ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ knwikisource https://kn.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter ಮೀಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಚರ್ಚೆಪುಟ ಸದಸ್ಯ ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಚರ್ಚೆ ಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರ ಚರ್ಚೆಪುಟ ಮೀಡಿಯವಿಕಿ ಮೀಡಿಯವಿಕಿ ಚರ್ಚೆಪುಟ ಟೆಂಪ್ಲೇಟು ಟೆಂಪ್ಲೇಟು ಚರ್ಚೆಪುಟ ಸಹಾಯ ಸಹಾಯ ಚರ್ಚೆಪುಟ ವರ್ಗ ವರ್ಗ ಚರ್ಚೆಪುಟ ಸಂಪುಟ ಸಂಪುಟ ಚರ್ಚೆ ಕರ್ತೃ ಕರ್ತೃ ಚರ್ಚೆ ಪುಟ ಪುಟ ಚರ್ಚೆ ಪರಿವಿಡಿ ಪರಿವಿಡಿ ಚರ್ಚೆ ಅನುವಾದ ಅನುವಾದ ಚರ್ಚೆ TimedText TimedText talk ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಚರ್ಚೆಪುಟ Event Event talk ಪುಟ:ಅರಮನೆ.pdf/೩ 104 11318 323315 284115 2026-05-29T02:14:34Z Vikashegde 1258 /* Validated */ 323315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|||iii}}</noinclude>{{rh|ಬಿ.ಎಸ್. ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ||ವಿಧಾನಸೌಧ}} {{rh|ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು||ಬೆಂಗಳೂರು ೫೬೦ ೦೦೧}} {{rh||ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ|}} {{rh|ಸಿಎಂ/ಪಿಎಸ್/೨೬/೧೧||}} {{c|{{xx-larger|'''ಶುಭ ಸಂದೇಶ'''}}}} ವಿಶ್ವಕನ್ನಡ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ನಾಡು ಏಕೀಕರಣಗೊಂಡು ೫೫ನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನಿಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿ ಸ್ಮರಣೀಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂಬುದು ಸರ್ಕಾರದ ಮಹದಾಶಯ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳಗಾವಿಯಲ್ಲಿ "'''ವಿಶ್ವಕನ್ನಡ ಸಮ್ಮೇಳನ'''" ವನ್ನು ಇದೇ ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಚರಿಸುವುದು ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಆಶಯವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಅಂಗವಾಗಿ ನಾಡಿನ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಗತಿಯ ಆತ್ಮಾವಲೋಕನದ ಜೊತೆಗೆ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ಸೃಜನೇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳ ೧೦೦ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣ ಯೋಜನೆಯಡಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕನ್ನಡದ ಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕರ ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ, ಸುಲಭ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಸಕ್ತರಿಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಹಂಬಲ ನಮ್ಮದು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಕೃತಿರತ್ನಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗರು ಸಹೃದಯತೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇವುಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರೆ ಸರ್ಕಾರದ ಈ ಯೋಜನೆ ಸಾರ್ಥಕವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. {{rh|ದಿನಾಂಕ ೨೪.೦೧.೨೦೧೧|| (ಬಿ.ಎಸ್. ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ)}}<noinclude><references/></noinclude> ge8nxb5aztipwnnph3rtrnfw4bnp21j ಪುಟ:ಕವಿರಾಜ ಮಾರ್ಗಂ.pdf/೪೪ 104 16275 323316 157194 2026-05-29T02:19:40Z Vikashegde 1258 /* ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ */ 323316 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vikashegde" /></noinclude>೨೮ ಕವಿರಾಜಮಾರ್ಗ ಲಕ್ಷ್ಯಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು, ಆ ಘಟನೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವಂತಿರುವ. 'ರಾಜಕೀಯ ಧ್ವನಿ'ಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ; ಇನ್ನು 'ಕೆಲವು, ಒಳಹೊರಗಿನ. 'ಅರಾತಿಸಮಿತಿ'ಯನ್ನು ಕೊಂದಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಕ್ಕೂ. ಕಾವ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರ. ಧರ್ಮ ಮುಂತಾದ ಶಾಂತಿಕಾಲದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೂ ಗಮನವೀಯುತ್ತಿದ್ದ ಉದಾರನೀತಿಯ ನೃಪತುಂಗನ ಪ್ಯಕತ್ವನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸುವಂತಿವೆ.* ೩ನೆಯ ಪರಿಚ್ಛೇದದ ೧೮೦-೧೮೧ನೆಯ ಲಕ್ಷ್ಯ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ “ಪ್ರಣತಾರ'ಯಾದ. ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರತಿಷ್ಠಿತನಾಗಿ ಸಿಂಹಾಸನಾರೂಢನಾದ *ವೀರನಾರಾಂಯಣ' ನೃಪತುಂಗನ ವರ್ಣನೆಯಿರುವುದು ನಿಸ್ಸಂದಿಗೃ. ಕವಿರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉಕ್ತವಾಗಿರುವ ಬಿರುದುಗಳೆಲ್ಲ ಅವನ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನೇ ನಿಚ್ಚಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರಸುತ್ತಿವೆ. ಕವಿರಾಜಮಾರ್ಗವು `ನೃಪತುಂಗದೇವಾನುಮತೆವಾಗಿದ್ದು. ಅವನ ಆಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾಗಿರುವುದು ಸುನಿಕಿತವಷ್ಟೆ ರಾಜ್ಯವು ಯುದ್ಧಜ್ಜಾಲೆಗೂ ಅಂತಣ್ಣೋಭೆಗೂ ಸಿಲುಕಿರುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಒಂದು ಲಕ್ಷಣಗಂಥ ರಚನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವ ಎಂಬ ಮಾತು ಹಾಗಿರಲಿ, ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಎನಿಸೀತು. ನೃಪತುಂಗನಿಗಿಂತ ಬಹು ಈಜಿನ ಗ್ರಂಥಗಳಾದ 'ಶಬ್ಧಮಣಿದರ್ಪಣ' ಮತ್ತು “ಕಾವ್ಯಾವಲೋಕನ'ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯುಕ್ತಗಳಾದ. ಲಕ್ಷ್ಯಪದ್ಯಗಳೂ *ಕೈದುವೋತ್ತರ ದೇವ' ನೃಪತುಂಗನ ಪರಾಕ್ರಮದ ಚಿತ್ರವನ್ನೇ ಮುಂದಿಡುತ್ತಿವೆ.* ನೃಪತುಂಗನ ಆಸ್ಥಾನದ ಮಹಾಪಂಡಿತನೆನಿಸಿದ್ದ ವೈಂಯಾಕರಣಿ. ಶಾಕಟಾಯನನು ತನ್ನ ಸಂಸೃತ ವ್ಯಾಕರಣಕ್ಕೆ ಆಶ್ರಯದಾತನಾದ ಅಮೋಘವರ್ಷನ ಅಂಕಿತವಿಟ್ಟು ಬರೆದ ಅನೋಘವೃತ್ತಿ'ಯಲ್ಲಿ ಅನದೃತನ ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಕೊಡುವಾಗ, ಪಾಂಡ್ಯರನ್ನು ಗೆದ್ದು ಅವರನ್ನು ಭಸ್ಮ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ? ಹೀಗೆ, ಅಮೋಘವರ್ಷ ನೃಪತುಂಗನು ಅಪ್ರತಿಹತ ಪರಾಕ್ರಮಿ ಎನಿಸಿದಮೇಲೆಂಯೇ “ವೀರನಾರಾಯಣ'ನೆಂದು ಕವಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೀರ್ತಿತನಾಗಿರಬೇಕು. ಕ್ರಿಶ. ೮೧೪ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಂದ ನೃಪತುಂಗನು ಈ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಭಾಜನನಾಗಲು ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ ೨೫-೩೦ ವರ್ಷಗಳಾದರೂ ಸಂದಿರಜೇಕು ಎಂದ ಮೇಲೆ, ಕವಿರಾಜಮಾರ್ಗವು ಕ್ರಿಶ. ೮೪೦-೮೭೭ರ ನಡುವಣ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ. ೮೬೦ರ ಸುಮಾರಿನಲ್ಲಿ, ರಚಿತವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಈ ಎರಡು ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲದೆ, ನೃಪತುಂಗನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜೇರೆಯ ಗ್ರಂಥಗಳೂ ರಚಿತವಾಗಿದ್ದವು ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಯಾವುವೂ ದೊರೆತಿಲ್ಲ. "ಅಮೋಘವರ್ಷ' ರಚಿತ ಎಂದಿರುವ.<noinclude></noinclude> ccmb7guzg1wgxafjprdm1b30qfkdcad ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೫೯ 104 20791 323268 205442 2026-05-28T14:24:26Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323268 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=೪೯}} ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತಾನೂ ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ಗೋವಿಂದನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಆಗ ? {{gap}}ಈಗಲೇ ಆ ರೀತಿ ಮಾತಾಡಲೆ?... ಎ೦ದುಕೊಂಡ ರಂಗಣ್ಣ.. ತುಸು ಅಳುಕಿದ. {{gap}}ಇವತ್ತು ಬೇಡ, ಇನ್ನೊಂದು ದಿವಸ ನೋಡೋಣ.. ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ. {{gap}}ಅಲ್ವೆ ಮತ್ತೆ ! ಎಂ.ಎಲ್. ಎ. ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸ್ತೀರಾ.. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ?ಒಂದು ದಿವಸ ಎಂ.ಎಲ್.ಎ.ಆದರೂಆದೀರೇ''. {{gap}}ಹೆ ಹೆ ! ಶಾಮೇಗೌಡರ ಮನೆತನದ ಬೆಂಬಲ ನನಗಿದ್ರೆ ಆಗದೇ ಇದ್ದೇನಾ?” {{gap}}ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೀಫ್ ಕೇಸ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ." {{gap}}ಪಾಸ್ಟಿಕ್ಕಿಂದು, ಐದು ರೂಪಾಯಿ ಕೊಟ್ಟೆ, ಕಾಗದ ಪತ್ರ ಇಡೋಕೆ ಬೇಕಲ್ಲ ಒಂದು." {{gap}}ಬೇಕು, ಬೇಕು.' - {{gap}}ರಂಗಣ್ಣನಿಗನ್ನಿಸಿತು: ಇವನಿಗೆ ಈ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್, ತನಗೆ ಡಾಕ್ಟರರ ಬಾಗು; ಇವನದೂ ಒಂದು ವೃತ್ತಿಯೇ {{gap}}ಗೋವಿಂದ ಕೇಳಿದ: {{gap}}ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪದ್ಮನೂ ನೀನೂ ಜತೇಲಿ ಓಡಾಡೋದು ಕಮ್ಮಿಯಾದ ಹಾಗಿದೆಯಲ್ಲ? ಎಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಿಗರೇಟು ಕೊಡು." {{gap}}ನಾನೆಲ್ಲಿ ಸೇದ್ತೀನಿ ಸಿಗರೇಟು ?" {{gap}}ಬಿಡು ರಂಗಣ್ಣ ಅದೆಲ್ಲ." {{gap}}ರಂಗಣ್ಣ ಕೊಟ್ಟ ಪಾಕೆಟಿನಿಂದ ಒಂದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಂಗಣ್ಣನಿಗಾಗಿ ಗೋವಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿದ. - {{gap}}ನನಗೆ ಬೇಡ. ನೀವು ಸೇದಿ, ಯಾಚಿಸ್ ಕೊಡ್ಲೋ ?” {{gap}}ಪಾಕೆಟನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ ಗೋವಿಂದನೆಂದ: * {{gap}}ಮ್ಯಾಚಿಸ್ ನಮ್ಮ ಹತ್ರ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೆ, ಸಿಗರೇಟು ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಸಾಕು, ಹಚ್ಚ್ಕೊಂಡ್ಬಿಡ್ತೀವಿ. {{gap}}ಪುಢಾರಿಗಳೂಂದ್ರೆ ಹೀಗೇನೋ ?" {{gap}}ನನ್ನ ಯಾರಪ್ಪಪ ಪುಢಾರಿ ಅಂತಾರೆ? ನಾನೊಬ್ಬ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ. ಜನತೆಗೋಸ್ಕರ ಕೈಲಾದದ್ದು ಮಾಡ್ತಿನಿ. ಎಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಬರ್ಲಿಲ್ವಲ್ಲಾ?" {{gap}}ಯಾವುದು? " {{gap}}ಪದ್ಮನೂ ನೀನೊ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಾಡೋದು—" {{gap}}“ಓ ಅದಾ? ನನಗೆ ಪುರುಸೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ಟಡೀಸ್ ಜಾಸ್ತಿ." {{gap}}ಇನ್ನೆಷ್ಟು ವರ್ಷ ಉಳಿತಪ್ಪ ಡಿಗ್ರಿ ತಗೊಳ್ಳೋಕೆ?" " {{gap}}ಮೂರು ವರ್ಷ." {{gap}}ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷವೆ?" * {{gap}}ಅದೇನು ಬಿ. ಎ., ಬಿ.ಎಸ್.ಸಿ. ' ಥರ ಅಂದ್ಕೊಂಡ್ರೋ ?" * {{gap}}ಪಾಸಾಗೋದು ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ವೆ ?" {{gap}}" ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ದಡ್ಡರು ಎಂಟು ಹತು ವರ್ಷ ತಗೋತಾರೆ." {{Left|4}}<noinclude></noinclude> o0zwba2zmpw69kd0tn65azkjfatp58e 323272 323268 2026-05-28T14:52:59Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323272 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=೪೯}} ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತಾನೂ ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ಗೋವಿಂದನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಆಗ ? {{gap}}ಈಗಲೇ ಆ ರೀತಿ ಮಾತಾಡಲೆ?... ಎ೦ದುಕೊಂಡ ರಂಗಣ್ಣ.. ತುಸು ಅಳುಕಿದ. {{gap}}ಇವತ್ತು ಬೇಡ, ಇನ್ನೊಂದು ದಿವಸ ನೋಡೋಣ.. ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ. {{gap}}ಅಲ್ವೆ ಮತ್ತೆ ! ಎಂ.ಎಲ್. ಎ. ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸ್ತೀರಾ.. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ?ಒಂದು ದಿವಸ ಎಂ.ಎಲ್.ಎ.ಆದರೂಆದೀರೇ''. {{gap}}ಹೆ ಹೆ ! ಶಾಮೇಗೌಡರ ಮನೆತನದ ಬೆಂಬಲ ನನಗಿದ್ರೆ ಆಗದೇ ಇದ್ದೇನಾ?” {{gap}}ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೀಫ್ ಕೇಸ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ." {{gap}}ಪಾಸ್ಟಿಕ್ಕಿಂದು, ಐದು ರೂಪಾಯಿ ಕೊಟ್ಟೆ, ಕಾಗದ ಪತ್ರ ಇಡೋಕೆ ಬೇಕಲ್ಲ ಒಂದು." {{gap}}ಬೇಕು, ಬೇಕು.' - {{gap}}ರಂಗಣ್ಣನಿಗನ್ನಿಸಿತು: ಇವನಿಗೆ ಈ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್, ತನಗೆ ಡಾಕ್ಟರರ ಬಾಗು; ಇವನದೂ ಒಂದು ವೃತ್ತಿಯೇ {{gap}}ಗೋವಿಂದ ಕೇಳಿದ: {{gap}}ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪದ್ಮನೂ ನೀನೂ ಜತೇಲಿ ಓಡಾಡೋದು ಕಮ್ಮಿಯಾದ ಹಾಗಿದೆಯಲ್ಲ? ಎಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಿಗರೇಟು ಕೊಡು." {{gap}}ನಾನೆಲ್ಲಿ ಸೇದ್ತೀನಿ ಸಿಗರೇಟು ?" {{gap}}ಬಿಡು ರಂಗಣ್ಣ ಅದೆಲ್ಲ." {{gap}}ರಂಗಣ್ಣ ಕೊಟ್ಟ ಪಾಕೆಟಿನಿಂದ ಒಂದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಂಗಣ್ಣನಿಗಾಗಿ ಗೋವಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿದ. - {{gap}}ನನಗೆ ಬೇಡ. ನೀವು ಸೇದಿ, ಯಾಚಿಸ್ ಕೊಡ್ಲೋ ?” {{gap}}ಪಾಕೆಟನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ ಗೋವಿಂದನೆಂದ: * {{gap}}ಮ್ಯಾಚಿಸ್ ನಮ್ಮ ಹತ್ರ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೆ, ಸಿಗರೇಟು ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಸಾಕು, ಹಚ್ಚ್ಕೊಂಡ್ಬಿಡ್ತೀವಿ. {{gap}}ಪುಢಾರಿಗಳೂಂದ್ರೆ ಹೀಗೇನೋ ?" {{gap}}ನನ್ನ ಯಾರಪ್ಪಪ ಪುಢಾರಿ ಅಂತಾರೆ? ನಾನೊಬ್ಬ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ. ಜನತೆಗೋಸ್ಕರ ಕೈಲಾದದ್ದು ಮಾಡ್ತಿನಿ. ಎಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಬರ್ಲಿಲ್ವಲ್ಲಾ?" {{gap}}ಯಾವುದು? " {{gap}}ಪದ್ಮನೂ ನೀನೊ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಾಡೋದು—" {{gap}}“ಓ ಅದಾ? ನನಗೆ ಪುರುಸೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ಟಡೀಸ್ ಜಾಸ್ತಿ." {{gap}}ಇನ್ನೆಷ್ಟು ವರ್ಷ ಉಳಿತಪ್ಪ ಡಿಗ್ರಿ ತಗೊಳ್ಳೋಕೆ?" " {{gap}}ಮೂರು ವರ್ಷ." {{gap}}ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷವೆ?" * {{gap}}ಅದೇನು ಬಿ. ಎ., ಬಿ.ಎಸ್.ಸಿ. ' ಥರ ಅಂದ್ಕೊಂಡ್ರೋ ?" * {{gap}}ಪಾಸಾಗೋದು ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ವೆ ?" {{gap}}" ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ದಡ್ಡರು ಎಂಟು ಹತು ವರ್ಷ ತಗೋತಾರೆ." {{Left|4}}<noinclude></noinclude> loqqdkyt9oc4vjcln1wgbe218ah1d51 ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೦ 104 20792 323269 205443 2026-05-28T14:36:54Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323269 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೦|right=}} {{gap}}"ಒಂದು ಸರ್ತಿ ನಿನ್ನ ಹಾಸ್ಟೆಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು." {{gap}}ಬನ್ನಿ,ಎನ್ನಲಿಲ್ಲ ರಂಗಣ್ಣ:ಬರಬೇಡಿ ಎನ್ನಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಹೊಸಳ್ಳಿ ಗೌಡರ ಮನೆಗೆ ಹೆಣ್ಣು ಕೊಟ್ಟು ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಸ್ಕೋಬೇಕೂಂತಿದಾರಂತೆ ನಿಮ್ತಂದೆ." - {{gap}}" ಹುಂ." {{gap}}"ಅವನೂ ನಗರದಲ್ಲಿ ಓದ್ತಿದಾನಂತೆ.” {{gap}}ಹೌದು. ವಕೀಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ." {{gap}}ನಮ್ಮ ಪದ್ಮಂದೇನೋ ಬಿ. ಎ. ಆದ್ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಂತು ಹೋಗುತ್ತೇಂತ ಕಾಣುತ್ತೆ.” {{gap}}“ಹುಂ." - {{gap}}"ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ ನಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೇನ ಹೈಸ್ಕೂಲು ಮಾಡಿಸ್ಬೇಕು ಅ೦ತ ನಮ್ತಂದೆ ಹೇಳ್ತೀದಾರೆ." {{gap}}" ಒಳ್ಳೆದೇನೇ.” {{gap}}"ಅಲ್ಲಿ ಪದ್ಮ ಮೇಸ್ಟ್ರಾಗ್ಬಹುದು. {{gap}}" ರಂಗಣ್ಣ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಹನದ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಆತ ವಾಚ್ ನೋಡಿದ. ಅಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಸರಕಾರಿ ಬಸ್ಸು ಬರುವುದು ಶಕ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಒಸರಿ ನಿಂತಿದ್ದಎಂಜಲನ್ನು ಥುಕ್ಕೆಂದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಉಗುಳಿದ. {{gap}}ಬರುತ್ತಲಿದ್ದುದು ಲಾರಿ, ಡ್ರೈವರನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೂವರಿದ್ದರು, ಹೇರು ತುಂಬಿತು. ಹೇರಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು. {{gap}}ಗೋವಿಂದ ಕೈ ಅಡ್ಡ ಹಿಡಿದ. ಲಾರಿ ನಿಂತಿತು. {{gap}}ಡ್ರೈವರನೆಂದ: {{gap}}"ಇಬ್ರಾಗಾಕಿಲ್ಲ. ಒಬ್ರಾದ್ರೆ ಬನ್ನಿ, ಅದೂ ಇಕ್ಕಟು" {{gap}}ಗೋವಿಂದ ರಂಗಣ್ಣನನ್ನು ಕೇಳಿದ: {{gap}}ಬಹಳ ಅರ್ಜೆಂಟಾ ರಂಗಣ್ಣ ?” {{gap}}''ಹೌದು'' {{gap}}"ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಹೋಗು. ನಾನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕಾರಲ್ಲೊ ಬಸ್ನಲ್ಲೋ ಬರ್ತೀನಿ. ಒಂದು ರೂಪಾಯಿ ಇವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಬಿಡು. [ಡ್ರೈವರನತ್ತ ನೋಡಿ] ಈ ಡಾಕ್ಟ್ರನ್ನ ಕರಕೊಂಡು ಹೋಗಪ್ಪ, ಡ್ರೈವರ್." {{gap}}ಲಾರಿಯ ಚಾಲಕನೆಂದ: . {{gap}}ಆಕ್ಟ್ರಾಯಿ ಹತ್ರ ಇಳೀಬೇಕು, ಸಾರ್ {{gap}}ಇಳಿತಾರೆ, ಇಳೀತಾರೆ.” {{gap}}ಲಾರಿಯ ಒಳಗಿದ್ದವರು 'ಡಾಕ್ಟರಿ'ಗಾಗಿ ಒಂದಿಷ್ಟು ಜಾಗ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. {{gap}}ಡ್ರೈವರ್ ತನಗೆ ವಂದಿಸದೇ ಹೋಗಬಹುದೆಂದು ಗೋವಿಂದನೇ ಅಂದ; {{gap}}" ನಮಸ್ಕಾರ, ಡ್ರೈವರ್. ತುಂಬಾ ಥಾಂಕ್ಸ್." {{gap}}" ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್," ಎಂದ ಆತ, ನ್ಯೂಟ್ರಲ್ಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಗೇರನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ಬದಲಾ \,<noinclude></noinclude> jjjibfzkdzc4otpjbjthn45sanjmh7p 323273 323269 2026-05-28T14:53:08Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323273 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೦|right=}} {{gap}}"ಒಂದು ಸರ್ತಿ ನಿನ್ನ ಹಾಸ್ಟೆಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು." {{gap}}ಬನ್ನಿ,ಎನ್ನಲಿಲ್ಲ ರಂಗಣ್ಣ:ಬರಬೇಡಿ ಎನ್ನಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಹೊಸಳ್ಳಿ ಗೌಡರ ಮನೆಗೆ ಹೆಣ್ಣು ಕೊಟ್ಟು ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಸ್ಕೋಬೇಕೂಂತಿದಾರಂತೆ ನಿಮ್ತಂದೆ." - {{gap}}" ಹುಂ." {{gap}}"ಅವನೂ ನಗರದಲ್ಲಿ ಓದ್ತಿದಾನಂತೆ.” {{gap}}ಹೌದು. ವಕೀಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ." {{gap}}ನಮ್ಮ ಪದ್ಮಂದೇನೋ ಬಿ. ಎ. ಆದ್ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಂತು ಹೋಗುತ್ತೇಂತ ಕಾಣುತ್ತೆ.” {{gap}}“ಹುಂ." - {{gap}}"ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ ನಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೇನ ಹೈಸ್ಕೂಲು ಮಾಡಿಸ್ಬೇಕು ಅ೦ತ ನಮ್ತಂದೆ ಹೇಳ್ತೀದಾರೆ." {{gap}}" ಒಳ್ಳೆದೇನೇ.” {{gap}}"ಅಲ್ಲಿ ಪದ್ಮ ಮೇಸ್ಟ್ರಾಗ್ಬಹುದು. {{gap}}" ರಂಗಣ್ಣ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಹನದ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಆತ ವಾಚ್ ನೋಡಿದ. ಅಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಸರಕಾರಿ ಬಸ್ಸು ಬರುವುದು ಶಕ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಒಸರಿ ನಿಂತಿದ್ದಎಂಜಲನ್ನು ಥುಕ್ಕೆಂದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಉಗುಳಿದ. {{gap}}ಬರುತ್ತಲಿದ್ದುದು ಲಾರಿ, ಡ್ರೈವರನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೂವರಿದ್ದರು, ಹೇರು ತುಂಬಿತು. ಹೇರಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು. {{gap}}ಗೋವಿಂದ ಕೈ ಅಡ್ಡ ಹಿಡಿದ. ಲಾರಿ ನಿಂತಿತು. {{gap}}ಡ್ರೈವರನೆಂದ: {{gap}}"ಇಬ್ರಾಗಾಕಿಲ್ಲ. ಒಬ್ರಾದ್ರೆ ಬನ್ನಿ, ಅದೂ ಇಕ್ಕಟು" {{gap}}ಗೋವಿಂದ ರಂಗಣ್ಣನನ್ನು ಕೇಳಿದ: {{gap}}ಬಹಳ ಅರ್ಜೆಂಟಾ ರಂಗಣ್ಣ ?” {{gap}}''ಹೌದು'' {{gap}}"ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಹೋಗು. ನಾನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕಾರಲ್ಲೊ ಬಸ್ನಲ್ಲೋ ಬರ್ತೀನಿ. ಒಂದು ರೂಪಾಯಿ ಇವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಬಿಡು. [ಡ್ರೈವರನತ್ತ ನೋಡಿ] ಈ ಡಾಕ್ಟ್ರನ್ನ ಕರಕೊಂಡು ಹೋಗಪ್ಪ, ಡ್ರೈವರ್." {{gap}}ಲಾರಿಯ ಚಾಲಕನೆಂದ: . {{gap}}ಆಕ್ಟ್ರಾಯಿ ಹತ್ರ ಇಳೀಬೇಕು, ಸಾರ್ {{gap}}ಇಳಿತಾರೆ, ಇಳೀತಾರೆ.” {{gap}}ಲಾರಿಯ ಒಳಗಿದ್ದವರು 'ಡಾಕ್ಟರಿ'ಗಾಗಿ ಒಂದಿಷ್ಟು ಜಾಗ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. {{gap}}ಡ್ರೈವರ್ ತನಗೆ ವಂದಿಸದೇ ಹೋಗಬಹುದೆಂದು ಗೋವಿಂದನೇ ಅಂದ; {{gap}}" ನಮಸ್ಕಾರ, ಡ್ರೈವರ್. ತುಂಬಾ ಥಾಂಕ್ಸ್." {{gap}}" ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್," ಎಂದ ಆತ, ನ್ಯೂಟ್ರಲ್ಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಗೇರನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ಬದಲಾ \,<noinclude></noinclude> 7bk5i7qg8tsizeg9ze3gb2ypm12kh8l ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೧ 104 20793 323270 205444 2026-05-28T14:44:17Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323270 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=೫೧}} ಯಿಸುತ್ತ. {{gap}}.ಅಂತೂ ರಂಗಣ್ಣ ಭಾಗ್ಯನಗರವನ್ನು ತಲಪಿದ. ಊರ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಿಟಿ ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನೇರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದ. ಅವನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಭೇಟಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಶಟಗೋಪನ್ ಸಿಕ್ಕಿದ.ಬಂದ ಕೆಲಸ ವಾಯಿತು. {{gap}}ಭೇದಿಗೆ ಜ್ವರಕ್ಕೆ, ತಲೆನೋವಿಗೆ, ಮಲಬದ್ಧತೆಗೆ, ಎಂದೆಲ್ಲ ಕೆಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡ. {{gap}}ಔಷಧದಂಗಡಿಯಲ್ಲೇ ಡಾಕ್ಟರರ ಬ್ಯಾಗೂ ದೊರೆಯಿತು. ಮಾರಾಟದವನು ಹೌಸ್ ಸರ್ಜನ್ ಶಟಗೋಪನ್ಗೋಸ್ಕರವೇ ಆ ಬ್ಯಾಗು ಎಂದುಕೊಂಡ. {{gap}}ಶಟಗೋಪನ್ ಹೇಳಿದುದೂ ಹಾಗೆಯೇ: {{gap}}ನನ್ನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬಿಲ್ ಹಾಕ್ಬಿಡಿ." {{gap}}ರಂಗಣ್ಣನೊಡನೆ ಪಿಸುದನಿಯಲ್ಲಿ ಶಟಗೋಪನ್ ಅಂದ {{gap}}ಸಿರಿಂಜ್ ಬೇಡ್ವೆ ?" {{gap}}ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಕೊಡಲು ಕಲಿತಿರಲಿಲ್ಲ ರಂಗಣ್ಣ, {{gap}}" ಈಗ ಬೇಡ,' ಅಂದ... {{gap}}ತಿಂಡಿ ಕಾಫಿ. ಎರಡು ಪಾಕೆಟ್ ಸಿಗರೇಟುಗಳ ಖರೀದಿ. {{gap}}ನಾಲ್ಕೂವರೆಗೆ ಬಸ್ಸು ಸೋಮಪುರದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟಿತು. {{gap}}ಕಣಿವೇಹಳ್ಳಿಯ ಕಾಲುದಾರಿ ಮೋಟಾರು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಕರಿಯ ನಿಂತಿದ್ದ. {{gap}}ಬ್ಯಾಗಿನೊಡನೆ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಯುವಕ 'ಡಾಕ್ಟರನ್ನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದವರೆಲ್ಲ ಕೌತುಕದಿಂದ ಗೌರವದಿ೦ದ ನೋಡುವವರೇ, {{gap}}ಕರಿಯ ಬ್ಯಾಗನ್ನು ಇಸಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಲೆಗೇರಿಸಿದ. {{gap}}ಕತ್ತಲಾಗುವುದರೊಳಗೆ ಅವರು ಹಳ್ಳಿ ತಲಪಿದರು. . {{gap}}ಅಂದು ರಾತ್ರೆ ಎಂಟರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗೋವಿಂದ ಭಾಗ್ಯನಗರದಿಂದ ಕಣಿವೇಹಳ್ಳಿಗೆ ವಾಪಾಸಾದ. {{gap}}ಅವನ ಜತೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಒಬ್ಬರು ಇದ್ದರು. {{center|೭}} {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭನ ಕೊಠಡಿಯ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿತು, ಹೊರಗಡೆ ನಿಂತು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಕರೆದರು. {{gap}}" ಪದ್ಮ,ಏ ಪದ್ಮ." - {{gap}}ಉತ್ತರ ಬರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಳ್ಳಿದರು. ಅದು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಳಗಿನಿಂದ ಅಗಣಿ ಹಾಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲು. ಅದೇನೂ ದೊಡ್ಡಮ್ಮನಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದು. ಆ ಮನೆಯ ಅಂಗುಲ ಅಂಗುಲವನ್ನೂ ಅವರು ಬಲ್ಲರು.<noinclude></noinclude> 0vrcgq3wm7a3hdf7eknkpontr9x848k 323274 323270 2026-05-28T14:53:17Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=೫೧}} ಯಿಸುತ್ತ. {{gap}}.ಅಂತೂ ರಂಗಣ್ಣ ಭಾಗ್ಯನಗರವನ್ನು ತಲಪಿದ. ಊರ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಿಟಿ ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನೇರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದ. ಅವನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಭೇಟಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಶಟಗೋಪನ್ ಸಿಕ್ಕಿದ.ಬಂದ ಕೆಲಸ ವಾಯಿತು. {{gap}}ಭೇದಿಗೆ ಜ್ವರಕ್ಕೆ, ತಲೆನೋವಿಗೆ, ಮಲಬದ್ಧತೆಗೆ, ಎಂದೆಲ್ಲ ಕೆಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡ. {{gap}}ಔಷಧದಂಗಡಿಯಲ್ಲೇ ಡಾಕ್ಟರರ ಬ್ಯಾಗೂ ದೊರೆಯಿತು. ಮಾರಾಟದವನು ಹೌಸ್ ಸರ್ಜನ್ ಶಟಗೋಪನ್ಗೋಸ್ಕರವೇ ಆ ಬ್ಯಾಗು ಎಂದುಕೊಂಡ. {{gap}}ಶಟಗೋಪನ್ ಹೇಳಿದುದೂ ಹಾಗೆಯೇ: {{gap}}ನನ್ನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬಿಲ್ ಹಾಕ್ಬಿಡಿ." {{gap}}ರಂಗಣ್ಣನೊಡನೆ ಪಿಸುದನಿಯಲ್ಲಿ ಶಟಗೋಪನ್ ಅಂದ {{gap}}ಸಿರಿಂಜ್ ಬೇಡ್ವೆ ?" {{gap}}ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಕೊಡಲು ಕಲಿತಿರಲಿಲ್ಲ ರಂಗಣ್ಣ, {{gap}}" ಈಗ ಬೇಡ,' ಅಂದ... {{gap}}ತಿಂಡಿ ಕಾಫಿ. ಎರಡು ಪಾಕೆಟ್ ಸಿಗರೇಟುಗಳ ಖರೀದಿ. {{gap}}ನಾಲ್ಕೂವರೆಗೆ ಬಸ್ಸು ಸೋಮಪುರದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟಿತು. {{gap}}ಕಣಿವೇಹಳ್ಳಿಯ ಕಾಲುದಾರಿ ಮೋಟಾರು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಕರಿಯ ನಿಂತಿದ್ದ. {{gap}}ಬ್ಯಾಗಿನೊಡನೆ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಯುವಕ 'ಡಾಕ್ಟರನ್ನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದವರೆಲ್ಲ ಕೌತುಕದಿಂದ ಗೌರವದಿ೦ದ ನೋಡುವವರೇ, {{gap}}ಕರಿಯ ಬ್ಯಾಗನ್ನು ಇಸಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಲೆಗೇರಿಸಿದ. {{gap}}ಕತ್ತಲಾಗುವುದರೊಳಗೆ ಅವರು ಹಳ್ಳಿ ತಲಪಿದರು. . {{gap}}ಅಂದು ರಾತ್ರೆ ಎಂಟರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗೋವಿಂದ ಭಾಗ್ಯನಗರದಿಂದ ಕಣಿವೇಹಳ್ಳಿಗೆ ವಾಪಾಸಾದ. {{gap}}ಅವನ ಜತೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಒಬ್ಬರು ಇದ್ದರು. {{center|೭}} {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭನ ಕೊಠಡಿಯ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿತು, ಹೊರಗಡೆ ನಿಂತು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಕರೆದರು. {{gap}}" ಪದ್ಮ,ಏ ಪದ್ಮ." - {{gap}}ಉತ್ತರ ಬರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಳ್ಳಿದರು. ಅದು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಳಗಿನಿಂದ ಅಗಣಿ ಹಾಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲು. ಅದೇನೂ ದೊಡ್ಡಮ್ಮನಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದು. ಆ ಮನೆಯ ಅಂಗುಲ ಅಂಗುಲವನ್ನೂ ಅವರು ಬಲ್ಲರು.<noinclude></noinclude> cmk15e5elx21n0i05m8ylvwrkm8voq2 ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೨ 104 20794 323271 205445 2026-05-28T14:52:23Z Shreesha Sharma 7840 323271 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Roshan Ravindra Malapur" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೨ |right=}} {{gap}}ನೇರವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಟ್ಟು ಪದ್ಮನಾಭನ ಕುರ್ಚಿ ಮೇಜುಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿಗೆ ಅವರು ಬಂದರು.ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಂತೆಯೇ ಪದ್ಮ ಒರಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಅಂಗೈಗೆ ಆನಿಸಿದ ತಲೆ. {{gap}}ಮೊಮ್ಮಗನ ಕ್ರಾಪನ್ನು ನೇವರಿಸಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಅಂದರು: {{gap}}"ಪದ್ಮ, ಊಟಕ್ಕೇಳು ಮಗೂ." {{gap}}ಆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪದ್ಮನಾಭ ಕಾಫಿ ತಿಂಡಿ ಮುಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಊಟ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜಿ ಒಂದು ಲೋಟ ಹಾಲನ್ನು ಇಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅದನ್ನಷ್ಟು ಕುಡಿದಿದ್ದ. ಶ್ರಿನಿವಾಸಯ್ಯ ಹೊಲಗಳತ್ತ ಹೋದಮೇಲೆ, ಪದ್ಮ ಮಾವಿನ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಕಳೆದಿದ್ದ. ಮರಳಿ ಬಂದು ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.ಯಾರೊಡನೆಯೂ ಮಾತಿಲ್ಲ, ಕತೆಯಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮಾಧುರ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭನೆಂದ: {{gap}}"ನನಗೇನೂ ಬೇಡ, ದೊಡ್ಡಮ್ಮ." {{gap}}"ಹುಚ್ಚ ! ಬರೀ ಹೊಟ್ಟೇಲಿ ಮಲಕೋತಾರೇನೋ ಯಾರಾದರೂ?" {{gap}}"ಇವತ್ತು ನನಗೇನೂ ಬೇಡ." {{gap}}"ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನೂ ಏನೂ ತಗೊಂಡಿಲ್ಲ." {{gap}}"ಯಾಕೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ?” {{gap}}"ನೀನು ಉಪವಾಸವಿದ್ದೆಯಲ್ಲ ?" {{gap}}"ಈಗ ಊಟ ಮಾಡು." {{gap}}"ನಾನು ಒಪ್ಪೊತ್ತಿನವಳು, ಮರೆತೆಯಾ ?" {{gap}}“ಈಗೇನ್ಮಾಡಂತೀಯಾ ?" {{gap}}" ಏಳು. ಭಾಗೀರಥಿ ಉಪ್ಪಿಟು ಮಾಡಿದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಗೊಳೋಣ. ನಿನಗೊಂದು ತುತ್ತು ಮಜ್ಜಿಗೆ ಅನ್ನಾನೂ ಬಡಿಸ್ತೀನಿ." {{gap}}"ಅಣ್ಣಯ್ಯನ ಊಟ ಆಗಲಿ." " ಅವನು ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೇಲಿದಾನೆ. ಅವರೆಲ್ಲಾ ಆ ಮೇಲೆ ಊಟ ಮಾಡ್ತಾರೆ. ಏಳು." {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭ ಎದ್ದ. ಕಾರಣ ಅಜ್ಜಿಯ ಮೇಲಣ ಮಮತೆಯೊ? ತಾಳ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಟ್ಟೆಯೊ? ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವನು ಸಿದ್ಧನಿರಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಆತ ಮೌನವಾಗಿ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ಕೈಕಾಲು ತೊಳೆದುಕೊಂಡು, ಅತ್ತಿಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಮಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಮಗ್ಗುಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ. {{gap}}ಕನಸಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತೇಲಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕುಲುಕಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಂತಾಗಿತ್ತು ಪದ್ಮನಾಭನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. {{gap}}ಬೇರಾಡಿದ ತಂದೆಯ ಕೈಗೆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ತಿಳಿಯಹೇಳುವ ಹೊಣೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. {{gap}}"ಏನೋ ಹುಡುಗರು ಮಕ್ಕಳಾಟ ಆಡಿವೆ. ಸಾಸಿವೆಕಾಳನ್ನು ಗುಡ್ಡ ಮಾಡೋದೆ? ಶಾಮಣ್ಣನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲಾಂತ ನಿನಗೂ ಬುದ್ದಿ ಬೇಡ್ವೆ ಶೀನ?" - {{gap}}"ಅಮ್ಮ! ಹಿರಿಯರ ಕಾಲದಿಂದ ನೆಡೆದು ಬ೦ದಿರೋ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಚ್ಯುತಿ ಬರೋ ಹಾಗೆ ಶಾಮಣ್ಣ ಮಾತಾಡ್ದ. ಅವನ ಜತೆ ವಿರಸ ಮಾಡ್ಕೊ೦ಡು ಈ ಹಳ್ಳೀಲಿ ನಾವೇನು ಸುಖ<noinclude></noinclude> c65qftk8vn9df02e8uhxycixpnq6y02 323276 323271 2026-05-28T15:02:12Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೨ |right=}} {{gap}}ನೇರವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಟ್ಟು ಪದ್ಮನಾಭನ ಕುರ್ಚಿ ಮೇಜುಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿಗೆ ಅವರು ಬಂದರು.ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಂತೆಯೇ ಪದ್ಮ ಒರಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಅಂಗೈಗೆ ಆನಿಸಿದ ತಲೆ. {{gap}}ಮೊಮ್ಮಗನ ಕ್ರಾಪನ್ನು ನೇವರಿಸಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಅಂದರು: {{gap}}"ಪದ್ಮ, ಊಟಕ್ಕೇಳು ಮಗೂ." {{gap}}ಆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪದ್ಮನಾಭ ಕಾಫಿ ತಿಂಡಿ ಮುಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಊಟ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜಿ ಒಂದು ಲೋಟ ಹಾಲನ್ನು ಇಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅದನ್ನಷ್ಟು ಕುಡಿದಿದ್ದ. ಶ್ರಿನಿವಾಸಯ್ಯ ಹೊಲಗಳತ್ತ ಹೋದಮೇಲೆ, ಪದ್ಮ ಮಾವಿನ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಕಳೆದಿದ್ದ. ಮರಳಿ ಬಂದು ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.ಯಾರೊಡನೆಯೂ ಮಾತಿಲ್ಲ, ಕತೆಯಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮಾಧುರ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭನೆಂದ: {{gap}}"ನನಗೇನೂ ಬೇಡ, ದೊಡ್ಡಮ್ಮ." {{gap}}"ಹುಚ್ಚ ! ಬರೀ ಹೊಟ್ಟೇಲಿ ಮಲಕೋತಾರೇನೋ ಯಾರಾದರೂ?" {{gap}}"ಇವತ್ತು ನನಗೇನೂ ಬೇಡ." {{gap}}"ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನೂ ಏನೂ ತಗೊಂಡಿಲ್ಲ." {{gap}}"ಯಾಕೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ?” {{gap}}"ನೀನು ಉಪವಾಸವಿದ್ದೆಯಲ್ಲ ?" {{gap}}"ಈಗ ಊಟ ಮಾಡು." {{gap}}"ನಾನು ಒಪ್ಪೊತ್ತಿನವಳು, ಮರೆತೆಯಾ ?" {{gap}}“ಈಗೇನ್ಮಾಡಂತೀಯಾ ?" {{gap}}" ಏಳು. ಭಾಗೀರಥಿ ಉಪ್ಪಿಟು ಮಾಡಿದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಗೊಳೋಣ. ನಿನಗೊಂದು ತುತ್ತು ಮಜ್ಜಿಗೆ ಅನ್ನಾನೂ ಬಡಿಸ್ತೀನಿ." {{gap}}"ಅಣ್ಣಯ್ಯನ ಊಟ ಆಗಲಿ." " ಅವನು ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೇಲಿದಾನೆ. ಅವರೆಲ್ಲಾ ಆ ಮೇಲೆ ಊಟ ಮಾಡ್ತಾರೆ. ಏಳು." {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭ ಎದ್ದ. ಕಾರಣ ಅಜ್ಜಿಯ ಮೇಲಣ ಮಮತೆಯೊ? ತಾಳ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಟ್ಟೆಯೊ? ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವನು ಸಿದ್ಧನಿರಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಆತ ಮೌನವಾಗಿ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ಕೈಕಾಲು ತೊಳೆದುಕೊಂಡು, ಅತ್ತಿಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಮಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಮಗ್ಗುಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ. {{gap}}ಕನಸಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತೇಲಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕುಲುಕಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಂತಾಗಿತ್ತು ಪದ್ಮನಾಭನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. {{gap}}ಬೇರಾಡಿದ ತಂದೆಯ ಕೈಗೆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ತಿಳಿಯಹೇಳುವ ಹೊಣೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. {{gap}}"ಏನೋ ಹುಡುಗರು ಮಕ್ಕಳಾಟ ಆಡಿವೆ. ಸಾಸಿವೆಕಾಳನ್ನು ಗುಡ್ಡ ಮಾಡೋದೆ? ಶಾಮಣ್ಣನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲಾಂತ ನಿನಗೂ ಬುದ್ದಿ ಬೇಡ್ವೆ ಶೀನ?" - {{gap}}"ಅಮ್ಮ! ಹಿರಿಯರ ಕಾಲದಿಂದ ನೆಡೆದು ಬ೦ದಿರೋ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಚ್ಯುತಿ ಬರೋ ಹಾಗೆ ಶಾಮಣ್ಣ ಮಾತಾಡ್ದ. ಅವನ ಜತೆ ವಿರಸ ಮಾಡ್ಕೊ೦ಡು ಈ ಹಳ್ಳೀಲಿ ನಾವೇನು ಸುಖ<noinclude></noinclude> l2dkzh9nrm59vkxb6r3y21l0zsvin5i 323281 323276 2026-05-28T15:23:22Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೨ |right=}} {{gap}}ನೇರವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಟ್ಟು ಪದ್ಮನಾಭನ ಕುರ್ಚಿ ಮೇಜುಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿಗೆ ಅವರು ಬಂದರು.ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಂತೆಯೇ ಪದ್ಮ ಒರಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಅಂಗೈಗೆ ಆನಿಸಿದ ತಲೆ. {{gap}}ಮೊಮ್ಮಗನ ಕ್ರಾಪನ್ನು ನೇವರಿಸಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಅಂದರು: {{gap}}"ಪದ್ಮ, ಊಟಕ್ಕೇಳು ಮಗೂ." {{gap}}ಆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪದ್ಮನಾಭ ಕಾಫಿ ತಿಂಡಿ ಮುಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಊಟ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜಿ ಒಂದು ಲೋಟ ಹಾಲನ್ನು ಇಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅದನ್ನಷ್ಟು ಕುಡಿದಿದ್ದ. ಶ್ರಿನಿವಾಸಯ್ಯ ಹೊಲಗಳತ್ತ ಹೋದಮೇಲೆ, ಪದ್ಮ ಮಾವಿನ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಕಳೆದಿದ್ದ. ಮರಳಿ ಬಂದು ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.ಯಾರೊಡನೆಯೂ ಮಾತಿಲ್ಲ, ಕತೆಯಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮಾಧುರ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭನೆಂದ: {{gap}}"ನನಗೇನೂ ಬೇಡ, ದೊಡ್ಡಮ್ಮ." {{gap}}"ಹುಚ್ಚ ! ಬರೀ ಹೊಟ್ಟೇಲಿ ಮಲಕೋತಾರೇನೋ ಯಾರಾದರೂ?" {{gap}}"ಇವತ್ತು ನನಗೇನೂ ಬೇಡ." {{gap}}"ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನೂ ಏನೂ ತಗೊಂಡಿಲ್ಲ." {{gap}}"ಯಾಕೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ?” {{gap}}"ನೀನು ಉಪವಾಸವಿದ್ದೆಯಲ್ಲ ?" {{gap}}"ಈಗ ಊಟ ಮಾಡು." {{gap}}"ನಾನು ಒಪ್ಪೊತ್ತಿನವಳು, ಮರೆತೆಯಾ ?" {{gap}}“ಈಗೇನ್ಮಾಡಂತೀಯಾ ?" {{gap}}" ಏಳು. ಭಾಗೀರಥಿ ಉಪ್ಪಿಟು ಮಾಡಿದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಗೊಳೋಣ. ನಿನಗೊಂದು ತುತ್ತು ಮಜ್ಜಿಗೆ ಅನ್ನಾನೂ ಬಡಿಸ್ತೀನಿ." {{gap}}"ಅಣ್ಣಯ್ಯನ ಊಟ ಆಗಲಿ." " ಅವನು ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೇಲಿದಾನೆ. ಅವರೆಲ್ಲಾ ಆ ಮೇಲೆ ಊಟ ಮಾಡ್ತಾರೆ. ಏಳು." {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭ ಎದ್ದ. ಕಾರಣ ಅಜ್ಜಿಯ ಮೇಲಣ ಮಮತೆಯೊ? ತಾಳ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಟ್ಟೆಯೊ? ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವನು ಸಿದ್ಧನಿರಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಆತ ಮೌನವಾಗಿ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ಕೈಕಾಲು ತೊಳೆದುಕೊಂಡು, ಅತ್ತಿಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಮಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಮಗ್ಗುಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ. {{gap}}ಕನಸಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತೇಲಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕುಲುಕಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಂತಾಗಿತ್ತು ಪದ್ಮನಾಭನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. {{gap}}ಬೇರಾಡಿದ ತಂದೆಯ ಕೈಗೆ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ತಿಳಿಯಹೇಳುವ ಹೊಣೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. {{gap}}"ಏನೋ ಹುಡುಗರು ಮಕ್ಕಳಾಟ ಆಡಿವೆ. ಸಾಸಿವೆಕಾಳನ್ನು ಗುಡ್ಡ ಮಾಡೋದೆ? ಶಾಮಣ್ಣನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲಾಂತ ನಿನಗೂ ಬುದ್ದಿ ಬೇಡ್ವೆ ಶೀನ?" - {{gap}}"ಅಮ್ಮ! ಹಿರಿಯರ ಕಾಲದಿಂದ ನೆಡೆದು ಬ೦ದಿರೋ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಚ್ಯುತಿ ಬರೋ ಹಾಗೆ ಶಾಮಣ್ಣ ಮಾತಾಡ್ದ. ಅವನ ಜತೆ ವಿರಸ ಮಾಡ್ಕೊ೦ಡು ಈ ಹಳ್ಳೀಲಿ ನಾವೇನು ಸುಖ<noinclude></noinclude> 6c4igvkq4ep9uwj5m1cxanogaxux2k4 ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೩ 104 20795 323277 205446 2026-05-28T15:10:40Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=}} ೫೩ ಉ೦ಡೇವು?" {{gap}}“ನಿಜ ಕಣೋ. ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಹೇಳೋದು. ಊರಿಗೇ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿದೆ ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ ಆಡ್ಬೇಡ. ಏನೋ ಒಂದು ಮಾತಾಯ್ತು. ಅದನ್ನ ಮರೆತು ಬಿಡ್ಬೇಕು." {{gap}}"ಹು೦.ಪದ್ಮನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿಸಿದ್ಮೇಲೆ ಮರೆಯೋದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತೆ." {{gap}}“ ಅದನ್ನ ನನಗೆ ಬಿಟ್ಬಿಡು, ಶೀನ." {{gap}}"ಕಿರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಂತ ನೀನು ಮುದ್ದಿಸಿ ಮುದ್ದಿಸಿ ಅವನು ಹಾಳಾಗಿ ಹೋಗಿದಾನೆ." {{gap}}"ಇರಬಹುದು. ಹಾಳಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರೆ ನಾನೇ ಸರಿಪಡಿಸ್ತೀನಿ." {{gap}}" ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಕೈ ಬಿಟ್ಟೆ. ನೀನುಂಟು, ನಿನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನುಂಟು. ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳಿ." {{gap}}"ನೀನು ಸುಮ್ನಿದ್ದು ಬಿಡು, ಶೀನ. ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಹೋಗುತ್ತೆ." {{gap}}“ಆಗಲಮ್ಮಾ, ಆಗಲಿ." {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮನ ಮನಸ್ಸು ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದಲ್ಲ. ಆದರೆ ಆ ದುಗುಡವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಿತ್ತೆ ? ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ (ಹೋಗಲಿ,ದೊಡ್ಡದೇ ಆದರೂ) ಮನೆಯೊಳಗೇ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಬೇಕು; ಆಳುಗಳು ಆಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತಾಗಬಾರದು. ಉಗುರಿನಿಂದ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೊಡಲಿ ಎತ್ತಬೇಕೆ? {{gap}}ಮಗನೊಡನೆ ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತು ಆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಿತ್ತಿಲ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಪದ್ಮನಾಭ ಒಳಬಂದುದನ್ನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಕಂಡರು. {{gap}}ಪಡಸಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಶ್ರಿನಿವಾಸಯ್ಯನವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಿಡಿಕಾರಿದುವು.ಅತೀವ ತಿರಸ್ಕಾರದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಅವರ ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಮಿಸುಕಿದುವು. {{gap}}ತಂದೆ-ಅಜ್ಜಿಯ ಸಂವಾದ ಪದ್ಮನಾಭನಿಗೆ ಕೇಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ತನ್ನ ಬದುಕಿನ ದುರ್ಭರ ಘಳಿಗೆಯೊಂದು ಒದಗಿ ಬಂದುದನ್ನು ಅವನು ಅರಿತಿದ್ದ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದೊಳಿತೆಂದು ಬಟ್ಟೆ ಬರೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳತೊಡಗಿದ. {{gap}}ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಒಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ತಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ ಅಗಣಿ ಹಾಕಿದರು. {{gap}}"ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟೆ?" ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು. {{gap}}"ಎಲ್ಲಿಗೂ ಇಲ್ಲ, ಹೀಗೇ..." {{gap}}"ಇವತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ದಿವಸ ಪದ್ಮ. ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗ್ಬೇಡ." {{gap}}"........." {{gap}}ಉಡುಪು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪದ್ಮನಾಭ ಅರ್ಧಕ್ಕೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ. {{gap}}"ನನಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ದಾಟಿತು, ಪದ್ಮ." {{gap}}" ಬಳಸು ಮಾತು ಯಾಕೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ? ಏನಿದೆಯೋ ಹೇಳಿ ಬಿಡು.” {{gap}}" ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷ ನಾನು ಬದುಕೋದಿಲ್ಲ, ಮಗೂ." {{gap}}"........" {{gap}}"ಇಷ್ಟು ಕಾಲ ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು ಇದು ಬೇಕು ಅಂತ ನಾನು ಬಾಯಿ ಬಿಟ್ಟು ಕೇಳಿಲ್ಲ...<noinclude></noinclude> rjsdgecxt8xjjl2prdptdpedew7pi2q 323282 323277 2026-05-28T15:23:36Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=|right=}} ೫೩ ಉ೦ಡೇವು?" {{gap}}“ನಿಜ ಕಣೋ. ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಹೇಳೋದು. ಊರಿಗೇ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿದೆ ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ ಆಡ್ಬೇಡ. ಏನೋ ಒಂದು ಮಾತಾಯ್ತು. ಅದನ್ನ ಮರೆತು ಬಿಡ್ಬೇಕು." {{gap}}"ಹು೦.ಪದ್ಮನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿಸಿದ್ಮೇಲೆ ಮರೆಯೋದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತೆ." {{gap}}“ ಅದನ್ನ ನನಗೆ ಬಿಟ್ಬಿಡು, ಶೀನ." {{gap}}"ಕಿರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಂತ ನೀನು ಮುದ್ದಿಸಿ ಮುದ್ದಿಸಿ ಅವನು ಹಾಳಾಗಿ ಹೋಗಿದಾನೆ." {{gap}}"ಇರಬಹುದು. ಹಾಳಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರೆ ನಾನೇ ಸರಿಪಡಿಸ್ತೀನಿ." {{gap}}" ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಕೈ ಬಿಟ್ಟೆ. ನೀನುಂಟು, ನಿನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನುಂಟು. ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳಿ." {{gap}}"ನೀನು ಸುಮ್ನಿದ್ದು ಬಿಡು, ಶೀನ. ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಹೋಗುತ್ತೆ." {{gap}}“ಆಗಲಮ್ಮಾ, ಆಗಲಿ." {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮನ ಮನಸ್ಸು ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದಲ್ಲ. ಆದರೆ ಆ ದುಗುಡವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಿತ್ತೆ ? ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ (ಹೋಗಲಿ,ದೊಡ್ಡದೇ ಆದರೂ) ಮನೆಯೊಳಗೇ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಬೇಕು; ಆಳುಗಳು ಆಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತಾಗಬಾರದು. ಉಗುರಿನಿಂದ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೊಡಲಿ ಎತ್ತಬೇಕೆ? {{gap}}ಮಗನೊಡನೆ ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತು ಆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಿತ್ತಿಲ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಪದ್ಮನಾಭ ಒಳಬಂದುದನ್ನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಕಂಡರು. {{gap}}ಪಡಸಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಶ್ರಿನಿವಾಸಯ್ಯನವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಿಡಿಕಾರಿದುವು.ಅತೀವ ತಿರಸ್ಕಾರದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಅವರ ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಮಿಸುಕಿದುವು. {{gap}}ತಂದೆ-ಅಜ್ಜಿಯ ಸಂವಾದ ಪದ್ಮನಾಭನಿಗೆ ಕೇಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ತನ್ನ ಬದುಕಿನ ದುರ್ಭರ ಘಳಿಗೆಯೊಂದು ಒದಗಿ ಬಂದುದನ್ನು ಅವನು ಅರಿತಿದ್ದ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದೊಳಿತೆಂದು ಬಟ್ಟೆ ಬರೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳತೊಡಗಿದ. {{gap}}ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಒಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ತಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ ಅಗಣಿ ಹಾಕಿದರು. {{gap}}"ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟೆ?" ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು. {{gap}}"ಎಲ್ಲಿಗೂ ಇಲ್ಲ, ಹೀಗೇ..." {{gap}}"ಇವತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ದಿವಸ ಪದ್ಮ. ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗ್ಬೇಡ." {{gap}}"........." {{gap}}ಉಡುಪು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪದ್ಮನಾಭ ಅರ್ಧಕ್ಕೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ. {{gap}}"ನನಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ದಾಟಿತು, ಪದ್ಮ." {{gap}}" ಬಳಸು ಮಾತು ಯಾಕೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ? ಏನಿದೆಯೋ ಹೇಳಿ ಬಿಡು.” {{gap}}" ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷ ನಾನು ಬದುಕೋದಿಲ್ಲ, ಮಗೂ." {{gap}}"........" {{gap}}"ಇಷ್ಟು ಕಾಲ ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು ಇದು ಬೇಕು ಅಂತ ನಾನು ಬಾಯಿ ಬಿಟ್ಟು ಕೇಳಿಲ್ಲ...<noinclude></noinclude> f6wzbekpjri1puurncavrdelihuvawv ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೪ 104 20796 323278 322922 2026-05-28T15:12:29Z Shreesha Sharma 7840 323278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center= ನೋವು|left=೫೪ |right=|}} ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾಗಲೂ ನೀನು ನನಗೇ ಅಂಟಿಕೊಳ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವೆಲ್ಲ ತಬ್ಬಲಿಗಳಾದ ಮೇಲೂ ನನ್ನ ಕೈ ಅನ್ನ ಉಂಡೇ ನೀನು ಬೆಳೆದೆ. ಸಾಕಿದ ಅಜ್ಜಿ ಮೇಲೆ ನಿನಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆಯೇನಪ್ಪ?" {{gap}}" ಏನು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಇದೆಲ್ಲ?" {{gap}}"ಪ್ರೀತಿ ಇದ್ದರೆ ನಾನೊಂದು ಕೇಳ್ತೀನಿ, ನಡಸ್ಕೊಡು." {{gap}}"............" {{gap}}" ಸುಮ್ಮನಿದೀಯಲ್ಲೆಯೊ.. ಹೂಂ ಅನ್ನೋಲ್ವೇ?" {{gap}}" ಹೇಳು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ." - {{gap}}" ಕಿರೇ ಮೊಮ್ಮಗನ ನಡತೆ ನೋಡಿ ಮುದುಕಿ ಕೊರಗಿ ಕೊರಗಿ ಸತೋದ್ಲು ಅ೦ತ ಜನ ಅಡ್ಕೊಳ್ಳದ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಕೊಡಪ್ಪ." {{gap}}"ಈಗೇನಾಯಿತು ?" {{gap}}"ಸುಬ್ಬೀನ ಕಂಡರೆ ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವೇನೊ ಪದ್ಮ?" {{gap}}"............" {{gap}}"ನೀನೂ ಸುಬ್ಬಿಯೂ ಅಣ್ಣ ತಂಗಿ ಹಾಗೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಬರೋ ಮಾತು ಯಾರಾದರೂ ಆಡಿದರೆ ಅವರ ನಾಲಿಗೆಗೆ ಹುಳ ಬೀಳ್ಲಿ." {{gap}}"..........." {{gap}}" ಇಷ್ಟೇ ಪದ್ಮ, ತನ್ನ ಮಗಳ ಹತ್ತಿರ ನೀನು ಮಾತಾಡೋದು ಶಾಮಣ್ಣನಿಗೆ ಇಷ್ಟ ವಿಲ್ಲವಂತೆ. ನೀನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲೇಬೇಡ." {{gap}}"ಕಾಫಿ ತಿ೦ಡಿಗೆ ಬಾ" {{gap}}“ನನಗೇನೂ ಬೇಡ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ." {{gap}}" ಮುದುಕಿ ಏನೋ ಅಂದೂಂತ ಬೇಜಾರಾಯ್ತೇನಪ್ಪ? ಗೋವಿಂದನಿಗೂ ನಿನಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿ, ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ಗೃಹಲಕ್ಷ್ಮಿಯರು ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಎತ್ತಿ ಆಡಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೆದುರಲ್ಲೇ ಸಾಯಬೇಕೂಂತ ನನ್ನ ಆಸೆ, ಪದ್ಮ- ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಕುಲಕ್ಕೆ ಕಳಂಕಪ್ರಾಯನಾದ ಅಂತ ಕಣ್ಣೀರಿಟು ಕೊರಗಿ ನಾನು ಸಾಯೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡ್ಬೇಡ." {{gap}}" ಸಾಕು, ಸಾಕು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ, ದಯವಿಟು ಒಳಗೆ ಹೋಗು." {{gap}}"ಹೋಗ್ತಿನಿ ಕ೦ದ ಕಾಫಿ ತಿ೦ಡಿ ಇಲ್ಲಿಗೇ ತೊಗೊ೦ಡ್ಭರ್ಲಾ {{gap}}"ಬೇಡ, ನನ್ನಾಣೆ, ಹಸಿವಾದರೆ ನಾನೇ ಕೇಳ್ತೀನಿ." {{gap}}"ನಿನ್ನಿಷ್ಟ" ಎಂದು ಹೇಳಿ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟು, ಅಗಣಿ ತೆಗೆದರು. {{gap}}"ಇವತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ದಿವಸ ಮನೆ ಬಿಟು ಹೋಗ್ಭೇಡ ಅಂತ ಆಗ್ಲೆ ಅಂದಿದೀನಿ," {{gap}}–ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು ಹೊರಬಿದ್ದರು. ತಾವು ಆಡಿದುದನ್ನು ಜೀರ್ಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ಏಕಾಂತ ಬೇಕು ಎಂದು, ಬಾಗಿಲನ್ನೆಳೆದು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡರು. {{gap}}ಆ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭನ ಮನಸ್ಸು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ರೋದಿಸಿತು. ತಂದೆ ಚೀರಾಡಿ ಏನಾದರೂ ಅಂದಿದ್ದರೆ ಖಂಡತುಂಡವಾಗಿ ತಾನೂ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದಿತು, ಆದರೆ ಮಮತೆಯ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಾನೇ ಆತ ಇದಿರಾಡಬಲ್ಲ ?<noinclude></noinclude> qi6iv0k7zyfbd6e8c2y552ph474pqxq ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೬೮ 104 20800 323279 205451 2026-05-28T15:22:41Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೮|right=}} {{gap}}''ನೆನೆಪಾಯ್ತು, ನೆನಪಾಯ್ತು.." {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಪಡಸಾಲೆಯ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ನಿಂತರು. ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ತಾವೇ ಕರಕೊಂಡು ಬಂದೆವೆಂಬಂತೆ ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ಉತ್ಸಾಹಿತರಾಗಿ ಆತನ ಪರಿಚಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. {{gap}}ದಿನದ ಕಹಿ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಈ ಆಗಂತುಕ ಬಂದನೆಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯನಿಗೆ ಆನಂದವಾಗಿತ್ತು. {{gap}}ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಥಟ್ಟನೆದ್ದು ದೊಡ್ಡಮ್ಮನೆದುರು ನಡುಬಾಗಿಸಿ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಿಸಿದರು. {{gap}}" ಏಳಿ, ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆದು ಮಾಡಲಿ," ಎಂದರು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ, ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಚಿಕ್ಕವನಿರಬಹುದಾದ ಈತ ಮೊಮ್ಮಗ ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ಅದೆಂಥ ಸ್ನೇಹಿತ–ಎಂದು ಅವರು ಸೋಜಿಗಪಟ್ಟರು. - {{gap}}" ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ" ಎಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡಸಾಲೆಗೆ ಕರೆ ತಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ರತ್ನಗಂಬಳಿಯನ್ನು ಹಾಸಿತ್ತು, {{gap}}ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಕೂತ್ಕೊಳ್ಳಿ .." ಎಂದರು. {{gap}}ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಆ ಅವಕಾಶ ಒಳಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಅಣಿ ಮಾಡಲು. ಅದರ ಉಸ್ತುವಾರಿಗೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಹೋದರು. {{gap}}ಕೊಠಡಿಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಪದ್ಮನಾಭ ನಡುಮನೆಗೆ ಬಂದ ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ಅವನತ್ತ ನೋಡಿಯೂ ನೋಡದವರಂತಿದ್ದರು. {{gap}}ಗೋವಿಂದನೆಂದ {{gap}}ಇವನು ನನ್ನ ತಮ್ಮ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಲ್ಲ?” {{gap}}ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು. {{gap}}"ಓಹೋ ಓಹೋ ! ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಉಂಟೆ?" - {{gap}}ಕಂದೀಲಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ. ತನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ಕಾಣಲೆಂದು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ಸಾರೆ ಆ ಮನುಷ್ಯನ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಪದ್ಮನಾಭ ಹೋದುದಿತ್ತು. {{gap}}ಸಂದೇಹವೇನಾದರೂ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಲೆಂದು ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಅಂದರು: {{gap}}ಗೋವಿಂದರಾವ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳೋದು ನಮ್ಮಲ್ಲೇ.” {{gap}}ತಿಳೀತು, ತಿಳೀತು,” ಎಂದರು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ, ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೊರಟ ಪದ್ಮನಾಭನನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ, “ ಪದ್ಮ, ಮನೆಗೆ ಬಂದವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದಿಯೇನೊ ?" ಅಂದರು. {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಮುಖದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೋದ. {{gap}}" ಏನೂಪರವಾಗಿಲ್ಲ,ಏನೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ''ಎಂದರು ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ. {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಒಳಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು, " ಏಳಬಹುದು. ಸಾನಕ್ಕೆ ನೀರು ತೋಡಿದೆ,'' ಎ೦ದರು. - {{gap}}ಸ್ನಾನ, ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ ಬಂದಿದ್ದವರಿಗೆ, ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆಯಲು. {{gap}}ಜಗಲಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರಿಸಿದ್ದ ಚೀಲದಿಂದ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಬದಲಿ ಉಡುಪನ್ನೆತ್ತಿ<noinclude></noinclude> 7327jgbiqb2zadxfmiftpupmlmlb4gw 323280 323279 2026-05-28T15:23:07Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೫೮|right=}} {{gap}}''ನೆನೆಪಾಯ್ತು, ನೆನಪಾಯ್ತು.." {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಪಡಸಾಲೆಯ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ನಿಂತರು. ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ತಾವೇ ಕರಕೊಂಡು ಬಂದೆವೆಂಬಂತೆ ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ಉತ್ಸಾಹಿತರಾಗಿ ಆತನ ಪರಿಚಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. {{gap}}ದಿನದ ಕಹಿ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಈ ಆಗಂತುಕ ಬಂದನೆಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯನಿಗೆ ಆನಂದವಾಗಿತ್ತು. {{gap}}ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಥಟ್ಟನೆದ್ದು ದೊಡ್ಡಮ್ಮನೆದುರು ನಡುಬಾಗಿಸಿ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಿಸಿದರು. {{gap}}" ಏಳಿ, ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆದು ಮಾಡಲಿ," ಎಂದರು ದೊಡ್ಡಮ್ಮ, ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಚಿಕ್ಕವನಿರಬಹುದಾದ ಈತ ಮೊಮ್ಮಗ ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ಅದೆಂಥ ಸ್ನೇಹಿತ–ಎಂದು ಅವರು ಸೋಜಿಗಪಟ್ಟರು. - {{gap}}" ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ" ಎಂದು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡಸಾಲೆಗೆ ಕರೆ ತಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ರತ್ನಗಂಬಳಿಯನ್ನು ಹಾಸಿತ್ತು, {{gap}}ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಕೂತ್ಕೊಳ್ಳಿ .." ಎಂದರು. {{gap}}ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಆ ಅವಕಾಶ ಒಳಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಅಣಿ ಮಾಡಲು. ಅದರ ಉಸ್ತುವಾರಿಗೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಹೋದರು. {{gap}}ಕೊಠಡಿಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಪದ್ಮನಾಭ ನಡುಮನೆಗೆ ಬಂದ ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ ಅವನತ್ತ ನೋಡಿಯೂ ನೋಡದವರಂತಿದ್ದರು. {{gap}}ಗೋವಿಂದನೆಂದ {{gap}}ಇವನು ನನ್ನ ತಮ್ಮ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಲ್ಲ?” {{gap}}ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು. {{gap}}"ಓಹೋ ಓಹೋ ! ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಉಂಟೆ?" - {{gap}}ಕಂದೀಲಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪದ್ಮನಾಭ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ. ತನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ಕಾಣಲೆಂದು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ಸಾರೆ ಆ ಮನುಷ್ಯನ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಪದ್ಮನಾಭ ಹೋದುದಿತ್ತು. {{gap}}ಸಂದೇಹವೇನಾದರೂ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಲೆಂದು ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಅಂದರು: {{gap}}ಗೋವಿಂದರಾವ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳೋದು ನಮ್ಮಲ್ಲೇ.” {{gap}}ತಿಳೀತು, ತಿಳೀತು,” ಎಂದರು ಶ್ರೀನಿವಾಸಯ್ಯ, ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೊರಟ ಪದ್ಮನಾಭನನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ, “ ಪದ್ಮ, ಮನೆಗೆ ಬಂದವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದಿಯೇನೊ ?" ಅಂದರು. {{gap}}ಪದ್ಮನಾಭ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಮುಖದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೋದ. {{gap}}" ಏನೂಪರವಾಗಿಲ್ಲ,ಏನೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ''ಎಂದರು ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ. {{gap}}ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಒಳಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು, " ಏಳಬಹುದು. ಸಾನಕ್ಕೆ ನೀರು ತೋಡಿದೆ,'' ಎ೦ದರು. - {{gap}}ಸ್ನಾನ, ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ ಬಂದಿದ್ದವರಿಗೆ, ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆಯಲು. {{gap}}ಜಗಲಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರಿಸಿದ್ದ ಚೀಲದಿಂದ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಬದಲಿ ಉಡುಪನ್ನೆತ್ತಿ<noinclude></noinclude> 2pr8zen1c672h4reofpw9bv66o9gxz0 ಪುಟ:ನೋವು.pdf/೧೦೪ 104 20836 323275 323243 2026-05-28T15:01:45Z Shreesha Sharma 7840 /* Validated */ 323275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreesha Sharma" />{{rh|left=೯೪|center=ನೋವು|right=}}</noinclude>{{rh|center=ನೋವು|left=೯೪|right=}} {{gap}}"ನಿಮ್ಮ ಶರ್ಟು ಎರಡೂ ಹರಿದಿವೆ. ಹೊಲಿಸೋದು ಬೇಡ್ವೆ ? " {{gap}}"ಸೀರೇನೂ ಒಂದು ಕೊಳ್ಬೇಕು, ಅಲ್ಲ ?” * {{gap}}ಶ್ರೀಪಾದೂಗೆ ಅಂಗಿ ಚಡ್ಡಿ -” {{gap}}"ನೋಡೋಣ, ನಾವು ಹೋದಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡ ಮಳೆ ಬಿದ್ರೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತೆ. ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಏನಂತಾರೋ ? ಸ್ವಲ್ಪ ದಿವಸ ಹೋಗ್ಲಿ..." {{gap}}"ಸ್ವಲ್ಪ ದಿವಸ ಹೋದ್ರೆ, ಸುಗ್ಗಿ ತನಕ ಮನೆ ಬಿಡೋಕೆ ಆಗೋಲ್ಲ. ಮದುವೆ ಗಲಾಟೆ ಬೇರೆ. ಹೊಸ ಸೊಸೆಯರು ಬರುವಾಗ ನಾನು ಬರೀ ಮೈಲಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ ! " {{gap}}"ಬರೀ ಮೈಲಿರ್ತೀಯಾ ? ಯಾಕೆ ? ಏನೂ ಯೋಚಿಸ್ಟೇಡ. ಮದುವೇಗ್ಮುಂಚೆ ಜವಳಿ ಖರೀದಿ ಇದ್ದೇ ಇರುತ್ತೆ.” {{gap}}"ಎಲ್ಲರ ಜತೇಲೇ ನಮಗೂ ತರಬೇಕೇನೋ ? ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಡ್ಡಿ ಟ್ಕೊಳ್ಳಿ ಅಂದ್ರೆ......" {{gap}}"ಯಾಕೀಗ ದುಡ್ಡು ? " {{gap}}“ಬಂಗಾರವಂತೂ ಇಲ್ವಲ್ಲ. ಉಡೋ ಬಟ್ಟೆಗೂ ಬರಗಾಲಾಂತಾದ್ರೆ, ಜನ ನಗ್ತಾರೆ ಅಷ್ಟೆ.” {{gap}}"ನಗಲಿ ಬಿಡು.” {{gap}}"ಅಲ್ವೆ ! ತಾಳತಂಬೂರಿ ಹಿಡಕೊಂಡರಾಯ್ತು'' {{gap}}"ಭಾಗೀ ! ಎಂಥ ಮಾತೇ ಅದು !” {{gap}}ಗೋಪಾಲ ಅಂಗಿ ತೊಟ್ಟುಕೊಂಡ. ಭುಜದ ಬಳಿ ಹರಿದಿತ್ತು. ಭಾಗೀರಥಿ ಅದನ್ನು ಹೊಲಿಯಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಆ ಕೆಲಸ ಅವಳು ಮಾಡಲೊಲ್ಲಳು. (ಹರಿದುದನ್ನೆಲ್ಲ ಹೊಲಿಯುತ್ತಾ ಇದ್ದರೆ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಕೊಳ್ಳಲು ಸೋಮಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಸುಳ್ಳು!) {{gap}}“ ನನ್ನ ಇಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡೋರಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಯಾರೂ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಬೇಡಾದೋಳು ...... ಇಹಿ ... ಇಹಿ ...” {{gap}}ಭಾಗೀರಥಿಯ ಮುಖ ಕೆಂಪಡರಿ, ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳು ಅದುರಿ, ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀರು ಒಸರಲು ಆರಂಭವಾಯಿತು. {{gap}}ದಂಪತಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆಯೇ ಮಾತಿನ ಧ್ವನಿ ಏರಿಬಿಟ್ಟಿತ್ತು. ಒಳಗಿನಿಂದ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಕರೆದರು; {{gap}}"ಭಾಗೀ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾಮ್ಮಾ.” {{gap}}ಹಾಗೆ ಕರೆದುದು ದಂಪತಿಯ ಕಿವಿಗೆ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಅಂದರು : {{gap}}"ಭಾಗೀ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾಮ್ಮಾ, ತ್ರಿಪಾದೂನ ಎತ್ತ್ಕೋ.” {{gap}}ಇದು ಗೋಪಾಲನ ಕಿವಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಹೆಂಡತಿಯ ಕಂಠ ಅಡುಗೆ ಮನೆಗೆ ಕೇಳಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಆತನಿಗೆ ಹೊಳೆಯಿತು. {{gap}}ತಾಯಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದುದು ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಿತೋ ? ಶ್ರೀಪಾದ ಒಳಗೆ ಓ ಓ ಎಂದು ರೋದಿಸತೊಡಗಿದ.<noinclude></noinclude> rxjwojl7297dhhg21y23oceegx2ws8x ಪುಟ:ನನ್ನ ಸಂಸಾರ.djvu/೧೭೭ 104 57460 323312 160167 2026-05-28T19:01:04Z Vikashegde 1258 /* Validated */ 323312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|center=ಶಂಕರಕಥಾಸಾರ|left=|right=೩೯}}</noinclude>{{center|{{larger|ಅಷ್ವಮವಲ್ಲರೀ}}}} {{center|<poem> ಉಗ್ರಭೈರವ ವಧಾದಧೋ ಘೃಣಾಂ | ವೀಕ್ಷ್ಯ ಪದ್ಮಚರಣೇ ನೃಸಿಹ್ಮಚಾಮ್ || ಶಂಸತೋಕ್ಷಿಪಧಗೊ ನೃಕೇಸರೀ | ಶಂಕರಸ್ಯ ಪುರತಸ್ತಿರೋದಧೇ | </poem>}} ಆಚಾರ್ಯರು ಶ್ರೀಶೈಲ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವಾಗ ರಾವಣನಂತೆ ಸಾಧುವೇಷವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಂಧ ಉಗ್ರಭೈರವನೆಂಬ ಕಾಪಾಲಿಯು ಭಾಷ್ಯಪ್ರವಚನಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರತಕ್ಕ ಗುರುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ "ಗುರುಗಳೇ ! ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜ್ಞ, ಸೌಶಿಲ್ಯ, ದಯಾಳುಗುಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ತಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಸ್ವದೇಹಾಭಿಮಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪರೋಪಕಾರಾರ್ಥವಾಗಿ ಅವತರಿಸಿರುವಿರಿ. ಸಮಸ್ತವಾದ ಕಲ್ಯಾಣಗುಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾನಭೂತರೂ, ಪೂರ್ವಾಪರವಿವೇಚನಶೀಲರೂ ಆದ ನಿಮ್ಮಂಥಾವರುಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದ ಕಾರ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಕಾರ್ಯವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗದೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಶರೀರನಾಗಿ ಕೈಲಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಕಪಾಲಿಯನ್ನು ಒಂದುನೂರು ವರುಷ ತಪವಂಗೈಯಲು ರುದ್ರನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ವಾಂಛಿತವೇನೆಂದನು. ಆಗ ನಾನು ನನ್ನಭಿಲಾಷೆಯಂ ತಿಳಿಸಲು ಕಾಪಾಲಿಯು 'ನೀನು ಪಟ್ಟಾಭಿಷಿಕ್ತನಾದ ಒಬ್ಬ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಯನ್ನಾಗಲೀ, ಅಥವಾ ಬ್ರಹ್ಮವೇತ್ತೃವಾದ ಪರಿವ್ರಾಜಕನ ತಲೆಯನ್ನಾಗಲೀ, ನನಗೆ ಅಗ್ನಿಮುಖೇನ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರೆ ನಿನ್ನ ಅಭಿಲಾಷೆಯು ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ' ಎಂದನು. "ನಾನು ಅದರಂತೆ ಹುಡುಕುತ್ತಾಬಂದೆನು. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಯು ಸಿಕ್ಕುವುದು ದುರ್ಲಭವು. ದೇಹಾಭಿಮಾನವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮಂಥ ವಿರಕ್ತರಿಗೆ ದೇಹದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲವಷ್ಟೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಬೇಕು. ದಧೀಚಿ ಮುಖ್ಯರಾದ ಕೆಲವರು ಕ್ಷಣಿಕವಾದ ಈ ಶರೀರವನ್ನು ಯಶಶ್ಶರೀರಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ?” ಎಂದನು. ಆಗ ಆಚಾರ್ಯರು "ಎಲೈ ಕಾಪಾಲಿಕನೇ ! ನನಗೆ ಈ ದೇಹದಲ್ಲಭಿಮಾನವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಬಹಳ ಭಕ್ತ್ಯಭಿಮಾನಗಳುಂಟು. ಅವರು ಇದನ್ನು ತಿಳಿ<noinclude></noinclude> 8s3roc5ykt45vueeq7s7008pujv5k16 ಪುಟ:ನನ್ನ ಸಂಸಾರ.djvu/೨೩೪ 104 57517 323311 160931 2026-05-28T18:52:36Z Vikashegde 1258 /* Validated */ 323311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|center=ಕಾದಂಬರೀ ಸಂಗ್ರಹ.|left=|right=}}</noinclude>ಪತಿಯ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸತಕ್ಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗತಕ್ಕ ತಾಯಿತಂದೆಗಳ ವ್ಯಥೆಯು ಎಷ್ಟೋ ಅದನ್ನು ವರ್ಣಿಸಲು ಶಕ್ಯವಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಜ್ಞರಾದ ಅನುಭವೈಕವೇತ್ತರಾದ ಪಾಠಕರಿಗೇ ಬಿಟ್ಟಿರುವೆವು. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕರುಣಾಂಬೆಯ ಯಾರು? ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಚಾರ ಮಾಡುವ. {{rule|10em}} {{center|{{larger|'''ತೃತೀಯಲಹರಿ'''}}}} {{center|{{x-smaller|ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ.}}}} ಕರುಣಾಂಬೆಯು ಒಬ್ಬ ಬಾಲವಿತಂತುವು. ಆಕೆಯು ಸುವರ್ಣಪುರದ ಪುರಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಮೂರನೆಯ ಪತ್ನಿಯು. ಪುರಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಬಹುದ್ರವ್ಯವನ್ನೂ, ಯಶಸ್ಸನ್ನೂ, ಸಂಪಾದಿಸಿ ಮೃತಪಟ್ಟನು. ಕೂಡಲೇ ಆತನ ಪ್ರಥಮ ದ್ವಿತೀಯ ಪತ್ನಿಯರ ಪುತರು ಕರುಣಾಂಬೆಗೆ ಮಾಸಾಶನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಕಳುಹಿಸಿಬಿಟ್ಟರು. {{gap}}ಕರುಣಾಂಬೆಯು ಸುವರ್ಣಪುರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಲಜ್ಜಿತಳಾಗಿ ಕಲ್ಯಾಣಪುರಕ್ಕೆ ಬಂದು ವಾಸಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಈಕೆಯು ಸುಗುಣಿ ಸದಾಚಾರಸಂಪನ್ನಳು. ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಕಾಲಕ್ಷೇಪದಲ್ಲೇ ಕಾಲಯಾಪನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ವಿದ್ಯಾವತಿಯಾಗಿದ್ದುದರಿಂದ ಅನೇಕ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಪಠನ ಮಾಡಿ ಅದರಿಂದ ತಿಳಿದು ಬಂದ ನೀತಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲೇ ಸಂಚರಿಸುತ್ತ ಇತರರಿಗೂ ಸನ್ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತ ತಪಸ್ಸಿಯಂತೆ ಇದ್ದಳು. {{gap}}ರೋಹಿಣಿಯು ಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಕರುಣಾಂಬೆಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇಹಾರೋಗ್ಯವುಂಟಾಯಿತು. ಮನೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಎಂದಿನಂತೆ ಮಾಡತೊಡಗಿದಳು. ಆಗ ರೋಹಿಣಿಯೂ ಕೂಡ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮದ ಸೋದರತ್ತೆಯ ಸಂಗಡ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲುದ್ಯುಕ್ತಳಾದಳು. ಕರುಣಾಂಬೆಯು ಬಹು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು ವಿರಾಮಕಾಲದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕಸೂತಿ ಮೊದಲಾದ ಕೈ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಚತುರೆಯಾದ ರೋಹಿಣಿಯು ಬಹು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಕರಕೌಶಲ ವಿದ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣೆಯಾದಳು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಕರುಣಾಂಬೆಯು ರೋಹಿಣಿಗೆ<noinclude></noinclude> jlmvz0rrikt4gfh3p0570ew0qxom8z7 ಪುಟ:ನನ್ನ ಸಂಸಾರ.djvu/೨೭೪ 104 57557 323308 160817 2026-05-28T18:40:22Z Vikashegde 1258 /* Validated */ 323308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|center=‌‌‌‌‌‌ಬೆನಕನ ಮಹಿಮೆ|left=೪|right=}}</noinclude><poem>ನೆನೆದಮಾತ್ರಕೆ ವಕ್ರತುಂಡನು | ಮನದೆಮುದವನುತಾಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಮನಕೆ ಸಂತಸಗೈದನಾಗಳೆ ಭಕ್ತವತ್ಸಲನು | ವಿನುತ ಮಹಿಮನುಮಾತ್ಮರೂಪವ | ನನಿತನಜನಿಗೆ ತೋರ್ಕೆಗೊಡುತಿರೆ | ತನುಜ ! ಪಕ್ಕದೊಳಿರ್ದುನೋಡಿದೆನದನೆಪೇಳುವೆನು | ೧೯ || ರಕ್ತವರ್ಣನ ಸಿಂಧುರಾಸ್ಯನ | ರಕ್ತನೇತ್ರನ ಚಂದ್ರಕೋಟಿ | ವ್ಯಕ್ತತೇಜನ ಸೂರ್ಯಕೋಟಿಸಮಾನಭಾಸನನು || ಭಕ್ತನುಗ್ರದಮರೂಪದಂದವ | ಮುಕ್ತಲೋಚನನಾಗಿ ಕಂಡನು | ತ್ಯಕ್ತಧೈರೈನು ಜಪವಮಾಣುತೆ ಮುಚ್ಚೆಯೆಯ್ದಿದನು || ೨೦ || ಕೆಲದೊಳೊದವಿದಕಾಂತಿರಾಶಿಯ | ನಲಘುವಿಕ್ರಮನಂದುನೋಡುತೆ | ಛಲದೊಳೆದ್ದನು, ಸಾವಧಾನದೊಳಿಷ್ಟದೇವತೆಯ || ಬಲದತೇಜೋರೂಪವನುಕಂಡಲುಗದಿರ್ದನು. ವಿಧಿಯು ಕೈಮುಗಿ | ದಲಸನಾದೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದಲೆನಿಂದುನುತಿಸಿದನು. || ೨೧ || ಜಯಜಯಾನಂದ ಸ್ವರೂಪನೆ ! | ಜಯಜಯ ಧರಾಧಾರಭೂತನೆ !| ಜಯ ಸುಸತ್ಪಾತ್ಮಕನೆ ! ನಿತ್ಯನೆ ! ನಿನಗೆನಮಿಸುವೆನು || ಭಯನಿವಾರಕ ! ದೇವದೇವನೆ ! ನಿಯತನೀಹರಿಹರನುವಿಧಿಯೈ | ಜಯವ ಪೇಳ್ವೆನು ಮತ್ತೆ ವಂದಿಪೆನೆಂದುಬೆಸಗೊಂಡ || ೨೨ || ಪರಮ ದೇವನು ಕೇಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಪಿರಿದುನುತಿಯನವಂಗೆನಿಜಸಂ | ದರುಶನಂಗಳನಿತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿ ವಿಘಾತವನು ಕೇಳಿ || ಕರುಣದಿಂದಲಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತನಿ | ಗೊರೆದನಜನಿಗೆ ದೇವದೇವನು | ಧರಿಣಿಗೇಳ್ಗೆಯ ಮಾಳ್ವಪರಿಯಿಂ ಕುವರ ಸಂತಸದೆ || ೨೩ || ಆರಮಂತ್ರವ ನೀನು ನೆನೆದೆಯ | ದಾರುಮಂತ್ರವ ನಿನಗೆ ಪೇಳ್ದರೊ | ಸಾರವಹದೇವೇಶನಾತನಯೋಗಮಾರ್ಗದೊಳು || ಪಾರುತಿರ್ಪರೊಸವಕಮೊದಲಹ | ಭೂರಿಮುನಿಗಳು ವಕ್ರತುಂಡನು | ಧೀರನಾನೆಯ್ತಂದೆ ನಿನ್ನಿಷ್ಟವನುಸಲಿಸುವೆನು || ೨೪ || ನನ್ನ ಕರೆವರು ವಕ್ರಮುಖನೆನು | ತಿನ್ನು ಲೋಕದ ವಸ್ತುವೆಲ್ಲವು | ನನ್ನ ರೂಪವು ಪೇಳ್ವುದೇನೈ ನಾನೆ ಜಗವೆನಿಪೆ || ನನ್ನಿಯೈ: ಕೇಳೆಂಬ ದೇವನ | ಸನ್ನು ತಾಲಾಪವನು ಕೇಳುತೆ | ತನ್ನ ಚಿತ್ತದೊಳಾಂತುಮುದವನು ಬಿದಿಯು ಬೇಡಿದನು || ೨೫ || </poem><noinclude></noinclude> b9df5zblgn4cjt2g7egq6g6fxlppfm4 323309 323308 2026-05-28T18:41:18Z Vikashegde 1258 323309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|center=‌‌‌‌‌‌ಬೆನಕನ ಮಹಿಮೆ|left=೪|right=}}</noinclude><poem> ನೆನೆದಮಾತ್ರಕೆ ವಕ್ರತುಂಡನು | ಮನದೆಮುದವನುತಾಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಮನಕೆ ಸಂತಸಗೈದನಾಗಳೆ ಭಕ್ತವತ್ಸಲನು | ವಿನುತ ಮಹಿಮನುಮಾತ್ಮರೂಪವ | ನನಿತನಜನಿಗೆ ತೋರ್ಕೆಗೊಡುತಿರೆ | ತನುಜ ! ಪಕ್ಕದೊಳಿರ್ದುನೋಡಿದೆನದನೆಪೇಳುವೆನು | ೧೯ || ರಕ್ತವರ್ಣನ ಸಿಂಧುರಾಸ್ಯನ | ರಕ್ತನೇತ್ರನ ಚಂದ್ರಕೋಟಿ | ವ್ಯಕ್ತತೇಜನ ಸೂರ್ಯಕೋಟಿಸಮಾನಭಾಸನನು || ಭಕ್ತನುಗ್ರದಮರೂಪದಂದವ | ಮುಕ್ತಲೋಚನನಾಗಿ ಕಂಡನು | ತ್ಯಕ್ತಧೈರೈನು ಜಪವಮಾಣುತೆ ಮುಚ್ಚೆಯೆಯ್ದಿದನು || ೨೦ || ಕೆಲದೊಳೊದವಿದಕಾಂತಿರಾಶಿಯ | ನಲಘುವಿಕ್ರಮನಂದುನೋಡುತೆ | ಛಲದೊಳೆದ್ದನು, ಸಾವಧಾನದೊಳಿಷ್ಟದೇವತೆಯ || ಬಲದತೇಜೋರೂಪವನುಕಂಡಲುಗದಿರ್ದನು. ವಿಧಿಯು ಕೈಮುಗಿ | ದಲಸನಾದೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದಲೆನಿಂದುನುತಿಸಿದನು. || ೨೧ || ಜಯಜಯಾನಂದ ಸ್ವರೂಪನೆ ! | ಜಯಜಯ ಧರಾಧಾರಭೂತನೆ !| ಜಯ ಸುಸತ್ಪಾತ್ಮಕನೆ ! ನಿತ್ಯನೆ ! ನಿನಗೆನಮಿಸುವೆನು || ಭಯನಿವಾರಕ ! ದೇವದೇವನೆ ! ನಿಯತನೀಹರಿಹರನುವಿಧಿಯೈ | ಜಯವ ಪೇಳ್ವೆನು ಮತ್ತೆ ವಂದಿಪೆನೆಂದುಬೆಸಗೊಂಡ || ೨೨ || ಪರಮ ದೇವನು ಕೇಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಪಿರಿದುನುತಿಯನವಂಗೆನಿಜಸಂ | ದರುಶನಂಗಳನಿತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿ ವಿಘಾತವನು ಕೇಳಿ || ಕರುಣದಿಂದಲಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತನಿ | ಗೊರೆದನಜನಿಗೆ ದೇವದೇವನು | ಧರಿಣಿಗೇಳ್ಗೆಯ ಮಾಳ್ವಪರಿಯಿಂ ಕುವರ ಸಂತಸದೆ || ೨೩ || ಆರಮಂತ್ರವ ನೀನು ನೆನೆದೆಯ | ದಾರುಮಂತ್ರವ ನಿನಗೆ ಪೇಳ್ದರೊ | ಸಾರವಹದೇವೇಶನಾತನಯೋಗಮಾರ್ಗದೊಳು || ಪಾರುತಿರ್ಪರೊಸವಕಮೊದಲಹ | ಭೂರಿಮುನಿಗಳು ವಕ್ರತುಂಡನು | ಧೀರನಾನೆಯ್ತಂದೆ ನಿನ್ನಿಷ್ಟವನುಸಲಿಸುವೆನು || ೨೪ || ನನ್ನ ಕರೆವರು ವಕ್ರಮುಖನೆನು | ತಿನ್ನು ಲೋಕದ ವಸ್ತುವೆಲ್ಲವು | ನನ್ನ ರೂಪವು ಪೇಳ್ವುದೇನೈ ನಾನೆ ಜಗವೆನಿಪೆ || ನನ್ನಿಯೈ: ಕೇಳೆಂಬ ದೇವನ | ಸನ್ನು ತಾಲಾಪವನು ಕೇಳುತೆ | ತನ್ನ ಚಿತ್ತದೊಳಾಂತುಮುದವನು ಬಿದಿಯು ಬೇಡಿದನು || ೨೫ || </poem><noinclude></noinclude> fjwzaah5b4eijl24k4qxag3s9ga22on 323310 323309 2026-05-28T18:45:52Z Vikashegde 1258 323310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Vikashegde" />{{rh|center=‌‌‌‌‌‌ಬೆನಕನ ಮಹಿಮೆ|left=೪|right=}}</noinclude><poem> ನೆನೆದಮಾತ್ರಕೆ ವಕ್ರತುಂಡನು | ಮನದೆಮುದವನುತಾಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಮನಕೆ ಸಂತಸಗೈದನಾಗಳೆ ಭಕ್ತವತ್ಸಲನು | ವಿನುತ ಮಹಿಮನುಮಾತ್ಮರೂಪವ | ನನಿತನಜನಿಗೆ ತೋರ್ಕೆಗೊಡುತಿರೆ | ತನುಜ ! ಪಕ್ಕದೊಳಿರ್ದುನೋಡಿದೆನದನೆಪೇಳುವೆನು | ೧೯ || ರಕ್ತವರ್ಣನ ಸಿಂಧುರಾಸ್ಯನ | ರಕ್ತನೇತ್ರನ ಚಂದ್ರಕೋಟಿ | ವ್ಯಕ್ತತೇಜನ ಸೂರ್ಯಕೋಟಿಸಮಾನಭಾಸನನು || ಭಕ್ತನುಗ್ರದಮರೂಪದಂದವ | ಮುಕ್ತಲೋಚನನಾಗಿ ಕಂಡನು | ತ್ಯಕ್ತಧೈರೈನು ಜಪವಮಾಣುತೆ ಮುಚ್ಚೆಯೆಯ್ದಿದನು || ೨೦ || ಕೆಲದೊಳೊದವಿದಕಾಂತಿರಾಶಿಯ | ನಲಘುವಿಕ್ರಮನಂದುನೋಡುತೆ | ಛಲದೊಳೆದ್ದನು, ಸಾವಧಾನದೊಳಿಷ್ಟದೇವತೆಯ || ಬಲದತೇಜೋರೂಪವನುಕಂಡಲುಗದಿರ್ದನು. ವಿಧಿಯು ಕೈಮುಗಿ | ದಲಸನಾದೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದಲೆನಿಂದುನುತಿಸಿದನು. || ೨೧ || ಜಯಜಯಾನಂದ ಸ್ವರೂಪನೆ ! | ಜಯಜಯ ಧರಾಧಾರಭೂತನೆ !| ಜಯ ಸುಸತ್ಪಾತ್ಮಕನೆ ! ನಿತ್ಯನೆ ! ನಿನಗೆನಮಿಸುವೆನು || ಭಯನಿವಾರಕ ! ದೇವದೇವನೆ ! ನಿಯತನೀಹರಿಹರನುವಿಧಿಯೈ | ಜಯವ ಪೇಳ್ವೆನು ಮತ್ತೆ ವಂದಿಪೆನೆಂದುಬೆಸಗೊಂಡ || ೨೨ || ಪರಮ ದೇವನು ಕೇಳ್ದು ಭಕ್ತನ | ಪಿರಿದುನುತಿಯನವಂಗೆನಿಜಸಂ | ದರುಶನಂಗಳನಿತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿ ವಿಘಾತವನು ಕೇಳಿ || ಕರುಣದಿಂದಲಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತನಿ | ಗೊರೆದನಜನಿಗೆ ದೇವದೇವನು | ಧರಿಣಿಗೇಳ್ಗೆಯ ಮಾಳ್ವಪರಿಯಿಂ ಕುವರ ಸಂತಸದೆ || ೨೩ || ಆರಮಂತ್ರವ ನೀನು ನೆನೆದೆಯ | ದಾರುಮಂತ್ರವ ನಿನಗೆ ಪೇಳ್ದರೊ |ಸಾರವಹದೇವೇಶನಾತನಯೋಗಮಾರ್ಗದೊಳು || ಪಾರುತಿರ್ಪರೊಸವಕಮೊದಲಹ | ಭೂರಿಮುನಿಗಳು ವಕ್ರತುಂಡನು |ಧೀರನಾನೆಯ್ತಂದೆ ನಿನ್ನಿಷ್ಟವನುಸಲಿಸುವೆನು || ೨೪ || ನನ್ನ ಕರೆವರು ವಕ್ರಮುಖನೆನು | ತಿನ್ನು ಲೋಕದ ವಸ್ತುವೆಲ್ಲವು | ನನ್ನ ರೂಪವು ಪೇಳ್ವುದೇನೈ ನಾನೆ ಜಗವೆನಿಪೆ || ನನ್ನಿಯೈ: ಕೇಳೆಂಬ ದೇವನ | ಸನ್ನು ತಾಲಾಪವನು ಕೇಳುತೆ | ತನ್ನ ಚಿತ್ತದೊಳಾಂತುಮುದವನು ಬಿದಿಯು ಬೇಡಿದನು || ೨೫ || </poem><noinclude></noinclude> t2bzrco7f4o9xtxy4pw2j4x0roc3h38 ಪುಟ:ಅರಮನೆ.pdf/೮೩ 104 77168 323313 169878 2026-05-29T02:05:26Z Vikashegde 1258 /* Proofread */ 323313 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikashegde" />{{rh|center=|left=೫೨|right=ಅರಮನೆ}}</noinclude>ಪಟ್ಟಣವು. ಯೀಗದು ನೆಲದಡಿ ಆಯಿತೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಿಸಳರಾಜನ ಚೊಚ್ಚಲು ಮಗ ಹಿರೇಬೊಮ್ಮಂತ ರಾಜನು ಹಲವು ಕಾಲ ಯಿರಲಾಗಿ ನರಪತಿ ವಮುಸಕ್ಕೆ ಅಳಿಯನಾಗಿದ್ದಂಥ ಮಲಕರ್ಜಿ ನಾಯಕನು ಗುಡೇಕೋಟೆ ಯಿಮ್ಮಡಿ ಭಯ್ರವ ನಾಯಕನಿಗೆ (ಅಂದರ ಯೀಗ ತಾನೆ ಕುಂಪಣಿ ಸರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಾಲವಂದಿಗನಾಗಿರೋ ಜಗದೆಪ್ಪನಾಯಕನ ಗಿರಿಗಿರಿ ಮುತ್ತಾತನು) ಮದಕರಿ ಶೀಮೆಯ ವಳಿತವಾದ ಯೀ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು ಬೀಡು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುದ್ರಭೀಕರ ಕಣಸುಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಯಿದು ಗಂಡುಮೆಟ್ಟಿನ ಭೂಮಿ ಯಿದ್ದಂಗಯ್ತೆ ಯಂದು ವುದ್ದಾರ ಮಾಡಿದನು. ವಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದ ಮಾತು. ಯೀ ಜಗೇವದಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ಮವನ್ನು ನಾಯಿ ಅಟ್ಟಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತಿತ್ತಂತೆ, ನಾಯೀನ ಮೊಲ ಅಟ್ಟಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತಿತ್ತಂತೆ, ಮಾರ್ಜಾಲ ಅರಚಿದರ ಸಾರ್ದೂಲ ಹೆದರಕಂತಿತ್ತಂತೆ. {{gap}}ಯಾರೂ ಯೀ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬರಂಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಂದೋರು ಹೊರ ಹೋಗಂಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಿಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಕ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಯಿರಲಕ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಾರಣ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಪಂಚಪಾಂಡವರಂಗ ಅಯ್ದು ಗುಡ್ಡಗಳಾದವ. ಅವು ಯಾವಪಾ ಅಂದರ ಯರ್ರಗುಡ್ಡ, ಕುರುಗುಡ್ಡ, ದ್ಯಾವರಗುಡ್ಡ, ಕೋಳಿಗುಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೂದಿಗುಡ್ಡ... ಯತ್ತರಕ, ಅಗಲಗಲಕ ಹಿಂಗ ವಂದೊಂದು ವಂದೊಂದು ನಮೂನಿ ಅದಾವ, ಯಿಂದರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೆಂಪನೆಯ ಕಲ್ಲು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ವಟ್ಟರಿಸಿರುವ ಕಾರಣಕ್ಕದಕ ಯರಗುಡ್ಡ ಅಂಬುತಾರ, ದ್ವಾಪರಕಾಲದೊಳಗ ಕುಂತಿ ಅರ್‍ಜುನನನ್ನು ಪಡಕೊಂಡ ಮ್ಯಾಲ ತನ್ನ ಬಾಯೊಳಗ ವುಳಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಂತರವನ್ನು ದಬ್ಬನದ ಕಡೇಕ ವಗದಳಂತೆ, ಅದು ಯಿಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಬಿದ್ದು ಚಿಗಿತೂ ಚಿಗಿತೂ ಗುಡ್ಡದಾಕಾರ ಪಡಕಂತಂತೆ, ಮಂತರದ ವತ್ತಕ್ಷರಗಳೆಲ್ಲ ಕೋಡುಗಲ್ಲುಗಳಾದವಂತೆ, ಮಂತರದ ಸೊನ್ನೆಗಳೆಲ್ಲ ಕಲ್ಲುಗುಂಡುಗಳಾಗಿ ಮರಿ ಹಾಕುತಾ ಹಾಕುತ್ತಾ ಹೋದವಂತೆ, ಯಮದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿ ಮಲಕ್ಕಂಡಿರೋ ದೇವರಗುಡ್ಡದ ಮ್ಯಾಲ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್‍ಜುನ ಸೋಮಿಯು ಸ್ರೀಸೈಲದಿಂದ ಬಂದು ಮಣಿಮಲ್ಲಾಸುರನೆಂಬ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಸಮ್ಮಾರ ಮಾಡಿದನಂತೆ, ಯಿನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟಾ ಹೆಂಗ ಬೇಕಂದರ ಹಂಗ ಯಿರುವ ಕುರು ಗುಡ್ಡಕೆ ಆ ಹೆಸರು ಯಾಕ ಬಂತಪಾ ಅಂದರ ಅದಕ್ಕೆ ಬಂತೂ ಕನರಪ್ಪಾ. ದ್ವಾಪರ ಕಾಲದ ಗಾಂಧಾರಿ ತಾನು ಸಾಯೋಗಂಟ ಹಡಕಂತಾಲೇ ಯಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಾಗಿ ನಿಂತಾವಂತೆ,<noinclude></noinclude> tr3ltx0s1htny7j0aown2sfanxt4f27 323317 323313 2026-05-29T03:14:22Z Pragathi. BH 7585 /* Validated */ 323317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Pragathi. BH" />{{rh|center=|left=೫೨|right=ಅರಮನೆ}}</noinclude>ಪಟ್ಟಣವು. ಯೀಗದು ನೆಲದಡಿ ಆಯಿತೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಿಸಳರಾಜನ ಚೊಚ್ಚಲು ಮಗ ಹಿರೇಬೊಮ್ಮಂತ ರಾಜನು ಹಲವು ಕಾಲ ಯಿರಲಾಗಿ ನರಪತಿ ವಮುಸಕ್ಕೆ ಅಳಿಯನಾಗಿದ್ದಂಥ ಮಲಕರ್ಜಿ ನಾಯಕನು ಗುಡೇಕೋಟೆ ಯಿಮ್ಮಡಿ ಭಯ್ರವ ನಾಯಕನಿಗೆ (ಅಂದರ ಯೀಗ ತಾನೆ ಕುಂಪಣಿ ಸರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಾಲವಂದಿಗನಾಗಿರೋ ಜಗದೆಪ್ಪನಾಯಕನ ಗಿರಿಗಿರಿ ಮುತ್ತಾತನು) ಮದಕರಿ ಶೀಮೆಯ ವಳಿತವಾದ ಯೀ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು ಬೀಡು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುದ್ರಭೀಕರ ಕಣಸುಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಯಿದು ಗಂಡುಮೆಟ್ಟಿನ ಭೂಮಿ ಯಿದ್ದಂಗಯ್ತೆ ಯಂದು ವುದ್ದಾರ ಮಾಡಿದನು. ವಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದ ಮಾತು. ಯೀ ಜಗೇವದಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ಮವನ್ನು ನಾಯಿ ಅಟ್ಟಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತಿತ್ತಂತೆ, ನಾಯೀನ ಮೊಲ ಅಟ್ಟಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತಿತ್ತಂತೆ, ಮಾರ್ಜಾಲ ಅರಚಿದರ ಸಾರ್ದೂಲ ಹೆದರಕಂತಿತ್ತಂತೆ. {{gap}}ಯಾರೂ ಯೀ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬರಂಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಂದೋರು ಹೊರ ಹೋಗಂಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಿಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಕ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಯಿರಲಕ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಾರಣ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಪಂಚಪಾಂಡವರಂಗ ಅಯ್ದು ಗುಡ್ಡಗಳಾದವ. ಅವು ಯಾವಪಾ ಅಂದರ ಯರ್ರಗುಡ್ಡ, ಕುರುಗುಡ್ಡ, ದ್ಯಾವರಗುಡ್ಡ, ಕೋಳಿಗುಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬೂದಿಗುಡ್ಡ... ಯತ್ತರಕ, ಅಗಲಗಲಕ ಹಿಂಗ ವಂದೊಂದು ವಂದೊಂದು ನಮೂನಿ ಅದಾವ, ಯಿಂದರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೆಂಪನೆಯ ಕಲ್ಲು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ವಟ್ಟರಿಸಿರುವ ಕಾರಣಕ್ಕದಕ ಯರಗುಡ್ಡ ಅಂಬುತಾರ, ದ್ವಾಪರಕಾಲದೊಳಗ ಕುಂತಿ ಅರ್‍ಜುನನನ್ನು ಪಡಕೊಂಡ ಮ್ಯಾಲ ತನ್ನ ಬಾಯೊಳಗ ವುಳಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಂತರವನ್ನು ದಬ್ಬನದ ಕಡೇಕ ವಗದಳಂತೆ, ಅದು ಯಿಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಬಿದ್ದು ಚಿಗಿತೂ ಚಿಗಿತೂ ಗುಡ್ಡದಾಕಾರ ಪಡಕಂತಂತೆ, ಮಂತರದ ವತ್ತಕ್ಷರಗಳೆಲ್ಲ ಕೋಡುಗಲ್ಲುಗಳಾದವಂತೆ, ಮಂತರದ ಸೊನ್ನೆಗಳೆಲ್ಲ ಕಲ್ಲುಗುಂಡುಗಳಾಗಿ ಮರಿ ಹಾಕುತಾ ಹಾಕುತ್ತಾ ಹೋದವಂತೆ, ಯಮದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿ ಮಲಕ್ಕಂಡಿರೋ ದೇವರಗುಡ್ಡದ ಮ್ಯಾಲ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್‍ಜುನ ಸೋಮಿಯು ಸ್ರೀಸೈಲದಿಂದ ಬಂದು ಮಣಿಮಲ್ಲಾಸುರನೆಂಬ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಸಮ್ಮಾರ ಮಾಡಿದನಂತೆ, ಯಿನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟಾ ಹೆಂಗ ಬೇಕಂದರ ಹಂಗ ಯಿರುವ ಕುರು ಗುಡ್ಡಕೆ ಆ ಹೆಸರು ಯಾಕ ಬಂತಪಾ ಅಂದರ ಅದಕ್ಕೆ ಬಂತೂ ಕನರಪ್ಪಾ. ದ್ವಾಪರ ಕಾಲದ ಗಾಂಧಾರಿ ತಾನು ಸಾಯೋಗಂಟ ಹಡಕಂತಾಲೇ ಯಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಾಗಿ ನಿಂತಾವಂತೆ,<noinclude></noinclude> 7uj12x0f1wtvo6c7r0kdx5kga0wat4x ಪುಟ:ಅರಮನೆ.pdf/೮೪ 104 77169 323314 169879 2026-05-29T02:11:16Z Vikashegde 1258 /* Proofread */ 323314 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikashegde" />{{rh|center=|left=ಅರಮನೆ|right=೫೩}}</noinclude>ಯಿನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರೋ ಗುಡ್ಡದ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ಯಿನ್ನೊಂದು ನಮೂನಿ ಪವುರಾಣಿಕ ಕಥಿ ಸುತಕೊಂಡಯ್ತೆ. ಯೀಗಿಲ್ಲಿ ಹರಿತಾಯಿರುವಂಥ ಕಡುದಮ್ಮನ ಹಳ್ಳದೊಳಗ ಬಾಯಿ ಮುಕ್ಕಳಿಸುತ, ಹೊನ್ನವನ ಹಳ್ಳದೊಳಗ ಮಜ್ಜಣ ಮಾಡುತ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಯಂಬ ಮುನಿವರೇಣ್ಯನು ತಪ್ಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ ಯಿದ್ದನಂತೆ. ಅವನ ತಪಸ್ಸು ಕೆಡಿಸಲಕಂತ ಸಾವುರಾರು ಮಂದಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಕೋಳಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತಲಿದ್ದರಂತೆ. ರೋಸಿದ ಮುನಿಯು ಅವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಕಲ್ಲು ಮಾಡಿ ವಂದು ಕಡೆ ಕುಪ್ಪ ಹಾಕಿದನಂತೆ. ಅದೇ ಮುಂದಿನ ಕಾಲಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕೋಳಿ ಗುಡ್ಡಯಂದು ಹೆಸರಾಯಿತಂತೆ. ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟಯಿರೋ ಬೂದಿಗುಡ್ಡದ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಕಥೀನೆ ಅಯ್ತೆ. ಆ ಗುಡ್ಡವು ಯತ್ತರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗಲವಾಗಿರುವುದು, ಯಾದೇ ಕಲ್ಲನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಕಯ್ಗೆ ಬೂದಿ ತಗಲುತಯ್ತೆ. ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗಿರುವ ಬೂದಿ ಯಂಬ ನಾಮ ಯಿಶೇಷ ಕುರಿತಂತೆ ಪಟ್ಟಣದ ಹಿರೇಕರಲ್ಲಿ ಜಿಗ್ನಾಸವುಂಟು. ಸ್ವಾಯಂಭುಮನುವಿನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಪ್ರಸೂತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜೆನಿಸಿದಂಥವಳೂ, ಪರಶಿವನಿಂದ ಕಯ್ನ ಹಿಡಿಸಿಕೊಂಡಂಥವಳೂ ಆದಂಥ ದಾಕ್ಷಾಯಿಣಿ ಯಾವ ಯಗ್ನಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಧಗಧಗ ದಹನಗೊಂಡು ಬೂದಿಯಾದಳೋ ಆ ಯಾಗ ನಡೆದದ್ದು ಅದೇ ಗುಡ್ಡಯಿರೋ ಜಾಗದಲ್ಲಂತೆ. ಅರ್ಜುನನಿಂದ ದಹನಗೊಂಡ ಖಾಂಡವನ ಯಿದ್ದದ್ದು ಅದೇ ಜಾಗದಲ್ಲಂತೆ. ಯಿವಿಷ್ಟು ಶಿಷ್ಟರು ಹೇಳುವಂತ ಕಥೆಗಳಾದರೆ..... ವಂದೊಂದು ಗುಡ್ಡಕ್ಕೂ ನೂರಾರು ಕಥೆಗಳು ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಅದಾವ. ಗುಡ್ಡಗಳಿಗಂಟಿ ಕೊಂಡಿರೋ ವಂದೊಂದು ಕಲ್ಲಿಗೂ ಮೂರ ಮಂದಿ ವಂದೊಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟವರೆ. ಯರ್ರಗುಡ್ಡದ ಮ್ಯಾಲಿರೋ ನಿಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಸುಮಾರು ನೂರೆಪ್ಪತ್ತಾರು. ಅವು ಯಾವ್ಯಾವೆಂದರ ಚಿಂಬ, ಬುಶ್ಯ, ಕೊಟ್ರ, ಕೊಕ್ಕ, ಬುಕ್ಕ, ಕಟಿಯಾ, ಮಲಿಗಾ ಮುಂತಾದವು. ಕುರುಗುಡ್ಡದ ನಿಲುಗಲ್ಲುಗಳ ಹೆಸರೆಂದರೆ ಪೋತುಲ, ಪೀತುಲ, ಗೊರ್ರೆಲ, ಜಂಗಲ, ನಿಂಗಲ, ತಂಗಲ, ಬೊಮ್ಮಲ, ಕೆಂಚಲ, ಪಿಂಗಲ, ಯಂಬಿವೀ ಮೊದಲಾದ ವಂಬಯಿನೂರು. ಬೋಲ್ಯಾ, ಪಚ್ಯಾ ಗುಂಡ್ಯಾ, ಪೆದ್ದ, ಚಿನ್ನಾ, ದಾನಾ, ಪಾನಾ, ಕಾನಾ, ಕೂನಾ ಯಂಬಿವೇ ಮೊದಲಾದ ಯೇಳುನೂರಾ ಅರವತ್ತೊಂದು<noinclude><references/></noinclude> gv8biabr4ifnyrbh120m9b4qf3gev0i 323318 323314 2026-05-29T03:15:53Z Pragathi. BH 7585 /* Validated */ 323318 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Pragathi. BH" />{{rh|center=|left=ಅರಮನೆ|right=೫೩}}</noinclude>ಯಿನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರೋ ಗುಡ್ಡದ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ಯಿನ್ನೊಂದು ನಮೂನಿ ಪವುರಾಣಿಕ ಕಥಿ ಸುತಕೊಂಡಯ್ತೆ. ಯೀಗಿಲ್ಲಿ ಹರಿತಾಯಿರುವಂಥ ಕಡುದಮ್ಮನ ಹಳ್ಳದೊಳಗ ಬಾಯಿ ಮುಕ್ಕಳಿಸುತ, ಹೊನ್ನವನ ಹಳ್ಳದೊಳಗ ಮಜ್ಜಣ ಮಾಡುತ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಯಂಬ ಮುನಿವರೇಣ್ಯನು ತಪ್ಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ ಯಿದ್ದನಂತೆ. ಅವನ ತಪಸ್ಸು ಕೆಡಿಸಲಕಂತ ಸಾವುರಾರು ಮಂದಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಕೋಳಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತಲಿದ್ದರಂತೆ. ರೋಸಿದ ಮುನಿಯು ಅವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಕಲ್ಲು ಮಾಡಿ ವಂದು ಕಡೆ ಕುಪ್ಪ ಹಾಕಿದನಂತೆ. ಅದೇ ಮುಂದಿನ ಕಾಲಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕೋಳಿ ಗುಡ್ಡಯಂದು ಹೆಸರಾಯಿತಂತೆ. {{gap}}ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಗುಂಟಯಿರೋ ಬೂದಿಗುಡ್ಡದ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಕಥೀನೆ ಅಯ್ತೆ. ಆ ಗುಡ್ಡವು ಯತ್ತರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗಲವಾಗಿರುವುದು, ಯಾದೇ ಕಲ್ಲನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಕಯ್ಗೆ ಬೂದಿ ತಗಲುತಯ್ತೆ. ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗಿರುವ ಬೂದಿ ಯಂಬ ನಾಮ ಯಿಶೇಷ ಕುರಿತಂತೆ ಪಟ್ಟಣದ ಹಿರೇಕರಲ್ಲಿ ಜಿಗ್ನಾಸವುಂಟು. {{gap}}ಸ್ವಾಯಂಭುಮನುವಿನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಪ್ರಸೂತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜೆನಿಸಿದಂಥವಳೂ, ಪರಶಿವನಿಂದ ಕಯ್ನ ಹಿಡಿಸಿಕೊಂಡಂಥವಳೂ ಆದಂಥ ದಾಕ್ಷಾಯಿಣಿ ಯಾವ ಯಗ್ನಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಧಗಧಗ ದಹನಗೊಂಡು ಬೂದಿಯಾದಳೋ ಆ ಯಾಗ ನಡೆದದ್ದು ಅದೇ ಗುಡ್ಡಯಿರೋ ಜಾಗದಲ್ಲಂತೆ. ಅರ್ಜುನನಿಂದ ದಹನಗೊಂಡ ಖಾಂಡವನ ಯಿದ್ದದ್ದು ಅದೇ ಜಾಗದಲ್ಲಂತೆ. ಯಿವಿಷ್ಟು ಶಿಷ್ಟರು ಹೇಳುವಂತ ಕಥೆಗಳಾದರೆ..... {{gap}}ವಂದೊಂದು ಗುಡ್ಡಕ್ಕೂ ನೂರಾರು ಕಥೆಗಳು ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಅದಾವ. ಗುಡ್ಡಗಳಿಗಂಟಿ ಕೊಂಡಿರೋ ವಂದೊಂದು ಕಲ್ಲಿಗೂ ಮೂರ ಮಂದಿ ವಂದೊಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟವರೆ. {{gap}}ಯರ್ರಗುಡ್ಡದ ಮ್ಯಾಲಿರೋ ನಿಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಸುಮಾರು ನೂರೆಪ್ಪತ್ತಾರು. ಅವು ಯಾವ್ಯಾವೆಂದರ ಚಿಂಬ, ಬುಶ್ಯ, ಕೊಟ್ರ, ಕೊಕ್ಕ, ಬುಕ್ಕ, ಕಟಿಯಾ, ಮಲಿಗಾ ಮುಂತಾದವು. {{gap}}ಕುರುಗುಡ್ಡದ ನಿಲುಗಲ್ಲುಗಳ ಹೆಸರೆಂದರೆ ಪೋತುಲ, ಪೀತುಲ, ಗೊರ್ರೆಲ, ಜಂಗಲ, ನಿಂಗಲ, ತಂಗಲ, ಬೊಮ್ಮಲ, ಕೆಂಚಲ, ಪಿಂಗಲ, ಯಂಬಿವೀ ಮೊದಲಾದ ವಂಬಯಿನೂರು. {{gap}}ಬೋಲ್ಯಾ, ಪಚ್ಯಾ ಗುಂಡ್ಯಾ, ಪೆದ್ದ, ಚಿನ್ನಾ, ದಾನಾ, ಪಾನಾ, ಕಾನಾ, ಕೂನಾ ಯಂಬಿವೇ ಮೊದಲಾದ ಯೇಳುನೂರಾ ಅರವತ್ತೊಂದು<noinclude><references/></noinclude> olozalydym5vbkhxr1y55twew947gj5 ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ 12 98476 323340 278619 2026-05-29T11:39:00Z A826 6806 /* ಕರ್ತೃ ವಿಕಿಡಾಟ */ 323340 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{Navbox | listclass = hlist | group1 = Summaries | list1 = *[[Help:Editing|Editing]] *[[Help:Proofread|Proofreading]] *[[Help:Beginner's guide to adding texts|Beginner's guide to Adding texts]] *[[Help:Beginner's guide to sources|Beginner's guide to Sources]] *[[Help:Beginner's guide to copyright|Beginner's guide to Copyright]] *[[Help:Beginner's guide to Index: files|Beginner's guide to Index pages]] *[[Help:Beginner's guide to proofreading|Beginner's guide to Proofreading]] *[[Help:Beginner's guide to typography|Beginner's guide to Typography]] *[[Help:Beginner's guide to validation|Beginner's guide to Validation]] *[[Help:Beginner's guide to transclusion|Beginner's guide to Transclusion]] *[[Help:Beginner's guide to finishing touches|Beginner's guide to Finishing touches]] | group2 = Basic help | list2 = * [[Help:Formatting conventions|Formatting conventions]] * [[Help:Index pages|Index pages]] * [[Help:Page scans|Page scans]] * [[Help:Page status|Page status]] * [[Help:Transclusion|Transclusion]] * [[Help:Layout|Layout]] * [[Help:Translation|Translation]] | group3 = Specialised help | list3 = *[[Help:Block and inline elements|Block and inline elements]] *[[Help:Footnotes and endnotes|Footnotes and endnotes]] *[[Help:Match and split|Match and split]] *[[Help:Fractions and functions|Mathematics, fractions and functions]] *[[Help:Page breaks|Page breaks]] *[[Help:Page numbers|Page numbers]] *[[Help:Poetry|Poetry]] *[[Help:Sidenotes|Sidenotes]] *[[w:en:Help:Table|Tables on english wiki]] & [[Help:Table|Tables]] *[[Help:Templates|Typography templates]] *[[Help:Manuscripts|Manuscripts]] | group4 = Reference | list4 = *[[Wikisource:Style guide|Style guide]] *[[Help:ProofreadPage extension|ProofreadPage extension]] *[[Help:Proofread/Proofreading example|Proofreading example]] | group5 = Reading | list5 = *[[Help:Beginner's guide to navigation|Beginner's guide to Navigation]] *[[Help:Beginner's guide to reliability|Beginner's guide to Reliability]] | group6 = Maintaining | list6 = * [[Help:Beginner's guide to maintenance|Beginner's guide to Maintenance]] * [[Help:Beginner's guide to deletion|Beginner's guide to Deletion]] | group7 = Wikidata | list7 = * [[:wikidata:Help:Items]] * [[:wikidata:Help:Statements]] * [[:wikidata:Wikidata:Living people]] * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] }} == ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ == ಗಮನಿಸಿ: ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ * ಕಾಮನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ** ಉಚಿತ ಅಂದರೆ [[c:Commons:Licensing]] ವಿವರಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ ಇರುವ/ ಸ್ವಂತ ರಚಿತ/ ಇತರ ಲೇಖಕರು ಪರವಾನಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ([[w:en:Copyleft| copy left or Relicencing]]) ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಾಮನ್ಸ್‌ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೊಡ್ ಮಾಡಬೇಕು. * ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ** [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಸದ್ಬಳಕೆ]] ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಭಾರತೀಯ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ನಿಯಮದ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಲ್ಲದ ಸದ್ಬಳಕೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. == ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ == ; [[ಸಹಾಯ:Beginner's guide to Index: files]] ; [[ಸಹಾಯ:Index pages]] * ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ :* ಕಾಮನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಫೈಲ್:ರಮಾನಂದ.djvu ಆಗಿದ್ದರೆ :** https://kn.wikisource.org/wiki/ಪರಿವಿಡಿ:ರಮಾನಂದ.djvu ಅಥವಾ https://kn.wikisource.org/wiki/Index:ರಮಾನಂದ.djvu ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಪುಟ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. * ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು, ಇತರ ವಿವರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, * <nowiki><pagelist></nowiki> ಸೇರಿಸಿ <sup>* ಇದನ್ನು [[#ಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ನಂತರ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು]] </sup> ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು == ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು == * ಪರಿವಿಡಿ ರಚನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ ಪುಟಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫೈಲ್ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. :* ನೀವು ರಚಿಸದ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು {|class="wikitable" |ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪ್ರತಿಯಿಂದ ಪಠ್ಯ ತೆಗೆಯಲು '''Transcribe text''' ಬಟ್ಟನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ v ಆಯ್ಕೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ '''Google OCR''' ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು '''Languages (optional):''' ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಛಾಪಿಸಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕು. |- |<imagemap> ಚಿತ್ರ:Proofread page - Transcribe text 2.PNG|500px desc bottom-left </imagemap> |} ---- {|class="wikitable" | Transcribe text ಬಟ್ಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು |- |<imagemap> ಚಿತ್ರ:Proofread page - Transcribe text 1.PNG|500px desc bottom-left </imagemap> |} == ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿ == ; [[ಸಹಾಯ:ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ]] {| |- | colspan="3" | ಸಂಪಾದನೆ ವಿಂಡೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಿಂದಿನ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅಗ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: |- |style="width: 33%;" | &nbsp; |style="width: 33%;" | [[File:Wikisource page proofread buttons.png|200px|left|ಐದು ಗುಂಡಿಗಳು]] | &nbsp; |- | colspan="3" | ಯಾರೂ ಇನ್ನೂ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಬಟನ್‌ಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ: |- | &nbsp; | [[File:Wikisource page not proofread buttons.png|160px|left|ನಾಲ್ಕು ಗುಂಡಿಗಳು]] | &nbsp; |} {| |- |colspan = 2, align=center| ↗ <span style="background-color:#DDD;">ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪುಟ</span> | |- |<span style="color:#C00000">''ಖಾಲಿ ಪುಟ'' </span> |→ <span style="background-color: #FFA0A0;">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲದ ಪುಟ</span> |→ <span style="background-color: #FFE867;">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟ</span> |→ <span style="background-color: #90FF90;">ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟ</span> |- | |colspan = 2, align=center| ↘ <span style="background-color: #B0B0FF;">ಸಮಸ್ಯಾಪೂರ್ಣ ಪುಟ</span> ↗ |} ಪುಟಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹಾಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು. * {{page status text|Not proofread}} ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Proofread}} ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಪಾದಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಿರುವ ಪುಟ. ನೀವು ಪುಟವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಂದಿರುವಿರಿ ಅಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಪುಟವು ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೋಷಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ ಸರಿಪಡಿಸವುದು. ([[:ವರ್ಗ:Proofread|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Validated}} ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪಾದಕರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿರುವ ಪುಟ. ಈ ಆಯ್ಕೆ ಪುಟವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Without text}} ಖಾಲಿ ಪುಟಗಳಿಗಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ. ([[:Category:ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲದ್ದು|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Problematic}} ದೋಷಯುಕ್ತ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಕರ ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆ ಆಗಬೇಕಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಸಮಸ್ಯಾಪೂರ್ಣ|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) == ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ == ; [[Help:Beginner's guide to proofreading|ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ]] ; [[ಸಹಾಯ:Proofread]] ; [[Help:Beginner's guide to typography|Beginner's guide to Typography]] ; [[Wikisource:Style guide|Style guide]] ; [[Help:ProofreadPage extension|ProofreadPage extension]] ; [[Help:Proofread/Proofreading example|Proofreading example]] {| class= "wikitable" |+ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಪುಟ ಕೈಪಿಡಿ |- | <span style="color:red;">'''1'''</span>: ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ<br /> '''ᐸ''': ಹಿಂದಿನ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''ᐳ''': ಮುಂದಿನ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br />'''page''': ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ,<br /> '''discussion''': ಚರ್ಚೆ ಪುಟ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''Image''': ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪುಟದ ಚಿತ್ರದ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''read''': ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br />'''Edit source''': ಪುಟ ಸಂಪಾದನೆ ಕೊಂಡಿ ,<br /> '''View history''': ಪುಟದ ಇತಿಹಾಸ ಕೊಂಡಿ || rowspan="5" | [[ಚಿತ್ರ:Proofread_page_-_kn.wikisource.org.png|500px]] || <span style="color:red;">'''2'''</span>: [[/toolbar|ಟೂಲ್‌ಬಾರ್]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್ ವಿವರಣೆ ಇದೆ '''Special characters''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread_page_-_Toolbar_symbols.PNG|300px]] - ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, <br /> '''Help''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread page - Toolbar help.PNG|300px]] - ಕೆಲವು ಫ಼ಾರ್‌ಮ್ಯಾಟ್ಟಿಂಗ್ ಪರಿಕರ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, <br /> '''Proofread tools''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread page - Enable header and footer.PNG|300px]] - ತಲೆಬರಹ (ಹೆಡರ್) ಮತ್ತು ಅಡಿಬರಹ (ಫ಼ೂಟರ್) ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಎಡಿಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ |- | <span style="color:red;">'''3'''</span>: ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ , ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಗಮನಿಸಿ ಹೆಡರ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಪಠ್ಯ transclude ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ || '''4''': transclude ಮಾಡುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸ ಬೇಕು |- | <span style="color:red;">'''5'''</span>: ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಚಿತ್ರ ಪ್ರತಿ || <span style="color:red;">'''6'''</span>: ಫೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ , ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಗಮನಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಪಠ್ಯ transclude ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ |- | <span style="color:red;">'''7'''</span>: ಸಾರಾಂಶ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು || <span style="color:red;">'''8'''</span>: [[#ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿ]] ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ |- | <span style="color:red;">'''9'''</span>: ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ '''ಪುಟ ಉಳಿಸುವ''' , '''ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ''', ''' ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ''' ಬಟನ್‌ಗಳಿರುತ್ತವೆ |} <gallery class="center" caption="ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು" heights="250px" widths="250px" > ಚಿತ್ರ:Proofread page - sample page not formatted.PNG|{{color|red|×}} ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ನ ಮೊದಲು ಪುಟ ಹೀಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಚಿತ್ರ:Proofread page - edit preview not formatted.png| {{color|red|×}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಪುಟ ಮುನ್ನೋಟ ಚಿತ್ರ:Proofread page -edit preview formatted.png| {{color|green|✓}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಪುಟ ಮುನ್ನೋಟ ಚಿತ್ರ:Proofread page - page preview formmated.png|{{color|green|✓}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ ಉಳಿಸಿರುವ ಪುಟ </gallery> {{ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ/ಪದೆ-ಪದೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪರಿಕಾರಗಳು}} == ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು/ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದು == ; [[Help:Beginner's guide to validation|Beginner's guide to Validation]] {| |- | ಸಂಪಾದನೆ ವಿಂಡೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಿಂದಿನ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅಗ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ನಂತರ ಪುಟ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲದ್ದಿದ್ದರೆ ಪುಟ ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು, ಹಸಿರು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಪುಟವನ್ನು ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. |- | [[File:Wikisource page proofread buttons.png|200px|left|ಐದು ಗುಂಡಿಗಳು]] |} == ಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ನಂತರ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು == * ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು * <nowiki><pagelist></nowiki> {| |+ <nowiki><pagelist></nowiki> ಉದಹರಣೆಗಳು |- |<gallery heights="400px" widths="400px"> ಚಿತ್ರ:Index pagelist preview 1.PNG ಚಿತ್ರ:Index pagelist preview 2.PNG </gallery> |} * ಪರಿವಿಡಿ (Table of Contents) - ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ <nowiki>{{#lst:pagename.pdf/12}}</nowiki> ಉಪಯೋಗಿಸಿ ರಚಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ {| class= "wikitable" ! ಪರಿವಿಡಿ ಇರುವ ಪುಟ !! ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರುವ ವಾಕ್ಯ !! ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರುವ ವಾಕ್ಯ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರನಣೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ |- | [[ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩]] || <nowiki>{{#lst:ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩}}</nowiki> || {{#lst:ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩}} |} == ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ == ಪುಟ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು/ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ; [[ಸಹಾಯ:Beginner%27s_guide_to_transclusion]] ; [[ಸಹಾಯ:Transclusion]] {| class= "wikitable" |+ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ಲೂಷನ್‌ಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪರಿಕರಗಳು |- ! ಕೋಡ್ !! ಕೋಡ್ ಉದಾಹರಣೆ || ಮುನ್ನೊಟ |- | ಒಂದು ಪುಟದ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು- <nowiki><pages</nowiki> index="{{red|filename}}" include="{{red|X}}" header="1" <nowiki>/></nowiki> , ಹಲವು ಪುಟಗಳ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸ <nowiki><pages</nowiki> index="{{red|filename}}" from="{{red|X}}" to="{{red|X}}" header="1" <nowiki>/></nowiki> || <nowiki><pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" from=1 to=83 /> </nowiki> || ಉದಾಹರಣೆ [[ವಾಗರ್ಥ ಗೌರವ]] ಮತ್ತು [[ವಾಗರ್ಥ ಗೌರವ/test]] ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ. |- | {{t|featured download}} ಉಪಯೋಗಿಸಿ ನಾವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ ಮಾಡುವ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಬೇಕು || <nowiki>{{featured download|pagename={{PAGENAME}}|pdf={{PAGENAME}}.pdf}}</nowiki> || {{featured download|pagename={{PAGENAME}}|pdf={{PAGENAME}}.pdf}} |- | {{t|ppb}} ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಎರಡು ಪುಟಗಳ ನಡುವೆ ಪುಟ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ || <nowiki><pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=1 /> {{ppb}} <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=2 /></nowiki> || <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=1 /> {{ppb}} <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=2 /> |} == ವಿಕಿಡಾಟ == * {{color|red|ಮೊದಲಿಗೆ ಪುಟ/ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯಾ ಎಂದು ಪರಿಶಿಲಿಸಿ.}} === ಕರ್ತೃ ವಿಕಿಡಾಟ === ; [[:wikidata:Help:Items]] ; [[:wikidata:Help:Statements]] ; [[:wikidata:Wikidata:Living people]] {| class="wikitable" |+ ಹಂತ 1: ಹೊಸ ಐಟಂ‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ |- | ವಿಕಿಡಾಟ ಮುಖ್ಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು "Create a new Item" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಬಳಸಿ: [[:wikidata:Special:NewItem]] ). ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ: |- | Label : ಲೇಖಕರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ಉದಾ., "ಜಾನ್ ಡೋ"). |- | Description : ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ"). |- | Alias : ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. |} {| class="wikitable" |+ ಹಂತ 2: [[:wikidata:Help:Statements]] : ಸಂಬಂಧಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ |- | "add statement" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸೇರಿವೆ: |- | Instance of (P31) : ಲೇಖಕನಿಗೆ, "Human" ಬಳಸಿ. |- | Occupation (P106) : "Writer" ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. |- | Date of Birth (P569) : ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಲೇಖಕರ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. |- | Works (P800) : ಲೇಖಕರ ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್. [[#ಪುಸ್ತಕದ ವಿಕಿಡಾಟ]] ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸುವುದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. |- | Nationality (P27) ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. |} * {{color|red|ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್: ಲೇಖಕರು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಹೋದರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ವಿಕಿಮಿಡಿಯಾ ( ಉದಾಹರಣೆಗೆ Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary, Multilingual sites) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.}} * {{ns:102}} ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃ/ಲೇಖಕರಿಗಾಗಿ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ. ** {{t|Author}} ಟೆಂಪ್ಲೇಟು ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ ವಿವರ ಸೇರಿಸಿ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Author/doc#Usage_example]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಹಾಗೆ === ಪುಸ್ತಕದ ವಿಕಿಡಾಟ === ; [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] ; ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಎರಡು ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು - * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books#Work_item_properties]] - Work item ಇದರಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕುರಿತು ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸಬೇಕು * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books#Edition_item_properties]] - Edition item ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪುಸ್ತಕದ ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸಬೇಕು. {| class="wikitable" |+ ಹೊಸ ಐಟಂ‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ - ವಿಕಿಡಾಟ ಮುಖ್ಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು "Create a new Item" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಬಳಸಿ: [[:wikidata:Special:NewItem]] ), ಕೆಲವು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ, ಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿ [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ. ! style= "width: 28%;" | ವಿವರ ! style= "width: 36%;" | work item ! style= "width: 36%;" | edition item |- ! scope="row" | Label : || colspan=2 style="text-align:center;" | ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ಉದಾ., "ಜಾನ್ ಡೋ"). |- ! scope="row" | Description :<br /> <small>{{color|red|ಇದು work item ಮತ್ತು edition item ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ರಚಿಸುವ ವಸ್ತು ಉಳಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ }}</small> || ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "book about folklore"). || ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "2020 book about folklore"). |- ! scope="row" | Alias : ||colspan=2 style="text-align:center;" | ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. |- ! colspan=3 style="text-align:center;" | [[:wikidata:Help:Statements]] : ಸಂಬಂಧಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು "add statement" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. |- ! scope="row" | Instance of (P31) : || "written work" ಬಳಸಿ. || version, edition or translation ಬಳಸಿ |- ! scope="row" | title (P1476) : || colspan=2 style="text-align:center;" | ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | author (P50) : || ಮುಖ್ಯ ರಚನಕಾರರ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಿ || ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ ಯ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | language of work or name (P407) : || ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ ಎಂದೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ || ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ ಎಂದೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ |- ! scope="row" | has edition or translation (P747) : || ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ (edition item) ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುವಿನ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} |- ! scope="row" | edition or translation of (P629) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || ಮುಖ್ಯ ಪುಸ್ತಕ(work item) ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುವಿನ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ |- ! scope="row" | Wikisource index page URL (P1957) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || {{SITENAME}} ನಲ್ಲಿನ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟದ ಪೂರ್ಣ URL ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | document file on Wikimedia Commons (P996) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || commons ನಲ್ಲಿನ ಕಡತದ ಲಿಂಕ್ ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | ಇತರ ಯೋಜನೆ || * ಪುಸ್ತಕ ವಿಕಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಹೋದರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ವಿಕಿಮಿಡಿಯಾ ( ಉದಾಹರಣೆಗೆ Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, {{color|red|Wikisource ಹೊರತು ಪಡಿಸಿ}}, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary, Multilingual sites) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.|| ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ transclude ಮಾಡಿದ ಪುಟದ ಲಿಂಕ್‌ಅನ್ನು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ |} [[ವರ್ಗ:ಸಹಾಯ]] ceqft7x6hnrninck2j98hibj7tsnywa 323341 323340 2026-05-29T11:40:12Z A826 6806 /* ವಿಕಿಡಾಟ */ 323341 wikitext text/x-wiki __TOC__ {{Navbox | listclass = hlist | group1 = Summaries | list1 = *[[Help:Editing|Editing]] *[[Help:Proofread|Proofreading]] *[[Help:Beginner's guide to adding texts|Beginner's guide to Adding texts]] *[[Help:Beginner's guide to sources|Beginner's guide to Sources]] *[[Help:Beginner's guide to copyright|Beginner's guide to Copyright]] *[[Help:Beginner's guide to Index: files|Beginner's guide to Index pages]] *[[Help:Beginner's guide to proofreading|Beginner's guide to Proofreading]] *[[Help:Beginner's guide to typography|Beginner's guide to Typography]] *[[Help:Beginner's guide to validation|Beginner's guide to Validation]] *[[Help:Beginner's guide to transclusion|Beginner's guide to Transclusion]] *[[Help:Beginner's guide to finishing touches|Beginner's guide to Finishing touches]] | group2 = Basic help | list2 = * [[Help:Formatting conventions|Formatting conventions]] * [[Help:Index pages|Index pages]] * [[Help:Page scans|Page scans]] * [[Help:Page status|Page status]] * [[Help:Transclusion|Transclusion]] * [[Help:Layout|Layout]] * [[Help:Translation|Translation]] | group3 = Specialised help | list3 = *[[Help:Block and inline elements|Block and inline elements]] *[[Help:Footnotes and endnotes|Footnotes and endnotes]] *[[Help:Match and split|Match and split]] *[[Help:Fractions and functions|Mathematics, fractions and functions]] *[[Help:Page breaks|Page breaks]] *[[Help:Page numbers|Page numbers]] *[[Help:Poetry|Poetry]] *[[Help:Sidenotes|Sidenotes]] *[[w:en:Help:Table|Tables on english wiki]] & [[Help:Table|Tables]] *[[Help:Templates|Typography templates]] *[[Help:Manuscripts|Manuscripts]] | group4 = Reference | list4 = *[[Wikisource:Style guide|Style guide]] *[[Help:ProofreadPage extension|ProofreadPage extension]] *[[Help:Proofread/Proofreading example|Proofreading example]] | group5 = Reading | list5 = *[[Help:Beginner's guide to navigation|Beginner's guide to Navigation]] *[[Help:Beginner's guide to reliability|Beginner's guide to Reliability]] | group6 = Maintaining | list6 = * [[Help:Beginner's guide to maintenance|Beginner's guide to Maintenance]] * [[Help:Beginner's guide to deletion|Beginner's guide to Deletion]] | group7 = Wikidata | list7 = * [[:wikidata:Help:Items]] * [[:wikidata:Help:Statements]] * [[:wikidata:Wikidata:Living people]] * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] }} == ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ == ಗಮನಿಸಿ: ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ * ಕಾಮನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ** ಉಚಿತ ಅಂದರೆ [[c:Commons:Licensing]] ವಿವರಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ ಇರುವ/ ಸ್ವಂತ ರಚಿತ/ ಇತರ ಲೇಖಕರು ಪರವಾನಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ([[w:en:Copyleft| copy left or Relicencing]]) ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಾಮನ್ಸ್‌ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೊಡ್ ಮಾಡಬೇಕು. * ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ** [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಸದ್ಬಳಕೆ]] ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಭಾರತೀಯ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ನಿಯಮದ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಲ್ಲದ ಸದ್ಬಳಕೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. == ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ == ; [[ಸಹಾಯ:Beginner's guide to Index: files]] ; [[ಸಹಾಯ:Index pages]] * ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ :* ಕಾಮನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಫೈಲ್:ರಮಾನಂದ.djvu ಆಗಿದ್ದರೆ :** https://kn.wikisource.org/wiki/ಪರಿವಿಡಿ:ರಮಾನಂದ.djvu ಅಥವಾ https://kn.wikisource.org/wiki/Index:ರಮಾನಂದ.djvu ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಪುಟ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. * ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು, ಇತರ ವಿವರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, * <nowiki><pagelist></nowiki> ಸೇರಿಸಿ <sup>* ಇದನ್ನು [[#ಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ನಂತರ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು]] </sup> ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು == ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು == * ಪರಿವಿಡಿ ರಚನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ ಪುಟಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫೈಲ್ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. :* ನೀವು ರಚಿಸದ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು {|class="wikitable" |ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪ್ರತಿಯಿಂದ ಪಠ್ಯ ತೆಗೆಯಲು '''Transcribe text''' ಬಟ್ಟನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ v ಆಯ್ಕೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ '''Google OCR''' ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು '''Languages (optional):''' ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಛಾಪಿಸಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕು. |- |<imagemap> ಚಿತ್ರ:Proofread page - Transcribe text 2.PNG|500px desc bottom-left </imagemap> |} ---- {|class="wikitable" | Transcribe text ಬಟ್ಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು |- |<imagemap> ಚಿತ್ರ:Proofread page - Transcribe text 1.PNG|500px desc bottom-left </imagemap> |} == ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿ == ; [[ಸಹಾಯ:ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ]] {| |- | colspan="3" | ಸಂಪಾದನೆ ವಿಂಡೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಿಂದಿನ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅಗ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: |- |style="width: 33%;" | &nbsp; |style="width: 33%;" | [[File:Wikisource page proofread buttons.png|200px|left|ಐದು ಗುಂಡಿಗಳು]] | &nbsp; |- | colspan="3" | ಯಾರೂ ಇನ್ನೂ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಬಟನ್‌ಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ: |- | &nbsp; | [[File:Wikisource page not proofread buttons.png|160px|left|ನಾಲ್ಕು ಗುಂಡಿಗಳು]] | &nbsp; |} {| |- |colspan = 2, align=center| ↗ <span style="background-color:#DDD;">ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪುಟ</span> | |- |<span style="color:#C00000">''ಖಾಲಿ ಪುಟ'' </span> |→ <span style="background-color: #FFA0A0;">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲದ ಪುಟ</span> |→ <span style="background-color: #FFE867;">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟ</span> |→ <span style="background-color: #90FF90;">ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟ</span> |- | |colspan = 2, align=center| ↘ <span style="background-color: #B0B0FF;">ಸಮಸ್ಯಾಪೂರ್ಣ ಪುಟ</span> ↗ |} ಪುಟಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹಾಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು. * {{page status text|Not proofread}} ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Proofread}} ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಪಾದಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಿರುವ ಪುಟ. ನೀವು ಪುಟವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಂದಿರುವಿರಿ ಅಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಪುಟವು ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೋಷಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ ಸರಿಪಡಿಸವುದು. ([[:ವರ್ಗ:Proofread|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Validated}} ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪಾದಕರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿರುವ ಪುಟ. ಈ ಆಯ್ಕೆ ಪುಟವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Without text}} ಖಾಲಿ ಪುಟಗಳಿಗಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ. ([[:Category:ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲದ್ದು|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) * {{page status text|Problematic}} ದೋಷಯುಕ್ತ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಕರ ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆ ಆಗಬೇಕಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ([[:Category:ಸಮಸ್ಯಾಪೂರ್ಣ|ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.]]) == ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ == ; [[Help:Beginner's guide to proofreading|ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ]] ; [[ಸಹಾಯ:Proofread]] ; [[Help:Beginner's guide to typography|Beginner's guide to Typography]] ; [[Wikisource:Style guide|Style guide]] ; [[Help:ProofreadPage extension|ProofreadPage extension]] ; [[Help:Proofread/Proofreading example|Proofreading example]] {| class= "wikitable" |+ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಪುಟ ಕೈಪಿಡಿ |- | <span style="color:red;">'''1'''</span>: ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ<br /> '''ᐸ''': ಹಿಂದಿನ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''ᐳ''': ಮುಂದಿನ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br />'''page''': ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ,<br /> '''discussion''': ಚರ್ಚೆ ಪುಟ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''Image''': ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪುಟದ ಚಿತ್ರದ ಕೊಂಡಿ, <br /> '''read''': ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟದ ಕೊಂಡಿ, <br />'''Edit source''': ಪುಟ ಸಂಪಾದನೆ ಕೊಂಡಿ ,<br /> '''View history''': ಪುಟದ ಇತಿಹಾಸ ಕೊಂಡಿ || rowspan="5" | [[ಚಿತ್ರ:Proofread_page_-_kn.wikisource.org.png|500px]] || <span style="color:red;">'''2'''</span>: [[/toolbar|ಟೂಲ್‌ಬಾರ್]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್ ವಿವರಣೆ ಇದೆ '''Special characters''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread_page_-_Toolbar_symbols.PNG|300px]] - ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, <br /> '''Help''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread page - Toolbar help.PNG|300px]] - ಕೆಲವು ಫ಼ಾರ್‌ಮ್ಯಾಟ್ಟಿಂಗ್ ಪರಿಕರ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, <br /> '''Proofread tools''' - [[ಚಿತ್ರ:Proofread page - Enable header and footer.PNG|300px]] - ತಲೆಬರಹ (ಹೆಡರ್) ಮತ್ತು ಅಡಿಬರಹ (ಫ಼ೂಟರ್) ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಎಡಿಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ |- | <span style="color:red;">'''3'''</span>: ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ , ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಗಮನಿಸಿ ಹೆಡರ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಪಠ್ಯ transclude ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ || '''4''': transclude ಮಾಡುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸ ಬೇಕು |- | <span style="color:red;">'''5'''</span>: ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಚಿತ್ರ ಪ್ರತಿ || <span style="color:red;">'''6'''</span>: ಫೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ , ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಗಮನಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಪಠ್ಯ transclude ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ |- | <span style="color:red;">'''7'''</span>: ಸಾರಾಂಶ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು || <span style="color:red;">'''8'''</span>: [[#ಪುಟದ ಸ್ಥಿತಿ]] ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ |- | <span style="color:red;">'''9'''</span>: ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ '''ಪುಟ ಉಳಿಸುವ''' , '''ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ''', ''' ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ''' ಬಟನ್‌ಗಳಿರುತ್ತವೆ |} <gallery class="center" caption="ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು" heights="250px" widths="250px" > ಚಿತ್ರ:Proofread page - sample page not formatted.PNG|{{color|red|×}} ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ನ ಮೊದಲು ಪುಟ ಹೀಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಚಿತ್ರ:Proofread page - edit preview not formatted.png| {{color|red|×}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಪುಟ ಮುನ್ನೋಟ ಚಿತ್ರ:Proofread page -edit preview formatted.png| {{color|green|✓}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಪುಟ ಮುನ್ನೋಟ ಚಿತ್ರ:Proofread page - page preview formmated.png|{{color|green|✓}} ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ ಉಳಿಸಿರುವ ಪುಟ </gallery> {{ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ/ಪದೆ-ಪದೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪರಿಕಾರಗಳು}} == ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು/ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದು == ; [[Help:Beginner's guide to validation|Beginner's guide to Validation]] {| |- | ಸಂಪಾದನೆ ವಿಂಡೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಿಂದಿನ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅಗ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ನಂತರ ಪುಟ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲದ್ದಿದ್ದರೆ ಪುಟ ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು, ಹಸಿರು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಪುಟವನ್ನು ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. |- | [[File:Wikisource page proofread buttons.png|200px|left|ಐದು ಗುಂಡಿಗಳು]] |} == ಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ನಂತರ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು == * ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು * <nowiki><pagelist></nowiki> {| |+ <nowiki><pagelist></nowiki> ಉದಹರಣೆಗಳು |- |<gallery heights="400px" widths="400px"> ಚಿತ್ರ:Index pagelist preview 1.PNG ಚಿತ್ರ:Index pagelist preview 2.PNG </gallery> |} * ಪರಿವಿಡಿ (Table of Contents) - ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ <nowiki>{{#lst:pagename.pdf/12}}</nowiki> ಉಪಯೋಗಿಸಿ ರಚಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ {| class= "wikitable" ! ಪರಿವಿಡಿ ಇರುವ ಪುಟ !! ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರುವ ವಾಕ್ಯ !! ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರುವ ವಾಕ್ಯ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರನಣೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ |- | [[ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩]] || <nowiki>{{#lst:ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩}}</nowiki> || {{#lst:ಪುಟ:ಕನ್ನಡದ ಬಾವುಟ.djvu/೧೦೩}} |} == ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ == ಪುಟ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು/ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ; [[ಸಹಾಯ:Beginner%27s_guide_to_transclusion]] ; [[ಸಹಾಯ:Transclusion]] {| class= "wikitable" |+ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ಲೂಷನ್‌ಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪರಿಕರಗಳು |- ! ಕೋಡ್ !! ಕೋಡ್ ಉದಾಹರಣೆ || ಮುನ್ನೊಟ |- | ಒಂದು ಪುಟದ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು- <nowiki><pages</nowiki> index="{{red|filename}}" include="{{red|X}}" header="1" <nowiki>/></nowiki> , ಹಲವು ಪುಟಗಳ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸ <nowiki><pages</nowiki> index="{{red|filename}}" from="{{red|X}}" to="{{red|X}}" header="1" <nowiki>/></nowiki> || <nowiki><pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" from=1 to=83 /> </nowiki> || ಉದಾಹರಣೆ [[ವಾಗರ್ಥ ಗೌರವ]] ಮತ್ತು [[ವಾಗರ್ಥ ಗೌರವ/test]] ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ. |- | {{t|featured download}} ಉಪಯೋಗಿಸಿ ನಾವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ ಮಾಡುವ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಬೇಕು || <nowiki>{{featured download|pagename={{PAGENAME}}|pdf={{PAGENAME}}.pdf}}</nowiki> || {{featured download|pagename={{PAGENAME}}|pdf={{PAGENAME}}.pdf}} |- | {{t|ppb}} ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲುಷನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಎರಡು ಪುಟಗಳ ನಡುವೆ ಪುಟ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ || <nowiki><pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=1 /> {{ppb}} <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=2 /></nowiki> || <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=1 /> {{ppb}} <pages index="ವಾಗರ್ಥ_ಗೌರವ.pdf" include=2 /> |} == ವಿಕಿಡಾಟ == * {{color|red|ಮೊದಲಿಗೆ ಪುಟ/ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯ ಎಂದು ಪರಿಶಿಲಿಸಿ.}} === ಕರ್ತೃ ವಿಕಿಡಾಟ === ; [[:wikidata:Help:Items]] ; [[:wikidata:Help:Statements]] ; [[:wikidata:Wikidata:Living people]] {| class="wikitable" |+ ಹಂತ 1: ಹೊಸ ಐಟಂ‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ |- | ವಿಕಿಡಾಟ ಮುಖ್ಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು "Create a new Item" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಬಳಸಿ: [[:wikidata:Special:NewItem]] ). ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ: |- | Label : ಲೇಖಕರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ಉದಾ., "ಜಾನ್ ಡೋ"). |- | Description : ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ"). |- | Alias : ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. |} {| class="wikitable" |+ ಹಂತ 2: [[:wikidata:Help:Statements]] : ಸಂಬಂಧಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ |- | "add statement" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸೇರಿವೆ: |- | Instance of (P31) : ಲೇಖಕನಿಗೆ, "Human" ಬಳಸಿ. |- | Occupation (P106) : "Writer" ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. |- | Date of Birth (P569) : ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಲೇಖಕರ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. |- | Works (P800) : ಲೇಖಕರ ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್. [[#ಪುಸ್ತಕದ ವಿಕಿಡಾಟ]] ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸುವುದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. |- | Nationality (P27) ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. |} * {{color|red|ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್: ಲೇಖಕರು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಹೋದರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ವಿಕಿಮಿಡಿಯಾ ( ಉದಾಹರಣೆಗೆ Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary, Multilingual sites) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.}} * {{ns:102}} ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃ/ಲೇಖಕರಿಗಾಗಿ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ. ** {{t|Author}} ಟೆಂಪ್ಲೇಟು ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ ವಿವರ ಸೇರಿಸಿ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Author/doc#Usage_example]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಹಾಗೆ === ಪುಸ್ತಕದ ವಿಕಿಡಾಟ === ; [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] ; ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಎರಡು ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು - * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books#Work_item_properties]] - Work item ಇದರಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕುರಿತು ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸಬೇಕು * [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books#Edition_item_properties]] - Edition item ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪುಸ್ತಕದ ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತು ರಚಿಸಬೇಕು. {| class="wikitable" |+ ಹೊಸ ಐಟಂ‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ - ವಿಕಿಡಾಟ ಮುಖ್ಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು "Create a new Item" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಬಳಸಿ: [[:wikidata:Special:NewItem]] ), ಕೆಲವು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ, ಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿ [[:wikidata:Wikidata:WikiProject_Books]] ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ. ! style= "width: 28%;" | ವಿವರ ! style= "width: 36%;" | work item ! style= "width: 36%;" | edition item |- ! scope="row" | Label : || colspan=2 style="text-align:center;" | ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ಉದಾ., "ಜಾನ್ ಡೋ"). |- ! scope="row" | Description :<br /> <small>{{color|red|ಇದು work item ಮತ್ತು edition item ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ರಚಿಸುವ ವಸ್ತು ಉಳಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ }}</small> || ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "book about folklore"). || ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಉದಾ., "2020 book about folklore"). |- ! scope="row" | Alias : ||colspan=2 style="text-align:center;" | ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. |- ! colspan=3 style="text-align:center;" | [[:wikidata:Help:Statements]] : ಸಂಬಂಧಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು "add statement" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. |- ! scope="row" | Instance of (P31) : || "written work" ಬಳಸಿ. || version, edition or translation ಬಳಸಿ |- ! scope="row" | title (P1476) : || colspan=2 style="text-align:center;" | ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | author (P50) : || ಮುಖ್ಯ ರಚನಕಾರರ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಿ || ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ ಯ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | language of work or name (P407) : || ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ ಎಂದೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ || ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಳಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ ಎಂದೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ |- ! scope="row" | has edition or translation (P747) : || ಅನುವಾದ/ಆವೃತ್ತಿ (edition item) ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುವಿನ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} |- ! scope="row" | edition or translation of (P629) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || ಮುಖ್ಯ ಪುಸ್ತಕ(work item) ವಿಕಿಡಾಟ ವಸ್ತುವಿನ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ |- ! scope="row" | Wikisource index page URL (P1957) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || {{SITENAME}} ನಲ್ಲಿನ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟದ ಪೂರ್ಣ URL ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | document file on Wikimedia Commons (P996) : || {{color|red|ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ}} || commons ನಲ್ಲಿನ ಕಡತದ ಲಿಂಕ್ ಸೇರಿಸಿ |- ! scope="row" | ಇತರ ಯೋಜನೆ || * ಪುಸ್ತಕ ವಿಕಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಹೋದರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇತರ ವಿಕಿಮಿಡಿಯಾ ( ಉದಾಹರಣೆಗೆ Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, {{color|red|Wikisource ಹೊರತು ಪಡಿಸಿ}}, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary, Multilingual sites) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.|| ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ transclude ಮಾಡಿದ ಪುಟದ ಲಿಂಕ್‌ಅನ್ನು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ |} [[ವರ್ಗ:ಸಹಾಯ]] b5z0s90n1b7en21f8hakza72g8ika99 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೨೭೮ 104 100199 323262 281826 2026-05-28T14:03:14Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{Left|28}} ನಾಥನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾನೆ ! ಈ ಶಬ್ದವೇ ಕಾಲಾಂತರದಲ್ಲಿ ಜಕ್ಕ'ವೆಂದು ಸಣ್ಣಿಸಿ, ಯಕ್ಷ'ವೆಂಬುದಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬೇಕು. ಜಕ್ಕವೆಂದು ಪ್ರಾಕೃತ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪದವು ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷ'ವೆಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆಂದಂತೆ, ಗಾಂಧರ್ವ ರೀತಿಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿ ನರ್ತನಾನುಸಾರವಾಗಿ ರಾಗದ ಧಾಟಿಯನ್ನ ತಾಳಗತಿಯನ್ನೂ ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ 'ಯಕ್ಷ+ಗಾನ'ವೆಂಬ ಹೆಸರಾಗಿದೆಯೆನ್ನಲಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮದುವೆ ಮೊದಲಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡುವ ಆರತಿ, ಶೋಭನಪದ, ಉರುಟಣೆ, ಜೋಗುಳ ಹಾಡು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಜಾನಪದ ರೀತಿಯ - ದೇಶೀ ರೀತಿಯ ರಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ; ಇವು ಗಾಂಧರ್ವ' ಕ್ರಮದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಜಾನಪದ-ದೇಶೀ ರಾಗಗಳು ಹಾಗೂ ತಾಳಗಳು 'ಯಕ್ಷ-ಗಾನ' ಪ್ರಬಂಧ ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗಿವೆ. (ವಾದಿರಾಜರ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಶೋಭನ, ಜೋಗುಳ, ಆರತಿ, ಉರುಟಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.) {{gap}}“ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇಸಿ, ಮಾರ್ಗಿ ಎಂದು ಎರಡು ವಿಧವಾಗಿದೆ.... ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರಸಂಗಗಳು, ಲಾವಣಿಗಳು, ಜಾವಳಿಗಳು, ಕೀರ್ತನೆಗಳು, ಮದುವೆಯ ಹಾಡುಗಳು, ತೊಟ್ಟಿಲ ಹಾಡುಗಳು ಮೊದಲಾದುವೆಲ್ಲವು ದೇಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡುತ್ತವೆ. ಅದರಲ್ಲಿಯ ಯಕ್ಷಗಾನವೆಂದರೆ ದೇಸಿಯ ಕಣ್ಣು' (ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದ ಪೈ: 'ಪಾರ್ತಿಸುಬ್ಬ) {{center|೫}} {{gap}}ವಿಜಯನಗರದ ರಾಜರ ಆಳಿಕೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ತಾಳಮದ್ದಳೆ (ಯಕ್ಷಗಾನ ಕೂಟ), ಬಯಲಾಟ, ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಳಿದ್ದುವು. ಬೊಂಬೆಯಾಟ'ದ ರಾಮಯ್ಯನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ (ಇ, 1543) ದತ್ತಿ ಬಿಟ್ಟಿದೆ (ಮೈ. ಆ. ರಿ. 1941), ಏಕಾದಶೀ ಜಾಗರ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ ಸೇವೆ ತಾಳಮದ್ದಳೆಯ ಸೇವೆಗೆ' ಶಿಲಾಶಾಸನವೊಂದು ಬರೆಯ ಲಾಗಿದೆ (ಇ, 1556, ದ. ಭಾ. ಶಾ. 9-2-662), ಕನಕದಾಸರ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೊಂಬೆಯಾಟವನಾಡಿಸಿದೆ ಮಹಾಭಾರತದ' ಎಂದೂ ಹೇಳಿದೆ. ಕನ್ನಡದ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಕೂಟ, ಬಯಲಾಟಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿವೆ!<noinclude></noinclude> 1np7lwtdtbzqjnxioc10bu7k8uspr4v 323263 323262 2026-05-28T14:04:27Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{Left|28}} ನಾಥನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾನೆ ! ಈ ಶಬ್ದವೇ ಕಾಲಾಂತರದಲ್ಲಿ ಜಕ್ಕ'ವೆಂದು ಸಣ್ಣಿಸಿ, ಯಕ್ಷ'ವೆಂಬುದಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬೇಕು. ಜಕ್ಕವೆಂದು ಪ್ರಾಕೃತ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪದವು ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷ'ವೆಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆಂದಂತೆ, ಗಾಂಧರ್ವ ರೀತಿಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿ ನರ್ತನಾನುಸಾರವಾಗಿ ರಾಗದ ಧಾಟಿಯನ್ನ ತಾಳಗತಿಯನ್ನೂ ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ 'ಯಕ್ಷ+ಗಾನ'ವೆಂಬ ಹೆಸರಾಗಿದೆಯೆನ್ನಲಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ. {{gap}}ಮದುವೆ ಮೊದಲಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡುವ ಆರತಿ, ಶೋಭನಪದ, ಉರುಟಣೆ, ಜೋಗುಳ ಹಾಡು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಜಾನಪದ ರೀತಿಯ - ದೇಶೀ ರೀತಿಯ ರಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ; ಇವು ಗಾಂಧರ್ವ' ಕ್ರಮದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಜಾನಪದ-ದೇಶೀ ರಾಗಗಳು ಹಾಗೂ ತಾಳಗಳು 'ಯಕ್ಷ-ಗಾನ' ಪ್ರಬಂಧ ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗಿವೆ. (ವಾದಿರಾಜರ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಶೋಭನ, ಜೋಗುಳ, ಆರತಿ, ಉರುಟಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.) {{gap}}“ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇಸಿ, ಮಾರ್ಗಿ ಎಂದು ಎರಡು ವಿಧವಾಗಿದೆ.... ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರಸಂಗಗಳು, ಲಾವಣಿಗಳು, ಜಾವಳಿಗಳು, ಕೀರ್ತನೆಗಳು, ಮದುವೆಯ ಹಾಡುಗಳು, ತೊಟ್ಟಿಲ ಹಾಡುಗಳು ಮೊದಲಾದುವೆಲ್ಲವು ದೇಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡುತ್ತವೆ. ಅದರಲ್ಲಿಯ ಯಕ್ಷಗಾನವೆಂದರೆ ದೇಸಿಯ ಕಣ್ಣು' (ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದ ಪೈ: 'ಪಾರ್ತಿಸುಬ್ಬ) {{center|೫}} {{gap}}ವಿಜಯನಗರದ ರಾಜರ ಆಳಿಕೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ತಾಳಮದ್ದಳೆ (ಯಕ್ಷಗಾನ ಕೂಟ), ಬಯಲಾಟ, ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಳಿದ್ದುವು. ಬೊಂಬೆಯಾಟ'ದ ರಾಮಯ್ಯನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ (ಇ, 1543) ದತ್ತಿ ಬಿಟ್ಟಿದೆ (ಮೈ. ಆ. ರಿ. 1941), ಏಕಾದಶೀ ಜಾಗರ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ ಸೇವೆ ತಾಳಮದ್ದಳೆಯ ಸೇವೆಗೆ' ಶಿಲಾಶಾಸನವೊಂದು ಬರೆಯ ಲಾಗಿದೆ (ಇ, 1556, ದ. ಭಾ. ಶಾ. 9-2-662), ಕನಕದಾಸರ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೊಂಬೆಯಾಟವನಾಡಿಸಿದೆ ಮಹಾಭಾರತದ' ಎಂದೂ ಹೇಳಿದೆ. ಕನ್ನಡದ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಕೂಟ, ಬಯಲಾಟಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿವೆ!<noinclude></noinclude> 2uvq5fzsmcu7s7y8s0683swva1tr28r ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೨೭೯ 104 100201 323265 281828 2026-05-28T14:09:08Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{Left|ಛಾಲಿಕ್ಯ ಕ್ರೀಡೆ}} ————————————————————————————— {{Right|- ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ, ನಿಟಿಲಾಪುರ,}} {{gap}}ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತಾದಿ ಕಲೆಗಳೆಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮವೇದವು ಗಾಂಧರ್ವವಿದ್ಯೆಯ ಎಂದರೆ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲ ಎಂಬುದು ಸರ್ವವಿದಿತ. ಹಾಗೆಯೇ, ಸಂಭಾಷಣಾತ್ಮಕವಾದ ರೂಪಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೂಲ ತಸ್ಸನ್ನು ಋಗ್ವದದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಊರ್ವಶೀ- ಪುರೂರವರ ಹಾಗೂ ಯಮ-ಯಮಿಯರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. “ದಶರೂಪಕದಲ್ಲಿ ಧನಂಜಯನ ಮಾತಿನಿಂದ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸ್ಪುಟವಾಗುತ್ತದೆ. {{gap}}ಉದ್ಧೃತ್ಯೋದ್ದತ್ಯ ಸಾರಂ ಯಮಖಿಲ ನಿಗಮಾನ್ನಾಟ್ಯವೇದಂ ವಿರಿಂಚಿಃ | {{gap}}ಚಕ್ರೇ ಯಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗಂ ಮುರಸಿ ಭರತಾಂಡವಂ ನೀಲಕಂಠಃ | ಶರ್ವಾಣೀ ಲಾಸ್ಯಂ..... {{Right|-(ದಶರೂಪಕ ೧-೪)} {{gap}}ಎಲ್ಲ ವೇದಗಳಿಂದ ಸಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ನಾಟ್ಯವೇದವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಭರತ ಮುನಿ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಶಿವನು ತಾಂಡವ ವನ್ನು ಹಾಗೂ ಪಾರ್ವತಿ ಲಾಸ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. {{gap}}ಹಿಂದೆ ಯಜ್ಞಯಾಗಾದಿಗಳು ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ ನೆರೆದ ಅಸಂಖ್ಯ ಜನರ ಮನೆ ರಂಜನೆಗಾಗಿ ಇಂತಹ ರೂಪಕ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು' ನಾಟ್ಯವನ್ನು 'ಚಾಕ್ಷುಷ ಕ್ರತು' ಎಂದ ಕಾಳಿದಾಸನ ಮಾತು ಔಚಿತ್ಯ ಪೂರ್ಣ “ಶಬ್ದಕಲ್ಪದ್ರುವ” ಎಂಬ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ 'ಅಲಂಕಾರ' ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ {{gap}}ಯದಾಂಗಿಕೈಕ ನಿರ್ವತ್ಯ್ರಂ, ಉಜ್ಜಿತಂ ವಾಚಿಕಾದಿಭಿ: I {{gap}}ನರ್ತಕೈರಭಿನೀಯತ, ಪ್ರೇಕ್ಷಂ ತತ್ ಕೊಡಿತಾದಿವತ್ | {{gap}}ವಾಚಿಕಾದಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆಂಗಿಕ ಅಭಿನಯವೊಂದನ್ನೇ ನರ್ತಕರು ಅಳವಡಿಸಿ ಕೊಂಡರೆ ಅದು “ಪ್ರೇಕ್ಷ” ಎನಿಸುವುದು. {{gap}}ತಲ್ಲಾಸ್ಯಂ ತಾಂಡವಂ ಚೈವ, ಛಲಿಕಂ ಶಮ್ಯಯಾ ಸಹ | {{gap}}ಹಲ್ಲಿಸಕಂ ಚ ರಾಸಂ ಚ, ಪಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಚಕ್ಷತೇ ||<noinclude></noinclude> iddlc2dx057oumak8uvffjlgsd6adqv 323266 323265 2026-05-28T14:09:30Z Shreesha Sharma 7840 323266 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{Left|ಛಾಲಿಕ್ಯ ಕ್ರೀಡೆ}} ————————————————————————————— {{Right|- ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ, ನಿಟಿಲಾಪುರ,}} {{gap}}ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತಾದಿ ಕಲೆಗಳೆಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮವೇದವು ಗಾಂಧರ್ವವಿದ್ಯೆಯ ಎಂದರೆ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲ ಎಂಬುದು ಸರ್ವವಿದಿತ. ಹಾಗೆಯೇ, ಸಂಭಾಷಣಾತ್ಮಕವಾದ ರೂಪಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೂಲ ತಸ್ಸನ್ನು ಋಗ್ವದದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಊರ್ವಶೀ- ಪುರೂರವರ ಹಾಗೂ ಯಮ-ಯಮಿಯರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. “ದಶರೂಪಕದಲ್ಲಿ ಧನಂಜಯನ ಮಾತಿನಿಂದ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸ್ಪುಟವಾಗುತ್ತದೆ. {{gap}}ಉದ್ಧೃತ್ಯೋದ್ದತ್ಯ ಸಾರಂ ಯಮಖಿಲ ನಿಗಮಾನ್ನಾಟ್ಯವೇದಂ ವಿರಿಂಚಿಃ | {{gap}}ಚಕ್ರೇ ಯಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗಂ ಮುರಸಿ ಭರತಾಂಡವಂ ನೀಲಕಂಠಃ | ಶರ್ವಾಣೀ ಲಾಸ್ಯಂ..... {{Right|-(ದಶರೂಪಕ ೧-೪)}} {{gap}}ಎಲ್ಲ ವೇದಗಳಿಂದ ಸಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ನಾಟ್ಯವೇದವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಭರತ ಮುನಿ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಶಿವನು ತಾಂಡವ ವನ್ನು ಹಾಗೂ ಪಾರ್ವತಿ ಲಾಸ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. {{gap}}ಹಿಂದೆ ಯಜ್ಞಯಾಗಾದಿಗಳು ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ ನೆರೆದ ಅಸಂಖ್ಯ ಜನರ ಮನೆ ರಂಜನೆಗಾಗಿ ಇಂತಹ ರೂಪಕ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು' ನಾಟ್ಯವನ್ನು 'ಚಾಕ್ಷುಷ ಕ್ರತು' ಎಂದ ಕಾಳಿದಾಸನ ಮಾತು ಔಚಿತ್ಯ ಪೂರ್ಣ “ಶಬ್ದಕಲ್ಪದ್ರುವ” ಎಂಬ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ 'ಅಲಂಕಾರ' ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ {{gap}}ಯದಾಂಗಿಕೈಕ ನಿರ್ವತ್ಯ್ರಂ, ಉಜ್ಜಿತಂ ವಾಚಿಕಾದಿಭಿ: I {{gap}}ನರ್ತಕೈರಭಿನೀಯತ, ಪ್ರೇಕ್ಷಂ ತತ್ ಕೊಡಿತಾದಿವತ್ | {{gap}}ವಾಚಿಕಾದಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆಂಗಿಕ ಅಭಿನಯವೊಂದನ್ನೇ ನರ್ತಕರು ಅಳವಡಿಸಿ ಕೊಂಡರೆ ಅದು “ಪ್ರೇಕ್ಷ” ಎನಿಸುವುದು. {{gap}}ತಲ್ಲಾಸ್ಯಂ ತಾಂಡವಂ ಚೈವ, ಛಲಿಕಂ ಶಮ್ಯಯಾ ಸಹ | {{gap}}ಹಲ್ಲಿಸಕಂ ಚ ರಾಸಂ ಚ, ಪಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಚಕ್ಷತೇ ||<noinclude></noinclude> lvhk45cdqabjgvny6ly9bfjq32yisea 323267 323266 2026-05-28T14:09:52Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323267 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{Left|ಛಾಲಿಕ್ಯ ಕ್ರೀಡೆ}} ————————————————————————————— {{Right|- ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ, ನಿಟಿಲಾಪುರ,}} {{gap}}ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತಾದಿ ಕಲೆಗಳೆಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮವೇದವು ಗಾಂಧರ್ವವಿದ್ಯೆಯ ಎಂದರೆ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲ ಎಂಬುದು ಸರ್ವವಿದಿತ. ಹಾಗೆಯೇ, ಸಂಭಾಷಣಾತ್ಮಕವಾದ ರೂಪಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೂಲ ತಸ್ಸನ್ನು ಋಗ್ವದದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಊರ್ವಶೀ- ಪುರೂರವರ ಹಾಗೂ ಯಮ-ಯಮಿಯರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. “ದಶರೂಪಕದಲ್ಲಿ ಧನಂಜಯನ ಮಾತಿನಿಂದ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸ್ಪುಟವಾಗುತ್ತದೆ. {{gap}}ಉದ್ಧೃತ್ಯೋದ್ದತ್ಯ ಸಾರಂ ಯಮಖಿಲ ನಿಗಮಾನ್ನಾಟ್ಯವೇದಂ ವಿರಿಂಚಿಃ | {{gap}}ಚಕ್ರೇ ಯಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗಂ ಮುರಸಿ ಭರತಾಂಡವಂ ನೀಲಕಂಠಃ | ಶರ್ವಾಣೀ ಲಾಸ್ಯಂ..... {{Right|-(ದಶರೂಪಕ ೧-೪)}} {{gap}}ಎಲ್ಲ ವೇದಗಳಿಂದ ಸಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ನಾಟ್ಯವೇದವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಭರತ ಮುನಿ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಶಿವನು ತಾಂಡವ ವನ್ನು ಹಾಗೂ ಪಾರ್ವತಿ ಲಾಸ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. {{gap}}ಹಿಂದೆ ಯಜ್ಞಯಾಗಾದಿಗಳು ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ ನೆರೆದ ಅಸಂಖ್ಯ ಜನರ ಮನೆ ರಂಜನೆಗಾಗಿ ಇಂತಹ ರೂಪಕ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು' ನಾಟ್ಯವನ್ನು 'ಚಾಕ್ಷುಷ ಕ್ರತು' ಎಂದ ಕಾಳಿದಾಸನ ಮಾತು ಔಚಿತ್ಯ ಪೂರ್ಣ “ಶಬ್ದಕಲ್ಪದ್ರುವ” ಎಂಬ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ 'ಅಲಂಕಾರ' ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ {{gap}}ಯದಾಂಗಿಕೈಕ ನಿರ್ವತ್ಯ್ರಂ, ಉಜ್ಜಿತಂ ವಾಚಿಕಾದಿಭಿ: I {{gap}}ನರ್ತಕೈರಭಿನೀಯತ, ಪ್ರೇಕ್ಷಂ ತತ್ ಕೊಡಿತಾದಿವತ್ | {{gap}}ವಾಚಿಕಾದಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆಂಗಿಕ ಅಭಿನಯವೊಂದನ್ನೇ ನರ್ತಕರು ಅಳವಡಿಸಿ ಕೊಂಡರೆ ಅದು “ಪ್ರೇಕ್ಷ” ಎನಿಸುವುದು. {{gap}}ತಲ್ಲಾಸ್ಯಂ ತಾಂಡವಂ ಚೈವ, ಛಲಿಕಂ ಶಮ್ಯಯಾ ಸಹ | {{gap}}ಹಲ್ಲಿಸಕಂ ಚ ರಾಸಂ ಚ, ಪಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಚಕ್ಷತೇ ||<noinclude></noinclude> 8c1ip67vtxf1hgb926fbmhlz0pj23vt ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೩೦೨ 104 100224 323261 281851 2026-05-28T14:01:38Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{Left|50}} comes to the open space outside that enclosed for the green room. He takes his stand at the back end of the space and sings the praise of God Subrahmanya, brother of Ganapati The next item is the entrance of two boys in typical male costume; they dance while certain 'vandana' slokas or bene- dictory verses from Sanskrit hymns are recited. Then two female characters appear and do some graceful dance (Lasya), the first from within the curtain and then outside. They retire and the Bhagavatar (the musician) gives us the 'Kathapeethika', the prologue to the coming story corresponding to the Sanskrit 'sthapana' which mentions the drama, opens it and introduces the first characters. The play then begins. Each actor enters dancing, exchanges a few words with a musician, who now and then talks with the actors and makes comments and asks every new character who he is; and the actors thus announce hemselves, and whenever a new character entered a scene. having other personalities, the habit was, in the days when there was no electric or gas light and the play was played on the paddy field or the street corner with two men standing at the two front ends with a blazing fire brand (Tivatti') in their hands, that the old character on the scene came to one end, caught hold of the hand of the light-keeper, directed the light to the newly entering character, acted the action of one who looked at and turning to the audience showed his awareness of the new arrival. But now, the actors come to one end and identify the new arrivals in the same manner, though the gas light has removed the man with the firebrand. {{center|VI}} {{gap}}The Yaksha Gana must have originally been a faithful form of Bharata's theatre in respect of 'Abhinaya'. As was to be seen till recently in Tamil street-plays, 'Abhinaya' or 'Nritya' I must have been present to a large extent in the Yaksha Gana. But now, it has become considerably reduced, chiefly on account of the introduction of speech in an elaborate manner. It is in this respect that it differs from the Kathakali of Malabar<noinclude></noinclude> 1tfr26s47p6oot5pca8d1qa63q812ro 323264 323261 2026-05-28T14:04:44Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{Left|50}} comes to the open space outside that enclosed for the green room. He takes his stand at the back end of the space and sings the praise of God Subrahmanya, brother of Ganapati The next item is the entrance of two boys in typical male costume; they dance while certain 'vandana' slokas or bene- dictory verses from Sanskrit hymns are recited. Then two female characters appear and do some graceful dance (Lasya), the first from within the curtain and then outside. They retire and the Bhagavatar (the musician) gives us the 'Kathapeethika', the prologue to the coming story corresponding to the Sanskrit 'sthapana' which mentions the drama, opens it and introduces the first characters. The play then begins. Each actor enters dancing, exchanges a few words with a musician, who now and then talks with the actors and makes comments and asks every new character who he is; and the actors thus announce hemselves, and whenever a new character entered a scene. having other personalities, the habit was, in the days when there was no electric or gas light and the play was played on the paddy field or the street corner with two men standing at the two front ends with a blazing fire brand (Tivatti') in their hands, that the old character on the scene came to one end, caught hold of the hand of the light-keeper, directed the light to the newly entering character, acted the action of one who looked at and turning to the audience showed his awareness of the new arrival. But now, the actors come to one end and identify the new arrivals in the same manner, though the gas light has removed the man with the firebrand. {{center|VI}} {{gap}}The Yaksha Gana must have originally been a faithful form of Bharata's theatre in respect of 'Abhinaya'. As was to be seen till recently in Tamil street-plays, 'Abhinaya' or 'Nritya' I must have been present to a large extent in the Yaksha Gana. But now, it has become considerably reduced, chiefly on account of the introduction of speech in an elaborate manner. It is in this respect that it differs from the Kathakali of Malabar<noinclude></noinclude> 0ophi3tzam8q85e44evv2je0r1xe20l ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೧ 104 100542 323329 282170 2026-05-29T05:02:40Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323329 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|411}} ಉದಾಹರಣೆ; ಅರರನಿ<sup>..X</sup> | ನ್ನಯ ಮಹಿಮೆ<sup>..X</sup> | ಯನು ಪೊಗಳ<sup>..X</sup> | ಲಳವಲ್ಲ<sup>..X</sup> | ಧರಣಿಯನು<sup>..X</sup> | ಪೊತ್ತಿರ್ದ<sup>..X</sup> ಮಹಶೇಷ<sup>..X</sup> | ಗರಿದು<sup>..X</sup> __| {{gap}}ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ತಾಳಗಳಂತೆ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಲು ಅಷ್ಟತಾಳದಲ್ಲಿಯಂತೆ ದೀರ್ಘ ಮುಕ್ತಾಯ ಕೊಡುವ ಕ್ರಮ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ದಸ್ತೆಯ ಒಂದೆರಡು ಕುಣಿತ ವಿಧಾನಗಳಷ್ಟೇ ಇವೆ. {{center|೯. ಚೌಝಂಪತಾಳ (X-..X-.,X-.,X-.,XX-..)}} {{gap}}ಈ ತಾಳದ ಹೆಸರು ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ.* 'ಘಂಟಾರವ ರೂಪಕ ತಾಳ'ವೆಂದು ಹೆಸರಿರುವ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ಬಳಕೆ ಹಿಂದಿ ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇದರ ಮುಕ್ತಾಯ ಝಂಪೆತಾಳದಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಾತ್ರೆಗಳ ಅವಧಿಯ ತಾಳವಿದು. ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}<sup>..X</sup>ದೀಂದಿತ <sup>..X</sup>ದೀಂದಿತ <sup>..X</sup>ದೀಂದಿತ <sup>..X</sup>ದೀಂದಿತ <sup>..X</sup>ದೀಂ <sup>..X</sup>ದೀಂದಿತ ||<br /> ಉದಾಹರಣೆ: <sup>..X</sup>ಕೇಳಂ <sup>..X</sup>ಮರ <sup>..X</sup>ರಿಪೂ <sup>..X</sup>– | <sup>..X</sup>ಕಮ<sup>..X</sup> <sup>..X</sup>ಲಲೋಚನಾ<sup>..X</sup> __<sup>..X</sup> ||<br /> {{gap}}ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಝಂಪೆತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಇತರ ತಾಳಗಳಂತೆ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕು.ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕರುಣರಸದಲ್ಲೇ ಬರುವುದರಿಂದ ನೃತ್ಯವಿಲ್ಲ.<br /> {{center|೧೦. ತ್ರಿವುಡೆತಾಳ (X-....X - ..X - ..)}} {{gap}}ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶವಿರುವ ಶೃಂಗಾರ, ವಿಲಾಸಗಳಿಗೆ ಉಪಯೋಗ ವಾಗುವ ಬಹುಮುಖ್ಯವಾದ ತಾಳವಿದು. ಭಾಮಿನೀ ಷಟ್ಟದಿ ಲಯದ ವಿಲಂಬ ಕಾಲದ ಈ ತಾಳಕ್ಕೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಾತ್ರೆಗಳು, ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}<sup>..X</sup>ತ-ದ್ದಿ ಕುತಕ <sup>..X</sup>ದಿಕುತಕ <sup>..X</sup>ದಿಕಂತಕ |<br /> ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ತಾಕಿಟತಕ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ <sup>..X</sup>ಕಿಟತಕ |<br /> *ಪಂಚವಟಿ-ವಾಲಿಸುಗ್ರೀವರ ಕಾಳಗ'ದಲ್ಲಿ 'ಝಂಪೆತಾಳ'ವೆಂದೇ ಹೆಸರಿದೆ,<noinclude></noinclude> 0unyvgvb1xxw0403x9rgo3xhq9jx5er ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೦ 104 100543 323348 323030 2026-05-29T11:44:32Z Nihar Chakravarti 8555 323348 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nihar Chakravarti" />{{left|438}}</noinclude> ಭಸ್ಮವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದು ದೇಹದ ನಾನಾ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿಲೇಪನ ಮಾಡುವನು. ತನ್ನ ಶಾಲಿನ ಕೊನೆಯನ್ನೇ ಉಂಡೆಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿ ಶಿವಲಿಂಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ ಷೋಡಶೋಪಚಾರ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಭಿನಯ. ಹಾಲಿನ, ಜೇನಿನ, ಎಳನೀರ, ತುಪ್ಪದ, ನೀರಿನ ಅಭಿಷೇಕ. ಆ ಮೇಲೆ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಪುಷ್ಪಸಮರ್ಪಣೆ, ಮತ್ತೆ ಆರತಿ ಎತ್ತುವನು. ಶಿವನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಿರುವನೆಂಬುದರ ಸೂಚನಾರ್ಥವಾಗಿ ಲಿಂಗದ ಮೇಲಿನಿಂದ ಒಂದು ಹೂವನ್ನೆತ್ತಿ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವನು. ನಾಜೂಕಿನ ಮುಖವರ್ಣಿಕೆ, ಭಾರವಾದ ಆ ಭೂಷಣ, ಸಮತೋಲದಲ್ಲಿಡಲು ದುಸ್ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಿರೀಟ—ಇವುಗಳ ತೊಡಕಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಧಾನವಾದ, ಭಾರವಾದ, ಒಂದು ಪರಿಮಿತಿಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನಿಟ್ಟು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕೆ ರಂಗಸ್ಥಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ನಾಟ್ಯವಾಡುವಾಗ ಅವನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಭಾಸವಾಗುವುದು. ಕುಟಿಲೆಯಾದ ರಾಕ್ಷಸಿಯ ಪಾತ್ರವು ಮಾತ್ರ ರಾಕ್ಷಸನಷ್ಟು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ, ತನಗೆ ತೋಚಿದ ಯಾವುದೇ ಮೋಸ, ವಂಚನೆ, ಕುಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಪಾತ್ರವದು. ಅವಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿನಯವು ವಿನೋದಪೂರ್ಣವಾದುದರಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಗೆಗಡಲಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಾರೆ. ಅವಳ ಒಡ್ಡೋಲಗವು ರಾಕ್ಷಸನ ದಿನಚರಿಯ ಒಡ್ಡೋಲಗದ ವರೆಗೆ (ಆರ್ಭಟ ಇತ್ಯಾದಿ) ಒಂದೇ ತೆರನಾದುದು. ಹಲ್ಲುಜ್ಜಿಯಾದ ಮೇಲೆ ತಲೆಬಾಚುವುದು, ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಭಾಗ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇನ್ನೊಂದು. ಮಧ್ಯೆ ಕೆಲವು ಹೇನುಗಳನ್ನು ಹೆಕ್ಕಿ ಕೊಂದು ಕೂದಲನ್ನು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹರವಿ ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ ನೋಡಿದಂತೆ ಮಾಡಿ, ಮುಖಕ್ಕೇನೆ ಬಳಿದಂತೆ, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹಚ್ಚಿದಂತೆ ಅಭಿನಯಿಸಿ, ಕೂದಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ ದೊಂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ. ಮತ್ತೆ ನಾಟ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಭರಣ, ಕಿರೀಟಗಳ ಭಾರದಿಂದಾಗಿ ಅದು ರಾಕ್ಷಸನ ನಾಟ್ಯದಂತೆ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಬರುವ ವಿಶೇಷ ನಾಟ್ಯ ಪ್ರಸಂಗಗಳು ಯಾವುವೆಂದರೆ ಹೊಳೆಯಲ್ಲಾಗಲಿ, ಸರಸ್ಸಿನಲ್ಲಾಗಲಿ ಆಡುವ ಜಲಕ್ರೀಡೆ, ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ. ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಂತಃಪುರದ ಅಥವಾ ದೇವಲೋಕದ ಸ್ತ್ರೀಯರು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದ ಜಲಾಶಯಗಳಿಗೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಕ್ರೀಡಾನೃತ್ಯಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವರ್ತುಲದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗುವ ಚಲನಗಳು (ನೀರಿನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ), ಕೂದಲನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು, ಇತರರ ಮೇಲೆ ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ನೀರೆರಚುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ ಇವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀಯರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಈ ರೀತಿ ನೀರಾಟವಾಡಿ ಬೇಸರವಾದಾಗ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಕೋಲಾಟವಾಡುವಂತೆ ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿನೋದದ ನೃತ್ಯವು ವರ್ತುಲಾಕಾರದಲ್ಲಿ<noinclude></noinclude> e13nhork2it92g1j5ope1mmfn7pmjik ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೦ 104 100588 323326 282216 2026-05-29T04:37:38Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323326 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Left|410}} {{gap}}ಈ ತಾಳದ ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯ ದೀರ್ಘಗೊಳಿಸಿ ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿಕೊಡುವುದಿದೆ.<br /> {{center|೭. ಝಂಪೆತಾಳ (X -..XX - ..)}} {{gap}}ಇದು ಹತ್ತು ಮಾತ್ರಾಕಾಲದ ವಿಲಂಬಕಾಲದ ತಾಳ, ವಾರ್ಧಕ ಷಟ್ನದಿಯ ಲಯ ಇದಕ್ಕೆ ಮೂಲ. ಇದರ ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}ದೀಂ ದಿನ ದೀಂದೀಂ ದಿನ |<br /> ವಂಕ್ತಾಯ: ತಾ ತಾ ಕಡತಕ ತಾಕಡ ತದಿನಕ | ತೋಂ<sup>..X</sup> __ ತಕ ತದಿಗಿಣ | ದೀಂ ॥<br /> ಉದಾಹರಣೆ: <sup>..X</sup>ಮಂದ ದಿಂದ | <sup>..X</sup>ನಿನ್ನ <sup>..X</sup>ಕೊಂ | <sup>..X</sup>ಡಾಡುಂವೆನು | <sup>..X</sup>ಅನವರತ |<br /> {{gap}}ಪದ್ಯದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ತಾಳಗಳಂತೆ ಮುಕ್ತಾಯ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ದುಡುಕು ಝಂಪೆತಾಳದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಇದೆ. ಆಗ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಈ ತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯವೇ ಆಗಿರು ಇದೆ ಎಂಬುದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು.<br /> {{center|೮.ದುಡುಕು ಝಂಪೆತಾಳ (.-. X-)}} {{gap}}ಇದು ವಾರ್ಧಕ ಷಟ್ಟದಿ ಲಯದ ಐದು ಮಾತ್ರೆಯ ಅವಧಿಯ ತಾಳ. ಝಂಪೆತಾಳದ ತ್ವರಿತ ರೂಪ ಇದು. ಇದರ ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}ತೈ ತ ತೋಂ<sup>..X</sup> | - ತ <sup>..X</sup>ತೋಂ<br /> ವಂಕ್ತಾಯ: ತಾಗಡ ತದಿನ<sup>..X</sup> | ತಾಗಡ ತದಿನ<sup>..X</sup> | ತೋಂ ತದಿನ<sup>..X</sup> ದೀಂ ।| ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ__ ತೈತ ತೋಂ<sup>..X</sup> | ತೋದಿಂದ ತಾಂ<sup>..X</sup> |<noinclude></noinclude> bi8p1mzkk75juxsqwo0sl77pblg4x63 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೦ 104 100589 323252 322898 2026-05-28T12:52:42Z Viveka BG 8559 /* Proofread */ ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ, 323252 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Viveka BG" /></noinclude> ತಾಂ ತದ್ದೀಂ ದಿಮಿತ -4 ಸಲ ತತ್ತದಿಂ ತತ್ತದಿಂ | ತತ್ತದಿಂ | ತರಿಕಿಟತಾಂ | ದಿತೋಂ ತಾಕಡತಕ ದೀಗಡ ದಿತ್ತಾಂ ತಯತ್ತ ದಿನ್ನಾ |। ಇಲ್ಲಿಂದ ಪುನಃ ಕೋರೆತಾಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪದ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. ಬಂದನು ದೇವರ ದೇವ |...... ಕರುಣ ಸಂಜೀವ॥ ಇಲ್ಲಿನ ಕೊನೆಯ ಚರಣದ ಒಳಗೆ ಕೋರೆತಾಳದ “ಡಬ್ಬಲ್ ಮುಕ್ತಾಯ” ಮಾಡಬೇಕು. ಡಬ್ಬಲ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಸ್ತೆ ಹೀಗೆ: ತೋಂ | ದಿನ್ನಾ ಕಡತ ದೀಂ ದಿನ್ನಾ ಕಡತ ದೀಂ ದಿನ್ನಾ ಕಡತ | X ದಿ - ತ್ತೋಂ ದಿ - ತ್ತೋಂ ದಿ - ತ್ತೋಂ ದಿ – ತ್ತೋಂ। ದಿನ್ನಾ ಕಡತ ದೀಂ ದಿನ್ನಾ ಕಡತ ದೀ೦ ದಿನ್ನಾ ಕಡತ || X ಚರಣದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರ ನಂದನನ ಭಾವ” ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯ ಆರಂಭಿಸಿ ಚರಣ ವನ್ನು ಪೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಿ ಪುನಃ “ದಿ -ತ್ತೋಂ ದಿತ್ತೋಂ" ಎಂಬ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಇಂದ್ರ ನಂದನನ........” ಎಂಬಲ್ಲಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಇಡೀ ಚರಣವನ್ನು ಹಾಡಿದಾಗ ಮುಕ್ತಾಯ ಮುಗಿಯುವಷ್ಟಕ್ಕೆ ಚರಣ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯ “ದೀಂ'ಗೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀಲ ಮೇಘ ನಿಭಾಂಗ - ತರಿಕಿಟ ತಾಂ-ದಿತ್ತೋಂ ತಾಕಡತಕ | ಇದo ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯ. ಇದರ ಕೊನೆಯ 'ದೀಂ'ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಚಾಲು ಕುಣಿತದ ಆರಂಭ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಮತ್ತೆ ಕೋರೆತಾಳದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಇಡೀ ಪದ್ಯ ಹೇಳಿ ಡಬ್ಬಲ್ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು, ನೀಲ ಮೇಘ ನಿಭಾಂಗ | ...............ಕಂಸ ಸಂಹಾರ॥೨॥ ಡಬ್ಬಲ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯ “ದೀಂಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ “ತೋಂ- ತೋಂ - ” ಎಂಬ ಗತ್ತುಗಳೊಡನೆ ಕುಣಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ಇಡೀ ಪದ್ಯವನ್ನು ಕೋರತಾಳದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬೇಕು, {{xxx-larger|}}<noinclude></noinclude> o6h0bmiusovn83z1m8kyhiav0g4d0hu ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೭ 104 100597 323319 323011 2026-05-29T03:54:11Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323319 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|407}} ಉದಾಹರಣೆ....<br/> ಆದಿತಾಳ:{{gap}}ವಹ<sup>‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍X</sup> ವ್ವಾರೆ ನೋಡಿರೊ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> ಕಡೆಯಾ<sup>X</sup> _ ಬರುವ<sup>X</sup> ನಾರೀ<sup>X</sup> ಇವಳಾರೆಂದು<sup>X</sup><sup>X</sup> | ಪೇಳಿರಯ್ಯಾ<sup>X</sup><sup>X</sup> __<sup>X</sup><br/> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>________<sup>X</sup> ದಿನ್ನ<sup>X</sup> ಕಡತಕ | ಏಕತಾಳ__ ವಹ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ವಾರ | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ಈ | <sup>X</sup>ಕಡೆ | <sup>X</sup>ಯಾ | <sup>X</sup>ಬರುವ |<br /> {{gap}}{{gap}} ನಾ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ರೀ ಇವ | <sup>X</sup>ಳಾ | <sup>X</sup>ರಂದು | <sup>X</sup>ಪೇ | <sup>X</sup>ಳಿರ | <sup>X</sup>ಯ್ಯ | _<sup>X</sup> |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದಿತಾಂ <sup>X</sup>ತೋಂತ ದಿನ |<br /> ಕೊರೆತಾಳ : ವಹ<sup>X</sup> | ವ್ವಾರೆ<sup>X</sup> | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> | ಕಡೆ<sup>X</sup> | ಯಾ<sup>X</sup> | ಬರುವ<sup>X</sup> | ನಾರೀ<sup>X</sup> | ಇವ<sup>X</sup> | ಳಾ<sup>X</sup> | ರೆಂದು<sup>X</sup> | ಪೇಳಿ<sup>X</sup> | ರ<sup>X</sup>| ಯ್ಯ<sup>X</sup> | __ತೋಂ<sup>X</sup> |<br /> ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯ: ದಿನ್ನಾ ಕಡತ<sup>X</sup> | ದೀ೦ <sup>X</sup>ದಿನ | ಕಡತದೀಂ<sup>X</sup> | ದಿನ್ನ <sup>X</sup>ಕಡತ | <sup>X</sup>ದೀಂ<br /> {{gap}}ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆದಿ-ಏಕತಾಳಗಳ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯವೇ ಆಗಿದೆ. ಆಗ ಇಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ 'ದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ' ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ತರಿಕಿಟ ತಾಂ' ಎಂಬ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ ಬಂದು ಇಡೀ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಆರಂಭ ವಾಗುತ್ತದೆ. 'ವಾರಣವದನ' 'ಪಾಲಯ ಜನನಿ' ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.<br /> {{gap}}ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಮುಂದೆ ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಯ ಹಾಡುವಾಗ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ತಾಳದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಕುಣಿಯಬಹುದು.<br /> {{center|೫. ಅಷ್ಟತಾಳ (.....x-)}}<<br /> {{gap}}ಆದಿತಾಳದಂತೆಯೇ ಈ ತಾಳದ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಏಕತಾಳ- ಕೋರೆ ತಾಳದ, ಅಥವಾ ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದ ಬಳಕೆಯಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಇದೊಂದೇ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸುವುದು ಬಹಳ ವಿರಳ. ಈ ತಾಳದ ದಸ್ತೆ:<noinclude></noinclude> i7mbtjbc3koeziesnuhvoi6c9clzz69 323320 323319 2026-05-29T03:55:12Z Vikas shetty14 7896 323320 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|407}} ಉದಾಹರಣೆ....<br/> ಆದಿತಾಳ:{{gap}}ವಹ<sup>‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍X</sup> ವ್ವಾರೆ ನೋಡಿರೊ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> ಕಡೆಯಾ<sup>X</sup> _ ಬರುವ<sup>X</sup> ನಾರೀ<sup>X</sup> ಇವಳಾರೆಂದು<sup>X</sup><sup>X</sup> | ಪೇಳಿರಯ್ಯಾ<sup>X</sup><sup>X</sup> __<sup>X</sup><br/> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>________<sup>X</sup> ದಿನ್ನ<sup>X</sup> ಕಡತಕ | ಏಕತಾಳ__ ವಹ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ವಾರ | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ಈ | <sup>X</sup>ಕಡೆ | <sup>X</sup>ಯಾ | <sup>X</sup>ಬರುವ |<br /> {{gap}}{{gap}} ನಾ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ರೀ ಇವ | <sup>X</sup>ಳಾ | <sup>X</sup>ರಂದು | <sup>X</sup>ಪೇ | <sup>X</sup>ಳಿರ | <sup>X</sup>ಯ್ಯ | _<sup>X</sup> |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದಿತಾಂ <sup>X</sup>ತೋಂತ ದಿನ |<br /> ಕೊರೆತಾಳ : ವಹ<sup>X</sup> | ವ್ವಾರೆ<sup>X</sup> | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> | ಕಡೆ<sup>X</sup> | ಯಾ<sup>X</sup> | ಬರುವ<sup>X</sup> | ನಾರೀ<sup>X</sup> | ಇವ<sup>X</sup> | ಳಾ<sup>X</sup> | ರೆಂದು<sup>X</sup> | ಪೇಳಿ<sup>X</sup> | ರ<sup>X</sup>| ಯ್ಯ<sup>X</sup> | __ತೋಂ<sup>X</sup> |<br /> ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯ: ದಿನ್ನಾ ಕಡತ<sup>X</sup> | ದೀ೦ <sup>X</sup>ದಿನ | ಕಡತದೀಂ<sup>X</sup> | ದಿನ್ನ <sup>X</sup>ಕಡತ | <sup>X</sup>ದೀಂ<br /> {{gap}}ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆದಿ-ಏಕತಾಳಗಳ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯವೇ ಆಗಿದೆ. ಆಗ ಇಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ 'ದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ' ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ತರಿಕಿಟ ತಾಂ' ಎಂಬ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ ಬಂದು ಇಡೀ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಆರಂಭ ವಾಗುತ್ತದೆ. 'ವಾರಣವದನ' 'ಪಾಲಯ ಜನನಿ' ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.<br /> {{gap}}ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಮುಂದೆ ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಯ ಹಾಡುವಾಗ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ತಾಳದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಕುಣಿಯಬಹುದು.<br /> {{center|೫. ಅಷ್ಟತಾಳ (.....x-)}} {{gap}}ಆದಿತಾಳದಂತೆಯೇ ಈ ತಾಳದ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಏಕತಾಳ- ಕೋರೆ ತಾಳದ, ಅಥವಾ ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದ ಬಳಕೆಯಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಇದೊಂದೇ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸುವುದು ಬಹಳ ವಿರಳ. ಈ ತಾಳದ ದಸ್ತೆ:<noinclude></noinclude> 7s9wiclc5v2942a8m07oqy0t8mj1e5w 323327 323320 2026-05-29T04:40:49Z Pragathi. BH 7585 /* Validated */ 323327 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Pragathi. BH" /></noinclude>{{Right|407}} ಉದಾಹರಣೆ....