وِکیٖپیٖڈیا
kswiki
https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95
MediaWiki 1.47.0-wmf.4
first-letter
میڈیا
خاص
کَتھ
رُکُن
رُکُن کَتھ
وِکیٖپیٖڈیا
وِکیٖپیٖڈیا کَتھ
فَیِل
فَیِل کَتھ
میٖڈیاوِکی
میٖڈیاوِکی کَتھ
فرما
فرما کَتھ
مَدَتھ
مَدَتھ کَتھ
زٲژ
زٲژ کَتھ
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
مُمبَے
0
3336
139560
68611
2026-05-31T07:14:01Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
68611
wikitext
text/x-wiki
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
'''ممبئی''' (یَتھ گوڈٟ بَمبَے) چھُ [[ہندُستٲن]]ُک اَکھ [[شَہَر]]۔
[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ شَہَر]]
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
mb988b5obezb15nww9l7jv9s4dhto3n
139564
139560
2026-05-31T07:19:03Z
آیات محراج
11062
/* */
139564
wikitext
text/x-wiki
'''مُمبَے''' یا '''مُمبیی''' (یَتھ گوڈٟ بَمبَے) چھُ [[ہندُستٲن]]ُک اَکھ [[شَہَر]]۔ مُمبیی چھُ مٲلی دارالحکومت تہٕ ہندوستانُک ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ آبادی وول شہر، ییٚمیٕچ آبٲدی 12.5 ملین (1.25 کرور) چھِ۔مُمبیی مَنٛز چھِ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کھَرب پٔتؠ روزان.<ref name="lboro2008">{{cite web|title=The World According to GaWC 2008|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223235243/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|archive-date=23 February 2011|access-date=7 May 2009|website=Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC)|publisher=[[Loughborough University]]}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ شَہَر]]
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
76eduo8g7tmjm36dgvhjtih28zdrnp6
139565
139564
2026-05-31T07:19:28Z
آیات محراج
11062
/* */
139565
wikitext
text/x-wiki
'''مُمبَے''' یا '''مُمبیی''' (یَتھ گوڈٟ بَمبَے) چھُ [[ہندُستٲن]]ُک اَکھ [[شَہَر]]۔ مُمبیی چھُ مٲلی دارالحکومت تہٕ ہندوستانُک ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ آبادی وول شہر، ییٚمیٕچ آبٲدی 12.5 ملین (1.25 کرور) چھِ۔مُمبیی مَنٛز چھِ [[ایشیا|ایشیاہٕکؠ]] سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کھَرب پٔتؠ روزان.<ref name="lboro2008">{{cite web|title=The World According to GaWC 2008|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223235243/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|archive-date=23 February 2011|access-date=7 May 2009|website=Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC)|publisher=[[Loughborough University]]}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ شَہَر]]
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
ijciuk1n98iokay384ukysqnn2ix8ry
139566
139565
2026-05-31T07:22:52Z
آیات محراج
11062
/* */
139566
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''مُمبَے''' یا '''مُمبیی''' (یَتھ گوڈٟ بَمبَے) چھُ [[ہندُستٲن]]ُک اَکھ [[شَہَر]]۔ مُمبیی چھُ مٲلی دارالحکومت تہٕ ہندوستانُک ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ آبادی وول شہر، ییٚمیٕچ آبٲدی 12.5 ملین (1.25 کرور) چھِ۔مُمبیی مَنٛز چھِ [[ایشیا|ایشیاہٕکؠ]] سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کھَرب پٔتؠ روزان.<ref name="lboro2008">{{cite web|title=The World According to GaWC 2008|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223235243/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|archive-date=23 February 2011|access-date=7 May 2009|website=Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC)|publisher=[[Loughborough University]]}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ شَہَر]]
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
ous28f7hqjm3x2am1llj9ckla2rzrvt
رُکُن کَتھ:Imranqazi90
3
6224
139544
136844
2026-05-30T20:13:01Z
آیات محراج
11062
/* Use of ئ */ نٔو حِصہٕ
139544
wikitext
text/x-wiki
== ہیللو ==
اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
== Join Discussion now ! ==
Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
== Eid Mubarak ==
May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]] تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] -->
== Invitation ==
I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)
==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; "
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div>
----
<div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div>
|}
-- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|<sup>''(بَِحَژ صَفہٕ)''</sup>]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==
سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.
چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.
بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.
مَنصوبہٕ صَدٕر : <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)
== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==
سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ).
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.
*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]
سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.
شُکرِیا.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 -->
== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==
آداب،
یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.
[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.
وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 -->
== Source of Kashmiri city names ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
== Advice ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ.
So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
== Use of zwnj ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠیاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠسٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
:Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required.
::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format.
:::: [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC)
== Use of ئ ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC)
pkfp41umdywix6ga1t038v8xvk7at7p
139545
139544
2026-05-30T20:13:33Z
آیات محراج
11062
/* Use of ئ */
139545
wikitext
text/x-wiki
== ہیللو ==
اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
== Join Discussion now ! ==
Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
== Eid Mubarak ==
May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]] تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] -->
== Invitation ==
I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)
==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; "
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div>
----
<div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div>
|}
-- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|<sup>''(بَِحَژ صَفہٕ)''</sup>]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==
سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.
چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.
بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.
مَنصوبہٕ صَدٕر : <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)
== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==
سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ).
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.
*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]
سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.
شُکرِیا.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 -->
== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==
آداب،
یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.
[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.
وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 -->
== Source of Kashmiri city names ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
== Advice ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ.
So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
== Use of zwnj ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠیاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠسٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
:Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required.
::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format.
:::: [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC)
== Use of ئ ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well.
Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense.
I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it.
If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis.
For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر?
Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC)
nkgy32qqnbc3gy2qejwmfcvfnvtanvx
139546
139545
2026-05-30T21:04:55Z
Imranqazi90
7468
/* Use of ئ */ جَواب
139546
wikitext
text/x-wiki
== ہیللو ==
اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
== Join Discussion now ! ==
Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
== Eid Mubarak ==
May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]] تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] -->
== Invitation ==
I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)
==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; "
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div>
----
<div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div>
|}
-- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|<sup>''(بَِحَژ صَفہٕ)''</sup>]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==
سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.
چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.
بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.
مَنصوبہٕ صَدٕر : <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)
== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==
سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ).
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.
*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]
سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.
شُکرِیا.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 -->
== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==
آداب،
یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.
[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.
وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 -->
== Source of Kashmiri city names ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
== Advice ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ.
So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
== Use of zwnj ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠیاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠسٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
:Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required.
::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format.
:::: [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC)
== Use of ئ ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well.
Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense.
I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it.
If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis.
For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر?
Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC)
:Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC)
iz006yqi757a3bj2h80tgnmlsobu64j
139548
139546
2026-05-31T05:46:39Z
آیات محراج
11062
/* Use of ئ */ جَواب
139548
wikitext
text/x-wiki
== ہیللو ==
اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
== Join Discussion now ! ==
Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
== Eid Mubarak ==
May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]] تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] -->
== Invitation ==
I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)
==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; "
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div>
----
<div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div>
|}
-- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|<sup>''(بَِحَژ صَفہٕ)''</sup>]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==
سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.
چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.
بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.
مَنصوبہٕ صَدٕر : <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)
== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==
سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ).
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.
*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]
سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.
شُکرِیا.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 -->
== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==
آداب،
یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.
[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.
وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 -->
== Source of Kashmiri city names ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
== Advice ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ.
So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
== Use of zwnj ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠیاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠسٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
:Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required.
::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format.
:::: [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC)
== Use of ئ ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well.
Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense.
I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it.
If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis.
For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر?
Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC)
:Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC)
::Thank you so much for such kind words.❤️ I still need to learn a lot from people like you. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:46, 31 مٔی 2026 (UTC)
ap9h8ndbo5yr2ismikckt0tui5t1wjw
139553
139548
2026-05-31T06:14:49Z
Imranqazi90
7468
/* Use of ئ */ جَواب
139553
wikitext
text/x-wiki
== ہیللو ==
اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)
== Join Discussion now ! ==
Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
== Eid Mubarak ==
May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)
==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]] تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] -->
== Invitation ==
I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)
==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; "
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div>
----
<div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div>
|}
-- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|<sup>''(بَِحَژ صَفہٕ)''</sup>]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==
سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)
== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.
چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.
بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.
مَنصوبہٕ صَدٕر : <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)
== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==
سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ).
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.
*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]
سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.
شُکرِیا.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 -->
== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==
آداب،
یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.
[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.
وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
<!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 -->
== Source of Kashmiri city names ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
== Advice ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ.
So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
== Use of zwnj ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠیاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠسٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
:Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC)
::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required.
::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format.
:::: [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC)
::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC)
:::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC)
== Use of ئ ==
@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well.
Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense.
I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it.
If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis.
For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر?
Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC)
:Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC)
::Thank you so much for such kind words.❤️ I still need to learn a lot from people like you. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:46, 31 مٔی 2026 (UTC)
:::You are so kind ❤️ Have a beautiful day 🌺🍁🏵️ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 06:14, 31 مٔی 2026 (UTC)
312tyypouxplk1k185fofwnadkc6vz9
وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos
4
8197
139549
137396
2026-05-31T05:53:10Z
آیات محراج
11062
/* باقٕے */ More typo fixers added
139549
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ" find="یئ" replace="ی" />
<Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
1t8btsonsuvjxvinx6gnf5gjrt9khws
139554
139549
2026-05-31T06:38:35Z
آیات محراج
11062
139554
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ" find="یئ" replace="ی" />
<Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
6msummk68ru6fm10rvywezqoh6ztczm
139555
139554
2026-05-31T06:39:49Z
آیات محراج
11062
139555
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ" find="یئ" replace="ی" />
<Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
9g82q0e48wkx1yfm0tqbjdn43a3avty
139556
139555
2026-05-31T06:42:22Z
آیات محراج
11062
139556
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ" find="یئ" replace="ی" />
<Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" />
