បញ្ជីរាយប្រទេស

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="km">
  <siteinfo>
    <sitename>វិគីភីឌា</sitename>
    <dbname>kmwiki</dbname>
    <base>https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.13</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">មេឌា</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ពិសេស</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ការពិភាក្សា</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">អ្នកប្រើប្រាស់</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">វិគីភីឌា</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីវិគីភីឌា</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ឯកសារ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីឯកសារ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">មេឌាវិគី</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីមេឌាវិគី</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ទំព័រគំរូ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ជំនួយ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីជំនួយ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ការពិភាក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>បញ្ជីរាយប្រទេស</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1545</id>
    <revision>
      <id>338271</id>
      <parentid>338266</parentid>
      <timestamp>2026-08-03T17:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RalvahKaset</username>
        <id>28236</id>
      </contributor>
      <origin>338271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111067" sha1="0u9k86pvr94cvvostyysvkv4j7ysu90" xml:space="preserve">'''បញ្ជីរាយនាមប្រទេស''' បង្ហាញពីនាមប្រទេស ឬរដ្ឋអធិបតេយ្យនានាជុំវិញសាកលលោក។

រដ្ឋទាំង ១៩៧ នៅក្នុងបញ្ជីនេះត្រូវបានចែកជា ៣ ពួក ដោយផ្អែកលើសមាជិកភាពក្នុងប្រព័ន្ធនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ: រដ្ឋជាសមាជិកពេញសិទ្ធិចំនួន ១៩៣, រដ្ឋសង្កេតការណ៍ចំនួន ២ និង រដ្ឋដទៃទៀតចំនួន ២។

== បញ្ជី ==
=== រដ្ឋសមាជិកសហប្រជាជាតិ ===
{{quotation|សមាជិកភាពនៃសហប្រជាជាតិត្រូវបានបើកចំហចំពោះរដ្ឋចំណូលសន្តិភាពទាំងឡាយណាដែលព្រមព្រៀងនូវកាតព្វកិច្ចទាំងប៉ុន្មានចែងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ, ក្នុងវិនិច្ឆ័យកិច្ចរបស់អង្គការ, មានសមត្ថភាពនិងឆន្ទៈក្នុងការប្រតិបត្តិនូវកាតព្វកិច្ចទាំងនោះ។ &lt;ref&gt;ធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ – [https://legal.un.org/repertory/art4.shtml]&lt;/ref&gt;|'''មាត្រា ៤.១ នៃធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ'''}}
----
'''ទ្វីប'''

{| style= &quot;border:0px solid #abd5f5; &quot;;
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#FCA800}} [[អាស៊ី]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#FEC52E}} [[អាហ្វ្រិក]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#1A828E}} [[អឺរ៉ុប]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#7ABD4A}} [[អាមេរិកខាងជើង]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#785CB4}} [[អាមេរិកខាងត្បូង]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#C04080}} [[អូសេអានី]]
|}
----
=== ក ===
----
↓↓ '''[[#អ|អ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#គ – ណ|គ – ណ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កម្ពុជា|size=30px}}''' '''[[កម្ពុជា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ព្រះរាជាណាចក្រ&amp;#x2060;កម្ពុជា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cambodia''' – Kingdom of Cambodia

* ភាសាខ្មែរ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ភ្នំពេញ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាណាដា|size=30px}}''' '''[[កាណាដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Canada'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Canada'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អូតាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាតា|size=30px}}''' '''[[កាតា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋកាតា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Qatar''' – State of Qatar
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''قطر''' – دولة قطر
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដូហា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្គាបុង|size=30px}}''' '''[[កាបុង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាបុង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Gabon''' – Gabonese Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Gabon''' –​​​ République Gabonaise
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីប្រេវីល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាប់វែរ|size=30px}}''' '''[[កាប់វែរ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាប់វែរ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cape Verde''' – Republic of Cabo Verde {{refn|1=រដ្ឋាភិបាលនៃកាប់វែរប្រកាសយក &quot;Cabo Verde&quot; ជាឈ្មោះផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសនេះវិញក្នុងឆ្នាំ ២០១៣។ ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតពីភាសាព័រទុយកាល់មានន័យថា &quot;ជ្រោយបៃតង&quot;}}
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Cabo Verde''' – República de Cabo Verde
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាមេរូន|size=30px}}''' '''[[កាមេរូន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាមេរូន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cameroon''' – Republic of Cameroon
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Cameroun''' – République du Cameroun
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ាអ៊ូនដេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាហ្សាក់ស្ថាន|size=30px}}''' '''[[កាហ្សាក់ស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាហ្សាក់&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kazakhstan''' – Republic of Kazakhstan
* '''[[ភាសាកាហ្សាក់]]''' : '''Қазақстан''' – Қазақстан Республикасы
** '''Qazaqstan''' – Qazaqstan Respublikasy
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Казахстан''' – Республика Казахстан
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្តាណា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋកុងគោ|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋកុងគោ|កុងគោ]]''' – សាធារណរដ្ឋកុងគោ {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-ប្រាសាវីល}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Congo''' – Republic of the Congo
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Congo''' – République du Congo
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាសាវីល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងគោ|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងគោ|កុងគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យកុងគោ {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-គីនស្យាសា។ ជាអតីត សាធារណរដ្ឋសាអៀ (១៩៧១-១៩៩៧)}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Congo''' – Democratic Republic of the Congo
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Congo''' – République démocratique du Congo
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីនស្យាសា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូតឌីវ័រ|size=30px}}''' '''[[កូតឌីវ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូតឌីវ័រ
| '''Ivory Coast''' – Republic of Côte d'Ivoire 
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Côte d'Ivoire''' – République de Côte d'Ivoire 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ាមូស៊ូក្រូ]] (នយោបាយ)&lt;br&gt; [[អាប៊ីសាន]] (សេដ្ឋកិច្ច)
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូម័រ|size=30px}}''' '''[[កូម័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហភាពកូម័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Comoros''' – Union of the Comoros
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Comores''' – Union des Comores
* '''[[ភាសាកូម័រ]]''' : '''Komori''' – Umoja wa Komori
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : – '''القمر''' الاتحاد القمر\جزر القمر
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូរ៉ូនី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូរ៉េខាងជើង|size=30px}}''' '''[[កូរ៉េខាងជើង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតកូរ៉េ  {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសបារាំង ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលប្រទេសចុងបង្អស់ អះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''North Korea''' – Democratic People's Republic of Korea
* '''[[ភាសាកូរ៉េ]]''' : '''조선''' – 조선민주주의인민공화국
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព្យុងយ៉ាង]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូរ៉េខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[កូរ៉េខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដែលអះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Korea''' – Republic of Korea
* '''[[ភាសាកូរ៉េ]]''' : '''한국 / 韓國''' 대한민국 / 大韓民國
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សេអ៊ូល]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូស្តារីកា|size=30px}}''' '''[[កូស្តារីកា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូស្តារីកា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Costa Rica''' – Republic of Costa Rica
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Costa Rica''' – República de Costa Rica
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សានហូសេ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូឡុំប៊ី|size=30px}}''' '''[[កូឡុំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូឡំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Colombia''' – Republic of Colombia
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Colombia''' – República de Colombia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បូគោតា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កៀគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[កៀគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកៀគី&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kyrgyzstan''' – Kyrgyz Republic
* '''[[ភាសាកៀគីស]]''' : '''Кыргызстан''' – Кыргыз&amp;nbsp;Республикасы
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Киргизия''' – Кыргызская&amp;nbsp;Республика
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ីស្កេក]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កេនយ៉ា|size=30px}}''' '''[[កេនយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកេនយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kenya''' – Republic of Kenya
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Kenya''' – Jamhuri ya Kenya
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នែរ៉ូប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រិក|size=30px}}''' '''[[ក្រិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេលេនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Greece''' – Hellenic Republic
* '''[[ភាសាក្រិក]]''' : '''Ελλάδα''' – Ελληνική Δημοκρατία
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាថែន]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រឺណាត|size=30px}}''' '''[[ក្រឺណាត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Grenada'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាំងចច]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រូអាត|size=30px}}''' '''[[ក្រូអាស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋក្រូអាស៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Croatia''' – Republic of Croatia
* '''[[ភាសាក្រូអាត]]''' : '''Hrvatska''' – Republika Hrvatska
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាក្រិប]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្វាតេម៉ាឡា|size=30px}}''' '''[[ក្វាតេម៉ាឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋក្វាតេម៉ាឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guatemala''' – Republic of Guatemala
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' '''Guatemala''' – República de Guatemala
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ក្វាតេម៉ាឡា (ទីក្រុង)|ក្វាតេម៉ាឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កំប៊ី|size=30px}}''' '''[[កំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''The Gambia''' – Republic of The Gambia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់ស៊ូល]]
|}
----

=== គ – ណ ===
----
↑ '''[[#ក|ក]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ត – ន|ត – ន]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេ|size=30px}}''' '''[[គីនេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា គីនេ-កូណាគ្រី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guinea''' – Republic of Guinea
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Guinée''' – République de Guinée
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កូណាគ្រី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេ-ប៊ីសាវ |size=30px}}''' '''[[គីនេ-ប៊ីសាវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ-ប៊ីសាវ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guinea-Bissau''' – Republic of Guinea-Bissau
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Guiné-Bissau''' – República da Guiné-Bissau
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ីសាវ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេអេក្វាទ័រ|size=30px}}''' '''[[គីនេ អេក្វាទ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ អេក្វាទ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Equatorial Guinea''' – Republic of Equatorial Guinea
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Guinea Ecuatorial''' – República de Guinea Ecuatorial
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Guinée équatoriale''' – République de Guinée&amp;nbsp;équatoriale
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Guiné Equatorial''' – República da Guiné Equatorial
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ីវដាដដេឡាប៉ាស]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីរីបាទី|size=30px}}''' '''[[គីរីបាទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីរីបាទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kitibati''' – Republic of Kiribati
* '''[[ភាសាគីលប៊ែរ]]''' : '''Kiribati''' – Ribaberikin Kiribati
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តារ៉ាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គុយបា|size=30px}}''' '''[[គុយបា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគុយបា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cuba''' – Republic of Cuba
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Cuba''' – República de Cuba
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡាហាវ៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គូវ៉ែត|size=30px}}''' '''[[គូវ៉ែត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋគូវ៉ែត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kuwait''' – State of Kuwait
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الكويت''' – دولة الكويت
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គូវ៉ែត (ទីក្រុង)|គូវ៉ែត]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សកហ្ស៊ី|size=30px}}''' '''[[ចចជី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;  {{refn|1=មួយចំណែកតូចនៃប្រទេសនេះ ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប}}  {{refn|1=អាចសរសេរជា ហ្សកហ្ស៊ី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Georgia'''
* '''[[ភាសាចចជី]]''' : '''საქართველო'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទីប៊ីលីស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ចិន|size=30px}}''' '''[[ចិន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;មានិតចិន  {{refn|1=រួមបញ្ជូលទាំង [[ហុងកុង]] និង [[ម៉ាកាវ]] ដែលជាតំបន់រដ្ឋបាលពិសេស។ ប្រកាសទាមទារនូវ ទឹកដី[[តៃវ៉ាន់]] តែការគ្រប់គ្រងស្ថិតក្រោមរដ្ឋបាលគូប្រជែង គឺសាធារណរដ្ឋចិន ដែលអះអាងថាចិនទាំងមូលជាទឹកដីរបស់ខ្លួន}} {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសចំនួន [[ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃប្រទេសចិន|១១]] ជំនួសនូវភាគីសាធារណរដ្ឋចិនវិញ ខណៈប្រទេស[[ភូតាន]] មិនបានទទួលស្គាល់ភាគីណាមួយឡើយ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''China''' – People's Republic of China
* '''[[ភាសាចិន]]''' : '''中国''' – 中&amp;#x2060;华人民共和国
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉េកាំង]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឆាដ|size=30px}}''' '''[[ឆាដ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឆាដ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Chad''' – Republic of Chad
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Tchad''' – République&amp;nbsp;du&amp;nbsp;Tchad
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : جمهوريّة تشاد – '''تشاد'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អិនចាមេណា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឆេក|size=30px}}''' '''[[ឆេក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឆេក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Czechia''' – Czech Republic
* '''[[ភាសាឆេក]]''' : '''Česko''' – Česká republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាក]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ជប៉ុន|size=30px}}''' '''[[ជប៉ុន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Japan'''
* '''[[ភាសាជប៉ុន]]''' : '''日本''' – 日本国 (にっぽんこく / にほんこく)
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តូក្យូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ជីប៊ូទី|size=30px}}''' '''[[ជីប៊ូទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋជីប៊ូទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Djibouti''' – Republic of Djibouti
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Djibouti''' – République de Djibouti
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''جيبوتي''' – جمهورية جيبوتي
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ជីប៊ូទី (ទីក្រុង)|ជីប៊ូទី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឈីលី|size=30px}}''' '''[[ឈីលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឈីលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Chile''' – Republic of Chile
* '''[[ភាសា]]''' : '''Chile''' – República de Chile
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់ត្យាហ្គោ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ដាណឺម៉ាក|size=30px}}''' '''[[ដាណឺម៉ាក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រដាណឺម៉ាក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Denmark''' – Kingdom of Denmark
* '''[[ភាសាដាណឺម៉ាក]]''' : '''Danmark''' – Kongeriget Danmark
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កូប៉ិនហាក]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ដូមីនិក|size=30px}}''' '''[[ដូមីនិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋដូមីនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Dominica''' – Commonwealth of Dominica
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ូសូ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋដូមីនិក|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋដូមីនិក|ដូមីនិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋដូមីនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Dominican Republic'''
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''República Dominicana'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់តូដូមីងហ្គោ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ណាមីប៊ី|size=30px}}''' '''[[ណាមីប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋណាមីប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Namibia''' – Republic of Namibia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីនហុក]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ណូរូ|size=30px}}''' '''[[ណូរូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋណូរូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nauru''' – Republic of Naoero
* '''[[ភាសាណូរូ]]''' : '''Naoero''' – Repubrikin Naoero
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ារែន]]&amp;nbsp;([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]]) &lt;br&gt; គ្មាន&amp;nbsp;([[ដោយនីតិន័យ|ដ.ន]])  {{refn|1=ណូរូគ្មានធានីជាផ្លូវការទេ តែយ៉ារែនជាអាសនៈនៃសភា}}
|}
----

=== ត – ន ===
----
↑ '''[[#គ – ណ|គ – ណ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ប|ប]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តង់សានី|size=30px}}''' '''[[តង់សានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហសាធារណ&amp;#x2060;រដ្ឋតង់សានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tanzania''' – United Republic of Tanzania
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Tanzania''' – Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដូដូម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តាជីគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[តាជីគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតាជីគីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tajikistan''' – Republic of Tajikistan
* '''[[ភាសាតាជីក]]''' : '''Тоҷикистон''' – Ҷумҳурии Тоҷикистон
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Таджикистан''' – Республика Таджикистан
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌូសានបេ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តុងកា|size=30px}}''' '''[[តុងកា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រតុងកា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tonga''' – Kingdom of Tonga
* '''[[ភាសាតុងកា]]''' : '''Tonga''' – Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នូគូអាឡូហ្វា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តូគោ|size=30px}}''' '''[[តូគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតូគោ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Togo''' – Togolese Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Togo''' – République togolaise
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡូមេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តួកគី|size=30px}}''' '''[[តួកគី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតួកគី {{refn|1=តំបន់[[ត្រាសខាងកើត]] (ប្រមាណ ៣% នៃប្រទេស) ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Turkey''' – Republic of Türkiye
* '''[[ភាសាតួកគី]]''' : '''Türkiye''' – Türkiye Cumhuriyeti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់ការ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តួកមេនីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[តួកមេនីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតួកមេនីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Turkmenistan''' – Republic of Turkmenistan
* '''[[ភាសាតួកមែន]]''' : '''Turkmenistan''' – Türkmenistan Respublikasy
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្កាបាត]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ថៃ|size=30px}}''' '''[[ថៃ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រថៃ
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Thailand''' – Kingdom of Thailand
* '''[[ភាសាថៃ]]''' : '''ประเทศไทย''' – ราชอาณาจักรไทย
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាងកក]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទីម័រខាងកើត|size=30px}}''' '''[[ទីម័រឡេស្តេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យទីម័រឡេស្តេ  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា ទីម័រ-លេស្តេ}}
| style=&quot;vertical-align:top;|'''East Timor / Timor-Leste''' – Democratic Republic of Timor-Leste
* '''[[ភាសាតេទុម]]''' : '''Timór-Leste''' – Repúblika Demokrátika Timór-Leste
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Timor-Leste''' – República Democrática de Timor-Leste  
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌីលី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទុយនីស៊ី|size=30px}}''' '''[[ទុយនីស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋទុយនីស៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Tunisia''' – Republic of Tunisia
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''تونس''' – الجمهورية التونسية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទុយនីស]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទូវ៉ាលូ|size=30px}}''' '''[[ទូវ៉ាលូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Tuvalu'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហ្វូណាហ្វូទី]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទ្រីនីតេ និងតូបាគោ|size=30px}}''' '''[[ទ្រីនីដាដ និងតូបាគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋទ្រីនីដាដ និងតូបាគោ
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Trinidad and Tobago''' – Republic of Trinidad and Tobago
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រ&amp;#x2060;អេស្ប៉ាញ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីការ៉ាក្វា|size=30px}}''' '''[[នីការ៉ាក្វា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនីការ៉ាក្វា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nicaragua''' – Republic of Nicaragua
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Nicaragua''' – República de Nicaragua
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាណាក្វា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីហ្សេ|size=30px}}''' '''[[នីហ្សេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនីហ្សេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Niger''' – Republic of Niger
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Niger''' – République du Niger
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នីយ៉ាមេ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីហ្សេរីយ៉ា|size=30px}}''' '''[[នីហ្សេរីយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធនីហ្សេរីយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nigeria''' – Federal Republic of Nigeria
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប៊ូសា]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នូវែលសេឡង់|size=30px}}''' '''[[នូវែលសេឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''New Zealand'''
* '''[[ភាសាម៉ាវរី]]''' : '''Aotearoa'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វេលីងតុន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នេប៉ាល់|size=30px}}''' '''[[នេប៉ាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យនេប៉ាល់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nepal''' – Federal Democratic Republic of Nepal
* '''[[ភាសានេប៉ាល់]]''' : '''नेपाल''' – सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កដ្ឋមណ្ឌូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ន័រវែស|size=30px}}''' '''[[ន័រវែស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រន័រវែស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Norway''' – Kingdom of Norway
* '''[[ភាសាន័រវែស]]''' '''Norge''' – Kongeriket&amp;nbsp;Norge ([[បុកម័ល]])
** '''Noreg''' – Kongeriket&amp;nbsp;Noreg ([[នីណុស]])
* '''[[ភាសាសាមី]]''' :
** '''Norgga''' – Norgga&amp;nbsp;gonagasriika ([[ភាសាសាមីខាងជើង]])
** '''Nöörjen''' – Nöörjen&amp;nbsp;gånkarijhke ([[ភាសាសាមីខាងត្បូង]])
** '''Vuona''' – Vuona&amp;nbsp;gånågisrijkka ([[ភាសាសាមីលូលេ]])
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អូស្លូ]]
|}
----

=== ប ===
----
↑ '''[[#ត – ន|ត – ន]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ព – ម|ព – ម]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បង់ក្លាដែស|size=30px}}''' '''[[បង់ក្លាដែស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;មានិតបង់ក្លាដែស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bangladesh''' – People's Republic of Bangladesh
* '''[[ភាសាបង់កាល]]''' : '''বাংলাদেশ''' – গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ថាកា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[ប៉ាគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;អ៊ីស្លាមប៉ាគី&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Pakistan''' – Islamic Republic of Pakistan
* '''[[ភាសាអ៊ុរឌូ]]''' : '''پاکستان''' – اسلامی جمہوریت پاکستان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ៊ីស្លាម៉ាបាដ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាណាម៉ា|size=30px}}''' '''[[ប៉ាណាម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ាណាម៉ា  {{refn|1=មួយចំណែកតូចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេស ស្ថិតនៅទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូង}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Panama''' – Republic of Panama
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Panamá''' – República de Panamá
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ាណាម៉ា (ទីក្រុង)|ប៉ាណាម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាពួនូវែលគីនេ|size=30px}}''' '''[[ប៉ាពួនូវែលគីនេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋឯករាជ្យប៉ាពួនូវែលគីនេ  {{refn|1=កម្លាយកាត់ ពី ប៉ាពូអាស៊ី នូវែលគីនេ អាចហៅផងដែរថា ប៉ាពួ ញូគីនេ រឺ ប៉ាពួ គីនេថ្មី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Papua New Guinea''' – Independent State of Papua New Guinea
* '''[[ភាសាតុកពីស៊ីន]]''' : '''Papua Niugini''' – Independen Stet bilong Papua Niugini
* '''[[ភាសាហ៊ីរីម៉ូទូ]]''' : '''Papua Niu Gini''' – Independen Stet bilong Papua Niu Gini
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រម៉ូរែសប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ារ៉ាគ្វេ|size=30px}}''' '''[[ប៉ារ៉ាក្វាយ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ារ៉ាក្វាយ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Paraguay''' – Republic of Paraguay
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Paraguay''' – República del Paraguay
* '''[[ភាសាក្វារ៉ានី]]''' : '''Paraguái''' – Tetã Paraguái
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស៊ូនស្យុន]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាឡូ|size=30px}}''' '''[[ប៉ាឡូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ាឡូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Palau''' – Republic of Palau
* '''[[ភាសាប៉ាឡូ]]''' : '''Belau''' – Beluu er a Belau
* '''[[ភាសាជប៉ុន]]''' : '''パラオ''' – パ&amp;#x2060;ラオ共和国
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ងេរូលមូដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ូឡូញ|size=30px}}''' '''[[ប៉ូឡូញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Poland''' – Republic of Poland
* '''[[ភាសាប៉ូឡូញ]]''' : '''Polska''' – Rzeczpospolita Polska
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាសូវី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉េរូ|size=30px}}''' '''[[ប៉េរូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉េរូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Peru''' – Republic of Peru
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Perú''' – República del Perú
* '''[[ភាសាកេជូវ៉ា]]''' : '''Piruw''' – Piruw Republika
* '''[[ភាសាអៃម៉ារ៉ា]]''' : '''Piruw''' – Piruw Suyu
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៊ុលការី|size=30px}}''' '''[[ប៊ុលការី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៊ុលការី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bulgaria''' – Republic of Bulgaria
* '''[[ភាសាប៊ុលការី]]''' : '''България''' – Република България
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សូហ្វីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៊ូរុនឌី|size=30px}}''' '''[[ប៊ូរុនឌី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;ប៊ូរុនឌី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Burundi''' – Republic of Burundi
* '''[[ភាសាគីរុនឌី]]''' : '''Uburundi''' – Republika y'Uburundi
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Burundi''' – République du Burundi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីតេកា]] ([[ដោយនីតិន័យ|ដ.ន]]) &lt;br&gt; [[ប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា]] ([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]])  {{refn|1=ខណៈដែលទីក្រុងគីតេកា ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋធានីនយោបាយ, ទីក្រុងប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា នៅតែជាអាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាល និងជារដ្ឋធានីសេដ្ឋកិច្ច}}
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បាបាដ|size=30px}}''' '''[[បាបាដ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Barbados'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រ៊ីជថោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បារ៉ែន|size=30px}}''' '''[[បារ៉ែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្របារ៉ែន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bahrain''' – Kingdom of Bahrain
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''بحرين''' – مملكة البحرين
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាណាម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បារាំង|size=30px}}''' '''[[បារាំង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបារាំង  {{refn|1=រួមបញ្ចូលតំបន់/នាយកដ្ឋានឯនាយសមុទ្រ ៥: [[គុយយ៉ាន (បារាំង)|គុយយ៉ាន]] [[ក្វាដេលូប]] [[ម៉ាទីនិក]] [[រេអ៊ូញ៉ុង]] និង [[ម៉ាយ៉ូត]] និងសមូហរដ្ឋឆ្លងទ្វីបរួមមាន: [[កោះគ្លីពែតុន]] [[ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង]] [[នូវែលកាលេដូនី]] [[សាំងបាតេឡេមី]] [[សាំងម៉ាតាំង]] [[សាំងព្យែរ និងមីកេឡុង]] និង [[វ៉ាលីស និងហ្វូទូណា]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''France''' – French Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''France''' – République française
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ារីស]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បាហាម៉ា|size=30px}}''' '''[[បាហាម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋបាហាម៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''The Bahamas''' – Commonwealth of The Bahamas
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ណាសូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បុតស្វាណា|size=30px}}''' '''[[បុតស្វាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបុតស្វាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Botswana''' – Republic of Botswana
* '''[[ភាសាស្វាណា]]''' : '''Botswana''' – Lefatshe la Botswana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាបូរ៉ូន]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បូលីវី|size=30px}}''' '''[[បូលីវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋពហុជនជាតិបូលីវី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bolivia''' – Plurinational State of Bolivia
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Bolivia''' – Estado Plurinacional de Bolivia
* '''[[ភាសាក្វារ៉ានី]]''' : '''Mborivia''' – Tetã Hetãvoregua Mborivia
* '''[[ភាសាអៃម៉ារ៉ា]]''' : '''Wuliwya''' – Wuliwya Suyu
* '''[[ភាសាកេជូវ៉ា]]''' : '''Puliwya''' – Puliwya Mamallaqta
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ុយក្រេ]] (ធម្មនុញ្ញ និងតុលាការ) &lt;br&gt; [[ឡាប៉ាស]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ និងនីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បូស្នី-អ៊ែរសេកូវីន|size=30px}}''' '''[[បូស្នី-អ៊ែរសេកូវីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bosnia and Herzegovina'''
* '''[[ភាសាបូស្នី]]''' និង '''[[ភាសាក្រូអាត]]''' : '''Bosna i Hercegovina'''
* '''[[ភាសាស៊ែប៊ី]]''' : '''Босна и Херцеговина'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សារ៉ាយេវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បួគីណាហ្វាសូ|size=30px}}''' '''[[បួគីណាហ្វាសូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Burkina Faso'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : Burkina Faso
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ្វាកាឌូគូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេណាំង|size=30px}}''' '''[[បេណាំង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបេណាំង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Benin''' – Republic of Benin
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Bénin''' – République du Bénin
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រតូណូវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេលីស|size=30px}}''' '''[[បេលីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belize'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បែលម៉ូប៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេឡារុស|size=30px}}''' '''[[បេឡារុស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបេឡារុស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belarus''' – Republic of Belarus
* '''[[ភាសាបេឡារុស]]''' : '''Беларусь''' – Рэспубліка&amp;nbsp;Беларусь
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Беларусь''' – Республика&amp;nbsp;Беларусь
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[មីនស្ក៍]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បែលហ្ស៊ិក|size=30px}}''' '''[[បែលហ្សិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្របែលហ្សិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belgium''' – Kingdom of Belgium
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''België''' – Koninkrijk België
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Belgique''' – Royaume de Belgique
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Belgien''' – Königreich Belgien
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព្រុចសែល]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប្រ៊ុយណេ|size=30px}}''' '''[[ប្រ៊ុយណេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– នេការ៉ាប្រ៊ុយណេដារូសាឡឹម 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Brunei''' – Brunei Darussalam
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់ដា&amp;#x2060;សេរីបេកាវ៉ាន់]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប្រេស៊ីល|size=30px}}''' '''[[ប្រេស៊ីល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រេ&amp;#x2060;ស៊ីល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Brazil''' – Federative Republic of Brazil
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Brasil''' – República Federativa do Brasil
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាស៊ីលីយ៉ា]]
|}
----

=== ព – ម ===
----
↑ '''[[#ប|ប]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#យ – វ|យ – វ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ព័រទុយកាល់|size=30px}}''' '''[[ព័រទុយកាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋព័រទុយ&amp;#x2060;កាល់
| '''Portugal''' – Portuguese Republic
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Portugal''' – República Portuguesa
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីស្បោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ភូតាន|size=30px}}''' '''[[ភូតាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រភូតាន
| '''Bhutan''' – Kingdom of Bhutan
* '''[[ភាសាសុងខា]]''' : '''འབྲུག་ཡུལ་''' – འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ធីមភូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាដាហ្កាស្កា|size=30px}}''' '''[[ម៉ាដាហ្កាស្កា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាដាហ្កា&amp;#x2060;ស្កា
| '''Madagascar''' – Republic of Madagascar
* '''[[ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី]]''' : '''Madagasikara''' – Repoblikan'i Madagasikara
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Madagascar''' – République&amp;nbsp;de Madagascar
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់តាណាណារីវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ារ៉ុក|size=30px}}''' '''[[ម៉ារ៉ុក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រម៉ារ៉ុក
| '''Morocco''' – Kingdom of Morocco
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''المغرب''' – المملكة المغربية
* '''[[ភាសាតាម៉ាស៊ិក]]''' : '''ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ''' – ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ាបាត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាលី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាលី
| '''Mali''' – Republic of Mali
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Mali''' – République du Mali
* '''[[ភាសាបាំបារ៉ា]]''' : '''Mali''' – Mali ka Fasojamana 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាម៉ាកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាល់ឌីវ|size=30px}}''' '''[[ម៉ាល់ឌីវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាល់ឌីវ
| '''Maldives''' – Republic of Maldives
* '''[[ភាសាឌីវេហិ]]''' : '''ދިވެހި ރާއްޖެ''' – ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាលេ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាល់តា|size=30px}}''' '''[[ម៉ាល់តា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាល់តា
| '''Malta''' – Republic of Malta
* '''[[ភាសាម៉ាល់តា]]''' : '''Malta''' – Repubblika ta' Malta
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាលែត]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាសាល់|size=30px}}''' '''[[ម៉ាសាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនៃប្រជុំកោះម៉ាសាល់
| '''Marshall Islands''' – Republic of the Marshall Islands
* '''[[ភាសាម៉ាសាល់]]''' : '''M̧ajeļ''' – Aolepān Aorōkin M̧ajeļ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាស៊ូរ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាសេដ្វានខាងជើង|size=30px}}''' '''[[ម៉ាសេដ្វានខាងជើង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វានខាងជើង  {{refn|1=អតីតឈ្មោះប្រទេស ត្រូវបានស្គាល់ដោយធម្មនុញ្ញគឺ &quot;សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន&quot; ពីឆ្នាំ ១៩៩១ – ២០១៩ និងក្រោមនាមកត្តាអន្តរជាតិ &quot;អតីតយូគោស្លាវី នៃសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន&quot; (FYROM) ពីឆ្នាំ ១៩៩៣ – ២០១៩ អំលុងនៃ[[វិវាទនៃការដាក់ឈ្មោះម៉ាសេដ្វាន]] ជាមួយប្រទេស[[ក្រិក]]។ បន្ទាប់ពី[[កិច្ចព្រមព្រៀងប្រេស្ប៉ា]]បានចូលជាធរមានក្នុងខែកុម្ភៈ ២០១៩ ប្រទេសនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា &quot;ម៉ាសេដ្វានខាងជើង&quot;}}
| '''North Macedonia''' – Republic of North Macedonia
* '''[[ភាសាម៉ាសេដ្វាន]]''' : '''Северна Македонија''' – Република Северна Македонија
* '''[[ភាសាអាល់បានី]]''' : '''Maqedonia e Veriut''' – Republika e Maqedonisë së Veriut
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្កុប្យេ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាឡាវី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាឡាវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាឡាវី
| '''Malawi''' – Republic of Malawi
* '''[[ភាសាឆេវ៉ា]]''' : '''Malaŵi''' – Dziko la Malaŵi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីឡុងវេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាឡេស៊ី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាឡេស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី
| '''Malaysia''' – Federation of Malaysia
* '''[[ភាសាម៉ាឡេ]]''' : '''Malaysia''' – Persekutuan Malaysia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គូឡាឡាំពួរ]] &lt;br&gt;[[បុត្រាជ័យ]] (រដ្ឋបាល)
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ិកស៊ិក|size=30px}}''' '''[[ម៉ិកស៊ិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហ&amp;#x2060;រដ្ឋម៉ិកស៊ិក
| '''Mexico''' – United Mexican States
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''México''' – Estados Unidos Mexicanos
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ិកស៊ីកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុងហ្គោលី|size=30px}}''' '''[[ម៉ុងហ្គោលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| '''Mongolia'''
* '''[[ភាសាម៉ុងហ្គោល]]''' : '''ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ''' / '''Монгол Улс'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ៊ូឡង់បាទ័រ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុងតេណេគ្រោ|size=30px}}''' '''[[ម៉ុងតេណេក្រូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– 
| '''Montenegro'''
* '''[[ភាសាម៉ុងតេណេក្រូ]]''' : '''Crna Gora''' / '''Црна Гора'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ូដកូរីតសា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុលដាវី|size=30px}}''' '''[[ម៉ុលដាវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី
| '''Moldova''' – Republic of Moldova
* '''[[ភាសារូម៉ានី]]''' : '''Moldova''' – Republica Moldova
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីស៊ីណាវ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូណាកូ|size=30px}}''' '''[[ម៉ូណាកូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្របុរី&amp;#x2060;ម៉ូណាកូ
| '''Monaco''' – Principality of Monaco
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Monaco''' – Principauté de Monaco
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូណាកូ (ទីក្រុង)|ម៉ូណាកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូរីតានី|size=30px}}''' '''[[ម៉ូរីតានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមម៉ូរី&amp;#x2060;តានី
| '''Mauritania''' – Islamic Republic of Mauritania
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''موريتانية''' – الجمهورية الإسلامية الموريتانية
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Mauritanie''' – République islamique de Mauritanie
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នូអាកឆត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូរីស|size=30px}}''' '''[[ម៉ូរីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ូរីស
| '''Mauritius''' – Republic of Mauritius
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Maurice''' – République de Maurice
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រល្វីស]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូសំប៊ិក|size=30px}}''' '''[[ម៉ូសំប៊ិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– 
| '''Mozambique''' – Republic of Mozambique
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Moçambique''' – República de Moçambique
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាពូតូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|មីក្រូណេស៊ី|size=30px}}''' '''[[មីក្រូណេ&amp;#x2060;ស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋ&amp;#x2060;សហព័ន្ធមីក្រូណេ&amp;#x2060;ស៊ី
| '''Micronesia''' – Federated States of Micronesia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ាលីកៀ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|មីយ៉ាន់ម៉ា|size=30px}}''' '''[[មីយ៉ាន់ម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនៃសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា  {{refn|1=ឈ្មោះផ្លូវការរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ដែលមានភាពចម្រុះនិងចម្រូងចម្រាស ដោយឈ្មោះអតីត &quot;ភូមា&quot; នៅតែត្រូវបានគេប្រើក្នុងករណីផ្សេងៗ។ &gt;&gt; មើល [[ឈ្មោះនានានៃមីយ៉ាន់ម៉ា]]}}
| '''Myanmar (Burma)''' – Republic of the Union of Myanmar
* '''[[ភាសាភូមា]]''' : '''မြန်မာပြည်''' – ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံ&amp;#x2060;တော်
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ណៃពិដោ]]
|}
----

=== យ – វ ===
----
↑ '''[[#យ – វ|យ – វ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ស|ស]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|យេមែន|size=30px}}''' '''[[យេម៉ែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋយេម៉ែន
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Yemen''' – Republic of Yemen
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''اليمن''' – الجمهوريّة اليمنية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាណា]]  {{refn|1=រដ្ឋធានីតាមធម្មនុញ្ញ និងតាមព្រឹទ្ធន័យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់[[ហ៊ូទី]]}} &lt;br&gt; [[អាដិន]]  {{refn|1=រដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្នអះអាងដោយ[[ក្រុមប្រឹក្សាដឹកនាំប្រធានាធិបតី]]}}
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រ្វ៉ាន់ដា|size=30px}}''' '''[[រ្វ៉ាន់ដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋរ្វ៉ាន់ដា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Rwanda''' – Republic of Rwanda
* '''[[ភាសារ្វ៉ាន់ដា]]''' : '''Rwanda''' – Repubulika y'u Rwanda
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Rwanda''' – République du Rwanda
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Rwanda''' – Jamhuri ya Rwanda
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីកាលី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សហរាជាណាចក្រ|size=30px}}''' '''[[រាជាណាចក្ររួម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្ររួមប្រ៊ីតថេន និងអៀរឡង់ខាងជើង  {{refn|1=អង់គ្លេស ឬចក្រភពអង់គ្លេសជាឈ្មោះតាមប្រជានិយម។ សហរាជាណាចក្រជាអាណាចក្រនៃសហធនរដ្ឋ មានប្រទេសចំនួន ៤: [[អង់គ្លេស]] [[ស្កុតឡិន]] [[វេលស៍]] និង[[អៀរឡង់ខាងជើង]]។ រួមបញ្ចូលនូវដែនដីឯនាយសមុទ្រចំនួន ១៣: [[អាក្រូទីរី និង ដេគីលា]] [[អានគ្វីឡា]] [[ប៊ែរមូដា]] [[ដែនដីប្រ៊ីតនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា]] [[ប្រជុំកោះវើជីនប្រ៊ីតធីស]] [[ប្រជុំកោះកេមិន]] [[ប្រជុំកោះហ្វកឡិន]] [[ជីប្រាល់តា]] [[ម៉ុងសេរ៉ាត់]] [[ប្រជុំកោះពីតគែន]] [[សាំងអេលែន អាសង់ស្យុង និងទ្រីស្តានដាគូញ៉ា]] [[ចចចាខាងត្បូង និងប្រជុំកោះសេនវ៉ិចខាងត្បូង]] និង [[ប្រជុំកោះតួក និងកែក]] និងសាមន្តរាជដែលជាស្វ័យអភិបាលចំនួន ៣ គឺ: [[គែនស៊ី]] [[កោះមែន]] និង[[ជែស៊ី]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United Kingdom''' – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
* '''[[ភាសាស្កុត]]''' : '''Unitit Kinrick''' – Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland
* '''[[ភាសាវ៉ែល]]''' : '''Deyrnas Unedig''' – Teyrnas&amp;nbsp;Gyfunol Prydain Fawr a Gogledd&amp;nbsp;Iwerddon
* '''[[ភាសាអៀរឡង់]]''' : '''An Ríocht Aontaithe''' – Ríocht&amp;nbsp;Aontaithe&amp;nbsp;na Breataine&amp;nbsp;Móire agus Tuaisceart na hÉireann
* '''[[ភាសាខនវ៉ល]]''' : '''Rywvaneth Unys''' – An Rywvaneth Unys a Vreten Veur&amp;nbsp;hag Iwerdhon&amp;nbsp;Glédh
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡុងដ៍]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រុស្ស៊ី|size=30px}}'''  '''[[រុស្ស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធរុស្ស៊ី {{refn|1=ប្រហែល ៧៥% នៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល ស្ថិតនៅទ្វីបអាស៊ី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Russia''' – Russian Federation
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Россия''' – Российская Федерация
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូស្គូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រូម៉ានី|size=30px}}''' '''[[រូម៉ានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Romania'''
* '''[[ភាសារូម៉ានី]]''' : '''România'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយ&amp;#x2060;ការែស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លិកតិនស្តាញ|size=30px}}''' '''[[លីកតិនស្តាញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្របុរីលិកតិនស្តាញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Liechtenstein''' – Principality of Liechtenstein
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Liechtenstein''' – Fürstentum Liechtenstein
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាឌូស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីទុយអានី|size=30px}}''' '''[[លីទុយអានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលីទុយអានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lithuania''' – Republic of Lithuania
* '''[[ភាសាលីទុយអានី]]''' : '''Lietuva''' – Lietuvos Respublika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីលនៀស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីបង់|size=30px}}''' '''[[លីបង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលីបង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lebanon''' – Lebanese Republic
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''لبنان''' – الجمهورية اللبنانية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បៃរូត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីប៊ី|size=30px}}''' '''[[លីប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋលីប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Libya''' – State of Libya
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''ليبيا‎''' – دولة ليبيا
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទ្រីប៉ូលី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីបេរីយ៉ា|size=30px}}''' '''[[លី&amp;#x2060;បេរីយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលី&amp;#x2060;បេរីយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Liberia''' – Republic of Liberia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ុងរ៉ូវីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លុចសំបួរ|size=30px}}''' '''[[លុចសំបួ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ពញា&amp;#x2060;រដ្ឋលុចសំបួ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Luxembourg''' – Grand Duchy of Luxembourg
* '''[[ភាសាលុចសំបួ]]''' : '''Lëtzebuerg''' – Groussherzogtum Lëtzebuerg
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Luxembourg''' – Grand-Duché de Luxembourg
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Luxemburg''' – Großherzogtum Luxemburg
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លុចសំបួ (ទីក្រុង)|លុចសំបួ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វ៉ានូអាទូ|size=30px}}''' '''[[វ៉ានូអាទូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋវ៉ានូអាទូ
| '''Vanuatu''' – Republic of Vanuatu
* '''[[ភាសាប៊ីស្លាម៉ា]]''' : '''Vanuatu''' – Ripablik blong Vanuatu
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Vanuatu''' – République de Vanuatu
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រវីឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វៀតណាម|size=30px}}''' '''[[វៀតណាម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសង្គម&amp;#x2060;និយមវៀតណាម
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Vietnam''' – Socialist Republic of Vietnam
* '''[[ភាសាវៀតណាម]]''' : '''Việt Nam''' – Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
|បាន style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហាណូយ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វេណេស៊ុយអេឡា|size=30px}}''' '''[[វេណេស៊ុយ&amp;#x2060;អេឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;បូលីវ៉ានៃវេណេស៊ុយ&amp;#x2060;អេឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Venezuela''' – Bolivarian Republic of Venezuela
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Venezuela''' – República&amp;nbsp;Bolivariana de Venezuela
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ការ៉ាកាស]]
|}
----

