វិគីភីឌា kmwiki https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter មេឌា ពិសេស ការពិភាក្សា អ្នកប្រើប្រាស់ ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់ វិគីភីឌា ការពិភាក្សាអំពីវិគីភីឌា ឯកសារ ការពិភាក្សាអំពីឯកសារ មេឌាវិគី ការពិភាក្សាអំពីមេឌាវិគី ទំព័រគំរូ ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ ជំនួយ ការពិភាក្សាអំពីជំនួយ ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម ការពិភាក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 53101 339343 339286 2026-08-20T19:27:20Z Fry1989 3715 /* បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ */ 339343 wikitext text/x-wiki [[ឯកសារ:TrafficTimeNotice_CrossHurbourTunnel_Hong_Kong.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|350x350ភីកសែល|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅជិត ផ្លូវរូងក្រោមដី Aberdeen នៃទីក្រុងហុងកុង]] '''ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង''' ត្រូវបានស្តង់ដារដោយ នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ។ <ref>{{Cite web |title=Chapter 8: The Language of the Road |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ដោយពីមុនជា ទឹកដីរបស់អង់គ្លេស ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅហុងកុងគឺស្រដៀងនឹង ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយមានការបន្ថែម [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ។ == ការរចនានិងភាសា == [[ឯកសារ:Boundary_Street_Road_sign_2015.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវថ្នល់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានទម្រង់បែបបទដឹកជញ្ជូន (2015)]] ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក្នុង [[ហុងកុង|ទីក្រុងហុងកុង]] ធ្វើតាមយ៉ាងដិតដល់នូវវត្ថុដែលបានប្រើនៅក្នុង ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយអនុលោមតាម អនុសញ្ញាទីក្រុងវីយែនស្តីពីផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងសញ្ញាផ្លូវ ដែលជាកេរដំណែលនៃ ស្ថានភាពទឹកដីនៅក្រៅប្រទេសរបស់អង់គ្លេស ពីមុនរបស់ទីក្រុង។ សញ្ញាជាធម្មតាប្រើពុម្ពអក្សរ Transport Medium នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ឬ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល ដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងការប្រើប្រាស់នៅក្នុង [[សហរាជាណាចក្រ|ចក្រភពអង់គ្លេស]] និងបច្ចុប្បន្ន និងអតីត ទឹកដីអង់គ្លេស Overseas Territories ជាច្រើន។ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវដែលដាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2010 ជាទូទៅប្រើ Arial Narrow ឬ Helvetica ដោយមានឬគ្មានអក្សរ 'l' ដែលត្រូវបានកែប្រែ។ ជួនកាលផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក៏ប្រើ Helvetica ដែរ។ ផ្លាកសញ្ញាថ្មីបំផុតដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2016 បានបន្តប្រើប្រាស់ ការដឹកជញ្ជូន ឡើងវិញ។ ផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួននៅលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលទើបនឹងបញ្ចប់ថ្មីៗនេះប្រើប្រាស់ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ ប្រព័ន្ធសរសេរនៅលើផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍រួមមាន អង់គ្លេសអង់គ្លេស និង [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ដែលជាភាសាផ្លូវការពីររបស់ហុងកុង តាមលំដាប់នៃ [[ភាសាអង់គ្លេស]] ខាងលើ [[តួអក្សរចិនបុរាណ]] ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1984 ព្រួញ (រួមទាំងខ្លះដោយគ្មាន barbs) គឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគីអង់គ្លេសរបស់ពួកគេដែលបានប្រើនៅលើសញ្ញាមួយចំនួន។ មុនឆ្នាំ 1984 និងក្រោយឆ្នាំ 1973 ព្រួញគឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគី Ugandan របស់ពួកគេដែលប្រើនៅលើផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួនដូចជា Turn Left, No Right Turn ឬ One-way Traffic។ មុនឆ្នាំ 1973 សញ្ញាស្ថិតនៅក្នុង រចនាប័ទ្មមុន Worboys ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាពីរបី។ សញ្ញាព្រមានអំពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ឬស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ (ឧទាហរណ៍ "ផ្លូវប្រសព្វ" ឬ "ផ្លូវចោតឆ្ពោះទៅមុខ" មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌ខ្មៅ-ស នៅខាងក្នុងត្រីកោណដែលមានព្រំប្រទល់ក្រហម (ចំណុចខាងលើបំផុត) <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Warning |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_warning_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK_road_sign_205_(1973-1984).svg|alt=Two-way traffic ahead| ចរាចរណ៍ផ្លូវពីរខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_217_(1973-1984).svg|alt=Roundabout ahead| រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_106_(1973–1984).svg|alt=Ahead only| ខាងមុខតែប៉ុណ្ណោះ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_108_L_(1973–1984).svg|alt=Keep left (right if symbol reversed)| រក្សាឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_107_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_109_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left at junction ahead (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេងនៅផ្លូវប្រសព្វខាងមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_302_(1973–1984).svg|alt=Vehicles may pass either side to reach same destination| យានជំនិះអាចឆ្លងកាត់សងខាង ដើម្បីទៅដល់គោលដៅដូចគ្នា។ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_122_L_(1973–1984).svg|alt=No left-turn (No right-turn if symbol reversed)| គ្មាន​បត់​ឆ្វេង​ទេ (គ្មាន​បត់​ស្តាំ​ទេ​ប្រសិនបើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123_L_(1973–1984).svg|alt=No U-turn (symbol may be reversed)| គ្មាន​ការ​បត់​ត្រឡប់​ក្រោយ (និមិត្តសញ្ញា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ច្រាស​) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_136_(Historic).svg|alt=Speed limit in kilometres per hour (km/h)| ល្បឿនកំណត់គិតជាគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_139_(1973–1984).svg|alt=One-way traffic| ចរាចរណ៍ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:HK_Level_Crossing_Signal_(Formerly).svg|alt=Level crossing light signal| សញ្ញាពន្លឺឆ្លងកាត់កម្រិត </gallery> == បទប្បញ្ញត្តិ == លើកលែងតែរាងពិសេសដែលប្រើសម្រាប់សញ្ញា "បញ្ឈប់" និង "ផ្តល់ផ្លូវ" (រៀងគ្នា រាងប្រាំបី និងត្រីកោណចង្អុលចុះក្រោម) សញ្ញាដែលបញ្ជាទិញគឺមានរាងជារង្វង់ និងមានពីរប្រភេទ៖ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Orders |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_orders_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ផ្លាកសញ្ញាហាមប្រាម (ឧទាហរណ៍ "គ្មានការបត់ឆ្វេង") បង្កើតជានិមិត្តសញ្ញាស-ខ្មៅ នៅខាងក្នុងរង្វង់ដែលមានព្រំក្រហម ជួនកាលមានការបន្ថែមសញ្ញាសញ្ញាក្រហម។ សញ្ញាចាំបាច់ (ឧទាហរណ៍ "បត់ស្តាំតែប៉ុណ្ណោះ") មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌សនៅលើថាសពណ៌ខៀវ។<gallery> ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Warning_Triangle_-_1944.svg|alt=Warning Triangle| ត្រីកោណព្រមាន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Disk_-_1944.svg|alt=Red Disk| ថាសក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Ring_-_1944.svg|alt=Red Ring| ចិញ្ចៀនក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Triangle_in_Ring_-_1944.svg|alt=Triangle in Ring| ត្រីកោណក្នុងក្រវ៉ាត់ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Cycling_-_1955.svg|alt=No Cycling| គ្មានការជិះកង់ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=One Way Only| ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Pedestrian_Crossing_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Pedestrian Crossing| ផ្លូវថ្មើរជើង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left| បត់ឆ្វេង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left, One Way Only| បត់ឆ្វេង ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right| បត់ស្តាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right, One Way Only| បត់ស្តាំ ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Through_Road_For_Motor_Vehicles_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Through Road for Motor Vehicles| មិនឆ្លងកាត់ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1955_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Speed_Limit_-_1944.svg|alt=Speed Limit| ដែនកំណត់ល្បឿន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_National_Speed_Limit_Applies_-_1944.svg|alt=National Speed Limit Applies| ដែនកំណត់ល្បឿនជាតិអនុវត្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Parking_-_1944.svg|alt=Parking| ចំណតរថយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Waiting_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Waiting| គ្មានការរង់ចាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Halt_at_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Halt at Major Road Ahead| ឈប់នៅផ្លូវធំខាងមុខ ឯកសារ:Pre-Worboys_-Slow_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Slow, Major Road Ahead| យឺត ផ្លូវធំខាងមុខ </gallery> == បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ == ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវបណ្តោះអាសន្ន (ឧ. ផ្លាកសញ្ញាចតុកោណក្រហម ដែលមានការណែនាំជាពណ៌ស) <ref>{{Cite web |title=Temporary Signs and Road Markings |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/temporary_signs_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 401.svg|ឈប់ឬបើកផ្លូវទៅមុខ (ជាមួយចម្ងាយទៅបន្ទាត់ខាងមុខដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) ឯកសារ:HK traffic sign 798.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ផ្ដល់អាទិភាពផ្លូវ ៥០ម ឯកសារ:HK traffic sign 797.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ឈប់ ១០០ម ឯកសារ:HK traffic sign 410.svg|បត់ទៅឆ្វេងទៅមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 412.svg|បត់ពីរដងពីមុខទៅស្តាំ (និមិត្តសញ្ញាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 406.svg|ផ្លូវរជាពីរបញ្ចប់នៅខាងមុខ ឯកសារ:Hong Kong road sign 217.svg|រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 416.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅខាងស្តាំខាងមុខ (ខាងឆ្វេងប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 415.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅសងខាងខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 737.svg|បន្ថយល្បឿនឥឡូវនេះ ឯកសារ:Hong Kong road sign 210 L.svg|គម្លាត​យ៉ាង​ច្បាស់​នៃ​ផ្លូវ​ទៅ​ឆ្វេង (អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​ស៊ុម​ពណ៌​លឿង​ខ្ចី ខាង​ស្ដាំ ប្រសិន​បើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 409.svg|ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 430.svg|Steep hill upwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 428.svg|Steep hill downwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 806.svg|Use low gear ឯកសារ:HK traffic sign 801.svg|Use low gear for distance shown ឯកសារ:HK traffic sign 807.svg|Keep in low gear ឯកសារ:HK traffic sign 738.svg|Single file traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 484.svg|Cyclists to keep left ឯកសារ:HK traffic sign 485.svg|Cyclists to walk on steep road ឯកសារ:HK traffic sign 558.svg|Traffic accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 584.svg|Pedestrian accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 418.svg|Cross roads ahead ឯកសារ:HK traffic sign 423.svg|Staggered junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 421.svg|Side road to right ahead (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 419.svg|T-junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 402.svg|Traffic merging from left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 404.svg|Merging into main traffic on right (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 467.svg|Overhead electric cable ahead ឯកសារ:HK traffic sign 462.svg|Disabled persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 585.svg|Visually impaired persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 466.svg|Level crossing with barrier ahead ឯកសារ:HK traffic sign 469.svg|Quay-side or river bank ahead ឯកសារ:HK traffic sign 442.svg|Restricted headroom ahead ឯកសារ:HK traffic sign 461.svg|Pedestrian crossing ahead ឯកសារ:HK traffic sign 463.svg|Children ahead ឯកសារ:HK traffic sign 487.svg|Risk of falling or fallen rocks ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 464.svg|Horses ahead ឯកសារ:HK traffic sign 465.svg|Cattle ahead ឯកសារ:HK traffic sign 519.svg|Fog or mist ahead ឯកសារ:HK traffic sign 470.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 479.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 471.svg|Bus lane (Franchised buses) on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 481.svg|Warning to pedestrians crossing road with bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 524.svg|Light rail vehicles or trams ahead ឯកសារ:HK traffic sign 527.svg|Light rail vehicle lane or tram lane ahead ឯកសារ:Hong Kong road sign 265.svg|Light rail vehicle lane or tram lane on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 460.svg|Pedestrians on or crossing road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 520.svg|Cycleway ahead (cyclists on or crossing road ahead) ឯកសារ:HK traffic sign 577.svgg|Cyclists ahead ឯកសារ:HK traffic sign 468.svg|Low-flying aircraft or noise ahead ឯកសារ:HK traffic sign 434.svg|Uneven road surface ahead ឯកសារ:HK traffic sign 539.svg|Road hump ahead ឯកសារ:HK road sign 206.svg|Two-way traffic across a one-way road ahead ឯកសារ:HK road sign 205.svg|Two-way traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 581.svg|Red light/speed camera ahead ឯកសារ:HK traffic sign 582.svg|Red light camera control zone ឯកសារ:HK traffic sign 810.svg|Plate used to state the safe height ឯកសារ:HK traffic sign 740.svg|School ahead ឯកសារ:HK traffic sign 741.svg|Playground ahead ឯកសារ:HK traffic sign 772.svg|Distance as shown to hazard ឯកសារ:HK traffic sign 780.svg|ចម្ងាយដូចដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ ឯកសារ:HK traffic sign 515.svg|អ្នកថ្មើរជើងទៅមុខ </gallery> == មគ្គុទ្ទេសក៍ == ផ្លាកសញ្ញាណែនាំជាទូទៅមានរាងចតុកោណកែង (ជួនកាលចង្អុលនៅចុងម្ខាងក្នុងករណីសញ្ញាទិសដៅ)។ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Information |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_information_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 101.svg|Stop and give way ឯកសារ:HK traffic sign 102.svg|Give way ឯកសារ:HK traffic sign 106.svg|Ahead only ឯកសារ:HK traffic sign 107.svg|Turn left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 109.svg|Keep left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 111.svg|Turn left at junction ahead (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 183.svg|No stopping ឯកសារ:HK traffic sign 286.svg|No parking ឯកសារ:HK traffic sign 115.svg|No entry for all vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 182.svg|One way traffic ឯកសារ:HK traffic sign 105.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by police) ឯកសារ:HK traffic sign 375.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by school crossing patrol) ឯកសារ:HK traffic sign 180.svg|Segregated pedestrian and bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 181.svg|Bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 227.svg|Cycling restriction – cyclists must dismount and push their cycles ឯកសារ:HK traffic sign 228.svg|End of cycling restriction ឯកសារ:HK traffic sign 333.svg|Light rail vehicles and trams only ឯកសារ:HK traffic sign 736.svg|Dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 734.svg|Direction in which the prohibition or restriction applies (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 735.svg|Prohibition or restriction applies in both directions ឯកសារ:HK traffic sign 814.svg|Prohibition or mandatory order applies to vehicle class shown ឯកសារ:HK traffic sign 707.svg|One way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 2131.svg|No stopping between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2133.svg|No stopping between 7AM-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2230.svg|No stopping between 8-10AM and 5-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2137.svg|No stopping at any time ឯកសារ:HK traffic sign 2139.svg|End of 'no stopping' restriction ឯកសារ:HK traffic sign 2140.svg|No stopping for public light buses between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2148.svg|End of public light buses 'no stopping' restriction ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_430.svg|Restriction does not apply to vehicle classes shown to pick up or drop off passengers (wording may be varied to loading/unloading goods) ឯកសារ:HK traffic sign 114.svg|Pedestrian priority zone ឯកសារ:HK traffic sign 116.svg|Vehicles prohibited as indicated by supplementary plate ឯកសារ:HK traffic sign 117.svg|No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 2201.svg|No motor vehicles except motor cyclists and motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 2200.svg|No motor cycles or motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 118.svg|No buses and coaches ឯកសារ:HK traffic sign 119.svg|No public light buses ឯកសារ:HK traffic sign 120.svg|No goods vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 130.svg|No learner drivers ឯកសារ:HK traffic sign 131.svg|No left-turn (No right-turn if symbol reversed) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123.svg|No U-turn (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 134.svg|No pedestrians ឯកសារ:HK traffic sign 135.svg|No pedestrians, rickshaws and handcarts ឯកសារ:HK traffic sign 136.svg|No pedestrians, pedestrian controlled vehicles, bicycles and tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 137.svg|No bicycles ឯកសារ:HK traffic sign 138.svg|No use of horn ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_129.svg|No overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 141.svg|No vehicles over width shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 147 (obsolete).svg|No vehicles or combinations of vehicles over length shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 159.svg|No vehicles over height shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 164.svg|No vehicles over gross vehicle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 168.svg|No vehicles over axle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 174.svg|Speed limit (in km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_173.svg|Variable speed limit (in km/h) ឯកសារ:HK traffic sign 711.svg|Prohibitation does not apply to vehicles gaining access to premises adjacent to the road ឯកសារ:HK traffic sign 712.svg|Prohibitation does not apply to vehicles holding relevant licenses ឯកសារ:HK traffic sign 834.