وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 1487 139606 111993 2026-05-31T15:48:38Z WikiBayer 6720 139606 wikitext text/x-wiki == Interface translations == * Discussion: بَحَژ * Search: ژھارُن * Summary: خُلاسہٕ * About Wikipedia: مُتعلِق وِکیٖپیٖڈیا * Page: صَفہٕ * January: جَنؤری * February: فرؤری * March: مارٕچ * April: اپریٖل * May: مٔی * June: جوٗن * July: جُلَے * August: اَگست * September: سیٚپٹَمبَر * October: اوٚکتوبَر * November: نَوَمبَر * December: ڈیٚسَمبَر * Community portal: چوک * Category: زٲژ * Image: تَصویٖر * Help: مَدَت * Recent changes: نَوِ تَبَدیٖلیٖ == New Administrator Proposal == Hello, I have proposed myself to becoming newly administrator here: [[Wikipedia:Sysops]]. Unfortunately it seems as there is no any community here, so I think there might be no reply, but I'll wait your response Sir. Kindly take notice of the page and vote according your opinion. In conformation with outcome of the vote, will be made or will not be made new administrator presently. Thanks! --[[User:خَرگوش|خَرگوش]] ٢٠:٣٦, ٢٤ October ٢٠١١ (UTC) == Terms of Use update == ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] ٠١:٠٠, ٢٧ October ٢٠١١ (UTC) <!-- EdwardsBot 0119 --> ==Hello== Hello Khargoosh, it is great to know that someone is finally making the Kashmiri Wikipedia a real and useful web site. I have found a site that will allow the Pandits to use this site by converting the script. Please place the link on the front page. http://uh.learnpunjabi.org/urltrans.aspx?look=http://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%8E%D8%B1%D9%95 I am sure that the Kashmiri Wikipedia will be one of the best with your help. Many thanks and best of luck. The Devanagari Kashmiri wiki is now in testing [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/kas here]. --<b>[[User:फ़ाराह् देसाईं खान|<font color="green">Farah Desai Khan</font>]]</b>^{[[User talk:फ़ाराह् देसाईं खान|<font color="blue">Talk</font>]]} ١١:٥٧, ١ October ٢٠١٢ (UTC) How Can I Do Contribution to the Devanagari? == Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' *Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects? *Do you want to improve retention of our existing editors? *Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world? The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation]] ٠٢:٥٢, ٢٢ ڈیٚسَمبَر ٢٠١١ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0139 --> ==Summary and perspectives from Discussions with Indic language wikimedians - 2011== Dear Kashmiri wikipedians, I am Shiju Alex, Consultant, Indic Initiatives, India Programs of WMF. I am here to support you to build community and wikipedia for Kashmiri wikipedia. Over the past few weeks I spoke with wikipedians from different Indic languages. But I couldn't find any active community member from Kashmiri wikipedia to speak. If any one is interested to work on Kashmiri wikipedia and to grow its community I can assist you in all possible ways. Please reach me at shiju@wikimedia.org for any help. I have sent a detailed note to the various local language and India community mailing list summarizing my discussions with various Indic editors. In this note, I have also shared my perspectives on a series of issues related to community building (keeping existing editors, welcoming back old editors, attracting newbies, improving outreach, encouraging communication, collaborating on articles, and celebrating success), project quality (discouraging the use of bots for content creation and being more selective in adoption of English wikipedia policies) as well as on readership. It is a long post but I request you to go through [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/Indic_Languages/Summary_of_initial_discussions_-_2011 this page in meta wiki]. Please share your comments and feedback as a reply below this, or on the meta talk page of my post, or directly to me. I am really keen on hearing from as many of you as I can - and to start working together. --[[User:Shiju|Shiju]] ٠٧:٢٢, ٢٦ ڈیٚسَمبَر ٢٠١١ (UTC) == Announcing Wikipedia 1.19 beta == Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version ''right now'' on [http://beta.wmflabs.org/ beta.wmflabs.org]. For more information, please read the [https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup release notes] or the [[mw:MediaWiki_1.19|start of the final announcement]]. The following are the areas that you will probably be most interested in: * [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33711#c2 Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.] * New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css. * The default user signature now contains a talk link in addition to the user link. * Searching blocked usernames in block log is now clearer. * Better timezone recognition in user preferences. * Improved diff readability for colorblind people. * The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension). * More gender support (for instance in logs and user lists). * Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language. * Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language. * Bidirectional support further improved after 1.18. Report any [http://labs.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Problem_reports problems] on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis. '''Note''' that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — [[m:Global message delivery|Global message delivery]] ١٦:٢٠, ١٥ January ٢٠١٢ (UTC) <!-- EdwardsBot 0145 --> ==Language support group for Kashmiri== The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a [[:translatewiki:language support team|language support team]]. This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated. As much of the activity will be concentrated on [[:translatewiki:Main Page|translatewiki.net]], it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net. <br> Thanks, [[User:Gmeijssen|Gmeijssen]] ٠٦:٤٤, ٢٠ January ٢٠١٢ (UTC) == MediaWiki 1.19 == (Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available [[:mw:MediaWiki 1.19/Deployment announcement|in the full announcement]]. Thank you for your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. ١٥:٠٨, ١٢ فرؤری ٢٠١٢ (UTC) <!-- EdwardsBot 0154 --> == Updates from India Program Team == This is the first post from the India Program team regarding the team. I have been posting updates on the various mailing lists - but am acutely aware that the majority of our community is on village pumps or project pages and hence this post. Do excuse me for posting something which is not solely focused on this project, but the work we are doing has learnings that you might find useful for your project. Here are 5 important links that you might find useful * There is an [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program India Program page] on meta - which has links to a number of important workstreams (on the right of the page) * Here is your [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Team India Program team]. Feel free to reach out for any help or to provide any suggestion - or just to say hello! * I submitted the following [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Reports/Community_Mid-Year_Reports/1st_%26_2nd_Half_2011 mid-year report] to the community on January 15th 2011 - outlining the activities for 2011 and the priorities for 2012. Strictly speaking, this wasn't a mid-year report because it covered all of 2011, but going forward, I intend to make it a half-yearly affair. Please add your comments or suggestions [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:India_Program/Reports/Mid_Year_Reports here], or below this post. * I have recently started [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Reports/Community_Monthly_Reports monthly updates]. The monthly update for February is available [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Reports/Community_Monthly_Reports/Feb_2012 here]. Please add your comments or suggestion [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:India_Program/Reports/Community_Monthly_Reports/Feb_2012 here]. The areas of emphasis for March are [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Reports/Community_Monthly_Reports/Mar_2012 here]. Please add your comments or [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:India_Program/Reports/Community_Monthly_Reports/Mar_2012 here]. This is really useful for us to ensure that we are doing what you need most. * I have also started a new tab on the India Program page for Learnings, called [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/gyan Gyan]. I think it is going to be a pretty cool place for us to put together a whole host of learnings, lessons, heartbreaks, Eureka moments and inspirations - gathered from all over the community. Stay tuned for more! * One of the essential things that India Program needs to constantly work out is keeping our community informed of the work that we are doing - so that this work is clearer but also to help cross-pollinate ideas amongst a wider set of community members who might not have been engaged on specific village pump / talk page discussion or involved in particular activities (e.g. outreach events) or wikiprojects. I propose to have a fortnightly IRC for the community with India Program. (For those who are not familiar with IRC, it is an Internet messaging system similar to a regular chat room. It's very simple to use and you can join in by clicking on the following [http://webchat.freenode.net/?channels=#wikimedia-office link]. This would be done on the '''1st and 3rd Thursdays of every month at 9pm IST''' (which is GMT + 0530) - THOUGH NOT THIS MONTH - BECAUSE I HAVE MISSED THE TIMELINE. Just for March, we will do it on '''March 15th and March 29th (both at 9pm IST''' which is GMT + 0530). I suggest that these chats are focused on specific work streams. As with many community meet-ups - folks will give time to attend a meet-up or participate in an IRC only if there is a topic of relevance to them. Therefore, we will do one IRC on Indic languages and one on Outreach & Communications. The March 15th one will be focused on Indic Languages and the one on March 29th will be on Outreach & Communications. (All IRCs will start with a re-cap of India Programs activities.) There is quite a bit of overlap on these topics - so feel free to join both. Please do also invite anyone who is interested to know more about India Program or - even more importantly - interact with fellow Wikimedians. As always, the [http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/meetings logs] will be put up on meta for the benefit of those who can't attend and for the record. Please feel free to translate this post for the benefit of the larger audience. In fact, I'd be really grateful if you did! [[User:Hisham|Hisham]] ([[User talk:Hisham|talk]]) ٠٣:٥٢, ١٢ March ٢٠١٢ (UTC) == Update on IPv6 == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as '''[[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement on Meta]]''') The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on [http://www.worldipv6day.org/ World IPv6 day] (June 6), and keep it enabled. What this means for your project: *At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "<code>2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334</code>". See e.g. [[w:en:IPv6 address]]. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] for notes on range blocks.) *In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6. *We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation. Read [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration. --[[m:User:Eloquence|Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation]] ٠١:٠٩, ٢ جوٗن ٢٠١٢ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0201 --> == 2011 Picture of the Year competition == <small>[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk|{{#language:mk}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no|{{#language:no}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl|{{#language:pl}}]]</small> Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the ''2011 Picture of the Year competition'' is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the ''Picture of the Year 2011''. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view! Detailed information about the contest can be found [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Introduction|at the introductory page]]. About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen &ndash;by the international Wikimedia Commons community&ndash; out of 12 million files during ''2011'' and are now called ''Featured Pictures''. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons ''Features Pictures'' of all flavors. For your convenience, we have sorted the images [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Galleries|into topic categories]]. We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance. See you on Commons! --[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Committee|Picture of the Year 2011 Committee]] ١٨:٢٦, ٥ جوٗن ٢٠١٢ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0205 --> == Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' Hi, As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "[[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC|Funds Dissemination Committee]]" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#Eligible_fund-seeking_entities|eligible entities]]. Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#FDC_Ombudsperson|Ombudsperson]] for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the [[m:Funds Dissemination Committee/Call for Volunteers|call for volunteers]]. Nominations are planned to close on August 15. --[[m:User:ASengupta_(WMF)|Anasuya Sengupta]], Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation ٢٠:١٣, ١٩ July ٢٠١٢ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0223 --> == More opportunities for you to access free research databases == The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum. * '''[[w:en:Wikipedia:Credo|Credo Reference]]''' provides full-text online versions of nearly 1200 published reference works from more than 70 publishers in every major subject, including general and subject dictionaries and encyclopedias. There are '''125''' full Credo 350 accounts available, with access even to 100 more references works than in Credo's original donation. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Credo#Sign-up sheet|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|HighBeam Research]]''' has access to over 80 million articles from 6,500 publications including newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines and encyclopedias. Thousands of new articles are added daily, and archives date back over 25 years covering a wide range of subjects and industries. There are '''250''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:HighBeam/Applications|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:Questia|Questia]]''' is an online research library for books and journal articles focusing on the humanities and social sciences. Questia has curated titles from over 300 trusted publishers including 77,000 full-text books and 4 million journal, magazine, and newspaper articles, as well as encyclopedia entries. There will soon be '''1000''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Questia#Apply here: Round 1|here]]. You might also be interested in the idea to create a central '''Wikipedia Library''' where approved editors would have access to ''all'' participating resource donors. Add your feedback to the [[m:Wikimedia Fellowships/Project Ideas/The Wikipedia Library|Community Fellowship proposal]]. Apologies for the English message ([http://translate.google.com/ translate here]). Go sign up :) --[[w:en:User:Ocaasi|Ocaasi]] ([[w:en:User talk:Ocaasi|talk]]) ٠٢:١٧, ١٦ اَگست ٢٠١٢ (UTC) <!-- EdwardsBot 0232 --> == Request for Comment: Legal Fees Assistance Program == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.'' The Wikimedia Foundation is conducting a [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|request for comment]] on a [[:m:Legal_and_Community_Advocacy/Legal_Fees_Assistance_Program|proposed program]] that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|that discussion]]. If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at [[:m:User talk:Mdennis (WMF)]]. I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.) Thank you! --[[:m:User:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]]٠٢:٠٢, ٦ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٢ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0245 --> == Wikidata is getting close to a first roll-out == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language.) As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called [[m:Wikidata]]. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them. The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are: # language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article) # infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data) # lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified) It'd be great if you could join us, test the [http://wikidata-test.wikimedia.de demo version], provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an [[m:Wikidata/FAQ|FAQ]] and sign-up links for our on-wiki newsletter on [[m:Wikidata|the Wikidata page on Meta]]. For further discussions please use [[m:Talk:Wikidata|this talk page]] (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point [[m:User_talk:Lydia Pintscher (WMDE)|me]] to the place where your discussion is happening so I can answer there. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] ١٣:٢٧, ١٠ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٢ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0248 --> == Numerals == Why does this wiki use Eastern Arabic numerals, Just as a notification to the passing readers and possible community that the Eastern Arabic numerals will have to change to the Western Arabic numerals (International), even the Arabic and Urdu wikipedia do not use the Eastern Arab numerals, they use the Western Arabic numerals which I would believe is the best for this wiki too. --<b>[[User:فرح دیسائی|<font color="purple">فرح دیسائی</font>]]</b>^{[[User talk:فرح دیسائی|<font color="violet">بَحَژ</font>]]} ٠٩:٢٩, ٢٢ نَوَمبَر ٢٠١٢ (UTC) == Upcoming software changes - please report any problems == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] <div dir=ltr> ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|upgrade schedule]] & [[mw:MediaWiki 1.21/wmf2|code details]]). Please watch for problems with: * revision diffs * templates * CSS and JavaScript pages (like user scripts) * bots * PDF export * images, video, and sound, especially scaling sizes * the CologneBlue skin If you notice any problems, please [[mw:How to report a bug|report problems]] at [[mw:Bugzilla|our defect tracker site]]. You can test for possible problems at [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org] and [https://mediawiki.org/ mediawiki.org], which have already been updated. Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster. [[mw:User:Sharihareswara (WMF)|Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager]] ([[mw:User talk:Sharihareswara (WMF)|talk]]) ٠٣:٠٢, ١٦ October ٢٠١٢ (UTC) P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|watch this schedule]]. <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0278 --> == Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed == ''Please translate for your local community'' Hello All, The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. ''All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed'' (and they will be low amounts, like 1-2 dollars) By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)! Thanks!<br /> [[wmf:User:Ppena|Pats Pena]]<br /> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], ١٧:٠٨, ١٧ October ٢٠١٢ (UTC) <!-- EdwardsBot 0280 --> == Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! == Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages. I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)** By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!! Thanks! [[m:User:Ppena (WMF)|Pats Pena]]<br/> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation : Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], ٢١:٠٣, ٨ January ٢٠١٣ (UTC) <!-- EdwardsBot 331 --> == Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. == (Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Wikimedia+data+center+migration&iso=20130122T17&ah=8 other timezones] on timeanddate.com). More information is available [https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ in the full announcement]. If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider [[m:Tech/Ambassadors|becoming a Tech ambassador]] and [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors joining the ambassadors mailing list]. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. Thank you for your help and your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. ١٥:٢٧, ١٩ January ٢٠١٣ (UTC) <!-- EdwardsBot 0338 --> == Picture of the Year voting round 1 open == Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the 2012 Picture of the Year competition is now open. We're interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year for 2012. Voting is open to established Wikimedia users who meet the following criteria: :# Users must have an account, at any Wikimedia project, which was registered '''before Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000''' [UTC]. :# This user account must have more than '''75 edits''' on '''any single''' Wikimedia project '''before Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000''' [UTC]. Please check your account eligibility at the [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=27 POTY 2012 Contest Eligibility tool]. :# Users must vote with an account meeting the above requirements either on Commons or another SUL-related Wikimedia project (for other Wikimedia projects, the account must be attached to the user's Commons account through [[meta:Help:Unified login|SUL]]). Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons features pictures of all flavors. For your convenience, we have sorted the images into topic categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you can vote for as many images as you like. The first round category winners and the top ten overall will then make it to the final. In the final round, when a limited number of images are left, you must decide on the one image that you want to become the Picture of the Year. To see the candidate images just go to [[commons:Commons:Picture_of_the_Year/2012|the POTY 2012 page on Wikimedia Commons]]. Wikimedia Commons celebrates our featured images of 2012 with this contest. Your votes decide the Picture of the Year, so remember to vote in the first round by '''January 30, 2013'''. Thanks,<br /> the Wikimedia Commons Picture of the Year committee<br /> <small>This message was delivered based on [[:m:Distribution list/Global message delivery]]. Translation fetched from: [[:commons:Commons:Picture of the Year/2012/Translations/Village Pump/en]] -- [[رُکُن:Rillke|Rillke]] ([[رُکُن بَحَژ:Rillke|talk]]) ٢٣:٥٤, ٢٢ January ٢٠١٣ (UTC)</small> == Help turn ideas into grants in the new IdeaLab == <div class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' *Do you have an idea for a project to improve this community or website? *Do you think you could complete your idea if only you had some funding? *Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals? Please join us in the [[m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]], an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals. The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] ٢٠:٣٦, ٣٠ January ٢٠١٣ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0344 --> == Wikidata phase 1 (language links) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. [[d:|Wikidata]] has been in development for a few months now. It is now time for the roll-out of the first part of it on your Wikipedia. Phase 1 is the support for the management of language links. It is already being used on the Hungarian, Hebrew, Italian and English Wikipedias. The next step is to enable the extension on all other Wikipedias. We have currently planned this for March 6. === What is Wikidata? === Wikidata is a central place to store data that you can usually find in infoboxes. Think of it as something like Wikimedia Commons but for data (like the number of inhabitants of a country or the length of a river) instead of multimedia. The first part of this project (centralizing language links) is being rolled out now. The more fancy things will follow later. === What is going to happen? === Language links in the sidebar are going to come from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. === Where can I find more information and ask questions? === Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. === I want to be kept up to date about Wikidata === To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. You can see previous editions [[meta:Wikidata/Newsletter/Archive|here]]. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] ١٦:٠٩, ٢١ فرؤری ٢٠١٣ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0366 --> == Wikidata phase 1 (language links) live on this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. As I annonced 2 weeks ago, [[d:|Wikidata]] phase 1 (language links) has been deployed here today. Language links in the sidebar are coming from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. '''Where can I find more information and ask questions?''' Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. It'd be great if you could bring this to this wiki if that has not already happened. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] ٢٣:٠١, ٦ March ٢٠١٣ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0373 --> == Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)</small> Greetings. As you might have seen on the [https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/ Wikimedia tech blog] or the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html tech ambassadors list], a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. [[mw:Lua|Lua]] is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates. If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02&min=00&sec=0&day=20&month=03&year=2013 one on Wednesday] (for Oceania, Asia & America) and [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=22&month=03&year=2013 one on Friday] (for Europe, Africa & America); see [[m:IRC office hours]] for the details. If you can't make it, you can also get help at [[mw:Talk:Lua scripting]]. If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a [[m:Tech/Ambassadors|Tech ambassador]] by subscribing to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors mailing list]. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]]. ٢٠:٠٤, ١٣ March ٢٠١٣ (UTC) <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0379 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. It is soon time to enable the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) and things are looking good. The next step is English Wikipedia. This is planned for April 8. '''If everything works out fine we will deploy on all remaining Wikipedias on April 10.''' I will update [[m:Wikidata/Deployment Questions#When_will_this_be_deployed_on_my_Wikipedia.3F|this part of the FAQ]] if there are any issues forcing us to change this date. I will also sent another note to this village pump once the deployment is finished. '''What will happen once we have phase 2 enabled here?''' Once it is enabled in a few days you will be able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki> in the wiki text of the article on Yahoo!. This will return “[[d:Q14086|Marissa Mayer]]” as she is the [[d:Property:P169|chief executive officer]] of the [[d:Q37093|company]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:chief executive officer}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can already test it on [http://test2.wikipedia.org test2]. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] ١٧:٠٢, ٥ اپریٖل ٢٠١٣ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0399 --> == [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|Request for comment on inactive administrators]] == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary|the proposal]].)</small> <small>[[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Read this message in English]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ast|Lleer esti mensaxe n'asturianu]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/bn|বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ca|Llegiu aquest missatge en català]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/da|Læs denne besked på dansk]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/de|Lies diese Nachricht auf Deutsch]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/egl|Leś cal mesag' chè in Emiliàn]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/es|Leer este mensaje en español]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fi|Lue tämä viesti suomeksi]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fr|Lire ce message en français]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/gl|Ler esta mensaxe en galego]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hi|हिन्दी]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hr|Pročitajte ovu poruku na hrvatskom]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/id|Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/it|Leggi questo messaggio in italiano]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/kn|ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/mt|Aqra dan il-messaġġ bil-Malti]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nb|norsk (bokmål)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nl|Lees dit bericht in het Nederlands]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/pl|Przeczytaj tę wiadomość po polsku]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ro|Citiți acest mesaj în română]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ru|Прочитать это сообщение на русском]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/so|Farriintaan ku aqri Af-Soomaali]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/sr|Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/th|อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/uk|Прочитати це повідомлення українською мовою]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/vi|Đọc thông báo bằng tiếng Việt]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/zh|使用中文阅读本信息。]]</small> Hello! There is [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|a new request for comment]] on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process. We are also compiling a [[m:Talk:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|list of projects]] with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity. All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed. Thanks, [[m:User:Billinghurst|Billinghurst]] <small>(thanks to all the [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|translators]]!)</small> ٠٤:٥٦, ٢٤ اپریٖل ٢٠١٣ (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it]].)</small> <!-- EdwardsBot 0430 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) is here == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. We have now enabled the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) a month ago and [http://blog.wikimedia.de/2013/04/22/and-that-makes-12/ two days ago on the English Wikipedia]. Today all the remaining Wikipedias followed. '''What does having phase 2 enabled here mean?''' You are now able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) The current state is just the beginning though. It will be extended based on feedback we get from you now. '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki> in the wiki text of the article on Wikimedia Foundation. This will return “[[d:Q62|San Francisco]]” as that is the [[d:Property:P159|headquarter location]] of the [[d:180|non-profit]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:headquarter location}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can test it on [http://test2.wikipedia.org test2] if you don't want to do it in an article here. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. We are excited about taking yet another step towards allowing all Wikipedias share structured data and collect and curate it together. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] ١٩:١١, ٢٤ اپریٖل ٢٠١٣ (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0431 --> == [en] Change to wiki account system and account renaming == <div class="mw-content-ltr"> Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. [[m:Single User Login finalisation announcement|More details on Meta]]. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] ٠٣:٥٠, ٣٠ اپریٖل ٢٠١٣ (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0437 --> == [en] Change to section edit links == <div class="mw-content-ltr"> The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it. Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time. [[m:Change to section edit links|Detailed information and a timeline]] is available on meta. Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] ١٨:٤٠, ٣٠ اپریٖل ٢٠١٣ (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0438 --> == Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions == <div style="width:auto; padding: 1em; background:#fdf6e3;" class="plainlinks" ><big>Latest '''[[m:Tech/News|<span style="color:#268bd2;">Tech news</span>]]''' from the Wikimedia technical community.</big> ''Please inform other users about these changes.''</div> <div style="width:auto; padding: 1em; border: 2px solid #fdf6e3;" class="plainlinks" > ;Recent software changes: ''(Not all changes will affect you.)'' * The latest version of MediaWiki (version [[mw:MediaWiki 1.22/wmf4|1.22/wmf4]]) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=ed976cf0c14fa3632fd10d9300bb646bfd6fe751;hp=c6c7bb1e5caaddf7325de9eef0e7bf85bcf5cc35] [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please [[m:Tech/Ambassadors|report any problems]] you notice. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * MediaWiki recognizes links in twelve new [[:w:en:URI scheme|schemes]]. Users can now link to [[:w:en:SSH|SSH]], [[:w:en:XMPP|XMPP]] and [[:w:en:Bitcoin|Bitcoin]] directly from wikicode. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=mediawiki/core.git;a=commitdiff;h=a89d623302b5027dbb2d06941a22372948757685] * VisualEditor was added to [[bugzilla:48430|all content namespaces]] on mediawiki.org on May 20. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to [[bugzilla:44444|edit templates]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * New sites: [[:voy:el:|Greek Wikivoyage]] and [[:wikt:vec:|Venetian Wiktionary]] joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=5d7536b403730bb502580e21243f923c3b79da0e] [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=43c9eebdfc976333be5c890439ba1fae3bef46f7] * The logo of 18 Wikipedias was changed to [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_logos#The_May_2010_logo|version 2.0]] in a [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-May/125999.html third group of updates]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=4688adbe467440eea318eecf04839fdd9ffa0565] * The [[:commons:Special:UploadWizard|UploadWizard]] on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages ([[:bugzilla:33513|bug 33513]]). [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=4197fa18a22660296d0e5b84820d5ebb4cef46d4] ;Future software changes: * The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * An updated version of [[mw:Echo (Notifications)|Notifications]], with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * The [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|final version]] of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-April/000217.html automatically rename] some usernames. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000233.html] * A [[m:Special:MyLanguage/Flow|new discussion system]] for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, [http://unicorn.wmflabs.org/flow/ test the prototype] and discuss the interface. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069433.html]. * The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000245.html] </div> <div style="font-size:90%; font-style:italic; background:#fdf6e3; padding:1em;">'''[[m:Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Global message delivery|Global message delivery]] • [[m:Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Tech/News/2013/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Unsubscribe]] • ٢٠:٥٠, ٢٠ مٔی ٢٠١٣ (UTC) </div> <div style="float:left; background:#eee8d5; border: .2em solid #dc322f; border-left: .7em solid #dc322f; padding: 1em; "><span style="color:#dc322f;font-weight:bold;">Important note:</span> This is the first edition of the [[m:Tech/News|Tech News]] weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians. '''If you want to continue to receive the next issues every week''', please '''[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe to the newsletter]]'''. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be [[m:Tech/News/2013/21|translated into your language]]. You can also [[m:Tech/Ambassadors|become a tech ambassador]], [[m:Tech/News|help us write the next newsletter]] and [[m:Talk:Tech/News|tell us what to improve]]. Your feedback is greatly appreciated. [[m:user:guillom|guillom]] ٢٠:٥٠, ٢٠ مٔی ٢٠١٣ (UTC)</div> <!-- EdwardsBot 0455 --> == Trademark discussion == Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the [[:m:Trademark practices discussion|Trademark practices discussion (on Meta-Wiki)]] for more information. Thank you! --[[:m:User:Mdennis_(WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[:m:User talk:Mdennis_(WMF)|talk]]) <!-- EdwardsBot 0473 --> == Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up! == [[EN:W:TWL|The Wikipedia Library]] gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you: to our latest donation. *'''[[Cochrane Collaboration]]''' is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library. *Cochrane has generously agreed to give ''free, full-access accounts to medical editors''. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account. *'''If you are active as a medical editor, come and [[WP:COCHRANE|sign up :)]]''' Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] ٢١:٠٩, ١٦ جوٗن ٢٠١٣ (UTC) <!-- EdwardsBot 0487 --> == Cochrane Library Sign-up (correct link) == My apologies for the incorrect link: You can sign up for '''[[:EN:W:Cochrane Collaboration|Cochrane Collaboration]]''' accounts at the [[:EN:W:WP:COCHRANE|COCHRANE sign-up page]]'''. Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] ٢١:٤٤, ١٦ جوٗن ٢٠١٣ (UTC) <!-- EdwardsBot 0488 --> == [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|X!'s Edit Counter]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small>(Sorry for writing in English. You can [[:m:Special:MyLanguage/Requests_for_comment/X!%27s_Edit_Counter/Summary|translate the proposal]].)</small> Should [[tools:~tparis/pcount|X!'s edit counter]] retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|Voice your input here]].——[[:m:w:User:Cyberpower678|<span style="color:green;font-family:Neuropol">cyberpower]] [[:m:w:User talk:Cyberpower678|<sup style="color:purple;font-family:arnprior">Chat]]<sub style="margin-left:-4.4ex;color:purple;font-family:arnprior">Automation</sub> ٠٤:٤١, ٢٣ جوٗن ٢٠١٣ (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0505 --> == Universal Language Selector will be enabled on 2013-07-09 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On July 9, 2013, [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will be enabled on this wiki. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings). Making it available here is the last phase of making ULS available on all Wikimedia wikis. Please read the announcement on [[m:Announcement Universal Language Selector|Meta-Wiki]] for more information. [[m:User_talk:Siebrand|Siebrand]] ١٢:٤٠, ٤ July ٢٠١٣ (UTC) <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> </div> <!-- EdwardsBot 0515 --> == Pywikipedia is migrating to git == Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. [[mw:PWB|Pywikipedia]] is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a [[mw:Manual:Pywikipediabot/Gerrit|manual]] for doing that and a [https://blog.wikimedia.org/2013/07/21/pywikipediabot-moving-to-git-on-july-26/ blog post] explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in [[mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit]], [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l mailing list], or in the [irc://irc.freenode.net/#pywikipediabot IRC channel]. Best [[mw:User:Ladsgroup|Amir]] <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> ١٣:٢٧, ٢٣ July ٢٠١٣ (UTC) <!-- EdwardsBot 0534 --> == VisualEditor and your Wikipedia == ''(Please translate this message)'' Greetings, The Wikimedia Foundation will soon turn on [[mw:VisualEditor|VisualEditor]] for all users, all the time on your Wikipedia. Right now your Wikipedia does not have any local documents on VisualEditor, and we hope that your community can change that. To find out about how you can help with translations visit the [[mw:VisualEditor/TranslationCentral|TranslationCentral for VisualEditor]] and read the easy instructions on [[mw:VisualEditor/Portal/Localization|bringing information to your Wikipedia]]. The [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|User Guide]] and the [[mw:Help:VisualEditor/FAQ|FAQ]] are very important to have in your language. We want to find out as much as we can from you about VisualEditor and how it helps your Wikipedia, and having local pages is a great way to start. We also encourage you to [[mw:VisualEditor/Feedback|leave feedback on Mediawiki]] where the community can offer ideas, opinions, and point out bugs that may still exist in the software that need to be reported to [https://bugzilla.wikimedia.org/describecomponents.cgi?product=VisualEditor Bugzilla]. If you are able to speak for the concerns of others in English on MediaWiki or locally I encourage you to help your community to be represented in this process. If you can help translate the user interface for VisualEditor to your language, you can help with that as well. [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor#sortable:3=desc Translatewiki] has open tasks for translating VisualEditor. A direct link to translate the user interface is [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=!translated&action=translate&group=ext-visualeditor here]. You can see how we are doing with those translations [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor#sortable:3=desc here]. You need an account on Translatewiki to translate. This account is free and easy to create. If we can help your community in any way with this process, please let me know and I will do my best to assist your Wikipedia with this |exciting development. You can contact me on my [[m:User_talk:Keegan (WMF)|meta talk page]] or by [[Special:EmailUser/Keegan (WMF)|email]]. You can also contact [[mw:User_talk:PEarley_(WMF)|Patrick Earley]] for help with translations and documents on Mediawiki. We look forward to working with you to bring the VisualEditor experience to your Wikipedia! [[:m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[:m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٩:٠٦, ٣٠ July ٢٠١٣ (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0549 --> == HTTPS for users with an account == Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using [[m:w:en:HTTPS|HTTPS]] to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at [[m:HTTPS]]. If HTTPS causes problems for you, tell us [https://bugzilla.wikimedia.org on bugzilla], [[m:IRC|on IRC]] (in the <code>#wikimedia-operations</code> channel) or [[m:Talk:HTTPS|on meta]]. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to <code>https@wikimedia.org</code>. [[m:User:Greg (WMF)|Greg Grossmeier]] <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. ١٩:٢٠, ٢٠ اَگست ٢٠١٣ (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0560 --> ==Calling for participation: CIS-A2K's Train The Trainer Program== CIS-A2K is organising a 4 day '''Train the Trainer (TTT)''' program in Bangalore during first week of October 2013. The idea of the program is to build capacity and enable community members to conduct outreach sessions independently or with minimal support to introduce Wikipedia to prospective editors in their respective Indian languages. By way of this program, CIS-A2K wants to support and enable community members who might be interested to conduct Wikipedia outreach sessions in their own cities/languages. The event is open to all Wikimedia volunteers from India who can and want to support outreach events in the coming year. CIS-A2K is calling for applicants for it's Train the Trainer Program. If you'd like to be part of this program please make sure that you meet the [[:m:India_Access_To_Knowledge/Events/TTT#Selection_Criterion|selection criterion]] and submit [https://docs.google.com/forms/d/1gycXUfsBXu_pJqk9IR0l7pwRSHgIQ9iLyTEH6Uxnx0g/viewform Train the Trainer Program Application From] by 13th September, 2013. To know more about the program, rationale, overview, timeline etc. please visit the [[:m:India_Access_To_Knowledge/Events/TTT|Meta page]]. We look forward to hearing from you soon. For any further queries please mail at a2k@cis-india.org. Thanks --[[رُکُن:Hindustanilanguage|Hindustanilanguage]] ([[رُکُن بَحَژ:Hindustanilanguage|talk]]) ٠٧:٠٢, ٤ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٣ (UTC). == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. ٠٢:٤٦, ٢٤ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٣ (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div> <!-- EdwardsBot 0590 --> == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٨:٥١, ٤ October ٢٠١٣ (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0597 --> == Speak up about the trademark registration of the Community logo. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, Please join the consultation about the Community logo that represents Meta-Wiki: [[:m:Community Logo/Request for consultation]]. This community consultation was commenced on September 24. The following day, two individuals filed a legal opposition against the registration of the Community logo. The question is whether the Wikimedia Foundation should seek a collective membership mark with respect to this logo or abandon its registration and protection of the trademark. We want to make sure that everyone get a chance to speak up so that we can get clear direction from the community. We would therefore really appreciate the community's help in translating this announcement from English so that everyone is able to understand it. Thanks, [[m:User:Geoffbrigham|Geoff]] & [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] ٢٠:٢٦, ٨ October ٢٠١٣ (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0601 --> == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ٢٠:١٣, ٥ نَوَمبَر ٢٠١٣ (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, ٢٠:١٣, ٥ نَوَمبَر ٢٠١٣ (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0622 --> == CIS-A2K Grant Report September 2012-June 2013 == <code> (Apologies for writing in English. You are welcome to translate this message)</code> Greetings! As many of you know that the Wikimedia Foundation approved a 22 month grant to the [[:meta:India Access To Knowledge|CIS-A2K]]. The aim of the grant is to support the growth of Wikimedia movement in India.<br/> Please find the Grant Report for the first 10 months period [[:meta:India Access To Knowledge/Reports/CIS-A2K Narrative Report: (September 2012 – June 2013)|here]].<br/> CIS-A2K will be happy to receive your feedback. Please let us know if you have any suggestions, questions and concerns about the report and our work. We would be glad to have this feedback [[:meta:Talk:India Access To Knowledge/Reports/CIS-A2K Narrative Report: (September 2012 – June 2013)|here]].<br/> We are thankful to the Wikimedia community in India, Wikimedia India Chapter and the Wikimedia Foundation for actively engaging with our work. We will continue to work upon our deficiencies, failures and successes. Thanks! --[[رُکُن:Hindustanilanguage|Hindustanilanguage]] ([[رُکُن بَحَژ:Hindustanilanguage|talk]]) ٠٧:٤٣, ٦ نَوَمبَر ٢٠١٣ (UTC) == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div> <!-- EdwardsBot 0657 --> == Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video? == ''I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.'' The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|multimedia team]] seeks community guidance on a proposal to support the [[w:MP4|MP4 video format]]. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as [[w:MP4|H.264/MPEG-4 or AVC]]. Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora). However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required. We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members. [[commons:Commons:Requests for comment/MP4 Video|Please join this RfC -- and share your advice]]. All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository. You are also welcome to join tomorrow's [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|Office hours chat on IRC]], this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members. We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ٠٦:٤٧, ١٦ جنوری ٢٠١٤ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MP4_notice_targets&oldid=7105580 --> ==?Facing problems in typing your language== [[File:Screenshot of enabling ULS on Wikipedia.png|thumb|450px|Screenshot of enabling ULS on Wikipedia]] Dear friends, excuse me for writing the message in English. Please feel free to translate this message in your language. Many of you might have experienced trouble in using the input tool - Universal Language Selector (ULS). Wikimedia Foundation's Engineering Language Engineering team is trying to resolve it as soon as possible. However, you can enable it as an opt-in option in your [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences User preferences] (Please select the user checkbox before "'''Enable the Universal Language Selector'''" as shown in the picture above). [[رُکُن:Hindustanilanguage|Hindustanilanguage]] ([[رُکُن بَحَژ:Hindustanilanguage|talk]]) ١٠:١٣, ٢٢ جنوری ٢٠١٤ (UTC). ==Invitation to Telugu Wikipedia Dasabdi Vedukalu 2014 == <div style="margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4" > {| style="border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:Tewiki10 banner.png|800px|center|link=:te:WP:Tewiki10]]<br/> |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left |Hi Kashmiri Community members, <span class="plainlinks"> Telugu Wikipedia community is celebrating its 10th anniversary celebrations at Vijayawada on 15th & 16th February 2014.<br> You can see our [http://te.wikipedia.org/wiki/WP:Tewiki10 Official event page at te wiki] and the [https://www.facebook.com/events/715648715120729 Facebook event] page. <br /> We have also planned a lot of activities pre event and post event, on-wiki and off-wiki. <br /> </span> We look forward to see you at Vijayawada on 15-16 February 2014 |}</div> [[رُکُن:Pranayraj1985|Pranayraj1985]] ([[رُکُن بَحَژ:Pranayraj1985|talk]]) ١٤:٠٥, ٤ فرؤری ٢٠١٤ (UTC) Secretary, [https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%A4%E0%B1%86%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80_%E0%B0%A6%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B0%BF_%E0%B0%89%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81-Tewiki_10th_Anniversary/Committee Tewiki 10th Organizing Committee](Sorry for writing in English) == Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On January 21 2014 the MediaWiki extension [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) was [[mw:Universal Language Selector/Announcement Jan2014|disabled]] on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis. We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A [[commons:File:ULS-font-checkbox.png|new checkbox]] has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery. You can read the [[mw:Universal Language Selector/Announcement Feb2014|announcement]] and the [[mw:Universal Language Selector/Upcoming Development Plan|development plan]] for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa]] </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Reenable_2014&oldid=7490703 --> == Amendment to the Terms of Use == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, Please join a discussion about a [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|proposed amendment]] to the [[wmf:Terms of Use|Wikimedia Terms of Use]] regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|the discussion on Meta Wiki]] for more information. Thank you! [[:m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] ٢٢:٠٠, ٢١ فرؤری ٢٠١٤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7499312 --> == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] ١٩:٤٤, ٢٨ فرؤری ٢٠١٤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AKoval (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=IEG/MassMessageList&oldid=7675744 --> == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] ٢١:٥٦, ١٣ مارچ ٢٠١٤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7592057 --> == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div> <!-- Message sent by User:Steven (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7990801 --> == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ٢١:٢٩, ٢٣ مٔی ٢٠١٤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) ٢١:٥٤, ١٩ جوٗن ٢٠١٤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was recently adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] (your community received a notice about the discussion). According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the new [[:m:Admin activity review|admin activity review]] here. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #Eukesh (administrator) #Rk kaul (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ١٨:٤٣, ٢٤ جوٗن ٢٠١٤ (UTC) :Eukesh has deleted a page, so he will retain his rights; however, the local community is still able to start a desysop request and bring it to [[m:SRP]] if desired. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ٢١:٠٤, ٢٨ جولائی ٢٠١٤ (UTC) == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) ١٧:٣٥, ٢١ اَگست ٢٠١٤ (UTC) <!-- Message sent by User:JurgenNL@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] ٢٢:١٥, ٢١ اَگست ٢٠١٤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٦:٥٢, ٢ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٤ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Sandbox&oldid=9730503 --> == VisualEditor available on Internet Explorer 11 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|frameless|200x200px]] VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]] on Mediawiki.org. Happy editing, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ٠٧:٢٩, ١١ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٤ (UTC). PS. Please subscribe to the [[:m:VisualEditor/Newsletter|global monthly newsletter]] to receive further news about VisualEditor. </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/All_Wikipedias&oldid=9829651 --> == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) ١٨:٠٥, ٢٦ اکتوبر ٢٠١٤ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Ajraddatz@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 --> == CIS-A2K PO Selection == Dear Wikipedians, <br /> [[meta:India_Access_To_Knowledge|CIS-A2K]] is seeking applications for the post of Programme Officer (Institutional Partnerships). The position will be based in its Bangalore office. Programme Officer will collaboratively work with [[meta:India_Access_To_Knowledge/Team|the A2K Team]] and would report to the [[meta:User:Visdaviva|Programme Director]], Interested applicants are encouraged to deeply engage with the [[meta:India_Access_To_Knowledge/Work_plan_July_2014_-_June_2015|CIS-A2K Work Plan]] before making the application. The last date of submitting applications is November 14, 2014. You can also find the job posting on our website (http://cis-india.org/jobs/programme-officer-institutional-partnership).<br /> Thank you<br /> [[رُکُن:రహ్మానుద్దీన్|రహ్మానుద్దీన్]] ([[رُکُن بَحَژ:రహ్మానుద్దీన్|talk]])<br /> Program officer, CIS-A2K == New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for: *'''DeGruyter''': 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias: **[[w:en:Wikipedia:De_Gruyter|English signup]] **[[w:de:Wikipedia:De_Gruyter|Deutsch signup]] *'''[[w:en:Wikipedia:Fold3|Fold3]]''': 100 new accounts for American history and military archives *'''[[w:en:Wikipedia:ScotlandsPeople|Scotland's People]]''': 100 new accounts for Scottish genealogy database *'''[[w:en:Wikipedia:BNA|British Newspaper Archive]]''': expanded by 100+ accounts for British newspapers *'''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|Highbeam]]''': 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives *'''[[w:en:Wikipedia:Questia| Questia]]''': 100+ remaining accounts for journal and social science articles *'''[[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]]''': 100+ remaining accounts for journal archives Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].٢٣:١٩, ٥ نَوَمبَر ٢٠١٤ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=9909230 --> == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — ١٧:٣٦, ١٤ نَوَمبَر ٢٠١٤ (UTC) <!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:ELSEVIER|Elsevier]] - science and medicine journals and books *[[w:en:WP:RSC Gold|Royal Society of Chemistry]] - chemistry journals *[[w:en:wp:Pelican Books|Pelican Books]] - ebook monographs *[[w:en:WP:Public Catalogue Foundation|Public Catalogue Foundation]]- art books Other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].٠٠:٢٢, ١٨ ڈیٚسَمبَر ٢٠١٤ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10542996 --> ==Train-the-Trainer Program - 2015 (Announcement)== Dear Wikimedians, ''Apologies for posting this in English. If any friends could translate this in Kashmiri please help in translating.'' As most of you are aware, the Centre for Internet and Society's Access To Knowledge program (CIS-A2K) conducted the first Wikipedia [[:m:India_Access_To_Knowledge/Events/Train_the_Trainer_Program|Train-the-Trainer]] (TTT) programme in 2013 with an aim to support and groom leadership skills in the community members. We are extremely thankful to all the senior Wikimedians who acted as Resource Persons for the 2013 event. Achal, Arjuna, Hari, Shymal, Tinu and Viswa! Without your help we could not have conducted it so successfully. This message is to let you all know that we have scheduled to conduct the second iteration of this program at the end of February 2015. We are inviting applications from interested Indian Wikimedians. Please see [[:m:India_Access_To_Knowledge/Events/Train_the_Trainer_Program/2015|this page]] on Meta for more details. Some important dates: January 27, 2015 - Last date for registration.<br /> January 30, 2015 - Confirmation of selected participants<br /> February 26 to March 1, 2015 - TTT-2015 workshop We are working on the schedule and other details. You are welcome to leave your suggestions and inputs [[:m:Talk:India_Access_To_Knowledge/Events/Train_the_Trainer_Program/2015|here]]. Please write to us at tanveer{{@}}cis-india.org and vishnu{{@}}cis-india.org if you have any further queries. Best,<br/>--[[رُکُن:Psubhashish|Psubhashish]] ([[رُکُن بَحَژ:Psubhashish|talk]]) ٠٣:٢٣, ١٦ جنوری ٢٠١٥ (UTC)<br/>Accesss To Knowledge (CIS-A2K), <br/>[http://cis-india.org Centre for Internet and Society] == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] ٢٢:٣٢, ١ مارچ ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11428885 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]] — humanities and social science books and journals *[[w:en:Wikipedia:DynaMed|DynaMed]] — clinical reference tool for medical topics *[[w:en:Wikipedia:Royal Pharmaceutical Society|Royal Pharmaceutical Society]] — pharmaceutical information and practice resources *[[w:en:Wikipedia:Women_Writers_Online|Women Writers Online]] — a digital humanities database focused on women's literature *[[w:en:Wikipedia:Newspapers.com|Newspapers.com]] — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ٢١:١٤, ٢ مارچ ٢٠١٥ (UTC) :''Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [[w:en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator page]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10785744 --> == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٢٠:٠١, ٤ مارچ ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=11457822 --> == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٩:٤٥, ١٣ مارچ ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/Everyone_but_meta_and_de&oldid=11538208 --> == Wiki Loves Food == <div class="mw-content-ltr"> (Apologies for writing in English. You are welcome to translate this message) Greetings from Wikimedia India. We at Wikimedia India are Planning a unique public photo competition on Wikimedia Commons called as Wiki Loves Food (WLF) The aim of this project is to improve the quality of pictures of different cuisines of India & the world.To ensure full Participation of the whole Indian Community, we invite 2 nominations from each Language community. Please find more details on this link. https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Food Since this competition will be starting from 15th April, I invite your community to nominate two individuals from your members to participate in this event. For any doubts, please feel free to email Ravishankar Ayyakkannu (ravidreams@wikimedia.in) Thanking you [[رُکُن:Priyankabtiwari|Priyankabtiwari]] ([[رُکُن بَحَژ:Priyankabtiwari|talk]]) ١٨:٢٣, ٩ اپریٖل ٢٠١٥ (UTC) </div> == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> ١٦:١٣, ١٠ اپریٖل ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:MF-Warburg@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11737694 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11918510 --> == Please test VisualEditor in your language! == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|frameless]] It is very important to us at the [[:mw:Editing|Editing Department]] that [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal|VisualEditor]] works in every language, for every user. VisualEditor's editing environment is a browser ContentEditable element. This means that your [[:en:Input method|input method editor]] (IME) should already know how to work with it. However, to make VisualEditor correctly edit wiki pages, we have to stop browsers in lots of ways from breaking the page. Sometimes this can interfere with IMEs. To make sure we work in your IME, we need your help: please see '''[http://wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html]'''. This is the core system inside VisualEditor which lets you write and edit. It is different from the full editor, and some of the tools you are used to will be missing. We're interested in particular in whether you can write text at all, what happens when you select different candidate texts, and how VisualEditor behaves in general. More details, and some early test results, are provided here: '''[[:mw:VisualEditor/IME_Testing#What_to_test|mediawiki.org/wiki/VisualEditor/IME_Testing#What_to_test]]'''. We would love to hear from every language, and especially languages which use IMEs, like Japanese, Korean, Indic languages, Arabic and others. Thank you for your help. Yours, [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] [[:mw:User talk:Jdforrester (WMF)|(talk)]] ٠٧:٤١, ٢٢ اپریٖل ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=11926646 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12082785 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:MIT|MIT Press Journals]]''' — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts) * '''[[w:en:WP:Loeb|Loeb Classical Library]]''' — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:RIPM|RIPM]]''' — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts) * '''[[w:en:WP:SAGE Stats|Sage Stats]]''' — social science data for geographies within the United States (10 accounts) * '''[[w:en:WP:HeinOnline|HeinOnline]]''' — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ٢٢:١٢, ٤ مٔی ٢٠١٥ (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup Global our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12114173 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=ks Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=ks Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=ks Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == Wikimania 2015 - India Booth == Hi Wikimedians, Apologies for posting this text in English. As you people might be aware, Wikimania 2015 which is going to be held in Mexico from July 14th to 19th. We, the Indian attendees at Wikimania, would like to represent Wiki Indic Community booth in the same. We are creating Leaflets and Posters for the [http://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Community_Village community village at Wikimania 2015] to display in Wikimania 2015. We would like to invite you to gather the content and design(optional) for posters ([https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poster_of_results,Women%27s_History_Month,India,2014.pdf Sample]) and leaflets ([https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Project_Leaflets Sample]) about the Indic language project of your choice. We will take care of printing and displaying the posters/leaflets. The maximum dimensions for your poster are 36 x 48 in (91.44 x 121.92 cm). We suggest using the [http://www.prepressure.com/library/paper-size/din-a0 A0 paper size], which is 33.11 x 46.81 in (~84 x 118 cm). The contents of the poster has to be in '''English'''. Posters and leaflets based on all Indic language Wikimedia projects are welcome. The design should be a media file uploaded to Wikimedia Commons. Please post the link to your content/design file on http://wiki.wikimedia.in/Wikimania_2015/Booth/Posters_Leaflets before 25th of June. In case if you face any issues please reachout to [http://ta.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:Dineshkumar+Ponnusamy&action=edit&section=new Dineshkumar Ponnusamy] or [mailto:nethahussain@gmail.com Netha Hussain]. For guidelines regarding creating posters, please have a look at this link : https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Learning_patterns/Posters_that_work We look forward to receiving your posters/leaflets and displaying them while at [http://wikimania2015.wikimedia.org Wikimania 2015]! <br /> ''Note: This is not a competition or contest, we expect at most 1 poster and 1 leaflet from each Community.'' Thanks,<br /> [http://wiki.wikimedia.in/Wikimania_2015#Participants Indian Wikimania 2015 Participants] == New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:TANDF|Taylor & Francis]]''' — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts) *'''[[w:en:WP:World Bank|World Bank eLibrary]]''' — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts) * '''[[w:en:WP:AAAS|AAAS]]''' — general interest science publisher, who publishes the journal ''Science'' among other sources (50 accounts) '''New French-Language Branch!''' * '''[[w:en:Wikipedia:Erudit|Érudit]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:%C3%89rudit|en Francais]]) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts). * '''[[w:en:WP:Cairn|Cairn.info]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:Cairn|en Francais]]) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts). * '''[[w:fr:WP:L'Harmattan|L'Harmattan]]''' — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts). Many other partnerships with accounts available are listed on [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including an expansion of accounts for [[w:en:WP:RSUK|Royal Society journals]] and remaining accounts on [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals/Requests|make a request]]! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:08, 15 June 2015 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [[meta:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator signup]].''<br> :<small>This message was delivered via the [[meta:MassMessage#Global_message_delivery| Global Mass Message]] tool to [[meta:Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library|The Wikipedia Library Global Delivery List]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12455967 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> ٢٢:٠١, ١٩ جوٗن ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == Content Translation beta-feature is now available == <div dir="ltr" lang="en" class="mw-content-ltr"> [[File:Cx-icon-rtl.svg|264px|left|Tool icon]] [[File:Content_Translation_Screencast_%28English%29.webm|thumb|How to use Content Translation - a short video (English)]] Hello, [[mw:Content_translation|Content Translation]] has now been enabled as an opt-in beta feature on the Kashmiri Wikipedia. To start translating: # Please enable the Beta feature in your preferences by checking the box for Content Translation. # Visit the page [[Special:ContentTranslation]] or to your contributions page to open the tool. # Click on the button to create a new translation. # In the displayed dialog select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on to begin. Your language preferences will be remembered for the next time. # You will see a screen consisting of three columns. The first column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the third column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc. # After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Kashmiri Wikipedia by using the publish button that appears. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. # The number of published pages can be seen on the [[Special:CXStats|Content Translation stats page]]. Since this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the [[:mw:Talk:Content_translation|Content Translation talk page]] or through [[phab:T103323|Phabricator]] if you spot any problems. For more information, please read the information available in the [[:mw:Help:Extension:ContentTranslation|User Guide]]. Our announcement is written only in English, and we would really appreciate if this message can be translated to reach more users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of the Wikimedia Foundation's Language Engineering Team:--[[رُکُن:Runab WMF|Runab WMF]] ([[رُکُن بَحَژ:Runab WMF|talk]]) ١٦:٥٥, ٢٤ جوٗن ٢٠١٥ (UTC) </div> == Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo-pacifico.svg|right|200px]] Hello! I'm pleased to announce the 2nd edition of the '''VisualEditor Translathon'''. It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]]. In order to participate, you need to '''[[:betawiki:Project:VisualEditor/2015_Translathon|sign up on the Translathon page]]''' on TranslateWiki. The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from [//store.wikimedia.org/ the Wikipedia store]<ref>You can choose between any short-sleeve shirt, or other items for the same value.