<br/> ಆದಿತಾಳ:{{gap}}ವಹ<sup>‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍X</sup> ವ್ವಾರೆ ನೋಡಿರೊ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> ಕಡೆಯಾ<sup>X</sup> _ ಬರುವ<sup>X</sup> ನಾರೀ<sup>X</sup> ಇವಳಾರೆಂದು<sup>X</sup><sup>X</sup> | ಪೇಳಿರಯ್ಯಾ<sup>X</sup><sup>X</sup> __<sup>X</sup><br/> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>________<sup>X</sup> ದಿನ್ನ<sup>X</sup> ಕಡತಕ | ಏಕತಾಳ__ ವಹ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ವಾರ | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ಈ | <sup>X</sup>ಕಡೆ | <sup>X</sup>ಯಾ | <sup>X</sup>ಬರುವ |<br /> {{gap}}{{gap}} ನಾ<sup>X</sup> | <sup>X</sup>ರೀ ಇವ | <sup>X</sup>ಳಾ | <sup>X</sup>ರಂದು | <sup>X</sup>ಪೇ | <sup>X</sup>ಳಿರ | <sup>X</sup>ಯ್ಯ | _<sup>X</sup> |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ: <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದೀಗಡ ಕಡತಕ | <sup>X</sup>ದಿತಾಂ <sup>X</sup>ತೋಂತ ದಿನ |<br /> ಕೊರೆತಾಳ : ವಹ<sup>X</sup> | ವ್ವಾರೆ<sup>X</sup> | ನೋ<sup>X</sup> | ಡಿರೋ<sup>X</sup> | ಈ<sup>X</sup> | ಕಡೆ<sup>X</sup> | ಯಾ<sup>X</sup> | ಬರುವ<sup>X</sup> | ನಾರೀ<sup>X</sup> | ಇವ<sup>X</sup> | ಳಾ<sup>X</sup> | ರೆಂದು<sup>X</sup> | ಪೇಳಿ<sup>X</sup> | ರ<sup>X</sup>| ಯ್ಯ<sup>X</sup> | __ತೋಂ<sup>X</sup> |<br /> ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯ: ದಿನ್ನಾ ಕಡತ<sup>X</sup> | ದೀ೦ <sup>X</sup>ದಿನ | ಕಡತದೀಂ<sup>X</sup> | ದಿನ್ನ <sup>X</sup>ಕಡತ | <sup>X</sup>ದೀಂ<br /> {{gap}}ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆದಿ-ಏಕತಾಳಗಳ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯವೇ ಆಗಿದೆ. ಆಗ ಇಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ 'ದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ' ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ತರಿಕಿಟ ತಾಂ' ಎಂಬ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ ಬಂದು ಇಡೀ ಏಕತಾಳದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಆರಂಭ ವಾಗುತ್ತದೆ. 'ವಾರಣವದನ' 'ಪಾಲಯ ಜನನಿ' ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.<br /> {{gap}}ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಮುಂದೆ ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಯ ಹಾಡುವಾಗ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ತಾಳದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಕುಣಿಯಬಹುದು.<br /> {{center|೫. ಅಷ್ಟತಾಳ (.....x-)}} {{gap}}ಆದಿತಾಳದಂತೆಯೇ ಈ ತಾಳದ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಏಕತಾಳ- ಕೋರೆ ತಾಳದ, ಅಥವಾ ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದ ಬಳಕೆಯಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಇದೊಂದೇ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸುವುದು ಬಹಳ ವಿರಳ. ಈ ತಾಳದ ದಸ್ತೆ:<noinclude></noinclude> kyf0hxxf4j3z9vpt12mfshbeuam8ipw ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೮ 104 100598 323321 323248 2026-05-29T04:09:47Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323321 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|408}} {{gap}}ತಕಿಟ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup> | ತದೀಂ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup>|<br /> ಮುಕ್ತಾಯ: ತೊಂತ ದಿಂದತಾಂ<sup>..X</sup> | ತಾಕಡತಕ | ತರಿಕಿಟ ತಾಂ<sup>X</sup> | ದಿ ತೋಂತಾ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ | ತಾ ಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ<sup>X</sup> |<sup>X</sup>ಧೀಂ ॥<br /> ಉದಾಹರಣೆ: ಎಲೆ ಭೂಪ<sup>..X</sup> | ಕೇಳ್ ಪಾಂಡು<sup>..X</sup> | ಜಾತರೋ | ಡನೆ ನೀನು<sup>..X</sup> |. ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಪುನಃ (ಹಿಂದಿನಂತೆ) ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸ ಬೇಕು. ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ಏಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ದಿನ್ನ ಕಡತಕ, ಏಕದಿಂದ ಕೋರೆಗೆ ದಾಟಲು ಹಿಂದೆ ಆದಿತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಂತೆಯೇ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ:<br /> {{gap}}ನಳಿನಾಕ್ಷನವರ ಕಡೆಯೊಳಿರೆ ಜಯದ ಹಂ !<br /> {{gap}}ಬಲ ಬೇಡ ಸಾರ್ಧವಿನ್ನು ||<br /> ಇಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಅನಂತರ ಕೋರೆ ತಾಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ರೂಢಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊದಲ ಚರಣದಿಂದಲೇ ಆರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು.<br /> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಢಿ. ಉದಾ:<br /> ಅಷ್ಟತಾಳ: ಏನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ ಇಂಥ<sup>..X</sup> | ದೇ ನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ<sup>..X</sup> |<br /> {{gap}}ಏನಯ್ಯ | ನಮ್ಮ ಬ | ರವ ಕಂಡು | ನಿನಗೆ |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ದಂಡುಕು ಏಕದಲ್ಲಿ -<br /> ದುಡುಕು ಏಕ: ಏ | ನಯ್ಯ | ನ | ಮ್ಮ ಬ | ರವ | ಕಂಡು | ನಿನ | ಗೆ- 1 ಜ್ಞಾ | ನ ತ | ಪ್ರಿತೆ | ಬಹ | ಳಾ | ನಂದ | ದೊಳ | ಗೇ- || ಏ | ನ | ಯ್ಯ | ಇಂಥಾ | 2 | ನ | ಯಾ | - |<br /> ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ: ದಿ_ತ್ತೋಂ | ಕಡತದಿನ | ದಿಂದ | ತಾಂ |<br /> *ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.<noinclude></noinclude> 2i11ezqx5es5a18jby81ui6pgykxih8 323322 323321 2026-05-29T04:11:41Z Vikas shetty14 7896 323322 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|408}} {{gap}}ತಕಿಟ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup> | ತದೀಂ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup>|<br /> "ಮುಕ್ತಾಯ:" ತೊಂತ ದಿಂದತಾಂ<sup>..X</sup> | ತಾಕಡತಕ | ತರಿಕಿಟ ತಾಂ<sup>X</sup> | ದಿ ತೋಂತಾ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ | ತಾ ಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ<sup>X</sup> |<sup>X</sup>ಧೀಂ ॥<br /> "ಉದಾಹರಣೆ:" ಎಲೆ ಭೂಪ<sup>..X</sup> | ಕೇಳ್ ಪಾಂಡು<sup>..X</sup> | ಜಾತರೋ | ಡನೆ ನೀನು<sup>..X</sup> |. ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಪುನಃ (ಹಿಂದಿನಂತೆ) ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸ ಬೇಕು. ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ಏಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ದಿನ್ನ ಕಡತಕ, ಏಕದಿಂದ ಕೋರೆಗೆ ದಾಟಲು ಹಿಂದೆ ಆದಿತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಂತೆಯೇ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ:<br /> {{gap}}ನಳಿನಾಕ್ಷನವರ ಕಡೆಯೊಳಿರೆ ಜಯದ ಹಂ !<br /> {{gap}}ಬಲ ಬೇಡ ಸಾರ್ಧವಿನ್ನು ||<br /> ಇಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಅನಂತರ ಕೋರೆ ತಾಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ರೂಢಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊದಲ ಚರಣದಿಂದಲೇ ಆರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು.<br /> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಢಿ. ಉದಾ:<br /> "ಅಷ್ಟತಾಳ:" ಏನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ ಇಂಥ<sup>..X</sup> | ದೇ ನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ<sup>..X</sup> |<br /> {{gap}}ಏನಯ್ಯ | ನಮ್ಮ ಬ | ರವ ಕಂಡು | ನಿನಗೆ |<br /> "ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ದಂಡುಕು ಏಕದಲ್ಲಿ -"<br /> "ದುಡುಕು ಏಕ": ಏ | ನಯ್ಯ | ನ | ಮ್ಮ ಬ | ರವ | ಕಂಡು | ನಿನ | ಗೆ- 1 ಜ್ಞಾ | ನ ತ | ಪ್ರಿತೆ | ಬಹ | ಳಾ | ನಂದ | ದೊಳ | ಗೇ- || ಏ | ನ | ಯ್ಯ | ಇಂಥಾ | 2 | ನ | ಯಾ | - |<br /> "ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ:" ದಿ_ತ್ತೋಂ | ಕಡತದಿನ | ದಿಂದ | ತಾಂ |<br /> *ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.<noinclude></noinclude> 1jwfpds292o9xvol970qytp9wo0cf1h 323323 323322 2026-05-29T04:12:32Z Vikas shetty14 7896 323323 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|408}} {{gap}}ತಕಿಟ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup> | ತದೀಂ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup>|<br /> "'ಮುಕ್ತಾಯ:"' ತೊಂತ ದಿಂದತಾಂ<sup>..X</sup> | ತಾಕಡತಕ | ತರಿಕಿಟ ತಾಂ<sup>X</sup> | ದಿ ತೋಂತಾ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ | ತಾ ಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ<sup>X</sup> |<sup>X</sup>ಧೀಂ ॥<br /> "ಉದಾಹರಣೆ:" ಎಲೆ ಭೂಪ<sup>..X</sup> | ಕೇಳ್ ಪಾಂಡು<sup>..X</sup> | ಜಾತರೋ | ಡನೆ ನೀನು<sup>..X</sup> |. ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಪುನಃ (ಹಿಂದಿನಂತೆ) ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸ ಬೇಕು. ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ಏಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ದಿನ್ನ ಕಡತಕ, ಏಕದಿಂದ ಕೋರೆಗೆ ದಾಟಲು ಹಿಂದೆ ಆದಿತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಂತೆಯೇ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ:<br /> {{gap}}ನಳಿನಾಕ್ಷನವರ ಕಡೆಯೊಳಿರೆ ಜಯದ ಹಂ !<br /> {{gap}}ಬಲ ಬೇಡ ಸಾರ್ಧವಿನ್ನು ||<br /> ಇಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಅನಂತರ ಕೋರೆ ತಾಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ರೂಢಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊದಲ ಚರಣದಿಂದಲೇ ಆರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು.<br /> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಢಿ. ಉದಾ:<br /> "ಅಷ್ಟತಾಳ:" ಏನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ ಇಂಥ<sup>..X</sup> | ದೇ ನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ<sup>..X</sup> |<br /> {{gap}}ಏನಯ್ಯ | ನಮ್ಮ ಬ | ರವ ಕಂಡು | ನಿನಗೆ |<br /> "ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ದಂಡುಕು ಏಕದಲ್ಲಿ -"<br /> "ದುಡುಕು ಏಕ": ಏ | ನಯ್ಯ | ನ | ಮ್ಮ ಬ | ರವ | ಕಂಡು | ನಿನ | ಗೆ- 1 ಜ್ಞಾ | ನ ತ | ಪ್ರಿತೆ | ಬಹ | ಳಾ | ನಂದ | ದೊಳ | ಗೇ- || ಏ | ನ | ಯ್ಯ | ಇಂಥಾ | 2 | ನ | ಯಾ | - |<br /> "ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ:" ದಿ_ತ್ತೋಂ | ಕಡತದಿನ | ದಿಂದ | ತಾಂ |<br /> *ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.<noinclude></noinclude> 0zp4d2cn4onfeg9zb8gxew2x7hrmxop 323324 323323 2026-05-29T04:13:42Z Vikas shetty14 7896 323324 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|408}} {{gap}}ತಕಿಟ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup> | ತದೀಂ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup>|<br /> ಮುಕ್ತಾಯ: ತೊಂತ ದಿಂದತಾಂ<sup>..X</sup> | ತಾಕಡತಕ | ತರಿಕಿಟ ತಾಂ<sup>X</sup> | ದಿ ತೋಂತಾ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ | ತಾ ಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ<sup>X</sup> |<sup>X</sup>ಧೀಂ ॥<br /> ಉದಾಹರಣೆ: ಎಲೆ ಭೂಪ<sup>..X</sup> | ಕೇಳ್ ಪಾಂಡು<sup>..X</sup> | ಜಾತರೋ | ಡನೆ ನೀನು<sup>..X</sup> |. ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಪುನಃ (ಹಿಂದಿನಂತೆ) ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸ ಬೇಕು. ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ಏಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ದಿನ್ನ ಕಡತಕ, ಏಕದಿಂದ ಕೋರೆಗೆ ದಾಟಲು ಹಿಂದೆ ಆದಿತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಂತೆಯೇ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ:<br /> {{gap}}ನಳಿನಾಕ್ಷನವರ ಕಡೆಯೊಳಿರೆ ಜಯದ ಹಂ !<br /> {{gap}}ಬಲ ಬೇಡ ಸಾರ್ಧವಿನ್ನು ||<br /> ಇಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಅನಂತರ ಕೋರೆ ತಾಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ರೂಢಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊದಲ ಚರಣದಿಂದಲೇ ಆರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು.<br /> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಢಿ. ಉದಾ:<br /> ಅಷ್ಟತಾಳ: ಏನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ ಇಂಥ<sup>..X</sup> | ದೇ ನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ<sup>..X</sup> |<br /> {{gap}}ಏನಯ್ಯ | ನಮ್ಮ ಬ | ರವ ಕಂಡು | ನಿನಗೆ |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ದಂಡುಕು ಏಕದಲ್ಲಿ -<br /> ದುಡುಕು ಏಕ: ಏ | ನಯ್ಯ | ನ | ಮ್ಮ ಬ | ರವ | ಕಂಡು | ನಿನ | ಗೆ- 1 ಜ್ಞಾ | ನ ತ | ಪ್ರಿತೆ | ಬಹ | ಳಾ | ನಂದ | ದೊಳ | ಗೇ- || ಏ | ನ | ಯ್ಯ | ಇಂಥಾ | 2 | ನ | ಯಾ | - |<br /> ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ: ದಿ_ತ್ತೋಂ | ಕಡತದಿನ | ದಿಂದ | ತಾಂ |<br /> *ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.<noinclude></noinclude> 2i11ezqx5es5a18jby81ui6pgykxih8 323328 323324 2026-05-29T04:41:32Z Pragathi. BH 7585 /* Validated */ 323328 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Pragathi. BH" /></noinclude>{{left|408}} {{gap}}ತಕಿಟ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup> | ತದೀಂ ತಕದೀಂ<sup>..X</sup>|<br /> ಮುಕ್ತಾಯ: ತೊಂತ ದಿಂದತಾಂ<sup>..X</sup> | ತಾಕಡತಕ | ತರಿಕಿಟ ತಾಂ<sup>X</sup> | ದಿ ತೋಂತಾ <sup>..X</sup>ತರಿಕಿಟ | ತಾ ಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ<sup>X</sup> |<sup>X</sup>ಧೀಂ ॥<br /> ಉದಾಹರಣೆ: ಎಲೆ ಭೂಪ<sup>..X</sup> | ಕೇಳ್ ಪಾಂಡು<sup>..X</sup> | ಜಾತರೋ | ಡನೆ ನೀನು<sup>..X</sup> |. ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಪುನಃ (ಹಿಂದಿನಂತೆ) ಆರಂಭಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕತಾಳ, ಕೋರೆ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಮುಗಿಸ ಬೇಕು. ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ಏಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ : <sup>..X</sup>ದಿನ್ನ ಕಡತಕ, ಏಕದಿಂದ ಕೋರೆಗೆ ದಾಟಲು ಹಿಂದೆ ಆದಿತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಂತೆಯೇ ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೇಲಿನ ಪದ್ಯದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ:<br /> {{gap}}ನಳಿನಾಕ್ಷನವರ ಕಡೆಯೊಳಿರೆ ಜಯದ ಹಂ !<br /> {{gap}}ಬಲ ಬೇಡ ಸಾರ್ಧವಿನ್ನು ||<br /> ಇಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕತಾಳದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ಅನಂತರ ಕೋರೆ ತಾಳಕ್ಕೆ ಬರುವ ರೂಢಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊದಲ ಚರಣದಿಂದಲೇ ಆರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು.<br /> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಿಂದ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಢಿ. ಉದಾ:<br /> ಅಷ್ಟತಾಳ: ಏನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ ಇಂಥ<sup>..X</sup> | ದೇ ನ<sup>..X</sup> | ಯ್ಯ<sup>..X</sup> |<br /> {{gap}}ಏನಯ್ಯ | ನಮ್ಮ ಬ | ರವ ಕಂಡು | ನಿನಗೆ |<br /> ಮಧ್ಯ ಮುಕ್ತಾಯ ದಂಡುಕು ಏಕದಲ್ಲಿ -<br /> ದುಡುಕು ಏಕ: ಏ | ನಯ್ಯ | ನ | ಮ್ಮ ಬ | ರವ | ಕಂಡು | ನಿನ | ಗೆ- 1 ಜ್ಞಾ | ನ ತ | ಪ್ರಿತೆ | ಬಹ | ಳಾ | ನಂದ | ದೊಳ | ಗೇ- || ಏ | ನ | ಯ್ಯ | ಇಂಥಾ | 2 | ನ | ಯಾ | - |<br /> ಮುಕ್ತಾಯದ ಎತ್ತುಗಡೆ: ದಿ_ತ್ತೋಂ | ಕಡತದಿನ | ದಿಂದ | ತಾಂ |<br /> *ದುಡುಕು ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.<noinclude></noinclude> lkxl1fduu1e9aychv523i4vqfc9ctb0 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೯ 104 100599 323325 323014 2026-05-29T04:26:35Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323325 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Right|409}} ಮುಕ್ತಾಯ : ದಿನ ಕಡತಕ | ದೀಂ ದಿನ್ನ | ಕಡತಕ ದೀಂ | ದಿನ್ನ ಕಡತಕ | ದೀಂ ।।<br /> {{gap}}ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೇಗಡೆ-ಅಷ್ಟೆ, ಜಂಜೂಟಿ-ಅಷ್ಟೆ, ನಾದನಾಮಕ್ರಿಯೆ ಅಷ್ಟ ತಾಳದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು * ಅಷ್ಟತಾಳದಲ್ಲಿಯೇ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡುವುದಿದೆ. ಆಗ ಅಷ್ಟ ತಾಳದ ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯ ಅರ್ಧ ಮಾತ್ರ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.<br /> {{gap}}{{gap}}ದಿತೋಂ ತಾಂ ತರಿಕಿಟ | ತಾಕಿಟತಕ ದಿ ತೋಂತ | ದೀಂ ||<br/> {{gap}}ಅಷ್ಟತಾಳದಲ್ಲಿ ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಸರಳವಾದ ತದೀಂ ತತ ದೀಂ<sup>..X</sup> ಎಂಬ ಕುಣಿತವಷ್ಟೇ ಇದೆ. ಈ ತಾಳದ ಪದ್ಯ ಮುಂದೆ ಏಕ, ಕೋರೆ ಅಥವಾ ದುಡುಕು ಏಕಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಬೇಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶ ಒದಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.<br /> {{center|೬.ದುಡುಕು ಅಷ್ಟತಾಳ (X - ..)}} {{gap}}ಇದು ಅಷ್ಟತಾಳದ ತ್ವರಿತ ರೂಪ. ವೀರರಸದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯೋಂಗ ವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}<sup>..X</sup>ತೈಯ್ಯ | <sup>..X</sup>ತಾತಾ_ | <sup>..X</sup>ತಾ ತೈ ಯ್ಯ | <sup>..X</sup>ತಾತಾ__ |<br /> ಮುಕ್ತಾಯ: ತೋದಿಂದ<sup>..X</sup>| <sup>..X</sup>ಕಡತ__ದಿಂದಾ<br /> {{gap}}ತೋಂತ ದಿ_ | ನ್ನಕ ದಿನ್ನಾ<br /> {{gap}}ದೀಂ ॥<br /> ಉದಾಹರಣೆ: <sup>..X</sup>ಎಲವೊ ಕೌ | <sup>..X</sup>ರವ ಮದ | <sup>..X</sup>ಗರ್ವ ದಿ__| <sup>..X</sup>ಮುಂದ | ಣೊಲವ<sup>..X</sup> ನೀ | <sup>..X</sup>ನರಿಯದೆ | ಶಾಯಾರ್ದಿ | <br /> {{gap}}ಆರಂಭದ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದ ಮುಕ್ತಾಯ ಹಿಂದಿನ ತಾಳಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಬೇಕು.<br /> *ಇಲ್ಲಿ ರಾಗದ ಹೆಸರು ಛಂದಸ್ಸಿನ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ರೀತಿ, ಈಗ ಇಡೀ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.<noinclude></noinclude> qemzkwsgj1ridgrxoc1t4k1b4h84g8p ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೨ 104 100600 323330 282228 2026-05-29T05:21:02Z Vikas shetty14 7896 /* Proofread */ 323330 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Left|412}} <sup>..X</sup>ತಾತೈತಕ <sup>..X</sup>ದಿತ್ತಕ <sup>..X</sup>ದದಿಗಿಣ | <sup>..X</sup>ದೀಂ ॥ {{gap}}<sup>..X</sup>ಕಪಟ <sup>..X</sup>ನಾಟಕ | <sup>..X</sup>ಕೇಳು <sup>..X</sup>ಕೌರವ | <sup>..X</sup>ನೃಪನ <sup>..X</sup>ಬಲಕಾ | <sup>..X</sup>ನಂದ <sup>..X</sup>ದಿಂದಲಿ | ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ತಾಳಗಳಂತೆ ಮುಕ್ತಾಯ. ಚಾಲು ಕುಣಿತ - ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ದಸ್ತೆಯ ಕುಣಿತವಲ್ಲದೆ <sup>..X</sup>ತಾದೀಂ <sup>..X</sup>ದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ <sup>..X</sup>ದೀಂ ಎಂಬ ಕುಣಿತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪದ್ಯ ನಡುವೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಚಾಲು ಕುಣಿತವನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು.<br /> {{gap}}ಈ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹೊಸ ಚಾಲು ಕುಣಿತವಿದು.<br /> 1. <sup>..X</sup>ದೀಗಡದಿನ್ನ ತಾಂ <sup>..X</sup>ದೀಗಡ ದಿನ್ನ <sup>..X</sup>ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 2.<sup>..X</sup>ದಿಗ್ ದಿಲ್ಡ್‌ ಎಗ್ಸ್ ಎಗ್ಸ್ ತಾಂ <sup>..X</sup>ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ <sup>..X</sup>ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 3.<sup>..X</sup>ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ __ ದೀಂ ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 4.<sup>..X</sup>__ದೀಂ ತಾಂ<sup>..X</sup> __<sup>..X</sup>ದೀಂ <sup>..X</sup>ತಾಂ __|{{Right|__4 ಸಲ}} 5. ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿದ್ದಿ |{{Right|__4 ಸಲ}} {{gap}}ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತ್ರಿವುಡೆ ತಾಳದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕ, ಕೋರೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಆಗ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಆದರೆ ಪದ್ಯ ರಚನೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಹೀಗೆ ಮಿಶ್ರ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಹಾಡ ಬೇಕಲ್ಲದೆ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡದಂ {{center|೧೧. ದುಡುಕು ತ್ರಿವುಡೆತಾಳ (X-XX )}} {{gap}}ಇದಂ ಭಾಮಿನೀ ಷಟ್ಟದಿ ಲಯದ ಏಳು ಮಾತ್ರಾಕಾಲದ ತಾಳ, ತ್ರಿವುಡೆಯ ತ್ವರಿತ ರೂಪ ಇದು. ಇದರ ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}ತೋಂತ ತ-ದ್ದಿನ| ದೀಂತ ತದ್ದಿನ |<noinclude></noinclude> cr2lllxss9gcpwef2tp1re7qgme4oif 323331 323330 2026-05-29T07:02:11Z Vikas shetty14 7896 323331 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vikas shetty14" /></noinclude>{{Left|412}} <sup>..X</sup>ತಾತೈತಕ <sup>..X</sup>ದಿತ್ತಕ <sup>..X</sup>ದದಿಗಿಣ | <sup>..X</sup>ದೀಂ ॥ {{gap}}<sup>..X</sup>ಕಪಟ <sup>..X</sup>ನಾಟಕ | <sup>..X</sup>ಕೇಳು <sup>..X</sup>ಕೌರವ | <sup>..X</sup>ನೃಪನ <sup>..X</sup>ಬಲಕಾ | <sup>..X</sup>ನಂದ <sup>..X</sup>ದಿಂದಲಿ | ಪದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ತಾಳಗಳಂತೆ ಮುಕ್ತಾಯ. ಚಾಲು ಕುಣಿತ - ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ದಸ್ತೆಯ ಕುಣಿತವಲ್ಲದೆ <sup>..X</sup>ತಾದೀಂ <sup>..X</sup>ದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ <sup>..X</sup>ದೀಂ ಎಂಬ ಕುಣಿತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪದ್ಯ ನಡುವೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಚಾಲು ಕುಣಿತವನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು.<br /> {{gap}}ಈ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹೊಸ ಚಾಲು ಕುಣಿತವಿದು.<br /> 1. <sup>..X</sup>ದೀಗಡದಿನ್ನ ತಾಂ <sup>..X</sup>ದೀಗಡ ದಿನ್ನ <sup>..X</sup>ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 2.<sup>..X</sup>ದಿಗ್ ದಿಲ್ಡ್‌ ಎಗ್ಸ್ ಎಗ್ಸ್ ತಾಂ <sup>..X</sup>ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ <sup>..X</sup>ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 3.<sup>..X</sup>ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ __ ದೀಂ ತಾಂ__ |{{Right|__4 ಸಲ}} 4.<sup>..X</sup>__ದೀಂ ತಾಂ<sup>..X</sup> __<sup>..X</sup>ದೀಂ <sup>..X</sup>ತಾಂ __|{{Right|__4 ಸಲ}} 5. ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿತಾಂ-ದಿದ್ದಿ |{{Right|__4 ಸಲ}} {{gap}}ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತ್ರಿವುಡೆ ತಾಳದ ಉತ್ತರಾರ್ಧವನ್ನು ಏಕ, ಕೋರೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಆಗ ಆಯಾ ತಾಳಗಳ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಚಾಲು ಕುಣಿತಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಆದರೆ ಪದ್ಯ ರಚನೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಹೀಗೆ ಮಿಶ್ರ ತಾಳದಲ್ಲಿ ಹಾಡ ಬೇಕಲ್ಲದೆ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡದಂ {{center|೧೧. ದುಡುಕು ತ್ರಿವುಡೆತಾಳ (X-XX )}} {{gap}}ಇದಂ ಭಾಮಿನೀ ಷಟ್ಟದಿ ಲಯದ ಏಳು ಮಾತ್ರಾಕಾಲದ ತಾಳ, ತ್ರಿವುಡೆಯ ತ್ವರಿತ ರೂಪ ಇದು. ಇದರ ದಸ್ತೆ:<br /> {{gap}}<sup>..X</sup>ತೋಂತ <sup>..X</sup>ತ-ದ್ದಿನ| <sup>..X</sup>ದೀಂತ <sup>..X</sup>ತದ್ದಿನ |<noinclude></noinclude> oqz85okxxpf02f68nrkgnvpc2e9rcje ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೧ 104 100608 323253 322904 2026-05-28T12:54:02Z Viveka BG 8559 /* Proofread */ ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ, 323253 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Viveka BG" /></noinclude> 421 ವೇದಾಂತ ವೇದ್ಯ ವಿಶಾಲ।................ ಕೀರ್ತಿ ವಿಖ್ಯಾತ ॥೩॥ ಈ ಪದ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡಬ್ಬಲ್ ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡಿ ಕೊನೆಯ “ದೀಂ ನೊಡನೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. " X" ಮುಕ್ತಾಯದ ಅತೀ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಹೇಳದೇ ದಿ-ತೈತತ | -ಎಂಬ ದಸ್ತೆಯ ಉಚ್ಚಾರವನ್ನು ಭಾಗವತರು ಬಾಯಿಂದ ಹೇಳುವ ಕ್ರಮವೂ ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ “ದೇವ ದೇವೋತ್ತಮ ಮುಂತಾದ ಸ್ತುತಿಯೊಡನೆ ಪಾತ್ರಧಾರಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಿಸುವುದು, ಜೋಡು ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯ ದೀಂ'ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತೆ “ಬಂದನು ದೇವರ ದೇವ” ಎಂಬ ಆರಂಭದ ಚರಣವನ್ನು ತ್ವರಿತ ಏಕದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿ, ತ್ವರಿತ ಏಕದ “ಚಾಲು ಮುಕ್ತಾಯ' ಮಾಡಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೂ ಇದೆ. ಅಂದರೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಕುಣಿತದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹಂತಗಳಿವೆ. ೩.ಬಣ್ಣದ ಒಡ್ಡೋಲಗ ಬಣ್ಣದ ವೇಷದ (ರಾಕ್ಷಸ ಪಾತ್ರದ) ಒಡೋಲಗಕ್ಕೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಗಿ ಒಂದು ಪದ್ಯದ ಅಥವಾ ಗದ್ಯದ (ವಚನ) ತುಣುಕು ಇರುತ್ತದೆ. ಉದಾ:- 'ಇತ್ತಾ ಘೋರ ಭೀಷಣ ದೈತ್ಯನೋಲಗವಿತ್ತನೆಂತೆನೆ' ಇದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕತಾಳದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ಅಬ್ಬರ ದಸ್ತೆ” ಮಾಡಬೇಕು: X X 1. ತಾಂತಾಂ ತಾಂತಾ | ತಾಂತಾಂ ತಾಂತಾಂ ।ತಾಂತಾಂ ತಾಂತಾಂ | X ತಾಂತಾಂ ತಾಂತುಂ | X X X ದೇo ದೇಂತ ದಿ -ತ್ತಾಂ ॥ 2.ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ। 3.ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ। 4.ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಗ್ಡ್ ತಾಂ ದಿಂದಾತ್ತಂ। 5.ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ದಿ ದಿಗ್ಡ್<noinclude></noinclude> dgyi1x2fbotr74w3wax2o2359cnuzfi ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೨ 104 100609 323254 322917 2026-05-28T13:01:57Z Viveka BG 8559 /* Proofread */ ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ, 323254 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Viveka BG" /></noinclude>422 X ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್ ದಿಗ್ಡ್।ತೋಂ ತೋಂ- X ದಿ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ ರ್ರ್ .....। ತೋಂ ತೋಂ॥ । ಈ ಅಬ್ಬರ ದಸ್ತೆ ಮುಗಿದ ತತ್‌ಕ್ಷಣ ರಕ್ಕಸನ ಆರ್ಭಟೆ. (ಬಣ್ಣದ ಕೂಗು ಎಂದೇ ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಸರು ಮತ್ತೆ ಅಬ್ಬರ ದಸ್ತೆ. ಮತ್ತೆ ಆರ್ಭಟೆ. ಮೂರನೆಯ ಅಬ್ಬರ ದಸ್ತೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ರಂಗಕ್ಕೆ ಬಂದು ತೆರೆಯ ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಭ ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದರ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸದೇ (ಬಣ್ಣದ ಕಿರೀಟದ ಹಿಂಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ) ಬೆನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೆಳಗಿನ ಮೂರು ವಿಧದ ತೆರೆ ಕುಣಿತ X X 1. ದೇಂ - ದಿನ್ನಾ ದೇಂ - ದಿನ್ನಾ | X 4 ಸಲ ದೇಂ ದೇಂತ ದಿ - ತ್ತಾ| ದೀಗಡ ದಿನ್ನಾ ದೀಗಡ ದಿನ್ನ । ದಿತ್ತೋoತ | ಕಡತಕ ದೀಗಡ | ದಿತ್ತಾಂತಯತ್ತ ದಿನ್ನ॥ಮುಕ್ತಾಯ -4 ಸಲ 2. ದಿಗಣಾಂತಯತ್ತ ದಿನ್ನ | ದೀಗಡ ಕಡತಕ ತರಿಕಿಟ ಕಡತಕ | ದೇಂದೇಂತ ದಿತ್ತಾ ದಿತ್ತಾoತಯತ್ತ ದಿನ್ನ. - ಮುಕ್ತಾಯ - 4 ಸಲ X X X X 3. ತೈಯತಾತಾ ತಾ ತೈಯ್ಯತಾತಾ ತೋದಿಂದ ಕಡತದಿಂದ ತೋಂತದಿನ್ನಕ ದಿನ್ನ 4 ಸಲ ಮುಕ್ತಾಯ ಅಷ್ಟತಾಳ ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ಮತ್ತೆ ಕುಣಿತದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರೆಯ ಬಳಿ ತಾಗಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಗೆ “ದೇಂತತ ಕಿಟತಕ....” ಎಂಬ ಏಕತಾಳ ದಸ್ತೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದೆ ರಾಜನ ಒಡ್ಡೋಲಗಕ್ಕೆ ಇರುವಂತೆ ಮಾಡಿ ಮುಕ್ತಾಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ದಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಎಡಕ್ಕೆ, ಕ್ರಮೇಣ ತೆರೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇಳಿಸುತ್ತಾ ಮುಖ ತೋರಿಸುವುದು. X X X 1. -ತೋದಿಂದ ತಾಂ ದಿತ್ತೊಂತದಿನ್ನಾ ಕಡತಕ ದೀಂ।..,....| ದೇಂ - ತ ದಿಂದತ್ತಾಂ || ದಿಂತ್ತೊಂತ ಕಡತಕ....ದಿನ್ನಾ ಮುಕ್ತಾಯ 0060 APPL<noinclude></noinclude> 9urbpz3nd7cm7eraoslpmwqr212pbs0 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೩ 104 100610 323255 322928 2026-05-28T13:04:12Z Viveka BG 8559 /* Proofread */ ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ, 323255 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Viveka BG" /></noinclude> 423 'ದೇಂತ ದಿಂದತ್ತಾಂ' ಎಂಬ ಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಿಡಬೇಕು, ಹೀಗೆಯೇ ಬಲಕ್ಕೂ, ಎದುರಿಗೂ ಮುಖ ತೋರಿಸಿ, ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ತೆರೆ ಯನ್ನು ನಡುವಿನ ತನಕ ಇಳಿಸಿ ಕೆಳಗಿನ 1ರಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೂ 2ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಕುಣಿದು ಮುಕ್ತಾಯ, 1. - X X - ದಿನ್ನದಿಂ - ದಿನ್ನದಿಂ X X ಮುಂದಕ್ಕೆ X X ಹಿಂದಕ್ಕೆ ... 2. ತೈತತಾ ದೀಂ - ತೈತ ತಾದೀಂ -ದೇಂ – ತ ದಿಂದ ತಾಂ -ದಿತ್ತೋoತಾಗಡತಕ... ........ತಯ ತದಿನ್ನ | -ಮುಕ್ತಾಯ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಮತ್ತೆ “ದೇಂತತ ಕಿಟತಕ........” ದಸ್ತೆ ಮಾಡಿ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅನಂತರ ಕೆಳಗಿನ ದಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮೇಣ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವುದು, ಮುಖ ತೊಳೆಯುವುದು, ಸ್ನಾನ, ಭಸ್ಮಧಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು, ಶಿವಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ಪ್ರಸಾದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು. ದಸ್ತೆಯ ಪ್ರತಿ ಮುಕ್ತಾಯಕ್ಕೆ ತೆರೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ದಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯನ್ನು ಸೊಂಟದ ತನಕ ಇಳಿಸಿ ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಭಿನಯಿಸಬೇಕು. ಈ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಿರುಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕಬೇಕು. X X X X X X 1. .ತಾಕಡತಕ ದಿನ್ನ ದಿಂ| ತಾಕಡತಕ ದಿನ್ನ ದಿಂ | – 2 ಸಲ X X X X X -ದಿನ್ನ ದಿಂ ದಿನ್ನ ದಿಂ | ದಿನ್ನದಿಂ ದಿನ್ನದಿಂ 2 ಸಲ | ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವುದು. X X X X ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ ದೀಂ | -ದಿತ್ತೋಂ ತಾಕಡತ್ತಕ ತಯತ ದಿನ್ನಾ॥ಮುಕ್ತಯ। 2, ತೋಂ ತೋಂ ತೋಂ ತಾ ಧೀಂ - ತಾಕಡ ದಿನ | 4 ಸಲ X X X X ತೋಂತತಾಧೀಂ | ತೋಂತ ತಾಧೀಂ | 4 ಸಲ X X X X ತಾದಿಂ - ತಾದಿಂ - ತಾದಿಂ - ತಾದಿಂ | X X X X ದಿಂ - ದಿ೦ – ದಿಂ- ದಿಂ - ದಿಂ ದಿಂ - ದಿಂ - ದಿಂ | ದಿ ತೋಂ ತಾ ಕಡತಕ......ದಿನ್ನಾ ಮುಖಪ್ರಕ್ಷಾಲನ ಸ್ನಾನ, ಭಸ್ಮ ಧಾರಣೆ -ಮುಕ್ತಾಯ,<noinclude></noinclude> pfgoyg2jcaulz8awwtwq5yxay3isnhp ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೪ 104 100611 323256 322934 2026-05-28T13:05:40Z Viveka BG 8559 /* Proofread */ ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ, 323256 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Viveka BG" /></noinclude>424 x X3-ತಾಕಡತಕ ದಿನ್ನ ದಿಂ | - ತಾಕಡತಕ ದಿನ್ನ ದಿಂ | X X X X ದಿನ್ನ ದಿಂ ದಿನ್ನ ದಿಂ ದಿನ್ನ ದಿಂ ದಿನ್ನ ದಿಂ X X ದಿಂ ದಿಂ ದಿಂ ದಿಂ "X X -ದಿತ್ತೊಂ ತಾಕಡತಕ ದೀಗಡ X ದಿನ್ನ | X X ಶಿವಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಅಭಿ ಷೇಕ, ಪೂಜೆ, ಪ್ರಸಾದ ಸ್ವೀಕ ರಿಸಿ, ಪೂಜೆ ವಿಸ ರ್ಜನೆ ಮಾಡು ವದು. ಮುಕ್ತಾಯ ಇಲ್ಲಿಂದ - ದಾಂ ದಾಂದ ದೇಂ - ದಾಂ ದಾಂದ ದೇಂ ಎಂಬ ದಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರಾಕಾರವಾಗಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ರಂಗದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದು ಒಂದು ಕೂಗು ಕೂಗಿದ ಅನಂತರ ಸಭೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬೇಕು. ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡು ವಾಗ ಕೆಳಗಿನ ದಸ್ತೆಯೊಡನೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೈಯನ್ನು ಅಗಲಿಸಿ, ಜೋಡಿಸಬೇಕು. X X X X -ತೋದಿಂದ ತಾಕಡ ದಿತ್ತಾಂ ತಯತ್ತ ದಿನ್ನ | ದೇಂ ತೋದಿಂದ ತಾಕಡ ದಿತಾಂತಯತ್ತ ದಿನ್ನ | ದೇಂ ತೋಂದಿಂದ ತಾಕಡ ದಿತಾಂತ ಯತ್ತ ದಿನ್ನ || ದೇಂ - ತ ದಿತ್ತಾಂ ದೀಗಡ ದಿನ್ನ ದೀಗಡ ದಿನ್ನ ದಿತ್ತೊಂ ತಾಕಡತಕ.... ದಿನ್ನ ಮುಕ್ತಾಯ ಈ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯಂತೆ 'ಅಬ್ಬರ ದಸ್ತೆ' ಮಾಡಿ ಕೊನೆಯ ಹಂತದ ಹೊರಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಂಗ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿ 'ತೋಂ - ತೋಂ .' ಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತು ಆರ್ಭಟೆ ಮಾಡಿದ ಅನಂತರ ಕೆಳಗಿನ ದಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಕುಣಿತ: X X X X X 1, ದೇಂ ದಿತ್ತಾ ದೇಂ ದಿತ್ತಕ | ದೇಂ X X X X 2, ದಿತ್ತಾಂ ದೇಂತಾಂ ದಿತ್ತಾಂ ದೇಂ ತಾಂ | X X 3. ದೇಂ ದೇಂ ದೇಂ ದೇಂ | ದೇಂ ದೇಂತ ದಿತ್ತಾ | ದೀಗಡ ದಿನ್ನಾ ದೀಗಡ ದಿನ್ನಾ ದಿತ್ತೋಂ ತಾಕಡತಕ..... ದಿನ್ನ | ದೇಂ ||ಮುಕ್ತಾಯ<noinclude></noinclude> 2gu2tbajz0dpk5v2u976mo07fclf4ep ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೧ 104 100617 323257 282246 2026-05-28T13:13:16Z Shyam 2808 8562 /* Proofread */ 323257 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shyam 2808" /></noinclude>{{center|431}} ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯದಿಂದಲೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯವೇ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವು ಸಲ ನೃತ್ಯವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಭಾವವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಸಲ ಕೇವಲ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಚಮತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ನೃತ್ಯದ ವೈವಿಧ್ಯ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುವುದು). ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಲಾವಿದನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರನು. ಆದರೆ ಆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವತನ ತಾಳಕ್ಕೂ ಹಾಡಿನ ಅರ್ಥ ಭಾವಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ. ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಗ (ಧಾಟಿ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ತಾಳಲಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ತಾಳಗಳೇ 'ತಾಳ' ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು. ನಟನು ರಂಗ ಸ್ಥಳದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಿನದಾದರೂ ನಾಜೂಕಾದ ಜಟಿಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ತಾನು ಆರಂಭ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಟ್ಯದ ಚೆಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರೊಡನೆ ಭಾವಾಭಿನಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಪದ್ಯಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದರೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೈಯ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸೊಲ್ಲನ್ನು ಅರ್ಥವಿಸಿ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಆ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲವೇ ಇಡೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗಳ ಅಭಿನಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಮಾಡಲೂಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲ ನಟನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ (ಷಡ್ಜದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಮದಲ್ಲಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ). ಎರಡನೆಯ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾಳಗಳ ಬಡಿತ, ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರ ಮೇಳೆಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಆವರ್ತದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದರ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಟನು ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಥಮದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನೂ ಉಳಿದ ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಪುನಃ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಂದಲೇ ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹಾಡುವಾಗ ನಟನು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ ಒಂದು ತಾಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು (6, 7, 5, 4, 5 ಗುಂಪು) ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ- ನುರಿತ ನಟನು ಹಾಡಿನ<noinclude></noinclude> 80c6i8p95hh4ixn02i658xoo3ufefh2 323258 323257 2026-05-28T13:15:01Z Shyam 2808 8562 323258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shyam 2808" /></noinclude>{{Right|431}} ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯದಿಂದಲೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯವೇ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವು ಸಲ ನೃತ್ಯವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಭಾವವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಸಲ ಕೇವಲ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಚಮತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ನೃತ್ಯದ ವೈವಿಧ್ಯ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುವುದು). ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಲಾವಿದನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರನು. ಆದರೆ ಆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವತನ ತಾಳಕ್ಕೂ ಹಾಡಿನ ಅರ್ಥ ಭಾವಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ. ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಗ (ಧಾಟಿ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ತಾಳಲಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ತಾಳಗಳೇ 'ತಾಳ' ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು. ನಟನು ರಂಗ ಸ್ಥಳದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಿನದಾದರೂ ನಾಜೂಕಾದ ಜಟಿಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ತಾನು ಆರಂಭ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಟ್ಯದ ಚೆಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರೊಡನೆ ಭಾವಾಭಿನಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಪದ್ಯಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದರೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೈಯ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸೊಲ್ಲನ್ನು ಅರ್ಥವಿಸಿ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಆ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲವೇ ಇಡೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗಳ ಅಭಿನಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಮಾಡಲೂಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲ ನಟನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ (ಷಡ್ಜದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಮದಲ್ಲಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ). ಎರಡನೆಯ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾಳಗಳ ಬಡಿತ, ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರ ಮೇಳೆಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಆವರ್ತದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದರ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಟನು ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಥಮದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನೂ ಉಳಿದ ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಪುನಃ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಂದಲೇ ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹಾಡುವಾಗ ನಟನು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ ಒಂದು ತಾಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು (6, 7, 5, 4, 5 ಗುಂಪು) ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ- ನುರಿತ ನಟನು ಹಾಡಿನ<noinclude></noinclude> lhyghfnb9vn9svj07iy6nixt08chqn7 323259 323258 2026-05-28T13:17:06Z Shyam 2808 8562 323259 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shyam 2808" /></noinclude>{{Right|431}} ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯದಿಂದಲೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯವೇ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವು ಸಲ ನೃತ್ಯವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಭಾವವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಸಲ ಕೇವಲ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಚಮತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ನೃತ್ಯದ ವೈವಿಧ್ಯ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. <br />{{gap}}ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುವುದು). ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಲಾವಿದನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರನು. ಆದರೆ ಆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವತನ ತಾಳಕ್ಕೂ ಹಾಡಿನ ಅರ್ಥ ಭಾವಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ. ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಗ (ಧಾಟಿ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ತಾಳಲಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ತಾಳಗಳೇ 'ತಾಳ' ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು. ನಟನು ರಂಗ ಸ್ಥಳದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಿನದಾದರೂ ನಾಜೂಕಾದ ಜಟಿಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ತಾನು ಆರಂಭ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಟ್ಯದ ಚೆಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರೊಡನೆ ಭಾವಾಭಿನಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಪದ್ಯಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದರೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೈಯ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸೊಲ್ಲನ್ನು ಅರ್ಥವಿಸಿ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಆ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲವೇ ಇಡೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗಳ ಅಭಿನಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಮಾಡಲೂಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲ ನಟನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನವಲಂಬಿಸಿದೆ. <br />{{gap}}ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ (ಷಡ್ಜದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಮದಲ್ಲಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ). ಎರಡನೆಯ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾಳಗಳ ಬಡಿತ, ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರ ಮೇಳೆಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಆವರ್ತದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದರ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಟನು ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಥಮದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನೂ ಉಳಿದ ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಪುನಃ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಂದಲೇ ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹಾಡುವಾಗ ನಟನು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ ಒಂದು ತಾಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು (6, 7, 5, 4, 5 ಗುಂಪು) ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ- ನುರಿತ ನಟನು ಹಾಡಿನ<noinclude></noinclude> onni7dsdcvyde00cygemex4zhvco7vp 323260 323259 2026-05-28T13:57:07Z A826 6806 323260 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shyam 2808" />{{Right|431}}</noinclude>ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯದಿಂದಲೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯವೇ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವು ಸಲ ನೃತ್ಯವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಭಾವವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಸಲ ಕೇವಲ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಚಮತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ನೃತ್ಯದ ವೈವಿಧ್ಯ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. {{gap}}ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುವುದು). ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಲಾವಿದನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರನು. ಆದರೆ ಆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವತನ ತಾಳಕ್ಕೂ ಹಾಡಿನ ಅರ್ಥ ಭಾವಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ. ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಗ (ಧಾಟಿ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ತಾಳಲಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ತಾಳಗಳೇ 'ತಾಳ' ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು. ನಟನು ರಂಗ ಸ್ಥಳದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಿನದಾದರೂ ನಾಜೂಕಾದ ಜಟಿಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ತಾನು ಆರಂಭ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಟ್ಯದ ಚೆಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರೊಡನೆ ಭಾವಾಭಿನಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಪದ್ಯಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದರೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೈಯ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸೊಲ್ಲನ್ನು ಅರ್ಥವಿಸಿ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಆ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲವೇ ಇಡೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗಳ ಅಭಿನಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಮಾಡಲೂಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲ ನಟನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನವಲಂಬಿಸಿದೆ. {{gap}}ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ (ಷಡ್ಜದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಮದಲ್ಲಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ). ಎರಡನೆಯ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾಳಗಳ ಬಡಿತ, ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರ ಮೇಳೆಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಆವರ್ತದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದರ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಟನು ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಥಮದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನೂ ಉಳಿದ ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಪುನಃ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಂದಲೇ ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹಾಡುವಾಗ ನಟನು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ ಒಂದು ತಾಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು (6, 7, 5, 4, 5 ಗುಂಪು) ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ- ನುರಿತ ನಟನು ಹಾಡಿನ<noinclude></noinclude> s9qt21vs7133ro9exszfz9ey3blsnao 323335 323260 2026-05-29T11:16:06Z A826 6806 /* Validated */ 323335 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="A826" />{{Right|431}}</noinclude>ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯದಿಂದಲೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯವೇ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವು ಸಲ ನೃತ್ಯವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಭಾವವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಸಲ ಕೇವಲ ಆಲಂಕಾರಿಕ ಚಮತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ನೃತ್ಯದ ವೈವಿಧ್ಯ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. {{gap}}ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುವುದು). ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಲಾವಿದನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರನು. ಆದರೆ ಆ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವತನ ತಾಳಕ್ಕೂ ಹಾಡಿನ ಅರ್ಥ ಭಾವಗಳಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ. ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಗ (ಧಾಟಿ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ತಾಳಲಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ತಾಳಗಳೇ 'ತಾಳ' ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು. ನಟನು ರಂಗ ಸ್ಥಳದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಿನದಾದರೂ ನಾಜೂಕಾದ ಜಟಿಲವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ತಾನು ಆರಂಭ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವಾಗ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಟ್ಯದ ಚೆಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರೊಡನೆ ಭಾವಾಭಿನಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಪದ್ಯಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದರೊಮ್ಮೆ ನಾಟ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೈಯ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸೊಲ್ಲನ್ನು ಅರ್ಥವಿಸಿ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಆ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಪದ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲವೇ ಇಡೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕೈಗಳ ಅಭಿನಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಮಾಡಲೂಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲ ನಟನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನವಲಂಬಿಸಿದೆ. {{gap}}ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ (ಷಡ್ಜದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಮದಲ್ಲಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ). ಎರಡನೆಯ ಆವರ್ತದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾಳಗಳ ಬಡಿತ, ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಮ್ಮಿನ ಸ್ವರ ಮೇಳೆಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಆವರ್ತದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದರ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಟನು ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಥಮದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನೂ ಉಳಿದ ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗವತನು ಪುನಃ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಂದಲೇ ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ವಾದನಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹಾಡುವಾಗ ನಟನು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷ ಒಂದು ತಾಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು (6, 7, 5, 4, 5 ಗುಂಪು) ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ- ನುರಿತ ನಟನು ಹಾಡಿನ<noinclude></noinclude> h6ypyhe46hu5cz7flb7bx6ru8944yhz ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೭ 104 100623 323342 323010 2026-05-29T11:41:58Z A826 6806 /* Validated */ 323342 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="A826" />{{right|435}}</noinclude>ನಾಜೂಕಾಗಿ ಚಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ತೆವಳುವ ಸರೀಸೃಪವು ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮತ್ತೆ ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಸರಿವಂತೆ ಪಾದ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಬಲದಿಂದ ದೇಹ ಭಾರವು ಒಂದು ಪಕ್ಕದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿವಂತೆ ಹಿಡಿತವಿದ್ದು ಸೊಂಟವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಚಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಯಕ್ಷಗಾನದ ಎಲ್ಲ ಕುಣಿತಗಳಂತೆ ನರ್ತಕನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೈಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ಶಾರದೆಯ ಹಂಸದ ತಲೆಯಂತೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ನಯವಾಗಿ ಚಲಿಸಬೇಕು. ತಲೆಯು ಪಕ್ಕದಿಂದ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ವಾಲುವಂತೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಚಲನೆ ಇರಬೇಕು. ಒಮ್ಮೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ಭುಜಗಳು ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕು. ಕತ್ತಿನ ಚಲನೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಲೆಯ ಪಾರ್ಶ್ವ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ದೇಹ ಮತ್ತು ತಲೆಯ ಲಂಬ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸಮತೋಲವನ್ನು ಈ ನೃತ್ಯಗತಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು. ಪದ್ಯದ ಗೇಯತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವ ಶೃಂಗಾರದ ಭಾವವನ್ನು ನಟರು ತಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ವರ್ತುಲವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಮೋಹಕವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸುವುದರಿಂದ ಪರಿಷ್ಕಾರವಾಗಿ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿರುವರೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು. ನಟನು ಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರಿಯಪತ್ನಿಯಾದುದರಿಂದ ಅವನ ಪ್ರೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಕಾತರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಅಭಿನಯಿಸುವನೆಂದು ತಿಳಿಯಬಹುದು. ಕಥಾಮುಖವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಚಂಡೆ-ಮದ್ದಳೆಗಳ ಬಡಿತದಿಂದ ಗತಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಒಡ್ಡೋಲಗವು ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕ ವರ್ಗದಿಂದ ತೊಡಗುತ್ತದೆ. ವೀರ ಪಾತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನರಿಯುವುದು ಅವರ ಪ್ರಥಮ ಒಡ್ಡೋಲಗದಿಂದ. ಮಹಾಭಾರತದ ಕಥೆಯಾದರೆ, ಪಂಚ ಪಾಂಡವರ ಒಡ್ಡೋಲಗ ಮೊದಲು ತೊಡಗುತ್ತದೆ. ತೆರೆಯ ಹಿಂದಿದ್ದು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಕೇವಲ ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ಹೊರಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿರುವಂತೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಡನೆ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಾಲೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೃತ್ಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಅರ್ಧ ತೆರೆಯಿಳಿಸಿದಾಗ ಸೊಂಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನಷ್ಟೇ ತೋರಿಸಿ ಕೊನೆಗೆ ಇಡಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಣ್ಣು ಕೋರೈಸುವ ವರ್ಣ ರಂಜಿತ-ಜಾಜ್ವಲ್ಯಮಾನ ಕಿರೀಟ, ಉಡುಪು ತೊಡುಪುಗಳು ಝಗಝಗಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೇ ಯಕ್ಷಗಾನದಲ್ಲೇ ಅತಿ ಬಿರುಸಿನದೆನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದುವೇ 'ಮಂಡಿ'. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಒಮ್ಮೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆದ ನಟನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ಮಂಡಿಯೂರಿ, ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೇರುವಂತೆ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೂರಿ ಮೊದಲು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚುತ್ತಾನೆ. ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತುಲವಾಗಿ ತಿರುಗುವಾಗ ಹಿಂದೆ<noinclude></noinclude> pow94rmh0lcj6qd26x5cxkx93vycry6 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೮ 104 100624 323344 323024 2026-05-29T11:43:41Z Nihar Chakravarti 8555 323344 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nihar Chakravarti" />{{left|436}}</noinclude> ಚಾಚಿದ ಕೈಗಳು ಎದೆಯ ವರೆಗೆ ಬಂದು ಪುನಃ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ನಾಟ್ಯಕ್ಕೆ ವೇಗ, ತೀವ್ರತೆಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀವಂತ ಮನುಷ್ಯನು ಬುಗರಿಯಂತೆ ವರ್ತುಲದೊಳಗೆ ವರ್ತುಲವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಇನ್ನೂ ತಾಳಲಯ ಬದ್ಧವಾದ ಹಲವು ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ. ಇವು ವೃಂದನೃತ್ಯ ಅಥವಾ ಏಕಾಂಗ ನೃತ್ಯವೂ ಆಗಬಹುದು. ಇವುಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲ ವೇಗದಿಂದ ಕುಕ್ಕರಿಸುವುದು, ತಿರುಗುವುದು, ಸುತ್ತುವುದು ಆಗಿದ್ದರೂ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಬಹಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಂಪು, ಕಿತ್ತಳೆ, ಹಳದಿ, ಕಚ್ಚೆ ಸೀರೆಯನ್ನು ಕಾಲುಗಳ ಮಧ್ಯದಿಂದ ತಂದು (ಕಸೆಯನ್ನು) ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಿದುದರಿಂದ ಈ ರೀತಿಯ ತೊಡುವಿಕೆಯು ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅನಾಯಾಸವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೌರಾಣಿಕ ವೀರರ ಶೌರ್ಯ ಸಾಹಸಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೂ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದೃಢವಾಗಿ ಊರಿದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು, ನಿಯತವಾಗಿ ಭಾರವನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಕಾಲಿಗೆ ಸರಿಸುವಿಕೆ, ಭುಜಗಳ-ಬೆನ್ನಿನ ಬಾಗು, ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಖಚಿತವಾದ ಕೈಗಳ-ಕಣ್ಣುಗಳ ಚಲನೆ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆವ ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಪೌರಾಣಿಕ ವೀರರ ಶೌರ್ಯ-ಸಾಹಸ-ಧೃತಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿತವಾಗುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ತಾಸಿನ ಈ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇಹದ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಒಂದರೊಡನೊಂದು ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದ್ದು ಚಲನೆಯು ದೇಹದ ಒಳಗೇ ಅಡಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ತ್ರೀ ವೇಷದ ಕುಣಿತವು ಇದಕ್ಕೆ ತೀರ ವಿರುದ್ಧವಾದುದು. ಅಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯು ಬೆರಳ ತುದಿಗಳಿಂದ ಹರಿದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದೆಯೋ ಎಂಬಂತೆ ಕಾಣುವುದು. ಕಥೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಡ್ಡೋಲಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿರದ ಇತರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಏಕಾಕಿ ಒಡ್ಡೋಲಗವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಒಡ್ಡೋಲಗದ ಗುಂಪಿನ ಕೆಲವು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನೇ ಇವು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾತ್ವಿಕವಾದರೂ ವೀರೋಚಿತವಾದ ನೃತ್ಯದ ಕೃಷ್ಣ, ಗದ್ದಲದ ಕಿರಾತ, ಪ್ರಚಂಡ ರಾಕ್ಷಸ ಮತ್ತು ವಂಚಕಿಯರಾದ ರಾಕ್ಷಸಿ. ಕೃಷ್ಣನ ಒಡ್ಡೋಲಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಾನುಗತಿಯಾಗಿ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು. ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರಗಳುಳ್ಳ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಮಂಚ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಸಿಂಹಾಸನವೆಂದು ಆಸೀನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಎಡಬಲಗಳಲ್ಲಿ ರುಕ್ಮಿಣಿ, ಸತ್ಯಭಾಮೆಯರಿರುತ್ತಾರೆ. ತೆರೆಯೊಂದು ಅವರ ಅರ್ಧ ದೇಹವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೈಗಳ ಚಲನೆಯಿಂದ ಹಾಡಿನ ಭಾವಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಶೇಷಶಾಯಿ, ಗರುಡಗಮನ, ಗೋವರ್ಧನೋದ್ಧರಣದಿಂದ ಭಕ್ತರನ್ನು, ಗೋವು, ಗೋವಳರನ್ನೂ ಇಂದ್ರನ ಕೋಪದಿಂದುಂಟಾದ ನೆರೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡಿದವನು,<noinclude></noinclude> egbd2ctjuej8zlpt637kqtd53w8q1xn ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೯ 104 100625 323345 323026 2026-05-29T11:44:13Z Nihar Chakravarti 8555 323345 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nihar Chakravarti" />{{right|437}}</noinclude> ಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಭಾಗ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ತೆರೆ ತೀರ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ನಿಯರು ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ; ಸಿಂಹಾಸನವೂ ಅಲ್ಲಿಂದ ಸರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಮದ್ದಳೆಯ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬಡಿತಕ್ಕೆ ಕೃಷ್ಣನ ಪಾತ್ರವು ತೆರೆಹಿಡಿದವರಿಂದ ತೆರೆಯನ್ನು ಕಸಿದು ಬಿಸುಟು ರಂಗಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತದೆ. ಬಾಲಗೋಪಾಲನಂತೆಯೇ ವೇಷಭೂಷಣಗಳಿದ್ದರೂ ವೀರೋಚಿತವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಭರಣಗಳೂ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧವಾಗಿ ಚಕ್ರವೂ ಇದ್ದು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಡಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಾತನ ಒಡ್ಡೋಲಗವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವೈಚಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ಮಾವಿನೆಲೆಗಳನ್ನು ಎದೆಯ ಸುತ್ತ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಕೆಂಪು ಮುಂಡಾಸು ಧರಿಸಿ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಹಚರರೊಡನೆ ರಂಗಸ್ಥಳ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಸಿದ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೆ ಹತ್ತಿರದ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಚಂಗನೆ ಹಾರಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಬೊಬ್ಬೆ, ಗಲಭೆಗಳ ನಡುವೆ ರಂಗಸ್ಥಳದ ಒಂದು ಬದಿಗೆ ಹಾರಿ, ಮೊಣಕಾಲೂರಿ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ ಎಂದು ಬೊಬ್ಬೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಹೆದೆಯೇರಿಸಿ ಕಿವಿಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದೇ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರಂಗಸ್ಥಳದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲೂ ಮಾಡಿ ಪುನಃ ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಗೆ ಯಾರು ಬೇಟೆಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅವರೊಳಗೆ ಚರ್ಚೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಮೊಣಕಾಲೂರಿ ಕಿವಿಯಾನಿಸಿ ಬಾಣಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡುವ ಅಭಿನಯ. ಸಿಕ್ಕಿದ ಮೃಗವನ್ನು (ಬೇಟೆ) ಅವನು ತರಲು ಹೋದಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನದೆಂದು ವಾದಿಸುವವನೊಬ್ಬನಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ ಕಥೆಯ ಮುನ್ನಡೆ. ಓ ........ ಹಾ! ಹಾ! ಹಾ! ಹಾ! ಹಾ! ಹಾ! ಹಾ! ಪ್ರಚಂಡ ರಾಕ್ಷಸನ ಅಟ್ಟಹಾಸದ ಹುಚ್ಚು ಆರ್ಭಟ, ಚಂಡೆಯ ಕರ್ಣಕಠೋರ ಧ್ವನಿ, ಪೈಶಾಚಿಕ ನಗು ಕಿವಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಕ್ಷಸನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ. ಕಾಡಿನ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನು ರಂಗಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಧಿಟ್ಟನಾಗಿ ತೆರೆಯ ಹಿಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾ ಸಿಂಹಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅವನ ಭೀಕರ ರೂಪದ ಭವ್ಯತೆ, ಭಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ಕಪ್ಪು, ಕೆಂಪು, ಬಿಳೇ ಬಣ್ಣಗಳು ದೀಪದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಝಗಝಗಿಸುತ್ತವೆ. ಮುಖದ ಮೇಲಿನ ಬಿಳೇ ಮುಳ್ಳುಗಳಂಥ ಚಿಟ್ಟೆಗಳು (ಮುಖದ ಮೇಲೆ) ವಿಕಾರವಾದ, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ನೆಳಲು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ. ವಿಧ್ವಂಸಕ ಶಕ್ತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ಭಾರೀ ಗಾತ್ರದ ಕಿರೀಟವು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅರ್ಧ ತೆರೆಯ ಹಿಂದೆ, ಚಂಡೆ ಮದ್ದಳೆ ತಾಳಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಮರಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ನೃತ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯ ಶಿವಪೂಜೆಯನ್ನು ಅಭಿನಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲು ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವನು, ಆ ಮೇಲೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವನು,<noinclude></noinclude> evoj9jjm8oyudyvb5zahaa3ys86bvbc ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೧ 104 100638 323352 323031 2026-05-29T11:44:52Z Nihar Chakravarti 8555 323352 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nihar Chakravarti" />{{right|439}}</noinclude> ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಟದ ಕೋಲುಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಒಬ್ಬರೊಬ್ಬರ ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ಹೆಣೆದಂತೆ, ಸರಳ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಟವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೋಲಾಟಕ್ಕೂ ತಾಳಲಯವಿದೆ. ಜಲಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಕೋಲಾಟವು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣವೆಂದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ-ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಹಲವು ಸಲ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಪಯಣಿಸುವ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿರುತ್ತವೆ—ಸಂದೇಶ ಒಯ್ಯುವುದು (ಮದುವೆ ಮೊದಲಾದುವಕ್ಕೆ), ಸಾಮಾಜಿಕ ಭೇಟಿಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧರಂಗಕ್ಕೆ ಸಾಗುವುದು—ಇವುಗಳು ತಾಳ ಮತ್ತು ಚಂಡೆಮದ್ದಳೆಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯುವುವು. ಮೊದಲ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಟನು ಸರಳರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನಿಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಸಲವೂ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗುವಾಗ ಅವನು ಬೇರೆಯೇ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಸಿದ್ಧತೆಯ ಕೊನೆಗೆ ಅವನು ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಟನು ಬಿರುಸಾಗಿ, ಆವೇಶದಿಂದ ರಂಗಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ; ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುನಃ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮೂಲದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸತನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಬೇಕಿದ್ದಷ್ಟು ಸಲ ಪ್ರಯಾಣದ ಎಲ್ಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಯಕ್ಷಗಾನದ ಅತಿಕ್ಲಿಷ್ಟ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೆಂದರೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು. ಬಹು ಬೇಗಬೇಗನೆ ನರ್ತಕನು ಕುಕ್ಕರಿಸಬೇಕು, ಹಾರಬೇಕು, ನೆಗೆಯಬೇಕು, ತಿರುಗಬೇಕು, ನಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಬೇಕು; ಹೆಜ್ಜೆಯ ಗತಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿರಬೇಕು. ಎಷ್ಟೋ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳು ದಟ್ಟವಾದ ನಿಬಿಡವಾದ ಕತ್ತಲಿನ ಭಯಾನಕ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಲಿಕ್ಕಿರುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರ ಮೃಗಗಳ, ರಾಕ್ಷಸರ, ಮತ್ತಿತರರ ಬಾಧೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಾಯದ ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಯುದ್ಧವೀರರು ತಲೆಯನ್ನು ಅರ್ಧಂಬರ್ಧ ಅತ್ತಿತ್ತ ತಿರುಗಿಸುವರು. ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಈ ತರದ ನೃತ್ಯ ಬಹಳ ಬಿರುಸು, ಖಚಿತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಇಂಥ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಫಲತೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಸಾಧ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಬಲೆಯರಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಪುರುಷ ಪಾತ್ರದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲೇ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದರಿಂದ ಅಪಾಯದ ವಿಚಾರ ಅವುಗಳಿಗಿಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೇ ಆಗಿದ್ದರೂ ಅವು ಸ್ತ್ರೀ ಸಹಜವಾದ ವಿಲಾಸದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ರಸ ವೀರ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳೇ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಸರ್ವಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಇವು ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ<noinclude></noinclude> ggqdalv5kpmlh0jxkm9robnjcti4q08 ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೨ 104 100639 323354 323032 2026-05-29T11:45:12Z Nihar Chakravarti 8555 323354 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nihar Chakravarti" />{{left|440}}</noinclude> ವರ್ಣಿತವಾದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನೇ ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ರಾಕ್ಷಸ ಸಂಹಾರ ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣಿನ ಅಪಹರಣದಿಂದುಂಟಾದ ಜಗಳಗಳು ಪುನಃ ತಾಳ, ಮದ್ದಳೆ, ಚಂಡೆಗಳ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ನೃತ್ಯದಂತೆ. ಯುದ್ಧದ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಭೇದಗಳಿವೆ. ಪಂಥಾಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ. ಪಂಥಾಹ್ವಾನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೀರರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮೂದಲಿಸುವಾಗ ಮಾತನಾಡುವವನು ರಂಗಸ್ಥಳದ ಮುಂಭಾಗದ ಒಂದು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರಾಜನೀತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಂಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಸಾಗುತಿದ್ದಂತೆಯೇ ನರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೃತ್ಯ ಮುಗಿದಾಗ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅವನು ಮಾತನಾಡತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಬಾರಿಬಾರಿಗೆ ಸ್ಥಾನ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಂಥಾಹ್ವಾನ ಮುಗಿದೊಡನೆ ನೃತ್ಯಾರಂಭ. ಇಂಥ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಾಗ್ವಾದಗಳು ಯುದ್ಧ ಪೂರ್ವದ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿವೆ. ಪೋಷಕವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ನರ್ತಕರನ್ನೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನೂ ಮುಂದಿನ ಭಯಂಕರ ಸದ್ದುಗದ್ದಲದ ನಾಟ್ಯಕ್ಕೆ ಅಣಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಯುದ್ಧ ನಾಟ್ಯ ಎರಡು ವಿಧ. ಸೋಲುವ ವೀರನು ಅಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದರೆ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾದಂತೆ ನಟನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ಬಿಲ್ಲುಬಾಣ ಮಾತ್ರ ಹಿಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ. ಸೋಲಿಸಲ್ಪಡುವ ವೀರನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದರೆ, ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳ ಸೂಚನೆ ಇದ್ದರೆ ನೃತ್ಯದ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾದ ಅನೇಕ ಅಭಿನಯಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಿಲ್ಲುಬಾಣಗಳ ಉಪಯೋಗ, ಗದೆ, ಖಡ್ಗ, ಮುಷ್ಟಿಯುದ್ಧ, ಭುಜಾಸ್ಫಾಲನ, ಲತ್ತೆ ಕೊಡುವುದು, ಒದೆತ ಇತ್ಯಾದಿ. ಒಂದೇ ಆಯುಧವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಯುದ್ಧ ನಾಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹುವಿಧಗಳಿವೆ. ಇವು S ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗುವಂಥವು. ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಟನು Sನ ಅರ್ಧ ವೃತ್ತ ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿವೆ. ನಟರು S ಆಕೃತಿಯ ಒಂದು ತುದಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದರ ವರೆಗೆ ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ ಕುಣಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮಲ್ಲರಾದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದ್ವಂದ್ವ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮುಂಚಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಈ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸರಳರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಕುಣಿದು ಸಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಪುಟನಿಗೆದು ಮತ್ತೆ ಕುಕ್ಕರಿಸಿ ರಂಗದ ತಮ್ಮ ಮುಂಚಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧದ ನಾಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಅರ್ಧವೃತ್ತಾಕಾರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ಇರುವಾಗ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ. ಬಾಷ್ಪ ಬಿಂದುವಿನಂತೆ ಉದುರುವ ಇನ್ನೊಂದು ತರದ ನೃತ್ಯವಿದೆ. ಒಂದೇ ಆಯುಧದ ಯುದ್ಧ ನೃತ್ಯದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ 8ರ ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ<noinclude></noinclude> 4ke1qxv1q7jlv4r2juhkdo83zvjj80c ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್೨೦/ಅಂಕೆಗಳು 4 101285 323334 323188 2026-05-29T10:08:28Z A826 6806 323334 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%; font-size:75%; color: blue;" |+ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸಂಪಾದನಾ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳು - ಒಟ್ಟು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಂಪಾದನೆಗಳು: 39537<br><small>ದತ್ತಾಂಶ ಪಡೆದ ಸಮಯ: 2026-05-29 10:06:32 UTC / 2026-05-29 15:36:32 IST</small> ! ಸಂ. !! ಸದಸ್ಯ/ಸದಸ್ಯೆ !! ಮುಖ್ಯ !! ಕರ್ತೃ !! ಪುಟ(points) !! ಪರಿವಿಡಿ !! ಅನುವಾದ !! ಪುಟ ಸೃಷ್ಟಿ !! ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ (ಅಂಕ) !! ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ (ಅಂಕ) !! ಒಟ್ಟು ಸಂಪಾದನೆಗಳು !! ಒಟ್ಟು ಅಂಕಗಳು |- | 1 || [[Special:Contributions/Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] || 0 || 0 || 7525 (11515) || 0 || 0 || 4890 || 843 (1686) || 1683 (5049) || 7948 || '''11515''' |- | 2 || [[Special:Contributions/Pragathi. BH|Pragathi. BH]] || 0 || 0 || 9420 (11313) || 0 || 0 || 7987 || 163 (326) || 1220 (3660) || 10133 || '''11313''' |- | 3 || [[Special:Contributions/Shreesha Sharma|Shreesha Sharma]] || 0 || 0 || 3527 (4962) || 0 || 0 || 2097 || 560 (1120) || 462 (1386) || 4060 || '''4962''' |- | 4 || [[Special:Contributions/Sharanya K H|Sharanya K H]] || 0 || 0 || 3832 (3992) || 0 || 0 || 3626 || 210 (420) || 5 (15) || 3966 || '''3992''' |- | 5 || [[Special:Contributions/Ashwini Rai K|Ashwini Rai K]] || 0 || 0 || 535 (1269) || 0 || 0 || 70 || 63 (126) || 397 (1191) || 665 || '''1269''' |- | 6 || [[Special:Contributions/Adhya.B|Adhya.B]] || 0 || 0 || 566 (575) || 0 || 0 || 553 || 13 (26) || 0 (0) || 582 || '''575''' |- | 7 || [[Special:Contributions/Vikashegde|Vikashegde]] || 0 || 0 || 155 (329) || 5 || 0 || 0 || 63 (126) || 76 (228) || 195 || '''333''' |- | 8 || [[Special:Contributions/A826|A826]] || 10740 || 1 || 203 (252) || 27 || 0 || 6 || 6 (12) || 28 (84) || 10991 || '''277''' |- | 9 || [[Special:Contributions/Athmi.J|Athmi.J]] || 0 || 0 || 221 (221) || 0 || 0 || 221 || 0 (0) || 0 (0) || 221 || '''221''' |- | 10 || [[Special:Contributions/Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] || 0 || 0 || 91 (190) || 0 || 0 || 0 || 28 (56) || 41 (123) || 388 || '''190''' |- | 11 || [[Special:Contributions/Anzx-ooo|Anzx-ooo]] || 2 || 0 || 70 (152) || 1 || 0 || 0 || 8 (16) || 49 (147) || 105 || '''155''' |- | 12 || [[Special:Contributions/Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] || 0 || 0 || 103 (109) || 0 || 0 || 79 || 0 (0) || 5 (15) || 109 || '''109''' |- | 13 || [[Special:Contributions/~2026-24108-44|~2026-24108-44]] || 0 || 0 || 44 (44) || 0 || 0 || 44 || 0 (0) || 0 (0) || 44 || '''44''' |- | 14 || [[Special:Contributions/Babitha Shetty|Babitha Shetty]] || 0 || 0 || 16 (31) || 0 || 0 || 0 || 7 (14) || 5 (15) || 39 || '''31''' |- | 15 || [[Special:Contributions/Viveka BG|Viveka BG]] || 0 || 0 || 6 (12) || 0 || 0 || 0 || 6 (12) || 0 (0) || 12 || '''12''' |- | 16 || [[Special:Contributions/Nihar Chakravarti|Nihar Chakravarti]] || 0 || 0 || 6 (11) || 0 || 0 || 0 || 6 (12) || 0 (0) || 8 || '''11''' |- | 17 || [[Special:Contributions/Vikas shetty14|Vikas shetty14]] || 0 || 0 || 6 (9) || 0 || 0 || 0 || 6 (12) || 0 (0) || 14 || '''9''' |- | 18 || [[Special:Contributions/~2026-25228-62|~2026-25228-62]] || 0 || 0 || 7 (7) || 0 || 0 || 7 || 0 (0) || 0 (0) || 7 || '''7''' |- | 19 || [[Special:Contributions/Reema Jalihal|Reema Jalihal]] || 0 || 0 || 6 (7) || 0 || 0 || 0 || 6 (12) || 0 (0) || 26 || '''7''' |- | 20 || [[Special:Contributions/~2026-25211-05|~2026-25211-05]] || 0 || 0 || 4 (4) || 0 || 0 || 4 || 0 (0) || 0 (0) || 4 || '''4''' |- | 21 || [[Special:Contributions/VASANTH S.N.|VASANTH S.N.]] || 0 || 0 || 3 (3) || 0 || 0 || 0 || 1 (2) || 0 (0) || 5 || '''3''' |- | 22 || [[Special:Contributions/~2026-31610-21|~2026-31610-21]] || 0 || 0 || 1 (3) || 0 || 0 || 0 || 0 (0) || 1 (3) || 1 || '''3''' |- | 23 || [[Special:Contributions/ChiK|ChiK]] || 0 || 0 || 0 (0) || 1 || 0 || 0 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 24 || [[Special:Contributions/~2026-24744-13|~2026-24744-13]] || 2 || 0 || 0 (0) || 0 || 0 || 0 || 0 (0) || 0 (0) || 2 || '''1''' |- | 25 || [[Special:Contributions/~2026-25977-16|~2026-25977-16]] || 1 || 0 || 0 (0) || 0 || 0 || 0 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 26 || [[Special:Contributions/~2026-25629-17|~2026-25629-17]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 0 || 0 (0) || 0 (0) || 2 || '''1''' |- | 27 || [[Special:Contributions/~2026-25495-03|~2026-25495-03]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 1 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 28 || [[Special:Contributions/~2026-24828-68|~2026-24828-68]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 1 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 29 || [[Special:Contributions/~2026-24264-88|~2026-24264-88]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 1 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 30 || [[Special:Contributions/~2026-24211-03|~2026-24211-03]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 0 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 31 || [[Special:Contributions/~2026-24009-50|~2026-24009-50]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 1 || 0 (0) || 0 (0) || 1 || '''1''' |- | 32 || [[Special:Contributions/Shyam 2808|Shyam 2808]] || 0 || 0 || 1 (1) || 0 || 0 || 0 || 1 (2) || 0 (0) || 3 || '''1''' |} <noinclude> <syntaxhighlight lang="python" line copy=1> #!/usr/bin/env python3 import requests import time from datetime import datetime, timezone, timedelta from collections import defaultdict import re START_DATE = datetime(2026, 4, 18, 18, 0, 1, tzinfo=timezone.utc) END_DATE = datetime(2026, 6, 3, 23, 59, 59, tzinfo=timezone.utc) TARGET_NAMESPACES = [0, 102, 104, 106, 114] NAMESPACE_NAMES = { 0: "ಮುಖ್ಯ", 102: "ಕರ್ತೃ", 104: "ಪುಟ", 106: "ಪರಿವಿಡಿ", 114: "ಅನುವಾದ" } # Scoring rules for namespace 104 SCORING_RULES = { 'page_creation': 1, # New page creation 'proofread': 2, # Edit summary contains "/* Proofread */" 'validation': 3, # Edit summary contains "/* Validated */" 'regular_edit': 1 # Regular edit in namespace 104 } WIKI_URL = "https://kn.wikisource.org/w/api.php" DATA_GENERATION_TIME = datetime.now(timezone.utc) # Convert to IST for display IST = timezone(timedelta(hours=5, minutes=30)) DATA_GENERATION_TIME_IST = DATA_GENERATION_TIME.astimezone(IST) START_DATE_IST = START_DATE.astimezone(IST) END_DATE_IST = END_DATE.astimezone(IST) # User to exclude from namespace 0 (set their points to zero) EXCLUDED_USER = "A826" EXCLUDED_NAMESPACE = 0 def get_namespace_name(ns): return NAMESPACE_NAMES.get(ns, f"Namespace {ns}") def fetch_all_edits(): user_namespace_stats = defaultdict(lambda: defaultdict(set)) # Track unique pages per namespace for scoring user_scores = defaultdict(lambda: defaultdict(int)) # Track scores by user and namespace user_edit_details = defaultdict(list) # Store edit details for debugging user_total_edits = defaultdict(int) # Track total number of edits per user (including duplicates) user_namespace_edit_counts = defaultdict(lambda: defaultdict(int)) # Track total edit counts per namespace # Track specific edit types in namespace 104 user_ns104_stats = defaultdict(lambda: { 'creations': 0, 'proofreads': 0, 'validations': 0, 'regular': 0, 'proofread_score': 0, # Track proofread score separately 'validation_score': 0 # Track validation score separately }) start_iso = START_DATE.strftime('%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ') end_iso = END_DATE.strftime('%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ') print("=" * 80) print("KANNADA WIKISOURCE EDIT SCORING TOOL") print("=" * 80) print(f"Start (UTC): {START_DATE.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"Start (IST): {START_DATE_IST.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"End (UTC): {END_DATE.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"End (IST): {END_DATE_IST.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"Generated (UTC): {DATA_GENERATION_TIME.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"Generated (IST): {DATA_GENERATION_TIME_IST.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}") print(f"Namespaces: {', '.join([f'{get_namespace_name(ns)} ({ns})' for ns in TARGET_NAMESPACES])}") print(f"User '{EXCLUDED_USER}' gets 0 points in namespace {EXCLUDED_NAMESPACE} ({get_namespace_name(EXCLUDED_NAMESPACE)})") print(f"Scoring in namespace 104 (ಪುಟ):") print(f" - Page creation: {SCORING_RULES['page_creation']} point") print(f" - Proofread (/* Proofread */): {SCORING_RULES['proofread']} points") print(f" - Validation (/* Validated */): {SCORING_RULES['validation']} points") print(f" - Regular edit: {SCORING_RULES['regular_edit']} point") print("-" * 80) params = { 'action': 'query', 'list': 'recentchanges', 'rcstart': end_iso, 'rcend': start_iso, 'rcnamespace': '|'.join(str(ns) for ns in TARGET_NAMESPACES), 'rcprop': 'title|user|timestamp|ids|comment|flags', 'rctype': 'edit|new', 'rclimit': '500', 'format': 'json' } total_edits = 0 excluded_edits = 0 continue_token = None page_count = 0 while True: if continue_token: params['rccontinue'] = continue_token try: response = requests.get(WIKI_URL, params=params, timeout=30) data = response.json() if 'query' not in data or 'recentchanges' not in data['query']: break changes = data['query']['recentchanges'] page_count += 1 print(f"Batch {page_count}... ({len(changes)} edits)") for change in changes: user = change.get('user', 'Unknown') title = change.get('title', '') ns = change.get('ns', 0) comment = change.get('comment', '') is_new = change.get('type') == 'new' # Increment total edit count for this user (every edit counts) user_total_edits[user] += 1 total_edits += 1 user_namespace_edit_counts[user][ns] += 1 # Set points to zero for A826 in namespace 0 if ns == EXCLUDED_NAMESPACE and user == EXCLUDED_USER: score = 0 # Track unique page for scoring purposes (still counts as 0 points) if title not in user_namespace_stats[user][ns]: user_namespace_stats[user][ns].add(title) user_scores[user][ns] += score excluded_edits += 1 continue if ns in TARGET_NAMESPACES: # Calculate score for this edit score = 0 if ns == 104: # Special scoring for namespace 104 if is_new: # Page creation score = SCORING_RULES['page_creation'] user_ns104_stats[user]['creations'] += 1 user_edit_details[user].append(f"Created page: {title} (+{score})") elif '/* Validated */' in comment: # Validation edit score = SCORING_RULES['validation'] user_ns104_stats[user]['validations'] += 1 user_ns104_stats[user]['validation_score'] += score user_edit_details[user].append(f"Validated: {title} (+{score})") elif '/* Proofread */' in comment: # Proofread edit score = SCORING_RULES['proofread'] user_ns104_stats[user]['proofreads'] += 1 user_ns104_stats[user]['proofread_score'] += score user_edit_details[user].append(f"Proofread: {title} (+{score})") else: # Regular edit score = SCORING_RULES['regular_edit'] user_ns104_stats[user]['regular'] += 1 user_edit_details[user].append(f"Regular edit: {title} (+{score})") else: # For other namespaces, count each unique page as 1 point score = 1 # Track unique pages per namespace for scoring if title not in user_namespace_stats[user][ns]: user_namespace_stats[user][ns].add(title) user_scores[user][ns] += score if total_edits % 500 == 0: print(f" Processed {total_edits} edits...") if 'continue' in data and 'rccontinue' in data['continue']: continue_token = data['continue']['rccontinue'] time.sleep(0.5) else: print("Finished fetching all edits!") break except Exception as e: print(f"Error: {e}") break print("-" * 80) print(f"Batches: {page_count}") print(f"Total edits fetched: {total_edits}") print(f"User '{EXCLUDED_USER}' edits in namespace {EXCLUDED_NAMESPACE} (scored 0): {excluded_edits}") print(f"Users with edits: {len(user_total_edits)}") # Summary of total edits per user print("\nTotal edits per user (including duplicates):") print("-" * 60) for user in sorted(user_total_edits.items(), key=lambda x: x[1], reverse=True)[:20]: print(f" {user[0]}: {user[1]} edits") print("=" * 80) return (user_namespace_stats, user_scores, user_ns104_stats, user_total_edits, total_edits, user_namespace_edit_counts) def generate_wikitable(user_namespace_stats, user_scores, user_ns104_stats, user_total_edits, total_competition_edits, user_namespace_edit_counts): table_data = [] for user in user_total_edits.keys(): # Calculate total points (sum of scores from all namespaces) total_points = sum(user_scores[user].values()) # Get unique page counts per namespace ns_unique_pages = {} for ns in TARGET_NAMESPACES: ns_pages = user_namespace_stats[user].get(ns, set()) ns_unique_pages[ns] = len(ns_pages) # Get total edit counts per namespace (including duplicates) ns_total_edits = user_namespace_edit_counts.get(user, {}) # Get namespace 104 detailed stats ns104_stats = user_ns104_stats.get(user, { 'creations': 0, 'proofreads': 0, 'validations': 0, 'regular': 0, 'proofread_score': 0, 'validation_score': 0 }) table_data.append({ 'user': user, 'total_score': total_points, 'total_edits': user_total_edits.get(user, 0), 'ns0_edits': ns_total_edits.get(0, 0), # Show total edits, not unique pages 'ns102_edits': ns_total_edits.get(102, 0), 'ns104_unique': ns_unique_pages.get(104, 0), 'ns104_score': user_scores[user].get(104, 0), 'ns106_edits': ns_total_edits.get(106, 0), 'ns114_edits': ns_total_edits.get(114, 0), 'creations': ns104_stats['creations'], 'proofreads': ns104_stats['proofreads'], 'proofread_score': ns104_stats['proofread_score'], 'validations': ns104_stats['validations'], 'validation_score': ns104_stats['validation_score'] }) table_data = [row for row in table_data if row['total_score'] > 0 or row['total_edits'] > 0] table_data.sort(key=lambda x: x['total_score'], reverse=True) if not table_data: return "No edits found in the specified date range." wikitable = [] wikitable.append('{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%; font-size:75%; color: blue;"') wikitable.append(f'|+ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸಂಪಾದನಾ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳು - ಒಟ್ಟು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಂಪಾದನೆಗಳು: {total_competition_edits}<br><small>ದತ್ತಾಂಶ ಪಡೆದ ಸಮಯ: {DATA_GENERATION_TIME.