ვიკიციტატა kawikiquote https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98 MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter მედია სპეციალური განხილვა მომხმარებელი მომხმარებლის განხილვა ვიკიციტატა ვიკიციტატა განხილვა ფაილი ფაილის განხილვა მედიავიკი მედიავიკის განხილვა თარგი თარგის განხილვა დახმარება დახმარების განხილვა კატეგორია კატეგორიის განხილვა TimedText TimedText talk მოდული მოდულის განხილვა Event Event talk ვიკიციტატა:ენათაშორისი ბმულები 4 2063 50553 28860 2026-05-18T00:14:12Z CommonsDelinker 32 Replacing Interlanguage_links_provided_by_WikiData.png with [[File:Interlanguage_links_provided_by_Wikidata.png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: Wikidata is not spelled in CamelCase). 50553 wikitext text/x-wiki {{მალხმობა|ვპ:სბ|ვპ:ებ}} {{დაიწყე კადრი|ნარინჯისფერი}} '''ინტერვიკი''' (ენათშორისი ბმულები) — რამდენიმე [[ვიკი]]-საიტს შორის (მაგალითად, როგორიც [[ვიკიციტატა:ვიკიციტატა|ვიკიციტატაა]]) ბმულების შექმნის სწრაფი საშუალება. ვიკიციტატაში არსებობს მოხერხებული გზა [[ვიკიციტატა:ვიკიციტატების სია|სხვადასხვა ენაზე არსებული]] პარალელური სტატიების ერთმანეთთან დასაკავშირებლად. ენათაშორისი ბმულების საშუალებით ქართულენოვანი სტატიიდან შეგიძლიათ ადვილად გადახვიდეთ იმავე სტატიაზე (თემაზე) ვიკიციტატის სხვა ენობრივ ვერსიაში. {{დაასრულე კადრი}} == ბმულები მსგავსი შინაარსის მქონე სტატიებზე უცხოენოვან ვიკიციტატებში == [[ფაილი:Part of a Wikidata page.png|thumb|მარცხნივ|ვიკიმონაცემების გვერდის ნაწილი, რომელიც შეიცავს ინტერვიკი-ბმულებს]] ვიკიციტატის სტატიების უმრავლესობაში მარცხენა (ან მარჯვენა, დამოკიდებულია ენაზე) ნაწილში არის სია ბმულებისა ანალოგიურ ან მსგავსი შინაარსის მქონე უცხოენოვან სტატიებზე. ძირითადად ასეთი ბმულები იქმნება და იცვლება სპეციალურ პროექტში — [[w:ვიკიმონაცემები|ვიკიმონაცემებში]]. ვიკიმონაცემების გვერდის ბლოკი, რომელიც შეიცავს ინტერვიკი-ბმულებს, წარმოადგენს ცხრილს, რომლის ყოველი ველი შეიცავს შემდეგნაირ ინფორმაციას: * '''''ენის სახელწოდება'''''. * '''''ენის კოდი''''' — ორ-სამ-(იშვიათად მეტიც)ასოიანი [[ვიკიპედია:ვიკიპედიების სია|ენის კოდი]] [[ISO 639]]-ის სტანდარტის მიხედვით. * '''''სტატიის სახელწოდება''''' — სტატიის სახელწოდება შესაბამის ენაში. თუ თქვენ იცით, რომ სხვაენოვან განყოფილებაში არსებობს სტატია იმავე თემაზე, ქართულენოვანი სტატიის მარცხნივ უნდა დააჭიროთ წარწერას „ბმულების დამატება“, შემდეგ გამოსულ ფანჯარაში შეიყვანეთ პროექტის კოდი (მაგალითად, <code>enwikiquote</code>) და უცხოენოვანი სტატიის სახელწოდება და დააჭირეთ „კავშირი გვერდიდან“. ოპერაციის წარმატების შემთხვევაში თქვენ შემოგთავაზებენ სტატიის გადატვირთვას, გადატვირთვის შემდეგ კი თქვენ შეგეძლებათ ნახოთ, რომელი ბმულები დაემატა სტატიას. [[ფაილი:Interlanguage links provided by Wikidata.png|thumb|მარჯვნივ|ბმული ვიკიმონაცემების რედაქტირების გვერდზე, გამოყოფილია ნაცრისფრად.]] ქართული სტატიის მიბმა მის უცხოენოვან ანალოგებზე შემდეგნაირადაც შეიძლება: გადადით უცხოენოვან სტატიაში, რომელიც უკვე დაკავშირებულია ვიკიმონაცემების ელემენტთან, სტატიის მარცხნივ დააჭირეთ ფანქრიან ბმულს (ქართული „ბმულების რედაქტირების“ ანალოგი; მაგალითად, ინგლისურში — „Edit links“, რუსულში — „Править ссылки“, გერმანულში — „Links bearbeiten“ და ა.შ.), რომელიც მდებარეობს ინტერვიკი-ბმულების სიის ქვემოთ (თუ ეს ბმული არ ჩანს, უნდა შეხვიდეთ სტატიის რედაქტირებაში — ხშირ შემთხვევაში ბმული გამოჩნდება). ამგვარად თქვენ გადახვალთ ვიკიმონაცემების ელემენტის გვერდზე. ჩამოყევით ბმულებს და ბოლო ველში დააჭირეთ „დამატებას“ (add), ახალი ბლოკის პირველ ველში მიუთითეთ ენის კოდი (ქართულისთვის '''kawikiquote'''), მეორე ველში კი — ქართულენოვანი სტატიის სახელი. შემდეგ დააჭირეთ „შენახვას“ (save). ინტერვიკი-ბმული შეინახება. [[კატეგორია:ვიკიციტატა:დახმარება|საერთაშორისო ბმულები]] tqq5vonp6pygzw6z0hyn24y8ejvkb0i ვნება 0 6658 50541 50056 2026-05-17T20:25:44Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50541 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = ''„ნაწარმოებს, რომელშიც ვნებაა ჩაქსოვილი, ყოველთვის განსაკუთრებული დაღი აზის.