<Typo word="Middle ئی" find="ئی([\u0600-\u06FF])" replace="ی$1" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
lrexfm0zs04kk3khj9y94phm96wrohf
کَتھ:مُمبَے
1
11802
139562
58180
2026-05-31T07:14:02Z
آیات محراج
11062
[[کَتھ:ممبئی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:مُمبَے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
58180
wikitext
text/x-wiki
{{وِکی مَنصوٗب دَرجہٕ بٔندی
|دَرجہِ=نامُکَمَل
|اَہمِیَتھ=ناموٗلوم
}}
g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9
سَمسار
0
12268
139587
93049
2026-05-31T09:05:48Z
آیات محراج
11062
/* */
139587
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ}}
'''سَمسار یا کائنات''' مَنٛز چھِ تمام سپیس تہٕ وَقٕت تہٕ تٔہنٛز مواد موجود۔<ref name="Zeilik1998">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Zeilik|first=Michael|title=Introductory Astronomy & Astrophysics|last2=Gregory|first2=Stephen A.|date=1998|publisher=Saunders College Publishing|isbn=978-0-03-006228-5|edition=4th|quote=The totality of all space and time; all that is, has been, and will be.}}</ref> اَتھ مَنٛز چھ تمام وجود۔ کنہہ تہٕ بنیادی تعامل طبعی عمل تہٕ طبعی مستقل، تہٕ توٲی چھ توانائی۔ تہٕ مادے ہنٛز تمام شکلہٕ، تہٕ تم ڈھانچہٕ یم تم چھ بناوان، ذیلی جوہری ذرات پیٹھہٕ پورٕ کہکشاں کیٛن تناسبن تام۔
== حَوالہٕ ==
jjyloxhbbxxr0ikqqph1vh4m5f996wg
139594
139587
2026-05-31T11:03:16Z
آیات محراج
11062
/* */
139594
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ}}
'''سَمسار یا کاینات''' مَنٛز چھِ تمام سپیس تہٕ وَقٕت تہٕ تٔہنٛز مواد موجود۔<ref name="Zeilik1998">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Zeilik|first=Michael|title=Introductory Astronomy & Astrophysics|last2=Gregory|first2=Stephen A.|date=1998|publisher=Saunders College Publishing|isbn=978-0-03-006228-5|edition=4th|quote=The totality of all space and time; all that is, has been, and will be.}}</ref> اَتھ مَنٛز چھ تمام وجود۔ کنہہ تہٕ بنیادی تعامل طبعی عمل تہٕ طبعی مستقل، تہٕ توٲی چھ توانائی۔ تہٕ مادے ہنٛز تمام شکلہٕ، تہٕ تم ڈھانچہٕ یم تم چھ بناوان، ذیلی جوہری ذرات پیٹھہٕ پورٕ کہکشاں کیٛن تناسبن تام۔
== حَوالہٕ ==
qll1pvpknk9a5qnx8qiho0zzxnkan27
فرما:مولوٗماتھ
10
12469
139589
132348
2026-05-31T09:48:08Z
آیات محراج
11062
/* */
139589
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:Databox|databox
| image = {{{image|{{{تَصویٖر|}}}}}}
| caption = {{{caption|{{{تَصویٖر_تَفصیٖل|}}}}}}
| logo = {{{logo|{{{لوگو|}}}}}}
| logo_caption = {{{logo_caption|{{{لوگو_تَفصیٖل|}}}}}}
| bgcolor = {{{bgcolor|}}}
| titletextcolor = {{{titletextcolor|}}}
| اَیٹم = {{{اَیٹم|{{{item|}}}}}}
| کھٔٹِتھ = {{{کھٔٹِتھ|}}}
| صِرِف کٲشُر = {{{صِرِف کٲشُر|}}}
| customheader = {{{customheader|}}}
| label1 = {{{label1|}}}
| data1 = {{{data1|}}}
| label2 = {{{label2|}}}
| data2 = {{{data2|}}}
| label3 = {{{label3|}}}
| data3 = {{{data3|}}}
| label4 = {{{label4|}}}
| data4 = {{{data4|}}}
| label5 = {{{label5|}}}
| data5 = {{{data5|}}}
}}
{{#invoke:جِنٕس زٲژ|gendercategory}}
[[زٲژ:مَضموٗن یِمَن مَنٛز خودکار مولوٗماتھ ڈَبہٕ چھِ]]
<noinclude>
{{Documentation}}
</noinclude>
n53poryw401tetjv29lnwawgnfjpntg
لولاب
0
14337
139516
139499
2026-05-30T18:00:31Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139516
wikitext
text/x-wiki
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
'''لولاب''' چھُ ضِلع [[اَمريٖکہ]] مَنٛز اَکھ گام۔
0zyeo4kaeugc3gwustdkt6hjl2mnlqv
وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق
4
14505
139524
139459
2026-05-30T18:01:13Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
Updated List of Wikipedians
139524
wikitext
text/x-wiki
== List of Wikipedians by number of edits ==
<div style="direction:ltr">
{| class="wikitable"
|- style="white-space:nowrap;"
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|29815]]
|-
| 2
| <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21442]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|<sup>Talk</sup>]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12798]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 6
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 7
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 8
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2097]]
|-
| 10
| [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]])
| [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]]
|-
|}
</div>
q6mu47f3t521wdsrmys0p35s56utsa4
بادام وأر (باغ)
0
19359
139595
122558
2026-05-31T11:17:56Z
آیات محراج
11062
/* */
139595
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox park
| name = بادام وٲر باغ
| alt_name =
| image = File:Badamwari park.jpg
| image_size =
| image_alt =
| image_caption =
| type = میونسپل پارک تہٕ باغ
| location = [[سِریٖنَگَر]]، کٔشیٖر
| coordinates = {{coord|34|06|41|N|74|49|18|E|type:landmark_region:IN|display=inline,title}}
| area =
| created = <!-- {{start date|1977}} -->
| operator =
}}
[[File:Badamwari Garden 01.jpg|thumb|بادام وٲر]]
بادام وأر( باغ ) چھِ سری نگر، جموں و کشمیر، ہندوستانَس مَنٛز اَکھ باغ۔ یہِ چھُ [[بادام|بادامٕک]] پوشن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ پھولنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ یہِ پارک چھِ کوہ مران پہاڑ کِس دامنَس مَنٛز واقعہٕ یُس واریٛاہ شکل چھُ دِوان۔ یہِ چھِ اَکھ تٲریٖخی پارک یوٚس 14 ہِمہِ صٔدی برٛونٛہہ موٗجوٗد ٲس، حالانٛکہِ صٔحیح تٲریٖخ چھُنہٕ وُنہِ تہِ معلوٗم۔ باغَس مَنٛز چھُ أکِس اصل پٲٹھؠ ؤلِتھ گنبدَس أکِس افغان حکمران وارث شاہ سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ ناو تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Opening">{{cite web |title=Secy Tourism inaugurates Spring Festival at iconic Badamwari Park |url=https://www.greaterkashmir.com/srinagar/secy-tourism-inaugurates-spring-festival-at-iconic-badamwari-park |website=Greater Kashmir |date=20 March 2023 |access-date=21 March 2023}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:سِریٖنََگرس منٛز سِیاحتی جایہِ]]
0obgmf4l49tzjph95lmjrr79v9rrgz7
تایوان
0
19421
139557
129762
2026-05-31T06:43:42Z
آیات محراج
11062
[[تائیوان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تایوان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo
129762
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''تائیوان''' (اپر-رومن 2) رسمی طورس پؠٹھ جمہوریہ چیٖن (ROC) مشرقی ایشیاء ہک اَکھ مُلُک چھِ۔<ref>Multiple sources:
</ref>یہٕ چھِ شمال مغربی بحر الکاہل مَنٛز مشرقی تہٕ جۆنوٗبی چیٖن کِس سمندر کِس جنکشنس پؠٹھ واقع، عوامی جمہوریہ [[چیٖن|چیٖنس]] (شمال مغرب مَنٛز، [[جاپان]] شُمال مشرق مَنٛز، تہٕ جنوبس مَنٛز [[فِلِپیٖن|فلپیٖن]]) سٟتؠ۔<ref>{{cite web|date=30 March 2022|title=Taiwan Relations Act|url=https://www.ait.org.tw/taiwan-relations-act-public-law-96-8-22-u-s-c-3301-et-seq/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819023930/https://www.ait.org.tw/taiwan-relations-act-public-law-96-8-22-u-s-c-3301-et-seq/|archive-date=19 August 2022|access-date=14 December 2022|website=ait.org.tw|publisher=[[American Institute in Taiwan]]|quote=...Section. 15. For purposes of this Act- 2. the term 'Taiwan' includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores (Penghu).}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:مُلُک]]
4mh3vuqftbt4xpebfjzl5ye8zwf7g58
139559
139557
2026-05-31T06:44:17Z
آیات محراج
11062
/* */
139559
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''تایوان''' (اپر-رومن 2) رسمی طورس پؠٹھ جمہوریہ چیٖن (ROC) مشرقی ایشیاء ہک اَکھ مُلُک چھِ۔<ref>Multiple sources:
</ref>یہٕ چھِ شمال مغربی [[کٲہِل سۆدُر]] مَنٛز مشرقی تہٕ جۆنوٗبی چیٖن کِس سمندر کِس جنکشنس پؠٹھ واقع، عوامی جمہوریہ [[چیٖن|چیٖنس]] (شمال مغرب مَنٛز، [[جاپان]] شُمال مشرق مَنٛز، تہٕ جنوبس مَنٛز [[فِلِپیٖن|فلپیٖن]]) سٟتؠ۔<ref>{{cite web|date=30 March 2022|title=Taiwan Relations Act|url=https://www.ait.org.tw/taiwan-relations-act-public-law-96-8-22-u-s-c-3301-et-seq/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819023930/https://www.ait.org.tw/taiwan-relations-act-public-law-96-8-22-u-s-c-3301-et-seq/|archive-date=19 August 2022|access-date=14 December 2022|website=ait.org.tw|publisher=[[American Institute in Taiwan]]|quote=...Section. 15. For purposes of this Act- 2. the term 'Taiwan' includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores (Penghu).}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:مُلُک]]
fcqwwpirvdibaxsbvbzfae095mmpxd6
ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس
0
20949
139581
100916
2026-05-31T08:16:19Z
آیات محراج
11062
[[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وائرس]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
100916
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ}}
ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وائرس (HMPV) چھُ اَکھ شاہ نِظامُک وایرس یمہٕ سٟتؠ [[ژاس]]، [[تَپھ]]، نستہٕ تھۆپ تہٕ شاہ کھالنس مَنٛز تکلیٖف ہِش علامات چھِ پٲدٕ گژھان۔ یہٕ چھُ شہۂ ہنزن قطرن ، آلودہ سطحن تہٕ قریبی رٲبطہٕ کہِ ذریعہٕ پھٔلان۔ کانٛہہ خاص یَلاج چھُ نہٕ۔ دیکھ بھال مَنٛز چھِ آرام، ہائیڈریشن تہٕ علامتن ہُنٛد اِنتظام شٲمِل۔ اَتھٕ چھلنہٕ سٟتؠ، بؠمار نفرن نِش بچتھ تہٕ سطحن جراثیم کش کٔرِتھ کٔرِو یہِ رُکٲوِتھ۔ ایچ ایم پی وی چھ بَڈیٚن تہٕ شُرؠن مَنٛز بؠمارؠن ہنٛد اَکھ اہم وجہ۔<ref name=":1">{{Cite journal |last1=van den Hoogen |first1=Bernadette G. |last2=Jong |first2=Jan C. de |last3=Groen |first3=Jan |last4=Kuiken |first4=Thijs |last5=Groot |first5=Ronald de |last6=Fouchier |first6=Ron A.M. |last7=Osterhaus |first7=Albert D.M.E. |title=A newly discovered human pneumovirus isolated from young children with respiratory tract disease |journal=Nature Medicine |volume=7 |issue=6 |pages=719–724 |doi=10.1038/89098 |pmid=11385510 |year=2001 |pmc=7095854}}</ref>
== رٕژوٲنؠ (Taxonomy) ==
{| class="sortable wikitable"
|+جٲتؠ میٹانیموٗنووائرس: زٲژ تہٕ تٔہنٛد وائرس<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=[[International Committee on Taxonomy of Viruses]]|date=n.d.|title=Genus: Metapneumovirus|url=https://ictv.global/report/chapter/pneumoviridae/pneumoviridae/metapneumovirus|archive-url=https://archive.md/dIdpZ|archive-date=2025-01-10|access-date=2025-01-10}}</ref>
![[جٲتؠ]]
![[زٲژ]]
!وائرس (ژھۆٹ ناو)
!NCBI ٹیکزونومی ID
|- style="vertical-align:top"
| rowspan="2" |''میٹا نیٛوٗمووائرس''
| rowspan="1" |''میٹا نیٛوٗموائرس ایوِس avis''
| rowspan="1" |avian metapneumovirus (AMPV)
| rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=38525 38525]
|- style="vertical-align:top"
| rowspan="1" |''میٹا نیٛوموائرس ہومینِس hominis''
| rowspan="1" |human metapneumovirus (HMPV)
| rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=162145 162145]
|}
== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}
3p0i0guj63wdg0p0oxzboq1a4g75lio
139583
139581
2026-05-31T08:16:35Z
آیات محراج
11062
/* */
139583
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ}}
ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس (HMPV) چھُ اَکھ شاہ نِظامُک وایرس یمہٕ سٟتؠ [[ژاس]]، [[تَپھ]]، نستہٕ تھۆپ تہٕ شاہ کھالنس مَنٛز تکلیٖف ہِش علامات چھِ پٲدٕ گژھان۔ یہٕ چھُ شہۂ ہنزن قطرن ، آلودہ سطحن تہٕ قریبی رٲبطہٕ کہِ ذریعہٕ پھٔلان۔ کانٛہہ خاص یَلاج چھُ نہٕ۔ دیکھ بھال مَنٛز چھِ آرام، ہائیڈریشن تہٕ علامتن ہُنٛد اِنتظام شٲمِل۔ اَتھٕ چھلنہٕ سٟتؠ، بؠمار نفرن نِش بچتھ تہٕ سطحن جراثیم کش کٔرِتھ کٔرِو یہِ رُکٲوِتھ۔ ایچ ایم پی وی چھ بَڈیٚن تہٕ شُرؠن مَنٛز بؠمارؠن ہنٛد اَکھ اہم وجہ۔<ref name=":1">{{Cite journal |last1=van den Hoogen |first1=Bernadette G. |last2=Jong |first2=Jan C. de |last3=Groen |first3=Jan |last4=Kuiken |first4=Thijs |last5=Groot |first5=Ronald de |last6=Fouchier |first6=Ron A.M. |last7=Osterhaus |first7=Albert D.M.E. |title=A newly discovered human pneumovirus isolated from young children with respiratory tract disease |journal=Nature Medicine |volume=7 |issue=6 |pages=719–724 |doi=10.1038/89098 |pmid=11385510 |year=2001 |pmc=7095854}}</ref>
== رٕژوٲنؠ (Taxonomy) ==
{| class="sortable wikitable"
|+جٲتؠ میٹانیموٗنووائرس: زٲژ تہٕ تٔہنٛد وائرس<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=[[International Committee on Taxonomy of Viruses]]|date=n.d.|title=Genus: Metapneumovirus|url=https://ictv.global/report/chapter/pneumoviridae/pneumoviridae/metapneumovirus|archive-url=https://archive.md/dIdpZ|archive-date=2025-01-10|access-date=2025-01-10}}</ref>
![[جٲتؠ]]
![[زٲژ]]
!وائرس (ژھۆٹ ناو)
!NCBI ٹیکزونومی ID
|- style="vertical-align:top"
| rowspan="2" |''میٹا نیٛوٗمووائرس''
| rowspan="1" |''میٹا نیٛوٗموائرس ایوِس avis''
| rowspan="1" |avian metapneumovirus (AMPV)
| rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=38525 38525]
|- style="vertical-align:top"
| rowspan="1" |''میٹا نیٛوموائرس ہومینِس hominis''
| rowspan="1" |human metapneumovirus (HMPV)
| rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=162145 162145]
|}
== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}
t89khquzxr3oohl6m2u2nr793a24ajn
مَدَر ٹیٚریسا
0
21599
139526
139426
2026-05-30T18:11:16Z
آیات محراج
11062
/* */
139526
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox saint
| honorific-prefix = سَنَت
|name= ککتٕچ ٹیٚریسا
| honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی
|image=Mother Teresa 1.jpg
|caption= Mother Teresa منٛز 1995
|titles= ؤرجن
|birth_date = 26 اگست 1910
|birth_place = [[سَکوپے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]]
|death_date = 5 ستمبر 1997
|death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان
|feast_day= 5 ستمبر
|beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003
|beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی
|beatified_by= پوپ جان پال دوم
|canonized_date= 4 ستمبر 2016
|canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی
|canonized_by= پوپ فرانٛسس
|major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت
|attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح
|patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ
|birth_name = انجیزے گونجے بوجاژھیو
|venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین
|module={{Infobox religious biography
|embed=yes
|nocat_wdimage = yes
|background = royalblue
|honorific-prefix =
|name = Mother Teresa
|religion= کیتھولکزم
|denomination = کیتھولک
|institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997)
|title = سُپیریئر جنرل
|period = 1950–1997
|posthumous_name =
|nationality =
* عثمانی شہری (1910–1912)
* صربیہ شہری (1912–1915)
* بلغاریہ شہری (1915–1918)
* یوگوسلاویہ شہری (1918–1943)
* یوگوسلاویہ شہری (1943–1948)
* بھارت شہری (1948–1950)
* بھارتی شہری (1950–1997)
* البانوی شہری (1991–1997)
* اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ)
}}
|successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی
|signature = Signature of Mother Teresa.svg
}}
'''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بوجاشیو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔
1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠیاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمائندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہائش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔
سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔
تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساویئرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref>
[[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]]
== کٔریر ==
1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ سکوپے مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آئرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔
{{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}}
[[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]]
* 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔
* 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔
* تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔
* [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔
* پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔
==حَوالہٕ==
1zc3kgl1st5u7n4t7mmbqlftnh3l4y2
139535
139526
2026-05-30T18:22:33Z
آیات محراج
11062
/* */
139535
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox saint
| honorific-prefix = سَنَت
|name= ککتٕچ ٹیٚریسا
| honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی
|image=Mother Teresa 1.jpg
|caption= Mother Teresa منٛز 1995
|titles= ؤرجن
|birth_date = 26 اگست 1910
|birth_place = [[سَکوپیے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]]
|death_date = 5 ستمبر 1997
|death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان
|feast_day= 5 ستمبر
|beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003
|beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی
|beatified_by= پوپ جان پال دوم
|canonized_date= 4 ستمبر 2016
|canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی
|canonized_by= پوپ فرانٛسس
|major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت
|attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح
|patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ
|birth_name = انجیزے گونجے بوجاژھیو
|venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین
|module={{Infobox religious biography
|embed=yes
|nocat_wdimage = yes
|background = royalblue
|honorific-prefix =
|name = Mother Teresa
|religion= کیتھولکزم
|denomination = کیتھولک
|institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997)
|title = سُپیریئر جنرل
|period = 1950–1997
|posthumous_name =
|nationality =
* عثمانی شہری (1910–1912)
* صربیہ شہری (1912–1915)
* بلغاریہ شہری (1915–1918)
* یوگوسلاویہ شہری (1918–1943)
* یوگوسلاویہ شہری (1943–1948)
* بھارت شہری (1948–1950)
* بھارتی شہری (1950–1997)
* البانوی شہری (1991–1997)
* اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ)
}}
|successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی
|signature = Signature of Mother Teresa.svg
}}
'''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بوجاشیو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔
1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠیاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمائندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہائش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔
سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔
تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساویئرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref>
[[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]]
== کٔریر ==
1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ سکوپے مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آئرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔
{{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}}
[[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]]
