Swánga̱lyiatwuki kcgwiktionary https://kcg.wiktionary.org/wiki/A%CC%B1tsak_wat_wu MediaWiki 1.47.0-wmf.4 case-sensitive Media Wat khwo A‌̱lyiat A‌̱tyunta̱m A‌̱lyiat a‌̱tyunta‌̱m Swánga̱lyiatwuki A̱lyiat Swánga̱lyiatwuki Fail A‌̱lyiat fail MediaWiki A‌̱lyiat MediaWiki Ta‌̱mpi‌̱let A‌̱lyiat ta‌̱mpi‌̱let Beang A‌̱lyiat beang Sa A‌̱lyiat nsa TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 205 43585 42871 2026-05-29T06:49:27Z Genesis shan 219 43585 wikitext text/x-wiki =={{-kcg-}}== [[Fail:Dad with a Bjorn.jpg|thumb|Ghwughwu '''a̱tyia̱''' li̱n a̱nga̱banggwon nggu a̱zaghyi]] === Bwoi-a̱lyoot === Neet di̱ [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Plateau_reconstructions#List Proto-pi̱lato ''*da'']. Swang a̱lyiat ji bu bye neet di̱ ''a̱-'' + ''[[tyia̱]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̀tʲʲə̂/}} ** {{audio|kcg|A̱tyia̱.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyia̱}} (a̱ka̱tyong 2) ===A̱lyoot=== '''a̱tyia̱''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyia̱]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) # '''A̱tyia̱''' wu wa yet [[a̱tyumbyin]] a̱sam nggu wu. #* ''Zang zwa '''a̱tyia̱''' ja a̱ cat a̱ yet?'' #* '''''A̱tyia̱''' mba wu ka̱n khwop za̱m!'' #* ''Ku yet '''a̱tyia̱''' wu ta hwa gu tan kurum ndi mman a̱sam nggu na.'' ====Tai==== * [[aba]] * [[a̱da]] * [[a̱de]] * [[a̱nietmbyin-a̱sam]] * [[a̱tyumbyin-a̱sam]] * [[dee]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyumbyin-a̱sam}} * A̱do (Bini): ẹrha * [[A̱ghwangkpang]]: {{t+|yo|bàbá}} * [[A̱kum-a̱cyi]]: {{t+|ig|nna}} * A̱ve: {{t+|ee|tɔ}} * Ba̱mba̱ra: {{t+|bm|fa}} * [[Dot]]: {{t+|nl|vader}} * Ga̱ra: {{t+|igl|ata}} * Ibibyo: ete * Idoma: ada * Izere: ada * [[Jhyuo]]: {{t+|kaj|a̱tyyi}} * Jukum (Wapan): ata * [[Kpat]]: {{t+|ha|uba}} * Kutyep: itse * [[Kuut]]: {{t+|bom|da}} * [[Shong]]: {{t+|en|father}} * Swahili: {{t+|sw|baba}} * Tswi: {{t+|tw|agya}} * Zulu: {{t+|zu|ubaba}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:kyangbwak]] [[Sa:a̱lyoot]] nrtotjevmrt1737052xb2hplx1dgg7q 43586 43585 2026-05-29T06:51:39Z Genesis shan 219 43586 wikitext text/x-wiki =={{-kcg-}}== [[Fail:Dad with a Bjorn.jpg|thumb|Ghwughwu '''a̱tyia̱''' a̱ li̱n a̱banggwon nggu a̱zaghyi a̱ni]] === Bwoi-a̱lyoot === Neet di̱ [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Plateau_reconstructions#List Proto-pi̱lato ''*da'']. Swang a̱lyiat ji bu bye neet di̱ ''a̱-'' + ''[[tyia̱]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̀tʲʲə̂/}} ** {{audio|kcg|A̱tyia̱.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyia̱}} (a̱ka̱tyong 2) ===A̱lyoot=== '''a̱tyia̱''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyia̱]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) # '''A̱tyia̱''' wu wa yet [[a̱tyumbyin]] a̱sam nggu wu. #* ''Zang zwa '''a̱tyia̱''' ja a̱ cat a̱ yet?'' #* '''''A̱tyia̱''' mba wu ka̱n khwop za̱m!'' #* ''Ku yet '''a̱tyia̱''' wu ta hwa gu tan kurum ndi mman a̱sam nggu na.'' ====Tai==== * [[aba]] * [[a̱da]] * [[a̱de]] * [[a̱nietmbyin-a̱sam]] * [[a̱tyumbyin-a̱sam]] * [[dee]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyumbyin-a̱sam}} * A̱do (Bini): ẹrha * [[A̱ghwangkpang]]: {{t+|yo|bàbá}} * [[A̱kum-a̱cyi]]: {{t+|ig|nna}} * A̱ve: {{t+|ee|tɔ}} * Ba̱mba̱ra: {{t+|bm|fa}} * [[Dot]]: {{t+|nl|vader}} * Ga̱ra: {{t+|igl|ata}} * Ibibyo: ete * Idoma: ada * Izere: ada * [[Jhyuo]]: {{t+|kaj|a̱tyyi}} * Jukum (Wapan): ata * [[Kpat]]: {{t+|ha|uba}} * Kutyep: itse * [[Kuut]]: {{t+|bom|da}} * [[Shong]]: {{t+|en|father}} * Swahili: {{t+|sw|baba}} * Tswi: {{t+|tw|agya}} * Zulu: {{t+|zu|ubaba}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:kyangbwak]] [[Sa:a̱lyoot]] mt2ewc0pz1tk0owb5ibbt8turajz1pm 43587 43586 2026-05-29T06:54:07Z Genesis shan 219 43587 wikitext text/x-wiki =={{-kcg-}}== [[Fail:Dad with a Bjorn.jpg|thumb|Ghwughwu '''a̱tyia̱''' a̱ li̱n a̱banggwon nggu a̱zaghyi a̱ni]] === Bwoi-a̱lyoot === Neet di̱ [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Plateau_reconstructions#List Proto-pi̱lato ''*da'']. Swang a̱lyiat ji bu bye neet di̱ ''a̱-'' + ''[[tyia̱]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̀tʲʲə̂/}} ** {{audio|kcg|A̱tyia̱.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyia̱}} (a̱ka̱tyong 2) ===A̱lyoot=== '''a̱tyia̱''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyia̱]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) # '''A̱tyia̱''' wu wa yet [[a̱tyumbyin]] a̱sam nggu wu. #* ''Zang zwa '''a̱tyia̱''' ja a mang cat yet hu ba̱t?'' #* '''''A̱tyia̱''' mba wu ka̱n khwop za̱m!'' #* ''Ku yet '''a̱tyia̱''' wu ta hwa gu tan kurum ndi mman a̱sam nggu na.'' ====Tai==== * [[aba]] * [[a̱da]] * [[a̱de]] * [[a̱nietmbyin-a̱sam]] * [[a̱tyumbyin-a̱sam]] * [[dee]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyumbyin-a̱sam}} * A̱do (Bini): ẹrha * [[A̱ghwangkpang]]: {{t+|yo|bàbá}} * [[A̱kum-a̱cyi]]: {{t+|ig|nna}} * A̱ve: {{t+|ee|tɔ}} * Ba̱mba̱ra: {{t+|bm|fa}} * [[Dot]]: {{t+|nl|vader}} * Ga̱ra: {{t+|igl|ata}} * Ibibyo: ete * Idoma: ada * Izere: ada * [[Jhyuo]]: {{t+|kaj|a̱tyyi}} * Jukum (Wapan): ata * [[Kpat]]: {{t+|ha|uba}} * Kutyep: itse * [[Kuut]]: {{t+|bom|da}} * [[Shong]]: {{t+|en|father}} * Swahili: {{t+|sw|baba}} * Tswi: {{t+|tw|agya}} * Zulu: {{t+|zu|ubaba}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:kyangbwak]] [[Sa:a̱lyoot]] sxcxc9olb39ci3rnpgm6pjsobz5sned 43588 43587 2026-05-29T06:57:49Z Genesis shan 219 43588 wikitext text/x-wiki =={{-kcg-}}== [[Fail:Dad with a Bjorn.jpg|thumb|Ghwughwu '''a̱tyia̱''' a̱ li̱n a̱banggwon nggu a̱zaghyi a̱ni]] === Bwoi-a̱lyoot === Neet di̱ [https://en.m.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Plateau_reconstructions#List Proto-pi̱lato ''*da'']. Swang a̱lyiat ji bu bye neet di̱ ''a̱-'' + ''[[tyia̱]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̀tʲʲə̂/}} ** {{audio|kcg|A̱tyia̱.