“'' | ავტორი = [[ონორე დე ბალზაკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ვენდეტა” (1830 წ.) }} =='''გ'''== {{Q | ციტატა = ''„კაცებს ხშირად მიაჩნიათ, რომ ქალ-ვაჟის სიყვარულზე უფრო ძლიერი ვნებებიც არსებობენ.“'' | ავტორი = [[გურამ გეგეშიძე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ცოდვილი” (1966 წ.) }} =='''დ'''== {{Q | ციტატა = ''„ვნებით თავბრუდახვეული კაცი, ისიც ხანში შესული, პირწმინდად ბრმავდება და, საიმედო რომც არაფერი ჰქონდეს, იმედს მაინც არ ეშვება. კიდევ მეტი, გონებას ჰკარგავს და რა ჭკუის კოლოფიც უნდა იყოს, ბრიყვი ბალღივით იქცევა.“'' | ავტორი = [[ფიოდორ დოსტოევსკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “იდიოტი” (1868 წ.) }} =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = ''„სიყვარული არის ყველაზე ძლიერი ვნება, რადგან იგი ერთდროულად ეუფლება თავს, გულსა და სხეულს.“'' | ავტორი = [[ვოლტერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„რა დამღუპველია ვნებები! ისინი ქარებს ჰგვანან, რომლებიც ხომალდის იალქნებს უბერავენ; ზოგჯერ სძირავენ კიდეც ეს ქარები ამ ხომალდს, მაგრამ მათ გარეშე მაინც ვერ იცურებს.“'' | ავტორი = [[ვოლტერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== {{Q | ციტატა = ''„წარმოიდგინეთ ადამიანი, რომელიც დილიდან საღამომდე თავაუღებლად მუშაობს: სიღატაკე, გაცუდებული მომავალი, საღამოობით დუმილი მაგიდის გარშემო ─ ასეთ სამყაროში ვნებისათვის ადგილი არ მოიძევება.“'' | ავტორი = [[ალბერ კამიუ]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “შავი ჭირი” (1947 წ.) }} =='''ლ'''== {{Q | ციტატა = ''„სიყვარული ყველაზე ძლიერი ვნებაა ─ იგი ერთდროულად ეუფლება თავს, გულსა და გრძნობებს.“'' | ავტორი = [[ლაო-ძი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = [https://www.brainyquote.com/quotes/lao_tzu_387058/ Lao Tzu Quotes] }} =='''მ'''== =='''ნ'''== =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = ''„განმარტოება, თავისუფლება და წიგნის კითხვა ადრე უღვიძებთ მათ გრძნობას და ვნებას, რაც უჩვეულოა ჩვენი უგულისყურო კეკლუცებისათვის.“'' | ავტორი = [[ალექსანდრე პუშკინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ქალბატონი გლეხიგოგო” (1830 წ.) }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = ''„ყველაზე დიდი დამნაშავეები არიან ისინი, ვინც აღაგზნებენ ადამიანთა ვნებებს: არტისტები და პოეტები.“'' | ავტორი = [[გურამ რჩეულიშვილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„ვნების სიმძაფრე შენებაშია და არა აშენებულით ტკბობაში.“'' | ავტორი = [[გურამ რჩეულიშვილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = „რა საჭიროა ვნების წინააღმდეგ გალაშქრება? განა ვნება ერთადერთი მშვენება არ არის ამ ქვეყნისა, წყარო გმირობის, აღფრთოვანების, პოეზიის, მუსიკის, ხელოვნების, ერთი სიტყვით, ყველაფრის?“ | ავტორი = [[გუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== {{Q | ციტატა = ''„დიადი ვნებები ─ მათაც სჭირდება გადატანა.“'' | ავტორი = [[კოკო შანელი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „ვნებით გატაცებული ადამიანი განსჯის ყოველივე უნარს კარგავს და მას მთვრალად, გონებადაკარგულად მიიჩნევენ.“ | ავტორი = [[]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] icvynm0jj6ed87edylr2957lhzadxto 50542 50541 2026-05-17T20:26:18Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50542 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = ''„ნაწარმოებს, რომელშიც ვნებაა ჩაქსოვილი, ყოველთვის განსაკუთრებული დაღი აზის.“'' | ავტორი = [[ონორე დე ბალზაკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ვენდეტა” (1830 წ.) }} =='''გ'''== {{Q | ციტატა = ''„კაცებს ხშირად მიაჩნიათ, რომ ქალ-ვაჟის სიყვარულზე უფრო ძლიერი ვნებებიც არსებობენ.