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the length shown ឯកសារ:HK traffic sign 704.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the gross vehicle weight shown ឯកសារ:HK traffic sign 708.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes shown ឯកសារ:HK traffic sign 714 (obsolete).svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 3714.svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 897 (obsolete).svg|Day plate ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_433.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes and time shown ឯកសារ:HK traffic sign 785.svg|Length over which the prohibition or hazard exists ឯកសារ:HK traffic sign 767.svg|End of the prohibition, restriction or warning ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_164.svg|Left lane shows bus lane for franchised buses only during the time and date shown ឯកសារ:HK traffic sign 121.svg|Bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 126.svg|Contra-flow bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 129.svg|End of bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 2624–1.svg|End of rail only lane for light rail vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 270.svg|No vehicles carrying dangerous goods of specified categories ឯកសារ:HK traffic sign 820.svg|Indicating the categories of dangerous goods ឯកសារ:HK traffic sign 280.svg|Parking place for vehicles other than medium and heavy goods vehicles, buses, coaches, motor cycles and pedal cycles ឯកសារ:HK traffic sign 281.svg|Parking place for goods vehicles only ឯកសារ:HK traffic sign 282.svg|Parking place for buses and coaches only ឯកសារ:HK traffic sign 283.svg|Parking place for motor cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 284.svg|Parking place for pedal cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 353.svg|Start and continuation of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 354.svg|End of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 324.svg|Taxi stand ឯកសារ:HK traffic sign 329.svg|End of New Territories taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 569.svg|End of Lantau taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 322.svg|Green minibus stand ឯកសារ:HK traffic sign 323.svg|Red minibus stand ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130.svg|Vehicles must use the left most lane except when overtaking ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130A.svg|Vehicles must use the right most lane except when overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 216.svg|Hard shoulder – do not use except in an emergency ឯកសារ:HK traffic sign 225.svg|Cyclists must dismount and use crossing to cross the road ឯកសារ:HK traffic sign 222.svg|Way out for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 223.svg|No exit for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 221.svg|Way in for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 224.svg|No entry for vehicles </gallery> == លែងប្រើហើយ។ == <gallery> ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_506.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_505.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_507.svg|Direction sign for roundabout ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_504.gif|Pointed direction sign ឯកសារ:HK_Route1.svg|Route number along strategic route ឯកសារ:HK_Tunnel.svg|Tunnel ahead ឯកសារ:HK_Cross_Harbour_Tunnel.svg|Hong Kong Cross Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Western_Harbour_Tunnel.svg|Western Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Eastern_Harbour_Tunnel.svg|Eastern Harbour Tunnel ឯកសារ:URBAN_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Urban taxi pick up and drop off only ឯកសារ:NEW_TERRITORIES_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|New Territories taxi pick up and drop off only ឯកសារ:LANTAU_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Lantau taxi pick up and drop off only ឯកសារ:HK traffic sign 628.svg|Direction to parking place ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_501.svg|Direction to vehicular ferry pier ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_500.svg|Direction to Mass Transit Railway (MTR) Station ឯកសារ:HK traffic sign 602.svg|Vehicles may pass either side to reach same destination ឯកសារ:HK traffic sign 615.svg|No through road ឯកសារ:HK traffic sign 616.svg|No through road on left ឯកសារ:HK traffic sign 617.svg|No through road on right ឯកសារ:HK traffic sign 605.svg|300m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 606.svg|200m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 607.svg|100m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_312.svg|Sign showing lane indication arrows for each lane or temporary lane closure at junction ahead ឯកសារ:HK traffic sign 603.svg|Start of dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 620.svg|Passing place ឯកសារ:HK traffic sign 604.svg|Sign at start of single track road ឯកសារ:HK traffic sign 601.svg|For use by police at accident site ឯកសារ:HK traffic sign 621.svg|Prepare to stop if signalled to do so ឯកសារ:HK traffic sign 613.svg|Stop at census point ឯកសារ:HK traffic sign 612.svg|Census point ឯកសារ:HK traffic sign 611.svg|Get in lane ឯកសារ:HK street sign-Gascoigne Road.svg|Street direction sign ឯកសារ:HK street sign-Wan King Path.svg|Street direction sign with numbers </gallery> === ផ្លាកសញ្ញា Pre-Workboys === qknafjzmdjpn38n0ygmszgcqn9syzn2 339344 339343 2026-08-20T20:00:42Z Fry1989 3715 /* បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ */ 339344 wikitext text/x-wiki [[ឯកសារ:TrafficTimeNotice_CrossHurbourTunnel_Hong_Kong.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|350x350ភីកសែល|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅជិត ផ្លូវរូងក្រោមដី Aberdeen នៃទីក្រុងហុងកុង]] '''ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង''' ត្រូវបានស្តង់ដារដោយ នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ។ <ref>{{Cite web |title=Chapter 8: The Language of the Road |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ដោយពីមុនជា ទឹកដីរបស់អង់គ្លេស ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅហុងកុងគឺស្រដៀងនឹង ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយមានការបន្ថែម [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ។ == ការរចនានិងភាសា == [[ឯកសារ:Boundary_Street_Road_sign_2015.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវថ្នល់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានទម្រង់បែបបទដឹកជញ្ជូន (2015)]] ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក្នុង [[ហុងកុង|ទីក្រុងហុងកុង]] ធ្វើតាមយ៉ាងដិតដល់នូវវត្ថុដែលបានប្រើនៅក្នុង ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយអនុលោមតាម អនុសញ្ញាទីក្រុងវីយែនស្តីពីផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងសញ្ញាផ្លូវ ដែលជាកេរដំណែលនៃ ស្ថានភាពទឹកដីនៅក្រៅប្រទេសរបស់អង់គ្លេស ពីមុនរបស់ទីក្រុង។ សញ្ញាជាធម្មតាប្រើពុម្ពអក្សរ Transport Medium នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ឬ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល ដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងការប្រើប្រាស់នៅក្នុង [[សហរាជាណាចក្រ|ចក្រភពអង់គ្លេស]] និងបច្ចុប្បន្ន និងអតីត ទឹកដីអង់គ្លេស Overseas Territories ជាច្រើន។ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវដែលដាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2010 ជាទូទៅប្រើ Arial Narrow ឬ Helvetica ដោយមានឬគ្មានអក្សរ 'l' ដែលត្រូវបានកែប្រែ។ ជួនកាលផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក៏ប្រើ Helvetica ដែរ។ ផ្លាកសញ្ញាថ្មីបំផុតដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2016 បានបន្តប្រើប្រាស់ ការដឹកជញ្ជូន ឡើងវិញ។ ផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួននៅលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលទើបនឹងបញ្ចប់ថ្មីៗនេះប្រើប្រាស់ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ ប្រព័ន្ធសរសេរនៅលើផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍រួមមាន អង់គ្លេសអង់គ្លេស និង [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ដែលជាភាសាផ្លូវការពីររបស់ហុងកុង តាមលំដាប់នៃ [[ភាសាអង់គ្លេស]] ខាងលើ [[តួអក្សរចិនបុរាណ]] ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1984 ព្រួញ (រួមទាំងខ្លះដោយគ្មាន barbs) គឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគីអង់គ្លេសរបស់ពួកគេដែលបានប្រើនៅលើសញ្ញាមួយចំនួន។ មុនឆ្នាំ 1984 និងក្រោយឆ្នាំ 1973 ព្រួញគឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគី Ugandan របស់ពួកគេដែលប្រើនៅលើផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួនដូចជា Turn Left, No Right Turn ឬ One-way Traffic។ មុនឆ្នាំ 1973 សញ្ញាស្ថិតនៅក្នុង រចនាប័ទ្មមុន Worboys ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាពីរបី។ សញ្ញាព្រមានអំពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ឬស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ (ឧទាហរណ៍ "ផ្លូវប្រសព្វ" ឬ "ផ្លូវចោតឆ្ពោះទៅមុខ" មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌ខ្មៅ-ស នៅខាងក្នុងត្រីកោណដែលមានព្រំប្រទល់ក្រហម (ចំណុចខាងលើបំផុត) <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Warning |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_warning_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK_road_sign_205_(1973-1984).svg|alt=Two-way traffic ahead| ចរាចរណ៍ផ្លូវពីរខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_217_(1973-1984).svg|alt=Roundabout ahead| រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_106_(1973–1984).svg|alt=Ahead only| ខាងមុខតែប៉ុណ្ណោះ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_108_L_(1973–1984).svg|alt=Keep left (right if symbol reversed)| រក្សាឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_107_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_109_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left at junction ahead (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេងនៅផ្លូវប្រសព្វខាងមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_302_(1973–1984).svg|alt=Vehicles may pass either side to reach same destination| យានជំនិះអាចឆ្លងកាត់សងខាង ដើម្បីទៅដល់គោលដៅដូចគ្នា។ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_122_L_(1973–1984).svg|alt=No left-turn (No right-turn if symbol reversed)| គ្មាន​បត់​ឆ្វេង​ទេ (គ្មាន​បត់​ស្តាំ​ទេ​ប្រសិនបើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123_L_(1973–1984).svg|alt=No U-turn (symbol may be reversed)| គ្មាន​ការ​បត់​ត្រឡប់​ក្រោយ (និមិត្តសញ្ញា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ច្រាស​) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_136_(Historic).svg|alt=Speed limit in kilometres per hour (km/h)| ល្បឿនកំណត់គិតជាគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_139_(1973–1984).svg|alt=One-way traffic| ចរាចរណ៍ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:HK_Level_Crossing_Signal_(Formerly).svg|alt=Level crossing light signal| សញ្ញាពន្លឺឆ្លងកាត់កម្រិត </gallery> == បទប្បញ្ញត្តិ == លើកលែងតែរាងពិសេសដែលប្រើសម្រាប់សញ្ញា "បញ្ឈប់" និង "ផ្តល់ផ្លូវ" (រៀងគ្នា រាងប្រាំបី និងត្រីកោណចង្អុលចុះក្រោម) សញ្ញាដែលបញ្ជាទិញគឺមានរាងជារង្វង់ និងមានពីរប្រភេទ៖ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Orders |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_orders_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ផ្លាកសញ្ញាហាមប្រាម (ឧទាហរណ៍ "គ្មានការបត់ឆ្វេង") បង្កើតជានិមិត្តសញ្ញាស-ខ្មៅ នៅខាងក្នុងរង្វង់ដែលមានព្រំក្រហម ជួនកាលមានការបន្ថែមសញ្ញាសញ្ញាក្រហម។ សញ្ញាចាំបាច់ (ឧទាហរណ៍ "បត់ស្តាំតែប៉ុណ្ណោះ") មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌សនៅលើថាសពណ៌ខៀវ។<gallery> ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Warning_Triangle_-_1944.svg|alt=Warning Triangle| ត្រីកោណព្រមាន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Disk_-_1944.svg|alt=Red Disk| ថាសក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Ring_-_1944.svg|alt=Red Ring| ចិញ្ចៀនក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Triangle_in_Ring_-_1944.svg|alt=Triangle in Ring| ត្រីកោណក្នុងក្រវ៉ាត់ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Cycling_-_1955.svg|alt=No Cycling| គ្មានការជិះកង់ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=One Way Only| ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Pedestrian_Crossing_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Pedestrian Crossing| ផ្លូវថ្មើរជើង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left| បត់ឆ្វេង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left, One Way Only| បត់ឆ្វេង ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right| បត់ស្តាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right, One Way Only| បត់ស្តាំ ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Through_Road_For_Motor_Vehicles_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Through Road for Motor Vehicles| មិនឆ្លងកាត់ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1955_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Speed_Limit_-_1944.svg|alt=Speed Limit| ដែនកំណត់ល្បឿន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_National_Speed_Limit_Applies_-_1944.svg|alt=National Speed Limit Applies| ដែនកំណត់ល្បឿនជាតិអនុវត្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Parking_-_1944.svg|alt=Parking| ចំណតរថយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Waiting_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Waiting| គ្មានការរង់ចាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Halt_at_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Halt at Major Road Ahead| ឈប់នៅផ្លូវធំខាងមុខ ឯកសារ:Pre-Worboys_-Slow_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Slow, Major Road Ahead| យឺត ផ្លូវធំខាងមុខ </gallery> == បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ == ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវបណ្តោះអាសន្ន (ឧ. ផ្លាកសញ្ញាចតុកោណក្រហម ដែលមានការណែនាំជាពណ៌ស) <ref>{{Cite web |title=Temporary Signs and Road Markings |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/temporary_signs_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 401.svg|ឈប់ឬបើកផ្លូវទៅមុខ (ជាមួយចម្ងាយទៅបន្ទាត់ខាងមុខដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) ឯកសារ:HK traffic sign 798.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ផ្ដល់អាទិភាពផ្លូវ ៥០ម ឯកសារ:HK traffic sign 797.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ឈប់ ១០០ម ឯកសារ:HK traffic sign 410.svg|បត់ទៅឆ្វេងទៅមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 412.svg|បត់ពីរដងពីមុខទៅស្តាំ (និមិត្តសញ្ញាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 406.svg|ផ្លូវរជាពីរបញ្ចប់នៅខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 425.svg|រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 416.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅខាងស្តាំខាងមុខ (ខាងឆ្វេងប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 415.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅសងខាងខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 737.svg|បន្ថយល្បឿនឥឡូវនេះ ឯកសារ:Hong Kong road sign 210 L.svg|គម្លាត​យ៉ាង​ច្បាស់​នៃ​ផ្លូវ​ទៅ​ឆ្វេង (អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​ស៊ុម​ពណ៌​លឿង​ខ្ចី ខាង​ស្ដាំ ប្រសិន​បើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 409.svg|ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 430.svg|Steep hill upwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 428.svg|Steep hill downwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 806.svg|Use low gear ឯកសារ:HK traffic sign 801.svg|Use low gear for distance shown ឯកសារ:HK traffic sign 807.svg|Keep in low gear ឯកសារ:HK traffic sign 738.svg|Single file traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 484.svg|Cyclists to keep left ឯកសារ:HK traffic sign 485.svg|Cyclists to walk on steep road ឯកសារ:HK traffic sign 558.svg|Traffic accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 584.svg|Pedestrian accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 418.svg|Cross roads ahead ឯកសារ:HK traffic sign 423.svg|Staggered junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 421.svg|Side road to right ahead (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 419.svg|T-junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 402.svg|Traffic merging from left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 404.svg|Merging into main traffic on right (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 467.svg|Overhead electric cable ahead ឯកសារ:HK traffic sign 462.svg|Disabled persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 585.svg|Visually impaired persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 466.svg|Level crossing with barrier ahead ឯកសារ:HK traffic sign 469.svg|Quay-side or river bank ahead ឯកសារ:HK traffic sign 442.svg|Restricted headroom ahead ឯកសារ:HK traffic sign 461.svg|Pedestrian crossing ahead ឯកសារ:HK traffic sign 463.svg|Children ahead ឯកសារ:HK traffic sign 487.svg|Risk of falling or fallen rocks ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 464.svg|Horses ahead ឯកសារ:HK traffic sign 465.svg|Cattle ahead ឯកសារ:HK traffic sign 519.svg|Fog or mist ahead ឯកសារ:HK traffic sign 470.