* 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔
* 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔
* تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔
* [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔
* پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔
==حَوالہٕ==
5a9zku32p36veik04f45qd2oykx0y9d
139536
139535
2026-05-30T18:23:01Z
آیات محراج
11062
139536
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox saint
| honorific-prefix = سَنَت
|name= ککتٕچ ٹیٚریسا
| honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی
|image=Mother Teresa 1.jpg
|caption= Mother Teresa منٛز 1995
|titles= ؤرجن
|birth_date = 26 اگست 1910
|birth_place = [[سَکوپیے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]]
|death_date = 5 ستمبر 1997
|death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان
|feast_day= 5 ستمبر
|beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003
|beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی
|beatified_by= پوپ جان پال دوم
|canonized_date= 4 ستمبر 2016
|canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی
|canonized_by= پوپ فرانٛسس
|major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت
|attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح
|patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ
|birth_name = انجیزے گونجے بوجاژھیو
|venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین
|module={{Infobox religious biography
|embed=yes
|nocat_wdimage = yes
|background = royalblue
|honorific-prefix =
|name = Mother Teresa
|religion= کیتھولکزم
|denomination = کیتھولک
|institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997)
|title = سُپیریئر جنرل
|period = 1950–1997
|posthumous_name =
|nationality =
* عثمانی شہری (1910–1912)
* صربیہ شہری (1912–1915)
* بلغاریہ شہری (1915–1918)
* یوگوسلاویہ شہری (1918–1943)
* یوگوسلاویہ شہری (1943–1948)
* بھارت شہری (1948–1950)
* بھارتی شہری (1950–1997)
* البانوی شہری (1991–1997)
* اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ)
}}
|successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی
|signature = Signature of Mother Teresa.svg
}}
'''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بوجاشیو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔
1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠیاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمائندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہائش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔
سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔
تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساویئرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref>
[[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]]
== کٔریر ==
1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ [[سَکوپیے]] مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آئرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔
{{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}}
[[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]]
* 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔
* 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔
* تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔
* [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔
* پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔
==حَوالہٕ==
4hcx6zss0sw9p6bc14i9ig9mi9thzwo
139542
139536
2026-05-30T18:40:15Z
آیات محراج
11062
/* */
139542
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox saint
| honorific-prefix = سَنَت
|name= ککتٕچ ٹیٚریسا
| honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی
|image=Mother Teresa 1.jpg
|caption= Mother Teresa منٛز 1995
|titles= ؤرجن
|birth_date = 26 اگست 1910
|birth_place = [[سَکوپیے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]]
|death_date = 5 ستمبر 1997
|death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان
|feast_day= 5 ستمبر
|beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003
|beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی
|beatified_by= پوپ جان پال دوم
|canonized_date= 4 ستمبر 2016
|canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی
|canonized_by= پوپ فرانٛسس
|major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت
|attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح
|patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ
|birth_name = انجیزے گونجے بویاجو
|venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین
|module={{Infobox religious biography
|embed=yes
|nocat_wdimage = yes
|background = royalblue
|honorific-prefix =
|name = Mother Teresa
|religion= کیتھولکزم
|denomination = کیتھولک
|institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997)
|title = سُپیریئر جنرل
|period = 1950–1997
|posthumous_name =
|nationality =
* عثمانی شہری (1910–1912)
* صربیہ شہری (1912–1915)
* بلغاریہ شہری (1915–1918)
* یوگوسلاویہ شہری (1918–1943)
* یوگوسلاویہ شہری (1943–1948)
* بھارت شہری (1948–1950)
* بھارتی شہری (1950–1997)
* البانوی شہری (1991–1997)
* اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ)
}}
|successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی
|signature = Signature of Mother Teresa.svg
}}
'''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بویاجو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔
1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠیاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمائندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہائش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔
سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔
تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساویئرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref>
[[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]]
== کٔریر ==
1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ [[سَکوپیے]] مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آئرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔
{{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}}
[[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]]
* 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔
* 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔
* تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔
* [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔
* پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔
==حَوالہٕ==
4q118wibftc28bbst64il883e0drh5q
139543
139542
2026-05-30T18:41:46Z
آیات محراج
11062
/* */
139543
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox saint
| honorific-prefix = سَنَت
|name= ککتٕچ ٹیٚریسا
| honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی
|image=Mother Teresa 1.jpg
|caption= Mother Teresa منٛز 1995
|titles= ؤرجن
|birth_date = 26 اگست 1910
|birth_place = [[سَکوپیے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]]
|death_date = 5 ستمبر 1997
|death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان
|feast_day= 5 ستمبر
|beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003
|beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی
|beatified_by= پوپ جان پال دوم
|canonized_date= 4 ستمبر 2016
|canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی
|canonized_by= پوپ فرانٛسس
|major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت
|attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح
|patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ
|birth_name = انجیزے گونجے بویاجیو
|venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین
|module={{Infobox religious biography
|embed=yes
|nocat_wdimage = yes
|background = royalblue
|honorific-prefix =
|name = Mother Teresa
|religion= کیتھولکزم
|denomination = کیتھولک
|institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997)
|title = سُپیریئر جنرل
|period = 1950–1997
|posthumous_name =
|nationality =
* عثمانی شہری (1910–1912)
* صربیہ شہری (1912–1915)
* بلغاریہ شہری (1915–1918)
* یوگوسلاویہ شہری (1918–1943)
* یوگوسلاویہ شہری (1943–1948)
* بھارت شہری (1948–1950)
* بھارتی شہری (1950–1997)
* البانوی شہری (1991–1997)
* اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ)
}}
|successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی
|signature = Signature of Mother Teresa.svg
}}
'''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بویاجیو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔
1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠیاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمائندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہائش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔
سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔
تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساویئرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref>
[[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]]
== کٔریر ==
1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ [[سَکوپیے]] مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آئرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔
{{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}}
[[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]]
* 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔
* 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔
* تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔
* [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔
* پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔
==حَوالہٕ==
f0tlnpyxiumtako3bp5c93bucyl3dc7
رِہ ہار
0
22247
139580
106430
2026-05-31T08:11:55Z
Amherst99
2609
139580
wikitext
text/x-wiki
{{طِبی حالَتھ معلوٗمات ڈَبہٕ
| name = رِہ ہار
| image = Rheumatoid_Arthritis.JPG
| caption = رِہ ہار سۭتؠ شٔدیٖد مُتٲثِر اَکھ اَتھٕ۔[[وَرَم]] تہٕ خرٲبی ہِنٛز یِہ ڈِگری چھِ نہٕ عام طور پٲٹھؠ مَوجوٗدٕ علاجس سۭتؠ گژھان۔
| specialty = [[رِہ ہار عٔلِم|رِہ ہار زانکٲری]]، [[اِمیٛوٗنولوجی]]
| symptoms = گرم، وَرَم آمٕتؠ، دَگہٕ وٲلؠ جوڈٕ<ref name=NIH2014/>
| complications = [[اینیٖمِیا|خوٗنُک سُرخ زَرو ہِنٛز کَم تعداد]]، [[پلورِسی|شِشہٕ نارؠن ٲندؠ پٲکؠ وَرَم]]، [[پیرِکارڈائٹس|دِلُک ٲندؠ پٲکؠ وَرَم]]<ref name=NIH2014/>
| onset = معیٲرؠ وٲنٛسہِ منٛز<ref name=NIH2014/>
| duration = پوٗرٕ زِنٛدگی تام<ref name=NIH2014/>
| causes = نَہ مَعلوٗم<ref name=NIH2014/>
| risks =
| diagnosis = علامَتَن پؠٹھ مُنحصَر، [[طِبی تَصویٖر سٲزی]]، خوٗنُک ٹیسٹ<ref name=NIH2014/><ref name=Majithia2007/>
| differential = [[لوٗپَس|سِسٹَمِک لوٗپَس اَرتھِمیَٹوسَس]]، [[سوریٹِک آرتھرائٹِس]]، [[فائبرومائِلجِیا]]<ref name=Majithia2007/>
| prevention =
| treatment =
| medication = دگہِ دَوا، سِٹیرایڈ، [[غٲر سٹیرایڈل اینٹی انفلیمیٹری دوا]]، بیماری تَخفیٖف کَرن وول اینٹی رِیومَیٹِک دَوا<ref name=NIH2014/>
| prognosis =
| frequency = 0.5–1% (بالِغ لُکھ ترقی یافتہ دنیا منٛز)<ref name=Lancet2016/>
| deaths = 30,000 (2015)<ref name=GBD2015De>{{cite journal | vauthors = Wang H, Naghavi M, Allen C, Barber RM, Bhutta ZA, Carter A, etal | collaboration = GBD 2015 Mortality and Causes of Death Collaborators | title = Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10053 | pages = 1459–1544 | date = October 2016 | pmid = 27733281 | pmc = 5388903 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)31012-1 }}</ref>
}}
رِہ ہار (rheumatoid arthritis) چھ اَکھ زیوٗٹھ کالُک آٹومیمون ڈس آرڈر یس بنیٲدی طور پٲٹھؠ جوڑن متٲثر کران چھ۔<ref name="NIH2014" /> اَمہِ کس نٔتیٖجس مَنٛز چھ عام طور گرم، [[وَرَم]] تہٕ دگہٕ در جوڑ آسان۔<ref name="NIH2014" /> آرام کرنہٕ پتہٕ چھ دَگ تہٕ سختی اکثر خراب گژھان۔<ref name="NIH2014" /> زیٛادٕ تر عام طور پٲٹھؠ چھ ۂژؠ تہٕ اتھہٕ شٲمل آسان، یمن مَنٛز اکوٛے جوڑٕ چھ عام طور پٲٹھؠ جسمہٕ کس دۄشوٕنی طرفو شٲمل آسان۔<ref name="NIH2014" /> یہِ بیمٲر ہیٚکہ جسمہٕ کیٚن باقٕیہ حصن پیٚٹھ تہ اثر ترٲوتھ، یمن مَنٛز [[ژَم|ژم]]، [[أچھ|ٲچھ]]، [[شوٗش|شِشہٕ نأرؠ]]، [[دِل (جِسمأنؠ انٛگ)|دِل]]، رَگہٕ تہٕ [[خوٗن|رَتھ]] شٲمل چھ۔<ref name="NIH2014" />
== حَوالہٕ ==
qewyvblksracfrpz8ag6h01x6bd7ay7
سَرایکی زَبان
0
23071
139550
114863
2026-05-31T06:04:59Z
آیات محراج
11062
[[سرائیکی زَبان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سَرایکی زَبان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
114863
wikitext
text/x-wiki
{{infobox language/Wikidata | familycolor = ہِند یوٗرَپی
| fam2 = [[ہِند ایٖرانی زَبانہٕ]]
| fam3 = [[ہِند آریٲیی زَبانہٕ]]
| fam4 = شمال مغربی
| fam5 = پنجابِک
| fam6 = لہند
|states=[[پٲکِستان]]|image=File:Saraiki.svg}}
'''سرائیکی زَبان''' IPA: [səɾaːiːkiː] ''''''سرٛیکی'''''' یا سرائکی تہٕ ونان چھِ لاہندا گروپٕچ اَکھ ہند-آریان زبان یہِ چھ 2023 چہ پاکستٲنہ مردم شماری مطٲبق 28.84 ملین لکھ بولان، یم چھ شمٲلی [[سِندھ|سندھ]] تہٕ دیراجت خطس مَنٛز باقٲعدٕ علاقن سٟتؠ جۆنوٗبی پَنٛجاب مَنٛز مقبوٗل گژھان۔<ref name="pbs.gov.pk">{{ویب حَوالہٕ|title=Key Findings Report - The Largest Digitization Exercise of South Asia|url=https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20240719134526/https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-date=19 July 2024}}</ref>
ساریکی یس چھ [[پَنٛجٲبؠ زَبان|معیاری پنجابی]] یس سٟتؠ جزوی باہمی سمجھ تہٕ یہِ چھ پننس الفاظ تہٕ مورفولوجی ہنٛد اَکھ بوڑ حصہٕ اَتھ سٟتؠ شریک کران۔ سرائیکی ہنٛد تعلق چھ مغربی پنجابی بولؠن سٟتؠ۔
[[File:Saraikistan map.jpg|thumb|سرائیکستان دا نقشہ]]
اُردوٗ، معیاری پنجابی تہٕ انگریزی ہِوؠن پٲکِستٲنؠ میڈیاہن مَنٛز غلبہٕ زبانن ہنٛد اثرات تہٕ عربی تہٕ فارسی ہنٛد مذہبی اثرات کہ وجہ سٟتؠ، پاکستان کیٛن باقی علاقائی قسمن ہنٛد پأٹھؠ چھ سرائیکی مسلسل پنُن الفاظچ بُنیاد قرضہٕ دار الفاظن سٟتؠ بڑاوان۔<ref>{{Cite journal|last=Shams|first=Shammim Ara|year=2020|title=The Impact of Dominant Languages on Regional Languages: A Case Study of English, Urdu and Shina|journal=Pakistan Social Sciences Review|volume=4|issue=III|pages=1092–1106|doi=10.35484/pssr.2020(4-III)79|doi-access=free}}</ref>
== حَوالہٕ==
[[زٲژ:زَبان]]
nyn3zlclcbhkwtwu0dfdd0ya30egcq3
139552
139550
2026-05-31T06:05:29Z
آیات محراج
11062
/* */
139552
wikitext
text/x-wiki
{{infobox language/Wikidata | familycolor = ہِند یوٗرَپی
| fam2 = [[ہِند ایٖرانی زَبانہٕ]]
| fam3 = [[ہِند آریٲیی زَبانہٕ]]
| fam4 = شمال مغربی
| fam5 = پنجابِک
| fam6 = لہند
|states=[[پٲکِستان]]|image=File:Saraiki.svg}}
'''سَرایکی زَبان''' IPA: [səɾaːiːkiː] ''''''سرٛیکی'''''' یا سَرٲیکی تہٕ ونان چھِ لاہندا گروپٕچ اَکھ ہند-آریان زبان یہِ چھ 2023 چہ پاکستٲنہ مردم شماری مطٲبق 28.84 ملین لکھ بولان، یم چھ شمٲلی [[سِندھ|سندھ]] تہٕ دیراجت خطس مَنٛز باقٲعدٕ علاقن سٟتؠ جۆنوٗبی پَنٛجاب مَنٛز مقبوٗل گژھان۔<ref name="pbs.gov.pk">{{ویب حَوالہٕ|title=Key Findings Report - The Largest Digitization Exercise of South Asia|url=https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20240719134526/https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-date=19 July 2024}}</ref>
ساریکی یس چھ [[پَنٛجٲبؠ زَبان|معیاری پنجابی]] یس سٟتؠ جزوی باہمی سمجھ تہٕ یہِ چھ پننس الفاظ تہٕ مورفولوجی ہنٛد اَکھ بوڑ حصہٕ اَتھ سٟتؠ شریک کران۔ سرائیکی ہنٛد تعلق چھ مغربی پنجابی بولؠن سٟتؠ۔
[[File:Saraikistan map.jpg|thumb|سرائیکستان دا نقشہ]]
اُردوٗ، معیاری پنجابی تہٕ انگریزی ہِوؠن پٲکِستٲنؠ میڈیاہن مَنٛز غلبہٕ زبانن ہنٛد اثرات تہٕ عربی تہٕ فارسی ہنٛد مذہبی اثرات کہ وجہ سٟتؠ، پاکستان کیٛن باقی علاقائی قسمن ہنٛد پأٹھؠ چھ سرائیکی مسلسل پنُن الفاظچ بُنیاد قرضہٕ دار الفاظن سٟتؠ بڑاوان۔<ref>{{Cite journal|last=Shams|first=Shammim Ara|year=2020|title=The Impact of Dominant Languages on Regional Languages: A Case Study of English, Urdu and Shina|journal=Pakistan Social Sciences Review|volume=4|issue=III|pages=1092–1106|doi=10.35484/pssr.2020(4-III)79|doi-access=free}}</ref>
== حَوالہٕ==
[[زٲژ:زَبان]]
cgs8sry0xpmdfdb2qbb36p8fsvea7lg
البٲنوی زَبان
0
23650
139539
113975
2026-05-30T18:26:53Z
آیات محراج
11062
/* */
139539
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox language/Wikidata|familycolor = Indo-European
| fam2 = الالبانوئڈ
}}
'''البٲنوی زَبان''' چِِھ اَکھ [[ہِند یوٗرَپی زَبانہٕ|ہند-یورپی زبان]]، یۄس خاندانس اندر پنُن شاخ بناوان، تہٕ تَقریٖبَن 7.6 ملین لوٗکھ بولان چھ، بنیٲدی طور پٲنٹھ [[بلقانس]] مَنٛز۔ یہِ چھِ [[البانیہَ|البانیہ]] تہٕ [[کوسووو]] ہٕنٛز سرکٲرؠ زَبان، تہٕ [[شمٲلی مقدونیہ]]، [[مونٹی نیگرو]]، [[سربیا]]، [[اِٹَلی|اٹلی]] تہٕ [[یونان]] کؠن کینٛہہ حصن مَنٛز تہِ بولنہٕ یِوان۔ زبانہِ مَنٛز چھِ زٕ اہم بولہٕ، گیگ تہٕ توسک، یم تَقریٖبَن شکمبِن دٔریاو سٟتؠ تقسیٖم چھِ کران۔<ref>{{cite journal|last1=Dedvukaj|first1=Lindon|last2=Gehringer|first2=Patrick|year=2023|title=Morphological and phonological origins of Albanian nasals and its parallels with other laws|journal=Proceedings of the Linguistic Society of America|publisher=[[Linguistic Society of America]]|volume=8|page=5508|doi=10.3765/plsa.v8i1.5508|doi-access=free|number=1}}</ref>
== حَوالہٕ ==
7ao9cqvobj8fas5lrjzpewnh80pruz5
رٔحیٖم صٲب سوپورؠ
0
23988
139547
115695
2026-05-30T23:09:39Z
InternetArchiveBot
8158
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
139547
wikitext
text/x-wiki
{{معلوٗمات مذہبی سوانح|religion=[[اِسلام]]|name=رٔحیٖم صٲب سوپورؠ|image=Rahim Sopori.jpg|caption=رحیم سوپورؠ محمد یوسف باچا سُنٛد خاکہٕ (c. 2003) محمد امین شکیب سٕنٛز رحیم سوپورؠ سٕنز سوانح عمری خٲطرٕ۔|birthname=عبدُل رٔحیٖم شاہ|birth_date=1775|birth_place=[[سوپور]]|Sufi_order={{ا|Qadiriyya}}|death_date=1850|resting_place=تیل یان محلہٕ، سوپور}}
'''رٔحیٖم صٲب سوپورؠ''' (1775 مَنٛز زامُت عبدُل رحیم شاہ) اوس اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] [[صوٗفیت|صوٗفی]] بزرگ تہٕ شٲعر یُس [[قادریہ]] صوٗفی سلسلس سٟتؠ وابستہٕ اوس۔<ref name=":2"/><ref>{{Cite book|last=Kawosa|first=Dr M. A.|url=https://books.google.com/books?id=Kg7-DwAAQBAJ&dq=Rahim+Sopori&pg=PA128|title=I am Consciousness: a spiritual guide to peace and happiness|date=2020-09-08|publisher=Lieper publication|language=en}}</ref>
== اِبتدٲے زِندگی ==
رٔحیم سوپورؠ زاے 1775 تھس مَنٛز [[سوپُر]]، کشمیرس مَنٛز۔ تٔمؠ گُزٲر پنٕنؠ ابتدٲیی زندگی سوپور کِس أکِس علاقہٕ تیل یان محلہَس مَنٛز، ییٚتہِ تٔمؠ پنٕنؠ روحٲنی تٲلیٖم حٲصِل کٔر۔<ref name=":2"/> تٔمؠ سٕنٛز شروٗعاتی زِندگی چھنہٕ اصل پٲٹھؠ دستاویزی شکل دِنہٕ آمٕژ، تہٕ تٔمؠ سٕنٛدِس خاندٲنی پس منظر کِس بارس مَنٛز چھِ مختلف دٔلیٖل۔ اَکہِ خیالہٕ مُطٲبِق اوس أمہِ سُنٛد تعلُق أکِس پٔہلؠ ([[گاو|گاوٕ]] رچھن وٲلؠ) خاندانس سٟتہِ ، یُس تمہِ وِزِ گٲمی کٔشیٖرِ مَنٛز عام پیشہٕ اوس۔ تاہم، کینٛہہ مُفکِرن ہُنٛد ونُن چھُ زِ تٔمؠ اوس زیٛادٕ تر ووننہٕ وٲلِس خانٛدانس سٟتؠ تعلُق تھاوان، ییٚمہِ حٔقیٖقتٕچ تائید کران چھِ زِ تٔمؠ اوس سوپور کِس أکِس ہمسایہ علاقہٕ بٹہٕ پورِس مَنٛز ووننُک فن ہیٚچھمُت۔<ref name=":2" /><ref>{{Cite web|date=2023-07-13|title=حضرت رحیم صاحب سوپوری رحمۃ اللہ علیہ کو 63 سال بعد سوپور میں یاد کیا گیا|url=https://urdu.asianmail.in/2023/07/13/39484|access-date=2025-07-30|website=Asian Mail News|language=ur|archive-date=2025-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20251222231502/https://urdu.asianmail.in/2023/07/13/39484|url-status=dead}}</ref>