“'' | ავტორი = [[გურამ გეგეშიძე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ცოდვილი” (1966 წ.) }} =='''დ'''== {{Q | ციტატა = ''„ვნებით თავბრუდახვეული კაცი, ისიც ხანში შესული, პირწმინდად ბრმავდება და, საიმედო რომც არაფერი ჰქონდეს, იმედს მაინც არ ეშვება. კიდევ მეტი, გონებას ჰკარგავს და რა ჭკუის კოლოფიც უნდა იყოს, ბრიყვი ბალღივით იქცევა.“'' | ავტორი = [[ფიოდორ დოსტოევსკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “იდიოტი” (1868 წ.) }} =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = ''„სიყვარული არის ყველაზე ძლიერი ვნება, რადგან იგი ერთდროულად ეუფლება თავს, გულსა და სხეულს.“'' | ავტორი = [[ვოლტერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„რა დამღუპველია ვნებები! ისინი ქარებს ჰგვანან, რომლებიც ხომალდის იალქნებს უბერავენ; ზოგჯერ სძირავენ კიდეც ეს ქარები ამ ხომალდს, მაგრამ მათ გარეშე მაინც ვერ იცურებს.“'' | ავტორი = [[ვოლტერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== {{Q | ციტატა = ''„წარმოიდგინეთ ადამიანი, რომელიც დილიდან საღამომდე თავაუღებლად მუშაობს: სიღატაკე, გაცუდებული მომავალი, საღამოობით დუმილი მაგიდის გარშემო ─ ასეთ სამყაროში ვნებისათვის ადგილი არ მოიძევება.“'' | ავტორი = [[ალბერ კამიუ]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “შავი ჭირი” (1947 წ.) }} =='''ლ'''== {{Q | ციტატა = ''„სიყვარული ყველაზე ძლიერი ვნებაა ─ იგი ერთდროულად ეუფლება თავს, გულსა და გრძნობებს.“'' | ავტორი = [[ლაო-ძი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = [https://www.brainyquote.com/quotes/lao_tzu_387058/ Lao Tzu Quotes] }} =='''მ'''== =='''ნ'''== =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = ''„განმარტოება, თავისუფლება და წიგნის კითხვა ადრე უღვიძებთ მათ გრძნობას და ვნებას, რაც უჩვეულოა ჩვენი უგულისყურო კეკლუცებისათვის.“'' | ავტორი = [[ალექსანდრე პუშკინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ქალბატონი გლეხიგოგო” (1830 წ.) }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = ''„ყველაზე დიდი დამნაშავეები არიან ისინი, ვინც აღაგზნებენ ადამიანთა ვნებებს: არტისტები და პოეტები.“'' | ავტორი = [[გურამ რჩეულიშვილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„ვნების სიმძაფრე შენებაშია და არა აშენებულით ტკბობაში.“'' | ავტორი = [[გურამ რჩეულიშვილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = ''„რა საჭიროა ვნების წინააღმდეგ გალაშქრება? განა ვნება ერთადერთი მშვენება არ არის ამ ქვეყნისა, წყარო გმირობის, აღფრთოვანების, პოეზიის, მუსიკის, ხელოვნების, ერთი სიტყვით, ყველაფრის?“'' | ავტორი = [[გუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== {{Q | ციტატა = ''„დიადი ვნებები ─ მათაც სჭირდება გადატანა.“'' | ავტორი = [[კოკო შანელი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „ვნებით გატაცებული ადამიანი განსჯის ყოველივე უნარს კარგავს და მას მთვრალად, გონებადაკარგულად მიიჩნევენ.“ | ავტორი = [[]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] 0jt6ytbktz2w4lal77ohy0172z1w2m6 ვალდებულება 0 6816 50543 49042 2026-05-17T20:27:50Z გიორგაძე.ლანა 5265 50543 wikitext text/x-wiki {{Q | ციტატა = ''„“'' | ავტორი = [[გუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = ''„ერთადერთი ვალდებულება, რაც გაქვს ცხოვრებაში, ესაა ბოლომდე უერთგულო საკუთარ თავს.“'' | ავტორი = [[რიჩარდ ბახი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„როცა ბრიყვს თავისი ნამოქმედარის რცხვენია, იგი ყოველთვის აცხადებს, რომ ეს მისი მოვალეობაა.“'' | ავტორი = [[ჯორჯ ბერნარდ შოუ]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„შეგნებული გქონდეს მოვალეობა და არ შეასრულო ─ ეს ლაჩრობაა.“'' | ავტორი = [[კონფუცი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„ყოველთვის არ არის საჭირო, საქმეში გამოვაჩინოთ ჩვენი საუკეთესო თვისებები ─ ზოგჯერ საჭიროა, უბრალოდ გავაკეთოთ ის, რაც გვევალება.