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 479.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 471.svg|Bus lane (Franchised buses) on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 481.svg|Warning to pedestrians crossing road with bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 524.svg|Light rail vehicles or trams ahead ឯកសារ:HK traffic sign 527.svg|Light rail vehicle lane or tram lane ahead ឯកសារ:Hong Kong road sign 265.svg|Light rail vehicle lane or tram lane on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 460.svg|Pedestrians on or crossing road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 520.svg|Cycleway ahead (cyclists on or crossing road ahead) ឯកសារ:HK traffic sign 577.svgg|Cyclists ahead ឯកសារ:HK traffic sign 468.svg|Low-flying aircraft or noise ahead ឯកសារ:HK traffic sign 434.svg|Uneven road surface ahead ឯកសារ:HK traffic sign 539.svg|Road hump ahead ឯកសារ:HK road sign 206.svg|Two-way traffic across a one-way road ahead ឯកសារ:HK road sign 205.svg|Two-way traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 581.svg|Red light/speed camera ahead ឯកសារ:HK traffic sign 582.svg|Red light camera control zone ឯកសារ:HK traffic sign 810.svg|Plate used to state the safe height ឯកសារ:HK traffic sign 740.svg|School ahead ឯកសារ:HK traffic sign 741.svg|Playground ahead ឯកសារ:HK traffic sign 772.svg|Distance as shown to hazard ឯកសារ:HK traffic sign 780.svg|ចម្ងាយដូចដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ ឯកសារ:HK traffic sign 515.svg|អ្នកថ្មើរជើងទៅមុខ </gallery> == មគ្គុទ្ទេសក៍ == ផ្លាកសញ្ញាណែនាំជាទូទៅមានរាងចតុកោណកែង (ជួនកាលចង្អុលនៅចុងម្ខាងក្នុងករណីសញ្ញាទិសដៅ)។ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Information |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_information_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 101.svg|Stop and give way ឯកសារ:HK traffic sign 102.svg|Give way ឯកសារ:HK traffic sign 106.svg|Ahead only ឯកសារ:HK traffic sign 107.svg|Turn left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 109.svg|Keep left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 111.svg|Turn left at junction ahead (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 183.svg|No stopping ឯកសារ:HK traffic sign 286.svg|No parking ឯកសារ:HK traffic sign 115.svg|No entry for all vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 182.svg|One way traffic ឯកសារ:HK traffic sign 105.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by police) ឯកសារ:HK traffic sign 375.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by school crossing patrol) ឯកសារ:HK traffic sign 180.svg|Segregated pedestrian and bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 181.svg|Bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 227.svg|Cycling restriction – cyclists must dismount and push their cycles ឯកសារ:HK traffic sign 228.svg|End of cycling restriction ឯកសារ:HK traffic sign 333.svg|Light rail vehicles and trams only ឯកសារ:HK traffic sign 736.svg|Dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 734.svg|Direction in which the prohibition or restriction applies (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 735.svg|Prohibition or restriction applies in both directions ឯកសារ:HK traffic sign 814.svg|Prohibition or mandatory order applies to vehicle class shown ឯកសារ:HK traffic sign 707.svg|One way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 2131.svg|No stopping between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2133.svg|No stopping between 7AM-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2230.svg|No stopping between 8-10AM and 5-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2137.svg|No stopping at any time ឯកសារ:HK traffic sign 2139.svg|End of 'no stopping' restriction ឯកសារ:HK traffic sign 2140.svg|No stopping for public light buses between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2148.svg|End of public light buses 'no stopping' restriction ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_430.svg|Restriction does not apply to vehicle classes shown to pick up or drop off passengers (wording may be varied to loading/unloading goods) ឯកសារ:HK traffic sign 114.svg|Pedestrian priority zone ឯកសារ:HK traffic sign 116.svg|Vehicles prohibited as indicated by supplementary plate ឯកសារ:HK traffic sign 117.svg|No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 2201.svg|No motor vehicles except motor cyclists and motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 2200.svg|No motor cycles or motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 118.svg|No buses and coaches ឯកសារ:HK traffic sign 119.svg|No public light buses ឯកសារ:HK traffic sign 120.svg|No goods vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 130.svg|No learner drivers ឯកសារ:HK traffic sign 131.svg|No left-turn (No right-turn if symbol reversed) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123.svg|No U-turn (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 134.svg|No pedestrians ឯកសារ:HK traffic sign 135.svg|No pedestrians, rickshaws and handcarts ឯកសារ:HK traffic sign 136.svg|No pedestrians, pedestrian controlled vehicles, bicycles and tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 137.svg|No bicycles ឯកសារ:HK traffic sign 138.svg|No use of horn ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_129.svg|No overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 141.svg|No vehicles over width shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 147 (obsolete).svg|No vehicles or combinations of vehicles over length shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 159.svg|No vehicles over height shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 164.svg|No vehicles over gross vehicle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 168.svg|No vehicles over axle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 174.svg|Speed limit (in km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_173.svg|Variable speed limit (in km/h) ឯកសារ:HK traffic sign 711.svg|Prohibitation does not apply to vehicles gaining access to premises adjacent to the road ឯកសារ:HK traffic sign 712.svg|Prohibitation does not apply to vehicles holding relevant licenses ឯកសារ:HK traffic sign 834.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the length shown ឯកសារ:HK traffic sign 704.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the gross vehicle weight shown ឯកសារ:HK traffic sign 708.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes shown ឯកសារ:HK traffic sign 714 (obsolete).svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 3714.svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 897 (obsolete).svg|Day plate ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_433.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes and time shown ឯកសារ:HK traffic sign 785.svg|Length over which the prohibition or hazard exists ឯកសារ:HK traffic sign 767.svg|End of the prohibition, restriction or warning ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_164.svg|Left lane shows bus lane for franchised buses only during the time and date shown ឯកសារ:HK traffic sign 121.svg|Bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 126.svg|Contra-flow bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 129.svg|End of bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 2624–1.svg|End of rail only lane for light rail vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 270.svg|No vehicles carrying dangerous goods of specified categories ឯកសារ:HK traffic sign 820.svg|Indicating the categories of dangerous goods ឯកសារ:HK traffic sign 280.svg|Parking place for vehicles other than medium and heavy goods vehicles, buses, coaches, motor cycles and pedal cycles ឯកសារ:HK traffic sign 281.svg|Parking place for goods vehicles only ឯកសារ:HK traffic sign 282.svg|Parking place for buses and coaches only ឯកសារ:HK traffic sign 283.svg|Parking place for motor cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 284.svg|Parking place for pedal cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 353.svg|Start and continuation of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 354.svg|End of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 324.svg|Taxi stand ឯកសារ:HK traffic sign 329.svg|End of New Territories taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 569.svg|End of Lantau taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 322.svg|Green minibus stand ឯកសារ:HK traffic sign 323.svg|Red minibus stand ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130.svg|Vehicles must use the left most lane except when overtaking ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130A.svg|Vehicles must use the right most lane except when overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 216.svg|Hard shoulder – do not use except in an emergency ឯកសារ:HK traffic sign 225.svg|Cyclists must dismount and use crossing to cross the road ឯកសារ:HK traffic sign 222.svg|Way out for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 223.svg|No exit for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 221.svg|Way in for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 224.svg|No entry for vehicles </gallery> == លែងប្រើហើយ។ == <gallery> ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_506.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_505.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_507.svg|Direction sign for roundabout ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_504.gif|Pointed direction sign ឯកសារ:HK_Route1.svg|Route number along strategic route ឯកសារ:HK_Tunnel.svg|Tunnel ahead ឯកសារ:HK_Cross_Harbour_Tunnel.svg|Hong Kong Cross Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Western_Harbour_Tunnel.svg|Western Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Eastern_Harbour_Tunnel.svg|Eastern Harbour Tunnel ឯកសារ:URBAN_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Urban taxi pick up and drop off only ឯកសារ:NEW_TERRITORIES_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|New Territories taxi pick up and drop off only ឯកសារ:LANTAU_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Lantau taxi pick up and drop off only ឯកសារ:HK traffic sign 628.svg|Direction to parking place ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_501.svg|Direction to vehicular ferry pier ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_500.svg|Direction to Mass Transit Railway (MTR) Station ឯកសារ:HK traffic sign 602.svg|Vehicles may pass either side to reach same destination ឯកសារ:HK traffic sign 615.svg|No through road ឯកសារ:HK traffic sign 616.svg|No through road on left ឯកសារ:HK traffic sign 617.svg|No through road on right ឯកសារ:HK traffic sign 605.svg|300m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 606.svg|200m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 607.svg|100m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_312.svg|Sign showing lane indication arrows for each lane or temporary lane closure at junction ahead ឯកសារ:HK traffic sign 603.svg|Start of dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 620.svg|Passing place ឯកសារ:HK traffic sign 604.svg|Sign at start of single track road ឯកសារ:HK traffic sign 601.svg|For use by police at accident site ឯកសារ:HK traffic sign 621.svg|Prepare to stop if signalled to do so ឯកសារ:HK traffic sign 613.svg|Stop at census point ឯកសារ:HK traffic sign 612.svg|Census point ឯកសារ:HK traffic sign 611.svg|Get in lane ឯកសារ:HK street sign-Gascoigne Road.svg|Street direction sign ឯកសារ:HK street sign-Wan King Path.svg|Street direction sign with numbers </gallery> === ផ្លាកសញ្ញា Pre-Workboys === nnnluah97hqzmsq14xikh6pltulngmu 339345 339344 2026-08-20T20:05:46Z Fry1989 3715 /* បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ */ 339345 wikitext text/x-wiki [[ឯកសារ:TrafficTimeNotice_CrossHurbourTunnel_Hong_Kong.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|350x350ភីកសែល|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅជិត ផ្លូវរូងក្រោមដី Aberdeen នៃទីក្រុងហុងកុង]] '''ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង''' ត្រូវបានស្តង់ដារដោយ នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ។ <ref>{{Cite web |title=Chapter 8: The Language of the Road |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ដោយពីមុនជា ទឹកដីរបស់អង់គ្លេស ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅហុងកុងគឺស្រដៀងនឹង ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយមានការបន្ថែម [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ។ == ការរចនានិងភាសា == [[ឯកសារ:Boundary_Street_Road_sign_2015.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវថ្នល់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានទម្រង់បែបបទដឹកជញ្ជូន (2015)]] ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក្នុង [[ហុងកុង|ទីក្រុងហុងកុង]] ធ្វើតាមយ៉ាងដិតដល់នូវវត្ថុដែលបានប្រើនៅក្នុង ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយអនុលោមតាម អនុសញ្ញាទីក្រុងវីយែនស្តីពីផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងសញ្ញាផ្លូវ ដែលជាកេរដំណែលនៃ ស្ថានភាពទឹកដីនៅក្រៅប្រទេសរបស់អង់គ្លេស ពីមុនរបស់ទីក្រុង។ សញ្ញាជាធម្មតាប្រើពុម្ពអក្សរ Transport Medium នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ឬ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល ដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងការប្រើប្រាស់នៅក្នុង [[សហរាជាណាចក្រ|ចក្រភពអង់គ្លេស]] និងបច្ចុប្បន្ន និងអតីត ទឹកដីអង់គ្លេស Overseas Territories ជាច្រើន។ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវដែលដាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2010 ជាទូទៅប្រើ Arial Narrow ឬ Helvetica ដោយមានឬគ្មានអក្សរ 'l' ដែលត្រូវបានកែប្រែ។ ជួនកាលផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក៏ប្រើ Helvetica ដែរ។ ផ្លាកសញ្ញាថ្មីបំផុតដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2016 បានបន្តប្រើប្រាស់ ការដឹកជញ្ជូន ឡើងវិញ។ ផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួននៅលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលទើបនឹងបញ្ចប់ថ្មីៗនេះប្រើប្រាស់ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ ប្រព័ន្ធសរសេរនៅលើផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍រួមមាន អង់គ្លេសអង់គ្លេស និង [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ដែលជាភាសាផ្លូវការពីររបស់ហុងកុង តាមលំដាប់នៃ [[ភាសាអង់គ្លេស]] ខាងលើ [[តួអក្សរចិនបុរាណ]] ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1984 ព្រួញ (រួមទាំងខ្លះដោយគ្មាន barbs) គឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគីអង់គ្លេសរបស់ពួកគេដែលបានប្រើនៅលើសញ្ញាមួយចំនួន។ មុនឆ្នាំ 1984 និងក្រោយឆ្នាំ 1973 ព្រួញគឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគី Ugandan របស់ពួកគេដែលប្រើនៅលើផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួនដូចជា Turn Left, No Right Turn ឬ One-way Traffic។ មុនឆ្នាំ 1973 សញ្ញាស្ថិតនៅក្នុង រចនាប័ទ្មមុន Worboys ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាពីរបី។ សញ្ញាព្រមានអំពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ឬស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ (ឧទាហរណ៍ "ផ្លូវប្រសព្វ" ឬ "ផ្លូវចោតឆ្ពោះទៅមុខ" មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌ខ្មៅ-ស នៅខាងក្នុងត្រីកោណដែលមានព្រំប្រទល់ក្រហម (ចំណុចខាងលើបំផុត) <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Warning |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_warning_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK_road_sign_205_(1973-1984).svg|alt=Two-way traffic ahead| ចរាចរណ៍ផ្លូវពីរខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_217_(1973-1984).svg|alt=Roundabout ahead| រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_106_(1973–1984).svg|alt=Ahead only| ខាងមុខតែប៉ុណ្ណោះ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_108_L_(1973–1984).svg|alt=Keep left (right if symbol reversed)| រក្សាឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_107_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_109_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left at junction ahead (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេងនៅផ្លូវប្រសព្វខាងមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_302_(1973–1984).svg|alt=Vehicles may pass either side to reach same destination| យានជំនិះអាចឆ្លងកាត់សងខាង ដើម្បីទៅដល់គោលដៅដូចគ្នា។ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_122_L_(1973–1984).svg|alt=No left-turn (No right-turn if symbol reversed)| គ្មាន​បត់​ឆ្វេង​ទេ (គ្មាន​បត់​ស្តាំ​ទេ​ប្រសិនបើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123_L_(1973–1984).svg|alt=No U-turn (symbol may be reversed)| គ្មាន​ការ​បត់​ត្រឡប់​ក្រោយ (និមិត្តសញ្ញា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ច្រាស​) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_136_(Historic).svg|alt=Speed limit in kilometres per hour (km/h)| ល្បឿនកំណត់គិតជាគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_139_(1973–1984).svg|alt=One-way traffic| ចរាចរណ៍ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:HK_Level_Crossing_Signal_(Formerly).svg|alt=Level crossing light signal| សញ្ញាពន្លឺឆ្លងកាត់កម្រិត </gallery> == បទប្បញ្ញត្តិ == លើកលែងតែរាងពិសេសដែលប្រើសម្រាប់សញ្ញា "បញ្ឈប់" និង "ផ្តល់ផ្លូវ" (រៀងគ្នា រាងប្រាំបី និងត្រីកោណចង្អុលចុះក្រោម) សញ្ញាដែលបញ្ជាទិញគឺមានរាងជារង្វង់ និងមានពីរប្រភេទ៖ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Orders |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_orders_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ផ្លាកសញ្ញាហាមប្រាម (ឧទាហរណ៍ "គ្មានការបត់ឆ្វេង") បង្កើតជានិមិត្តសញ្ញាស-ខ្មៅ នៅខាងក្នុងរង្វង់ដែលមានព្រំក្រហម ជួនកាលមានការបន្ថែមសញ្ញាសញ្ញាក្រហម។ សញ្ញាចាំបាច់ (ឧទាហរណ៍ "បត់ស្តាំតែប៉ុណ្ណោះ") មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌សនៅលើថាសពណ៌ខៀវ។<gallery> ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Warning_Triangle_-_1944.svg|alt=Warning Triangle| ត្រីកោណព្រមាន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Disk_-_1944.svg|alt=Red Disk| ថាសក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Ring_-_1944.svg|alt=Red Ring| ចិញ្ចៀនក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Triangle_in_Ring_-_1944.svg|alt=Triangle in Ring| ត្រីកោណក្នុងក្រវ៉ាត់ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Cycling_-_1955.svg|alt=No Cycling| គ្មានការជិះកង់ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=One Way Only| ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Pedestrian_Crossing_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Pedestrian Crossing| ផ្លូវថ្មើរជើង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left| បត់ឆ្វេង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left, One Way Only| បត់ឆ្វេង ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right| បត់ស្តាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right, One Way Only| បត់ស្តាំ ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Through_Road_For_Motor_Vehicles_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Through Road for Motor Vehicles| មិនឆ្លងកាត់ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1955_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Speed_Limit_-_1944.svg|alt=Speed Limit| ដែនកំណត់ល្បឿន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_National_Speed_Limit_Applies_-_1944.svg|alt=National Speed Limit Applies| ដែនកំណត់ល្បឿនជាតិអនុវត្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Parking_-_1944.svg|alt=Parking| ចំណតរថយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Waiting_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Waiting| គ្មានការរង់ចាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Halt_at_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Halt at Major Road Ahead| ឈប់នៅផ្លូវធំខាងមុខ ឯកសារ:Pre-Worboys_-Slow_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Slow, Major Road Ahead| យឺត ផ្លូវធំខាងមុខ </gallery> == បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ == ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវបណ្តោះអាសន្ន (ឧ. ផ្លាកសញ្ញាចតុកោណក្រហម ដែលមានការណែនាំជាពណ៌ស) <ref>{{Cite web |title=Temporary Signs and Road Markings |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/temporary_signs_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 401.svg|ឈប់ឬបើកផ្លូវទៅមុខ (ជាមួយចម្ងាយទៅបន្ទាត់ខាងមុខដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) ឯកសារ:HK traffic sign 798.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ផ្ដល់អាទិភាពផ្លូវ ៥០ម ឯកសារ:HK traffic sign 797.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ឈប់ ១០០ម ឯកសារ:HK traffic sign 410.svg|បត់ទៅឆ្វេងទៅមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 412.svg|បត់ពីរដងពីមុខទៅស្តាំ (និមិត្តសញ្ញាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 406.svg|ផ្លូវរជាពីរបញ្ចប់នៅខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 425.svg|រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 416.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅខាងស្តាំខាងមុខ (ខាងឆ្វេងប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 415.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅសងខាងខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 737.svg|បន្ថយល្បឿនឥឡូវនេះ ឯកសារ:Hong Kong road sign 210 L.svg|គម្លាត​យ៉ាង​ច្បាស់​នៃ​ផ្លូវ​ទៅ​ឆ្វេង (អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​ស៊ុម​ពណ៌​លឿង​ខ្ចី ខាង​ស្ដាំ ប្រសិន​បើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 409.svg|ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 430.svg|Steep hill upwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 428.svg|Steep hill downwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 806.svg|Use low gear ឯកសារ:HK traffic sign 801.svg|Use low gear for distance shown ឯកសារ:HK traffic sign 807.svg|Keep in low gear ឯកសារ:HK traffic sign 738.svg|Single file traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 484.svg|Cyclists to keep left ឯកសារ:HK traffic sign 485.svg|Cyclists to walk on steep road ឯកសារ:HK traffic sign 558.svg|Traffic accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 584.svg|Pedestrian accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 418.svg|Cross roads ahead ឯកសារ:HK traffic sign 423.svg|Staggered junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 421.svg|Side road to right ahead (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 419.svg|T-junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 402.svg|Traffic merging from left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 404.svg|Merging into main traffic on right (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 467.svg|Overhead electric cable ahead ឯកសារ:HK traffic sign 462.svg|Disabled persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 585.svg|Visually impaired persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 466.svg|Level crossing with barrier ahead ឯកសារ:HK traffic sign 469.svg|Quay-side or river bank ahead ឯកសារ:HK traffic sign 442.svg|Restricted headroom ahead ឯកសារ:HK traffic sign 461.svg|Pedestrian crossing ahead ឯកសារ:HK traffic sign 463.svg|Children ahead ឯកសារ:HK traffic sign 487.svg|Risk of falling or fallen rocks ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 464.svg|Horses ahead ឯកសារ:HK traffic sign 465.svg|Cattle ahead ឯកសារ:HK traffic sign 519.svg|Fog or mist ahead ឯកសារ:HK traffic sign 470.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 479.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 471.svg|Bus lane (Franchised buses) on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 481.svg|Warning to pedestrians crossing road with bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 524.svg|Light rail vehicles or trams ahead ឯកសារ:HK traffic sign 527.svg|Light rail vehicle lane or tram lane ahead ឯកសារ:Hong Kong road sign 265.svg|Light rail vehicle lane or tram lane on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 460.svg|Pedestrians on or crossing road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 520.svg|Cycleway ahead (cyclists on or crossing road ahead) ឯកសារ:HK traffic sign 577.svgg|Cyclists ahead ឯកសារ:HK traffic sign 468.svg|Low-flying aircraft or noise ahead ឯកសារ:HK traffic sign 434.svg|Uneven road surface ahead ឯកសារ:HK traffic sign 539.svg|Road hump ahead ឯកសារ:HK road sign 206.svg|Two-way traffic across a one-way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 407.svg|Two-way traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 581.svg|Red light/speed camera ahead ឯកសារ:HK traffic sign 582.svg|Red light camera control zone ឯកសារ:HK traffic sign 810.svg|Plate used to state the safe height ឯកសារ:HK traffic sign 740.svg|School ahead ឯកសារ:HK traffic sign 741.svg|Playground ahead ឯកសារ:HK traffic sign 772.svg|Distance as shown to hazard ឯកសារ:HK traffic sign 780.svg|ចម្ងាយដូចដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ ឯកសារ:HK traffic sign 515.svg|អ្នកថ្មើរជើងទៅមុខ </gallery> == មគ្គុទ្ទេសក៍ == ផ្លាកសញ្ញាណែនាំជាទូទៅមានរាងចតុកោណកែង (ជួនកាលចង្អុលនៅចុងម្ខាងក្នុងករណីសញ្ញាទិសដៅ)។ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Information |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_information_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 101.svg|Stop and give way ឯកសារ:HK traffic sign 102.svg|Give way ឯកសារ:HK traffic sign 106.svg|Ahead only ឯកសារ:HK traffic sign 107.svg|Turn left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 109.svg|Keep left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 111.svg|Turn left at junction ahead (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 183.svg|No stopping ឯកសារ:HK traffic sign 286.svg|No parking ឯកសារ:HK traffic sign 115.svg|No entry for all vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 182.svg|One way traffic ឯកសារ:HK traffic sign 105.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by police) ឯកសារ:HK traffic sign 375.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by school crossing patrol) ឯកសារ:HK traffic sign 180.svg|Segregated pedestrian and bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 181.svg|Bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 227.svg|Cycling restriction – cyclists must dismount and push their cycles ឯកសារ:HK traffic sign 228.svg|End of cycling restriction ឯកសារ:HK traffic sign 333.svg|Light rail vehicles and trams only ឯកសារ:HK traffic sign 736.svg|Dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 734.svg|Direction in which the prohibition or restriction applies (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 735.svg|Prohibition or restriction applies in both directions ឯកសារ:HK traffic sign 814.svg|Prohibition or mandatory order applies to vehicle class shown ឯកសារ:HK traffic sign 707.svg|One way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 2131.svg|No stopping between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2133.svg|No stopping between 7AM-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2230.svg|No stopping between 8-10AM and 5-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2137.svg|No stopping at any time ឯកសារ:HK traffic sign 2139.svg|End of 'no stopping' restriction ឯកសារ:HK traffic sign 2140.svg|No stopping for public light buses between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2148.svg|End of public light buses 'no stopping' restriction ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_430.svg|Restriction does not apply to vehicle classes shown to pick up or drop off passengers (wording may be varied to loading/unloading goods) ឯកសារ:HK traffic sign 114.svg|Pedestrian priority zone ឯកសារ:HK traffic sign 116.svg|Vehicles prohibited as indicated by supplementary plate ឯកសារ:HK traffic sign 117.svg|No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 2201.svg|No motor vehicles except motor cyclists and motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 2200.svg|No motor cycles or motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 118.svg|No buses and coaches ឯកសារ:HK traffic sign 119.svg|No public light buses ឯកសារ:HK traffic sign 120.svg|No goods vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 130.svg|No learner drivers ឯកសារ:HK traffic sign 131.svg|No left-turn (No right-turn if symbol reversed) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123.svg|No U-turn (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 134.svg|No pedestrians ឯកសារ:HK traffic sign 135.svg|No pedestrians, rickshaws and handcarts ឯកសារ:HK traffic sign 136.svg|No pedestrians, pedestrian controlled vehicles, bicycles and tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 137.svg|No bicycles ឯកសារ:HK traffic sign 138.svg|No use of horn ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_129.svg|No overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 141.svg|No vehicles over width shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 147 (obsolete).svg|No vehicles or combinations of vehicles over length shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 159.svg|No vehicles over height shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 164.svg|No vehicles over gross vehicle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 168.svg|No vehicles over axle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 174.svg|Speed limit (in km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_173.svg|Variable speed limit (in km/h) ឯកសារ:HK traffic sign 711.svg|Prohibitation does not apply to vehicles gaining access to premises adjacent to the road ឯកសារ:HK traffic sign 712.svg|Prohibitation does not apply to vehicles holding relevant licenses ឯកសារ:HK traffic sign 834.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the length shown ឯកសារ:HK traffic sign 704.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the gross vehicle weight shown ឯកសារ:HK traffic sign 708.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes shown ឯកសារ:HK traffic sign 714 (obsolete).svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 3714.svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 897 (obsolete).svg|Day plate ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_433.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes and time shown ឯកសារ:HK traffic sign 785.svg|Length over which the prohibition or hazard exists ឯកសារ:HK traffic sign 767.svg|End of the prohibition, restriction or warning ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_164.svg|Left lane shows bus lane for franchised buses only during the time and date shown ឯកសារ:HK traffic sign 121.svg|Bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 126.svg|Contra-flow bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 129.svg|End of bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 2624–1.svg|End of rail only lane for light rail vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 270.svg|No vehicles carrying dangerous goods of specified categories ឯកសារ:HK traffic sign 820.svg|Indicating the categories of dangerous goods ឯកសារ:HK traffic sign 280.svg|Parking place for vehicles other than medium and heavy goods vehicles, buses, coaches, motor cycles and pedal cycles ឯកសារ:HK traffic sign 281.svg|Parking place for goods vehicles only ឯកសារ:HK traffic sign 282.svg|Parking place for buses and coaches only ឯកសារ:HK traffic sign 283.svg|Parking place for motor cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 284.svg|Parking place for pedal cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 353.svg|Start and continuation of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 354.svg|End of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 324.svg|Taxi stand ឯកសារ:HK traffic sign 329.svg|End of New Territories taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 569.svg|End of Lantau taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 322.svg|Green minibus stand ឯកសារ:HK traffic sign 323.svg|Red minibus stand ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130.svg|Vehicles must use the left most lane except when overtaking ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130A.svg|Vehicles must use the right most lane except when overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 216.svg|Hard shoulder – do not use except in an emergency ឯកសារ:HK traffic sign 225.svg|Cyclists must dismount and use crossing to cross the road ឯកសារ:HK traffic sign 222.svg|Way out for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 223.svg|No exit for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 221.svg|Way in for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 224.svg|No entry for vehicles </gallery> == លែងប្រើហើយ។ == <gallery> ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_506.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_505.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_507.svg|Direction sign for roundabout ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_504.gif|Pointed direction sign ឯកសារ:HK_Route1.svg|Route number along strategic route ឯកសារ:HK_Tunnel.svg|Tunnel ahead ឯកសារ:HK_Cross_Harbour_Tunnel.svg|Hong Kong Cross Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Western_Harbour_Tunnel.svg|Western Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Eastern_Harbour_Tunnel.svg|Eastern Harbour Tunnel ឯកសារ:URBAN_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Urban taxi pick up and drop off only ឯកសារ:NEW_TERRITORIES_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|New Territories taxi pick up and drop off only ឯកសារ:LANTAU_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Lantau taxi pick up and drop off only ឯកសារ:HK traffic sign 628.svg|Direction to parking place ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_501.svg|Direction to vehicular ferry pier ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_500.svg|Direction to Mass Transit Railway (MTR) Station ឯកសារ:HK traffic sign 602.svg|Vehicles may pass either side to reach same destination ឯកសារ:HK traffic sign 615.svg|No through road ឯកសារ:HK traffic sign 616.svg|No through road on left ឯកសារ:HK traffic sign 617.svg|No through road on right ឯកសារ:HK traffic sign 605.svg|300m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 606.svg|200m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 607.svg|100m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_312.svg|Sign showing lane indication arrows for each lane or temporary lane closure at junction ahead ឯកសារ:HK traffic sign 603.svg|Start of dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 620.svg|Passing place ឯកសារ:HK traffic sign 604.svg|Sign at start of single track road ឯកសារ:HK traffic sign 601.svg|For use by police at accident site ឯកសារ:HK traffic sign 621.svg|Prepare to stop if signalled to do so ឯកសារ:HK traffic sign 613.svg|Stop at census point ឯកសារ:HK traffic sign 612.svg|Census point ឯកសារ:HK traffic sign 611.svg|Get in lane ឯកសារ:HK street sign-Gascoigne Road.svg|Street direction sign ឯកសារ:HK street sign-Wan King Path.svg|Street direction sign with numbers </gallery> === ផ្លាកសញ្ញា Pre-Workboys === o59dhgxlvyq4eriyakjyx0prubrukn8 339346 339345 2026-08-20T20:10:38Z Fry1989 3715 /* បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ */ 339346 wikitext text/x-wiki [[ឯកសារ:TrafficTimeNotice_CrossHurbourTunnel_Hong_Kong.