سُہ بنیو پتہٕ پیٖر غلام قادر مٔلِک سُنٛد شٲگِر، تہٕ کٔر قادری تہٕ چشتی صوٗفی طریقن مَنٛز شٲمِل۔
== روٗحٲنیت ==
پننہِ روٗحٲنی وۄستاد ([[مُرشِد]]) سٕنٛز رہنُمٲیی مَنٛز کوٚر رحیم سوپورؠ پنُن پان صوٗفی وتہٕ خٲطرٕ وقف تہٕ پنٕنؠ زِنٛدگی عبادت، غور تہٕ تعلیمس مَنٛز گُزٲر۔ تٔمؠ کٔر پنٛنہِ ذٲتی طرز عمل تہٕ شٲعری دۄشوٕنی مَنٛز اَکھ حقیقی صوفی سٕنٛدؠ پٲٹھؠ شہرت حٲصِل۔ سُہٕ اوس سادٕ روزان، خۄدا تہٕ باقین ہٕنٛزِ خذمتہٕ خٲطرٕ وقف۔<ref name=":2">{{cite book|last1=Shakeeb|first1=Mohammad Amin|title=Rahim Sahab Sopori|date=2005|publisher=SAHITYA AKADEMI|isbn=9789391494612|location=Sopore}}</ref>
سوپورؠ کٔر محبت، عٲجزی، صبر تہٕ خۄدا سٕنٛز یاد ہیو صوفی اقدارن ہٕنٛز تبلیغ تہٕ لیوکھن شعر یَتھ مَنٛز [[قُرآن|قرآن مجیدٕچ]] دلیلہٕ نرم [[وۄکھنَے]] اندازس مَنٛز بیان ٲس کٔرمٕتؠ۔ تمہِ سٕندِ شعرن مَنٛز چھِ کٲشِرِ لُکہٕ موضوٗعاتن اِسلٲمی روٗحٲنی نظریاتن سٕتہِ جوڑان ۔<ref name=":0"/>
سوپورؠ ین کوٚر اکثر پننہِ شٲعری مَنٛز [[قادریہ]] صوفی سلسلس سٟتؠ پننہِ وفادٲری ہُنٛد ذِکر۔ کٲشرِ مَنٛز لیکھنہٕ آمٕتِس أکِس شعرس مَنٛز چھُ تٔمؠ قادری سلسلہٕ (نسب) ناو دِوان، ییٚمہِ سٟتؠ پننہِ صوفی وتہِ خٲطرٕ پنٕنؠ محبت تہٕ وقف چھُ ظٲہِر کرنہٕ آمُت۔ بیٚیِس آیت مَنٛز چھُ تٔمؠ اِتھؠ پٲٹھؠ [[چشتی سِلسِلُک]] حوالہ دِوان۔ یِم تصدیٖق چھِ کٲشِرِ اِسلام کِس [[صوٗفیت|صوفیانہ]] رؠوایتَس مَنٛز تٔمؠ سٕنٛدؠ مضبوٗط موٗل زور دِوان، تہٕ سٟتؠ چھِ گۄڈنِکؠن مقٲمی صوٗفیانہ تہِ عزت دِوان (عٲلِم چھِ تہنٛدِس خیالس مَنٛز کٲشِرؠ سنٛت [[لَل دؠد]] تہٕ [[نُنٛدٕ ریٛۆش]] سٟتؠ ہِشر نوٹ کران)۔<ref name=":3">{{cite web|last1=Pen|first1=Kashmir|date=25 October 2018|title=FORGOTTEN SUFI POET RAHIM SAA'B SOPORE (1775-1850)|url=https://www.kashmirpen.in/forgotten-sufi-poet-rahim-saab-sopore-1775-1850/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241004013625/https://www.kashmirpen.in/forgotten-sufi-poet-rahim-saab-sopore-1775-1850/|archive-date=4 October 2024|access-date=13 July 2025|website=KashmirPEN|language=en}}</ref>
== اہم کامہِ تہٕ موضوٗعات ==
[[File:Rahim_Sahab_Sopori_by_Mohammad_Amin_Shakeeb.jpg|thumb|رحیم سوپورؠ صٲبٕنؠ زِندگی ہِنٛز زان مُحمد امیٖن شکیٖب دٔسؠ]]
سوپورؠ سٕنٛز زانِ زِندگی تہٕ زیٛادٕ تر لؠکِھت کامہِ کٔر مٲہِر تٲلیٖم محُمد امیٖن شکیٖبن جمع تہٕ محفوٗظ، یُس سوپورؠ سٕنٛزِ نظمہٕ ژھانڈنہٕ خٲطرٕ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ گامہٕ پتہٕ گامہٕ پتہٕ گوٚو تہٕ یِم "'''رَحیٖم صٲب سوپورؠ'''" نٲوِ کامہِ مَنٛز جمع کٔرِتھ، یۄسہٕ گۄڈٕ اُردوٗہس مَنٛز شایع سپدِ تہٕ پتہٕ انگریزی مَنٛز ترجمہٕ کرنہٕ آو۔<ref name=":2"/> أمہ سٕنٛدؠ کیٚنٛہہ نظمہٕ چھِ شَفی شوق سٕنٛز کامہ "کشمیٖری صوٗفی شٲیری" مَنٛز لبنہٕ یوان۔<ref name=":4">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Shauq|first=Shafi|url=https://kashmirbookstore.com/product/the-best-of-kashmiri-litrature-kashmiri-sufi-poetry/|title=Kashmiri Sufi Poetry|publisher=Ali Mohammad and Sons|isbn=9789394641631|location=Srinagar|access-date=2025-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20240917125033/https://kashmirbookstore.com/product/the-best-of-kashmiri-litrature-kashmiri-sufi-poetry/|archive-date=2024-09-17|url-status=live}}</ref>
رٔحیٖم سوپورؠ چھِ بُنیٲدی طور پٲٹھؠ [[کٲشِر زَبان|کٲشِر زبٲنؠ]] مَنٛز لیچھمٕژ، تہٕ تٔمہِ سٕنٛز زِیٛادٕ تر شٲعری چھے٘ کٲشِرِس مَنٛز۔ وۄنہِ گوٚو تٔمؠ لیکھؠ فارسی مَنٛز کینٛہہ شعر تہِ، یِمو مَنٛز اَکھ 1931 ہَس مَنٛز [[مُحَمَّد اِقبال|محمد اقبال]] سٕنٛدِس دورٕ کٔشیٖرِ دوران پرنہٕ آیہ۔<ref name=":0"/> تمہِ سٕنزِ سۆمبرٲنہِ کٲشِرِ نظمہٕ چھےٚ تمہِ سٕنزِ كامہِ باپتھ أکِس جلدس مَنٛز محفوٗظ تھاونہٕ آمٕژ۔ تٔمؠ سٕنٛز روٗحٲنی وراثت آیہِ درجن وادن لۄکٕٹؠن نظمن تہٕ عقیدتی گؠونَو ذریعہٕ منتقل کرنہٕ، خاص طور پٲٹھؠ قصیدٕ، یِم حفظ کرنہٕ آیہِ تہٕ وادی مَنٛز صوٗفی حلقن مَنٛز منتقل کرنہٕ آیہ۔<ref name=":2"/> تیٚم سٕنٛز شٲعری چھِ اکثر محبت، آرزوٗ تہٕ سرٛۄن عقیدت کہِ جذباتن ہنٛد حوالہٕ دِوان۔ سُہ اوس اکثر عٲشِق سٕنٛدِ نۄقطہٕ نظرٕ سٟتؠ لیکھان، یُس یا تہِ خۄدا چھُ یا کُنہِ ساتہٕ علامتی طور روٗحٲنی وۄستاد آسان۔ تٔمؠ سٕنٛزٕ واریاہ نظمہٕ تہ چھےٚ [[مُحَمَّد|پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] خراج تحسین پیش کران۔
سوپورؠ سٕنٛز شٲعری چھِ مُختٔلِف رؠوایتہٕ مِلاوان، یَتھ مَنٛز [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سَنَسکرٕٛت]] سٟتؠ تُلنہٕ آمٕتؠ لفظن ہُنٛد آزادانہ اِستِمال تہٕ ہؠندؠ صوفیانہ تصویٖرٕ شٲمِل چھُ، یُس أمؠ سٕنٛدِس وقتہٕ سوپور چہِ یکجا [[سَنٛس|ثقافتُک]] عکاس چھُ۔ أکہِ عٲلِم کوٚر مُشاہدٕ زِ سوپورؠ سٕنٛزٕ لؠکھنس مَنٛز چھِ اِسلٲمی صوفی تصوف تہٕ [[کٲشِرؠ شِیٛومت]] کؠن عناصرن مَنٛز ہِشر تھاوان۔<ref name=":0">{{cite web|last1=Bhat|first1=Haroon Rashid|date=16 June 2023|title=Rahim Saeb Sopore - The Mystic Sufi Saint|url=https://www.dailygoodmorningkashmir.com/rahim-saeb-sopore-the-mystic-sufi-saint/#:~:text=Sufism%20with%20a%20special%20focus,of%20weaving%20at%20Batpora%20Mahalla|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230617042543/https://www.dailygoodmorningkashmir.com/rahim-saeb-sopore-the-mystic-sufi-saint/#:~:text=Sufism%20with%20a%20special%20focus,of%20weaving%20at%20Batpora%20Mahalla|archive-date=17 June 2023|access-date=13 July 2025|website=Daily Good Morning Kashmir}}</ref>
سوپورؠ سٕنٛزِ شٲعری ہٕنٛز بیٛاکھ اَکھ اَہَم خصوٗصیت چھِ زِ تِم چھِ دۄہ دِش کٲشِرِ محاورَن مَنٛز اِستِمال سپدان۔ حالانٛکہِ تمہِ سوپور بولہِ مَنٛز لیٚکھمُت ، تمہِ بنٲو اَتھ فارسی ، عربی تہٕ سنسکرت لفظن ہُنٛد رَلہٕ مِلہٕ۔ أمہِ سٕنٛدِ شعر گٔیہِ صوٗفی محفلن (روٗحٲنی اِجتماع) مَنٛز مشہوٗر، ییٚتہِ یِم واریاہن نسلن تام پرنہٕ یا گؠونہٕ آیہِ ۔<ref name=":3"/><ref name=":2"/>
== توٲریٖخی تہٕ ثقافتی مُطٲبِق ==
رٔحیٖم سوپورؠ روٗدؠ 1775 پؠٹھ 1850 کس دہلس تام، یَتھ زمانس مَنٛز کشمیرس مَنٛز بٔڑ سیٲسی تہٕ ثقافتی تبدیٖلی آیہ۔ تٔمؠ گُزٲر کٔشیٖرِ مَنٛز [[سَلطنت دُرانی|افغان]]، [[سِکھ سَلطَنَت|سِکھ]] تہٕ شُروٗعٲتی [[ڈوٗگٕر راج|ڈوٗگٕرؠ]] حکومتَس مَنٛز زِندگی، کٔشیٖرِ مَنٛز لؠکِھن صوٗفی شٲعری یَتھ مَنٛز [[قُرآن|قُرآنی]] موضوٗعات، صوٗفی خیالات تہٕ مقٲمی ہندو تصویٖرٕ رَلاونہٕ آیہ۔ [[قادریہ]] طریقُک رُکُن آسنہٕ کِنہِ بنٲو تٔمؠ صوٗفیانہٕ تعلیمات عام لوٗکن خٲطرٕ دٔستِیاب، تہٕ کٔرٕن کٔشیٖر کِس ہؠنٛدؠ، [[کٔشیٖر منٛز بُدھ مَت|بُدھ]] ہَتھ کالس تہٕ اِسلٲمی صوفی ازکالس درمیان اَکہِ کٔدلہٕ پٲٹھؠ کٲم۔ تمہِ سٕنٛزِ کامہِ کٔر پتہٕ کؠن شٲعرن مُتٲثِر تہٕ 1931 ہَس مَنٛز کٔشیٖرِ دورس دوران کوٚرُن [[محمد اقبال]] تہِ پٔریرِت (inspire)۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]
j8znenqq7wevw78r95cxzkakxmkdyc6
زۆہران مَمدانی
0
25336
139501
121378
2026-05-30T15:31:07Z
IvanScrooge98
12846
/* */
139501
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|abovestyle=Background:lavender}}
'''زۆہران کومے ممدانی''' ({{lang-en|Zohran Kwame Mamdani}}) (پٲدٲیِش 18 اکتوبر 1991) چھ اَکھ امریکی سِیاسَتھ دان تہٕ [[نیویارک شَہَر|نیویارک شہر]] میئر چُنِتھ۔
ممدانی زاو [[کمپالا]] [[یُگنڈا|یوگنڈاہس]] مَنٛز تعلیمی محمود ممدانی تہٕ فِلِم ساز [[میرا نیر|میرا نائر]] زٲنتھ، یم دۄشوے چھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] نسلٕک۔ [[کیپ ٹاؤن]]، جۆنوٗبی افریقہس مَنٛز ترٛیٚہ ؤری گزارنہٕ پتہٕ، ییٚلہ ممدانی پانژو ستؠ ؤری ہٕنٛز ٲس، یہِ خاندان گوٚ امریکہ، تہٕ نیو یارکس مَنٛز آباد۔<ref>{{cite web|date=June 23, 2025|script-title=ur:'روٹی، کپڑا اور مکان': نیو یارک کے پہلے مسلم میئر بننے کے خواہشمند ظہران ممدانی ڈیموکریٹک امیدوار منتخب|trans-title='Roti, Kapra aur Makān': Zohran Mamdani, who aspires to become New York's first Muslim mayor, has been selected as the Democratic candidate.|url=https://www.bbc.com/urdu/articles/cp823y0rr03o|access-date=June 28, 2025|website=[[BBC News Online|BBC News]]|publisher=[[BBC]]|language=ur}}</ref>
تٔمؠ کٔر جون 2025 ہَس مَنٛز سٲبقہٕ گورنر اینڈریو کوموَس أکِس حیران کُن فتح مَنٛز شکست دِتھ ڈیموکریٹک پرائمری حٲصِل تہٕ گوٚو تَمہِ ؤرؠ یہِ کِس ٲخٕرَس مَنٛز عام چُناو مَنٛز میئر چُنِتھ کرنہٕ۔ سُہ چھُ شہرُک گۄڈنیُک [[مُسلمان]] تہٕ [[ہِندوستٲنؠ لوٗکھ|ہِندوستٲنؠ]] یوگنڈا میئر بننہٕ خٲطرٕ تیار۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
q3sxp6sjt45am5dhhkk9hu30kfv4t9b
139502
139501
2026-05-30T15:32:17Z
IvanScrooge98
12846
/* */
139502
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|abovestyle=Background:lavender}}
'''زۆہران کومے ممدانی''' ({{lang-en|{{audio|Zohran Mamdani.ogg|Zohran Kwame Mamdani}}}}) (پٲدٲیِش 18 اکتوبر 1991) چھ اَکھ امریکی سِیاسَتھ دان تہٕ [[نیویارک شَہَر|نیویارک شہر]] میئر چُنِتھ۔
ممدانی زاو [[کمپالا]] [[یُگنڈا|یوگنڈاہس]] مَنٛز تعلیمی محمود ممدانی تہٕ فِلِم ساز [[میرا نیر|میرا نائر]] زٲنتھ، یم دۄشوے چھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] نسلٕک۔ [[کیپ ٹاؤن]]، جۆنوٗبی افریقہس مَنٛز ترٛیٚہ ؤری گزارنہٕ پتہٕ، ییٚلہ ممدانی پانژو ستؠ ؤری ہٕنٛز ٲس، یہِ خاندان گوٚ امریکہ، تہٕ نیو یارکس مَنٛز آباد۔<ref>{{cite web|date=June 23, 2025|script-title=ur:'روٹی، کپڑا اور مکان': نیو یارک کے پہلے مسلم میئر بننے کے خواہشمند ظہران ممدانی ڈیموکریٹک امیدوار منتخب|trans-title='Roti, Kapra aur Makān': Zohran Mamdani, who aspires to become New York's first Muslim mayor, has been selected as the Democratic candidate.|url=https://www.bbc.com/urdu/articles/cp823y0rr03o|access-date=June 28, 2025|website=[[BBC News Online|BBC News]]|publisher=[[BBC]]|language=ur}}</ref>
تٔمؠ کٔر جون 2025 ہَس مَنٛز سٲبقہٕ گورنر اینڈریو کوموَس أکِس حیران کُن فتح مَنٛز شکست دِتھ ڈیموکریٹک پرائمری حٲصِل تہٕ گوٚو تَمہِ ؤرؠ یہِ کِس ٲخٕرَس مَنٛز عام چُناو مَنٛز میئر چُنِتھ کرنہٕ۔ سُہ چھُ شہرُک گۄڈنیُک [[مُسلمان]] تہٕ [[ہِندوستٲنؠ لوٗکھ|ہِندوستٲنؠ]] یوگنڈا میئر بننہٕ خٲطرٕ تیار۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
932jvq6gyqi2l7rmloepo2qc1i4zk39
فرما:مولوٗماتھ/doc
10
26506
139588
137047
2026-05-31T09:47:41Z
آیات محراج
11062
139588
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Documentation subpage}}</noinclude>
== Usage ==
{| class="wikitable"
! پیرامیٹرز دیٚتھ !! تَفصیٖل
|-
! bgcolor
| اگر تُہہِ ڈیٹا باکسُک ہیڈرُک رنٛگ بدلُن چھُ، تہٕ یَتھ مَنٛز رنگُک ناو یا رَنٛگ کوڈ اَنٛگریٖزؠ پٲٹھؠ لیٚکھِو۔ (بۄنِم چارٹ وُچھِو)
|-
! آئٹم (Item)
| اگر موجوٗد صفہٕ خٲطرٕ بیٚیہِ وِکی ڈیٹا اَیٹم اِستِمال کرُن چھُ، تیٚلہِ لیٚکھِو تیٚمیُک Qid اَیٹم۔
|-
! کھٔٹِتھ (Hidden Properties)
| یِم وِکی ڈیٹا پراپرٹی تُہہِ چھُپاوٕنؠ چھِ، تِمَن ہُنٛد کوڈ یا ناو اَنٛگریٖزؠ یا کٲشِرؠ مَنٛز لیٚکھِو۔
|-
! صِرِف کٲشُر (Only Kashmiri)
| اگر صِرِف کٲشُر لیبل یَژھان چھُ، تیٚلہِ لیٚکھِو <code>آ</code>۔
|-
! لوگو (Logo)
| اگر وِکی ڈیٹا بَجٲے خۄد لوگو اِستِمال کرُن چھِ، تیٚلہِ لیٚکھِو فایلُک ناو۔
|-
! لوگو_تَفصیٖل (logo_caption)
| لوگو خٲطرٕ کیپشن۔
|-
! تَصویٖر (Image)
| اگر وِکی ڈیٹا بَجٲے خۄد تَصویٖر اِستِمال کرُن چھِ، تیٚلہِ لیٚکھِو فایلُک ناو۔
|-
! تَصویٖر_تَفصیٖل (Image_caption)
| تَصویٖر خٲطرٕ کیپشن۔
|-
! titletextcolor
| Header text بَدلاونہٕ لیٚکھِو رنگُک ناو یا کوڈ۔
|-
! Custom header
| تۄہہِ ہؠکِیٛو خۄد مۄختٲری سآن ہیڈر بَنٲوِتھ
|-
! label1–5 / data1–5
| یِم اِستِمال کٔرِو اگر تُہہِ پانہٕ نٔوؠ قطار بَناوٕنؠ چھِ (Custom rows)۔
|}
=== رَنٛگَن ہُنٛد چارٹ (Color Chart) ===
تُہؠ ہیٚکِو یِم رَنٛگ اِستِمال کٔرِتھ۔ ییٚلہِ وِجول اِڈیٹَر (VisualEditor) اِستِمال کٔرِو، تیٚلہِ ژٲرِو '''ویلیو (Value)'''۔
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:95%;"
! رَنٛگ (Look) !! ویلیو (Value to Select) !! عام ناو / شیڈ (Alias/Shade)
|-
| style="background:NavajoWhite;" |
| NavajoWhite
| Soft Orange / Peach
|-
| style="background:#CCCCFF;" |
| #CCCCFF
| Periwinkle / Light Lavender
|-
| style="background:#cdeeff;" |
| #cdeeff
| Ice Blue / Very Light Blue
|-
| style="background:#007BA7;" |
| #007BA7
| Cerulean / Deep Blue
|-
| style="background:Gold;" |
| Gold
| Yellow / Golden
|-
| style="background:PaleGreen;" |
| PaleGreen
| Soft Green
|-
| style="background:Khaki;" |
| Khaki
| Light Brown / Mud
|-
| style="background:Lavender;" |
| Lavender
| Light Purple
|-
| style="background:LightGray;" |
| LightGray
| Silver / Grey
|-
| style="background:LightSteelBlue;" |
| LightSteelBlue
| Metallic Blue
|-
| style="background:#decd87;" |
| #decd87
| Sand / Dark Beige
|-
| style="background:Pink;" |
| Pink
| Light Red / Rose
|}
<templatedata>
{
"params": {
"bgcolor": {
"label": "Background Color",
"description": "اگر تُہہِ ڈیٹا باکسُک ہیڈرُک رنٛگ بدلُن چھُ، تہٕ یَتھ مَنٛز رنگُک ناو یا رَنٛگ کوڈ اَنٛگریٖزؠ پٲٹھؠ لیٚکھِو۔",
"type": "string",
"suggestedvalues": [
"#cdff",
"#cdeeff",
"#007BA7",
"#FFD700",
"#e7dcc3",
"Gold",
"PaleGreen",
"Khaki",
"NavajoWhite",
"Lavender",
"LightGray",
"#CCCCFF",
"#8A4437",
"LightSteelBlue",
"#decd87",
"#2E5B88",
"Pink"
]
},
"اَیٹم": {
"aliases": [
"item"
],
"label": "آئٹم (Item)",
"description": "اگر موجوٗد صفہٕ خٲطرٕ بیٚیہِ وِکی ڈیٹا آئٹم اِستِمال کرُن چھُ، تیٚلہِ لیٚکھِو تیٚمیُک Qid آئٹم۔",
"type": "line"
},
"کھٔٹِتھ": {
"label": "کھٔٹِتھ (Hidden Properties)",
"description": "یِم وِکی ڈیٹا پراپرٹی تُہہِ چھُپاوٕنؠ چھِ، تِمَن ہُنٛد کوڈ یا ناو اَنٛگریٖزؠ یا کٲشِرؠ مَنٛز لیٚکھِو۔",
"type": "string"
},
"صِرِف کٲشُر": {
"label": "صِرِف کٲشُر (Only Kashmiri)",
"description": "اگر صِرِف کٲشُر لیبل یَژھان چھُ، تیٚلہِ لیٚکھِو آ۔",
"type": "boolean"
},
"لوگو": {
"aliases": [
"logo"
],
"label": "لوگو (logo)",
"description": "اگر وِکی ڈیٹا بَجاے خۄد لوگو اِستِمال کرُن چھِ، تیٚلہِ لیٚکھِو فایلُک ناو۔",
"type": "wiki-file-name"
},
"تَصویٖر": {
"aliases": [
"image"
],
"label": "تَصویٖر (Image)",
"description": "اگر وِکی ڈیٹا بَجاے خۄد تَصویٖر اِستِمال کرُن چھِ، تیٚلہِ لیٚکھِو فایلُک ناو۔",
"type": "wiki-file-name"
},
"لوگو_تَفصیٖل": {
"aliases": [
"logo_caption"
],
"label": "لوگو تَفصیٖل (Logo Caption)",
"description": "لوگو خٲطرٕ تَفصیٖل یا وَضاحَت۔",
"type": "string"
},
"تَصویٖر_تَفصیٖل": {
"aliases": [
"caption"
],
"label": "تَصویٖر تَفصیٖل (Image Caption)",
"description": "تَصویٖرِ خٲطرٕ تَفصیٖل یا وَضاحَت۔",
"type": "string"
},
"titletextcolor": {
"label": "Title Text Color",
"description": "Header text بَدلاونہٕ خٲطرٕ اِستِمال کٔرِو",
"type": "string",
"suggestedvalues": [
"Black",
"White",
"Blue",
"Red",
"Gold"
]
},
"customheader": {
"label": "Custom Header",
"description": "پانَے خۄد مۄختٲری سآن ہؠڈر بَنٲوِتھ",
"type": "line",
"suggested": false
},
"label1": {
"label": "Label 1",
"type": "line"
},
"data1": {
"label": "Data 1",
"type": "content"
},
"label2": {
"label": "Label 2",
"type": "line"
},
"data2": {
"label": "Data 2",
"type": "content"
},
"label3": {
"label": "Label 3",
"type": "line"
},
"data3": {
"label": "Data 3",
"type": "content"
},
"label4": {
"label": "Label 4",
"type": "line"
},
"data4": {
"label": "Data 4",
"type": "content"
},
"label5": {
"label": "Label 5",
"type": "line"
},
"data5": {
"label": "Data 5",
"type": "content"
}
},
"description": "Infobox parameters for VisualEditor",
"format": "block"
}
</templatedata>
jzv2gyfp8p674naqr3qo3bgcb0nr3ek
مُمبَے شہر ضِلہٕ
0
28419
139567
133481
2026-05-31T07:25:21Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی شہر ضِلہٕ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے شہر ضِلہٕ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
133481
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مَہاراشٹٛر]] کؠو 36ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref name="MH_DIST">{{cite web|title=Districts|url=https://www.maharashtra.gov.in/Site/1529/Districts|access-date=27 October 2025|website=Maharashtra government website}}</ref>
==آبٲدی==
{{Historical populations/Wikidata}}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:مَہاراشٹٛرٕکؠ ضِلہٕ]]
eru2kew49kfmp0e2s0q1ak5wiyd0qom
139569
139567
2026-05-31T07:25:43Z
آیات محراج
11062
/* */
139569
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
{{PAGENAMEBASE}} یا مُمبیی شہر ضِلہٕ چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مَہاراشٹٛر]] کؠو 36ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref name="MH_DIST">{{cite web|title=Districts|url=https://www.maharashtra.gov.in/Site/1529/Districts|access-date=27 October 2025|website=Maharashtra government website}}</ref>
==آبٲدی==
{{Historical populations/Wikidata}}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:مَہاراشٹٛرٕکؠ ضِلہٕ]]
ckn0joxh7nti5b03gy9gzs2rxzh6oev
مُمبَے مَضافاتی ضِلہٕ
0
28420
139570
133480
2026-05-31T07:26:05Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی مَضافاتی ضِلہٕ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے مَضافاتی ضِلہٕ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
133480
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مَہاراشٹٛر]] کؠو 36ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref name="MH_DIST">{{cite web|title=Districts|url=https://www.maharashtra.gov.in/Site/1529/Districts|access-date=27 October 2025|website=Maharashtra government website}}</ref>
==آبٲدی==
{{Historical populations/Wikidata}}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:مَہاراشٹٛرٕکؠ ضِلہٕ]]
eru2kew49kfmp0e2s0q1ak5wiyd0qom
139572
139570
2026-05-31T07:26:38Z
آیات محراج
11062
/* */
139572
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
{{PAGENAMEBASE}} یا مُمبیی مَضافاتی ضِلہٕ چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مَہاراشٹٛر]] کؠو 36ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref name="MH_DIST">{{cite web|title=Districts|url=https://www.maharashtra.gov.in/Site/1529/Districts|access-date=27 October 2025|website=Maharashtra government website}}</ref>
==آبٲدی==
{{Historical populations/Wikidata}}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:مَہاراشٹٛرٕکؠ ضِلہٕ]]
f9xofumtmglmpkt1y9cufddevm53zn3
رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/5
2
29410
139523
139458
2026-05-30T18:01:08Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.
139523
wikitext
text/x-wiki
==1-5-2026==
==== [[شہلا رَشیٖد]] - ([[Special:Diff/136833|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ڈیبورا گرٛووَر]] - ([[Special:Diff/136834|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ج. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ج۔</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]] - ([[Special:Diff/136835|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)]] - ([[Special:Diff/136836|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136837|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136838|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==2-5-2026==
==== [[گرٛوکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/136907|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ت. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ت۔</nowiki>
==== [[ڈِک-ڈِک]] - ([[Special:Diff/136908|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
==== [[اٹلانٹا]] - ([[Special:Diff/136909|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
