naxcivan, {{!}} History & Geography {{!}} Britannica| url =https://www.britannica.com/place/Naxcivan-republic-Azerbaijan| qaralǵan sáne = 2021-jıl 22-dekabr |website=www.britannica.com| til =en}}</ref> — [[Ázerbayjan]] Respublikasınıń teńizge shıǵıw jolı bolmaǵan [[Eksklav hám anklav|eksklavı]] esaplanadı. Region {{convert|5,502.75|km2|sqmi|abbr=on}} maydandı iyeleydi<ref name="Nakhchivan Autonomous Republic">Naxçıvan Avtonom Respublikasınıń rásmiy portalı :[https://web.archive.org/web/20120428185344/http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm Nakhchivan Autonomous Republic] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121209061124/http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm|date=December 9, 2012}}</ref>, xalqınıń sanı 459 600 adamdı quraydı<ref name="statgov">{{web deregi | url =https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/az/population_2020.zip | bet =Population of Azerbaijan | avtor =<!--Not stated--> | sáne = |website=stat.gov.az | baspaxana =[[State Statistics Committee]] | qaralǵan sáne = 2021-jıl 22-fevral |quote=}}</ref>. Ol shıǵıs hám arqa tárepten [[Armeniya]] (shegarası {{convert|221|km|mile|abbr=on}}), qubla-batıstan [[Iran]] (shegarası {{convert|179|km|mile|abbr=on}}) hám arqa-batıstan [[Túrkiya]] (shegarası {{convert|8|km|mile|abbr=on}}) menen shegaralasadı. Bul Ázerbayjannıń birden-bir avtonom respublikası bolıp, [[Naxichevan Joqarı Jıynalısı|óziniń saylanbalı nızam shıǵarıwshı organı]] tárepinen basqarıladı. Respublika, ásirese, onıń paytaxtı [[Naxichevan (qala)|Naxichevan]] qalası, shama menen, b.e.sh 1500-jıllarǵa barıp taqalatuǵın uzaq tariyxqa iye. ''Naxidjevan'' Áyyemgi [[Armeniya patshalıǵı]]ndaǵı [[Vaspurakan]] wálayatınıń [[Armeniya patshalıǵınıń kantonları (áyemgi)|kantonlarınan]] biri bolǵan. Tariyxıy jaqtan bul region ushın [[parsılar]], [[armyanlar]], [[monǵollar]] hám [[túrkiy xalıqlar]] óz ara gúresken<ref name=":2"/>. Házirgi Naxichevan aymaǵı XVI ásirde [[Sefeviler mámleketi|Sefeviler Iranı]]nıń bir bólimine aylandı. XVIII ásirdiń ortalarında bul jerde yarım avtonom [[Naxichevan xanlıǵı]] qurıldı. 1828-jılı aqırǵı [[Rossiya-Iran urısı (1826–1828)|Rossiya-Iran urısı]] hám [[Túrkmenchay shártnaması]]nan keyin, Naxichevan xanlıǵı Irannıń iyelewinen [[Rossiya imperiyası]]nıń ıqtıyarına ótti. == Tariyxı == === Erte tariyxı === [[File:The grave monument of the prophet Noah.JPG|thumb|upright|[[Naxichevan (qala)|Naxichevan qalasındaǵı]] zamanagóy [[Nuh payǵambardıń mavzoleyi (Naxichevan)|mavzoley]]. Tariyxıy dástúr boyınsha bul jer [[Nuh]] payǵambardıń qábiri jaylasqan orın dep esaplanadı.]] Regionda tabılǵan eń áyyemgi mádeniy artefaktlar [[Neolit dáwiri]]ne barıp taqaladı. Sonıń menen birge, Ázerbayjan arxeologları Naxichevan tariyxı Tas dáwirinen ([[Paleolit]]) baslanatuǵınlıǵın anıqladı. Arxeologiyalıq qazılma jumısları nátiyjesinde Naxichevannıń hár túrli aymaqlarınan Tas dáwirine tiyisli kóp sanlı materiallar tabıldı<ref name="nakhchivan.preslib.az">{{web deregi | url =http://nakhchivan.preslib.az/en_b1.html#l3| bet =Nakhchivan Autonomous Republic|website=nakhchivan.preslib.az| qaralǵan sáne = 2017-jıl 14-iyun }}</ref>. Bul materiallar Ázerbayjandaǵı paleolit dáwirin úyreniwde úlken áhmiyetke iye boldı. Gazma úńgirinde (Sharur rayonı) ótkerilgen shańshı (pollen) analizi Orta Paleolit ([[Mustye mádeniyatı|Mustye]]) dáwirinde insanlar tek taw toǵaylarında emes, bálki, Naxichevandaǵı qurǵaq jerlerde de jasaǵanlıǵın kórsetedi<ref>{{cite journal |last1=Zeinalov |first1=A.A. |last2=Valiev |first2=S.S. |last3=Tagieva |first3=E.N. |title=Human environment in the Nakhchivan region during the Mousterian (Based on the Gazma Cave Site, Azerbaijan) |journal=[[Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia]] |date=June 2010 |volume=38 |issue=2 |pages=2–6 |doi=10.1016/j.aeae.2010.08.002 |issn = 1531-832X }}</ref>. Naxichevanda [[Neolit]] hám [[Eneolit]] (Xalkolit) dáwirlerine tiyisli bir neshe arxeologiyalıq orınlar, sonıń ishinde áyyemgi [[Kültəpə#Naxichevan Tóbe|Naxichevan Tóbe]] (Naxichevan qalasına jaqın orın) hám [[Ovchular tóbesi]] qalashaları tabılǵan<ref name="Marro 2022 pp. 111–130">{{cite journal | last=Marro | first=Catherine | title=The View from the North | journal=Paléorient | publisher=OpenEdition | issue=48–1 | date=2022-07-29 | issn=0153-9345 | doi=10.4000/paleorient.1675 | pages=111–130| s2cid=251329025 | url=https://hal.science/hal-03919274/file/PAL48-1_marro-1.pdf }}</ref>. Sonday-aq, bul jerden dúnyadaǵı eń áyyemgi duz kánleriniń ayırımları da tabılǵan<ref>Catherine Marro and Thomas Stöllner, eds. {{cite book | title=On salt, copper and gold: The origins of early mining and metallurgy in the Caucasus | publisher=MOM Éditions | year=2021 | isbn=978-2-35668-074-7 | doi=10.4000/books.momeditions.12257 | page= | url=https://books.openedition.org/momeditions/12257 | editor-last1=Marro | editor-last2=Stöllner | editor-first1=Catherine | editor-first2=Thomas }}</ref>. == Galereya == <gallery class="center"> Image:Momine Fragment.jpg|Mómine qatun mavzoleyindegi gerbish hám fayans naǵısları Image:Nakhichevan02.JPG|Mómine qatun mavzoleyi qasında jıynalǵan orta ásirlerge tiyisli qoshqar formasındaǵı qábir estelikleri Image:Nakhichevan04.JPG|Betonǵa ornatılǵan qoshqar formasındaǵı qábir esteligi Image:Batabat Mountains.jpg|[[Şahbuz|Shaxbuz]] rayonınıń Batabat aymaǵı Image:Nakhichevan05.jpg|[[Ordubad (qala)|Ordubad]] qalasınıń ulıwma kórinisi, uzaqta qonsılas [[Iran]]daǵı biyik taw dizbekleri kórinedi Image:Nakhichevan06.jpg|Ordubad-shayı (Dubendi jılǵası retinde de belgili) shıǵıs jaǵasındaǵı Ordubad úyleri Image:Nakhichevan07.jpg|Ordubad qalasınıń tar kósheleri Image:Nakhichevan08.jpg|Ordubad máhállesindegi meshit Image:Jolfa-Aras2.jpg|Julfa qasındaǵı Iran shegarasında jaylasqan [[Araz dáryası]] Image:Nakhichevan09.jpg|Naxichevannıń tawlı relyefi Image:Julfa-khachkars.jpg|[[Julfa (Ázerbayjan)|Julfa]]daǵı armyan xachkarlar qábiristanlıǵı </gallery> == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == {{commons kategoriya|Naxçıvan}} * [https://web.archive.org/web/20090918144912/http://www.nakhchivan.az/ Naxichevan Avtonom Respublikasınıń rásmiy veb-saytı] * [http://nakhchivan.preslib.az/en.htm Naxichevan Avtonom Respublikası haqqında maǵlıwmat] * [http://www.azeri.net/azerbaijan/category/cities/nakhchivan/ Naxichevan boyınsha jol kórsetkishi] * [https://storymaps.arcgis.com/stories/48703f664f2f467b8f4f42008d8c75da Silent Erasure] — Naxichevandaǵı (Ázerbayjan) armyan mádeniy miyraslarınıń joq etiliwi boyınsha sputniklik izertlew {{Sırtqı siltemeler}} {{geo-stub}} [[Kategoriya:Naxichevan Avtonom Respublikası| ]] [[Kategoriya:Ázerbayjannıń administrativlik bóliniwi]] [[Kategoriya:Avtonom respublikalar]] [[Kategoriya:Anklav hám eksklavlar]] [[Kategoriya:1990-jılı dúzilgen mámleketler hám aymaqlar]] [[Kategoriya:Armeniya–Ázerbayjan shegarası]] [[Kategoriya:Ázerbayjan–Túrkiya shegarası]] [[Kategoriya:Ázerbayjan–Iran shegarası]] [[Kategoriya:Ararat tawı]] [[Kategoriya:Ázerbayjan tili rásmiy til bolǵan mámleketler hám aymaqlar]] [[Kategoriya:Aziyadaǵı avtonom administrativlik bólimler]] 6gfrb9vci06n6wqi0hfeyvehi608woa 10 42018 232555 2026-06-20T12:38:19Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «Fields TR Bazar NH-181 Nilgiris Aug25 A7CR 07388-HDR.jpg» 232555 wikitext text/x-wiki Fields TR Bazar NH-181 Nilgiris Aug25 A7CR 07388-HDR.jpg 4737u2tguj15sgi2zbv923uevo79nnk 10 42019 232556 2026-06-20T12:42:32Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «005 Seals observed in their natural environment at Rauðisandur in Iceland with a drone Video by Giles Laurent.webm» 232556 wikitext text/x-wiki 005 Seals observed in their natural environment at Rauðisandur in Iceland with a drone Video by Giles Laurent.webm 2u9r0h03ev09rwm8l5a7y0faayjtab9 3 42020 232558 2026-06-20T20:20:56Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 232558 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 20:20, 2026-jıl 20-iyun (UTC) hua3qp6f7liegnqygtmtszgbj0g0m64 0 42021 232559 2026-06-20T20:43:20Z Bekan88 11311 «[[:en:Special:Redirect/revision/1335296268|Miss Ellie Ewing]]» betinen awdarılıp jaratıldı 232559 wikitext text/x-wiki '''Eleanor «Miss Elli» Yuing Farlou''' (qız waqtındaǵı familiyası — '''Sautvort''') — Texas shtatındaǵı [[Dallas]] qalasınıń bay Yuing shańaraǵınıń ómirin sáwlelendiretuǵın uzaq jıllar kórsetilgen [[CBS]] telekanalınıń [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Jazıwshı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] dóretken Miss Elli shańaraqtıń anası retinde serial strukturasında kelispewshiliklerdiń zárúr bólimi hám baslı qaharmanlarınıń biri boldı. Saxna hám kino aktrisası [[Barbara Bel Geddes]] bul roldi birinshi ret oynadı hám usı roli ushın Dramalıq serialdaǵı eń jaqsı baslı hayal roli ushın «Emmi» sıylıǵı hám Dramalıq teleserialdaǵı eń jaqsı hayal roli ushın «Altın globus» sıylıǵın iyeledi. Serialdıń 13 jıllıq kórsetiliwiniń ortasında, 1982–1983 jıldaǵı máwsiminiń syomkası juwmaqlanǵannan birneshe kún ótkennen soń, Bel Geddeske jedel tórt tamırlı shuntlaw operaciyası islendi. Sonıń aqıbetinen Miss Elli qaharmanı 1983–1984-jılǵı máwsiminiń 12-bólimine deyin ekranda kórinbedi, keyin Bel Geddes rolge qayta keldi. Densawlıǵına baylanıslı máseleler dawam etkenlikten, onı 1984–1985-jılǵı máwsimde tolıǵı menen kino hám televidenie aktrisası [[Donna Rid]] almastırdı. Densawlıǵı jaqsılanǵannan keyin, Dallas prodyuserleri Bel Geddesti 1985–1986-jılǵı máwsiminde qayta shaqırdı hám ol qaharmannıń sońǵı ret kóringen 1989–1990-jılǵı máwsimine deyin roldi oynadı. Miss Elli qaharmanı Dallas serialınıń sońǵı máwsiminen basqa barlıq derlik bólimlerinde kórindi. Ulıwma sanı 300 bólimniń 276-sında Barbara Bel Geddes, al 24-inde Donna Rid oynadı. Miss Ellidiń waqıyaları negizinen shańaraqtıń qıyınshılıqlarına arnaldı. Yuing áwladınıń anası retinde ol kúshli hám de miyrimli ana bolıp súwretlenedi. Neft magnatı Djok Yuing penen nekesi serialdıń birinshi jıllarında qaharmannıń tiykarǵı tarmaqlarınıń biri boldı. Bul waqıyalar 1981-jılı aktyor [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devistiń]] haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwınan keyin túsirilgen bólimde Djoktıń ólimi menen juwmaqlandı<ref name="Jim Davis Died">{{Cite news|date=April 27, 1981|title=Jim Davis, Actor, 65, Dies; Led Ewings in ''Dallas''|url=https://www.nytimes.com/1981/04/27/obituaries/jim-davis-actor-65-dies-led-ewings-in-dallas.html|access-date=February 21, 2012|newspaper=[[The New York Times]]}}</ref>. == Qaharmannıń dóretiliwi == === Rolge tańlaw === Miss Elli Yuing Farlou — Dallas serialınıń avtorı Devid Djeykobs oylap tapqan dáslepki qaharmanlardıń biri. Serial isleniwden aldın Djeykobstıń joybar tuwralı kózqarası ulıwma basqasha bolǵan. Ol «shańaraqlıq máseleler menen orta klasstaǵı adamlar arasındaǵı qarım-qatnaslardı izertleytuǵın» teleserial islewdi qálegen<ref>Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap, pp. 4–5</ref>. Biraq [[CBS]] kompaniyası bul ideyadan bas tartıp, efirge bay qaharmanlar qatnasatuǵın álleqayda «jarqıraǵan» joybardı shıǵarǵısı keldi. Dallas tabısqa eriskennen keyin Djeykobstıń dáslepki ideyası keyinirek serialdıń dawamı Knots Landing (Nots-lending) bolıp ámelge asırıldı. == Waqıya tarmaqları == 1915-jılı dúnyaǵa kelgen Miss Elli Yuing — rancho iyesi Aaron Sautvorttıń qızı. Ákesi onıń boyında óz ata-tegine degen maqtanısh, batıllıq hám shańaraqtıń kúshine degen bekkem isenim qáliplestirdi. Ol ákesiniń hám anasınıń húrmetine atalǵan. 