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyia̱}} (a̱ka̱tyong 2) ===A̱lyoot=== '''a̱tyia̱''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyia̱]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) # '''A̱tyia̱''' wu wa yet [[a̱tyumbyin]] a̱sam nggu wu. #* ''Zang zwa '''a̱tyia̱''' ja a mang cat yet hu ba̱t?'' #* '''''A̱tyia̱''' mba wu ka̱n khwop za̱m!'' #* ''Ku yet '''a̱tyia̱''' wu ta hwa gu tan kurum mato gu sii ndi mman a̱sam nggu na.'' ====Tai==== * [[aba]] * [[a̱da]] * [[a̱de]] * [[a̱nietmbyin-a̱sam]] * [[a̱tyumbyin-a̱sam]] * [[dee]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyumbyin-a̱sam}} * A̱do (Bini): ẹrha * [[A̱ghwangkpang]]: {{t+|yo|bàbá}} * [[A̱kum-a̱cyi]]: {{t+|ig|nna}} * A̱ve: {{t+|ee|tɔ}} * Ba̱mba̱ra: {{t+|bm|fa}} * [[Dot]]: {{t+|nl|vader}} * Ga̱ra: {{t+|igl|ata}} * Ibibyo: ete * Idoma: ada * Izere: ada * [[Jhyuo]]: {{t+|kaj|a̱tyyi}} * Jukum (Wapan): ata * [[Kpat]]: {{t+|ha|uba}} * Kutyep: itse * [[Kuut]]: {{t+|bom|da}} * [[Shong]]: {{t+|en|father}} * Swahili: {{t+|sw|baba}} * Tswi: {{t+|tw|agya}} * Zulu: {{t+|zu|ubaba}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:kyangbwak]] [[Sa:a̱lyoot]] izzegm5hqm47j7iy9uu9svnasml72s3 0 3245 43577 43322 2026-05-29T06:21:34Z Genesis shan 219 43577 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' bye yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ a?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱ khwop a̱ swak a̱ni a̱mali ka. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet wa ke?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] ftey564wzh5ku00fccb14r7fd466hge 43578 43577 2026-05-29T06:28:52Z Genesis shan 219 43578 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ a?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱ kwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet wa ke?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] 2ao5qldmi65s929f4cesp572si2ss82 43579 43578 2026-05-29T06:30:35Z Genesis shan 219 43579 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ a?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱ kwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet wa ke?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] ahrcn9wro9cbwhyc7aryqos76r7uu3y 43580 43579 2026-05-29T06:32:47Z Genesis shan 219 43580 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱ kwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet wa ke?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] n0egqyy5eu09hge1ajx04j05t3uley5 43581 43580 2026-05-29T06:37:48Z Genesis shan 219 43581 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱shyia̱ a̱khwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet wa ke?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] 74fuw2jggl7c19ee1yvjz5opt6bk5uw 43582 43581 2026-05-29T06:39:25Z Genesis shan 219 43582 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱shyia̱ a̱khwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet kya ke la a?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet '''a̱tyoli''' mba wu.'' #* ''Yok n dyip '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] s1ixilbbjaj9iu1m7fm61lpnsgzseol 43583 43582 2026-05-29T06:41:54Z Genesis shan 219 43583 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱shyia̱ a̱khwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet kya ke la a?