==== [[کانیے ویسٹ]] - ([[Special:Diff/136910|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بُتہٕ راتھ]] - ([[Special:Diff/136911|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھَ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
==== [[پٲکِستان]] - ([[Special:Diff/136912|فَرَق]]) ====
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
==== [[نار]] - ([[Special:Diff/136913|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki>
==== [[وولوف زَبان]] - ([[Special:Diff/136914|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
==== [[ڈاکار]] - ([[Special:Diff/136915|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[سینیگال]] - ([[Special:Diff/136916|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سینیگال دٔرؠیاو]] - ([[Special:Diff/136917|فَرَق]]) ====
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
==== [[منوہر کول]] - ([[Special:Diff/136918|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سری نگرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>سِریٖنَگرَس</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki>
# <nowiki> مجموعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki>
# <nowiki> مجموعن </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنن</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اداکار]] - ([[Special:Diff/136919|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاحت]] - ([[Special:Diff/136920|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==== [[مایکَل جیکسَن]] - ([[Special:Diff/136921|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==== [[کُمیل نانجِیانی]] - ([[Special:Diff/136922|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==== [[سٹیو جابز]] - ([[Special:Diff/136923|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==== [[ٹیلی وِجَن]] - ([[Special:Diff/136924|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==== [[لانٛگُر (کشیٖر ہُینٛد)]] - ([[Special:Diff/136925|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
==3-5-2026==
==== [[صِفَر-کھَجَر بےٚ رَلوُن]] - ([[Special:Diff/137012|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki>
==== [[سالٹ لیک سِٹی]] - ([[Special:Diff/137013|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[جے. کرٛیگ وینٹر]] - ([[Special:Diff/137014|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[اَچھوٗت]] - ([[Special:Diff/137015|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[وِکرَم مِسری]] - ([[Special:Diff/137016|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اِسلام آباد]] - ([[Special:Diff/137017|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[واشِنٛگٹَن ڈی سی]] - ([[Special:Diff/137018|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki>
==== [[کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام]] - ([[Special:Diff/137019|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
==== [[رٲمبؠ آرٕ]] - ([[Special:Diff/137020|فَرَق]]) ====
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
==== [[کانیے ویسٹ]] - ([[Special:Diff/137021|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
==== [[اِسلام]] - ([[Special:Diff/137022|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[مالی]] - ([[Special:Diff/137023|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
==== [[چیٚک جَمہوٗریہ]] - ([[Special:Diff/137024|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَکؠن </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَکؠن</nowiki>
==== [[مایکَل جیکسَن]] - ([[Special:Diff/137025|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[وِسکونسِن]] - ([[Special:Diff/137026|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[کِم کیٛون ہی]] - ([[Special:Diff/137027|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[کَپیکُلے]] - ([[Special:Diff/137028|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[سلمان رُشدی]] - ([[Special:Diff/137029|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[آب و ہواہٕچ تبدیٖلی]] - ([[Special:Diff/137030|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[رَمَضان]] - ([[Special:Diff/137031|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[2026 ایٖران جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/137032|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[سِٹیفن کنٛگ]] - ([[Special:Diff/137033|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[قۄدرت کہِ بَچاو خٲطرٕ عالمی یَکجوت]] - ([[Special:Diff/137034|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[ٹِم کُک]] - ([[Special:Diff/137035|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہٕکؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہٕکؠ</nowiki>
==== [[ٹیلی وِجَن]] - ([[Special:Diff/137036|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[ہَتہٕ زَنٛگُل]] - ([[Special:Diff/137037|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
==== [[ڈیلی موشن]] - ([[Special:Diff/137038|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==4-5-2026==
==== [[بارسِلونا فرٛانس ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137133|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[بیکاسی تِمُر ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137134|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
==== [[ٹوکیو سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137135|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[شِنجُکُہ سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137136|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[2026 بیکاسی ٹرین حٲدثہٕ]] - ([[Special:Diff/137137|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پَچھِم جاوا]] - ([[Special:Diff/137138|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==== [[بیکاسی]] - ([[Special:Diff/137139|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
==5-5-2026==
==== [[مَژھ (دیو)]] - ([[Special:Diff/137172|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مَژھ]] - ([[Special:Diff/137173|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki>
# <nowiki> دَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دھَ</nowiki>
==== [[نٔو دِلہِ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137174|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
==== [[وزارت ریلوے (پٲکِستان)]] - ([[Special:Diff/137175|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[مارگَلَہ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137176|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==6-5-2026==
==== [[ژٕکِہِمے]] - ([[Special:Diff/137278|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ب. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ب۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137279|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ورژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجَن</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ب. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ب۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اِدریٖس تَرَنٛگزَیی]] - ([[Special:Diff/137280|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> پاکستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki> پٲکِستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> ضلعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلس</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[چارسدہ]] - ([[Special:Diff/137281|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
==== [[چارسدہ ضِلہٕ، پٲکِستان]] - ([[Special:Diff/137282|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ڈویژنُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنُک</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
==== [[کٲفِر]] - ([[Special:Diff/137283|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
==== [[ژۄنی]] - ([[Special:Diff/137284|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ۂرؠسہٕ]] - ([[Special:Diff/137285|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٲشُر کھؠن]] - ([[Special:Diff/137286|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> ۱. </nowiki><b> -> </b><nowiki>۱۔</nowiki>
==== [[میڈرِڈ اٹوچا ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137288|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[چیٖنی کمیٛوٗنِسٹ پارٹی]] - ([[Special:Diff/137289|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==7-5-2026==
==== [[روڈ آیلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/137379|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
==== [[2026 لِیُٛیانٛگ بَنٛگول کارخانَس مَنٛز دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/137380|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137381|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
==== [[ہُنان]] - ([[Special:Diff/137382|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ڈویژنن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[گویچو]] - ([[Special:Diff/137383|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[چانٛگشا]] - ([[Special:Diff/137384|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> دارالحکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ٹویوٹا]] - ([[Special:Diff/137385|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ٹویوٹا کرولا]] - ([[Special:Diff/137386|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137387|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[دمہٕ ٲلَو]] - ([[Special:Diff/137388|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چھے٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki>
==== [[لیمونٛٹ، فلوریڈا]] - ([[Special:Diff/137389|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[سِنسِناٹی]] - ([[Special:Diff/137390|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[ٹیٚڈ ٹرنر]] - ([[Special:Diff/137391|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہَنٛد]] - ([[Special:Diff/137392|فَرَق]]) ====
# <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==8-5-2026==
==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس ہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/137467|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عالمی صحت اِدارٕ]] - ([[Special:Diff/137468|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[گوانٛڈو، لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137469|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137470|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> قۭمتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٟمتی</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہُنان]] - ([[Special:Diff/137471|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==9-5-2026==
==== [[سُپرِیا شُکلا]] - ([[Special:Diff/137618|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٔشیٖر کٔٹھَر راتہٕ کرٛیٖل]] - ([[Special:Diff/137619|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ژ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژ۔</nowiki>
==== [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا]] - ([[Special:Diff/137620|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
==== [[رٲنؠ ایٚلزبیٚتھ رٲنؠ موج]] - ([[Special:Diff/137621|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مُحمد بِن سلمان]] - ([[Special:Diff/137622|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
==== [[سلمان بِن عبدالعزیٖز آل سعود]] - ([[Special:Diff/137623|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[چکرورتی راجگوپالاچاری]] - ([[Special:Diff/137624|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> بھارت </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستان</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[تاج پوٗشی]] - ([[Special:Diff/137625|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہینری ٲٹھِم]] - ([[Special:Diff/137626|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ٹِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹھِ</nowiki>
==== [[جارٕج شیٚیِم]] - ([[Special:Diff/137627|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ایٚلزبیٚتھ أکِم]] - ([[Special:Diff/137628|فَرَق]]) ====
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
==== [[پوٗتھ]] - ([[Special:Diff/137629|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[مُحمد یوٗسُف ٹینٛگ]] - ([[Special:Diff/137630|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اردو </nowiki><b> -> </b><nowiki>اُردوٗ</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مَہجوٗر شِناسی]] - ([[Special:Diff/137631|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[اِمتیاز احمد]] - ([[Special:Diff/137632|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پرویز رَسوٗل]] - ([[Special:Diff/137633|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھُ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[رٔوی پَنٛڈِٹ]] - ([[Special:Diff/137634|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[آرتھوہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/137635|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[گوانٛڈو، لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137636|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==10-5-2026==
==== [[این بولِن]] - ([[Special:Diff/137666|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137667|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جوہانسبرگ]] - ([[Special:Diff/137668|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[سینٛٹ ہیلینا]] - ([[Special:Diff/137669|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==11-5-2026==
==== [[قازوین صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137857|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[شُمٲلی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137859|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مازندران صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137860|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مرکزی صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137861|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[لرستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137862|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کُردِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137863|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کہگیلویہ تہٕ بویراحمد ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137864|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[خوزستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137865|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[رضوی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137867|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کرمانشاہ صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137868|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کرمان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137869|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اِصفہان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137870|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ایلام صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137871|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ہرمزگان ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137872|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ہمدان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137873|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[گُلِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137874|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[گیلان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137875|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[فارس صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137877|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مشرقی آذربایجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137878|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[چہارمحال تہٕ بختیاری صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137879|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[بوشہر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137880|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اردبیل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137881|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[البرز صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137882|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/137884|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> استاد </nowiki><b> -> </b><nowiki>وۄستاد</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ڈ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki>