1930-jıllardıń birinshi yarımında Miss Elli Uillard «Digger» Barnstıń súyiklisi boldı. [[Ullı depressiya]] gezinde onıń shańaraǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınan]] ayrılıp qalayın dedi. Sol waqıtta Miss Elli neft tarawında jetiskenlikke erise baslaǵan hám de Yuing Oil kompaniyasın dúzip atırǵan Diggerdiń sherigi hám de dostı Djok Yuing penen ushırasa basladı. Sautforktı joǵaltatuǵın kúni Miss Elli Djokqa turmısqa shıqtı, óytkeni [[Texas|Texasta]] ranchonı saqlap qalıwǵa jetetuǵın qárejeti bar jalǵız adam sol edi. Dáslebinde ol Djokqa Sautforktı qutqarıw hám isenimliligi ushın turmısqa shıqqanı menen, keyin onı shın súyip qaldı hám olar qırıq jıldan aslam waqıt birge ómir súrdi. Djok penen Miss Ellidiń úsh ulı boldı: Djey Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]]. Jıllar ótken sayın Djok Yuing Oil kompaniyasın Texastaǵı eń iri hám de tásirli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı, al Sautfork onıń basqarıwı menen qaytadan gúllengen ranchoǵa aylandı. Djok Djey Ar nı qatal tártip penen tárbiyalap, onı Yuing Oil kompaniyasınıń miyrasxorı bolıwǵa tayarladı, nátiyjesinde ol neft tarawındaǵı eń qatal isbilermenlerdiń birine aylandı. Al Miss Ellidiń tásiri ekinshi ulı Gerige kóbirek tiydi. Geri onıń eń súyikli ulı boldı, óytkeni ol neftten góre jer menen mal sharwashılıǵın jaqsı kóretuǵın Sautvortlarǵa kóbirek uqsaytuǵın edi. Miss Elli Djoktıń Gerige degen kózqarasına narazı boldı, sebebi Djok onı hálsiz dep esapladı. Djey Ar nıń turaqlı qorlıǵı Geridi ishimlikke degen ǵárezlilikke ákelip, keyin hayalı menen qızı Lyusidi taslap ketiwine sebep boldı. Djok penen Miss Ellidiń genje ulı Bobbi Djoktıń súyikli ulı boldı hám onı ata-anasınıń ekewi de erkeletip ósirdi. 1979-jılı Miss Ellige sút beziniń rak keselligi diagnozı qoyılıp, oǵan mastektomiya islendi. Ol tolıǵı menen táwir bolıp ketti. Kelesi jılı ol rancho basqarıwshısı Rey Krebbstiń Djoktıń [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzilik urıs]] gezinde Angliyada áskeriy miyirbiyke Margaret Xanter menen bolǵan qatnasınan tuwılǵan nekesiz ulı ekenin biledi. Bul jańalıq Miss Elli menen Djoktıń nekesinde shiyelenis payda etti, óytkeni ol Djok Reydi ekinshi ulı Geridiń ornına qoyǵanday sezindi. Hátte bul jaǵday olardıń ajırasıwına az qaldırdı. Biraq 1981-jılı olar qayta tatıwlasıp, [[Parij|Parijde]] ekinshi pal ayın ótkizdi. Miss Elli Reydi óziniń tuwılǵan ulı bolmasa da shańaraq aǵzası retinde qabılladı. Kóp uzamay Djok AQSH húkimetine djunglidegi neft qorların izertlewge járdemlesiw ushın Venesuelaǵa atlanadı. 1982-jılı Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda onıń vertolyotı apatqa ushırap, qaytıs boldı dep járiyalanadı, biraq denesi heshqashan tabılmaydı. 1983-jılı Miss Elli Djoktıń násiyatın jaramsız dep esaplaw ushın sudqa arız etedi. Násiyat Djey Ar menen Bobbidiń arasında Yuing Oil kompaniyasın baqlaw ushın qatal básekileslik payda etken edi. Biraq ol Djok násiyattı jazǵan gezde aqıl-esi durıs bolmaǵanın dálilley almaǵanlıqtan sudta jeńilip qaladı. Djoktıń óliminen burın [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] Djey Ar nı taslap ketip, Djon Rosstı Texastıń San-Andjelo qasındaǵı Southern Cross Ranch ranchosına alıp ketedi. Ol jerde onıń jańa súyiklisi, rodeo shabandozı Dasti Farlou turatuǵın edi. Djey Ar Djon Rosstı qaytarıp alıw ushın Miss Ellidi ertip sol jaqqa barǵan gezde ol birinshi ret Dastidiń ákesi Kleyton menen tanısadı. Keyin ekewi Djey Ar nıń kesirinen payda bolǵan, Kleytonnıń neftti qayta islew zavodlarına baylanıslı máseleni sheshedi. Kleyton Syu Ellenniń Djey Ar menen qayta qosılıwına járdemleskennen keyin, ol menen Miss Elli jaqınlasıp, keyin ushırasıp júre baslaydı. 1984-jılı Djey Ar menen Kleytonnıń ájapası Ledi Djessika Montforttıń qarsılıǵına qaramastan, Kleyton Miss Ellige úylenedi. 1986-jılı Ues Parmali atlı adam ózin shın mánisinde Djokpan dep járiyalaydı. Onıń aytıwınsha, ol vertolyot apatınan aman qalıp, sırtqı kelbetin túpkilikli ózgertken quramalı plastikalıq operaciya isletken. Miss Elli onıń sózlerine iseniw-isenbew arasında qıynalıp, bul Kleyton menen nekesine keri tásir etedi. Aqırında Miss Elli shańaraǵına Uestiń óziniń Djok emes ekenin moyınlaǵanın aytadı. 1988-jılı Elli kúyewi Kleytondı Sautfork ranchosınıń teń iyesi retinde qabıllaydı. 1990-jılı Miss Elli hám Kleyton Shıǵıs mámleketlerine sayaxatqa shıǵadı. Sırt elde júrgende Miss Elli Djey Ar menen Bobbidiń ómirindegi tawsılmaytuǵın qıyınshılıqlardan sharshaǵanın aytıp, Dallasqa qaytpawǵa sheshim qabıllaydı. Ol Sautforktı genje ulı Bobbige miyrasqa qaldıradı. Miss Elli 2001-jılı qaytıs bolıp, Sautforkta jerlenedi. == ''Dallas (2012-jılǵı teleserial)'' == 2013-jılı onıń ulı Djey Ar qaytıs bolǵannan keyin, Bobbidiń jańa hayalı Enn Miss Ellidiń násiyatınan Djey Ar nı shıǵarıp taslaǵanın málimleydi, sebebi «ol rancho iyesi emes edi». Bul ashıwlı hám de ókpeli Djey Ar nı qattı ızaǵa bóktirip, Bobbige úlken ayıp sezimin júkleydi. Násiyattıń sońǵı bólimi boyınsha Sautforktıń yarımı onıń aqlıǵı Djon Ross Yuing III-ke berilgen, bul Bobbige unamaydı. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * http://www.barbarabelgeddes.com * [https://web.archive.org/web/20110629052753/http://www.ultimatedallas.com/characters/elliebio.htm Miss Ellie Ewing Biography] at ''Ultimate Dallas''.com [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] 21rf07olv59fttdoaphpsw1bmx1ctyg 232560 232559 2026-06-20T20:45:55Z Bekan88 11311 232560 wikitext text/x-wiki '''Eleanor «Miss Elli» Yuing Farlou''' (qız waqtındaǵı familiyası — '''Sautvort''') — Texas shtatındaǵı [[Dallas]] qalasınıń bay Yuing shańaraǵınıń ómirin sáwlelendiretuǵın uzaq jıllar kórsetilgen [[CBS]] telekanalınıń [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Jazıwshı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] dóretken Miss Elli shańaraqtıń anası retinde serial strukturasında kelispewshiliklerdiń zárúr bólimi hám baslı qaharmanlarınıń biri boldı. Saxna hám kino aktrisası [[Barbara Bel Geddes]] bul roldi birinshi ret oynadı hám usı roli ushın Dramalıq serialdaǵı eń jaqsı baslı hayal roli ushın «Emmi» sıylıǵı hám Dramalıq teleserialdaǵı eń jaqsı hayal roli ushın «<nowiki/>[[Altın Globus|Altın globus]]<nowiki/>» sıylıǵın iyeledi. Serialdıń 13 jıllıq kórsetiliwiniń ortasında, 1982–1983 jıldaǵı máwsiminiń syomkası juwmaqlanǵannan birneshe kún ótkennen soń, Bel Geddeske jedel tórt tamırlı shuntlaw operaciyası islendi. Sonıń aqıbetinen Miss Elli qaharmanı 1983–1984-jılǵı máwsiminiń 12-bólimine deyin ekranda kórinbedi, keyin Bel Geddes rolge qayta keldi. Densawlıǵına baylanıslı máseleler dawam etkenlikten, onı 1984–1985-jılǵı máwsimde tolıǵı menen kino hám televidenie aktrisası [[Donna Rid]] almastırdı. Densawlıǵı jaqsılanǵannan keyin, Dallas prodyuserleri Bel Geddesti 1985–1986-jılǵı máwsiminde qayta shaqırdı hám ol qaharmannıń sońǵı ret kóringen 1989–1990-jılǵı máwsimine deyin roldi oynadı. Miss Elli qaharmanı Dallas serialınıń sońǵı máwsiminen basqa barlıq derlik bólimlerinde kórindi. Ulıwma sanı 300 bólimniń 276-sında Barbara Bel Geddes, al 24-inde Donna Rid oynadı. Miss Ellidiń waqıyaları negizinen shańaraqtıń qıyınshılıqlarına arnaldı. Yuing áwladınıń anası retinde ol kúshli hám de miyrimli ana bolıp súwretlenedi. Neft magnatı Djok Yuing penen nekesi serialdıń birinshi jıllarında qaharmannıń tiykarǵı tarmaqlarınıń biri boldı. Bul waqıyalar 1981-jılı aktyor [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devistiń]] haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwınan keyin túsirilgen bólimde Djoktıń ólimi menen juwmaqlandı<ref name="Jim Davis Died">{{Cite news|date=April 27, 1981|title=Jim Davis, Actor, 65, Dies; Led Ewings in ''Dallas''|url=https://www.nytimes.com/1981/04/27/obituaries/jim-davis-actor-65-dies-led-ewings-in-dallas.html|access-date=February 21, 2012|newspaper=[[The New York Times]]}}</ref>. == Qaharmannıń dóretiliwi == === Rolge tańlaw === Miss Elli Yuing Farlou — Dallas serialınıń avtorı Devid Djeykobs oylap tapqan dáslepki qaharmanlardıń biri. Serial isleniwden aldın Djeykobstıń joybar tuwralı kózqarası ulıwma basqasha bolǵan. Ol «shańaraqlıq máseleler menen orta klasstaǵı adamlar arasındaǵı qarım-qatnaslardı izertleytuǵın» teleserial islewdi qálegen<ref>Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap, pp. 4–5</ref>. Biraq [[CBS]] kompaniyası bul ideyadan bas tartıp, efirge bay qaharmanlar qatnasatuǵın álleqayda «jarqıraǵan» joybardı shıǵarǵısı keldi. Dallas tabısqa eriskennen keyin Djeykobstıń dáslepki ideyası keyinirek serialdıń dawamı Knots Landing (Nots-lending) bolıp ámelge asırıldı. == Waqıya tarmaqları == 1915-jılı dúnyaǵa kelgen Miss Elli Yuing — rancho iyesi Aaron Sautvorttıń qızı. Ákesi onıń boyında óz ata-tegine degen maqtanısh, batıllıq hám shańaraqtıń kúshine degen bekkem isenim qáliplestirdi. Ol ákesiniń hám anasınıń húrmetine atalǵan. 1930-jıllardıń birinshi yarımında Miss Elli Uillard «Digger» Barnstıń súyiklisi boldı. [[Ullı depressiya]] gezinde onıń shańaraǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınan]] ayrılıp qalayın dedi. Sol waqıtta Miss Elli neft tarawında jetiskenlikke erise baslaǵan hám de Yuing Oil kompaniyasın dúzip atırǵan Diggerdiń sherigi hám de dostı Djok Yuing penen ushırasa basladı. Sautforktı joǵaltatuǵın kúni Miss Elli Djokqa turmısqa shıqtı, óytkeni [[Texas|Texasta]] ranchonı saqlap qalıwǵa jetetuǵın qárejeti bar jalǵız adam sol edi. Dáslebinde ol Djokqa Sautforktı qutqarıw hám isenimliligi ushın turmısqa shıqqanı menen, keyin onı shın súyip qaldı hám olar qırıq jıldan aslam waqıt birge ómir súrdi. Djok penen Miss Ellidiń úsh ulı boldı: Djey Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]]. Jıllar ótken sayın Djok Yuing Oil kompaniyasın Texastaǵı eń iri hám de tásirli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı, al Sautfork onıń basqarıwı menen qaytadan gúllengen ranchoǵa aylandı. Djok Djey Ar nı qatal tártip penen tárbiyalap, onı Yuing Oil kompaniyasınıń miyrasxorı bolıwǵa tayarladı, nátiyjesinde ol neft tarawındaǵı eń qatal isbilermenlerdiń birine aylandı. Al Miss Ellidiń tásiri ekinshi ulı Gerige kóbirek tiydi. Geri onıń eń súyikli ulı boldı, óytkeni ol neftten góre jer menen mal sharwashılıǵın jaqsı kóretuǵın Sautvortlarǵa kóbirek uqsaytuǵın edi. Miss Elli Djoktıń Gerige degen kózqarasına narazı boldı, sebebi Djok onı hálsiz dep esapladı. Djey Ar nıń turaqlı qorlıǵı Geridi ishimlikke degen ǵárezlilikke ákelip, keyin hayalı menen qızı Lyusidi taslap ketiwine sebep boldı. Djok penen Miss Ellidiń genje ulı Bobbi Djoktıń súyikli ulı boldı hám onı ata-anasınıń ekewi de erkeletip ósirdi. 