=== ស ===
----
↑ '''[[#ព – ម|ព – ម]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ហ – ឡ|ហ – ឡ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សហរដ្ឋ|size=30px}}'''  '''[[សហរដ្ឋអាមេរិក]]''' &lt;br&gt;{{refn|1=ទឹកដីមួយផ្នែក (ឧ: [[រដ្ឋហាវ៉ៃ]]) ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី}} {{refn|1=រួមបញ្ចូលនូវ [[ដែនដីមិនរួបរួមនៃសហរដ្ឋអាមេរិក|ដែនដីមិនរួបរួម]]ចំនួន ១៣ ក្នុងនោះដែនដីចំនួន ៥ មានមនុស្សរស់នៅ: [[សាម័រអាមេរិក]] [[ក្វាម]] [[ប្រជុំកោះម៉ារីយ៉ានខាងជើង]] [[ព័រតូរីកូ]] និង [[ប្រជុំកោះវើជីនអាមេរិក]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United States''' – United States of America
* '''[[ភាសាអេស៉្បាញ]]''' : '''Estados Unidos''' – Estados Unidos de América
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីប|size=30px}}''' '''[[ស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ីប  {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេស[[តួកគី]] តាម[[ជម្លោះនៃស៊ីប]] ដោយទទួលស្គាល់នូវរដ្ឋអាយ៉ងរបស់ខ្លួន គឺ[[ស៊ីបខាងជើង]]ដែលជាផ្នែកនៃប្រទេសស៊ីប}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cyprus''' – Republic of Cyprus
* '''[[ភាសាក្រិក]]''' : '''Κύπρος''' – Κυπριακή Δημοκρατία
* '''[[ភាសាតួកគី]]''' : '''Kıbrıs''' – Kıbrıs Cumhuriyeti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នីកូស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីមបាវេ|size=30px}}''' '''[[ស៊ីមបាវេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ីមបាវេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Zimbabwe''' – Republic of Zimbabwe
* '''[[ភាសាស្យូណា]]''' : '''Zimbabwe''' – Nyika yeZimbabwe
* '''[[ភាសាអ៊ិនដេបេឡេ]]''' : '''Zimbabwe''' – Ilizwe leZimbabwe
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហារ៉ារេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីរី|size=30px}}''' '''[[ស៊ីរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ស៊ីរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Syria''' – Syrian Arab Republic
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''سورية''' – الجمهوريّة العربيّة السّوريّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដាម៉ាស់]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ុយអែត|size=30px}}''' '''[[ស៊ុយអែត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រស៊ុយអែត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sweden''' – Kingdom of Sweden
* '''[[ភាសាស៊ុយអែត]]''' : '''Sverige''' – Konungariket Sverige
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្តុកខូល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូដង់|size=30px}}''' '''[[ស៊ូដង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sudan''' – Republic of the Sudan
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''السودان''' – جمهورية السودان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ខាទូម]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូដង់ខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[ស៊ូដង់ខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់ខាងត្បូង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Sudan''' – Republic of South Sudan
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ជូបា]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូរីណាម|size=30px}}''' '''[[ស៊ូរីណាម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូរីណាម
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Suriname''' – Republic of Suriname
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''Suriname''' – Republiek Suriname
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ារ៉ាម៉ារីបូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ែប៊ី|size=30px}}''' '''[[ស៊ែប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ែប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Serbia''' – Republic of Serbia
* '''[[ភាសាស៊ែប៊ី]]''' : '''Србија''' – Република Србија
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បែលក្រាដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សានម៉ារីណូ|size=30px}}''' '''[[សានម៉ារីណូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសានម៉ារីណូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''San Marino''' – Republic of San Marino
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''San Marino''' – Repubblica di San Marino
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សានម៉ារីណូ (ទីក្រុង)|សានម៉ារីណូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាម័រ|size=30px}}''' '''[[សាម័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋឯករាជ្យសាម័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Samoa''' – Independent State of Samoa
* '''[[ភាសាសាម័រ]]''' : '''Sāmoa''' – Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប្យា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាវតូមេ និងប្រាំងស៊ីប|size=30px}}''' '''[[សាវតូមេ និងព្រីនស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យសាវតូមេ និងព្រីនស៊ីប
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''São Tomé and Príncipe''' – Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''São Tomé e Príncipe''' – República Democrática de São Tomé e Príncipe
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាវតូមេ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងគីត និងណឺវីស|size=30px}}''' '''[[សាំងគីត និងណឺវីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធសាំងគ្រីស្តុប និងណឺវីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Kitts and Nevis''' – Federation of Saint Christopher and Nevis
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាសេទែរ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងលូស៊ី|size=30px}}''' '''[[សាំងលូស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Lucia'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាស្ទ្រី]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងវ៉ាំងសង់ និងក្រេណាឌីន|size=30px}}''' '''[[សាំងវ៉ាំងសង់ និងក្រេណាឌីន]]'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Vincent and the Grenadines'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឃីងស្តោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សិង្ហបុរី|size=30px}}''' '''[[សិង្ហបុរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Singapore''' – Republic of Singapore
* '''[[ភាសាម៉ាឡេ]]''' : '''Singapura''' – Republik Singapura
* '''[[ភាសាចិន]]''' : '''新加坡''' – 新加坡共和国
* '''[[ភាសាតាមិល]]''' : '''சிங்கப்பூர்''' – சிங்கப்பூர் குடியரசு
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សិង្ហបុរី]] ([[ក្រុងរដ្ឋ]])
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សូម៉ាលី|size=30px}}''' '''[[សូម៉ាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធសូម៉ាលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Somalia''' – Federal Republic of Somalia
* '''[[ភាសាសូម៉ាលី]]''' : '''Soomaaliya''' – Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الصومال‎‎''' – جمهورية الصومال الفيدرالية‎‎
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូកាឌីស៊ូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សូឡូម៉ុង|size=30px}}''' '''[[សូឡូម៉ុង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ប្រជុំកោះសូឡូម៉ុង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Solomon Islands'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហូន្យារ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សៀរ៉ាលេអូន|size=30px}}''' '''[[សៀរ៉ាលេអូន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសៀរ៉ាលេអូន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sierra Leone''' – Republic of Sierra Leone
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហ្វ្រីថោន]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សេនេកាល់|size=30px}}''' '''[[សេនេកាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសេនេកាល់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Senegal''' – Republic of Senegal
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Sénégal''' – République du Sénégal
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដាកា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សេសែល|size=30px}}''' '''[[សីសែល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសីសែល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Seychelles''' – Republic of Seychelles
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Seychelles''' – République des Seychelles
* '''[[ភាសាក្រេអូលសីសែល]]''' : '''Sesel''' – Repiblik Sesel
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វិចតូរីយ៉ា (សីសែល)|វិចតូរីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្រីលង្កា|size=30px}}''' '''[[ស្រីលង្កា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យស្រីលង្កា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sri Lanka''' – Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
* '''[[ភាសាសិង្ហល]]''' : '''ශ්‍රී ලංකා''' – ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය
* '''[[ភាសាតាមិល]]''' : '''இலங்கை''' – இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្រីជ័យវធ៌នបុរ&amp;#x2060;កូតេ]] (រដ្ឋបាល) &lt;br&gt; [[កូឡុំបូ]] (ពាណិជ្ជកម្ម)
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្លូវ៉ាគី|size=30px}}''' '''[[ស្លូវ៉ាគី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Slovakia''' – Slovak Republic
* '''[[ភាសាស្លូវ៉ាគី]]''' : '''Slovensko''' – Slovenská republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាទីស្លាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្លូវេនី|size=30px}}''' '''[[ស្លូវេនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស្លូវេនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Slovenia''' – Republic of Slovenia
* '''[[ភាសាស្លូវេនី]]''' : '''Slovenija''' – Republika Slovenija
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូបលីយ៉ាណា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្វីស|size=30px}}''' '''[[ស្វីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធស្វីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Switzerland''' – Swiss Confederation
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Schweiz''' – Schweizerische Eidgenossenschaft 
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Suisse''' – Confédération suisse
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''Svizzera''' – Confederazione Svizzera
* '''[[ភាសារ៉ូម៉ង់ឆេ]]''' : '''Svizra''' – Confederaziun Svizra
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ែន]] ([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]])
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សំប៊ី|size=30px}}''' '''[[សំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Zambia''' – Republic of Zambia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូសាកា]]
|}
----

=== ហ – ឡ ===
----
↑ '''[[#ស|ស]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#អ|អ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុងគ្រី|size=30px}}''' '''[[ហុងគ្រី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Hungary'''
* '''[[ភាសាហុងគ្រី]]''' : '''Magyarország'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយដាប៉ែស]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុងឌូរ៉ាស|size=30px}}''' '''[[ហុងឌូរ៉ាស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហុងឌូរ៉ាស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Honduras''' – Republic of Honduras
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Honduras''' – República de Honduras
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តេ&amp;#x2060;គូស៊ី&amp;#x2060;កាល់ប៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុល្លង់|size=30px}}''' '''[[រាជាណាចក្រហុល្លង់|ហុល្លង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រហុល្លង់  {{refn|1=រាជាណាចក្រហុល្លង់រួមដោយប្រទេសចំនួន ៤ ជាសមាសរដ្ឋ: [[ហុល្លង់]] [[អារូបា]] [[ស៊ីនម៉ាតិន]] និង[[គូរ៉ាសាវ]]។ ដែនដី ៣ ផ្សេងទៀត([[បូនែរ]] [[សាបា]] និង[[ស៊ីនអ៊ូស្តាស្យុស]]) ជាទេសបាលក្រុងពិសេសនៃរាជាណាចក្រនេះ}} 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Netherlands''' – Kingdom of the Netherlands
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''Nederlanden''' – Koninkrijk der&amp;nbsp;Nederlanden
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាំស្ទែដាំ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហៃទី|size=30px}}''' '''[[ហៃទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហៃទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Haiti''' – Republic of Haiti
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Haïti''' – République d'Haïti
* '''[[ភាសាក្រេអូលហៃទី]]''' : '''Ayiti''' – Repiblik D Ayiti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រអូប្រាំង]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាណា|size=30px}}''' '''[[ហ្កាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្កាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ghana''' – Republic of Ghana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាក្រា]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្កាយ៉ាណា|size=30px}}''' '''[[ហ្កាយ៉ាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហករណ៍ហ្កាយ៉ាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guyana''' – Co-operative Republic of Guyana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ចចថោន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វាំងឡង់|size=30px}}''' '''[[ហ្វាំងឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វាំងឡង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Finland''' – Republic of Finland
* '''[[ភាសាហ្វាំងឡង់]]''' : '''Suomi''' – Suomen tasavalta
* '''[[ភាសាស៊ុយអែត]]''' : '''Finland''' – Republiken Finland
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហែលស៊ីនគី]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វីជី|size=30px}}''' '''[[ហ្វីជី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វីជី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Fiji''' – Republic of Fiji
* '''[[ភាសាហ្វីជី]]''' : '''Viti''' – Matanitu Tugalala o Viti
* '''[[ភាសាហិណ្ឌីហ្វីជី]]''' : '''फ़िजी''' – फ़िजी गणराज्य
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ូវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វីលីពីន|size=30px}}''' '''[[ហ្វីលីពីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វីលីពីន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Philippines''' – Republic of the Philippines
* '''[[ភាសាហ្វីលីពីន]]''' '''([[ភាសាតាកាឡូ]])''' : '''Pilipinas''' – Republika ng Pilipinas
* '''[[ភាសាសេប៊ូអាណូ]]''' : '''Pilipinas''' – Republika sa Pilipinas
* '''[[ភាសាអ៊ីឡូកាណូ]]''' : '''Filipinas''' – Republica ti Filipinas
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ានីល]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សកដានី|size=30px}}''' '''[[ហ្សកដានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រហាសេមីតហ្សកដានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Jordan''' – Hashemite Kingdom of Jordan
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الاردن''' – المملكة الأردنّيّة الهاشميّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាំម៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សាម៉ាអ៊ីក|size=30px}}''' '''[[ហ្សាម៉ាអ៊ីក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Jamaica'''
* '''[[ភាសាក្រេអូលហ្សាម៉ាអ៊ីក]]''' : '''Jumieka'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឃីងស្តុន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡាវ|size=30px}}''' '''[[ឡាវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតឡាវ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Laos''' – Lao People's Democratic Republic
* '''[[ភាសាឡាវ]]''' : '''ລາວ''' – ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វៀងចន្ទន៍]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡឺសូតូ|size=30px}}''' '''[[ឡឺសូតូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រឡឺសូតូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lesotho''' – Kingdom of Lesotho
* '''[[ភាសាសូតូ]]''' : '''Lesotho''' – Muso oa Lesotho
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាសេរូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡេតូនី|size=30px}}''' '''[[ឡេតូនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឡេតូនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Latvia''' – Republic of Latvia
* '''[[ភាសាឡេតូនី]]''' : '''Latvija''' – Latvijas Republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រីហ្កា]]
|}
----

=== អ ===
----
↑ '''[[#ហ – ឡ|ហ – ឡ]]''' &lt;br&gt;↑↑ '''[[#ក|ក]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់កូឡា|size=30px}}''' '''[[អង់&amp;#x2060;កូឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអង់កូឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Angola''' – Republic of Angola
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Angola''' – República de Angola
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូអង់ដា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់ដូរ៉ា|size=30px}}''' '''[[អង់ដូរ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្រ&amp;#x2060;បុរីអង់ដូរ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Andorra''' – Principality of Andorra
* '''[[ភាសាកាតាឡាន]]''' : '''Andorra''' – Principat d'Andorra
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់ដូរ៉ាឡាវេយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់ទីក្វា និងបាប៊ូដា|size=30px}}''' '''[[អង់ទីក្វា និងបាប៊ូដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Antigua and Barbuda''' 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាំងចន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីតាលី|size=30px}}''' '''[[អ៊ីតាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Italy''' – Italian Republic
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''Italia''' – Repubblica Italiana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ូម]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីរ៉ង់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីរ៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iran''' – Islamic Republic of Iran
* '''[[ភាសាពែរ្ស]]''' : '''ایران''' – جمهوری اسلامی ایران
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តេហេរ៉ង់]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីរ៉ាក់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីរ៉ាក់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iraq''' – Republic of Iraq
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''العراق''' – جمهورية العراقية
* '''[[ភាសាឃឺដ]]''' : '''عیراق''' – كۆماری عێراق
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាកដាដ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីស្រាអែល|size=30px}}''' '''[[អ៊ីស្រាអែល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋអ៊ីស្រាអែល  {{refn|1=អ៊ីស្រាអែលទាមទារនូវដែនដីទាំងមូលដែលត្រួតត្រាដោយ [[ប៉ាលេស្ទីន]]។ អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចូលនូវ [[យេរូសាឡឹមខាងកើត]] ដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលរក្សាការត្រួតត្រាតាមកម្រិតលើតំបន់ដែលនៅសល់ជុំវិញ [[វ៉េសប៊ែង]]។ ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលលែងមានពលរដ្ឋរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬវត្តមានយោធារបស់ខ្លូនលើ [[ដែនជ្រោយហ្កាសា]] បន្ទាប់ពីអនុវត្តន៍នៃ[[ការផ្តាច់ខ្លួននៃអ៊ីស្រាអែលចេញពីតំបន់កាសា|ការផ្តាច់ខ្លួនជាឯកតោភាគី]] ដែនដីនេះនូវតែចាត់ទុកដោយមួយចំនួនថាស្ថិតក្រោមអំណាចកាន់កាប់ដោយប្រទេសនេះ ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។ 
អ៊ីស្រាអែលមិនទទួលស្គាល់ដោយ [[ការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៃអ៊ីស្រាអែល|ប្រទេសចំនួន ២៨]] រួមទាំង [[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអារ៉ាប់សារ៉ាវី]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Israel''' – State of Israel
* '''[[ភាសាហេប្រឺ]]''' : '''ישראל''' – מדינת ישראל
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''اسرائيل''' – دولة اسرائيل
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យេរូសាឡឹម]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីស្លង់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីស្លង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iceland'''
* '''[[ភាសាអ៊ីស្លង់]]''' : '''Ísland'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ៃក្យាវិក]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ុយក្រែន|size=30px}}''' '''[[អ៊ុយក្រែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp; 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ukraine'''
* '''[[ភាសាអ៊ុយក្រែន]]''' : '''Україна'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កៀវ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|Uruguay|size=30px}}''' '''[[អ៊ុយរូក្វាយ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបូព៌ាអ៊ុយរូក្វាយ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uruguay''' – Oriental Republic of Uruguay
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Uruguay''' – República Oriental del Uruguay
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ុងតេវីដេអូ]],
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ូកង់ដា|size=30px}}''' '''[[អ៊ូកង់ដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ូកង់ដា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uganda''' – Republic of Uganda
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Uganda''' – Jamhuri ya Uganda
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កំប៉ាឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ូសបេគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[អ៊ូសបេគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ូសបេគីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uzbekistan''' – Republic of Uzbekistan
* '''[[ភាសាអ៊ូសបេក]]''' : '''Oʻzbekiston''' – Oʻzbekiston Respublikasi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តាស្កិន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាមេនី|size=30px}}''' '''[[អាមេនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាមេនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Armenia''' – Republic of Armenia
* '''[[ភាសាអាមេនី]]''' : '''Հայաստան''' – Հայաստանի Հանրապետություն
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យេរេវ៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត|size=30px}}''' '''[[អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saudi Arabia''' – Kingdom of Saudi Arabia
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''سعودية''' – المملكة العربيّة السّعوديّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រីយ៉ាដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល្លឺម៉ង់|size=30px}}''' '''[[អាល្លឺម៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Germany''' – Federal Republic of Germany
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Deutschland''' – Bundesrepublik Deutschland
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ែរឡាំង]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល់បានី|size=30px}}''' '''[[អាល់បានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាល់&amp;#x2060;បានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Albania''' – Republic of Albania
* '''[[ភាសាអាល់បានី]]''' : '''Shqipëri / Shqipëria''' – Republika e Shqipërisë
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទីរ៉ាណា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល់ហ្សេរី|size=30px}}''' '''[[អាល់ហ្សេរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតអាល់ហ្សេរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Algeria''' – People's Democratic Republic of Algeria
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الجزائر''' – الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
* '''[[ភាសាតាម៉ាស៊ិក]]''' : '''ⴷⵣⴰⵢⵔ''' – ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵜ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាល់ហ្សែរ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាស៊ែបៃសង់|size=30px}}''' '''[[អាស៊ែបៃហ្សង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអា&amp;#x2060;ស៊ែបៃហ្សង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Azerbaijan''' – Republic of Azerbaijan
* '''[[ភាសាអាស៊ែបៃហ្សង់]]''' : '''Azərbaycan''' – Azərbaycan Respublikası
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាគូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វហ្កានីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[អាហ្វកានីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– អេមីរ៉ាតអ៊ីស្លាមអាហ្វកានីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Afghanistan''' – Islamic Emirate of Afghanistan
* '''[[ភាសាបាស្តូ]]''' : '''افغانستان''' – د افغانستان اسلامي امارت
* '''[[ភាសាដារី]]''' : '''افغانستان''' – د امارت اسلامی افغانستان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាប៊ុល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វ្រិកកណ្ដាល|size=30px}}''' '''[[អាហ្វ្រិកកណ្ដាល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិក&amp;#x2060;កណ្ដាល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Central African Republic'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''République centrafricaine'''
* '''[[ភាសាសង់គោ]]''' : '''Ködörösêse tî Bêafrîka'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់គី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វ្រិកខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[អាហ្វ្រិកខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Africa''' – Republic of South Africa
* '''[[ភាសាស៊ូលូ]]''' : '''Ningizimu Afrika''' – IRiphabliki yaseNingizimu Afrika
* '''[[ភាសាខូសា]]''' : '''Mzantsi Afrika''' – IRiphabliki yaseMzantsi Afrika
* '''[[ភាសាអាហ្វ្រិកាន]]''' : '''Suid-Afrika''' – Republiek van Suid-Afrika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រេតូរីយ៉ា]] (នីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ) &lt;br&gt; [[ប្លូមហ្វង់តាញ]] (តុលាការ) &lt;br&gt; [[កាប់]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្សង់ទីន|size=30px}}''' '''[[អាហ្សង់ទីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្សង់ទីន 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Argentina''' – Argentine Republic
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Argentina''' – República&amp;nbsp;Argentina
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយអេណូស៊ែរ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូទ្រីស|size=30px}}''' '''[[អូទ្រីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអូទ្រីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Austria''' – Republic of Austria
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Österreich''' – Republik Österreich
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីយែន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូម៉ង់|size=30px}}''' '''[[អូម៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋស៊ុលតង់អូម៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Oman''' – Sultanate of Oman
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''عمان''' – سلطنة عُمان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[មូស្កាត]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូស្ត្រាលី|size=30px}}''' '''[[អូស្ត្រាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋអូស្ត្រាលី  {{refn|1=ដែនដីក្រៅនៃអូស្ត្រាលីរួមមាន: [[ប្រជុំកោះអាស្ម័រ និងកាទែ្យរ]] [[កោះគ្រីស្មាស]] [[ប្រជុំកោះកូកូស]] [[ប្រជុំកោះសមុទ្រកូរ៉ាល់]] [[ប្រជុំកោះហឺដ និងម៉ិកដូណាល់]] និង[[កោះន័រហ្វូក]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Australia''' – Commonwealth of Australia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កង់បេរ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អៀរឡង់|size=30px}}''' '''[[អៀរឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (Republic of Ireland / Poblacht na hÉireann) ដែលមិនមែនជានាមផ្លូវការ ហើយគ្រាន់តែជាពិពណ៍នានៃប្រទេសនេះប៉ុណ្ណោះ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ireland'''
* '''[[ភាសាអៀរឡង់]]''' : '''Éire'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌូប្លាំង]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេក្វាឌ័រ|size=30px}}''' '''[[អេក្វាឌ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេក្វាឌ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ecuador''' – Republic of Ecuador
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Ecuador''' – República del Ecuador
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីតូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេត្យូពី|size=30px}}''' '''[[អេត្យូពី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យអេត្យូពី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ethiopia''' – Federal Democratic Republic of Ethiopia
* '''[[ភាសាអាមហារ៉ា]]''' : '''ኢትዮጵያ''' – የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាឌីសអាបាបា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម|size=30px}}''' '''[[អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម]]'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United Arab Emirates'''
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''إمارات''' – الإمارات العربيّة المتّحدة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប៊ូដាប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេរីត្រេ|size=30px}}''' '''[[អេរីត្រេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋអេរីត្រេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Eritrea''' – State of Eritrea
* '''[[ភាសាទីគ្រីញ៉ា]]''' : '''ኤርትራ''' – ሃግሬ ኤርትራ
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''إريتريا''' – دولة إريتريا
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្មារ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេហ្ស៊ីប|size=30px}}''' '''[[អេហ្ស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់អេ&amp;#x2060;ហ្ស៊ីប
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Egypt''' – Arab Republic of Egypt
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''مصر''' – جمهوريّة مصرالعربيّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គែរ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្តូនី|size=30px}}''' '''[[អេស្តូនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេស្តូនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Estonia''' – Republic of Estonia
* '''[[ភាសាអេស្តូនី]]''' : '''Eesti''' – Eesti Vabariik
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តាលីន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្ប៉ាញ|size=30px}}''' '''[[អេស្ប៉ាញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រអេស្ប៉ាញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Spain''' – Kingdom of Spain
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''España''' – Reino de España
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាឌ្រីដ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្វាទីនី|size=30px}}''' '''[[អេស្វាទីនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រអេ&amp;#x2060;ស្វាទីនី  {{refn|1=ត្រូវបានស្គាល់ដោយឈ្មោះអតីតថា &quot;រាជាណាចក្រស្វាស៊ីឡង់&quot; (Kingdom of Swaziland) ដែលជាឈ្មោះផ្លូវការត្រូវបានប្រើរហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៨}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ewatini''' – Kingdom of Eswatini
* '''[[ភាសាស្វាស៊ី]]''' : '''eSwatini''' – Umbuso weSwatini
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម្បាបាន]] (នីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ) &lt;br&gt; [[ឡុំបាំបា]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អែលសាល់វ៉ាឌ័រ|size=30px}}''' '''[[អែលសាល់វ៉ាឌ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអែលសាល់វ៉ាឌ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''El Salvador''' – Republic of El Salvador
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''El Salvador''' – República de El Salvador
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់សាល់វ៉ាឌ័រ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឥណ្ឌា|size=30px}}''' '''[[ឥណ្ឌា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''India''' – Republic of India
* '''[[ភាសាហិណ្ឌី]]''' : '''भारत''' – भारत गणराज्य
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ញូដេលី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឥណ្ឌូណេស៊ី|size=30px}}''' '''[[ឥណ្ឌូណេស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូណេស៊ី  {{refn|1=កោះប៉ាពួ និងកោះមួយចំនួនក្នុងកំរងកោះម៉ាលុក ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Indonesia''' – Republic of Indonesia 
* '''[[ភាសាឥណ្ឌូណេស៊ី]]''' : '''Indonesia''' – Republik Indonesia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ចាកាតា]]
|}
----

== កំណត់សម្គាល់ ==
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:បញ្ជីរាយនាម]]</text>
      <sha1>0u9k86pvr94cvvostyysvkv4j7ysu90</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338293</id>
      <parentid>338271</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T09:45:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42952-90</username>
        <id>52359</id>
      </contributor>
      <comment>/* យ – វ */</comment>
      <origin>338293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111052" sha1="8ekr8mguxddqj2prfgxv1f5e5my17sw" xml:space="preserve">'''បញ្ជីរាយនាមប្រទេស''' បង្ហាញពីនាមប្រទេស ឬរដ្ឋអធិបតេយ្យនានាជុំវិញសាកលលោក។

រដ្ឋទាំង ១៩៧ នៅក្នុងបញ្ជីនេះត្រូវបានចែកជា ៣ ពួក ដោយផ្អែកលើសមាជិកភាពក្នុងប្រព័ន្ធនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ: រដ្ឋជាសមាជិកពេញសិទ្ធិចំនួន ១៩៣, រដ្ឋសង្កេតការណ៍ចំនួន ២ និង រដ្ឋដទៃទៀតចំនួន ២។

== បញ្ជី ==
=== រដ្ឋសមាជិកសហប្រជាជាតិ ===
{{quotation|សមាជិកភាពនៃសហប្រជាជាតិត្រូវបានបើកចំហចំពោះរដ្ឋចំណូលសន្តិភាពទាំងឡាយណាដែលព្រមព្រៀងនូវកាតព្វកិច្ចទាំងប៉ុន្មានចែងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ, ក្នុងវិនិច្ឆ័យកិច្ចរបស់អង្គការ, មានសមត្ថភាពនិងឆន្ទៈក្នុងការប្រតិបត្តិនូវកាតព្វកិច្ចទាំងនោះ។ &lt;ref&gt;ធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ – [https://legal.un.org/repertory/art4.shtml]&lt;/ref&gt;|'''មាត្រា ៤.១ នៃធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ'''}}
----
'''ទ្វីប'''

{| style= &quot;border:0px solid #abd5f5; &quot;;
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#FCA800}} [[អាស៊ី]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#FEC52E}} [[អាហ្វ្រិក]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#1A828E}} [[អឺរ៉ុប]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#7ABD4A}} [[អាមេរិកខាងជើង]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#785CB4}} [[អាមេរិកខាងត្បូង]]
! align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 20px&quot;;|{{legend2|#C04080}} [[អូសេអានី]]
|}
----
=== ក ===
----
↓↓ '''[[#អ|អ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#គ – ណ|គ – ណ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កម្ពុជា|size=30px}}''' '''[[កម្ពុជា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ព្រះរាជាណាចក្រ&amp;#x2060;កម្ពុជា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cambodia''' – Kingdom of Cambodia

* ភាសាខ្មែរ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ភ្នំពេញ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាណាដា|size=30px}}''' '''[[កាណាដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Canada'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Canada'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អូតាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាតា|size=30px}}''' '''[[កាតា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋកាតា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Qatar''' – State of Qatar
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''قطر''' – دولة قطر
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដូហា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្គាបុង|size=30px}}''' '''[[កាបុង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាបុង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Gabon''' – Gabonese Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Gabon''' –​​​ République Gabonaise
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីប្រេវីល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាប់វែរ|size=30px}}''' '''[[កាប់វែរ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាប់វែរ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cape Verde''' – Republic of Cabo Verde {{refn|1=រដ្ឋាភិបាលនៃកាប់វែរប្រកាសយក &quot;Cabo Verde&quot; ជាឈ្មោះផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសនេះវិញក្នុងឆ្នាំ ២០១៣។ ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតពីភាសាព័រទុយកាល់មានន័យថា &quot;ជ្រោយបៃតង&quot;}}
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Cabo Verde''' – República de Cabo Verde
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាមេរូន|size=30px}}''' '''[[កាមេរូន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាមេរូន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cameroon''' – Republic of Cameroon
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Cameroun''' – République du Cameroun
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ាអ៊ូនដេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាហ្សាក់ស្ថាន|size=30px}}''' '''[[កាហ្សាក់ស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកាហ្សាក់&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kazakhstan''' – Republic of Kazakhstan
* '''[[ភាសាកាហ្សាក់]]''' : '''Қазақстан''' – Қазақстан Республикасы
** '''Qazaqstan''' – Qazaqstan Respublikasy
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Казахстан''' – Республика Казахстан
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្តាណា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋកុងគោ|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋកុងគោ|កុងគោ]]''' – សាធារណរដ្ឋកុងគោ {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-ប្រាសាវីល}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Congo''' – Republic of the Congo
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Congo''' – République du Congo
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាសាវីល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងគោ|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងគោ|កុងគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យកុងគោ {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-គីនស្យាសា។ ជាអតីត សាធារណរដ្ឋសាអៀ (១៩៧១-១៩៩៧)}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Congo''' – Democratic Republic of the Congo
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Congo''' – République démocratique du Congo
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីនស្យាសា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូតឌីវ័រ|size=30px}}''' '''[[កូតឌីវ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូតឌីវ័រ
| '''Ivory Coast''' – Republic of Côte d'Ivoire 
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Côte d'Ivoire''' – République de Côte d'Ivoire 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ាមូស៊ូក្រូ]] (នយោបាយ)&lt;br&gt; [[អាប៊ីសាន]] (សេដ្ឋកិច្ច)
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូម័រ|size=30px}}''' '''[[កូម័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហភាពកូម័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Comoros''' – Union of the Comoros
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Comores''' – Union des Comores
* '''[[ភាសាកូម័រ]]''' : '''Komori''' – Umoja wa Komori
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : – '''القمر''' الاتحاد القمر\جزر القمر
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូរ៉ូនី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូរ៉េខាងជើង|size=30px}}''' '''[[កូរ៉េខាងជើង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតកូរ៉េ  {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសបារាំង ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលប្រទេសចុងបង្អស់ អះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''North Korea''' – Democratic People's Republic of Korea
* '''[[ភាសាកូរ៉េ]]''' : '''조선''' – 조선민주주의인민공화국
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព្យុងយ៉ាង]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូរ៉េខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[កូរ៉េខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដែលអះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Korea''' – Republic of Korea
* '''[[ភាសាកូរ៉េ]]''' : '''한국 / 韓國''' 대한민국 / 大韓民國
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សេអ៊ូល]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូស្តារីកា|size=30px}}''' '''[[កូស្តារីកា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូស្តារីកា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Costa Rica''' – Republic of Costa Rica
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Costa Rica''' – República de Costa Rica
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សានហូសេ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កូឡុំប៊ី|size=30px}}''' '''[[កូឡុំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកូឡំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Colombia''' – Republic of Colombia
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Colombia''' – República de Colombia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បូគោតា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កៀគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[កៀគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកៀគី&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kyrgyzstan''' – Kyrgyz Republic
* '''[[ភាសាកៀគីស]]''' : '''Кыргызстан''' – Кыргыз&amp;nbsp;Республикасы
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Киргизия''' – Кыргызская&amp;nbsp;Республика
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ីស្កេក]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កេនយ៉ា|size=30px}}''' '''[[កេនយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកេនយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kenya''' – Republic of Kenya
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Kenya''' – Jamhuri ya Kenya
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នែរ៉ូប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រិក|size=30px}}''' '''[[ក្រិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេលេនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Greece''' – Hellenic Republic
* '''[[ភាសាក្រិក]]''' : '''Ελλάδα''' – Ελληνική Δημοκρατία
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាថែន]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រឺណាត|size=30px}}''' '''[[ក្រឺណាត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Grenada'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាំងចច]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្រូអាត|size=30px}}''' '''[[ក្រូអាស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋក្រូអាស៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Croatia''' – Republic of Croatia
* '''[[ភាសាក្រូអាត]]''' : '''Hrvatska''' – Republika Hrvatska
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាក្រិប]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ក្វាតេម៉ាឡា|size=30px}}''' '''[[ក្វាតេម៉ាឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋក្វាតេម៉ាឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guatemala''' – Republic of Guatemala
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' '''Guatemala''' – República de Guatemala
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ក្វាតេម៉ាឡា (ទីក្រុង)|ក្វាតេម៉ាឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កំប៊ី|size=30px}}''' '''[[កំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋកំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''The Gambia''' – Republic of The Gambia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់ស៊ូល]]
|}
----

=== គ – ណ ===
----
↑ '''[[#ក|ក]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ត – ន|ត – ន]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេ|size=30px}}''' '''[[គីនេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា គីនេ-កូណាគ្រី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guinea''' – Republic of Guinea
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Guinée''' – République de Guinée
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កូណាគ្រី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេ-ប៊ីសាវ |size=30px}}''' '''[[គីនេ-ប៊ីសាវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ-ប៊ីសាវ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guinea-Bissau''' – Republic of Guinea-Bissau
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Guiné-Bissau''' – República da Guiné-Bissau
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ីសាវ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីនេអេក្វាទ័រ|size=30px}}''' '''[[គីនេ អេក្វាទ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីនេ អេក្វាទ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Equatorial Guinea''' – Republic of Equatorial Guinea
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Guinea Ecuatorial''' – República de Guinea Ecuatorial
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Guinée équatoriale''' – République de Guinée&amp;nbsp;équatoriale
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Guiné Equatorial''' – República da Guiné Equatorial
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ីវដាដដេឡាប៉ាស]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គីរីបាទី|size=30px}}''' '''[[គីរីបាទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគីរីបាទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kitibati''' – Republic of Kiribati
* '''[[ភាសាគីលប៊ែរ]]''' : '''Kiribati''' – Ribaberikin Kiribati
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តារ៉ាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គុយបា|size=30px}}''' '''[[គុយបា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋគុយបា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cuba''' – Republic of Cuba
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Cuba''' – República de Cuba
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡាហាវ៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|គូវ៉ែត|size=30px}}''' '''[[គូវ៉ែត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋគូវ៉ែត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Kuwait''' – State of Kuwait
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الكويت''' – دولة الكويت
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គូវ៉ែត (ទីក្រុង)|គូវ៉ែត]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សកហ្ស៊ី|size=30px}}''' '''[[ចចជី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;  {{refn|1=មួយចំណែកតូចនៃប្រទេសនេះ ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប}}  {{refn|1=អាចសរសេរជា ហ្សកហ្ស៊ី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Georgia'''
* '''[[ភាសាចចជី]]''' : '''საქართველო'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទីប៊ីលីស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ចិន|size=30px}}''' '''[[ចិន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;មានិតចិន  {{refn|1=រួមបញ្ជូលទាំង [[ហុងកុង]] និង [[ម៉ាកាវ]] ដែលជាតំបន់រដ្ឋបាលពិសេស។ ប្រកាសទាមទារនូវ ទឹកដី[[តៃវ៉ាន់]] តែការគ្រប់គ្រងស្ថិតក្រោមរដ្ឋបាលគូប្រជែង គឺសាធារណរដ្ឋចិន ដែលអះអាងថាចិនទាំងមូលជាទឹកដីរបស់ខ្លួន}} {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសចំនួន [[ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃប្រទេសចិន|១១]] ជំនួសនូវភាគីសាធារណរដ្ឋចិនវិញ ខណៈប្រទេស[[ភូតាន]] មិនបានទទួលស្គាល់ភាគីណាមួយឡើយ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''China''' – People's Republic of China
* '''[[ភាសាចិន]]''' : '''中国''' – 中&amp;#x2060;华人民共和国
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉េកាំង]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឆាដ|size=30px}}''' '''[[ឆាដ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឆាដ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Chad''' – Republic of Chad
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Tchad''' – République&amp;nbsp;du&amp;nbsp;Tchad
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : جمهوريّة تشاد – '''تشاد'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អិនចាមេណា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឆេក|size=30px}}''' '''[[ឆេក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឆេក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Czechia''' – Czech Republic
* '''[[ភាសាឆេក]]''' : '''Česko''' – Česká republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាក]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ជប៉ុន|size=30px}}''' '''[[ជប៉ុន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Japan'''
* '''[[ភាសាជប៉ុន]]''' : '''日本''' – 日本国 (にっぽんこく / にほんこく)
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តូក្យូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ជីប៊ូទី|size=30px}}''' '''[[ជីប៊ូទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋជីប៊ូទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Djibouti''' – Republic of Djibouti
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Djibouti''' – République de Djibouti
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''جيبوتي''' – جمهورية جيبوتي
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ជីប៊ូទី (ទីក្រុង)|ជីប៊ូទី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឈីលី|size=30px}}''' '''[[ឈីលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឈីលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Chile''' – Republic of Chile
* '''[[ភាសា]]''' : '''Chile''' – República de Chile
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់ត្យាហ្គោ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ដាណឺម៉ាក|size=30px}}''' '''[[ដាណឺម៉ាក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រដាណឺម៉ាក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Denmark''' – Kingdom of Denmark
* '''[[ភាសាដាណឺម៉ាក]]''' : '''Danmark''' – Kongeriget Danmark
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កូប៉ិនហាក]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ដូមីនិក|size=30px}}''' '''[[ដូមីនិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋដូមីនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Dominica''' – Commonwealth of Dominica
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ូសូ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាធារណរដ្ឋដូមីនិក|size=30px}}''' '''[[សាធារណរដ្ឋដូមីនិក|ដូមីនិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋដូមីនិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Dominican Republic'''
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''República Dominicana'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់តូដូមីងហ្គោ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ណាមីប៊ី|size=30px}}''' '''[[ណាមីប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋណាមីប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Namibia''' – Republic of Namibia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីនហុក]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ណូរូ|size=30px}}''' '''[[ណូរូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋណូរូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nauru''' – Republic of Naoero
* '''[[ភាសាណូរូ]]''' : '''Naoero''' – Repubrikin Naoero
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យ៉ារែន]]&amp;nbsp;([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]]) &lt;br&gt; គ្មាន&amp;nbsp;([[ដោយនីតិន័យ|ដ.ន]])  {{refn|1=ណូរូគ្មានធានីជាផ្លូវការទេ តែយ៉ារែនជាអាសនៈនៃសភា}}
|}
----

=== ត – ន ===
----
↑ '''[[#គ – ណ|គ – ណ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ប|ប]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តង់សានី|size=30px}}''' '''[[តង់សានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហសាធារណ&amp;#x2060;រដ្ឋតង់សានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tanzania''' – United Republic of Tanzania
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Tanzania''' – Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដូដូម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តាជីគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[តាជីគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតាជីគីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tajikistan''' – Republic of Tajikistan
* '''[[ភាសាតាជីក]]''' : '''Тоҷикистон''' – Ҷумҳурии Тоҷикистон
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Таджикистан''' – Республика Таджикистан
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌូសានបេ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តុងកា|size=30px}}''' '''[[តុងកា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រតុងកា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Tonga''' – Kingdom of Tonga
* '''[[ភាសាតុងកា]]''' : '''Tonga''' – Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នូគូអាឡូហ្វា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តូគោ|size=30px}}''' '''[[តូគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតូគោ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Togo''' – Togolese Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Togo''' – République togolaise
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡូមេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តួកគី|size=30px}}''' '''[[តួកគី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតួកគី {{refn|1=តំបន់[[ត្រាសខាងកើត]] (ប្រមាណ ៣% នៃប្រទេស) ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Turkey''' – Republic of Türkiye
* '''[[ភាសាតួកគី]]''' : '''Türkiye''' – Türkiye Cumhuriyeti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់ការ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|តួកមេនីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[តួកមេនីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋតួកមេនីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Turkmenistan''' – Republic of Turkmenistan
* '''[[ភាសាតួកមែន]]''' : '''Turkmenistan''' – Türkmenistan Respublikasy
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្កាបាត]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ថៃ|size=30px}}''' '''[[ថៃ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រថៃ
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Thailand''' – Kingdom of Thailand
* '''[[ភាសាថៃ]]''' : '''ประเทศไทย''' – ราชอาณาจักรไทย
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាងកក]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទីម័រខាងកើត|size=30px}}''' '''[[ទីម័រឡេស្តេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យទីម័រឡេស្តេ  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា ទីម័រ-លេស្តេ}}
| style=&quot;vertical-align:top;|'''East Timor / Timor-Leste''' – Democratic Republic of Timor-Leste
* '''[[ភាសាតេទុម]]''' : '''Timór-Leste''' – Repúblika Demokrátika Timór-Leste
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Timor-Leste''' – República Democrática de Timor-Leste  
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌីលី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទុយនីស៊ី|size=30px}}''' '''[[ទុយនីស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋទុយនីស៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Tunisia''' – Republic of Tunisia
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''تونس''' – الجمهورية التونسية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទុយនីស]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទូវ៉ាលូ|size=30px}}''' '''[[ទូវ៉ាលូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Tuvalu'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហ្វូណាហ្វូទី]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ទ្រីនីតេ និងតូបាគោ|size=30px}}''' '''[[ទ្រីនីដាដ និងតូបាគោ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋទ្រីនីដាដ និងតូបាគោ
| style=&quot;vertical-align:top;|'''Trinidad and Tobago''' – Republic of Trinidad and Tobago
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រ&amp;#x2060;អេស្ប៉ាញ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីការ៉ាក្វា|size=30px}}''' '''[[នីការ៉ាក្វា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនីការ៉ាក្វា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nicaragua''' – Republic of Nicaragua
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Nicaragua''' – República de Nicaragua
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាណាក្វា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីហ្សេ|size=30px}}''' '''[[នីហ្សេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនីហ្សេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Niger''' – Republic of Niger
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Niger''' – République du Niger
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នីយ៉ាមេ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នីហ្សេរីយ៉ា|size=30px}}''' '''[[នីហ្សេរីយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធនីហ្សេរីយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nigeria''' – Federal Republic of Nigeria
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប៊ូសា]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នូវែលសេឡង់|size=30px}}''' '''[[នូវែលសេឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''New Zealand'''
* '''[[ភាសាម៉ាវរី]]''' : '''Aotearoa'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វេលីងតុន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|នេប៉ាល់|size=30px}}''' '''[[នេប៉ាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យនេប៉ាល់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Nepal''' – Federal Democratic Republic of Nepal
* '''[[ភាសានេប៉ាល់]]''' : '''नेपाल''' – सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កដ្ឋមណ្ឌូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ន័រវែស|size=30px}}''' '''[[ន័រវែស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រន័រវែស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Norway''' – Kingdom of Norway
* '''[[ភាសាន័រវែស]]''' '''Norge''' – Kongeriket&amp;nbsp;Norge ([[បុកម័ល]])
** '''Noreg''' – Kongeriket&amp;nbsp;Noreg ([[នីណុស]])
* '''[[ភាសាសាមី]]''' :
** '''Norgga''' – Norgga&amp;nbsp;gonagasriika ([[ភាសាសាមីខាងជើង]])
** '''Nöörjen''' – Nöörjen&amp;nbsp;gånkarijhke ([[ភាសាសាមីខាងត្បូង]])
** '''Vuona''' – Vuona&amp;nbsp;gånågisrijkka ([[ភាសាសាមីលូលេ]])
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អូស្លូ]]
|}
----