</ref>. Translations made between '''July 15th and July 19th''' ([//www.timeanddate.com/time/zones/cdt CDT time zone]) qualify<ref>This means both new translations, and updates for messages in the "Outdated" tab of the translation interface.</ref>. If you are at [//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Wikimania Wikimania Mexico] this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in '''Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT)''' at the conference venue, so you can meet other fellow translators and [//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Hackathon#Hackathon_Day_2 get support if you need some]. Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. ''It is recommended to create the account ASAP'', so that it can be confirmed in time. You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there. You will find instructions, links and other details [[:betawiki:Project:VisualEditor/2015_Translathon|on the Translathon page]]. Thanks for your attention, and happy translating! <br> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ٢١:٠٠, ١٣ جولائی ٢٠١٥ (UTC) <references /> </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=12066019 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohexanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٠٥:٠٨, ٢٤ جولائی ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohexanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٠٦:٤٨, ٢٤ جولائی ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٢٣:٤٣, ٣١ جولائی ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> (Sorry for writing in English) When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12. We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to [[d:Wikidata:Contact the development team]]. A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how. How to use it, once it is enabled: * Parser function: <nowiki>{{#property:P36|from=Q183}}</nowiki> to get the capital from the item about Germany * Lua: see [[mw:Extension:Wikibase Client/Lua]] Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٧:٤٦, ٣ اَگست ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12981073 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is here == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> (Sorry for writing in English) Hi everyone, As I have previously announced here we have now enabled the arbitrary access feature here. This means from now on you can make use of data from any Wikidata item in any article here. Before you could for example only access data about Berlin in the article about Berlin. If you want to find out more or have questions please come to [[d:Wikidata:Arbitrary access]]. I hope this will open up great possibilities for you and make your work easier. Cheers [[:d:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] ١٣:٣٢, ١٢ اَگست ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12983468 --> ==How can we improve Wikimedia grants to support you better?== ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> ٠٠:٥٤, ١٩ اَگست ٢٠١٥ (UTC) == WikiConference 2016 == <div style="margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4" > {| style="border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:black; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left | Hello Everyone, The first '''[[:meta:WikiConference India 2011|WikiConference India]]''' happened in 2011. It was the only pan-Indian Wikimedia Conference in the 14 years of history of Wikipedia since it started in 2001. '''[[:meta:WikiConference India 2016|WikiConference India 2016]]''' (WCI 2016) is an outcome of [https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Indic_Meetup Indic Meetup] held during [https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Wikimania Wikimania 2015]. We had a collective dream to bid for Wikimania 2019 on behalf of India. If we need to run a Wikimania successfully, it is time that the Wikimedia community of all languages in India reboots itself and works together towards that. Conducting a WikiConference India first will be a good start towards achieving that goal. This will help us assess our strengths and weakness and plan accordingly for Wikimania 2019. This is our bet to prove our unity in diversity :) We would like all of Indic Language community volunteers to prove our spirit, strength and Unity. Please sign up in this link - https://docs.google.com/forms/d/1R9skceycTFRpXs9pJASXGoWgZo0ZVwjnEAtPdlQ_EU8/viewform?usp=send_form We have called for [[:meta:WikiConference India 2016/Community and Team/Call for Volunteer Support|translation of the message]] in your own language, which went unresponded, thats why we have to post this message in English. Our sincerest apologies. Regards, WCI 2016 Volunteers |}</div> == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) ١٨:١٢, ٢ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) ١٩:١٥, ٢ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ٢٠:٥٢, ٤ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == New Wikipedia Library Database Access (September 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:EBSCO|EBSCOHost]]''' - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete * '''[[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]''' - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts) * '''[[w:en:WP:IMF|IMF Elibary]]'''- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:Sabinet|Sabinet]]''' - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts) * '''[[w:fr:Wikipédia:Numérique Premium|Numérique Premium]]''' - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة_ويكيبيديا/المنهل|Al Manhal]]''' - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/جملون|Jamalon]]''' - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including expanded accounts for [[w:en:WP:Elsevier ScienceDirect|Elsevier ScienceDirect]], [[w:en:WP:BMJ|British Medical Journal]] and [[w:en:WP:Dynamed|Dynamed]] and additional accounts for [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] and [[w:en:HeinOnline|HeinOnline]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 19:42, 16 September 2015 (UTC) :''We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=13664781 --> == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] ٢١:٠٢, ٢٢ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13754911 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ١٦:٥٦, ٢٨ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ١٨:٣٣, ٢٨ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == WikiConference India 2016 == <div style="margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4" > {| style="border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:black; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left | ,Hi We welcome you to place a bid for hosting [[:m:WikiConference India 2016|WikiConference India 2016]]. The bid consists of two rounds. The first round will be a simple round to encourage participation. The aim of the first round is to confirm the local community support and strength. The first 5 qualifying cities of the first round will participate in the second and final round of bidding with an elaborate plan. '''First Round Bidding Criteria''' City and proposed venue. This city should have at least a domestic airport* Wikimedia signatures of active Wikimedia projects editors who commit to be involved in organizing this in your city* Link to any Wikimedia project village pump where the bid has been approved with community consensus (not mandatory but highly recommended)* Proposed overall budget to conduct an event with 500 registered participants (including the accommodation cost for 100 scholarship recipients for 3 days)* Prior experience conducting similar event(s)* .Please place your bids [[:m:WikiConference India 2016/City/First Bids|here]] before 18th October 2015 11:59 PM IST Please do indicate the names and contact details of two people from whom any clarifications or queries can be sought regarding your city bid. Please do note that bids need to be supported by .consensus from the community and the link to the discussion where this is forthcoming may please be indicated ,Regards WCI 2016 Volunteers |}</div> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٢١:٥٨, ٩ نَوَمبَر ٢٠١٥ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14554458 --> == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] ١٠:٤٨, ١٠ نَوَمبَر ٢٠١٥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14347818 --> == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]] <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=14684364 --> == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٤:٣٨, ١ ڈیٚسَمبَر ٢٠١٥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * [[w:en:WP:Gale|Gale]] - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts * [[w:en:Wikipedia:Brill|Brill]] - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts * [[w:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura|Finnish Literature Society]] (in Finnish) * [[w:fa:ویکی‌پدیا:مگ‌ایران|Magiran]] (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles * [[w:fa:ویکی‌پدیا:سیویلیکا|Civilica]] (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:01, 11 December 2015 (UTC) :''Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small></div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=14689842 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], ٢٠:٥٩, ١٨ ڈیٚسَمبَر ٢٠١٥ (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٠١:٤٩, ٥ جنوری ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٩:٠٦, ١٨ جنوری ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:Mdennis (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 --> == Kashmiri is missing == Kashmiri is missing from this page:<br /> https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language<br /> More than 100 languages are now listed.<br /> Thank you, [[رُکُن:Varlaam|Varlaam]] ([[رُکُن بَحَژ:Varlaam|talk]]) ٠٥:٤٢, ٢٢ جنوری ٢٠١٦ (UTC) == The visual editor is coming to this wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Norwegian-road-sign-110.0 (fluorescent).svg|right|frameless]] ''Hello. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' Hi everybody, My name is Erica, and I am a [[:mw:Community Engagement (Product)|Community Liaison]] at the Wikimedia Foundation. I'm here to let you know that <mark>[[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to editors at this Wikipedia soon.</mark> It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software. You don't have to wait until the deployment to test it; '''you can test the visual editor right now.''' To turn it on, select [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"{{int:betafeatures-toplink}}"]] in your preferences. Choose "{{int:visualeditor}}" and click save. When it is enabled, you will press the "{{int:vector-view-edit}}" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "{{int:visualeditor-ca-editsource}}". After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see [[:mw:Help:VisualEditor/User guide]]. More information about [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|preparing for the visual editor is posted here]]. * It's easier to add templates if you've added [[mw:TemplateData|TemplateData]] information. * Please help translate the user interface and pages about the visual editor. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral|the visual editor's TranslationCentral]] for general information. To translate the user guide, go to [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/User_guide|the MediaWiki.org page]], and select "{{int:translate-tag-translate-link-desc}}". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English, side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= translate the user interface], you need to create an account at translatewiki.net. [[:mediawikiwiki:User_talk:Elitre_(WMF)|Contact me personally]] if you need help with that. * Please let us know if you find any problems. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. If you notice major issues affecting your project, please leave a note [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|on my talk page]]. <div style="float: right;">''[[m:VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis|Wrong target page? Fix it here]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up for the visual editor's multilingual newsletter]] ''</div> Thank you, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] ١٨:٢٩, ٥ فرؤری ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=15312196 --> == Reminder: the visual editor is coming to this wiki soon == <div dir="ltr" class="me-content-ltr" lang="en"> [[File:Twemoji 23f0.svg|right|frameless]] ''Hello again. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' This is a reminder that [[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to all editors at this Wikipedia soon. As of this writing, the team is not aware of any issues specific to this language that should prevent the new software to be deployed here; therefore, please do let us know if you find any problems instead. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. There is a '''[[:mw:Help:VisualEditor/VE as the main editor|short guide at mediawiki.org]]''' that you can follow (as if it was a "checklist") to learn about the community work necessary to adapt the visual editor, and its referencing system in particular, to your community's needs. <mark>If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links below, as '''this language still has 0% progress in translations'''</mark> <small>(0% or slightly above, for interface messages)</small>. You'll help your community get the best possible experience when it comes to [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#To_do|interface messages and documentation related to the visual editor]]. <small>After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|You're welcome to contact me personally]] whenever you need help. </small> *'''[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= Interface messages]''' *'''[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&filter=%21translated&action=translate User Guide]''' Thank you for your cooperation, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] ١٦:٣٤, ٢٦ فرؤری ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis_no_translations&oldid=15362921 --> == اردو == کیا آپ اردو لکھنا اور بولنا دونون جانتے ہیں؟ میں نے کشمیری زبان میں ویکیپیڈیا دیکھا، خوشی ہوئی کہ دائیں سے بائیں لکھی جانی والی مزید ایک زبان کا ویکی وجود میں آ گيا۔ میں دائیں سے بائیں لکھی جانی والی (عربی رسم الخط) والی زبانوں کے ویکیوں پر باقاعدہ جاتا رہتا ہوں، اور ممکن حد تک وہاں پر خامیوں کو ختم کرنی کی کوشش کرتا ہوں۔ سندھی اور پنجابی ویکی پر میں نے کافی مدد کی ہے، اس کے علاوہ اردو ویکی اقتباسات اور انکوبیٹر میں کھوار زبان کے ویکی پر بھی مدد کر رہا ہوں، اگر کوئی تکنیکی مسئلہ یا سانچوں، ماڈیول، اسکرپٹ وغیرہ کا مسئلہ کسی وجہ سے حل نہ ہو رہا ہو، تو میں کوشش کر سکتا ہوں، اسے درست کرنے کی۔ میرا موبائل وٹس ایپ نمبر 03325929584--[[رُکُن:Obaid Raza|Obaid Raza]] ([[رُکُن بَحَژ:Obaid Raza|talk]]) ١٩:٢٩, ٤ مارچ ٢٠١٦ (UTC) == Completion suggestor == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> == Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March== Hello! {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}} The [[:m:User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester beta reminder and coming soon|completion suggester beta feature]] will become the default at the first group of wikis on '''Thursday, 10 March'''. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos. Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|try out the feature]] ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester [[mw:Help:CirrusSearch/CompletionSuggester|discussion page]] in any language. To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out [[wmfblog:2015/12/23/search-and-discovery-on-wikipedia/|the Wikimedia blog]]. Read about [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|CirrusSearch]], the MediaWiki extension that makes wiki search possible.</div> - [[User:CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ٢٢:٠٩, ٧ مارچ ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Work/Completion_Suggester_inital_rollout/Target_list&oldid=15420104 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for access to research materials from: * '''[[w:en:WP:Cambridge|Cambridge University Press]]''' - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Alexander Street|Alexander Street ''Academic Video Online'']]''' - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Baylor|Baylor University Press]]''' - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts. * '''[[w:en:WP:Future Science Group|Future Science Group]]''' - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts. * '''[[w:en:WP:Annual Reviews|Annual Reviews]]''' - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts. * '''[[w:en:WP:Miramar|Miramar Ship Index]]''' - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts. '''Non-English''' *'''[[w:fa:ویکی‌پدیا:نورمگز|Noormags]]''' - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts. *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/كتبنا|Kotobna]]''' - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts. '''Expansions''' *'''[[w:en:WP:Gale|Gale]]''' - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts. *'''[[w:en:WP:Elsevier|Elsevier ScienceDirect]]''' - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts. Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:De Gruyter|De Gruyter]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ٢٠:٣٠, ١٧ مارچ ٢٠١٦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].'' :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15424370 --> == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ١٥:٤٧, ٣١ مارچ ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 --> == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ٢٢:٠٧, ١٧ اپریٖل ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 --> == Wikipedia to the Moon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it [[:m:Distribution list/Global message delivery|here]]. This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon|join the discussion on Meta-Wiki]]''' (and translate this invitation to your language community)! Best, [[:m:Talk:Wikipedia to the Moon|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ١٥:٣٥, ٢١ اپریٖل ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Wikipedia to the Moon: voting has begun == Hello, after six weeks of community discussion about [https://moon.wikimedia.org Wikipedia to the Moon], there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia_to_the_Moon/Voting|you can vote for them on Meta-Wiki]], and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ١٥:٣١, ١٠ جوٗن ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> === WikiConference India 2016 Survey == [[File:Wiki conference 2016 logo v2.png|thumb]] Hi, Greetings from Wiki Conference India 2016 Team. Sorry for writing in English. Please feel free to translate the message in your language to help other community members. Everyone is requested to participate in [https://docs.google.com/forms/d/1Tn5TCFE4DkrAhIVmXk_Hx--upllCRU5pQlz6G_7Qb5M/edit?ts=575ad1a7 this short survey] to help us learn more about [[:m:WikiConference India 2016|WikiConference India 2016]] participants' capabilities, needs, interests and expectations regarding conference programs. '''How we’ll use this data''': We will collect responses to assess whether and what type of conference programs would be most beneficial for the Wikimedia community in India. Individual responses or comments will not be made publicly available unless in anonymized or aggregate form. '''In legalese''': Your privacy is important to us. As allowed by law, we will only share your responses with WCI 2016 helping on this survey. We may, however, publicly share anonymous statistics about the responses in aggregate form. Wikimedia is a worldwide organization. By answering these questions, you permit us to record and transfer your responses to the United States and other places as may be necessary to carry out the objectives of this project. You also agree to refrain from incorporating your personal information in response to a question that doesn’t ask for it and to donate your responses to the public domain. For terms and privacy considerations related to Google Forms, consult the Privacy Policy (https://www.google.com/policies/privacy/) and Terms of Use (http://www.google.com/intl/en/policies/terms/) of Google. '''Survey link''' - https://docs.google.com/forms/d/1Tn5TCFE4DkrAhIVmXk_Hx--upllCRU5pQlz6G_7Qb5M/edit?ts=575ad1a7 Regards, WikiConference India Team == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. Using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]] or on this discussion thread. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]]) ٠٧:٠٤, ٢٤ جوٗن ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/24_June&oldid=15720673 --> == Wikipedia to the Moon: invitation to edit == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an [[m:Wikipedia to the Moon/Working|overview and more information there]]. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content! Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ١٤:١٠, ١ جولائی ٢٠١٦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Open call for Project Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: :Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. :Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session :*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] :Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]] :With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ١٥:٢٥, ٥ جولائی ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 --> == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ١٨:٠٢, ٩ اَگست ٢٠١٦ (UTC) ==Wikipedia to the Moon working phase== <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Dear Kashmiri Wikipedia language community, First of all, I am sorry to write this in English. You may already have heard about [[:meta:Wikipdia_to_the_Moon|Wikipedia to the Moon]]: A team of scientists called the “PT Scientists” are going to send a space craft to the moon in 2017 and they want to take Wikipedia along with them. Because Wikipedia is so big, we cannot send all of it to the moon. That is why the international Wikipedia-community has voted to send all “Featured Articles and Featured Lists“ from all languages in Wikipedia. [[:en:Wikipedia:Featured_articles|“Featured Articles“]] is a category in many language versions of Wikipedia that collects the very best articles in that language. Your community does not currently have a „Featured Articles“ category. Ideally, we want to take every language on Wikipedia to the moon and we also want to take the best articles in your language. That is why we would like ''you'' to tell us what the very best articles in your language are. There are two ways you could do this: :1) You could introduce the categories “Featured Article” and “Featured List” in your language version of Wikipedia and vote for the best articles and put them in the category. We will take every article that is tagged as a “Featured Article” or a “Featured List” to the moon :2) You could vote for the best articles in your language version of Wikipedia and put them all on one a new Wikipedia page. If you let us know where we can find that list [[:meta:Wikipedia_to_the_Moon/Working|here]], we will also take the articles to the moon. The deadline for Wikipedia to the Moon is 31 October 2016. After that date, we will put all the Featured Articles and Lists onto a special disc and give it to the “PT Scientists.” They will take the Wikipedia articles into space next year. </div> --[[رُکُن:Denis Schroeder (WMDE)|Denis Schroeder (WMDE)]] ([[رُکُن بَحَژ:Denis Schroeder (WMDE)|talk]]) ١٤:٢٤, ١٧ اَگست ٢٠١٦ (UTC)<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 --> ==Admin rights rights on this wiki== I would like to have admin rights on this wiki. I will install some necessary gadgets. --[[رُکُن:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[رُکُن بَحَژ:Satdeep Gill|talk]]) ١١:٤٥, ٢٢ اَگست ٢٠١٦ (UTC) ===Suppport=== ===Oppose=== ===Comment=== ==The visual editor will be enabled on this wiki in some days== <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Hello again. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' As per previous announcements earlier this year, '''[[:mw:VisualEditor/Portal|the visual editor]] ({{int:visualeditor}}) will be enabled at this Wikipedia in some days. It allows people to edit articles as if they were using a typical word processor. Here's a quick explanation of what is going to happen''': you can find a more detailed one, with pictures, at [[:mw:VisualEditor/Single_edit_tab|mediawiki.org]]. [[File:VisualEditor and wikitext side-by-side.png|alt=Side by side screenshots, showing the visual appearance of both editing systems |center|frameless|757px]] ;What's changing? :In the new system, you get a <u>single edit tab which follows your preferences</u>, and that therefore will launch the wikitext editor '''or''' the visual editor depending on which one you opened the last (''{{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}''). <br> This applies to everyone who edited recently, including anonymous users. ;How do I switch to the ''other'' editor then? :Buttons on the toolbars of both editors were added months ago so that you can switch from one to the other every time you want to, without losing your changes and without having to save first. <br>The button, located on the right side of the toolbar, looks like square brackets ('''<nowiki>[[ ]]</nowiki>''') in the visual editor, and like a pencil ([[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|20px]]) in the wikitext editor. ;Are there other options available? :Yes. You can choose whether you want: * ''{{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}'' (if you temporarily switch to the wikitext editor through the button on the toolbar, the system won't remember it; also, it only applies to namespaces where the visual editor is available). * ''{{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}'' (if you temporarily switch to the visual editor through the button on the toolbar, the system won't remember it) * ''{{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}'' (a system in place at multiple wikis since 2013. You are familiar with this option if you have been using the visual editor here.) **''Please note: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits''. ;How do I set my preference? *If you want to try or to stay in the new system: you don't need to do anything. *If you had explicitly disabled the visual editor in the past and want to keep it disabled: you don't need to do anything. *All the registered users have a dropdown menu in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Editing tab of their Preferences]] ({{int:prefs-editing}} --> {{int:visualeditor-preference-tabs}}), where they can choose from. <u>This only needs to be done once</u>. Don't forget to save ;) **<small>Users with the visual editor disabled need to re-enable it if they're interested in accessing that menu!</small> *People who use the visual editor regularly will see a pop-up <u>(only once after the single edit tab system is introduced)</u>, and they can choose their favorite setting there. Of course, they can change their mind at any time just like the others, and pick a different setting from their Preferences. **Anonymous users who have used the visual editor recently will also be able to choose which editor they want to edit with. **''Reminder: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits''. ;Final remarks *<mark>Please spread the word about this major change</mark> in any way that you deem appropriate for this community, by linking to this announcement elsewhere, putting up a site notice, etc. Please note it will affect all the registered users at first, and after some days it will reach logged-out contributors as well if no major technical issues have arisen. ''' [[User:Eukesh|Eukesh]]''': given your experience with this language and this community, I appreciate your support in making sure everyone here is aware of this change. Don't hesitate to ask questions, I'll be around for a while to help! *Please do let us know about any anomalies you think you're experiencing, and do post any other feedback below. I'd like to thank everyone who works to make the transition easier for this community, and whoever will help me processing feedback in your language. *You can learn more about optimizing the visual editor experience here by [[:mw:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|reading a guide on mediawiki.org]]. Thank you! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ([[:mw:User talk:Elitre (WMF)|talk]]) ١٢:١٥, ٢٤ اَگست ٢٠١٦ (UTC) </div> <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small> [[User:Eukesh]], this should be the last ping. I promise! [[رُکُن:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ([[رُکُن بَحَژ:Elitre (WMF)|talk]]) ١٣:٢٢, ٢٤ اَگست ٢٠١٦ (UTC)</small></div> == New Wikipedia Library accounts available now (August 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|publisher donation program]]. You can now sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:de:Wikipedia:Nomos|Nomos]]''' &ndash; Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:World Scientific|World Scientific]]''' &ndash; Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Edinburgh University Press|Edinburgh University Press]]''' &ndash; Humanities and social sciences journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychological Association|American Psychological Association]]''' &ndash; Psychology books and journals - 10 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Emerald|Emerald]]''' &ndash; Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:de:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Gale|Gale]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ١٨:٣٩, ٣٠ اَگست ٢٠١٦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15804509 --> ==The visual editor is now active here== <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Hello again. This message is only available in English at this time: {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' <gallery mode="nolines" widths=300px> File:VisualEditor bi-directional switching pencil icon in wikitext.png|alt=The upper right corner of the wikitext editing toolbar, showing a pencil icon|In the wikitext editor, the pencil icon allows you to switch to the visual editor. File:VisualEditor toolbar Page options - Switch to wikitext - Save.png|alt=The toolbar in the visual editor, showing the square brackets icon next to the Publish button.|In the visual editor, the <nowiki>[[ ]]</nowiki> (square brackets) icon allows you to switch to the wikitext editor. ''Please note that the button will soon say {{int:Publishpage}} or {{int:Publishchanges}}, due to an unrelated change.'' </gallery> As some of you have noticed, '''this Wikipedia now has [[:mw:VisualEditor/Portal|the visual editor]] ({{int:visualeditor}}) enabled for all registered users'''. The rollout to logged-out users will likely happen in a week or so. <mark>For an '''explanation of how the editing system now works and how to choose/go back to your favorite setting, please see my previous announcement above'''.</mark> If you wish to '''change your editing system preferences now, this can be done from [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|this link to your Preferences]] --> {{int:prefs-editing}} --> {{int:visualeditor-preference-tabs}}'''. All edits using the visual editor will be tagged with "{{Int:tag-visualeditor}}" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide|User Guide for the visual editor]], click on the "(?)" icon in its toolbar. Please let us know if you find any problems. You can report issues directly in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on at [[:mw:VisualEditor/Feedback]]; by all means, feel free to also [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|ping or contact me directly]] if you prefer. In case of emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), please contact James Forrester, the product manager, at jforrester@wikimedia.org or on [[:m:IRC|IRC]] in the #mediawiki-visualeditor channel. Happy editing! Respectfully, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ١٨:٥٧, ٣٠ اَگست ٢٠١٦ (UTC) PS: Are you seeing interface messages that are not in this wiki's language? Please fix this by providing translations [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&filter=%21translated&action=translate here]. Translations may be also provided for the [[:mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]]. Please contact me if you want guidance in contributing translations!</div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> :Just a heads-up that rollout of the visual editor on this wiki is now complete. Please refer to my previous messages for details. You can [[:mw:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|read the "checklist"]] that was written to help communities like yours in their process of adapting the visual editor to their customs and needs. Best, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ١٨:٣١, ٦ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٦ (UTC) </div> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ١٥:٠٨, ١٢ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) ٢٠:١١, ٣٠ سیٚپٹَمبَر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) ٠١:٣٥, ٦ اکتوبر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> ==Editing news n.3-2016== <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for the delay in delivering this newsletter!'' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE|Change or add a community page where the next issue is delivered]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up personally]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Translators|Volunteer to provide translations in the future]]''' ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ٢١:٠٦, ١٧ اکتوبر ٢٠١٦ (UTC) </div> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy *'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities *'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals *'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals *'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics '''Expansions''' *'''[[en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added: *'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today! <br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ١٨:٣٠, ١ نَوَمبَر ٢٠١٦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٢٣:٥٩, ١٣ نَوَمبَر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ٠٠:١١, ١٤ نَوَمبَر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> ==Admin rights rights on this wiki== My temporary adminship on this wiki has expired. I would like to renew it.