“'' | ავტორი = [[უინსტონ ჩერჩილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„სიყვარულს ყველაფერი ძალუძს, მაგრამ მოვალეობას ─ მასზე მეტი.“'' | ავტორი = [[გოეთე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] 5dzj1b669zp9i7ma4dxr9dz9h41ifsx 50544 50543 2026-05-17T20:28:16Z გიორგაძე.ლანა 5265 50544 wikitext text/x-wiki {{Q | ციტატა = ''„მოვალეობა ისაა, იგრძნო ყოველივე მაღალი, თაყვანი სცე სილამაზეს და არა ის, დაემორჩილო ყოველ სისაძაგლეს, რომლებსაც საზოგადოება გვკარნახობს.“'' | ავტორი = [[გუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = ''„ერთადერთი ვალდებულება, რაც გაქვს ცხოვრებაში, ესაა ბოლომდე უერთგულო საკუთარ თავს.“'' | ავტორი = [[რიჩარდ ბახი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„როცა ბრიყვს თავისი ნამოქმედარის რცხვენია, იგი ყოველთვის აცხადებს, რომ ეს მისი მოვალეობაა.“'' | ავტორი = [[ჯორჯ ბერნარდ შოუ]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„შეგნებული გქონდეს მოვალეობა და არ შეასრულო ─ ეს ლაჩრობაა.“'' | ავტორი = [[კონფუცი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„ყოველთვის არ არის საჭირო, საქმეში გამოვაჩინოთ ჩვენი საუკეთესო თვისებები ─ ზოგჯერ საჭიროა, უბრალოდ გავაკეთოთ ის, რაც გვევალება.“'' | ავტორი = [[უინსტონ ჩერჩილი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = ''„სიყვარულს ყველაფერი ძალუძს, მაგრამ მოვალეობას ─ მასზე მეტი.“'' | ავტორი = [[გოეთე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] t0mhx1dk6n0mmsrs241btpk8jd7qtc5 მორალი 0 6936 50546 48858 2026-05-17T20:33:07Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50546 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== {{Q | ციტატა = „მორალი ყველაზე მნიშვნელოვანია ─ მაგრამ მხოლოდ ჩვენთვის და არა ღმერთისთვის.“ | ავტორი = [[ალბერტ აინშტაინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ძლიერი გადადის მორალის ზღვარზე, სუსტი ეფარება მორალს, ხოლო ის, ვინც მისდევს მორალს, ყოველთვის დგას ძლიერსა და სუსტს შორის.“ | ავტორი = [[რიუნოსკე აკუტაგავა]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სათანადო მორალური საფუძვლების გარეშე, ადამიანი ხდება ყოვლად უკაცური და მხეცური, მდაბალი, თავისი სქესობრივი და გემოვნების ინსტინქტების ამყოლი.“ | ავტორი = [[არისტოტელე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = „რა საჭიროა მორალი ჰედონისტურ საზოგადოებაში?“ | ავტორი = [[ფრედერიკ ბეგბედერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ფანჯრები მსოფლიოზე” (2003 წ.) }} =='''გ'''== =='''დ'''== =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = „ხშირად საჭიროა უფრო მეტი გამბედაობა, რათა იფიქრო ან ილაპარაკო მორალის წინააღმდეგ, ვიდრე საქმით უარყო იგი.“ | ავტორი = [[პოლ ვალერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== =='''ლ'''== =='''მ'''== =='''ნ'''== {{Q | ციტატა = „მორალს ესთეტიკური სტანდარტები აქვს: თუ ტარაკანს მოკლავ, გმირი ხარ, თუ პეპელას ─ ცუდი ადამიანი.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „მორალი ─ დიდი ინსტინქტია, რომელიც ნამდვილ ინდივიდებს გააჩნიათ.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = „ჭეშმარიტ მორალს სასაცილოდაც არ ჰყოფნის მორალი.“ | ავტორი = [[ბლეზ პასკალი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = „ვის ესაჭიროება მორალი სიყვარულში?! ─ მორალი სუსტების მოგონილია, მარცხიან ადამიანთა საცოდავი კვნესა.“ | ავტორი = [[ერიხ მარია რემარკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ტრიუმფალური თაღი” (1945 წ.) }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = ''„ცალკეული პიროვნებანი შეიძლება გაიხრწნან მორალურად, ─ ხალხი კი არასოდეს.“'' | ავტორი = [[იულიუს ფუჩიკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „მორალური არის ის, რაც კარგ ხასიათზე გაყენებს და მოგწონს; ამორალური კი არის ის, საწოლიდან რომ წამოდგები და მიხვდები, ამ ყველაფერს აზრი არ ჰქონდა.