==== [[ٹھُرِنٛگن]] - ([[Special:Diff/137885|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[شیٚلوِگ-ہولسٹیٖن]] - ([[Special:Diff/137886|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[سیکسونی-ایٚنہالٹ]] - ([[Special:Diff/137887|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[سیکسونی]] - ([[Special:Diff/137888|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[زارلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/137890|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[رایِنلینٛڈ-پَلیٹِنیٹ]] - ([[Special:Diff/137891|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[شُمٲلی رایِن-ویسٹفالن]] - ([[Special:Diff/137892|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[میکلینبرگ-وورپومیرن]] - ([[Special:Diff/137893|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[بۄن سیکسونی]] - ([[Special:Diff/137894|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ہیسے]] - ([[Special:Diff/137895|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ہیمبرگ]] - ([[Special:Diff/137896|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[برٛیمین (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137898|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[برینٛڈنبرگ]] - ([[Special:Diff/137899|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[باویریا]] - ([[Special:Diff/137900|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[باردن-ووتمبرگ]] - ([[Special:Diff/137901|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مانٹانا]] - ([[Special:Diff/137902|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[وایومِنٛگ]] - ([[Special:Diff/137903|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مَغربی ؤرجیٖنِیا]] - ([[Special:Diff/137904|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[واشِنٛگٹَن (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137905|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ؤرجیٖنِیا]] - ([[Special:Diff/137906|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ؤرمانٛٹ]] - ([[Special:Diff/137907|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[یوٗٹاہ]] - ([[Special:Diff/137908|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ٹینیسی]] - ([[Special:Diff/137909|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[جۆنوٗبی ڈکوٹا]] - ([[Special:Diff/137911|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[جۆنوٗبی کیرولینا]] - ([[Special:Diff/137912|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[پیٚنسِلوینیا]] - ([[Special:Diff/137913|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اوریگن]] - ([[Special:Diff/137914|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اوکلاہوما]] - ([[Special:Diff/137915|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[شُمٲلی ڈکوٹا]] - ([[Special:Diff/137917|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[شُمٲلی کیرولینا]] - ([[Special:Diff/137918|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[نیٛوٗ میکسِکو]] - ([[Special:Diff/137919|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[نیٛوٗ جرسی]] - ([[Special:Diff/137920|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[نیٛوٗ ہیمٛپشایِر]] - ([[Special:Diff/137921|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[نیواڈا]] - ([[Special:Diff/137922|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[نیبراسکا]] - ([[Special:Diff/137924|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[الاباما]] - ([[Special:Diff/137925|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کیٚنزس]] - ([[Special:Diff/137926|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کینٹَکی]] - ([[Special:Diff/137927|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[کولوراڈو]] - ([[Special:Diff/137928|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ڈیلاوییِر]] - ([[Special:Diff/137929|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[میساچوٗسیٹس]] - ([[Special:Diff/137930|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مِسِسِپی]] - ([[Special:Diff/137931|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[فلوریڈا]] - ([[Special:Diff/137932|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[جورجِیا (اَمریٖکی رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137933|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ایریٖزونا]] - ([[Special:Diff/137934|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[آیووا]] - ([[Special:Diff/137935|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اَیڈاہو]] - ([[Special:Diff/137936|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[الاسکا]] - ([[Special:Diff/137939|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[آرکنساس]] - ([[Special:Diff/137940|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==12-5-2026==
==== [[اِسلامٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/138087|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki>
# <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[علم تفسیر]] - ([[Special:Diff/138088|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> کانہہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کانٛہہ</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> کُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھُ</nowiki>
==== [[وِجے (فِلمی اداکار)]] - ([[Special:Diff/138089|فَرَق]]) ====
# <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki>
==== [[اِسلامَس مَنٛز پٲغَمبر]] - ([[Special:Diff/138090|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
==== [[بہرام رادان]] - ([[Special:Diff/138091|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کرفی دَر شام]] - ([[Special:Diff/138092|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki>
==== [[زنجان]] - ([[Special:Diff/138093|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[زاہدان]] - ([[Special:Diff/138094|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[یزد]] - ([[Special:Diff/138095|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[یاسوٗج]] - ([[Special:Diff/138096|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[اُرومیہ]] - ([[Special:Diff/138097|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[تَبریٖز]] - ([[Special:Diff/138098|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[شہرِکُرد]] - ([[Special:Diff/138099|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[سَنَندَج]] - ([[Special:Diff/138100|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[رشت]] - ([[Special:Diff/138101|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[قم]] - ([[Special:Diff/138102|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[قزوین]] - ([[Special:Diff/138103|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[مشہد]] - ([[Special:Diff/138104|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[خرم آباد]] - ([[Special:Diff/138105|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[کرمانشاہ]] - ([[Special:Diff/138106|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[کرج]] - ([[Special:Diff/138107|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[ایلام]] - ([[Special:Diff/138108|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[گرگان]] - ([[Special:Diff/138109|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[بوشہر]] - ([[Special:Diff/138110|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[بجنورد]] - ([[Special:Diff/138111|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[بیرجنٛد]] - ([[Special:Diff/138112|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[اردبیل]] - ([[Special:Diff/138113|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[اراک]] - ([[Special:Diff/138114|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[محمد بن راشد ال مکتوم]] - ([[Special:Diff/138115|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> نائب صدر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نٲیِب صٔدٕر</nowiki>
==== [[این،رازکُمٲرؠ رایَل]] - ([[Special:Diff/138116|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[زنجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138117|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[یزد صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138118|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مغربی آذربایجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138119|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[تہران صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138120|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[جۆنوٗبی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138121|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[سيستان تہٕ بلوچِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138122|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[سمنان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138123|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[قم صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138124|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==13-5-2026==
==== [[منطق الطیر]] - ([[Special:Diff/138187|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
==== [[کَلہَن]] - ([[Special:Diff/138188|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[زین العبیدین]] - ([[Special:Diff/138189|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چھے٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> متاثر </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُتٲثِر</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مَروان گۄڈٕنیُٛک]] - ([[Special:Diff/138190|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> جنگن </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگن</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عبدُل مَجیٖد دۆیِم]] - ([[Special:Diff/138191|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[خِلافتُک خاتمہٕ]] - ([[Special:Diff/138192|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[برینٹ جے فری مین]] - ([[Special:Diff/138193|فَرَق]]) ====
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[نِہاد ٹی پی]] - ([[Special:Diff/138194|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ہِنٛدوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==14-5-2026==
==== [[صحراوی عرب جمہوٗری جمہوٗریہ]] - ([[Special:Diff/138278|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[سیشیلز]] - ([[Special:Diff/138279|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
==== [[وِکٹوریہ سَر]] - ([[Special:Diff/138280|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مغربی صحارا]] - ([[Special:Diff/138281|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==== [[بیٖجِنٛگ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138282|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> ضلع </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==15-5-2026==
==== [[بَیٛن الحَرمَیٛن]] - ([[Special:Diff/138346|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بیک سُن ہو]] - ([[Special:Diff/138347|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اگر یَژھُن ہیٚکَن مٲرِتھ]] - ([[Special:Diff/138348|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[لی ہیٛو جے]] - ([[Special:Diff/138349|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki>
==== [[کانٛگ می نا]] - ([[Special:Diff/138350|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جیٛون سو یونٛگ]] - ([[Special:Diff/138351|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==16-5-2026==
==== [[سَنٛسکرِٛت وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/138443|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ویکیپیڈیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِکیٖپیٖڈیا</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہیٛون ووٗ سیٛوک]] - ([[Special:Diff/138444|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[102 (گرَٛنٛد)]] - ([[Special:Diff/138445|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[103 (گرَٛنٛد)]] - ([[Special:Diff/138446|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==17-5-2026==
==== [[اولیویا روڈریگو]] - ([[Special:Diff/138527|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[نُنٛدٕ ریٛۆش]] - ([[Special:Diff/138528|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
==== [[ولید الغامدی]] - ([[Special:Diff/138529|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سعوٗدی شٲہی خاندان]] - ([[Special:Diff/138530|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اوٗسوایَہ]] - ([[Special:Diff/138531|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[حَبہٕ خوتوٗن]] - ([[Special:Diff/138532|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
==== [[برٛیڈلی کوٗپَر]] - ([[Special:Diff/138533|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki>
==== [[لیونارڈو ڈی کیپریو]] - ([[Special:Diff/138534|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جیٖجی حدیٖد]] - ([[Special:Diff/138535|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==18-5-2026==
==== [[شِشہٕ نٲرؠ کَنسَر]] - ([[Special:Diff/138619|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> کَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھَ</nowiki>
# <nowiki> ھِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھہِ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[تَژُیا ہوری]] - ([[Special:Diff/138620|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[تونسہ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138621|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
==== [[کنہِ جنٛگ کٔشیٖر منٛز]] - ([[Special:Diff/138622|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki>
==== [[مُلتان]] - ([[Special:Diff/138623|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
==== [[حمزہ علی عباسی]] - ([[Special:Diff/138624|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki>
# <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
==== [[سعوٗدی شٲہی خاندان]] - ([[Special:Diff/138625|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==19-5-2026==
==== [[لَندَن]] - ([[Special:Diff/138661|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
==== [[ہیلن میٚک کرٛوری]] - ([[Special:Diff/138662|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شِشہٕ نٲرؠ کَنسَر]] - ([[Special:Diff/138663|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==20-5-2026==
==== [[سوٗرٕ]] - ([[Special:Diff/138721|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[قُرآنٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/138722|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[علی الزیدی]] - ([[Special:Diff/138723|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سیاستدان </nowiki><b> -> </b><nowiki>سِیاسَتھ دان</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[جورجِیا میلونی]] - ([[Special:Diff/138724|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==21-5-2026==
==== [[کاکروچ جنتا پارٹی]] - ([[Special:Diff/138775|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> نٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہٕ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بِسم اللہ]] - ([[Special:Diff/138776|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
==== [[شَریٖعَت]] - ([[Special:Diff/138777|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> مُلک </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُلُک</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki>
# <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[نیٖرَج چوپڑا]] - ([[Special:Diff/138778|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==22-5-2026==
==== [[کواکَہ]] - ([[Special:Diff/138836|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[تَژُنو کِنٛگو]] - ([[Special:Diff/138837|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[گرٛینٛڈ سینٹرل ٹرمینل]] - ([[Special:Diff/138838|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[جَکارتا کوٹا ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138839|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ہوا لامپھونٛگ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138840|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> ضلعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلس</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[کایِل بُش]] - ([[Special:Diff/138841|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/138842|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[949]] - ([[Special:Diff/138843|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==23-5-2026==
==== [[ٹیکٕچ میری]] - ([[Special:Diff/138966|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
==== [[ٹارزانا، لاس ایٚنٛجلِس]] - ([[Special:Diff/138967|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[بلیک لایِولی]] - ([[Special:Diff/138968|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[دی ایج آف ایڈلیٖن]] - ([[Special:Diff/138969|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جۆنوٗبی کۄرِیا]] - ([[Special:Diff/138970|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[گَنٛگسیٛو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138971|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[أنپھیٛونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138972|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[جونٛگنو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138973|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[جُنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138974|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[جُنٛگنَنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138975|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[دوبونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138976|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[دونٛگجاک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138977|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[دونٛگدیمُن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138978|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[سونٛگپا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138979|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[سیٛونٛگبُک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138980|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[سیٛونٛگدونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138981|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[سیٛوچو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138982|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[ماپو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138983|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[نووون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138984|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گانٛگبُک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138985|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گانٛگدونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138986|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گوانَک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138987|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گوانٛگجِن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138988|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گَنٛگنَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138989|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گُرو ضِلہٕ، سیٛول]] - ([[Special:Diff/138990|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گٕمچیٛون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138991|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[یونٛگسان ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138992|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[یَنٛگچیٛون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138993|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[ییٛونٛگدٕنٛگپو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138994|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[سیٛودیمُن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138995|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
==== [[نیویارک پین، سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138996|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==24-5-2026==
==== [[ژُشیماہٕچ لَڑٲے]] - ([[Special:Diff/139072|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنگ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[روٗسی ژار شٲہی]] - ([[Special:Diff/139073|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[مجدد]] - ([[Special:Diff/139074|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki>
# <nowiki> نہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نُہ</nowiki>
==== [[شاہ ولی اللہ دھلوی]] - ([[Special:Diff/139075|فَرَق]]) ====
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki>