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|350x350ភីកសែល|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅជិត ផ្លូវរូងក្រោមដី Aberdeen នៃទីក្រុងហុងកុង]] '''ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង''' ត្រូវបានស្តង់ដារដោយ នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ។ <ref>{{Cite web |title=Chapter 8: The Language of the Road |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ដោយពីមុនជា ទឹកដីរបស់អង់គ្លេស ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវនៅហុងកុងគឺស្រដៀងនឹង ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយមានការបន្ថែម [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ។ == ការរចនានិងភាសា == [[ឯកសារ:Boundary_Street_Road_sign_2015.jpg|ស្តាំ|រូបភាពតូច|ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវថ្នល់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលមានទម្រង់បែបបទដឹកជញ្ជូន (2015)]] ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក្នុង [[ហុងកុង|ទីក្រុងហុងកុង]] ធ្វើតាមយ៉ាងដិតដល់នូវវត្ថុដែលបានប្រើនៅក្នុង ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយអនុលោមតាម អនុសញ្ញាទីក្រុងវីយែនស្តីពីផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងសញ្ញាផ្លូវ ដែលជាកេរដំណែលនៃ ស្ថានភាពទឹកដីនៅក្រៅប្រទេសរបស់អង់គ្លេស ពីមុនរបស់ទីក្រុង។ សញ្ញាជាធម្មតាប្រើពុម្ពអក្សរ Transport Medium នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ឬ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល ដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងការប្រើប្រាស់នៅក្នុង [[សហរាជាណាចក្រ|ចក្រភពអង់គ្លេស]] និងបច្ចុប្បន្ន និងអតីត ទឹកដីអង់គ្លេស Overseas Territories ជាច្រើន។ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវដែលដាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2010 ជាទូទៅប្រើ Arial Narrow ឬ Helvetica ដោយមានឬគ្មានអក្សរ 'l' ដែលត្រូវបានកែប្រែ។ ជួនកាលផ្លាកសញ្ញាផ្លូវក៏ប្រើ Helvetica ដែរ។ ផ្លាកសញ្ញាថ្មីបំផុតដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2016 បានបន្តប្រើប្រាស់ ការដឹកជញ្ជូន ឡើងវិញ។ ផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួននៅលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលទើបនឹងបញ្ចប់ថ្មីៗនេះប្រើប្រាស់ Transport Heavy នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ ប្រព័ន្ធសរសេរនៅលើផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍រួមមាន អង់គ្លេសអង់គ្លេស និង [[តួអក្សរចិនបុរាណ|អក្សរចិនបុរាណ]] ដែលជាភាសាផ្លូវការពីររបស់ហុងកុង តាមលំដាប់នៃ [[ភាសាអង់គ្លេស]] ខាងលើ [[តួអក្សរចិនបុរាណ]] ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1984 ព្រួញ (រួមទាំងខ្លះដោយគ្មាន barbs) គឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគីអង់គ្លេសរបស់ពួកគេដែលបានប្រើនៅលើសញ្ញាមួយចំនួន។ មុនឆ្នាំ 1984 និងក្រោយឆ្នាំ 1973 ព្រួញគឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងសមភាគី Ugandan របស់ពួកគេដែលប្រើនៅលើផ្លាកសញ្ញាមួយចំនួនដូចជា Turn Left, No Right Turn ឬ One-way Traffic។ មុនឆ្នាំ 1973 សញ្ញាស្ថិតនៅក្នុង រចនាប័ទ្មមុន Worboys ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាពីរបី។ សញ្ញាព្រមានអំពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ឬស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ (ឧទាហរណ៍ "ផ្លូវប្រសព្វ" ឬ "ផ្លូវចោតឆ្ពោះទៅមុខ" មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌ខ្មៅ-ស នៅខាងក្នុងត្រីកោណដែលមានព្រំប្រទល់ក្រហម (ចំណុចខាងលើបំផុត) <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Warning |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_warning_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK_road_sign_205_(1973-1984).svg|alt=Two-way traffic ahead| ចរាចរណ៍ផ្លូវពីរខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_217_(1973-1984).svg|alt=Roundabout ahead| រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_106_(1973–1984).svg|alt=Ahead only| ខាងមុខតែប៉ុណ្ណោះ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_108_L_(1973–1984).svg|alt=Keep left (right if symbol reversed)| រក្សាឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_107_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេង (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_109_L_(1973–1984).svg|alt=Turn left at junction ahead (right if symbol reversed)| បត់ឆ្វេងនៅផ្លូវប្រសព្វខាងមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_302_(1973–1984).svg|alt=Vehicles may pass either side to reach same destination| យានជំនិះអាចឆ្លងកាត់សងខាង ដើម្បីទៅដល់គោលដៅដូចគ្នា។ ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_122_L_(1973–1984).svg|alt=No left-turn (No right-turn if symbol reversed)| គ្មាន​បត់​ឆ្វេង​ទេ (គ្មាន​បត់​ស្តាំ​ទេ​ប្រសិនបើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123_L_(1973–1984).svg|alt=No U-turn (symbol may be reversed)| គ្មាន​ការ​បត់​ត្រឡប់​ក្រោយ (និមិត្តសញ្ញា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ច្រាស​) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_136_(Historic).svg|alt=Speed limit in kilometres per hour (km/h)| ល្បឿនកំណត់គិតជាគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_139_(1973–1984).svg|alt=One-way traffic| ចរាចរណ៍ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:HK_Level_Crossing_Signal_(Formerly).svg|alt=Level crossing light signal| សញ្ញាពន្លឺឆ្លងកាត់កម្រិត </gallery> == បទប្បញ្ញត្តិ == លើកលែងតែរាងពិសេសដែលប្រើសម្រាប់សញ្ញា "បញ្ឈប់" និង "ផ្តល់ផ្លូវ" (រៀងគ្នា រាងប្រាំបី និងត្រីកោណចង្អុលចុះក្រោម) សញ្ញាដែលបញ្ជាទិញគឺមានរាងជារង្វង់ និងមានពីរប្រភេទ៖ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Orders |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_orders_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref> ផ្លាកសញ្ញាហាមប្រាម (ឧទាហរណ៍ "គ្មានការបត់ឆ្វេង") បង្កើតជានិមិត្តសញ្ញាស-ខ្មៅ នៅខាងក្នុងរង្វង់ដែលមានព្រំក្រហម ជួនកាលមានការបន្ថែមសញ្ញាសញ្ញាក្រហម។ សញ្ញាចាំបាច់ (ឧទាហរណ៍ "បត់ស្តាំតែប៉ុណ្ណោះ") មាននិមិត្តសញ្ញាពណ៌សនៅលើថាសពណ៌ខៀវ។<gallery> ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Warning_Triangle_-_1944.svg|alt=Warning Triangle| ត្រីកោណព្រមាន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Disk_-_1944.svg|alt=Red Disk| ថាសក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Red_Ring_-_1944.svg|alt=Red Ring| ចិញ្ចៀនក្រហម ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Triangle_in_Ring_-_1944.svg|alt=Triangle in Ring| ត្រីកោណក្នុងក្រវ៉ាត់ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Cycling_-_1955.svg|alt=No Cycling| គ្មានការជិះកង់ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=One Way Only| ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Pedestrian_Crossing_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Pedestrian Crossing| ផ្លូវថ្មើរជើង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left| បត់ឆ្វេង ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Left,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Left, One Way Only| បត់ឆ្វេង ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right| បត់ស្តាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Turn_Right,_One_Way_Only_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Turn Right, One Way Only| បត់ស្តាំ ផ្លូវតែមួយ ឯកសារ:Pre-Worboy_-_No_Through_Road_For_Motor_Vehicles_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Through Road for Motor Vehicles| មិនឆ្លងកាត់ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1955_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Speed_Limit_-_1944.svg|alt=Speed Limit| ដែនកំណត់ល្បឿន ឯកសារ:Pre-Worboy_-_National_Speed_Limit_Applies_-_1944.svg|alt=National Speed Limit Applies| ដែនកំណត់ល្បឿនជាតិអនុវត្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_Parking_-_1944.svg|alt=Parking| ចំណតរថយន្ត ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Waiting_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Waiting| គ្មានការរង់ចាំ ឯកសារ:Pre-Worboys_-_No_Entry_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=No Entry| គ្មានការចូល ឯកសារ:Pre-Worboy_-_Halt_at_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Halt at Major Road Ahead| ឈប់នៅផ្លូវធំខាងមុខ ឯកសារ:Pre-Worboys_-Slow_Major_Road_Ahead_-_Complete_Assembly_-_1944_(Cantonese).svg|alt=Slow, Major Road Ahead| យឺត ផ្លូវធំខាងមុខ </gallery> == បណ្តោះអាសន្ន/សំណង់ == ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវបណ្តោះអាសន្ន (ឧ. ផ្លាកសញ្ញាចតុកោណក្រហម ដែលមានការណែនាំជាពណ៌ស) <ref>{{Cite web |title=Temporary Signs and Road Markings |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/temporary_signs_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 401.svg|ឈប់ឬបើកផ្លូវទៅមុខ (ជាមួយចម្ងាយទៅបន្ទាត់ខាងមុខដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) ឯកសារ:HK traffic sign 798.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ផ្ដល់អាទិភាពផ្លូវ ៥០ម ឯកសារ:HK traffic sign 797.svg|ចម្ងាយទៅបន្ទាត់ ឈប់ ១០០ម ឯកសារ:HK traffic sign 410.svg|បត់ទៅឆ្វេងទៅមុខ (ស្តាំប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 412.svg|បត់ពីរដងពីមុខទៅស្តាំ (និមិត្តសញ្ញាអាចត្រូវបានបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 406.svg|ផ្លូវរជាពីរបញ្ចប់នៅខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 425.svg|រង្វង់ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 416.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅខាងស្តាំខាងមុខ (ខាងឆ្វេងប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 415.svg|ផ្លូវតូចចង្អៀតនៅសងខាងខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 737.svg|បន្ថយល្បឿនឥឡូវនេះ ឯកសារ:Hong Kong road sign 210 L.svg|គម្លាត​យ៉ាង​ច្បាស់​នៃ​ផ្លូវ​ទៅ​ឆ្វេង (អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជាមួយ​ស៊ុម​ពណ៌​លឿង​ខ្ចី ខាង​ស្ដាំ ប្រសិន​បើ​និមិត្តសញ្ញា​បញ្ច្រាស) ឯកសារ:HK traffic sign 409.svg|ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ខាងមុខ ឯកសារ:HK traffic sign 430.svg|Steep hill upwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 428.svg|Steep hill downwards ahead ឯកសារ:HK traffic sign 806.svg|Use low gear ឯកសារ:HK traffic sign 801.svg|Use low gear for distance shown ឯកសារ:HK traffic sign 807.svg|Keep in low gear ឯកសារ:HK traffic sign 738.svg|Single file traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 484.svg|Cyclists to keep left ឯកសារ:HK traffic sign 485.svg|Cyclists to walk on steep road ឯកសារ:HK traffic sign 558.svg|Traffic accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 584.svg|Pedestrian accident blackspot ahead ឯកសារ:HK traffic sign 418.svg|Cross roads ahead ឯកសារ:HK traffic sign 423.svg|Staggered junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 421.svg|Side road to right ahead (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 419.svg|T-junction ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 402.svg|Traffic merging from left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 404.svg|Merging into main traffic on right (left if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 467.svg|Overhead electric cable ahead ឯកសារ:HK traffic sign 462.svg|Disabled persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 585.svg|Visually impaired persons ahead ឯកសារ:HK traffic sign 466.svg|Level crossing with barrier ahead ឯកសារ:HK traffic sign 469.svg|Quay-side or river bank ahead ឯកសារ:HK traffic sign 442.svg|Restricted headroom ahead ឯកសារ:HK traffic sign 461.svg|Pedestrian crossing ahead ឯកសារ:HK traffic sign 463.svg|Children ahead ឯកសារ:HK traffic sign 487.svg|Risk of falling or fallen rocks ahead (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 464.svg|Horses ahead ឯកសារ:HK traffic sign 465.svg|Cattle ahead ឯកសារ:HK traffic sign 519.svg|Fog or mist ahead ឯកសារ:HK traffic sign 470.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 479.svg|Bus lane ahead (Franchised buses) ឯកសារ:HK traffic sign 471.svg|Bus lane (Franchised buses) on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 481.svg|Warning to pedestrians crossing road with bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 524.svg|Light rail vehicles or trams ahead ឯកសារ:HK traffic sign 527.svg|Light rail vehicle lane or tram lane ahead ឯកសារ:Hong Kong road sign 265.svg|Light rail vehicle lane or tram lane on major road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 460.svg|Pedestrians on or crossing road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 520.svg|Cycleway ahead (cyclists on or crossing road ahead) ឯកសារ:HK traffic sign 577.svgg|Cyclists ahead ឯកសារ:HK traffic sign 468.svg|Low-flying aircraft or noise ahead ឯកសារ:HK traffic sign 434.svg|Uneven road surface ahead ឯកសារ:HK traffic sign 539.svg|Road hump ahead ឯកសារ:HK traffic sign 408.svg|Two-way traffic across a one-way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 407.svg|Two-way traffic ahead ឯកសារ:HK traffic sign 581.svg|Red light/speed camera ahead ឯកសារ:HK traffic sign 582.svg|Red light camera control zone ឯកសារ:HK traffic sign 810.svg|Plate used to state the safe height ឯកសារ:HK traffic sign 740.svg|School ahead ឯកសារ:HK traffic sign 741.svg|Playground ahead ឯកសារ:HK traffic sign 772.svg|Distance as shown to hazard ឯកសារ:HK traffic sign 780.svg|ចម្ងាយដូចដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ ឯកសារ:HK traffic sign 515.svg|អ្នកថ្មើរជើងទៅមុខ </gallery> == មគ្គុទ្ទេសក៍ == ផ្លាកសញ្ញាណែនាំជាទូទៅមានរាងចតុកោណកែង (ជួនកាលចង្អុលនៅចុងម្ខាងក្នុងករណីសញ្ញាទិសដៅ)។ <ref>{{Cite web |title=Traffic Signs Giving Information |url=https://www.td.gov.hk/en/road_safety/road_users_code/index/chapter_8_the_language_of_the_road/signs_giving_information_/index.html |access-date=2020-12-04 |website=Transport Department}}</ref><gallery> ឯកសារ:HK traffic sign 101.svg|Stop and give way ឯកសារ:HK traffic sign 102.svg|Give way ឯកសារ:HK traffic sign 106.svg|Ahead only ឯកសារ:HK traffic sign 107.svg|Turn left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 109.svg|Keep left (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 111.svg|Turn left at junction ahead (right if symbol reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 183.svg|No stopping ឯកសារ:HK traffic sign 286.svg|No parking ឯកសារ:HK traffic sign 115.svg|No entry for all vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 182.svg|One way traffic ឯកសារ:HK traffic sign 105.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by police) ឯកសារ:HK traffic sign 375.svg|Vehicles must stop at the sign (sign used by school crossing patrol) ឯកសារ:HK traffic sign 180.svg|Segregated pedestrian and bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 181.svg|Bicycle/tricycle route. No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 227.svg|Cycling restriction – cyclists must dismount and push their cycles ឯកសារ:HK traffic sign 228.svg|End of cycling restriction ឯកសារ:HK traffic sign 333.svg|Light rail vehicles and trams only ឯកសារ:HK traffic sign 736.svg|Dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 734.svg|Direction in which the prohibition or restriction applies (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 735.svg|Prohibition or restriction applies in both directions ឯកសារ:HK traffic sign 814.svg|Prohibition or mandatory order applies to vehicle class shown ឯកសារ:HK traffic sign 707.svg|One way road ahead ឯកសារ:HK traffic sign 2131.svg|No stopping between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2133.svg|No stopping between 7AM-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2230.svg|No stopping between 8-10AM and 5-7PM ឯកសារ:HK traffic sign 2137.svg|No stopping at any time ឯកសារ:HK traffic sign 2139.svg|End of 'no stopping' restriction ឯកសារ:HK traffic sign 2140.svg|No stopping for public light buses between 7AM-12AM ឯកសារ:HK traffic sign 2148.svg|End of public light buses 'no stopping' restriction ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_430.svg|Restriction does not apply to vehicle classes shown to pick up or drop off passengers (wording may be varied to loading/unloading goods) ឯកសារ:HK traffic sign 114.svg|Pedestrian priority zone ឯកសារ:HK traffic sign 116.svg|Vehicles prohibited as indicated by supplementary plate ឯកសារ:HK traffic sign 117.svg|No motor vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 2201.svg|No motor vehicles except motor cyclists and motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 2200.svg|No motor cycles or motor tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 118.svg|No buses and coaches ឯកសារ:HK traffic sign 119.svg|No public light buses ឯកសារ:HK traffic sign 120.svg|No goods vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 130.svg|No learner drivers ឯកសារ:HK traffic sign 131.svg|No left-turn (No right-turn if symbol reversed) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_123.svg|No U-turn (symbol may be reversed) ឯកសារ:HK traffic sign 134.svg|No pedestrians ឯកសារ:HK traffic sign 135.svg|No pedestrians, rickshaws and handcarts ឯកសារ:HK traffic sign 136.svg|No pedestrians, pedestrian controlled vehicles, bicycles and tricycles ឯកសារ:HK traffic sign 137.svg|No bicycles ឯកសារ:HK traffic sign 138.svg|No use of horn ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_129.svg|No overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 141.svg|No vehicles over width shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 147 (obsolete).svg|No vehicles or combinations of vehicles over length shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 159.svg|No vehicles over height shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 164.svg|No vehicles over gross vehicle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 168.svg|No vehicles over axle weight shown (including load) ឯកសារ:HK traffic sign 174.svg|Speed limit (in km/h) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_173.svg|Variable speed limit (in km/h) ឯកសារ:HK traffic sign 711.svg|Prohibitation does not apply to vehicles gaining access to premises adjacent to the road ឯកសារ:HK traffic sign 712.svg|Prohibitation does not apply to vehicles holding relevant licenses ឯកសារ:HK traffic sign 834.