“ | ავტორი = [[ერნესტ ჰემინგუეი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] t77zqexlbrn6ayvvqx8cha1x5ddnb8q 50548 50546 2026-05-17T20:38:00Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50548 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== {{Q | ციტატა = „მორალი ყველაზე მნიშვნელოვანია ─ მაგრამ მხოლოდ ჩვენთვის და არა ღმერთისთვის.“ | ავტორი = [[ალბერტ აინშტაინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ძლიერი გადადის მორალის ზღვარზე, სუსტი ეფარება მორალს, ხოლო ის, ვინც მისდევს მორალს, ყოველთვის დგას ძლიერსა და სუსტს შორის.“ | ავტორი = [[რიუნოსკე აკუტაგავა]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სათანადო მორალური საფუძვლების გარეშე, ადამიანი ხდება ყოვლად უკაცური და მხეცური, მდაბალი, თავისი სქესობრივი და გემოვნების ინსტინქტების ამყოლი.“ | ავტორი = [[არისტოტელე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = „რა საჭიროა მორალი ჰედონისტურ საზოგადოებაში?“ | ავტორი = [[ფრედერიკ ბეგბედერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ფანჯრები მსოფლიოზე” (2003 წ.) }} =='''გ'''== =='''დ'''== =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = „ხშირად საჭიროა უფრო მეტი გამბედაობა, რათა იფიქრო ან ილაპარაკო მორალის წინააღმდეგ, ვიდრე საქმით უარყო იგი.“ | ავტორი = [[პოლ ვალერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== =='''ლ'''== =='''მ'''== =='''ნ'''== {{Q | ციტატა = „მორალს ესთეტიკური სტანდარტები აქვს: თუ ტარაკანს მოკლავ, გმირი ხარ, თუ პეპელას ─ ცუდი ადამიანი.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „მორალი ─ დიდი ინსტინქტია, რომელიც ნამდვილ ინდივიდებს გააჩნიათ.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = „ჭეშმარიტ მორალს სასაცილოდაც არ ჰყოფნის მორალი.“ | ავტორი = [[ბლეზ პასკალი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = „ვის ესაჭიროება მორალი სიყვარულში?! ─ მორალი სუსტების მოგონილია, მარცხიან ადამიანთა საცოდავი კვნესა.“ | ავტორი = [[ერიხ მარია რემარკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ტრიუმფალური თაღი” (1945 წ.) }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = ''„მორალი ორგვარია: ერთია მცირე, პირობითი, ადამიანების მორალი, რომელიც განუწყვეტლივ იცვლება და დაუღალავად ამოგძახის საიდანღაც ქვემოდან, მიწაში იჩიჩქნება, როგორც აი, ის სულელთა კრება, რომელსაც უცქერით, მეორე კი მარადიულია. იგი ჩვენ გარშემოა, ჩვენ ზემოთ, როგორც გარშემორტყმული ბუნება, როგორც ლურჯი ცა, რომელიც გვინათებს.“'' | ავტორი = [[გიუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = ''„ცალკეული პიროვნებანი შეიძლება გაიხრწნან მორალურად, ─ ხალხი კი არასოდეს.“'' | ავტორი = [[იულიუს ფუჩიკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „მორალური არის ის, რაც კარგ ხასიათზე გაყენებს და მოგწონს; ამორალური კი არის ის, საწოლიდან რომ წამოდგები და მიხვდები, ამ ყველაფერს აზრი არ ჰქონდა.“ | ავტორი = [[ერნესტ ჰემინგუეი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] md3be8mqw7a8lkfs6blmkc70mw70t80 50549 50548 2026-05-17T20:49:33Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50549 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== {{Q | ციტატა = „მორალი ყველაზე მნიშვნელოვანია ─ მაგრამ მხოლოდ ჩვენთვის და არა ღმერთისთვის.“ | ავტორი = [[ალბერტ აინშტაინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ძლიერი გადადის მორალის ზღვარზე, სუსტი ეფარება მორალს, ხოლო ის, ვინც მისდევს მორალს, ყოველთვის დგას ძლიერსა და სუსტს შორის.“ | ავტორი = [[რიუნოსკე აკუტაგავა]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სათანადო მორალური საფუძვლების გარეშე, ადამიანი ხდება ყოვლად უკაცური და მხეცური, მდაბალი, თავისი სქესობრივი და გემოვნების ინსტინქტების ამყოლი.“ | ავტორი = [[არისტოტელე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = „რა საჭიროა მორალი ჰედონისტურ საზოგადოებაში?