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet a̱gba̱ndang '''a̱tyoli''' mba wu a̱mgba̱m.'' #* ''Yok n dyip kyang sa̱kut '''a̱tyoli''' nung wu ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n nat a̱mali.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] 7acsgy80rvnprwdsdhakwthdj6z8dpu 43584 43583 2026-05-29T06:43:20Z Genesis shan 219 43584 wikitext text/x-wiki {{also|A̱tyoli}} =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱shyia̱ a̱khwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet kya ke la a?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet a̱gba̱ndang '''a̱tyoli''' mba wu a̱mgba̱m.'' #* ''Yok n dyip kyang sa̱kut '''a̱tyoli''' nung wu, ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n tyia̱ kwak nat a̱mali a?.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] 3p7cd3cg7bbh9tzaruucuoxnh78u7za 43589 43584 2026-05-29T08:16:18Z Danjuma Anthony 44 /* */ Minor edit 43589 wikitext text/x-wiki =={{-kcg-}}== [[File:Prince Manga Bell and favorite wives.jpg|thumb|'''A̱tyoli''' ma̱ng a̱nyuk nggu ba ma̱ a̱lyia̱ 1895]] ===Bwoi-a̱lyoot=== Neet mi̱ ''[[a̱tyu]]'' + ''[[a̱li]]''. ===Yei=== * {{IPA|kcg|/ə̄tʲōlī/}} ** {{audio|kcg|Kcg-a̱tyoli.ogg|a=}} ** {{hyphenation|kcg|a̱|tyo|li}} (a̱ka̱tyong 3) ===A̱lyoot=== '''a̱tyoli''' [[wu#Ati̱kut|wu]] (''á̱kpa'' '''[[a̱yaatyoli]]''' [[ba#Ati̱kut|ba]]) '''A̱tyoli''' wu yet: # A̱tyu a̱ kan bwuo a̱byii̱k wa a̱ni. #* ''A̱yok ma Ka̱mbai yet '''a̱tyoli''' wa ma̱nini.'' #* '''''A̱tyoli''' Kasang san nggu a̱da̱dei mato a̱fai.'' #* ''Nkyang nang a̱yang A̱tyusan kup a̱tuk mam fwung ka ka̱ swak a̱ni, '''a̱tyoli''' nggu wu wa san nggu ndyo.'' #* '''''A̱tyoli''' ang wu nshyia̱ ba̱t a la?'' # (Mi̱ taada) A̱nietkhwop-a̱niet wu ku a̱tyu a̱shyia̱ a̱khwop a̱ swak a̱mali ka a̱ni. #* ''Á̱ ngyei '''a̱tyoli''' nyin wu nini?'' #* ''A̱tyia̱-a̱khwop nung wu wa yet '''a̱tyoli''' nzi̱t wu a̱mali ka a̱mgba̱m.'' #* ''A̱de, nwan wa yet '''a̱tyoli''' wu a̱mali kani. Ka̱ a lyiat, ba̱ na fa̱k ang.'' # A̱tyu a̱ yet a̱kwak a̱son wu. #* '''''A̱tyoli''' ang wu nat a̱cyiet kya ke la a?'' #* ''Da̱ a̱vwuo myiam jhyi mato nggu ka, Aba Kajang wa yet a̱gba̱ndang '''a̱tyoli''' mba wu a̱mgba̱m.'' #* ''Yok n dyip kyang sa̱kut '''a̱tyoli''' nung wu, ka̱ doot n shyia̱ fwung mmam nfeang n tyia̱ kwak nat a̱mali a?.'' ====Tai==== * [[a̱tyok]] ====A̱fi̱p==== * [[a̱yang-a̱li]] ====Bwan di̱ lilyem ghyáng==== {{trans-top|A̱tyu a̱ ka̱n nyeang a̱ni}} * [[Dot]]: {{t+|nl|man}}, {{t+|nl|echtgenooten}} * [[Shong]]: {{t+|en|husband}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱tyu a̱ khwop a̱ swak wu}} * [[Dot]]: {{t+|nl|hoofdman}} * [[Shong]]: {{t+|en|head man}} {{trans-bottom}} {{trans-top|A̱kwak a̱son}} * [[Dot]]: {{t+|nl|baas}}, {{t+|nl|meester}}, {{t+|nl|heer}} * [[Shong]]: {{t+|en|boss}}, {{t+|en|master}}, {{t+|en|lord}} {{trans-bottom}} ====A̱ya̱fang==== <references/> {{wikipedia}} [[Sa:a̱lyoot]] [[Sa:Swánga̱lyiatwuki-WikiWoordenboek project part 3]] f7g3ljhfgxwn5yn2zciyyzu5jkzfeai