=== ប ===
----
↑ '''[[#ត – ន|ត – ន]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ព – ម|ព – ម]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បង់ក្លាដែស|size=30px}}''' '''[[បង់ក្លាដែស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;មានិតបង់ក្លាដែស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bangladesh''' – People's Republic of Bangladesh
* '''[[ភាសាបង់កាល]]''' : '''বাংলাদেশ''' – গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ថាកា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[ប៉ាគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;អ៊ីស្លាមប៉ាគី&amp;#x2060;ស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Pakistan''' – Islamic Republic of Pakistan
* '''[[ភាសាអ៊ុរឌូ]]''' : '''پاکستان''' – اسلامی جمہوریت پاکستان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ៊ីស្លាម៉ាបាដ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាណាម៉ា|size=30px}}''' '''[[ប៉ាណាម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ាណាម៉ា  {{refn|1=មួយចំណែកតូចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេស ស្ថិតនៅទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូង}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Panama''' – Republic of Panama
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Panamá''' – República de Panamá
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ាណាម៉ា (ទីក្រុង)|ប៉ាណាម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាពួនូវែលគីនេ|size=30px}}''' '''[[ប៉ាពួនូវែលគីនេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋឯករាជ្យប៉ាពួនូវែលគីនេ  {{refn|1=កម្លាយកាត់ ពី ប៉ាពូអាស៊ី នូវែលគីនេ អាចហៅផងដែរថា ប៉ាពួ ញូគីនេ រឺ ប៉ាពួ គីនេថ្មី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Papua New Guinea''' – Independent State of Papua New Guinea
* '''[[ភាសាតុកពីស៊ីន]]''' : '''Papua Niugini''' – Independen Stet bilong Papua Niugini
* '''[[ភាសាហ៊ីរីម៉ូទូ]]''' : '''Papua Niu Gini''' – Independen Stet bilong Papua Niu Gini
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រម៉ូរែសប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ារ៉ាគ្វេ|size=30px}}''' '''[[ប៉ារ៉ាក្វាយ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ារ៉ាក្វាយ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Paraguay''' – Republic of Paraguay
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Paraguay''' – República del Paraguay
* '''[[ភាសាក្វារ៉ានី]]''' : '''Paraguái''' – Tetã Paraguái
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស៊ូនស្យុន]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ាឡូ|size=30px}}''' '''[[ប៉ាឡូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ាឡូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Palau''' – Republic of Palau
* '''[[ភាសាប៉ាឡូ]]''' : '''Belau''' – Beluu er a Belau
* '''[[ភាសាជប៉ុន]]''' : '''パラオ''' – パ&amp;#x2060;ラオ共和国
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ងេរូលមូដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉ូឡូញ|size=30px}}''' '''[[ប៉ូឡូញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Poland''' – Republic of Poland
* '''[[ភាសាប៉ូឡូញ]]''' : '''Polska''' – Rzeczpospolita Polska
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាសូវី]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៉េរូ|size=30px}}''' '''[[ប៉េរូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៉េរូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Peru''' – Republic of Peru
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Perú''' – República del Perú
* '''[[ភាសាកេជូវ៉ា]]''' : '''Piruw''' – Piruw Republika
* '''[[ភាសាអៃម៉ារ៉ា]]''' : '''Piruw''' – Piruw Suyu
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៊ុលការី|size=30px}}''' '''[[ប៊ុលការី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប៊ុលការី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bulgaria''' – Republic of Bulgaria
* '''[[ភាសាប៊ុលការី]]''' : '''България''' – Република България
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សូហ្វីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប៊ូរុនឌី|size=30px}}''' '''[[ប៊ូរុនឌី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;ប៊ូរុនឌី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Burundi''' – Republic of Burundi
* '''[[ភាសាគីរុនឌី]]''' : '''Uburundi''' – Republika y'Uburundi
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Burundi''' – République du Burundi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីតេកា]] ([[ដោយនីតិន័យ|ដ.ន]]) &lt;br&gt; [[ប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា]] ([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]])  {{refn|1=ខណៈដែលទីក្រុងគីតេកា ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋធានីនយោបាយ, ទីក្រុងប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា នៅតែជាអាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាល និងជារដ្ឋធានីសេដ្ឋកិច្ច}}
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បាបាដ|size=30px}}''' '''[[បាបាដ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Barbados'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រ៊ីជថោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បារ៉ែន|size=30px}}''' '''[[បារ៉ែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្របារ៉ែន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bahrain''' – Kingdom of Bahrain
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''بحرين''' – مملكة البحرين
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាណាម៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បារាំង|size=30px}}''' '''[[បារាំង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបារាំង  {{refn|1=រួមបញ្ចូលតំបន់/នាយកដ្ឋានឯនាយសមុទ្រ ៥: [[គុយយ៉ាន (បារាំង)|គុយយ៉ាន]] [[ក្វាដេលូប]] [[ម៉ាទីនិក]] [[រេអ៊ូញ៉ុង]] និង [[ម៉ាយ៉ូត]] និងសមូហរដ្ឋឆ្លងទ្វីបរួមមាន: [[កោះគ្លីពែតុន]] [[ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង]] [[នូវែលកាលេដូនី]] [[សាំងបាតេឡេមី]] [[សាំងម៉ាតាំង]] [[សាំងព្យែរ និងមីកេឡុង]] និង [[វ៉ាលីស និងហ្វូទូណា]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''France''' – French Republic
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''France''' – République française
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ារីស]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បាហាម៉ា|size=30px}}''' '''[[បាហាម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋបាហាម៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''The Bahamas''' – Commonwealth of The Bahamas
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ណាសូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បុតស្វាណា|size=30px}}''' '''[[បុតស្វាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបុតស្វាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Botswana''' – Republic of Botswana
* '''[[ភាសាស្វាណា]]''' : '''Botswana''' – Lefatshe la Botswana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាបូរ៉ូន]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បូលីវី|size=30px}}''' '''[[បូលីវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋពហុជនជាតិបូលីវី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bolivia''' – Plurinational State of Bolivia
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Bolivia''' – Estado Plurinacional de Bolivia
* '''[[ភាសាក្វារ៉ានី]]''' : '''Mborivia''' – Tetã Hetãvoregua Mborivia
* '''[[ភាសាអៃម៉ារ៉ា]]''' : '''Wuliwya''' – Wuliwya Suyu
* '''[[ភាសាកេជូវ៉ា]]''' : '''Puliwya''' – Puliwya Mamallaqta
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ុយក្រេ]] (ធម្មនុញ្ញ និងតុលាការ) &lt;br&gt; [[ឡាប៉ាស]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ និងនីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បូស្នី-អ៊ែរសេកូវីន|size=30px}}''' '''[[បូស្នី-អ៊ែរសេកូវីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Bosnia and Herzegovina'''
* '''[[ភាសាបូស្នី]]''' និង '''[[ភាសាក្រូអាត]]''' : '''Bosna i Hercegovina'''
* '''[[ភាសាស៊ែប៊ី]]''' : '''Босна и Херцеговина'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សារ៉ាយេវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បួគីណាហ្វាសូ|size=30px}}''' '''[[បួគីណាហ្វាសូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Burkina Faso'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : Burkina Faso
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ្វាកាឌូគូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេណាំង|size=30px}}''' '''[[បេណាំង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបេណាំង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Benin''' – Republic of Benin
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Bénin''' – République du Bénin
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រតូណូវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេលីស|size=30px}}''' '''[[បេលីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belize'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បែលម៉ូប៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បេឡារុស|size=30px}}''' '''[[បេឡារុស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបេឡារុស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belarus''' – Republic of Belarus
* '''[[ភាសាបេឡារុស]]''' : '''Беларусь''' – Рэспубліка&amp;nbsp;Беларусь
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Беларусь''' – Республика&amp;nbsp;Беларусь
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[មីនស្ក៍]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|បែលហ្ស៊ិក|size=30px}}''' '''[[បែលហ្សិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្របែលហ្សិក
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Belgium''' – Kingdom of Belgium
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''België''' – Koninkrijk België
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Belgique''' – Royaume de Belgique
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Belgien''' – Königreich Belgien
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព្រុចសែល]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប្រ៊ុយណេ|size=30px}}''' '''[[ប្រ៊ុយណេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– នេការ៉ាប្រ៊ុយណេដារូសាឡឹម 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Brunei''' – Brunei Darussalam
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់ដា&amp;#x2060;សេរីបេកាវ៉ាន់]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ប្រេស៊ីល|size=30px}}''' '''[[ប្រេស៊ីល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រេ&amp;#x2060;ស៊ីល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Brazil''' – Federative Republic of Brazil
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Brasil''' – República Federativa do Brasil
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាស៊ីលីយ៉ា]]
|}
----

=== ព – ម ===
----
↑ '''[[#ប|ប]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#យ – វ|យ – វ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ព័រទុយកាល់|size=30px}}''' '''[[ព័រទុយកាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋព័រទុយ&amp;#x2060;កាល់
| '''Portugal''' – Portuguese Republic
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Portugal''' – República Portuguesa
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីស្បោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ភូតាន|size=30px}}''' '''[[ភូតាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រភូតាន
| '''Bhutan''' – Kingdom of Bhutan
* '''[[ភាសាសុងខា]]''' : '''འབྲུག་ཡུལ་''' – འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ធីមភូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាដាហ្កាស្កា|size=30px}}''' '''[[ម៉ាដាហ្កាស្កា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាដាហ្កា&amp;#x2060;ស្កា
| '''Madagascar''' – Republic of Madagascar
* '''[[ភាសាម៉ាឡាហ្កាស៊ី]]''' : '''Madagasikara''' – Repoblikan'i Madagasikara
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Madagascar''' – République&amp;nbsp;de Madagascar
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់តាណាណារីវ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ារ៉ុក|size=30px}}''' '''[[ម៉ារ៉ុក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រម៉ារ៉ុក
| '''Morocco''' – Kingdom of Morocco
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''المغرب''' – المملكة المغربية
* '''[[ភាសាតាម៉ាស៊ិក]]''' : '''ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ''' – ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ាបាត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាលី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាលី
| '''Mali''' – Republic of Mali
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Mali''' – République du Mali
* '''[[ភាសាបាំបារ៉ា]]''' : '''Mali''' – Mali ka Fasojamana 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាម៉ាកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាល់ឌីវ|size=30px}}''' '''[[ម៉ាល់ឌីវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាល់ឌីវ
| '''Maldives''' – Republic of Maldives
* '''[[ភាសាឌីវេហិ]]''' : '''ދިވެހި ރާއްޖެ''' – ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាលេ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាល់តា|size=30px}}''' '''[[ម៉ាល់តា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាល់តា
| '''Malta''' – Republic of Malta
* '''[[ភាសាម៉ាល់តា]]''' : '''Malta''' – Repubblika ta' Malta
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាលែត]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាសាល់|size=30px}}''' '''[[ម៉ាសាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនៃប្រជុំកោះម៉ាសាល់
| '''Marshall Islands''' – Republic of the Marshall Islands
* '''[[ភាសាម៉ាសាល់]]''' : '''M̧ajeļ''' – Aolepān Aorōkin M̧ajeļ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាស៊ូរ៉ូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាសេដ្វានខាងជើង|size=30px}}''' '''[[ម៉ាសេដ្វានខាងជើង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វានខាងជើង  {{refn|1=អតីតឈ្មោះប្រទេស ត្រូវបានស្គាល់ដោយធម្មនុញ្ញគឺ &quot;សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន&quot; ពីឆ្នាំ ១៩៩១ – ២០១៩ និងក្រោមនាមកត្តាអន្តរជាតិ &quot;អតីតយូគោស្លាវី នៃសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន&quot; (FYROM) ពីឆ្នាំ ១៩៩៣ – ២០១៩ អំលុងនៃ[[វិវាទនៃការដាក់ឈ្មោះម៉ាសេដ្វាន]] ជាមួយប្រទេស[[ក្រិក]]។ បន្ទាប់ពី[[កិច្ចព្រមព្រៀងប្រេស្ប៉ា]]បានចូលជាធរមានក្នុងខែកុម្ភៈ ២០១៩ ប្រទេសនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា &quot;ម៉ាសេដ្វានខាងជើង&quot;}}
| '''North Macedonia''' – Republic of North Macedonia
* '''[[ភាសាម៉ាសេដ្វាន]]''' : '''Северна Македонија''' – Република Северна Македонија
* '''[[ភាសាអាល់បានី]]''' : '''Maqedonia e Veriut''' – Republika e Maqedonisë së Veriut
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្កុប្យេ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាឡាវី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាឡាវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ាឡាវី
| '''Malawi''' – Republic of Malawi
* '''[[ភាសាឆេវ៉ា]]''' : '''Malaŵi''' – Dziko la Malaŵi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លីឡុងវេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ាឡេស៊ី|size=30px}}''' '''[[ម៉ាឡេស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី
| '''Malaysia''' – Federation of Malaysia
* '''[[ភាសាម៉ាឡេ]]''' : '''Malaysia''' – Persekutuan Malaysia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គូឡាឡាំពួរ]] &lt;br&gt;[[បុត្រាជ័យ]] (រដ្ឋបាល)
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ិកស៊ិក|size=30px}}''' '''[[ម៉ិកស៊ិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហ&amp;#x2060;រដ្ឋម៉ិកស៊ិក
| '''Mexico''' – United Mexican States
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''México''' – Estados Unidos Mexicanos
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ិកស៊ីកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុងហ្គោលី|size=30px}}''' '''[[ម៉ុងហ្គោលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| '''Mongolia'''
* '''[[ភាសាម៉ុងហ្គោល]]''' : '''ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ''' / '''Монгол Улс'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អ៊ូឡង់បាទ័រ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុងតេណេគ្រោ|size=30px}}''' '''[[ម៉ុងតេណេក្រូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– 
| '''Montenegro'''
* '''[[ភាសាម៉ុងតេណេក្រូ]]''' : '''Crna Gora''' / '''Црна Гора'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ូដកូរីតសា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ុលដាវី|size=30px}}''' '''[[ម៉ុលដាវី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី
| '''Moldova''' – Republic of Moldova
* '''[[ភាសារូម៉ានី]]''' : '''Moldova''' – Republica Moldova
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីស៊ីណាវ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូណាកូ|size=30px}}''' '''[[ម៉ូណាកូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្របុរី&amp;#x2060;ម៉ូណាកូ
| '''Monaco''' – Principality of Monaco
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Monaco''' – Principauté de Monaco
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូណាកូ (ទីក្រុង)|ម៉ូណាកូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូរីតានី|size=30px}}''' '''[[ម៉ូរីតានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមម៉ូរី&amp;#x2060;តានី
| '''Mauritania''' – Islamic Republic of Mauritania
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''موريتانية''' – الجمهورية الإسلامية الموريتانية
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Mauritanie''' – République islamique de Mauritanie
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នូអាកឆត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូរីស|size=30px}}''' '''[[ម៉ូរីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋម៉ូរីស
| '''Mauritius''' – Republic of Mauritius
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Maurice''' – République de Maurice
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រល្វីស]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ម៉ូសំប៊ិក|size=30px}}''' '''[[ម៉ូសំប៊ិក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– 
| '''Mozambique''' – Republic of Mozambique
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Moçambique''' – República de Moçambique
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាពូតូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|មីក្រូណេស៊ី|size=30px}}''' '''[[មីក្រូណេ&amp;#x2060;ស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋ&amp;#x2060;សហព័ន្ធមីក្រូណេ&amp;#x2060;ស៊ី
| '''Micronesia''' – Federated States of Micronesia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ាលីកៀ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|មីយ៉ាន់ម៉ា|size=30px}}''' '''[[មីយ៉ាន់ម៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋនៃសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា  {{refn|1=ឈ្មោះផ្លូវការរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ដែលមានភាពចម្រុះនិងចម្រូងចម្រាស ដោយឈ្មោះអតីត &quot;ភូមា&quot; នៅតែត្រូវបានគេប្រើក្នុងករណីផ្សេងៗ។ &gt;&gt; មើល [[ឈ្មោះនានានៃមីយ៉ាន់ម៉ា]]}}
| '''Myanmar (Burma)''' – Republic of the Union of Myanmar
* '''[[ភាសាភូមា]]''' : '''မြန်မာပြည်''' – ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံ&amp;#x2060;တော်
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ណៃពិដោ]]
|}
----

=== យ – វ ===
----
↑ '''[[#យ – វ|យ – វ]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ស|ស]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|យេមែន|size=30px}}''' '''[[យេម៉ែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋយេម៉ែន
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Yemen''' – Republic of Yemen
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''اليمن''' – الجمهوريّة اليمنية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាណា]]  {{refn|1=រដ្ឋធានីតាមធម្មនុញ្ញ និងតាមព្រឹទ្ធន័យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់[[ហ៊ូទី]]}} &lt;br&gt; [[អាដិន]]  {{refn|1=រដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្នអះអាងដោយ[[ក្រុមប្រឹក្សាដឹកនាំប្រធានាធិបតី]]}}
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រ្វ៉ាន់ដា|size=30px}}''' '''[[រ្វ៉ាន់ដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋរ្វ៉ាន់ដា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Rwanda''' – Republic of Rwanda
* '''[[ភាសារ្វ៉ាន់ដា]]''' : '''Rwanda''' – Repubulika y'u Rwanda
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Rwanda''' – République du Rwanda
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Rwanda''' – Jamhuri ya Rwanda
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីកាលី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សហរាជាណាចក្រ|size=30px}}''' '''[[រាជាណាចក្ររួម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្ររួមប្រ៊ីតថេន និងអៀរឡង់ខាងជើង  {{refn|1=អង់គ្លេស ឬចក្រភពអង់គ្លេសជាឈ្មោះតាមប្រជានិយម។ សហរាជាណាចក្រជាអាណាចក្រនៃសហធនរដ្ឋ មានប្រទេសចំនួន ៤: [[អង់គ្លេស]] [[ស្កុតឡិន]] [[វេលស៍]] និង[[អៀរឡង់ខាងជើង]]។ រួមបញ្ចូលនូវដែនដីឯនាយសមុទ្រចំនួន ១៣: [[អាក្រូទីរី និង ដេគីលា]] [[អានគ្វីឡា]] [[ប៊ែរមូដា]] [[ដែនដីប្រ៊ីតនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា]] [[ប្រជុំកោះវើជីនប្រ៊ីតធីស]] [[ប្រជុំកោះកេមិន]] [[ប្រជុំកោះហ្វកឡិន]] [[ជីប្រាល់តា]] [[ម៉ុងសេរ៉ាត់]] [[ប្រជុំកោះពីតគែន]] [[សាំងអេលែន អាសង់ស្យុង និងទ្រីស្តានដាគូញ៉ា]] [[ចចចាខាងត្បូង និងប្រជុំកោះសេនវ៉ិចខាងត្បូង]] និង [[ប្រជុំកោះតួក និងកែក]] និងសាមន្តរាជដែលជាស្វ័យអភិបាលចំនួន ៣ គឺ: [[គែនស៊ី]] [[កោះមែន]] និង[[ជែស៊ី]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United Kingdom''' – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
* '''[[ភាសាស្កុត]]''' : '''Unitit Kinrick''' – Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland
* '''[[ភាសាវ៉ែល]]''' : '''Deyrnas Unedig''' – Teyrnas&amp;nbsp;Gyfunol Prydain Fawr a Gogledd&amp;nbsp;Iwerddon
* '''[[ភាសាអៀរឡង់]]''' : '''An Ríocht Aontaithe''' – Ríocht&amp;nbsp;Aontaithe&amp;nbsp;na Breataine&amp;nbsp;Móire agus Tuaisceart na hÉireann
* '''[[ភាសាខនវ៉ល]]''' : '''Rywvaneth Unys''' – An Rywvaneth Unys a Vreten Veur&amp;nbsp;hag Iwerdhon&amp;nbsp;Glédh
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឡុងដ៍]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រុស្ស៊ី|size=30px}}'''  '''[[រុស្ស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធរុស្ស៊ី {{refn|1=ប្រហែល ៧៥% នៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល ស្ថិតនៅទ្វីបអាស៊ី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Russia''' – Russian Federation
* '''[[ភាសារុស្ស៊ី]]''' : '''Россия''' – Российская Федерация
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូស្គូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|រូម៉ានី|size=30px}}''' '''[[រូម៉ានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Romania'''
* '''[[ភាសារូម៉ានី]]''' : '''România'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយ&amp;#x2060;ការែស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លិកតិនស្តាញ|size=30px}}''' '''[[លីកតិនស្តាញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្របុរីលីកតិនស្តាញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Liechtenstein''' – Principality of Liechtenstein
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Liechtenstein''' – Fürstentum Liechtenstein
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាឌូស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីទុយអានី|size=30px}}''' '''[[លីទុយអានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលីទុយអានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lithuania''' – Republic of Lithuania
* '''[[ភាសាលីទុយអានី]]''' : '''Lietuva''' – Lietuvos Respublika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីលនៀស]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីបង់|size=30px}}''' '''[[លីបង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលីបង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lebanon''' – Lebanese Republic
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''لبنان''' – الجمهورية اللبنانية
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បៃរូត]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីប៊ី|size=30px}}''' '''[[លីប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋលីប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Libya''' – State of Libya
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''ليبيا‎''' – دولة ليبيا
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទ្រីប៉ូលី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លីបេរីយ៉ា|size=30px}}''' '''[[លី&amp;#x2060;បេរីយ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋលី&amp;#x2060;បេរីយ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Liberia''' – Republic of Liberia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ុងរ៉ូវីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|លុចសំបួរ|size=30px}}''' '''[[លុចសំបួ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ពញា&amp;#x2060;រដ្ឋលុចសំបួ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Luxembourg''' – Grand Duchy of Luxembourg
* '''[[ភាសាលុចសំបួ]]''' : '''Lëtzebuerg''' – Groussherzogtum Lëtzebuerg
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Luxembourg''' – Grand-Duché de Luxembourg
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Luxemburg''' – Großherzogtum Luxemburg
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លុចសំបួ (ទីក្រុង)|លុចសំបួ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វ៉ានូអាទូ|size=30px}}''' '''[[វ៉ានូអាទូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋវ៉ានូអាទូ
| '''Vanuatu''' – Republic of Vanuatu
* '''[[ភាសាប៊ីស្លាម៉ា]]''' : '''Vanuatu''' – Ripablik blong Vanuatu
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Vanuatu''' – République de Vanuatu
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រវីឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វៀតណាម|size=30px}}''' '''[[វៀតណាម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសង្គម&amp;#x2060;និយមវៀតណាម
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Vietnam''' – Socialist Republic of Vietnam
* '''[[ភាសាវៀតណាម]]''' : '''Việt Nam''' – Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហាណូយ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|វេណេស៊ុយអេឡា|size=30px}}''' '''[[វេណេស៊ុយ&amp;#x2060;អេឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋ&amp;#x2060;បូលីវ៉ាវេណេស៊ុយ&amp;#x2060;អេឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Venezuela''' – Bolivarian Republic of Venezuela
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Venezuela''' – República&amp;nbsp;Bolivariana de Venezuela
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ការ៉ាកាស]]
|}
----

=== ស ===
----
↑ '''[[#ព – ម|ព – ម]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#ហ – ឡ|ហ – ឡ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សហរដ្ឋ|size=30px}}'''  '''[[សហរដ្ឋអាមេរិក]]''' &lt;br&gt;{{refn|1=ទឹកដីមួយផ្នែក (ឧ: [[រដ្ឋហាវ៉ៃ]]) ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី}} {{refn|1=រួមបញ្ចូលនូវ [[ដែនដីមិនរួបរួមនៃសហរដ្ឋអាមេរិក|ដែនដីមិនរួបរួម]]ចំនួន ១៣ ក្នុងនោះដែនដីចំនួន ៥ មានមនុស្សរស់នៅ: [[សាម័រអាមេរិក]] [[ក្វាម]] [[ប្រជុំកោះម៉ារីយ៉ានខាងជើង]] [[ព័រតូរីកូ]] និង [[ប្រជុំកោះវើជីនអាមេរិក]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United States''' – United States of America
* '''[[ភាសាអេស៉្បាញ]]''' : '''Estados Unidos''' – Estados Unidos de América
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីប|size=30px}}''' '''[[ស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ីប  {{refn|1=មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេស[[តួកគី]] តាម[[ជម្លោះនៃស៊ីប]] ដោយទទួលស្គាល់នូវរដ្ឋអាយ៉ងរបស់ខ្លួន គឺ[[ស៊ីបខាងជើង]]ដែលជាផ្នែកនៃប្រទេសស៊ីប}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Cyprus''' – Republic of Cyprus
* '''[[ភាសាក្រិក]]''' : '''Κύπρος''' – Κυπριακή Δημοκρατία
* '''[[ភាសាតួកគី]]''' : '''Kıbrıs''' – Kıbrıs Cumhuriyeti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[នីកូស៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីមបាវេ|size=30px}}''' '''[[ស៊ីមបាវេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ីមបាវេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Zimbabwe''' – Republic of Zimbabwe
* '''[[ភាសាស្យូណា]]''' : '''Zimbabwe''' – Nyika yeZimbabwe
* '''[[ភាសាអ៊ិនដេបេឡេ]]''' : '''Zimbabwe''' – Ilizwe leZimbabwe
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហារ៉ារេ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ីរី|size=30px}}''' '''[[ស៊ីរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ស៊ីរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Syria''' – Syrian Arab Republic
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''سورية''' – الجمهوريّة العربيّة السّوريّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដាម៉ាស់]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ុយអែត|size=30px}}''' '''[[ស៊ុយអែត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រស៊ុយអែត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sweden''' – Kingdom of Sweden
* '''[[ភាសាស៊ុយអែត]]''' : '''Sverige''' – Konungariket Sverige
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្តុកខូល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូដង់|size=30px}}''' '''[[ស៊ូដង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sudan''' – Republic of the Sudan
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''السودان''' – جمهورية السودان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ខាទូម]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូដង់ខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[ស៊ូដង់ខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់ខាងត្បូង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Sudan''' – Republic of South Sudan
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ជូបា]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ូរីណាម|size=30px}}''' '''[[ស៊ូរីណាម]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ូរីណាម
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Suriname''' – Republic of Suriname
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''Suriname''' – Republiek Suriname
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៉ារ៉ាម៉ារីបូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស៊ែប៊ី|size=30px}}''' '''[[ស៊ែប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស៊ែប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Serbia''' – Republic of Serbia
* '''[[ភាសាស៊ែប៊ី]]''' : '''Србија''' – Република Србија
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បែលក្រាដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សានម៉ារីណូ|size=30px}}''' '''[[សានម៉ារីណូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសានម៉ារីណូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''San Marino''' – Republic of San Marino
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''San Marino''' – Repubblica di San Marino
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សានម៉ារីណូ (ទីក្រុង)|សានម៉ារីណូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាម័រ|size=30px}}''' '''[[សាម័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋឯករាជ្យសាម័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Samoa''' – Independent State of Samoa
* '''[[ភាសាសាម័រ]]''' : '''Sāmoa''' – Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប្យា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាវតូមេ និងប្រាំងស៊ីប|size=30px}}''' '''[[សាវតូមេ និងព្រីនស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យសាវតូមេ និងព្រីនស៊ីប
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''São Tomé and Príncipe''' – Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''São Tomé e Príncipe''' – República Democrática de São Tomé e Príncipe
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាវតូមេ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងគីត និងណឺវីស|size=30px}}''' '''[[សាំងគីត និងណឺវីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធសាំងគ្រីស្តុប និងណឺវីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Kitts and Nevis''' – Federation of Saint Christopher and Nevis
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាសេទែរ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងលូស៊ី|size=30px}}''' '''[[សាំងលូស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Lucia'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាស្ទ្រី]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សាំងវ៉ាំងសង់ និងក្រេណាឌីន|size=30px}}''' '''[[សាំងវ៉ាំងសង់ និងក្រេណាឌីន]]'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saint Vincent and the Grenadines'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឃីងស្តោន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សិង្ហបុរី|size=30px}}''' '''[[សិង្ហបុរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Singapore''' – Republic of Singapore
* '''[[ភាសាម៉ាឡេ]]''' : '''Singapura''' – Republik Singapura
* '''[[ភាសាចិន]]''' : '''新加坡''' – 新加坡共和国
* '''[[ភាសាតាមិល]]''' : '''சிங்கப்பூர்''' – சிங்கப்பூர் குடியரசு
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សិង្ហបុរី]] ([[ក្រុងរដ្ឋ]])
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សូម៉ាលី|size=30px}}''' '''[[សូម៉ាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធសូម៉ាលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Somalia''' – Federal Republic of Somalia
* '''[[ភាសាសូម៉ាលី]]''' : '''Soomaaliya''' – Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الصومال‎‎''' – جمهورية الصومال الفيدرالية‎‎
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ូកាឌីស៊ូ]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សូឡូម៉ុង|size=30px}}''' '''[[សូឡូម៉ុង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ប្រជុំកោះសូឡូម៉ុង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Solomon Islands'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហូន្យារ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សៀរ៉ាលេអូន|size=30px}}''' '''[[សៀរ៉ាលេអូន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសៀរ៉ាលេអូន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sierra Leone''' – Republic of Sierra Leone
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហ្វ្រីថោន]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សេនេកាល់|size=30px}}''' '''[[សេនេកាល់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសេនេកាល់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Senegal''' – Republic of Senegal
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Sénégal''' – République du Sénégal
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ដាកា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សេសែល|size=30px}}''' '''[[សីសែល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសីសែល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Seychelles''' – Republic of Seychelles
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Seychelles''' – République des Seychelles
* '''[[ភាសាក្រេអូលសីសែល]]''' : '''Sesel''' – Repiblik Sesel
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វិចតូរីយ៉ា (សីសែល)|វិចតូរីយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្រីលង្កា|size=30px}}''' '''[[ស្រីលង្កា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យស្រីលង្កា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Sri Lanka''' – Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
* '''[[ភាសាសិង្ហល]]''' : '''ශ්‍රී ලංකා''' – ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය
* '''[[ភាសាតាមិល]]''' : '''இலங்கை''' – இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស្រីជ័យវធ៌នបុរ&amp;#x2060;កូតេ]] (រដ្ឋបាល) &lt;br&gt; [[កូឡុំបូ]] (ពាណិជ្ជកម្ម)
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្លូវ៉ាគី|size=30px}}''' '''[[ស្លូវ៉ាគី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Slovakia''' – Slovak Republic
* '''[[ភាសាស្លូវ៉ាគី]]''' : '''Slovensko''' – Slovenská republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រាទីស្លាវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្លូវេនី|size=30px}}''' '''[[ស្លូវេនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋស្លូវេនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Slovenia''' – Republic of Slovenia
* '''[[ភាសាស្លូវេនី]]''' : '''Slovenija''' – Republika Slovenija
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូបលីយ៉ាណា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ស្វីស|size=30px}}''' '''[[ស្វីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហព័ន្ធស្វីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Switzerland''' – Swiss Confederation
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Schweiz''' – Schweizerische Eidgenossenschaft 
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Suisse''' – Confédération suisse
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''Svizzera''' – Confederazione Svizzera
* '''[[ភាសារ៉ូម៉ង់ឆេ]]''' : '''Svizra''' – Confederaziun Svizra
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ែន]] ([[ដោយព្រឹទ្ធន័យ|ដ.ព]])
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|សំប៊ី|size=30px}}''' '''[[សំប៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសំប៊ី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Zambia''' – Republic of Zambia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូសាកា]]
|}
----

=== ហ – ឡ ===
----
↑ '''[[#ស|ស]]''' &lt;br&gt;↓ '''[[#អ|អ]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុងគ្រី|size=30px}}''' '''[[ហុងគ្រី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Hungary'''
* '''[[ភាសាហុងគ្រី]]''' : '''Magyarország'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយដាប៉ែស]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុងឌូរ៉ាស|size=30px}}''' '''[[ហុងឌូរ៉ាស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហុងឌូរ៉ាស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Honduras''' – Republic of Honduras
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Honduras''' – República de Honduras
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តេ&amp;#x2060;គូស៊ី&amp;#x2060;កាល់ប៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហុល្លង់|size=30px}}''' '''[[រាជាណាចក្រហុល្លង់|ហុល្លង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រហុល្លង់  {{refn|1=រាជាណាចក្រហុល្លង់រួមដោយប្រទេសចំនួន ៤ ជាសមាសរដ្ឋ: [[ហុល្លង់]] [[អារូបា]] [[ស៊ីនម៉ាតិន]] និង[[គូរ៉ាសាវ]]។ ដែនដី ៣ ផ្សេងទៀត([[បូនែរ]] [[សាបា]] និង[[ស៊ីនអ៊ូស្តាស្យុស]]) ជាទេសបាលក្រុងពិសេសនៃរាជាណាចក្រនេះ}} 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Netherlands''' – Kingdom of the Netherlands
* '''[[ភាសាហុល្លង់]]''' : '''Nederlanden''' – Koninkrijk der&amp;nbsp;Nederlanden
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាំស្ទែដាំ]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហៃទី|size=30px}}''' '''[[ហៃទី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហៃទី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Haiti''' – Republic of Haiti
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''Haïti''' – République d'Haïti
* '''[[ភាសាក្រេអូលហៃទី]]''' : '''Ayiti''' – Repiblik D Ayiti
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ព័រអូប្រាំង]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|កាណា|size=30px}}''' '''[[ហ្កាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្កាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ghana''' – Republic of Ghana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាក្រា]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្កាយ៉ាណា|size=30px}}''' '''[[ហ្កាយ៉ាណា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហករណ៍ហ្កាយ៉ាណា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Guyana''' – Co-operative Republic of Guyana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ចចថោន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វាំងឡង់|size=30px}}''' '''[[ហ្វាំងឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វាំងឡង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Finland''' – Republic of Finland
* '''[[ភាសាហ្វាំងឡង់]]''' : '''Suomi''' – Suomen tasavalta
* '''[[ភាសាស៊ុយអែត]]''' : '''Finland''' – Republiken Finland
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ហែលស៊ីនគី]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វីជី|size=30px}}''' '''[[ហ្វីជី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វីជី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Fiji''' – Republic of Fiji
* '''[[ភាសាហ្វីជី]]''' : '''Viti''' – Matanitu Tugalala o Viti
* '''[[ភាសាហិណ្ឌីហ្វីជី]]''' : '''फ़िजी''' – फ़िजी गणराज्य
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ស៊ូវ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្វីលីពីន|size=30px}}''' '''[[ហ្វីលីពីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋហ្វីលីពីន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Philippines''' – Republic of the Philippines
* '''[[ភាសាហ្វីលីពីន]]''' '''([[ភាសាតាកាឡូ]])''' : '''Pilipinas''' – Republika ng Pilipinas
* '''[[ភាសាសេប៊ូអាណូ]]''' : '''Pilipinas''' – Republika sa Pilipinas
* '''[[ភាសាអ៊ីឡូកាណូ]]''' : '''Filipinas''' – Republica ti Filipinas
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ានីល]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សកដានី|size=30px}}''' '''[[ហ្សកដានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រហាសេមីតហ្សកដានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Jordan''' – Hashemite Kingdom of Jordan
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الاردن''' – المملكة الأردنّيّة الهاشميّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាំម៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ហ្សាម៉ាអ៊ីក|size=30px}}''' '''[[ហ្សាម៉ាអ៊ីក]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Jamaica'''
* '''[[ភាសាក្រេអូលហ្សាម៉ាអ៊ីក]]''' : '''Jumieka'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឃីងស្តុន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡាវ|size=30px}}''' '''[[ឡាវ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតឡាវ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Laos''' – Lao People's Democratic Republic
* '''[[ភាសាឡាវ]]''' : '''ລາວ''' – ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វៀងចន្ទន៍]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡឺសូតូ|size=30px}}''' '''[[ឡឺសូតូ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រឡឺសូតូ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Lesotho''' – Kingdom of Lesotho
* '''[[ភាសាសូតូ]]''' : '''Lesotho''' – Muso oa Lesotho
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាសេរូ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឡេតូនី|size=30px}}''' '''[[ឡេតូនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឡេតូនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Latvia''' – Republic of Latvia
* '''[[ភាសាឡេតូនី]]''' : '''Latvija''' – Latvijas Republika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រីហ្កា]]
|}
----

=== អ ===
----
↑ '''[[#ហ – ឡ|ហ – ឡ]]''' &lt;br&gt;↑↑ '''[[#ក|ក]]'''
{|border=0 cellpadding=7 cellspacing=1 width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#99CCFF
!  width=&quot;4%&quot; | 
!  width=&quot;auto&quot; | នាម/នាមផ្លូវការ
!  width=&quot;40%&quot;  | [[ភាសាអង់គ្លេស]] និង ភាសាក្នុងស្រុក
!  width=&quot;30%&quot;  | ធានី
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់កូឡា|size=30px}}''' '''[[អង់&amp;#x2060;កូឡា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអង់កូឡា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Angola''' – Republic of Angola
* '''[[ភាសាព័រទុយកាល់]]''' : '''Angola''' – República de Angola
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[លូអង់ដា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់ដូរ៉ា|size=30px}}''' '''[[អង់ដូរ៉ា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– ក្សត្រ&amp;#x2060;បុរីអង់ដូរ៉ា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Andorra''' – Principality of Andorra
* '''[[ភាសាកាតាឡាន]]''' : '''Andorra''' – Principat d'Andorra
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អង់ដូរ៉ាឡាវេយ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អង់ទីក្វា និងបាប៊ូដា|size=30px}}''' '''[[អង់ទីក្វា និងបាប៊ូដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Antigua and Barbuda''' 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាំងចន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីតាលី|size=30px}}''' '''[[អ៊ីតាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Italy''' – Italian Republic
* '''[[ភាសាអ៊ីតាលី]]''' : '''Italia''' – Repubblica Italiana
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ូម]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីរ៉ង់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីរ៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iran''' – Islamic Republic of Iran
* '''[[ភាសាពែរ្ស]]''' : '''ایران''' – جمهوری اسلامی ایران
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តេហេរ៉ង់]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីរ៉ាក់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីរ៉ាក់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iraq''' – Republic of Iraq
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''العراق''' – جمهورية العراقية
* '''[[ភាសាឃឺដ]]''' : '''عیراق''' – كۆماری عێراق
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាកដាដ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីស្រាអែល|size=30px}}''' '''[[អ៊ីស្រាអែល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋអ៊ីស្រាអែល  {{refn|1=អ៊ីស្រាអែលទាមទារនូវដែនដីទាំងមូលដែលត្រួតត្រាដោយ [[ប៉ាលេស្ទីន]]។ អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចូលនូវ [[យេរូសាឡឹមខាងកើត]] ដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលរក្សាការត្រួតត្រាតាមកម្រិតលើតំបន់ដែលនៅសល់ជុំវិញ [[វ៉េសប៊ែង]]។ ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលលែងមានពលរដ្ឋរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬវត្តមានយោធារបស់ខ្លូនលើ [[ដែនជ្រោយហ្កាសា]] បន្ទាប់ពីអនុវត្តន៍នៃ[[ការផ្តាច់ខ្លួននៃអ៊ីស្រាអែលចេញពីតំបន់កាសា|ការផ្តាច់ខ្លួនជាឯកតោភាគី]] ដែនដីនេះនូវតែចាត់ទុកដោយមួយចំនួនថាស្ថិតក្រោមអំណាចកាន់កាប់ដោយប្រទេសនេះ ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។ 
អ៊ីស្រាអែលមិនទទួលស្គាល់ដោយ [[ការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៃអ៊ីស្រាអែល|ប្រទេសចំនួន ២៨]] រួមទាំង [[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអារ៉ាប់សារ៉ាវី]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Israel''' – State of Israel
* '''[[ភាសាហេប្រឺ]]''' : '''ישראל''' – מדינת ישראל
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''اسرائيل''' – دولة اسرائيل
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យេរូសាឡឹម]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ីស្លង់|size=30px}}''' '''[[អ៊ីស្លង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Iceland'''
* '''[[ភាសាអ៊ីស្លង់]]''' : '''Ísland'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រ៉ៃក្យាវិក]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ុយក្រែន|size=30px}}''' '''[[អ៊ុយក្រែន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp; 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ukraine'''
* '''[[ភាសាអ៊ុយក្រែន]]''' : '''Україна'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កៀវ]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|Uruguay|size=30px}}''' '''[[អ៊ុយរូក្វាយ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋបូព៌ាអ៊ុយរូក្វាយ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uruguay''' – Oriental Republic of Uruguay
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Uruguay''' – República Oriental del Uruguay
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ុងតេវីដេអូ]],
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ូកង់ដា|size=30px}}''' '''[[អ៊ូកង់ដា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ូកង់ដា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uganda''' – Republic of Uganda
* '''[[ភាសាស្វាហ៊ីលី]]''' : '''Uganda''' – Jamhuri ya Uganda
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កំប៉ាឡា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អ៊ូសបេគីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[អ៊ូសបេគីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអ៊ូសបេគីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Uzbekistan''' – Republic of Uzbekistan
* '''[[ភាសាអ៊ូសបេក]]''' : '''Oʻzbekiston''' – Oʻzbekiston Respublikasi
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តាស្កិន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាមេនី|size=30px}}''' '''[[អាមេនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាមេនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Armenia''' – Republic of Armenia
* '''[[ភាសាអាមេនី]]''' : '''Հայաստան''' – Հայաստանի Հանրապետություն
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[យេរេវ៉ាន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត|size=30px}}''' '''[[អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Saudi Arabia''' – Kingdom of Saudi Arabia
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''سعودية''' – المملكة العربيّة السّعوديّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[រីយ៉ាដ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល្លឺម៉ង់|size=30px}}''' '''[[អាល្លឺម៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Germany''' – Federal Republic of Germany
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Deutschland''' – Bundesrepublik Deutschland
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ែរឡាំង]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល់បានី|size=30px}}''' '''[[អាល់បានី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាល់&amp;#x2060;បានី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Albania''' – Republic of Albania
* '''[[ភាសាអាល់បានី]]''' : '''Shqipëri / Shqipëria''' – Republika e Shqipërisë
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ទីរ៉ាណា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាល់ហ្សេរី|size=30px}}''' '''[[អាល់ហ្សេរី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យប្រជា&amp;#x2060;មានិតអាល់ហ្សេរី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Algeria''' – People's Democratic Republic of Algeria
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''الجزائر''' – الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
* '''[[ភាសាតាម៉ាស៊ិក]]''' : '''ⴷⵣⴰⵢⵔ''' – ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵜ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាល់ហ្សែរ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាស៊ែបៃសង់|size=30px}}''' '''[[អាស៊ែបៃហ្សង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអា&amp;#x2060;ស៊ែបៃហ្សង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Azerbaijan''' – Republic of Azerbaijan
* '''[[ភាសាអាស៊ែបៃហ្សង់]]''' : '''Azərbaycan''' – Azərbaycan Respublikası
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បាគូ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វហ្កានីស្ថាន|size=30px}}''' '''[[អាហ្វកានីស្ថាន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– អេមីរ៉ាតអ៊ីស្លាមអាហ្វកានីស្ថាន
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Afghanistan''' – Islamic Emirate of Afghanistan
* '''[[ភាសាបាស្តូ]]''' : '''افغانستان''' – د افغانستان اسلامي امارت
* '''[[ភាសាដារី]]''' : '''افغانستان''' – د امارت اسلامی افغانستان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កាប៊ុល]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វ្រិកកណ្ដាល|size=30px}}''' '''[[អាហ្វ្រិកកណ្ដាល]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិក&amp;#x2060;កណ្ដាល
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Central African Republic'''
* '''[[ភាសាបារាំង]]''' : '''République centrafricaine'''
* '''[[ភាសាសង់គោ]]''' : '''Ködörösêse tî Bêafrîka'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[បង់គី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្វ្រិកខាងត្បូង|size=30px}}''' '''[[អាហ្វ្រិកខាងត្បូង]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''South Africa''' – Republic of South Africa
* '''[[ភាសាស៊ូលូ]]''' : '''Ningizimu Afrika''' – IRiphabliki yaseNingizimu Afrika
* '''[[ភាសាខូសា]]''' : '''Mzantsi Afrika''' – IRiphabliki yaseMzantsi Afrika
* '''[[ភាសាអាហ្វ្រិកាន]]''' : '''Suid-Afrika''' – Republiek van Suid-Afrika
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប្រេតូរីយ៉ា]] (នីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ) &lt;br&gt; [[ប្លូមហ្វង់តាញ]] (តុលាការ) &lt;br&gt; [[កាប់]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អាហ្សង់ទីន|size=30px}}''' '''[[អាហ្សង់ទីន]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអាហ្សង់ទីន 
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Argentina''' – Argentine Republic
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Argentina''' – República&amp;nbsp;Argentina
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ប៊ុយអេណូស៊ែរ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូទ្រីស|size=30px}}''' '''[[អូទ្រីស]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអូទ្រីស
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Austria''' – Republic of Austria
* '''[[ភាសាអាល្លឺម៉ង់]]''' : '''Österreich''' – Republik Österreich
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[វីយែន]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូម៉ង់|size=30px}}''' '''[[អូម៉ង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋស៊ុលតង់អូម៉ង់
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Oman''' – Sultanate of Oman
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''عمان''' – سلطنة عُمان
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[មូស្កាត]]
|-
|style=&quot;background:#C04080&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អូស្ត្រាលី|size=30px}}''' '''[[អូស្ត្រាលី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សហធនរដ្ឋអូស្ត្រាលី  {{refn|1=ដែនដីក្រៅនៃអូស្ត្រាលីរួមមាន: [[ប្រជុំកោះអាស្ម័រ និងកាទែ្យរ]] [[កោះគ្រីស្មាស]] [[ប្រជុំកោះកូកូស]] [[ប្រជុំកោះសមុទ្រកូរ៉ាល់]] [[ប្រជុំកោះហឺដ និងម៉ិកដូណាល់]] និង[[កោះន័រហ្វូក]]}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Australia''' – Commonwealth of Australia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[កង់បេរ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អៀរឡង់|size=30px}}''' '''[[អៀរឡង់]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;  {{refn|1=អាចហៅផងដែរថា សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (Republic of Ireland / Poblacht na hÉireann) ដែលមិនមែនជានាមផ្លូវការ ហើយគ្រាន់តែជាពិពណ៍នានៃប្រទេសនេះប៉ុណ្ណោះ}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ireland'''
* '''[[ភាសាអៀរឡង់]]''' : '''Éire'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ឌូប្លាំង]]
|-
|style=&quot;background:#785CB4&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេក្វាឌ័រ|size=30px}}''' '''[[អេក្វាឌ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេក្វាឌ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ecuador''' – Republic of Ecuador
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''Ecuador''' – República del Ecuador
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គីតូ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេត្យូពី|size=30px}}''' '''[[អេត្យូពី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា&amp;#x2060;ធិបតេយ្យអេត្យូពី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ethiopia''' – Federal Democratic Republic of Ethiopia
* '''[[ភាសាអាមហារ៉ា]]''' : '''ኢትዮጵያ''' – የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាឌីសអាបាបា]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម|size=30px}}''' '''[[អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម]]'''
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''United Arab Emirates'''
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''إمارات''' – الإمارات العربيّة المتّحدة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាប៊ូដាប៊ី]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេរីត្រេ|size=30px}}''' '''[[អេរីត្រេ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រដ្ឋអេរីត្រេ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Eritrea''' – State of Eritrea
* '''[[ភាសាទីគ្រីញ៉ា]]''' : '''ኤርትራ''' – ሃግሬ ኤርትራ
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''إريتريا''' – دولة إريتريا
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[អាស្មារ៉ា]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេហ្ស៊ីប|size=30px}}''' '''[[អេហ្ស៊ីប]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់អេ&amp;#x2060;ហ្ស៊ីប
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Egypt''' – Arab Republic of Egypt
* '''[[ភាសាអារ៉ាប់]]''' : '''مصر''' – جمهوريّة مصرالعربيّة
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[គែរ]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្តូនី|size=30px}}''' '''[[អេស្តូនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអេស្តូនី
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Estonia''' – Republic of Estonia
* '''[[ភាសាអេស្តូនី]]''' : '''Eesti''' – Eesti Vabariik
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[តាលីន]]
|-
|style=&quot;background:#1A828E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្ប៉ាញ|size=30px}}''' '''[[អេស្ប៉ាញ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជាណាចក្រអេស្ប៉ាញ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Spain''' – Kingdom of Spain
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''España''' – Reino de España
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម៉ាឌ្រីដ]]
|-
|style=&quot;background:#FEC52E&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អេស្វាទីនី|size=30px}}''' '''[[អេស្វាទីនី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– រាជា&amp;#x2060;ណាចក្រអេ&amp;#x2060;ស្វាទីនី  {{refn|1=ត្រូវបានស្គាល់ដោយឈ្មោះអតីតថា &quot;រាជាណាចក្រស្វាស៊ីឡង់&quot; (Kingdom of Swaziland) ដែលជាឈ្មោះផ្លូវការត្រូវបានប្រើរហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៨}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Ewatini''' – Kingdom of Eswatini
* '''[[ភាសាស្វាស៊ី]]''' : '''eSwatini''' – Umbuso weSwatini
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ម្បាបាន]] (នីតិ&amp;#x2060;ប្រតិបត្តិ) &lt;br&gt; [[ឡុំបាំបា]] (នីតិ&amp;#x2060;បញ្ញត្តិ)
|-
|style=&quot;background:#7ABD4A&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|អែលសាល់វ៉ាឌ័រ|size=30px}}''' '''[[អែលសាល់វ៉ាឌ័រ]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋអែលសាល់វ៉ាឌ័រ
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''El Salvador''' – Republic of El Salvador
* '''[[ភាសាអេស្ប៉ាញ]]''' : '''El Salvador''' – República de El Salvador
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[សាន់សាល់វ៉ាឌ័រ]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឥណ្ឌា|size=30px}}''' '''[[ឥណ្ឌា]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌា
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''India''' – Republic of India
* '''[[ភាសាហិណ្ឌី]]''' : '''भारत''' – भारत गणराज्य
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ញូដេលី]]
|-
|style=&quot;background:#FCA800&quot; |
|style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''{{flagicon|ឥណ្ឌូណេស៊ី|size=30px}}''' '''[[ឥណ្ឌូណេស៊ី]]'''&lt;span&gt;&amp;nbsp;– សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូណេស៊ី  {{refn|1=កោះប៉ាពួ និងកោះមួយចំនួនក្នុងកំរងកោះម៉ាលុក ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី}}
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|'''Indonesia''' – Republic of Indonesia 
* '''[[ភាសាឥណ្ឌូណេស៊ី]]''' : '''Indonesia''' – Republik Indonesia
| style=&quot;vertical-align:top;&quot;|[[ចាកាតា]]
|}
----