“ | ავტორი = [[ფრედერიკ ბეგბედერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ფანჯრები მსოფლიოზე” (2003 წ.) }} =='''გ'''== =='''დ'''== =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = „ხშირად საჭიროა უფრო მეტი გამბედაობა, რათა იფიქრო ან ილაპარაკო მორალის წინააღმდეგ, ვიდრე საქმით უარყო იგი.“ | ავტორი = [[პოლ ვალერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== =='''ლ'''== =='''მ'''== =='''ნ'''== {{Q | ციტატა = „მორალს ესთეტიკური სტანდარტები აქვს: თუ ტარაკანს მოკლავ, გმირი ხარ, თუ პეპელას ─ ცუდი ადამიანი.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „მორალი ─ დიდი ინსტინქტია, რომელიც ნამდვილ ინდივიდებს გააჩნიათ.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = „ჭეშმარიტ მორალს სასაცილოდაც არ ჰყოფნის მორალი.“ | ავტორი = [[ბლეზ პასკალი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = „ვის ესაჭიროება მორალი სიყვარულში?! ─ მორალი სუსტების მოგონილია, მარცხიან ადამიანთა საცოდავი კვნესა.“ | ავტორი = [[ერიხ მარია რემარკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ტრიუმფალური თაღი” (1945 წ.) }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = ''„მორალი ორგვარია: ერთია მცირე, პირობითი, ადამიანების მორალი, რომელიც განუწყვეტლივ იცვლება და დაუღალავად ამოგძახის საიდანღაც ქვემოდან, მიწაში იჩიჩქნება, მეორე კი მარადიულია. იგი ჩვენ გარშემოა, ჩვენ ზემოთ, როგორც გარშემორტყმული ბუნება, როგორც ლურჯი ცა, რომელიც გვინათებს.“'' | ავტორი = [[გიუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = ''„ცალკეული პიროვნებანი შეიძლება გაიხრწნან მორალურად, ─ ხალხი კი არასოდეს.“'' | ავტორი = [[იულიუს ფუჩიკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „მორალური არის ის, რაც კარგ ხასიათზე გაყენებს და მოგწონს; ამორალური კი არის ის, საწოლიდან რომ წამოდგები და მიხვდები, ამ ყველაფერს აზრი არ ჰქონდა.“ | ავტორი = [[ერნესტ ჰემინგუეი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] hcyhpr3eji3eowfdi8waqjin9vceoat 50550 50549 2026-05-17T20:50:48Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ფ */ 50550 wikitext text/x-wiki {{საძიებელი}} =='''ა'''== {{Q | ციტატა = „მორალი ყველაზე მნიშვნელოვანია ─ მაგრამ მხოლოდ ჩვენთვის და არა ღმერთისთვის.“ | ავტორი = [[ალბერტ აინშტაინი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ძლიერი გადადის მორალის ზღვარზე, სუსტი ეფარება მორალს, ხოლო ის, ვინც მისდევს მორალს, ყოველთვის დგას ძლიერსა და სუსტს შორის.“ | ავტორი = [[რიუნოსკე აკუტაგავა]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სათანადო მორალური საფუძვლების გარეშე, ადამიანი ხდება ყოვლად უკაცური და მხეცური, მდაბალი, თავისი სქესობრივი და გემოვნების ინსტინქტების ამყოლი.“ | ავტორი = [[არისტოტელე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ბ'''== {{Q | ციტატა = „რა საჭიროა მორალი ჰედონისტურ საზოგადოებაში?“ | ავტორი = [[ფრედერიკ ბეგბედერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ფანჯრები მსოფლიოზე” (2003 წ.) }} =='''გ'''== =='''დ'''== =='''ე'''== =='''ვ'''== {{Q | ციტატა = „ხშირად საჭიროა უფრო მეტი გამბედაობა, რათა იფიქრო ან ილაპარაკო მორალის წინააღმდეგ, ვიდრე საქმით უარყო იგი.“ | ავტორი = [[პოლ ვალერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ზ'''== =='''თ'''== =='''ი'''== =='''კ'''== =='''ლ'''== =='''მ'''== =='''ნ'''== {{Q | ციტატა = „მორალს ესთეტიკური სტანდარტები აქვს: თუ ტარაკანს მოკლავ, გმირი ხარ, თუ პეპელას ─ ცუდი ადამიანი.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „მორალი ─ დიდი ინსტინქტია, რომელიც ნამდვილ ინდივიდებს გააჩნიათ.“ | ავტორი = [[ფრიდრიხ ნიცშე]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ო'''== =='''პ'''== {{Q | ციტატა = „ჭეშმარიტ მორალს სასაცილოდაც არ ჰყოფნის მორალი.