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")} UTC / {DATA_GENERATION_TIME_IST.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")} IST</small>') # Updated header with combined columns for proofread and validation header_cols = ['! ಸಂ.', '!! ಸದಸ್ಯ/ಸದಸ್ಯೆ', '!! ಮುಖ್ಯ', '!! ಕರ್ತೃ', '!! ಪುಟ(points)', '!! ಪರಿವಿಡಿ', '!! ಅನುವಾದ', '!! ಪುಟ ಸೃಷ್ಟಿ', '!! ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ (ಅಂಕ)', '!! ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ (ಅಂಕ)', '!! ಒಟ್ಟು ಸಂಪಾದನೆಗಳು', '!! ಒಟ್ಟು ಅಂಕಗಳು'] wikitable.append(' '.join(header_cols)) for idx, row in enumerate(table_data, start=1): user = row['user'] # Always use Special:Contributions link user_link = f"[[Special:Contributions/{user}|{user}]]" # Show both unique page count and weighted score for namespace 104 ns104_display = f"{row['ns104_unique']} ({row['ns104_score']})" # Combine proofread count and score into one column proofread_display = f"{row['proofreads']} ({row['proofread_score']})" # Combine validation count and score into one column validation_display = f"{row['validations']} ({row['validation_score']})" wikitable.append(f"|-\n| {idx} || {user_link} || {row['ns0_edits']} || {row['ns102_edits']} || {ns104_display} || {row['ns106_edits']} || {row['ns114_edits']} || {row['creations']} || {proofread_display} || {validation_display} || {row['total_edits']} || '''{row['total_score']}'''") wikitable.append('|}') return '\n'.join(wikitable) def main(): (user_namespace_stats, user_scores, user_ns104_stats, user_total_edits, total_competition_edits, user_namespace_edit_counts) = fetch_all_edits() if not user_total_edits: print("\nNo data retrieved.") return output = generate_wikitable(user_namespace_stats, user_scores, user_ns104_stats, user_total_edits, total_competition_edits, user_namespace_edit_counts) print("\n" + "=" * 80) print("WIKITABLE OUTPUT (Copy this entire section):") print("=" * 80) print(output) print("=" * 80) if __name__ == "__main__": main() </syntaxhighlight> </noinclude> [[ವರ್ಗ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್೨೦]] 4qmi9tdu6fzvf074o8qccyeuga0cj5k ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೪ 104 102058 323283 284431 2026-05-28T16:28:26Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} ಮೇಲೆ ಬೀಳಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಉಪೇಕ್ಷಿಸಬೇಡ, ಗುಣವಂತನಾದ ರಘುನಾಯಕಾ, ನನಗೆ ದ್ರವ್ಯ-ಹೆಂಡತಿ-ಮಕ್ಕಳು ಬೇಡ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಭವಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡುವುದೂ ಬೇಡ, ಜ್ಞಾನದ ಗರ್ವದಿಂದ ನಾನು ಸೊಕ್ಕುವುದೂ ಬೇಡ, ಸಗುಣ ಬ್ರಹ್ಮನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು, ಭವತಾಪದಿಂದ ಬೆಂದ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯ ನರಳನ್ನು ಹಾಯಿಸು. ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಚಿಂತೆಗಳು ದೂರಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು. ಈ ಸಂಕಟದಿಂದ ಪಾರುಮಾಡು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಾಮನೆಯೂ, ವಿಷಯ ಕಲ್ಪನೆಯೂ ಇಲ್ಲದಂತಾಗಲಿ; ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿ, ಹೀನವಾಸನೆಗಳು ನಷ್ಟವಾಗಲಿ. ಸಂಶಯಗಳು ದೂರಾಗಿ ಸಂಸಾರವ್ಯಥೆಯು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನಂಥ ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಂದ ನಾನು ಏನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಿ? ಅದು ತಿಳಿಯದಾಗಿದೆ. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯ ದುರಾಶೆಯು ಹೋಗಲೊಲ್ಲದು. ಸಂಶಯದಿಂದುಂಟಾದ ಚಿಂತೆಗಳೆಲ್ಲ ನಷ್ಟವಾಗಲಿ, ದೇವಾ, ನಿನ್ನ ಬಿರುದು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕಾದರೂ ನನ್ನಂಥ ದೀನನ ಕೈಹಿಡಿದು ರಕ್ಷಿಸು, ಭಕ್ತರ ಉದ್ಧಾರವೇ ನಿನ್ನ ಹೊಣೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ನಿನ್ನ ಬಿರುದು ಹೋಗುವುದು ರಘನಾಯಕಾ, ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ. {{center|ಶುಕ್ರವಾರ}} ತುಝಿಯಾ ವಿಯೋಗೇ ಜೀವತ್ವ ಆಲೇ| ಶರೀರಯೋಗೇ ಬಹು ದುಃಖ ಝಾಲೇ| ಅಜ್ಞಾನ ದಾರಿದ್ರ ಮಾಝೇ ಸರೇನಾ |ತುಜವೀಣ ರಾಮಾ ಮಜ ಕಠವೇನಾ || ೧ || ಪರತಂತ್ರ ಜೀಣೀ ಕಂಠೂ ಕಿತೀ ರೇ। ಉದಾಸ ಮಾಝಾ {{center|೧೭೩}}<noinclude></noinclude> 52hcsok4cgo7kmz9x54jwohwzf28wi8 323285 323283 2026-05-28T16:34:50Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} ಮೇಲೆ ಬೀಳಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಉಪೇಕ್ಷಿಸಬೇಡ, ಗುಣವಂತನಾದ ರಘುನಾಯಕಾ, ನನಗೆ ದ್ರವ್ಯ-ಹೆಂಡತಿ-ಮಕ್ಕಳು ಬೇಡ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಭವಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡುವುದೂ ಬೇಡ, ಜ್ಞಾನದ ಗರ್ವದಿಂದ ನಾನು ಸೊಕ್ಕುವುದೂ ಬೇಡ, ಸಗುಣ ಬ್ರಹ್ಮನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು, ಭವತಾಪದಿಂದ ಬೆಂದ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯ ನರಳನ್ನು ಹಾಯಿಸು. ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಚಿಂತೆಗಳು ದೂರಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು. ಈ ಸಂಕಟದಿಂದ ಪಾರುಮಾಡು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಾಮನೆಯೂ, ವಿಷಯ ಕಲ್ಪನೆಯೂ ಇಲ್ಲದಂತಾಗಲಿ; ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿ, ಹೀನವಾಸನೆಗಳು ನಷ್ಟವಾಗಲಿ. ಸಂಶಯಗಳು ದೂರಾಗಿ ಸಂಸಾರವ್ಯಥೆಯು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನಂಥ ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಂದ ನಾನು ಏನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಿ? ಅದು ತಿಳಿಯದಾಗಿದೆ. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯ ದುರಾಶೆಯು ಹೋಗಲೊಲ್ಲದು. ಸಂಶಯದಿಂದುಂಟಾದ ಚಿಂತೆಗಳೆಲ್ಲ ನಷ್ಟವಾಗಲಿ, ದೇವಾ, ನಿನ್ನ ಬಿರುದು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕಾದರೂ ನನ್ನಂಥ ದೀನನ ಕೈಹಿಡಿದು ರಕ್ಷಿಸು, ಭಕ್ತರ ಉದ್ಧಾರವೇ ನಿನ್ನ ಹೊಣೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ನಿನ್ನ ಬಿರುದು ಹೋಗುವುದು ರಘನಾಯಕಾ, ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ. {{center|ಶುಕ್ರವಾರ}} ತುಝಿಯಾ ವಿಯೋಗೇ ಜೀವತ್ವ ಆಲೇ| ಶರೀರಯೋಗೇ ಬಹು ದುಃಖ ಝಾಲೇ| ಅಜ್ಞಾನ ದಾರಿದ್ರ ಮಾಝೇ ಸರೇನಾ |ತುಜವೀಣ ರಾಮಾ ಮಜ ಕಠವೇನಾ || ೧ || ಪರತಂತ್ರ ಜೀಣೀ ಕಂಠೂ ಕಿತೀ ರೇ। ಉದಾಸ ಮಾಝಾ {{center|೧೭೩}}<noinclude></noinclude> i6ad0d25eljahzfkq13t3yjww1svuck ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೫ 104 102060 323284 284433 2026-05-28T16:33:45Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಮನೀ ವಾಟತೇ ರೇ \ಲಲ್ಲಾಟರೇಖಾ ತರಿ ಪಾಲಟೇನಾ\ ತುಜವೀಣ... ||೨ || ಜಡಲೀ ಉಪಾಧೀ ಅಭಿಮಾನ ಸಾಧೀ|ವಿವೇಕ ನಾಹೀ ಬಹುಸಾಲ ಬಾಧೀ। ತುಝಿಯಾ ವಿಯೋಗೇ ಪಳಹೀ ಗಮೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೩ || ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಾಹೀ ಅಭಿಮಾನ ದೇಹೀ|ಕುಳಾಭಿಮಾನೇ ಪಡಲೋ ಪ್ರವಾಹೀ| ಸ್ವಹೀತ ಮಾಝೇ ಹೊತಾ ದೀಸೇನಾ। ತುಜವೀಣ.... ll ೪ || ಸಂಸಾರಸಂಗೇ ಬಹು ಪೀಡಲೋ ರೇ। ಕಾರುಣ್ಯಸಿಂಧೂ ಮಜ ಸೋಡವೀ ರೇ! ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷೀ ಸಾಂಭಾಳಿ ದೀನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೫ || ವಿಷಯೀ ಜನಾನೇ ಮಜ ಲಾಜವೀಲೇ ಪ್ರಪಂಚಸಂಗೇ ಆಯುಷ್ಯ ಗೇಲೇ। ಸಮಯೀ ಬಹು ಕ್ರೋಧ ಶಾಂತೀ ಘಢೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೬ || ಸುದೃಢ ಝಾಲೀ ದೇಹಬುದ್ಧಿದೇಹೀ ವೈರಾಗ್ಯ ಕಾಹೀ ಹೋಣಾರ ನಾಹೀ ಅಪೂರ್ಣ ಕಾಮೀ ಮನ ಹೇ ವಿಟೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೭ || ನಿರೂಪಣೀ ಹೇ ಸದ್ವೃತ್ತಿ ಹೋತೇ। ಸ್ಥಲತ್ಯಾಗ ಹೋತಾ ಸವೇಚಿ ಜಾತೇ। ಕಾಯ ಕರೂ ರೇ ಕ್ರಿಯಾ ಘಡೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೮ || ಜಯ ಜಯ ದಯಾಳಾ। ತೈಲೋಕ್ಯಪಾಳಾ| ಭವಸಿಂಧುಹಾರೀ ಮಜ ತಾರಿ ಹೇಳಾ| ಸ್ವಾಮೀವಿಯೋಗೇ ಪಳಹೀ ಗಮೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೯ || ಆಮ್ಲಾ ಅನಾಥಾ ತೂ ಏಕ ದಾತಾ! ಸಂಸಾರಚಿಂತಾ ಚುಕವೀ ಸಮರ್ಥಾ| ದಾಸಾ ಮನಿ ಆಠವ ವೀಸರೇನಾ| ತುಜವೀಣ ರಾಮಾ ಮಜ ಕಂಠವೇನಾ || ೧೦ || ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ {{center|೧೭೪}}<noinclude></noinclude> sw8mzea1xdpjvmsaypu9zdei7thpqbu 323286 323284 2026-05-28T16:35:03Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಮನೀ ವಾಟತೇ ರೇ \ಲಲ್ಲಾಟರೇಖಾ ತರಿ ಪಾಲಟೇನಾ\ ತುಜವೀಣ... ||೨ || ಜಡಲೀ ಉಪಾಧೀ ಅಭಿಮಾನ ಸಾಧೀ|ವಿವೇಕ ನಾಹೀ ಬಹುಸಾಲ ಬಾಧೀ। ತುಝಿಯಾ ವಿಯೋಗೇ ಪಳಹೀ ಗಮೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೩ || ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಾಹೀ ಅಭಿಮಾನ ದೇಹೀ|ಕುಳಾಭಿಮಾನೇ ಪಡಲೋ ಪ್ರವಾಹೀ| ಸ್ವಹೀತ ಮಾಝೇ ಹೊತಾ ದೀಸೇನಾ। ತುಜವೀಣ.... ll ೪ || ಸಂಸಾರಸಂಗೇ ಬಹು ಪೀಡಲೋ ರೇ। ಕಾರುಣ್ಯಸಿಂಧೂ ಮಜ ಸೋಡವೀ ರೇ! ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷೀ ಸಾಂಭಾಳಿ ದೀನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೫ || ವಿಷಯೀ ಜನಾನೇ ಮಜ ಲಾಜವೀಲೇ ಪ್ರಪಂಚಸಂಗೇ ಆಯುಷ್ಯ ಗೇಲೇ। ಸಮಯೀ ಬಹು ಕ್ರೋಧ ಶಾಂತೀ ಘಢೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೬ || ಸುದೃಢ ಝಾಲೀ ದೇಹಬುದ್ಧಿದೇಹೀ ವೈರಾಗ್ಯ ಕಾಹೀ ಹೋಣಾರ ನಾಹೀ ಅಪೂರ್ಣ ಕಾಮೀ ಮನ ಹೇ ವಿಟೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೭ || ನಿರೂಪಣೀ ಹೇ ಸದ್ವೃತ್ತಿ ಹೋತೇ। ಸ್ಥಲತ್ಯಾಗ ಹೋತಾ ಸವೇಚಿ ಜಾತೇ। ಕಾಯ ಕರೂ ರೇ ಕ್ರಿಯಾ ಘಡೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೮ || ಜಯ ಜಯ ದಯಾಳಾ। ತೈಲೋಕ್ಯಪಾಳಾ| ಭವಸಿಂಧುಹಾರೀ ಮಜ ತಾರಿ ಹೇಳಾ| ಸ್ವಾಮೀವಿಯೋಗೇ ಪಳಹೀ ಗಮೇನಾ| ತುಜವೀಣ.... || ೯ || ಆಮ್ಲಾ ಅನಾಥಾ ತೂ ಏಕ ದಾತಾ! ಸಂಸಾರಚಿಂತಾ ಚುಕವೀ ಸಮರ್ಥಾ| ದಾಸಾ ಮನಿ ಆಠವ ವೀಸರೇನಾ| ತುಜವೀಣ ರಾಮಾ ಮಜ ಕಂಠವೇನಾ || ೧೦ || ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ {{center|೧೭೪}}<noinclude></noinclude> 7z7jg4a5xx0x306j0aba1ysc63dn9jb ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೬ 104 102062 323336 284435 2026-05-29T11:18:57Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ಹೇ ರಾಮಾ, ನಿನ್ನ ವಿಯೋಗದಿಂದ ನನಗೆ ಈ ಜನ್ಮವು ಪುನಃ ಬಂದಿದೆ. ಶರೀರ ಧಾರಣೆಯಿಂದ ಬಹಳ ದುಃಖವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಜ್ಞಾನವೂ ದಾರಿದ್ರವೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗಲೊಲ್ಲದು. ಪರತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಎಂತು ಜೀವಿಸಲಿ? ಅದರಿಂದ ಮನಸ್ಸು ನಿರುತ್ಸಾಹಿಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ವಿಧಿಲಿಖಿತ-ರೇಖೆ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರೂರಿದ ಉಪಾಧಿಯೂ ಅಹಂಕಾರವೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದ ಬಹಳ ವರ್ಷ ನೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರವೂ ಇರಲಾರೆ ದೇವಾ! ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಈ ದೇಹಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಲ್ಲಾ. ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕುಲದ ಅಭಿಮಾನ-ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಹಿತವು ನನಗೇ ಕಾಣದಾಗಿದೆ. ಸಂಸಾರದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಕಾರುಣ್ಯಸಿಂಧುವಾದ ರಾಮಾ, ನನ್ನನ್ನು ಪಾರುಮಾಡು. ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು ದೇವಾ ದೇಹಬುದ್ದಿ ಸುದೃಢವಾಗಿದೆ; ವೈರಾಗ್ಯವಂತೂ ಇಲ್ಲ. ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮನಸ್ಸು ಹೇಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಆಯುಷ್ಯ ಕಳೆಯಿತು. ವಿಷಯಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನರ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದೆ. ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ಸಿಟ್ಟು ಬರುವುದರಿಂದ ಶಾಂತಿ ದೊರೆಯಲೊಲ್ಲದು. ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ಸದ್ವಸ್ತುವಿನ ಕಡೆಗೆ ಮನಸ್ಸು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿದ್ದೊಡನೆ ದೇಹಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಆಗಲೊಲ್ಲದು. ಹೇ ದಯಾಳಾ, ತೈಲೋಕ್ಯ ರಕ್ಷಕಾ, ಭವಸಿಂಧುಹಾರಿ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ದೇವರನ್ನು {{center|೧೭೫}}<noinclude></noinclude> muros7e1r6hczo452sdox8k4cruq9o5 323346 323336 2026-05-29T11:44:17Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323346 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ಹೇ ರಾಮಾ, ನಿನ್ನ ವಿಯೋಗದಿಂದ ನನಗೆ ಈ ಜನ್ಮವು ಪುನಃ ಬಂದಿದೆ. ಶರೀರ ಧಾರಣೆಯಿಂದ ಬಹಳ ದುಃಖವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಜ್ಞಾನವೂ ದಾರಿದ್ರವೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗಲೊಲ್ಲದು. ಪರತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಎಂತು ಜೀವಿಸಲಿ? ಅದರಿಂದ ಮನಸ್ಸು ನಿರುತ್ಸಾಹಿಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ವಿಧಿಲಿಖಿತ-ರೇಖೆ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರೂರಿದ ಉಪಾಧಿಯೂ ಅಹಂಕಾರವೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದ ಬಹಳ ವರ್ಷ ನೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರವೂ ಇರಲಾರೆ ದೇವಾ! ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಈ ದೇಹಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಲ್ಲಾ. ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕುಲದ ಅಭಿಮಾನ-ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಹಿತವು ನನಗೇ ಕಾಣದಾಗಿದೆ. ಸಂಸಾರದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಕಾರುಣ್ಯಸಿಂಧುವಾದ ರಾಮಾ, ನನ್ನನ್ನು ಪಾರುಮಾಡು. ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು ದೇವಾ ದೇಹಬುದ್ದಿ ಸುದೃಢವಾಗಿದೆ; ವೈರಾಗ್ಯವಂತೂ ಇಲ್ಲ. ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮನಸ್ಸು ಹೇಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಆಯುಷ್ಯ ಕಳೆಯಿತು. ವಿಷಯಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನರ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದೆ. ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ಸಿಟ್ಟು ಬರುವುದರಿಂದ ಶಾಂತಿ ದೊರೆಯಲೊಲ್ಲದು. ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ಸದ್ವಸ್ತುವಿನ ಕಡೆಗೆ ಮನಸ್ಸು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿದ್ದೊಡನೆ ದೇಹಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಆಗಲೊಲ್ಲದು. ಹೇ ದಯಾಳಾ, ತೈಲೋಕ್ಯ ರಕ್ಷಕಾ, ಭವಸಿಂಧುಹಾರಿ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ದೇವರನ್ನು {{center|೧೭೫}}<noinclude></noinclude> r9oa58rhdx4fy1nw95azer1pca0smdw ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೭ 104 102064 323337 284437 2026-05-29T11:26:08Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಬಿಟ್ಟರೆ ನನಗೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಇರಲಾಗದು. ನಾನು ಅನಾಥ; ನೀನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ. ಸಂಸಾರ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ನಿನ್ನ ವಿಸ್ಮರಣೆಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡು. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ {{center|ಶನಿವಾರ}} {{center|(೧)}} ಉದಾಸೀನ ಹಾ ಕಾಳ ಜಾತೋ ಗಮೇನಾ| ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ಥೋರ ಚಿಂತಾ ಶಮೇನಾ। ಉ ಮಾನಸೀ ಸರ್ವ ಸೋಡೂನ ಜಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ ಕಾಯ ಕೈಸೇ ಕರಾವೇ ||೧|| ಜನೀ ಬೋಲತಾ ಬೋಲತಾ ವೀಟ ವಾಟೇ| ನಸೇ ಅಂತರೀ ಸೂಖ ಕೋಠೇ ನ ಕಂಠೇ| ಘಡೀನೇ ಘಡೀ ಚಿತ್ತ ಕೀತೀ ಧರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ.... ||೨ ||ಬಹೂ ಪಾಹತಾ ಅಂತರೀ ಕೋಂಡ ಹೂತೋ| ಶರೀರಾಸ ತೋ ಹೇತ ಸೋನಿ ಜಾತೊ |ಉಪಾಧೀಸ ದೇಖೋನಿ ವಾಟೇ ಸರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ... || ೩ || ಅವಸ್ಥಾ ಮನೀ ಹೋಯ ನಾನಾ ಪರೀಚೀ| ಕಿತೀ ಕಾಯ ಸಾಂಗೂ ಗತೀ ಅಂತರೀಚೀ। ವಿವೇಕೇಚಿ ಯಾ ಮಾನಸಾ ಅವರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ... || ೪ ||ಮ್ಹಣೇ ದಾಸ ಊದಾಸ ಝಾಲೋ ದಯಾಳಾ| ಜನೀ ವ್ಯರ್ಥ ಸಂಸಾರ ಹಾ ವಾಯಚಾಳಾ| ತುಝಾ ಮೀ ತುಲಾ ಪೂಸತೋ ಸರ್ವ ಭಾವೇ| ರಘೂನಾಯಕಾ||೫|| {{center|೧೭೬}}<noinclude></noinclude> 2np879qlehhye8cxj1ge5796jsnzlv5 323347 323337 2026-05-29T11:44:29Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಬಿಟ್ಟರೆ ನನಗೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಇರಲಾಗದು. ನಾನು ಅನಾಥ; ನೀನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ. ಸಂಸಾರ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ನಿನ್ನ ವಿಸ್ಮರಣೆಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡು. ನಿನ್ನ ಹೊರತು ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ {{center|ಶನಿವಾರ}} {{center|(೧)}} ಉದಾಸೀನ ಹಾ ಕಾಳ ಜಾತೋ ಗಮೇನಾ| ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ಥೋರ ಚಿಂತಾ ಶಮೇನಾ। ಉ ಮಾನಸೀ ಸರ್ವ ಸೋಡೂನ ಜಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ ಕಾಯ ಕೈಸೇ ಕರಾವೇ ||೧|| ಜನೀ ಬೋಲತಾ ಬೋಲತಾ ವೀಟ ವಾಟೇ| ನಸೇ ಅಂತರೀ ಸೂಖ ಕೋಠೇ ನ ಕಂಠೇ| ಘಡೀನೇ ಘಡೀ ಚಿತ್ತ ಕೀತೀ ಧರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ.... ||೨ ||ಬಹೂ ಪಾಹತಾ ಅಂತರೀ ಕೋಂಡ ಹೂತೋ| ಶರೀರಾಸ ತೋ ಹೇತ ಸೋನಿ ಜಾತೊ |ಉಪಾಧೀಸ ದೇಖೋನಿ ವಾಟೇ ಸರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ... || ೩ || ಅವಸ್ಥಾ ಮನೀ ಹೋಯ ನಾನಾ ಪರೀಚೀ| ಕಿತೀ ಕಾಯ ಸಾಂಗೂ ಗತೀ ಅಂತರೀಚೀ। ವಿವೇಕೇಚಿ ಯಾ ಮಾನಸಾ ಅವರಾವೇ। ರಘೂನಾಯಕಾ... || ೪ ||ಮ್ಹಣೇ ದಾಸ ಊದಾಸ ಝಾಲೋ ದಯಾಳಾ| ಜನೀ ವ್ಯರ್ಥ ಸಂಸಾರ ಹಾ ವಾಯಚಾಳಾ| ತುಝಾ ಮೀ ತುಲಾ ಪೂಸತೋ ಸರ್ವ ಭಾವೇ| ರಘೂನಾಯಕಾ||೫|| {{center|೧೭೬}}<noinclude></noinclude> cywbth3x652d62kjjxctm8i9uvamkul ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೮ 104 102066 323338 284439 2026-05-29T11:33:19Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323338 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>ತುಝಾ ಭಾಟ ಮೀ ವರ್ಣಿತೋ {{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} {{center|'''ಶನಿವಾರ'''}} {{center|(೨)}} ತುಝಾ ಭಾಟ ಮೀ ವರ್ಣಿತೋ ರಾಮರಾಯಾ |ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ಗಾಯ ಬೀದೇ ಸವಾಯಾ| ಮಹಾರಾಜ ದೇ ಅಂಗಿಚೇ ವಸ್ತ್ರಆತಾ| ಬಹೂ ಜೀರ್ಣ ಝಾಲೀ ದೇಹಬುದ್ದಿ ಕಂಥಾ || ೧ || ರಾಮದೂತ ವಾಯುಸೂತ ಭೀಮಗರ್ಭ ಜುತ್ಪತೀ| ಜೋ ನರಾತ ವಾನರಾತ ಭಕ್ತಿಪ್ರೇಮ ವಿತ್ಪತೀ| ದಾಸದಕ್ಷ ಸ್ವಾಮಿಪಕ್ಷ ನೀಜಕಾಜಸಾರಥಿ| ವೀರಜೋರ ಶೀರಜೋರ ಧಕ್ಕ ದಿಂಗ ಮಾರುತಿ || ೨ || {{center|'''ಶನಿವಾರ'''}} {{center|(೧)}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ಉದಾಸೀನ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಕಾಲ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಿಂತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲೊಲ್ಲದು. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋಗಬೇಕೆಂದೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ? ರಘೂನಾಯಕಾ, ಜನರೊಡನೆ ಅದೇ ಅದೇ ಮಾತನಾಡಿ ತಿರಸ್ಕಾರ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದರೂ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಮನಸ್ಸನ್ನು ಎಷ್ಟೊಂದು ಬಿಗಿ ಹಿಡಿಯಲಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತಳಮಳ ನಡೆದಿದೆ. ಪರಮಾರ್ಥಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಉಚ್ಚ ಧ್ಯೇಯವು {{center|೧೭೭}}<noinclude></noinclude> f8vit6d0029w3bhpssdoamy4osclqpk 323350 323338 2026-05-29T11:44:40Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323350 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>ತುಝಾ ಭಾಟ ಮೀ ವರ್ಣಿತೋ {{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} {{center|'''ಶನಿವಾರ'''}} {{center|(೨)}} ತುಝಾ ಭಾಟ ಮೀ ವರ್ಣಿತೋ ರಾಮರಾಯಾ |ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ಗಾಯ ಬೀದೇ ಸವಾಯಾ| ಮಹಾರಾಜ ದೇ ಅಂಗಿಚೇ ವಸ್ತ್ರಆತಾ| ಬಹೂ ಜೀರ್ಣ ಝಾಲೀ ದೇಹಬುದ್ದಿ ಕಂಥಾ || ೧ || ರಾಮದೂತ ವಾಯುಸೂತ ಭೀಮಗರ್ಭ ಜುತ್ಪತೀ| ಜೋ ನರಾತ ವಾನರಾತ ಭಕ್ತಿಪ್ರೇಮ ವಿತ್ಪತೀ| ದಾಸದಕ್ಷ ಸ್ವಾಮಿಪಕ್ಷ ನೀಜಕಾಜಸಾರಥಿ| ವೀರಜೋರ ಶೀರಜೋರ ಧಕ್ಕ ದಿಂಗ ಮಾರುತಿ || ೨ || {{center|'''ಶನಿವಾರ'''}} {{center|(೧)}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ಉದಾಸೀನ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಕಾಲ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಿಂತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲೊಲ್ಲದು. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋಗಬೇಕೆಂದೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ? ರಘೂನಾಯಕಾ, ಜನರೊಡನೆ ಅದೇ ಅದೇ ಮಾತನಾಡಿ ತಿರಸ್ಕಾರ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದರೂ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ. ಮನಸ್ಸನ್ನು ಎಷ್ಟೊಂದು ಬಿಗಿ ಹಿಡಿಯಲಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತಳಮಳ ನಡೆದಿದೆ. ಪರಮಾರ್ಥಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಉಚ್ಚ ಧ್ಯೇಯವು {{center|೧೭೭}}<noinclude></noinclude> sdwy3bi5c04s8vc4rqvw044bb1v7jmu ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೭೯ 104 102068 323339 284441 2026-05-29T11:35:18Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ದೇಹಕ್ಕೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ದೇಹಬುದ್ದಿಯಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆದಿರುತ್ತದೆ. ಉಪಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೇಸರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು. ಮನಸ್ಸಿನ ಅವಸ್ಥೆ ಏನಾಗಿದೆ, ಆಂತರ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಏನೆಂದು ಹೇಳಲಿ? ವಿವೇಕ ಬುದ್ದಿಯು ಇದನ್ನು ತಡೆದು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು. ಹೇ ದಯಾಳುವೇ, ದಾಸನಾದ ನಾನು ಉದಾಸೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರಪಂಚ ವ್ಯರ್ಥ, ಜೊಳ್ಳು ಎಂಬ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನನ್ನೇ ಅನನ್ಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ? ಎಂದು ರಾಮದಾಸರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. {{center|ಶನಿವಾರ}} {{center|(೨)}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಘನಾಯಕಾ, ಜೀರ್ಣವಾದ ಈ ದೇಹಬುದ್ಧಿಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೊಡು. ರಾಮದೂತನೂ, ವಾಯುಸುತನೂ, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಭಯಂಕರ ಸ್ವರೂಪನೂ ಆದ ನೀನು ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ, ವಾನರರಲ್ಲಿಯೂ, ಭಕ್ತಿ-ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿರುವೆ. ದಾಸರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷನು. ಸ್ವಾಮಿಯ ಪಕ್ಷ ವಹಿಸಿ, ಸತ್ಕಾರ್ಯ ಸಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದೀ. ವೀರನೂ, ಶೂರನೂ, ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸಿಯೂ ಆದ 'ಧಕ್ ಧಿಂಗ' ಎಂದು ಕುಣಿದಾಡುವ ಮಾರುತಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ. {{center|೧೭೮}}<noinclude></noinclude> ogxmb5xdunut5t67v1x398sy76sw9ea 323351 323339 2026-05-29T11:44:50Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323351 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ದೇಹಕ್ಕೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ದೇಹಬುದ್ದಿಯಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆದಿರುತ್ತದೆ. ಉಪಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೇಸರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು. ಮನಸ್ಸಿನ ಅವಸ್ಥೆ ಏನಾಗಿದೆ, ಆಂತರ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಏನೆಂದು ಹೇಳಲಿ? ವಿವೇಕ ಬುದ್ದಿಯು ಇದನ್ನು ತಡೆದು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು. ಹೇ ದಯಾಳುವೇ, ದಾಸನಾದ ನಾನು ಉದಾಸೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರಪಂಚ ವ್ಯರ್ಥ, ಜೊಳ್ಳು ಎಂಬ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನನ್ನೇ ಅನನ್ಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ? ಎಂದು ರಾಮದಾಸರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. {{center|ಶನಿವಾರ}} {{center|(೨)}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಘನಾಯಕಾ, ಜೀರ್ಣವಾದ ಈ ದೇಹಬುದ್ಧಿಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೊಡು. ರಾಮದೂತನೂ, ವಾಯುಸುತನೂ, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಭಯಂಕರ ಸ್ವರೂಪನೂ ಆದ ನೀನು ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ, ವಾನರರಲ್ಲಿಯೂ, ಭಕ್ತಿ-ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿರುವೆ. ದಾಸರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷನು. ಸ್ವಾಮಿಯ ಪಕ್ಷ ವಹಿಸಿ, ಸತ್ಕಾರ್ಯ ಸಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದೀ. ವೀರನೂ, ಶೂರನೂ, ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸಿಯೂ ಆದ 'ಧಕ್ ಧಿಂಗ' ಎಂದು ಕುಣಿದಾಡುವ ಮಾರುತಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ. {{center|೧೭೮}}<noinclude></noinclude> baf9gdaa7zxj9mb294cjevn3jlklz2t ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೧೮೦ 104 102070 323343 284443 2026-05-29T11:43:37Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323343 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} {{center|ರವಿವಾರ}} ಅಸಂಖ್ಯಾತ ರೇ ಭಕ್ತ ಹೋವೂನ ಗೇಲೇ! ತಿಹೀ ಸಾಧನಾಂಚೇ ಬಹೂ ಕಷ್ಟ ಕೇಲೇ| ನವ್ಹೇ ಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತಾ ಭೂಮೀಭಾರ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ ಮೀ ವ್ಯರ್ಥ ಜನ್ಮಾಸಿ ಆಲೋ || ೧ || ಬಹೂ ದಾಸ ತೇ ತಾಪಸೀ ತೀರ್ಥವಾಸೀ| ಗಿರೀಕಂದರಿ ಭೇಟಿ ನಾಹೀ ಜನಾಸೀ |ಸ್ಥಿತಿ ಐಕತಾ ಥೋರ ವಿಸ್ಮಿತ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ.... || ೨ || ಸದಾ ಪ್ರೇಮಳಾಸೀ ತಯಾ ಭೇಟಿಲಾಸೀ| ತುಜ್ಯಾ ದರ್ಶನೇ ಸ್ಪರ್ಶನ: ಪುಣ್ಯರಾಶಿ| ಅಹಂತಾ ಮನೀ ಶಬ್ದಜ್ಞಾನೇ ಬುಡಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ....|| ೩ || ತುಝ್ಯಾ ಪ್ರೀತಿಚೇ ದಾಸ ನಿರ್ಮಾಣ ಝಾಲೇ! ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಈ ಕೀರ್ತಿ ಬೋಲೋನಿ ಗೇಲೇ ಬಹೂ ಧಾರಣಾ ಥೋರ ಚಕಿತ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ... || ೪ || ಬಹೂಸಾಳ ದೇವಾಲಯೇ ಹಾಟಕಾಚೀ| ರಸಾಳಾ ಕಳಾ ಲಾಘವೇ ನಾಟಕಾಚೀ। ಪುಜಾ ದೇಖತಾ ಜಾಡ ಜೀವಿ ಗಳಾಲೋ|ತುಝಾ ದಾಸ ||೫ ||ಕಿತೇಕೀ ದೇಹ ತ್ಯಾಗಿಲೇ ತೂಜಲಾಗಿ| ಫುಡೇ ಜಾಹಲೇಸಂಪತೀಚೇ ವಿಭಾಗಿ|ದೇಹ ಧುಖ ಹೋತಾಚೀವೇಗೇ ಪಳಾಲೋ|ತುಝಾ ದಾಸ....||೬|| ಕೀತೀ ಯೋಗಮೂರ್ತಿ ಕಿತೀ ಪುಣ್ಯಮೂರ್ತಿ| ಕಿತಿ ಧರ್ಮಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಅನ್ನಶಾಂತಿ| ಪಸ್ತಾವಲೋ ಕಾವಲೋ ತಪ್ತ ಝಾಲೋ|ತುಝಾದಾಸ.... || ೭ || ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ರಾಮ ಸೋಡೋನಿ ಕಾಮಿ ಸಮರ್ಥಾ ತುಝ ದಾಸ ಆಕ್ಟ್ ನಿಕಾಮಿ ಬಹು ಸ್ವಾರ್ಥಬುದ್ಧಿ: ನ ರೇ ಕಷ್ಟವೀ ! ತುಝಾ ದಾಸ.... || ೮ || ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ. {{center|೧೭೯}}<noinclude></noinclude> h1k6d6pnarutieojwmfh1zti45otgx8 323353 323343 2026-05-29T11:45:00Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323353 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ಕರುಣಾಷ್ಟಕಗಳು}} {{center|ರವಿವಾರ}} ಅಸಂಖ್ಯಾತ ರೇ ಭಕ್ತ ಹೋವೂನ ಗೇಲೇ! ತಿಹೀ ಸಾಧನಾಂಚೇ ಬಹೂ ಕಷ್ಟ ಕೇಲೇ| ನವ್ಹೇ ಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತಾ ಭೂಮೀಭಾರ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ ಮೀ ವ್ಯರ್ಥ ಜನ್ಮಾಸಿ ಆಲೋ || ೧ || ಬಹೂ ದಾಸ ತೇ ತಾಪಸೀ ತೀರ್ಥವಾಸೀ| ಗಿರೀಕಂದರಿ ಭೇಟಿ ನಾಹೀ ಜನಾಸೀ |ಸ್ಥಿತಿ ಐಕತಾ ಥೋರ ವಿಸ್ಮಿತ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ.... || ೨ || ಸದಾ ಪ್ರೇಮಳಾಸೀ ತಯಾ ಭೇಟಿಲಾಸೀ| ತುಜ್ಯಾ ದರ್ಶನೇ ಸ್ಪರ್ಶನ: ಪುಣ್ಯರಾಶಿ| ಅಹಂತಾ ಮನೀ ಶಬ್ದಜ್ಞಾನೇ ಬುಡಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ....|| ೩ || ತುಝ್ಯಾ ಪ್ರೀತಿಚೇ ದಾಸ ನಿರ್ಮಾಣ ಝಾಲೇ! ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಈ ಕೀರ್ತಿ ಬೋಲೋನಿ ಗೇಲೇ ಬಹೂ ಧಾರಣಾ ಥೋರ ಚಕಿತ ಝಾಲೋ| ತುಝಾ ದಾಸ... || ೪ || ಬಹೂಸಾಳ ದೇವಾಲಯೇ ಹಾಟಕಾಚೀ| ರಸಾಳಾ ಕಳಾ ಲಾಘವೇ ನಾಟಕಾಚೀ। ಪುಜಾ ದೇಖತಾ ಜಾಡ ಜೀವಿ ಗಳಾಲೋ|ತುಝಾ ದಾಸ ||೫ ||ಕಿತೇಕೀ ದೇಹ ತ್ಯಾಗಿಲೇ ತೂಜಲಾಗಿ| ಫುಡೇ ಜಾಹಲೇಸಂಪತೀಚೇ ವಿಭಾಗಿ|ದೇಹ ಧುಖ ಹೋತಾಚೀವೇಗೇ ಪಳಾಲೋ|ತುಝಾ ದಾಸ....||೬|| ಕೀತೀ ಯೋಗಮೂರ್ತಿ ಕಿತೀ ಪುಣ್ಯಮೂರ್ತಿ| ಕಿತಿ ಧರ್ಮಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಅನ್ನಶಾಂತಿ| ಪಸ್ತಾವಲೋ ಕಾವಲೋ ತಪ್ತ ಝಾಲೋ|ತುಝಾದಾಸ.... || ೭ || ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ರಾಮ ಸೋಡೋನಿ ಕಾಮಿ ಸಮರ್ಥಾ ತುಝ ದಾಸ ಆಕ್ಟ್ ನಿಕಾಮಿ ಬಹು ಸ್ವಾರ್ಥಬುದ್ಧಿ: ನ ರೇ ಕಷ್ಟವೀ ! ತುಝಾ ದಾಸ.... || ೮ || ಜಯಜಯ ರಘುವೀರ ಸಮರ್ಥ. {{center|೧೭೯}}<noinclude></noinclude> anx5136e5qhzf19ebngz0npf84v91v2 ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೨ 104 102122 323305 284500 2026-05-28T17:11:54Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ} ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಮಖತ್ರ ವಿವಿಧಪರಾಸುಚರಿತ್ರ||೧೭|| ಧ್ವಜವಜ್ರಾಂಕುಶಪಾದ ಧರಣೀಸುತಸಹಮೋದ||೧೮|| ಜನಕಸುತಾಪ್ರತಿಪಾಲ ಜಯ ಜಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಲೀಲ||೧೯|| ದಶರಥವಾಗೃತಿಭಾರ ದಂಡಕವನಸಂಚಾರ||೨೦|| ಮುಷ್ಟಿಕಚಾಣೂರಸಂಹಾರ ಮುನಿಮಾನಸವಿಹಾರ||೨೧|| ವಾಲಿವಿನಿಗ್ರಹಶೌರ್ಯ ವರಸುಗ್ರೀವಹಿತಾರ್ಯ||೨೨|| ಮಾಂ ಮುರಲೀಕರ ಧೀವರ ಪಾಲಯ ಪಾಲಯ ಶ್ರೀಧರ || ೨೩ || ಜಲನಿಧಿಬಂಧನಧೀರ ರಾವಣಕಂಠವಿದಾರ|| ೨೪ || ತಾಟೀಮದದಲನಾಢ್ಯ ನಟಗುಣ ವಿವಿಧಧನಾಡ್ಯ|| ೨೫ || ಗೌತಮಪತ್ನೀಪೂಜನ ಕರುಣಾಘನಾವಲೋಕನ||೨೬|| ಸಂಭ್ರಮಸೀತಾಹಾರ ಸಾಕೇತಪುರವಿಹಾರ||೨೭|| ಅಚಲೋಧೃತಿಚಂಚತ್ಕರ ಭಕ್ತಾನುಗ್ರಹತತ್ಪರ||೨೮|| ನೈಮಗಾನವಿನೋದ ರಕ್ಷಃಸುತಪ್ರಲ್ಲಾದ||೨೯|| ಭಾರತಿಯತಿವರಶಂಕರ ನಾಮಾಮೃತಮಖಿಲಾಂತರ||೩೦|| {{center|೨೯೨}}<noinclude></noinclude> pvb5t16s16ry2k2smc3xm9n1tith1lf 323306 323305 2026-05-28T17:12:08Z Shreesha Sharma 7840 323306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಮಖತ್ರ ವಿವಿಧಪರಾಸುಚರಿತ್ರ||೧೭|| ಧ್ವಜವಜ್ರಾಂಕುಶಪಾದ ಧರಣೀಸುತಸಹಮೋದ||೧೮|| ಜನಕಸುತಾಪ್ರತಿಪಾಲ ಜಯ ಜಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಲೀಲ||೧೯|| ದಶರಥವಾಗೃತಿಭಾರ ದಂಡಕವನಸಂಚಾರ||೨೦|| ಮುಷ್ಟಿಕಚಾಣೂರಸಂಹಾರ ಮುನಿಮಾನಸವಿಹಾರ||೨೧|| ವಾಲಿವಿನಿಗ್ರಹಶೌರ್ಯ ವರಸುಗ್ರೀವಹಿತಾರ್ಯ||೨೨|| ಮಾಂ ಮುರಲೀಕರ ಧೀವರ ಪಾಲಯ ಪಾಲಯ ಶ್ರೀಧರ || ೨೩ || ಜಲನಿಧಿಬಂಧನಧೀರ ರಾವಣಕಂಠವಿದಾರ|| ೨೪ || ತಾಟೀಮದದಲನಾಢ್ಯ ನಟಗುಣ ವಿವಿಧಧನಾಡ್ಯ|| ೨೫ || ಗೌತಮಪತ್ನೀಪೂಜನ ಕರುಣಾಘನಾವಲೋಕನ||೨೬|| ಸಂಭ್ರಮಸೀತಾಹಾರ ಸಾಕೇತಪುರವಿಹಾರ||೨೭|| ಅಚಲೋಧೃತಿಚಂಚತ್ಕರ ಭಕ್ತಾನುಗ್ರಹತತ್ಪರ||೨೮|| ನೈಮಗಾನವಿನೋದ ರಕ್ಷಃಸುತಪ್ರಲ್ಲಾದ||೨೯|| ಭಾರತಿಯತಿವರಶಂಕರ ನಾಮಾಮೃತಮಖಿಲಾಂತರ||೩೦|| {{center|೨೯೨}}<noinclude></noinclude> 24dpboxldbjqyac14yogvu1wa8sbul3 323307 323306 2026-05-28T17:12:36Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಮಖತ್ರ ವಿವಿಧಪರಾಸುಚರಿತ್ರ||೧೭|| ಧ್ವಜವಜ್ರಾಂಕುಶಪಾದ ಧರಣೀಸುತಸಹಮೋದ||೧೮|| ಜನಕಸುತಾಪ್ರತಿಪಾಲ ಜಯ ಜಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಲೀಲ||೧೯|| ದಶರಥವಾಗೃತಿಭಾರ ದಂಡಕವನಸಂಚಾರ||೨೦|| ಮುಷ್ಟಿಕಚಾಣೂರಸಂಹಾರ ಮುನಿಮಾನಸವಿಹಾರ||೨೧|| ವಾಲಿವಿನಿಗ್ರಹಶೌರ್ಯ ವರಸುಗ್ರೀವಹಿತಾರ್ಯ||೨೨|| ಮಾಂ ಮುರಲೀಕರ ಧೀವರ ಪಾಲಯ ಪಾಲಯ ಶ್ರೀಧರ || ೨೩ || ಜಲನಿಧಿಬಂಧನಧೀರ ರಾವಣಕಂಠವಿದಾರ|| ೨೪ || ತಾಟೀಮದದಲನಾಢ್ಯ ನಟಗುಣ ವಿವಿಧಧನಾಡ್ಯ|| ೨೫ || ಗೌತಮಪತ್ನೀಪೂಜನ ಕರುಣಾಘನಾವಲೋಕನ||೨೬|| ಸಂಭ್ರಮಸೀತಾಹಾರ ಸಾಕೇತಪುರವಿಹಾರ||೨೭|| ಅಚಲೋಧೃತಿಚಂಚತ್ಕರ ಭಕ್ತಾನುಗ್ರಹತತ್ಪರ||೨೮|| ನೈಮಗಾನವಿನೋದ ರಕ್ಷಃಸುತಪ್ರಲ್ಲಾದ||೨೯|| ಭಾರತಿಯತಿವರಶಂಕರ ನಾಮಾಮೃತಮಖಿಲಾಂತರ||೩೦|| {{center|೨೯೨}}<noinclude></noinclude> 28qncc6wgxglj463vyym5afa67i3v7v ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೩ 104 102123 323299 293322 2026-05-28T17:04:43Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323299 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|'''ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರಮ್'''}} {{center|ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇಃ।।}} {{center|ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ।।}} {{center|ಇತಿ ಶ್ರೀಮತ್ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರಂ}} {{center|ಸಂಪೂರ್ಣಮ್|| ||}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ, ಕರುಣೆಯ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಅತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುವಿ. ದಟ್ಟವಾದ ಮೋಡಗಳ ಶ್ಯಾಮಲವರ್ಣದವನ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿಯ ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವವನು ನೀನು, ಯಮುನಾತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವವನ, ಕೌಸ್ತುಭಮಣಿ ಹಾರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡವನೇ, ನೀನು ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳ ಕಲ್ಯಾಣದ ತವರುಮನೆಯೂ ಆಗಿರುವಿ, ಮಂಜುಳವಾದ ಗುಲಗಂಜಿಯ ಹಾರದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವವನೂ, ಮಾಯಾವಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನ ವೇಷಧರಿಸಿದವನೂ, ರಾಧೆಯ ತುಟಿಯಲ್ಲಿಯ ಅಮೃತಸ್ವಾದ ಮಾಡುವವನೂ, ಚಂದ್ರಕುಲಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಆಗಿರುವಿ. ಮುರಲಿಯ ಧ್ವನಿರಂಜಿಸಿದವನು, ವೇದಗಳು ಸ್ತುತಿಮಾಡಿದರಸನು ನೀನು, ನವಿಲಿನ ಗರಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನೂ, ಕಾಳಿಂಗಸರ್ಪ ಹೆಡೆಯಮಟ್ಟಿ ನರ್ತಿಸಿದವನೂ, ಕಮಲಾಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೂ, ರುಕ್ಕಿಣಿಯ ರಮಣನೂ ಆಗಿರುವಿ, ನೀನು ಕಮಲದಳದ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು; ಜಗದಾರಂಭದ ಸೂತ್ರಧಾರಿಯು. ಪಾತಕಗಳ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಕರುಣಾಸಾಗರನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸು. {{center|೨೯೩}}<noinclude></noinclude> 526mvft2r00qz4ohu6eak719e673lhp 323300 323299 2026-05-28T17:05:12Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323300 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|'''ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರಮ್'''}} {{center|ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇಃ।।}} {{center|ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ।।}} {{center|ಇತಿ ಶ್ರೀಮತ್ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರಂ}} {{center|ಸಂಪೂರ್ಣಮ್|| ||}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ, ಕರುಣೆಯ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಅತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುವಿ. ದಟ್ಟವಾದ ಮೋಡಗಳ ಶ್ಯಾಮಲವರ್ಣದವನ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿಯ ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವವನು ನೀನು, ಯಮುನಾತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವವನ, ಕೌಸ್ತುಭಮಣಿ ಹಾರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡವನೇ, ನೀನು ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿಯೂ, ದೇವತೆಗಳ ಕಲ್ಯಾಣದ ತವರುಮನೆಯೂ ಆಗಿರುವಿ, ಮಂಜುಳವಾದ ಗುಲಗಂಜಿಯ ಹಾರದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವವನೂ, ಮಾಯಾವಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನ ವೇಷಧರಿಸಿದವನೂ, ರಾಧೆಯ ತುಟಿಯಲ್ಲಿಯ ಅಮೃತಸ್ವಾದ ಮಾಡುವವನೂ, ಚಂದ್ರಕುಲಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಆಗಿರುವಿ. ಮುರಲಿಯ ಧ್ವನಿರಂಜಿಸಿದವನು, ವೇದಗಳು ಸ್ತುತಿಮಾಡಿದರಸನು ನೀನು, ನವಿಲಿನ ಗರಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನೂ, ಕಾಳಿಂಗಸರ್ಪ ಹೆಡೆಯಮಟ್ಟಿ ನರ್ತಿಸಿದವನೂ, ಕಮಲಾಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೂ, ರುಕ್ಕಿಣಿಯ ರಮಣನೂ ಆಗಿರುವಿ, ನೀನು ಕಮಲದಳದ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು; ಜಗದಾರಂಭದ ಸೂತ್ರಧಾರಿಯು. ಪಾತಕಗಳ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಕರುಣಾಸಾಗರನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸು. {{center|೨೯೩}}<noinclude></noinclude> 9cw23rjwhx018cmv0ouvcykhplu6gvk ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೪ 104 102124 323298 293323 2026-05-28T17:03:52Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323298 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|'''ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ'''}} ಅಘ-ಬಕ (ಇಬ್ಬರೂ ರಾಕ್ಷಸ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರು) ಹಾಗೂ ಕಂಸನ ಸಂಹಾರಕನು ಕೇಶವ ಕೃಷ್ಣ ಮುರಾರಿಯೂ, ಬಂಗಾರ ಬಣ್ಣದ ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿಯೂ, ಲಕ್ಷ್ಮೀವರನೇ, ನನಗೆ ಅಭಯಹಸ್ತ ನೀಡು. ದಶರಥ ರಾಜಕುಮಾರನೂ, ದಾನವರ ಸೊಕ್ಕನ್ನು ಸೂರೆ ಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿರುವಿ ನೀನು, ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತ ಎತ್ತಿದ ರಮಣನೂ, ಗೋಪೀಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹರಣ ಮಾಡಿದವನೂ, ಶರಯೂ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವವನೂ, ಸಜ್ಜನ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಮೇರುಸದೃಶನೂ ಆಗಿರುವಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಋಷಿಯ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾರ್ಯಮಾಡಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದವನೇ, ಧ್ವಜವಜ್ರಾಂಕುಶ ಈ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಶೋಭಿತ-ಪಾದವುಳ್ಳವನೇ, ಜನಕ-ಸುತಯ ಪ್ರತಿಪಾಲಕನು ನೀನು ಇರುವಿ. ಸೃಷ್ಟಿ-ಲಯ-ಉತ್ಪತ್ತಿಯ ಲೀಲೆ ಮಾಡುವವನೇ ನಿನಗೆ ಜಯಜಯಕಾರ, ದಶರಥನ ಮಾತಿನ ಆಜ್ಞಾಪಾಲಕನೇ, ದಂಡಕಾರಣ್ಯ ಸಂಚಾರ ಕೈಕೊಂಡವನೇ, ಮುಷ್ಟಿಕ-ಚಾಣೂರ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಹಾರ ಮಾಡಿದವನೇ, ಮುನಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವವನೇ ನೀನು ಆಗಿರುವಿ. ವಾಲಿಯನ್ನು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನ ಹಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವನು ನೀನು. ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮುರಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬುದ್ಧಿವಂತನೂ ಆದ ಶ್ರೀಧರನೇ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ ಧೀರನ, ರಾವಣ ಸಂಹಾರಕನೇ, ತಾಟೀರಕ್ಕಸಿಯ ಸೊಕ್ಕು ಮುರಿದವನೇ, ಅನೇಕ ಸದ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಸುಶೋಭಿತನೇ, ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷದಿಂದ {{center|೨೯೪}}<noinclude></noinclude> bx6joelihzact656elhjxx1a5ab8zd8 323301 323298 2026-05-28T17:05:24Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|'''ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ'''}} ಅಘ-ಬಕ (ಇಬ್ಬರೂ ರಾಕ್ಷಸ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರು) ಹಾಗೂ ಕಂಸನ ಸಂಹಾರಕನು ಕೇಶವ ಕೃಷ್ಣ ಮುರಾರಿಯೂ, ಬಂಗಾರ ಬಣ್ಣದ ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿಯೂ, ಲಕ್ಷ್ಮೀವರನೇ, ನನಗೆ ಅಭಯಹಸ್ತ ನೀಡು. ದಶರಥ ರಾಜಕುಮಾರನೂ, ದಾನವರ ಸೊಕ್ಕನ್ನು ಸೂರೆ ಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿರುವಿ ನೀನು, ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತ ಎತ್ತಿದ ರಮಣನೂ, ಗೋಪೀಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹರಣ ಮಾಡಿದವನೂ, ಶರಯೂ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವವನೂ, ಸಜ್ಜನ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಮೇರುಸದೃಶನೂ ಆಗಿರುವಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಋಷಿಯ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾರ್ಯಮಾಡಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದವನೇ, ಧ್ವಜವಜ್ರಾಂಕುಶ ಈ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಶೋಭಿತ-ಪಾದವುಳ್ಳವನೇ, ಜನಕ-ಸುತಯ ಪ್ರತಿಪಾಲಕನು ನೀನು ಇರುವಿ. ಸೃಷ್ಟಿ-ಲಯ-ಉತ್ಪತ್ತಿಯ ಲೀಲೆ ಮಾಡುವವನೇ ನಿನಗೆ ಜಯಜಯಕಾರ, ದಶರಥನ ಮಾತಿನ ಆಜ್ಞಾಪಾಲಕನೇ, ದಂಡಕಾರಣ್ಯ ಸಂಚಾರ ಕೈಕೊಂಡವನೇ, ಮುಷ್ಟಿಕ-ಚಾಣೂರ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಹಾರ ಮಾಡಿದವನೇ, ಮುನಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವವನೇ ನೀನು ಆಗಿರುವಿ. ವಾಲಿಯನ್ನು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನ ಹಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವನು ನೀನು. ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮುರಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬುದ್ಧಿವಂತನೂ ಆದ ಶ್ರೀಧರನೇ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ ಧೀರನ, ರಾವಣ ಸಂಹಾರಕನೇ, ತಾಟೀರಕ್ಕಸಿಯ ಸೊಕ್ಕು ಮುರಿದವನೇ, ಅನೇಕ ಸದ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಸುಶೋಭಿತನೇ, ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷದಿಂದ {{center|೨೯೪}}<noinclude></noinclude> cmdapvbe4evp1dduskcu4yrjmbyfzsz ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೫ 104 102125 323297 284506 2026-05-28T17:03:18Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323297 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್}} ಅಹಲೈಯನ್ನುದ್ಧರಿಸಿ ಅವಳಿಂದ ಪೂಜಿತನೇ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದು ಅಯೋಧ್ಯಾನಗರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿರುವವನೇ, ಮಂದಾರ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ ಹಸ್ತನೇ, ಭಕ್ತ-ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸದೈವ ತತ್ವರನೇ, ಸಾಮಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವನೇ, ಹಿರಣ್ಯ ಕಶ್ಯಪುವಿನ ಮಗನಾದ ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ರಕ್ಷಕನೇ, ಭಗವತ್ಪಾದ ಶಂಕರರಲ್ಲಿ ನಾಮಾಮೃತ ತುಂಬಿದವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯಜಯವಾಗಲಿ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ, ಹೀಗೆ ಶ್ರೀಮತ್ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರವು ಮುಗಿಯಿತು, {{center|'''ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್'''}} ಮನೋಬುದ್ಧಹಂಕಾರಚಿತ್ತಾನಿ ನಾಹಮ್ ನ ಚ ಸ್ತೋತ್ರಜಿಹೇ ನ ಚ ಪ್ರಾಣನೇತ್ರೇ| ನ ಚ ವ್ಯೋಮಭೂಮಿರ್ನ ತೇಜೋ ನ ವಾಯು, ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೧|| ನ ಚ ಪ್ರಾಣಸಂಜ್ನೋ ನ ವೈ ಪಂಚವಾಯುರ್ ನ ವಾ ಸಪ್ತಧಾತುರ್ನ ವಾ ಪಂಚಕೋಶಃ| ನ ವಾಕ್ ಪಾಣಿಪಾದೌ ನ ಚೋಪಸ್ಥಪಾಯೂ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋಹಂ||೨|| {{center|೨೯೫}}<noinclude></noinclude> na4439rgyjcmkygfts8m2eny3m264rm 323302 323297 2026-05-28T17:05:33Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್}} ಅಹಲೈಯನ್ನುದ್ಧರಿಸಿ ಅವಳಿಂದ ಪೂಜಿತನೇ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದು ಅಯೋಧ್ಯಾನಗರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿರುವವನೇ, ಮಂದಾರ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ ಹಸ್ತನೇ, ಭಕ್ತ-ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸದೈವ ತತ್ವರನೇ, ಸಾಮಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವನೇ, ಹಿರಣ್ಯ ಕಶ್ಯಪುವಿನ ಮಗನಾದ ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ರಕ್ಷಕನೇ, ಭಗವತ್ಪಾದ ಶಂಕರರಲ್ಲಿ ನಾಮಾಮೃತ ತುಂಬಿದವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯಜಯವಾಗಲಿ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಹರೇ, ನಾರಾಯಣ ನಾರಾಯಣ ಜಯ ಗೋಪಾಲ ಹರೇ, ಹೀಗೆ ಶ್ರೀಮತ್ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ನಾರಾಯಣಸ್ತೋತ್ರವು ಮುಗಿಯಿತು, {{center|'''ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್'''}} ಮನೋಬುದ್ಧಹಂಕಾರಚಿತ್ತಾನಿ ನಾಹಮ್ ನ ಚ ಸ್ತೋತ್ರಜಿಹೇ ನ ಚ ಪ್ರಾಣನೇತ್ರೇ| ನ ಚ ವ್ಯೋಮಭೂಮಿರ್ನ ತೇಜೋ ನ ವಾಯು, ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೧|| ನ ಚ ಪ್ರಾಣಸಂಜ್ನೋ ನ ವೈ ಪಂಚವಾಯುರ್ ನ ವಾ ಸಪ್ತಧಾತುರ್ನ ವಾ ಪಂಚಕೋಶಃ| ನ ವಾಕ್ ಪಾಣಿಪಾದೌ ನ ಚೋಪಸ್ಥಪಾಯೂ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋಹಂ||೨|| {{center|೨೯೫}}<noinclude></noinclude> qrlftrgakxl5sijkmugm53kw6qc4m1w ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೬ 104 102126 323295 284508 2026-05-28T16:59:14Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323295 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ನ ಮೇ ದ್ವೇಷರಾಗೌ ನ ಮೇ ಲೋಭಮೋಹೌ ಮದೋ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತ್ಸರ್ಯಭಾವ|| ನ ಧರ್ಮ ನ ಚಾರ್ಥೋ ನ ಕಾಮೋ ನ ಮೋಕ್ಷ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೩|| ನ ಪುಣ್ಯಂ ನ ಪಾಪಂ ನ ಸೌಖ್ಯಂ ನ ದುಃಖಂ ನ ಮಂತ್ರೋ ನ ತೀರ್ಥ ನ ವೇದಾ ನ ಯಜ್ಞಾ|| ಅಹಂ ಭೋಜನಂ ನೈವ ಭೋಜ್ಯಂ ನ ಭೋಕ್ತಾ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋಹಂ||೪|| ನ ಮೇ ಮೃತ್ಯುಶಂಕಾ ನ ಮೇ ಜಾತಿಭೇದ ಪಿತಾ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತಾ ನ ಜನ್ಮ| ನ ಬಂಧುರ್ನ ಮಿತ್ರ ಗುರುರ್ನೈವ ಶಿಷ್ಯ! ಚಿದನಂದರೂಪ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೫|| ಅಹಂ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪೋ ನಿರಾಕಾರರೂಪೋ ವಿಭುವ್ಯಾಪ್ತ ಸರ್ವತ್ರ ಸರ್ವಂದ್ರಿಯಾಣಿ| ಸದಾ ಮ ಸಮತ್ವಂ ನ ಮುಕ್ತಿರ್ನ ಬಂಧು ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೬|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಂ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್ || {{center|೨೯೬}}<noinclude></noinclude> 1wa52g3wl5pgkncr1csl3ninv8iubfh 323296 323295 2026-05-28T16:59:50Z Shreesha Sharma 7840 323296 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ನ ಮೇ ದ್ವೇಷರಾಗೌ ನ ಮೇ ಲೋಭಮೋಹೌ ಮದೋ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತ್ಸರ್ಯಭಾವ|| ನ ಧರ್ಮ ನ ಚಾರ್ಥೋ ನ ಕಾಮೋ ನ ಮೋಕ್ಷ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೩|| ನ ಪುಣ್ಯಂ ನ ಪಾಪಂ ನ ಸೌಖ್ಯಂ ನ ದುಃಖಂ ನ ಮಂತ್ರೋ ನ ತೀರ್ಥ ನ ವೇದಾ ನ ಯಜ್ಞಾ|| ಅಹಂ ಭೋಜನಂ ನೈವ ಭೋಜ್ಯಂ ನ ಭೋಕ್ತಾ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋಹಂ||೪|| ನ ಮೇ ಮೃತ್ಯುಶಂಕಾ ನ ಮೇ ಜಾತಿಭೇದ ಪಿತಾ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತಾ ನ ಜನ್ಮ| ನ ಬಂಧುರ್ನ ಮಿತ್ರ ಗುರುರ್ನೈವ ಶಿಷ್ಯ! ಚಿದನಂದರೂಪ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೫|| ಅಹಂ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪೋ ನಿರಾಕಾರರೂಪೋ ವಿಭುವ್ಯಾಪ್ತ ಸರ್ವತ್ರ ಸರ್ವಂದ್ರಿಯಾಣಿ| ಸದಾ ಮ ಸಮತ್ವಂ ನ ಮುಕ್ತಿರ್ನ ಬಂಧು ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೬|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಂ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್ || {{center|೨೯೬}}<noinclude></noinclude> jipv6y1rsj420gcjo7p4szwcy0rb0mi 323303 323296 2026-05-28T17:05:43Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ನ ಮೇ ದ್ವೇಷರಾಗೌ ನ ಮೇ ಲೋಭಮೋಹೌ ಮದೋ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತ್ಸರ್ಯಭಾವ|| ನ ಧರ್ಮ ನ ಚಾರ್ಥೋ ನ ಕಾಮೋ ನ ಮೋಕ್ಷ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೩|| ನ ಪುಣ್ಯಂ ನ ಪಾಪಂ ನ ಸೌಖ್ಯಂ ನ ದುಃಖಂ ನ ಮಂತ್ರೋ ನ ತೀರ್ಥ ನ ವೇದಾ ನ ಯಜ್ಞಾ|| ಅಹಂ ಭೋಜನಂ ನೈವ ಭೋಜ್ಯಂ ನ ಭೋಕ್ತಾ ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋಹಂ||೪|| ನ ಮೇ ಮೃತ್ಯುಶಂಕಾ ನ ಮೇ ಜಾತಿಭೇದ ಪಿತಾ ನೈವ ಮೇ ನೈವ ಮಾತಾ ನ ಜನ್ಮ| ನ ಬಂಧುರ್ನ ಮಿತ್ರ ಗುರುರ್ನೈವ ಶಿಷ್ಯ! ಚಿದನಂದರೂಪ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೫|| ಅಹಂ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪೋ ನಿರಾಕಾರರೂಪೋ ವಿಭುವ್ಯಾಪ್ತ ಸರ್ವತ್ರ ಸರ್ವಂದ್ರಿಯಾಣಿ| ಸದಾ ಮ ಸಮತ್ವಂ ನ ಮುಕ್ತಿರ್ನ ಬಂಧು ಚಿದಾನಂದರೂಪಃ ಶಿವೋsಹಂ ಶಿವೋsಹಂ||೬|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಂ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್ || {{center|೨೯೬}}<noinclude></noinclude> l1odcv0d12jcedwu6vnoj5ez91hj0xx ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೭ 104 102127 323294 293324 2026-05-28T16:54:49Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323294 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|'''ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್'''}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾನು, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ, ಅಹಂಕಾರ, ಚಿತ್ರ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವನೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು, ಕಿವಿ, ಮೂಗು, ಕಣ್ಣು, ನಾಲಿಗೆ ಇವೂ ಅಲ್ಲ, ಕೇಳುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಮೂಸಿಸುವನೂ ಅಲ್ಲ, ನೋಡುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಸವಿಯನ್ನು ಸವಿಯುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಭೂಮಿ ಆಕಾಶ, ತೇಜ, ವಾಯುವೂ ಅಲ್ಲ. ಚಿತ್ರರೂಪನಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು ನಾನು ಪ್ರಾಣವೂ ಅಲ್ಲ. ಪಂಚವಾಯುಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಸಪ್ತಧಾತುಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಪಂಚಕೋಶಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಕಾಲು, ಮಾತು, ಯಾವ ಜನನೇಂದ್ರಿಯವೂ ಅಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು, ನನ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷ ಪ್ರೀತಿಗಳೂ ಇಲ್ಲ, ಲೋಭಮೋಹಗಳೂ ಇಲ್ಲ.. ಮದ-ಮಾಶ್ಚರ್ಯ ಭಾವನೆಗಳೂ ಇಲ್ಲ. ಧರ್ಮಾರ್ಥಕಾಮಮೋಕ್ಷ ಯಾವುದೂ ನಾನಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು, ಪಾಪ-ಪುಣ್ಯಗಳೂ ನಾನಲ್ಲ, ಸುಖ-ದುಃಖಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ತೀರ್ಥವೂ ಅಲ್ಲ, ಮಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ ವೇದವೂ ಅಲ್ಲ ಯಜ್ಞವೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಭೋಜನವೂ ಅಲ್ಲ, ಭೋಜ್ಯವೂ ಅಲ್ಲ, ಭೋಜಿಸುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದಸ್ವರೂಪ ಶಿವನೇ ನಾನು, ನನಗೆ ಮೃತ್ಯುಭಯವೂ ಇಲ್ಲ ಜಾತಿ-ಭೇದವೂ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಹುಟ್ಟೂ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ-ತಂದೆ ಇಲ್ಲ ಬಂಧುಮಿತ್ರರೂ ಇಲ್ಲ ಗುರುವೂ ಇಲ್ಲ, ಶಿಷ್ಯರೂ ಇಲ್ಲ ಚಿದಾನಂದಸ್ವರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು. ನಾನು ನಿರಾಕಾರನು, ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪನು, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆಗೂ ಇಂದ್ರಿಯಗಳುಳ್ಳವ. ನನಗೆ {{center|೨೯೭}}<noinclude></noinclude> hlo799cx5z5ulhinfzg5bv4gwmor4qv 323304 323294 2026-05-28T17:05:53Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|'''ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕಮ್'''}} '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ನಾನು, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ, ಅಹಂಕಾರ, ಚಿತ್ರ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವನೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು, ಕಿವಿ, ಮೂಗು, ಕಣ್ಣು, ನಾಲಿಗೆ ಇವೂ ಅಲ್ಲ, ಕೇಳುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಮೂಸಿಸುವನೂ ಅಲ್ಲ, ನೋಡುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಸವಿಯನ್ನು ಸವಿಯುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಭೂಮಿ ಆಕಾಶ, ತೇಜ, ವಾಯುವೂ ಅಲ್ಲ. ಚಿತ್ರರೂಪನಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು ನಾನು ಪ್ರಾಣವೂ ಅಲ್ಲ. ಪಂಚವಾಯುಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಸಪ್ತಧಾತುಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಪಂಚಕೋಶಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಕಾಲು, ಮಾತು, ಯಾವ ಜನನೇಂದ್ರಿಯವೂ ಅಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು, ನನ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷ ಪ್ರೀತಿಗಳೂ ಇಲ್ಲ, ಲೋಭಮೋಹಗಳೂ ಇಲ್ಲ.. ಮದ-ಮಾಶ್ಚರ್ಯ ಭಾವನೆಗಳೂ ಇಲ್ಲ. ಧರ್ಮಾರ್ಥಕಾಮಮೋಕ್ಷ ಯಾವುದೂ ನಾನಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು, ಪಾಪ-ಪುಣ್ಯಗಳೂ ನಾನಲ್ಲ, ಸುಖ-ದುಃಖಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ತೀರ್ಥವೂ ಅಲ್ಲ, ಮಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ ವೇದವೂ ಅಲ್ಲ ಯಜ್ಞವೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಭೋಜನವೂ ಅಲ್ಲ, ಭೋಜ್ಯವೂ ಅಲ್ಲ, ಭೋಜಿಸುವವನೂ ಅಲ್ಲ, ಚಿದಾನಂದಸ್ವರೂಪ ಶಿವನೇ ನಾನು, ನನಗೆ ಮೃತ್ಯುಭಯವೂ ಇಲ್ಲ ಜಾತಿ-ಭೇದವೂ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಹುಟ್ಟೂ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ-ತಂದೆ ಇಲ್ಲ ಬಂಧುಮಿತ್ರರೂ ಇಲ್ಲ ಗುರುವೂ ಇಲ್ಲ, ಶಿಷ್ಯರೂ ಇಲ್ಲ ಚಿದಾನಂದಸ್ವರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು. ನಾನು ನಿರಾಕಾರನು, ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪನು, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆಗೂ ಇಂದ್ರಿಯಗಳುಳ್ಳವ. ನನಗೆ {{center|೨೯೭}}<noinclude></noinclude> lnp68wlp0fv5mj2dp6vnchmksruivfi ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೮ 104 102128 323290 284511 2026-05-28T16:47:36Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ} ಬಂಧನವೂ ಇಲ್ಲ, ಮುಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಸಮಸಮತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು.ಹೀಗೆ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. {{center|'''ಭೂಪಾಳ್ಯಾ-ಸುಪ್ರಭಾತ'''}} ಉಠಾ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ| ಉಠ ಕೀ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ ||ಧೃ|| ಕಶೀ ಲಾಗಲೀ ಝೋಪ, ಹುಜುರ ಜಾಊನಿಯಾ। ಯೇವಢೀ ಚುಕವಾ ಖೇಪ ||೧|| ಹಿಂಡತಾ ದಿಶಾಂತರೀ| ಲಕ್ಷ ಚೌರ್ಯಾಂಶೀ ಚಾರೀ| ಅಜುನಿ ಸಾಪಡೇನಾ। ತುಮ್ಹಾಸುವಾಟ ಬರೀ| ಕೋಣತೇ ಹಿತ ಕೇಲೇ| ಸಾಂಗಾ ಚಾಪ ಲವಕರೀ||೨|| ರಾತ್ರಂದಿವಸ| ತುಮ್ಹೀ ಸಾವಧ ಅಸಾ| ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರೀಚಾ| ಆಮ್ಮಾ ನಾಹಿ ಭರವಸಾ| ಉಜೇಡ ಪಡತಾನಾ। ಗಳ ಪಡಲ ಫಾಸಾ||೩|| ತುಮಚೇ ನಾಂದಕ! ಆಮ್ಲಾದಿಸೇನಾ ಬರೀ| ತುಮ ಶೇಜಾರೀ| ನ ಲೋಭಿಷ್ಟ ನಾರೀ| ತ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ಯೋಗೇ ದುಃಖ। ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರತ ಭಾರೀ||೪|| {{center|೨೯೮}}<noinclude></noinclude> trbwli5bjwadedo6x3sx65jrfx01c9z 323291 323290 2026-05-28T16:47:51Z Shreesha Sharma 7840 323291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಬಂಧನವೂ ಇಲ್ಲ, ಮುಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಸಮಸಮತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು.ಹೀಗೆ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. {{center|'''ಭೂಪಾಳ್ಯಾ-ಸುಪ್ರಭಾತ'''}} ಉಠಾ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ| ಉಠ ಕೀ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ ||ಧೃ|| ಕಶೀ ಲಾಗಲೀ ಝೋಪ, ಹುಜುರ ಜಾಊನಿಯಾ। ಯೇವಢೀ ಚುಕವಾ ಖೇಪ ||೧|| ಹಿಂಡತಾ ದಿಶಾಂತರೀ| ಲಕ್ಷ ಚೌರ್ಯಾಂಶೀ ಚಾರೀ| ಅಜುನಿ ಸಾಪಡೇನಾ। ತುಮ್ಹಾಸುವಾಟ ಬರೀ| ಕೋಣತೇ ಹಿತ ಕೇಲೇ| ಸಾಂಗಾ ಚಾಪ ಲವಕರೀ||೨|| ರಾತ್ರಂದಿವಸ| ತುಮ್ಹೀ ಸಾವಧ ಅಸಾ| ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರೀಚಾ| ಆಮ್ಮಾ ನಾಹಿ ಭರವಸಾ| ಉಜೇಡ ಪಡತಾನಾ। ಗಳ ಪಡಲ ಫಾಸಾ||೩|| ತುಮಚೇ ನಾಂದಕ! ಆಮ್ಲಾದಿಸೇನಾ ಬರೀ| ತುಮ ಶೇಜಾರೀ| ನ ಲೋಭಿಷ್ಟ ನಾರೀ| ತ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ಯೋಗೇ ದುಃಖ। ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರತ ಭಾರೀ||೪|| {{center|೨೯೮}}<noinclude></noinclude> 05sd5hhhtzjs63nj2zp939ya8zvjcwk 323292 323291 2026-05-28T16:48:10Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಬಂಧನವೂ ಇಲ್ಲ, ಮುಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಸಮಸಮತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಚಿದಾನಂದರೂಪಿಯಾದ ಶಿವನೇ ನಾನು.ಹೀಗೆ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ನಿರ್ವಾಣಷಟ್‌ಕವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. {{center|'''ಭೂಪಾಳ್ಯಾ-ಸುಪ್ರಭಾತ'''}} ಉಠಾ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ| ಉಠ ಕೀ ಜೀ ಮಾಯಬಾಪ ||ಧೃ|| ಕಶೀ ಲಾಗಲೀ ಝೋಪ, ಹುಜುರ ಜಾಊನಿಯಾ। ಯೇವಢೀ ಚುಕವಾ ಖೇಪ ||೧|| ಹಿಂಡತಾ ದಿಶಾಂತರೀ| ಲಕ್ಷ ಚೌರ್ಯಾಂಶೀ ಚಾರೀ| ಅಜುನಿ ಸಾಪಡೇನಾ। ತುಮ್ಹಾಸುವಾಟ ಬರೀ| ಕೋಣತೇ ಹಿತ ಕೇಲೇ| ಸಾಂಗಾ ಚಾಪ ಲವಕರೀ||೨|| ರಾತ್ರಂದಿವಸ| ತುಮ್ಹೀ ಸಾವಧ ಅಸಾ| ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರೀಚಾ| ಆಮ್ಮಾ ನಾಹಿ ಭರವಸಾ| ಉಜೇಡ ಪಡತಾನಾ। ಗಳ ಪಡಲ ಫಾಸಾ||೩|| ತುಮಚೇ ನಾಂದಕ! ಆಮ್ಲಾದಿಸೇನಾ ಬರೀ| ತುಮ ಶೇಜಾರೀ| ನ ಲೋಭಿಷ್ಟ ನಾರೀ| ತ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ಯೋಗೇ ದುಃಖ। ತುಮಚ್ಯಾ ನಗರತ ಭಾರೀ||೪|| {{center|೨೯೮}}<noinclude></noinclude> ajyax9v4icmvcfigpud440pcx6d0x1p ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೨೯೯ 104 102129 323288 284513 2026-05-28T16:41:57Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ಸುಪ್ರಭಾತ}} ಮಾಗಲ್ಯಾ ಠೇವಣ್ಯಾಚಾ ಕಾಹೀ ಐವಜ ಕಾಡಾ। ತ್ಯಾಚ್ಯಾ ಸತ್ತೇನೇ| ಆಷ್ಟೇ ಬೋಲೂ ಘಡಘಡಾ| ಏಕಾ ಜನಾರ್ದನೀl ಧರಾ ಬಳಕಟ ಮೇಂಡಾ| ಚಾಕರ ಹುಜೂರಾಚಾ। ಅವಘಾ ಘೇತೋ ಝಾಡಾ||೫|| '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ತಾಯಿ ತಂದಗಳೇ ಏಳಿರಿ, ಏಳಿರಲ್ಲಾ ತಾಯಿ ತಂದೆಗಳೇ ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರೆ ಹೇಗೆ ಹತ್ತಿತು, ಗುರುವಿನೆಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತಿರುಗಿ ತಿರುಗಿ ಹೋಗಿ ಬರುವ, ಈ ಯಾತನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿರಿ ಎಂಬತ್ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷ ಯೋನಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿಕ್ಕುದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ನಿಮಗೆ ದೇವರನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಸುಮಾರ್ಗ ದೊರೆಯಲು ನೀವು ಮಾಡಿದ ಒಳ್ಳೇ ಕೆಲಸವೇನು? ಹೇಳಿರಿ ಬೇಗನೇ ಅಪ್ಪಯ್ಯಗಳಿರಾ, ರಾತ್ರಿ ಹಗಲೂ ನೀವು ಹುಷಾರಾಗಿರಿ. ನಮಗೇನೋ ನಿಮ್ಮ ಶರೀರದ ಬಗ್ಗೆ ಭರವಸೆಯೇ ಇಲ್ಲ, ಬೆಳಗಾಗುವದರೊಳಗಾಗಿ ಯಮನವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಆಚರಣೆ ನಮಗೆ ಸರಿ ಕಾಣದು. ಯಾಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಋದ್ಧಿಸಿದ್ಧಿಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಇರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶರೀರಕ್ಕೆ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಪುಣ್ಯದ ಬಲದಿಂದ ದೇವರ ದಾಸರಾದ ನಾವು ಭಕ್ತಿಯ ಸಂಭವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಜನ್ಮ ಮರಣ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿ, ಪರಮೇಶ್ವರನ ಜಯಜಯಕಾರ ಮಾಡುವಾ ಅಂತಾ ಏಕನಾಥ ಮಹಾರಾಜರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. {{center|೨೯೯}}<noinclude></noinclude> tptazhwfd9we18q99s70v6nkfheem4h 323289 323288 2026-05-28T16:42:30Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ಸುಪ್ರಭಾತ}} ಮಾಗಲ್ಯಾ ಠೇವಣ್ಯಾಚಾ ಕಾಹೀ ಐವಜ ಕಾಡಾ। ತ್ಯಾಚ್ಯಾ ಸತ್ತೇನೇ| ಆಷ್ಟೇ ಬೋಲೂ ಘಡಘಡಾ| ಏಕಾ ಜನಾರ್ದನೀl ಧರಾ ಬಳಕಟ ಮೇಂಡಾ| ಚಾಕರ ಹುಜೂರಾಚಾ। ಅವಘಾ ಘೇತೋ ಝಾಡಾ||೫|| '''ಭಾವಾರ್ಥ''': ತಾಯಿ ತಂದಗಳೇ ಏಳಿರಿ, ಏಳಿರಲ್ಲಾ ತಾಯಿ ತಂದೆಗಳೇ ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರೆ ಹೇಗೆ ಹತ್ತಿತು, ಗುರುವಿನೆಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತಿರುಗಿ ತಿರುಗಿ ಹೋಗಿ ಬರುವ, ಈ ಯಾತನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿರಿ ಎಂಬತ್ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷ ಯೋನಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿಕ್ಕುದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ನಿಮಗೆ ದೇವರನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಸುಮಾರ್ಗ ದೊರೆಯಲು ನೀವು ಮಾಡಿದ ಒಳ್ಳೇ ಕೆಲಸವೇನು? ಹೇಳಿರಿ ಬೇಗನೇ ಅಪ್ಪಯ್ಯಗಳಿರಾ, ರಾತ್ರಿ ಹಗಲೂ ನೀವು ಹುಷಾರಾಗಿರಿ. ನಮಗೇನೋ ನಿಮ್ಮ ಶರೀರದ ಬಗ್ಗೆ ಭರವಸೆಯೇ ಇಲ್ಲ, ಬೆಳಗಾಗುವದರೊಳಗಾಗಿ ಯಮನವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಆಚರಣೆ ನಮಗೆ ಸರಿ ಕಾಣದು. ಯಾಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಋದ್ಧಿಸಿದ್ಧಿಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಇರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶರೀರಕ್ಕೆ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಪುಣ್ಯದ ಬಲದಿಂದ ದೇವರ ದಾಸರಾದ ನಾವು ಭಕ್ತಿಯ ಸಂಭವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಜನ್ಮ ಮರಣ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿ, ಪರಮೇಶ್ವರನ ಜಯಜಯಕಾರ ಮಾಡುವಾ ಅಂತಾ ಏಕನಾಥ ಮಹಾರಾಜರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. {{center|೨೯೯}}<noinclude></noinclude> 1w20qpykps39hplhbbcdfgtx75n19r1 ಪುಟ:ನಿತ್ಯ ನೇಮಾವಲಿ.pdf/೩೦೪ 104 102134 323287 284520 2026-05-28T16:39:17Z Shreesha Sharma 7840 /* Proofread */ 323287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreesha Sharma" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಪಾತಾಳಲೋಕದಿಂದಾದಿಶೇಷನು ಬಂದು! ಜ್ಯೋತಿ ರತ್ನ ಕರದಿ ಕಾಣಿಕೆಯ ಪಿಡಿದಿಹನು|| ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಲಿ ನಾಗಕನ್ನಿಕೆಯರೈತಂದು ತಾಳಮದ್ದಲೆ ಗೀತ ವಾದ್ಯ ನುಡಿಸುವರು, ಏಳಯ್ಯಾ||೨|| ಚಂದ್ರಸೂರ್ಯರು ನಿಂದು ಓಲಗವ ಕೊಡುತಿಹರು ಮಿಂದು ಗಂಗಾ ಯಮುನೆ ಮಜ್ಜನಕ ಹರಿಯುವರು|| ಇಂದ್ರಲೋಕದಿಂದ ಪಾರಿಜಾತಮಂ ಕೈಗೊಂಡು ಇಂದ್ರಾದಿಗಳು ದಿವ್ಯಾಮೃತದ ಕುಂಭ ತಂದಿಹರು, ಏಳಯ್ಯಾ || ೩ || ಭೂಲೋಕದರಸು ಮುನಿಮಾನ್ಯ ಭಕ್ತಜನ ಪಾಲ ಶರ್ಕರೆ ತುಪ್ಪ ಹಣ್ಣುಗಳ ತಂದಿರಿಸಿ|| ಮೇಲೆನಿಪ ನಿನ್ನಾಮೃತವಾಕ್ಯದಿಂ ಪರತತ್ವ ಕೇಳಲೋಸುಗ ಕರಮುಗಿದು ನಿಂದಿಹರು, ಏಳಯ್ಯ|| ೪ || ಮೂರು ಲೋಕದೊಳಿಂತು ಉಪಚರಿಸಿ ಜೀವಿಗಳು ನೂರು ಜನ್ಮದ ಕರ್ಮ ಸಂಚಿತವ ಕಳೆಯುತ್ತ|| ಮೂರು ಪುರಗಳ ಗೆಲ್ದ ಮುಕ್ಕಣ್ಣನೆನಿಸಿರುವ ಧೀರ ಗುರು ಮಹಲಿಂಗ ರಂಗ ಭಂಗ ಏಳಯ್ಯಾ||೫|| {{center|೫}} ಕಾಮಾ ಮಧ್ಯೆ ಕಾಮರೇ, ಮ್ಹಣಾ ರಾಮನಾಮ ರೇ। ಪಾಮರ ಪ್ರಾಣೀ ತರಲೇ ಕೋಟಿ, ನಕಾ ವಿಸರೂ ರಾಮ ರೇ || ಧೃ || {{center|೩೦೪}}<noinclude></noinclude> lr2gkygqgtzw6jijqfzo01ji6rooims 323293 323287 2026-05-28T16:48:24Z Shreelatha.Halemane 7642 /* Validated */ 323293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|ನಿತ್ಯನೇಮಾವಲಿ}} ಪಾತಾಳಲೋಕದಿಂದಾದಿಶೇಷನು ಬಂದು! ಜ್ಯೋತಿ ರತ್ನ ಕರದಿ ಕಾಣಿಕೆಯ ಪಿಡಿದಿಹನು|| ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಲಿ ನಾಗಕನ್ನಿಕೆಯರೈತಂದು ತಾಳಮದ್ದಲೆ ಗೀತ ವಾದ್ಯ ನುಡಿಸುವರು, ಏಳಯ್ಯಾ||೨|| ಚಂದ್ರಸೂರ್ಯರು ನಿಂದು ಓಲಗವ ಕೊಡುತಿಹರು ಮಿಂದು ಗಂಗಾ ಯಮುನೆ ಮಜ್ಜನಕ ಹರಿಯುವರು|| ಇಂದ್ರಲೋಕದಿಂದ ಪಾರಿಜಾತಮಂ ಕೈಗೊಂಡು ಇಂದ್ರಾದಿಗಳು ದಿವ್ಯಾಮೃತದ ಕುಂಭ ತಂದಿಹರು, ಏಳಯ್ಯಾ || ೩ || ಭೂಲೋಕದರಸು ಮುನಿಮಾನ್ಯ ಭಕ್ತಜನ ಪಾಲ ಶರ್ಕರೆ ತುಪ್ಪ ಹಣ್ಣುಗಳ ತಂದಿರಿಸಿ|| ಮೇಲೆನಿಪ ನಿನ್ನಾಮೃತವಾಕ್ಯದಿಂ ಪರತತ್ವ ಕೇಳಲೋಸುಗ ಕರಮುಗಿದು ನಿಂದಿಹರು, ಏಳಯ್ಯ|| ೪ || ಮೂರು ಲೋಕದೊಳಿಂತು ಉಪಚರಿಸಿ ಜೀವಿಗಳು ನೂರು ಜನ್ಮದ ಕರ್ಮ ಸಂಚಿತವ ಕಳೆಯುತ್ತ|| ಮೂರು ಪುರಗಳ ಗೆಲ್ದ ಮುಕ್ಕಣ್ಣನೆನಿಸಿರುವ ಧೀರ ಗುರು ಮಹಲಿಂಗ ರಂಗ ಭಂಗ ಏಳಯ್ಯಾ||೫|| {{center|೫}} ಕಾಮಾ ಮಧ್ಯೆ ಕಾಮರೇ, ಮ್ಹಣಾ ರಾಮನಾಮ ರೇ। ಪಾಮರ ಪ್ರಾಣೀ ತರಲೇ ಕೋಟಿ, ನಕಾ ವಿಸರೂ ರಾಮ ರೇ || ಧೃ || {{center|೩೦೪}}<noinclude></noinclude> 5cd1lkgf1rey46mv6ojl5z7xim4pguy ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮೇ-ಜೂನ್ ೨೦೨೬ 4 120710 323332 323251 2026-05-29T07:05:17Z Vikas shetty14 7896 /* ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ */ 323332 wikitext text/x-wiki [[File:Kannada Wikisource Workflow.svg|thumb|Kannada Wikisource Workflow]] [[File:Open refine workflow in Kannada Language.svg|thumb|Open refine workflow in Kannada Language]] ವಿಕಿ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್, ವಿಕಿಡೇಟಾ, ವಿಕಿಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಾದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. == ಅವಧಿ & ಸಹಾಯ ಪುಟಗಳು == * ಮೇ ೦೮, ೨೦೨೬ - ಜೂನ್ ೨೧, ೨೦೨೬ * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ]] * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪರಿಚಯ]] == ಭಾಗವಹಿಸುವವರು == * Mentor: --<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೯:೫೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vaishnu Pilar|Vaishnu Pilar]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vaishnu Pilar|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೦೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vikas shetty14|Vikas shetty14]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vikas shetty14|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೧೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #[[ಸದಸ್ಯ:Reema Jalihal|Reema Jalihal]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Reema Jalihal|ಚರ್ಚೆ]]) ೧೬:೪೩, ೨೪ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) {| class="wikitable" style="margin: auto;" |+ participants of weekly roundup hours ! Name ! Wikipedia User Name ! Week 1 ! Week 2 ! Week 3 |- |Vikas R Shetty |Vikas shetty14 | ✓ | ✓ | ✓ |- |Hemanth Krishni P |Hemanth .03 |❌ |❌ |- |Viveka B G |Viveka B G | ✓ | ✓ | ✓ |- |Reema Krishna Jalihal |Reema Jalihal | ❌ | ✓ |- |Shyama Sundara Shastry K R |Shyam 2808 |❌ |❌ |- |Nihar Chakravarti |Nihar Chakravarti | ❌ | ✓ |- |Deepak V S |vyangyeah |❌ |❌ |- |Vaishnu Pilar |Vaishnu Pilar | ✓ | ✓ | ✓ |} == ಪಠ್ಯಕ್ರಮ == === ವಾರ ೧ === ;ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು * ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‍ನಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು Dublin Core ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ (ನೇಟಿವ್) ಕನ್ನಡ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಡೇಟಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ** ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ (Public Domain): ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (Copyright) ಇಲ್ಲದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ನೇಟಿವ್ ಫೋಕಸ್ (Native Focus): ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಲೇಖಕರು ಬರೆದ '''ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ''' ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೋರ್ (Dublin Core): ಹೆಸರು, ಲೇಖಕ, ದಿನಾಂಕ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಇತ್ಯಾದಿ 15 ಮೂಲಭೂತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾನದಂಡ. ಇದು ಸರಳ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡ. ಹುಡುಕಾಟ ಸುಲಭ, ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. === ವಾರ ೨ === ==== ವಿಕಿಡಾಟ ==== ವಿಕಿಡಾಟದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qbe7Vm_eKsKq4V6k59QGvKQyz_lriAkc/edit?usp=sharing&ouid=101571014255749292585&rtpof=true&sd=true === ವಾರ ೩ === ==== ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ==== ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ: [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಕೈಪಿಡಿ]], [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಪರಿಚಯ]] {| class="wikitable" ! Wikipedia User Name !! Assigned pages !! progress !! reviewer notes |- |Vikas shetty14 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೨]] | {{done}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Hemanth .03 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Viveka B G || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೪]] | {{Done}} <!--replace Done with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Reema Jalihal || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೦]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Shyam 2808 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೬]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Nihar Chakravarti || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |vyangyeah || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Vaishnu Pilar || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೪]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |} [[ವರ್ಗ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ]] 68w0rbzxdwzquol4bpv47cxwx67q9ac 323333 323332 2026-05-29T07:06:38Z Vikas shetty14 7896 /* ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ */ 323333 wikitext text/x-wiki [[File:Kannada Wikisource Workflow.svg|thumb|Kannada Wikisource Workflow]] [[File:Open refine workflow in Kannada Language.svg|thumb|Open refine workflow in Kannada Language]] ವಿಕಿ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್, ವಿಕಿಡೇಟಾ, ವಿಕಿಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಾದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. == ಅವಧಿ & ಸಹಾಯ ಪುಟಗಳು == * ಮೇ ೦೮, ೨೦೨೬ - ಜೂನ್ ೨೧, ೨೦೨೬ * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ]] * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪರಿಚಯ]] == ಭಾಗವಹಿಸುವವರು == * Mentor: --<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೯:೫೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vaishnu Pilar|Vaishnu Pilar]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vaishnu Pilar|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೦೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vikas shetty14|Vikas shetty14]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vikas shetty14|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೧೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #[[ಸದಸ್ಯ:Reema Jalihal|Reema Jalihal]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Reema Jalihal|ಚರ್ಚೆ]]) ೧೬:೪೩, ೨೪ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) {| class="wikitable" style="margin: auto;" |+ participants of weekly roundup hours ! Name ! Wikipedia User Name ! Week 1 ! Week 2 ! Week 3 |- |Vikas R Shetty |Vikas shetty14 | ✓ | ✓ | ✓ |- |Hemanth Krishni P |Hemanth .03 |❌ |❌ |- |Viveka B G |Viveka B G | ✓ | ✓ | ✓ |- |Reema Krishna Jalihal |Reema Jalihal | ❌ | ✓ |- |Shyama Sundara Shastry K R |Shyam 2808 |❌ |❌ |- |Nihar Chakravarti |Nihar Chakravarti | ❌ | ✓ |- |Deepak V S |vyangyeah |❌ |❌ |- |Vaishnu Pilar |Vaishnu Pilar | ✓ | ✓ | ✓ |} == ಪಠ್ಯಕ್ರಮ == === ವಾರ ೧ === ;ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು * ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‍ನಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು Dublin Core ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ (ನೇಟಿವ್) ಕನ್ನಡ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಡೇಟಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ** ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ (Public Domain): ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (Copyright) ಇಲ್ಲದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ನೇಟಿವ್ ಫೋಕಸ್ (Native Focus): ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಲೇಖಕರು ಬರೆದ '''ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ''' ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೋರ್ (Dublin Core): ಹೆಸರು, ಲೇಖಕ, ದಿನಾಂಕ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಇತ್ಯಾದಿ 15 ಮೂಲಭೂತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾನದಂಡ. ಇದು ಸರಳ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡ. ಹುಡುಕಾಟ ಸುಲಭ, ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. === ವಾರ ೨ === ==== ವಿಕಿಡಾಟ ==== ವಿಕಿಡಾಟದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qbe7Vm_eKsKq4V6k59QGvKQyz_lriAkc/edit?usp=sharing&ouid=101571014255749292585&rtpof=true&sd=true === ವಾರ ೩ === ==== ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ==== ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ: [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಕೈಪಿಡಿ]], [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಪರಿಚಯ]] {| class="wikitable" ! Wikipedia User Name !! Assigned pages !! progress !! reviewer notes |- |Vikas shetty14 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Hemanth .03 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Viveka B G || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೪]] | {{Done}} <!--replace Done with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Reema Jalihal || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೦]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Shyam 2808 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೬]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Nihar Chakravarti || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |vyangyeah || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Vaishnu Pilar || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೪]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |} [[ವರ್ಗ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ]] 71hpjsfp1jpmp3itaz4s5tuszap72vb 323349 323333 2026-05-29T11:44:40Z A826 6806 /* ಭಾಗವಹಿಸುವವರು */ 323349 wikitext text/x-wiki [[File:Kannada Wikisource Workflow.svg|thumb|Kannada Wikisource Workflow]] [[File:Open refine workflow in Kannada Language.svg|thumb|Open refine workflow in Kannada Language]] ವಿಕಿ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್, ವಿಕಿಡೇಟಾ, ವಿಕಿಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಾದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. == ಅವಧಿ & ಸಹಾಯ ಪುಟಗಳು == * ಮೇ ೦೮, ೨೦೨೬ - ಜೂನ್ ೨೧, ೨೦೨೬ * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ]] * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪರಿಚಯ]] == ಭಾಗವಹಿಸುವವರು == * Mentor: --<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೯:೫೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vaishnu Pilar|Vaishnu Pilar]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vaishnu Pilar|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೦೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vikas shetty14|Vikas shetty14]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vikas shetty14|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೧೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #[[ಸದಸ್ಯ:Reema Jalihal|Reema Jalihal]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Reema Jalihal|ಚರ್ಚೆ]]) ೧೬:೪೩, ೨೪ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) {| class="wikitable" style="margin: auto;" |+ participants of weekly roundup hours ! Name ! Wikipedia User Name ! Week 1 ! Week 2 ! Week 3 |- |Vikas R Shetty |Vikas shetty14 | ✓ | ✓ | ✓ |- |Hemanth Krishni P |Hemanth .03 |❌ |❌ |- |Viveka B G |Viveka B G | ✓ | ✓ | ✓ |- |Reema Krishna Jalihal |Reema Jalihal | ❌ | ✓ |- |Shyama Sundara Shastry K R |Shyam 2808 |❌ |❌ | ✓ |- |Nihar Chakravarti |Nihar Chakravarti | ❌ | ✓ | ✓ |- |Deepak V S |vyangyeah |❌ |❌ |- |Vaishnu Pilar |Vaishnu Pilar | ✓ | ✓ | ✓ |} == ಪಠ್ಯಕ್ರಮ == === ವಾರ ೧ === ;ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು * ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‍ನಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು Dublin Core ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ (ನೇಟಿವ್) ಕನ್ನಡ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಡೇಟಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ** ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ (Public Domain): ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (Copyright) ಇಲ್ಲದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ನೇಟಿವ್ ಫೋಕಸ್ (Native Focus): ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಲೇಖಕರು ಬರೆದ '''ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ''' ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೋರ್ (Dublin Core): ಹೆಸರು, ಲೇಖಕ, ದಿನಾಂಕ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಇತ್ಯಾದಿ 15 ಮೂಲಭೂತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾನದಂಡ. ಇದು ಸರಳ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡ. ಹುಡುಕಾಟ ಸುಲಭ, ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. === ವಾರ ೨ === ==== ವಿಕಿಡಾಟ ==== ವಿಕಿಡಾಟದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qbe7Vm_eKsKq4V6k59QGvKQyz_lriAkc/edit?usp=sharing&ouid=101571014255749292585&rtpof=true&sd=true === ವಾರ ೩ === ==== ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ==== ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ: [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಕೈಪಿಡಿ]], [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಪರಿಚಯ]] {| class="wikitable" ! Wikipedia User Name !! Assigned pages !! progress !! reviewer notes |- |Vikas shetty14 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Hemanth .03 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Viveka B G || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೪]] | {{Done}} <!--replace Done with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Reema Jalihal || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೦]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Shyam 2808 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೬]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Nihar Chakravarti || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |vyangyeah || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Vaishnu Pilar || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೪]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |} [[ವರ್ಗ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ]] gduun9gpq5mlb69xunaogsposys19z8 323355 323349 2026-05-29T11:47:46Z Nihar Chakravarti 8555 /* ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ */ 323355 wikitext text/x-wiki [[File:Kannada Wikisource Workflow.svg|thumb|Kannada Wikisource Workflow]] [[File:Open refine workflow in Kannada Language.svg|thumb|Open refine workflow in Kannada Language]] ವಿಕಿ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್, ವಿಕಿಡೇಟಾ, ವಿಕಿಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಾದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. == ಅವಧಿ & ಸಹಾಯ ಪುಟಗಳು == * ಮೇ ೦೮, ೨೦೨೬ - ಜೂನ್ ೨೧, ೨೦೨೬ * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕೈಪಿಡಿ]] * [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪರಿಚಯ]] == ಭಾಗವಹಿಸುವವರು == * Mentor: --<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೯:೫೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vaishnu Pilar|Vaishnu Pilar]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vaishnu Pilar|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೦೩, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #--[[ಸದಸ್ಯ:Vikas shetty14|Vikas shetty14]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Vikas shetty14|ಚರ್ಚೆ]]) ೨೦:೧೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) #[[ಸದಸ್ಯ:Reema Jalihal|Reema Jalihal]] ([[ಸದಸ್ಯರ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Reema Jalihal|ಚರ್ಚೆ]]) ೧೬:೪೩, ೨೪ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST) {| class="wikitable" style="margin: auto;" |+ participants of weekly roundup hours ! Name ! Wikipedia User Name ! Week 1 ! Week 2 ! Week 3 |- |Vikas R Shetty |Vikas shetty14 | ✓ | ✓ | ✓ |- |Hemanth Krishni P |Hemanth .03 |❌ |❌ |- |Viveka B G |Viveka B G | ✓ | ✓ | ✓ |- |Reema Krishna Jalihal |Reema Jalihal | ❌ | ✓ |- |Shyama Sundara Shastry K R |Shyam 2808 |❌ |❌ | ✓ |- |Nihar Chakravarti |Nihar Chakravarti | ❌ | ✓ | ✓ |- |Deepak V S |vyangyeah |❌ |❌ |- |Vaishnu Pilar |Vaishnu Pilar | ✓ | ✓ | ✓ |} == ಪಠ್ಯಕ್ರಮ == === ವಾರ ೧ === ;ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು * ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‍ನಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು Dublin Core ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ (ನೇಟಿವ್) ಕನ್ನಡ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಡೇಟಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ** ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ (Public Domain): ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (Copyright) ಇಲ್ಲದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ನೇಟಿವ್ ಫೋಕಸ್ (Native Focus): ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಲೇಖಕರು ಬರೆದ '''ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ''' ಪುಸ್ತಕಗಳು. ** ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೋರ್ (Dublin Core): ಹೆಸರು, ಲೇಖಕ, ದಿನಾಂಕ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಇತ್ಯಾದಿ 15 ಮೂಲಭೂತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾನದಂಡ. ಇದು ಸರಳ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡ. ಹುಡುಕಾಟ ಸುಲಭ, ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. === ವಾರ ೨ === ==== ವಿಕಿಡಾಟ ==== ವಿಕಿಡಾಟದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qbe7Vm_eKsKq4V6k59QGvKQyz_lriAkc/edit?usp=sharing&ouid=101571014255749292585&rtpof=true&sd=true === ವಾರ ೩ === ==== ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಫ್ರೂಫ಼್‌ರೀಡ್ ==== ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ: [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಕೈಪಿಡಿ]], [[ಸಹಾಯ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್_ಪರಿಚಯ]] {| class="wikitable" ! Wikipedia User Name !! Assigned pages !! progress !! reviewer notes |- |Vikas shetty14 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೬೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೨]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Hemanth .03 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Viveka B G || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೭೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೪]] | {{Done}} <!--replace Done with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Reema Jalihal || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೮೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೦]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Shyam 2808 || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೬]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Nihar Chakravarti || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೮]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೬೯೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೨]] | {{Done}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |vyangyeah || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೪]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೫]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೬]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೭]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೮]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |- |Vaishnu Pilar || * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೦೯]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೦]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೧]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೨]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೩]] * [[ಪುಟ:ಯಕ್ಷಗಾನ_ಮಕರಂದ.pdf/೭೧೪]] | {{inprogress}} <!--replace inprogress with {{done}} when proofreading in done--> | |} [[ವರ್ಗ:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ]] 2lmx8858f94gsh9rkcnu3grurcs8o2v