Wikipedia kiwiki https://ki.wikipedia.org/wiki/Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 7273 24145 24141 2026-08-12T11:51:10Z Sinatrasona 5365 24145 wikitext text/x-wiki [[File:Kikuyu women at work.jpg|thumb|Atumia makĩruta wĩra wĩna [[Bĩrĩtoria|nditi]] nene ya gũkua ngũ.]] ''''''Wĩra'''''' nĩ mĩhang'o ya [[gĩtuati]] ĩrĩa [[mũndũ]] atacũkagia na itanya rĩa kũhingia mĩoroto yake kana ya [[Njũgũmũ (Kĩama)|kĩama]] gĩake. 2x4z9rw2fqyktrerdljerkjs87m1eyp 0 7274 24142 2026-08-11T15:24:08Z Sinatrasona 5365 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368373538|A priori and a posteriori]]" 24142 wikitext text/x-wiki Thoome-inĩ wa maũndũ ma ũmenyo,'''Nyarwembe''' kana '''nyarembeko''' [[Rũthiomi|Kĩratini]]:'''{{Lang|la|A priori}}''' ("kuuma tene") na '''Nyambene''' kana '''nyambeneko''' Kĩratini: '''{{Lang|la|a posteriori}}''' ("kuuma ''thutha''") nĩ mĩthemba ĩĩrĩ ya njururo ya ũmenyo na/kana ũira, kana [[Gĩkiambu|rĩendekithia]] rĩrĩ thĩĩ-inĩ wa mbuiguĩro kana nja yayo. Kwa ngerekano, [[uuge]] ta 'Ũmũthĩ nĩ kũrĩ [[riũa]] itũũra rĩa Mĩhang'o' no ĩmenyeke nyambene thutha wa [[Ũiira|wĩiira]] wa maitho, rĩrĩ rĩngĩ uuge ta 'No kware riũa itũũra rĩa Mĩhang'o kana kwage' no ĩmwenyeke nyarembeko. nrbm54f08avcm6ng1w5lg87ve2cadwg 0 7275 24143 2026-08-11T15:31:55Z Sinatrasona 5365 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1347765129|Whirligig beetle]]" 24143 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox|fossil_range={{fossilrange|Early Jurassic|Present}}|image=Gyrinus substriatus Stephens, 1828 (3968701087) (2).jpg|image_caption=''[[Gyrinus substriatus]]''|taxon=Gyrinidae|authority=[[Pierre André Latreille|Latreille]], 1802|subdivision_ranks=Subfamilies|subdivision=*''[[Spanglerogyrus]]'' *''[[Heterogyrus]]'' *[[Gyrininae]]}} [[File:Whirligig Beetle (Gyrinidae) - Killarney, Ontario.jpg|thumb]] '''Njũrũri''' nĩ mũthemba wa tũtambi twa [[maaĩ]] iria itubagĩraga ũthiũ-inĩ wa maaĩ o tiga ingĩ thumbũrwo, harĩa ĩrikagĩrĩraga. cwgqwr8qnemlhzrqobc381ayoc08c2y 0 7276 24144 2026-08-12T11:48:54Z Sinatrasona 5365 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368891219|Sunbird]]" 24144 wikitext text/x-wiki {{Automatic Taxobox|name=Sunbirds and spiderhunters|image=♂ Vigors's sunbird (Aethopyga vigorsii) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|image_caption=Male [[Vigors's sunbird]] from Maharashtra, India|taxon=Nectariniidae|authority=[[Nicholas Aylward Vigors|Vigors]], 1825|subdivision_ranks=Genera|subdivision=16, see text}} '''Kanyuacui''' nĩ mũthemba wa [[nyoni]] iriai nĩcio ciũmbĩte mũciĩ wa nyoni cia njũnyi cia Nctariniidae. {| class="wikitable" !Mũhianĩre !Njĩra ya rũciaro !Mĩhĩrĩga |- |[[File:Ruby-cheeked_Sunbird(1).jpg|150x150px]] |Chalcoparia Cabanis, 1851 | * Rũthiomi rwa gĩthaka (Rũthiomi rwa rũthiomi rwa gĩgĩkũyũ) |- |[[File:Anthreptes_fraseri_Keulemans.jpg|150x150px]] |Deleornis Wolters, 1977 | * Mũrĩmĩ wa riũa wa Fraser, Deleornis fraseri''Mũrogi wa mũrogi'' * Nderi ya riũa ya mũtwe wa mũtheri, Deleornis axillaris''Mũromo wa kũgũrũ'' |- |[[File:Brown-throated_Sunbird.jpg|170x170px]] |Anthreptes Swainson, 