1979-jılı Miss Ellige sút beziniń rak keselligi diagnozı qoyılıp, oǵan mastektomiya islendi. Ol tolıǵı menen táwir bolıp ketti. Kelesi jılı ol rancho basqarıwshısı Rey Krebbstiń Djoktıń [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzilik urıs]] gezinde Angliyada áskeriy miyirbiyke Margaret Xanter menen bolǵan qatnasınan tuwılǵan nekesiz ulı ekenin biledi. Bul jańalıq Miss Elli menen Djoktıń nekesinde shiyelenis payda etti, óytkeni ol Djok Reydi ekinshi ulı Geridiń ornına qoyǵanday sezindi. Hátte bul jaǵday olardıń ajırasıwına az qaldırdı. Biraq 1981-jılı olar qayta tatıwlasıp, [[Parij|Parijde]] ekinshi pal ayın ótkizdi. Miss Elli Reydi óziniń tuwılǵan ulı bolmasa da shańaraq aǵzası retinde qabılladı. Kóp uzamay Djok AQSH húkimetine djunglidegi neft qorların izertlewge járdemlesiw ushın Venesuelaǵa atlanadı. 1982-jılı Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda onıń vertolyotı apatqa ushırap, qaytıs boldı dep járiyalanadı, biraq denesi heshqashan tabılmaydı. 1983-jılı Miss Elli Djoktıń násiyatın jaramsız dep esaplaw ushın sudqa arız etedi. Násiyat Djey Ar menen Bobbidiń arasında Yuing Oil kompaniyasın baqlaw ushın qatal básekileslik payda etken edi. Biraq ol Djok násiyattı jazǵan gezde aqıl-esi durıs bolmaǵanın dálilley almaǵanlıqtan sudta jeńilip qaladı. Djoktıń óliminen burın [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] Djey Ar nı taslap ketip, Djon Rosstı Texastıń San-Andjelo qasındaǵı Southern Cross Ranch ranchosına alıp ketedi. Ol jerde onıń jańa súyiklisi, rodeo shabandozı Dasti Farlou turatuǵın edi. Djey Ar Djon Rosstı qaytarıp alıw ushın Miss Ellidi ertip sol jaqqa barǵan gezde ol birinshi ret Dastidiń ákesi Kleyton menen tanısadı. Keyin ekewi Djey Ar nıń kesirinen payda bolǵan, Kleytonnıń neftti qayta islew zavodlarına baylanıslı máseleni sheshedi. Kleyton Syu Ellenniń Djey Ar menen qayta qosılıwına járdemleskennen keyin, ol menen Miss Elli jaqınlasıp, keyin ushırasıp júre baslaydı. 1984-jılı Djey Ar menen Kleytonnıń ájapası Ledi Djessika Montforttıń qarsılıǵına qaramastan, Kleyton Miss Ellige úylenedi. 1986-jılı Ues Parmali atlı adam ózin shın mánisinde Djokpan dep járiyalaydı. Onıń aytıwınsha, ol vertolyot apatınan aman qalıp, sırtqı kelbetin túpkilikli ózgertken quramalı plastikalıq operaciya isletken. Miss Elli onıń sózlerine iseniw-isenbew arasında qıynalıp, bul Kleyton menen nekesine keri tásir etedi. Aqırında Miss Elli shańaraǵına Uestiń óziniń Djok emes ekenin moyınlaǵanın aytadı. 1988-jılı Elli kúyewi Kleytondı Sautfork ranchosınıń teń iyesi retinde qabıllaydı. 1990-jılı Miss Elli hám Kleyton Shıǵıs mámleketlerine sayaxatqa shıǵadı. Sırt elde júrgende Miss Elli Djey Ar menen Bobbidiń ómirindegi tawsılmaytuǵın qıyınshılıqlardan sharshaǵanın aytıp, Dallasqa qaytpawǵa sheshim qabıllaydı. Ol Sautforktı genje ulı Bobbige miyrasqa qaldıradı. Miss Elli 2001-jılı qaytıs bolıp, Sautforkta jerlenedi. == ''Dallas (2012-jılǵı teleserial)'' == 2013-jılı onıń ulı Djey Ar qaytıs bolǵannan keyin, Bobbidiń jańa hayalı Enn Miss Ellidiń násiyatınan Djey Ar nı shıǵarıp taslaǵanın málimleydi, sebebi «ol rancho iyesi emes edi». Bul ashıwlı hám de ókpeli Djey Ar nı qattı ızaǵa bóktirip, Bobbige úlken ayıp sezimin júkleydi. Násiyattıń sońǵı bólimi boyınsha Sautforktıń yarımı onıń aqlıǵı Djon Ross Yuing III-ke berilgen, bul Bobbige unamaydı. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * http://www.barbarabelgeddes.com * [https://web.archive.org/web/20110629052753/http://www.ultimatedallas.com/characters/elliebio.htm Miss Ellie Ewing Biography] at ''Ultimate Dallas''.com [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] 2uki16zs9hxtn5dw0hzzr00qn83wdc1 232565 232560 2026-06-20T22:33:54Z Bekan88 11311 232565 wikitext text/x-wiki '''Eleanor «Miss Elli» Yuing Farlou''' (qız waqtındaǵı familiyası — '''Sautvort''') — Texas shtatındaǵı [[Dallas]] qalasınıń bay Yuing shańaraǵınıń ómirin sáwlelendiretuǵın uzaq jıllar kórsetilgen [[CBS]] telekanalınıń [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Jazıwshı [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] dóretken Miss Elli shańaraqtıń anası retinde serial strukturasında kelispewshiliklerdiń zárúr bólimi hám baslı qaharmanlarınıń biri boldı. Saxna hám kino aktrisası [[Barbara Bel Geddes]] bul roldi birinshi ret oynadı hám usı roli ushın Dramalıq serialdaǵı eń jaqsı baslı hayal roli ushın «Emmi» sıylıǵı hám Dramalıq teleserialdaǵı eń jaqsı hayal roli ushın «<nowiki/>[[Altın Globus|Altın globus]]<nowiki/>» sıylıǵın iyeledi. Serialdıń 13 jıllıq kórsetiliwiniń ortasında, 1982–1983 jıldaǵı máwsiminiń syomkası juwmaqlanǵannan birneshe kún ótkennen soń, Bel Geddeske jedel tórt tamırlı shuntlaw operaciyası islendi. Sonıń aqıbetinen Miss Elli qaharmanı 1983–1984-jılǵı máwsiminiń 12-bólimine deyin ekranda kórinbedi, keyin Bel Geddes rolge qayta keldi. Densawlıǵına baylanıslı máseleler dawam etkenlikten, onı 1984–1985-jılǵı máwsimde tolıǵı menen kino hám televidenie aktrisası [[Donna Rid]] almastırdı. Densawlıǵı jaqsılanǵannan keyin, Dallas prodyuserleri Bel Geddesti 1985–1986-jılǵı máwsiminde qayta shaqırdı hám ol qaharmannıń sońǵı ret kóringen 1989–1990-jılǵı máwsimine deyin roldi oynadı. Miss Elli qaharmanı Dallas serialınıń sońǵı máwsiminen basqa barlıq derlik bólimlerinde kórindi. Ulıwma sanı 300 bólimniń 276-sında Barbara Bel Geddes, al 24-inde Donna Rid oynadı. Miss Ellidiń waqıyaları negizinen shańaraqtıń qıyınshılıqlarına arnaldı. Yuing áwladınıń anası retinde ol kúshli hám de miyrimli ana bolıp súwretlenedi. Neft magnatı [[Djok Yuing]] penen nekesi serialdıń birinshi jıllarında qaharmannıń tiykarǵı tarmaqlarınıń biri boldı. Bul waqıyalar 1981-jılı aktyor [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devistiń]] haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwınan keyin túsirilgen bólimde Djoktıń ólimi menen juwmaqlandı<ref name="Jim Davis Died">{{Cite news|date=April 27, 1981|title=Jim Davis, Actor, 65, Dies; Led Ewings in ''Dallas''|url=https://www.nytimes.com/1981/04/27/obituaries/jim-davis-actor-65-dies-led-ewings-in-dallas.html|access-date=February 21, 2012|newspaper=[[The New York Times]]}}</ref>. == Qaharmannıń dóretiliwi == === Rolge tańlaw === Miss Elli Yuing Farlou — Dallas serialınıń avtorı Devid Djeykobs oylap tapqan dáslepki qaharmanlardıń biri. Serial isleniwden aldın Djeykobstıń joybar tuwralı kózqarası ulıwma basqasha bolǵan. Ol «shańaraqlıq máseleler menen orta klasstaǵı adamlar arasındaǵı qarım-qatnaslardı izertleytuǵın» teleserial islewdi qálegen<ref>Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap, pp. 4–5</ref>. Biraq [[CBS]] kompaniyası bul ideyadan bas tartıp, efirge bay qaharmanlar qatnasatuǵın álleqayda «jarqıraǵan» joybardı shıǵarǵısı keldi. Dallas tabısqa eriskennen keyin Djeykobstıń dáslepki ideyası keyinirek serialdıń dawamı Knots Landing (Nots-lending) bolıp ámelge asırıldı. == Waqıya tarmaqları == 1915-jılı dúnyaǵa kelgen Miss Elli Yuing — rancho iyesi Aaron Sautvorttıń qızı. Ákesi onıń boyında óz ata-tegine degen maqtanısh, batıllıq hám shańaraqtıń kúshine degen bekkem isenim qáliplestirdi. Ol ákesiniń hám anasınıń húrmetine atalǵan. 1930-jıllardıń birinshi yarımında Miss Elli Uillard «Digger» Barnstıń súyiklisi boldı. [[Ullı depressiya]] gezinde onıń shańaraǵı [[Sautfork ranchosı|Sautfork ranchosınan]] ayrılıp qalayın dedi. Sol waqıtta Miss Elli neft tarawında jetiskenlikke erise baslaǵan hám de Yuing Oil kompaniyasın dúzip atırǵan Diggerdiń sherigi hám de dostı [[Djok Yuing]] penen ushırasa basladı. Sautforktı joǵaltatuǵın kúni Miss Elli Djokqa turmısqa shıqtı, óytkeni [[Texas|Texasta]] ranchonı saqlap qalıwǵa jetetuǵın qárejeti bar jalǵız adam sol edi. Dáslebinde ol Djokqa Sautforktı qutqarıw hám isenimliligi ushın turmısqa shıqqanı menen, keyin onı shın súyip qaldı hám olar qırıq jıldan aslam waqıt birge ómir súrdi. Djok penen Miss Ellidiń úsh ulı boldı: Djey Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]]. Jıllar ótken sayın [[Djok Yuing]] Oil kompaniyasın Texastaǵı eń iri hám de tásirli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı, al Sautfork onıń basqarıwı menen qaytadan gúllengen ranchoǵa aylandı. Djok Djey Ar nı qatal tártip penen tárbiyalap, onı Yuing Oil kompaniyasınıń miyrasxorı bolıwǵa tayarladı, nátiyjesinde ol neft tarawındaǵı eń qatal isbilermenlerdiń birine aylandı. Al Miss Ellidiń tásiri ekinshi ulı Gerige kóbirek tiydi. Geri onıń eń súyikli ulı boldı, óytkeni ol neftten góre jer menen mal sharwashılıǵın jaqsı kóretuǵın Sautvortlarǵa kóbirek uqsaytuǵın edi. Miss Elli Djoktıń Gerige degen kózqarasına narazı boldı, sebebi Djok onı hálsiz dep esapladı. Djey Ar nıń turaqlı qorlıǵı Geridi ishimlikke degen ǵárezlilikke ákelip, keyin hayalı menen qızı Lyusidi taslap ketiwine sebep boldı. Djok penen Miss Ellidiń genje ulı Bobbi Djoktıń súyikli ulı boldı hám onı ata-anasınıń ekewi de erkeletip ósirdi. 1979-jılı Miss Ellige sút beziniń rak keselligi diagnozı qoyılıp, oǵan mastektomiya islendi. Ol tolıǵı menen táwir bolıp ketti. Kelesi jılı ol rancho basqarıwshısı Rey Krebbstiń Djoktıń [[Ekinshi jáhán urısı|Ekinshi jer júzilik urıs]] gezinde Angliyada áskeriy miyirbiyke Margaret Xanter menen bolǵan qatnasınan tuwılǵan nekesiz ulı ekenin biledi. Bul jańalıq Miss Elli menen Djoktıń nekesinde shiyelenis payda etti, óytkeni ol Djok Reydi ekinshi ulı Geridiń ornına qoyǵanday sezindi. Hátte bul jaǵday olardıń ajırasıwına az qaldırdı. Biraq 1981-jılı olar qayta tatıwlasıp, [[Parij|Parijde]] ekinshi pal ayın ótkizdi. Miss Elli Reydi óziniń tuwılǵan ulı bolmasa da shańaraq aǵzası retinde qabılladı. Kóp uzamay Djok AQSH húkimetine djunglidegi neft qorların izertlewge járdemlesiw ushın Venesuelaǵa atlanadı. 1982-jılı Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda onıń vertolyotı apatqa ushırap, qaytıs boldı dep járiyalanadı, biraq denesi heshqashan tabılmaydı. 