==== [[یوٗکی ژُنودا]] - ([[Special:Diff/139076|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ژُیاما]] - ([[Special:Diff/139077|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==== [[ژُیوشی آبے]] - ([[Special:Diff/139078|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عبدُل سَتار رَنجوٗر]] - ([[Special:Diff/139079|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==25-5-2026==
==== [[چونٛگسِنٛگ نۆو گام]] - ([[Special:Diff/139200|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[گانسوٗ]] - ([[Special:Diff/139201|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
==== [[یُننان]] - ([[Special:Diff/139202|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==== [[تایوان (عوٲمی جمہوٗریہِ چیٖنُک صوٗبہٕ)]] - ([[Special:Diff/139203|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[2026 کۄیِٹہ ٹرٛین دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139204|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2025 جعفر ایکسپریسَس پؠٹھ ڈاکہٕ ترٛومُت]] - ([[Special:Diff/139205|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
==== [[سَرَسوَتی]] - ([[Special:Diff/139206|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
==== [[یوگ]] - ([[Special:Diff/139207|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنِیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki>
==26-5-2026==
==== [[سٹاف کالج (Staff College)]] - ([[Special:Diff/139279|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ١. </nowiki><b> -> </b><nowiki>١۔</nowiki>
# <nowiki> جَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جھَ</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
==== [[مری امن]] - ([[Special:Diff/139280|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہَنُمان]] - ([[Special:Diff/139281|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہؠنٛدؠ دَرٕمُک یِتِہاس]] - ([[Special:Diff/139282|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بَلوچِستانَس مَنٛز بَغاوَت]] - ([[Special:Diff/139283|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بَلوچِستان لِبریشن آرمی]] - ([[Special:Diff/139284|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[عام دوا]] - ([[Special:Diff/139285|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[پٲکِستٲنؠ ریلوے]] - ([[Special:Diff/139286|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جعفر ایکسپریس]] - ([[Special:Diff/139287|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
==27-5-2026==
==== [[یانٛگ شوانٛگ زی]] - ([[Special:Diff/139359|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[شِنہوا نیوٗز ایجنسی]] - ([[Special:Diff/139360|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2026 لِیٛوشینیوٗ ژٕنہِ کھان دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139361|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پٲکِستان مِعیٲرؠ وَقٕت]] - ([[Special:Diff/139362|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ژٔندٕر (دیو)]] - ([[Special:Diff/139363|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہارلیٚم]] - ([[Special:Diff/139364|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
==== [[ایڈورڈ کھیمچن]] - ([[Special:Diff/139365|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
==== [[سونی رولِنٛز]] - ([[Special:Diff/139366|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[کھاپٕر]] - ([[Special:Diff/139367|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ل. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ل۔</nowiki>
==== [[پولینڈ]] - ([[Special:Diff/139368|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> سرکاری </nowiki><b> -> </b><nowiki> سرکاری</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==28-5-2026==
==== [[نَوال السعداوی]] - ([[Special:Diff/139424|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[وۄزُل قِلعہٕ]] - ([[Special:Diff/139425|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> جھنڈٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛڈٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مَدَر ٹیٚریسا]] - ([[Special:Diff/139426|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> گھرک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرک</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[شیخ شوکت حُسین]] - ([[Special:Diff/139427|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ایٚنا کیٚسپرِیَن]] - ([[Special:Diff/139428|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[وؠتستا ہوٗن]] - ([[Special:Diff/139430|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> س. </nowiki><b> -> </b><nowiki>س۔</nowiki>
==29-5-2026==
==== [[2015 مِنا رَشَس تَل]] - ([[Special:Diff/139456|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[نَوال السعداوی]] - ([[Special:Diff/139457|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ة. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ة۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki>
==30-5-2026==
==== [[بِلی اَیلِش]] - ([[Special:Diff/139513|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[فِنیاس او کونیل]] - ([[Special:Diff/139514|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[89]] - ([[Special:Diff/139515|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[لولاب]] - ([[Special:Diff/139516|فَرَق]]) ====
# <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[87]] - ([[Special:Diff/139517|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[88]] - ([[Special:Diff/139518|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[تاتار زَبان]] - ([[Special:Diff/139519|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ژ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژ۔</nowiki>
==== [[میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس]] - ([[Special:Diff/139520|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[گِرجاگرُک بخشنامہٕ]] - ([[Special:Diff/139521|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
==== [[2015 مِنا رَشَس مَنٛز لتہٕ مۆنٛڈ]] - ([[Special:Diff/139522|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
gti996ghi4fr4jhq2n6fa2yx1xt67x3
2015 مِنا رَشَس مَنٛز لتہٕ مۆنٛڈ
0
30224
139522
139466
2026-05-30T18:01:01Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139522
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| کھٔٹِتھ = جُملہٕ حوقوٗق ہُنٛد طَرٕز، ناو یا کامہِ ہٕنٛز زَبان، شایَع کَرنہٕ آمُت، کاپی رایِٹ اِجازَتھ نامہٕ
}}
24 سَتَمبَر 2015 ہس مَنٛز گٔیہٕ سعودی عرب، مکہ کِس [[مِنا|مِناہَس]] مَنٛز سالانہٕ حج کِس سفرس دوران 2000 کھۄتہٕ زیٛادٕ نفر ہلاک گٔیہٕ، یِمو مَنٛز واریاہ گٔیہٕ دم گژھنہٕ یا لَبنہٕ آمٕتؠ، ییٚمہِ سٟتؠ یہِ تٲریخُک ساروٕے کھۄتہٕ خطرناک حج آفت بنیوو۔ مرنَن ہٕنٛدِ تعدادُک تخمینہٕ چھُ مُختٔلِف: ایسوسی ایٹڈ پریسَن دِژ 2,411 ہَلاکَن ہٕنٛز اطلاع، ییٚلہِ زَن ایجنسی فرانس پریسَن دِژ 2,236 ہَلاکَن ہٕنٛز اطلاع۔ بۄنہٕ کَنہِ دِنہٕ آمٕتؠ ٹیبلس مَنٛز حوالہٕ دِنہٕ آمٕتؠ انفرٲدی قومی رپورٹن ہٕنٛدِس بُنیادس پؠٹھ (متٲثرین ہٕنٛز قومیت)، کم از کم 2,431 نفر سپٕدؠ مارٕ۔ سعودی عربٕچ حکوٗمتَن دِژ امہِ واقعہٕ پتہٕ دۄیہِ دۄہہِ سرکٲرؠ اطلاع زِ 769 افراد ہلاک تہٕ 934 زخمی گٔیہِ۔ یِم گرَٛنٛد شمار روٗدؠ نیہِ ؤرؠیہِ حج وِزِ سرکٲرؠ تہٕ یِم آیہ نہٕ زانہہ اپ ڈیٹ کرنہٕ۔ ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ مُتٲثِریٖنَن ہُنٛد تعداد اوس [[ایٖران|ایرانَس]] پؠٹھ، اَمہِ پتہٕ [[مالی]] تہٕ [[نائیجیریا|نائیجیرِیا]]۔<ref name=Siddique>{{cite news|title=Mecca: hajj crush kills hundreds near holy city–as it happened|first=Haroon|last=Siddique|url=https://www.theguardian.com/world/live/2015/sep/24/hajj-crush-kills-scores-near-mecca-live-coverage|work=[[The Guardian]]|date=24 September 2015|access-date=29 November 2015|archive-date=4 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151104210407/http://www.theguardian.com/world/live/2015/sep/24/hajj-crush-kills-scores-near-mecca-live-coverage|url-status=live}}</ref>
==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:2015 واقعات]]
3fmf7yla11kin7ql4wi3d7s4e59srsk
میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس
0
30228
139520
139488
2026-05-30T18:00:51Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139520
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| کھٔٹِتھ = Subtitle، Work available at URL
| data1 = https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html
| label1 = اَنٛگریٖزؠ مَنٛز پرنہٕ خٲطرٕ
| تَصویٖر = Coat of arms of Leone XIV.svg
| bgcolor = Gold
}}
'''میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس''' (lit. '''شاندار اِنسانیت''') چھ [[پوپ لیٛو 14|پوپ لیو XIV]] سُنٛد گۄڈنیک [[گِرجاگرُک بخشنامہٕ]]، یمیک تعلق چھُ"[[بَنٲومٕژ ذَہٲنِیَتھ]] کِس دورس مَنٛز اِنسٲنی شخصس محفوٗظ تھاوُن"۔ یہِ آو 25 مٔی 2026 شایع کرنہٕ۔<ref>{{cite news|url=https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-05/pope-leo-xiv-first-encyclical-magnifica-humanitas.html|title=Pope Leo XIV's first encyclical ''Magnifica humanitas'' to be published May 25|work=[[Vatican News]]|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref>
لیٛو 14 ہَس ہِنٛد [[ویٹِکَن سِٹی|ویٹیکنَس]] مَنٛز گِرجاگرُک بخشنامہٕ ذٲتی طور پؠٹھ پیش کرنُک فٲصلہٕ کٔرِتھ، یُس زیٛادٕ تَر باقٕے پوپَن ہِنٛد کارڈِنلَن پؠٹھ یہِ کٲم مَٹہِ دِنُک طریقہٕ برعکس اوس۔ یہِ پیش کَرنہٕ مَنٛز اے آیی مٲہِرن ہِنٛد حٲضِری اوس، یَتھ مَنٛز اینتھروپک ہُنٛد شَریٖک بٲنؠ [[کرِٛس اولاہ]] تہٕ شٲمِل اوس۔
== زَبانہٕ ==
یہِ گِرجاگرُک بخشنامہٕ آو سارِوٕے کھۄتہٕ گۄڈنِچہِ لٹہِ [[عَربی زَبان|عربی]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]]، [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]]، [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]]، [[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]، [[پولِش زَبان|پولِش]]، [[پُرتَگیٖز زَبان|پرتگالی]] تہٕ [[ہِسپٲنوی زَبان|ہِسپانوی]] زبانن مَنٛز شایع۔ گوڑنچہٕ لٹہٕ آو نہٕ کانٛہہ [[لٲطِن زَبان|لاطینی]] ترجمہٕ فراہم کرنہٕ۔ یہٕ اوس رومن کیوریا کؠن عموٗمی ضوابطن مَنٛز تبدیٖلی کہ وجہ سٟتؠ ممکن یُس 2026 کس شروعاتس مَنٛز نافذ گٔیہٕ تہٕ یہٕ وونُکھ زِ سرکٲری کیوریل دستاویزن ہنٛد مسودٕ گژھَن "لٲطینی یا کُنہٕ بییہٕ زبانہٕ مَنٛز" تیار کرنہٕ یِنؠ۔ أمؠ بنیوو جدید زبانن یَتھ کٔنؠ [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]] تہٕ [[اِطٲلوی زَبان|ِاطٲلوی]] مَنٛز کٲم کرنُک رُجحان باضابطہٕ یُس [[پوپ فرٛانسِس]] کِس دورس مَنٛز مضبوٗط اوس گومُت۔ یَتھ کٔنؠ آیہٕ لاطینیچ رؠوایتی {{مانے|پوٗرٕ تھَزَر|Ultimate superiority}} یُس رسمی تہٕ علامتی اوس تتھ مَنٛز کٔمی کرنہٕ۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]]
g25ds2xilcfgbkx4s61ta677rhqqt2w
گِرجاگرُک بخشنامہٕ
0
30229
139521
139484
2026-05-30T18:00:56Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139521
wikitext
text/x-wiki
'''گِرجاگرُک بخشنامہٕ''' یا '''اِنسائیکلیکَل''' ({{زَبان|En|Encyclical}}) چھُ اَکھ رَسمی چِٹھؠ یُس پوپَن لیوکھمُت چھُ آسَان تہٕ پوٗرٕ دُنؠیاہَس مَنٛز کیتھولِک [[بِشَپ|بِشَپَن]] چھُ سوزنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عام پٲٹھؠ اَہَم مَسٲیلَن تہٕ عقیٖدَن پؠٹھ تٲلیٖم دِنہٕ، وَضاحَت کَرنہٕ یا رَہنُمٲیی دِنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان۔<ref>{{Cite news|last=Rice|first=Doyle|date=16 June 2015|title=The papal encyclical: What is an 'encyclical'?|url=https://www.usatoday.com/story/news/world/2015/06/16/pope-francis-encyclical/28814437/|website=USA Today}}</ref>
== بیٚیہِ ؤچھِو ==
[[میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس]]
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]]
1gnwn4rfqziuc3vpubr8xbcmjybmnr0
139576
139521
2026-05-31T07:29:48Z
آیات محراج
11062
/* */
139576
wikitext
text/x-wiki
'''گِرجاگرُک بخشنامہٕ''' یا '''اِنسایکلیکَل''' ({{زَبان|En|Encyclical}}) چھُ اَکھ رَسمی چِٹھؠ یُس پوپَن لیوکھمُت چھُ آسَان تہٕ پوٗرٕ دُنؠیاہَس مَنٛز کیتھولِک [[بِشَپ|بِشَپَن]] چھُ سوزنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عام پٲٹھؠ اَہَم مَسٲیلَن تہٕ عقیٖدَن پؠٹھ تٲلیٖم دِنہٕ، وَضاحَت کَرنہٕ یا رَہنُمٲیی دِنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان۔<ref>{{Cite news|last=Rice|first=Doyle|date=16 June 2015|title=The papal encyclical: What is an 'encyclical'?|url=https://www.usatoday.com/story/news/world/2015/06/16/pope-francis-encyclical/28814437/|website=USA Today}}</ref>
== بیٚیہِ ؤچھِو ==
[[میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس]]
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]]
9kavqggrsmyhry277fflh4n1esfam9r
تاتار زَبان
0
30234
139519
139495
2026-05-30T18:00:46Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139519
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox language/Wikidata|familycolor=Altaic|below=[[File:Lang Status 80-VU.svg|300px]]}}[[File:Borongi_bolgarlar_Gaziz_cover.jpg|right|thumb|عربی لِکھٲرؠ نِظام مَنٛز چھِ لیٚکھنہٕ آمٕژ تاتار کتاب یتھ ''قدیم بلگرز'' (بورانگی بولگرلر، 1924) چھِ ونان۔]]
تاتار زَبان چھِ اَکھ [[تُرکِک زَبانہٕ|تُرک زَبان]] یۄس [[تاتارستان]]، [[بشکِرستان]] ([[یوٗرپی روٗس]]) تہٕ [[سایبیرِیا|سایبیرِیاہس]] مَنٛز بولنہٕ یِوان چھےٚ۔ یہِ چھِ یوٗنییسکو طرفہٕ ولنیریبل قرار دِنہٕ آمٕژ۔<ref>{{cite web|title=Tatar in Russian Federation {{!}} UNESCO WAL|url=https://en.wal.unesco.org/countries/russian-federation/languages/tatar|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20230826205434/https://en.wal.unesco.org/countries/russian-federation/languages/tatar|archive-date=26 August 2023|access-date=28 March 2024}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زَبان]]
0svxqr30ujyhmrouxk5c0uwipyd7adu
88
0
30235
139518
139497
2026-05-30T18:00:41Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139518
wikitext
text/x-wiki
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
88 عیسوی (LXXXVIII) اوس اَکھ لیپ وریہہ یس جولین کیلنڈر۔
ht653c0rolhazssp1wsgxwfu62nxyzn
87
0
30236
139517
139498
2026-05-30T18:00:36Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139517
wikitext
text/x-wiki
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
87 عیسوی (LXXXVII) اوس اَکھ لیپ وریہہ یس جولین کیلنڈر۔
sp0k1yssqsy9yh3ya8mrcac15tivpo7
89
0
30237
139515
139500
2026-05-30T18:00:26Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139515
wikitext
text/x-wiki
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
89 عیسوی (LXXXIX) اوس اَکھ لیپ وریہہ یس جولین کیلنڈر۔
f9d4e0sti0e66jbb1jeoplctd6jj1ha
فِنیاس او کونیل
0
30238
139503
2026-05-30T17:37:05Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1352817696|Finneas O'Connell]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
139503
wikitext
text/x-wiki
فِنیاس بیئرڈ او کونیل (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سۭتۍ زیادٕ زاننہٕ چُھ یوان، چُھ اکھ امریکی گلوکار، نغمہ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ متعدد اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چِھ مختلف فنکارن خٲطرٕ موسیقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ بلی ایلش خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چُھ تٔمۍ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن منٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
p9urt699viuoq7oxm1cdcc3b86tmdoh
139504
139503
2026-05-30T17:38:16Z
آیات محراج
11062
+[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]; +[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
139504
wikitext
text/x-wiki
فِنیاس بیئرڈ او کونیل (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سۭتۍ زیادٕ زاننہٕ چُھ یوان، چُھ اکھ امریکی گلوکار، نغمہ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ متعدد اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چِھ مختلف فنکارن خٲطرٕ موسیقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ بلی ایلش خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چُھ تٔمۍ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن منٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
4u9cwwdd4mem0i5vch0pu62q2eoqbjk
139505
139504
2026-05-30T17:38:52Z
آیات محراج
11062
/* */
139505
wikitext
text/x-wiki
فِنیاس بیئرڈ او کونیل (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سۭتۍ زیادٕ زاننہٕ چُھ یوان، چُھ اکھ امریکی گلوکار، نغمہ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چِھ مختلف فنکارن خٲطرٕ موسیقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ بلی ایلش خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چُھ تٔمۍ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن منٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
jywgjuyyaqh8ts5xjfkpwz8kfbviz61
139506
139505
2026-05-30T17:40:42Z
آیات محراج
11062
/* */
139506
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=فِنیاس بیئرڈ او کونیل}}
'''فِنیاس بیئرڈ او کونیل''' (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سۭتۍ زیادٕ زاننہٕ چُھ یوان، چُھ اکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چِھ مختلف فنکارن خٲطرٕ موسیقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ [[بِلی ایلش]] خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چُھ تٔمۍ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن منٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
77ch4q2tojsqukvmsri24ub96pl53x7
139507
139506
2026-05-30T17:42:16Z
آیات محراج
11062
/* */
139507
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=فِنیاس بیئرڈ او کونیل}}
'''فِنیاس بیئرڈ او کونیل''' (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سۭتۍ زیادٕ زاننہٕ چُھ یوان، چُھ اکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چِھ مختلف فنکارن خٲطرٕ موسیقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ [[بِلی اَیلِش]] خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چُھ تٔمۍ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن منٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
j7t2dzxblvdamwkgi2dqh936p903bpi
139514
139507
2026-05-30T18:00:21Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139514
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=فِنیاس بیئرڈ او کونیل}}
'''فِنیاس بیئرڈ او کونیل''' (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سٟتؠ زیٛادٕ زاننہٕ چھُ یوان، چھُ اَکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چھِ مختلف فنکارن خٲطرٕ موٗسیٖقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھؠ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ [[بِلی اَیلِش]] خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چھُ تٔمؠ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن مَنٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
ht1uvig565l0wod1ahe6brapok0vouv
139579
139514
2026-05-31T08:09:50Z
آیات محراج
11062
/* */
139579
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=فِنیاس بیرڈ او کونیل}}