1832 |{{Collapsible list||[[Plain-backed sunbird]], ''Anthreptes reichenowi''|[[Anchieta's sunbird]], ''Anthreptes anchietae''|[[Plain sunbird]], ''Anthreptes simplex''|[[Brown-throated sunbird]], ''Anthreptes malacensis''|[[Grey-throated sunbird]], ''Anthreptes griseigularis''|[[Red-throated sunbird]], ''Anthreptes rhodolaemus''|[[Mangrove sunbird]], ''Anthreptes gabonicus''|[[Western violet-backed sunbird]], ''Anthreptes longuemarei''|[[Eastern violet-backed sunbird]], ''Anthreptes orientalis''|[[Uluguru violet-backed sunbird]], ''Anthreptes neglectus''|[[Violet-tailed sunbird]], ''Anthreptes aurantius''|[[Little green sunbird]], ''Anthreptes seimundi''|[[Yellow-chinned sunbird]], ''Anthreptes rectirostris''|[[Grey-chinned sunbird]], ''Anthreptes tephrolaemus''|[[Banded green sunbird]], ''Anthreptes rubritorques''|bullets=true|title=15 species:}} |- |[[File:Pygmy_Sunbird_-_Gambia_(32608949436).jpg|150x150px]] |''Hedydipna'' Cabanis, 1851 | * Ndũgu wa riũa wa gatarũ, ''Hedydipna collaris'' * Nderi ya riũa ya Pygmy, ''Hedydipna platura'' * Mũrĩmĩ wa Nilu, Hedydipna metallica''Mĩtĩ ya metha'' * Mũrori wa riũa wa Amani, ''Hedydipna pallidigaster'' |- |[[File:São_Tomé_sunbird_(Anabathmis_newtonii)_male.jpg|150x150px]] |Anabathmis Reichenow, 1905 | * Mũrĩmĩ wa riũa wa Reichenbach, ''Anabathmis reichenbachii'' * Ndũgu wa riũa wa Príncipe, ''Anabathmis hartlaubii'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa Newton, ''Anabathmis newtonii'' |- |[[File:Dreptes_thomensis_12933301_(cropped).jpg|150x150px]] |Dreptes Illiger, 1811 | * Mũrĩmĩrũ mũnene wa riũa, Dreptes thomensis (mũndũ ũmwe) |- |[[File:Orange-breasted_sunbird_på_Leucadendron_strobilinum_-_Flickr_-_Ragnhild_&_Neil_Crawford.jpg|150x150px]] |Anthobaphes Cabanis, 1851 | * Mũrori wa riũa wĩ na kĩongo kĩa mũtararĩko, ''Anthobaphes violacea'' (monotipic) |- |[[File:Green-headed_sunbird_(Cyanomitra_verticalis)_female.jpg|150x150px]] |''Cyanomitra'' Reichenbach, 1853 | * Nderi ya riũa ya mũtwe mwerũ, ''Cyanomitra verticalis'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa Bannerman, ''Cyanomitra bannermani'' * Mũrori wa riũa wa mũrurumo wa rangi wa ndune, Cyanomitra cyanolaema''Ciana cia ciana cia ciano'' * Ndũgu wa Cameroon, ''Cyanomitra oritis'' * Nderi ya riũa ya mũtwe wa rangi wa nderu, Cyanomitra alinae''Ciana cia ndigwa'' * Mũrũ wa ndĩa wa mĩtĩ ya mĩtĩ ya thabibũ, ''Cyanomitra olivacea'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa mũrururu, Cyanomitra veroxii''Ciana cia arĩa marũgamĩte'' |- |[[File:Hunters_Sunbird_RWD3d,_crop.jpg|150x150px]] |''Chalcomitra'' Reichenbach, 1853 | * Nderi ya riũa ya mũromo wa mbũri, ''Chalcomitra adelberti'' * Ndũgu wa Karimeli, ''Chalcomitra fuliginosa'' * Nyoni ya riũa ya mũromo wa mũromo, ''Chalcomitra rubescens'' * Mũrũ wa ndĩa ya amethyst, ''Chalcomitra amethystina'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa gĩthũri gĩtheru, ''Chalcomitra senegalensis'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa Mũnyiitithia, mũnyiitithia wa Chalcomitra''Mũkũrĩri wa mĩgongo'' * Mũrĩmĩ wa riũa wa Socotra, ''Chalcomitra