1983-jılı Miss Elli Djoktıń násiyatın jaramsız dep esaplaw ushın sudqa arız etedi. Násiyat Djey Ar menen Bobbidiń arasında Yuing Oil kompaniyasın baqlaw ushın qatal básekileslik payda etken edi. Biraq ol Djok násiyattı jazǵan gezde aqıl-esi durıs bolmaǵanın dálilley almaǵanlıqtan sudta jeńilip qaladı. Djoktıń óliminen burın [[Syu Ellen Yuing|Syu Ellen]] Djey Ar nı taslap ketip, Djon Rosstı Texastıń San-Andjelo qasındaǵı Southern Cross Ranch ranchosına alıp ketedi. Ol jerde onıń jańa súyiklisi, rodeo shabandozı Dasti Farlou turatuǵın edi. Djey Ar Djon Rosstı qaytarıp alıw ushın Miss Ellidi ertip sol jaqqa barǵan gezde ol birinshi ret Dastidiń ákesi Kleyton menen tanısadı. Keyin ekewi Djey Ar nıń kesirinen payda bolǵan, Kleytonnıń neftti qayta islew zavodlarına baylanıslı máseleni sheshedi. Kleyton Syu Ellenniń Djey Ar menen qayta qosılıwına járdemleskennen keyin, ol menen Miss Elli jaqınlasıp, keyin ushırasıp júre baslaydı. 1984-jılı Djey Ar menen Kleytonnıń ájapası Ledi Djessika Montforttıń qarsılıǵına qaramastan, Kleyton Miss Ellige úylenedi. 1986-jılı Ues Parmali atlı adam ózin shın mánisinde Djokpan dep járiyalaydı. Onıń aytıwınsha, ol vertolyot apatınan aman qalıp, sırtqı kelbetin túpkilikli ózgertken quramalı plastikalıq operaciya isletken. Miss Elli onıń sózlerine iseniw-isenbew arasında qıynalıp, bul Kleyton menen nekesine keri tásir etedi. Aqırında Miss Elli shańaraǵına Uestiń óziniń Djok emes ekenin moyınlaǵanın aytadı. 1988-jılı Elli kúyewi Kleytondı Sautfork ranchosınıń teń iyesi retinde qabıllaydı. 1990-jılı Miss Elli hám Kleyton Shıǵıs mámleketlerine sayaxatqa shıǵadı. Sırt elde júrgende Miss Elli Djey Ar menen Bobbidiń ómirindegi tawsılmaytuǵın qıyınshılıqlardan sharshaǵanın aytıp, Dallasqa qaytpawǵa sheshim qabıllaydı. Ol Sautforktı genje ulı Bobbige miyrasqa qaldıradı. Miss Elli 2001-jılı qaytıs bolıp, Sautforkta jerlenedi. == ''Dallas (2012-jılǵı teleserial)'' == 2013-jılı onıń ulı Djey Ar qaytıs bolǵannan keyin, Bobbidiń jańa hayalı Enn Miss Ellidiń násiyatınan Djey Ar nı shıǵarıp taslaǵanın málimleydi, sebebi «ol rancho iyesi emes edi». Bul ashıwlı hám de ókpeli Djey Ar nı qattı ızaǵa bóktirip, Bobbige úlken ayıp sezimin júkleydi. Násiyattıń sońǵı bólimi boyınsha Sautforktıń yarımı onıń aqlıǵı Djon Ross Yuing III-ke berilgen, bul Bobbige unamaydı. == Derekler == {{Derekler}} == Sırtqı siltemeler == * http://www.barbarabelgeddes.com * [https://web.archive.org/web/20110629052753/http://www.ultimatedallas.com/characters/elliebio.htm Miss Ellie Ewing Biography] at ''Ultimate Dallas''.com [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] h1w4yjprzr61zds3ws1w9r44fhuwi9e 3 42022 232561 2026-06-20T21:21:07Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 232561 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 21:21, 2026-jıl 20-iyun (UTC) 040o339obm6axl9004z4wo71i4p3vwc 0 42023 232563 2026-06-20T22:30:26Z Bekan88 11311 «[[:en:Special:Redirect/revision/1344902926|Jock Ewing]]» betinen awdarılıp jaratıldı 232563 wikitext text/x-wiki '''Djon Ross «Djok» Yuing aǵa''' (1909–1982) — [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] tárepinen dóretilgen amerikalı [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Djok rolin serialdıń birinshi tórt máwsiminde (1978–1981) [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] oynadı, al onıń jaslıq kishi 1986-jılǵı televideniege arnalǵan The Early Years (Birinshi jıllar) prekvel-filminde Deyl Midkiff oynadı. Djok 1930-jılı Yuing Oil kompaniyasınıń tiykarın salıp, Yuingler áwladınıń otaǵası boldı. == Qaharmannıń ómirbayanı == === Erte jaslıq dáwiri hám karerası === Djon Ross «Djok» Yuing aǵa 1909-jılı Liander Yuingtiń eki ulınıń genjesi bolıp dúnyaǵa keldi. Ájaǵası Djeyson arqalı Djok [[Texas|Texastaǵı]] neft káninde birinshi jumısın aldı. Poezd vagonında kiyatırıp, Djok Uillard «Digger» Barns penen tanısıp, ekewi dos boladı. Keyin Djok, Digger hám Djeyson táwekel etip neft izlewshilerge aylanıp, óz kán orınların burǵılay baslaydı. Diggerdiń jer astındaǵı neftti ózgeshe sezetuǵın qábileti boldı, al Djoktıń iskerlik qábiletiniń arqasında olar úlken baylıq jıynay basladı. Djeyson hám Digger jiyi kelise bermeytuǵın edi, al Djok sol waqıtta Diggerdi mudamı qorǵaytuǵın edi. Aqırında Djeyson Alyaskaǵa ketip, neft izlew menen shuǵıllandı hám Nensi Show atlı hayalǵa úylendi. Olardan Djek atlı ul menen Djeymi atlı qız dúnyaǵa keldi. Keyin Djok hám Digger Alyaskadan Texasqa qaytıp, sol jerde Djok Diggerdiń súyiklisi Elli Sautuort penen tanısadı. Waqıt ótiwi menen Diggerdiń ishimlikke háwesi hám ózine isenimsizligi [[Miss Elli Yuing|Miss Ellige]] onıń heshqashan ózgermeytuǵının hám úyleniwge ılayıq adam emes ekenin túsindirdi. Sonlıqtan ol Diggerdi taslap, Djoktı tańladı. Elliden ayrılǵan soń Digger el gezip ketedi, biraq Djok penen Digger taǵı birneshe jıl neft biznesin birge júrgizedi. Hátte 1939-jıldıń ózinde ekewi Yuing 23 kán ornınan túsetuǵın paydanı ózleri menen miyrasxorları arasında máńgi bólisiw tuwralı kelisimge qol qoyadı. Biraq Yuing 6 kán ornı tabılǵan gezde, Djok Digger óz úlesin qumar oyın menen ishimlikke jumsap jibermewi ushın kán ornın tek óz atına rásmiylestiredi. Usıǵan ashıwlanǵan Digger Djok ózin aldadı dep esaplap, olardıń doslıǵı hám sherikligi tamamlanadı. === Shańaraǵı hám balaları === [[Ullı depressiya]] gezinde qattı shıǵınǵa ushıraǵan [[Sautfork ranchosı|Sautforktı]] qutqarıwǵa Elli Sautuort qattı mútáj boldı. Biraq Miss Elli Diggerden Djoktı tańlaǵanına qaramastan, Djok úyleniwge asıqpadı. Sebebi Miss Elli bilmeytuǵın bir nárse bar edi: Djok usıǵan shekem Amanda Lyuis atlı hayalǵa úylengen edi hám onıń psixikalıq densawlıǵına baylanıslı oǵan ǵamxorlıq etetuǵın edi. Úylengennen keyin kóp ótpey Amanda nerv keselligi menen awırıp, Djok onı psixiatriyalıq emlewxanaǵa ornalastırdı. Shıpaker Amandanıń heshqashan jazılmaytuǵının aytıp, ajırasıwǵa keńes beredi. Aqırında Djok 1930-jılı ajırasadı. 1936-jılı Miss Ellidiń shańaraǵı Sautforktı joǵaltıw aldında turǵan kúni Djok Miss Ellige úylenedi. Sol waqıtları Texasta ranchonı qutqara alatuǵın jalǵız bay adam Djok ekeni belgili edi. Djoktıń Miss Ellidiń ákesi Aaron Sautuort penen hám ájaǵası Garrison menen qarım-qatnası quramalı boldı. Biraq Barbara Sautuort jańa kúyew balasın, eń bolmasa qızı ushın, qabıllaǵanday boldı. Óler aldında Aaron óziniń súyikli mıltıǵın sawǵa etip, Djoktı shańaraqtıń bir aǵzası retinde moyınlaydı. Djok hám Miss Ellidiń Djey-Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] atlı úsh ulı boldı. Djok [[Ekinshi jáhán urısı|ekinshi jer júzilik urısqa]] qatnasıp, Gollandiyadaǵı operaciya gezinde eski armiyadaǵı dostı Tom Mellori menen birge samolyot apatına ushıraydı. Keyin ekewi ózlerin jasırǵan shańaraqlardı qutqarıw ushın qayta keledi. Ullı Britaniyada xızmet etip júrgende Djok Kanzas shtatınıń Emporiya qalasınan shıqqan armiya miyirbiykesi Margaret Xanter menen oynas boladı. Keyin Djok [[Franciya|Franciyaǵa]] jiberiledi, al Margaret AQSHqa qaytıp keledi. Ol óziniń kúyew jigiti Amos Krebbske turmısqa shıǵıp, kóp uzamay Djoktıń nekesiz ulı Rey Krebbsti dúnyaǵa alıp keledi. Urıstan keyin Djok Sautforkqa qaytıp, Margaret penen bolǵan qarım-qatnası tuwralı Miss Ellige bárin aytıp beredi. Elli onı keshirip, ómirlerin dawam etedi. 1948-jılı Amos Krebbs Margaretti taslap ketedi, sóytip ol Reydi jalǵız ózi tárbiyalaydı. 1960-jılı 15 jastaǵı Rey Krebbs anasınıń Djoktan járdem soraǵan xatın alıp Sautforkqa keledi. Djok onı ranchoda jumısqa aladı. Biraq Djok ta, Miss Elli de, Reydiń ózi de onıń ákesi Djok ekenin bilmeytuǵın edi. Bul haqıyqat tek jigirma jıldan keyin, Amos Krebbs Dallasqa kelip, dáliller menen birge Djoktıń Reydiń ákesi ekenin járiyalaǵanda ǵana belgili boldı. Usıdan keyin Djok Reydi Yuingler shańaraǵınıń aǵzası retinde qabıllap, bárin óz shańaraǵına túsindiredi. 1930-jıllardan keyin, jıllar ótip Djok Yuing Oil kompaniyasın Texastaǵı eń kúshli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı. Bul onıń burınǵı dostı hám de sherigi Digger Barnstıń qızǵanıshın kúsheytti. Sonıń menen qatar Djok tabıslı rancher de boldı. Ol úlken ulı Djey-Ar nıń tárbiyasın óz qolına alıp, oǵan «qatal muhabbat» kórsetip ósirdi hám onı neft tarawındaǵı eń hiyleker hám de qatal magnatlardıń birine aylandırdı. Djok Yuing Oil basqarıwında Djey-Ar ǵa qattı súyenip, oǵan «úlken bizneske degen qushtarlıqtı» en jaydırdı. Biraq Djey-Ar nıń onıń ruqsatısız islegen qáwipli qatnası Sautforktı joǵaltıwǵa az qalǵanda, Djok oǵan qashan toqtaw kerek ekenin úyretpegenine ókinish bildiredi. Al ekinshi ulı Gerige Djok kóp kewil bólmedi. Ol Geridi hálsiz hám de naǵız Yuing minezinen ayrılǵan dep esapladı. Geri juwapkershilikten qashıp, jas kúyew hám de áke retindegi basımnan qutılıw ushın ishimlikke berilip, Djey-Ar nıń qorlıǵına qarsı tura almadı. Al genje ulı Bobbidi Djok ózgeshe jaqsı kórip, jiyi erkeletetuǵın edi. Djok onı «balalarınıń ishindegi eń jaqsısı» dep esapladı. Bobbide Djey-Ar da joq adamgershilik qásiyetler boldı hám ol ákesiniń ıqlasın qabıllay bildi. Biraq Bobbi kóbinese sezimtal, qızba minezli edi hám de neft biznesinde jetiskenlikke erisiw ushın kerekli aqıl, batıllıq hám maqsetlilik jetispeytuǵın edi. Ol neft biznesinen góre futboldı, hayallardı, ranchonı hám Yuing bolıwdıń sociallıq artıqmashlıqların jaqsı kórdi. Al bul artıqmashılıqlar Djok penen Djey-Ar nıń awır miynetiniń arqasında kelgen edi. === Pensiyaǵa shıǵıwı hám ólimi === 1977-jılı Djok Yuing Oil kompaniyasınıń prezidenti xızmetinen ketedi. Ol óz ornına Djey-Ar nı tayınlap, Rey Krebbs penen birge Sautforktı basqarıwǵa kóbirek kewil bóledi. 1981-jılı Miss Elli Djoktıń ózi tábiyattı qorǵaw maqsetinde qarsı bolıp júrgen Takapa jer iyelew joybarınıń artındaǵı baslı tulǵa ekenin bilgennen keyin, olar qısqa waqıtqa ajırasıp ketedi. Elli onıń bul iske aralaspaw tuwralı talabın orınlawdan bas tartqanda, Djok Sautforktan ketip qaladı. Biraq kóp uzamay ekewi tatıwlasıp, [[Parij|Parijge]] ekinshi pal ayına baradı. AQSHqa qaytqannan soń Djok penen Miss Elli [[Vashington|Vashingtonǵa]] keledi. Sol jerde AQSH Mámleketlik departamenti Djoktan Venesueladaǵı neft sanaatın rawajlandırıwǵa jetekshilik etiwdi soraydı. Elli jalǵız ózi Sautforkqa qaytadı, al Djok Vashingtondaǵı konferenciyalarǵa qatnasadı. Keyin ol Venesuelaǵa atlanar aldında birneshe saatqa Dallasqa baradı. Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda Djok otırǵan vertolyot kishi samolyot penen dúgisip, kólge qulaydı. Djoktıń denesi heshqashan tabılmadı, biraq 1982-jılı ol rásmiy túrde qaytıs boldı dep járiyalandı. Djoktıń ólimi tuwralı waqıya tarmaǵı aktyor Djim Devistiń haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwına baylanıslı engizildi. The Search (Izlew) epizodınıń sońında Deviske arnalǵan húrmet kórsetilip, ekranda onıń súwreti menen «Jim Davis 1909–1981» degen jazıw sońǵı reklamalıq úziliske shekemgi muzıkalıq orınlaw menen birge kórsetildi. Sautfork ranchosında Djokqa arnalǵan estelik qulpıtas Miss Ellidiń qábiriniń qasında jaylasqan. === Ues Parmali waqıyası === 1986–87-jılǵı máwsiminde Ues Parmali atlı adamdı (rolde Stiv Forrest) Kleyton menen Rey Sautforkqa basqarıwshı etip jumısqa aladı. Bir kúni Miss Elli onıń bólmesinen Djoktıń belbew qayısın, pıshaǵın, xatların hám jas gezindegi Ellidiń fotosúwretin tawıp aladı. Usıdan keyin Ues ózin Djok Yuingpen dep járiyalap, vertolyot apatınan aman qalǵanın, keyin Qubla Amerikadaǵı emlewxanada plastikalıq operaciyalar menen uzaq reabilitaciyadan ótkenin aytadı. Djey-Ar menen Bobbi shólkemlestirgen birneshe tekseriwden, sonıń ishinde rentgen, poligraf hám Yuingler shańaraǵı tuwralı bilim sınaqlarınan ótken soń, Ues kóplegen adamlardı, sonıń ishinde Miss Ellidi, Reydi hám basqa da shańaraq aǵzaların onıń shınında da Djok bolıwı múmkin ekenine isendiredi. Biraq Kleyton, Bobbi hám Djey-Ar onıń Djok ekenine ulıwma isenbeydi. Bobbi Qubla Amerikaǵa barıp, sol waqıtta Djoktı awır temperaturadan emlegen shıpaker menen sóylesedi. Sautforkqa qaytqannan soń ol bul maǵlıwmattı Yuinglerdiń barbekyu keshesinde járiyalaydı. Sol jerde Djoktıń jaqın dostı Pank Anderson awırǵan waqtında Djoktıń Yuingler áwladınıń tariyxın aytıp júrgenin eske aladı. Bul maǵlıwmat Uestiń Djok emes ekenine dálil retinde paydalanıladı. Usıǵan shekem Rey Ueske onıń keliwi shańaraqqa kóp qıyınshılıq ákelip atırǵanın aytqan edi. Usıdan keyin Ues Miss Elli menen sóylesiwge ketedi. Miss Elli keyin shańaraǵına Uestiń ózi Djok emes ekenin aytqanın jetkizedi. Biraq bul Bobbi Qubla Amerikadan vertolyot penen qaytqannan keyingi máwrit edi. Keyin Ues barbekyu keshesine kelip, [[Barbara Bel Geddes]] oynaǵan Miss Elli menen ushırasıwǵa baradı. Biraq olardıń ushırasıwı ekrannan tıs jerde qaladı. Sonıń menen qatar onıń rentgen súwretlerinde Djoktaǵıday súyek jaraqatlarınıń izleri anıqlanǵanı onıń shın mánisinde Djok bolıwı múmkin degen pikirdi kúsheytti. Prodyuserler Uestiń ketiwin qasaqana túsiniksiz etip qaldırdı. Bul waqıya tarmaǵı serial prodyuserleriniń Djok Yuing qaharmanın Dallas serialına qaytarıw háreketi boldı. Óytkeni olar Djim Devis 1981-jılı qaytıs bolǵannan keyin roldi birden basqa aktyorǵa bermewge sheshim qabıllaǵan edi. Onınshı máwsimde prodyuserlerdiń dáslepki oyı boyınsha Ues Parmalidiń shın mánisinde Djok Yuing ekeni ashılıwı tiyis edi. Biraq tamashagóylerdiń reakciyası aralas hám de kóbinese unamsız boldı. Sebebi Miss Elli Kleyton Farlou menen ([[Xovard Kil]]) qayta turmıs qurıp, baxıtın tapqan edi. Onıń ústine Ues/Djok rolin oynaǵan Stiv Forrest (ol gezde 61 jasta) Djim Devisten on altı jas kishi edi. Forrestiń shashın aǵartıp, Deviske uqsatıwǵa háreket etkeni menen, Lorimar studiyası tamashagóylerdiń pikirine qulaq salıp, dáslepki jobadan bas tarttı. Sonıń nátiyjesinde Djok Yuing qaharmanı serialǵa qayta kelmey, onınshı máwsimniń sońında qaytıs bolǵan halında qaldı. Degen menen Uestiń waqıyası anıq tamamlanbaǵanlıqtan, keleshekte onı qaytarıw imkaniyatı saqlandı. Biraq keyingi máwsimlerde Ues tuwralı heshqashan aytılǵan joq. Sonıń menen qatar Bobbi keltirgen dáliller kóbinese esitken áńgimelerge tiykarlanǵan edi hám Uestiń shın mánisinde Djok emes ekenin anıq dálilleytuǵın heshqanday anıq ayǵaq bolǵan joq. Onınshı máwsim kórsetilgennen keyin hám Ues Parmalidiń túsiniksiz ketiwinen soń ayırım ıqlasbentler Ues shın mánisinde Djok Yuing bolǵan shıǵar, biraq Miss Elli menen shańaraǵın endigiden bılay qıynamaw ushın ketip qalǵan dep boljadı. Sonday-aq Ues Djeremi Uendell menen ushırasqannan keyin joǵalıp ketkeni qızıq. Djeremi Yuing Oil kompaniyasın satıp alıwǵa mápli bolǵan hám Ueske onıń Djok ekeni emesligi zárúr emes dep, tek Yuinglerdi aldawǵa qızıǵatuǵının aytqan. === Miyrası === [[Fayl:Ewingcar.jpg|oñğa|nobaý|Sautfork sawǵa dúkanındaǵı Djok Yuingtiń Lincoln Mark V avtomobili.]] Djim Devis qaytıs bolǵannan keyin súwretshi Ro Kim aktyordıń Djok Yuing kórinisindegi portretin saldı<ref>{{Web deregi|url=http://www.rosgallery.com/clients|bet=Ro's Gallery: Clients - Celebrities|qaralǵan sáne=July 15, 2006}}</ref>. Bul portret Dallas syomka maydanınıń zárúr bólegine aylanıp, birneshe epizodta kórsetildi<ref>{{Web deregi|url=https://www.imdb.com/title/tt0077000/trivia|bet=Trivia for "Dallas"|baspaxana=[[IMDb.com]]|qaralǵan sáne=July 15, 2007|citata=After Jim Davis died, a portrait of him hung above the fireplace at Southfork as a memorial to the actor. When Miss Ellie remarried Clayton Farlow in 1984, the picture was moved to the Ewing Oil set.}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://www.museum.tv/archives/etv/D/htmlD/dallas/dallas.htm|bet=Dallas: U.S. Serial Melodrama|baspaxana=[[Museum of Broadcast Communications]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007|citata=...his [Jock Ewing's] portrait continued to preside over key scenes in the offices of Ewing Oil. Showing his utter devotion to his father's legacy, despite the loss of Ewing Oil, JR states to WestStar CEO Jeremy Wendell, who is taking over Ewing Oil, "Wendell, touch that painting and I'll kill you where you stand!"}}</ref>. Kartina kóp jıllar dawamında Djey-Ar Yuing rolin oynaǵan Dallas juldızı [[Larri Hegmen|Larri Xegmannıń]] úyinde iliwli turdı. Keyin ol 2011-jıldıń báhárinde portretti aukcionda satıwǵa sheshim qabılladı<ref>{{Web deregi|url=http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/06/04/jocks-portrait-sells-at-auction/|bet=Jock's portrait sells at auction|sáne=2011-06-04|til=en-US|jumıs=Dallas TV Series News|qaralǵan sáne=2020-08-13}}</ref>. Texas shtatındaǵı Parker qalasınıń [[Sautfork ranchosı|Southfork Ranch]] ranchosında, serialdıń sırtqı kórinisleri túsirilgen jerde, «Jock's Living Room (Djoktıń miymanxanası)» dep atalatuǵın bólmede Djok Yuingtiń basqa portreti baslı vizuallıq kórinis retinde qoyılǵan<ref>{{Web deregi|url=http://foreverlodging.com/gallery.cfm?PropertyKey=93|bet=Photo Gallery|baspaxana=[[Southfork Ranch]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|bet=Southfork Ranch|arxivurl=https://web.archive.org/web/20080118081536/http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|arxivsáne=January 18, 2008|baspaxana=Homepage.mac.com|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}</ref>. Djim Devis oynaǵan Djok Yuing serialdıń barlıq tórt máwsiminde nomeri EWING 1 bolǵan birdey 1978-jılǵı Lincoln Mark V avtomobilin aydadı. Bul kólik búgingi kúnge shekem, Sautfork ranchosınıń aymaǵında, sawǵa dúkanlarınıń birinde saqlanbaqta. == Derekler == [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] m0mqo9g6fsx1m2iwb1wm6ck9i1qok31 232564 232563 2026-06-20T22:32:06Z Bekan88 11311 232564 wikitext text/x-wiki '''Djon Ross «Djok» Yuing aǵa''' (1909–1982) — [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] tárepinen dóretilgen amerikalı [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Djok rolin serialdıń birinshi tórt máwsiminde (1978–1981) [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] oynadı, al onıń jaslıq kishi 1986-jılǵı televideniege arnalǵan The Early Years (Birinshi jıllar) prekvel-filminde Deyl Midkiff oynadı. Djok 1930-jılı Yuing Oil kompaniyasınıń tiykarın salıp, Yuingler áwladınıń otaǵası boldı. == Qaharmannıń ómirbayanı == === Erte jaslıq dáwiri hám karerası === Djon Ross «Djok» Yuing aǵa 1909-jılı Liander Yuingtiń eki ulınıń genjesi bolıp dúnyaǵa keldi. Ájaǵası Djeyson arqalı Djok [[Texas|Texastaǵı]] neft káninde birinshi jumısın aldı. Poezd vagonında kiyatırıp, Djok Uillard «Digger» Barns penen tanısıp, ekewi dos boladı. Keyin Djok, Digger hám Djeyson táwekel etip neft izlewshilerge aylanıp, óz kán orınların burǵılay baslaydı. Diggerdiń jer astındaǵı neftti ózgeshe sezetuǵın qábileti boldı, al Djoktıń iskerlik qábiletiniń arqasında olar úlken baylıq jıynay basladı. Djeyson hám Digger jiyi kelise bermeytuǵın edi, al Djok sol waqıtta Diggerdi mudamı qorǵaytuǵın edi. Aqırında Djeyson Alyaskaǵa ketip, neft izlew menen shuǵıllandı hám Nensi Show atlı hayalǵa úylendi. Olardan Djek atlı ul menen Djeymi atlı qız dúnyaǵa keldi. Keyin Djok hám Digger Alyaskadan Texasqa qaytıp, sol jerde Djok Diggerdiń súyiklisi Elli Sautuort penen tanısadı. Waqıt ótiwi menen Diggerdiń ishimlikke háwesi hám ózine isenimsizligi [[Miss Elli Yuing|Miss Ellige]] onıń heshqashan ózgermeytuǵının hám úyleniwge ılayıq adam emes ekenin túsindirdi. Sonlıqtan ol Diggerdi taslap, Djoktı tańladı. Elliden ayrılǵan soń Digger el gezip ketedi, biraq Djok penen Digger taǵı birneshe jıl neft biznesin birge júrgizedi. Hátte 1939-jıldıń ózinde ekewi Yuing 23 kán ornınan túsetuǵın paydanı ózleri menen miyrasxorları arasında máńgi bólisiw tuwralı kelisimge qol qoyadı. Biraq Yuing 6 kán ornı tabılǵan gezde, Djok Digger óz úlesin qumar oyın menen ishimlikke jumsap jibermewi ushın kán ornın tek óz atına rásmiylestiredi. Usıǵan ashıwlanǵan Digger Djok ózin aldadı dep esaplap, olardıń doslıǵı hám sherikligi tamamlanadı. === Shańaraǵı hám balaları === [[Ullı depressiya]] gezinde qattı shıǵınǵa ushıraǵan [[Sautfork ranchosı|Sautforktı]] qutqarıwǵa Elli Sautuort qattı mútáj boldı. Biraq Miss Elli Diggerden Djoktı tańlaǵanına qaramastan, Djok úyleniwge asıqpadı. Sebebi Miss Elli bilmeytuǵın bir nárse bar edi: Djok usıǵan shekem Amanda Lyuis atlı hayalǵa úylengen edi hám onıń psixikalıq densawlıǵına baylanıslı oǵan ǵamxorlıq etetuǵın edi. Úylengennen keyin kóp ótpey Amanda nerv keselligi menen awırıp, Djok onı psixiatriyalıq emlewxanaǵa ornalastırdı. Shıpaker Amandanıń heshqashan jazılmaytuǵının aytıp, ajırasıwǵa keńes beredi. Aqırında Djok 1930-jılı ajırasadı. 1936-jılı Miss Ellidiń shańaraǵı Sautforktı joǵaltıw aldında turǵan kúni Djok Miss Ellige úylenedi. Sol waqıtları Texasta ranchonı qutqara alatuǵın jalǵız bay adam Djok ekeni belgili edi. Djoktıń Miss Ellidiń ákesi Aaron Sautuort penen hám ájaǵası Garrison menen qarım-qatnası quramalı boldı. Biraq Barbara Sautuort jańa kúyew balasın, eń bolmasa qızı ushın, qabıllaǵanday boldı. Óler aldında Aaron óziniń súyikli mıltıǵın sawǵa etip, Djoktı shańaraqtıń bir aǵzası retinde moyınlaydı. Djok hám Miss Ellidiń Djey-Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] atlı úsh ulı boldı. Djok [[Ekinshi jáhán urısı|ekinshi jer júzilik urısqa]] qatnasıp, Gollandiyadaǵı operaciya gezinde eski armiyadaǵı dostı Tom Mellori menen birge samolyot apatına ushıraydı. Keyin ekewi ózlerin jasırǵan shańaraqlardı qutqarıw ushın qayta keledi. Ullı Britaniyada xızmet etip júrgende Djok Kanzas shtatınıń Emporiya qalasınan shıqqan armiya miyirbiykesi Margaret Xanter menen oynas boladı. Keyin Djok [[Franciya|Franciyaǵa]] jiberiledi, al Margaret AQSHqa qaytıp keledi. Ol óziniń kúyew jigiti Amos Krebbske turmısqa shıǵıp, kóp uzamay Djoktıń nekesiz ulı Rey Krebbsti dúnyaǵa alıp keledi. Urıstan keyin Djok Sautforkqa qaytıp, Margaret penen bolǵan qarım-qatnası tuwralı Miss Ellige bárin aytıp beredi. Elli onı keshirip, ómirlerin dawam etedi. 