== កំណត់សម្គាល់ ==
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:បញ្ជីរាយនាម]]</text>
      <sha1>8ekr8mguxddqj2prfgxv1f5e5my17sw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>រីម គីន</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13651</id>
    <revision>
      <id>338270</id>
      <parentid>327771</parentid>
      <timestamp>2026-08-03T14:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42981-41</username>
        <id>52345</id>
      </contributor>
      <comment>/* ជីវភាព​ជា​អ្នក​និពន្ធ */</comment>
      <origin>338270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24117" sha1="8i5o901pmjybu9ep2qarcb8gtqxm2g7" xml:space="preserve">{{Infobox writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --&gt;
| name = រីម​ គីន
| image = Khmer Author - Rim Kin.jpg
| imagesize =
| caption = 
| birth_name = 
| birth_date = {{Birth date and age|1911|11|08|df=yes}}
| birth_place = បាក់ទូក ក្នុង​សង្កាត់​ទី៥ នៃ​aក្រុង​[[ភ្នំពេញ]] [[កម្ពុជា]]
| nationality = ខ្មែរ
| education = 
| alma_mater = [[សាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល]]
| occupation = [[អ្នកនិពន្ធ]]រឿងប្រលោមលោក
| period =
| genre =
| subject = 
| movement =
| notableworks = ''[[រឿងសូផាត]]''
| influences = 
| spouse = នាង​សិន ហៅ ស៊ីមន 
| partner =
| children = 
| relatives =
| website = 
| signature = 
}}

== ជីវប្រវត្តិ ==
រីមគីន កើត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​០៨ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​១៩១១ នៅ​បាក់ទូក ក្ក្នុងសង្កាត់ទី៥ នៃ​ក្រុង​ភ្នំពេញ។ បិតា​មាន​តួនាទី​ចុង​ក្រោយ​មុន​ចូល​និវត្តន៍​ជា ចៅហ្វាយ​ខេត្តកំពង់​ស្ពឺ នាម​គីម, មាតា​នាម សោ។ កាលលោកនៅ​ជា​កុមារ មាន​ឈ្មោះ​ហៅ​ថា «ពន្លក»។ លោក​បាន​រៀប​ការ​ជាមួយ​កូន​ស្រី​លោក​ចៅ​ក្រម​ស្រីនាម​នាង​សិន ហៅ ស៊ីមន នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​ទី​១៦ ខែមករា ឆ្នាំ​១៩៣៥។

==កាលនៅពីក្មេង==
កុមារ​ពន្លក បាន​រៀន​សូត្រ​ដំបូង​នៅ[[វត្តស្វាយដង្គុំ]] ក្នុង​សំណាក់​លោក​គ្រូ សាំ​ងជាមា។ កុមារ​ពន្លក​បាន​រៀន​អាន​សត្រា​ច្បាប់​និង​សត្រា​រឿង​ជា​ច្រើន។ ក្នុង​ជីវភាព​នៅ​វត្ត កុមារ​ពន្លក​បាន​ក្រេប​រសជាតិ​ពុទ្ធសាសនា និង​ស្គាល់​ជីវភាព​នៅ​វត្ត​បាន​ច្បាស់​លាស់។ ដល់​អាយុ​១០ឆ្នាំ បាន​ទៅ​ចុះ​ឈ្មោះ​រៀន​នៅ​សាលា​ដែល​បារាំង​បាន​បង្កើត។ កុមារ​ពន្លក​បាន​ផ្លាស់​ឈ្មោះ​ថា កាំង បាន​ចូលរៀន​ថ្នាក់​កុមារដ្ឋាន​នៅ​សាលា [[ឌូដាដឺឡាគ្រេ]]។ តែ​ដល់​ក្រោយ​មក​ដោយ​មេឃុំ​សរសេរ​ឈ្មោះ​ខុស គិមកាំង ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា រីម គីន វិញ។ រីម គីន បាន​រៀន​ចប់​នៅ​សាលា [[ឌូដាដឺឡាគ្រេ]] ហើយ​ប្រលង​ចូល​រៀន​នៅ​អនុវិទ្យល័យ[[ស៊ីសុវត្ថិ]] នៅ​ឆ្នាំ​១៩២៩។

== ជីវិត​ការងារ ==
កាល​បើ​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​ថ្នាក់​ទី៤ ហើយ​លោក រីម គីន ចូល​ធ្វើ​ការ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន​ជា​ដំបូង​នៅ​[[ខេត្តបាត់ដំបង]]។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​បាន​ផ្លាស់​មក​ភ្នំពេញ​វិញ។

ក្នុង​ខែ​កញ្ញា​ឆ្នាំ​១៩៣៤ លោក​មាន​តួនាទី​ជា​អនុរក្ស​នៅ​អនុវិទ្យាល័យ​ស៊ីសុវត្ថិ។ បន្ទាប់​មក​បាន​ទៅ​បង្រៀន​នៅ​សាលា​[[ចាក់អង្រែ]]។ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៦ រាជការ​បាន​ផ្លាស់​លោក​ឲ្យ​ទៅ​បង្រៀន​នៅ​[[សាលាមុនីវង្ស]] រហូត​ដល់​ឆ្នាំ​១៩៤៧​បាន​ផ្លាស់​មក​ភ្នំពេញ​ហើយ​បាន​បង្រៀន​នៅ​[[សាលាគរុវិជ្ជា]] ហើយ​លោក​ធ្លាប់​បាន​បង្រៀន​ភាសា​ខ្មែរ​នៅ [[សាលានាយទាហាន]], [[សាលាដេកាត]] (១៩៥៥-១៩៥៦) ហើយ​និង [[សាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល]] (១៩៥៧)។

== ជីវភាព​ជា​អ្នក​និពន្ធ ==
សារដោយ​បាន​រៀន​មើល រៀន​ស្ដាប់ រៀន​សង្កេត រៀន​ពិចារណា រៀន​ជ្រើសរើស រៀន​សរសេរ​ផង លោក​រីម គីន បាន​បណ្ដុះ​ចំណេះ​លោក​ជាមួយ​សៀវភៅ​បរទេស ជា​ពិសេស​សៀវភៅ​បារាំង។ លោក​មាន​និស្ស័យ​ក្នុង​សំណេរ​តាំង​ពី​អាយុ​ជិត​១៨ឆ្នាំ គឺ​ពេល​ចូលរៀន​ក្នុង​អនុវិទ្យាល័យ​ស៊ីសុវត្ថ ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩២៩-១៩៣០។ អនុវិទ្យាល័យ​ស៊ីសុវត្ថិ ជា«អនុវិទ្យាល័យ​ឥណ្ឌូចិន» ហើយ​សម្បូណ៌​សិស្ស​យួន​មិន​ចាញ់​សិស្ស​ខ្មែរ​ទេ។ ពិត​មែន​តែ​ពេល​នោះ​ប្រទេស​យួន​ឋិត​ក្នុង​នឹម​អាណានិគម​បារាំងក៏ដោយ ក៏​ប្រទេស​គេ​មាន​អ្នក​និពន្ធ​ច្រើន ហើយ​សៀវភៅ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​ទៀត​ក៏​មាន​មិន​តិច​ដែរ។ នៅ​តាម​ផ្លូវ​ប្រជុំជន​ក្នុង​រាជធានី សៀវភៅ​ចិន​យួន​មាន​លក់​ពាស​ពេញ។ ដោយ​ពុំ​អាច​ទ្រាំ​ខ្មាស់​ជាតិ​គេ​តទៅ​ទៀត​បាន យុវសិស្ស​រីម គីន ក៏​ហាត់​សរសេរ​បន្តិច​ម្ដងៗ ពី​ទេសភាព​ខ្លះ ពី​មនោសញ្ចេតនា​ខ្លះ ជា​ពាក្យ​កាព្យ ហើយ​តែង​យក​មក​អាន​ធ្វើ​បទ​នៅ​ពេល​ចេញ​លេង​ឬ​នៅ​ពេល​យប់។ ជំនក់​ចិត្ត​ក្នុង​សំណេរ​បណ្ដាល​ឲ្យ​ការ​សិក្សា​ទូទៅ​ថយ​ល្បឿន។ មិត្តភក្តិ​លោក​តែង​ចំអកឡកឡឺយ​ដាក់​លោក​ហើយ​ឲ្យ​ងារ​ជា «ប៉ូអែត»។ លោក​មាន​គំនិត​ចង់​ប្រែ​រឿង​របស់ «ម៉ូលីយែរ»។ ទោះ​បី​គេ​ចំអក​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក៏លោក​ពុំ​ខឹង​នឹង​គេ​ដែរ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​ចិត្ត​ជំនក់​ក្នុង​សំណេរ​បាន​ដុត​រោល​លោក​យ៉ាង​ខ្លាំង។ លោកសាក់ល្បង​យក​«[[រឿងចៅក្ដាំងបាយ]]» មក​រចនា​សរសេរ​ជា​ថ្មី​នៅ​ពេល​ដែល​លោក​រៀន​នៅ​ឆ្នាំ​ទី៣។ រួច​លោក​យក​ស្នាដៃ​នេះ​ទៅ​បង្ហាញ​សាស្ត្រាចារ្យ​ខាង​ខ្មែរ​របស់​លោក ព្រម​ទាំង​ទទួល​សេចក្ដី​សរសើរ​ដ៏រំភើប​ទៀត​ផង។

មុន​ពេល​ចេញ​ធ្វើ​ការ​ជា​ក្រុម​ប្រឹក្សា សុខភាព​បាន​តម្រូវ​ឲ្យ​លោក​ចូល​ព្យាបាល​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ។ ពេល​នោះ​លោក​ចាប់​ផ្ដើម​សរសេរ «[[រឿងសេនាកំសត់]]» បាន​មួយ​ផ្នែក លុះ​ដល់​ឆ្នាំ​១៩៥១ ទើប​សរសេរ​បញ្ចប់​ដោយ​មាន​ការ​កែ​ប្រែ​ឆ្ងាយ​ពី​គំនិត​ដើម។ នៅ​បាត់​ដំបង​លោក «បាន​នឹក​ចង់​បង្កើត-ឡាវ៉ា-ឬ-មនុស្ស​កំណាញ់​របៀប​ខ្មែរ» ហើយ​ក៏​បាន​សម្រេច។ នៅ​ភ្នំពេញ​ក្រោយ​ពី «[[រឿងខ្ញុំ]]» មក លោក​បាន​សរសេរ​រឿង «[[ឲ្យ​ស្គាល់...]]» ជា​ពាក្យ​កាព្យ​ទៀត។

== ស្នាដៃ ==
នៅ​ដំណាច់​ឆ្នាំ​សិក្សា ១៩៣៣-១៩៣៤ សិស្ស​សាលា​ចេះ​រៀប​ចំ​លេង​ល្ខោន​ជា​លើក​ដំបូង​បំផុត ដើម្បី​ទុក​ជា​អនុស្សាវរីយ៍​មុន​ពេល​លាចាក​អនុវិទ្យាល័យ។ លោក​ក៏​បាន​សរសេរ «[[រឿងកូនអ្នកកាប់ឱស]]» ជា​ពាក្យ​កាព្យ​ដើម្បី​យក​ទៅ​ស្ដែង។

ក្រោយ​ពី​ពិភាក្សា​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ខ្លះៗ​មក និង​ដោយ​យល់​អត្ថប្រយោជន៍​របស់​ភាសា​សំរាយ លោក​ក៏​បាន​សរសេរ​រឿង​ខ្លីៗ ដែល​ក្រោយ​មក​បាន​ជួប​មហាជន​តាម​រយៈ​សម្លេង «[[វិទ្យុកម្ពុជា]]» និង​តាម​ទស្សនាវដ្ដី «[[ទស្សនាវដ្ដី_រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍|រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍]]»។

នៅ​គ.ស. ១៩៣៧ លោក​បាន​សរសេរ​រឿង​ល្ខោន​មួយ​ឈ្មោះ «[[មនុស្សគមទាំង៤]]» ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សេចក្ដី​ត្រូវ​ការ​របស់ «សមាគម​សិស្ស​ចាស់​និង​មិត្ត​នៃ​អនុវិទ្យាល័យ​និង​វិទ្យាល័យ​ស៊ីវុត្ថិ» សម្រាប់​យក​ទៅ​លេង​ល្ខោន។

នៅ​គ.ស. ១៩៣៨ លោក​បាន​ចាប់​សរសេរ «[[រឿងសូផាត]]»។ តាម​សេចក្ដី​ស្នើសុំ​របស់​អ្នក​និពន្ធ, គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បោះពុម្ព។ ដោយ​ខ្វះ​ប្រាក់ ក្នុង​ឋានៈ​លោក​ជា​សមាជិក​ម្នាក់​នៃ «សមាគម​សិស្ស​ចាស់​និង​មិត្ត​នៃ​អនុវិទ្យាល័យ​និង​វិទ្យាល័យ​ស៊ីវុត្ថិ», លោក​បាន​ខ្ចី​ប្រាក់​ពី​ហិប​សមាគម​ចំនួន ៣០០រៀល ដើម្បី​យក​ទៅ​បោះពុម្ព​រឿង​សូផាត។ ខែ​មករា ឆ្នាំ​១៩៤២ បាន​នាំ​រឿង​សូផាត​ពី​រោង​ពុម្ព «[[មាន់សាន់]]» នៅ ច្រើឡឺង (ប្រទេស​វៀតណាម​ខាង​ត្បូង) ចំនួន ២.០០០ក្បាល មក​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា។ ប្រលោម​លោក​ទី១​របស់ខ្មែរ​បាន​អង្រួន​ស្មារតី​អ្នក​អាន​ពេញ​ទាំង​ផ្ទៃ​ប្រទេស​និង​ក្រៅ​ប្រទេស។ សេចក្ដី​សរសើរ​មក​ពី​គ្រប់​ទិសទី បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជោគជ័យ​ដ៏ត្រចះត្រចង់​មក​ស្រោប​ដួង​ព្រលឹង​អ្នក​និពន្ធ រីម គីន។ សៀវភៅ​ចំនួន​ពីរ​ពាន់​ក្បាល​បាន​ត្រូវ​មហាជន​ស្រូប​អស់​ពី​បណ្ណាគារ តែ​ក្នុង​រយៈ​៦ខែ​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក​និពន្ធរីម គីន បាន​យក​ប្រាក់​ទៅ​សង​សមាគម​វិញ ហើយ​ចំណេញ​បាន​កង់​មួយ។ ពេល​នោះ​រាជការ​បាន​ប្រគល់​គ្រឿង​ឥស្សរយស​មុនីសារភណ្ឌ​ដល់​អ្នក​និពន្ធ។ ត​មក​ទៀត​លោក​បាន​និពន្ធ «[[រឿងនាងសមាភាវី]]» ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៣។ ក្រៅ​ពី​នេះ​លោក​បាន​ប្រែ​រឿង​មួយ​​ឈ្មោះ «[[អ្នក​ត្រកូល​ខ្ពស់​ម្នាក់​ជា​អ្នក​ក្រ]]»។ ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥ លោក​បាន​តែង​រឿង​ល្ខោន​មួយ​តាម​លំនាំ​លោក «[[មូលីយែរ]]» គឺ «[[រឿងអ្នកកុដុម្ពីកមន្ត្រីកិត្តិយស]]» ដែល​សិស្ស​សាលា​គរុវិជ្ជា​បាន​យក​ទៅ​ស្ដែង​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​កថិនម្ដង និង​ក្នុង​រាត្រី​សមោសរ​ម្ដង។ រឿង​ល្ខោន​ឯទៀត​ដែល​លោក​និពន្ធ​គឺ៖ «[[ថ្លាងធ្លុះធ្លាយ]], [[ក្បាលគ្នាទំពែកទេ]], [[កម្លោះអាយុ៥០ឆ្នាំ]]»។ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៦ នៅ​ឱកាស​បោះ​ឆ្នោត​តំណាង​រាស្ត្រ ដើម្បី​រដ្ឋសភាព​ទី១ លោក​បាន​សរសេរ​រឿង​មួយ​ទៀត​យក​ទៅ​ស្ដែង​ក្នុង​ការ​ឃោសនា​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ គឺ «[[រឿងគុន វុឌ្ឍី]]»។ រឿង​មួយ​ទៀត​គឺ «[[រឿងវិស្សមកាល]]» បាន​សរសេរ​និង​ស្ដែង​ឡើង​នៅ​ក្នុង​រាត្រីសមោសរ​ជួយ​សង្គហនិស្សិត​ខ្មែរ។

ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៧ «[[រឿងចិត្តចងចាំ]]» បាន​ត្រូវ​សរសេរ​និង​យក​ទី​ស្ដែង​ក្នុង​រាត្រី​សមោសរ​មួយ ហើយ​បាន​យក​ទៅ​ប្រលង​ជាប់​លេខ​មួយ។ «[[រឿងប្លង់តុងងោក]]» របស់​លោក [[ញឹក នូ]] ជាប់​លេខ​២។ រឿង​វិស្សមកាល​របស់​លោក ជាប់​លេខ៣។ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៨ លោក​បាន​សរសេរ​រឿង​ល្ខោន​មួយ​ទៀត​មាន​ចំណង​ជើង​ថា «[[លួចស្រលាញ់លួចកើតទុក្ខ]]» បាន​ត្រូវ​សិស្ស​សាលា​គរុវិជ្ជា​យក​ទៅ​សម្ដែង​ម្ដង​ហើយ នៅ​ឆ្នាំ​១៩៥៦​សមាគម​អ្នក​និពន្ធ​ខ្មែរ​បាន​យក​ទៅ​សម្ដែង​នៅ​ក្បាល​ថ្នល់ នៅ​តា​ខ្មៅ និង​នៅ​ភ្នំពេញ។

ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៤៩ លោក​បាន​សរសេរ​រួច​ស្រេច​នូវ «[[រឿងក្លាហាន]]» បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៥៣។ «[[ស្ត្រីកំព្រា]]» បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៥១។ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៥០​ទៀត «[[ទឹងមមឹង]]» បាន​សរសេរ​ហើយ រួច​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៥៣ «[[រឿងរាជកុមារ]]» ក៏​បាន​សរសេរ​ដែរ តែ​ឥត​បាន​បោះពុម្ព។

ឆ្នាំ​១៩៥១ បាន​កន្លង​ទៅ​លោក​បាន​និពន្ធ «[[រឿងនាងរតននារី]]» ឆ្នាំ​១៩៥២ រឿង​មើល​ព្រះ​ចន្ទ, រឿង​សមាភាវី និង រឿង​ពលហង្ស។ ឆ្នាំ​១៩៥៣ ក៏​ពុំ​អាច​បំភ្លេច «[[រឿងឈាមរកឈាម]]» និង​ «រឿងសេនាកំសត់» ដែរ។ ក្រៅ​ពីនេះ​លោក​បាន​សរសេរ​រឿង​ជា​ច្រើន​ទៀត​ដែល​បាត់​បង់​ទៅ។ ផ្នែក​រឿង​ប្រែ លោក​បាន​បក​ប្រែ «[[រឿងឡឺស៊ិត]]» (Le Cid) និង «គ្មានគ្រួសារ» (Sans famille) របស់​លោក [[គរណី]] (Corneille) និង [[ហិចទ័រ ម៉ាឡូ]] (Hector Malot)។ លោក​បាន​ប្រែ​រឿង «សមាភាវី» ជា​បារាំង​ដែល «បារេ» សន្យា​ថា​យក​ទៅ​បោះពុម្ព​នៅ​ប្រទេស តែ​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​រឿង​នេះ​មិន​ទាន់​បាន​បោះ​ផ្សាយ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

មិន​ត្រឹម​តែ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​សំណេរ​ទេ សមាគម​ណា​ក៏​ដោយ​ឲ្យ​តែ​ទាក់​ទង​ទៅ​នឹង​សកម្មភាព​ពង្រីក​អក្សរ​សាស្ត្រ​ជាតិ លោក​រីម គីន ចូល​ជួយ​ជា​និច្ច​ដូច​ជា​[[សមាគមមិត្តសាលាបាលី|សមាគម​មិត្ត​សាលា​បាលី]], [[សមាគមអ្នកនិពន្ធខ្មែរ|សមាគម​អ្នក​និពន្ធ​ខ្មែរ]] ជា​ដើម។

=== ស្នាដៃ​របស់​លោក ===
# [[រឿងសូផាត]] (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៣៨)
# រឿង ចិត្តចងចាំ (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៤៨)
# រឿង ស្ត្រីកំព្រា (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៥១)
# រឿង មើលព្រះចន្ទ (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៥២)
# រឿង នាងសមាភាវី (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៥២)
# រឿង ពលវង្សា (បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៩៥៣)
# រឿង ក្លាហាន (បោះពុម្ព​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៥៣)
# រឿង នាង រតន​នារី (ពាក្យកាព្យឆ្នាំ ១៩៣៨)
# រឿង ឈាមរកឈាម(ពាក្យកាព្យឆ្នាំ ១៩៣៨)
# រឿង រៀនមិនពន្យល់(ពាក្យកាព្យឆ្នាំ ១៩៣៨)
      រឿង ជុំទាវយូ

== អនិច្ចកម្ម ==
លោករីម គីន បាន​ទទួល​អនិច្ចកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី២៨&lt;ref&gt;នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​របស់​លោក [[លី ធាមតេង]] ដាក់ ថ្ងៃ​ទី២៧, ក្នុង​សៀវភៅ​របស់​លោក [[ឃីង ហុកឌី]] ដាក់​ ថ្ងៃ​ទី២៨។&lt;/ref&gt; ខែមករា ឆ្នាំ​១៩៥៩ ដោយ​រោគ​រលាក​ស្រោម​ខួរ ហើយ​ពិធី​ឈាបនកិច្ច​សព​បាន​ប្រព្រឹត្តិ​ទៅ​យ៉ាង​ឧឡារឹក​នៅ​ថ្ងៃ​៣១ ខែ​មេសា នៅ​ឈាបនដ្ឋាន​ឧណ្ណាលោម ក្រោម​អធិបតី​លោក [[ចៅ សេង]] រដ្ឋលេខាធិការ​ក្រសួង​អប់រំ​ជាតិ និង​លោក [[ហែល ស៊ុំផា]] ប្រធាន​[[សមាគមអ្នកនិពន្ធខ្មែរ]]។
រីម គីន
== ឯកសារយោង ==
{{reflist}}
* សៀវភៅអ្នកនិពន្ធខ្មែរដែលមានឈ្មោះល្បី,​ លោកលីធាមតេង, ឆ្នាំ១៩៧២
* សៀវភៅ អក្សរសិល្ប៍ខ្មែរ សតវត្សទី២០ ដោយ​លោក [[ឃីង ហុកឌី]]

==តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ==
* ជីវប្រវត្តិ[http://khmerwilling.wordpress.com/2012/06/01/លោក-រីម-គីន/ លោក រីម គីន លើគេហទំព័រ ឆន្ទះខ្មែរ] 

[[Category:អ្នកនិពន្ធល្បី]]
[[Category:អ្នកនិពន្ធនាសតវត្សទី២០]]</text>
      <sha1>8i5o901pmjybu9ep2qarcb8gtqxm2g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>បញ្ជីរាយនាមខេត្តនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20349</id>
    <revision>
      <id>338281</id>
      <parentid>328937</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T02:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42969-09</username>
        <id>52354</id>
      </contributor>
      <comment>/* ឯកសារយោង */</comment>
      <origin>338281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1733" sha1="9f2ksc8fjkb4vd0m73bs0drb1mveqmf" xml:space="preserve">បច្ចុប្បន្ន[[ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា]]មានរាជធានី-ខេត្តសរុបចំនួន ២៥ ខេត្តមានដូចជា ៖
*[[ខេត្តក្រចេះ]]
*[[ខេត្តកណ្ដាល]]
*[[ខេត្តកែប]]
*[[ខេត្តកំពត]]
*[[ខេត្តកំពង់ចាម]]
*[[ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង]]
*[[ខេត្តកំពង់ធំ]]
*[[ខេត្តកំពង់ស្ពឺ]]
*[[ខេត្តកោះកុង]]
*[[ខេត្តតាកែវ]]
*[[ខេត្តត្បូងឃ្មុំ]]
*[[ខេត្តប៉ៃលិន]]
*[[ខេត្តបាត់ដំបង]]
*[[ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ]]
*[[ខេត្តព្រៃវែង]]
*[[ខេត្តពោធិ៍សាត់]]
*[[ខេត្តព្រះសីហនុ]]
*[[ខេត្តព្រះវិហារ]]
*[[ខេត្តមណ្ឌលគីរី]]
*[[ខេត្តរតនគិរី]]
*[[ខេត្តស្វាយរៀង]]
*[[ខេត្តស្ទឹងត្រែង]]
*[[ខេត្តសៀមរាប]]
*[[ខេត្តឧត្តរមានជ័យ]]
*រាជធានីភ្នំពេញ

== ឯកសារយោង ==

== សូមមើលផងដែរ ==
{{ខេត្តក្រុងខ្មែរ}}

[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:បញ្ជីរាយនាម|ប្រទេសកម្ពុជា]]
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ខេត្តក្រុងខ្មែរ| ប្រវត្តិសាស្រ្ត]]</text>
      <sha1>9f2ksc8fjkb4vd0m73bs0drb1mveqmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>រាជវង្សស៊ីសុវត្ថិ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46921</id>
    <revision>
      <id>338269</id>
      <parentid>319984</parentid>
      <timestamp>2026-08-03T13:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42712-68</username>
        <id>52342</id>
      </contributor>
      <comment>/* សមាជិករាជវង្ស */</comment>
      <origin>338269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12849" sha1="ciffexisowvz2swqpadkrexe052j3qe" xml:space="preserve">{{ប្រអប់ព័ត៌មាន គ្រួសារ|name=រាជវង្សស៊ីសុវត្ថិ|coat_of_arms=[[File:Coat of arms of Cambodia (1864–1970).svg|200px]]|country={{flag|កម្ពុជា}}|founded=១៩០៤|founder=[[ស៊ីសុវត្ថិ]]|current_head=''បច្ចុប្បន្នអសកម្ម''|final_ruler=[[ស៊ីសុវត្ថិ កុសមៈ]]{{efn|បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះបាទនរោត្តម សុរាម្រិត មហេសីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ បានឡើងសោយរាជ្យសម្រាប់តែព្រះរាជពិធីប៉ុណ្ណោះ (ជា &quot;និមិត្តសញ្ញា តំណាង និងតំណាងនៃរាជវង្ស) ខណៈដែលអំណាចនៃប្រមុខរដ្ឋត្រូវបានប្រគល់ឱ្យព្រះរាជបុត្រ នរោត្តម សីហនុ នាពេលថ្មីៗនេះ។ ត្រូវបានតែងតាំងជា &quot;ប្រមុខរដ្ឋ&quot; ដែលមានអំណាចស្មើនឹងព្រះមហាក្សត្រ&lt;ref name=&quot;nytimes.com&quot;&gt;{{chú thích web|url=https://www.nytimes.com/1975/04/28/archives/cambodian-queen-is-dead-in-peking-sihanouks-mother-71-had-joined.html|title=Cambodian Queen is Dead in Peking|work=The New York Times|date=28 April 1975|access-date=19 July 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;archive.org&quot;&gt;{{chú thích sách|first=David|last=Chandler|title=A History of Cambodia|url=https://archive.org/details/historyofcambodi0000chan|edition=4th|publisher=[[Westview Press]]|year=2007|isbn=978-0-8133-4363-1}}&lt;/ref&gt;}}|other_families=[[រាជវង្សនរោត្ដម]]|estate=|titles=[[ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា]]|cadet_branches=}}

'''រាជវង្សស៊ីសុវត្ថិ''' គឺជាព្រះរាជវង្សវង្សានុវង្សមួយក្នុងចំណោម ព្រះរាជវង្សវង្សានុវង្ស ទាំងពីររបស់ [[ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា|ប្រទេសកម្ពុជា]] រួមជាមួយសមភាគីរបស់ខ្លួនគឺ [[រាជវង្សនរោត្តម]] ។ វាជារាជវង្សវង្សានុវង្សដែលកាន់អំណាចពីឆ្នាំ ១៩០៤ ដល់ឆ្នាំ ១៩៤១ ។ វា​បាន​បង្កើត [[បញ្ជីព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា|​ព្រះមហាក្សត្រ​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា]] ​ចំនួន​បី និង [[បញ្ជីរាយនាម នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា|​នាយករដ្ឋមន្ត្រី]] ​ចំនួន​ប្រាំ​នាក់​។

== សមាជិករាជវង្ស ==

* '''[[ព្រះ​បាទ​សម្តេច​ព្រះ ស៊ីសុវត្ថិ|ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិទី១]]''' (១៨៤០-១៩២៧)
** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ឦសានវង្ស]]''' (១៨៥៨-១៩០៦)
*** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ យិបភីផាន់]]''' (១៨៧៧-១៩៦៧)
*** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ រតនា]]''' (១៨៧៨-១៩៤៦)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ភីនារី]]'''
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ សូរិការតនា]]'''
**** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ សិរីមតៈ|ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ សិរិមតៈ]]''' (១៩១៤-១៩៧៥)
***** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីសុវត្ថិ]]''' '''ចរិយា''' (ប្រសូត ១៩៤០)
****** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ឆារីឌី]]''' (កើតឆ្នាំ ១៩៧៤)
***** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ]]''' '''សិរីរ័ត្ន''' (ប្រសូត ១៩៤៦)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ មេថាវី]]''' (១៩២២-១៩៧៨)
***** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ]]''' (ប្រសូត ១៩៥២)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ អេសសារ៉ូ]]''' (១៩២៤-២០០៤)
***** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីសុវត្ថិ តេសសូ]]'''
***** 
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ វិទូរីយ៉ា]]''' (១៩២៧-១៩៧៨)
**** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ ថុននីកា]]''' (១៩២៩-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ វិរោតា]]''' (១៩៣២-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ជុនធីម៉ា]]''' (១៩៣៥-១៩៧៥)
*** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ស៊ីសុរា]]''' (១៨៧៩-១៩២៧) បានរៀបអភិសេកជាមួយ '''ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ តារាម៉េត'''
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ រិទ្ធថារ៉ាវង្ស]]''' (១៩៣៥-១៩៧៥)
***** '''[[ហ.ស៊ីសុវត្ថិ សារារិទ្ធ]]'''
*** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ ឆាតធីវង្ស]]''' (១៨៨៧-១៩៥៤)
** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ ដួង ម៉ាឌូរ៉ា]]''' (១៨៦៣-)
** សម្តេច '''[[ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស]]''' (១៨៧៥-១៩៤១) បានរៀបអភិសេក '''[[នរោត្តម កណ្ណវីម៉ាន នរៈទេវី]]''' (១៨៧៦-១៩១២)
*** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ មុន្នីរ៉េត|ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ មុនីរ៉េត]]''' (១៩០៩-១៩៧៥)
*** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ មុនីពង្ស]]''' (១៩១២-១៩៥៦)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ សាមីលមុនីពង្ស]]''' (១៩៤១)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ពង្សៀ]]''' (១៩៤២-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ លីសា]]''' (១៩៤២-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ មុនីស៊ីសុវត្ថិ]]''' (១៩៤៣-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះបាទ ស៊ីសុវត្ថិ មុនីរង្សី]]''' (១៩៤៣)
**** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ សុវត្ថិវង្ស]]''' (១៩៤៥-១៩៩៤)
**** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ ពង្សនារី|សម្ដេចស៊ីសុវត្ថិ ពង្សនារី]]''' (១៩៤៧)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ មុនីសោភា]]''' (១៩៤៩-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ ដួងតារាវង្ស]]''' (១៩៥០-១៩៧៤)
**** '''[[ព្រះបាទស៊ីសុវត្ថិ រាសីមុនី]]''' (១៩៥២-១៩៧៥)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ស៊ីវម៉ាន]]''' (១៩៥៣-១៩៧៥)
**** '''[[HRH Sylvia Sisowath]]''' (1954-1975)
**** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ពន្នីរ័ត្ន]]''' (១៩៥៦-១៩៧៥)
*** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ កុសមៈ|ព្រះបាទ ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ]]''' (១៩០៤-១៩៧៥) បាន '''រៀបអភិសេក''' ជាមួយ '''[[នរោត្ដម សុរាម្រិត|ព្រះបាទនរោត្តម សុរាម្រឹត]]'''
**** '''[[នរោត្ដម សីហនុ|នរោត្តម សីហនុ]]'''
* '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់''' ស៊ីសុវត្ថិ ចំរុងវង្ស]] (១៨៧០-១៩១៦) បានរៀបអភិសេកជាមួយ '''ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ យូភិផាន។'''
** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ យុត្តិវង្ស|ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ យុធវង្ស]]''' (១៩១៣-១៩៤៧)
* '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ វឌ្ឍនាវង្ស]]''' (១៨៩១-១៩៧២)
* '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ដួង លក្ខិណា]]'''
** '''[[ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ តារារ៉េត]]'''
* '''[[ស៊ីសុវត្ថិ ណារិទ្]]ធ''' (កើតឆ្នាំ ១៩៦៤)
** '''[[រីឆាត ស៊ីសុវត្ថិ ឆោរ័ត្នវង្]]''' (កើតឆ្នាំ ១៩៨៨)
** '''[[ជេស៊ីកា ដាលីយ៉ា ស៊ីសុវត្ថិ]]''' (កើតឆ្នាំ ១៩៩២)
** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ នរិវង្ស នីកូ]]''' (កើតឆ្នាំ ១៩៩២)
** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ ណារីតា]]''' (កើតឆ្នាំ ១៩៩៦)
** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ កេតណា]]''' (កើតឆ្នាំ ២០០៧)
** '''[[ស៊ីសុវត្ថិ រតនាទេវី]]''' (កើតឆ្នាំ ២០០២)
* '''[[ស៊ីសុវត្ថិ យឿនវង្ស]]''' (១៩១៨-២០០៨)

== បញ្ជីរាយនាមព្រះមហាក្សត្រស៊ីសុវត្ថិ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!ឈ្មោះ
! សោយរាជ្យ
|-
| [[ព្រះ​បាទ​សម្តេច​ព្រះ ស៊ីសុវត្ថិ|ស៊ីសុវត្ថិ]]
| ថ្ងៃទី 27 ខែមេសាឆ្នាំ 1904 &amp;#x2013; ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1927
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស]]
| ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1927 &amp;#x2013; ថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1941
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ កុសមៈ|ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ]]
| ថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1960 &amp;#x2013; ថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1970
|}

== បញ្ជី​ឈ្មោះ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ស៊ីសុវត្ថិ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!ឈ្មោះ
! រយៈពេល
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ មុន្នីរ៉េត|ស៊ីសុវត្ថិ មុនីរ៉េត]]
| ១៩៤៥–១៩៤៦
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ យុត្តិវង្ស]]
| ១៩៤៦–១៩៤៧
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ វឌ្ឍនាវង្ស]]
| ១៩៤៧–១៩៤៨
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ មុនីពង្ស]]
| ១៩៥០–១៩៥១
|-
| [[ស៊ីសុវត្ថិ សិរីមតៈ|ស៊ីសុវត្ថិ សិរិមតៈ]]
| ១៩៧១-១៩៧២
|-
|}

== ឯកសារយោង ==
{{បញ្ជីឯកសារយោង}}</text>
      <sha1>ciffexisowvz2swqpadkrexe052j3qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cambodia Box Office</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49836</id>
    <revision>
      <id>338287</id>
      <parentid>334933</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T04:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-43163-95</username>
        <id>52355</id>
      </contributor>
      <comment>/* ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា */</comment>
      <origin>338287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25599" sha1="2jywrdg4ac1s97z1y82jqhjuq0swnfg" xml:space="preserve">{{Infobox film
| name           = Cambodia Box Office
| ចំណងជើងដើម      = 
| image          = 
| image_size     = 200px
| border         = 
| alt            = 
| caption        = 
| film name      = 
| director       = 
| producer       = 
| writer         = 
| screenplay     = 
| story          = 
| based on       = &lt;!-- {{based on|title of the original work|writer of the original work}} --&gt;
| narrator       = 
| starring       = 
| music          = 
| cinematography = 
| editing        = 
| studio         = 
| distributor    = 
| released       = &lt;!-- {{Film date|Year|Month|Day|Location}} --&gt;
| runtime        = 
| country        = 
| language       = 
| budget         = 
| gross          = 
}}

'''Cambodia Box Office''' គឺជាការិយាល័យលក់សំបុត្រកុនរបស់កម្ពុជា ដែលត្រូវបានលក់ជាសាធារណៈ សម្រាប់ការចូលទស្សនាខ្សែរភាពយន្ត ។ ប្រអប់សំបុត្រភាពយន្ត ត្រូវបានបញ្ចាក់ពីចំនួននៃការរកប្រាក់ចំណូល ក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តនៅកម្ពុជា ហើយការរកចំណូលដ៏ច្រើនរបស់ភាពយន្តនៅកម្ពុជា គឺត្រូវបានជាប់ជាកំណត់ត្រាភាពយន្តដែលល្អបំផុតនៅកម្ពុជា ។&lt;ref&gt; The Phnom Penh Post (2004) [https://www.phnompenhpost.com/national/cinema-cambodia-box-office-success Cinema Cambodia' a box office success], Website: phnompenhpost.com, Publication: 30 January 2004 | 07:00 ICT &lt;/ref&gt;

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ៦០-៧០== 
'''Domestic box office 1960s-1970s'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|រោងភាពយន្ត
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |ស្ដេចដំរីស
|align=&quot;center&quot; |White Elephant King
|align=&quot;center&quot; |107
|align=&quot;center&quot; |$41 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាឃ្លាំងមឿង
|align=&quot;center&quot; |General Khleang Moeung
|align=&quot;center&quot; |101
|align=&quot;center&quot; |$17 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1974
|-
| align=&quot;center&quot; |3
| align=&quot;center&quot; |ពស់កេងកង 
|align=&quot;center&quot; |The Snake Man
|align=&quot;center&quot; |97
|align=&quot;center&quot; |$15 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |សព្វសិទ្ធ
|align=&quot;center&quot; |(N/A)
|align=&quot;center&quot; |90
|align=&quot;center&quot; |$14 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1965
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |ពុទ្ធិសែន នាងកង្រី
|align=&quot;center&quot; |Puthisen Neang Kangrey
|align=&quot;center&quot; |85
|align=&quot;center&quot; |$12 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1968
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាប៊ុល កាសេម
|align=&quot;center&quot; |Abul Kasem
|align=&quot;center&quot; |88
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1969
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណហង្ស
|align=&quot;center&quot; |Sovann Hang
|align=&quot;center&quot; |92
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1967
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណតែងអន
|align=&quot;center&quot; |Sovann Tengorn
|align=&quot;center&quot; |95
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1970
|-
| align=&quot;center&quot; |9
| align=&quot;center&quot; |ក្រៃថោង ក្រពើឆារ៉ាវ៉ាន់
|align=&quot;center&quot; |Kraithong And Chharavan Crocoldile
|align=&quot;center&quot; |86
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1973
|}

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ស.វទី២១ == 
'''Domestic box office 21st century'''

'''Top Cambodia Movies''' 

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1 
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |2 
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |3 
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សែនឆ្ងាយក្បែរអ្នក
|align=&quot;center&quot; |Far Away Close To You
|align=&quot;center&quot; |Tiny Fimls
|align=&quot;center&quot; |$1.3 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2026 
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សហាយព្រាយ
|align=&quot;center&quot; |The Reborn 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$820,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនក្រមុំតៃហោង
|align=&quot;center&quot; |Die With Me 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |9 
|align=&quot;center&quot; |[[នេសាទក្រពើ]]
|align=&quot;center&quot; |The Crocodile
|align=&quot;center&quot; |Reaksmey Hang Meas
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005 
|-
| align=&quot;center&quot; |10
| align=&quot;center&quot; |បូជាសពពោះធំ
|align=&quot;center&quot; |The Cremation 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |Movie Hit 
| align=&quot;center&quot; |គូស្នេហ៍ កំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Death Marriage 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2026 (Weekend)
|-
| align=&quot;center&quot; |11 
| align=&quot;center&quot; |[[ខ្មោចដើមចេកជ្វា]]
|align=&quot;center&quot; |Ghost Banana Tree
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2004 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនស្រីចងក
|align=&quot;center&quot; |Her Last Cry 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$470,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រុសលក់ខ្លួន
|align=&quot;center&quot; |Rent Boy
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$450,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-៣
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 3
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$430,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |14
| align=&quot;center&quot; |លោកតា 21
|align=&quot;center&quot; |Granpa 21  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$400,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |15
| align=&quot;center&quot; |អ្នកលាងសព
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker 
|align=&quot;center&quot; |Badeha Production 
|align=&quot;center&quot; |$370,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025  
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |កំហឹងធ្មប់
|align=&quot;center&quot; |The Witcher Return 
|align=&quot;center&quot; |Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$350,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |17 
| align=&quot;center&quot; |[[ភូមិអត់មនុស្ស]]
|align=&quot;center&quot; |The Unmanned Village
|align=&quot;center&quot; |Red Picture
|align=&quot;center&quot; |$330,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|-
| align=&quot;center&quot; |18
| align=&quot;center&quot; |កែវភ្នែកនាង
|align=&quot;center&quot; |Her Deadly Eye
|align=&quot;center&quot; |Tiny Film Production 
|align=&quot;center&quot; |$320,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |19
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-២
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 2
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$310,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |20
| align=&quot;center&quot; |[[ការពារឧក្រិដ្ឋជន]]
|align=&quot;center&quot; |Jailbreak
|align=&quot;center&quot; |Westec Media Limited
|align=&quot;center&quot; |$300,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2017
|-
| align=&quot;center&quot; |21
| align=&quot;center&quot; |ការណាត់ជួបជាមួយប៉ុលពត 
|align=&quot;center&quot; |Meeting With Pol Pot
|align=&quot;center&quot; |Rithy Panh
|align=&quot;center&quot; |$290,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |ភូមិគ្រឹះអាគម
|align=&quot;center&quot; |The Magic  
|align=&quot;center&quot; |Film Corner 
|align=&quot;center&quot; |$280,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |22
| align=&quot;center&quot; |ត្រកូលអ្នកដុតខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker  
|align=&quot;center&quot; |The Troll Cambodia &lt;br&gt; Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$270,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 (3 week)
|-
| align=&quot;center&quot; |23
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាកំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Beheading  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$260,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |24
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែនាថ 
|align=&quot;center&quot; |Mae Neath
|align=&quot;center&quot; |Singhak Film
|align=&quot;center&quot; |$250,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |25
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែក្មេកខ្ញុំខ្មោច! 
|align=&quot;center&quot; |Dear Mother Ghost!
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$240,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |26
| align=&quot;center&quot; |ខ្មោចពោះធំក្នុងការរដ្ឋាន
|align=&quot;center&quot; |Feng Shui Master &amp; The Pregnant Ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$230,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |27 
| align=&quot;center&quot; |[[ផ្ទះខ្មោចទិញ]]
|align=&quot;center&quot; |The Haunted House
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$220,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005
|}

== ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា ==
'''Domestic box office International movies in Cambodia'''

'''Top International Movies in Cambodia'''

នេះជាប្រាក់ចំណូលនៃការដាក់បញ្ចាំងខ្សែរភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលស្ថិតិទាំងអស់នេះត្រូវបានស្រាវជ្រាវ តាមរយៈបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ ។ មានរឿងបរទេសមួយចំនួនបានបកប្រែខុសវេយ្យករណ៍ជាតិកម្ពុជា ដូចនេះសូមឱ្យខាងតំណាងចែកចាយភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ធ្វើការត្រួតពិនិត្យចំណងជើងភាពយន្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមុនសិនសឹមមានការបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព្រោះនិងធ្វើឱ្យបាត់បង់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ។

* កម្សោយរបស់នាយកដ្ឋានភាពយន្តកម្ពុជា ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ ទៅលើការប្រើប្រាសវេយ្យករណ៍ភាសាខ្មែរ សម្រាប់ការដាក់ចំណងជើងភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ក្រុមបុរាណាចារ្យ សង្ឃឹមថាអស់លោកខាងនាយកដ្ឋានភាពយន្តយកចិត្តទុកដាក់អំពីបញ្ហានេះ ។

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |2
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |
|align=&quot;center&quot; |ទេវកថា អូឌីសុី
|align=&quot;center&quot; |The Odyssey
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures
|align=&quot;center&quot; |$2.6 million USD
|align=&quot;center&quot; |2026
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |ណាចារ វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |Superman 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD&lt;ref&gt; Sacnilk (2019) [https://www.sacnilk.com/news/Avengers_Endgame_Box_Office_Collection_Worldwide_All_Countries Avengers Endgame Box Office Collection | Worldwide | All Countries], Website: sacnilk.com/news, Publication: 21 Jul 2019 12:09:44 pm IST | By Sacnilk Team &lt;/ref&gt; 
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |The Conjuring Last Rites 
|align=&quot;center&quot; |The Conjuring ពិធីអន្ទងចុងក្រោយ 
|align=&quot;center&quot; |New Line Cinema
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |11
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; គ្មានផ្លូវមកផ្ទះ
|align=&quot;center&quot; |Spider-Man: No Way Home
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD&lt;ref&gt; Box Office Mojo (2021) [https://www.boxofficemojo.com/title/tt10872600/ Spider-Man: No Way Home (2021)], Website: boxofficemojo.com, Publication: © IMDb.com, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Box Office Mojo and IMDb are trademarks or registered trademarks of IMDb.com, Inc. &lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot; |2021
|-
|align=&quot;center&quot; |12
|align=&quot;center&quot; |វេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែកនៅក្នុងពហុចក្រវាឡក្រឡាប់ចាក់
|align=&quot;center&quot; |Doctor Strange in the Multiverse of Madness
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios Motion Pictures
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
|align=&quot;center&quot; |13
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃសង្គ្រាមអស់កល
|align=&quot;center&quot; |Avengers: Infinity War 
|align=&quot;center&quot; |Marvel Studio
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; ដ៏ភ្ញាក់ផ្អើល
|align=&quot;center&quot; |Amazing Spider-Man 
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2012
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |នាងវីណា &lt;br&gt; ខ្មោចតៃហោង៧ថ្ងៃ
|align=&quot;center&quot; |Vina: Before 7 Days 
|align=&quot;center&quot; |Dee Company &lt;br&gt; PT Umbara Brothers Film
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |16
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; ព្យុះភ្លៀងឋានកណ្ដាល
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods I: Kingdom of Storms
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$530,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2023
|-
|align=&quot;center&quot; |17
|align=&quot;center&quot; |ឆ្លាមយក្ស
|align=&quot;center&quot; |The Meg
|align=&quot;center&quot; |Di Bonaventura Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$490,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |18
|align=&quot;center&quot; |Jurassic World 
|align=&quot;center&quot; |Jurassic World
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|}

== កំពូលភាពយន្តនៅកម្ពុជា ==
'''Top Movies in Cambodia'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |6
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |7
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ណាចា វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |Superman 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |11
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |17
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|}

== មតិពីបញ្ហាភាពយន្តកម្ពុជា ==

* ការជ្រើសរើសតួសម្ដែង ដែលសាកសម 
* ការរៀបចំពាក្យពេចន៍ អ្នកដឹកនាំរឿង ត្រូវប្រឹក្សាជាមួយអ្នកជំនាញគួរបញ្ចូលពាក្យពេចន៍ គ្រាមភាសា ឱ្យច្រើន ដើម្បីជំនួសឱ្យការរៀបពាក្យ ដែលមានន័យថា ការនិយាយខុសពីការសរសេរ ឧទាហរណ៍: ទៅហេ ទៅដេស ទៅណា ទៅអត់ 
និង ការញាត់បញ្ចូលពាក្យ កំប្លែងស្ងួត ផ្សេងៗ ។
* តួសម្ដែងត្រូវមកបញ្ចូលសម្លេងតួអង្គរបស់ខ្លួនក្នុង Studio ម្ដងទៀត, ហើយសម្លេងផ្ទាល់ដែលយកអំឡុងពេលកំពុងថត Action ត្រូវកាត់ចេញ ។ 
* បែងចែក Background ព្រឹកថ្ងៃ ឱ្យបានច្បាស់លាស់ រឿងមួយចំនួន វេលាព្រឹក និង វេលាថ្ងៃ មានភាពងងឹតដូចគ្នា ដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនបាត់ភាពស្រស់ស្រាយ ។ 
* អំពីសាច់រឿង អ្នកដឹកនាំ ត្រូវគិតពីស្តង់ដារ ត្រូវវិភាគសាច់រឿង ដែលកំពុងសម្ដែងថាសម ឬ មិនសម ចំណុចចាប់ផ្ដើម តែងសេចក្ដី តួសេចក្ដី ចំណោទបញ្ហាលើកទី១ លើកទី២ ឧបសគ្គសាច់រឿង សេចក្ដីបញ្ចប់រឿង តើបញ្ចប់រឿងត្រឹមនេះ ឬ បញ្ចប់ដោយអាថ៍កំបាង សម្រាប់វគ្គទី២ ។
* ត្រូវមានចម្រៀងសម្រាប់ភាពយន្ត ឬ មានបទភ្លេងសម្រាប់ភាពយន្ត , បទភ្លេងសម្រាប់វគ្គពិសេសនៃសាច់រឿង ។

== ឯកសារយោង ==</text>
      <sha1>2jywrdg4ac1s97z1y82jqhjuq0swnfg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338288</id>
      <parentid>338287</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T05:06:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-43163-95</username>
        <id>52355</id>
      </contributor>
      <comment>/* ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា */</comment>
      <origin>338288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25721" sha1="2oyfv69b2aaqmhd7o47op7yuys0shof" xml:space="preserve">{{Infobox film
| name           = Cambodia Box Office
| ចំណងជើងដើម      = 
| image          = 
| image_size     = 200px
| border         = 
| alt            = 
| caption        = 
| film name      = 
| director       = 
| producer       = 
| writer         = 
| screenplay     = 
| story          = 
| based on       = &lt;!-- {{based on|title of the original work|writer of the original work}} --&gt;
| narrator       = 
| starring       = 
| music          = 
| cinematography = 
| editing        = 
| studio         = 
| distributor    = 
| released       = &lt;!-- {{Film date|Year|Month|Day|Location}} --&gt;
| runtime        = 
| country        = 
| language       = 
| budget         = 
| gross          = 
}}

'''Cambodia Box Office''' គឺជាការិយាល័យលក់សំបុត្រកុនរបស់កម្ពុជា ដែលត្រូវបានលក់ជាសាធារណៈ សម្រាប់ការចូលទស្សនាខ្សែរភាពយន្ត ។ ប្រអប់សំបុត្រភាពយន្ត ត្រូវបានបញ្ចាក់ពីចំនួននៃការរកប្រាក់ចំណូល ក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តនៅកម្ពុជា ហើយការរកចំណូលដ៏ច្រើនរបស់ភាពយន្តនៅកម្ពុជា គឺត្រូវបានជាប់ជាកំណត់ត្រាភាពយន្តដែលល្អបំផុតនៅកម្ពុជា ។&lt;ref&gt; The Phnom Penh Post (2004) [https://www.phnompenhpost.com/national/cinema-cambodia-box-office-success Cinema Cambodia' a box office success], Website: phnompenhpost.com, Publication: 30 January 2004 | 07:00 ICT &lt;/ref&gt;

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ៦០-៧០== 
'''Domestic box office 1960s-1970s'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|រោងភាពយន្ត
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |ស្ដេចដំរីស
|align=&quot;center&quot; |White Elephant King
|align=&quot;center&quot; |107
|align=&quot;center&quot; |$41 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាឃ្លាំងមឿង
|align=&quot;center&quot; |General Khleang Moeung
|align=&quot;center&quot; |101
|align=&quot;center&quot; |$17 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1974
|-
| align=&quot;center&quot; |3
| align=&quot;center&quot; |ពស់កេងកង 
|align=&quot;center&quot; |The Snake Man
|align=&quot;center&quot; |97
|align=&quot;center&quot; |$15 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |សព្វសិទ្ធ
|align=&quot;center&quot; |(N/A)
|align=&quot;center&quot; |90
|align=&quot;center&quot; |$14 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1965
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |ពុទ្ធិសែន នាងកង្រី
|align=&quot;center&quot; |Puthisen Neang Kangrey
|align=&quot;center&quot; |85
|align=&quot;center&quot; |$12 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1968
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាប៊ុល កាសេម
|align=&quot;center&quot; |Abul Kasem
|align=&quot;center&quot; |88
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1969
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណហង្ស
|align=&quot;center&quot; |Sovann Hang
|align=&quot;center&quot; |92
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1967
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណតែងអន
|align=&quot;center&quot; |Sovann Tengorn
|align=&quot;center&quot; |95
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1970
|-
| align=&quot;center&quot; |9
| align=&quot;center&quot; |ក្រៃថោង ក្រពើឆារ៉ាវ៉ាន់
|align=&quot;center&quot; |Kraithong And Chharavan Crocoldile
|align=&quot;center&quot; |86
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1973
|}

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ស.វទី២១ == 
'''Domestic box office 21st century'''

'''Top Cambodia Movies''' 

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1 
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |2 
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |3 
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សែនឆ្ងាយក្បែរអ្នក
|align=&quot;center&quot; |Far Away Close To You
|align=&quot;center&quot; |Tiny Fimls
|align=&quot;center&quot; |$1.3 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2026 
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សហាយព្រាយ
|align=&quot;center&quot; |The Reborn 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$820,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនក្រមុំតៃហោង
|align=&quot;center&quot; |Die With Me 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |9 
|align=&quot;center&quot; |[[នេសាទក្រពើ]]
|align=&quot;center&quot; |The Crocodile
|align=&quot;center&quot; |Reaksmey Hang Meas
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005 
|-
| align=&quot;center&quot; |10
| align=&quot;center&quot; |បូជាសពពោះធំ
|align=&quot;center&quot; |The Cremation 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |Movie Hit 
| align=&quot;center&quot; |គូស្នេហ៍ កំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Death Marriage 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2026 (Weekend)
|-
| align=&quot;center&quot; |11 
| align=&quot;center&quot; |[[ខ្មោចដើមចេកជ្វា]]
|align=&quot;center&quot; |Ghost Banana Tree
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2004 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនស្រីចងក
|align=&quot;center&quot; |Her Last Cry 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$470,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រុសលក់ខ្លួន
|align=&quot;center&quot; |Rent Boy
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$450,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-៣
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 3
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$430,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |14
| align=&quot;center&quot; |លោកតា 21
|align=&quot;center&quot; |Granpa 21  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$400,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |15
| align=&quot;center&quot; |អ្នកលាងសព
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker 
|align=&quot;center&quot; |Badeha Production 
|align=&quot;center&quot; |$370,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025  
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |កំហឹងធ្មប់
|align=&quot;center&quot; |The Witcher Return 
|align=&quot;center&quot; |Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$350,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |17 
| align=&quot;center&quot; |[[ភូមិអត់មនុស្ស]]
|align=&quot;center&quot; |The Unmanned Village
|align=&quot;center&quot; |Red Picture
|align=&quot;center&quot; |$330,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|-
| align=&quot;center&quot; |18
| align=&quot;center&quot; |កែវភ្នែកនាង
|align=&quot;center&quot; |Her Deadly Eye
|align=&quot;center&quot; |Tiny Film Production 
|align=&quot;center&quot; |$320,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |19
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-២
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 2
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$310,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |20
| align=&quot;center&quot; |[[ការពារឧក្រិដ្ឋជន]]
|align=&quot;center&quot; |Jailbreak
|align=&quot;center&quot; |Westec Media Limited
|align=&quot;center&quot; |$300,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2017
|-
| align=&quot;center&quot; |21
| align=&quot;center&quot; |ការណាត់ជួបជាមួយប៉ុលពត 
|align=&quot;center&quot; |Meeting With Pol Pot
|align=&quot;center&quot; |Rithy Panh
|align=&quot;center&quot; |$290,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |ភូមិគ្រឹះអាគម
|align=&quot;center&quot; |The Magic  
|align=&quot;center&quot; |Film Corner 
|align=&quot;center&quot; |$280,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |22
| align=&quot;center&quot; |ត្រកូលអ្នកដុតខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker  
|align=&quot;center&quot; |The Troll Cambodia &lt;br&gt; Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$270,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 (3 week)
|-
| align=&quot;center&quot; |23
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាកំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Beheading  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$260,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |24
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែនាថ 
|align=&quot;center&quot; |Mae Neath
|align=&quot;center&quot; |Singhak Film
|align=&quot;center&quot; |$250,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |25
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែក្មេកខ្ញុំខ្មោច! 
|align=&quot;center&quot; |Dear Mother Ghost!
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$240,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |26
| align=&quot;center&quot; |ខ្មោចពោះធំក្នុងការរដ្ឋាន
|align=&quot;center&quot; |Feng Shui Master &amp; The Pregnant Ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$230,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |27 
| align=&quot;center&quot; |[[ផ្ទះខ្មោចទិញ]]
|align=&quot;center&quot; |The Haunted House
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$220,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005
|}

== ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា ==
'''Domestic box office International movies in Cambodia'''

'''Top International Movies in Cambodia'''

នេះជាប្រាក់ចំណូលនៃការដាក់បញ្ចាំងខ្សែរភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលស្ថិតិទាំងអស់នេះត្រូវបានស្រាវជ្រាវ តាមរយៈបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ ។ មានរឿងបរទេសមួយចំនួនបានបកប្រែខុសវេយ្យករណ៍ជាតិកម្ពុជា ដូចនេះសូមឱ្យខាងតំណាងចែកចាយភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ធ្វើការត្រួតពិនិត្យចំណងជើងភាពយន្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមុនសិនសឹមមានការបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព្រោះនិងធ្វើឱ្យបាត់បង់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ។

* កម្សោយរបស់នាយកដ្ឋានភាពយន្តកម្ពុជា ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ ទៅលើការប្រើប្រាសវេយ្យករណ៍ភាសាខ្មែរ សម្រាប់ការដាក់ចំណងជើងភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ក្រុមបុរាណាចារ្យ សង្ឃឹមថាអស់លោកខាងនាយកដ្ឋានភាពយន្តយកចិត្តទុកដាក់អំពីបញ្ហានេះ ។

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |អ្នកបង្វឹកនាគរាជ 
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |2
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |
|align=&quot;center&quot; |ទេវកថា អូឌីសុី
|align=&quot;center&quot; |The Odyssey
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures
|align=&quot;center&quot; |$2.6 million USD
|align=&quot;center&quot; |2026
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |ណាចារ វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |កំពូលមនុស្ស 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD&lt;ref&gt; Sacnilk (2019) [https://www.sacnilk.com/news/Avengers_Endgame_Box_Office_Collection_Worldwide_All_Countries Avengers Endgame Box Office Collection | Worldwide | All Countries], Website: sacnilk.com/news, Publication: 21 Jul 2019 12:09:44 pm IST | By Sacnilk Team &lt;/ref&gt; 
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |ការដាស់វិញ្ញាណខ្មោច នៃពិធីអន្ទងចុងក្រោយ 
|align=&quot;center&quot; |The Conjuring Last Rites
|align=&quot;center&quot; |New Line Cinema
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |11
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; គ្មានផ្លូវមកផ្ទះ
|align=&quot;center&quot; |Spider-Man: No Way Home
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD&lt;ref&gt; Box Office Mojo (2021) [https://www.boxofficemojo.com/title/tt10872600/ Spider-Man: No Way Home (2021)], Website: boxofficemojo.com, Publication: © IMDb.com, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Box Office Mojo and IMDb are trademarks or registered trademarks of IMDb.com, Inc. &lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot; |2021
|-
|align=&quot;center&quot; |12
|align=&quot;center&quot; |វេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែកនៅក្នុងពហុចក្រវាឡក្រឡាប់ចាក់
|align=&quot;center&quot; |Doctor Strange in the Multiverse of Madness
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios Motion Pictures
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
|align=&quot;center&quot; |13
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃសង្គ្រាមអស់កល
|align=&quot;center&quot; |Avengers: Infinity War 
|align=&quot;center&quot; |Marvel Studio
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; ដ៏ភ្ញាក់ផ្អើល
|align=&quot;center&quot; |Amazing Spider-Man 
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2012
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |នាងវីណា &lt;br&gt; ខ្មោចតៃហោង៧ថ្ងៃ
|align=&quot;center&quot; |Vina: Before 7 Days 
|align=&quot;center&quot; |Dee Company &lt;br&gt; PT Umbara Brothers Film
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |16
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; ព្យុះភ្លៀងឋានកណ្ដាល
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods I: Kingdom of Storms
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$530,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2023
|-
|align=&quot;center&quot; |17
|align=&quot;center&quot; |ឆ្លាមយក្ស
|align=&quot;center&quot; |The Meg
|align=&quot;center&quot; |Di Bonaventura Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$490,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |18
|align=&quot;center&quot; |ពិភពបុព្វកាល  
|align=&quot;center&quot; |Jurassic World
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|}

== កំពូលភាពយន្តនៅកម្ពុជា ==
'''Top Movies in Cambodia'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |6
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |7
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ណាចា វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |Superman 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |11
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |17
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|}

== មតិពីបញ្ហាភាពយន្តកម្ពុជា ==

* ការជ្រើសរើសតួសម្ដែង ដែលសាកសម 
* ការរៀបចំពាក្យពេចន៍ អ្នកដឹកនាំរឿង ត្រូវប្រឹក្សាជាមួយអ្នកជំនាញគួរបញ្ចូលពាក្យពេចន៍ គ្រាមភាសា ឱ្យច្រើន ដើម្បីជំនួសឱ្យការរៀបពាក្យ ដែលមានន័យថា ការនិយាយខុសពីការសរសេរ ឧទាហរណ៍: ទៅហេ ទៅដេស ទៅណា ទៅអត់ 
និង ការញាត់បញ្ចូលពាក្យ កំប្លែងស្ងួត ផ្សេងៗ ។
* តួសម្ដែងត្រូវមកបញ្ចូលសម្លេងតួអង្គរបស់ខ្លួនក្នុង Studio ម្ដងទៀត, ហើយសម្លេងផ្ទាល់ដែលយកអំឡុងពេលកំពុងថត Action ត្រូវកាត់ចេញ ។ 
* បែងចែក Background ព្រឹកថ្ងៃ ឱ្យបានច្បាស់លាស់ រឿងមួយចំនួន វេលាព្រឹក និង វេលាថ្ងៃ មានភាពងងឹតដូចគ្នា ដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនបាត់ភាពស្រស់ស្រាយ ។ 
* អំពីសាច់រឿង អ្នកដឹកនាំ ត្រូវគិតពីស្តង់ដារ ត្រូវវិភាគសាច់រឿង ដែលកំពុងសម្ដែងថាសម ឬ មិនសម ចំណុចចាប់ផ្ដើម តែងសេចក្ដី តួសេចក្ដី ចំណោទបញ្ហាលើកទី១ លើកទី២ ឧបសគ្គសាច់រឿង សេចក្ដីបញ្ចប់រឿង តើបញ្ចប់រឿងត្រឹមនេះ ឬ បញ្ចប់ដោយអាថ៍កំបាង សម្រាប់វគ្គទី២ ។
* ត្រូវមានចម្រៀងសម្រាប់ភាពយន្ត ឬ មានបទភ្លេងសម្រាប់ភាពយន្ត , បទភ្លេងសម្រាប់វគ្គពិសេសនៃសាច់រឿង ។

== ឯកសារយោង ==</text>
      <sha1>2oyfv69b2aaqmhd7o47op7yuys0shof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338289</id>
      <parentid>338288</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T05:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-43163-95</username>
        <id>52355</id>
      </contributor>
      <comment>/* ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា */</comment>
      <origin>338289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25985" sha1="c66xw58j2wgz6w2om3z1tz26avuoxc9" xml:space="preserve">{{Infobox film
| name           = Cambodia Box Office
| ចំណងជើងដើម      = 
| image          = 
| image_size     = 200px
| border         = 
| alt            = 
| caption        = 
| film name      = 
| director       = 
| producer       = 
| writer         = 
| screenplay     = 
| story          = 
| based on       = &lt;!-- {{based on|title of the original work|writer of the original work}} --&gt;
| narrator       = 
| starring       = 
| music          = 
| cinematography = 
| editing        = 
| studio         = 
| distributor    = 
| released       = &lt;!-- {{Film date|Year|Month|Day|Location}} --&gt;
| runtime        = 
| country        = 
| language       = 
| budget         = 
| gross          = 
}}

'''Cambodia Box Office''' គឺជាការិយាល័យលក់សំបុត្រកុនរបស់កម្ពុជា ដែលត្រូវបានលក់ជាសាធារណៈ សម្រាប់ការចូលទស្សនាខ្សែរភាពយន្ត ។ ប្រអប់សំបុត្រភាពយន្ត ត្រូវបានបញ្ចាក់ពីចំនួននៃការរកប្រាក់ចំណូល ក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តនៅកម្ពុជា ហើយការរកចំណូលដ៏ច្រើនរបស់ភាពយន្តនៅកម្ពុជា គឺត្រូវបានជាប់ជាកំណត់ត្រាភាពយន្តដែលល្អបំផុតនៅកម្ពុជា ។&lt;ref&gt; The Phnom Penh Post (2004) [https://www.phnompenhpost.com/national/cinema-cambodia-box-office-success Cinema Cambodia' a box office success], Website: phnompenhpost.com, Publication: 30 January 2004 | 07:00 ICT &lt;/ref&gt;

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ៦០-៧០== 
'''Domestic box office 1960s-1970s'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|រោងភាពយន្ត
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |ស្ដេចដំរីស
|align=&quot;center&quot; |White Elephant King
|align=&quot;center&quot; |107
|align=&quot;center&quot; |$41 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាឃ្លាំងមឿង
|align=&quot;center&quot; |General Khleang Moeung
|align=&quot;center&quot; |101
|align=&quot;center&quot; |$17 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1974
|-
| align=&quot;center&quot; |3
| align=&quot;center&quot; |ពស់កេងកង 
|align=&quot;center&quot; |The Snake Man
|align=&quot;center&quot; |97
|align=&quot;center&quot; |$15 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1972
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |សព្វសិទ្ធ
|align=&quot;center&quot; |(N/A)
|align=&quot;center&quot; |90
|align=&quot;center&quot; |$14 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1965
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |ពុទ្ធិសែន នាងកង្រី
|align=&quot;center&quot; |Puthisen Neang Kangrey
|align=&quot;center&quot; |85
|align=&quot;center&quot; |$12 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1968
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាប៊ុល កាសេម
|align=&quot;center&quot; |Abul Kasem
|align=&quot;center&quot; |88
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1969
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណហង្ស
|align=&quot;center&quot; |Sovann Hang
|align=&quot;center&quot; |92
|align=&quot;center&quot; |$11 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1967
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |សុវណ្ណតែងអន
|align=&quot;center&quot; |Sovann Tengorn
|align=&quot;center&quot; |95
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1970
|-
| align=&quot;center&quot; |9
| align=&quot;center&quot; |ក្រៃថោង ក្រពើឆារ៉ាវ៉ាន់
|align=&quot;center&quot; |Kraithong And Chharavan Crocoldile
|align=&quot;center&quot; |86
|align=&quot;center&quot; |$10 millions USD
|align=&quot;center&quot; |1973
|}

== ភាពយន្តក្នុងស្រុក ស.វទី២១ == 
'''Domestic box office 21st century'''

'''Top Cambodia Movies''' 

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1 
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |2 
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |3 
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សែនឆ្ងាយក្បែរអ្នក
|align=&quot;center&quot; |Far Away Close To You
|align=&quot;center&quot; |Tiny Fimls
|align=&quot;center&quot; |$1.3 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2026 
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |សហាយព្រាយ
|align=&quot;center&quot; |The Reborn 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$820,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |8
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនក្រមុំតៃហោង
|align=&quot;center&quot; |Die With Me 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |9 
|align=&quot;center&quot; |[[នេសាទក្រពើ]]
|align=&quot;center&quot; |The Crocodile
|align=&quot;center&quot; |Reaksmey Hang Meas
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005 
|-
| align=&quot;center&quot; |10
| align=&quot;center&quot; |បូជាសពពោះធំ
|align=&quot;center&quot; |The Cremation 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |Movie Hit 
| align=&quot;center&quot; |គូស្នេហ៍ កំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Death Marriage 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2026 (Weekend)
|-
| align=&quot;center&quot; |11 
| align=&quot;center&quot; |[[ខ្មោចដើមចេកជ្វា]]
|align=&quot;center&quot; |Ghost Banana Tree
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2004 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |កូនស្រីចងក
|align=&quot;center&quot; |Her Last Cry 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$470,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រុសលក់ខ្លួន
|align=&quot;center&quot; |Rent Boy
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$450,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-៣
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 3
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$430,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |14
| align=&quot;center&quot; |លោកតា 21
|align=&quot;center&quot; |Granpa 21  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$400,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |15
| align=&quot;center&quot; |អ្នកលាងសព
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker 
|align=&quot;center&quot; |Badeha Production 
|align=&quot;center&quot; |$370,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025  
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |កំហឹងធ្មប់
|align=&quot;center&quot; |The Witcher Return 
|align=&quot;center&quot; |Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$350,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |17 
| align=&quot;center&quot; |[[ភូមិអត់មនុស្ស]]
|align=&quot;center&quot; |The Unmanned Village
|align=&quot;center&quot; |Red Picture
|align=&quot;center&quot; |$330,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|-
| align=&quot;center&quot; |18
| align=&quot;center&quot; |កែវភ្នែកនាង
|align=&quot;center&quot; |Her Deadly Eye
|align=&quot;center&quot; |Tiny Film Production 
|align=&quot;center&quot; |$320,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |19
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ-២
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story 2
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$310,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |20
| align=&quot;center&quot; |[[ការពារឧក្រិដ្ឋជន]]
|align=&quot;center&quot; |Jailbreak
|align=&quot;center&quot; |Westec Media Limited
|align=&quot;center&quot; |$300,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2017
|-
| align=&quot;center&quot; |21
| align=&quot;center&quot; |ការណាត់ជួបជាមួយប៉ុលពត 
|align=&quot;center&quot; |Meeting With Pol Pot
|align=&quot;center&quot; |Rithy Panh
|align=&quot;center&quot; |$290,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |
| align=&quot;center&quot; |ភូមិគ្រឹះអាគម
|align=&quot;center&quot; |The Magic  
|align=&quot;center&quot; |Film Corner 
|align=&quot;center&quot; |$280,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |22
| align=&quot;center&quot; |ត្រកូលអ្នកដុតខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |The Undertaker  
|align=&quot;center&quot; |The Troll Cambodia &lt;br&gt; Mediaload Pictures
|align=&quot;center&quot; |$270,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 (3 week)
|-
| align=&quot;center&quot; |23
| align=&quot;center&quot; |អ្នកតាកំបុតក្បាល
|align=&quot;center&quot; |Beheading  
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$260,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |24
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែនាថ 
|align=&quot;center&quot; |Mae Neath
|align=&quot;center&quot; |Singhak Film
|align=&quot;center&quot; |$250,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |25
| align=&quot;center&quot; |ម៉ែក្មេកខ្ញុំខ្មោច! 
|align=&quot;center&quot; |Dear Mother Ghost!
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$240,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
| align=&quot;center&quot; |26
| align=&quot;center&quot; |ខ្មោចពោះធំក្នុងការរដ្ឋាន
|align=&quot;center&quot; |Feng Shui Master &amp; The Pregnant Ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$230,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |27 
| align=&quot;center&quot; |[[ផ្ទះខ្មោចទិញ]]
|align=&quot;center&quot; |The Haunted House
|align=&quot;center&quot; |Campro Film Production
|align=&quot;center&quot; |$220,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2005
|}

== ភាពយន្តអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា ==
'''Domestic box office International movies in Cambodia'''

'''Top International Movies in Cambodia'''

នេះជាប្រាក់ចំណូលនៃការដាក់បញ្ចាំងខ្សែរភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលស្ថិតិទាំងអស់នេះត្រូវបានស្រាវជ្រាវ តាមរយៈបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ ។ មានរឿងបរទេសមួយចំនួនបានបកប្រែខុសវេយ្យករណ៍ជាតិកម្ពុជា ដូចនេះសូមឱ្យខាងតំណាងចែកចាយភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ធ្វើការត្រួតពិនិត្យចំណងជើងភាពយន្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមុនសិនសឹមមានការបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព្រោះនិងធ្វើឱ្យបាត់បង់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ។

* កម្សោយរបស់នាយកដ្ឋានភាពយន្តកម្ពុជា ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ ទៅលើការប្រើប្រាសវេយ្យករណ៍ភាសាខ្មែរ សម្រាប់ការដាក់ចំណងជើងភាពយន្តបរទេសនៅកម្ពុជា ដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់តម្លៃភាសាជាតិកម្ពុជា ក្រុមបុរាណាចារ្យ សង្ឃឹមថាអស់លោកខាងនាយកដ្ឋានភាពយន្តយកចិត្តទុកដាក់អំពីបញ្ហានេះ ។

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |អ្នកបង្វឹកនាគរាជ 
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |2
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |
|align=&quot;center&quot; |ទេវកថា អូឌីសុី
|align=&quot;center&quot; |The Odyssey
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures
|align=&quot;center&quot; |$2.6 million USD
|align=&quot;center&quot; |2026
|-
|align=&quot;center&quot; |4
|align=&quot;center&quot; |ណាចារ វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |Movie Hit
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង សុទិដ្ឋិនិយម  
|align=&quot;center&quot; |Spiderman Brand New Day 
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$1.5 million USD
|align=&quot;center&quot; |2026 (Weekend) 
|-
|align=&quot;center&quot; |5
|align=&quot;center&quot; |កំពូលមនុស្ស 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |6
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |7
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD&lt;ref&gt; Sacnilk (2019) [https://www.sacnilk.com/news/Avengers_Endgame_Box_Office_Collection_Worldwide_All_Countries Avengers Endgame Box Office Collection | Worldwide | All Countries], Website: sacnilk.com/news, Publication: 21 Jul 2019 12:09:44 pm IST | By Sacnilk Team &lt;/ref&gt; 
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |ការដាស់វិញ្ញាណខ្មោច នៃពិធីអន្ទងចុងក្រោយ 
|align=&quot;center&quot; |The Conjuring Last Rites
|align=&quot;center&quot; |New Line Cinema
|align=&quot;center&quot; |$630,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
|align=&quot;center&quot; |11
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; គ្មានផ្លូវមកផ្ទះ
|align=&quot;center&quot; |Spider-Man: No Way Home
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$620,000 USD&lt;ref&gt; Box Office Mojo (2021) [https://www.boxofficemojo.com/title/tt10872600/ Spider-Man: No Way Home (2021)], Website: boxofficemojo.com, Publication: © IMDb.com, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Box Office Mojo and IMDb are trademarks or registered trademarks of IMDb.com, Inc. &lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot; |2021
|-
|align=&quot;center&quot; |12
|align=&quot;center&quot; |វេជ្ជបណ្ឌិតចម្លែកនៅក្នុងពហុចក្រវាឡក្រឡាប់ចាក់
|align=&quot;center&quot; |Doctor Strange in the Multiverse of Madness
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios Motion Pictures
|align=&quot;center&quot; |$590,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
|align=&quot;center&quot; |13
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃសង្គ្រាមអស់កល
|align=&quot;center&quot; |Avengers: Infinity War 
|align=&quot;center&quot; |Marvel Studio
|align=&quot;center&quot; |$550,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |មនុស្សពីងពាង &lt;br&gt; ដ៏ភ្ញាក់ផ្អើល
|align=&quot;center&quot; |Amazing Spider-Man 
|align=&quot;center&quot; |Sony Pictures
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2012
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |នាងវីណា &lt;br&gt; ខ្មោចតៃហោង៧ថ្ងៃ
|align=&quot;center&quot; |Vina: Before 7 Days 
|align=&quot;center&quot; |Dee Company &lt;br&gt; PT Umbara Brothers Film
|align=&quot;center&quot; |$540,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |16
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; ព្យុះភ្លៀងឋានកណ្ដាល
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods I: Kingdom of Storms
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$530,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2023
|-
|align=&quot;center&quot; |17
|align=&quot;center&quot; |ឆ្លាមយក្ស
|align=&quot;center&quot; |The Meg
|align=&quot;center&quot; |Di Bonaventura Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$490,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2018
|-
|align=&quot;center&quot; |18
|align=&quot;center&quot; |ពិភពបុព្វកាល  
|align=&quot;center&quot; |Jurassic World
|align=&quot;center&quot; |Universal Pictures 
|align=&quot;center&quot; |$480,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2015
|}

== កំពូលភាពយន្តនៅកម្ពុជា ==
'''Top Movies in Cambodia'''

{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed sortable&quot; style=&quot;border:0;&quot;
|-
! width= 30|ចំណាត់ថ្នាក់
! width= 200|ឈ្មោះភាពយន្ត 
! width= 200|ឈ្មោះជាអង់គ្លេស
! width=50|ផលិតកម្ម
! width=200|ប្រាក់ចំណូល 
! width=50|ចេញផ្សាយ
|-
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
| align=&quot;center&quot; |How to Train Your Dragon
|align=&quot;center&quot; |DreamWorks
|align=&quot;center&quot; |$8.9 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2025 
|-
| align=&quot;center&quot; |2
| align=&quot;center&quot; |[[បណ្ដាសានាងរាត្រី]]
| align=&quot;center&quot; |The Night Curse of Reatrei
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$8.6 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |3
|align=&quot;center&quot; |តំណាលតែងតាំងទេវតា &lt;br&gt; សង្គ្រាមអារក្ស
|align=&quot;center&quot; |Creation of the Gods II: Demon Force
|align=&quot;center&quot; |Well Go USA Entertainment
|align=&quot;center&quot; |$7 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |4
| align=&quot;center&quot; |កូននេន ម្ដាយខ្មោច
|align=&quot;center&quot; |When a little monk's mother becomes a ghost 
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film 
|align=&quot;center&quot; |$6.2 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |5
| align=&quot;center&quot; |គាស់ផ្នូរ
|align=&quot;center&quot; |A Gong
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$5.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024
|-
|align=&quot;center&quot; |6
|align=&quot;center&quot; |អវតារ អគ្គី និង ផេះផង់
|align=&quot;center&quot; |Avatar: Fire and Ash
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |7
|align=&quot;center&quot; |[[ម៉ែក្រឡាភ្លើង]]
|align=&quot;center&quot; |The Dark Mother
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.5 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2023 
|-
|align=&quot;center&quot; |8
|align=&quot;center&quot; |ណាចា វគ្គ២ 
|align=&quot;center&quot; |Nezha 2
|align=&quot;center&quot; |Chengdu Coco Cartoon
|align=&quot;center&quot; |$2.3 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
|align=&quot;center&quot; |9
|align=&quot;center&quot; |ព្រាយតោងធ្នឹម
|align=&quot;center&quot; |The Dark Beam
|align=&quot;center&quot; |Sastra Film
|align=&quot;center&quot; |$2.1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
|align=&quot;center&quot; |10
|align=&quot;center&quot; |Superman 
|align=&quot;center&quot; |Superman
|align=&quot;center&quot; |DC Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.4 million USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |11
| align=&quot;center&quot; |អាវ៉ាតារ &lt;br&gt; វិថីមហាសាគរ
| align=&quot;center&quot; |Avatar The Way of Water
|align=&quot;center&quot; |20th Century Studios
|align=&quot;center&quot; |$1.2 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2022
|-
| align=&quot;center&quot; |12
| align=&quot;center&quot; |ប្រវត្តិស្នេហ៍នាងនាថ
|align=&quot;center&quot; |Neath's Love Story
|align=&quot;center&quot; |LD Picture
|align=&quot;center&quot; |$1.09 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2024 
|-
| align=&quot;center&quot; |13
| align=&quot;center&quot; |ក្រុមវីរៈជន &lt;br&gt; នៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
| align=&quot;center&quot; |Avengers: Endgame
|align=&quot;center&quot; |Walt Disney Studios &lt;br&gt; Marvel Studios
|align=&quot;center&quot; |$1 millions USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
|align=&quot;center&quot; |14
|align=&quot;center&quot; |ក្រុមអ្នកធ្វើឃាត
|align=&quot;center&quot; |Suicide Squad
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$800,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2016
|-
|align=&quot;center&quot; |15
|align=&quot;center&quot; |ហ្គតហ្សីឡា &lt;br&gt; ស្ដេចនៃសត្វចម្លែក
|align=&quot;center&quot; |Godzilla: King of the Monsters
|align=&quot;center&quot; |Warner.Bros Pictures
|align=&quot;center&quot; |$720,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2019
|-
| align=&quot;center&quot; |16
| align=&quot;center&quot; |សងដៃខ្ញុំវិញ
|align=&quot;center&quot; |The Hand 
|align=&quot;center&quot; |ABhi Film 
|align=&quot;center&quot; |$710,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|-
| align=&quot;center&quot; |17
| align=&quot;center&quot; |ភ្លើងឆេះក្លឹបក្រោមដី
|align=&quot;center&quot; |Mannequin Wedding 
|align=&quot;center&quot; |LD Entertainment 
|align=&quot;center&quot; |$680,000 USD
|align=&quot;center&quot; |2025
|}

== មតិពីបញ្ហាភាពយន្តកម្ពុជា ==

* ការជ្រើសរើសតួសម្ដែង ដែលសាកសម 
* ការរៀបចំពាក្យពេចន៍ អ្នកដឹកនាំរឿង ត្រូវប្រឹក្សាជាមួយអ្នកជំនាញគួរបញ្ចូលពាក្យពេចន៍ គ្រាមភាសា ឱ្យច្រើន ដើម្បីជំនួសឱ្យការរៀបពាក្យ ដែលមានន័យថា ការនិយាយខុសពីការសរសេរ ឧទាហរណ៍: ទៅហេ ទៅដេស ទៅណា ទៅអត់ 
និង ការញាត់បញ្ចូលពាក្យ កំប្លែងស្ងួត ផ្សេងៗ ។
* តួសម្ដែងត្រូវមកបញ្ចូលសម្លេងតួអង្គរបស់ខ្លួនក្នុង Studio ម្ដងទៀត, ហើយសម្លេងផ្ទាល់ដែលយកអំឡុងពេលកំពុងថត Action ត្រូវកាត់ចេញ ។ 
* បែងចែក Background ព្រឹកថ្ងៃ ឱ្យបានច្បាស់លាស់ រឿងមួយចំនួន វេលាព្រឹក និង វេលាថ្ងៃ មានភាពងងឹតដូចគ្នា ដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនបាត់ភាពស្រស់ស្រាយ ។ 
* អំពីសាច់រឿង អ្នកដឹកនាំ ត្រូវគិតពីស្តង់ដារ ត្រូវវិភាគសាច់រឿង ដែលកំពុងសម្ដែងថាសម ឬ មិនសម ចំណុចចាប់ផ្ដើម តែងសេចក្ដី តួសេចក្ដី ចំណោទបញ្ហាលើកទី១ លើកទី២ ឧបសគ្គសាច់រឿង សេចក្ដីបញ្ចប់រឿង តើបញ្ចប់រឿងត្រឹមនេះ ឬ បញ្ចប់ដោយអាថ៍កំបាង សម្រាប់វគ្គទី២ ។
* ត្រូវមានចម្រៀងសម្រាប់ភាពយន្ត ឬ មានបទភ្លេងសម្រាប់ភាពយន្ត , បទភ្លេងសម្រាប់វគ្គពិសេសនៃសាច់រឿង ។

== ឯកសារយោង ==</text>
      <sha1>c66xw58j2wgz6w2om3z1tz26avuoxc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ឆ្នាំ ២០២៦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53236</id>
    <revision>
      <id>338286</id>
      <parentid>337458</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T03:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheRandomGoober</username>
        <id>27248</id>
      </contributor>
      <comment>/* កក្កដា */</comment>
      <origin>338286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109198" sha1="tq6pezqyxdehjlbhx8pdd23mf9kbl9w" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot;
|'''[[បញ្ជីនៃទសវត្សរ៍ សតវត្ស និងសហស្សវត្សរ៍|សហស្សវត្សរ៍]]'''
|[[សហស្សវត្សរ៍ទី ៣]]
|-
|'''[[បញ្ជីនៃទសវត្សរ៍ សតវត្សរ៍ និងសហស្សវត្សរ៍|សតវត្សរ៍]]'''
|[[សតវត្សរ៍ទី ២១]]
|-
|'''[[បញ្ជីនៃទសវត្សរ៍ សតវត្សរ៍ និងសហស្សវត្សរ៍|ទសវត្សរ៍]]'''
|[[ទសវត្សរ៍ ២០២០|ឆ្នាំ ២០២០]]
|-
|'''[[បញ្ជីឆ្នាំ|ឆ្នាំ]]'''
| [[ឆ្នាំ ២០២៣|២០២៣]] • [[ឆ្នាំ ២០២៤|២០២៤]] • [[ឆ្នាំ ២០២៥|២០២៥]] • [[ឆ្នាំ ២០២៦|គ.ស. ២០២៦]] • [[ឆ្នាំ​ ២០២៧|២០២៧]] • [[ឆ្នាំ ២០២៨|២០២៨]] • [[ឆ្នាំ ២០២៩|២០២៩]]
|}

{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:20em;&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: #ABCDEF;&quot; |ឆ្នាំ ២០២៦ ក្នុង​ប្រតិទិន​ផ្សេងៗ
|-
|'''[[ពុទ្ធសករាជ]]'''
|២៥៧០
|- style=&quot;vertical-align:top;&quot;
|'''[[ប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន|ប្រតិទិនគ្រីកូរី]]'''
|២០២៦
''MMXXVI''
|-
|'''[[Ab urbe condita]]'''
|២៧៧៩
|-
|'''[[ប្រតិទិនអាមេនី]]'''
|១៤៧៥
ԹՎ ՌՆՀԵ
|-
|'''[[ប្រតិទិនអាស៊ីរី]]'''
|៦៧៧៦
|-
|'''[[ប្រតិទិនបាហៃ]]'''
|១៨២–១៨៣
|-
|'''[[ប្រតិទិនសាកាបាលី]]'''
|១៩៤៧–១៩៤៨
|-
|'''[[ប្រតិទិនបេងហ្កាល់]]'''
|១៤៣៣
|-
|'''[[ប្រតិទិនប៊ែប៊ែរ]]'''
|២៩៧៦
|-
|'''[[រាជ្យឆ្នាំស្តេចអង់គ្លេស|រាជ្យឆ្នាំអង់គ្លេស]]'''
|៤ [[ឆាលស៍ទី៣|Cha. ៣]] – ៥ [[ឆាលស៍ទី៣|Cha. ៣]]
|-
|'''[[ប្រតិទិនភូមា]]'''
|១៣៨៨
|-
|'''[[ប្រតិទិនប៊ីហ្សង់តាំង]]'''
|៧៥៣៤–៧៥៣៥
|-
|'''[[ប្រតិទិនចិន]]'''
|甲辰年 &lt;small&gt;([[រោង]] ធាតុឈើ)&lt;/small&gt;
៤៧២៣ ឬ ៤៥១៦   ''— ដល់ —''

乙巳年 &lt;small&gt;([[មមី]] ធាតុភ្លើង)&lt;/small&gt;