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the length shown ឯកសារ:HK traffic sign 704.svg|Prohibitation or mandatory order applies to vehicles over the gross vehicle weight shown ឯកសារ:HK traffic sign 708.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes shown ឯកសារ:HK traffic sign 714 (obsolete).svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 3714.svg|Time plate ឯកសារ:HK traffic sign 897 (obsolete).svg|Day plate ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_433.svg|Prohibitation or mandatory order does not apply to vehicle classes and time shown ឯកសារ:HK traffic sign 785.svg|Length over which the prohibition or hazard exists ឯកសារ:HK traffic sign 767.svg|End of the prohibition, restriction or warning ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_164.svg|Left lane shows bus lane for franchised buses only during the time and date shown ឯកសារ:HK traffic sign 121.svg|Bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 126.svg|Contra-flow bus lane for franchised buses only ឯកសារ:HK traffic sign 129.svg|End of bus lane ឯកសារ:HK traffic sign 2624–1.svg|End of rail only lane for light rail vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 270.svg|No vehicles carrying dangerous goods of specified categories ឯកសារ:HK traffic sign 820.svg|Indicating the categories of dangerous goods ឯកសារ:HK traffic sign 280.svg|Parking place for vehicles other than medium and heavy goods vehicles, buses, coaches, motor cycles and pedal cycles ឯកសារ:HK traffic sign 281.svg|Parking place for goods vehicles only ឯកសារ:HK traffic sign 282.svg|Parking place for buses and coaches only ឯកសារ:HK traffic sign 283.svg|Parking place for motor cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 284.svg|Parking place for pedal cycles only ឯកសារ:HK traffic sign 353.svg|Start and continuation of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 354.svg|End of an expressway ឯកសារ:HK traffic sign 324.svg|Taxi stand ឯកសារ:HK traffic sign 329.svg|End of New Territories taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 569.svg|End of Lantau taxis operating area ឯកសារ:HK traffic sign 322.svg|Green minibus stand ឯកសារ:HK traffic sign 323.svg|Red minibus stand ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130.svg|Vehicles must use the left most lane except when overtaking ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_130A.svg|Vehicles must use the right most lane except when overtaking ឯកសារ:HK traffic sign 216.svg|Hard shoulder – do not use except in an emergency ឯកសារ:HK traffic sign 225.svg|Cyclists must dismount and use crossing to cross the road ឯកសារ:HK traffic sign 222.svg|Way out for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 223.svg|No exit for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 221.svg|Way in for vehicles ឯកសារ:HK traffic sign 224.svg|No entry for vehicles </gallery> == លែងប្រើហើយ។ == <gallery> ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_506.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_505.gif|Direction sign ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_507.svg|Direction sign for roundabout ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_504.gif|Pointed direction sign ឯកសារ:HK_Route1.svg|Route number along strategic route ឯកសារ:HK_Tunnel.svg|Tunnel ahead ឯកសារ:HK_Cross_Harbour_Tunnel.svg|Hong Kong Cross Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Western_Harbour_Tunnel.svg|Western Harbour Tunnel ឯកសារ:HK_Eastern_Harbour_Tunnel.svg|Eastern Harbour Tunnel ឯកសារ:URBAN_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Urban taxi pick up and drop off only ឯកសារ:NEW_TERRITORIES_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|New Territories taxi pick up and drop off only ឯកសារ:LANTAU_TAXI_PICK_UP_&_DROP_OFF.svg|Lantau taxi pick up and drop off only ឯកសារ:HK traffic sign 628.svg|Direction to parking place ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_501.svg|Direction to vehicular ferry pier ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_500.svg|Direction to Mass Transit Railway (MTR) Station ឯកសារ:HK traffic sign 602.svg|Vehicles may pass either side to reach same destination ឯកសារ:HK traffic sign 615.svg|No through road ឯកសារ:HK traffic sign 616.svg|No through road on left ឯកសារ:HK traffic sign 617.svg|No through road on right ឯកសារ:HK traffic sign 605.svg|300m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 606.svg|200m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:HK traffic sign 607.svg|100m Countdown markers used to indicate the distance to an exit on the left side of a road (Background in green if on expressway) (Symbols may be reversed to indicate exit on right) ឯកសារ:Hong_Kong_road_sign_312.svg|Sign showing lane indication arrows for each lane or temporary lane closure at junction ahead ឯកសារ:HK traffic sign 603.svg|Start of dual carriageway ahead ឯកសារ:HK traffic sign 620.svg|Passing place ឯកសារ:HK traffic sign 604.svg|Sign at start of single track road ឯកសារ:HK traffic sign 601.svg|For use by police at accident site ឯកសារ:HK traffic sign 621.svg|Prepare to stop if signalled to do so ឯកសារ:HK traffic sign 613.svg|Stop at census point ឯកសារ:HK traffic sign 612.svg|Census point ឯកសារ:HK traffic sign 611.svg|Get in lane ឯកសារ:HK street sign-Gascoigne Road.svg|Street direction sign ឯកសារ:HK street sign-Wan King Path.svg|Street direction sign with numbers </gallery> === ផ្លាកសញ្ញា Pre-Workboys === 8njoa7asq5hrbxawv57g1e7fakxqz07 0 53630 339347 339289 2026-08-21T03:56:00Z TheRandomGoober 27248 339347 wikitext text/x-wiki {{ប្រអប់ព័ត៌មាន ប្រទេស | conventional_long_name = សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី | native_name = {{nobold|Slovenská republika ([[ភាសាស្លូវ៉ាគី|ស្លូវ៉ាក]])}} | common_name = ស្លូវ៉ាគី | image_flag = Flag of Slovakia.svg | flag_type = [[ទង់ជាតិស្លូវ៉ាគី|ទង់ជាតិ]] | image_coat = [[File:Coat of arms of Slovakia.svg|70px]] | symbol_type = [[វរលញ្ឆករស្លូវ៉ាគី|វរលញ្ឆករ]] | other_symbol = <div style="padding:0.3em;"> [[File:Seal of the Slovak Republic.png|85px|]]</div> | other_symbol_type = [[ត្រាជាតិស្លូវ៉ាគី|ត្រាជាតិ]] | national_motto = | national_anthem = ''[[ផ្លេកបន្ទោរលើតាត្រាស៍|Nad Tatrou sa blýska]]'' <br/>("ផ្លេកបន្ទោរលើតាត្រាស៍")<div style="padding-top:0.5em;">{{center|[[File:Nad Tatrou sa blýska.ogg|center]]}}</div> | image_map = Slovakia in European Union.svg | map_caption = ទីតាំងប្រទេសស្លូវ៉ាគី (ក្រហម) នៅទ្វីបអឺរ៉ុប | capital_type = រដ្ឋធានី | capital = [[ប្រាទីស្លាវ៉ា]] | membership_type = [[រដ្ឋសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុប|រដ្ឋសមាជិក]] | membership = [[សហភាពអឺរ៉ុប]] | coordinates = {{Coord|48|9|9|N|17|6|34|E|type:city}} | largest_city = capital | official_languages = [[ភាសាស្លូវ៉ាគ|ស្លូវ៉ាគ]] | languages2_type = ភាសាតំបន់ និងភាគតិច<ref>{{cite news |url=https://spectator.sme.sk/politics-and-society/c/cabinet-approves-russian-and-serbian-as-minority-languages |title=Cabinet approves Russian and Serbian as minority languages |work=The Slovak Spectator |date=18 November 2015 |access-date=19 August 2026 |archive-date=2 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251002020359/https://spectator.sme.sk/politics-and-society/c/cabinet-approves-russian-and-serbian-as-minority-languages |url-status=live }}</ref> | languages2 = [[ភាសាប៊ុលហ្ការី|ប៊ុលហ្ការី]] [[ភាសាឆែក|ឆែក]] [[ភាសាក្រូអាត|ក្រូអាត]] [[ភាសាហុងគ្រី|ហុងគ្រី]] [[ភាសាអាល្លឺម៉ង់|អាល្លឺម៉ង់]] [[ភាសាប៉ូឡូញ|ប៉ូឡូញ]] [[ភាសារ៉ូម៉ានី|រ៉ូម៉ានី]] [[ភាសារុស្ស៊ី|រុស្ស៊ី]] [[ភាសារូទែន|រូទែន]] [[ភាសាស៊ែប៊ី|ស៊ែប៊ី]] [[ភាសាអ៊ុយក្រែន|អ៊ុយក្រែន]] | ethnic_groups = {{unbulleted list |៨៨.៦% [[ជនជាតិស្លូវ៉ាគ|ស្លូវ៉ាគ]] |៨.២% [[ជនជាតិហុងគ្រីនៅស្លូវ៉ាគី|ហុងគ្រី]] |១.៣% [[ជនជាតិរ៉ូម៉ានីនៅស្លូវ៉ាគី|រ៉ូម៉ានី]] |១.៩% ជនជាតិផ្សេងៗទៀត }} | ethnic_groups_year = ២០២១ | ethnic_groups_ref = {{refn|group=ស|ដោយមិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិដែលគ្មានបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណច្បាស់លាស់ចំនួន ២៩៥,៥៥៨ នាក់ ឬស្មើនឹង ៥.៤% នៃចំនួនប្រជាជនសរុប}}<ref>{{Cite web |url=https://www.scitanie.sk/en/population/basic-results/structure-of-population-by-ethnicity/SR/SK0/SR |title=SODB2021 – Population – Basic results |access-date=19 August 2026 |archive-date=4 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104160329/https://www.scitanie.sk/en/population/basic-results/structure-of-population-by-ethnicity/SR/SK0/SR |url-status=live }}</ref> | religion = {{ublist |item_style=white-space:nowrap; | {{Tree list}} * ៦៨.៨% [[គ្រិស្តសាសនា]] ** ៥៩.៨% [[ព្រះសហគមន៍កាតូលិកនៅស្លូវ៉ាគី|កាតូលិក]] ** ៧.៦% [[ប្រូតេស្តង់]] ** ១.៤% [[បញ្ជីរាយនិកាយគ្រិស្តសាសនា|និកាយគ្រិស្ត]]ផ្សេងៗទៀត {{Tree list/end}} |២៣.៨% គ្មានជំនឿសាសនា |០.៩% សាសនាផ្សេងៗទៀត |៦.៥% មិនបញ្ជាក់ }} | religion_year = ២០២១ | religion_ref = <ref>{{Cite web |url=https://www.scitanie.sk/k-rimskokatolickemu-vyznaniu-sa-prihlasilo-56-obyvateov |title=SODB2021 – K rímskokatolíckemu vyznaniu sa prihlásilo 56 % obyvateľov |access-date=19 August 2026 |archive-date=20 May 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220520014037/https://www.scitanie.sk/k-rimskokatolickemu-vyznaniu-sa-prihlasilo-56-obyvateov |archivedate=20 ឧសភា 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220520014037/https://www.scitanie.sk/k-rimskokatolickemu-vyznaniu-sa-prihlasilo-56-obyvateov |url-status=dead }}</ref> | government_type = [[ឯកត្តរដ្ឋ]] [[សាធារណរដ្ឋសភានិយម]] | leader_title1 = [[ប្រធានាធិបតីស្លូវ៉ាគី|ប្រធានាធិបតី]] | leader_name1 = [[ពីធ័រ ប៉េល្លេគ្រីនី]] | leader_title2 = [[នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្លូវ៉ាគី|នាយករដ្ឋមន្ត្រី]] | leader_name2 = [[រ៉ូប៊ឺត ហ្វីកូ]] | leader_title3 = [[បញ្ជីរាយនាមប្រធានសភាស្លូវ៉ាគី|ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាតិ]] | leader_name3 = [[រីឆាដ រ៉ាស៊ី]] | legislature = [[ក្រុមប្រឹក្សាជាតិ (ស្លូវ៉ាគី)|ក្រុមប្រឹក្សាជាតិ]] |upper_house = |lower_house = | sovereignty_type = [[្ប្រវត្តិសាស្ត្រស្លូវ៉ាគី|ប្រវត្តិសាស្ត្រ]] | sovereignty_note = | established_event2 = [[សេចក្ដីប្រកាសឯករាជ្យភាពឆេកូស្លូវ៉ាគី|ឯករាជ្យភាព]]ពី[[ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី|អូទ្រីស-ហុងគ្រី]]<br/>([[សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីទីមួយ]]) | established_date2 = ២៨ តុលា ១៩១៨ | established_event3 = [[សន្ធិសញ្ញាទ្រីយ៉ាណុង]] | established_date3 = ៤ មិថុនា ១៩២០ | established_event4 = [[សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីទីពីរ]] | established_date4 = ៣០ កញ្ញា ១៩៣៨ | established_event5 = [[សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគ (១៩៣៩–១៩៤៥)|សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគទីមួយ]] | established_date5 = ១៤ មីនា ១៩៣៩ | established_event6 = [[សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីទីបី]] | established_date6 = ២៤ តុលា ១៩៤៥ | established_event7 = [[សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមឆេកូស្លូវ៉ាគី|សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីទីបួន]] | established_date7 = ២៥ កុម្ភៈ ១៩៤៨ | established_event8 = [[សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមឆេកូស្លូវ៉ាគី]] | established_date8 = ១១ កក្កដា​ ១៩៦០ | established_event9 = [[សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមស្លូវ៉ាគី]] (ក្នុងសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមឆេកូស្លូវ៉ាគីក្រោយប្ដូរជារដ្ឋសហព័ន្ធ) | established_date9 = ១ មករា ១៩៦៩ | established_event10 = [[សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមស្លូវ៉ាគី|សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគ]] (ប្ដូរឈ្មោះ ស្ថិតក្នុង[[សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធឆែក និងស្លូវ៉ាគ]]) | established_date10 = ១ មីនា ១៩៩០ | established_event11 = [[ការរំលាយឆេកូស្លូវ៉ាគី|រំលាយ]][[សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធឆែក និងស្លូវ៉ាគ|ឆេកូស្លូវ៉ាគី]] | established_date11 = ១ មករា​ ១៩៩៣ | area_km2 = ៤៩,០៣៥ | area_size = 1 E7 | area_footnote = | area_rank = ទី១២៧ | percent_water = ០.‌៧២<ref>{{cite web |title=Surface water and surface water change |access-date=19 August 2026 |publisher=Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) |url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER |archive-date=24 March 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210324133453/https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SURFACE_WATER |url-status=live }}</ref> | population_census_year = ២០២១ | population_census = {{IncreaseNeutral}} ៥,៤៤៩,២៧០<ref>{{cite web |url=https://www.scitanie.sk/en |title=2021 Population and Housing Census |publisher=Statistical Office of the Slovak Republic |website=scitanie.sk |date=20 December 2021 |access-date=19 August 2026 |archive-date=7 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241207060108/https://www.scitanie.sk/en |url-status=live }}</ref> | population_estimate = {{DecreaseNeutral}} ៥,៤០៥,៣៦៨<ref>{{cite web |url=https://slovak.statistics.sk/wps/portal/ext/products/informationmessages/inf_sprava_detail/!ut/p/z1/tVJNc5swEP0tPfgotEgCRG84UwO2x1Pwty4dWRU2tS0IptD01xfSXDxtSHPoXqSdeW_3vd3FAu-wMLLJj7LOCyMveIpFfrharbpaYAFQRnzuU8ZdcF3Hpx1-H5gD5UcsKp3pSlfW9-qCd6e6Lm8fRzCCtm2tY1EcL9pSxXUEf6OciluNd_fIvrVwvyRezMdjOwAYzynE09lyET1MSLh2-kL5t8dHEWChClPrH12N4nCTJ6QNyk2G5LkeQfcpqmvnpzEa3cpKNk8jaG66PncvAHFc6knEKTkgRjIX-RQIAiYV0RlT4Hl4j_fCe1WI7eElFliUKv-K9462M1tzhSRxADFfUSQVOF2aSa2lL23m422T6xavTa_rgpfa9FaGvW6fAUGSJMv5ZgPhhkwgpnYIi_W6g7tvzWp734Av0k8Qr4LPYTplNjDnns_HGwKxt0jtWZKEM5u98B_CIGLeHIDPQwfiIFqnfkIpBPSZPyDvNx9eiQD-jT8g8H38PwckhuVt-hUrU5f1Ce__x5G984J6_IDjlfsCGNrYW54jwOV1y2v-RH-usuh0mfQxbRbonPLgwy83kfew/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/ |title=The total population decrease deepened, the birth rate continued to decline |website=slovak.statistics.sk |date=29 May 2026 |access-date=19 August 2026 }}</ref> | population_estimate_year = ២០២៦ | population_estimate_rank = ទី១២០ | population_density_km2 = ​​១១០ | population_density_rank = ទី១០៣ | GDP_PPP = {{increase}} ២៦៦.៩៣២ ពាន់លានដុល្លារ<ref name="IMFWEO.SK">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/October/weo-report?c=936,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2029&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2024 Edition. (Slovakia) |publisher=[[មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ]] |website=www.imf.org |date=22 October 2024 |access-date=19 August 2026 |archive-date=30 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241130174506/https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/October/weo-report?c=936,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2029&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |url-status=live }}</ref> | GDP_PPP_year = ២០២៦ | GDP_PPP_rank = ទី៧៥ | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} ៤៩,៣៧៦ ដុល្លារ<ref name="IMFWEO.SK" /> | GDP_PPP_per_capita_rank = ទី៤៧ | GDP_nominal = {{increase}} ១៦៧.៧៣០&nbsp;ពាន់លានដុល្លារ<ref name="IMFWEO.SK" /> | GDP_nominal_rank = ទី៥៨ | GDP_nominal_year = ២០២៦ | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} ៣១,០២៦ ដុល្លារ<ref name="IMFWEO.SK" /> | GDP_nominal_per_capita_rank = ទី៤៤ | Gini = ២១.២ | Gini_year = ២០២២ | Gini_change = decrease<!--increase/decrease/steady--> | Gini_ref = <ref name=eurogini>{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |title=Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey |publisher=Eurostat |website=ec.europa.eu |access-date=19 August 2026 |archive-date=9 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en |url-status=live }}</ref> | Gini_rank = | HDI = ០.៨៨០ | HDI_year = ២០២៣ | HDI_change = increase<!