--[[رُکُن:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[رُکُن بَحَژ:Satdeep Gill|talk]]) ١٧:٥٧, ١٢ ڈیٚسَمبَر ٢٠١٦ (UTC) ===Suppport=== {{Suppport}}-- ([[رُکُن:J ansari|JASEEM ALI ANSARI.]] ([[رُکُن بَحَژ:J ansari|talk]]) ١٠:٥٦, ٨ جنوری ٢٠١٧ (UTC)) ===Oppose=== ===Comment=== == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --١٩:٣١, ١٤ ڈیٚسَمبَر ٢٠١٦ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ٢٠:٣٠, ١٥ فرؤری ٢٠١٧ (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ١٩:٤٤, ٩ مارچ ٢٠١٧ (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> ٠٥:١٠, ١٨ مارچ ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], ٠٣:٣٦, ٧ اپریٖل ٢٠١٧ (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٧:٣٤, ١١ اپریٖل ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == Wikidata description editing in the Wikipedia Android app == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results. We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism. We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks! -[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] ٠٨:٤١, ١٤ اپریٖل ٢٠١٧ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 --> == New Page previews feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> New Page previews feature [[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} Hello, The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017. A quick note on the implementation: * For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page. * For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview. * For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on. You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]]. Thank you, [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن بَحَژ:MediaWiki message delivery|talk]]) ١٦:٥٢, ١٩ اپریٖل ٢٠١٧ (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 --> ==WikiProject Turkey 2017== Dear friends, In an unfortunate turn of events, Wikipedia is currently blocked in Turkey, as can be seen from [[:en: 2017 block of Wikipedia in Turkey]] In order to express solidarity with the Turkish Wikipedia editors and readers, it is proposed that Indian Wikipedians write articles related to Turkey in their respective languages. Our message is clear — we are not motivated by any politics; we just want the Wikipedia to be unblocked in Turkey. Participating members can create new articles on Turkish language, culture, political structure, religion, sports, etc. But the essential condition is that the articles should be related to Turkey. Note: The normal Wikipedia rules also apply to all new articles. Wikipedia admins can facilitate other member contributions by creating project pages where users can list their newly written articles. --[[رُکُن:Hindustanilanguage|Hindustanilanguage]] ([[رُکُن بَحَژ:Hindustanilanguage|talk]]) ١٩:١٦, ٣٠ اپریٖل ٢٠١٧ (UTC) == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals * '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's'' * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine '''Expansions''' * '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added * '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ١٨:٥٢, ٢ مٔی ٢٠١٧ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> ١٩:١٤, ٣ مٔی ٢٠١٧ (UTC)'' <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ١٤:٤١, ٨ مٔی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> ١٨:٠٥, ١٢ مٔی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia == Hello, I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary. One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites. The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: '''fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia''', via the Visual Editor. We already [[d:Wikidata:Client editing input|asked for feedback in 2015]], and collected some interesting ideas which we [[:File:Facilitating_the_use_of_Wikidata_in_Wikimedia_projects_with_a_user-centered_design_approach.pdf|shared with you in this thesis]]. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature. We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes. You will find the prototype, description of the features, and a demo video, '''[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Client editing prototype|on this page]]'''. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it. Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding. Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16766491 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ١٤:٤٤, ١٦ مٔی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> ٢١:١٠, ١٦ مٔی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == New notification when a page is connected to Wikidata == Hello all, ''({{Int:Please-translate}})'' The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item. You may know that [[d:Wikidata:Main page|Wikidata]] provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata. [[File:Screenshot Echo Wikibase notification.png]] This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors. This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months. If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment [[phab:T142102|on the Phabricator ticket]]. Thanks go to [[d:user:Matěj Suchánek|Matěj Suchánek]] who developed this feature! {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[:d:User talk:Lea Lacroix (WMDE)|talk]]) <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16774958 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> ٢١:٠٦, ٢٣ مٔی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> Parlare di imposizione è un modo per chiudersi a riccio, altrimenti avrei reiterato la cancellazione. La promozione non può essere accettata da nessuna parte perché è un veleno per qualsiasi progetto open source. Per creare un progetto credibile è necessario porsi degli obiettivi chiari e avere delle regole semplici ma rigide. L'obiettivo di una didattica scolastica è una buona idea, ma rischia di sovrapporsi con un paio dei libri più grossi di Wikibooks e tale sovrapposizione necessita di essere discussa. I corsi universitari sono un obiettivo decisamente più difficile, ma la difficoltà nel raggiungerlo non può implicare un abbassamento degli obiettivi in termini di qualità. Togliere i contenuti che potrebbero stare su Wikipedia è ottimo perché sostanzialmente scarica il problema della gestione degli stessi altrove, lasciando qui la parte specifica che dovrebbe essere il taglio didattico. Le caratteristiche precipue di un corso sono la sistematicità e la completezza (quantomeno su un certo livello di approfondimento): raccattare pagine da cancellare su Wikipedia non potrà mai avere nessuna delle due caratteristiche. --Vituzzu (discussioni) 23:28, 31 mag 2017 (CEST) == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #Eukesh (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ٠١:٤٩, ١٣ جوٗن ٢٠١٧ (UTC) == Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, and sorry to write this message in English. You can [[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|help translating it]]. Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist. '''[[mw:User:Lea_Lacroix_(WMDE)/Wikidata_in_enhanced_recent_changes|Read and translate the full message]]''' {{Int:Feedback-thanks-title}} [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ٠٨:٣٣, ٢٩ جوٗن ٢٠١٧ (UTC) <small>(wrong target page? you can [[m:User:Lea Lacroix (WMDE)/List Wikipedias|fix it here]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16777494 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ٢٢:٢٢, ١٠ جولائی ٢٠١٧ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> {{Clear}} == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 مٔیی 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> {{Clear}} == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 جُلے 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> {{Clear}} == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 جُلے 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> 0f364cxmzmwsazc4aemhfmlrbyd5bi5 0 3183 139675 138415 2026-05-31T18:04:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139675 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image |perrow = 1/2/2/1 |border = infobox |total_width = 275 |image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg |caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]] |image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg |caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]] |image3 = Red and Yellow Tulips.JPG |caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]] |image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg |caption4 = [[پری محل]] |image5 = Hazratbal shrine.jpg |caption5 = [[حضرت بل درگاہ]] |image6 = Srinagar pano.jpg |caption6 = سرینگر شہرُک پینورما }}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=<ref name='Srinagar City'>{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}</ref>|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=<ref>{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}</ref>|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}</ref>|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=<ref>{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}</ref><ref name="OfficialLang">{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}</ref><ref>{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}</ref>|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ ) سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔ سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔ شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوایی اڈٕچھُہ شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔ == تَوٲریٖخ == شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔ == جَغرٲفی == سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سایبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔ == موٗسِم == {{Weather box|location=Srinagar (1991–2020, extremes 1893–2020)|metric first=Y|single line=Y|Jan record high C=17.2|Feb record high C=20.6|Mar record high C=28.3|Apr record high C=31.1|May record high C=36.4|Jun record high C=37.8|Jul record high C=38.3|Aug record high C=36.7|Sep record high C=35.0|Oct record high C=33.9|Nov record high C=24.5|Dec record high C=18.3|year record high C=38.3|Jan high C=7.1|Feb high C=10.5|Mar high C=15.5|Apr high C=20.6|May high C=24.7|Jun high C=28.5|Jul high C=30.0|Aug high C=29.7|Sep high C=27.6|Oct high C=23.0|Nov high C=15.9|Dec high C=9.9|year high C=20.2|Jan mean C=2.5|Feb mean C=5.5|Mar mean C=10.0|Apr mean C=14.3|May mean C=18.0|Jun mean C=21.6|Jul mean C=24.2|Aug mean C=23.7|Sep mean C=20.0|Oct mean C=14.4|Nov mean C=8.3|Dec mean C=4.0|year mean C=|Jan low C=−1.9|Feb low C=0.7|Mar low C=4.3|Apr low C=7.9|May low C=11.2|Jun low C=15.0|Jul low C=18.4|Aug low C=17.8|Sep low C=13.1|Oct low C=6.2|Nov low C=1.2|Dec low C=−1.6|year low C=7.5|Jan record low C=-14.4|Feb record low C=-20.0|Mar record low C=-6.9|Apr record low C=0.0|May record low C=1.0|Jun record low C=7.2|Jul record low C=10.3|Aug record low C=9.5|Sep record low C=4.4|Oct record low C=-1.7|Nov record low C=-7.8|Dec record low C=-12.8|year record low C=-20.0|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=63.6|Feb precipitation mm=85.0|Mar precipitation mm=104.6|Apr precipitation mm=91.8|May precipitation mm=63.5|Jun precipitation mm=46.4|Jul precipitation mm=64.0|Aug precipitation mm=64.5|Sep precipitation mm=37.4|Oct precipitation mm=21.8|Nov precipitation mm=27.7|Dec precipitation mm=27.2|year precipitation mm=697.5|unit precipitation days=0.3 mm|Jan precipitation days=8.5|Feb precipitation days=9.9|Mar precipitation days=11|Apr precipitation days=11.1|May precipitation days=10.9|Jun precipitation days=8.2|Jul precipitation days=9.2|Aug precipitation days=8.9|Sep precipitation days=5.5|Oct precipitation days=3.4|Nov precipitation days=3.7|Dec precipitation days=4.6|year precipitation days=|Jan rain days=5.4|Feb rain days=6.0|Mar rain days=7.2|Apr rain days=7.0|May rain days=5.9|Jun rain days=4.1|Jul rain days=5.0|Aug rain days=5.4|Sep rain days=3.1|Oct rain days=2.0|Nov rain days=2.2|Dec rain days=2.6|year rain days=55.9|time day=17:30 [[Indian Standard Time|IST]]|Jan humidity=67|Feb humidity=59|Mar humidity=52|Apr humidity=49|May humidity=49|Jun humidity=47|Jul humidity=53|Aug humidity=55|Sep humidity=52|Oct humidity=54|Nov humidity=62|Dec humidity=68|year humidity=55|Jan sun=74.4|Feb sun=101.7|Mar sun=136.4|Apr sun=189.0|May sun=238.7|Jun sun=246.0|Jul sun=241.8|Aug sun=226.3|Sep sun=228.0|Oct sun=226.3|Nov sun=186.0|Dec sun=108.5|year sun=2203.1|Jand sun=2.4|Febd sun=3.6|Mard sun=4.4|Aprd sun=6.3|Mayd sun=7.7|Jund sun=8.2|Juld sun=7.8|Augd sun=7.3|Sepd sun=7.6|Octd sun=7.3|Novd sun=6.2|Decd sun=3.5|yeard sun=6.0|Jan uv=3|Feb uv=5|Mar uv=7|Apr uv=10|May uv=12|Jun uv=12|Jul uv=12|Aug uv=12|Sep uv=9|Oct uv=6|Nov uv=4|Dec uv=3|source 1=India Meteorological Department<ref name=IMDnormals> {{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20200205040301/http://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | title = Station: Srinagar Climatological Table 1981–2010 | work = Climatological Normals 1981–2010 | publisher = India Meteorological Department | date = January 2015 | pages = 721–722 | access-date = 18 February 2020}}</ref><ref name=IMDcityextremes2> {{cite web | url = https://www.imdpune.gov.in/library/public/Climatological%20Tables%201991-2020.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20230101061732/https://www.imdpune.gov.in/library/public/Climatological%20Tables%201991-2020.pdf | archive-date = 1 January 2023 | title = Climatological Tables 1991–2020 | publisher = India Meteorological Department | access-date = 1 January 2023 | page = 21}}</ref> NOAA(precipitation-extremes<ref name="NCEI">{{cite web |title=World Meteorological Organization Climate Normals for 1991–2020: Srinagar |url=https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/India/XLS/SRINAGAR_42027.xlsx |website=ncei.noaa.gov |publisher=[[NOAA]] |access-date=22 March 2024 |format=XLSX |quote=WMO Station Number: 42027}}</ref>)Time and Date (dewpoints, 2005–2015)<ref>{{cite web |url = https://www.timeanddate.com/weather/india/srinagar/climate |title = Climate & Weather Averages in Srinagar, Jammu and Kashmir, India |publisher = Time and Date |access-date = 19 July 2022}}</ref>|source 2=Deutscher Wetterdienst (sun 1945–1988),<ref name = DWD> {{cite web | url = http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_420270_kt.pdf | title = Klimatafel von Srinagar, Jammu & Kashmir / Indische Union | work = Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world | publisher = Deutscher Wetterdienst | language = de | access-date = 7 April 2017}}</ref> Tokyo Climate Center (mean temperatures 1991–2020)<ref name=TCC1> {{cite web | url = https://ds.data.jma.go.jp/gmd/tcc/tcc/products/climate/normal/parts/NrmMonth_e.php?stn=42027 | title = Normals Data: Srinagar – India Latitude: 34.08°N Longitude: 74.83°E Height: 1585 (m) | publisher = Japan Meteorological Agency | access-date = 1 December 2022}}</ref> Weather Atlas,<ref name="Weather Atlas"> {{cite web | url = https://www.weather-atlas.com/en/india/srinagar-climate | title = Climate and monthly weather forecast Srinagar, India | publisher = Weather Atlas | access-date = 13 June 2022 }}</ref> Ultraviolet<ref>{{Cite web |last=Weather2Travel.com |title=Srinagar weather by month: monthly climate averages {{!}} India |url=https://www.weather2travel.com/india/srinagar/climate/ |access-date=1 December 2023 |website=Weather2Travel.com}}</ref>|source=|Jan dew point C=-2|Feb dew point C=1|Mar dew point C=3|Apr dew point C=7|May dew point C=11|Jun dew point C=14|Jul dew point C=17|Aug dew point C=17|Sep dew point C=13|Oct dew point C=8|Nov dew point C=3|Dec dew point C=0}} == تٲلیٖم == یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ: [[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]] نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی [[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]] [[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]] [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]] [[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ == ناماوار لوٗکھ == * [[آبھا ہانجوٗرا]] * [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال) * [[علی محمد جان]] (1914-1988) * [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال) * [[آغا شاہد علی]] (1949–2001) * [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977) * [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972) * [[بھائی المست]] (1553-1643) * [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975) * [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال) * [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال) * [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال) * [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669) * [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997) * [[حنا خان]] (1987-ازکال) * [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال) * [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال) * [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991) * [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392) * [[منوہر کول]] (1925-1999) * [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال) * [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022) * [[محمد منیم]] (1983-ازکال) * [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962) * [[راج زُتشی]] (1961-ازکال) * [[راج بیگم]] (1927-2016) * [[رام چندر کاک]] (1893-1983) * [[رَحمان راہی]] (1925-2023) * [[ریشمہ]] (1951/1952–2022) * [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721) * [[سَمسار چَنٛد کول]] (1883-1977) * [[سندیپا دھر]] * [[سنجے سوری]] (1971-ازکال) * [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901) * [[شہلا رَشیٖد]] (1988-ازکال) * [[ٹِکہٕ لال ٹَپل]] (1930-1989) * [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال) * [[وِدھُ وِنود چوپرا]] (1952-ازکال) * [[وکرم مسری]] (1964-ازکال) * [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال) * [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال) * [[زِندَہ کول]] (1884-1965) == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{نامُکَمَل مَضموٗن}} [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]] [[زٲژ:سِریٖنَگَر]] lsajdbidxjiydxx80cqy3bth6ttd8s9 0 3336 139633 139566 2026-05-31T18:01:13Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139633 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''مُمبَے''' یا '''مُمبیی''' (یَتھ گوڈٟ بَمبَے) چھُ [[ہندُستٲن]]ُک اَکھ [[شَہَر]]۔ مُمبیی چھُ مٲلی رازدٲنؠ تہٕ ہندوستانُک ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر، ییٚمیٕچ آبٲدی 12.5 ملین (1.25 کرور) چھِ۔مُمبیی مَنٛز چھِ [[ایشیا|ایشیاہٕکؠ]] سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کھَرب پٔتؠ روزان۔<ref name="lboro2008">{{cite web|title=The World According to GaWC 2008|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223235243/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|archive-date=23 February 2011|access-date=7 May 2009|website=Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC)|publisher=[[Loughborough University]]}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ شَہَر]] {{نامُکَمَل مَضموٗن}} iz67wpi4pxyhga2ombpdgqo5yyt115i 0 3934 139667 138728 2026-05-31T18:04:03Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139667 wikitext text/x-wiki {{Infobox religion | native_name = {{lang|ar|{{Script|Arab|ٱلْإِسْلَام}}}}<br/>{{transliteration|ar|al-Islām}} | image = The Kaaba during Hajj.jpg | imagewidth = 275px | caption = [[خانے کعابہٕ]] | type = | main_classification = [[ابراہیمی مذہب | ابراہیمی]] | scripture = [[قُرآن]]<br>پیغمبر سٕنٛدؠ رؠوایت <br>[[حدیٖث]] | theology = [[توحیٖد]] | area = [[مشرق وسطیٰ]], [[شمالی افریقہ]], [[مغربی افریقہ]]، [[مشرقی افریقہ]]، [[وسطی ایشیا]]، [[شمالی قفقاز]]، [[جنوبی ایشیا]]، [[جنوب مشرقی ایشیا]]، [[جنوب مشرقی یورپ]]<ref>{{Cite web |last=Center |first=Pew Research |date=2013-04-30 |title=The World's Muslims: Religion, Politics and Society |url=https://www.pewresearch.org/religion/2013/04/30/the-worlds-muslims-religion-politics-society-overview/ |access-date=2024-03-20 |website=Pew Research Center's Religion & Public Life Project |language=en-US |archive-date=25 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231025124036/https://www.pewresearch.org/religion/2013/04/30/the-worlds-muslims-religion-politics-society-overview/ |url-status=live}}</ref><ref>{{https://spice.fsi.stanford.edu/docs/the_spread_of_islam_in_west_africa_containment_mixing_and_reform_from_the_eighth_to_the_twentieth_century#:~:text=While%20the%20motivations%20of%20early,intensified%20the%20Trans%2DSaharan%20trade.}}</ref> | language = [[کلاسیکی عربی]] | territory = [[مُسلم دُنیا]] | separated_from = [[اِسلام برٛونٛہہ عربس منٛز مذہب|عربی شرک]] | founder = [[مُحمد]]<ref>{{cite encyclopedia |last1=Welch |first1=Alford T. |last2=Moussalli |first2=Ahmad S. |last3=Newby |first3=Gordon D. |date=2009 |title=Muḥammad |encyclopedia=The Oxford Encyclopedia of the Islamic World |editor=John L. Esposito |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |url=http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t236/e0550 |quote= |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20170211050118/http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t236/e0550 |archive-date=11 February 2017 }}</ref> | founded_date = 610 CE | founded_place = [[جبل النور]]<!-- Beginnings are understood to be where Muhammad is said to have received his first ever revelation, which was inside a cave in this mountain -->, [[مکہ]], [[حجاز]], [[عرب پَرلانٛکھ]] | churches = | number_of_followers = {{circa}} 1.9 ارب<ref name="pewresearch.orgReligion">{{Cite web |title=Religious Composition by Country, 2010-2050 |url=https://www.pewresearch.org/religion/interactives/religious-composition-by-country-2010-2050/ |access-date=2024-03-09 |website=Pew Research Center's Religion & Public Life Project |date=21 December 2022 |language=en-US |archive-date=28 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230128120036/https://www.pewresearch.org/religion/interactives/religious-composition-by-country-2010-2050/ |url-status=live }}</ref> {{increase}} (کُن نفر طور [[مُسلمان]] وننہٕ چُھ یوان، یُس جمٲژ طور پٲٹھؠ چھُ وننہٕ یوان {{transliteration|ar|[[امت]]}}) }} '''اِسلام''' ({{Lang-ar|اَلْإِسْلَامُ‎}}) چھُ اَکھ توحیٖدی تہٕ اِبَراہیٖمی [[مَذہَب]] یُس قرآن تہٕ محمد سنٛز تعلیماتس پؠٹھ مرکوز چھُ۔اِسلام کین پیروکارن چھِ مُسلمان وننہٕ یوان، اِسلام چھُ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز دۆیُم ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بۆڑ مَذہَب۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=NW|first=1615 L. St|last2=Suite 800Washington|last3=Inquiries|first3=DC 20036USA202-419-4300 {{!}} Main202-857-8562 {{!}} Fax202-419-4372 {{!}} Media|title=Pew-Templeton Global Religious Futures Project - Research and data from Pew Research Center|url=https://www.pewresearch.org/topic/religion/religious-demographics/pew-templeton-global-religious-futures-project/|access-date=2024-02-11|website=Pew Research Center|language=en-US}}</ref> مُسلمان چھِ قرآن شٔریفس خدا سُنٛد کلام تہٕ حتمی وحی مانان۔ قرآن شٔریفس سٟتؠ سٟتؠ چھِ مُسلمان پٔتمؠن کِتابَن پؠٹھ تہٕ یقیٖن تھاوان، ییتھ کیٛن زن تورات ، زبوٗر ، تہٕ اِنجیل ۔ تمن ہنٛد خیال چھُ زِ محمد{{صعو}} چھُ اہم تہٕ حتمی اِسلٲمی پیغمبر، یمہٕ ذریعہٕ مذہب گو مکمل ۔ ==ناوُک آگُر== اِسلام (عربی: سلام، لغوی طورس پؠٹھ') چھُ فارم IV ہنٛد زبٲنی اسم یُس فعل سلم (سلامہ) سٟتؠ شۆروٗع گژھان چھُ، یُس لفظن ہنٛد اَکھ بھڑ طبقہٕ چھُ بناوان یُس زیٛادٕ تر جمع کرُن، حفاظت تہٕ امن کین تصوراتن سٟتؠ متعلق چھُ۔ مذہبی تناظرس مَنٛز، چھُ یہٕ خدا سنٛز مرضی ہنٛد مکمل ہتھیار تراونُک حوالہٕ دیوان۔ اَکھ مُسلمان (کُنہٕ جایہٕ چھُ لکیر، اِسلام کس پیروکارس خاطرٕ لفظ، چھُ اکسی فعلچ شکلہٕ ہنٛد فعال حصہٕ، تہٕ امیک مطلب چھُ"جمع کرن وأل (خدا)" یا "سُوٛ یُس (خدایس حوالہٕ چھُ کران)"۔ حدیث جبراییلس مَنٛز، اِسلام چھُ اکہٕ تریہٕ کس اکس حصہٕ کس طورس پؠٹھ پیش کرنہٕ آمُت یَتھ مَنٛز ایمان (ایمان) تہٕ احسان (عمدہ) تہٕ شٲمل چھِ۔ انگریزی بولن وٲلِس دُنؠ‌یاہس مَنٛز اوس اِسلام تٲریخی طورس پؠٹھ محمدیت وننہٕ یوان۔ یہٕ اصطلاح چھِ اِستِمال نیبر گمژ تہٕ بعض اوقات چھِ جارحانہ وننہٕ یوان، تیکیازِ یہٕ چھُ تجویز کران کہ خدا کہٕ بجایہٕ چھُ اَکھ اِنسان، مسلمانن ہنٛدس مذہبس مَنٛز مرکزی حیثیت تھاوان۔ ==تَوٲریٖخ== {{اَہَم|اِسلامٕچ تَوٲریٖخ}} == پانٛژھ ستون == اِسلامَس مَنٛز چھہ پانٛژھ ستونَن یانی عِبادات۔ # [[شہادَت]] # [[نؠماز]] # [[روزُن]] # [[زَکات]] # [[حَج]] == کٔشیٖرِ مَنٛز == {{Main|کٲشِرؠ مُسَلمان }} اِسلام چھہ کٔشِیر وادی جاے مٗنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بۆڑ مَزہَب۔ رِیاسَتھ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] مَنٛز اِسلام چھ کٔشیر وادی، کشتواڈ، [[آزاد کٔشیٖر]]، تہٕ [[گِلگِت بلتِستان|گلگیت-بلتستان]] تام سیمت- کٔشیرِ مَنٛز اِسلام آو واریاہ سنتن بہ دولت، مثلن [[بلبل شاہ]] تہٕ [[نُنٛدٕ ریٛۆش|شیخ العلم]]- [[شاہ میٖر|شاہ میر]] بادشاہیتک اوس واریاہ بوڈ اثر کٲشر اسلامس پؠٹھ- == حَوالہٕ == {{نامُکَمَل مَضموٗن}} {{حَوالہٕ}} ==نؠبرِم کُنٛڈٕ== {{Subject bar|اِسلام|commons=Category:Islam}} [[زٲژ:اِسلام]] [[زٲژ:مَذہَب]] eka2d8rxrhdsic5os6yesyj1nfher2h 3 6224 139619 139553 2026-05-31T17:27:26Z آیات محراج 11062 /* Use of ئ */ جَواب 139619 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC) == Use of ئ == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well. Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense. I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it. If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis. For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر? Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC) :Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC) ::Thank you so much for such kind words.❤️ I still need to learn a lot from people like you. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:46, 31 مٔی 2026 (UTC) :::You are so kind ❤️ Have a beautiful day 🌺🍁🏵️ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 06:14, 31 مٔی 2026 (UTC) ::::G [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:27, 31 مٔی 2026 (UTC) c3lvaoogrc7j67idldvjp31884qr5zb 139620 139619 2026-05-31T17:28:30Z آیات محراج 11062 /* Use of ئ */ 139620 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC) == Use of ئ == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well. Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense. I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it. If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis. For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر? Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC) :Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC) ::Thank you so much for such kind words.❤️ I still need to learn a lot from people like you. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:46, 31 مٔی 2026 (UTC) :::You are so kind ❤️ Have a beautiful day 🌺🍁🏵️ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 06:14, 31 مٔی 2026 (UTC) ::::I made a bot rule that changes ئی in the middle of words to a single ی. I chose this because it perfectly smooths out loanwords—for example, it fixes ہائیڈروجن (Hydrogen) into a clean ہایڈروجن. But it's creating phonetic problems for Arabic words: 1. رئیس (Ra'ees): My rule flattens this to ریس (Rees). If I just replace the Hamza with a Yeh instead, it becomes رییس (Rayees). "Rayees" is phonetically wrong because of the forced 'y' sound. How should we spell this in Kashmiri? 2. کتائب (Kata'ib): The bot changes the Hamza to a Yeh, making it کتایب (Kata-yib). But the proper Arabic pronunciation is "Kata-ib" (with an ib sound, not yib). Does Kashmiri orthography accept "yib", or is there a better way to spell it? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:27, 31 مٔی 2026 (UTC) tl50cqp8x35pte26tom6rnpyj9ccq7i 139681 139620 2026-05-31T21:00:24Z Imranqazi90 7468 /* Use of ئ */ جَواب 139681 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC) == Use of ئ == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Imran! Hope you're doing well. Thanks again for explaining how to swap ئ for ی in words like پائریٹ to پایریٹ. It made total sense. I'm actually trying to set up a fix command in the nadeemulhaqmir bot to clean this up automatically across the wiki, but I ran into a bit of a headache and wanted to be 100% sure before I run it. If I tell the bot to just blindly replace every ئ with a ی, it totally messes up single-syllable English words with an "air" sound, like Baird or Share. Since Urdu spells them as بیئرڈ and شیئر, the bot would turn them into بییرڈ and شییر (with a double Yeh). That feels wrong since Baird is just one quick sound, not two separate vowels like in Israel or Louis. For words like this, should I just tell the bot to drop the ئ entirely so they become بیرڈ and شیر? Let me know what you think is best so I don't accidentally mess up the orthography with the bot! [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 20:13, 30 مٔی 2026 (UTC) :Walaikum, as salaam dear Ayaat. Iam doing well thank you and I hope all is well on your side. First of all, I wanted to thank you from the bottom of my heart for your commitment to ks wikipedia. You are doing an amazing job. As a person of Kashmiri diaspora, I appreciate it sincerely. Secondly , yes ask the bot to drop ئ entirely as you rightly pointed that letter is used in Urdu only and not Kashmiri. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو آیات 🏵️🏵️ میٛانہِ طَرفہٕ چھُ عیٖد مُبارَکھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:04, 30 مٔی 2026 (UTC) ::Thank you so much for such kind words.❤️ I still need to learn a lot from people like you. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:46, 31 مٔی 2026 (UTC) :::You are so kind ❤️ Have a beautiful day 🌺🍁🏵️ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 06:14, 31 مٔی 2026 (UTC) ::::I made a bot rule that changes ئی in the middle of words to a single ی. I chose this because it perfectly smooths out loanwords—for example, it fixes ہائیڈروجن (Hydrogen) into a clean ہایڈروجن. But it's creating phonetic problems for Arabic words: 1. رئیس (Ra'ees): My rule flattens this to ریس (Rees). If I just replace the Hamza with a Yeh instead, it becomes رییس (Rayees). "Rayees" is phonetically wrong because of the forced 'y' sound. How should we spell this in Kashmiri? 2. کتائب (Kata'ib): The bot changes the Hamza to a Yeh, making it کتایب (Kata-yib). But the proper Arabic pronunciation is "Kata-ib" (with an ib sound, not yib). Does Kashmiri orthography accept "yib", or is there a better way to spell it? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:27, 31 مٔی 2026 (UTC) :yes Kashmiri orthography accepts yib as a spelling. The insertion of y serves at replacing the ئ. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 21:00, 31 مٔی 2026 (UTC) 0k5n8qsetcsz3eaopqslv5t21v911f0 0 7627 139772 93167 2026-06-01T11:42:59Z آیات محراج 11062 [[موبائیل فون]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[موبایل فون]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 93167 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} '''موبائیل فون'''، '''سیل فون''' یا '''فون''' چھُ لۄکُٹ [[ٹیٚلیفون]] یُس ریڈیو فروکنسی پؠٹھ چھُ چلان۔ [[فَیِل:Mobile phone evolution.jpg|200px|left|upright=1.3]] == نام == *محمول ہاتف (mobile phone) *خلوی ہاتف (cellphone) *محمول (phone) {{نامُکَمَل مَضموٗن}} [[زٲژ:موبائیل فون]] 59xcqykzlu0e3fsgcj1z9oa15rh3iiv 139776 139772 2026-06-01T11:43:17Z آیات محراج 11062 /* */ 139776 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} '''موبایل فون'''، '''سیل فون''' یا '''فون''' چھُ لۄکُٹ [[ٹیٚلیفون]] یُس ریڈیو فروکنسی پؠٹھ چھُ چلان۔ [[فَیِل:Mobile phone evolution.jpg|200px|left|upright=1.3]] == نام == *محمول ہاتف (mobile phone) *خلوی ہاتف (cellphone) *محمول (phone) {{نامُکَمَل مَضموٗن}} [[زٲژ:موبائیل فون]] 6pr6eqr2t6wasquofi10autrj9m4rm6 4 8197 139607 139556 2026-05-31T16:29:46Z آیات محراج 11062 /* باقٕے */ 139607 wikitext text/x-wiki {{AWB}} ===آ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" /> <Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" /> </syntaxhighlight> ===ا=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" /> <Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" /> <Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" /> <Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" /> <Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" /> <Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" /> <Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" /> <Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" /> <Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" /> <Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" /> <Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" /> </syntaxhighlight> ===أ=== <syntaxhighlight lang="xml"> </syntaxhighlight> ===ب=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" /> <Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" /> <Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===پ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" /> <Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===ت=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" /> <Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" /> </syntaxhighlight> ===ٹ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" /> <Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" /> </syntaxhighlight> ===ث=== ===ج=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" /> <Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" /> <Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" /> <Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/> </syntaxhighlight> ===چ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" /> <Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" /> <Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" /> </syntaxhighlight> ===ح=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> </syntaxhighlight> ===خ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" /> <Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" /> </syntaxhighlight> ===د=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" /> <Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" /> <Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" /> <Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" /> <Typo word="دُنؠ‌یا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠ‌یا$2" /> </syntaxhighlight> ===ڈ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" /> <Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" /> </syntaxhighlight> ===ذ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" /> </syntaxhighlight> ===ر=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" /> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" /> </syntaxhighlight> ===ڑ=== ===ز=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> </syntaxhighlight> ===ژ=== ===س=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" /> <Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" /> <Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" /> <Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" /> <Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" /> <Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" /> <Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" /> <Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> </syntaxhighlight> ===ش=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" /> <Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" /> <Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" /> <Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" /> </syntaxhighlight> ===ص=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" /> </syntaxhighlight> ===ض=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" /> <Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" /> </syntaxhighlight> ===ط=== ===ظ=== ===ع=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" /> <Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" /> </syntaxhighlight> ===غ=== ===ف=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" /> </syntaxhighlight> ===ق=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" /> <Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" /> <Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" /> <Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" /> </syntaxhighlight> ===ک=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" /> <Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" /> <Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کٔرؠ‌مٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠ‌مٕتؠ" /> </syntaxhighlight> ===گ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" /> </syntaxhighlight> ===ل=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" /> <Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" /> </syntaxhighlight> ===م=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" /> <Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" /> <Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" /> <Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" /> <Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" /> <Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" /> <Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" /> <Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" /> <Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" /> <Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" /> <Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" /> <Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" /> <Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" /> <Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" /> </syntaxhighlight> ===ن=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" /> <Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" /> <Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" /> </syntaxhighlight> ===و=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" /> <Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" /> <Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" /> <Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" /> </syntaxhighlight> ===ۄ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" /> </syntaxhighlight> ===ہ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" /> <Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" /> </syntaxhighlight> ===ی=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" /> <Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" /> <Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" /> <Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> </syntaxhighlight> ===ے=== ===باقٕے=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" /> <Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" /> <Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" /> <Typo word="ؠ‌ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ‌" /> <Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" /> <Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" /> <Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" /> <Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" /> <Typo word="یئ" find="یئ" replace="ییَ" /> <Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" /> <Typo word="Middle ئی" find="ئی([\u0600-\u06FF])" replace="ی$1" /> <Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " /> <Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="ی" find="ي" replace="ی" /> <Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" /> <Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" /> <Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" /> <Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" /> </syntaxhighlight> [[#Typo list|Back to top]] [[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]] qv3146f2wp9qbqzjnqv6k8duq4wnxz2 139618 139607 2026-05-31T16:49:44Z آیات محراج 11062 139618 wikitext text/x-wiki {{AWB}} ===آ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" /> <Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" /> </syntaxhighlight> ===ا=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" /> <Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" /> <Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" /> <Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" /> <Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" /> <Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" /> <Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" /> <Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" /> <Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" /> <Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" /> <Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" /> </syntaxhighlight> ===أ=== <syntaxhighlight lang="xml"> </syntaxhighlight> ===ب=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" /> <Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" /> <Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===پ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" /> <Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===ت=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" /> <Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" /> </syntaxhighlight> ===ٹ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" /> <Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" /> </syntaxhighlight> ===ث=== ===ج=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" /> <Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" /> <Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" /> <Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/> </syntaxhighlight> ===چ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" /> <Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" /> <Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" /> </syntaxhighlight> ===ح=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> </syntaxhighlight> ===خ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" /> <Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" /> </syntaxhighlight> ===د=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" /> <Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" /> <Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" /> <Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" /> <Typo word="دُنؠ‌یا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠ‌یا$2" /> </syntaxhighlight> ===ڈ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" /> <Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" /> </syntaxhighlight> ===ذ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" /> </syntaxhighlight> ===ر=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" /> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" /> </syntaxhighlight> ===ڑ=== ===ز=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> </syntaxhighlight> ===ژ=== ===س=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" /> <Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" /> <Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" /> <Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" /> <Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" /> <Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" /> <Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" /> <Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> </syntaxhighlight> ===ش=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" /> <Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" /> <Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" /> <Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" /> </syntaxhighlight> ===ص=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" /> </syntaxhighlight> ===ض=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" /> <Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" /> </syntaxhighlight> ===ط=== ===ظ=== ===ع=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" /> <Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" /> </syntaxhighlight> ===غ=== ===ف=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" /> </syntaxhighlight> ===ق=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" /> <Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" /> <Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" /> <Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" /> </syntaxhighlight> ===ک=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" /> <Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" /> <Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کٔرؠ‌مٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠ‌مٕتؠ" /> </syntaxhighlight> ===گ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" /> </syntaxhighlight> ===ل=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" /> <Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" /> </syntaxhighlight> ===م=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" /> <Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" /> <Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" /> <Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" /> <Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" /> <Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" /> <Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" /> <Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" /> <Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" /> <Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" /> <Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" /> <Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" /> <Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" /> <Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" /> </syntaxhighlight> ===ن=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" /> <Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" /> <Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" /> </syntaxhighlight> ===و=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" /> <Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" /> <Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" /> <Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" /> </syntaxhighlight> ===ۄ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" /> </syntaxhighlight> ===ہ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" /> <Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" /> </syntaxhighlight> ===ی=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" /> <Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" /> <Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" /> <Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> </syntaxhighlight> ===ے=== ===باقٕے=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" /> <Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" /> <Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" /> <Typo word="ؠ‌ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ‌" /> <Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" /> <Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" /> <Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" /> <Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" /> <Typo word="یئ" find="یئ" replace="ییَ" /> <Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" /> <Typo word="Middle ئی" find="ئی([\u0600-\u06FF])" replace="ی$1" /> <Typo word="ئے" find="ئے" replace="ے" /> <Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " /> <Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="ی" find="ي" replace="ی" /> <Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" /> <Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" /> <Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" /> <Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" /> </syntaxhighlight> [[#Typo list|Back to top]] [[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]] moxxn6gr5yibq8v5jn056hfmkr6vu8b 139689 139618 2026-06-01T05:31:44Z آیات محراج 11062 139689 wikitext text/x-wiki {{AWB}} ===آ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" /> <Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" /> </syntaxhighlight> ===ا=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" /> <Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" /> <Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" /> <Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" /> <Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" /> <Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" /> <Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" /> <Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" /> <Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" /> <Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" /> <Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" /> </syntaxhighlight> ===أ=== <syntaxhighlight lang="xml"> </syntaxhighlight> ===ب=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" /> <Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" /> <Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===پ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" /> <Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===ت=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" /> <Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" /> </syntaxhighlight> ===ٹ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" /> <Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" /> </syntaxhighlight> ===ث=== ===ج=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" /> <Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" /> <Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" /> <Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/> </syntaxhighlight> ===چ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" /> <Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" /> <Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" /> </syntaxhighlight> ===ح=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> </syntaxhighlight> ===خ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" /> <Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" /> </syntaxhighlight> ===د=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" /> <Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" /> <Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" /> <Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" /> <Typo word="دُنؠ‌یا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠ‌یا$2" /> </syntaxhighlight> ===ڈ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" /> <Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" /> </syntaxhighlight> ===ذ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" /> </syntaxhighlight> ===ر=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" /> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" /> </syntaxhighlight> ===ڑ=== ===ز=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> </syntaxhighlight> ===ژ=== ===س=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" /> <Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" /> <Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" /> <Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" /> <Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" /> <Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" /> <Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" /> <Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> </syntaxhighlight> ===ش=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" /> <Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" /> <Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" /> <Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" /> </syntaxhighlight> ===ص=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" /> </syntaxhighlight> ===ض=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" /> <Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" /> </syntaxhighlight> ===ط=== ===ظ=== ===ع=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" /> <Typo word="ییٚلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="ییٚلاج$2" /> </syntaxhighlight> ===غ=== ===ف=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" /> </syntaxhighlight> ===ق=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" /> <Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" /> <Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" /> <Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" /> </syntaxhighlight> ===ک=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" /> <Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" /> <Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کٔرؠ‌مٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠ‌مٕتؠ" /> </syntaxhighlight> ===گ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" /> </syntaxhighlight> ===ل=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" /> <Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" /> </syntaxhighlight> ===م=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" /> <Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" /> <Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" /> <Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" /> <Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" /> <Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" /> <Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" /> <Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" /> <Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" /> <Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" /> <Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" /> <Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" /> <Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" /> <Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" /> </syntaxhighlight> ===ن=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" /> <Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" /> <Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" /> </syntaxhighlight> ===و=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" /> <Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" /> <Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" /> <Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" /> </syntaxhighlight> ===ۄ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" /> </syntaxhighlight> ===ہ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" /> <Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" /> </syntaxhighlight> ===ی=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" /> <Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" /> <Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" /> <Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> </syntaxhighlight> ===ے=== ===باقٕے=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" /> <Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" /> <Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" /> <Typo word="ؠ‌ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ‌" /> <Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" /> <Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" /> <Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" /> <Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" /> <Typo word="یئ" find="یئ" replace="ییَ" /> <Typo word="ئ" find="ئ" replace="ی" /> <Typo word="Middle ئی" find="ئی([\u0600-\u06FF])" replace="ی$1" /> <Typo word="ئیل pattern" find="ئیل" replace="ییٖل" /> <Typo word="ئین pattern" find="ئین" replace="ییٖن" /> <Typo word="ئیس pattern" find="ئیس" replace="ییٖس" /> <Typo word="ئیق pattern" find="ئیق" replace="ییٖق" /> <Typo word="ئید pattern" find="ئید" replace="ییٖد" /> <Typo word="ئے" find="ئے" replace="ے" /> <Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " /> <Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="ی" find="ي" replace="ی" /> <Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" /> <Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" /> <Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" /> <Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" /> </syntaxhighlight> [[#Typo list|Back to top]] [[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]] t1beioiiv7s8yjbp4g1h7umkooendvq 0 11134 139683 56694 2026-05-31T22:56:43Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ممبئی]] to [[مُمبَے]] 139683 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مُمبَے]] a7m3jlp1xdydcj86xlf8t7m3q0q8voy 1 11805 139774 58184 2026-06-01T11:42:59Z آیات محراج 11062 [[کَتھ:موبائیل فون]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:موبایل فون]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 58184 wikitext text/x-wiki {{وِکی مَنصوٗب دَرجہٕ بٔندی |دَرجہِ=نامُکَمَل |اَہمِیَتھ=ناموٗلوم }} g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9 0 12268 139626 139594 2026-05-31T18:00:38Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139626 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''سَمسار یا کاینات''' مَنٛز چھِ تمام سپیس تہٕ وَقٕت تہٕ تٔہنٛز مواد موجود۔<ref name="Zeilik1998">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Zeilik|first=Michael|title=Introductory Astronomy & Astrophysics|last2=Gregory|first2=Stephen A.|date=1998|publisher=Saunders College Publishing|isbn=978-0-03-006228-5|edition=4th|quote=The totality of all space and time; all that is, has been, and will be.}}</ref> اَتھ مَنٛز چھ تمام وجود۔ کنہہ تہٕ بنیادی تعامل طبعی عمل تہٕ طبعی مستقل، تہٕ توٲی چھ توانایی۔ تہٕ مادے ہنٛز تمام شکلہٕ، تہٕ تم ڈھانچہٕ یم تم چھ بناوان، ذیلی جوہری ذرات پیٹھہٕ پورٕ کہکشاں کیٛن تناسبن تام۔ == حَوالہٕ == p1byegz6rwtxrmkixfybfxp615l7bf6 0 13934 139763 64304 2026-06-01T11:37:28Z آیات محراج 11062 [[سائب بن خلاد]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایب بن خلاد]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 64304 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''سائب بن خلاد''' ٲسؠ اَکھ [[صُحابی]]. ==زٲتی زِندگی== == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:صُحابی]] [[زٲژ:مُسلمان]] {{Stub}} aha3bbdb65f1sswhl8s6nxrown42omg 139765 139763 2026-06-01T11:37:43Z آیات محراج 11062 /* */ 139765 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''سایب بن خلاد''' ٲسؠ اَکھ [[صُحابی]]. ==زٲتی زِندگی== == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:صُحابی]] [[زٲژ:مُسلمان]] {{Stub}} 4sogq08cw79bpwcnz0lg63uqnbpnpx1 0 14497 139602 74013 2026-05-31T12:40:59Z آیات محراج 11062 /* */ 139602 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''ابو مہدی مہندس''' (انگریزی:Abu Mahdi al-Muhandis) (1 جُلَے 1954 - 3 جَنؤری 2020) اسی اَکھ عراقی فوجی۔ تمن اوس اصل ناو جمال جعفر محمد علی آل ابراہیم۔ تم اسی کنیت ابو مہدی المہندس سٟتؠ زیاد مَشہوٗر۔ تم اسی عراقی سیاست دان تہ۔ تم اسی مرنس تام موبلائزیشن کمیٹی ( [[حشد الشعبی]] ) تنظیمہ ہندی نائب چیف۔ تمن اسی اسلامی جمہوریہ ایرانچہ فوجی تنظیمہ قدس فورسس سٟتؠ واریاہ جان تولُق۔ تمن اوس [[قاسم سلیمانی]] اَکھ بہترین سٲتھی تہ دوس۔ ==قَتٕل== ٲخر آیہ تم 2020ء مَنٛز سازش کٔرِتھ عراقس مَنٛز قَتٕل کَرنہٕ۔ پور دنیاہس مَنٛز گو احتجاج۔ <ref name=NYTsoleimaniStrike>{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2020/01/02/world/middleeast/qassem-soleimani-iraq-iran-attack.html|title=Iraqi TV Reports Strike Kills Powerful Iranian Revolutionary Guard Commander|last1=Hassan|first1=Falih|date=2 January 2020|work=The New York Times|access-date=3 January 2020|last2=Rubin|first2=Alissa J.|language=en-US|issn=0362-4331 |last3=Crowley |first3=Michael}}</ref> == ایرانک جوابی حملہ == ابو مہدی المہندس سند قتلکس رد عملس مَنٛز کور ایرانن 8 جَنؤری 2020 ء کرمانشاہ پیٹھہ سلہ صبحائے عراقکہ صوبہ الانبارس مَنٛز واقع امریکی فضائی مستقر عین الاسدس پؠٹھ واریاہو بیلیسٹک میزایلو سٟتؠ حملہ۔ == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:2020 وَفات]] 0c4fder64mq9tzf9o904q7u9vr124b2 139624 139602 2026-05-31T18:00:28Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139624 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''ابو مہدی مہندس''' (انگریزی:Abu Mahdi al-Muhandis) (1 جُلَے 1954 - 3 جَنؤری 2020) اسی اَکھ عراقی فوجی۔ تمن اوس اصل ناو جمال جعفر محمد علی آل ابراہیم۔ تم اسی کنیت ابو مہدی المہندس سٟتؠ زیاد مَشہوٗر۔ تم اسی عراقی سیاست دان تہٕ۔ تم اسی مرنس تام موبلایزیشن کمیٹی ( [[حشد الشعبی]] ) تنظیمہ ہندی نایب چیف۔ تمن اسی اسلامی جمہوریہ ایرانچہ فوجی تنظیمہ قدس فورسس سٟتؠ واریاہ جان تولُق۔ تمن اوس [[قاسم سلیمانی]] اَکھ بہترین سٲتھی تہٕ دوس۔ ==قَتٕل== ٲخر آیہ تم 2020ء مَنٛز سازش کٔرِتھ عراقس مَنٛز قَتٕل کَرنہٕ۔ پور دُنؠ‌یاہس مَنٛز گو احتجاج۔ <ref name=NYTsoleimaniStrike>{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2020/01/02/world/middleeast/qassem-soleimani-iraq-iran-attack.html|title=Iraqi TV Reports Strike Kills Powerful Iranian Revolutionary Guard Commander|last1=Hassan|first1=Falih|date=2 January 2020|work=The New York Times|access-date=3 January 2020|last2=Rubin|first2=Alissa J.|language=en-US|issn=0362-4331 |last3=Crowley |first3=Michael}}</ref> == ایرانک جوابی حملہ == ابو مہدی المہندس سند قتلکس رد عملس مَنٛز کور ایرانن 8 جَنؤری 2020 ء کرمانشاہ پیٹھہ سلہ صبحایے عراقکہ صوبہ الانبارس مَنٛز واقع امریکی فضایی مستقر عین الاسدس پؠٹھ واریاہو بیلیسٹک میزایلو سٟتؠ حملہ۔ == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:2020 وَفات]] hzwv28jznz3pnixrlb8p43u1x9mo751 4 14505 139680 139524 2026-05-31T18:05:08Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 Updated List of Wikipedians 139680 wikitext text/x-wiki == List of Wikipedians by number of edits == <div style="direction:ltr"> {| class="wikitable" |- style="white-space:nowrap;" ! No. ! User ! Edit count |- | 1 | [[User: آیات محراج | آیات محراج]] | [[Special:Contributions/آیات محراج|29894]] |- | 2 | <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] | [[Special:Contributions/511KeV|21442]] |- | 3 | [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|^Talk]] | [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12858]] |- | 4 | [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]] | [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]] |- | 5 | [[User: SieBot | SieBot]] | [[Special:Contributions/SieBot|2432]] |- | 6 | [[User: Xqbot | Xqbot]] | [[Special:Contributions/Xqbot|2374]] |- | 7 | [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]] | [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]] |- | 8 | [[User: SakuraBot | SakuraBot]] | [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]] |- | 9 | [[User: Koshur | Koshur]] | [[Special:Contributions/Koshur|2097]] |- | 10 | [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]]) | [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]] |- |} </div> i1v9r1yidmxafzxg0cumcdrdr211zk7 0 16851 139749 78324 2026-06-01T11:30:07Z آیات محراج 11062 [[مائرہ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایرہ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 78324 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=مائرہ |native_name= |official_name=مائرہ |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[اَکھنوٗر تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 2053 }} '''مائرہ''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[اَکھنوٗر تَحصیٖل|اَکھنوٗر تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 456 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 2053 یَتھ مَنٛز 1035 مَرٕد تہٕ 1018 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:اَکھنوٗر تَحصیٖلٕک گام]] f5nxbjtldr42plr6gxon3zxm4aw7ver 139751 139749 2026-06-01T11:30:37Z آیات محراج 11062 /* */ 139751 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=مایرہ |native_name= |official_name=مایرہ |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[اَکھنوٗر تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 2053 }} '''مائرہ''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[اَکھنوٗر تَحصیٖل|اَکھنوٗر تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 456 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 2053 یَتھ مَنٛز 1035 مَرٕد تہٕ 1018 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:اَکھنوٗر تَحصیٖلٕک گام]] 90mhsy38e5471srljkbhwxwkpr3ctc1 0 17120 139769 78598 2026-06-01T11:39:13Z آیات محراج 11062 [[سائر رکوالن (سیر رتنالن)]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایر رکوالن (سیر رتنالن)]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 78598 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=سائر رکوالن (سیر رتنالن) |native_name= |official_name=سائر رکوالن (سیر رتنالن) |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[جۆم تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اُردُو زَبان|اُردوٗ]]، [[ہِندی زَبان|ہِندی]]، [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]]، [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 1308 }} '''سائر رکوالن (سیر رتنالن)''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[جۆم تَحصیٖل|جۆم تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 270 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 1308 یَتھ مَنٛز 687 مَرٕد تہٕ 621 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:جۆم تَحصیٖلٕک گام]] qnn5nhzjahps6u19mheg9avwrtmxv0u 139771 139769 2026-06-01T11:39:55Z آیات محراج 11062 /* */ 139771 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=سایر رکوالن (سیر رتنالن) |native_name= |official_name=سایر رکوالن (سیر رتنالن) |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[جۆم تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اُردُو زَبان|اُردوٗ]]، [[ہِندی زَبان|ہِندی]]، [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]]، [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 1308 }} '''سایر رکوالن (سیر رتنالن)''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[جۆم تَحصیٖل|جۆم تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 270 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 1308 یَتھ مَنٛز 687 مَرٕد تہٕ 621 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:جۆم تَحصیٖلٕک گام]] 7fpm38u76ehbbcnajunu5mul28x45dq 0 17377 139766 78858 2026-06-01T11:38:25Z آیات محراج 11062 [[سائی کلاں]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایی کلاں]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 78858 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=سائی کلاں |native_name= |official_name=سائی کلاں |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اُردُو زَبان|اُردوٗ]]، [[ہِندی زَبان|ہِندی]]، [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]]، [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 3860 }} '''سائی کلاں''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖل|رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 910 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 3860 یَتھ مَنٛز 1981 مَرٕد تہٕ 1879 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖلٕک گام]] cxr7wa2vxj6zjkwshdgl0nfw8vu0x8g 139768 139766 2026-06-01T11:38:51Z آیات محراج 11062 /* */ 139768 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=سایی کلاں |native_name= |official_name=سایی کلاں |settlement_type=[[گام]]| pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right |subdivision_type=مُلُک| subdivision_name={{flagicon|India}} ہِندوستان |subdivision_type1=رِیاسَتھ |subdivision_name1={{flagicon|Jammu and Kashmir}} [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2=ضِلہٕ|subdivision_name2=[[جۆم ضِلہٕ|جۆم ]] |subdivision_type3=تَحصیٖل |subdivision_name3=[[رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖل]] |demographics_type1=زَبانہٕ |demographics1_title1=سَرکٲری |demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اُردُو زَبان|اُردوٗ]]، [[ہِندی زَبان|ہِندی]]، [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]]، [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref> |population_as_of = 2011 |population_footnotes = ہِندوستٲنؠ مَردَم شُمٲری مُطٲبِق |population_note = |population_total = 3860 }} '''سایی کلاں''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہٕنٛدِ [[جۆم ضِلہٕ]] کہِ [[رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖل|رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖلُک]] اَکھ گام۔ اَتھ گامَس مَنٛز چھِ 910 گَرٕ۔ اَمہِ گامٕچ کُل آبٲدی چھِ 3860 یَتھ مَنٛز 1981 مَرٕد تہٕ 1879 زَنانہٕ چھِ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Home {{!}} Government of India|url=https://censusindia.gov.in/census.website/|access-date=2023-05-06|website=censusindia.gov.in}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{stub}} [[زٲژ:جۆم ضِلٕک گام]] [[زٲژ:رنبیر سِنگھ پورہ تَحصیٖلٕک گام]] r9n016jqo70dp8vhxn857uc6jg84y7f 0 19052 139777 134738 2026-06-01T11:47:17Z آیات محراج 11062 /* */ 139777 wikitext text/x-wiki {{Infobox company|noicon=Yes}}[[فَیِل:Microsoft Policies.jpg|thumb|مائکروسافٹ]] <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Microsoft Investor Relations - FAQs|url=https://www.microsoft.com/en-us/investor/faq.aspx|website=[[Microsoft]]}}</ref>'''مایکروسافٹ کارپوریشن''' چھِ اَکھ امریکی ملٹی نیشنل کارپوریشن تہٕ ٹیکنالوجی کمپنی مایکروسافٹک سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٗر سافٹ ویئر پروڈکٹ چھِ آپریٹنگ سسٹم ہنٛز ونڈوز لائن، پروڈکشن ایپلیکیشنن ہنٛد مائیکروسافٹ 365 سوٗٹ، تہٕ ایج ویب براؤزر۔ امکہ اہم ہارڈویئر مصنوعات چھ ایکس بؠکس ویڈیو گیم کنسول تہٕ ٹچ اسکرین پرسنل کمپیوٹرن ہٕنٛد مائیکروسافٹ سرفیس لائن اپ۔ مائیکروسافٹ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Fortune 500 Companies 2019: Who Made the List|url=https://fortune.com/fortune500/2022/search/|access-date=July 1, 2022|publisher=[[Fortune (magazine)|Fortune]]}}</ref> 2022 فارچیون 500 رینکنگس مَنٛز کل آمدنی ہُنٛد لحاظ سٟتؠ سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڈ ریاستہائے متحدہ کارپوریشنزن ہنٛد 14 مس نمبرس پؠٹھ تہٕ یہٕ اوس فوربس گلوبل 2000 کہ مطٲبق 2022 ہس مَنٛز آمدنی ہنٛد لحاظٕ سٟتؠ دنیا ہک سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ سافٹ ویئر میکر۔ یہٕ چھ الفابیٹ (گوگل پیرنٹ کمپنی) امیزن [[ایپل کمپنی، انکارپوریٹڈ|ایپل۔]] تہٕ میٹا ([[فیس بُک|فیس بک]] پیرنٹ ڪمپنی) سٟتؠ بگ فائیو امریکی انفارمیشن ٹیکنالوجی کمپنی مَنٛز اَکھ سمجھنہٕ یوان۔ مائیکروسافٹٕچ بنیاد ٲس [[بِل گیٹٕس|بل گیٹس]] تہٕ پال ایلن 4 اپریل 1975 مَنٛز تھومٕژ تاکہ آلٹیئر 8800 خٲطرٕ بیسک ترجمان تیار کرنہٕ تہٕ کٕننہٕ۔ یہِ گوٚو 1980 کس دٔہلہ کس وسطس مَنٛز ایم ایس-ڈاس سٟتؠ پرسنل کمپیوٹر آپریٹنگ سسٹم مارکیٹس پؠٹھ غلبہٕ حٲصل کرنہٕ خٲطرٕ، اَمہِ پتہٕ ونڈوز۔ کمپنی ہِنٛز 1986 ابتدٲئی عوٲمی پیشکش (IPO) تہٕ ایمکہِ شییرٕک قٲمتن مَنٛز اضافہٕ سٟتؠ گٲی مائیکروسافٹٕک ملکو مَنٛز ترٚین ارب پتی تہٕ اندازٕ 12,000 ملین پتی پٲدٕ۔ &nbsp; <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=May 10, 2011|title=Microsoft confirms takeover of Skype|url=https://www.bbc.com/news/business-13343600|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180620073353/https://www.bbc.com/news/business-13343600|archive-date=June 20, 2018|access-date=April 29, 2018|publisher=BBC}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=December 8, 2016|title=U.S. Securities and Exchange Commission{{Snd}} Linkedin|url=https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1271024/000110465916161289/a16-22816_18k.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171018154931/https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1271024/000110465916161289/a16-22816_18k.htm|archive-date=October 18, 2017|access-date=April 29, 2018|website=US SEC|quote=As a result of the Merger, a change in control of [Linkedin] occurred and [Linkedin] became a wholly-owned subsidiary of [Microsoft]. The transaction resulted in the payment of approximately $26.4 billion in cash merger consideration.}}</ref> <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Warren|first=Tom|date=October 13, 2023|title=Microsoft completes Activision Blizzard acquisition, Call of Duty now part of Xbox|url=https://www.theverge.com/2023/10/13/23791235/microsoft-activision-blizzard-acquisition-complete-finalized|access-date=November 1, 2023|website=The Verge|language=en}}</ref> دہائی پیٹھہٕ چھ یہٕ آپریٹنگ سسٹم کہ مارکیٹ پؠٹھ تیزی سان متنوع گومت تہٕ کنٚہہ کارپوریٹ حصول چھِ کٔرمت، سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ اکتوبر 2023 مَنٛز $68.7 بلینن خأطرٕ ایکٹیویژن بلیزارڈک حصول، امہٕ پتہٕ دَسَمبَر 2016 مَنٛز $26.2 بلینن خأطرہٕ لنکہٕڈ ان حصول، تہٕ مئی 2011 مَنٛز $8.5 بلینن خاطرس مَنٛز اسکائپ ٹیکنالوجیز حصول۔&nbsp;&nbsp; <ref>{{Cite news|url=https://www.businessinsider.com.au/microsoft-device-and-services-2013-8|title=And Microsoft Is Giving Up On The Software Business!