៤៧២៤ ឬ ៤៥១៧
|-
|'''[[ប្រតិទិនកូបទិក]]'''
|១៧៤២–១៧៤៣
|-
|'''[[ប្រតិទិនឌីស្កតដ៍]]'''
|៣១៩២
|-
|'''[[ប្រតិទិនអេត្យូពី]]'''
|២០១៨–២០១៩
|-
|'''[[ប្រតិទិនហេប្រឺ]]'''
|៥៧៨៦–៥៧៨៧
|-
|'''[[ប្រតិទិនហិណ្ឌូ]]'''
|២០៨២–២០៨៣ &lt;small&gt;([[វិក្រមសម្វត]])&lt;/small&gt;
១៩៤៧–១៩៤៨ &lt;small&gt;([[ប្រតិទិនជាតិឥណ្ឌា|សកសម្វត]])&lt;/small&gt;

៥១២៦–៥១២៧ &lt;small&gt;([[កលិយុគ]])&lt;/small&gt;
|-
|'''[[ប្រតិទិនអូឡូសែន]]'''
|១២០២៦
|-
|'''[[ប្រតិទិនអ៊ីហ្គបូ]]'''
|១០២៦–១០២៧
|-
|'''[[ប្រតិទិនអ៊ីរ៉ង់]]'''
|១៤០៤–១៤០៥
|-
|'''[[ប្រតិទិនឥស្លាម]]'''
|១៤៤៧–១៤៤៨
|-
|'''[[ប្រតិទិនជប៉ុន]]'''
|[[រេវ៉ា|សករាជរេវ៉ា ៨]]
&lt;small&gt;(令和８年)&lt;/small&gt;
|-
|'''[[ប្រតិទិនជ្វា]]'''
|១៩៥៩–១៩៦០
|-
|'''[[ប្រតិទិនជូឆេ]]'''
|១១៥
|-
|'''[[ប្រតិទិនជូលាន]]'''
|គ្រីកូរីដក ១៣ ថ្ងៃ
|-
|'''[[ប្រតិទិនកូរ៉េ]]'''
|៤៣៥៩
|-
|'''[[ប្រតិទិនសាធារណរដ្ឋចិន|ប្រតិទិនមីនគួ]]'''
|ROC ១១៥
&lt;small&gt;民國115年&lt;/small&gt;
|-
|'''[[ប្រតិទិនណានក្សាហ៊ី]]'''
|៥៥៨
|-
|'''[[ប្រតិទិនសុរិយគតិថៃ]]'''
|២៥៦៩
|-
|'''[[ប្រតិទិនទីបេ]]'''
|ཤིང་མོ་སྦྲུལ་ལོ
&lt;small&gt;([[រោង]]ញីធាតុឈើ)&lt;/small&gt;

២១៥២ ឬ ១៧៧១ ឬ ៩៩៩

   ''— ដល់ —''

མེ་ཕོ་རྟ་ལོ་
&lt;small&gt;([[មមី]]ញីធាតុឈើ)&lt;/small&gt;

២១៥៣ ឬ ១៧៧២ ឬ ១០០០
|-
|'''[[ម៉ោងយូនីក|ម៉ោងយូនីក]]'''
|១៧៦៧២២៥៦០០ – ១៧៩៨៧៦១៤៩៩
|}

'''គ.ស. ២០២៦''' ត្រូវ​នឹង ព.ស. ២៥៧០ ជាឆ្នាំសកលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ តាម[[ប្រតិទិនគ្រីកូរី]] ហើយជាឆ្នាំទី ២០២៦ នៃ[[សកលសករាជ]] និង[[គ្រិស្តសករាជ]]។
* ឆ្នាំ[[មមី]] អដ្ឋស័ក ចុល្លសករាជ ១៣៨៨ (ថ្ងៃទី១៦ ខែមេសា ជាថ្ងៃឡើងស័ក)។
* ឆ្នាំទី ៧ ក្នុង[[ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០២០]], ឆ្នាំទី ២៦ ក្នុង[[សតវត្សរ៍ទី២១]] និងឆ្នាំទី ២៥ ក្នុង[[សហស្សវត្សរ៍ទី ៣]]។

នៅក្នុងឆ្នាំនេះ គេសង្កេតឃើញមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធថ្មីៗផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទ្វីបអាមេរិក និងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា។ នៅដើមខែមករា សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើម[[អន្តរគមន៍សហរដ្ឋអាមេរិកនៅវេណេស៊ុយអេឡាឆ្នាំ២០២៦|ប្រតិបត្តិការយោធា]]នៅក្នុងប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា និងជាលទ្ធផល​បានចាប់ខ្លួនប្រធានាធិបតីកំពុងកាន់អំណាច លោក[[នីកូឡាស ម៉ាឌូរ៉ូ]]។ អន្តរាគមន៍នេះបានបង្កឱ្យមានការបិទផ្លូវនាំចេញប្រេងរបស់ប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា ដែលបន្តរុញច្រានឱ្យកើតមាន[[វិបត្តិគុយបាឆ្នាំ២០២៦|វិបត្តិប្រេង]]នៅក្នុងប្រទេសគុយបា។ ចូលមកដល់ខែកុម្ភៈ ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសចូលក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដែលនាំឱ្យផ្ទុះ[[សង្គ្រាមប៉ាគីស្ថាន–អាហ្វហ្កានីស្ថានឆ្នាំ២០២៦|ជម្លោះបើកចំហរ]]វាងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាប្រតិកម្មនឹងការបង្ក្រាបរបស់អាជ្ញាធរអ៊ីរ៉ង់លើ[[បាតុកម្មអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៥–២០២៦|ចលនាបាតុកម្មមហាជន]] សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ៊ីស្រាអែលបានរួមគ្នាផ្តើម[[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់]]នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកុម្ភៈ ជាមួយនឹង[[ឃាតកម្មលើអាលី ហាមេនៃ|ការធ្វើឃាតមេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់]][[អាលី ហាមេនៃ]] ហើយជាលទ្ធផលនៃជម្លោះនេះ សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកត្រូវទទួលរងនូវសោកនាដកម្មធ្ងន់ធ្ងរ ក្រោយអ៊ីរ៉ង់បានបាញ់ប្រហារសងសឹកលើប្រទេសក្នុងតំបន់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក ក៏ដូចជាការបិទ[[វិបត្តិច្រកសមុទ្រហ័រមូហ្ស៍ឆ្នាំ២០២៦|ច្រកសមុទ្រហ័រមូហ្ស៍]]។

នៅក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាវិញ បេសកកម្មហោះកាត់ឋានព្រះច័ន្ទ [[អារតេមីស ២]] របស់[[អង្គការណាសា|ណាសា]]បានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ពេញនិយមមួយ ដោយវាត្រូវជាបេសកកម្មដែលពាំនាំមនុស្សចេញពីគន្លងផែនដីទាបដំបូងគេចាប់តាំងពីបេសកកម្ម[[អាប៉ូឡូ ១៧]] កាលពីឆ្នាំ១៩៧២ មក។ [[បញ្ញាសិប្បនិម្មិត]]បានបន្តអភិវឌ្ឍទៅមុខ ដោយមានការផ្តោតច្រើនឡើងៗលើមាត្រដ្ឋានម៉ូឌែល ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងកម្មវិធីពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗ។ ខណៈពេលដែលគម្រោងប្រជាប្រិយមួយចំនួនដូចជា [[សូរ៉ា]] របស់[[អូផិនអេអាយ]]ត្រូវបានបញ្ឈប់ដំណើរការពិតមែនក្ដី យ៉ាងណា[[បញ្ញាសិប្បនិម្មិតជំនាន់ថ្មី]] រួមទាំងគំរូវាយអក្សរបង្កើតជាវីដេអូ នៅតែបន្តវិវត្តទៅមុខដដែរ។

==មេដឹកនាំកម្ពុជា==
{{ដើមចំបង|បញ្ជីមេដឹកនាំរដ្ឋប្រចាំសតវត្សរ៍ទី២១}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!ព្រះ​ឆាយា​ល័ក្ខណ៍/រូបថត
!តំណែង
!នាម
|-
|[[File:Ceremonial Reception of the King of Cambodia, Norodom Sihamoni on May 30, 2023 (3x4 cropped).jpg|115x115px]]
|[[ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា|ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា]]
|'''[[នរោត្តម សីហមុនី|ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី]]'''
|-
|[[File:Hun Manet on May 30, 2025 (cropped 2).jpg|124x124ភីកសែល]]
|[[នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា]]
|'''[[ហ៊ុន ម៉ាណែត|សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត]]'''
|}

==ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ==
===មករា===
* ១ មករា
** ប្រទេស[[ប៊ុលហ្ការី]]​បាន​ចាប់អនុម័ត​ប្រើ[[អឺរ៉ូ|ប្រាក់​អឺរ៉ូ]] ដោយ​ក្លាយ​ខ្លួនជា​រដ្ឋ​សមាជិក​ទី ២១ នៃ​[[ហ្សូន​អឺរ៉ូ]]។&lt;ref&gt;{{cite press release |title=Bulgaria ready to use the euro from 1 January 2026: Council takes final steps |date=July 8, 2025 |publisher=Council of the European Union |url=https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/07/08/bulgaria-ready-to-use-the-euro-from-1-january-2026-council-takes-final-steps/}}&lt;/ref&gt;
** ប្រទេស[[ស៊ីប]]បានចាប់ផ្តើមតួនាទីក្នុងនាមជា[[ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហភាពអឺរ៉ុប]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-31 |title=Cyprus promises 'new approach' during EU Council presidency |url=https://www.ukrinform.net/rubric-ato/4075519-cyprus-promises-new-approach-during-eu-council-presidency.html |access-date=2026-01-01 |website=www.ukrinform.net |archivedate=2025-12-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20251231165054/https://www.ukrinform.net/rubric-ato/4075519-cyprus-promises-new-approach-during-eu-council-presidency.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
** មនុស្សចំនួន ៤១ នាក់បានបាត់បង់ជីវិត និងមនុស្សប្រមាណ ១១៦ នាក់ទៀតបានទទួលរងរបួសនៅក្នុង[[គ្រោះអគ្គិភ័យបារនីយដ្ឋាននៅក្រង់ម៉ុងតាណាឆ្នាំ២០២៥|គ្រោះអគ្គិភ័យឆាបឆេះបារនីយដ្ឋាន]]មួយកន្លែងក្នុងក្រុង[[ក្រង់-ម៉ុងតាណា]]នៃប្រទេស[[ស្វីស]]។&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2026/jan/01/several-dead-and-injured-in-explosion-swiss-ski-resort-town-crans-montana-police-say |title=Several dead and injured in explosion at Swiss ski resort town Crans-Montana, police say |work=The Guardian|accessdate=3 January 2026|date=1 January 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៣ មករា
** [[សហរដ្ឋអាមេរិក]]បានបើក[[ការវាយប្រហាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើវេណេស៊ុយអេឡាឆ្នាំ២០២៥|ការវាយប្រហារតាមអាកាស]]ជាច្រើនសារទៅលើទីតាំងយ៉ាងច្រើនកន្លែងនៅទូទាំងតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេស[[វេណេស៊ុយអេឡា]] ហើយបានចាប់ខ្លួនប្រធានាធិបតីវេណេស៊ុយអេឡា លោក[[នីកូឡាស ម៉ាឌូរ៉ូ]] រួមជាមួយនឹងភរិយាគឺលោកស្រី[[ស៊ីលីយ៉ា ហ្វ្លរ៉េស]]។&lt;ref&gt;{{cite web|title=Trump says Venezuela's Maduro captured after strikes|url=https://www.reuters.com/world/americas/loud-noises-heard-venezuela-capital-southern-area-without-electricity-2026-01-03/|access-date=2026-01-03|publisher=Reuters}}&lt;/ref&gt;
** ប្រទេស[[គីនេអេក្វាទ័រ]]បានផ្លាស់ប្ដូររដ្ឋធានីពី[[ម៉ាឡាបូ]]ទៅ[[ស៊ីយូដាដដេឡាប៉ាស]]។&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.lemonde.fr/en/international/article/2026/01/04/equatorial-guinea-relocates-capital-to-ciudad-de-la-paz_6749064_4.html|title=Equatorial Guinea relocates capital to Ciudad de la Paz|date=January 4, 2026|via=Le Monde}}&lt;/ref&gt;
* ៥ មករា – លោកស្រី[[ឌែលស៊ី រ៉ូឌ្រីហ្គែស]]បានស្បថឡើងកាន់តំណែងជា[[ប្រធានាធិបតីវេណេស៊ុយអេឡា|ប្រធានាធិបតីស្តីទី]]ផ្លូវការនៃប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា ក្រោយពីការចាប់ខ្លួនលោកនីកូឡាស ម៉ាឌូរ៉ូ។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=5 January 2026 |title=Delcy Rodriguez formally sworn in as Venezuela's interim presiden |url=https://www.reuters.com/world/americas/delcy-rodriguez-formally-sworn-venezuelas-interim-president-2026-01-05/ |work=Reuters}}&lt;/ref&gt;
* ៦ មករា – [[ការវាយលុកស៊ីរីភាគឦសានឆ្នាំ២០២៦|ការប្រយុទ្ធគ្នា]]បានផ្ទុះឡើងរវាងកងកម្លាំងនៃរដ្ឋាភិបាលស៊ីរី និងក្រុមប្រដាប់អាវុធឃឺដគឺ [[កងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរី]]។&lt;ref&gt;{{cite web | title=SYRIA Displacement resulting from conflict escalation in Aleppo | url=https://www.acaps.org/fileadmin/Data_Product/Main_media/20260115_ACAPS_Syria_-_escalation_of_conflict.pdf | access-date=2026-02-12}}&lt;/ref&gt;
* ៧ មករា – សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្ទាក់ចាប់និងរឹបអូសនាវាដឹកប្រេង[[នាវាស្រមោល|ស្រមោល]]ចំនួនពីរគ្រឿង ដោយក្នុងនោះរួមមាននាវារុស្ស៊ីមួយគ្រឿង នៅកំឡុង[[ប្រតិបត្តិការលំពែងខាងត្បូង]] ដែលជាដំណើរការបិទផ្លូវរត់ពាណិជ្ជកម្មប្រេងចេញចូលប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡាដោយអាមេរិក។&lt;ref&gt;{{cite web |title=Venezuela Updates: U.S. Forces Seize Two Tankers; Rubio Lays Out Plan for American Control |url=https://www.nytimes.com/live/2026/01/07/world/venezuela-us-trump |access-date=12 January 2026 |publisher=The New York Times}}&lt;/ref&gt;
* ៨ មករា – លោក[[ថងលូន ស៊ីស៊ូលីត]]ត្រូវបានជ្រើសតាំងម្តងទៀតជា[[អគ្គលេខាធិការបក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍ឡាវ]] នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងនៃ[[គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍ឡាវលើកទី១២|គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សលើកទី១២]]។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://thediplomat.com/2026/01/lao-communist-party-chief-reappointed-for-second-term-at-national-congress/|title=Lao Communist Party Chief Reappointed For Second Term at National Congress|date=9 January 2026|access-date=12 February 2026|last1=Strangio|first1=Sebastian|publisher=The Diplomat}}&lt;/ref&gt;
* ៨–៩ មករា – [[រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់]]បានពង្រាយកងកម្លាំងសន្តិសុខដើម្បីបង្ក្រាប[[បាតុកម្មអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៥–២០២៦|បាតុកម្មមហាជនប្រឆាំងនឹងរបបឥស្លាម]] ដោយមានមនុស្សប្រមាណរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានបាត់បង់ជីវិត បើរាប់គិតត្រឹមតែថ្ងៃទី៨ និងទី៩ ហើយមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ទៀតត្រូវបានអាជ្ញាធរចាប់ខ្លួនឃុំឃាំង។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=12 January 2026 |title=Deaths from Iran protests reach more than 500, rights group says |url=https://www.reuters.com/business/media-telecom/confronting-protests-iran-vows-strike-back-if-us-attacks-2026-01-11/ |access-date=12 January 2026 |work=Reuters}}&lt;/ref&gt;
* ៩ មករា – [[យុទ្ធនាការ​​យេម៉ែនខាងត្បូងឆ្នាំ២០២៥–២០២៦]]៖ [[ក្រុមប្រឹក្សា​អន្តរកាលខាងត្បូង]]បានប្រកាស​រំលាយខ្លួន បន្ទាប់ពីបានបាត់បង់​ទឹកដី រួមទាំង​រដ្ឋធានី[[អាតាក]]​របស់ខ្លួន​។&lt;ref&gt;{{cite news |title=Yemeni southern separatists in Riyadh announce disputed disbanding of STC |url=https://www.aljazeera.com/news/2026/1/9/yemens-separatist-southern-transitional-council-announces-its-dissolution |access-date=17 January 2026 |publisher=Al Jazeera |date=9 January 2026}}&lt;/ref&gt;
* ១១ មករា – [[ការបោះឆ្នោតសភាបេណាំងឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាបេណាំង]]ត្រូវបានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref name=&quot;ElectionObservation&quot;&gt;{{Cite web |title=Election Observation Benin – BRIDGE |url=https://bridge-project.org/event/election-observation/ |access-date=2026-01-12 }}&lt;/ref&gt;
* ១៤ មករា – [[ប្រតិបត្តិការអំណត់អាកទិក]] ត្រូវបានបើកដំណើរការឡើងដោយប្រទេស[[ដាណឺម៉ាក]] ដោយមានការចូលរួមពីបណ្ដាប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនក្នុងការការពារកោះ[[ក្រូអិនឡង់]] ពីការគំរាមកំហែងឈ្លានពាន ឬការកាត់មហាកោះមួយនេះដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោកដូណាល់ ត្រាំ។&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Danish Armed Forces expand their presence and continue exercises in Greenland in close cooperation with allies |url=https://www.fmn.dk/en/news/2025/the-danish-armed-forces-expand-their-presence-and-continue-exercises-in-greenland-in-close-cooperation-with-allies |archive-url=https://web.archive.org/web/20260115214727/https://www.fmn.dk/en/news/2025/the-danish-armed-forces-expand-their-presence-and-continue-exercises-in-greenland-in-close-cooperation-with-allies |archive-date=2026-01-15 |access-date=2026-01-26 |website=Ministry of Defence |archivedate=2026-01-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260115214727/https://www.fmn.dk/en/news/2025/the-danish-armed-forces-expand-their-presence-and-continue-exercises-in-greenland-in-close-cooperation-with-allies |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* ១៥–១៦ មករា – [[ការបោះឆ្នោតសកលអ៊ូកង់ដាឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលអ៊ូកង់ដា]]៖ ប្រធានាធិបតីកាន់អំណាចគឺលោក[[យ៉ូវែរី មូសេវេនី]]បានជាប់ឆ្នោតបន្តកាន់អំណាច ខណៈ[[បាតុកម្មអ៊ូកង់ដាឆ្នាំ២០២៦|បាតុកម្ម]]ចោទប្រកាន់អំពីការក្លែងបន្លំសន្លឹកឆ្នោតបានផ្ទុះឡើង នាំឱ្យបាតុករស្លាប់រាប់សិបនាក់ រីឯបេក្ខជនបក្សប្រឆាំងលោក[[បូប៊ី វ៉ែញ]]វិញវិះនឹងត្រូវបានអាជ្ញាធរចាប់ជំរិតទៅហើយ។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-01-17 |title=Uganda: Opposition Leader Bobi Wine Forcibly Taken By Army Helicopter After Contentious Election Loss To Yoweri Museveni |url=https://www.timesnownews.com/world/uganda-opposition-leader-bobi-wine-arrested-forcibly-taken-by-army-helicopter-after-contentious-election-loss-to-yoweri-museveni-article-153461219 |access-date=2026-01-17 |website=Times Now }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Uganda election descends into deadly violence as President Yoweri Museveni looks to cling to power |url=https://news.sky.com/story/uganda-election-descends-into-deadly-violence-as-president-yoweri-museveni-looks-to-cling-to-power-13495081 |access-date=2026-01-25 |website=Sky News }}&lt;/ref&gt;
* ១៨ មករា​ – មនុស្សចំនួន ៤៦ នាក់បានបាត់បង់ជីវិត និងមនុស្សប្រមាណ ២៩១ នាក់ទៀតបានរងរបួស បន្ទាប់ពីរថភ្លើងពីរគ្រឿងបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវរត់នៅក្បែរក្រុង[[អាដាមូស]]នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។&lt;ref&gt;[https://www.nbcnews.com/world/spain/least-20-dead-dozens-injured-high-speed-trains-collide-spain-rcna254725 At least 39 dead, dozens injured after high-speed trains collide in Spain]&lt;/ref&gt;
* ១៩–២៣ មករា – [[វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក]]លើកទី ៥៦ បានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទីក្រុង[[ដាវ៉ូស]] ប្រទេសស្វីស។&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.weforum.org/stories/2026/01/davos-2026-annual-meeting-what-to-expect/|title=Davos 2026: What to expect, who's coming and how to follow|website=World Economic Forum}}&lt;/ref&gt;
* ២០ មករា – [[រដ្ឋាភិបាលអន្តរកាលស៊ីរី]]បានវាយដណ្តើមកាន់កាប់[[រដ្ឋបាលស្វយ័តប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរីខាងជើង និងកើត|ទឹកដីមួយភាគធំ]]ដែលធ្លាប់ស្ថិតនៅក្រោម[[កងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរី]] បន្ទាប់ពី[[ការវាយលុកស៊ីរីភាគឦសានឆ្នាំ២០២៦|យុទ្ធនាការវាយលុក]]បានប្រព្រឹត្តិទៅអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ មុនពេលបទឈប់បាញ់ត្រូវបានព្រមព្រៀងចូលជាធរមាន។&lt;ref&gt;{{cite news |title=Syria-SDF ceasefire hangs in balance after renewed clashes, faltering talks |url=https://www.aljazeera.com/news/2026/1/20/syria-sdf-ceasefire-hangs-in-balance-after-renewed-clashes-faltering-talks |work=Al Jazeera |date=20 January 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២២ មករា – [[សហរដ្ឋអាមេរិក]]បានដកខ្លួនចេញជាផ្លូវការពី[[អង្គការសុខភាពពិភពលោក]]។&lt;ref&gt;{{cite web | title=United States Completes WHO Withdrawal | website=HHS.gov | date=2026-01-23 | url=https://www.hhs.gov/press-room/united-states-completes-who-withdrawal.html | access-date=2026-01-26}}&lt;/ref&gt;
* ២៣ មករា
** [[មហាសន្និបាតជាតិលើកទី១៤ នៃបក្សកុម្មុយនីស្តវៀតណាម|មហាសន្និបាតជាតិ]]បានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសលោក[[តូ ឡឹម]]ឱ្យបន្តកាន់អំណាចក្នុងនាមជា[[អគ្គលេខាធិការបក្សកុម្មុយនីស្តវៀតណាម]]។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://apnews.com/article/vietnam-congress-communist-to-5bdceb29f3e95bf612b04f35fc329e8f|title=Vietnam’s ruling Communist Party re-elects To Lam as general secretary|date=23 January 2026|access-date=26 January 2026|last1=Ghosal|first1=Aniruddha|publisher=AP News}}&lt;/ref&gt;
** លោកស្រី[[អ៊ីលីយ៉ាណា យូតូវ៉ា]]បានក្លាយខ្លួនជា[[ប្រធានាធិបតីប៊ុលហ្ការី|ប្រធានាធិបតី]]ស្ត្រីនៃប្រទេស[[ប៊ុលហ្ការី]]ដំបូងគេ បន្ទាប់ពីអតីតប្រធានាធិបតីលោក[[រូមែន រ៉ាដេហ្វ]]បានលាឈប់ពីតំណែង។&lt;ref&gt;{{cite web |date=2026-01-23 |last1=Nenov |first1=Stoyan |url=https://www.reuters.com/world/bulgarian-court-approves-president-radevs-resignation-2026-01-23/ |title=Bulgaria's Radev steps down as president, expected to launch own party |website=Reuters |access-date=26 January 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២៥ មករា – [[ការបោះឆ្នោតសកលមីយ៉ាន់ម៉ាឆ្នាំ២០២៥–២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលមីយ៉ាន់ម៉ា]]៖ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសេរីនិងយុត្តិធម៌ [[គណបក្សសាមគ្គីភាព និងអភិវឌ្ឍន៍សហភាព]] ដែលគាំទ្រដោយក្រុមយោធាមីយ៉ាន់ម៉ា បានដណ្ដើមអាសនៈភាគច្រើនលើសលប់ទាំងនៅក្នុង[[សភាតំណាងរាស្ត្រ (មីយ៉ាន់ម៉ា)|សភាតំណាងរាស្ត្រ]] និង[[រដ្ឋសភា (មីយ៉ាន់ម៉ា)|រដ្ឋសភា]]។&lt;ref&gt;{{cite web |date=2026-01-11 |title=Myanmar’s military holds second phase of elections amid civil war |url=https://www.aljazeera.com/news/2026/1/11/myanmars-military-holds-second-phase-of-elections-amid-civil-war |access-date=26 January 2026 |publisher=Al-Jazeera}}&lt;/ref&gt;
* ២៧ មករា – [[កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីឥណ្ឌា–សហភាពអឺរ៉ុប]] ត្រូវបានចុះជាធរមានបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការចរចាអស់រយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍ ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានលុបបំបាត់ពន្ធនាំចូលនាំចេញចំពោះផលិតផល និងសេវាកម្មជាច្រើនប្រភេទរវាងភាគីទាំងសងខាង។&lt;ref&gt;{{cite web | title=India and EU announce 'mother of all trade deals' | website=BBC News | date=27 January 2026 | url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/crrnee01r9jo | access-date=2 February 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២៨ មករា – ការបាក់រលំ[[អណ្តូងរ៉ែរូបាយ៉ា|អណ្តូងរ៉ែកូលតង់រូបាយ៉ា]] នៅភាគខាងកើតនៃ[[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ]] បានសម្លាប់មនុស្សជាង ៤០០ នាក់។&lt;ref&gt;{{cite web | title=More than 200 killed in mine collapse in eastern DR Congo | website=Al Jazeera | date=2026-01-31 | url=https://www.aljazeera.com/news/2026/1/31/more-than-200-killed-in-mine-collapse-in-eastern-dr-congo-report | access-date=2026-02-02}}&lt;/ref&gt;
* ២៩ មករា
** [[ជម្លោះស៊ីវិលអេត្យូពី (២០១៨–បច្ចុប្បន្ន)|ជម្លោះស៊ីវិលអេត្យូពី]]៖ ការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុង[[តំបន់ធីក្រេ]]នៃប្រទេស[[អេត្យូពី]]រវាង[[កងកម្លាំងការពារធីក្រេ|ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធធីក្រេ]] និង[[កងកម្លាំងការពារជាតិអេត្យូពី|កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធជាតិអេត្យូពី]]។&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Clashes between government troops and Tigrayan forces erupt in Ethiopia|url=https://www.aljazeera.com/news/2026/1/29/clashes-between-government-troops-and-tigrayan-forces-erupt-in-ethiopia|website=Al Jazeera|access-date=5 February 2026|first=|last=|date=29 January 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[កុបកម្មនៅបាឡូឈីស្ថាន]]៖ ការផ្ទុះអាវុធដាក់គ្នារវាង[[កងទ័ពរំដោះបាឡូឈីស្ថាន]] និង[[កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ាគីស្ថាន]]នៅក្នុងស្រុកមួយចំនួននៃ[[ខេត្តបាឡូឈីស្ថាន]] ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន បានបង្កឱ្យមានមនុស្សស្លាប់យ៉ាងតិច ២២៥ នាក់។&lt;ref name=&quot;dawn&quot;&gt;{{cite web |last=Zehri Shahid|first=Abdullah|title=Security forces kill 22 more terrorists in Balochistan, taking 48-hour total tally to 177|url=https://www.dawn.com/news/1970602/balochistan-residents-face-difficulties-as-mobile-internet-services-remain-suspended-for-3rd-day|website=Dawn|access-date=5 February 2026|date=2 February 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៣០ មករា – ឯកសារ[[សំណុំរឿងអែបស្ទីន]]ប្រមាណជាងបីលានទំព័រត្រូវបាន[[ក្រសួងយុត្តិធម៌ (សហរដ្ឋអាមេរិក)|ក្រសួងយុត្តិធម៌អាមេរិក]]បញ្ចេញផ្សាយជាសាធារណៈ ដោយក្នុងនោះមានលេច[[បញ្ជីរាយនាមបុគ្គលមាននៅក្នុងសំណុំរឿងអែបស្ទីន|ឈ្មោះឥស្សរជនល្បីៗជាច្រើន]]នៅជុំវិញពិភពលោក។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-01-30 |title=Millions of Jeffrey Epstein files released by US justice department |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cevnmxyy4wjo |access-date=2026-02-12 |website=BBC News }}&lt;/ref&gt;

===កុម្ភៈ===
* ១ កុម្ភៈ – [[ការបោះឆ្នោតសកលកូស្តារីកាឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលកូស្តារីកា]]៖ លោកស្រី[[លៅរ៉ា ហ៊្វែរណាន់ដេសឌែលហ្កាដូ]]បានជាប់ឆ្នោតក្លាយជា[[ប្រធានាធិបតីកូស្តារីកា|ប្រធានាធិបតីថ្មីនៃប្រទេសកូស្តារីកា]] ហើយ[[គណបក្សអធិបតេយ្យប្រជាជន (កូស្តារីកា)|គណបក្ស]]របស់លោកស្រីផងដែរបានបន្តយកឈ្នះអាសនៈភាគច្រើននៅក្នុង[[សភានីតិបញ្ញត្តិកូស្តារីកា|សភានីតិបញ្ញត្តិ]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Mora |first=Carlos |date=2024-11-28 |title=(ជាភាសាអេស្ប៉ាញ) TSE fija cronograma para elecciones nacionales de 2026 |url=https://crhoy.com/tse-fija-cronograma-para-elecciones-nacionales-de-2026/ |access-date=2025-02-02 |website=CR Hoy }}&lt;/ref&gt;
* ៣ កុម្ភៈ – ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធនិយមឥស្លាមហៅ [[បូកូហារ៉ាម]] បានធ្វើការវាយប្រហារទៅលើភូមិចំនួនពីរនៅក្នុងរដ្ឋ[[ក្វារ៉ា]]នៃប្រទេស[[នីហ្សេរីយ៉ា]] ដោយបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ចំនួន ១៦២ នាក់។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-02-04 |title=Islamic militants kill at least 162 people in attacks on 2 villages in Nigeria, lawmaker says |url=https://apnews.com/article/nigeria-attack-katsina-security-north-057f3997877d7e2cf9e79dfcd596f868 |access-date=2026-02-09 |website=AP News }}&lt;/ref&gt;
* ៥ កុម្ភៈ – សន្ធិសញ្ញា[[ស្តាតថ្មី]] (''New START'') កំណត់ចំនួន[[អាវុធយុទ្ធសាស្ត្រនុយក្លេអ៊ែរ]]រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីបានផុតសុពលភាព។&lt;ref name=&quot;n935&quot;&gt;{{Cite web |date=February 4, 2024 |title=New START to Expire in Two Years as Russia Refuses Talks |url=https://www.armscontrol.org/blog/2024-02/nuclear-disarmament-monitor |access-date=2026-02-04 |publisher=Arms Control Association}}&lt;/ref&gt;
* ៦ កុម្ភៈ – មនុស្សប្រមាណ ៣១ នាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត និងប្រមាណ ១០០ នាក់ទៀតបានទទួលរងរបួសនៅក្នុងហេតុការណ៍បំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតមួយនៅឯព្រះវិហារឥស្លាមខាឌីចាទូលគូប្រានៅទីក្រុង[[ឥស្លាម៉ាបាដ]] ប្រទេស[[ប៉ាគីស្ថាន]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-02-06 |title=More than 20 killed in blast at Pakistan mosque, officials say |url=https://www.bbc.com/news/articles/cg7y7gz2835o |access-date=2026-02-09 |website=www.bbc.com }}&lt;/ref&gt;
* ៦–២២ កុម្ភៈ – [[កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ២០២៦|កីឡាអូឡាំពិករដូវរងា]]បានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទីក្រុង[[មីឡាន]] និង[[កូរទីណាដាំប៉ែតហ្សូ]] ប្រទេស[[អ៊ីតាលី]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Dreier |first=Frederick |date=2026-02-05 |title=We’re Watching the 2026 Winter Olympics for These Thrilling Events |url=https://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/snow-sports/cortina-winter-olympics-events/ |access-date=2026-02-09 |website=Outside }}&lt;/ref&gt;
* ៨ កុម្ភៈ
** [[ការបោះឆ្នោតសកលជប៉ុនឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលជប៉ុន]]៖ លោកស្រី[[សាណាអិ តាកាអ៊ិឈិ]]ដែលជានាយករដ្ឋមន្ត្រីកំពុងកាន់អំណាច បានឈ្នះសំឡេងឆ្នោតភ្លូកទឹកភ្លូកដី និងបានកាន់កាប់អាសនៈមួយភាគធំនៅក្នុង[[សភាតំណាងរាស្ត្រ (ជប៉ុន)|សភាតំណាងរាស្ត្រជប៉ុន]]។&lt;ref&gt;{{cite news |first1=Tamiyuki |last1=Kihara |first2=Yoshifumi |last2=Takemoto |first3=John |last3=Geddie |date=14 January 2026 |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japan-pm-takaichi-mulls-feb-8-snap-election-yomiuri-reports-2026-01-13/ |title=Japan PM readies snap election, February 8 ballot eyed |publisher=Reuters |location=Tokyo |access-date=9 February 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតសកលថៃឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកល]] និង[[ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃឆ្នាំ២០២៦|ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ]]៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់អំណាច លោក[[អនុទិន ជាញវីរកូល]]បានឈ្នះអាសនៈភាគច្រើននៅក្នុង[[សភាតំណាងរាស្ត្រ (ថៃ)|សភាតំណាងរាស្ត្រ]] ខណៈប្រជាមតិដើម្បីចាប់ផ្តើមព្រាង[[រដ្ឋធម្មនុញ្ញថៃ|រដ្ឋធម្មនុញ្ញ]]ថ្មីត្រូវបានអនុម័ត។&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Tanakasempipat |first=Patpicha |date=2025-12-11 |title=Thailand Heads for Election as PM Set to Dissolve Parliament |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-12-11/thai-pm-plans-to-dissolve-parliament-to-pave-way-for-early-vote?taid=693ae483812a0300017aa4a0 |access-date=2026-02-09 |work=Bloomberg }}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីព័រទុយហ្កាល់ឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីព័រទុយហ្កាល់]]៖ បេក្ខជន[[គណបក្សសង្គមនិយម (ព័រទុយហ្កាល់)|គណបក្សសង្គមនិយម]] លោក[[អាន់តូនីញ៉ូ​ ចូសេសេគូរូ]] ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជា[[ប្រធានាធិបតីព័រទុយហ្កាល់]]ថ្មីនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជុំទីពីរ ដោយបានផ្តួលមេដឹកនាំគណបក្សស្ដាំនិយម[[ឆ្កេហ្កា]]គឺ លោក[[អានដ្រេ វេនធូរ៉ា]]។&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Khalip |first1=Andrei |last2=Goncalves |first2=Sergio |date=2026-02-08 |title=Portugal elects Socialist as president by landslide |url=https://www.reuters.com/world/portugal-votes-presidential-runoff-with-socialist-poised-victory-2026-02-08/ |access-date=2026-02-09 |work=Reuters }}&lt;/ref&gt;
* ១១ កុម្ភៈ – [[ការបោះឆ្នោតសកលបាបាដឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលបាបាដ]]៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រី​កាន់អំណាច លោកស្រី[[មីយ៉ា មត្លីយ៍]] និង[[គណបក្សពលករបាបាដ]]របស់លោកស្រីបានដណ្ដើមយកឈ្នះ​អាសនៈ​ទាំងអស់នៅក្នុង[[រដ្ឋសភា (បាបាដ)|រដ្ឋ​សភា​ជាតិ]]។&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Duncan |first1=Natricia |last2=Mounsey |first2=Calville |date=2026-02-11 |title=Mia Amor Mottley on course for third term, as Barbados heads to the polls |url=https://www.theguardian.com/world/2026/feb/11/mia-amor-mottley-on-course-for-third-term-as-barbados-heads-to-the-polls |access-date=2026-02-13 |work=The Guardian }}&lt;/ref&gt;
* ១២ កុម្ភៈ – [[ការបោះឆ្នោតសកលបង់ក្លាដែសឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកល]] និង[[ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញបង់ក្លាដែសឆ្នាំ២០២៦|ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញបង់ក្លាដែស]]៖ [[គណបក្សជាតិនិយមបង់ក្លាដែស]]ដឹកនាំដោយលោក[[តារីគ រ៉ះម៉ាន់]]បានឈ្នះអាសនៈភាគច្រើននៅក្នុង[[សភាជាតិ (បង់ក្លាដែស)|សភាជាតិ]] ខណៈប្រជាមតិ​លើ​[[ធម្មនុញ្ញ​ខែកក្កដា]]​ត្រូវបាន​អនុម័ត។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alam |first=Julhas |last2=Saaliq |first2=Sheikh |last3=español |first3=SHONAL GANGULY Leer en |date=2026-02-12 |title=Bangladesh votes in its first election since the 2024 Gen Z uprising that ousted Hasina |url=https://apnews.com/article/bangladesh-election-hasina-bnp-3662258dc5c44535c839e7bcc4baed43 |access-date=2026-02-17 |website=AP News }}&lt;/ref&gt;
* ១៣–១៥ កុម្ភៈ – [[សន្និសីទសន្តិសុខទីក្រុងមុយនិចលើកទី៦២]] បានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://securityconference.org/en/|title=Munich Security Conference|website=securityconference.org}}&lt;/ref&gt;
* ១៧ កុម្ភៈ – [[ប្រធានាធិបតីប៉េរូ]] លោក[[ហូសេ ហេរី]]ត្រូវបាន[[សមាជនៃសាធារណរដ្ឋប៉េរូ|សមាជជាតិ]]បោះឆ្នោតដកសិទ្ធិអំណាចជាប្រធានាធិបតី ខណៈលោក[[ហូសេ ម៉ារីយ៉ា បាល់កាហ្សារ]]ត្រូវបានសមាជបោះឆ្នោតតែងតាំងជាប្រធានាធិបតីថ្មីនៅថ្ងៃបន្ទាប់។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-02-17 |title=Peru’s leader José Jerí ousted over ‘Chifa-gate’ scandal, as presidential ‘curse’ strikes again |url=https://www.cnn.com/2026/02/17/americas/peru-president-jose-jeri-ousted-intl-latam |access-date=2026-02-18 |website=CNN }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Elliott |first1=Lucinda |last2=Siniawski |first2=Natalia |title=Peru installs Jose Balcazar as interim president after Jeri ousted in political upheaval |url=https://www.reuters.com/world/americas/peru-congress-elects-jose-balcazar-new-interim-president-2026-02-19/ |access-date=19 February 2026 |work=Reuters |date=19 February 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២២ កុម្ភៈ
** [[គីម ជុងអ៊ុន]]ត្រូវបានជ្រើសតាំងបន្តជា[[អគ្គលេខាធិការនៃគណបក្សពលករកូរ៉េ]] នៅក្នុង[[សមាជនៃគណបក្សពលករកូរ៉េលើកទី៩|សមាជជាតិលើកទី៩]]។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cvg18588mdko|title=Kim Jong Un re-appointed leader of North Korea's ruling party|date=23 February 2026|access-date=24 February 2026|last1=Koh|first1=Ewe|publisher=BBC News}}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតសភាឡាវឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាឡាវ]]បានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Lao PDR Sets February 22, 2026, for National and Provincial Elections |url=https://kpl.gov.la/detail.aspx?id=95854 |access-date=2026-02-23 |website=KPL }}&lt;/ref&gt;
** [[ប្រតិបត្តិការហាលីស្កូឆ្នាំ២០២៦|ប្រតិបត្តិការហាលីស្កូ]]៖ ប្រតិបត្តិការយោធាដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្រុង[[តាប៉ាល់បា]] រដ្ឋ[[ហាលីស្កូ]] ប្រទេស[[ម៉ិកស៊ិក]] បានសម្លាប់ផ្ដាច់ជីវិតមេដឹកនាំក្រុម[[ការតែលហាលីស្កូជំនាន់ថ្មី]]ឈ្មោះ [[ណេមេស៊ីអូ អូសេហ្គេរ៉ា ស៊ែរវ៉ាន់តេស|ណេមេស៊ីអូ អូសេហ្គេរ៉ា &quot;អែលមេនឆូ&quot; ស៊ែរវ៉ាន់តេស]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=McCluskey |first=Fidel Gutierrez, Mitchell |date=2026-02-22 |title=Mexico's most-wanted drug leader 'El Mencho' killed in military operation as violent clashes erupt across country |url=https://www.cnn.com/2026/02/22/americas/mexico-kill-drug-mencho-latam-intl |access-date=2026-02-23 |website=CNN }}&lt;/ref&gt;
* ២៣ កុម្ភៈ –​ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់[[និម្មិតកម្មគណៈរដ្ឋមន្ត្រីហុល្លង់ឆ្នាំ២០២៥–២០២៦|ដំណើរការនិម្មិតកម្មរដ្ឋមន្ត្រី]]តាំងពីចុងឆ្នាំ២០២៥ មក ទីបំផុត លោក[[រ៉ូប យ៉ែធិន]]ក៏បានធ្វើសច្ចាប្រណិធានចូលកាន់តំណែងជា[[នាយករដ្ឋមន្ត្រីហុល្លង់|នាយករដ្ឋមន្ត្រី]]នៃប្រទេស[[ហុល្លង់]] ក្នុងនាមជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលភាគតិចក្នុងសភា។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Corder |first=Mike |date=2026-02-23 |title=Netherlands' coalition government takes office led by youngest-ever premier Rob Jetten |url=https://apnews.com/article/netherlands-new-government-hague-jetten-524182c2237409d249e263248cd57d35 |access-date=2026-02-24 |website=Associated Press }}&lt;/ref&gt;
* ២៦ កុម្ភៈ – [[សង្គ្រាមប៉ាគីស្ថាន–អាហ្វហ្កានីស្ថានឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមប៉ាគីស្ថាន–អាហ្វហ្កានីស្ថាន]]៖ ប្រទេស[[ប៉ាគីស្ថាន]]បានប្រកាសសង្គ្រាម &quot;បើកចំហ&quot; ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល[[តាលីបង់]]នៃប្រទេស[[អាហ្វហ្កានីស្ថាន]] ក្រោយជាប់ដៃគ្នាក្នុងជម្លោះតាមព្រំដែនអស់ជាច្រើនខែ។&lt;ref&gt;{{cite web | title=Pakistan bombs Kabul, declares ‘open war’ with Afghanistan after months of border clashes | website=France 24 | date=2026-02-26 | url=https://www.france24.com/en/asia-pacific/20260226-pakistan-vows-immediate-response-after-afghanistan-launches-retaliatory-attacks | access-date=2026-02-27}}&lt;/ref&gt;
* ២៨ កុម្ភៈ – [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលបានសហការគ្នាបើកការវាយប្រហារទៅលើប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយបានសម្លាប់មន្ត្រីថ្នាក់ដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ជាច្រើនរូប ក្នុងនោះរួមមាន មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ លោក[[អាលី ហាមេនៃ]]ផងដែរ។&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/live/cn5ge95q6y7t|title=US and Israel carry out joint attack on Iran as Tehran launches retaliatory strikes |date=28 February 2026 |publisher=BBC News |access-date=1 March 2026}}&lt;/ref&gt; អ៊ីរ៉ង់បានប្រតិកម្មវិញដោយបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសសម្ដៅលើមូលដ្ឋានយោធាអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់[[ឈូងសមុទ្រពែរ្ស|ឈូងសមុទ្រ]]។&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/world/live/2026/feb/28/israel-attacks-iran-as-blasts-heard-in-tehran-live-updates?page=with:block-69a2c4c98f08e575db5bd4de#block-69a2c4c98f08e575db5bd4de|title=US and Israel attack Iran as Trump says ‘major combat operations’ under way – live |date=28 February 2026 |publisher=The Guardian |access-date=March}}&lt;/ref&gt;