--increase/decrease/steady/--> | HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{Cite web |date=6 May 2025 |title=Human Development Report 2025 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250506051232/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |archive-date=6 May 2025 |access-date=19 August 2026 |publisher=[[កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សហប្រជាជាតិ]]}}</ref> | HDI_rank = ទី៤៤ | currency = [[អឺរ៉ូ]] ([[និមិត្តសញ្ញាអឺរ៉ូ|€]]) | currency_code = EUR | country_code = | time_zone = [[ម៉ោងអឺរ៉ុបកណ្ដាល|CET]] | utc_offset = +១ | time_zone_DST = [[ម៉ោងរដូវក្ដៅអឺរ៉ុបកណ្ដាល|CEST]] | utc_offset_DST = +២ | date_format = | drives_on = | calling_code = [[លេខទូរស័ព្ទនៅស្លូវ៉ាគី|+៤២១]] | iso3166code = SK | cctld = [[.sk]] | today = | wikidata = Q214 }} '''ប្រទេសស្លូវ៉ាគី'''{{refn|group=ស|[[ភាសាស្លូវ៉ាគ|ស្លូវ៉ាគ]]៖ Slovensko, ប្រកបថា៖ ស្លូ-វិន-ស្កូ, "{{audio|Sk-Slovensko.ogg|ស្តាប់}}"}} ដោយមាន​ឈ្មោះ​ជាផ្លូវការ​ថា '''សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី'''{{refn|group=ស|[[ភាសាស្លូវ៉ាគ|ស្លូវ៉ាគ]]៖ Slovenská republika,​ "{{audio|Sk-Slovenská republika.ogg|ស្ដាប់}}"}} គឺជាប្រទេសមួយស្ថិតនៅតំបន់[[អឺរ៉ុបកណ្តាល]]។ ប្រទេសនេះមានព្រំដែនជាប់នឹងប្រទេស[[ប៉ូឡូញ]]នៅភាគខាងជើង [[អ៊ុយក្រែន]]នៅភាគខាងកើត [[ហុងគ្រី]]នៅភាគខាងត្បូង [[អូទ្រីស]]នៅភាគខាងលិច ហើយនិង[[ឆែក|សាធារណរដ្ឋឆែក]]នៅភាគពាយព្យ។ ប្រទេសស្លូវ៉ាគីមានសណ្ឋានដីភាគច្រើនជាតំបន់ភ្នំ ដែលលាតសន្ធឹងលើក្រឡាផ្ទៃដីសរុប ៤៩,០០០ គីឡូមែត្រការ៉េ និងមានប្រជាជនរស់នៅសរុបជាង ៥.៤ លាននាក់។ រដ្ឋធានី និង[[បញ្ជីរាយនាមទីក្រុង និងទីប្រជុំជននៅស្លូវ៉ាគី|ទីក្រុងធំបំផុត]]នៃប្រទេសនេះគឺមានឈ្មោះថា [[ប្រាទីស្លាវ៉ា]] ខណៈដែលទីក្រុងធំបំផុតបន្ទាប់គឺ ទីក្រុង[[កូឈិសេ]]។ ក្រុម[[ជនជាតិស្លាវ]]បានចូលមករស់នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីសព្វថ្ងៃនៅក្នុងកំឡុងសតវត្សរ៍ទី៥ និងទី៦។ ចាប់ពីចុងសតវត្សរ៍ទី៦ ទឹកដីផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីបច្ចុប្បន្នត្រូវបានកាត់បញ្ចូលទៅក្នុង[[ខាហ្កានចក្រអវ៉ារ]]។ នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី៧ ក្រុមជនជាតិស្លាវបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើត[[សាម៉ូ#អាណាចក្រ|រដ្ឋចក្រភព]]របស់ព្រះរាជា[[សាម៉ូ]]ឡើង។ នៅពេលដែលខាហ្កានចក្រអវ៉ារបានរំលាយនៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី៩ ពួកស្លាវក៏បានបង្កើត[[ក្សត្របុរីនីត្រា]]ថ្មីឡើងមុនពេលរដ្ឋនគរដ៏តូចមួយនេះត្រូវបានកាត់បញ្ចូលជាទឹកដីនៃ[[មហាម៉ូរ៉ាវី|ក្សត្របុរីម៉ូរ៉ាវី]] រួចបានបន្តវិវត្តក្លាយជា[[មហាម៉ូរ៉ាវី]]។ នៅកំឡុងពេលដែលមហាម៉ូរ៉ាវីបានដួលរលំក្នុងសតវត្សរ៍ទី១០ ទឹកដីនេះត្រូវបានកាត់បញ្ចូលម្តងទៀតទៅក្នុង[[ក្សត្របុរីហុងគ្រី]]នៅចុងសតវត្សរ៍ទី៩ មុនពេលវិវត្តកើតជា[[ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី]]នៅក្នុងឆ្នាំ១០០០។<ref>{{cite book |title=Encyclopedia of Russian & Slavic myth and legend |last=Dixon-Kennedy |first=Mike |year=1998 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-57607-130-4 |page=375 |url=https://books.google.com/books?id=eD5AkdM83iIC&pg=PA57 |access-date=21 August 2026 }}</ref> នៅក្នុងឆ្នាំ១២៤១ និងឆ្នាំ១២៤២ បន្ទាប់ពីពួក[[ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុប|ម៉ុងហ្គោលបានចូលឈ្លានពានអឺរ៉ុប]] ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស្ទើរទាំងប៉ុន្មានក្នុងទឹកដីស្លូវ៉ាគីត្រូវរងការខូចខាតបំផ្លិចបំផ្លាញ យ៉ាងណាព្រះចៅហុងគ្រី​ ព្រះបាទ[[បេឡាទី៤]] បានវាយទឹកដីនេះយកមកគ្រប់គ្រងវិញ។ រំលងមកដល់កំឡុងសតវត្សរ៍ទី១៦ និងទី១៧ ផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីសព្វថ្ងៃត្រូវបានកាត់បញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ[[ចក្រភពអូតូម៉ង់]]។<ref name="Pirický-2023">{{Citation |last=Pirický |first=Gabriel |chapter=The Legacy of the Ottoman (Turkish) Age in Slovakia in the 21st Century |date=3 March 2023 |title=Europe's Islamic Legacy: 1900 to the Present |pages=29–47 |chapter-url=https://brill.com/display/book/9789004510722/BP000010.xml |access-date=21 August 2026 |publisher=Brill |doi=10.1163/9789004510722_004 |isbn=978-90-04-51072-2 |doi-access=free |archive-date=3 December 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241203035254/https://brill.com/display/book/9789004510722/BP000010.xml |url-status=live }}</ref> តំបន់​ដែល​ស្ថិតនៅក្រោមអូតូម៉ង់​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ទៅ​​ឱ្យរាជវង្សហាបស្បួកកាន់កាប់នៅ​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី១៨។ នៅពេលដែល​ហុងគ្រីបានប្រកាសឯករាជ្យភាពក្នុង​ឆ្នាំ១៨៤៨ [[យុទ្ធនាការស្ម័គ្រចិត្តស្លូវ៉ាគ|ការបះបោរស្លូវ៉ាគ]]ក៏បានផ្ទុះឡើងតាមក្រោយក្រោមការផ្ដួចផ្ដើមដោយ[[ក្រុមប្រឹក្សាជាតិស្លូវ៉ាគី#ក្រុមប្រឹក្សាដំបូង (១៨៤៨–៤៩)|ក្រុមប្រឹក្សា​ជាតិ​ស្លូវ៉ាគី]]។<ref>{{cite web |url=https://blogs.bl.uk/european/2015/10/a-life-for-a-language.html |title=A life for a language: Ľudovít Štúr (1815–54) and the Slovak nation |date=28 October 2015 |website=British Library |access-date=21 August 2026 |archive-date=15 May 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250515012839/https://blogs.bl.uk/european/2015/10/a-life-for-a-language.html |url-status=live }}</ref> ថ្វីបើការបះបោរមិនបានសម្រេចជោគជ័យមែន ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាមួយនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការពង្រឹងអត្តសញ្ញាណជាតិស្លូវ៉ាគ។ សង្គ្រាមឯករាជ្យភាពហុងគ្រីចេញពីហាបស្បួកនៅទីបំផុតក៏បាននាំឱ្យមានការសម្របសម្រួលរហូតដល់បានបង្កើត[[ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី]]ឡើង។<ref>{{cite encyclopedia |url=https://www.britannica.com/place/Austria-Hungary |title=Austria-Hungary, HISTORICAL EMPIRE, EUROPE |date=6 June 2017 |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |access-date=21 August 2026 |archive-date=15 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201215002019/https://www.britannica.com/place/Austria-Hungary |url-status=live }}</ref> ក្នុងកំឡុង[[សង្គ្រាមលោកលើកទី១]] [[ក្រុមប្រឹក្សាជាតិឆេកូស្លូវ៉ាគី]]បានច្បាំងឈ្នះដណ្ដើមឯករាជ្យភាពដោយជោគជ័យចំពេលដែលចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រីកំពុងដួលរលំ ហើយរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីក៏បានប្រកាសឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ១៩១៨។ ព្រំដែននៃរដ្ឋថ្មីថ្មោងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយ[[សន្ធិសញ្ញាសាំងជែម៉ាំងអង់ឡេយ៍|សន្ធិសញ្ញាសាំងជែម៉ាំង]]នៃឆ្នាំ១៩១៩ ហើយ[[សន្ធិសញ្ញាទ្រីយ៉ាណុង]]ឆ្នាំ១៩២០ បានរាប់បញ្ចូលទឹកដីស្លូវ៉ាគីសព្វថ្ងៃចូលជាទឹកដីឆេកូស្លូវ៉ាគីជាផ្លូវការ។ មុនចូលដល់[[សង្គ្រាមលោកលើកទី២]] គណបក្សហ្វាស៊ីសនិយមក្នុងស្រុកមួយចំនួនបានឡើងក្ដោបក្ដាប់អំណាចបន្តិចម្តងៗនៅក្នុងទឹកដីស្លូវ៉ាគី ហើយជាលទ្ធផល [[សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី (១៩៣៩–១៩៤៥)|សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគីទីមួយ]]ដំបូងក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ១៩៣៩ ក្នុងនាមជារដ្ឋហ្វាស៊ីសចំណុះក្រោម[[អាល្លឺម៉ង់ណាស៊ី]]។ នៅឆ្នាំ១៩៤០ របបស្លូវ៉ាគីនោះបានចូលរួមជាសមាជិកនៃ[[អំណាចអ័ក្ស]]ក្រោយពីបានចុះហត្ថលេខាលើ[[កតិកាសញ្ញាត្រីភាគី]]។ ប្រទេស[[សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីទីបី|ឆេកូស្លូវ៉ាគី]]ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញបន្ទាប់ពីសម្ព័ន្ធមិត្តបានរំដោះវាចេញពីនឹមណាស៊ីនៅបំណាច់នៃមហាសង្គ្រាមក្នុងឆ្នាំ១៩៤៥។ ==ប្រវត្តិសាស្ត្រ== {{Main|ប្រវត្តិសាស្ត្រស្លូវ៉ាគី}} {{ផ្នែកទទេ}} == ភូមិសាស្រ្ត == {{Main|ភូមិសាស្ត្រស្លូវ៉ាគី}} ប្រទេសស្លូវ៉ាគីមានទីតាំងភូមិសាស្រ្តស្ថិតនៅខ្សែររយៈទទឹងខាងជើង ចន្លោះ ៤៧° និង ៥០° និងខ្សែររយៈបណ្តោយខាងកើត ចន្លោះ ១៦° និង ២៣° ។ ទេសភាពស្លូវ៉ាគីត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាចម្បងនូវធម្មជាតិភ្នំរបស់វា ដោយភ្នំកាប៉ាធៀនលាតសន្ធឹងពាសពេញពាក់កណ្តាលភាគខាងជើងនៃប្រទេស។ ក្នុងចំណោមជួរភ្នំទាំងនេះ មានកំពូលភ្នំខ្ពស់ៗនៃតំបន់ហ្វាត្រា-តាត្រា (រួមមានភ្នំតាត្រា ហ្វាត្រាធំ និងហ្វាត្រាតូច) ភ្នំរ៉ែស្លូវ៉ាគី ភ្នំកណ្តាលស្លូវ៉ាគី ឬបេស្គីដ។ ដីទំនាបធំជាងគេគឺតំបន់ដីទំនាបដានុបៀនដែលមានជីជាតិនៅភាគនិរតី ព្រមទាំងតំប់ដីទំនាបស្លូវ៉ាគីខាងកើតនៅភាគអាគ្នេយ៍។ តំបន់ព្រៃឈើគ្របដណ្តប់ ៤១% នៃផ្ទៃដីប្រទេស។ === អាកាសធាតុ === ប្រទេសស្លូវ៉ាគីមានអាកាសធាតុ ស្ថិតនៅចន្លោះតំបន់អាកាសធាតុក្តៅ និងតំបន់អាកាសធាតុទ្វីប ដែលមានរដូវក្តៅក្តៅល្មម និងរដូវរងាត្រជាក់ មានពពក និងសំនើម។ សីតុណ្ហភាពគឺចន្លោះពី អប្បបរិមា -៤១ ដល់ អតិបរមា ៤០.៣ អង្សាសេ (-៤១.៨ និង ១០៤.៥ អង្សាហ្វារិនហៃ) ទោះបីជាសីតុណ្ហភាពក្រោម -៣០ អង្សាសេ (-២២ អង្សាហ្វារិនហៃ) គឺកម្រកើតមានក៏ដោយ។ អាកាសធាតុមានលក្ខណះខុសគ្នារវាងតំបន់ភ្នំភាគខាងជើង និង តំបន់វាលទំនាបនៅភាគខាងត្បូង។ នៅប្រទេសស្លូវ៉ាគី មានរដូវចំនួនបួន ដែលរដូវនីមួយៗ (រដូវផ្ការីក រដូវក្តៅ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា) មានរយៈពេលបីខែ។ ខ្យល់ទ្វីបស្ងួតនាំមកនូវកំដៅនារដូវក្តៅ និងព្រឹលទឹកកកនារដូវរងា។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្យល់មហាសមុទ្រនាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់ និងកាត់បន្ថយសីតុណ្ហភាពរដូវក្តៅ។ នៅតំបន់ទំនាប និងជ្រលងភ្នំ ជារឿយៗមានអ័ព្ទ ជាពិសេសនៅរដូវរងា។ == រដ្ឋាភិបាល និងនយោបាយ == {{Main|នយោបាយនៅស្លូវ៉ាគី}} ប្រទេសស្លូវ៉ាគីគឺជាសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យសភាដែលមានប្រព័ន្ធពហុបក្ស។ ការបោះឆ្នោតសភាចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023 ហើយការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីពីរជុំបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា និងថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 2024។ ==កំណត់សម្គាល់== {{reflist|group=ស}} ==ឯកសារយោង== {{reflist}} [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ស្លូវ៉ាគី]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:សាធារណរដ្ឋ]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកអង្គការណាតូ]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកនៃអង្គការសម្រាប់មេឌីទែរ៉ាណេ]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកនៃកិច្ចផ្ដួចផ្ដើមសមុទ្របី]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសគ្មានព្រំដែនជាប់សមុទ្រ]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុប]] [[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសនៅទ្វីបអឺរ៉ុប]] rv57p63xkn5opmjg5shaefzmnpq57mx 0 54401 339337 2026-08-20T12:03:27Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1370197029|Al Shabab Club]]" 339337 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%em;" |- style="color:black; background:white; text-align:center;" ! colspan="3" style="text-align: center" |នាយកដ្ឋានសកម្មរបស់អាល់សាបាប |- style="text-align: center" |[[ឯកសារ:Football_pictogram.svg|40x40ភីកសែល]]<br /><br /><br /><br />'''បាល់ទាត់<br /><br /><br /><br /> (របស់បុរស)''' |[[ឯកសារ:Football_pictogram.svg|40x40ភីកសែល]]<br /><br /><br /><br />'''បាល់ទាត់<br /><br /><br /><br /> (របស់ស្ត្រី)''' |} '''Al-Shabab Saudi Football Club''' ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា '''អាល់ សាបាប''' ( {{langx|ar|نادي الشباب لكرة القدم|nādī al-shabaab li-kurat al-qadam|lit=The Youth Football Club}} ) គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពមួយរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុងរីយ៉ាដ ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង លីគអាជីពអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៧ ជា ''Shabab Al-Riyadh'' ( {{Lang|ar|شباب الرياض}} ; {{Literal translation|Riyadh Youth}}វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា ''<nowiki/>''' ឆ្នាំ ១៩៦៧។ ក្លឹបនេះទទួលបានឈ្មោះរបស់ខ្លួនថា "សាបាប" ដែលមានន័យថា "យុវជន" ជាភាសាអារ៉ាប់ ដោយសារតែការសង្កត់ធ្ងន់របស់ខ្លួនលើការអភិវឌ្ឍកីឡាករវ័យក្មេងនៅពេលចាប់ផ្តើម។ មិនដូចគូប្រជែងរបស់ខ្លួន ដែលភាគច្រើនមានកីឡាករចាស់វស្សានោះទេ ក្លឹបនេះផ្តោតលើការបណ្ដុះបណ្ដាលទេពកោសល្យយុវជន។ ភាពខុសគ្នានេះបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយបានក្លាយជាលក្ខណៈពិសេសមួយរបស់ក្លឹប។ ជាលទ្ធផល ក្លឹបនេះបានក្លាយជាក្លឹបដ៏ល្បីល្បាញដោយសារការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះការអភិវឌ្ឍយុវជន។ 56l15ljusd0hvshey9je9smg1hw72b8 0 54402 339338 2026-08-20T12:07:19Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1370197274|Al Fateh SC]]" 339338 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%em;" |- style="color:white; background:blue; text-align:center;" ! colspan="2" style="text-align: center" |នាយកដ្ឋានសកម្មរបស់ Al Fateh |- style="text-align: center" |[[ឯកសារ:Football_pictogram.svg|40x40ភីកសែល]]<br /><br /><br /><br />'''បាល់ទាត់<br /><br /><br /><br /> (របស់បុរស)''' |[[ឯកសារ:Basketball_pictogram.svg|40x40ភីកសែល]]<br /><br /><br /><br />'''បាល់បោះ<br /><br /><br /><br /> (របស់បុរស)''' |} '''ក្លឹបកីឡា អាល់ហ្វាតេ''' ( {{langx|ar|نادي الفتح الرياضي|nādī al-fataḥ ar-riyāḍiyy}} ) គឺជា ក្លឹបកីឡាពហុជាតិ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Al-Mubarraz, Al-Ahsa ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បងសម្រាប់ [[បាល់ទាត់|ក្លឹបបាល់ទាត់]] អាជីពរបស់ខ្លួន។ ក្លឹបនេះទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ខ្លួនដោយសារតែស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់របស់ខ្លួនលេងក្នុងលីគកំពូលជាតិ។ 39jbk8841nf6nd20kdkx4qxjv56bapf 0 54403 339339 2026-08-20T12:16:34Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369489666|Chengdu Rongcheng F.C.]]" 339339 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ឆេងទូ រ៉ុងឆេង''' ( {{Lang-zh}} ក្លឹបបាល់ទាត់ គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Chengdu ខេត្ត Sichuan ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|CDRongch}}}} ។ ក្លឹប '''ឆេងទូ រ៉ុងឆេង''' លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋានបាល់ទាត់ Phoenix Hill ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Jinniu ។ ស្ថាបនិកក្លឹប និងជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនភាគច្រើនរបស់ពួកគេគឺក្រុមហ៊ុន Chengdu Better City Investment Group Co., Ltd.។ ឈ្មោះ ''Rongcheng'' មកពីពាក្យចិនដែលបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា 'ទីក្រុងផ្កា Hibiscus' ដែលជាឈ្មោះហៅក្រៅមួយសម្រាប់ទីក្រុង Chengdu។ t2i2htyh0uvjbu6m3bkx04zr5eqz54f 0 54404 339340 2026-08-20T12:21:51Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368277787|Yunnan Yukun F.C.]]" 339340 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់យូណានយូគុន''' ( {{Lang-zh}} &#x3A;<span data-ve-ignore=""> </span><span data-ve-ignore="" lang="zh-Hans">云南玉昆足球俱乐部</span><span data-ve-ignore="">;</span> [[Pinyin|ភីនអ៊ីន]] &#x3A;<span data-ve-ignore=""> </span>''<span lang="zh-Latn">យូណាន យូគុន ហ្ស៊ូឈីយូ ជូលឡេប៊ូ (Yúnnán Yùkūn Zúqiú Jùlèbù</span>'' ) គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ យូស៊ី [[ខេត្តយូណាន]] ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|YNYukun}}}} [[Chinese Super League|គកំពូលចិន]] <span data-ve-ignore="">ដែលជាលីគកំពូលនៃ</span> [[Chinese football league system|បាល់ទាត់ចិន]] ។ ក្រុម យូណាន យូគុន លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន Yuxi Plateau Sports Center ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Hongta ។ ក្លឹបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ក្រោមឈ្មោះ '''ក្លឹបបាល់ទាត់ដែកថែប យូណាន យូគុន''' ហើយនៅឆ្នាំ ២០២២ ក្លឹបនេះបានប្តូរឈ្មោះទៅជា '''ក្លឹបបាល់ទាត់ដែកថែប Yuxi Yukun''' មួយរយៈខ្លី មុនពេលប្តូរឈ្មោះទៅជាឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ ២០២៣។ ក្លឹបនេះទទួលបានការឡើងឋានៈបីលើកជាប់ៗគ្នា ដោយឡើងពី លីគលំដាប់ទីបួននៃបាល់ទាត់ចិន ទៅ លីគកំពូល រវាងឆ្នាំ ២០២២ និង ២០២៤។ ជាមួយនឹងការឡើងមកលេងនៅលីគកំពូលចិនក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ ពួកគេបានក្លាយជាក្លឹបដំបូងគេមកពីខេត្តយូណានដែលបានលេងក្នុងលីគកំពូលចិនចាប់តាំងពីបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ហើយបានក្លាយជាក្លឹបដំបូងគេមកពីខេត្តយូណានដែលបានលេងក្នុងលីគកំពូលចិនចាប់តាំងពី ក្រុម Yunnan Hongta កាលពីម្ភៃមួយឆ្នាំមុន។ 9zyyaavljsdui6x3oyxjzgb7ch6seyw 0 54405 339341 2026-08-20T12:33:26Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:id:Special:Redirect/revision/28616995|Shandong Taishan FC]]" 339341 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ សានដុង តៃសាន''' ( {{Lang-zh}} ) គឺជា [[បាល់ទាត់|ក្រុមបាល់ទាត់]] មួយ [[ចិន|របស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន]] ដែលលេងនៅក្នុង លីគកំពូលចិន ។ ក្រុមហ៊ុន សានដុង តៃសាន ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុង ឆ្នាំ 1988 និងជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុន សានដុង តៃសាន Group។ ក្លឹបនេះលេងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននៅ [[Stadion Shandong|កីឡដ្ឋាន Shandong ដែល]] មានសមត្ថភាពផ្ទុកមនុស្សបាន ៤៣.៧០០ នាក់។ ឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេមានពណ៌ត្នោត។ k4qwmk9weizefarhiaeq6f9wbn8n6o4 1 54406 339342 2026-08-20T15:48:00Z ~2026-45779-48 52577 /* ការប្រឈម ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍរបាំខ្មែរ */ ផ្នែកថ្មី 339342 wikitext text/x-wiki == ការប្រឈម ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍរបាំខ្មែរ == ការប្រឈម ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍរបាំខ្មែរ [[ពិសេស:ការរួមចំណែក/&#126;2026-45779-48|&#126;2026-45779-48]] ([[ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់:&#126;2026-45779-48|ពិភាក្សា]]) ម៉ោង១៥:៤៨ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ (UTC) jcs5diakzbdy4il9c0f3krfoouihx7h 0 54407 339348 2026-08-21T10:20:28Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1367842992|Qingdao West Coast F.C.]]" 339348 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ឆីងតាវ វ៉េសខូស''' ( {{Lang-zh}} ) គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុងឈីងតាវ ខេត្តសានតុង ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|QDWCoast}}}} ។ ក្រុម ឆីងតាវ វ៉េសខូស លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ មជ្ឈមណ្ឌលកីឡាទីក្រុងសាកលវិទ្យាល័យ Qingdao West Coast ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Huangdao ។ ig6vn1bzdqd8zv82dsnfcqynom4egqg 0 54408 339349 2026-08-21T10:27:45Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1367848125|Dalian Yingbo F.C.]]" 339349 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ដាលាន អុីងប៉ូ''' ( {{Lang-zh}} ) ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា '''Dalian Yingbo Ocean Development''' ( {{Lang-zh}} ) ដោយសារហេតុផលឧបត្ថម្ភ គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Dalian ខេត្ត Liaoning ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង Chinese {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|DLYingbo}}}} ។ ក្លឹប ដាលាន អុីងប៉ូ លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋានបាល់ទាត់ Dalian Suoyuwan ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Ganjingzi ។ nm1iwrbaxhobrgs5c6ipyet2spxx1u0 0 54409 339350 2026-08-21T10:33:14Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368341404|Chongqing Tonglianglong F.C.]]" 339350 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ឆុងឈីង ថុងលាំងឡុង''' ( {{Lang-zh}} ក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិន (ចិន) គឺជាក្លឹបបាល់ទាត់អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Chongqing ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|CQTongli}}}} ។ ក្រុម ឆុងឈីង ថុងលាំងឡុង លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន Longxing Football Stadium ដែលមានទីតាំងនៅ តំបន់ថ្មី Linagjiang នៃ ទីក្រុង Chongqing ។ gc482vwjhin3u23iqnq150c9w7z073s 0 54410 339351 2026-08-21T10:39:11Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369201525|Shenzhen Peng City F.C.]]" 339351 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ សិនជិន ផឹងស៊ីធី''' {{Efn|{{zh|s=深圳新鹏城足球俱乐部|t=深圳新鵬城足球俱樂部|p=Shēnzhèn Xīn Péngchéng Zúqiú Jùlèbù|l=Shenzhen New [[Peng (mythology)|Peng]] City F.C.