|last=Blodget|first=Henry|date=August 23, 2013|journal=Business Insider Australia|accessdate=August 2, 2017|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170802165822/https://www.businessinsider.com.au/microsoft-device-and-services-2013-8|archivedate=August 2, 2017}}</ref>سٹیون بالمر کٔر 2000 مَنٛز گیٹس سنٛز جاے سی ای او کہٕ طور پأٹھؠ نیتھ تہٕ پتہٕ کوٛر "ڈیوائسز تہٕ سروسز" حکمت عملی ہنٛد تصور۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=June 30, 2010|title=Notify The Next Of Kin|url=http://www.informationweek.com/applications/notify-the-next-of-kin/d/d-id/1090416|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140424124515/http://www.informationweek.com/applications/notify-the-next-of-kin/d/d-id/1090416|archive-date=April 24, 2014|access-date=April 24, 2014|website=[[InformationWeek]]}}</ref> گوو مائیکروسافٹ کہ 2008 ہس مَنٛز خطرٕ انکارپوریشن کہ حصولس سٟتؠ شۆروٗع، تہٕ جون 2012 ہس مَنٛز گۄڑنک لٹہٕ مائیکروسافٹ سرفیس لائن ٹیبلٹ کمپیوٹر کہ لانچ سٟتؠ پرسنل کمپیوٹر پروڈکشن مارکیٹس مَنٛز دٲخل، تہٕ پتہٕ بنیو نوکیا کہ آلات تہٕ سروِس ڈِویجَن کہِ حصول کہ ذریعہ مائیکروسافٹ موبائل تشکیل۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=July 3, 2017|title=Microsoft's cloud focus could mean yet more layoffs|url=https://www.engadget.com/2017/07/03/microsofts-cloud-focus-could-mean-yet-more-layoffs/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170802164433/https://www.engadget.com/2017/07/03/microsofts-cloud-focus-could-mean-yet-more-layoffs/|archive-date=August 2, 2017|access-date=October 7, 2017|website=Engadget}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=October 21, 2016|title=Microsoft sees shares hit record high|url=https://www.bbc.co.uk/news/business-37724557|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171016012110/http://www.bbc.co.uk/news/business-37724557|archive-date=October 16, 2017|access-date=October 7, 2017|website=[[BBC]]}}</ref>شیٔر۔ ستیا نڈیلاہن 2014 ہس مَنٛز سی ای او سنٛد عہدہ سنبھالایہ، کمپنی چھ ہارڈویئرس پیٚٹھ واپس آمتؠ تہٕ اَمہِ بجایہ کلاؤڈ کمپیوٹنگ پیٚٹھ توجہ مرکوز کٔر، اَکھ یَتھ اقدام ییٚمہ دَسَمبَر 1999 پیٚٹھٕ کمپنی ہٕنٛدؠ شیٚٔر پنٛنہ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ قٟمتس تام واتنس مَنٛز مَدَتھ کٔر۔ نڈیلا سٕنٛدس ہدایتس تحت چھِ کمپنی ایکس بکس برانڈٕچ حمایت کرنہٕ خٲطرٕ پنُن گیمنگ کاربار تہٕ واریاہ بڑٲومت، 2022 ہس مَنٛز کوٚر مائیکروسافٹ گیمنگ ڈِویجَن قٲیم، یس امکیٛن ترٛؠن ماتحت ادارن علاوٕ ایکس بؠکس چلاونہٕ خٲطرٕ وقف چھ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=October 24, 2023|title=Microsoft to begin "doubling down" on games following acquisition of Activision, CEO says|url=https://www.techradar.com/gaming/microsoft-to-begin-doubling-down-on-games-following-acquisition-of-activision-ceo-says|access-date=November 17, 2022|website=Catherine Lewis|publisher=TechRadar}}</ref> مائیکروسافٹ گیمنٛگ چھےٚ 2023 ہس تام آمدنی ہٕنٛد لحاظٕ سٟتؠ دنیاہک ترٛیٚیم سارِوٕے کھۄتہٕ بٔڑ گیمنگ کمپنی۔ اَمہِ <ref>{{Cite news|url=https://www.nbcnews.com/business/business-news/how-did-microsoft-just-overtake-apple-world-s-most-valuable-n940751|title=How did Microsoft just overtake Apple as the world's most valuable company?|journal=NBC News|accessdate=November 28, 2018|language=en-US|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181129112846/https://www.nbcnews.com/business/business-news/how-did-microsoft-just-overtake-apple-world-s-most-valuable-n940751|archivedate=November 29, 2018}}</ref> 2010 ہس مَنٛز ایپل سٕنٛد ذٔریعہٕ تختہٕ پیٚٹھٕ ہٹاونہٕ آمت، تہٕ 2018 ہس مَنٛز کوٚر مائیکروسافٹن دنیہس مَنٛز عوٲمی طور پٲٹھؠ تجارت کرن واجنہ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ قٟمتی کمپنی ہٕنٛدس طورس پیٚٹھ پنٕنؠ جاے دوبارٕ حٲصل۔ اپریل 2019 ہس مَنٛز ووٚت مائیکروسافٹ {{Nowrap|trillion-dollar}} مارکیٹ کیپ تہٕ بنییہ ترٛیم یو ایس پبلک کمپنی یمٕچ مالیت بالترتیب ایپل تہٕ ایمیزون پتہٕ 1 ٹریلین ڈالر کھۄتہٕ زیٛادٕ ٲس۔ {{As of|2023||}} تام چھِ مائیکروسافٹس ترٛیم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عالمی برانڈچ قدر۔ مائیکروسافٹس چھ امکہ اجارہ دارانہ طریقہٕ خٲطرٕ تنقیدک نشانہ بناونہٕ آمت تہٕ کمپنی ہنٛد سافٹ ویئرس چھِ استعمالس مَنٛز آسانی، مضبوطی تہٕ سیکیورٹی سٟتؠ متعلق مسٲئلن خٲطرٕ تنقیدک شکار کرنہٕ آمت۔ ==حَوالہٕ == [[زٲژ:کمپنی]] 6md35dbywqihnc3xitju5bsifqq1cwy 0 19224 139672 138534 2026-05-31T18:04:28Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139672 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=لیونارڈو وِلہیلم ڈی کیپریو}} لیونارڈو وِلہیلم ڈی کیپریو (زامُت 11 نَوَمبَر 1974) چھُ اَکھ امریکی اداکار تہٕ فِلِم پروڈیوسر۔ زانہِ زِندگی تہٕ پیریڈ فلمن مَنٛز پننہٕ کامہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِنہٕ وول ، تٔمؠ چھِ واریاہ اعزازات حٲصل کٔرمٕتؠ‌، یمن مَنٛز اکیڈمی ایوارڈ، اَکھ اداکار ایوارڈ، اَکھ برٹش اکیڈمی فِلِم ایوارڈ، اَکھ ایمی ایوارڈ، اَکھ سلور بییَر تہٕ ترٛےٚ گولڈن گلوبز شٲمل چھِ۔ أکس معروف اداکار سٕنٛدس طورس پیٚٹھ تٔمؠ سٕنٛزو فلمو کٔر دُنؠ‌یاہس مَنٛز 7 بلین ڈالر کمٲومٕتؠ‌، تہٕ سہ چھ دُنؠ‌یاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ معاوضہٕ ننہٕ والیٚن اداکارن ہٕنٛز سالانہٕ درجہٕ بندی مَنٛز ٲٹھہِ لٹہِ تھاونہٕ آمُت۔ ==شُروٲتی زِندگی== لیونارڈو وِلیم ڈی کیپریو زاو 11 نَوَمبَر 1974 [[لاس ایٚنٛجلِس]]، [[کیلیفورنیا]] مَنٛز۔<ref>{{cite web|date=November 11, 2021|title=Happy Birthday, Leonardo DiCaprio: Must-watch Movies of the Oscar-winning Actor|url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-leonardo-dicaprio-must-watch-movies-of-the-oscar-winning-actor-4428221.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230802204836/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-leonardo-dicaprio-must-watch-movies-of-the-oscar-winning-actor-4428221.html|archive-date=August 2, 2023|access-date=August 2, 2023|publisher=[[Network18 Group|News18]]}}</ref> تٔمؠ سٕنٛز ماجہ اِرمیلن چھےٚ جرمن، تہٕ مول جارج ڈی کیپریو چھُ اِٹَلیَن-امریکی تصویٖر بَناوُن وول۔ تٔمؠ کٔر بَچپَنَس مَنٛز دُکاندٲری ہٕنٛز اِشتہار تہٕ مزاحیہ ڈرامہٕ شۆروٗع، یِتھ کٔنؠ گروینگ پینز۔ ==اداکٲری ہُنٛد پیشہٕ== لیو آیہِ 1993 مَنٛز واٹس ایٹنگ گِلبَرٹ گریپ سٟتؠ مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛزِ اداکٲری خٲطرٕ میوٗل آسکر نامزدگی۔ مگر ساروٕے کھۄتہٕ بۆڈ بریک ٲس 1997 ہُک [[ٹائٹینک (1997 فلم)|ٹایِٹینِک]]۔ یہِ فِلِم بَنییہِ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیادٕہ کماون واجیٚنؠ فِلمَن مَنٛز اَکھ، تہٕ لیو بَنیوٚو عالمی سٹار۔ تٔمؠ کٔر سکارسی سٟتؠ واریاہ فِلمَن مَنٛز کٲم: گینگس آف نیو یارک, دی ایوی ایٹر, دی ڈیپارٹڈ, شَٹَر آیِلینڈ, تہٕ دی وُلف آف وال سٹریٹ۔ 2016 مَنٛز میوٗل تٔمِس دی ریوِنَنٛٹ خٲطرٕ گۄڈٕنِچ لَٹہٕ آسکر بہترین اداکارُک۔ أمؠ سٕنٛزٕ بیٛاکھ مَشہوٗر فِلمہٕ چھِ اِنسیپشَن, جینگو اَنچیند, وَنس اپان اَ ٹایِم اِن ہالی وُڈ, تہٕ کِلَرز آف دی فلاوَر موٗن۔ ==انداز تہٕ اَثر== لیو چھُ پیچیدٕ، سرٛۄن، تہٕ اکثر حقیقی شخصیتَن پؠٹھ مبنی کردارَن خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ سُہ چھُ ڈارک، اِنٹینس رول کَرَن مَنٛز مٲہر، تہٕ تٔمؠ کوٚر 1990 دہایہٕ پیٚٹھٕ ہالی وُڈُک چہرٕ بدلنَس مَنٛز مَدَتھ۔ ==ماحول تہٕ سرگرمی== 1998 مَنٛز بَنو تٔمؠ لیونارڈو ڈی کیپریو فاونڈیشن، یُس موسمی تبدیلی، جنگلی جانورَن ہٕنٛز حِفاظت، تہٕ صاف [[پونؠ]] خٲطرٕ 8 کروڑ ڈالَر کھۄتہٕ زیٛادٕ دِتمٕژ چھُ۔ سُہ چھُ اقوام متحدہ ہُنٛد امنُک سفیر تہٕ ماحول مُتلق ؤثٲیقی فِلِم بیفور دی فلَڈ بَنٲوِتھ۔ ==ذٲتی زِندگی== لیو چھُ پنٛنِس ذٲتی زِندگی مُتلق خاموش روزان۔أمِس چھُنہٕ خاندر کٔرِتھ، تہٕ أمؠ سٕنٛزِ ڈیٹنگ زِندگی چھےٚ خبرَن مَنٛز واریاہ چرچس مَنٛز روزان۔ سُہ چھُ لاس اینجلس تہٕ نیویارک دۄشوٕے روزان، تہٕ سُہ چھُ آرٹ تہٕ ڈایناسورَن ہٕنٛز أڈجن جمع کران۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]] [[زٲژ:1974 پٲدٲیِش]] g576bzcd9u2qnmq8zbgrj4yzgi1ds0y 0 19340 139608 118486 2026-05-31T16:31:06Z آیات محراج 11062 [[تھائی لینٛڈ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھایلینٛڈ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 118486 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox settlement/Wikidata|ethnicity=[[تھائی لوٗکھ]] (زِیٛادٕ تعداد)|settlement_type=[[مُلُک]]|nickname=اَسَن والؠن ہُنٛد زمیٖن|anthem_audio=Thai National Anthem - US Navy Band.ogg}}<references group="lower-alpha" /> '''تھائی لینٛڈ ''' سرکاری طورس پؠٹھ چھِ تھائی لینڈٕچ بادشاہی تہٕ تٲریخی طورس پؠٹھ چھِ '''سیام''' کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان (1939 تام چھ آمک سرکٲری ناو) [[عرب پَرلانٛکھ|جزیرٕہ نما]] ہنٛد جۆنوٗب مشرقی ایشیاء ہک اَکھ ملک۔ لگ بگ 70 ملین آبٲدی سٕتہ چھِ یہِ 513,120 مربع کلومیٹر (198,120 مربع میٖل) پؠٹھ پھہلتھ۔ [[بینٛگ کوک]] شَہَر چھ امیٚک دارلحکومت شَہَر تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بھۆڑ تہٕ رقبہٕ دار شَہَر۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:مُلُک]] ckdl7ouy7mmhdnhntwd1xbityv8g6eh 139610 139608 2026-05-31T16:31:29Z آیات محراج 11062 /* */ 139610 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox settlement/Wikidata|ethnicity=[[تھائی لوٗکھ]] (زِیٛادٕ تعداد)|settlement_type=[[مُلُک]]|nickname=اَسَن والؠن ہُنٛد زمیٖن|anthem_audio=Thai National Anthem - US Navy Band.ogg}}<references group="lower-alpha" /> '''تھایلینٛڈ ''' سرکاری طورس پؠٹھ چھِ تھایلینڈٕچ بادشاہی تہٕ تٲریخی طورس پؠٹھ چھِ '''سیام''' کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان (1939 تام چھ آمک سرکٲری ناو) [[عرب پَرلانٛکھ|جزیرٕہ نما]] ہنٛد جۆنوٗب مشرقی ایشیاء ہک اَکھ ملک۔ لگ بگ 70 ملین آبٲدی سٕتہ چھِ یہِ 513,120 مربع کلومیٹر (198,120 مربع میٖل) پؠٹھ پھہلتھ۔ [[بینٛگ کوک]] شَہَر چھ امیٚک دارلحکومت شَہَر تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بھۆڑ تہٕ رقبہٕ دار شَہَر۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:مُلُک]] m4vo2jwi3mnkwzbysuqo9c48pzmq2uz 139622 139610 2026-05-31T18:00:18Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139622 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox settlement/Wikidata|ethnicity=[[تھائی لوٗکھ]] (زِیٛادٕ تعداد)|settlement_type=[[مُلُک]]|nickname=اَسَن والؠن ہُنٛد زمیٖن|anthem_audio=Thai National Anthem - US Navy Band.ogg}}<references group="lower-alpha" /> '''تھایلینٛڈ ''' سرکاری طورس پؠٹھ چھِ تھایلینڈٕچ بادشاہی تہٕ تٲریخی طورس پؠٹھ چھِ '''سیام''' کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان (1939 تام چھ آمک سرکٲری ناو) [[عرب پَرلانٛکھ|جزیرٕہ نما]] ہنٛد جۆنوٗب مشرقی ایشیاء ہک اَکھ ملک۔ لگ بگ 70 ملین آبٲدی سٕتہ چھِ یہِ 513,120 چَکور کلومیٹر (198,120 چَکور میٖل) پؠٹھ پھہلتھ۔ [[بینٛگ کوک]] شَہَر چھ امیٚک دارلحکومت شَہَر تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بھۆڑ تہٕ رقبہٕ دار شَہَر۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:مُلُک]] 639ykqmr02lvec8zi354fh13355m510 0 19717 139666 138738 2026-05-31T18:03:58Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139666 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} سٹیوِن پول جابز (24 فَرؤری، 1955 – 5 اکتوبر، 2011) یَم امریٖکن کاروباری، مُوجد، تہِ سرمایہ دار ٲسہ ژس چھ ٹیکنالوجی کمپَنی ایپل اِنک چھ کو-فاؤنڈ کرن چھ یٔس تھٕو۔ جابْز نیکسٹ چھ بٔنؠ تہٕ پکْسار چھ چیرمَن تہِ ژادٕ ترٛ پٲٹھ دار ٲسہ۔ یِم 1970 تہِ 1980 ہَم دِہاے مَنٛز شخصی کمپیوٹَر اِنقلاب چھ راہ بٔرٕیا، ۂند سِتھ ۂند تِس چھ اَگٛر کارٛباری سٲتھی تہِ ایپل چھ ۂم بٔنؠ سٹیو ووزنیاک۔ جابْز 1955سٕن سان فرانسِسکوٕ مَنٛز جنٛم گژھ تہٕ تھوان چھی متھ یُہ۔ 1972سٕن چھ ریٖڈ کالِج چھ اتھٔند کٔرِتھ ٲسہ، تہِ سٕتھ سال چھ ادرچان۔ 1974سٕن، یمن ہندُستان چھ گژھ یم ژٔ رُشنی چھ تلاش کران، تہٕ پتھ چھ زین بدھ مت چھ پرٛتھ۔ تِس تہِ ووزنیاک ٲپل چھ 1976سٕن چھ کو-فاؤنڈ کرُن یمن ووزنیاک ٲپل I شخصی کمپیوٹَر چھ ؤدَون تہِ چھ فروخت کران۔ ہندٛسٕتھ چھ دوُن اَکھ سال پتھ مَشہوٗر تہِ دولت مند گژھ ٲپل II چھ تیاری تہِ فروخت کرن مَنٛز، یس چھ اَکھ پہلا کامیاب بٔہت چھ تیار کرن مَنٛز ماییکرو کمپیوٹَر چھ۔ جابْز 1979سٕن زیٖرٛکس آلٹو چھ کاروباری امکان چھ ؤن تہٕ ٲسہ یمن چھ چھُ کوٚرس چھ حرکت کرن والِک تہِ چھ گرافِک یوزَر اِنٹَرفیس (GUI) چھ۔ یمن چھ ٲپل لیسا 1983سٕن مَنٛز چھ یُمتھٔو، تہٕ پتھ چھ تاریخی مکِنٹاش 1984سٕن مَنٛز، یس چھ پہلا بٔہت تیار کرن والِک کمپیوٹَر چھی گرافِک یوزَر اِنٹَرفیس چھ سِتھ۔ مکِنٹاش 1985سٕن مَنٛز، ٲپل لیسر وٕرایِٹر چھ اضافی کرن سٔتھ کمپیوٹَر نشر تہِ اشاعت صنعت چھ یمتھٔو، یس چھ زینگَر گرافِکس تہِ پوسٹ سکرِپٹ چھ پہلا لیسر پرنٹر چھ۔ 1985سٕن، جابْز ٲپل چھ تھوان چھی کمپنی چھ بورڈ تہِ ہُنٛد سی ای او جان سکَلی سیتھ لمٛبَ تنازعہ پتھ۔ ہندٛسٕتھ سال، جابْز ٲپل چھ کنہہ کرِندٛر لگی تہٕ نیکسٹ چھ بٔنؠ کرن، یِتھ چھ کمپیوٹَر پلیٹفارم ترقی کرن چھ کمپنی چھ، چھ عٲلی تٲلیٖم تہِ کاروباری بازار سیتھ کمپیوٹَر چھ خصوصیت تہِ چھی ہُنٛد سی ای او۔ 1986سٕن، یمن لُکَسفِلْم چھ کمپیوٹَر گرافِکس ڈیویژن چھ سرمایہ فراہم کٔرِتھ وِژیؤل ایفیکٹس صنعت چھ ؤڈن مَنٛز مَدَتھ کٔرِتھ، یِتھ چھ پتھ آزاد پکْسار بنٲن، یمن پہلی 3D کمپیوٹَر-اَنی میٹڈ فیچر فِلِم "ٹؤی اسٹؤری" (1995) چھ یُتھ بنٲن تہِ چھ ایک ٲگٛر ٲنی میشن سٹوڈیو بٔنؠ، یِم 27 ژٔ زیٛادٕ فِلِم چھ یمین مَنٛز تٔیار کٔرِتھ چھ۔ 1997 مَنٛز، جابْز نیکسٹ چھ خریداری چھ پتھ ٲپل چھ سی ای او ہٕندٛسٕتھ چھ واپس ٲسُن۔ ٲسُ یژھ ٲپل چھ دوبارہ زندگی دِن مَنٛز زٲتر دار، چھ دیوالیہ ہونے چھ دہان چھ ٲسُن۔ ٲسُ بَرطانوی ڈیزاینر جونی ایو چھ سٕتھ قریب چھ کار کرُن تہٕ چھ یُس پروڈکٹس تہٕ سروسس چھ ترتیب دیُن، چھ ٲسٕ وٲنٛژر کلچرل اثرات چھ شِکار۔ "تھِنک ڈِفٕرینٹ" چھ اشتہاری مہم چھ سٕتھ چھ شۆروٗع کرُن، تہٕ پتھ iMac، iTunes، Mac OS X، Apple Store، iPod، iTunes Store، iPhone، App Store، تہٕ iPad چھ یوتھ بنٲون۔ 2003 مَنٛز، جابْز چھ پینکریاٹِک نیورواِنڈوکراین ٹیومَر چھ تشخیص چھ ونان۔ 2011 مَنٛز، چھ ٹیومر چھ سٕتھ متعلِق سانس رکنے چھ زٔرِتھ چھ۔ 2022 مَنٛز، چھ مَرن پتھ چھ صدارتی تمغۂآزٲدی چھ نوازُن۔ == اعزازات تہٕ اعزازات == [[فَیِل:President Ronald Reagan During a Ceremony to Present The 1985 National Technology Awards to Steven Jobs in The East Room - DPLA - 1815e3d0c5e1c7a7dbd5d0956ab485cc.jpg|thumb|جابزن میول 1985 منٛز صدر رونلڈ ریگن طرفہٕ نیشنل میڈل آف ٹیکنالوجی یس سٹیون ووزنیاک سۭتۍ مشترکہ طور پٲنٹھ اوس نوازنہٕ آمت۔]] [[فَیِل:Steve_Jobs_(1).JPG|alt=A bronze statue of Jobs with a green patina۔ Jobs is holding a remote control and gesturing as though in the middle of a presentation۔ Flowers are placed at his feet.|thumb|بوڈاپیسٹ کس گراف سافٹ پارکس مَنٛز جابزک مجسمہٕ۔ <ref>{{Cite news|url=http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/weird-wide-web/steve-jobs-apple-iphone-statue-budapest-hungary-graphisoft|title=Steve Jobs statue unveiled in Hungary science park|date=December 21, 2011|journal=GlobalPost|accessdate=December 28, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120110222451/http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/weird-wide-web/steve-jobs-apple-iphone-statue-budapest-hungary-graphisoft|archivedate=January 10, 2012}}</ref>]] * '''1985''': نیشنل میڈل آف ٹیکنالوجی سٟتؠ نوازنہٕ (سٹیون ووزنیاک سٟتؠ امریکی صدر رونلڈ ریگن تکنیکی کامیابین خٲطرٕہ ملکک سارِوٕے کھۄتہٕ بوٕڑ اعزاز) <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The National Medal of Technology Recipients 1985 Laureates|url=http://www.uspto.gov/nmti/recipients_85.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090826141353/http://www.uspto.gov/nmti/recipients_85.html|archive-date=August 26, 2009|access-date=April 19, 2010|publisher=Uspto.gov}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090826141353/http://www.uspto.gov/nmti/recipients_85.html |date=August 26, 2009 }}</ref> * '''1987''': جیفرسن ایوارڈ فار پبلک سروس <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=National Winners &#124; public service awards|url=http://www.jeffersonawards.org/pastwinners/national|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120220022823/http://www.jeffersonawards.org/pastwinners/national|archive-date=February 20, 2012|access-date=April 19, 2010|publisher=Jefferson Awards.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120220022823/http://www.jeffersonawards.org/pastwinners/national |date=February 20, 2012 }}</ref> * '''1989''': دی ''دہاییک کاروباری شخصیت'' انکارپوریٹڈ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Burlingham|first=Bo|last2=Gendron|first2=George|date=April 1, 1989|title=The Entrepreneur of the Decade|url=http://www.inc.com/magazine/19890401/5602.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120609071143/http://www.inc.com/magazine/19890401/5602.html|archive-date=June 9, 2012|access-date=October 8, 2011|website=[[Inc. (magazine)|Inc. magazine]]}}</ref> * '''1991''': ہارورڈ وولم ایوارڈ از ریڈ کالج <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=August 27, 1991|title=Reed College Convocation|url=https://itunes.apple.com/us/itunes-u/convocation-audio/id391853261?mt=10|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161211060339/https://itunes.apple.com/us/itunes-u/convocation-audio/id391853261?mt=10|archive-date=December 11, 2016|access-date=December 6, 2016|website=Apple iTunes|publisher=Reed College|location=Portland, Oregon}}</ref> * 2004-2010: ٹایم میگزینک پانژن الگ الگ مواقعس پؠٹھ دُنؠ‌یا کیٛن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اثر انگیز لوکن مَنٛز چھ درج۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Caldwell|first=Serenity|date=April 29, 2010|title=Steve Jobs makes Time 100 for fifth time|url=https://www.macworld.com/article/205138/steve_jobs_makes_time_100_yet_again.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920173223/https://www.macworld.com/article/205138/steve_jobs_makes_time_100_yet_again.html|archive-date=September 20, 2022|access-date=September 20, 2022|website=Macworld|language=en}}</ref> * '''2007''': ''فارچیون'' میگزینن دیت کاروبارک سارِوٕے کھۄتہٕ طاقتور شخص قرار۔<ref>{{Cite news|url=https://money.cnn.com/galleries/2007/fortune/0711/gallery.power_25.fortune|title=25 most powerful people in business – #1: Steve Jobs|journal=[[Fortune (magazine)|Fortune]]|accessdate=April 19, 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140410022342/http://money.cnn.com/galleries/2007/fortune/0711/gallery.power_25.fortune/|archivedate=April 10, 2014}}</ref> * '''2007''': کیلیفورنیا ہال آف فیم مَنٛز شٲمل، یس کیلیفورنیا میوزیم فار ہسٹری، ویمن اینڈ آرٹسس مَنٛز واقع چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Jobs inducted into California Hall of Fame|url=http://www.californiamuseum.org/Exhibits/Hall-of-Fame/inductees.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080110182937/http://www.californiamuseum.org/Exhibits/Hall-of-Fame/inductees.html|archive-date=January 10, 2008}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080928015726/http://www.californiamuseum.org/Exhibits/Hall-of-Fame/inductees.html |date=September 28, 2008 }}</ref> * '''2012''': گریمی ٹرسٹی ایوارڈ یمن لوکن ہنٛد خٲطرٕ اَکھ ایوارڈ یمو کارکردگی سٟتؠ ناوأقف شعبن مَنٛز میوزک انڈسٹری متٲثر کٔر۔<ref>{{Cite news|url=http://www.mobiledia.com/news/121854.html|title=Steve Jobs Wins Special Grammy|last=Arico|first=Joe|date=December 22, 2011|journal=Mobiledia.com|accessdate=December 28, 2011|archiveurl=https://archive.today/20120906110132/http://www.mobiledia.com/news/121854.html|archivedate=September 6, 2012}}</ref> * '''2012''': مرنہٕ پتہٕ آو پننس پورٕ کیرییَرس مَنٛز جدتس سٟتؠ وابستگی خاطرٕ ایڈیسن اچیومنٹ ایوارڈ سٟتؠ نوازنہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=2012 EDISON AWARDS WINNERS ANNOUNCED|url=http://www.edisonawards.com/PressRelease/2012_WinnersRelease.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021153157/http://www.edisonawards.com/PressRelease/2012_WinnersRelease.pdf|archive-date=October 21, 2021|access-date=October 19, 2021|page=1}}</ref> * '''2013''': مرنہٕ پتہٕ آو ڈزنی لیجنڈ کس طورس پؠٹھ شٲمل کرنہٕ۔<ref>{{Cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/steve-jobs-billy-crystal-receive-583134|title=Steve Jobs, Billy Crystal to Receive Disney Legends Awards|last=Ford|first=Rebecca|date=July 10, 2013|journal=The Hollywood Reporter|accessdate=July 18, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140404203939/http://www.hollywoodreporter.com/news/steve-jobs-billy-crystal-receive-583134|archivedate=April 4, 2014}}</ref> * '''2017''': سٹیو جابز تھیٹر ایپل پارک میں کھلتا ہے <ref>{{Cite news|url=https://www.dezeen.com/2017/09/12/apple-park-steve-jobs-theater-keynote-foster-partners/|title=Apple Park's Steve Jobs Theater opens to host 2017 keynote|date=September 12, 2017|journal=Dezeen|accessdate=January 4, 2018|archivedate=January 5, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180105011418/https://www.dezeen.com/2017/09/12/apple-park-steve-jobs-theater-keynote-foster-partners/}}</ref> * '''2022''': مرنہٕ پتہٕ امریکی صدر جو باییڈن دیت صدارتی میڈل آف فریڈم اعزاز، ملکک سارِوٕے کھۄتہٕ بوٕڑ شہری اعزاز۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Steve Jobs awarded posthumous Medal of Freedom by President Biden|url=https://www.msn.com/en-us/news/technology/steve-jobs-awarded-posthumous-medal-of-freedom-by-president-biden/ar-AAZ58mS|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220701172945/https://www.msn.com/en-us/news/technology/steve-jobs-awarded-posthumous-medal-of-freedom-by-president-biden/ar-AAZ58mS|archive-date=July 1, 2022|access-date=July 1, 2022|website=[[MSN]]|page=1}}</ref> == مَقبوٗل ثقافتس مَنٛز == == یہِ تہٕ وچھیو ==   * سیوا فاؤنڈیشن * سٹیو جابز ٹایم لاین {{Clear}} == حوالہ جات == {{حَوالہٕ}} === کتابچہ۔ === * {{کِتاب حَوالہٕ|last=Brennan|first=Chrisann|title=The Bite in the Apple: A Memoir of My Life with Steve Jobs|title-link=The Bite in the Apple|publisher=[[St. Martin's Press]]|year=2013|isbn=978-1-250-03876-0|location=New York|language=en|author-link=Chrisann Brennan}} * {{کِتاب حَوالہٕ|last=Isaacson|first=Walter|title=Steve Jobs|title-link=Steve Jobs (book)|publisher=[[Simon & Schuster]]|year=2011|isbn=978-1-4516-4853-9|edition=1st|location=New York|language=en|author-link=Walter Isaacson}} * {{کِتاب حَوالہٕ|last=Linzmayer|first=Owen W.|url=https://archive.org/details/appleconfidentia0000linz|title=Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company|publisher=[[No Starch Press]]|year=2004|isbn=978-1-59327-010-0|language=en}} * {{کِتاب حَوالہٕ|last=Schlender|first=Brent|title=Becoming Steve Jobs: The Evolution of a Reckless Upstart into a Visionary Leader|title-link=Becoming Steve Jobs|last2=Tetzeli|first2=Rick|publisher=[[Crown Publishing Group|Crown Business]]|year=2015|isbn=978-0-7710-7914-6|language=en}} * {{کِتاب حَوالہٕ|last=Smith|first=Alexander|title=They Create Worlds: The Story of the People and Companies That Shaped the Video Game Industry, Volume 1: 1971–1982|publisher=[[CRC Press]]|year=2020|isbn=978-1-138-38992-2|location=Boca Raton, FL|language=en}} == نؠبرِم کُنٛڈٕ ==   * سٹیون جابز آفیشل میموریل پیج at [[ایپل کمپنی، انکارپوریٹڈ|ایپل۔]] * سٹیون جابزڈسکوگرافی atبحث۔ * سٹیون جابزاتھ منزآیی ایم ڈی بی * [https://www.forbes.com/profile/steve-jobs سٹیون جابز] پروفایل at [[فوربس]] * [https://vault.fbi.gov/steve-jobs سٹیون پال جابز] دی ''والٹ۔'' at FBI Records * [https://www.folklore.org/ProjectView.py?characters=Steve%20Jobs سٹیون جابز] اینڈی ہرٹزفیلڈ دی اوریجنل میکنٹوش (ID1) * [https://web.archive.org/web/20150527041838/http://www.woz.org/taxonomy/term/11 سٹیون جابز] (Steve Jobs) از سٹیون ووزنیاک (Steve Vozniak) * 2011: "سٹیو جابز: فرام گیراج ٹو ورلڈز موسٹ ویلیوایبل کمپنی"۔ کمپیوٹر ہسٹری میوزیم * 2005: سٹینفورڈ یوٗنِوَرسِٹی میں اسٹیو جابز کی اِبتدٲیی تقریر * 1995: [http://americanhistory.si.edu/comphist/sj1.html سٹیون جابز] بانی، NeXT کمپیوٹر، سمتھسونین انسٹی ٹیوشنس مَنٛز اَکھ زبانی تاریخک انٹرویوک اقتباس، 20 اپریل 1995 * 1994: [https://www.rollingstone.com/culture/news/steve-jobs-in-1994-the-rolling-stone-interview-20110117 سٹیون جابز] 1994: دی ''رولنگ سٹون'' انٹرویو ان رولنگ سٹون * 1990: [http://www.mlfilms.com/productions/m_and_i سٹیون جابز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141216230720/http://www.mlfilms.com/productions/m_and_i |date=2014-12-16 }} آرکاییوڈ دَسَمبَر 16، 2014، پؠٹھ-میموری تہٕ تخیل "کمپیوٹر کیا چھ میانہ خٲطرٕہ یہٕ چھ سارِوٕے کھۄتہٕ قٲبل ذکر ٹول یوس اسہ ۄچھ، تہٕ یہٕ چھ سانین ذہنن خٲطرٕہ ساییکلس برابر" * 1983: دی "لاسٹ" سٹیو جابز سپیچ از 1983۔ وایرلیس نیٹ ورکنگ، آیی پیڈ، تہٕ ایپ سٹورک پیش خیمہ (آڈیو کلپ) * ہسٹری آف سٹیو جابز (مکمل دستاویزی فِلِم) {{S-start}} {{S-bus}} {{succession box|before=[[Gil Amelio]]|title=[[List of Apple Computer CEOs|CEO of Apple]]|years=1997–2011|after=[[Tim Cook]]}} {{succession box|before=[[Mike Markkula]]|title=[[Apple Inc.|Apple Chairman]]|years=1981–1985|after=[[Mike Markkula]]}} {{succession box|before=|title=[[Apple Inc.|Apple Chairman]]|years=2011|after=[[Arthur D. Levinson]]}} {{S-end}}{{Steve Jobs|state=expanded}}{{Apple}}{{Apple celeb}}{{Original Macintosh Design Team}}{{NeXT Computer}}{{Pixar}}{{Disney Legends Awards 2010s}}{{Authority control}} [[زٲژ:2011 وَفات]] czy9dr2q85z95wyz5l5dwtyctaqpkhx 0 20149 139690 95068 2026-06-01T06:43:47Z آیات محراج 11062 /* */ 139690 wikitext text/x-wiki '''ریبیز''' چھِ اَکھ وائرل بؠمٲرؠ یۄس اِنسانن تہٕ باقٕے تھنہٕ دار [[جانوَر|جانورن]] مَنٛز دٮ۪ماغٕچ ورم پٲدٕ چھِ کران۔ گۄڈٕنِچہِ علامَتن مَنٛز ہیٚکہِ [[تَپھ|تپھ]] تہٕ جایہِ پؠٹھ نپ نپ ہیو باسن۔ یمن علامتن پتہٕ چھِ مندرجہٕ ذیل اَکھ یا زیٛادٕ علامتہٕ آسان: پرتشدد حرکتہٕ، بے قابو جوش، [[پونؠ یا آب|آبُک]] خوف، جسمک حصہٕ حرکت کرنس مَنٛز نااہلی، الجھن تہٕ ہوش ختم گژھن۔ اَکہِ لَٹہِ ییٚلہِ علامات ظٲہِر گژھَن، نٔتیٖجہٕ چھُ لَگ بَگ بیمٲرؠ لگنہٕ تہٕ علامات شۆروٗع گژھنس درمیان چھُ وَقٕت عموٗمَن اکہِ پؠٹھ ترٛٮ۪ن رٮ۪تَن تام آسان، مگر یہِ ہیٚکہِ اکہِ ہفتہٕ کھۄتہٕ کم پٮ۪ٹھٕ اکہِ ؤری یہِ کھۄتہٕ زِیٛادٕ ٲسِتھ۔ وقتُک دارمدار چھُ اَتھ فٲصلس پؠٹھ زِ وایرس گژھہِ مرکٔزی اعصابی نظامس تام واتنہٕ خٲطرٕ پردیی اعصابن سٟتؠ سفر کرُن. ریبیز چھ لیسا وایرس کہ وجہ سٟتؠ گژھان، یَتھ مَنٛز ریبیز وائرس تہٕ آسٹریلین بیٹ لیسا وایرس شٲمل چھ۔<ref name="Au2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Rabies, Australian bat lyssavirus and other lyssaviruses|url=http://www.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/Content/ohp-rabies-consumer-info.htm|website=The Department of Health|access-date=1 March 2014|date=Dec 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140304235230/http://www.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/Content/ohp-rabies-consumer-info.htm|archive-date=4 March 2014}}</ref> یہِ چھُ تمہ وز پھلان ییٚلہ کانٛہہ بیمار جانور کٲنٛسہ انسان یا بیٚیٚن جانورن کاسن یا ژھوپ دِوان چھ۔<ref name="WHO2013">{{ویب حَوالہٕ|title=Rabies Fact Sheet N°99|url=http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs099/en/|website=World Health Organization|access-date=28 February 2014|date=July 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140401075427/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs099/en/|archive-date=1 April 2014}}</ref> اگر لور ٲچھ، بوتھ یا نَس سٟتؠ رٲبطہٕ مَنٛز چھ یوان تیلہٕ ہیکہٕ مُتٲثِر جانورن ہنٛد لور تہٕ ریبیز منتقل کٔرِتھ۔<ref name="WHO2013" /> عالمی سطحس پؠٹھ چھ [[ہوٗن|ہوٗنؠ]] سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ عام جانور۔<ref name="WHO2013" /> تمن ملکن مَنٛز ییٚتہ عام طور کتؠن یہِ بیمٲر چھ آسان، ریبیزٕکؠ 99% کھۄتہٕ زیٛادٕ کیسز چھ کتؠن ہنٛد کاسنک براہ راست نٔتیٖجہٕ۔<ref name="Tint2010">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Tintinalli|first=Judith E.|title=Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide (Emergency Medicine (Tintinalli))|publisher=McGraw-Hill|year=2010|pages=Chapter 152|isbn=978-0-07-148480-0}}</ref> امریکاہس مَنٛز چھ چمگادڑ کاسن انسانن مَنٛز ریبیز کہ انفیکشنک سارِوٕے کھوتہٕ عام ذریعہٕ، تہٕ 5% کھوتہٕ کم چھ کیس کتھن ہند۔<ref name="WHO2013" /><ref name="Tint2010" /> خرگوش چھ واریاہ کم ریبیزس سٟتؠ متٲثر گژھان۔<ref name="Tint2010" /> علامتہٕ شۆروٗع گژھنہٕ پتہٕ ہیٛکو بیمار ہنٛز تشخیص کٔرِتھ۔<ref name="WHO2013" /> جانورن پؠٹھ قوبو تہٕ ویکسنیشن پروگرامن چھ دنیاہک متعدد علاقن مَنٛز کتؠن سٟتؠ ریبیزک خطرٕ کم کوٚرمت۔<ref name="WHO2013" /> لوکن نش بچنہٕ برونٛہہ چھ تمن لوکن نش بچاوچ تجویز یوان کرنہٕ یم زیٛادٕ خطرس مَنٛز چھ، یمن مَنٛز تم تہٕ شٲمل چھ یم چمگادڑن سٟتؠ کٲم چھ کران یا یم دنیا کین تمن علاقن مَنٛز طویل عرصہٕ گزاران یتہ ریبیز چھ عام۔<ref name="WHO2013" /> یمن لوٗکن ریبیزن ہند سامنہٕ چھ یوان تمن مَنٛز چھ ریبیزن ہنز ویکسین تہٕ کنہ ساتہٕ ریبیز امیونوگلوبلین بیمار رکاونہٕ خٲطرٕ مؤثر آسان اگر أمس شخص ریبیزن علامتہٕ شۆروٗع گژھنہٕ برٛونٛہہ علاج کرنہٕ ینہ۔<ref name="WHO2013" /> صابن تہٕ آبہٕ، پووڈون آیوڈین، یا ڈٹرجنٹہٕ سٟتؠ 15 منٹن تام کاسنہٕ تہٕ کھرچنہٕ سٟتؠ چھ وایرل ذراتک تعداد کم گژھان تہٕ یہِ ہیٚکہ ٹرانسمیشن رکاونہٕ خٲطرٕ کنہ حدس تام اثر دار ٲستھ۔<ref name="WHO2013" /><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|first=William H.|last=Wunner|title=Rabies: Scientific Basis of the Disease and Its Management|date=2010|publisher=Academic Press|isbn=9780080550091|page=556|url=https://books.google.com/books?id=C-U1LFK5zagC&pg=PA556|df=|access-date=31 July 2020|archive-date=19 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819025736/https://books.google.com/books?id=C-U1LFK5zagC&pg=PA556|url-status=live}}</ref> 2016 ہس تام ٲس صرف ژوٛدہ افراد علامات ظٲہر کرنہٕ پتہٕ ریبیز کہ انفیکشن نش بچتھ رومت۔<ref>{{Cite journal|vauthors=Hemachudha T, Ugolini G, Wacharapluesadee S, Sungkarat W, Shuangshoti S, Laothamatas J|title=Human rabies: neuropathogenesis, diagnosis, and management|journal=The Lancet. Neurology|volume=12|issue=5|pages=498–513|date=May 2013|pmid=23602163|doi=10.1016/s1474-4422(13)70038-3}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=UC Davis Children's Hospital patient becomes third person in U.S. to survive rabies|url=http://www.ucdmc.ucdavis.edu/medicalcenter/features/2010-2011/06/20110616_rabies-survivor.html|publisher=UC Davis Medical Center|access-date=3 May 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120521165713/http://www.ucdmc.ucdavis.edu/medicalcenter/features/2010-2011/06/20110616_rabies-survivor.html|archive-date=21 May 2012}}</ref><ref name="ManojMukherjee2016">{{Cite journal|vauthors=Manoj S, Mukherjee A, Johri S, Kumar KV|title=Recovery from rabies, a universally fatal disease|journal=Military Medical Research|volume=3|issue=1|pages=21|year=2016|pmid=27429788|pmc=4947331|doi=10.1186/s40779-016-0089-y}}</ref> ریبیزن کوٛر 2015 مَنٛز پورٕ دنیاہس مَنٛز تقریبن 17,400 اِنسٲنی موتچ وجہ۔<ref name="GBD2015De">{{Cite journal|vauthors=Wang H, Naghavi M, Allen C, Barber RM, Bhutta ZA, Carter A, etal|title=Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015|journal=Lancet|volume=388|issue=10053|pages=1459–1544|date=October 2016|pmid=27733281|pmc=5388903|doi=10.1016/s0140-6736(16)31012-1}}</ref> ریبیز سٟتؠ گژھن وأل اِنسٲنی موتک<unk> 95%<unk> چھ افریقہ تہٕ [[ایشیا|ایشیاء]] مَنٛز۔<ref name="WHO2013" /> </unk></unk>تقریبا 40 فیصد موت چھ 15 برس کھوتہٕ کم عمرک بچن مَنٛز گژھان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rabies: The Facts|url=http://www.who.int/rabies/rabies_Infographic_updated_Global_International_meeting.pdf?ua=1|website=World Health Organization|access-date=24 February 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224220204/http://www.who.int/rabies/rabies_Infographic_updated_Global_International_meeting.pdf?ua=1|archive-date=24 February 2017}}</ref> ریبیز چھ 150 کھوتہٕ زیٛادٕ ممألکن تہٕ انٹارکٹیکا ورٲی تمام براعظمن مَنٛز موجود۔<ref name="WHO2013" /> 3 ارب کھۄتہٕ زِیٛادٕ لُکھ چھِ دُنیاہ کٮ۪ن تِمن علاقن مَنٛز روزان ییٚتہِ ریبیز گژھان چھِ۔<ref name="WHO2013" /> &nbsp;آسٹریلیا تہٕ جاپانَس سٟتؠ سٟتؠ مغربی یورپٕک زیٛادٕ تر مُلکَن مَنٛز چھُنہٕ ہونٮ۪ن مَنٛز ریبیز۔ واریٛاہَن پیسفک جٔزیٖرَن مَنٛز چھُنہٕ کانٛہہ تہِ ریبیز۔ ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|title=WHO Expert Consultation on Rabies : second report.|date=2013|publisher=WHO|location=Geneva|isbn=9789241209823|page=3|edition=2|url=http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85346/1/9789240690943_eng.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020024015/http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85346/1/9789240690943_eng.pdf|archive-date=20 October 2014}}</ref><ref name="CDCRFC">{{ویب حَوالہٕ|title=Rabies-Free Countries and Political Units|url=https://www.cdc.gov/animalimportation/rabies-free-countries.html|website=CDC|access-date=8 May 2019|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140305010256/http://www.cdc.gov/animalimportation/rabies-free-countries.html|archive-date=5 March 2014}}</ref><ref name="CDCRFC" /> یہِ چھ اَکھ نظر انداز کرنہٕ آمٕتؠ ٹراپیکل بیمارن ہٕنٛدس طورس پیٚٹھ درجہ بٔنٛدی کرنہٕ یوان۔<ref name="NTD2017">{{ویب حَوالہٕ|title=Neglected Tropical Diseases|url=https://www.cdc.gov/globalhealth/ntd/diseases/index.html|website=cdc.gov|access-date=28 November 2014|date=6 June 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141204084219/http://www.cdc.gov/globalhealth/ntd/diseases/index.html|archive-date=4 December 2014}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} 0c7wk1q0fbty2qy5yi8jsdsl0rgdqea 0 20184 139678 138189 2026-05-31T18:04:58Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139678 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty/Wikidata|position_held=No|birth_date={{Birth date|1395|11|25|df=yes}}|death_date={{Death date and age|1470|04|05|1395|11|25|df=yes}}|burial_place=مزارِ صلاتین، [[زٲنہٕ کٔدٕل]]، سرینگر|full name={{nq|غیاث الدین شاہ رخ شاہی خان}}<br/>{{nq|زین العابدین}}|mother=میرا خاتوٗن|noicon=Yes|title=[[پادشاہ|بَڈشاہ]]|image=File:Tomb of Zain-ul-Abedin's mother.jpg|dynasty=[[شاہ میٖر خاندان]]}} '''غیاث الدین شاہ رخ خان''' (فارسی: غیاث الدین شاہی خان، : غیات ال دین شاہ رخ خان 25 نَوَمبَر 1395-5 اپریل 1470) عام پٲٹھؠ زین العبیدین عظیم ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان اوس سلطنت کشمیرک ۹ سلطان، یم گوڈنٕک لٹہ 1418 پؠٹھ 1419 تہٕ پتہٕ 1420 پؠٹھ 1470 تام حکومت کر۔ تس اوس پنٛنہ رعایاو طرفہٕ مَشہوٗر پٲٹھی '''بڈشاہ''' (عظیم بادشاہ) وننہٕ یوان۔<ref name=":0">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sharma|first=Tej Ram|url=https://books.google.com/books?id=vkpTy-_jEoYC&pg=PA37|title=Historiography: A History of Historical Writing|date=2005|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-81-8069-155-3}}</ref><ref>Walter Slaje, Three Bhaṭṭas, Two Sulṭāns, and the Kashmirian Atharvaveda. </ref> تمہ سندس دور حکومتٕکہ گۄڈنکہ 35 ؤری چھُ [[جوناراجہ|جوناراج]] [[راج ترنگنی|راجترنگنی]] دوتیاہس مَنٛز بیان کٔرمٕتؠ، ییلہ زن اَمہِ پتہٕ ینہٕ ؤرین ہند ذکر تمہ سند شاگرد [[شرِٛیوار|شرِٛیواراہن]] راجترنگینی تریتیاہس مَنٛز چھ کوٚرمت۔<ref name=":0">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sharma|first=Tej Ram|url=https://books.google.com/books?id=vkpTy-_jEoYC&pg=PA37|title=Historiography: A History of Historical Writing|date=2005|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-81-8069-155-3}}</ref> سلطانن کٔر قطب کہ قلمی ناوس تحت [[فارسی زَبان|فارسیس]] مَنٛز تہٕ [[شٲیِری|شاعری]] ترتیب۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hasan|first=Mohibbul|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781032666709|title=Kashmir Under the Sultans|date=2023-09-26|publisher=Routledge|isbn=978-1-032-66670-9|location=London|pages=91}}</ref> زین العابدین سٕنٛزِ حُکوٗمتٕچہِ نصف صٔدی تحت تُل کٔشیٖرِ اَکھ مُستقل معیشت، ییٚمہِ سٟتہِ تِجٲرتی طور پٲٹھہِ وصعت گٔیہِ۔ تجارت بڑاونہٕ خٲطرٕ آیہٕ مختلف ملکن مَنٛز سفارتی مشن سوزنہٕ۔ اَمہِ سٟتؠ بڑیو [[سِریٖنَگَر|سرینگر]] تہٕ [[انَنت ناگ|اننت ناگ]] کین مرکزی بازرن مَنٛز۔ تمہ سندس دور حکومتس مَنٛز آیہ ادب تہٕ [[کٲشُر تٔہذیٖب|ثقافت]] سٕتہ سٕتہ ادبی رؠواج یَتھ کٕنہ زن نظمہٕ تہٕ بڑاونہٕ۔ کشمیری فن تعمیرن کٔرؠ ہند-اسلامی فن تعمیر کہ ذریع پنن وتھ تلاش۔ زین العبیدن پتہٕ آو تمہ سند نیچو حاجی خان سلطان بننہٕ، یس پتہٕ حیدر شاہ کس ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ آو۔ ==شُروٲتی زِندگی== کشمیر کِس سُلطان [[سکندَر شاہ میٖری|سِکندر شاہن]] پنِنہِ دورِ حوٚکوٗمَتھ کِس شروعاتس مَنٛز [[اٹک خورد|اوہِنٛد]] کِس سردارس فیروزس شِکست دِنہٕ پتہٕ کوٚر سِکنٛدرن خۄدمختٲری ہٕنٛدِ شکلہِ مَنٛز پنٛنہِ کورِ میرا خاتوٗنس سٟتہِ خانٛدر۔ غیاث الدین شاہ رُخ شاہی خان زاو تِمن 25 نَوَمبَر 1395 (صفرُک کاہِم دۄہ 798 ہجری) سرینگر کِس شٲہی محلس مَنٛز۔ 30 دَسَمبَر 1416 ہس مَنٛز ([[عیٖداُلاضحٰی|عید الاضحیٰ]]) کوٚر شاہی خانن عید گاہَس مَنٛز سلطان [[علی شاہ میری|علی شاہ]] سُنٛد بٲغی وزیر ہمسابھٹہ قَتٕل۔ علی شاہ، یُس أمؠ سٕنٛدِس زوالَس پؠٹھ خۄش اوس، بنوو شاہی خان پنُن ؤزیٖر۔ ==طاقتس کُن وۄتھُن== {{اَہَم|کشمیر سول جَنگ (1419-1420)}} شاہی خانس آو سلطنتُک ذِمہٕ وٲری دِنہٕ ییٚلہِ أمؠ سُنٛد بوٚڑ بوے [[علی شاہ میری|علی شاہ]] [[مکہٕ|مکہ]] کِس زیارتس پؠٹھ درٛاو ۔ امہِ وقتہٕ دِیُت علی شاہن شاہی خانس زین العابدین (عبادت کرن والؠن ہُنٛد زیور) لقب۔ حالانٛکہِ اَکھ مذہبی شخٕص اوس، علی شاہ اوس کمزور ارادٕ تہٕ مکہ حٲصِل کرنٕچ خٲہش گٔیہٕ برٛونٛہہ کُن مشکل سفرٕچ وضاحت کٔرِتھ ختم ۔ تمہِ ترٲو پنٕنہِ زیارت ییلہِ سُہ پننِس ہیہرِس، [[جۆم]] بھیم دیو کِس رازٕ سٕندِس دربارس مَنٛز ووت، تہٕ پنُن تخت بییہِ حٲصِل کرنہٕ باپتھ کٔرٕن جۆم تہٕ [[راجوری]] پیٹھٕ سِپاہ ہُنٛد لشکر كھڈا۔ پرٛون لیکھ چھُ مختلف زِ یہِ کیازِ اوس زین العابدین پنُن حالٕے حٲصل کٔرمُت حیثیتہٕ کُنہِ لڑایہٕ ورٲے ترٲومُت مگر اَتھ مَنٛز چھُنہٕ کانٛہہ اختلاف زِ حقیقتس مَنٛز چھَہ یۄہے سپدیومُت۔ سیالکوٹس مَنٛز رِٹایِر گژھِتھ ہیوٚت زین العابدینن پننِس حکمران جسرت سنٛز حمایت۔ علی شاہس گوٚو ییٚلہِ یہِ مدتھ میلہِ شرارت تہٕ سُہ درٛاو جلدٕیہ پنُن فوج ہیتھ کھوکھرس چلینج کرنہٕ خٲطرٕ ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز خانہٕ جنگی شۆروٗع گوٚو۔ فوج سمکھے تھاناہَس مَنٛز تہٕ جسرتَن شکست تٔمؠ سُنٛد فوج، یِمو پننِس ہیہرٕ سُنٛد مشورٕ نظر انداز اوس کوٚرمُت یوٚت تام جموں فوج أمِس سٟتؠ شٲمِل گژھِ۔ سِریوارا سندِ مُطٲبِق اوس علی شاہ جسرت سٕندِ دٔسؠ قتٕل کرنہٕ آمُت۔ ووٚنہِ گوٚ پتہٕ ینہٕ واجنہِ فارسی توٲریٖخ چھےٚ ونان زِ سُہ ژۆل مٲدانہِ جنٛگہٕ منزٕ ژلنس مَنٛز کامیاب۔ زین العابدین گوٚو پتہٕ رازدٲنہِ سرینگر واپس گژھنَس مَنٛز کامیاب، ییٚتہِ تٔمِس أمؠ سٕنٛدؠو عَوام خٲرمقدم کٔر۔ توتہِ گوٚو نہٕ اَمہِ سٟتہِ خانہٕ جنگی ختٕم تِکیٛازِ علی شاہ ژاو جۆم کِس رازٕ سٕنٛدِ مدتہٕ سٟتہِ وادی مَنٛز دٲخٕل۔ زین العابدینن کٔر أمِس خَلاف وَرمُل درٕ کِنؠ پیش قدمی ۔ دۄشوے فوج سمکھے اوٗڑی جایہِ مگر علی شاہس آو بیٚیہِ شِکست دِنہٕ۔ علی شاہ سُنٛد قسمت چھُنہٕ پتاہ پتہٕ: سُہ ما آسہِ قٲد مَنٛز موٗدمُت یا کھوکھرَن مورمُت ۔ ==حۆکوٗمَتھ== [[File:Islamic_Sultanates._Kashmir._AR_Sasnu_(6.26_g)._Kashmir_mint._Fixed_date_AH_842_on_reverse.jpg|thumb|200px|سسنوٗ زین العابدین سُنٛد جٲری کۆرمُت سکہٕ، {{circa|1428}}]] حالانٛکہِ بُنیٲدی طور اوس اَکھ پُر امن اِنسان، زین العابدین اوس پننِس علاقٕچ حفاظت۔ تٔمہِ کٔر [[لَداخ|لداخ]] تہٕ [[بلتِستان|بلتستانٕک]] مُختٔلِف علاقہٕ ڈَنٛجہٕ بناونہٕ خٲطرٕ اَکھ فوج کھڑا تہٕ کٔرٕن قیادت یِم اصلی أمہِ سٕنٛدِ بٕڑِبب [[شہاب الدین شاہ|شہاب الدین شاہن]] زینمٕتہِ ٲسہِ ، تہٕ پتہٕ گٔیہِ أمہِ سٕنٛدِ مرنہٕ پَتہٕ آزاد یوٚتام نہٕ سِکندر دُبارٕ قوبوُ حٲصِل کوٚر۔ علی شاہ سٕنٛدِ تختس پؠٹھ یِنہٕ سٟتؠ اوس علاقو بیٚیہِ اکہِ لٹہِ پننہِ آزٲدی ہُنٛد دعوا کرُن شۆروٗع کوٚرمُت تہٕ زین العابدینن کوٚر تسلیٖم زِ یِمن چھِ اَکھ معٲشی تہٕ سٹریٹجک اہمیَت ییٚمیُک مطلب اوس زِ یِمن ہیٛکو نہٕ الگ گژھنُک اِجازت دِنہٕ۔ یِتھٔیہ کٔنؠ کوٚر أمہِ اوہندَس پؠٹھ دُبارٕ اِختِیار حٲصِل، ییٚمِس سردارَس سکندر اوس شکست دِژمُت مگر امہِ پتہٕ اوس أمہِ علی شاہ سٕنٛدِس دورِ حکوٗمتَس مَنٛز آزٲدی ہُنٛد عیلان کوٚرمُت۔ سُہ اوس تمن علاقن ہٕنٛدیٚن حکمرانن ہٕنٛدس حوالہٕ سٟتؠ دوستانہٕ تعلقاتن پیٚٹھ یمن پیٚٹھ أمس کانٛہہ تٲریخی کنٹرول وراثتس مَنٛز اوس نہٕ۔ قدیم ریکارڈ چھِ ہاوان زِ تٔمہِ دِژِ تہٕ رٔٹِمٕتؠ مملُک مصر، تیمورِد خراسن، گوالیارٕک تومراس، مکہ کِس شریف، بنگال سلطنت، سندھ سلطنت، گجرات سلطنت، تبت کِس پھاگمودروپا خاندانس، گیلان کِس کار کیاس تہٕ باقیَن باقیَن سٕتہِ کٔرٕن سِفارتن ہُنٛد تبادلہٕ۔ واریاہو تحفو کوٚر زین العابدین سٟنٛز مہذب نوعیتُک مظٲہر۔ تمن مَنٛز ٲس موٗسیٖقی، مخطوطات تہٕ تمن لوکن متعلق کٲم شٲمل یم عالم ٲسؠ‌، مؤخر الذکر اوس تمس تمہٕ وقتہٕ سوزنہٕ آمُت ییلہٕ تم تبصرٕ کوٚر زِ قیمتی کنن ہنٛد اصلی تحفہٕ چھُ تمس خٲطرٕ کم دِلچسپی۔ أمہِ سٕنٛدِ دورِ حوٚکوٗمَتھ کیٚن ٲخری دۄہَن دوران کٔر أمہِ سٕنٛدؠو ترٛیٚیو نیٚچِوؠو آدم خان، حاجی خان تہٕ بہرام خانَن أمِس خِلاف بغاوت مگر تٔمہِ تِم ختم کرنہٕ خٲطرٕ کٔرِ زبردست اِقدام۔ تٔمِس پتہٕ روٚٹ أمؠ سُنٛد نیٚچُو حاجی خان، ییٚمؠ حیدر خان سُنٛد خٕطاب روٚٹ۔ ===انتظامی پالیسیہٕ=== زین العابدینن کوٚر مقٲمی جُرمَن خٲطرٕ گامٕچ برادرین ہٕنٛز ذمہٕ دٲری ہُنٛد نظام نٲفذ۔ تٔمؠ کٔر اجناس ہٕنٛدِ قٕمتھ ریگولیٹ کرنہٕ۔ تٔمؠ کٔر سۄ کرنسی ڈَنٛجہِ یۄس پننؠن پیشرون ہٕنٛدِس دورس مَنٛز کم ٲس کرنہٕ آمٕژ۔ سُہ اوس واریہن تعدادس مَنٛز عوٲمی کامن ہنٛد ذمہٕ دار۔ تٔمؠ کٔر کینٛہہ نٔوؠ شہرن ہنٛز بنیاد، واریاہ [[کٔدٕل]] تہٕ واریاہ آبپٲشی [[کۄل|کۄلہٕ]] کھَنؠن۔ تمہِ رُکٲوؠ مقٲمی گورنرن غٲر قونوٗنی ٹیٚکس وصوٗل کرنہٕ نِش تہِ تہٕ دِژٕن زٔمیٖن دارن واریاہ ضروٗری ٹیکسن مَنٛز راحت۔ ===مذہبی پالیسیہٕ=== زین العابدینَن کٔر مذہبی رواداری تہٕ عوٲمی فلاح و بہبود ہٕنٛزِ سرگرمیَن ہٕنٛز پالیسی باپتھ پانَس خٲطرٕ ناو حٲصِل۔ تٔمہِ کٔر کٔشیٖرِ ہِنٛدؠن [[کٲشِرؠ بٹہٕ|ہؠنٛدؠن]] پؠٹھ [[جزِیہ]] ختٕم۔ حالانٛکہِ سُہ اوس اَکھ مُسلمان حُکُمران مگر أمؠ لٲج [[گاو|گٲو]] ذبح کرنس پؠٹھ پابنٛدی۔ تٔمہِ کٔر [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] زبانہِ تہٕ ادبٕچ فراخ دٲری ۔ سُہ اوس [[فارسی زَبان|فارسی]]، [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] تہٕ [[تِبتی زَبان|تبتی]] زانان۔ [[مَہابارَت|مہابارت]] تہٕ [[کَلہَن]] چہِ [[راج ترنگنی|راجترنگینی]] ہُنٛد ترجمہٕ آو أمہِ سٕنٛدِ حُکِمہِ سٕتہِ فارسی یس مَنٛز کرنہٕ۔ سُہ اوس پنٛنہِ مذہبی رواداری خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ تٔمؠ بُلٲوؠ تِم ہیندِ واپس یِم أمؠ سٕنٛدِس مٲلؠ سٕنٛدِس دورس مَنٛز کٔشیٖر ترٛٲومٕژ ٲسؠ‌۔ تٔمؠ دِژ ہیندؠن پنٕنؠ مندر بناونُک تہٕ درم شاسترن مُطٲبِق ذٲتی قونوٗنٕچ پیروی کرنُک اجازت۔ تٔمؠ رُکٲوؠ زہر کہِ ذٔریع گاو مارُن تہٕ [[بَڈماز|گٲو ماز]] کھینس متعلق کینہہ قٲیدٕ منظوٗر۔ تٔمؠ کٔر عٲلِم برہمنَن {{مانے|وظیفہٕ|stipend}} دِنُک دُبارٕ مُتعارُف۔ ===تعمیٖرٲتی منصوبہٕ=== [[File:Tomb of Zain-ul-Abedin's mother.jpg|thumb|زین العابدین سٕنٛز ماجہِ ہُند مقبرہ یتھ بَڈشاہ مقبر ونان چھِ]] زین العابدینن کٔر پننس دورِ حکومتس مَنٛز متعدد تعٲمیراتی منصوبہٕ شۆروٗع، حالانٛکہِ امچ صرف زٕ یا ترے عمارتہٕ چھ ونہٕ تہٕ موجود۔ تٔمہِ ترٛٲو پنٕنؠ رازدٲنہِ بننہٕ خٲطرٕ نوو شَہَر نوشہرٕچ بُنیاد یُس وۄنؠ سرینگرُک حصہٕ چھُ۔ نٔو رازدٲنؠ پایس ڈی ریزسٹنس اوس لکڑٕ سٟتؠ بناونہٕ آمت 50 کمرن پؠٹھ مشتمل اَکھ شاندار محل۔ مِرزا حیدر دُغلتن چھُ یہِ محل 12 پور ، سۄنہٕ سُنٛد گُنبد تہٕ شیشہِ سٟتہِ لٲنہِ بنٲوِتھ ہال قرار دِوان ۔ [[نَوشہر، سِریٖنَگَر|نوشہرَس]] علاوٕ تھٲو زین العابدینن کم از کم ترٛؠن باقی قصبَن ہٕنٛز بُنیاد: زین پور، زینگیر تہٕ زینکوٹ۔ زینگیرس اوس پنُن اَکھ مُتٲثِر کن محل، یَتھ أندؠ پٔکھؠ اَکھ دلکش باغ اوس۔ یہِ محل اوس غٲلِبن شاہ میر سٕندِس پتہٕ کِس دورس مَنٛز تباہ گومُت۔ زینکوٹ چھُ وُنہِ تہِ سری نگر پؠٹھٕ 4 کلومیٹر مغربس مَنٛز أکِس گامٕک پٲٹھؠ موجود۔ بیٛاکھ اَکھ منصوبہٕ زین العابدین اوس [[وۄلَر ڈَل|وۄلر سَر]] کس شمال مشرقی حصس مَنٛز اکس [[لانٛکھ|جزیرس]] پؠٹھ دوبارٕ حٲصل کرن۔ یہِ [[لانٛکھ]] اوس اَمہِ برونہہ موجود، مگر تمؠ سندِ وقتس تام اوس یہِ آبس مَنٛز پھۆٹمُت۔ 1443-4 مَنٛز، تم اوس دوبارٕ حٲصل کرنہٕ آمت لانٛکھہِ پؠٹھ اَکھ محل، مسجد تہٕ باغ تعمیر کورمُت، یَتھ زینالنک ناو اوس دنہٕ۔ زین العابدین سٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمٕژ وٲحِد عمارتہٕ یم وُنہِ تہِ موجود چھِ تہنز ماجہِ ہُنٛد مقبرہ تہِ مدنی سُنٛد مسجد۔ ==موتھ== [[File:Zeinulabuddin-tomb-srinagar1866.JPG|center|thumb|1866ء مَنٛز زین العابدین سُنٛد مقبر]] پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہٕنٛدِس اختتامَس پؠٹھ گوٚو زین العابدین یاداشت تہٕ شیزوفرینیاہَس مَنٛز مبتلا۔ أمؠ سٕنٛز خانٛدارِنہِ [[تاج خاتوٗن]] ٲس موٗمٕژ، تہٕ أمؠ سٕنٛدؠ ژۄشوے نیچِویٛو ٲسؠ تختس خٲطرٕ پانہٕ وٲنؠ لڑٲے کرنس مَنٛز آوٕر۔ تٔمؠ کٔر پنٕنؠ سرکٲرؠ ذمہ دٲری نظر انداز تہٕ وزیرن دِژ کاغذی کاروٲیی کرنہٕ۔ تٔمِس گوٚو ظلم و ستم ہُنٛد وہم تہِ پٲدٕ تِکیٛازِ تٔمِس اوس [[وؠہہ|زہر]] دِنہٕ کہِ امکانہٕ کہِ خوفہٕ سٟتؠ پننؠن وزیرن ہِنٛدِ طرفہٕ دِنہٕ آمُت کھؠنہٕ نِش پرہیز۔ زین العابدین گُزریٛوو 5 میی 1470 پننِس بسترَس پؠٹھ تہٕ آو 12 میی سرینگر کِس مزار سلاتینَس مَنٛز دفن کرنہٕ۔ بَڈشاہ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ آو کٔشیٖرِ واریاہن دۄہن ہُنٛد سوگ۔ ==میٖراث== زین العابدین چھُ عٲلمو دٔسؠ کشمیرُک اَکھ عظیم حکمران تسلیم کرنہٕ یِوان۔ تٲریٖخ دان محب الحسن چھُ أمِس کٔشیٖرِ ہٕنٛدؠو سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڈ سُلطانَن مَنٛز وَنان یِمو کٔشیٖرِ ہٕنٛدؠن لوٗکَن نؠصف صٔدی ہُنٛد "امن، خۄشحٲلی تہٕ خیر خواہ حُکوٗمت" فراہم کٔر۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشِر رازا]] d6iwtleecw10gpwlvmbv2r7c3q3srcg 0 20273 139740 95933 2026-06-01T11:25:15Z آیات محراج 11062 /* */ 139740 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''سر مائیکل جان گیمبۆن''' (19 اکتوٗبر 1940-27 سَتَمبَر 2023) اوس اَکھ آئرش-انگریزی اداکار۔ 67jgevfci2wjpgyujfq18bw3h93va1s 139741 139740 2026-06-01T11:26:02Z آیات محراج 11062 /* */ 139741 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''سر مائیکل جان گیمبۆن''' (19 اکتوٗبر 1940-27 سَتَمبَر 2023) اوس اَکھ آئرش-انگریزی اداکار۔<ref>{{cite news|last1=Clarke|first1=Donald|last2=Brady|first2=Tara|date=13 June 2020|title=The 50 greatest Irish film actors of all time – in order|url=https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988|newspaper=[[The Irish Times]]|access-date=1 January 2022}}</ref> 42ulsa4e92mtus42qla6l43wagot3qm 139742 139741 2026-06-01T11:27:14Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:آیرِش لوٗکھ]]; +[[زٲژ:2023 وَفات]]; +[[زٲژ:1940 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139742 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''سر مائیکل جان گیمبۆن''' (19 اکتوٗبر 1940-27 سَتَمبَر 2023) اوس اَکھ آئرش-انگریزی اداکار۔<ref>{{cite news|last1=Clarke|first1=Donald|last2=Brady|first2=Tara|date=13 June 2020|title=The 50 greatest Irish film actors of all time – in order|url=https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988|newspaper=[[The Irish Times]]|access-date=1 January 2022}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:آیرِش لوٗکھ]] [[زٲژ:2023 وَفات]] [[زٲژ:1940 پٲدٲیِش]] gzr8dkefuivqucx3gtktgq5l6ugvj06 139743 139742 2026-06-01T11:27:27Z آیات محراج 11062 [[مائیکل گیمبۆن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل گیمبۆن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139742 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''سر مائیکل جان گیمبۆن''' (19 اکتوٗبر 1940-27 سَتَمبَر 2023) اوس اَکھ آئرش-انگریزی اداکار۔<ref>{{cite news|last1=Clarke|first1=Donald|last2=Brady|first2=Tara|date=13 June 2020|title=The 50 greatest Irish film actors of all time – in order|url=https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988|newspaper=[[The Irish Times]]|access-date=1 January 2022}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:آیرِش لوٗکھ]] [[زٲژ:2023 وَفات]] [[زٲژ:1940 پٲدٲیِش]] gzr8dkefuivqucx3gtktgq5l6ugvj06 0 20345 139648 139285 2026-05-31T18:02:28Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139648 wikitext text/x-wiki [[File:Pharmacie_in_Paulista_Avenue.jpg|thumb|کیٚنٛہہ ملکن منٛز، یتھ کٔنؠ ز [[برٛازیٖل|برازیل]] (فوٹو تہٕ فرانس) ، اکائین منٛز تمام دواہن ہٕنٛز فروخت منٛز چھ 20% کھۄتہٕ زیٛادٕ عام۔]] اَکھ عام دَوا ({{Lang-en|generic drug}}) (یا صرف جینیرک) چھُ اَکھ دَوا ساز دَوا یَتھ مَنٛز سُہ کیمیایی مادہ چھُ آسان یُس اصلی کیمیایی پیٹنٹس سٟتؠ مۄحفوٗظ اوس۔ اصلی دواہن ہنٛد پیٹنٹچ میعاد ختم گژھنہٕ پتہٕ چھ عام دواہن کٕننک اجازت۔ کیازکہ فعال کیمیایی مادہ چھ ہیوی، توٲی چھ جینیرکسک طبی پروفایل کارکردگی مَنٛز یمن ہنٛز کارکردگی ہنٛد مقابلس مَنٛز امہٕ وقتہٕ برابر آسان ییٚلہٕ تم پیٹنٹ ٲس آمژ کرنہٕ۔<ref name="SciAm">{{ویب حَوالہٕ|title=What's the difference between brand-name and generic prescription drugs?|url=https://www.scientificamerican.com/article/whats-the-difference-betw-2004-12-13/|access-date=2017-11-11|website=Scientific American}}</ref> ا<ref name="SciAm" /> اگرچہ تم کنہٕ خاص کمپنی سٟتؠ وابستہ آسہٕ نہٕ، مگر عام دَوا چھ عام طور پٲنٹھ یمن ملکن مَنٛز حکومتی ضوابطک تابع آسان یمن مَنٛز تم چھ یوان دنہٕ۔ تمن چھ مینوفیکچرر سنٛد ناو تہٕ اَکھ عام غٲر ملکیتی ناو سٟتؠ لیبل لگاونہٕ آمت یَتھ کٔنؠ ز ریاستہایے متحدہن اپناونہٕ آمت ناو (USAN) یا منشیاتک بین الاقوامی غیر ملکیتی نام (INN) ۔ عام دواہن مَنٛز آسن اصلی برانڈ ناوچ تشکیلک پٲنٹھ ہی فعال اجزاء آسن۔ یو ایس فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشنس (FDA) چھ فارماکوکینٹک تہٕ فارماکوڈینامک خصوصیاتک حوالہٕ سٟتؠ جینیرکسس پننہٕ برانڈک ناوک ہم منصبن ہنٛد قابل قبول باییو ایکویولینٹ رینجس ہوی یا اَتھ اندر آسنچ ضرورت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=January 12, 2010|title=Food & Drug Administration, Generic Drugs: Questions and Answers|url=https://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou/Consumers/QuestionsAnswers/ucm100100.htm|access-date=2010-02-03|publisher=[[Food and Drug Administration (United States)|Food and Drug Administration]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou/Consumers/QuestionsAnswers/ucm100100.htm "Food & Drug Administration, Generic Drugs: Questions and Answers"]. [[فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن (FDA)|Food and Drug Administration]]. January 12, 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-02-03</span></span>.</cite></ref> باییوفرماسیوٹیکلز، یَتھ کٔنؠ ز نمونوکلونل اینٹی باڈیز چھ حیاتیاتی طور پٲٹھؠ لوکٹھ مالیکیول ادویات نش مختلف۔ بایوسیملرزس مَنٛز چھ فعال دواسازی ہنٛد اجزاء آسان یم تَقریٖبَن اصلی مصنوعاتن ہوی آسان چھ تہٕ عام طور چھ قواعد و ضوابط کہ اکہٕ بڑٕ سیٹس تحت منظم یوان کرنہٕ، مگر تم چھ نہٕ عام دوایین ہنٛد پأنٹھ تییہٕ تییہٕ کیاز کہ فعال اجزاء چھ نہٕ یمن ہنٛدین حوالہ جات کین مصنوعاتن ہنٛد پأنؠ تییہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Biosimilar and Interchangeable Products|url=https://www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/HowDrugsareDevelopedandApproved/ApprovalApplications/TherapeuticBiologicApplications/Biosimilars/ucm580419.htm#generic|access-date=5 May 2018|website=U.S. Food and Drug Administration|language=en}}</ref> زیٛادٕ تر معاملاتن مَنٛز چھ دَوا کس اصلی ڈویلپرچ میعاد ختم گژھنہٕ پتہٕ پیٹنٹ تحفظ فراہم کرنہٕ پتہٕ عام مصنوعات دستیاب گژھان۔ اکہ لٹہ ییٚلہ عام دَوا بازرس مَنٛز دٲخل چھ گژھان، مقابلہٕ چھ اکثر اصلی برانڈ ناو چہ پٲداوار تہٕ اَمہِ کس عام مساوی دونونی خٲطرٕ کٲفی کم قٟمتک بٲعث بنان۔ زیٛادٕ تر ملکن مَنٛز چھ پیٹنٹ 20 ؤری تحفظ دوان۔ تاہم، واریاہ ممألکن تہٕ علاقن، یتھکن کہ یورپی یونین تہٕ ریاستہایے متحدٕہ، ہیکن پنژو ورین تام اضافی تحفظ فراہم کٔرِتھ ("1" پیٹنٹ ٹرم ری سٹوریشن "2") اگر مینوفیکچررز مخصوص اہداف پورٕ کرن، زن پیڈیاٹرک مریضن خاطرٕ کلینکل ٹرایلز کران چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Pediatric Research Equity Act of 2007|url=https://www.fda.gov/downloads/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/DevelopmentResources/UCM049870.pdf|website=[[Food and Drug Administration]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.fda.gov/downloads/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/DevelopmentResources/UCM049870.pdf "Pediatric Research Equity Act of 2007"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''[[فوڈ نیوٹریشن اینڈ ڈائٹیٹکس|Food and Drug Administration]]''.</cite></ref> مینوفیکچررز، تھوک فروش، انشورنس کمپنی، تہٕ دَوا کی دکانیں تمام پیداوار تہٕ تقسیم کیٛن مختلف مراحل پؠٹھ ہیکن قٲمتن مَنٛز اضافہٕ کٔرِتھ۔<ref name="insider">{{Cite news|url=https://www.latimes.com/business/la-xpm-2013-mar-25-la-fi-lazarus-20130326-story.html|title=An insider's view of generic-drug pricing|date=March 25, 2013|journal=[[Los Angeles Times]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.latimes.com/business/la-xpm-2013-mar-25-la-fi-lazarus-20130326-story.html "An insider's view of generic-drug pricing"]. ''[[لاس اینجلس ٹائمز|Los Angeles Times]]''. March 25, 2013.</cite></ref> 2014 مَنٛز، جینیرک فارماسیوٹیکل ایسوسی ایشنک تجزیہٕ مطٲبق، ریاستہایے متحدس مَنٛز چھ بھرتھ 3.4 بلین نسخس مَنٛز عام ادویاتک حصہ 88 فیصد۔<ref name="gphaonline_2011">{{ویب حَوالہٕ|date=2015|title=Generic Drug Savings in the U.S|url=http://www.gphaonline.org/media/wysiwyg/PDF/GPhA_Savings_Report_2015.pdf|access-date=16 June 2016|publisher=Generic Pharmaceutical Association (GPhA)|location=Washington, DC}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.gphaonline.org/media/wysiwyg/PDF/GPhA_Savings_Report_2015.pdf "Generic Drug Savings in the U.S"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Washington, DC: Generic Pharmaceutical Association (GPhA). 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">16 June</span> 2016</span>.</cite></ref>{{rp|2}} دیمہٕ طرفہٕ "برانڈڈ جنیرکس" ہنٛز تعریف چھ ایف ڈی اے۔ تہٕ نیشنل ہیلتھ سروس ذریعہٕ یوان کرنہٕ "یَتھ مصنوعات یم (یا تہٕ کنہٕ مینوفیکچرر ہنٛد ذریعہٕ تیار کردٕ آف پیٹنٹ مصنوعاتچ نوٕ خوراکچ شکلہٕ چھ یم نہٕ مالیکیولچ ابتدا چھ کران، یا (تجارتی ناوس سٟتؠ اَکھ آف پیٹنٹ پروڈکٹچ مالیکیول کاپی۔" چونکہ برانڈڈ جینیرکس بناون واجیٚنؠ کمپنی تحقیق تہٕ ترقی پیٚٹھ کم خرچ کٔرِتھ ہیٚکہ، یہِ ہیٚکہ اکیلے مارکیٹنگ پیٚٹھ خرچ کرنہٕ یَتھ، یَتھ کٔنؠ زیٛادٕ منافہٕ کماون تہٕ اخراجات کم کرنہٕ ین۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=FAQ on generic drugs|url=https://www.fda.gov/drugs/resourcesforyou/consumers/questionsanswers/ucm100100.htm|access-date=21 May 2018|website=FDA|publisher=Food and drug administration}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=FDA White Paper: Generic Drug Prices in the US Are Lower Than Drug Prices in Canada|url=https://www.fda.gov/oc/whitepapers/drugprices.html|access-date=21 May 2018|website=FDA|publisher=6.US Food and Drug Administration, Office of Planning}}</ref> مثلن، رانبیکسی ہنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ آمدنی، یس ونکیٛن سن فارماچ ملکیت چھ، برانڈڈ جینرکسن سٟتؠ آیہٕ۔<ref>{{Cite news|title=Branded Generics: Misunderstood, but Lucrative|url=https://www.pharmacytimes.com/publications/issue/2008/2008-10/2008-10-8707|accessdate=21 May 2018|publisher=Pharmacy Times|date=1 October 2008}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2010-10-31|title=Big Pharma Embraces Branded Generics|url=https://seekingalpha.com/article/233592-big-pharma-embraces-branded-generics?page=2|access-date=21 May 2018|website=Seeking Alpha}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} bx4mwbi19doowongr7jmzdg51bawanx 0 20588 139659 138831 2026-05-31T18:03:23Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139659 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ|bgcolor=lightgreen}} مَسجدِ نبوی ([[عَربی زَبان|عربی]]: ٱلْمَسْجِد ٱلنَّبَوِی) چھُ [[مُحَمَّد|نبی]] ﷺ سٕنٛز [[مشیٖد]]" چھ دویم مسجد یم اسلامی نبی محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سند طرفہٕ [[مسجدِ قُبا|قُبا]] پتہٕ چھ بناونہٕ آمت، تہٕ سٟتؠ چھ [[مکہٕ|مکہس]] مَنٛز [[مَسجِدُ الحرام]] پتہٕ [[اِسلام|اِسلامٕچ]] دۆیم ساری کھۄتہٕ بٔڑ [[مشیٖد]] تہٕ مُقدس مُقام، [[سوٗدی عرب|سعودی عرب]] کس حِجاز علاقس مَنٛز۔ <small>&#x2009;</small> مسجد چھِ [[مدیٖن|مدینہ]] کس مرکزس مَنٛز واقع، تہٕ چھ زیارت اَکھ اہم مُقام یس دوٛن مقدس مشیٖدن ہنٛد نِگرٲنی کرن والن ہنٛد دایرہ اِختیارس تحت چھ یوان۔ [[مُحَمَّد|محمد ﷺ]] اوس پانہٕ مسجد کہ تعأمیٖرس مَنٛز شٲمل۔ تمہٕ وقتہٕ ٲس مسجدچ زمیٖن دۄن نابالغن یتیٖم بچن، '''سہل تہٕ سُہایل''' سٕنٛز، تہٕ ییٚلہٕ تمن یہِ معلوٗم گوٚ زِ محمد ﷺ چھِ مسجد بناون خأطرٕ یمن ہنٛز زمیٖن حٲصِل کرُن یژھان، تِم گیٔے محمد صأبس نِش تہٕ زمیٖن دیٛت بطور [[ڈٲلؠ|تۄحفہٕ]] پیش۔ محمد صأبن دۆیت زمیٖنٕچ قأمت ادا کرنس پؠٹھ زور تکیازِ تم ٲسؠ یتیٖم شُرؠ۔ اَتھ قأمتس پؠٹھ اتفاق اوس آمت کرنہٕ سہٕ اوس ابو ایوب النساری سنٛدؠ طرفہٕ ادا کرنہٕ، یس یَتھ پٲٹھؠ بنیٛو مسجدک (عربی: : واقیف، محمد سند طرفہٕ یا حقس مَنٛز) اوقاف یا عطیہ دہندٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=29 March 2014|title=Masjid-e-Nabwi - IslamicLandmarks.com|url=https://www.islamiclandmarks.com/madinah-masjid-e-nabwi/masjid-e-nabwi|access-date=26 June 2020|website=IslamicLandmarks.com|language=en-GB}}</ref> 622 ہس مَنٛز کوٚر ال انساری ہن محمد ﷺ سُنٛد مدینہ واتنس پؠٹھ تیمس جاۓ تہٕ۔ اصلی ٲس اَکھ ییٚلہٕ بلڈنٛگ، مسجد ٲس کمیونٹی سینٹر عدالت قانون، تہٕ مذہبی سکوٗلک پٲٹھؠ کٲم کران۔ اَتھ مَنٛز اوس اَکھ تھوٚومت پلیٹ فارم یا ''منبار'' ([[مؠنٛبر]]) تمن لوُکن خٲطرٕ یم [[قُرآن|قرآن]] ہیٚچھان چھ تہٕ محمد صأبن خٲطرٕ جمعہک واعظ ([[خۄطبہٕ]]) دِوان ۔ اَمہِ پتہٕ ینہٕ والؠو اِسلأمی حُکمرانو کوٚر مسجد واریاہ بڑاو تہٕ سجاونہٕ، تہٕ امکہ دیوارن، دارن تہٕ مینارن پنن تہٕ تہنٛدؠن آبٲدین ہنٛد ناو تھوون۔ امیاد خلیفہ الولید اول (ر۔ 705-715) کہ دور حکومتس مَنٛز توسیع پتہٕ چھ اَتھ مَنٛز ۄنؠ محمد ﷺ سٕنٛدؠ ٲخری آرام گاہ تہٕ گۄڈنٕک زٕ رشیدن خلیفہ [[ابوٗ بَکر|ابو بکر]] تہٕ [[عمر بِن خطاب|عُمر]] سٕنٛدؠ۔ اَمہِ جایہٕچ اَکھ قٲبل ذکر خصوٗصیات چھ مسجد کس جنوٗب مشرقی کونس مَنٛز سبٕز گُمبت یُس اصلس مَنٛز [[حضرت عائشہ|عائشہ]] سنٛد گرٕ اوس، یتہٕ محمد ﷻ سنٛد مقبرہٕ چھُ واقع۔<ref name="Peterson">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Petersen|first=Andrew|url=https://archive.org/details/dictionaryofisla00andr/page/183|title=Dictionary of Islamic Architecture|date=11 March 2002|publisher=Routledge|isbn=978-0-203-20387-3|page=[https://archive.org/details/dictionaryofisla00andr/page/183 183]|url-access=registration}}</ref><ref name="Syed" /> واریاہ حٲجؠ یم [[حَج|حج]] چھِ کران تم چھ سبٕز گُمبت دورٕ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ مدینہ گژھان۔ 1909 مَنٛز، [[عُثمانیہ سلطنَت]] [[عبدُ الحمیٖد II]] کس دور حکوٗمتس مَنٛز، بنییہ یہٕ جزیرٕ نما عربس مَنٛز بجلی گاش فراہم کرن وول گۄڈنُیٛک مُقام۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The History of Electrical lights in the Arabian Peninsula|url=http://www.suhuf.net.sa/2001jaz/jul/3/ec19.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151001160159/http://www.suhuf.net.sa/2001jaz/jul/3/ec19.htm|archive-date=1 October 2015|access-date=15 June 2020}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151001160159/http://www.suhuf.net.sa/2001jaz/jul/3/ec19.htm |date=1 October 2015 }}</ref> 14 مہٕ صدی پؠٹھ، مسجدٕچ حِفاظت ٲس خواجہ سرا کران، ٲخری باقی سرپرستن ٲس امہٕ وقتک شہزاد [[فیصل بِن سلمان آل سعودی]] سنٛز درخواست پؠٹھ فوٹو گرافی کٔرمژ، یَتھ 2015 مَنٛز، صِرِف پانژھ بچیہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|year=2014|title=Portrait of Saeed Adam Omar|url=https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_2014-6048-8|access-date=2022-04-29|website=The British Museum|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2015-10-12|title='The Guardians' at Leighton House Museum|url=http://theparkgallery.com/exhibition/theguardians-leightonhouse/|access-date=2022-04-29|website=The Park Gallery|language=en-US}}</ref> یہِ چھ عام طور تٲریخ یا وقتس قطع نظر یلہٕ آسان، تہٕ جدیٖد دورس مَنٛز چھ صرف اکہ لٹہِ سیاحن خٲطرٕ بنٛد کرنہٕ آمت، یَتھ کٔنؠ 2020 مَنٛز [[کورونا وائرس|کووڈ-19]] وباہس دوران رمضان نزدیک آو تٔمؠ ساتہٕ بنٛد کرنہٕ آمُت۔<ref>{{Cite news|last=Farrell|first=Marwa Rashad, Stephen|date=24 April 2020|title=Islam's holiest sites emptied by coronavirus crisis as Ramadan begins|language=en|journal=Reuters|url=https://uk.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-ramadan-idUKKCN22612J|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200424095439/https://uk.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-ramadan-idUKKCN22612J|archivedate=April 24, 2020|accessdate=12 September 2020}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201028035821/https://uk.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-ramadan-idUKKCN22612J |date=28 October 2020 }}</ref> ==تصویٖر خانہٕ== <gallery width="500px" height="400px"> 'Madinah Sharif' Indian token.jpg Green Dome of Madinah.jpg Masjid e Nabawi Interior.jpg Masjid e Nabawi Courtyard Umbrellas.jpg Al-Masjid AL-Nabawi Door.jpg Masjid Nabawi Library.jpg </gallery> == حَوالہٕ == [[زٲژ:اِسلامس منٛز مُقدَس جاے]] en3z6lbd8xhdfej9i3j5id5q183pgog 0 20614 139732 110322 2026-06-01T11:15:32Z آیات محراج 11062 /* */ 139732 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} مائیکل جیرارڈ ٹائسن (زامُت 30 جوٗن 1966) چھُ اَکھ [[اَمریٖکہ|امریکی]] سٲبقہٕ پیشہٕ ور باکسر یٔمؠ 1985 پیٚٹھ 2005 تام مقابلہٕ کوٚر۔ پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہندِس شروعاتس مَنٛز اوس تس "آئرن مائیک" تہٕ "کِڈ ڈائنامائٹ" ناو دِنہٕ آمُت۔ سُہٕ آو پتہٕ "The Baddest Man on the Planet" ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ۔ ٹائسن چھُ وُنیُک تام سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہیوی ویٹ باکسرَو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ سُہ اوس 1987 پؠٹھ 1990 تام اَکھ ناقابلِ شکست چیمپیَن، یِمو منٛزٕ 19 ناک آؤٹ زینِتھ۔ 20 وُہُر، ژور رٮ۪تہٕ تہٕ 22 دۄہ وٲنٛسہِ مَنٛز بَنیٛوو سُہ پنُن گۄڈٕنیُوک چیمپئن شِپ زینِتھ ہیوی ویٹ ٹایٹل heavyweight title زینَن وول سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکُٹ باکسر۔ سُہ اوس گۄڈنیُک ہیوی ویٹ باکسر ییٚمہِ اَکی وِزِ ڈبلیو بی اے WBA، ڈبلیو بی سی تہٕ آی بی اے ایف ٹایٹل زیوٗن۔ 1990 تھس مَنٛز بسٹر ڈگلسَس نِش ناک آؤٹ سٟتؠ تٔمؠ سُنٛد ہارُن چھُ باکسِنٛگ تٲریخَس مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بٔڑٮ۪و شِکستو مَنٛز اَکھ مانٛنہٕ یِوان۔<ref>[http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html Mike Tyson Quotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120404224807/http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html|date=April 4, 2012}}.</ref> سُہ بَنیٛو پتہٕ مُسلمان تہٕ کۆرُن [[اِسلام]] قبوٗل.یٔمؠ پتہٕ تس سُنٛد ناو '''مَلِک عبدُل عزیٖز''' اوس۔ ==عصمَتھ دری ہُنٛد مقدمہٕ تہٕ قٲد== ٹائسن چولے آو 1991 تھس مَنٛز انڈیاناپولسس Indianapolis مَنٛز 18 وُہُر ڈیزیئر واشِنٛگٹن سٟتؠ موٹل کمرَس مَنٛز عصمَتھ دری کرنہٕ کِس اِلزامَس مَنٛز گِرِفتار کرنہٕ۔ میرین کاؤنٹی سپیریئر کورٹَس مَنٛز گوٚو ٹائسن سُنٛد حملُک مقدمہٕ 26 جَنؤری پؠٹھ فَرؤری 1992 تام۔<ref>{{Cite web|url=http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|title=Tyson Found Guilty of Rape, Two Other Charges|last=Muscatine|first=Alison|date=February 11, 1992|via=MIT-The Tech|archive-url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|archive-date=May 5, 2010|access-date=March 11, 2007}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html |date=May 5, 2010 }}</ref> واشِنٛگٹنٕچ صدمہٕ کِس حالتٕچ تصدیٖق ٲس ٹائسن سٕنٛدِ ڈرائیور سٕنٛزِ گوٲہی سٟتؠ گأمٕژ۔ واقعہٕ پتہٕ 24 گٲنٛٹہٕ پتہٕ أکِس مُعٲینہٕ سٟتؠ گوٚو تصدیٖق زِ واشِنٛگٹن اوس جُرمانہٕ حملَس سٟتؠ مُطٲبِق۔ لیڈ ایڈووکیٹ وِنسِنٛٹ جے فُلر سٕنٛدِس براہِ راست پرٛژھہٕ گٲر تحت ووٚن ٹایسنَن زِ یہِ اوس واشِنٛگٹنٕچ پوٗرٕ رضامندی سٟتؠ کرنہٕ آمُت۔ تہٕ تٔمؠ ووٚن زِ تٔمؠ کوٚر نہٕ واشِنٛگٹنَس سٟتؠ زبردستی۔ لیڈ اٹارنی گریگوری گیریسن سٕنٛدِ ذٔریعہٕ جرح کرنہٕ پتہٕ کوٚر ٹائسنن واشنگٹنَس گُمراہ کرنُک اِنکار۔ تہٕ تٔمؠ کوٚر اصرار زِ سُہ چھُ أمِس سٟتؠ جِنسی تعلق تھاوُن یژھان۔ 10 فَرؤری 1992 مَنٛز، جیٛوٗری ہِنٛد تَقریٖبَن 10 گھنٹن تام غور کرنہٕ پتہٕ، ٹائسن آو شدیٖد حملک مجرم قرار دنہٕ۔<ref>{{Cite book|first=Peter|last=Heller|title=Bad Intentions: The Mike Tyson Story|url=https://books.google.com/books?id=zQeJ5T9cGoAC&pg=PA414|access-date=January 29, 2013|date=August 21, 1995|publisher=Da Capo Press|isbn=978-0-306-80669-8|pages=414–}}</ref> ==ذأتی زِندگی== [[فَیِل:Gates_of_boxer_Mike_Tyson's_mansion_in_Southington,_Ohio.jpg|thumb|ساؤتِھنٛگٹن، اوہائیوہس منٛز ٹائسن سٕنٛز حَویلی ہنٛد بَر، یتھ منٛز تم 1980 کس دہائی منٛز ہیوٚت تہٕ روزان اوس۔]] ٹائسن چھُ سؠوَن ہِلٕز، نیواڈاہس مَنٛز روزان۔ تٔمؠ اوس ترٛےٚ لَٹہِ خانٛدر کوٚرمُت۔ أمِس چھِ سَتھ شُرؠ۔ پننٮ۪ن شُرٮ۪ن علاوٕ چھِ أمِس اَکھ کوٗر یوٚس پنٛنہِ دویٚمہِ خانٛدارِنہِ سٟتؠ زامٕژ چھےٚ۔ <ref>{{Cite web|url=http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|title=Mike Tyson Mansion|date=August 11, 2011|publisher=American Urbex|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106041954/http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|archive-date=November 6, 2014|access-date=November 6, 2014}}</ref> اَتھ خانٛدرٕ واجنہِ زِنٛدگی مَنٛز ٲسہِ گَریلوٗ تشدُد تہٕ دٮ۪ماغی عدم استحکامٕکہِ mental instability اِلزام ۔ ==نوٹ== *'''اَکھ شُر موٗدمُت'''. == حَوالہٕ == 4wpy54d5lf086ukrspitts8nyykizo9 139733 139732 2026-06-01T11:17:04Z آیات محراج 11062 [[مائیک ٹائسن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایک ٹایسن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139732 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} مائیکل جیرارڈ ٹائسن (زامُت 30 جوٗن 1966) چھُ اَکھ [[اَمریٖکہ|امریکی]] سٲبقہٕ پیشہٕ ور باکسر یٔمؠ 1985 پیٚٹھ 2005 تام مقابلہٕ کوٚر۔ پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہندِس شروعاتس مَنٛز اوس تس "آئرن مائیک" تہٕ "کِڈ ڈائنامائٹ" ناو دِنہٕ آمُت۔ سُہٕ آو پتہٕ "The Baddest Man on the Planet" ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ۔ ٹائسن چھُ وُنیُک تام سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہیوی ویٹ باکسرَو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ سُہ اوس 1987 پؠٹھ 1990 تام اَکھ ناقابلِ شکست چیمپیَن، یِمو منٛزٕ 19 ناک آؤٹ زینِتھ۔ 20 وُہُر، ژور رٮ۪تہٕ تہٕ 22 دۄہ وٲنٛسہِ مَنٛز بَنیٛوو سُہ پنُن گۄڈٕنیُوک چیمپئن شِپ زینِتھ ہیوی ویٹ ٹایٹل heavyweight title زینَن وول سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکُٹ باکسر۔ سُہ اوس گۄڈنیُک ہیوی ویٹ باکسر ییٚمہِ اَکی وِزِ ڈبلیو بی اے WBA، ڈبلیو بی سی تہٕ آی بی اے ایف ٹایٹل زیوٗن۔ 1990 تھس مَنٛز بسٹر ڈگلسَس نِش ناک آؤٹ سٟتؠ تٔمؠ سُنٛد ہارُن چھُ باکسِنٛگ تٲریخَس مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بٔڑٮ۪و شِکستو مَنٛز اَکھ مانٛنہٕ یِوان۔<ref>[http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html Mike Tyson Quotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120404224807/http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html|date=April 4, 2012}}.</ref> سُہ بَنیٛو پتہٕ مُسلمان تہٕ کۆرُن [[اِسلام]] قبوٗل.یٔمؠ پتہٕ تس سُنٛد ناو '''مَلِک عبدُل عزیٖز''' اوس۔ ==عصمَتھ دری ہُنٛد مقدمہٕ تہٕ قٲد== ٹائسن چولے آو 1991 تھس مَنٛز انڈیاناپولسس Indianapolis مَنٛز 18 وُہُر ڈیزیئر واشِنٛگٹن سٟتؠ موٹل کمرَس مَنٛز عصمَتھ دری کرنہٕ کِس اِلزامَس مَنٛز گِرِفتار کرنہٕ۔ میرین کاؤنٹی سپیریئر کورٹَس مَنٛز گوٚو ٹائسن سُنٛد حملُک مقدمہٕ 26 جَنؤری پؠٹھ فَرؤری 1992 تام۔<ref>{{Cite web|url=http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|title=Tyson Found Guilty of Rape, Two Other Charges|last=Muscatine|first=Alison|date=February 11, 1992|via=MIT-The Tech|archive-url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|archive-date=May 5, 2010|access-date=March 11, 2007}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html |date=May 5, 2010 }}</ref> واشِنٛگٹنٕچ صدمہٕ کِس حالتٕچ تصدیٖق ٲس ٹائسن سٕنٛدِ ڈرائیور سٕنٛزِ گوٲہی سٟتؠ گأمٕژ۔ واقعہٕ پتہٕ 24 گٲنٛٹہٕ پتہٕ أکِس مُعٲینہٕ سٟتؠ گوٚو تصدیٖق زِ واشِنٛگٹن اوس جُرمانہٕ حملَس سٟتؠ مُطٲبِق۔ لیڈ ایڈووکیٹ وِنسِنٛٹ جے فُلر سٕنٛدِس براہِ راست پرٛژھہٕ گٲر تحت ووٚن ٹایسنَن زِ یہِ اوس واشِنٛگٹنٕچ پوٗرٕ رضامندی سٟتؠ کرنہٕ آمُت۔ تہٕ تٔمؠ ووٚن زِ تٔمؠ کوٚر نہٕ واشِنٛگٹنَس سٟتؠ زبردستی۔ لیڈ اٹارنی گریگوری گیریسن سٕنٛدِ ذٔریعہٕ جرح کرنہٕ پتہٕ کوٚر ٹائسنن واشنگٹنَس گُمراہ کرنُک اِنکار۔ تہٕ تٔمؠ کوٚر اصرار زِ سُہ چھُ أمِس سٟتؠ جِنسی تعلق تھاوُن یژھان۔ 10 فَرؤری 1992 مَنٛز، جیٛوٗری ہِنٛد تَقریٖبَن 10 گھنٹن تام غور کرنہٕ پتہٕ، ٹائسن آو شدیٖد حملک مجرم قرار دنہٕ۔<ref>{{Cite book|first=Peter|last=Heller|title=Bad Intentions: The Mike Tyson Story|url=https://books.google.com/books?id=zQeJ5T9cGoAC&pg=PA414|access-date=January 29, 2013|date=August 21, 1995|publisher=Da Capo Press|isbn=978-0-306-80669-8|pages=414–}}</ref> ==ذأتی زِندگی== [[فَیِل:Gates_of_boxer_Mike_Tyson's_mansion_in_Southington,_Ohio.jpg|thumb|ساؤتِھنٛگٹن، اوہائیوہس منٛز ٹائسن سٕنٛز حَویلی ہنٛد بَر، یتھ منٛز تم 1980 کس دہائی منٛز ہیوٚت تہٕ روزان اوس۔]] ٹائسن چھُ سؠوَن ہِلٕز، نیواڈاہس مَنٛز روزان۔ تٔمؠ اوس ترٛےٚ لَٹہِ خانٛدر کوٚرمُت۔ أمِس چھِ سَتھ شُرؠ۔ پننٮ۪ن شُرٮ۪ن علاوٕ چھِ أمِس اَکھ کوٗر یوٚس پنٛنہِ دویٚمہِ خانٛدارِنہِ سٟتؠ زامٕژ چھےٚ۔ <ref>{{Cite web|url=http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|title=Mike Tyson Mansion|date=August 11, 2011|publisher=American Urbex|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106041954/http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|archive-date=November 6, 2014|access-date=November 6, 2014}}</ref> اَتھ خانٛدرٕ واجنہِ زِنٛدگی مَنٛز ٲسہِ گَریلوٗ تشدُد تہٕ دٮ۪ماغی عدم استحکامٕکہِ mental instability اِلزام ۔ ==نوٹ== *'''اَکھ شُر موٗدمُت'''. == حَوالہٕ == 4wpy54d5lf086ukrspitts8nyykizo9 139735 139733 2026-06-01T11:19:00Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]; +[[زٲژ:1966 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139735 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} مائیکل جیرارڈ ٹائسن (زامُت 30 جوٗن 1966) چھُ اَکھ [[اَمریٖکہ|امریکی]] سٲبقہٕ پیشہٕ ور باکسر یٔمؠ 1985 پیٚٹھ 2005 تام مقابلہٕ کوٚر۔ پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہندِس شروعاتس مَنٛز اوس تس "آئرن مائیک" تہٕ "کِڈ ڈائنامائٹ" ناو دِنہٕ آمُت۔ سُہٕ آو پتہٕ "The Baddest Man on the Planet" ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ۔ ٹائسن چھُ وُنیُک تام سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہیوی ویٹ باکسرَو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ سُہ اوس 1987 پؠٹھ 1990 تام اَکھ ناقابلِ شکست چیمپیَن، یِمو منٛزٕ 19 ناک آؤٹ زینِتھ۔ 20 وُہُر، ژور رٮ۪تہٕ تہٕ 22 دۄہ وٲنٛسہِ مَنٛز بَنیٛوو سُہ پنُن گۄڈٕنیُوک چیمپئن شِپ زینِتھ ہیوی ویٹ ٹایٹل heavyweight title زینَن وول سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکُٹ باکسر۔ سُہ اوس گۄڈنیُک ہیوی ویٹ باکسر ییٚمہِ اَکی وِزِ ڈبلیو بی اے WBA، ڈبلیو بی سی تہٕ آی بی اے ایف ٹایٹل زیوٗن۔ 1990 تھس مَنٛز بسٹر ڈگلسَس نِش ناک آؤٹ سٟتؠ تٔمؠ سُنٛد ہارُن چھُ باکسِنٛگ تٲریخَس مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بٔڑٮ۪و شِکستو مَنٛز اَکھ مانٛنہٕ یِوان۔<ref>[http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html Mike Tyson Quotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120404224807/http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html|date=April 4, 2012}}.</ref> سُہ بَنیٛو پتہٕ مُسلمان تہٕ کۆرُن [[اِسلام]] قبوٗل.یٔمؠ پتہٕ تس سُنٛد ناو '''مَلِک عبدُل عزیٖز''' اوس۔ ==عصمَتھ دری ہُنٛد مقدمہٕ تہٕ قٲد== ٹائسن چولے آو 1991 تھس مَنٛز انڈیاناپولسس Indianapolis مَنٛز 18 وُہُر ڈیزیئر واشِنٛگٹن سٟتؠ موٹل کمرَس مَنٛز عصمَتھ دری کرنہٕ کِس اِلزامَس مَنٛز گِرِفتار کرنہٕ۔ میرین کاؤنٹی سپیریئر کورٹَس مَنٛز گوٚو ٹائسن سُنٛد حملُک مقدمہٕ 26 جَنؤری پؠٹھ فَرؤری 1992 تام۔<ref>{{Cite web|url=http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|title=Tyson Found Guilty of Rape, Two Other Charges|last=Muscatine|first=Alison|date=February 11, 1992|via=MIT-The Tech|archive-url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|archive-date=May 5, 2010|access-date=March 11, 2007}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html |date=May 5, 2010 }}</ref> واشِنٛگٹنٕچ صدمہٕ کِس حالتٕچ تصدیٖق ٲس ٹائسن سٕنٛدِ ڈرائیور سٕنٛزِ گوٲہی سٟتؠ گأمٕژ۔ واقعہٕ پتہٕ 24 گٲنٛٹہٕ پتہٕ أکِس مُعٲینہٕ سٟتؠ گوٚو تصدیٖق زِ واشِنٛگٹن اوس جُرمانہٕ حملَس سٟتؠ مُطٲبِق۔ لیڈ ایڈووکیٹ وِنسِنٛٹ جے فُلر سٕنٛدِس براہِ راست پرٛژھہٕ گٲر تحت ووٚن ٹایسنَن زِ یہِ اوس واشِنٛگٹنٕچ پوٗرٕ رضامندی سٟتؠ کرنہٕ آمُت۔ تہٕ تٔمؠ ووٚن زِ تٔمؠ کوٚر نہٕ واشِنٛگٹنَس سٟتؠ زبردستی۔ لیڈ اٹارنی گریگوری گیریسن سٕنٛدِ ذٔریعہٕ جرح کرنہٕ پتہٕ کوٚر ٹائسنن واشنگٹنَس گُمراہ کرنُک اِنکار۔ تہٕ تٔمؠ کوٚر اصرار زِ سُہ چھُ أمِس سٟتؠ جِنسی تعلق تھاوُن یژھان۔ 10 فَرؤری 1992 مَنٛز، جیٛوٗری ہِنٛد تَقریٖبَن 10 گھنٹن تام غور کرنہٕ پتہٕ، ٹائسن آو شدیٖد حملک مجرم قرار دنہٕ۔<ref>{{Cite book|first=Peter|last=Heller|title=Bad Intentions: The Mike Tyson Story|url=https://books.google.com/books?id=zQeJ5T9cGoAC&pg=PA414|access-date=January 29, 2013|date=August 21, 1995|publisher=Da Capo Press|isbn=978-0-306-80669-8|pages=414–}}</ref> ==ذأتی زِندگی== [[فَیِل:Gates_of_boxer_Mike_Tyson's_mansion_in_Southington,_Ohio.jpg|thumb|ساؤتِھنٛگٹن، اوہائیوہس منٛز ٹائسن سٕنٛز حَویلی ہنٛد بَر، یتھ منٛز تم 1980 کس دہائی منٛز ہیوٚت تہٕ روزان اوس۔]] ٹائسن چھُ سؠوَن ہِلٕز، نیواڈاہس مَنٛز روزان۔ تٔمؠ اوس ترٛےٚ لَٹہِ خانٛدر کوٚرمُت۔ أمِس چھِ سَتھ شُرؠ۔ پننٮ۪ن شُرٮ۪ن علاوٕ چھِ أمِس اَکھ کوٗر یوٚس پنٛنہِ دویٚمہِ خانٛدارِنہِ سٟتؠ زامٕژ چھےٚ۔ <ref>{{Cite web|url=http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|title=Mike Tyson Mansion|date=August 11, 2011|publisher=American Urbex|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106041954/http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|archive-date=November 6, 2014|access-date=November 6, 2014}}</ref> اَتھ خانٛدرٕ واجنہِ زِنٛدگی مَنٛز ٲسہِ گَریلوٗ تشدُد تہٕ دٮ۪ماغی عدم استحکامٕکہِ mental instability اِلزام ۔ ==نوٹ== *'''اَکھ شُر موٗدمُت'''. == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:1966 پٲدٲیِش]] s0xaxaj1ee3f2p7fld3reas6e8cgvpn 139736 139735 2026-06-01T11:21:03Z آیات محراج 11062 139736 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} مائیکل جیرارڈ ٹائسن (زامُت 30 جوٗن 1966) چھُ اَکھ [[اَمریٖکہ|امریکی]] سٲبقہٕ پیشہٕ ور باکسر یٔمؠ 1985 پیٚٹھ 2005 تام مقابلہٕ کوٚر۔ پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہندِس شروعاتس مَنٛز اوس تس "آئرن مائیک" تہٕ "کِڈ ڈائنامائٹ" ناو دِنہٕ آمُت۔ سُہٕ آو پتہٕ "The Baddest Man on the Planet" ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ۔ ٹائسن چھُ وُنیُک تام سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہیوی ویٹ باکسرَو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ سُہ اوس 1987 پؠٹھ 1990 تام اَکھ ناقابلِ شکست چیمپیَن، یِمو منٛزٕ 19 ناک آؤٹ زینِتھ۔ 20 وُہُر، ژور رٮ۪تہٕ تہٕ 22 دۄہ وٲنٛسہِ مَنٛز بَنیٛوو سُہ پنُن گۄڈٕنیُوک چیمپئن شِپ زینِتھ ہیوی ویٹ ٹایٹل heavyweight title زینَن وول سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکُٹ باکسر۔ سُہ اوس گۄڈنیُک ہیوی ویٹ باکسر ییٚمہِ اَکی وِزِ ڈبلیو بی اے WBA، ڈبلیو بی سی تہٕ آی بی اے ایف ٹایٹل زیوٗن۔ 1990 تھس مَنٛز بسٹر ڈگلسَس نِش ناک آؤٹ سٟتؠ تٔمؠ سُنٛد ہارُن چھُ باکسِنٛگ تٲریخَس مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بٔڑٮ۪و شِکستو مَنٛز اَکھ مانٛنہٕ یِوان۔<ref>[http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html Mike Tyson Quotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120404224807/http://kjkolb.tripod.com/homepage/miketysonquotes.html|date=April 4, 2012}}.