===មីនា===
* ២​ មីនា
** មនុស្សយ៉ាងតិច ១៦៩ នាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត និង ៥០ នាក់ទៀតបានរងរបួស នៅពេលដែលក្រុមយុវជនប្រដាប់អាវុធមកពី[[រដ្ឋរួបរួម]] បានធ្វើការវាយប្រហារលើ[[ស្រុកអាប៊ីអឹមណូម]] ក្នុងប្រទេស[[ស៊ូដង់ខាងត្បូង]]។&lt;ref&gt;{{cite web | title=Nearly 170 killed, 50 injured in armed youth attack on South Sudan county | website=Anadolu Ajansı | date=2026-03-02 | url=https://www.aa.com.tr/en/africa/nearly-170-killed-50-injured-in-armed-youth-attack-on-south-sudan-county/3846437 | access-date=2026-03-03}}&lt;/ref&gt;
** [[ជម្លោះហេសបុលឡា-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ២០២៦|ជម្លោះហេសបុលឡា-អ៊ីស្រាអែល]]៖ ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ[[ហេសបុលឡា]]នៃប្រទេស[[លីបង់]] បានចាប់ផ្តើមបើកវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល ដើម្បីសងសឹកចំពោះ[[ឃាតកម្មអាលី ហាមេនៃ|ឃាតកម្ម]]មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់[[អាលី ហាមេនៃ]]។&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |date=2 March 2026 |title=Hezbollah Claims Rocket, Drone Strike On Israeli Missile Defence Site Near Haifa|url=https://www.bernama.com/en/news.php/?id=2529362|access-date=11 March 2026 |agency=Bernama}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |date=3 March 2026 |title=Hezbollah says targeted 3 Israeli bases after strikes on Lebanon |url=https://www.france24.com/en/live-news/20260303-hezbollah-says-targeted-3-israeli-bases-after-strikes-on-lebanon|access-date=11 March 2026 |agency=Agence France-Presse|publisher=France 24}}&lt;/ref&gt;
* ៤ មីនា – [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រើនាវាមុជទឺកបាញ់ពន្លិចនាវាចម្បាំងអ៊ីរ៉ង់មួយគ្រឿងឈ្មោះ ''ដេណា'' នៅ[[មហាសមុទ្រឥណ្ឌា]]។ កងនាវានៃប្រទេសស្រីលង្កាបានរាយការណ៍ថា នាវា ''ដេណា'' បានលិចទៅបាតសមុទ្រ ដោយមាននាវិកប្រមាណ ១៤០ នាក់បានបាត់ខ្លួនជាលទ្ធផល។&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/live/c62gg44d53xt?post=asset%3A607bbc27-c19c-441c-9f02-522ce39f2c6b#post|title=US sinks Iranian warship with torpedo in Indian Ocean - Hegseth|date=4 March 2026 |publisher=BBC News|access-date=5 March 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៥ មីនា – [[ការបោះឆ្នោតសកលនេប៉ាល់ឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលនេប៉ាល់]]៖ [[គណបក្សរាស្ត្រិយស្វតានត្រា]]ដឹកនាំដោយលោក[[បាឡិន​ ឆាហ៍]] បានឈ្នះសំឡេងឆ្នោតភ្លួកទឹកភ្លូកដី។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-09-16 |title=EC begins preliminary preparations for March elections |url=https://thehimalayantimes.com/nepal/ec-begins-preliminary-preparations-for-march-elections |access-date=2026-03-05 |website=The Himalayan Times }}&lt;/ref&gt;
* ៦–១៥ មីនា – [[កីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ២០២៦|កីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវរងា]]បានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទីក្រុងមីឡាន និងកូរទីណាដាំប៉ែតហ្សូ ប្រទេសអ៊ីតាលី។&lt;ref&gt;{{cite web |last=Faulkner |first=Ruth |title=Milano Cortina 2026 Paralympic Winter Games open with stunning ceremony |url=https://www.paralympic.org/news/milano-cortina-2026-opening-ceremony |publisher=International Paralympic Committee |access-date=11 March 2026 |date=6 March 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៨ មីនា
** [[ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងមេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងមេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់]]៖ កូនប្រុស[[អាលី ហាមេនៃ]] គឺលោក[[មោជតាបា ហាមេនៃ]]ត្រូវបានជ្រើសរើសជា[[មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់]]។&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតសភាកូឡុំប៊ីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាកូឡុំប៊ី]]​៖ គណបក្សរបស់លោកប្រធានាធិបតី[[ហ្គូស្តាវ៉ូ​ ប៉េត្រូ]]គឺ [[កតិកាសញ្ញាប្រវត្តិសាស្ត្រ]] បានដណ្ដើមឈ្នះ​អាសនៈ​មួយភាគធំ​នៅ​ក្នុង​[[សភាតំណាងរាស្ត្រ (កូឡុំប៊ី)|សភា​តំណាងរាស្ត្រ]] និង[[ព្រឹទ្ធសភា (កូឡុំប៊ី)|​ព្រឹទ្ធសភាកូឡុំប៊ី]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-03-06 |title=(ជាភាសាអេស្ប៉ាញ) Así quedó el calendario para las elecciones del 2026: fechas clave |url=https://www.eluniversal.com.co/colombia/2025/03/06/asi-quedo-el-calendario-para-las-elecciones-del-2026-fechas-clave/ |access-date=2026-03-11 |website=El Universal }}&lt;/ref&gt;
* ១៥ មីនា
** [[ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញកាហ្សាក់ស្ថានឆ្នាំ២០២៦|ប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញកាហ្សាក់ស្ថាន]]៖ ប្រជាជនកាហ្សាក់ស្ថានប្រមាណ​ ៩០% បានបោះឆ្នោតទទួលយក[[រដ្ឋធម្មនុញ្ញកាហ្សាក់ស្ថាន|រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីនៃប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=11 September 2025 |title=President of Kazakhstan calls for drastic parliamentary reform including abolition of Senate |url=https://www.commonspace.eu/news/president-kazakhstan-calls-drastic-parliamentary-reform-including-abolition-senate |access-date=18 March 2026 |website=commonspace.eu }}&lt;/ref&gt; 
** [[ការបោះឆ្នោតសភាកូរ៉េខាងជើងឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាកូរ៉េខាងជើង]]៖ [[គណបក្សពលករកូរ៉េ]]កំពុងកាន់អំណាចបានបន្តឈ្នះអាសនៈភាគច្រើននៅក្នុង[[សភាប្រជាជនកំពូល]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Park |first=Boram |date=4 March 2026 |title=N. Korea to elect representatives to Supreme People's Assembly this month following key party congress |url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20260304000851315?section=nk/nk |website=Yonhap News Agency|access-date=18 March 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតនីតិបញ្ញត្តិវៀតណាមឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតនីតិបញ្ញត្តិវៀតណាម]]បានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://vietnamnews.vn/politics-laws/1718049/na-approves-shortened-term-sets-2026-election-date.html|title=NA approves shortened term, sets 2026 election date|website=Viet Nam News|date=21 May 2025}}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋកុងហ្គោឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋកុងហ្គោ]]៖ ប្រធានាធិបតីកាន់អំណាច លោក[[ដេនីស សាស៊្សូ អ៊ិនហ្គេស្សូ]]បានឈ្នះសំឡេងគាំទ្រភ្លួកទឹកភ្លូកដី។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=31 December 2025 |title=Congo president Sassou Nguesso to seek re-election in March 2026 |publisher=France 2 |url=https://www.france24.com/en/africa/20251230-congo-president-sassou-nguesso-seeks-re-election-2026}}&lt;/ref&gt;
* ១៧ មីនា – [[សង្គ្រាមប៉ាគីស្ថាន–អាហ្វហ្កានីស្ថានឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមប៉ាគីស្ថាន–អាហ្វហ្កានីស្ថាន]]៖ មនុស្សយ៉ាងតិច ៤០០​ នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយកន្លែងក្នុងរដ្ឋធានី[[កាប៊ុល]]នៃប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន បន្ទាប់ពីមន្ទីរពេទ្យនោះបានរងគ្រាប់បាញ់ប្រហារពីប៉ាគីស្ថាន។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=17 March 2026 |title=From sponsor to enemy: What's behind Pakistan's attack on Afghan Taliban? |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/sponsor-enemy-whats-behind-pakistans-attack-afghan-taliban-2026-03-17/ |access-date=18 March 2026 |work=Reuters}}&lt;/ref&gt;
* ២២ មីនា – [[ការបោះឆ្នោតសភាស្លូវេនីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាស្លូវេនី]]៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់អំណាច លោក[[រ៉ូប៊ឺត ហ្កូឡូប]] និងគណបក្ស[[ចលនាសេរីភាព (ស្លូវេនី)|ចលនាសេរីភាព]]របស់លោកបានដណ្ដើមអាសនៈបានមួយភាគធំនៅក្នុង[[រដ្ឋសភា (ស្លូវេនី)|រដ្ឋសភា]]។&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Slovenia’s liberals and populists neck and neck, preliminary results show |url=https://apnews.com/article/slovenia-election-liberals-populists-6e24d78054ea2c3072c9b79b80ddd586 |date=22 March 2026 |access-date=26 March 2026 |work=AP |last=Zerdin |first=Ali |url-status=live |archive-date=22 មីនា 2026 |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20260322210319/https://apnews.com/article/slovenia-election-liberals-populists-6e24d78054ea2c3072c9b79b80ddd586 }}&lt;/ref&gt;
* ២៤ មីនា
** [[ការបោះឆ្នោតសកលដាណឺម៉ាកឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលដាណឺម៉ាក]]៖ សម្ព័ន្ធភាពនយោបាយរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី[[មិតេ ហ្វ្រេដឺរីកសិន]]បានបាត់បង់អាសនៈភាគច្រើនរបស់ខ្លួននៅក្នុង[[ហ្វុលកេទីង]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-02-26 |title=(ជាភាសាដាណឺម៉ាក) Mette Frederiksen udskriver folketingsvalg |url=https://nyheder.tv2.dk/politik/2026-02-26-mette-frederiksen-udskriver-folketingsvalg |access-date=2026-02-26 |website=nyheder.tv2.dk }}&lt;/ref&gt;
** [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ [[ក្រសួងការបរទេស (អ៊ីរ៉ង់)|ក្រសួងការបរទេសអ៊ីរ៉ង់]]បានថ្លែងនៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើទៅកាន់[[អង្គការសហប្រជាជាតិ]]ថា នាវាដឹកជញ្ជូនដែលមិនជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ឬអ៊ីស្រាអែល អាចឆ្លងកាត់[[ច្រកសមុទ្រអ័រមូស]]បាន។&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Eavis |first=Peter |date=2026-03-25 |title=Iran Says 'Non-Hostile' Ships Can Sail Through the Strait of Hormuz |url=https://www.nytimes.com/2026/03/24/world/middleeast/iran-strait-of-hormuz-ships.html |access-date=2026-03-26 |work=The New York Times |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;

===មេសា===
* ១ មេសា – [[អង្គការណាសា]]បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្ម[[អារតេមីស ២]] ដែលជាដំណើរពាំនាំមនុស្សហោះកាត់ឋានព្រះច័ន្ទជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីបេសកកម្ម[[អាប៉ូឡូ ១៧]] កាលក្នុងឆ្នាំ១៩៧២។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Low |first=Lauren E. |date=2026-04-01 |title=Liftoff! NASA Launches Astronauts on Historic Artemis Moon Mission |url=https://www.nasa.gov/news-release/liftoff-nasa-launches-astronauts-on-historic-artemis-moon-mission/ |access-date=2026-04-08 |website=NASA}}&lt;/ref&gt;
* ៦ មេសា – ក្រុមអវកាសយានិកនៃបេសកកម្មអារតេមីស ២ បានបំបែកឯតទគ្គកម្មសម្រាប់ការនៅឃ្លាតឆ្ងាយបំផុតរបស់មនុស្សពីភពផែនដី ពោលដោយស្ថិតក្នុងចម្ងាយអតិបរមា ៤០៦,៧៧៣ គីឡូម៉ែត្រ ខណៈពួកគេបានធ្វើដំណើរជុំវិញដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃព្រះច័ន្ទ។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-06 |title=Artemis astronauts travel further from Earth than any humans before - watch live |url=https://www.bbc.co.uk/news/live/clyr8k06jv7t |access-date=2026-04-08 |website=BBC News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-07 |title=ទីបំផុតពួកគេធ្វើបានសម្រេចហើយ! គោចរកៀកព្រះចន្ទ និងឆ្ងាយពីផែនដីបំផុត (វីដេអូ) |url=https://cambospace-world.com/?p=26499 |access-date=2026-04-08 |website=Cambo Space}}&lt;/ref&gt;
* ៧ មេសា
** [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីវៀតណាមឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីវៀតណាម]]៖ [[រដ្ឋសភាជាតិវៀតណាម|រដ្ឋសភាវៀតណាម]]បានបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងលោក[[តូ ឡឹម]]ជា[[ប្រធានាធិបតីវៀតណាម|ប្រធានាធិបតី]]ថ្មីជំនួសលោក[[លឿង កឿង]]។&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://english.news.cn/20260407/ed18537e45de4a1dabae914f80d5a145/c.html | title=Vietnamese party chief elected state president | publisher=Xinhua | work=english.news.cn | date=7 April 2026 | accessdate=8 April 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់បានព្រមព្រៀងគ្នាទទួល[[កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងឥស្លាម៉ាបាដ (២០២៦)|បទឈប់បាញ់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-07 |title=Trump agrees to two-week ceasefire if Iran opens Strait of Hormuz - follow live |url=https://www.bbc.com/news/live/c5yw4g3z7qgt |access-date=2026-04-08 |website=BBC News }}&lt;/ref&gt;
* ១០ មេសា – [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធីបតីជីប៊ូទីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធីបតីជីប៊ូទី]]៖ ប្រធានាធិបតីកាន់អំណាច លោក[[អ៊ីស្មាអែល អូមារ ហ្គីឡេហ៍]]បានជាប់ឆ្នោតបន្តជា[[ប្រធានាធិបតីជីប៊ូទី|ប្រធានាធិបតី]]ក្នុងអាណត្តិទីប្រាំមួយរបស់លោក។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-01-13 |title=Djibouti Installs Electoral Commission Paving Way for April Presidential Vote |url=https://dawan.africa/news/djibouti-installs-electoral-commission-paving-way-for-april-presidential-vote |access-date=2026-04-20 |website=Dawan Africa }}&lt;/ref&gt;
* ១១ មេសា – [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់]]៖ សភាអ៊ីរ៉ាក់បានបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងលោក[[នីហ្សារ អាមីឌី]]ពីគណបក្ស[[សហភាពស្នេហាជាតិឃឺឌីស្ថាន]]ជាប្រធានាធិបតីថ្មី។&lt;ref&gt;{{cite news |title=PUK's Nizar Amedi elected Iraqi president in session boycotted by KDP |url=https://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/110420261 |work=Rudaw |date=11 April 2026 |access-date=20 April 2026}}&lt;/ref&gt;
* ១២ មេសា
** [[ការបោះឆ្នោតសភាហុងគ្រីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាហុងគ្រី]]៖ ក្រោយកាន់អំណាចអស់រយៈពេល ១៦ ឆ្នាំ​ នាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក[[វិចទ័រ អ័របាន]]ត្រូវបានផ្តួលដោយលោក[[ពីទ័រ ម៉ាកឌ្យ៉ា]]នៃ[[គណបក្សទីសហ្សា]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=13 January 2026 |title=Hungary sets April 12 election date as Orbán faces tough challenge |url=https://apnews.com/article/hungary-election-scheduled-orban-challenge-magyar-71b54205f00252ca7c466eb5407a2aa1 |access-date=20 April 2026 |website=AP News }}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបេណាំងឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបេណាំង]]៖ បេក្ខជនឯករាជ្យ លោក[[រ៉ូមូអាល់ដ៍ វ៉ាដាញី]]បានឈ្នះឆ្នោតដោយទទួលសំឡេងគាំទ្រលើសលប់សរុប ៩៤%។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-08-12 |title=Benin – CENA releases 2026 general election timetable |url=https://wadr.org/benin-cena-releases-2026-general-election-timetable/ |access-date=2026-04-20 |website=WADR }}&lt;/ref&gt;
* ១៣ មេសា – [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្ដើមបិទផ្លូវទឹកចូលកំពង់ផែអ៊ីរ៉ង់ ដោយលោកប្រធានាធិបតីត្រាំបានព្រមានថា នាវាអ៊ីរ៉ង់មួយណាដែលព្យាយាមបំពានចូលតំបន់ហាមឃាត់នឹងត្រូវ &quot;កម្ចាត់ចោលភ្លាមៗ&quot;។ អាជ្ញាធរដែនសមុទ្របានណែនាំគ្រប់នាវានៅក្នុងតំបន់ឱ្យមានភាពប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ពីកំណើនសកម្មភាពយោធា និងនីតិវិធីស្ទាក់ចាប់ដែលអាចកើតមានពីសំណាក់ភាគីជម្លោះ។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-13 |title=US blockade of Iranian ports takes effect as Trump threatens to destroy 'attack ships' |url=https://www.bbc.co.uk/news/live/cp9vm5ezxz4t |access-date=2026-04-20 |website=BBC News}}&lt;/ref&gt;
* ១៩ មេសា – [[ការបោះឆ្នោតសភាប៊ុលហ្ការីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាប៊ុលហ្ការី]]៖ គណបក្ស[[វឌ្ឍនភាពប៊ុលហ្ការី]] ដែលដឹកនាំដោយអតីតប្រធានាធិបតី[[រូមែន រ៉ាដេហ្វ]] បានឈ្នះអាសនៈមួយភាគធំនៅក្នុង[[រដ្ឋសភា (ប៊ុលហ្ការី)|រដ្ឋសភា]]។&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dariknews.bg/novini/bylgariia/kabinetyt-zheliazkov-podade-ostavka-video-2439765|title=Кабинетът „Желязков“ подаде оставка (ВИДЕО)|date=December 11, 2025|website=dariknews.bg|accessdate=April 20, 2026|archive-date=January 21, 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260121125547/https://dariknews.bg/novini/bylgariia/kabinetyt-zheliazkov-podade-ostavka-video-2439765|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* ២១ មេសា​ – [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោកដូណាល់ ត្រាំបានប្រកាសពន្យារការអនុវត្តបទឈប់បាញ់បន្តបន្ថែមទៀត រហូតដល់សំណើរបស់អ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានដាក់ជូន ហើយរាល់ការសន្ទនាត្រូវបានបញ្ចប់ទៅតាមសំណើស្នើសុំដោយប៉ាគីស្ថាន។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-21 |title=Trump says the United States is extending ⁠its ⁠ceasefire with Iran at mediator Pakistan's request to allow more time for Tehran to put forward its proposal.|url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2026/4/21/iran-war-live-tehran-shuns-talks-trump-says-us-blockade-to-remain |access-date=2026-04-27 |website=Al Jazeera}}&lt;/ref&gt;
* ២៥ មេសា – [[ការវាយប្រហារនៅម៉ាលីឆ្នាំ២០២៦|ការវាយប្រហារនៅម៉ាលី]]៖ ក្រុម[[រណសិរ្សរំដោះអាហ្សាវ៉ាដ]] និង[[ក្រុមគាំទ្រឥស្លាម និងមូស្លីម]] បានបើកការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំជាច្រើនលើកទៅលើទីក្រុងធំៗសំខាន់ៗនៅទូទាំងប្រទេសម៉ាលី ដោយក្នុងនោះ ពួកគេបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុង[[គីដាល់]] និងមួយផ្នែកខ្លះនៃទីក្រុង[[ហ្គៅ]] [[មុបធី]] និង[[សេវ៉ារ៉េ]]។&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.aljazeera.com/video/newsfeed/2026/4/25/armed-groups-stage-simultaneous-attacks-across-mali |title=Armed groups stage simultaneous attacks across Mali |publisher=Al Jazeera |date=25 April 2026 }}&lt;/ref&gt;

===ឧសភា===
* ១ ឧសភា – [[អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម]]​បានដើរចេញ​ពី[[អង្គការនៃបណ្តាប្រទេសនាំចេញប្រេងកាត]] ដោយ​បិទបញ្ចប់ជំពូកក្នុងនាមជា​សមាជិក​រយៈពេល​ប្រាំមួយ​ទសវត្សរ៍ ដោយអង្គការនេះត្រូវបាត់បង់​ប្រទេសសមាជិក​ផលិត​ប្រេង​ធំ​បំផុត​មួយ។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-04-30 |title= OPEC just lost one of its biggest players — here's the inside story of the UAE's exit and what the Saudi-UAE split really means for OPEC's market power |url=https://m.economictimes.com/news/international/us/opec-just-lost-one-of-its-biggest-players-heres-the-inside-story-of-the-uaes-exit-and-what-the-saudi-uae-split-really-means-for-opecs-market-power/amp_articleshow/130634333.cms |access-date=2026-05-02 |website=The Economic Times }}&lt;/ref&gt;
* ៤​ ឧសភា –​ រោងចក្រផលិតកាំជ្រួចមួយកន្លែងបានផ្ទុះឆេះនៅក្នុងទីក្រុង[[លីវយ៉ាង]] ខេត្ត[[ហ៊ូណាន]] ប្រទេសចិន ដោយបានសម្លាប់មនុស្សចំនួន ៣៧ នាក់ និងបង្ករបួសដល់មនុស្ស ៥១ នាក់បន្ថែម។&lt;ref name=&quot;China fireworks:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Lee |first=Liz |last2=Bu |first2=Shi |date=8 May 2026 |editor-last=Coghill |editor-first=Kim |title=Death toll rises to 37 in China fireworks factory blast |url=https://www.reuters.com/world/china/death-toll-rises-37-china-fireworks-factory-blast-2026-05-08/ |access-date=19 May 2026 |website=Reuters}}&lt;/ref&gt;
* ១២ ឧសភា – [[ការបោះឆ្នោតសកលបាហាម៉ាឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលបាហាម៉ា]]៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់អំណាច លោក[[ហ្វីលីព ដាវីស]]បានឈ្នះឆ្នោតបន្តអាណត្តិទីពីររបស់លោក។&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Bahamas prime minister re-elected in early election victory |url=https://www.reuters.com/world/americas/bahamas-prime-minister-re-elected-early-election-victory-2026-05-13/ |date=13 May 2026 |access-date=19 May 2026 |work=Reuters }}&lt;/ref&gt;
* ១២–១៦ ឧសភា – [[កម្មវិធីប្រឡងចម្រៀងយូរ៉ូវីស្យិនឆ្នាំ២០២៥|កម្មវិធីប្រឡងចម្រៀងយូរ៉ូវីស្យិន]] ត្រូវបាន​ប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទីក្រុង[[វីយែន]] ប្រទេសអូទ្រីស។&lt;ref&gt;{{cite web|last=Schumacher|first=Elizabeth|title=Eurovision: Vienna to host European Song Contest 2026|url=https://www.dw.com/en/eurovision-vienna-to-host-european-song-contest-2026/a-73697370|publisher=Deutsche Welle|access-date=19 May 2026 |archive-date=August 22, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250822033113/https://www.dw.com/en/eurovision-vienna-to-host-european-song-contest-2026/a-73697370|url-status=live}}&lt;/ref&gt; បេក្ខជនមកពីប្រទេសប៊ុលហ្ការីឈ្មោះ [[ដារ៉ា]] បានឈ្នះកម្មវិធីឆ្នាំនេះជាមួយនឹងបទចម្រៀងចំណងជើងថា &quot;[[:en:Bangaranga|Bangaranga]]&quot;។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=16 May 2026 |title=Bulgaria wins Eurovision Song Contest, Israel comes second again |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/eurovision-song-contest-final-takes-stage-amid-gaza-boycott-2026-05-16/ |access-date=19 May 2026 |work=Reuters}}&lt;/ref&gt;
* ១៦ ឧសភា – [[ជំងឺរាតត្បាតអេបូឡាក្នុងខេត្តអ៊ីទូរីឆ្នាំ២០២៦|ជំងឺរាតត្បាតអេបូឡាក្នុងខេត្តអ៊ីទូរី]]៖ [[អង្គការសុខភាពពិភពលោក]]បានប្រកាសពីការផ្ទុះឡើងនៃ[[ជំងឺអ៊ីបូឡា]]ដែលបង្កដោយប្រភេទ[[វីរុសអេបូឡាប៊ុនឌីប៊ូហ្គីយូ]]នៅក្នុង[[សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ]] និងប្រទេស[[អ៊ូហ្កង់ដា]] ហើយបានប្រកាសវាជាភាពអាសន្នសុខភាពសាធារណៈ។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=17 May 2026 |title=Epidemic of Ebola Disease caused by Bundibugyo virus in the Democratic Republic of the Congo and Uganda determined a public health emergency of international concern |url=https://www.who.int/news/item/17-05-2026-epidemic-of-ebola-disease-in-the-democratic-republic-of-the-congo-and-uganda-determined-a-public-health-emergency-of-international-concern |access-date=17 May 2026 |website=[[អង្គការសុខភាពពិភពលោក]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=18 May 2026 |title=សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីការការពារខ្លួនពីការឆ្លងជំងឺអេបូឡា (Ebola) |url=https://moh.gov.kh/kh/notice/detail/526 |access-date=19 May 2026 |website=[[ក្រសួងសុខាភិបាល|ក្រសួងសុខាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា]]}}&lt;/ref&gt;
* ១៧​ ឧសភា – [[ការបោះឆ្នោតសភាកាប់វែរឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាកាប់វែរ]]បានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-02-12 |title=The electoral calendar for the 2026 legislative elections is now available. (ចំណងជើងប្រែជាភាសាអង់គ្លេស) |url=https://cne.cv/sala_de_imprensa_/calendario-eleitoral-das-eleicoes-legislativas-2026-ja-disponivel/ |access-date=2026-05-19 |website=Comissão Nacional de Eleições (CNE) }}&lt;/ref&gt;
* ២២​ ឧសភា – [[ការផ្ទុះឧស្ម័ននៅអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្មលីវសិនយូ]]ក្នុង[[ខេត្តសានស៊ី]] ប្រទេសចិន បានសម្លាប់មនុស្សចំនួន ៨២ នាក់។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-05-23 |title=At least 82 killed in Chinese coal mine explosion|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5y0ve18qlko |access-date=2026-06-02 |website=BBC News }}&lt;/ref&gt;
* ២៤ ឧសភា – [[ការបោះឆ្នោតនីតិបញ្ញត្តិស៊ីបឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតនីតិបញ្ញត្តិស៊ីប]]៖ គណបក្ស[[កម្លាំងរួបរួមប្រជាធិបតេយ្យ]]ដឹកនាំដោយលោកស្រី[[អានីតា ឌីមីទ្រីយ៉ូ]]បានដណ្ដើមអាសនៈបានមួយភាគធំនៅក្នុងសភា។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-05-20 |title=Parliamentary elections set for May 24 next year |url=https://cyprus-mail.com/2025/05/20/parliamentary-elections-set-for-may-24-next-year |access-date=2025-06-02 |website=cyprus-mail.com |language=en |archive-date=January 16, 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260116185359/https://cyprus-mail.com/2025/05/20/parliamentary-elections-set-for-may-24-next-year |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
* ៣០ ឧសភា – [[ការបោះឆ្នោតសកលម៉ាល់តាឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលម៉ាល់តា]]៖ [[គណបក្សពលករ (ម៉ាល់តា)|គណបក្សពលករ]]ដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់អំណាច លោក[[រ៉ូប៊ឺត អាបេឡា]] បានឈ្នះការបោះឆ្នោតបួនអាណត្តិជាប់ៗគ្នា។&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Borg |first=Neville |date=2026-04-27 |title=Robert Abela announces snap election for May 30 |url=https://timesofmalta.com/article/abela-announces-election-date.1126985 |access-date=2026-06-02 |work=Times of Malta }}&lt;/ref&gt;
* ៣១ ឧសភា – [[ការបោះឆ្នោតសភាគីនេឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាគីនេ]]បានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{cite news |work=Le360Afrique |date=22 February 2026 |title=(ជាភាសាបារាំង) Guinée: les élections législatives et communales prévues le 24 mai
|url=https://afrique.le360.ma/politique/guinee-les-elections-legislatives-et-communales-prevues-le-24-mai_LPQ3R2EQ3NHY7G26CB5CPJB5CU/|access-date=2 June 2026|}}&lt;/ref&gt;

===មិថុនា===
* ១​ មិថុនា – [[ការបោះឆ្នោតសកលអេត្យូពីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលអេត្យូពី]]៖ [[គណបក្សវិបុលភាព]]ដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់អំណាច លោក[[អាប៊ីយ៍ អះម៉េដ]]បានឈ្នះឆ្នោតមួយអាណត្តិទៀត។&lt;ref&gt;{{Cite news|title=National Election Board Says Most Constituencies Declared Election Results|url=https://www.ena.et/web/eng/w/eng_8993217|access-date=July 1, 2026|agency= Ethiopian News Agency}}&lt;/ref&gt;
* ៧ មិថុនា
** [[ការបោះឆ្នោតសភាអាមេនីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាអាមេនី]]៖ ​គណបក្ស[[កិច្ចសន្យាពលរដ្ឋ]]ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី[[នីកុល​ ប៉ាស្ហ៊ីនយ៉ាន]]បានឈ្នះឆ្នោតកាន់អំណាចមួយអាណត្តិទៀត។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-06-07 |title=Next Parliamentary elections will be held on June 7, 2026: Alen Simonyan |url=https://www.1lurer.am/en/2025/06/07/Next-Parliamentary-elections-will-be-held-on-June-7-2026-Alen-Simonyan/1326754 |access-date=2025-06-09 |website=First News Channel}}
&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតសភាកូសូវ៉ូឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាកូសូវ៉ូ]]៖ ថ្វីបើនយោបាយជាតិកំពុងជាប់គាំង គណបក្ស[[វ៉េតេវិនដូស្យេ]]របស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី[[អាល់ប៊ីន គួរធី]]បានដណ្ដើមកាន់កាប់អាសនៈបានមួយភាគធំ។&lt;ref&gt;{{cite news |date=28 April 2026 |title=Kosovo heads to elections after failure to elect president |url=https://www.koha.net/en/arberi/kosova-shkon-ne-zgjedhje-pas-deshtimit-per-president |access-date=9 June 2026 |work=Koha }}{{Dead link|date=មិថុនា 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
** [[ការបោះឆ្នោតសកលប៉េរូឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសកលប៉េរូ]]៖ ប្រធានគណបក្ស[[កម្លាំងប្រជាជន]] លោកស្រី[[កីកូ ហ្វូជីម៉ូរី]]បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងប្រផិតប្រផើយទល់នឹងប្រធានគណបក្ស[[ទាំងអស់គ្នាដើម្បីប៉េរូ]] លោក[[រ៉ូប៊ឺតូ សាន់ឆេស]]នៅក្នុងការបោះឆ្នោតជុំទីពីរ។ គណបក្សឆ្វេងនិយមបានកើបសំឡេងបានភាគច្រើននៅក្នុង[[សភាតំណាងរាស្ត្រ (ប៉េរូ)|សភាតំណាងរាស្ត្រ]] ប៉ុន្តែបានទទួលសំឡេងស្មើនឹងក្រុមស្ដាំនិយមនៅក្នុង[[ព្រឹទ្ធសភា (ប៉េរូ)|ព្រឹទ្ធសភា]]ដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មី។&lt;ref&gt;{{Cite web |last1=Aquino |first1=Marco |last2=Villegas |first2=Alexander |date=30 June 2026 |title=Keiko Fujimori leads Peru's presidential race after official count concludes |url=https://www.reuters.com/world/americas/keiko-fujimori-leads-perus-presidential-race-after-official-count-concludes-2026-06-29/ |access-date=1 July 2026 |website=Reuters }}&lt;/ref&gt;
* ៨​ មិថុនា – [[គ្រោះរញ្ជួយដីមីនដាណាវឆ្នាំ២០២៦|គ្រោះរញ្ជួយដីកម្រិត ៧.៨ រ៉ិចទ័រ]] បានវាយអង្រួនប្រទេសហ្វីលីពីន ដោយវាត្រូវជាគ្រោះរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងសាហាវបំផុតមួយចាប់តាំងពី[[គ្រោះរញ្ជួយដីលូហ្សុនឆ្នាំ២០២៦|គ្រោះរញ្ជួយដីកាលពីឆ្នាំ១៩៩០]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Magramo |first=Kathleen |date=2026-06-08 |title=7.8 magnitude earthquake hits southern Philippines |url=https://www.cnn.com/2026/06/07/asia/southern-philippines-mindanao-earthquake-intl-hnk |access-date=2026-06-09 |website=CNN }}&lt;/ref&gt;
* ១១​ មិថុនា – ១៩ កក្កដា – ព្រឹត្តិការណ៍[[ពានរង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ២០២៦]] បានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅប្រទេស[[កាណាដា]] [[ម៉ិកស៊ិក]] និង[[សហរដ្ឋអាមេរិក]] ដោយ[[ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ|អេស្ប៉ាញ]]បាន[[ពានរង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ២០២៦ វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ|យកឈ្នះ]][[ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ|អាហ្សង់ទីន]]នៅវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រក្លាយខ្លួនជាម្ចាស់ជើងឯក។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-07-19 |title=Spain wins 2026 FIFA World Cup with grueling 1-0 win over Argentina - CBS News |url=https://www.cbsnews.com/news/2026-fifa-world-cup-final-spain-argentina-sunday/ |access-date=2026-07-20 |website=www.cbsnews.com }}&lt;/ref&gt;
* ១៤​ មិថុនា – [[គ្រោះឧទ្ធម្ភាគចក្របុកគ្នានៅ|ឧទ្ធម្ភាគចក្រពីរគ្រឿងបានហោះបុកគ្នា]]នៅលើអាកាសក្នុងទីក្រុង[[រីយ៉ូដឺហ្សាណេរ៉ូ]] ប្រទេសប្រេស៊ីល ដោយបានសម្លាប់មនុស្សចំនួនប្រាំមួយនាក់ ក្នុងនោះរួមមានអ្នកចម្រៀងជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីម្នាក់ឈ្មោះ[[អូលីវើ ធ្រី]] អ្នកផលិតមាតិកាលើយូធូបជនជាតិអាហ្សង់ទីនឈ្មោះ[[ហ្កាស្ពី]] និងអ្នកដឹកនាំនិពន្ធរឿងជនជាតិអាហ្សង់ទីនឈ្មោះ[[លូកាស អា.​ វិញ៉ាល់ឡេ]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-06-14 |title=(ជាភាសាព័រទុយហ្កាល់) Cantor Oliver Tree é um dos mortos em acidente aéreo no Rio; veja vítimas |url=https://www.cnnbrasil.com.br/nacional/sudeste/rj/cantor-oliver-tree-e-um-dos-mortos-em-acidente-aereo-no-rio-veja-vitimas/ |access-date=2026-06-16 |website=CNN Brasil |archive-date=June 14, 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260614183128/https://www.cnnbrasil.com.br/nacional/sudeste/rj/cantor-oliver-tree-e-um-dos-mortos-em-acidente-aereo-no-rio-veja-vitimas/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
* ១​៥–១៧​ មិថុនា – [[សហរដ្ឋអាមេរិក]] និង[[អ៊ីរ៉ង់]]បានរួមគ្នាប្រកាសនិងចុះហត្ថលេខាលើ[[អនុស្សរណៈទីក្រុងឥស្លាម៉ាបាដ]] ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងបណ្ដោះអាសន្នមាន ១៤ ចំណុច ដើម្បីបិទបញ្ចប់[[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]] ក៏ដូចជាបើកនាវាចរណ៍កាត់[[ច្រកសមុទ្រហ័រមូហ្ស៍]]ឡើងវិញ បើកផ្លូវទឹកចេញចូលកំពង់ផែអ៊ីរ៉ង់ដែលធ្លាប់បានបិទដោយអាមេរិក និងចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចារយៈពេល ៦០ ថ្ងៃជុំវិញកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់។ ចំពោះអ៊ីស្រាអែលវិញបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនដកទ័ពចេញពីទឹកដីដែលសាមីខ្លួនបានកាន់កាប់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេស[[លីបង់]]ឡើយ។&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Hafezi |first1=Parisa |last2=Stewart |first2=Phil |last3=Ehab |first3=Yomna |title=US, Iran reach preliminary agreement to end war, signing set for Friday |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/us-iran-reach-peace-deal-signing-set-friday-pakistan-says-2026-06-14/ |work=Reuters |date=15 June 2026 |access-date=22 June 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Holland |first1=Steve |last2=Hafezi |first2=Parisa |last3=Ehab |first3=Yomna |title=US and Iran presidents sign ceasefire agreement, but Trump says he could still resume attacks |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/g7-leaders-demand-ceasefire-lebanon-welcome-iran-deal-2026-06-17/ |work=Reuters |date=18 June 2026 |access-date=22 June 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២១ មិថុនា – [[ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ី]]៖ បេក្ខភាពស្ដាំនិយម លោក[[អាប៊ែឡាដូដេឡា អេស្ព្រីអេយ៉ា]]បានផ្ដួលបេក្ខភាពឆ្វេងនិយម លោក[[អ៊ីវ៉ាន់ សេប៉េដា]] នៅក្នុងជុំទីពីរនៃការបោះឆ្នោតដើម្បីឈ្នះឆ្នោតជាប់ឈ្មោះជា[[ប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ី|ប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ីថ្មី]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Wells|first=Ione |date=2026-05-31 |title=Colombia presidential runoff pits leftist senator against pro-Trump rival |url=https://www.bbc.com/news/articles/c1w2xvwq8g9o |access-date=2026-06-22 |website=BBC }}&lt;/ref&gt;
* ២២ មិថុនា – [[នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃសហរាជាណាចក្រ|នាយករដ្ឋមន្ត្រីចក្រភពអង់គ្លេស]] លោក[[គៀរ ស្តារមឺ]]បានប្រកាសពីការលាលែងពីតំណែងនាពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ ដែលជាហេតុជំរុញឱ្យគណបក្សកាន់អំណាចត្រៀមរៀបចំ[[ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សពលករឆ្នាំ២០២៦ (ស.រ.)|ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី]]។&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Wheeler |first=Richard |date=2026-06-22 |title=Keir Starmer announces resignation as prime minister and Labour Party leader |url=https://www.bbc.com/news/articles/cdxd00lg599o |access-date=2026-06-22 |website=BBC}}&lt;/ref&gt;
* * ២៤ មិថុនា – [[គ្រោះរញ្ជួយដីវេណេស៊ុយអេឡាឆ្នាំ២០២៦|គ្រោះរញ្ជួយដីវេណេស៊ុយអេឡា]]៖ គ្រោះរញ្ជួយដីរលកដំបូងកម្រិត ៧.២ វិចទ័រ បានបោកអង្រួនប្រទេស[[វេណេស៊ុយអេឡា]]ប៉ែកខាងលិច មុនពេលត្រូវរងការវាយប្រហារដោយរលករញ្ជួយដីចម្បងមួយទៀតកម្រិត ៧.៥ វិចទ័រ ដោយបង្កឱ្យកើតការខូចខាតអស់យ៉ាងច្រើនរាប់មិនអស់នៅទូទាំងផ្ទៃប្រទេស។&lt;ref name=&quot;BBC Live&quot;&gt;{{Cite news |date=24 June 2026 |title=Powerful back-to-back earthquakes strike Venezuela, collapsing buildings in Caracas |url=https://www.bbc.com/news/live/c621z18wznet |access-date=25 June 2026 |publisher=BBC News}}&lt;/ref&gt;

===កក្កដា===
* ២ កក្កដា – [[ការបោះឆ្នោតសភាអាល់ហ្សេរីឆ្នាំ២០២៦|ការបោះឆ្នោតសភាអាល់ហ្សេរី]]ត្រូវបានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើង។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://poliglobe.com/election/1287|title=Algerian Legislative Election, 2026|website=PoliGlobe|access-date=5 July 2026|archive-date=March 24, 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260324143116/https://poliglobe.com/election/1287|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* ៦ កក្កដា – ហាម៉ាស់បានប្រកាសរំលាយ[[ដែនជ្រោយហ្កាហ្សាក្រោមរបបហាម៉ាស់|រដ្ឋបាលស៊ីវិល]]របស់ខ្លួនក្រោម[[ផែនការសន្តិភាពហ្កាហ្សា]]។&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.haaretz.com/israel-news/israel-security/2026-07-06/ty-article-live/israeli-civilians-tried-to-cross-into-syria-idf-says-amid-settlement-reports/0000019f-342c-d746-adff-ff6d69240000?liveBlogItemId=920670504#920670504|title= Hamas says group-backed Gaza government resigns to hand power to Palestinian technocrats|website=Haaretz|date=6 July 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៧–៨ កក្កដា – [[កិច្ចប្រជុំកំពូលណាតូឆ្នាំ២០២៦|កិច្ចប្រជុំកំពូលណាតូ]]ត្រូវបានប្រព្រឹត្តិធ្វើឡើងនៅទីក្រុង[[អង់ការ៉ា]] ប្រទេស[[តួកគី]]។&lt;ref&gt;{{cite web |title=NATO Summit 2026 |url=https://www.nato.int/en/news-and-events/events/event-programmes/2026/07/nato-summit-2026 |website=NATO |date=7 July 2026 |access-date=8 July 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៨ កក្កដា – [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ [[អនុស្សរណៈទីក្រុងឥស្លាម៉ាបាដ]]រវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ៊ីរ៉ង់បានដួលរលំ ដោយនាំឱ្យសង្គ្រាមរវាងប្រទេសទាំងពីរឆេះពុះកញ្ជ្រោលឡើងវិញ។&lt;ref&gt;{{cite news |title=US says it has completed a new round of strikes on Iran |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/us-says-it-has-completed-a-new-round-strikes-iran-2026-07-08/ |work=Reuters |date=8 July 2026 |access-date=17 July 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២០ កក្កដា
**  លោក[[អានឌី ប៊ឺនហាម]]ត្រូវបានតែងតាំងជា[[នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃសហរាជាណាចក្រ|នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស]]បន្តតំណែងពីលោក[[គៀរ ស្តារមឺ]]។&lt;ref&gt;{{cite news |title=Andy Burnham pledges cost of living help in first speech as prime minister |url=https://www.bbc.co.uk/news/live/cgrkv8e8l9qt |work=BBC News |date=20 July 2026 |access-date=20 July 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ ក្រុម[[ហ៊ូទី]]នៃប្រទេស[[យេម៉ែន]]បានប្រកាសបិទច្រក[[បាបអែលម៉ង់ដិប]]នៅ[[សមុទ្រក្រហម]]ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត។&lt;ref&gt;{{cite news |title=Yemen's Houthis declare naval blockade against Saudi Arabia |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/yemens-houthis-declare-naval-blockade-against-saudi-arabia-statement-2026-07-20/ |access-date=4 August 2026 |work=Reuters |date=July 20, 2026}}&lt;/ref&gt;
** [[សហប្រធានាធិបតីនីការ៉ាក្វា]] លោក[[ដានីញ៉ែល អ័រតេហ្កា]]បានប្រកាសបិទដំណើរការបោះឆ្នោតជាតិ។&lt;ref&gt;{{Cite news |date=21 July 2026 |title=Nicaragua's Ortega says 'never again' for elections after two decades in power {{!}} CNN |url=https://www.cnn.com/2026/07/20/americas/nicaragua-ortega-no-elections-intl-hnk |access-date=4 Augusr 2026 |work=CNN }}&lt;/ref&gt;
* ២២–៣០ កក្កដា – [[រលកកម្ដៅអឺរ៉ុបឆ្នាំ២០២៦|រលកកម្ដៅអឺរ៉ុប]]៖ អគ្គិភ័យឆាបឆេះព្រៃនៅក្នុងប្រទេស[[ភ្លើងឆេះព្រៃនៅបារាំងឆ្នាំ២០២៦|បារាំង]] [[ភ្លើងឆេះព្រៃនៅព័រទុយហ្កាល់ឆ្នាំ២០២៦|ព័រទុយហ្កាល់]] និង[[ភ្លើងឆេះព្រៃនៅអេស្ប៉ាញឆ្នាំ២០២៦|អេស្ប៉ាញ]]បានបង្ខំឱ្យមនុស្សប្រមាណ ៣០០,០០០ នាក់ជំម្លៀសខ្លួនចេញពីគេហដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ មន្ត្រីបារាំងបានសម្ដៅលើវាថាជាគ្រោះអាសន្នឆេះព្រៃដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ខណៈដែលមន្ត្រីនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដបាននិយាយថាវាជាគ្រោះអគ្គិភ័យដ៏អាក្រក់បំផុតមួយក្នុងតំបន់ដែលខ្លួនបានត្រូវប្រឈម។&lt;ref&gt;{{cite news |title=Europe is burning: How bad could this wildfire crisis get? |url=https://www.euronews.com/my-europe/2026/07/28/europe-is-burning-how-bad-could-this-wildfire-crisis-get |access-date=4 August 2026 |work=EuroNews |date=28 Jul 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Devastating European wildfires in maps - and how they're being tackled |url=https://www.bbc.com/news/articles/cj638jx0l53o |access-date=4 August 2026 |work=www.bbc.com |date=29 July 2026}}&lt;/ref&gt;
* ២៨ កក្កដា – [[គ្រោះរញ្ជួយដីនៅគូម៉ាម៉ូតុឆ្នាំ២០២៦|គ្រោះរញ្ជូយដី]]មួយកម្រិត ៦.៨ វិចទ័រចេញពីជម្រៅ ១០ គម ក្រោមដីបានអង្រួន[[ខេត្តគូម៉ាម៉ូតុ]]នៅក្នុងប្រទេស[[ជប៉ុន]]ភាគខាងត្បូង ដោយបានផ្ដាច់ជីវិតមនុស្សយ៉ាងតិចចំនួន ៣០ នាក់ និងបង្ករបួសដល់ជាង ៦០ នាក់ទៀត។&lt;ref&gt;{{cite web |title=Three mall workers dead after Japanese earthquake, with at least 13 killed across country |url= https://www.bbc.com/news/live/c9q2481v855t |work=BBC News |access-date=4 August 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Blair |first1=Gavin |title=Death toll in Japan earthquake rises to 30 as aftershock and heat hamper rescue efforts |url=https://www.theguardian.com/world/2026/jul/30/japan-earthquake-death-toll-rises |access-date=4 August 2026 |work=The Guardian |date=30 July 2026}}&lt;/ref&gt;
* ៣០ កក្កដា
** [[សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ២០២៦|សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់]]៖ ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីតបានប្រកាសបង្កើត[[សម្ព័ន្ធភាពការពារដែនសមុទ្រពហុជាតិ|សម្ព័ន្ធភាពយោធា ១៤ ប្រទេស]]ឡើងដើម្បីស្ដារនិងការពារសេរីភាពនាវាចរណ៍នៅសមុទ្រក្រហម ចំពេលដែលសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់កំពុងពុះកញ្ជ្រោល និងក៏ដូចជា[[វិបត្តិសមុទ្រក្រហម|វិបត្តិនៃសមុទ្រ]]នេះដែលបង្កឡើងដោយក្រុមឧទ្ទាមហ៊ូទី។&lt;ref&gt;[https://www.spa.gov.sa/en/N2644911 Founding States Issue Joint Declaration on Establishing Multinational Maritime Defense Alliance - Saudi Press Agency]&lt;/ref&gt;
** [[វិបត្តិព្រំដែនម៉ារ៉ុក–អេស្ប៉ាញឆ្នាំ២០២៦|វិបត្តិព្រំដែនម៉ារ៉ុក–អេស្ប៉ាញ]]៖ មនុស្សប្រមាណ ៦០,០០០ នាក់បានផ្ដុំគ្នាឆ្លងព្រំដែនដោយខុសច្បាប់ពីប្រទេស[[ម៉ារ៉ុក]]ចូលទៅក្នុងប្រទេស[[អេស្ប៉ាញ]]តាមរយៈ[[សេអ៊ូតា|ទីក្រុងស្វយ័តសេអ៊ូតា]] ខណៈមនុស្សមួយចំនួនតូចទៀតបានព្យាយាមឆ្លងដែនចូលទៅក្នុងទីក្រុង[[មេលីយ៉ា]]។&lt;ref name=&quot;the-guardian-ceuta-europe-live&quot;&gt;{{Cite web |last=Krupa |first=Jakub |date=2026-07-31 |title=Spain's Sánchez blames trafficking gangs as estimated 60,000 migrants reach Ceuta – Europe live |url=https://www.theguardian.com/world/live/2026/jul/31/cueta-spain-morocco-italy-migration-schengen-europe-latest-news-updates#top-of-blog |access-date=2026-08-04 |website=The Guardian }}&lt;/ref&gt;