balfouri'' |- |[[File:Irdsb_09201.jpg|150x150px]] |''Leptocoma'' Cabanis, 1851 | * Nyoni ya riũa ya mũrurumo wa rangi wa purple, ''Leptocoma zeylonica'' * Ndũgu wa riũa wĩ na mũtaratara wa mũtaratara, ''Leptocoma minima'' * Ndũgu wa mũrurumo wa mũruri wa mũruru, ''Leptocoma sperata'' * Nderi ya Van Hasselt, ''Leptocoma brasiliana'' * Mũrungu wa riũa, ''Leptocoma aspasia'' * Ndũgu wa riũa wa kĩgera, ''Leptocoma calcostetha'' |- |[[File:Malachite_Sunbird,_Nectarinia_famosa,_male_at_Kirstenbosch_(8237798993).jpg|150x150px]] |''Nektarinia'' Illiger, 1811 | * Mũrori wa riũa wa Bocage, ''Nectarinia bocagii'' * Nyoni ya riũa ya mũrururu, ''Nectarinia purpureiventris'' * Ndũgathũri ta tacazze, ''Nectarinia tacazze'' * Ndũgu wa ũthuku, ''Nctarinia kilimensis'' * Mũrori wa riũa wa Malachite, ''Nectarinia famosa'' * Nderi ya riũa ĩrĩ na mũtaratara mũtune, ''Nectarinia johnstoni'' |- |[[File:Golden-winged_Sunbird_(Drepanorhynchus_reichenowi)_(46533653022).jpg|150x150px]] |Drepanorhynchus Fischer & Reichenow, 1884 | * Nderi ya riũa ĩrĩ na mathagu ma thahabu, ''Drepanorhynchus reichenowi'' (mũndũ ũmwe) |- |[[File:Loten_sunbird_by_arshad_ka.jpg|150x150px]] |''Cinnnyris'' Cuvier, 1816 |{{Collapsible list||[[Olive-bellied sunbird]], ''Cinnyris chloropygius''|[[Tiny sunbird]], ''Cinnyris minullus''|[[Eastern miombo sunbird]], ''Cinnyris manoensis''|[[Western miombo sunbird]], ''Cinnyris gertrudis''|[[Southern double-collared sunbird]], ''Cinnyris chalybeus''|[[Neergaard's sunbird]], ''Cinnyris neergaardi''|[[Rwenzori double-collared sunbird]], ''Cinnyris stuhlmanni''|[[Whyte's double-collared sunbird]], ''Cinnyris whytei''|[[Prigogine's double-collared sunbird]], ''Cinnyris prigoginei''|[[Ludwig's double-collared sunbird]], ''Cinnyris ludovicensis''|[[Northern double-collared sunbird]], ''Cinnyris reichenowi''|[[Greater double-collared sunbird]], ''Cinnyris afer''|[[Regal sunbird]], ''Cinnyris regius''|[[Rockefeller's sunbird]], ''Cinnyris rockefelleri''|[[Eastern double-collared sunbird]], ''Cinnyris mediocris''|[[Usambara double-collared sunbird]], ''Cinnyris usambaricus''|[[Forest double-collared sunbird]], ''Cinnyris fuelleborni''|[[Moreau's sunbird]], ''Cinnyris moreaui''|[[Beautiful sunbird]], ''Cinnyris pulchellus''|[[Loveridge's sunbird]], ''Cinnyris loveridgei''|[[Marico sunbird]], ''Cinnyris mariquensis''|[[Shelley's sunbird]], ''Cinnyris shelleyi''|[[Congo sunbird]], ''Cinnyris congensis''|[[Red-chested sunbird]], ''Cinnyris erythrocercus''|[[Black-bellied sunbird]], ''Cinnyris nectarinioides''|[[Purple-banded sunbird]], ''Cinnyris bifasciatus''|[[Tsavo sunbird]], ''Cinnyris tsavoensis''|[[Violet-breasted sunbird]], ''Cinnyris chalcomelas''|[[Pemba sunbird]], ''Cinnyris pembae''|[[Orange-tufted sunbird]], ''Cinnyris bouvieri''|[[Palestine sunbird]], ''Cinnyris osea''|[[Arabian sunbird]], ''Cinnyris hellmayri''|[[Shining sunbird]], ''Cinnyris habessinicus''|[[Splendid sunbird]], ''Cinnyris coccinigastrus''|[[Johanna's sunbird]], ''Cinnyris johannae''|[[Superb sunbird]], ''Cinnyris superbus''|[[Rufous-winged sunbird]], ''Cinnyris rufipennis''|[[Oustalet's