Википедия koiwiki https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D3%A7%D1%82%D1%87%D0%B0%D0%BD_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BA MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Медиа Служебная Обсуждение Участник Обсуждение участника Википедия Баитам Википедия йылiсь Файл Обсуждение файла MediaWiki Обсуждение MediaWiki Шаблон Обсуждение шаблона Справка Обсуждение справки Категория Обсуждение категории TimedText TimedText talk Модуль Обсуждение модуля Event Event talk 0 4884 64471 61685 2026-09-16T23:58:28Z InternetArchiveBot 7210 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 64471 wikitext text/x-wiki '''Важ перем гижöт''' (сідзжö шуöны '''важ перем гижöт''', '''важ коми гижöт''', '''важ коми анбур''', '''Степанлöн анбур''') — [[коми отир]]лӧн медваж гижöт, кöдö [[коми кыв]] понда лöсьöтöма вежа [[Перем Степан]]. == Ним йылісь == '''Перем гижöтнас''' этійö алфавитсö шуöны то мыля. XII-XV веккезö [[Роч отир|роччез]] нимтöмась [[Коми му]]нымöс '''Пе́ремь'''. Этійö кывсö локтісь славяна кывлöмась вепссэзлісь, кöдна ны сайись муэсö шуöмась '''Пе́рямя''', мый лоö "Бöрму". Вежа Степаныс и локтас этія Перем муö, медбы пыртны татісь коми отирсö [[Исус Кристос|Кристос]] нимöн да лöсьöтны татчö епархия. Эта понда сылö коліс вуджöтны [[Ен небöг]]гез коми кыв вылö. Мед текстыс вöлі виль кристосаэзлö вежöртана, мортыс босьтöма важ [[коми пассэз]] да лöсьöтöма нійö [[Роч азбука|роч]] да [[Эллин алфавит|эллин]] шыпассэз сьöрті. Перем муын оліссезлöн, коми отирлöн, лоис ассяма алфавит, кöдö и шуöны '''важ перем гижöт'''öн нето '''важ перем анбур'''öн. '''Анбур''' (мукöдыс гижöны '''абур''') лоö алфавит комиöн. Роч ''азбука'' моз жö, коми анбурыслöн нимыс аркмöма кык медодзза шыпаслісь ниммесö тэчöмöн: [[Ан (шыпас)|ан]] да [[Бур (шыпас)|бур]]. Медваж коми анбурсö вежа Степан и лöсьöтöма. Сійöн, кöр рочöн баитöны '''анбур''' йылісь, вежöртöны этія ним увтын токö стефаница. Но коми отирлöн анбуррес и сёрöнжык уна эшö вöлісö. Сысянь стефаница йылісь мийö комиöн висьталам: '''важ коми анбур''' нето '''Степанлöн анбур''', и эта лоö сія жö, мый '''важ перем гижöт'''. == Степанлöн шыпассэз да коми пассэз == == Перем, роч да эллин шыпассэз == == Степанлöн анбур == == Важ коми тексттэз == == Галерея == <gallery> Зырянская азбука.svg Файл:ZyrjanskaAzbuka02.jpg Файл:PermPismo.jpg Файл:Abur komi inscription.jpg Файл:Alfabeto di san Stefano (Komi).png </gallery> == Лыддьöтан == * ''Бараксанов Г. Г.'' Важ коми гижöдъяс. Сыктывкар, 1992. * ''Лыткин В. И.'' Древнепермский язык. М., 1952. * ''Лыткин В. И.'' Историческая грамматика коми языка. ч. 1. Сыктывкар, 1957. * ''Сперанский М. Н.'' «Тайнопись в юго-славянских и русских памятниках письма». Л., 1929. * Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры. Т. 2. Филология. Этнология. Сыктывкар, 1996. * ''Шабаш А. В.'' «История криптографии», Ч. 1. М., 2002. ISBN 5-85438-043-9 * ''Черепнин Л. В.'' «Русская палеография». М., 1956. == Ыстӧттэз == * [https://web.archive.org/web/20160303174908/http://peoples.org.ru/abur.html Языки народов России в интернете — Абур] * [http://www.omniglot.com/writing/oldpermic.htm Old Permic alphabet] Omniglot.com сайтын * [https://web.archive.org/web/20201124054953/http://std.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n1947.pdf Заявка на включение древнепермской письменности в Юникод] Гижись: [[Эверсон, Майкл|Майкл Эверсон]] {{Коми анбуррез}} [[Категория:Коми кыв]] ll1enxcpcn0om7yeh2dgshmi137wx2i 10 15077 64469 2026-09-16T14:54:51Z Frhdkazan 3778 Лӧсьӧтӧма "প্রবারণা পূর্ণিমায় আলোকরশ্মি শান্তির প্রার্থনায় মগ্ন শ্রমণগণ (00001957).jpg"-а лист бок 64469 wikitext text/x-wiki প্রবারণা পূর্ণিমায় আলোকরশ্মি শান্তির প্রার্থনায় মগ্ন শ্রমণগণ (00001957).jpg 15ri1gxppp4releh8vvk2b3yypnl7yd 10 15078 64470 2026-09-16T14:59:37Z Frhdkazan 3778 Лӧсьӧтӧма "Midis2jam2 About the Summer.webm"-а лист бок 64470 wikitext text/x-wiki Midis2jam2 About the Summer.webm ox6atyfxwqp1xo1du4exxlm9sqn1w3g