===សីហា===

== ថ្ងៃ​មរណភាព ==
{{Main|មរណភាពក្នុងឆ្នាំ២០២៦}}

==ឯកសារយោង==
{{reflist}}


[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ឆ្នាំ ២០២៦]]</text>
      <sha1>tq6pezqyxdehjlbhx8pdd23mf9kbl9w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ព្រះបាទភវវរ្ម័នទី២</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53991</id>
    <redirect title="ឝ្រីមារញទេវី" />
    <revision>
      <id>338294</id>
      <parentid>338218</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T11:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>3866</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ជួសជុលការបញ្ជួនបន្តទ្វេដងទៅ [[ឝ្រីមារញទេវី]]</comment>
      <origin>338294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="eiiju3wdhttdvyqsxbn64h4jh28zf17" xml:space="preserve">#បញ្ជូនបន្ត [[ឝ្រីមារញទេវី]]</text>
      <sha1>eiiju3wdhttdvyqsxbn64h4jh28zf17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>អ្នកប្រើប្រាស់:Pum Savin Cambodia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>53993</id>
    <revision>
      <id>338267</id>
      <timestamp>2026-08-03T13:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pum Savin Cambodia</username>
        <id>52304</id>
      </contributor>
      <comment>ពុំ សាវីន - PUM SAVIN</comment>
      <origin>338267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="664" sha1="fr5lvibmy1htv2x5tv0vkxaq7e2y5zr" xml:space="preserve">'''ពុំ សាវីន កើតឆ្នាំ១៩៩៦ នៅភូមិរើងពើង ឃុំស្គុំស្រុកសំរោងទង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ''' 

កំរិតសិក្សា 

២០០៣ - ២០១០ បឋមសិក្សា ភ្នំជាល

២០០១០-២០១៣ អនុវិទ្យាល័យ ភ្នំជាល

២០១៣ - ២០០១៥ វិទ្យាល័យកំពង់ស្ពឺ

២០១៥ - ២០២០ វិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលាប (ជំនាញ សុរិយោដី)</text>
      <sha1>fr5lvibmy1htv2x5tv0vkxaq7e2y5zr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338268</id>
      <parentid>338267</parentid>
      <timestamp>2026-08-03T13:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pum Savin Cambodia</username>
        <id>52304</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>338268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1088" sha1="e358olhhglzfq5rw52n0ohvc9tz236i" xml:space="preserve">'''ពុំ សាវីន កើតឆ្នាំ១៩៩៦ នៅភូមិរើងពើង ឃុំស្គុំស្រុកសំរោងទង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ''' 

កំរិតសិក្សា 

២០០៣ - ២០១០ បឋមសិក្សា ភ្នំជាល

២០០១០-២០១៣ អនុវិទ្យាល័យ ភ្នំជាល

២០១៣ - ២០០១៥ វិទ្យាល័យ កំពង់ស្ពឺ

២០១៥ - ២០២០ វិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលាប (ជំនាញ សុរិយោដី)

ឆ្នាំ២០២០ ដល់បច្ចុប្បន្ន ជាមន្រ្តីស្ម័គ្រចិត្ត នៅការិយាល័យ សុរិយោដី និងភូមិសាស្រ្ត នៃមន្ទីររៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់ និងសុរិយោដី ខេត្តកំពង់ស្ពឺ</text>
      <sha1>e358olhhglzfq5rw52n0ohvc9tz236i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338277</id>
      <parentid>338268</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T01:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pum Savin Cambodia</username>
        <id>52304</id>
      </contributor>
      <origin>338277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="7alp4zq4damefwa8dc0p2k7ac066mur" xml:space="preserve">'''ពុំ សាវីន កើតឆ្នាំ១៩៩៦ នៅភូមិរើងពើង ឃុំស្គុំស្រុកសំរោងទង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ''' 

កំរិតសិក្សា (ប្រវត្តិការសិក្សា) 

២០០៣ - ២០១០ បឋមសិក្សា ភ្នំជាល

២០០១០-២០១៣ អនុវិទ្យាល័យ ភ្នំជាល

២០១៣ - ២០០១៥ វិទ្យាល័យ កំពង់ស្ពឺ

២០១៥ - ២០២០ វិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលាប (ជំនាញ សុរិយោដី)

ឆ្នាំ២០២០ ដល់បច្ចុប្បន្ន ជាមន្រ្តីស្ម័គ្រចិត្ត នៅការិយាល័យ សុរិយោដី និងភូមិសាស្រ្ត នៃមន្ទីររៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់ និងសុរិយោដី ខេត្តកំពង់ស្ពឺ</text>
      <sha1>7alp4zq4damefwa8dc0p2k7ac066mur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>338290</id>
      <parentid>338277</parentid>
      <timestamp>2026-08-04T05:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pum Savin Cambodia</username>
        <id>52304</id>
      </contributor>
      <comment>បំពេញពត័មានបន្ថែម</comment>
      <origin>338290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1709" sha1="fsahylmabewaq39vqi3u2pk3h40whiy" xml:space="preserve">'''ពុំ សាវីន កើតឆ្នាំ១៩៩៦ នៅភូមិរើងពើង ឃុំស្គុំស្រុកសំរោងទង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ''' 

កំរិតសិក្សា (ប្រវត្តិការសិក្សា) 

២០០៣ - ២០១០ បឋមសិក្សា ភ្នំជាល

២០០១០-២០១៣ អនុវិទ្យាល័យ ភ្នំជាល

២០១៣ - ២០០១៥ វិទ្យាល័យ កំពង់ស្ពឺ

២០១៥ - ២០២០ វិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលាប (ជំនាញ សុរិយោដី)

ប្រវត្តិការងារ

២០១៤ - ២០១៥ សាមជិក សហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា

២០១៥ - ២០១៨ ជាប្រធានសមាគនស្ដីទី និសិត្ស សាលាជាតិកសិកម្ម ព្រែកលាប

២០១៨ - ២០១៩ និស្សិត MOU សាលាជាតិកសិកម្មព្រែកលាប និង  Hainan Foreign Language Collage of Professional Education 海南外国语职业学院

ឆ្នាំ២០២០ ដល់បច្ចុប្បន្ន ជាមន្រ្តីស្ម័គ្រចិត្ត នៅការិយាល័យ សុរិយោដី និងភូមិសាស្រ្ត នៃមន្ទីររៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់ និងសុរិយោដី ខេត្តកំពង់ស្ពឺ</text>
      <sha1>fsahylmabewaq39vqi3u2pk3h40whiy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>បំណែងចែករដ្ឋបាល</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53994</id>
    <revision>
      <id>338272</id>
      <timestamp>2026-08-04T01:16:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>រ៉ែម សុវណ្ណារាជ</username>
        <id>52353</id>
      </contributor>
      <comment>Yes</comment>
      <origin>338272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3" sha1="9riye5y7bapchn97ue08dfw82028uy6" xml:space="preserve">Yes</text>
      <sha1>9riye5y7bapchn97ue08dfw82028uy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>លីគកំពូលកម្ពុជា ឆ្នាំ២០២៥–២៦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53995</id>
    <revision>
      <id>338273</id>
      <timestamp>2026-08-04T01:20:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1366769328|2025–26 Cambodian Premier League]]&quot;</comment>
      <origin>338273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2036" sha1="tgcosszg113qqqbt2goav3znmrik185" xml:space="preserve">'''លីគកំពូលកម្ពុជា ឆ្នាំ២០២៥-២៦''' គឺជារដូវកាលទី៤១ នៃ [[លីគកំពូលកម្ពុជា]] ដែលជាលីគអាជីពកំពូលរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ក្លឹបបាល់ទាត់សមាគម ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ១៩៨២។ រដូវកាលនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៥ ហើយនឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦។ &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |date=27 June 2025 |title=មកដឹងពីនីតិវិធី ប្រកួតលីគកំពូលកម្ពុជា រដូវកាលថ្មីឆ្នាំ ២០២៥-២៦ មុនចាប់ផ្ដើមនៅដើមខែសីហានេះ |url=https://troryorng.com/article/294510.html |access-date=1 July 2025 |publisher=troryorng.com |language=km}}&lt;/ref&gt;

ដូចរដូវកាលមុនដែរ ក្រុមចំនួន ១១ នឹងប្រកួតប្រជែងគ្នាក្នុងការប្រកួតវិលជុំពីរដង មុនពេលក្រុមកំពូលទាំងប្រាំមួយបន្តទៅវគ្គបន្ត។ ដោយសារតែការលុបចោល [[2024–25 Cambodian League 2|លីគកំពូលកម្ពុជា ២ ឆ្នាំ ២០២៤–២៥]] គ្មានក្រុមណាមួយត្រូវបានឡើងឋានៈ ឬកាត់ចោលឡើយ។

[[ព្រះខ័នរាជ ស្វាយរៀង F.C.|ព្រះខ័នរាជស្វាយរៀង]] គឺជាក្រុមការពារតំណែងជើងឯកពីរសម័យកាល។</text>
      <sha1>tgcosszg113qqqbt2goav3znmrik185</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ឌៀហ្កូ ហ្គោមេស (កីឡាករបាល់ទាត់ប៉ារ៉ាហ្គាយ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53996</id>
    <revision>
      <id>338274</id>
      <timestamp>2026-08-04T01:33:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1362586339|Diego Gómez (Paraguayan footballer)]]&quot;</comment>
      <origin>338274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1232" sha1="bbwfh0p0hsnk0cefheo61jhmtyobz78" xml:space="preserve">'''ឌៀហ្កូ អាឡេកហ្សាន់ដឺ ហ្គោមេស អាម៉ារីយ៉ា''' (កើតថ្ងៃទី ២៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០០៣) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពជនជាតិប៉ារ៉ាហ្គាយ ដែលលេងជា ខ្សែបម្រើ សម្រាប់ក្លឹប ប្រាយតុន អែន ហូវ អាល់ប៊ីអ៊ាន ក្នុងក្របខ័ណ្ឌ ព្រីមៀរ លីគ និង ក្រុមជម្រើសជាតិប៉ារ៉ាហ្គាយ ។ &lt;ref name=&quot;SW&quot;&gt;{{Cite web |title=Diego Alexander Selena Gomez Amarilla |url=https://int.soccerway.com/players/diego-alexander-gomez-amarilla/669419/ |website=Soccerway}}&lt;/ref&gt; ជាកីឡាករដែលមានភាពបត់បែនខ្ពស់ គាត់អាចត្រូវបានដាក់ពង្រាយជា ខ្សែបម្រើការពារ ខ្សែបម្រើកណ្តាល ខ្សែបម្រើវាយប្រហារ ឬ ខ្សែបម្រើស្លាប ។</text>
      <sha1>bbwfh0p0hsnk0cefheo61jhmtyobz78</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ដេនីស ហ្សាការៀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53997</id>
    <revision>
      <id>338275</id>
      <timestamp>2026-08-04T01:38:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1363782918|Denis Zakaria]]&quot;</comment>
      <origin>338275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="826" sha1="fxh2gw0ybfndgj8yhezyqq9r04myjsj" xml:space="preserve">
* '''ដេនីស លេមី ហ្សការៀ ឡាកូ ឡាដូ''' (កើតថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៩៦) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពជនជាតិស្វីស ដែលលេងជា ខ្សែបម្រើការពារ សម្រាប់ក្លឹប Monaco ក្នុងលីគ {{French football updater|Monaco}} ដែលគាត់ ជាប្រធានក្រុម និង ក្រុមជម្រើសជាតិស្វីស ។គាត់ក៏បានតំណាងឱ្យប្រទេសស្វីសនៅលើឆាកអន្តរជាតិក្នុងកម្រិតយុវជនផងដែរ។</text>
      <sha1>fxh2gw0ybfndgj8yhezyqq9r04myjsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ដានីឡូ (កីឡាករបាល់ទាត់ កើតខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៩១)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53998</id>
    <revision>
      <id>338276</id>
      <timestamp>2026-08-04T01:47:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367010068|Danilo (footballer, born July 1991)]]&quot;</comment>
      <origin>338276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3823" sha1="m8t5uyygklcjjsm1vfyx6tk20yxe73x" xml:space="preserve">
* '''ដានីឡូ លួអុីស ដា ស៊ីលវ៉ា'''(កើតថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៩១) ត្រូវបានគេស្គាល់ថា '''ដានីឡូ''' (
{{IPA|pt-BR|dɐ̃ˈnilu|lang}} ) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពប្រេស៊ីលដែលលេងជា ខ្សែការពារកណ្តាល ឬ ខ្សែការពារស្តាំ សម្រាប់ ក្លឹប Campeonato Brasileiro Serie A ក្លឹប Flamengo ។


ដានីឡូ បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ជាមួយ América Mineiro មុនពេលផ្លាស់ទៅ Santos ជាកន្លែងដែលគាត់បានរកគ្រាប់បាល់បានដែលឈ្នះ ពានរង្វាន់ Copa Libertadores ឆ្នាំ 2011 ។ នៅខែមករាឆ្នាំ ២០១២ គាត់បានផ្លាស់ទៅក្លឹបព័រទុយហ្គាល់ Porto ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Primeira Liga ជាប់ៗគ្នា។ នៅឆ្នាំ ២០១៥ គាត់បានចូលរួមជាមួយ [[ក្លឹបបាល់ទាត់រៀលម៉ាឌ្រីដ]] បន្ទាប់ពីថ្លៃផ្ទេរ ៣១,៥ លានអឺរ៉ូ។ នៅឆ្នាំ ២០១៧ គាត់បានចូលរួមជាមួយ ក្រុម ម៉េនឆេស្ទ័រ ស៊ីធី ។ នៅឆ្នាំ ២០១៩ បន្ទាប់ពីឈ្នះពានរង្វាន់ Premier League ចំនួនពីរ ពានរង្វាន់ FA Cup មួយ និង ពានរង្វាន់ EFL Cup ចំនួនពីរជាមួយក្រុម Man City ដានីឡូបានចូលរួមជាមួយក្រុម Juventus ដោយឈ្នះពានរង្វាន់ [[ស៊េរី អេ|Serie A]] ក្នុងរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់ជាមួយក្លឹប។ បន្ទាប់ពី ១៣ ឆ្នាំ គាត់បានចាកចេញពីទ្វីបអឺរ៉ុបនៅឆ្នាំ ២០២៥ ដោយចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Flamengo ជាកន្លែងដែលគាត់បានរកគ្រាប់បាល់បានដែលធ្វើឱ្យពួកគេឈ្នះពានរង្វាន់ Copa Libertadores លើកទី ៤ របស់ពួកគេ។

Danilo បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងដោយក្រុមឈុតធំប្រេស៊ីលក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ដោយក៏បានឈ្នះ ពានរង្វាន់ World Cup U-20 ឆ្នាំ ២០១១ និងមេដាយប្រាក់មួយនៅក្នុង ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ ២០១២ ។ គាត់បានតំណាងឱ្យប្រទេសជាតិនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ [[ពានរង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោក|FIFA World Cup]] ក្នុង [[បាល់ទាត់ពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨|ឆ្នាំ ២០១៨]], ២០២២ និង ២០២៦ និង [[កូប៉ា​អាមេរិកា|Copa América]] ក្នុង ឆ្នាំ ២០២៦ និង ២០២៤ ។</text>
      <sha1>m8t5uyygklcjjsm1vfyx6tk20yxe73x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>អាត្លិកទិក ប៊ីលបាវ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53999</id>
    <revision>
      <id>338278</id>
      <timestamp>2026-08-04T02:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367498178|Athletic Bilbao]]&quot;</comment>
      <origin>338278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12127" sha1="nvot0hexu6bwalsqsq5qzhcu44lym2x" xml:space="preserve">'''ក្លឹប​ អាត្លិកទិក''' ( {{langx|eu|Athletic Kluba}}   {{langx|es|Athletic Club}}   ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា '''អាត្លិកទិក ប៊ីលបាវ''' ( {{Langx|es|Athletic de Bilbao}}   ), &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2012-05-08 |title=Athletic-Atlético, historia de dos parientes |url=https://www.abc.es/deportes/futbol/abci-historia-athletic-atletico-201205080000_noticia.html |access-date=2024-11-01 |website=Diario ABC |language=es}}&lt;/ref&gt; ឬគ្រាន់តែ '''អាត្លិកទិក''' គឺជា ក្លឹបបាល់ទាត់ អាជីពមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង [[ប៊ីលបាវ]] ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ''Lehoiak'' (ក្រុមតោ) ពីព្រោះពហុកីឡដ្ឋានរបស់ពួកគេត្រូវបានសាងសង់នៅជិតព្រះវិហារមួយឈ្មោះថា ''San Mamés'' ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Saint Mammes ដែលជាគ្រិស្តសាសនិកដំបូងម្នាក់ដែលត្រូវបាន [[ចក្រភពរ៉ូម|ជនជាតិរ៉ូម]] បោះទៅឱ្យតោស៊ី។ &lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-04-25 |title=What is Athletic Club? |url=https://bilbaoinsider.com/2024/04/26/what-is-athletic-club-bilbao-football-laliga/ |access-date=2024-09-02 |website=Bilbao Insider |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://bilbaoinsider.com/2024/04/26/what-is-athletic-club-bilbao-football-laliga/ &quot;What is Athletic Club?&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ក្រុមនេះលេងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន San Mamés ។ ពណ៌​ក្នុងស្រុក​របស់​វា​គឺ​អាវ​ឆ្នូត​ពណ៌​ក្រហម និង​ស ជាមួយ​ខោ​ខ្លី​ពណ៌​ខ្មៅ។

អាត្លេទីក គឺជាក្លឹបជោគជ័យបំផុតទីបួននៅ ''ឡា លីហ្កា'' ដោយមានពានរង្វាន់ចំនួនប្រាំបី។ នៅក្នុងតារាង {{Lang|es|[[Copa del Rey]]}} ពានរង្វាន់នេះ ក្រុម អាត្លិកទិក ស្ថិតនៅលំដាប់ទីពីរបន្ទាប់ពីក្រុម Barcelona ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់នេះចំនួន ២៤ ដង។{{refn|The number of [[Copa del Rey]] wins Athletic Club have been credited with is disputed. The [[1902 Copa de la Coronación]] was won by ''[[Club Bizcaya]]'', a team made up of players from ''Athletic Club'' and ''Bilbao FC''. In 1903 these two clubs merged as ''Athletic Club'' and took part in the first official Copa del Rey in [[1903 Copa del Rey|1903]]. The 1902 trophy is on display in the Athletic museum&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.rsssf.org/tabless/spancup1902.html |title=Spain – Cup 1902 |website=Rsssf.com |date=15 September 2000 |access-date=23 January 2017 |archive-date=17 September 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060917170030/http://www.rsssf.com/tabless/spancup1902.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; and the club includes it in its own honours list for a total of 25 Copas; however, the [[Liga de Fútbol Profesional|LFP]] and [[Royal Spanish Football Federation|RFEF]] official statistics do not regard this as an official edition of the Copa del Rey won by Athletic.&lt;ref&gt;{{cite web| url=http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-fef-reconocera-barca-liga/dasftb/20090403dasdaiftb_58/Tes| title=La FEF no reconocerá al Barça la Liga del año 37| trans-title=The FEF will not recognize Barça's League in 1937| date=3 April 2009| newspaper=Diario AS| access-date=31 December 2017| language=es| archive-date=6 April 2009| archive-url=https://web.archive.org/web/20090406044214/http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-fef-reconocera-barca-liga/dasftb/20090403dasdaiftb_58/Tes| url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web| url=https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2012/05/24/futbol/1337852172.html| title=La Copa de la discordia| trans-title=The Cup of Discord| date=24 May 2012| newspaper=El Mundo| access-date=14 January 2024| language=es| archive-date=14 January 2024| archive-url=https://web.archive.org/web/20240114182842/https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2012/05/24/futbol/1337852172.html| url-status=live}}&lt;/ref&gt;|name=copa1902|group=note}} វាក៏ជាក្លឹបបាល់ទាត់ Basque ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតទាំងក្នុងការឈ្នះពានរង្វាន់លីគ និងពានរង្វាន់ Cup។ ក្លឹបនេះក៏មាន ក្រុមនារី មួយក្នុងចំណោមក្រុមនារីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលបានឈ្នះជើងឯកចំនួនប្រាំលើកនៅក្នុង ''Primera División Femenina'' ។

ក្លឹបនេះគឺជាសមាជិកស្ថាបនិកមួយក្នុងចំណោមសមាជិកស្ថាបនិកទាំងបីនៃ ''Primera División'' ដែល មិនដែលត្រូវបានកាត់ ចេញពីលីគកំពូលចាប់តាំងពីបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩២៩ ដោយក្លឹបផ្សេងទៀតគឺ [[ក្លឹបបាល់ទាត់រៀលម៉ាឌ្រីដ]] និង [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] ។ ក្លឹបទាំងបីនេះ រួមជាមួយ [[អូសាសួណា]] គឺជាក្លឹបអាជីពតែបួនប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមិនមែនជាសាជីវកម្មកីឡា។ នេះមានន័យថាក្លឹបនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសមាជិករបស់ខ្លួន ដែលជ្រើសរើសប្រធាន។ ប្រធានាធិបតីមិនអាចវិនិយោគប្រាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់បានទេ។ គូប្រជែងសំខាន់ៗរបស់ Athletic គឺ Real Sociedad ដែលខ្លួនប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួត Basque derby និង Real Madrid ដោយសារតែ អត្តសញ្ញាណកីឡា និងនយោបាយ ។ ការប្រកួតប្រជែងតិចតួចក៏មានជាមួយ Barcelona ដោយសារតែ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ។ នៅចំណុចផ្សេងៗគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ក្លឹប ការប្រកួតលីគ Basque derby បន្ថែមទៀតត្រូវបានប្រកួតប្រជែងជាមួយ Alavés, Eibar និង Osasuna។

ក្លឹបនេះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារគោលនយោបាយ ''cantera'' របស់ខ្លួនក្នុងការនាំយកកីឡាករ Basque វ័យក្មេងមកចូលរួម ក៏ដូចជាជ្រើសរើសកីឡាករពីក្លឹប Basque ផ្សេងទៀត។ &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Willis |first=Craig |last2=Hughes |first2=Will |last3=Bober |first3=Sergiusz |title=ECMI Minorities Blog. National and Linguistic Minorities in the Context of Professional Football across Europe: Five Examples from Non-kin State Situations. |url=https://www.ecmi.de/infochannel/detail/ecmi-minorities-blognational-and-linguistic-minorities-in-the-context-of-professional-football-across-europe-five-examples-from-non-kin-state-situations |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230314115227/https://www.ecmi.de/infochannel/detail/ecmi-minorities-blognational-and-linguistic-minorities-in-the-context-of-professional-football-across-europe-five-examples-from-non-kin-state-situations |archive-date=14 March 2023 |access-date=14 March 2023 |website=ECMI}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFWillisHughesBober&quot;&gt;Willis, Craig; Hughes, Will; Bober, Sergiusz. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; គោលការណ៍ផ្លូវការ របស់ អាត្លិកទិក គឺចុះហត្ថលេខាលើកីឡាករដើមកំណើត ឬហ្វឹកហាត់បាល់ទាត់នៅក្នុង តំបន់ Basque Country ដែលរួមមាន Biscay, Gipuzkoa, Álava និង Navarre (នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ) ក៏ដូចជា Labourd, Soule និង Lower Navarre (នៅប្រទេសបារាំង)។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩១ មក ក្រុម អាត្លិកទិក បានលេងផ្តាច់មុខជាមួយកីឡាករដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួន ដើម្បីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាក្រុម Basque។ &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Philosophy: What is it |url=https://www.athletic-club.eus/en/philosophy/what-is-it |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210306170921/https://www.athletic-club.eus/en/philosophy/what-is-it |archive-date=6 March 2021 |access-date=29 November 2018 |publisher=Athletic Bilbao}}&lt;/ref&gt; ក្លឹបនេះត្រូវបានគេសរសើរចំពោះការលើកកម្ពស់កីឡាករក្នុងស្រុក និងភាពស្មោះត្រង់របស់ក្លឹប។ ច្បាប់នេះមិនអនុវត្តចំពោះបុគ្គលិកគ្រូបង្វឹកទេ ដោយមានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃគ្រូបង្វឹកដែលមិនមែនជាជនជាតិ Basques ទាំងមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងនៅបរទេស ដែលបានបង្វឹកក្រុមធំ។

បើទោះបីជាមានអត្ថន័យនៃឈ្មោះ 'ក្លឹបអត្តពលកម្ម' ជាភាសាអង់គ្លេស និងមិនដូចក្រុមអេស្ប៉ាញសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលមាននាយកដ្ឋានជាច្រើនក៏ដោយ វាមិនមែនជា ក្លឹបពហុកីឡា ដែលចូលរួមតែក្នុងបាល់ទាត់នោះទេ ទោះបីជាមានផ្នែកសម្រាប់ជិះកង់ និងកីឡាផ្សេងទៀតមុន សង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៣០ ក៏ដោយ។ &lt;ref&gt;[https://www.athletic-club.eus/en/news/2019/09/05/the-athletic-club-cycling-section The Athletic Club cycling section] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190923132434/https://www.athletic-club.eus/en/news/2019/09/05/the-athletic-club-cycling-section|date=23 September 2019}}, Athletic Bilbao, 5 September 2019&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>nvot0hexu6bwalsqsq5qzhcu44lym2x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>អាលេហាន់ដ្រូ បាល់ដេ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54000</id>
    <revision>
      <id>338279</id>
      <timestamp>2026-08-04T02:14:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367101133|Alejandro Balde]]&quot;</comment>
      <origin>338279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="600" sha1="b4erc8uzbype0ytnotuaaiyw4bfgf8o" xml:space="preserve">
* '''អាលេហាន់ដ្រូ បាល់ដេ ម៉ាទីណេស'''(កើតថ្ងៃទី ១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០០៣) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពអេស្ប៉ាញ ដែលលេងជា ខ្សែការពារឆ្វេង សម្រាប់ក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} និង ក្រុមជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ ។</text>
      <sha1>b4erc8uzbype0ytnotuaaiyw4bfgf8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ចូន ហ្គាស៊ា</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54001</id>
    <revision>
      <id>338280</id>
      <timestamp>2026-08-04T02:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1366409393|Joan Garcia]]&quot;</comment>
      <origin>338280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3294" sha1="mg8zo7zs7y1pb628dbue7ubar1wyx3m" xml:space="preserve">'''ចូន ហ្គាស៊ា ផុនស៍''' ({{IPA|ca|ʒuˈaŋ ɡəɾˈsiə|lang}} ; &lt;ref name=&quot;ElLarguero-name&quot;&gt;{{Cite tweet|archive-url=El Larguero|user=ellarguero|number=2036575717144596779|title=Joan Garcia, en El Larguero. El guardameta del FC Barcelona aclara cómo se debe pronunciar su nombre.|date=24 March 2026|language=es}}&lt;/ref&gt; កើតនៅថ្ងៃទី ៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០០១) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពអេស្ប៉ាញ ដែលលេងជា អ្នកចាំទី ឱ្យក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} និង ក្រុមជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ ។

ជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា [[អេស្ប៉ាញយ៉ុល|ពីក្លឹប អេ​ស្ប៉ា​ញ​យ៉ុ​ល]] កីឡាករ ហ្គាស៊ា បានចូលលេងក្នុងក្រុមធំក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ហើយនៅទីបំផុតគាត់បានក្លាយជាជម្រើសដំបូងក្នុងឆ្នាំ ២០២៤។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៥ គាត់បានផ្លាស់ទៅក្លឹបបាសេឡូណា បន្ទាប់ពីក្លឹបបានធ្វើឱ្យ លក្ខខណ្ឌនៃការដោះលែង របស់គាត់សកម្ម។ &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Antonio |first=Ivan San |date=3 June 2025 |title=Joan Garcia, desconectando en Sallent |url=https://www.sport.es/es/noticias/barca/joan-garcia-desconectando-sallent-118142691 |access-date=18 June 2025 |website=[[Sport (Spanish newspaper)|Sport]] |language=es}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFAntonio2025&quot;&gt;Antonio, Ivan San (3 June 2025). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ballús|first=Pol|date=18 June 2025|title=Barcelona sign goalkeeper Joan Garcia from Espanyol|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/athletic/6363649/2025/06/18/joan-garcia-barcelona-transfer/|access-date=18 June 2025|issn=0362-4331}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFBallús2025&quot;&gt;Ballús, Pol (18 June 2025). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; គាត់បានចូលលេងភ្លាមៗក្នុងជម្រើសដំបូង ហើយបានជួយក្លឹបរបស់គាត់ឈ្នះពានរង្វាន់ [[ឡាលីហ្កា]] ។

ហ្គាស៊ា គឺជាកីឡាករជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ និងជាអតីតកីឡាករជម្រើសជាតិយុវជន។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងសម្រាប់ក្រុមជម្រើសជាតិឈុតធំក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ ហើយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមដែលបានឈ្នះ ពានរង្វាន់ FIFA World Cup ឆ្នាំ ២០២៦ ។</text>
      <sha1>mg8zo7zs7y1pb628dbue7ubar1wyx3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>វ៉ូជីច ស្សេស្នី</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54002</id>
    <revision>
      <id>338282</id>
      <timestamp>2026-08-04T02:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1365726724|Wojciech Szczęsny]]&quot;</comment>
      <origin>338282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6102" sha1="aywyx8dgqn43zq32wdcy9webp6o46k8" xml:space="preserve">'''វ៉ូជីច តូម៉ាស ស្សេស្នី''' ({{IPA|pl|ˈvɔjt͡ɕɛx ˈtɔmaʂ ˈʂt͡ʂɛ̃snɨ|audio=Pl-Wojciech Szczesny.ogg}} កើតថ្ងៃទី ១៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៩០) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពជនជាតិប៉ូឡូញ ដែលលេងជា អ្នកចាំទី ឱ្យក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} ។

បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមអាជីពក្លឹបរបស់គាត់នៅ Legia Warsaw លោក ស្សេស្នី បានចុះកុងត្រាជាមួយ [[អាស៊ើណល]] ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០០៦ ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងអាជីពរបស់គាត់នៅឆ្នាំ២០០៩។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលខ្ចីជើងជាមួយ Brentford នៅរដូវកាលបន្ទាប់ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាអ្នកចាំទីជម្រើសដំបូងរបស់ក្លឹប ដោយឈ្នះ ពានរង្វាន់ FA Cup ចំនួនពីរ និងជាអ្នកទទួល ស្រោមដៃមាស Premier League ឆ្នាំ 2013–14 រួមគ្នាជាមួយ Petr Čech ។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅលេងឱ្យក្លឹបអ៊ីតាលី Roma ក្នុងលក្ខខណ្ឌខ្ចីជើងពីររដូវកាលជាប់ៗគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ជាកន្លែងដែលការសម្តែងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ផ្លាស់ទៅក្លឹបជើងឯកលីគ Juventus ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧។ បន្ទាប់ពីបានបម្រើការជាចម្បងជាអ្នកបម្រុងសម្រាប់ Gianluigi Buffon ក្នុងរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ក្នុងស្រុក ពីរ គាត់បានទទួលមរតកតំណែងចាប់ផ្តើមពី Buffon ដែលបានចាកចេញនៅរដូវកាលបន្ទាប់ ដោយឈ្នះពានរង្វាន់ [[ស៊េរី អេ|Serie A]] លើកទីពីររបស់គាត់។ ការសម្តែងរបស់គាត់ក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់ Yashin Trophy ក្នុងឆ្នាំ 2019 ផងដែរ។ &lt;ref name=&quot;2019 Yashin Trophy&quot;&gt;{{Cite news|last=Sainz|first=Manu|date=2 December 2019|title=Ballon d'Or 2019: Yachine Trophy: the candidates for the award|work=Diario AS|url=https://en.as.com/en/2019/12/02/football/1575288628_506101.html|url-status=dead|access-date=8 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203085555/https://en.as.com/en/2019/12/02/football/1575288628_506101.html|archive-date=3 December 2019}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFSainz2019&quot;&gt;Sainz, Manu (2 December 2019). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់លីគជាលើកទីបីជាប់ៗគ្នានៅរដូវកាលបន្ទាប់ ព្រមទាំងឈ្នះ ពានរង្វាន់អ្នកចាំទីល្អបំផុតរបស់ Serie A ផងដែរ។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីបាល់ទាត់អាជីពមួយរយៈពេលខ្លីនៅឆ្នាំ ២០២៤ មុនពេលផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ ដើម្បីចូលរួមជាមួយក្រុម Barcelona ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ក្នុងស្រុកបីក្នុងរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់។ &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Clark |first=Gill |date=2 October 2024 |title=Wojciech Szczesny reveals how Robert Lewandowski convinced him to join Barcelona |url=https://www.barcablaugranes.com/2024/10/2/24260278/wojciech-szczesny-reveals-how-robert-lewandowski-convinced-him-to-join-barcelona |access-date=28 April 2025 |website=Barca Blaugranes}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFClark2024&quot;&gt;Clark, Gill (2 October 2024). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

នៅកម្រិតអន្តរជាតិ ស្សេស្នី បានបង្ហាញខ្លួនចំនួន 84 លើកសម្រាប់ ប្រទេសប៉ូឡូញ រវាងការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2009 និង 2024 ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងក្រុមជម្រើសជាតិនៅពេលដែលប្រទេសនេះបានធ្វើជាសហម្ចាស់ផ្ទះ UEFA Euro 2012 ; ក្រោយមកគាត់បានចូលរួមក្នុង ការប្រកួត ចំនួនបីលើកទៀត ( 2016, 2020 និង 2024 ) ក៏ដូចជា [[ពានរង្វាន់បាល់ទាត់ពិភពលោក|FIFA World Cup]] ចំនួនពីរ ( [[បាល់ទាត់ពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨|2018]] និង 2022 )។</text>
      <sha1>aywyx8dgqn43zq32wdcy9webp6o46k8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>រ៉ូណាល់ អារ៉ាវហូ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54003</id>
    <revision>
      <id>338283</id>
      <timestamp>2026-08-04T02:56:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367110133|Ronald Araújo]]&quot;</comment>
      <origin>338283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" sha1="53wdqkipawdi2udpzrwc6waweybjslt" xml:space="preserve">
* '''រ៉ូណាល់ ហ្វេដេរីកូ អារ៉ាវហូ ដា ស៊ីលវ៉ា'''(
{{IPA|es|roˈnald aɾaˈuxo}} ; &lt;ref&gt;{{Cite web |date=19 November 2023 |title=Conferencia de prensa de Ronald Araújo y Darwin Núñez |trans-title=Press conference of Ronald Araújo and Darwin Núñez |url=https://www.youtube.com/watch?v=A_zYCYQraF4&amp;t=4s |access-date=3 December 2025 |publisher=[[Teledoce]] |language=es |via=YouTube}}&lt;/ref&gt; កើតនៅថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៩៩) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពជនជាតិអ៊ុយរូហ្គាយ ដែលលេងជា ខ្សែការពារកណ្តាល សម្រាប់ក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} ដែលគាត់ ជាប្រធានក្រុម និង ក្រុមជម្រើសជាតិអ៊ុយរូហ្គាយ ។</text>
      <sha1>53wdqkipawdi2udpzrwc6waweybjslt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ប៉ាវ គូបាស៊ី</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54004</id>
    <revision>
      <id>338284</id>
      <timestamp>2026-08-04T03:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367579916|Pau Cubarsí]]&quot;</comment>
      <origin>338284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2686" sha1="7ghm0m0xfw8ap26jw0tcfz2q5x14rij" xml:space="preserve">'''ប៉ាវ គូបាស៊ី ប៉ារ៉េដេស''' (កើតថ្ងៃទី ២២ ខែមករា ឆ្នាំ ២០០៧) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពអេស្ប៉ាញ ដែលលេងជា ខ្សែការពារកណ្តាល សម្រាប់ក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} និង ក្រុមជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ ។

ពីមុនជាកីឡាករយុវជន របស់ Girona លោក គូបាសុី បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទេពកោសល្យរបស់ La Masia ហើយក្រោយមកគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងសម្រាប់ក្រុម បារសេឡូណា នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៤ ត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃមុនថ្ងៃកំណើតគម្រប់អាយុ ១៧ ឆ្នាំរបស់គាត់។ ក្រោយមកគាត់បានឈ្នះ ឡា លីហ្កា ក្នុង ឆ្នាំ ២០២៥ និង ២០២៦ ជាមួយក្លឹប។

អតីតកីឡាករយុវជនអន្តរជាតិអេស្ប៉ាញ គូបាសុី បានតំណាងឱ្យប្រទេសរបស់គាត់នៅគ្រប់កម្រិតយុវជនចាប់ពី អាយុក្រោម ១៥ ឆ្នាំ ដល់ អាយុក្រោម ២៣ ឆ្នាំ ។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងសម្រាប់ក្រុមធំអេស្ប៉ាញ ក្នុងការប្រកួតមិត្តភាពទល់នឹង កូឡុំប៊ី ក្នុងវ័យ១៧ឆ្នាំ។ គូបាសុី បានក្លាយជាសមាជិកសំខាន់ម្នាក់នៃក្រុមដែលបានឈ្នះ ពានរង្វាន់ FIFA World Cup ឆ្នាំ 2026 ដោយលេងរាល់នាទីនៃយុទ្ធនាការរបស់អេស្ប៉ាញ និងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជា កីឡាករវ័យក្មេងល្អបំផុត របស់ការប្រកួត។</text>
      <sha1>7ghm0m0xfw8ap26jw0tcfz2q5x14rij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>អែនឌ្រៀស គ្រីស្ទីនសិន</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54005</id>
    <revision>
      <id>338285</id>
      <timestamp>2026-08-04T03:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SIN NAT</username>
        <id>51949</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1362004000|Andreas Christensen]]&quot;</comment>
      <origin>338285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2610" sha1="o54r5qwbcwcfcm6da5xfl35hcyb1o85" xml:space="preserve">'''អែនឌ្រៀស បាត់ឃើ គ្រីស្ទីនសិន'''{{IPA|da|ˈænˌdʁe̝ː.æs ˈkʁesn̩sn̩}} កើតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៩៦) គឺជា [[បាល់ទាត់|កីឡាករបាល់ទាត់]] អាជីពជនជាតិដាណឺម៉ាក ដែលលេងជា ខ្សែការពារកណ្តាល សម្រាប់ក្លឹប [[ក្លឹបបាល់ទាត់បារសេឡូណា]] {{Spanish football updater|Barcelona}} និង ក្រុមជម្រើសជាតិដាណឺម៉ាក ។

គ្រីស្ទីនសិន បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់នៅ Skjold Birkerød ហើយក្រោយមកបានចូលរួមជាមួយ Brøndby ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយ ឆេលសុី នៅអាយុ ១៥ ឆ្នាំក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១២ ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ២០១២។ បន្ទាប់ពីខ្ចីជើងរយៈពេលពីរឆ្នាំទៅក្លឹបអាល្លឺម៉ង់ Borussia Mönchengladbach គាត់បានត្រលប់ទៅ Chelsea វិញនៅឆ្នាំ ២០១៧ ដោយឈ្នះពានរង្វាន់ FA Cup, UEFA Europa League និង UEFA Champions League ជាមួយក្លឹប។ នៅឆ្នាំ ២០២២ គាត់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយក្លឹប បារសេឡូណា ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈ្នះ ពានរង្វាន់ La Liga ក្នុងរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់។

Christensen បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងសម្រាប់ក្រុមជម្រើសជាតិដាណឺម៉ាកក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៤ ហើយបានតំណាងប្រទេសនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ [[បាល់ទាត់ពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨|FIFA World Cup ឆ្នាំ ២០១៨]], UEFA Euro ២០២០, World Cup ឆ្នាំ ២០២២ និង Euro ២០២៤ ។</text>
      <sha1>o54r5qwbcwcfcm6da5xfl35hcyb1o85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់:Pum Savin Cambodia</title>
    <ns>3</ns>
    <id>54006</id>
    <revision>
      <id>338291</id>
      <timestamp>2026-08-04T07:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pum Savin Cambodia</username>
        <id>52304</id>
      </contributor>
      <comment>/* លោក ហង្ស កុសល */ ផ្នែកថ្មី</comment>
      <origin>338291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="508" sha1="1mprtcfr3m8juy5kzs8vs3offtpij1g" xml:space="preserve">== លោក ហង្ស កុសល ==

លោក ហង្ស កុសល កើតឆ្នាំ១៩៨៩ នៅខេត្តតាកែវ  [[អ្នកប្រើប្រាស់:Pum Savin Cambodia|Pum Savin Cambodia]] ([[ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់:Pum Savin Cambodia|ការពិភាក្សា]]) ម៉ោង០៧:០៦ ថ្ងៃអង្គារ ទី០៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ (UTC)</text>
      <sha1>1mprtcfr3m8juy5kzs8vs3offtpij1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ហង្ស កុសល</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54007</id>
    <revision>
      <id>338292</id>
      <timestamp>2026-08-04T07:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IAMZINVA Moment</username>
        <id>44406</id>
      </contributor>
      <comment>បានបង្កើតទំព័រដែលផ្ដើមដោយ លោក ហង្ស កុសល ភេទប្រុស កើតឆ្នាំ១៩៨៦ នៅខេត្តតាកែវ ។ ទីកន្លែងកំណើត ភូមិ ថ្មី ឃុំ​ ត្នោត ស្រុក​បាទី ​ខេត្ត តាកែវ  ប្រវត្តិការសិក្សា  ២០០៤ - ២០០៧ វិទ្យាល័យ ព្រ...</comment>
      <origin>338292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="775" sha1="c3z9wqqzhprrr2rd9qrs0p3rip1o8k6" xml:space="preserve">លោក ហង្ស កុសល ភេទប្រុស កើតឆ្នាំ១៩៨៦ នៅខេត្តតាកែវ ។ ទីកន្លែងកំណើត ភូមិ ថ្មី ឃុំ​ ត្នោត ស្រុក​បាទី ​ខេត្ត តាកែវ

ប្រវត្តិការសិក្សា

២០០៤ - ២០០៧ វិទ្យាល័យ ព្រះសុរាម្រិត រាជធានីភ្នំពេញ

២០០៧ - ២០១១ សកលវិទ្យាល័យព្រះសីហនុរាជ រាជធានីភ្នំពេញ

២០២២ - ២០២២ សាលាបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈក្រសួង ដ ន ស</text>
      <sha1>c3z9wqqzhprrr2rd9qrs0p3rip1o8k6</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>