Википсалъалъэ kbdwiktionary https://kbd.wiktionary.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BA%D3%80%D1%83%D1%8D%D1%86%D3%80_%D0%BD%D1%8D%D1%85%D1%8A%D1%8B%D1%89%D1%85%D1%8C%D1%8D MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Медиа Служебная Тепсэлъэхьыгъуэ ЦӀыхухэт ЦӀыхухэт тепсэлъэхьыгъуэ Википсалъалъэ Википсалъалъэм тепсэлъыхьын Файл Файл тепсэлъэхьыгъуэ MediaWiki MediaWiki тепсэлъэхьыгъуэ Шаблон Шаблон тепсэлъэхьыгъуэ ДэӀэпыкъуэгъуэ ДэӀэпыкъуэгъуэ тепсэлъэхьыгъуэ Категориэ Категориэ тепсэлъэхьыгъуэ Гуэлъхьэ Гуэлъхьэм тепсэлъыхьын Индекс Индексым тепсэлъыхьын TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 4110 129047 13036 2026-07-16T05:47:18Z Rhdkabardian 5 129047 wikitext text/x-wiki {{псалъащхьэ}} <Gallery> A_green_bean.jpg|джэрш Phaseolus_vulgaris_seed.jpg|джэрш Bean sean bean.jpg|джэрш </Gallery> {{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{этимологие}} {{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=dᶎɐrʂ}} {{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[джэрш]}} {{склоненэ}} {{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=джэрш}} {{мыхьэнэ}} #ХадэхэкӀ къэкӀыгъэхэм ящыщ. {{щапхъэхэр}} {{зэпхахэр}} {{зэдзэкӀахэр}} {{инджылыбзэ}} *джэрш: (green) beans {{урысыбзэ}} *джэрш: фасоль, фасолевый {{библиографие}} cfyw6n5esu7dkvjj9be7sh3vfux8e19 0 10959 129048 122470 2026-07-16T05:50:04Z Rhdkabardian 5 129048 wikitext text/x-wiki {{псалъащхьэ}} <Gallery> USMC-04952.jpg|нэпс Crying_boy.jpg|нэпс </Gallery> {{псалъ-лъэпкъ|kbd|лъэпкъыгъуэ=ЩЫӀЭЦӀЭ}} {{этимологие}} {{къэпсэлъыкӀэ|kbd|къэпсэлъ=nɐps}} {{лъабжьэ|kbd|пс-лъабжьэ=[н] + -э + [пс]}} {{склоненэ}} {{скл-ыр|kbd|псалъэпкъ=нэпс}} {{мыхьэнэ}} #Псым ещхьу нэм къыщӀэкӀ ткӀуаткӀуэ. #Гъы макъ, щыгъуэгкӀэ, щыгуӀэкӀэ ягъэӀу макъ. {{щапхъэхэр}} *- Нэпс хэмыту девгъажьэт, - жиӀащ лӀым. {{тхыгъэ|kbd|цӀэ=Ӏуащхь.}} {{зэпхахэр}} *Нэпсыр щӀэлъэщӀыкӀын. {{зэдзэкӀахэр}} {{инджылыбзэ}} *нэпс: 1. tear 2. sob, sound of crying *Нэпсыр щӀэлъэщӀыкӀын: wipe away a tear {{урысыбзэ}} *нэпс: 1. слеза 2. плач, рыдание *Нэпсыр щӀэлъэщӀыкӀын: вытереть слезу <div class="NavFrame"> <div class="NavHead">'''псалъафэ зэпыщӀахэр'''</div> <div class="NavContent"> ====Лъы нэпс щӀэгъэкӀын==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} shed burning, bloody tears {{псалъафэ-урысыбзэ}} проливать горючие, кровавые слёзы {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====Нэпс гуащӀэ==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} bitter tears, burning tears. {{псалъафэ-урысыбзэ}} горькие слёзы, горючие слёзы. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====Нэпс текӀутэн==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} cry for someone, mourn sb {{псалъафэ-урысыбзэ}} плакать по кому-л., оплакивать кого-л. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} Къандыгъэ и дежкӀэ зегъазэ Мухъэб: - Уэри, ди нысэ цӀыху псэум нэпс тумыкӀутэ. {{автор|kbd|имяавтора=Щ. Т.}} ====Нэпс щӀэгъэжын (щӀэгъэкӀын, щӀэгъэткӀун)==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} cry, shed tears {{псалъафэ-урысыбзэ}} плакать, проливать слёзы. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} [Мэжид:] - Гъуэлъыжащи [Маринэ] нэпс щӀигъэж хъунщ и мыгъуэм щхьэкӀэ. {{автор|kbd|имяавтора=Къу. С.}} [Джэримэс:] - Си анэжьым ар зэхихым щӀигъэкӀынущ гуӀэ нэпсхэр. {{автор|kbd|имяавтора=Акъ. З.}} ====Нэпси Ӏупси къыхуэмынэжауэ==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} strongly, passionately, desperately (ask someone). {{псалъафэ-урысыбзэ}} сильно, страстно, отчаянно (просить кого-л.). {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} Нэпси Ӏупси къысхуэмынэжауэ, жэщ-махуэ жызмыӀэу а зы алыхьталэм сыфхуолъэӀу ди насып текӀуэну. {{автор|kbd|имяавтора=Ш. А.}} ====НэпскӀэ дунеир (гъащӀэр) хьын==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} spend your whole life in tears. {{псалъафэ-урысыбзэ}} провести всю жизнь в слезах. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====[И] нэпсым къызэпижыхьын==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} shed a tear Фызым и нэпсым къызэпижыхьат. The woman shed a tear. {{псалъафэ-урысыбзэ}} прослезиться. Фызым и нэпсым къызэпижыхьат. Женщина прослезилась. {{псалъафэ-зэпхахэр}} Фызым и нэпсым къызэпижыхьат. {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====Нэпсыр екъухын==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} swallow your tears. {{псалъафэ-урысыбзэ}} глотать слёзы. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====Нэпсыр къегъэжэхын==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} shed a tear. {{псалъафэ-урысыбзэ}} пустить слезу. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====|И| нэпсыр къекӀуэн==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} shed a tear {{псалъафэ-урысыбзэ}} прослезиться. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} ====[И] нэпсыр къелъэлъэхын (къещэщэхын, къикӀутын, къыщӀэлъэлъын)==== {{псалъафэ-мыхьэнэ}} {{псалъафэ-зэдзэкӀахэр}} {{псалъафэ-инджылыбзэ}} run, flow - about tears {{псалъафэ-урысыбзэ}} литься, течь - о слезах. {{псалъафэ-зэпхахэр}} {{псалъафэ-щапхъэхэр}} Зейнаб и нэпсыр къыщӀэлъэлът, ауэ гуфӀэщати иӀупэр зэтехьэжтэкъым. {{автор|kbd|имяавтора=Б. ТӀ.}} </div> </div> {{библиографие}} c5k62ovmuga5kmpg73c4cjd31yt4rf8