sunbird]], ''Cinnyris oustaleti''|[[White-bellied sunbird]], ''Cinnyris talatala''|[[Variable sunbird]], ''Cinnyris venustus''|[[Dusky sunbird]], ''Cinnyris fuscus''|[[Ursula's sunbird]], ''Cinnyris ursulae''|[[Bates's sunbird]], ''Cinnyris batesi''|[[Copper sunbird]], ''Cinnyris cupreus''|[[Purple sunbird]], ''Cinnyris asiaticus''|[[Olive-backed sunbird]], ''Cinnyris jugularis''|[[Apricot-breasted sunbird]], ''Cinnyris buettikoferi''|[[Flame-breasted sunbird]], ''Cinnyris solaris''|[[Souimanga sunbird]], ''Cinnyris sovimanga''|[[Seychelles sunbird]], ''Cinnyris dussumieri''|[[Malagasy green sunbird]], ''Cinnyris notatus''|[[Humblot's sunbird]], ''Cinnyris humbloti''|[[Anjouan sunbird]], ''Cinnyris comorensis''|[[Mayotte sunbird]], ''Cinnyris coquerellii''|[[Loten's sunbird]], ''Cinnyris lotenius''|bullets=true|title=63 species:}} |- |[[File:Fire-tailed-Sunbird_East_Sikkim_India_12.05.2014.jpg|150x150px]] |Aethopyga Cabanis, 1851 |{{Collapsible list||[[Grey-hooded sunbird]], ''Aethopyga primigenia''|[[Apo sunbird]], ''Aethopyga boltoni''|[[Lina's sunbird]], ''Aethopyga linaraborae''|[[Flaming sunbird]], ''Aethopyga flagrans''|[[Maroon-naped sunbird]], ''Aethopyga guimarasensis''|[[Metallic-winged sunbird]], ''Aethopyga pulcherrima''|[[Luzon sunbird]], ''Aethopyga jefferyi''|[[Bohol sunbird]], ''Aethopyga decorosa''|[[Elegant sunbird]], ''Aethopyga duyvenbodei''|[[Lovely sunbird]], ''Aethopyga shelleyi''|[[Handsome sunbird]], ''Aethopyga bella''|[[Mrs. Gould's sunbird]], ''Aethopyga gouldiae''|[[Green-tailed sunbird]], ''Aethopyga nipalensis''|[[White-flanked sunbird]], ''Aethopyga eximia''|[[Fork-tailed sunbird]], ''Aethopyga christinae''|[[Black-throated sunbird]], ''Aethopyga saturata''|[[Crimson sunbird]], ''Aethopyga siparaja''|[[Magnificent sunbird]] ''Aethopyga magnifica''|[[Vigors's sunbird]], ''Aethopyga vigorsii''|[[Javan sunbird]], ''Aethopyga mystacalis''|[[Temminck's sunbird]], ''Aethopyga temminckii''|[[Fire-tailed sunbird]], ''Aethopyga ignicauda''|bullets=true|title=22 species:}} |- |[[File:Purple-naped_Sunbird_(15026356712).jpg|150x150px]] |''Kurochkinegramma'' Kashain, 1978 | * Mũrori wa njũng'wa wa njũng', ''Kurochkinegramma hypogrammicum'' (monotypic) |- |[[File:SpiderhunterSabah.jpg|150x150px]] |Arachnothera Temminck, 1826 |{{Collapsible list||[[Little spiderhunter]], ''Arachnothera longirostra''|[[Orange-tufted spiderhunter]], ''Arachnothera flammifera''|[[Pale spiderhunter]], ''Arachnothera dilutior''|[[Thick-billed spiderhunter]], ''Arachnothera crassirostris''|[[Long-billed spiderhunter]], ''Arachnothera robusta''|[[Spectacled spiderhunter]], ''Arachnothera flavigaster''|[[Yellow-eared spiderhunter]], ''Arachnothera chrysogenys''|[[Naked-faced spiderhunter]], ''Arachnothera clarae''|[[Grey-breasted spiderhunter]], ''Arachnothera modesta''|[[Streaky-breasted spiderhunter]], ''Arachnothera affinis''|[[Bornean spiderhunter]], ''Arachnothera everetti''|[[Streaked spiderhunter]], ''Arachnothera magna''|[[Whitehead's spiderhunter]], ''Arachnothera juliae''|bullets=true|title=13 species:}} |- |} 0lcuo0ys8oonnm3ya5uq2qm4bwzkhit