1948-jılı Amos Krebbs Margaretti taslap ketedi, sóytip ol Reydi jalǵız ózi tárbiyalaydı. 1960-jılı 15 jastaǵı Rey Krebbs anasınıń Djoktan járdem soraǵan xatın alıp Sautforkqa keledi. Djok onı ranchoda jumısqa aladı. Biraq Djok ta, Miss Elli de, Reydiń ózi de onıń ákesi Djok ekenin bilmeytuǵın edi. Bul haqıyqat tek jigirma jıldan keyin, Amos Krebbs Dallasqa kelip, dáliller menen birge Djoktıń Reydiń ákesi ekenin járiyalaǵanda ǵana belgili boldı. Usıdan keyin Djok Reydi Yuingler shańaraǵınıń aǵzası retinde qabıllap, bárin óz shańaraǵına túsindiredi. 1930-jıllardan keyin, jıllar ótip Djok Yuing Oil kompaniyasın Texastaǵı eń kúshli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı. Bul onıń burınǵı dostı hám de sherigi Digger Barnstıń qızǵanıshın kúsheytti. Sonıń menen qatar Djok tabıslı rancher de boldı. Ol úlken ulı Djey-Ar nıń tárbiyasın óz qolına alıp, oǵan «qatal muhabbat» kórsetip ósirdi hám onı neft tarawındaǵı eń hiyleker hám de qatal magnatlardıń birine aylandırdı. Djok Yuing Oil basqarıwında Djey-Ar ǵa qattı súyenip, oǵan «úlken bizneske degen qushtarlıqtı» en jaydırdı. Biraq Djey-Ar nıń onıń ruqsatısız islegen qáwipli qatnası Sautforktı joǵaltıwǵa az qalǵanda, Djok oǵan qashan toqtaw kerek ekenin úyretpegenine ókinish bildiredi. Al ekinshi ulı Gerige Djok kóp kewil bólmedi. Ol Geridi hálsiz hám de naǵız Yuing minezinen ayrılǵan dep esapladı. Geri juwapkershilikten qashıp, jas kúyew hám de áke retindegi basımnan qutılıw ushın ishimlikke berilip, Djey-Ar nıń qorlıǵına qarsı tura almadı. Al genje ulı Bobbidi Djok ózgeshe jaqsı kórip, jiyi erkeletetuǵın edi. Djok onı «balalarınıń ishindegi eń jaqsısı» dep esapladı. Bobbide Djey-Ar da joq adamgershilik qásiyetler boldı hám ol ákesiniń ıqlasın qabıllay bildi. Biraq Bobbi kóbinese sezimtal, qızba minezli edi hám de neft biznesinde jetiskenlikke erisiw ushın kerekli aqıl, batıllıq hám maqsetlilik jetispeytuǵın edi. Ol neft biznesinen góre futboldı, hayallardı, ranchonı hám Yuing bolıwdıń sociallıq artıqmashlıqların jaqsı kórdi. Al bul artıqmashılıqlar Djok penen Djey-Ar nıń awır miynetiniń arqasında kelgen edi. === Pensiyaǵa shıǵıwı hám ólimi === 1977-jılı Djok Yuing Oil kompaniyasınıń prezidenti xızmetinen ketedi. Ol óz ornına Djey-Ar nı tayınlap, Rey Krebbs penen birge Sautforktı basqarıwǵa kóbirek kewil bóledi. 1981-jılı Miss Elli Djoktıń ózi tábiyattı qorǵaw maqsetinde qarsı bolıp júrgen Takapa jer iyelew joybarınıń artındaǵı baslı tulǵa ekenin bilgennen keyin, olar qısqa waqıtqa ajırasıp ketedi. Elli onıń bul iske aralaspaw tuwralı talabın orınlawdan bas tartqanda, Djok Sautforktan ketip qaladı. Biraq kóp uzamay ekewi tatıwlasıp, [[Parij|Parijge]] ekinshi pal ayına baradı. AQSHqa qaytqannan soń Djok penen Miss Elli [[Vashington|Vashingtonǵa]] keledi. Sol jerde AQSH Mámleketlik departamenti Djoktan Venesueladaǵı neft sanaatın rawajlandırıwǵa jetekshilik etiwdi soraydı. Elli jalǵız ózi Sautforkqa qaytadı, al Djok Vashingtondaǵı konferenciyalarǵa qatnasadı. Keyin ol Venesuelaǵa atlanar aldında birneshe saatqa Dallasqa baradı. Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda Djok otırǵan vertolyot kishi samolyot penen dúgisip, kólge qulaydı. Djoktıń denesi heshqashan tabılmadı, biraq 1982-jılı ol rásmiy túrde qaytıs boldı dep járiyalandı. Djoktıń ólimi tuwralı waqıya tarmaǵı aktyor Djim Devistiń haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwına baylanıslı engizildi. The Search (Izlew) epizodınıń sońında Deviske arnalǵan húrmet kórsetilip, ekranda onıń súwreti menen «Jim Davis 1909–1981» degen jazıw sońǵı reklamalıq úziliske shekemgi muzıkalıq orınlaw menen birge kórsetildi. Sautfork ranchosında Djokqa arnalǵan estelik qulpıtas Miss Ellidiń qábiriniń qasında jaylasqan. === Ues Parmali waqıyası === 1986–87-jılǵı máwsiminde Ues Parmali atlı adamdı (rolde Stiv Forrest) Kleyton menen Rey Sautforkqa basqarıwshı etip jumısqa aladı. Bir kúni Miss Elli onıń bólmesinen Djoktıń belbew qayısın, pıshaǵın, xatların hám jas gezindegi Ellidiń fotosúwretin tawıp aladı. Usıdan keyin Ues ózin Djok Yuingpen dep járiyalap, vertolyot apatınan aman qalǵanın, keyin Qubla Amerikadaǵı emlewxanada plastikalıq operaciyalar menen uzaq reabilitaciyadan ótkenin aytadı. Djey-Ar menen Bobbi shólkemlestirgen birneshe tekseriwden, sonıń ishinde rentgen, poligraf hám Yuingler shańaraǵı tuwralı bilim sınaqlarınan ótken soń, Ues kóplegen adamlardı, sonıń ishinde Miss Ellidi, Reydi hám basqa da shańaraq aǵzaların onıń shınında da Djok bolıwı múmkin ekenine isendiredi. Biraq Kleyton, Bobbi hám Djey-Ar onıń Djok ekenine ulıwma isenbeydi. Bobbi Qubla Amerikaǵa barıp, sol waqıtta Djoktı awır temperaturadan emlegen shıpaker menen sóylesedi. Sautforkqa qaytqannan soń ol bul maǵlıwmattı Yuinglerdiń barbekyu keshesinde járiyalaydı. Sol jerde Djoktıń jaqın dostı Pank Anderson awırǵan waqtında Djoktıń Yuingler áwladınıń tariyxın aytıp júrgenin eske aladı. Bul maǵlıwmat Uestiń Djok emes ekenine dálil retinde paydalanıladı. Usıǵan shekem Rey Ueske onıń keliwi shańaraqqa kóp qıyınshılıq ákelip atırǵanın aytqan edi. Usıdan keyin Ues Miss Elli menen sóylesiwge ketedi. Miss Elli keyin shańaraǵına Uestiń ózi Djok emes ekenin aytqanın jetkizedi. Biraq bul Bobbi Qubla Amerikadan vertolyot penen qaytqannan keyingi máwrit edi. Keyin Ues barbekyu keshesine kelip, [[Barbara Bel Geddes]] oynaǵan Miss Elli menen ushırasıwǵa baradı. Biraq olardıń ushırasıwı ekrannan tıs jerde qaladı. Sonıń menen qatar onıń rentgen súwretlerinde Djoktaǵıday súyek jaraqatlarınıń izleri anıqlanǵanı onıń shın mánisinde Djok bolıwı múmkin degen pikirdi kúsheytti. Prodyuserler Uestiń ketiwin qasaqana túsiniksiz etip qaldırdı. Bul waqıya tarmaǵı serial prodyuserleriniń Djok Yuing qaharmanın Dallas serialına qaytarıw háreketi boldı. Óytkeni olar Djim Devis 1981-jılı qaytıs bolǵannan keyin roldi birden basqa aktyorǵa bermewge sheshim qabıllaǵan edi. Onınshı máwsimde prodyuserlerdiń dáslepki oyı boyınsha Ues Parmalidiń shın mánisinde Djok Yuing ekeni ashılıwı tiyis edi. Biraq tamashagóylerdiń reakciyası aralas hám de kóbinese unamsız boldı. Sebebi Miss Elli Kleyton Farlou menen ([[Xovard Kil]]) qayta turmıs qurıp, baxıtın tapqan edi. Onıń ústine Ues/Djok rolin oynaǵan Stiv Forrest (ol gezde 61 jasta) Djim Devisten on altı jas kishi edi. Forrestiń shashın aǵartıp, Deviske uqsatıwǵa háreket etkeni menen, Lorimar studiyası tamashagóylerdiń pikirine qulaq salıp, dáslepki jobadan bas tarttı. Sonıń nátiyjesinde Djok Yuing qaharmanı serialǵa qayta kelmey, onınshı máwsimniń sońında qaytıs bolǵan halında qaldı. Degen menen Uestiń waqıyası anıq tamamlanbaǵanlıqtan, keleshekte onı qaytarıw imkaniyatı saqlandı. Biraq keyingi máwsimlerde Ues tuwralı heshqashan aytılǵan joq. Sonıń menen qatar Bobbi keltirgen dáliller kóbinese esitken áńgimelerge tiykarlanǵan edi hám Uestiń shın mánisinde Djok emes ekenin anıq dálilleytuǵın heshqanday anıq ayǵaq bolǵan joq. Onınshı máwsim kórsetilgennen keyin hám Ues Parmalidiń túsiniksiz ketiwinen soń ayırım ıqlasbentler Ues shın mánisinde Djok Yuing bolǵan shıǵar, biraq Miss Elli menen shańaraǵın endigiden bılay qıynamaw ushın ketip qalǵan dep boljadı. Sonday-aq Ues Djeremi Uendell menen ushırasqannan keyin joǵalıp ketkeni qızıq. Djeremi Yuing Oil kompaniyasın satıp alıwǵa mápli bolǵan hám Ueske onıń Djok ekeni emesligi zárúr emes dep, tek Yuinglerdi aldawǵa qızıǵatuǵının aytqan. === Miyrası === [[Fayl:Ewingcar.jpg|oñğa|nobaý|Sautfork sawǵa dúkanındaǵı Djok Yuingtiń Lincoln Mark V avtomobili.]] Djim Devis qaytıs bolǵannan keyin súwretshi Ro Kim aktyordıń Djok Yuing kórinisindegi portretin saldı<ref>{{Web deregi|url=http://www.rosgallery.com/clients|bet=Ro's Gallery: Clients - Celebrities|qaralǵan sáne=July 15, 2006}}</ref>. Bul portret Dallas syomka maydanınıń zárúr bólegine aylanıp, birneshe epizodta kórsetildi<ref>{{Web deregi|url=https://www.imdb.com/title/tt0077000/trivia|bet=Trivia for "Dallas"|baspaxana=[[IMDb.com]]|qaralǵan sáne=July 15, 2007|citata=After Jim Davis died, a portrait of him hung above the fireplace at Southfork as a memorial to the actor. When Miss Ellie remarried Clayton Farlow in 1984, the picture was moved to the Ewing Oil set.}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://www.museum.tv/archives/etv/D/htmlD/dallas/dallas.htm|bet=Dallas: U.S. Serial Melodrama|baspaxana=[[Museum of Broadcast Communications]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007|citata=...his [Jock Ewing's] portrait continued to preside over key scenes in the offices of Ewing Oil. Showing his utter devotion to his father's legacy, despite the loss of Ewing Oil, JR states to WestStar CEO Jeremy Wendell, who is taking over Ewing Oil, "Wendell, touch that painting and I'll kill you where you stand!"}}</ref>. Kartina kóp jıllar dawamında Djey-Ar Yuing rolin oynaǵan Dallas juldızı [[Larri Hegmen|Larri Xegmannıń]] úyinde iliwli turdı. Keyin ol 2011-jıldıń báhárinde portretti aukcionda satıwǵa sheshim qabılladı<ref>{{Web deregi|url=http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/06/04/jocks-portrait-sells-at-auction/|bet=Jock's portrait sells at auction|sáne=2011-06-04|til=en-US|jumıs=Dallas TV Series News|qaralǵan sáne=2020-08-13}}</ref>. Texas shtatındaǵı Parker qalasınıń [[Sautfork ranchosı|Southfork Ranch]] ranchosında, serialdıń sırtqı kórinisleri túsirilgen jerde, «Jock's Living Room (Djoktıń miymanxanası)» dep atalatuǵın bólmede Djok Yuingtiń basqa portreti baslı vizuallıq kórinis retinde qoyılǵan<ref>{{Web deregi|url=http://foreverlodging.com/gallery.cfm?PropertyKey=93|bet=Photo Gallery|baspaxana=[[Southfork Ranch]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|bet=Southfork Ranch|arxivurl=https://web.archive.org/web/20080118081536/http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|arxivsáne=January 18, 2008|baspaxana=Homepage.mac.com|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}</ref>. Djim Devis oynaǵan Djok Yuing serialdıń barlıq tórt máwsiminde nomeri EWING 1 bolǵan birdey 1978-jılǵı Lincoln Mark V avtomobilin aydadı. Bul kólik búgingi kúnge shekem, Sautfork ranchosınıń aymaǵında, sawǵa dúkanlarınıń birinde saqlanbaqta. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] 2a3dl7mwwcigbjeceobpvehoc1ozb09 232579 232564 2026-06-20T22:47:10Z Bekan88 11311 232579 wikitext text/x-wiki '''Djon Ross «Djok» Yuing aǵa''' (1909–1982) — [[Devid Djeykobs (jazıwshı)|Devid Djeykobs]] tárepinen dóretilgen amerikalı [[Dallas (teleserial)|Dallas]] teleserialındaǵı oydan shıǵarılǵan qaharman. Djok rolin serialdıń birinshi tórt máwsiminde (1978–1981) [[Djim Devis (aktyor)|Djim Devis]] oynadı, al onıń jaslıq kishi 1986-jılǵı televideniege arnalǵan The Early Years (Birinshi jıllar) prekvel-filminde Deyl Midkiff oynadı. Djok 1930-jılı Yuing Oil kompaniyasınıń tiykarın salıp, Yuingler áwladınıń otaǵası boldı. == Qaharmannıń ómirbayanı == === Erte jaslıq dáwiri hám karerası === Djon Ross «Djok» Yuing aǵa 1909-jılı Liander Yuingtiń eki ulınıń genjesi bolıp dúnyaǵa keldi. Ájaǵası Djeyson arqalı Djok [[Texas|Texastaǵı]] neft káninde birinshi jumısın aldı. Poezd vagonında kiyatırıp, Djok Uillard «Digger» Barns penen tanısıp, ekewi dos boladı. Keyin Djok, Digger hám Djeyson táwekel etip neft izlewshilerge aylanıp, óz kán orınların burǵılay baslaydı. Diggerdiń jer astındaǵı neftti ózgeshe sezetuǵın qábileti boldı, al Djoktıń iskerlik qábiletiniń arqasında olar úlken baylıq jıynay basladı. Djeyson hám Digger jiyi kelise bermeytuǵın edi, al Djok sol waqıtta Diggerdi mudamı qorǵaytuǵın edi. Aqırında Djeyson Alyaskaǵa ketip, neft izlew menen shuǵıllandı hám Nensi Show atlı hayalǵa úylendi. Olardan Djek atlı ul menen Djeymi atlı qız dúnyaǵa keldi. Keyin Djok hám Digger Alyaskadan Texasqa qaytıp, sol jerde Djok Diggerdiń súyiklisi Elli Sautuort penen tanısadı. Waqıt ótiwi menen Diggerdiń ishimlikke háwesi hám ózine isenimsizligi [[Miss Elli Yuing|Miss Ellige]] onıń heshqashan ózgermeytuǵının hám úyleniwge ılayıq adam emes ekenin túsindirdi. Sonlıqtan ol Diggerdi taslap, Djoktı tańladı. Elliden ayrılǵan soń Digger el gezip ketedi, biraq Djok penen Digger taǵı birneshe jıl neft biznesin birge júrgizedi. Hátte 1939-jıldıń ózinde ekewi Yuing 23 kán ornınan túsetuǵın paydanı ózleri menen miyrasxorları arasında máńgi bólisiw tuwralı kelisimge qol qoyadı. Biraq Yuing 6 kán ornı tabılǵan gezde, Djok Digger óz úlesin qumar oyın menen ishimlikke jumsap jibermewi ushın kán ornın tek óz atına rásmiylestiredi. Usıǵan ashıwlanǵan Digger Djok ózin aldadı dep esaplap, olardıń doslıǵı hám sherikligi tamamlanadı. === Shańaraǵı hám balaları === [[Ullı depressiya]] gezinde qattı shıǵınǵa ushıraǵan [[Sautfork ranchosı|Sautforktı]] qutqarıwǵa Elli Sautuort qattı mútáj boldı. Biraq Miss Elli Diggerden Djoktı tańlaǵanına qaramastan, Djok úyleniwge asıqpadı. Sebebi [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] bilmeytuǵın bir nárse bar edi: Djok usıǵan shekem Amanda Lyuis atlı hayalǵa úylengen edi hám onıń psixikalıq densawlıǵına baylanıslı oǵan ǵamxorlıq etetuǵın edi. Úylengennen keyin kóp ótpey Amanda nerv keselligi menen awırıp, Djok onı psixiatriyalıq emlewxanaǵa ornalastırdı. Shıpaker Amandanıń heshqashan jazılmaytuǵının aytıp, ajırasıwǵa keńes beredi. Aqırında Djok 1930-jılı ajırasadı. 1936-jılı Miss Ellidiń shańaraǵı Sautforktı joǵaltıw aldında turǵan kúni Djok Miss Ellige úylenedi. Sol waqıtları Texasta ranchonı qutqara alatuǵın jalǵız bay adam Djok ekeni belgili edi. Djoktıń Miss Ellidiń ákesi Aaron Sautuort penen hám ájaǵası Garrison menen qarım-qatnası quramalı boldı. Biraq Barbara Sautuort jańa kúyew balasın, eń bolmasa qızı ushın, qabıllaǵanday boldı. Óler aldında Aaron óziniń súyikli mıltıǵın sawǵa etip, Djoktı shańaraqtıń bir aǵzası retinde moyınlaydı. Djok hám Miss Ellidiń Djey-Ar, Geri hám [[Bobbi Yuing|Bobbi]] atlı úsh ulı boldı. Djok [[Ekinshi jáhán urısı|ekinshi jer júzilik urısqa]] qatnasıp, Gollandiyadaǵı operaciya gezinde eski armiyadaǵı dostı Tom Mellori menen birge samolyot apatına ushıraydı. Keyin ekewi ózlerin jasırǵan shańaraqlardı qutqarıw ushın qayta keledi. Ullı Britaniyada xızmet etip júrgende Djok Kanzas shtatınıń Emporiya qalasınan shıqqan armiya miyirbiykesi Margaret Xanter menen oynas boladı. Keyin Djok [[Franciya|Franciyaǵa]] jiberiledi, al Margaret AQSHqa qaytıp keledi. Ol óziniń kúyew jigiti Amos Krebbske turmısqa shıǵıp, kóp uzamay Djoktıń nekesiz ulı Rey Krebbsti dúnyaǵa alıp keledi. Urıstan keyin Djok Sautforkqa qaytıp, Margaret penen bolǵan qarım-qatnası tuwralı Miss Ellige bárin aytıp beredi. Elli onı keshirip, ómirlerin dawam etedi. 1948-jılı Amos Krebbs Margaretti taslap ketedi, sóytip ol Reydi jalǵız ózi tárbiyalaydı. 1960-jılı 15 jastaǵı Rey Krebbs anasınıń Djoktan járdem soraǵan xatın alıp Sautforkqa keledi. Djok onı ranchoda jumısqa aladı. Biraq Djok ta, Miss Elli de, Reydiń ózi de onıń ákesi Djok ekenin bilmeytuǵın edi. Bul haqıyqat tek jigirma jıldan keyin, Amos Krebbs Dallasqa kelip, dáliller menen birge Djoktıń Reydiń ákesi ekenin járiyalaǵanda ǵana belgili boldı. Usıdan keyin Djok Reydi Yuingler shańaraǵınıń aǵzası retinde qabıllap, bárin óz shańaraǵına túsindiredi. 1930-jıllardan keyin, jıllar ótip Djok Yuing Oil kompaniyasın Texastaǵı eń kúshli ǵárezsiz neft kompaniyalarınıń birine aylandırdı. Bul onıń burınǵı dostı hám de sherigi Digger Barnstıń qızǵanıshın kúsheytti. Sonıń menen qatar Djok tabıslı rancher de boldı. Ol úlken ulı Djey-Ar nıń tárbiyasın óz qolına alıp, oǵan «qatal muhabbat» kórsetip ósirdi hám onı neft tarawındaǵı eń hiyleker hám de qatal magnatlardıń birine aylandırdı. Djok Yuing Oil basqarıwında Djey-Ar ǵa qattı súyenip, oǵan «úlken bizneske degen qushtarlıqtı» en jaydırdı. Biraq Djey-Ar nıń onıń ruqsatısız islegen qáwipli qatnası Sautforktı joǵaltıwǵa az qalǵanda, Djok oǵan qashan toqtaw kerek ekenin úyretpegenine ókinish bildiredi. Al ekinshi ulı Gerige Djok kóp kewil bólmedi. Ol Geridi hálsiz hám de naǵız Yuing minezinen ayrılǵan dep esapladı. Geri juwapkershilikten qashıp, jas kúyew hám de áke retindegi basımnan qutılıw ushın ishimlikke berilip, Djey-Ar nıń qorlıǵına qarsı tura almadı. Al genje ulı Bobbidi Djok ózgeshe jaqsı kórip, jiyi erkeletetuǵın edi. Djok onı «balalarınıń ishindegi eń jaqsısı» dep esapladı. Bobbide Djey-Ar da joq adamgershilik qásiyetler boldı hám ol ákesiniń ıqlasın qabıllay bildi. Biraq Bobbi kóbinese sezimtal, qızba minezli edi hám de neft biznesinde jetiskenlikke erisiw ushın kerekli aqıl, batıllıq hám maqsetlilik jetispeytuǵın edi. Ol neft biznesinen góre futboldı, hayallardı, ranchonı hám Yuing bolıwdıń sociallıq artıqmashlıqların jaqsı kórdi. Al bul artıqmashılıqlar Djok penen Djey-Ar nıń awır miynetiniń arqasında kelgen edi. === Pensiyaǵa shıǵıwı hám ólimi === 1977-jılı Djok Yuing Oil kompaniyasınıń prezidenti xızmetinen ketedi. Ol óz ornına Djey-Ar nı tayınlap, Rey Krebbs penen birge Sautforktı basqarıwǵa kóbirek kewil bóledi. 1981-jılı [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] Djoktıń ózi tábiyattı qorǵaw maqsetinde qarsı bolıp júrgen Takapa jer iyelew joybarınıń artındaǵı baslı tulǵa ekenin bilgennen keyin, olar qısqa waqıtqa ajırasıp ketedi. Elli onıń bul iske aralaspaw tuwralı talabın orınlawdan bas tartqanda, Djok Sautforktan ketip qaladı. Biraq kóp uzamay ekewi tatıwlasıp, [[Parij|Parijge]] ekinshi pal ayına baradı. AQSHqa qaytqannan soń Djok penen Miss Elli [[Vashington|Vashingtonǵa]] keledi. Sol jerde AQSH Mámleketlik departamenti Djoktan Venesueladaǵı neft sanaatın rawajlandırıwǵa jetekshilik etiwdi soraydı. Elli jalǵız ózi Sautforkqa qaytadı, al Djok Vashingtondaǵı konferenciyalarǵa qatnasadı. Keyin ol Venesuelaǵa atlanar aldında birneshe saatqa Dallasqa baradı. Venesueladan Texasqa qaytıp kiyatırǵanda Djok otırǵan vertolyot kishi samolyot penen dúgisip, kólge qulaydı. Djoktıń denesi heshqashan tabılmadı, biraq 1982-jılı ol rásmiy túrde qaytıs boldı dep járiyalandı. Djoktıń ólimi tuwralı waqıya tarmaǵı aktyor Djim Devistiń haqıyqıy ómirdegi qaytıs bolıwına baylanıslı engizildi. The Search (Izlew) epizodınıń sońında Deviske arnalǵan húrmet kórsetilip, ekranda onıń súwreti menen «Jim Davis 1909–1981» degen jazıw sońǵı reklamalıq úziliske shekemgi muzıkalıq orınlaw menen birge kórsetildi. Sautfork ranchosında Djokqa arnalǵan estelik qulpıtas Miss Ellidiń qábiriniń qasında jaylasqan. === Ues Parmali waqıyası === 1986–87-jılǵı máwsiminde Ues Parmali atlı adamdı (rolde Stiv Forrest) Kleyton menen Rey Sautforkqa basqarıwshı etip jumısqa aladı. Bir kúni [[Miss Elli Yuing|Miss Elli]] onıń bólmesinen Djoktıń belbew qayısın, pıshaǵın, xatların hám jas gezindegi Ellidiń fotosúwretin tawıp aladı. Usıdan keyin Ues ózin Djok Yuingpen dep járiyalap, vertolyot apatınan aman qalǵanın, keyin Qubla Amerikadaǵı emlewxanada plastikalıq operaciyalar menen uzaq reabilitaciyadan ótkenin aytadı. Djey-Ar menen Bobbi shólkemlestirgen birneshe tekseriwden, sonıń ishinde rentgen, poligraf hám Yuingler shańaraǵı tuwralı bilim sınaqlarınan ótken soń, Ues kóplegen adamlardı, sonıń ishinde Miss Ellidi, Reydi hám basqa da shańaraq aǵzaların onıń shınında da Djok bolıwı múmkin ekenine isendiredi. Biraq Kleyton, Bobbi hám Djey-Ar onıń Djok ekenine ulıwma isenbeydi. Bobbi Qubla Amerikaǵa barıp, sol waqıtta Djoktı awır temperaturadan emlegen shıpaker menen sóylesedi. Sautforkqa qaytqannan soń ol bul maǵlıwmattı Yuinglerdiń barbekyu keshesinde járiyalaydı. Sol jerde Djoktıń jaqın dostı Pank Anderson awırǵan waqtında Djoktıń Yuingler áwladınıń tariyxın aytıp júrgenin eske aladı. Bul maǵlıwmat Uestiń Djok emes ekenine dálil retinde paydalanıladı. Usıǵan shekem Rey Ueske onıń keliwi shańaraqqa kóp qıyınshılıq ákelip atırǵanın aytqan edi. Usıdan keyin Ues Miss Elli menen sóylesiwge ketedi. Miss Elli keyin shańaraǵına Uestiń ózi Djok emes ekenin aytqanın jetkizedi. Biraq bul Bobbi Qubla Amerikadan vertolyot penen qaytqannan keyingi máwrit edi. Keyin Ues barbekyu keshesine kelip, [[Barbara Bel Geddes]] oynaǵan Miss Elli menen ushırasıwǵa baradı. Biraq olardıń ushırasıwı ekrannan tıs jerde qaladı. Sonıń menen qatar onıń rentgen súwretlerinde Djoktaǵıday súyek jaraqatlarınıń izleri anıqlanǵanı onıń shın mánisinde Djok bolıwı múmkin degen pikirdi kúsheytti. Prodyuserler Uestiń ketiwin qasaqana túsiniksiz etip qaldırdı. Bul waqıya tarmaǵı serial prodyuserleriniń Djok Yuing qaharmanın Dallas serialına qaytarıw háreketi boldı. Óytkeni olar Djim Devis 1981-jılı qaytıs bolǵannan keyin roldi birden basqa aktyorǵa bermewge sheshim qabıllaǵan edi. Onınshı máwsimde prodyuserlerdiń dáslepki oyı boyınsha Ues Parmalidiń shın mánisinde Djok Yuing ekeni ashılıwı tiyis edi. Biraq tamashagóylerdiń reakciyası aralas hám de kóbinese unamsız boldı. Sebebi Miss Elli Kleyton Farlou menen ([[Xovard Kil]]) qayta turmıs qurıp, baxıtın tapqan edi. Onıń ústine Ues/Djok rolin oynaǵan Stiv Forrest (ol gezde 61 jasta) Djim Devisten on altı jas kishi edi. Forrestiń shashın aǵartıp, Deviske uqsatıwǵa háreket etkeni menen, Lorimar studiyası tamashagóylerdiń pikirine qulaq salıp, dáslepki jobadan