}}}} គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពរបស់ចិនដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Shenzhen [[ក្វាងតុង|ខេត្ត Guangdong]] ។ ក្លឹបនេះប្រកួតប្រជែងនៅក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|SZPCity}}}} [[Chinese Super League|គកំពូលចិន]] <span data-ve-ignore="">ដែលជាលីគកំពូលនៃ</span> [[Chinese football league system|បាល់ទាត់ចិន]] ។ '''សិនជិន ផឹងស៊ីធី''' លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន Shenzhen Sports Center ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Futian ។ ពួកគេ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​មួយ​ផ្នែក​របស់​ក្រុមហ៊ុន City Football Group ។ <ref name="citygroup1">{{Cite web |date=20 February 2019 |title=Manchester City hail purchase of Chinese club as 'exciting new chapter' |url=https://www.theguardian.com/football/2019/feb/20/manchester-city-football-group-buy-chinese-club |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190220092817/https://www.theguardian.com/football/2019/feb/20/manchester-city-football-group-buy-chinese-club |archive-date=20 February 2019 |access-date=20 February 2019 |website=[[The Guardian]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.theguardian.com/football/2019/feb/20/manchester-city-football-group-buy-chinese-club "Manchester City hail purchase of Chinese club as 'exciting new chapter'"]. ''[[The Guardian]]''. 20 February 2019. [https://web.archive.org/web/20190220092817/https://www.theguardian.com/football/2019/feb/20/manchester-city-football-group-buy-chinese-club Archived] from the original on 20 February 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">20 February</span> 2019</span>.</cite></ref> '''ក្លឹបបាល់ទាត់ Sichuan Jiuniu''' {{Efn|{{zh|s=四川九牛|t=四川九牛}}}} បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2017 ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងពី Chengdu ខេត្ត Sichuan ទៅកាន់ Shenzhen ខេត្ត Guangdong ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2024 នៅពេលដែលវាបានប្តូរឈ្មោះទៅជាឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។ myd2j2lheg9aa3eduxfqbeenjtcejtz 0 54411 339352 2026-08-21T10:48:29Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368279293|Zhejiang Professional F.C.]]" 339352 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់អាជីព សុីជាំង ហាំងចូវ''' ( {{Lang-zh|}} ) ជាទូទៅគេហៅថា '''សុីជាំង''' '''អេហ្វសុី''' ឬសាមញ្ញ '''សុីជាំង''' ហើយបច្ចុប្បន្នគេស្គាល់ថា '''Zhejiang FC Greentown''' ( {{Lang-zh}} ) សម្រាប់ហេតុផលឧបត្ថម្ភ គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ [[ហាងចូវ|ទីក្រុងហាំងចូវ]] ខេត្តហ្សេជាំង ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|Zhejiang}}}} ។ ខេត្ត '''សុីជាំង''' លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅ មជ្ឈមណ្ឌលកីឡា Huanglong ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Xihu ។ វិនិយោគិនសំខាន់ៗរបស់ក្លឹបគឺ ក្រុមហ៊ុន Greentown China Holdings Limited ដែលមានមូលដ្ឋាននៅខេត្ត Zhejiang និងក្រុមហ៊ុន Zhejiang Energy Group។ ក្លឹបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៩៨ ក្រោមឈ្មោះ '''Zhejiang Green Town''' ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងលីគលំដាប់ទីបីនៃលីគបាល់ទាត់ចិនក្នុងរដូវកាលលីគឆ្នាំ ១៩៩៩។ នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០០ ក្លឹបបានទិញសិទ្ធិលេងសម្រាប់ លីគបាល់ទាត់ចិន Jia League ក៏ដូចជាកីឡាករចំនួន ៣២ នាក់មកពីក្រុមដំបូងរបស់ Jilin Aodong ក្នុងតម្លៃ ២៥ លានយ័ន។ ក្រោយមកពួកគេបានឈ្នះការឡើងមកលីគកំពូលបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរក្នុងរដូវកាលលីគឆ្នាំ ២០០៦។ តំណែងខ្ពស់បំផុតដែលពួកគេធ្លាប់បានបញ្ចប់គឺចំណាត់ថ្នាក់លេខបី ដែលសម្រេចបានក្នុងរដូវកាល Chinese Super League ឆ្នាំ ២០២២ និង ២០២៣។ n4uidysal6t6rjpcdqvcncw0trm9abq 0 54412 339353 2026-08-21T10:54:56Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368278591|Liaoning Tieren F.C.]]" 339353 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ លាវនីង ធៀរីន''' ( {{Lang-zh}} ) ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា '''Liaoning Tieren Rural Commercial Bank''' ( {{Lang-zh}} ) សម្រាប់ហេតុផលឧបត្ថម្ភ គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពរបស់ចិនដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Shenyang រដ្ឋ Liaoning ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|LNTieren}}}} ។ ក្រុម '''លាវនីង ធៀរីន''' លេងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន Tiexi ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Tiexi ។ ene7kh0nlg3x3aezzjh5x4thlx5gj26 0 54413 339354 2026-08-21T11:00:52Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368280980|Henan F.C.]]" 339354 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ហេណាន''' ( {{Lang-zh}} ) ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា '''Henan FC Jiuzu Dukang''' ( {{Lang-zh}} ) សម្រាប់ហេតុផលឧបត្ថម្ភ គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពរបស់ចិនដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Zhengzhou [[ហឺណាន|ទីក្រុង Henan]] ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|Henan}}}} ។ ក្រុម ហេណាន លេងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេនៅឯ កីឡដ្ឋាន Hanghai ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Guancheng Hui ។ ម្ចាស់របស់ពួកគេគឺក្រុមហ៊ុន Jianye Residential Group (China) Co., Ltd. ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុន Central China Real Estate Limited។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេសំដៅទៅ ''Jianye'' ដែលជាអតីតឈ្មោះនៃទីក្រុងបុរាណ Jiankang ។ <ref>{{Cite web |title=俱乐部 |url=http://www.jianyefc.com/a/jlb/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160715134040/http://www.jianyefc.com/a/jlb/ |archive-date=2016-07-15 |access-date=2016-07-25 |publisher=jianyefc.com}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20160715134040/http://www.jianyefc.com/a/jlb/ "俱乐部"]. </cite></ref> ក្រុម​មុន​របស់​ក្លឹប​គឺ '''​ក្រុម Henan Provincial Team''' ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ 1958 ខណៈ​ដែល​ក្រុម​បាល់ទាត់​អាជីព​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 27 ខែ​សីហា ឆ្នាំ 1994 ក្នុង​នាម​ជា '''Henan Construction''' ( {{Lang-zh}} &#x3A; Construction)។<span data-ve-ignore=""> </span><span data-ve-ignore="" lang="zh-Hans">河南建业</span>)។ ក្លឹបនេះមិនដែលឈ្នះពានរង្វាន់លីគទេ ហើយតំណែងខ្ពស់បំផុតដែលពួកគេធ្លាប់សម្រេចបានគឺនៅពេលដែលពួកគេទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខបីក្នុងរដូវកាល Chinese Super League ឆ្នាំ 2009។ <ref>{{Cite web |date=23 April 2010 |title=China League Tables 2009 |url=https://www.rsssf.org/tablesc/china09.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121015190405/http://www.rsssf.com/tablesc/china09.html |archive-date=15 October 2012 |access-date=18 April 2012 |website=[[RSSSF]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.rsssf.org/tablesc/china09.html "China League Tables 2009"]. </cite></ref> នៅឆ្នាំ ២០១០ ក្លឹបនេះបានប្តូរឈ្មោះទៅជា '''Henan Jianye''' បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ២០២១ ទៅជា '''Henan Songshan Longmen''' ( {{Lang-zh}} &#x3A; Songshan Longmen)<span data-ve-ignore=""> </span><span data-ve-ignore="" lang="zh-Hans">河南嵩山龙门</span>) និងឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់វានៅឆ្នាំ 2023។ qmpcel0fxjvociszsiem15h9pcta51z 0 54414 339355 2026-08-21T11:07:41Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368283070|Tianjin Jinmen Tiger F.C.]]" 339355 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ធានជីន ជីនមិនថាយហ្គឺរ''' ( {{Lang-zh}} ) គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុងធានជីន ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|TJJTiger}}}} ។ ក្រុម '''ធានជីន ជីនមិនថាយហ្គឺរ''' លេងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋាន TEDA Soccer ដែលមានទីតាំងនៅក្នុង Binhai ។ ម្ចាស់​ស្ថាបនិក​នៃ​ក្រុម​នេះ​គឺ TEDA Holding (ឈ្មោះ​ឧបត្ថម្ភ​បាន​មក​ពី​អក្សរកាត់​នៃ ​តំបន់​អភិវឌ្ឍន៍​សេដ្ឋកិច្ច-បច្ចេកវិទ្យា​ធានជីន ) ដែល​ជា ​ក្រុមហ៊ុន​សម្ព័ន្ធ ​របស់ ​រដ្ឋ [[ចិន|​ចិន]] ។ <ref>{{Cite web |title=Company Overview of Tianjin TEDA Group Company Ltd. |url=https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=24427846 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150820061058/http://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=24427846 |archive-date=2015-08-20 |access-date=2015-04-24 |publisher=bloomberg.com}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=24427846 "Company Overview of Tianjin TEDA Group Company Ltd"]. bloomberg.com. [https://web.archive.org/web/20150820061058/http://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=24427846 Archived] from the original on 2015-08-20<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2015-04-24</span></span>.</cite></ref> ក្លឹប '''ធានជីន ជីនមិនថាយហ្គឺរ''' គឺជាក្លឹបមួយក្នុងចំណោមក្លឹបទាំងបួនដែលមិនដែលត្រូវបានកាត់ចេញពីលីគកំពូលចិនចាប់តាំងពី Chinese Super League ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2004។ ក្លឹប​មុន​នេះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា Tianjin Football Club ហើយ​ពួកគេ​ភាគច្រើន​លេង​នៅ​លីគ​កំពូល ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​បាន​ឈ្នះ​ពាន​លីគ​ក្នុង​ស្រុក និង​ពាន​រង្វាន់​ជា​ច្រើន​។ នៅឆ្នាំ 1993 ក្លឹបនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញដើម្បីក្លាយជាក្លឹបបាល់ទាត់អាជីពទាំងស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1998 ពួកគេត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា '''ក្លឹបបាល់ទាត់ Tianjin TEDA''' ( {{Lang-zh}} &#x3A; Tianjin TEDA Football Club)<span data-ve-ignore=""> </span><span data-ve-ignore="" lang="zh-Hans">天津泰达足球俱乐部</span><span data-ve-ignore="">;</span> [[Pinyin|ភីនអ៊ីន]] &#x3A;<span data-ve-ignore=""> </span>''<span lang="zh-Latn">Tiānjīn Tàidá Zúqiú Jùlèbù</span>'' )។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពួកគេបានឈ្នះ ពានរង្វាន់ Chinese FA Cup ឆ្នាំ ២០១១ និងជាជើងឯករងក្នុងរដូវកាល Chinese Super League ឆ្នាំ ២០១០ ។ នៅឆ្នាំ ២០២១ ពួកគេបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Tianjin Jinmen Tiger Football Club។ យោងតាមទស្សនាវដ្តី Forbes ក្លឹប Tianjin គឺជាក្រុមបាល់ទាត់ដែលមានតម្លៃបំផុតលំដាប់ទី 8 នៅក្នុងប្រទេសចិន ដែលមានតម្លៃក្រុម 84 ដុល្លារ។&nbsp;លាន​ដុល្លារ និង​ចំណូល​ប៉ាន់ស្មាន​ចំនួន ១៥ ដុល្លារ&nbsp;លាន​នាក់ ក្នុង​ឆ្នាំ 2015។ 0actu9ieyhxt1rmhuuzprp0uat4andn 0 54415 339356 2026-08-21T11:13:08Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369396265|Wuhan Three Towns F.C.]]" 339356 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ វូហាន ទ្រីថោន''' ( {{Lang-zh}} ) គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ [[អ៊ូហាន|ទីក្រុងវូហាន]] ខេត្តហ៊ូប៉ី ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|WHTTowns}}}} ។ ក្រុម វូហាន ទ្រីថោន លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ មជ្ឈមណ្ឌលកីឡា Wuhan ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Caidian ។ ក្រុម វូហាន ទ្រីថោន បានរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីការលេងនៅក្នុង ក្របខ័ណ្ឌលំដាប់ទីបួននៃបាល់ទាត់ចិន ទៅជាការឈ្នះពានរង្វាន់ Chinese Super League ឆ្នាំ 2022 ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ហើយបានឈ្នះពានរង្វាន់លីគសម្រាប់ក្របខ័ណ្ឌកំពូលទាំងបីនីមួយៗ នៅពេលឡើងដល់កំពូល។ 1wjuf2pdqf4j2owm1tkymk6907y6q4v 0 54416 339357 2026-08-21T11:21:10Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368285508|Qingdao Hainiu F.C.]]" 339357 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបបាល់ទាត់ ឈិងតាវ ហៃញ៉ូ''' ( {{Lang-zh}} គឺជាក្លឹប [[បាល់ទាត់]] អាជីពចិនមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Qingdao ខេត្ត Shandong ដែលប្រកួតប្រជែងក្នុង {{Chinese football updater 2|{{Chinese football updater|QDHainiu}}}} ។ ក្រុម '''ឈិងតាវ ហៃញ៉ូ''' លេងការប្រកួតក្នុងស្រុករបស់ខ្លួននៅឯ ពហុកីឡដ្ឋានបាល់ទាត់យុវជន Qingdao ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងស្រុក Chengyang ។ ម្ចាស់បច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេគឺជាក្រុមហ៊ុនផលិតខ្សែកាបឯកជន Qingdao Jonoon Group។ ក្លឹបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាក្លឹបបាល់ទាត់គណៈកម្មការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មសានតុងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩០ ហើយបានចាប់ផ្តើមនៅបាតតារាងនៃពីរ៉ាមីតលីគបាល់ទាត់ចិនក្នុងកម្រិតទីបី។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1993 ពួកគេបានក្លាយជាក្លឹបអាជីពដំបូងគេនៅ Qingdao ហើយបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Qingdao Manatee។ ពួកគេបានបន្តបង្កើតខ្លួនឯងជាក្លឹបកំពូលមួយ ហើយបានឈ្នះពានរង្វាន់ធំដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 2002 ដោយឈ្នះ ពានរង្វាន់ Chinese FA Cup នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002 នៅពេលដែលពួកគេបានយកឈ្នះ Liaoning Bird ។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១០ ក្លឹបនេះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយធ្លាក់ចេញពីលីគពីរ ដោយត្រូវបានកាត់ចោលពីរដងក្នុងរយៈពេល ៤ រដូវកាល។ 5f5njofhdoncs6dxrbsiq6phh7sb33q 0 54417 339358 2026-08-21T11:38:39Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1370380377|1. FC Köln]]" 339358 wikitext text/x-wiki '''ឃើលអិន កូឡូញ 01/07 អ៊ី. វ.'''Fußball-Club Köln 01/07 អ៊ី. វ.{{IPA|de|ɛf ˈt͡seː ˈkœln|-|De-FC Köln.ogg}} bfxgwvhfbx7mf1koto5jdrr00qqjmib 0 54418 339359 2026-08-21T11:42:19Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369641766|1. FSV Mainz 05]]" 339359 wikitext text/x-wiki '''១. Fußball- und Sport-Verein អេហ្វអេសវី ម៉ាញ អ៊ី. វ.'''Fußball- und Sport-Verein Mainz 05 អ៊ី. វ.{{IPA|de|ˌmaɪnts nʊl ˈfʏnf|-|De-Mainz 05.ogg}} qcbl1po6c8xy9e9dioifegi8uo3yvb1 0 54419 339360 2026-08-21T11:46:33Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1370007779|SC Freiburg]]" 339360 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបកីឡា អេសស៊ី ហ្វ្រៃបឺក''' ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា '''អេសស៊ី ហ្វ្រៃបឺក''' ({{IPA|de|ʔɛs ˈtseː ˈfʁaɪbʊɐ̯k}} ) គឺជា ក្លឹបបាល់ទាត់អាជីពរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Freiburg im Breisgau ខេត្ត Baden-Württemberg។ វាលេងនៅក្នុង Bundesliga ដោយត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាជើងឯកចាប់ពីរដូវកាល ទី 2។ប៊ុលហ្គារី ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦។ ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៥៤ និង ២០២១ ពហុកីឡដ្ឋានរបស់ Freiburg គឺជា Dreisamstadion ; ក្លឹបបានផ្លាស់ទៅ Europa-Park Stadion ដែលទើបសាងសង់ថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២១។ ewkd11w8m631tz7ijhqhxi4kewdlbkf 0 54420 339361 2026-08-21T11:52:27Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1370004700|SC Paderborn 07]]" 339361 wikitext text/x-wiki '''ក្លឹបកីឡា អេសស៊ី ផាឌឺប៊ន០៧''' ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា '''អេសស៊ី ផាឌឺប៊ន០៧''' ({{IPA|de|ʔɛs t͡seː paːdɐˈbɔʁn nʊl ziːbm̩|pron}} ) ឬ '''អេសស៊ី ផាឌឺប៊ន''' គឺជា ក្លឹបបាល់ទាត់សមាគមអាល្លឺម៉ង់ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Paderborn រដ្ឋ North Rhine-Westphalia។ បច្ចុប្បន្នក្លឹបនេះលេងក្នុង ក្របខ័ណ្ឌ Bundesliga ក្នុង រដូវកាល 2026–27 ។ ក្លឹបនេះទទួលបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ខ្លួនចាប់តាំងពីវេនសហស្សវត្សរ៍មក ដោយបានក្លាយជាក្លឹបសំខាន់មួយនៅក្នុងលីគទី 2។ លីគ​កំពូល​អាល្លឺម៉ង់ Bundesliga មុន​ពេល​ឡើង​មក​លីគ​កំពូល​អាល្លឺម៉ង់ Bundesliga ក្នុង​រដូវ​កាល 2013-14។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានទម្លាក់ទៅលេខ 2។ លីគ​កំពូល​អាល្លឺម៉ង់ Bundesliga បន្ទាប់ពី​លេង​បាន​មួយ​រដូវ​កាល​នៅ​លីគ​កំពូល ហើយ​បន្ទាប់មក​ឡើង​ដល់​ចំណាត់ថ្នាក់ ​លេខ 3 ម្តងទៀត។លីហ្គា រដូវកាលបន្ទាប់ពី។ ការធ្លាក់ចេញពីលីគនេះស្ទើរតែបន្តធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបដូចលី គ Regionalliga West ប៉ុន្តែ Paderborn ត្រូវបានសង្គ្រោះក្នុង រដូវកាល 2016-17 ដោយសារតែ 1860 Munich ត្រូវបានបដិសេធអាជ្ញាប័ណ្ណ ហើយដូច្នេះត្រូវបានកាត់ចោលជំនួសវិញ។ ក្លឹបបានត្រលប់ទៅលេខ 2 វិញ។ លីគ​កំពូល​អាល្លឺម៉ង់ Bundesliga ឡើង​ដល់​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ 2 ក្នុង ​រដូវ​កាល 2018-19 និង​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ទៅ​លីគ​កំពូល​វិញ ប៊្រុនដាលីស។ ក្លឹបនេះបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 18 ក្នុង រដូវកាល 2019–20 ហើយបានវិលត្រឡប់ទៅក្របខ័ណ្ឌ Bundesliga លំដាប់ទី 2 វិញ។ t6msz0pb4f77nlxqfnwneji4mqym682 0 54421 339362 2026-08-21T11:57:54Z SIN NAT 51949 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1369520594|SV Elversberg]]" 339362 wikitext text/x-wiki '''Sportvereinigung 07 Elversberg e. V.''' គឺជា ក្លឹបបាល់ទាត់របស់សមាគមអាឡឺម៉ង់ ដែលមានទីតាំងនៅ Spiesen-Elversberg, Saarland ។ ក្លឹបនេះប្រកួតប្រជែងនៅក្នុង Bundesliga ដែលជាក្របខ័ណ្ឌខ្ពស់បំផុតនៃ ប្រព័ន្ធលីគបាល់ទាត់អាល្លឺម៉ង់ ។ '''អេសវី អេលវ៉េសប៊ឺក''' '''គឺជាក្លឹបអាជីពដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។''' 0wvogun9lf3slclz7e0ih4n38gvsz2m