“ | ავტორი = [[ბლეზ პასკალი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ჟ'''== =='''რ'''== {{Q | ციტატა = „ვის ესაჭიროება მორალი სიყვარულში?! ─ მორალი სუსტების მოგონილია, მარცხიან ადამიანთა საცოდავი კვნესა.“ | ავტორი = [[ერიხ მარია რემარკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ტრიუმფალური თაღი” (1945 წ.) }} =='''ს'''== =='''ტ'''== =='''უ'''== =='''ფ'''== {{Q | ციტატა = ''„მორალი ორგვარია: ერთია მცირე, პირობითი, ადამიანების მორალი, რომელიც განუწყვეტლივ იცვლება და დაუღალავად ამოგძახის საიდანღაც ქვემოდან, მიწაში იჩიჩქნება, [...] მეორე კი მარადიულია. იგი ჩვენ გარშემოა, ჩვენ ზემოთ, როგორც გარშემორტყმული ბუნება, როგორც ლურჯი ცა, რომელიც გვინათებს.“'' | ავტორი = [[გიუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = ''„ცალკეული პიროვნებანი შეიძლება გაიხრწნან მორალურად, ─ ხალხი კი არასოდეს.“'' | ავტორი = [[იულიუს ფუჩიკი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} =='''ქ'''== =='''ღ'''== =='''ყ'''== =='''შ'''== =='''ჩ'''== =='''ც'''== =='''ძ'''== =='''წ'''== =='''ჭ'''== =='''ხ'''== =='''ჯ'''== =='''ჰ'''== {{Q | ციტატა = „მორალური არის ის, რაც კარგ ხასიათზე გაყენებს და მოგწონს; ამორალური კი არის ის, საწოლიდან რომ წამოდგები და მიხვდები, ამ ყველაფერს აზრი არ ჰქონდა.“ | ავტორი = [[ერნესტ ჰემინგუეი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] 984yfury6ptpf5343ac0oiv767tt0bf სოფელი 0 6963 50547 43307 2026-05-17T20:34:05Z გიორგაძე.ლანა 5265 50547 wikitext text/x-wiki {{Q | ციტატა = ''„.“'' | ავტორი = [[გიუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = „თუ შენ მთვლემარე პატარა სოფელში ცხოვრობ, საკუთარი დრამა თვითონ უნდა შექმნა.“ | ავტორი = [[ლორა ვუდი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ოქროსფრად მოხატული ცა” (2018 წ.) }} {{Q | ციტატა = :აქა-იქ ამოშლილი :და გახუნებული :ბარათივით :ემჩნევა დედამიწას :განახევრებული სოფელი. | ავტორი = [[ვაჟა ხორნეული]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] noar0hlvd4sax8de4mxy8f8zjknfoua 50551 50547 2026-05-17T20:52:47Z გიორგაძე.ლანა 5265 50551 wikitext text/x-wiki {{Q | ციტატა = ''„სად იპოვით თქვენ უფრო მეტ პატრიოტიზმს? ვიდრე სოფლებშია, სად არის იმაზე მეტი გონიერება?“'' | ავტორი = [[გიუსტავ ფლობერი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “მადამ ბოვარი” (1856 წ.) }} {{Q | ციტატა = „თუ შენ მთვლემარე პატარა სოფელში ცხოვრობ, საკუთარი დრამა თვითონ უნდა შექმნა.“ | ავტორი = [[ლორა ვუდი]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = “ოქროსფრად მოხატული ცა” (2018 წ.) }} {{Q | ციტატა = :აქა-იქ ამოშლილი :და გახუნებული :ბარათივით :ემჩნევა დედამიწას :განახევრებული სოფელი. | ავტორი = [[ვაჟა ხორნეული]] | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:თემატური სტატიები ანბანის მიხედვით]] ld4s3cuqm9wd5s49vzndvzbcovnw1sp მადამ ბოვარი 0 7039 50537 50480 2026-05-17T18:35:39Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50537 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] rxdach4pia4eoo3oiffg7dcct8eny60 50538 50537 2026-05-17T18:44:13Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50538 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „განა არის თუნდაც ერთი რომელიმე გრძნობა, რომელიც საზოგადოებამ არ დაძრახოს?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] l4x5szz798w0ntlwtz3v7hqwea7h0x4 50539 50538 2026-05-17T18:50:26Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50539 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სად იპოვით თქვენ უფრო მეტ პატრიოტიზმს? ვიდრე სოფლებშია, სად არის იმაზე მეტი გონიერება?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „განა არის თუნდაც ერთი რომელიმე გრძნობა, რომელიც საზოგადოებამ არ დაძრახოს?