bas tarttı. Sonıń nátiyjesinde Djok Yuing qaharmanı serialǵa qayta kelmey, onınshı máwsimniń sońında qaytıs bolǵan halında qaldı. Degen menen Uestiń waqıyası anıq tamamlanbaǵanlıqtan, keleshekte onı qaytarıw imkaniyatı saqlandı. Biraq keyingi máwsimlerde Ues tuwralı heshqashan aytılǵan joq. Sonıń menen qatar Bobbi keltirgen dáliller kóbinese esitken áńgimelerge tiykarlanǵan edi hám Uestiń shın mánisinde Djok emes ekenin anıq dálilleytuǵın heshqanday anıq ayǵaq bolǵan joq. Onınshı máwsim kórsetilgennen keyin hám Ues Parmalidiń túsiniksiz ketiwinen soń ayırım ıqlasbentler Ues shın mánisinde Djok Yuing bolǵan shıǵar, biraq Miss Elli menen shańaraǵın endigiden bılay qıynamaw ushın ketip qalǵan dep boljadı. Sonday-aq Ues Djeremi Uendell menen ushırasqannan keyin joǵalıp ketkeni qızıq. Djeremi Yuing Oil kompaniyasın satıp alıwǵa mápli bolǵan hám Ueske onıń Djok ekeni emesligi zárúr emes dep, tek Yuinglerdi aldawǵa qızıǵatuǵının aytqan. === Miyrası === [[Fayl:Ewingcar.jpg|oñğa|nobaý|Sautfork sawǵa dúkanındaǵı Djok Yuingtiń Lincoln Mark V avtomobili.]] Djim Devis qaytıs bolǵannan keyin súwretshi Ro Kim aktyordıń Djok Yuing kórinisindegi portretin saldı<ref>{{Web deregi|url=http://www.rosgallery.com/clients|bet=Ro's Gallery: Clients - Celebrities|qaralǵan sáne=July 15, 2006}}</ref>. Bul portret Dallas syomka maydanınıń zárúr bólegine aylanıp, birneshe epizodta kórsetildi<ref>{{Web deregi|url=https://www.imdb.com/title/tt0077000/trivia|bet=Trivia for "Dallas"|baspaxana=[[IMDb.com]]|qaralǵan sáne=July 15, 2007|citata=After Jim Davis died, a portrait of him hung above the fireplace at Southfork as a memorial to the actor. When Miss Ellie remarried Clayton Farlow in 1984, the picture was moved to the Ewing Oil set.}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://www.museum.tv/archives/etv/D/htmlD/dallas/dallas.htm|bet=Dallas: U.S. Serial Melodrama|baspaxana=[[Museum of Broadcast Communications]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007|citata=...his [Jock Ewing's] portrait continued to preside over key scenes in the offices of Ewing Oil. Showing his utter devotion to his father's legacy, despite the loss of Ewing Oil, JR states to WestStar CEO Jeremy Wendell, who is taking over Ewing Oil, "Wendell, touch that painting and I'll kill you where you stand!"}}</ref>. Kartina kóp jıllar dawamında Djey-Ar Yuing rolin oynaǵan Dallas juldızı [[Larri Hegmen|Larri Xegmannıń]] úyinde iliwli turdı. Keyin ol 2011-jıldıń báhárinde portretti aukcionda satıwǵa sheshim qabılladı<ref>{{Web deregi|url=http://www.ultimatedallas.com/dallasnews/2011/06/04/jocks-portrait-sells-at-auction/|bet=Jock's portrait sells at auction|sáne=2011-06-04|til=en-US|jumıs=Dallas TV Series News|qaralǵan sáne=2020-08-13}}</ref>. Texas shtatındaǵı Parker qalasınıń [[Sautfork ranchosı|Southfork Ranch]] ranchosında, serialdıń sırtqı kórinisleri túsirilgen jerde, «Jock's Living Room (Djoktıń miymanxanası)» dep atalatuǵın bólmede Djok Yuingtiń basqa portreti baslı vizuallıq kórinis retinde qoyılǵan<ref>{{Web deregi|url=http://foreverlodging.com/gallery.cfm?PropertyKey=93|bet=Photo Gallery|baspaxana=[[Southfork Ranch]]|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}<br /><br />{{Web deregi|url=http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|bet=Southfork Ranch|arxivurl=https://web.archive.org/web/20080118081536/http://homepage.mac.com/sethbook/tx/PhotoAlbum170.html|arxivsáne=January 18, 2008|baspaxana=Homepage.mac.com|qaralǵan sáne=June 15, 2007}}</ref>. Djim Devis oynaǵan Djok Yuing serialdıń barlıq tórt máwsiminde nomeri EWING 1 bolǵan birdey 1978-jılǵı Lincoln Mark V avtomobilin aydadı. Bul kólik búgingi kúnge shekem, Sautfork ranchosınıń aymaǵında, sawǵa dúkanlarınıń birinde saqlanbaqta. == Derekler == {{Derekler}} [[Kategoriya:Dallas (teleserial)]] 6h7xr2jiyjufbetpcgzs8d98z7piych 1 42024 232580 2026-06-21T02:13:19Z Bot 3-f 14133 Bot: Qostı {{Talqılaw}} 232580 wikitext text/x-wiki {{Talqılaw}} 1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67 1 42025 232581 2026-06-21T02:13:28Z Bot 3-f 14133 Bot: Qostı {{Talqılaw}} 232581 wikitext text/x-wiki {{Talqılaw}} 1mstbrplpl5zdevl10vqvxamy49mz67 3 42026 232583 2026-06-21T08:22:56Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 232583 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 08:22, 2026-jıl 21-iyun (UTC) mrlz1547qkf62rvhgx8ibrxyl9i2lxs 3 42027 232584 2026-06-21T08:23:06Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 232584 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 08:23, 2026-jıl 21-iyun (UTC) ejkkguz2e8lrryiulrjlkbtot7exo46 10 42028 232585 2026-06-21T10:29:15Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «Yellow-eyed Babbler in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 09.jpg» 232585 wikitext text/x-wiki Yellow-eyed Babbler in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 09.jpg 8jdo1ulwr0eqbpi5xhf5edsxeq5cwsz 10 42029 232586 2026-06-21T10:38:26Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «RebutiaHeliosaCondorensis.webm» 232586 wikitext text/x-wiki RebutiaHeliosaCondorensis.webm g1sz5bquzj8ynggy76mjmj7p5mwck5f 10 42030 232587 2026-06-21T10:41:27Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «Gazelles of Sunset.jpg» 232587 wikitext text/x-wiki Gazelles of Sunset.jpg pdcs1rakexcwqj2fxx2pany9zwrtaaw 10 42031 232588 2026-06-21T10:44:45Z Frhdkazan 4819 Taza bet jaratıldı: «007 Volcano eruption of Litli-Hrútur in Iceland in 2023 Video by Giles Laurent.webm» 232588 wikitext text/x-wiki 007 Volcano eruption of Litli-Hrútur in Iceland in 2023 Video by Giles Laurent.webm 4zpjg863npz3zaoqk2h4975juvf4jsf 3 42032 232589 2026-06-21T11:23:36Z Bot 3-f 14133 Xosh keldińiz! 232589 wikitext text/x-wiki == Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz! == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%" | style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | &nbsp;&nbsp; [[Fayl:Help-browser.svg|18px|link=Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] [[Wikipedia:Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba|Maqala baslawshılar ushın qısqa qollanba]] | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" |[[Fayl:Flag of Karakalpakstan.svg|60px|right|link=]] Qaraqalpaqsha Wikipediaǵa xosh keldińiz, [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|<span style="color:white">{{BASEPAGENAME}}</span>]]! |- | style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app ktip.svg|18px|link=Wikipedia:Dáslepki qádemler]] [[Wikipedia:Dáslepki qádemler|Dáslepki qádemler]] | rowspan="7" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Wikipedianıń qaraqalpaq tili bólimi paydalanıwshılarınıń atınan sizge jalınlı sálem jollaymız. Bul joybarda qatnasıw sizge yosh baǵıshlaydı dep úmit etemiz. Birinshi gezekte joybarda qatnasıwdıń tiykarǵı principleri menen tanısıp shıǵıńız: maqalalardı redaktorlawda [[Wikipedia:Bes tirek|batıl bolıńız]] hám bárqulla [[Wikipedia:Konsensus|iygilikli niyetler]] menen háreket etińiz. [[Fayl:Signature button.png|thumb|Usı túymeni basıp qol qoyıw múmkin]]Wikipediada maqalalarda qol qoyıw shárt emes, sebebi maqala avtorı haqqındaǵı maǵlıwmat avtomatikalıq tárizde qáliplesedi hám bettiń redaktorlanıw tariyxında saqlanadı. Biraq siz [[Wikipedia:Forum|forumlаrdа]] yamasa ayırım [[Wikipedia:Talqılaw betleri|betlerdiń talqılawlarında]] pikir bildirgenińizde qolıńızdı qoyıwıńız kerek. Bunıń ushın pikirińiz sońında qatara tórt tilda (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) belgisin qoyıw yaki redaktorlaw pаnеliniń ásbaplar qatarındaǵı tiyisli túymeni basıw jetkilikli. Bunda atıńızdı (laqabıńızdı) qoldan jazıp otırıwıńız shárt emes. Ózińizdiń [[Paydalanıwshı:{{BASEPAGENAME}}|paydalanıwshı betińizde]] ózińiz haqqındaǵı maǵlıwmatlardı ornalastırıwıńız múmkin — mısalı, [[Wikipedia:Vavilon|til biliw kónlikpelerińiz]] yamasa qızıǵıwshılıǵıńız sheńberindegi tarawlar. Eger sizde sorawlar payda bolsa, onda sistemanıń [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/kaa/ járdem] betinen paydalanıńız. Nabada ol jerde qanıqtırarlı juwap ala almasańız, sorawıńızdı [[Wikipedia:Forum|joybardıń forum betinde]] yamasa [[Special:MyTalk|jeke talqılaw betińizde]] jazıp qaldırıńız: ol jerge <code><nowiki>{{helpme}}</nowiki></code> úlgisin qollanıp sorawıńızdı qosıńız — basqalar sizge anıq járdem beredi. Nabada siz maqalanı redaktorlawdı qısqa máwlet ishinde juwmaqlay almasańız hám onı sońıraq dawam etpekshi bolsańız, bettiń basına <code><nowiki>{{redaktorlanbaqta}}</nowiki></code> úlgisin qosıp qoyıńız: bul basqa paydalanıwshılarǵa sol betti siz redaktorlap atırǵanlıǵıńız haqqında maǵlıwmat beredi. Isińiz juwmaqlanǵannan soń úlgini alıp taslawdı umıtpańız. Jáne bir márte xosh keldińiz! {{#if:|{{{1}}}}} <div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div> <div style="font-size:90%; font-style:italic">Hello and welcome to the Karakalpak Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Karakalpak skills are not good enough, that’s not a problem. We have an [[Wikipedia:Elshixana|embassy]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!</div> |- | style="background:#e5e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal128-kanagram.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı]] [[Wikipedia:Maqalalardıń atalıwı|Maqalalardıń atalıwı]] |- | style="background:#f9e0ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:View-refresh.svg|18px|link=Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw]] [[Wikipedia:Maqalalardı redaktorlaw|Maqalalardı redaktorlaw]] |- | style="background:#ffe0f1; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Accessories-text-editor.svg|18px|link=Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar]] [[Wikipedia:Ulıwma qaǵıydalar|Ulıwma qaǵıydalar]] |- | style="background:#ffe0e6; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Crystal Clear app lphoto.png|18px|link=Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] [[Wikipedia:Súwretlerden paydalanıw siyasatı|Súwretlerden paydalanıw siyasatı]] |- | style="background:#ffe5e0; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Green copyright.svg|18px|link=Wikipedia:Avtorlıq huqıqları]] [[Wikipedia:Avtorlıq huqıqları|Avtorlıq huqıqları]] |- | style="background:#ffefe0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomleft:12px; -webkit-border-bottom-left-radius:12px; border-bottom-left-radius:12px; height:30px; padding-left:1em" | [[Fayl:Nuvola apps bookcase.svg|18px|link=Wikipedia:Glossariy]] [[Wikipedia:Glossariy|Glossariy]] |} --[[Paydalanıwshı:Bot 3-f|Bot 3-f]] ([[Paydalanıwshı talqılawı:Bot 3-f|talqılaw]]) 11:23, 2026-jıl 21-iyun (UTC) n3fwsv6wliwrni4ty7p79zrer7qresv