'''فِنیاس بیئرڈ او کونیل''' (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سٟتؠ زیٛادٕ زاننہٕ چھُ یوان، چھُ اَکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چھِ مختلف فنکارن خٲطرٕ موٗسیٖقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھؠ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ [[بِلی اَیلِش]] خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چھُ تٔمؠ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن مَنٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
3dbf864y8idsaj57qu1ff31pxw3spfz
بِلی اَیلِش
0
30239
139508
2026-05-30T17:50:08Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1356897349|Billie Eilish]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
139508
wikitext
text/x-wiki
'''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بیئرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دسمبر 2001) چھِ اکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موسیقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس منٛز اکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمۍ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 منٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سۭتۍ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پٮ۪ٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمۍ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 منٛز، کوٚر تٔمۍ پنٕنۍ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن منٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔
tmuaoyykiud66zq38qsdmx0a2momhsv
139511
139508
2026-05-30T17:53:47Z
آیات محراج
11062
+[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]; +[[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
139511
wikitext
text/x-wiki
'''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بیئرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دسمبر 2001) چھِ اکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موسیقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس منٛز اکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمۍ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 منٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سۭتۍ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پٮ۪ٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمۍ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 منٛز، کوٚر تٔمۍ پنٕنۍ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن منٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]]
0am2xalq5e8m8md6eedspfllkl1bmm6
139512
139511
2026-05-30T17:55:03Z
آیات محراج
11062
/* */
139512
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=بِلی اَیلِش پایریٹ بیئرڈ او کونیل}}
'''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بیئرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دسمبر 2001) چھِ اکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موسیقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس منٛز اکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمۍ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 منٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سۭتۍ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پٮ۪ٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمۍ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 منٛز، کوٚر تٔمۍ پنٕنۍ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن منٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]]
07nsn9btw3ytaqks5na6wxflswgxi0n
139513
139512
2026-05-30T18:00:16Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
139513
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=بِلی اَیلِش پایریٹ بیئرڈ او کونیل}}
'''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بیئرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دَسَمبَر 2001) چھِ اَکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موٗسیٖقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس مَنٛز اَکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمؠ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 مَنٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سٟتؠ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پؠٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمؠ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ پنٕنؠ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن مَنٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]]
3t2gd3c6aixysa3pjoh35anralm1qyb
139578
139513
2026-05-31T08:09:22Z
آیات محراج
11062
/* */
139578
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=بِلی اَیلِش پایریٹ بیرڈ او کونیل}}
'''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بیئرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دَسَمبَر 2001) چھِ اَکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موٗسیٖقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس مَنٛز اَکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمؠ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 مَنٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سٟتؠ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پؠٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمؠ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ پنٕنؠ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن مَنٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]]
c5f0e6fvvo2d2dmaqj0wjk5s8yq5cfr
بلی ایلیش
0
30240
139509
2026-05-30T17:52:58Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139509
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[بِلی_اَیلِش]]
gl4lo5est2bku15d6g4dvzbbic2vf4p
بِلی ایلش
0
30241
139510
2026-05-30T17:53:00Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139510
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[بِلی_اَیلِش]]
gl4lo5est2bku15d6g4dvzbbic2vf4p
کَتھ:لولاب
1
30242
139525
2026-05-30T18:02:19Z
آیات محراج
11062
/* This needs to be reverted back. */ نٔو حِصہٕ
139525
wikitext
text/x-wiki
== This needs to be reverted back. ==
@[[رُکُن:511KeV|511KeV]] please revert this edit. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:02, 30 مٔی 2026 (UTC)
nzet65rsghanq8d2z663xd086yiy4py
سَکوپیے
0
30243
139527
2026-05-30T18:15:03Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1354359166|Skopje]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
139527
wikitext
text/x-wiki
سَکوپے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔
ggb48upltjdf8b1fhr5v5drc17tjqa3
139528
139527
2026-05-30T18:17:34Z
آیات محراج
11062
/* */
139528
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
slppd7opg6n7orj82g82wlekzfnpfvf
139529
139528
2026-05-30T18:18:38Z
آیات محراج
11062
[[سَکوپے]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سَکوپیے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139528
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
slppd7opg6n7orj82g82wlekzfnpfvf
139531
139529
2026-05-30T18:19:05Z
آیات محراج
11062
/* */
139531
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپیے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
qzimoghvxzf2tiel4otveme4no7vtjm
139532
139531
2026-05-30T18:20:42Z
آیات محراج
11062
/* */
139532
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپیے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔<ref>{{Cite thesis|last=Curtis|first=Matthew Cowan|title=Slavic-Albanian Language Contact, Convergence, and Coexistence|url=https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|publisher=The Ohio State University|year=2012|page=45|quote=Again the evidence of an earlier Albanian settlement in Macedonian territories relies on the phonological development of particular locations. In Macedonia the names of Ohrid (Alb ''Ohër'') < ''Lychnidus'', Skopje (Mk ''Skopje'', Sr ''Skoplje'', Alb ''Shkup'') < ''Skupi'', and ''Štip'' < ''Astibos'' are best explained by the phonological developments of Albanian (Stanišić 1995: 10–11 and references therein).|access-date=28 January 2023|archive-date=7 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207075619/https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|url-status=dead}}</ref>
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
6j33o4b6xj3qsbdqzhdwn3ynuvf02v6
139533
139532
2026-05-30T18:21:21Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:شُمٲلی میٚقڈونیا]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
139533
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپیے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔<ref>{{Cite thesis|last=Curtis|first=Matthew Cowan|title=Slavic-Albanian Language Contact, Convergence, and Coexistence|url=https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|publisher=The Ohio State University|year=2012|page=45|quote=Again the evidence of an earlier Albanian settlement in Macedonian territories relies on the phonological development of particular locations. In Macedonia the names of Ohrid (Alb ''Ohër'') < ''Lychnidus'', Skopje (Mk ''Skopje'', Sr ''Skoplje'', Alb ''Shkup'') < ''Skupi'', and ''Štip'' < ''Astibos'' are best explained by the phonological developments of Albanian (Stanišić 1995: 10–11 and references therein).|access-date=28 January 2023|archive-date=7 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207075619/https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|url-status=dead}}</ref>
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:شُمٲلی میٚقڈونیا]]
j1tg5mtw76k3ea9efpezn6h59erkw38
139541
139533
2026-05-30T18:33:04Z
آیات محراج
11062
/* موسم */
139541
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
سَکوپیے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شہر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔<ref>{{Cite thesis|last=Curtis|first=Matthew Cowan|title=Slavic-Albanian Language Contact, Convergence, and Coexistence|url=https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|publisher=The Ohio State University|year=2012|page=45|quote=Again the evidence of an earlier Albanian settlement in Macedonian territories relies on the phonological development of particular locations. In Macedonia the names of Ohrid (Alb ''Ohër'') < ''Lychnidus'', Skopje (Mk ''Skopje'', Sr ''Skoplje'', Alb ''Shkup'') < ''Skupi'', and ''Štip'' < ''Astibos'' are best explained by the phonological developments of Albanian (Stanišić 1995: 10–11 and references therein).|access-date=28 January 2023|archive-date=7 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207075619/https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|url-status=dead}}</ref>
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== موسم ==
{{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web
|archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|archive-date = 28 September 2024
|url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/
|title = Skopje Petrovec
|access-date = 28 September 2024
|publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}}
|language = it}}</ref>|source=}}
==ناماوار لوٗکھ==
[[مَدَر ٹیٚریسا]]
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:شُمٲلی میٚقڈونیا]]
mq7uat1alljhqumisw9un0uydtrcj9i
سَکوپے
0
30244
139530
2026-05-30T18:18:39Z
آیات محراج
11062
[[سَکوپے]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سَکوپیے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139530
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[سَکوپیے]]
34dryvn7n5up10sg88joj0kgx5byy8w
زٲژ:شُمٲلی میٚقڈونیا
14
30245
139534
2026-05-30T18:22:06Z
آیات محراج
11062
Created page with "[[زٲژ: مُلُک]]"
139534
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ: مُلُک]]
3woc2uqvkbkuj5da57omcjw1fe1l35i
البٲنی زَبان
0
30246
139537
2026-05-30T18:24:06Z
آیات محراج
11062
[[البٲنوی زَبان]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر
139537
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[البٲنوی زَبان]]
8ubm3a33rtnkci3kipfeqrsit1v02u6
مونٹی نیگرو
0
30247
139538
2026-05-30T18:26:09Z
آیات محراج
11062
[[مونٹینیگرٛو]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر
139538
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مونٹینیگرٛو]]
esbxc5hkfextaxob88krmx3dt40vmo2
شمٲلی مقدونیہ
0
30248
139540
2026-05-30T18:29:02Z
آیات محراج
11062
[[شُمٲلی میٚقڈونیا]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر
139540
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[شُمٲلی میٚقڈونیا]]
7sb21rmpugyrmgx7h05ly7125nvejn0
سرائیکی زَبان
0
30249
139551
2026-05-31T06:05:00Z
آیات محراج
11062
[[سرائیکی زَبان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سَرایکی زَبان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139551
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[سَرایکی زَبان]]
6xjkcc5o7gfldttbdrfxi26z9m12smx
تائیوان
0
30250
139558
2026-05-31T06:43:42Z
آیات محراج
11062
[[تائیوان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تایوان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo
139558
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[تایوان]]
l3b0czru9mwgb0272s6j1u99tfrjrsr
ممبئی
0
30251
139561
2026-05-31T07:14:01Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139561
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے]]
a7m3jlp1xdydcj86xlf8t7m3q0q8voy
کَتھ:ممبئی
1
30252
139563
2026-05-31T07:14:02Z
آیات محراج
11062
[[کَتھ:ممبئی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:مُمبَے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139563
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[کَتھ:مُمبَے]]
7bc35ymm2knyy1aubeppqdma9yme4gy
ممبئی شہر ضِلہٕ
0
30253
139568
2026-05-31T07:25:22Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی شہر ضِلہٕ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے شہر ضِلہٕ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139568
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے شہر ضِلہٕ]]
m6vuq1i5dpdxxlqev9wiestwf33n7af
ممبئی مَضافاتی ضِلہٕ
0
30254
139571
2026-05-31T07:26:05Z
آیات محراج
11062
[[ممبئی مَضافاتی ضِلہٕ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مُمبَے مَضافاتی ضِلہٕ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139571
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے مَضافاتی ضِلہٕ]]
74mb2qc34yrdpelha69u7l1x01vwlfr
مُمبیی
0
30255
139573
2026-05-31T07:27:55Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139573
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے]]
a7m3jlp1xdydcj86xlf8t7m3q0q8voy
مُمبیی مَضافاتی ضِلہٕ
0
30256
139574
2026-05-31T07:28:06Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139574
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے_مَضافاتی_ضِلہٕ]]
c7m262ttlfhprre2k6jkd02xozrl2ek
مُمبیی شہر ضِلہٕ
0
30257
139575
2026-05-31T07:28:42Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139575
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[مُمبَے_شہر_ضِلہٕ]]
d5mhpax0d6wrff78tbl87gl8261ym4l
اِنسایکلیکَل
0
30258
139577
2026-05-31T07:29:56Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139577
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[گِرجاگرُک_بخشنامہٕ]]
b2ix6ej2f50jnzeb1fo30us6p3ms9q0
ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وائرس
0
30259
139582
2026-05-31T08:16:19Z
آیات محراج
11062
[[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وائرس]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج
139582
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس]]
ls69kqnd2n7c3l13lek2ox4nuoj6klv
شِیٛانٛگ دٔرؠیاو
0
30260
139584
2026-05-31T08:45:48Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1354974151|Xiang River]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
139584
wikitext
text/x-wiki
شِیٛانٛگ دٔرؠیاو چُھ [[چیٖن|چیٖنک]] صوبہٕ [[ہُنان]] کِس ساروی کھوتہٕ بوڑ دٔرؠیاو مَنٛزیُٛم یانٛگسی کہِ [[دونٛگتِنٛگ سَر|سَر دونٛگتِنٛگ]] [[زَل سۆمبھرُن|ڈرینیج سسٹمُک]] اہم دٔرؠیاو۔
l9d8rkduuhzp7l1gzhnocs9cpbkwf7p
139590
139584
2026-05-31T09:58:20Z
آیات محراج
11062
/* */
139590
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
'''شِیٛانٛگ دٔرؠیاو''' چُھ [[چیٖن|چیٖنک]] صوبہٕ [[ہُنان]] کِس ساروی کھوتہٕ بوڑ دٔرؠیاو مَنٛزیُٛم یانٛگسی کہِ [[دونٛگتِنٛگ سَر|سَر دونٛگتِنٛگ]] [[زَل سۆمبھرُن|ڈرینیج سسٹمُک]] اہم دٔرؠیاو۔<ref>A misinformation of millennium of years for the source of Xiangjiang River - 湘江源头,为何误传千年: [http://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0 voc.com.cn (22-May-13)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220910043123/https://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0|date=2022-09-10}}, [http://ldhn.rednet.cn/c/2015/03/24/3632110.htm rednet.cn (24-Mar-15)], [http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_05/22/25572911_0.shtml ifeng.com (22-May-13)], [http://mt.sohu.com/20160515/n449533928.shtml sohu.com (15-May-16)], [http://www.chinanews.com/df/2013/05-22/4844711.shtml (22-May-13)]</ref>
d8r56aqp7wifqhhpadwcdq8t9fy5is1
139591
139590
2026-05-31T09:58:58Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:چیٖٖنٕکؠ دٔرؠیاو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
139591
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}
'''شِیٛانٛگ دٔرؠیاو''' چُھ [[چیٖن|چیٖنک]] صوبہٕ [[ہُنان]] کِس ساروی کھوتہٕ بوڑ دٔرؠیاو مَنٛزیُٛم یانٛگسی کہِ [[دونٛگتِنٛگ سَر|سَر دونٛگتِنٛگ]] [[زَل سۆمبھرُن|ڈرینیج سسٹمُک]] اہم دٔرؠیاو۔<ref>A misinformation of millennium of years for the source of Xiangjiang River - 湘江源头,为何误传千年: [http://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0 voc.com.cn (22-May-13)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220910043123/https://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0|date=2022-09-10}}, [http://ldhn.rednet.cn/c/2015/03/24/3632110.htm rednet.cn (24-Mar-15)], [http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_05/22/25572911_0.shtml ifeng.com (22-May-13)], [http://mt.sohu.com/20160515/n449533928.shtml sohu.com (15-May-16)], [http://www.chinanews.com/df/2013/05-22/4844711.shtml (22-May-13)]</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:چیٖٖنٕکؠ دٔرؠیاو]]
00heonk19o3epuxiw5c04ihi2xuc420
شِیٛانٛگ دٔرؠ یاو
0
30261
139585
2026-05-31T08:46:20Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139585
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[شِیٛانٛگ_دٔرؠیاو]]
ehm0626yneawr423safex8z5qprlp4m
شیانگ دریاو
0
30262
139586
2026-05-31T08:46:21Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
139586
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[شِیٛانٛگ_دٔرؠیاو]]
ehm0626yneawr423safex8z5qprlp4m
زٲژ:چیٖٖنٕکؠ دٔرؠیاو
14
30263
139592
2026-05-31T09:59:20Z
آیات محراج
11062
Created blank page
139592
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
139593
139592
2026-05-31T09:59:38Z
آیات محراج
11062
+[[زٲژ:چیٖن]]; +[[زٲژ:دٔرؠیاو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
139593
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ:چیٖن]]
[[زٲژ:دٔرؠیاو]]
9a7h1rdyr3coyzoeeun1cra88c0jyjb