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] gxhos3n3u7vdsiof4xnscoz67yeaowh 50540 50539 2026-05-17T20:25:14Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50540 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სად იპოვით თქვენ უფრო მეტ პატრიოტიზმს? ვიდრე სოფლებშია, სად არის იმაზე მეტი გონიერება?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „მოვალეობა ისაა, იგრძნო ყოველივე მაღალი, თაყვანი სცე სილამაზეს და არა ის, დაემორჩილო ყოველ სისაძაგლეს, რომლებსაც საზოგადოება გვკარნახობს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „განა არის თუნდაც ერთი რომელიმე გრძნობა, რომელიც საზოგადოებამ არ დაძრახოს?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] 8zf20w93q7a7zaf9xtm7z9ms81ve0uf 50545 50540 2026-05-17T20:32:01Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50545 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სად იპოვით თქვენ უფრო მეტ პატრიოტიზმს? ვიდრე სოფლებშია, სად არის იმაზე მეტი გონიერება?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „განა არის თუნდაც ერთი რომელიმე გრძნობა, რომელიც საზოგადოებამ არ დაძრახოს?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] fm24ea63toe2l03jgw8cq5p6g0nu2ny 50552 50545 2026-05-17T20:53:50Z გიორგაძე.ლანა 5265 /* ციტატები */ 50552 wikitext text/x-wiki [[w:მადამ ბოვარი|'''„მადამ ბოვარი ─ პროვინციული ზნე-ჩვეულებები“''']] — 1856 წელს გამოქვეყნებული [[გიუსტავ ფლობერი]]ს კლასიკური რომანი, რომელშიც ასახულია იმდროინდელი საფრანგეთის მორალი, საზოგადოებრივი ცხოვრება და ოჯახურ ურთიერთობათა მანკიერებები. =='''ციტატები'''== [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Emma en travesti au bal.jpg|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „მოხერხებული კაცი თავის გზას ამქვეყნად ყოველთვის იპოვის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „დედამიწაზე არის ისეთი ადგილები, სადაც ბედნიერება ყვავილივით ხარობს, სწორედ ისე, როგორც ზოგიერთ მცენარეს სჭირდება განსაკუთრებული ნიადაგი, ზოგან კი სულაც ვერ იკიდებს ფეხს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „რამდენადაც მათი ცხოვრება უფრო და უფრო ინტიმური ხდებოდა, იმდენადვე ძლიერდებოდა გაუცხოებაც.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „უდიდესი პატივმოყვარეობით აღსავსე და გიჟურ ოცნებას აყოლილი ლიტერატორები მეფეებივით მფლანგველები არიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ფუფუნებას რომ მიეკარა, რაღაც ისეთი მიეცხო, რაც აღარ მოსცილდებოდა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „სხვათა ცხოვრება, რაგინდ უფერული იყოს, რაღაცის მოლოდინს მაინც შეიცავს.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „თუმცა შემბრალე არ იყო, არც სხვისი გაჭირვების იოლად გამზიარებელი, როგორც გლეხობიდან წარმომდგართა უმეტესობა, რომელსაც გულში რაღაც უძევს მამა-პაპათა დაკოჟრებული ხელების სისასტიკისა.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „ქალი კი ყოველთვის შეფერხებულია. უმოქმედო და იმავე დროს მოქნილი, ორ ცეცხლს შუაა მოქცეული: საკუთარი სხეულის უმწეობასა და კანონს შორის.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[ფაილი:Charles Léandre - Madame Bovary - Mariage de Charles Bovary et Emma Rouault.jpg|მარცხნივ|მინიატიურა]] {{Q | ციტატა = „განა არ იცით, რომ არიან მარად წამებული არსებანი? მათ ხან ოცნება სჭირდებათ, ხან მოქმედება, ხან თვით უწმინდესი ვნებანი, ხანაც გამძაფრებული ტკბობა და ისინიც ამგვარად ყოველნაირ ოცნებასა და სიგიჟეს ეძლევიან.“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „პოლიტიკური ქარიშხალი ატმოსფერულ მღელვარებაზე უფრო საშიშია...“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „განა არის თუნდაც ერთი რომელიმე გრძნობა, რომელიც საზოგადოებამ არ დაძრახოს?“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} {{Q | ციტატა = „“ | ავტორი = | კომენტარი = | ორიგინალი = | დამოწმება = }} [[კატეგორია:ლიტერატურული ნაწარმოებები ანბანის მიხედვით]] [[კატეგორია:უცხოური რომანები]] gcq2y1tnf1wgpjppptp92sps4hhpwf1