</ref> سُہ بَنیٛو پتہٕ مُسلمان تہٕ کۆرُن [[اِسلام]] قبوٗل.یٔمؠ پتہٕ تس سُنٛد ناو '''مَلِک عبدُل عزیٖز''' اوس۔ ==عصمَتھ دری ہُنٛد مقدمہٕ تہٕ قٲد== ٹائسن چولے آو 1991 تھس مَنٛز انڈیاناپولسس Indianapolis مَنٛز 18 وُہُر ڈیزیئر واشِنٛگٹن سٟتؠ موٹل کمرَس مَنٛز عصمَتھ دری کرنہٕ کِس اِلزامَس مَنٛز گِرِفتار کرنہٕ۔ میرین کاؤنٹی سپیریئر کورٹَس مَنٛز گوٚو ٹائسن سُنٛد حملُک مقدمہٕ 26 جَنؤری پؠٹھ فَرؤری 1992 تام۔<ref>{{Cite web|url=http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|title=Tyson Found Guilty of Rape, Two Other Charges|last=Muscatine|first=Alison|date=February 11, 1992|via=MIT-The Tech|archive-url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html|archive-date=May 5, 2010|access-date=March 11, 2007}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100505214638/http://tech.mit.edu/V112/N4/tyson.04w.html |date=May 5, 2010 }}</ref> واشِنٛگٹنٕچ صدمہٕ کِس حالتٕچ تصدیٖق ٲس ٹائسن سٕنٛدِ ڈرائیور سٕنٛزِ گوٲہی سٟتؠ گأمٕژ۔ واقعہٕ پتہٕ 24 گٲنٛٹہٕ پتہٕ أکِس مُعٲینہٕ سٟتؠ گوٚو تصدیٖق زِ واشِنٛگٹن اوس جُرمانہٕ حملَس سٟتؠ مُطٲبِق۔ لیڈ ایڈووکیٹ وِنسِنٛٹ جے فُلر سٕنٛدِس براہِ راست پرٛژھہٕ گٲر تحت ووٚن ٹایسنَن زِ یہِ اوس واشِنٛگٹنٕچ پوٗرٕ رضامندی سٟتؠ کرنہٕ آمُت۔ تہٕ تٔمؠ ووٚن زِ تٔمؠ کوٚر نہٕ واشِنٛگٹنَس سٟتؠ زبردستی۔ لیڈ اٹارنی گریگوری گیریسن سٕنٛدِ ذٔریعہٕ جرح کرنہٕ پتہٕ کوٚر ٹائسنن واشنگٹنَس گُمراہ کرنُک اِنکار۔ تہٕ تٔمؠ کوٚر اصرار زِ سُہ چھُ أمِس سٟتؠ جِنسی تعلق تھاوُن یژھان۔ 10 فَرؤری 1992 مَنٛز، جیٛوٗری ہِنٛد تَقریٖبَن 10 گھنٹن تام غور کرنہٕ پتہٕ، ٹائسن آو شدیٖد حملک مجرم قرار دنہٕ۔<ref>{{Cite book|first=Peter|last=Heller|title=Bad Intentions: The Mike Tyson Story|url=https://books.google.com/books?id=zQeJ5T9cGoAC&pg=PA414|access-date=January 29, 2013|date=August 21, 1995|publisher=Da Capo Press|isbn=978-0-306-80669-8|pages=414–}}</ref> ==ذأتی زِندگی== [[فَیِل:Gates_of_boxer_Mike_Tyson's_mansion_in_Southington,_Ohio.jpg|thumb|ساؤتھِنٛگٹن، اوہایوہس منٛز ٹایسن سٕنٛز حَویلی ہنٛد بَر، یتھ منٛز تم 1980 کس دہایی منٛز ہیوٚت تہٕ روزان اوس۔]] ٹائسن چھُ سؠوَن ہِلٕز، نیواڈاہس مَنٛز روزان۔ تٔمؠ اوس ترٛےٚ لَٹہِ خانٛدر کوٚرمُت۔ أمِس چھِ سَتھ شُرؠ۔{{efn|اَکھ شُر موٗدمُت}} پننٮ۪ن شُرٮ۪ن علاوٕ چھِ أمِس اَکھ کوٗر یوٚس پنٛنہِ دویٚمہِ خانٛدارِنہِ سٟتؠ زامٕژ چھےٚ۔ <ref>{{Cite web|url=http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|title=Mike Tyson Mansion|date=August 11, 2011|publisher=American Urbex|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106041954/http://americanurbex.com/wordpress/?p=1525|archive-date=November 6, 2014|access-date=November 6, 2014}}</ref> اَتھ خانٛدرٕ واجنہِ زِنٛدگی مَنٛز ٲسہِ گَریلوٗ تشدُد تہٕ دٮ۪ماغی عدم استحکامٕکہِ mental instability اِلزام ۔ ==نوٹ== {{Notelist}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:1966 پٲدٲیِش]] t8v2yo45u59v6w2hxtdiy32wugfsl1g 0 20640 139737 98547 2026-06-01T11:22:21Z آیات محراج 11062 /* */ 139737 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''مایکل کریٖم مَلارکی''' (زامُت 21 جوٗن 1983) چھ اَکھ برطانوی-امریکی اداکار تہٕ موسیقار۔ سہ چھ دی ''ویمپائر ڈائریز'' مَنٛز اینزو سینٹ جان سُنٛد کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕہ سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٛر۔<ref name="andreeva">{{ویب حَوالہٕ|last=Andreeva|first=Nellie|date=9 October 2013|title=Michael Malarkey Joins ''The Vampire Diaries'', Madeline Brewer In ''Hemlock Grove''|url=https://deadline.com/2013/10/michael-malarkey-joins-the-vampire-diaries-madeline-brewer-in-hemlock-grove-606918/|access-date=20 September 2024|website=Deadline}}</ref><ref name="wetpaint">{{ویب حَوالہٕ|last=Bell|first=Crystal|title=The Vampire Diaries Season 6 — Michael Malarkey Gets Promoted to Series Regular|url=http://www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2014-05-16-season-6-michael-malarkey-series-regular|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517072011/http://www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2014-05-16-season-6-michael-malarkey-series-regular|archive-date=2014-05-17|access-date=16 March 2015|website=Wetpaint}}</ref> == اِبتدأے زِندگی == مَلارکی زاو بیروت، [[لؠبنان|لؠبنانس]] مَنٛز، آئرش امریکی جِم مَلارکی تہٕ نادیہ بشروئی یمس برطانیہ، [[فَلسطیٖن|فلسطینی]] تہٕ [[اِٹَلی|اِطالوی]] نسلہِ ہُینٛد چھِ۔ تیم سُند بٕڑِبب اوس مشہوٗر فلسطینی [[شٲیِر|گۄنماتھ]]، سوحیل بشروئی، یۆس امریکن یونیورسٹی آف بیروتُینٛد ز انگریزی ہینٛد کُرسی پؠٹھ مقرر گژھن وول گۄڈنُک عرب شہری اوس، یَتھ عہدس پؠٹھ سُہٕ 1968 پیٹھہٕ 1986 تام فائز اوس۔ سُہ چھُ ترٛؠو بایَو مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بوٚڑ تہٕ أمؠ سٕنٛز پروَرِش ٲس یَلو سِپرنٛگز، اوہائیوَس مَنٛز کٔرمٕژ۔ 2006 ہس مَنٛز ، کوٚر مَلارکی [[لَندَن]] اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامیٹک آرٹس مَنٛز تعٲلیٖم حٲصل کرنہٕ خٲطرٕ [[اِنگلِستان|انگلینڈُک]] سفر۔ == ذٲتی زِندگی == مَلارکی چھ 2009 پیٹھہٕ انٛگریزی اداکارہ [[نادین لیوِنٛگٹن|نادین لیوِنٛگٹنس]] سٟتؠ خانٛدر کٔرِتھ۔ تمن چھ زٕ نیٚچی، یم 2014 تہٕ 2019 مَنٛز گیؠ۔ تیم زٕ روود وارہن وٲرین اِکوَٹَے۔ پروجیکٹ بلیو بُک کس اکس قٕسطس مَنٛز آے یِم یکجا بیٚیہِ نَظَر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Piester|first=Lauren|date=21 September 2015|title=Um, Why Did Ian Somerhalder Give TVD Co-Star Michael Malarkey a Hickey? Get Scoop on "Wild" Season 7!|url=https://www.eonline.com/news/697981/um-why-did-ian-somerhalder-give-tvd-co-star-michael-malarkey-a-hickey-get-scoop-on-wild-season-7|access-date=9 June 2024|website=[[E! Online]]}}</ref><ref name="The961">{{ویب حَوالہٕ|last=Metri|first=Jack|date=5 April 2022|title=The Vampire Diaries' Actor You Probably Didn't Know Was Born In Beirut|url=https://www.the961.com/vampire-diaries-actor-born-in-beirut-malarkey/|access-date=11 May 2024|website=The961}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] 9j1e34632pg6f6l2xhf7jnwv8ezbc01 139738 139737 2026-06-01T11:23:09Z آیات محراج 11062 [[مائیکل مَلارکی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل مَلارکی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139737 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''مایکل کریٖم مَلارکی''' (زامُت 21 جوٗن 1983) چھ اَکھ برطانوی-امریکی اداکار تہٕ موسیقار۔ سہ چھ دی ''ویمپائر ڈائریز'' مَنٛز اینزو سینٹ جان سُنٛد کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕہ سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٛر۔<ref name="andreeva">{{ویب حَوالہٕ|last=Andreeva|first=Nellie|date=9 October 2013|title=Michael Malarkey Joins ''The Vampire Diaries'', Madeline Brewer In ''Hemlock Grove''|url=https://deadline.com/2013/10/michael-malarkey-joins-the-vampire-diaries-madeline-brewer-in-hemlock-grove-606918/|access-date=20 September 2024|website=Deadline}}</ref><ref name="wetpaint">{{ویب حَوالہٕ|last=Bell|first=Crystal|title=The Vampire Diaries Season 6 — Michael Malarkey Gets Promoted to Series Regular|url=http://www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2014-05-16-season-6-michael-malarkey-series-regular|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517072011/http://www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2014-05-16-season-6-michael-malarkey-series-regular|archive-date=2014-05-17|access-date=16 March 2015|website=Wetpaint}}</ref> == اِبتدأے زِندگی == مَلارکی زاو بیروت، [[لؠبنان|لؠبنانس]] مَنٛز، آئرش امریکی جِم مَلارکی تہٕ نادیہ بشروئی یمس برطانیہ، [[فَلسطیٖن|فلسطینی]] تہٕ [[اِٹَلی|اِطالوی]] نسلہِ ہُینٛد چھِ۔ تیم سُند بٕڑِبب اوس مشہوٗر فلسطینی [[شٲیِر|گۄنماتھ]]، سوحیل بشروئی، یۆس امریکن یونیورسٹی آف بیروتُینٛد ز انگریزی ہینٛد کُرسی پؠٹھ مقرر گژھن وول گۄڈنُک عرب شہری اوس، یَتھ عہدس پؠٹھ سُہٕ 1968 پیٹھہٕ 1986 تام فائز اوس۔ سُہ چھُ ترٛؠو بایَو مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ بوٚڑ تہٕ أمؠ سٕنٛز پروَرِش ٲس یَلو سِپرنٛگز، اوہائیوَس مَنٛز کٔرمٕژ۔ 2006 ہس مَنٛز ، کوٚر مَلارکی [[لَندَن]] اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامیٹک آرٹس مَنٛز تعٲلیٖم حٲصل کرنہٕ خٲطرٕ [[اِنگلِستان|انگلینڈُک]] سفر۔ == ذٲتی زِندگی == مَلارکی چھ 2009 پیٹھہٕ انٛگریزی اداکارہ [[نادین لیوِنٛگٹن|نادین لیوِنٛگٹنس]] سٟتؠ خانٛدر کٔرِتھ۔ تمن چھ زٕ نیٚچی، یم 2014 تہٕ 2019 مَنٛز گیؠ۔ تیم زٕ روود وارہن وٲرین اِکوَٹَے۔ پروجیکٹ بلیو بُک کس اکس قٕسطس مَنٛز آے یِم یکجا بیٚیہِ نَظَر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Piester|first=Lauren|date=21 September 2015|title=Um, Why Did Ian Somerhalder Give TVD Co-Star Michael Malarkey a Hickey? Get Scoop on "Wild" Season 7!|url=https://www.eonline.com/news/697981/um-why-did-ian-somerhalder-give-tvd-co-star-michael-malarkey-a-hickey-get-scoop-on-wild-season-7|access-date=9 June 2024|website=[[E! Online]]}}</ref><ref name="The961">{{ویب حَوالہٕ|last=Metri|first=Jack|date=5 April 2022|title=The Vampire Diaries' Actor You Probably Didn't Know Was Born In Beirut|url=https://www.the961.com/vampire-diaries-actor-born-in-beirut-malarkey/|access-date=11 May 2024|website=The961}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] 9j1e34632pg6f6l2xhf7jnwv8ezbc01 0 20912 139605 110373 2026-05-31T15:47:29Z WikiBayer 6720 139605 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:NH-1A Narbal Stretch Srinagar to Baramulla.jpg|thumb|ناربَل سِٹریچ سِریٖنَگَر-وَرمُل]] {{بٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ|name=Narbal|native_name=ناربَل|native_name_lang=Ks|other_name=گُلمرٕگُک دَرواز|settlement_type=تٔحصیل|nickname=نارٕبَل|pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز جاے|coordinates=|subdivision_type=مُلٕک|subdivision_name=ہِندوستان|subdivision_type1=|subdivision_type2=|subdivision_name1=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]|subdivision_name2=[[بَڈگوم]]|established_title=<!-- Established -->|established_date=|founder=|named_for=|government_type=State Government|governing_body=حۆکوٗمتھ جۆم تہٕ کٔشیٖر|unit_pref=Metric|area_footnotes=|area_total_km2=33|area_rank=|elevation_footnotes=|elevation_m=1572|population_total=41059|population_as_of=2011|population_footnotes=|population_density_km2=1245|population_rank=|population_demonym=Narbali|demographics_type1=زَبانہٕ|demographics1_title1=قونوٗنی|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان]], [[اُردوٗ زَبان]], [[اَنٛگریٖزی زَبان]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref><ref>{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}</ref>|timezone1=IST|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=PIN|postal_code=193401|area_code=1951|area_code_type=Telephone code|registration_plate=JK04|website=|footnotes=}} '''ناربَل''' چھِ اَکھ قصبہٕ، تٔحصیل تہٕ بلاک یس وسط [[کٔشیٖر]] کس ہِندوستان کہ زیر انتظام مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس ضلعہٕ [[بَڈگوم|بڈگامس]] مَنٛز چھ۔ اَتھ چھ اکثر [[گُلمَرگ|گُلمرگک]] دروازٕ ونان، تہٕ کیاز یہِ چھ مشہوٗر ہِل سٹیشنس کن گژھن وول سڑکہ پؠٹھ گۄڑنُیک شَہَر۔ ناربَل چھ جموں و کشمیر چہ رؠتہٕ کالٕچ رازدٲنہِ سریٖنگر کس تجارتی مرکز [[لال چوک]] پؠٹھ 13 کلومیٹر (8 میٖل) تہٕ ضلعہٕ ہیڈکوارٹر [[بَڈگوم]] پؠٹھ 31 کلومیٹر دوٗر واقعہٕ۔ == جغرافی == سرکٲر رکارڈ مطٲبق چھ نربلک بُلاک نمبر 14۔ بلاکس مَنٛز چھ 51 گام تہٕ اَتھ بلاکس مَنٛز چھےٚ کُل 11,343 گرٕ۔  {{citation needed|date=February 2021}} یہِ چھ 2014 پؠٹھٕ تٔحصیل تہٕ۔ یہِ چھ سریٖنگر کس سٹی سینٹر لال چوک پؠٹھ {{cvt|14|km}} کلومیٹر (8.7 میٖل مغرب تہٕ ضلعہٕ ہیڈکوارٹر بڈگام پؠٹھ {{cvt|14|km}} کلومیٹر شمالس مَنٛز واقعہٕ۔یہِ چھ جنوٗب مغرب تہٕ مغربس کن [[بیٖرُو]] تہٕ [[ماگام]] تٔحصیل، شُمالس کن [[پَٹن|پٹن]] تٔحصیل تہٕ مشرقس کن سریٖنگرٕچ شالٹینگ سٔتؠ گِرِتھ۔ [[سِریٖنَگَر]]، [[ماگام|ماگم]] تہٕ [[بَڈگوم]] چھ نزدیٖکی شَہَر یا قصبہٕ۔ سُکھ ناگ دٔریاو، یس [[توسٕمٲدان]] پؠٹھ چھ وسان، چھ شہرس مَنٛز پکان تہٕ چھ اَتھ علاقس مَنٛز آبُک بوٚڑ ذٔریعہٕ۔<ref name="auto">{{ویب حَوالہٕ|title=Narbal (b), Narbal Village information &#124; Soki.In|url=https://soki.in/narbal-b-narbal-badgam|website=soki.in|access-date=2025-01-09|archive-date=2015-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20150515014953/http://soki.in/narbal-b-narbal-badgam/|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150515014953/http://soki.in/narbal-b-narbal-badgam/ |date=2015-05-15 }}</ref>ناربَل مین سٹاپس نزدیٖک چھ سید محمد صالحہ بُخاری آر اے سٕنٛز صوٗفی زِیارت۔ناربَل چھِ خوٗبصوٗرت کھیل کِس مٲدانہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان ییٚتہ نزدیٖکی علاقن ہنٛدؠ لوٗکھ [[کِرٛکَٹ|کرٚکیٹ]] [[فٹ بال]] تہٕ باقی کھیل گنٛدن وٗچھنہٕ چھ یوان۔ == رسٲئی == مزہوم ریلوے سٹیشن چھ نزدیٖکی ریلوے سٹیشن یُس ناربَل پؠٹھ شیٚیہ کلومیٹر دوٗر واقع چھ۔ سری نگر بین الاقوٲمی ہوٲئی اڈے چھ ییٚتہ پیٚٹھٕ لگ بگ {{cvt|16|km}} کلومیٹر (9.9 میٖل) دوٗر واقعہٕ۔<ref name="auto"/>تہٕ کیاز یہِ چھ سری نگر-گلمرگ ہائی وے پؠٹھ واقع، ناربَل چھ سڑکہ ذٔریعہٕ رؠتہٕ کالٕچ رازدٲنہ سِریٖنَگرَس سۭتہ اصل پٲٹھؠ جڑتھ، یہِ چھ سری گڑھ سٕمارٹ سِٹی لمیٹڈ کہ ذٔریعہٕ چلاونہٕ ینہٕ واجؠن بس سروس کہ ذٔریع تہٕ جڑتھ۔ == حَوالہٕ == 3pb2u0m1cnl5xnrac5hc7begwknaff8 139623 139605 2026-05-31T18:00:23Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139623 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:NH-1A Narbal Stretch Srinagar to Baramulla.jpg|thumb|ناربَل سِٹریچ سِریٖنَگَر-وَرمُل]] {{بٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ|name=Narbal|native_name=ناربَل|native_name_lang=Ks|other_name=گُلمرٕگُک دَرواز|settlement_type=تٔحصیل|nickname=نارٕبَل|pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|pushpin_label_position=right|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز جاے|coordinates=|subdivision_type=مُلٕک|subdivision_name=ہِندوستان|subdivision_type1=|subdivision_type2=|subdivision_name1=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]|subdivision_name2=[[بَڈگوم]]|established_title=<!-- Established -->|established_date=|founder=|named_for=|government_type=State Government|governing_body=حۆکوٗمتھ جۆم تہٕ کٔشیٖر|unit_pref=Metric|area_footnotes=|area_total_km2=33|area_rank=|elevation_footnotes=|elevation_m=1572|population_total=41059|population_as_of=2011|population_footnotes=|population_density_km2=1245|population_rank=|population_demonym=Narbali|demographics_type1=زَبانہٕ|demographics1_title1=قونوٗنی|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان]], [[اُردوٗ زَبان]], [[اَنٛگریٖزی زَبان]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}</ref><ref>{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}</ref>|timezone1=IST|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=PIN|postal_code=193401|area_code=1951|area_code_type=Telephone code|registration_plate=JK04|website=|footnotes=}} '''ناربَل''' چھِ اَکھ قصبہٕ، تٔحصیل تہٕ بلاک یس وسط [[کٔشیٖر]] کس ہِندوستان کہ زیر انتظام مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس ضِلہٕ [[بَڈگوم|بڈگامس]] مَنٛز چھ۔ اَتھ چھ اکثر [[گُلمَرگ|گُلمرگک]] دروازٕ ونان، تہٕ کیاز یہِ چھ مشہوٗر ہِل سٹیشنس کن گژھن وول سڑکہ پؠٹھ گۄڑنُیک شَہَر۔ ناربَل چھ جموں و کشمیر چہ رؠتہٕ کالٕچ رازدٲنہِ سریٖنگر کس تجارتی مرکز [[لال چوک]] پؠٹھ 13 کلومیٹر (8 میٖل) تہٕ ضِلہٕ ہیڈکوارٹر [[بَڈگوم]] پؠٹھ 31 کلومیٹر دوٗر واقعہٕ۔ == جغرافی == سرکٲر رکارڈ مطٲبق چھ نربلک بُلاک نمبر 14۔ بلاکس مَنٛز چھ 51 گام تہٕ اَتھ بلاکس مَنٛز چھےٚ کُل 11,343 گرٕ۔  {{citation needed|date=February 2021}} یہِ چھ 2014 پؠٹھٕ تٔحصیل تہٕ۔ یہِ چھ سریٖنگر کس سٹی سینٹر لال چوک پؠٹھ {{cvt|14|km}} کلومیٹر (8.7 میٖل مغرب تہٕ ضِلہٕ ہیڈکوارٹر بڈگام پؠٹھ {{cvt|14|km}} کلومیٹر شمالس مَنٛز واقعہٕ۔یہِ چھ جنوٗب مغرب تہٕ مغربس کن [[بیٖرُو]] تہٕ [[ماگام]] تٔحصیل، شُمالس کن [[پَٹن|پٹن]] تٔحصیل تہٕ مشرقس کن سریٖنگرٕچ شالٹینگ سٔتؠ گِرِتھ۔ [[سِریٖنَگَر]]، [[ماگام|ماگم]] تہٕ [[بَڈگوم]] چھ نزدیٖکی شَہَر یا قصبہٕ۔ سُکھ ناگ دٔریاو، یس [[توسٕمٲدان]] پؠٹھ چھ وسان، چھ شہرس مَنٛز پکان تہٕ چھ اَتھ علاقس مَنٛز آبُک بوٚڑ ذٔریعہٕ۔<ref name="auto">{{ویب حَوالہٕ|title=Narbal (b), Narbal Village information &#124; Soki.In|url=https://soki.in/narbal-b-narbal-badgam|website=soki.in|access-date=2025-01-09|archive-date=2015-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20150515014953/http://soki.in/narbal-b-narbal-badgam/|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150515014953/http://soki.in/narbal-b-narbal-badgam/ |date=2015-05-15 }}</ref>ناربَل مین سٹاپس نزدیٖک چھ سید محمد صالحہ بُخاری آر اے سٕنٛز صوٗفی زِیارت۔ناربَل چھِ خوٗبصوٗرت کھیل کِس مٲدانہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان ییٚتہ نزدیٖکی علاقن ہنٛدؠ لوٗکھ [[کِرٛکَٹ|کرٚکیٹ]] [[فٹ بال]] تہٕ باقی کھیل گنٛدن وٗچھنہٕ چھ یوان۔ == رسٲیی == مزہوم ریلوے سٹیشن چھ نزدیٖکی ریلوے سٹیشن یُس ناربَل پؠٹھ شیٚیہ کلومیٹر دوٗر واقع چھ۔ سری نگر بین الاقوٲمی ہوٲیی اڈے چھ ییٚتہ پیٚٹھٕ لگ بگ {{cvt|16|km}} کلومیٹر (9.9 میٖل) دوٗر واقعہٕ۔<ref name="auto"/>تہٕ کیاز یہِ چھ سری نگر-گلمرگ ہایی وے پؠٹھ واقع، ناربَل چھ سڑکہ ذٔریعہٕ رؠتہٕ کالٕچ رازدٲنہ سِریٖنَگرَس سٟتہ اصل پٲٹھؠ جڑتھ، یہِ چھ سری گڑھ سٕمارٹ سِٹی لمیٹڈ کہ ذٔریعہٕ چلاونہٕ ینہٕ واجؠن بس سروس کہ ذٔریع تہٕ جڑتھ۔ == حَوالہٕ == f4plqcopt5isylp2tgtvvb76838xncz 0 20949 139628 139583 2026-05-31T18:00:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139628 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس (HMPV) چھُ اَکھ شاہ نِظامُک وایرس یمہٕ سٟتؠ [[ژاس]]، [[تَپھ]]، نستہٕ تھۆپ تہٕ شاہ کھالنس مَنٛز تکلیٖف ہِش علامات چھِ پٲدٕ گژھان۔ یہٕ چھُ شہۂ ہنزن قطرن ، آلودہ سطحن تہٕ قریبی رٲبطہٕ کہِ ذریعہٕ پھٔلان۔ کانٛہہ خاص یَلاج چھُ نہٕ۔ دیکھ بھال مَنٛز چھِ آرام، ہاییڈریشن تہٕ علامتن ہُنٛد اِنتظام شٲمِل۔ اَتھٕ چھلنہٕ سٟتؠ، بؠمار نفرن نِش بچتھ تہٕ سطحن جراثیم کش کٔرِتھ کٔرِو یہِ رُکٲوِتھ۔ ایچ ایم پی وی چھ بَڈیٚن تہٕ شُرؠن مَنٛز بؠمارؠن ہنٛد اَکھ اہم وجہ۔<ref name=":1">{{Cite journal |last1=van den Hoogen |first1=Bernadette G. |last2=Jong |first2=Jan C. de |last3=Groen |first3=Jan |last4=Kuiken |first4=Thijs |last5=Groot |first5=Ronald de |last6=Fouchier |first6=Ron A.M. |last7=Osterhaus |first7=Albert D.M.E. |title=A newly discovered human pneumovirus isolated from young children with respiratory tract disease |journal=Nature Medicine |volume=7 |issue=6 |pages=719–724 |doi=10.1038/89098 |pmid=11385510 |year=2001 |pmc=7095854}}</ref> == رٕژوٲنؠ (Taxonomy) == {| class="sortable wikitable" |+جٲتؠ میٹانیموٗنووایرس: زٲژ تہٕ تٔہنٛد وایرس<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=[[International Committee on Taxonomy of Viruses]]|date=n.d.|title=Genus: Metapneumovirus|url=https://ictv.global/report/chapter/pneumoviridae/pneumoviridae/metapneumovirus|archive-url=https://archive.md/dIdpZ|archive-date=2025-01-10|access-date=2025-01-10}}</ref> ![[جٲتؠ]] ![[زٲژ]] !وایرس (ژھۆٹ ناو) !NCBI ٹیکزونومی ID |- style="vertical-align:top" | rowspan="2" |''میٹا نیٛوٗمووایرس'' | rowspan="1" |''میٹا نیٛوٗموایرس ایوِس avis'' | rowspan="1" |avian metapneumovirus (AMPV) | rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=38525 38525] |- style="vertical-align:top" | rowspan="1" |''میٹا نیٛوموایرس ہومینِس hominis'' | rowspan="1" |human metapneumovirus (HMPV) | rowspan="1" |[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=162145 162145] |} == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} g2bvfwtxy97vqgzqssconvs4l29thnx 0 21599 139635 139543 2026-05-31T18:01:23Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139635 wikitext text/x-wiki {{Infobox saint | honorific-prefix = سَنَت |name= ککتٕچ ٹیٚریسا | honorific-suffix = مِشنری آف چیریٹی |image=Mother Teresa 1.jpg |caption= Mother Teresa منٛز 1995 |titles= ؤرجن |birth_date = 26 اگست 1910 |birth_place = [[سَکوپیے]]، کوسوو وِلایت، [[عُثمانیہ سلطنَت]] |death_date = 5 ستمبر 1997 |death_place = [[کَلٕکَتا]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہِندوستان |feast_day= 5 ستمبر |beatified_date= 19 اَکتوٗبر 2003 |beatified_place= سینٛٹ پیٹرز سکوائر، ویٹیکن سٹی |beatified_by= پوپ جان پال دوم |canonized_date= 4 ستمبر 2016 |canonized_place= سینٛٹ پیٹرز اسکوائر، ویٹیکن سٹی |canonized_by= پوپ فرانٛسس |major_shrine= مدر ہاؤس آف دی مشنریز آف چیریٹی، کلکتہ، مغربی بنگال، بھارت |attributes= مذہبی لٕباس، تسبیٖح |patronage= ورلڈ یوتھ ڈے، مشنریز آف چیریٹی، آرچ ڈائیوسیز آف کلکتہ |birth_name = انجیزے گونجے بویاجیو |venerated_in= کیتھولک چرچ، اینگلیکن کمیونین |module={{Infobox religious biography |embed=yes |nocat_wdimage = yes |background = royalblue |honorific-prefix = |name = Mother Teresa |religion= کیتھولکزم |denomination = کیتھولک |institute = سِسٹرز آف لوریٹو (1928–1948)، مشنریز آف چیریٹی (1950–1997) |title = سُپیریئر جنرل |period = 1950–1997 |posthumous_name = |nationality = * عثمانی شہری (1910–1912) * صربیہ شہری (1912–1915) * بلغاریہ شہری (1915–1918) * یوگوسلاویہ شہری (1918–1943) * یوگوسلاویہ شہری (1943–1948) * بھارت شہری (1948–1950) * بھارتی شہری (1950–1997) * البانوی شہری (1991–1997) * اعزازی امریکی شہری (1996 منٛز نوازٕکھ) }} |successor = سِسٹر نرملا جوشی، ایم سی |signature = Signature of Mother Teresa.svg }} '''مَدَر ٹیٚریسا''' یا '''موج ٹیٚریسا''' ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: Mother Teresa، [[اَگَست 26|26 اگست]] 1910 - [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997) ٲس رومن کیتھولک چرچچ اَکھ نَن، یُس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[ہِندوستان|ہِندوستانس]] مَنٛز کٲم کٔر۔ 1950 مَنٛز کوٚر تیم [[کَلٕکَتا]] ہِندوستانس مَنٛز اینجیوکوپک نسبک ایکہٕ خانقاہٕ تنظیٖم، یوس محبتُک مشنری ٲس۔ پتہٕ 45 ؤری دوران، تیم کوٚر محبتک مشنری ہنٛد ذریعہٕ بیٛاکھ ملکس مَنٛز غریٖب، بؠمار، یتیٖم تہٕ مرن وٲلین خٲطرٕ وقف۔ یہٕ ناو چھُ انجیز گونکس بویاجیو ([[البٲنی زَبان|البانی]]: Anjezë Gonxhe Bojaxhiu) ۔ سۄ کرٕکھ 5 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سَنٛت قرار ۔ 1970 کس [[دہائ|دہائی]] مَنٛز، تم ٲس دُنؠ‌یاہس مَنٛز غریبن ہنٛز نمایندگی کرن وٲل [[اِنسٲنیَت]] کارکن خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز اوس تمو نوبل امن انعام حٲصل کرنہٕ آمت تہٕ 1980 مَنٛز اوس تمن ہِندوستٲنؠ رتنا، بھارتک سارِوٕے کھۄتہٕ بلند شہری اعزاز تہٕ حٲصِل کۆرمُت۔ مَدَر ٹیٚریسا سٕندِس محبتُک مشنری چھُ مسلسل بڑان، ییتھ کہ تیم سٕندٕ مرنہٕ تام 123 ملکن مَنٛز چھ 610 مشنری گروپس قٲیِم کرمژ، [[میٚونٛد|میٚونٛد بیمار]] تہٕ [[سِلہٕ|سِلہٕ لَدَن]]، [[ایڈٕس|ایڈز]] مریضن خٲطرٕ نرسِنٛگ تہٕ رہایش گاہ، مشاورت خانہٕ، یتیٖم خانہٕ تہٕ سکوٗل۔ سۄ آے مرنہٕ پتہٕ پوپ جان باؤل II سنٛد دٔسؠ سۄرٕگ بھوگ تہٕ "کلکتہچ برکت ٹیٚریسا" کہِ ناوٕ سٟتؠ نامزد کرنہٕ۔ تیم سٕندِس زِندگی ہِنٛز دٔلیٖل نٲبین چاوہ لیٚچھ تہٕ 1992 مَنٛز شایَع تہٕ تم ٲس فلمن تہٕ گیترن ہنٛد موضوٗع۔ 6 سَتَمبَر 2017، موج ٹیٚریسا تہٕ سینٹ فرانسسکو ساوییَرن اوس کلکاتہ کس رومن کیتھولک گرجا گرک مُشتَرکہٕ سپانسر نامزد کرنہٕ آمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Spiritual Art Gallery Exhibit (UH19) MOTHER TERESA Artist – Chandan Pramanik, India|url=https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|access-date=2020-05-01|language=en|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200919090730/https://www.spiritualitycircle.com/uh19-mother-teresa-artist-ndash-chandan-pramanik-india.html |date=2020-09-19 }}</ref> [[فَیِل:Mother_Teresa,_signature.svg|thumb|مَدَر ٹیٚریسا سُنٛد دستخط]] == کٔریر == 1910 مَنٛز، ٲس اوسمتھ سلطنتہٕ شمالی مقدونیہ [[سَکوپیے]] مَنٛز [[البانیہَ|البانیا]] رومن کیتھولک خاندانس مَنٛز زامٕژ۔ أمؠ سُنٛد مول نیکول بویاژو 1919 سِرٕ پٲٹھؠ موٗد سٹی پارلیمنٹس مَنٛز حصہٕ تہٕ سیاسی تقریبن مَنٛز دوران۔ 1928 مَنٛز، تم گٔیہ رسپانہم آیرلینڈ تہٕ گٔیہ لورٹو سِسٹر مِشن مَنٛز شٲمل۔ اَتھ دورس مَنٛز، تیم گیہٕ رومن کیتھولک چرچچس مَنٛز بنے کیتھولک نَن تہٕ کۆرُن ٹیٚریسا ناوس مَنٛز ناو تبدیٖل۔ پتہٕ، تیم آی ہندوستانس مَنٛز مِشنری سرگرمی تہٕ غریبن ہنٛز امداد خٲطرٕ، ییلہٕ تیم وقتس مَنٛز برطأنوی راج اوس، ہندوستانس مَنٛز منتقل۔ 1947 مَنٛز ییلہٕ ہِندوستٲنؠ خۄدمۄختیاری آزاد گی تہٕ 1950 مَنٛز ہِندوستٲنؠ جمہوریہٕ کس طورس پؠٹھ تمو سٟتؠ جٲری، تمو کوٚر ہِندوستان واپس تہٕ تیمو کوٚر رومن کیتھولک فرعیہٕ کہِ مشنری تنظیم، محبتُک مشنری قٲیِم۔ 22 اَگَست 1952ہس مَنٛز کوٚر مرن وٲل لوٗکن خٲطرٕہ اَکھ جایہٕ بناونہٕ، یَتھ "Home for Sick and Dying Destitutes" یا "Place of Pure Heart" ناو تھووُن۔ 1968 مَنٛز تمن کوٚر [[میٚونٛد]] مریضن ہنٛز کمیونٹی، یمیک ناو شانتی نگر (Shanti Nagar) تھووُن، تہٕ 1975 مَنٛز تمن کوٚرن "پریم دان" ناوُک اَکھ طویٖل مدتی فراہِم،تمن یمن صحت یاب گژھنُک اِمکان اوس۔ امہٕ کِس کُنہٕ تہٕ سَمٲجی خدمتس مَنٛز کٲم کرنہٕ خأطرٕ آو 1979 مَنٛز امنُک نوبل انعام حٲصل۔ 1997 مَنٛز گُزرے [[کَلٕکَتا]] مَنٛز 87 ورِش وٲنٛسہِ مَنٛز وفات۔ {{Quote|text=بہٕ چَھس پننین غریبن خٲطرٕ غریبی ہُنٛد انتخاب کران۔ مگر بہٕ چَھس خۄشی سان یہٕ ایوارڈ بۄچھہٕ، ننگن، بے گرن، موذور، انؠن، بؠمار، بے پرواہی ، مسترد ، ناپسندیدہ، معاشرس سۭتؠ بوجھ تہٕ سارنی ہنٛد ذریعہٕ دوٗر کرنہٕ آمتؠن ناوس پؠٹھ قبوٗل کران۔|author=مَدَر ٹیٚریسا}} [[فَیِل:President Reagan Presents Mother Teresa with the Medal of Freedom at a White House Ceremony in the Rose Garden - DPLA - 1321c7b194e7e893127ef14b2f7c565c.jpg|thumb|300x300px|[[اَمریٖکہ|امریکہ]] صدر رونالڈ ریگن مَدَر ٹیٚریساہس امن میڈل دیوان۔]] * 1980 مَنٛز، ہِندوستان رتنا (BR) اعزاز۔ * 1983 مَنٛز برطانوی اعزازک میرٹ آرڈین (honorary OM) سٟتؠ نوازنہٕ۔ * تمو کوٚر [[سَتَمبَر 5|5 ستمبر]] 1997 مَنٛز کَلکاتا، بھارتس مَنٛز وفات۔ [[سَتَمبَر 13|13 ستمبر]] ہندوستان سٹیٹ فیونرل کوٚر جنازہٕ۔ * [[اَکتوٗبَر 19|19 اکتوبر]] 2003 مَنٛز پوپ یوحنا پاول II کٔر سۄرٕگ بھوگ قرار کرنہٕ Beatified۔ * پوپ فرانسسکو کوٚر 4 سَتَمبَر 2016 مَنٛز سنتو تہٕ بُزرگن مَنٛز شٲمِل۔ ==حَوالہٕ== 48hoj9sj9pivjbynaxem18xrv4521dm 0 21767 139755 104448 2026-06-01T11:33:01Z آیات محراج 11062 [[سائنا نہوال]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساینا نہوال]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 104448 wikitext text/x-wiki '''سائنا نہوال''' (پٲدٲیِش 17 مارٕچ 1990) چھِ اکَھ ہندوستٲنہ بیڈمنٹن کھلٲڑ۔ اکَھ سابق عالمی نمبر 1، أمہ چھِ 24 بین الاقوٲمی خطاب زیٖنمٕتہ، یمن مَنٛز دہہ سپر سیریز خطاب شٲمل چھِ۔ حالانٛکہ سٔۄ ووت 2009 ہس مَنٛز دُنیہک دویمِس نمبرس پؠٹھ، مگر یہِ ٲس صرف 2015 ہس مَنٛز ز سٔۄ ٲس دنیہٕچ نمبر 1 درجِہ حٲصل کرنس مَنٛز کامیاب، ییٚمہ سٟتؠ سۄ ہندوستانٕچ وٲحد زنانہٕ کھلٲڑؠ بنییہ تہٕ امِہ پتہٕ بنییہ یہِ کارنامہ انجام دن واجیٚنہ دویم ہندوستٲنہ کھلٲڑؠ۔<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/news/sports/saina-nehwal-scales-historic-world-no1-ranking/article7043538.ece|title=Saina Nehwal scales historic World No.1 ranking|journal=Business Line|date=28 March 2015|accessdate=29 July 2022}}</ref> أمِہ چھِ اَولمپکَس مَنٛز ترٛیٚیہ لٹِہ ہنٛدستانٕچ نمٲئندگی کٔرمٕژ، تہٕ لندنس مَنٛز 2012 ہس مَنٛز دۄیمس موقعس پیٚٹھ کٔرٕن کانسہ میڈل حٲصل۔<ref>{{Cite news|last=Selvaraj|first=Jonathan|title=Saina Nehwal smashes new mark: First Indian woman to be World No. 1|url=http://indianexpress.com/article/sports/badminton/saina-nehwal-becomes-world-no-1-after-carolina-marins-defeat-in-india-open/|accessdate=9 August 2016|journal=[[The Indian Express]]|date=29 March 2015}}</ref><ref>{{Cite news|title=Twitter round: Who says what on Saina Nehwal's Australia Super Series win|url=http://zeenews.india.com/sports/twitter-round-who-says-what-on-saina-nehwals-australia-super-series-win_1894584.html|accessdate=9 August 2016|journal=[[Zee News]]|date=12 June 2016}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Commonwealth Youth Games 2008|url=http://www.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=96129D47-FEED-439C-A232-9F1DDAE34DEF|access-date=11 October 2015|website=tournamentsoftware.com}}</ref><ref>{{Cite news|title=Vij wins shot put gold|url=http://www.thehindu.com/2004/12/04/stories/2004120404031900.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210012304/http://www.thehindu.com/2004/12/04/stories/2004120404031900.htm|archivedate=10 February 2016|accessdate=11 October 2015|journal=[[The Hindu]]}}</ref> نہوالن چھِ ہندوستان باپتھ بیڈمنٹن مَنٛز واریاہ اہم قدم حٲصل کٔرمٕتہ۔ سۄ چھےٚ وٲحد ہندوستٲنہ ییٚمہ پرٛؠتھ بی ڈبلیو ایف بڑؠن انفرٲدی ایونٹن مَنٛز کم از کم اکَھ تمغہٕ زیٖنمٗت چھِ، یَتھ زَن [[اولَمپِک کھیل|اولمپکس]] بی ڈبلیو ایف ورلڈ چیمپئن شپ تہٕ بی ڈبلیو ایف عالمی جونیئر چیمپین شپ چھِ۔ سۄ چِھےٚ اولمپک میڈل زینن واجیٚنہ گۄڈنچ ہنٛدستٲنہ بیڈمنٹن کھلٲڑؠ، بی ڈبلیو ایف ورلڈ چیمپین شپ کِس فاینلس تام واتن واجیٚنہٕ واجیٚنٛڑ ہندوستٲنہ، تہٕ بی ڈبلیو ایف عالمی جونیئر چیمپین شپ زینن وازیٚنہ گۄڑنچ ہندوستٲنہ۔<ref>{{Cite news|title=London 2012 Badminton: Saina Nehwal gets Bronze as Xin Wang withdraws|url=http://sports.ndtv.com/olympics-2012/news/194693-london-2012-badminton-saina-nehwal-gets-bronze-as-xin-wang-withdraws|accessdate=9 August 2016|journal=[[NDTV]]|agency=[[Indo-Asian News Service|IANS]]|date=5 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160612124933/http://sports.ndtv.com/olympics-2012/news/194693-london-2012-badminton-saina-nehwal-gets-bronze-as-xin-wang-withdraws|archivedate=12 June 2016}}</ref> brx5qc2ubuqkc6gadt5acu5bxh3gyza 139759 139755 2026-06-01T11:33:37Z آیات محراج 11062 /* */ 139759 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''ساینا نہوال''' (پٲدٲیِش 17 مارٕچ 1990) چھِ اکَھ ہندوستٲنہ بیڈمنٹن کھلٲڑ۔ اکَھ سابق عالمی نمبر 1، أمہ چھِ 24 بین الاقوٲمی خطاب زیٖنمٕتہ، یمن مَنٛز دہہ سپر سیریز خطاب شٲمل چھِ۔ حالانٛکہ سٔۄ ووت 2009 ہس مَنٛز دُنیہک دویمِس نمبرس پؠٹھ، مگر یہِ ٲس صرف 2015 ہس مَنٛز ز سٔۄ ٲس دنیہٕچ نمبر 1 درجِہ حٲصل کرنس مَنٛز کامیاب، ییٚمہ سٟتؠ سۄ ہندوستانٕچ وٲحد زنانہٕ کھلٲڑؠ بنییہ تہٕ امِہ پتہٕ بنییہ یہِ کارنامہ انجام دن واجیٚنہ دویم ہندوستٲنہ کھلٲڑؠ۔<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/news/sports/saina-nehwal-scales-historic-world-no1-ranking/article7043538.ece|title=Saina Nehwal scales historic World No.1 ranking|journal=Business Line|date=28 March 2015|accessdate=29 July 2022}}</ref> أمِہ چھِ اَولمپکَس مَنٛز ترٛیٚیہ لٹِہ ہنٛدستانٕچ نمٲئندگی کٔرمٕژ، تہٕ لندنس مَنٛز 2012 ہس مَنٛز دۄیمس موقعس پیٚٹھ کٔرٕن کانسہ میڈل حٲصل۔<ref>{{Cite news|last=Selvaraj|first=Jonathan|title=Saina Nehwal smashes new mark: First Indian woman to be World No. 1|url=http://indianexpress.com/article/sports/badminton/saina-nehwal-becomes-world-no-1-after-carolina-marins-defeat-in-india-open/|accessdate=9 August 2016|journal=[[The Indian Express]]|date=29 March 2015}}</ref><ref>{{Cite news|title=Twitter round: Who says what on Saina Nehwal's Australia Super Series win|url=http://zeenews.india.com/sports/twitter-round-who-says-what-on-saina-nehwals-australia-super-series-win_1894584.html|accessdate=9 August 2016|journal=[[Zee News]]|date=12 June 2016}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Commonwealth Youth Games 2008|url=http://www.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=96129D47-FEED-439C-A232-9F1DDAE34DEF|access-date=11 October 2015|website=tournamentsoftware.com}}</ref><ref>{{Cite news|title=Vij wins shot put gold|url=http://www.thehindu.com/2004/12/04/stories/2004120404031900.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210012304/http://www.thehindu.com/2004/12/04/stories/2004120404031900.htm|archivedate=10 February 2016|accessdate=11 October 2015|journal=[[The Hindu]]}}</ref> نہوالن چھِ ہندوستان باپتھ بیڈمنٹن مَنٛز واریاہ اہم قدم حٲصل کٔرمٕتہ۔ سۄ چھےٚ وٲحد ہندوستٲنہ ییٚمہ پرٛؠتھ بی ڈبلیو ایف بڑؠن انفرٲدی ایونٹن مَنٛز کم از کم اکَھ تمغہٕ زیٖنمٗت چھِ، یَتھ زَن [[اولَمپِک کھیل|اولمپکس]] بی ڈبلیو ایف ورلڈ چیمپئن شپ تہٕ بی ڈبلیو ایف عالمی جونیئر چیمپین شپ چھِ۔ سۄ چِھےٚ اولمپک میڈل زینن واجیٚنہ گۄڈنچ ہنٛدستٲنہ بیڈمنٹن کھلٲڑؠ، بی ڈبلیو ایف ورلڈ چیمپین شپ کِس فاینلس تام واتن واجیٚنہٕ واجیٚنٛڑ ہندوستٲنہ، تہٕ بی ڈبلیو ایف عالمی جونیئر چیمپین شپ زینن وازیٚنہ گۄڑنچ ہندوستٲنہ۔<ref>{{Cite news|title=London 2012 Badminton: Saina Nehwal gets Bronze as Xin Wang withdraws|url=http://sports.ndtv.com/olympics-2012/news/194693-london-2012-badminton-saina-nehwal-gets-bronze-as-xin-wang-withdraws|accessdate=9 August 2016|journal=[[NDTV]]|agency=[[Indo-Asian News Service|IANS]]|date=5 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160612124933/http://sports.ndtv.com/olympics-2012/news/194693-london-2012-badminton-saina-nehwal-gets-bronze-as-xin-wang-withdraws|archivedate=12 June 2016}}</ref> == حَوالہٕ == oyhpah8jdmbg3569i65k04kvzdkwk0y 1 21768 139757 104383 2026-06-01T11:33:02Z آیات محراج 11062 [[کَتھ:سائنا نہوال]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:ساینا نہوال]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 104383 wikitext text/x-wiki {{فرما:زَنانہٕ تہٕ لُکہٕ اَدب اؠڈِٹ مُقابلہٕ 2025 کَتھ صَفہٕ فرما}} mvnl4rld9a3d8hg0n62oyadk013pm3c 0 21923 139745 105053 2026-06-01T11:28:26Z آیات محراج 11062 [[مائیکل چی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل چی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 105053 wikitext text/x-wiki {{infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|occupation=سٹینداپ کامیڈین <br> اداکار<br> مُصنِف}} '''مائیکل چی کیمبل''' ({{IPAc-en|'|tʃ|eɪ}}) (پٲدٲیِش مئی 19، 1983) چھ اَکھ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار تہٕ مصنف۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Michael Che Repertory Player/Weekend Update Co-Anchor Bio|url=https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20200416144854/https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|archive-date=April 16, 2020|access-date=April 16, 2020|publisher=[[NBC]]|quote=Che is a native of Manhattan and currently resides in the city. His birthday is May 19.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|title=Michael Che and Pete Davidson: meet SNL's two newest cast members|first=Lilah|last=Raptopoulos|journal=[[The Guardian]]|location=UK|date=September 15, 2014|accessdate=April 16, 2020|archivedate=October 18, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151018184512/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|quote=Che, 31,...}}</ref> چی چھ این بی سی سکیچ کامیڈی سیریز سیٹرڈے نائٹ لائیو ہس مَنٛز پننہ کامہ خٲطرٕ مَشہوٗر، ییٚتہ تٔمؠ 2014 پیٚٹھٕ [[کولِن جوسٛٹ]] سٟتؠ ''ویک اینڈ اپ ڈیٹ'' مَنٛز شریٖک اینکر سنٛد پٲٹھؠ کٲم کٔر۔ چی تہٕ جوسٛٹ ٲسہ 2017 پؠٹھٕ 2022 تام ایس این ایل مَنٛز شریٖک سربراہ مصنف۔ چی تہٕ جوسٹن کٔر 2018 مَنٛز 70 ہم پرائم ٹائم ایمی ایوارڈن ہنٛز مُشتَرکہٕ میزبٲنی۔ ==حَوالہٕ== 3z6514g4hwfbqfem0az7zby1e3q0dqf 139747 139745 2026-06-01T11:28:54Z آیات محراج 11062 /* */ 139747 wikitext text/x-wiki {{infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|occupation=سٹینداپ کامیڈین <br> اداکار<br> مُصنِف}} '''مایکل چی کیمبل''' ({{IPAc-en|'|tʃ|eɪ}}) (زامُت مئی 19، 1983) چھ اَکھ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار تہٕ مصنف۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Michael Che Repertory Player/Weekend Update Co-Anchor Bio|url=https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20200416144854/https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|archive-date=April 16, 2020|access-date=April 16, 2020|publisher=[[NBC]]|quote=Che is a native of Manhattan and currently resides in the city. His birthday is May 19.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|title=Michael Che and Pete Davidson: meet SNL's two newest cast members|first=Lilah|last=Raptopoulos|journal=[[The Guardian]]|location=UK|date=September 15, 2014|accessdate=April 16, 2020|archivedate=October 18, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151018184512/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|quote=Che, 31,...}}</ref> چی چھ این بی سی سکیچ کامیڈی سیریز سیٹرڈے نائٹ لائیو ہس مَنٛز پننہ کامہ خٲطرٕ مَشہوٗر، ییٚتہ تٔمؠ 2014 پیٚٹھٕ [[کولِن جوسٛٹ]] سٟتؠ ''ویک اینڈ اپ ڈیٹ'' مَنٛز شریٖک اینکر سنٛد پٲٹھؠ کٲم کٔر۔ چی تہٕ جوسٛٹ ٲسہ 2017 پؠٹھٕ 2022 تام ایس این ایل مَنٛز شریٖک سربراہ مصنف۔ چی تہٕ جوسٹن کٔر 2018 مَنٛز 70 ہم پرائم ٹائم ایمی ایوارڈن ہنٛز مُشتَرکہٕ میزبٲنی۔ ==حَوالہٕ== m2m1grjylcfz2fhjs99ns3jjq9kpnh6 139748 139747 2026-06-01T11:29:25Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]; +[[زٲژ:1983 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139748 wikitext text/x-wiki {{infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|occupation=سٹینداپ کامیڈین <br> اداکار<br> مُصنِف}} '''مایکل چی کیمبل''' ({{IPAc-en|'|tʃ|eɪ}}) (زامُت مئی 19، 1983) چھ اَکھ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار تہٕ مصنف۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Michael Che Repertory Player/Weekend Update Co-Anchor Bio|url=https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20200416144854/https://www.nbc.com/saturday-night-live/credits/repertory-player-weekend-update-co-anchor/michael-che|archive-date=April 16, 2020|access-date=April 16, 2020|publisher=[[NBC]]|quote=Che is a native of Manhattan and currently resides in the city. His birthday is May 19.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|title=Michael Che and Pete Davidson: meet SNL's two newest cast members|first=Lilah|last=Raptopoulos|journal=[[The Guardian]]|location=UK|date=September 15, 2014|accessdate=April 16, 2020|archivedate=October 18, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151018184512/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/sep/15/michael-che-pete-davidson-snl-new-cast|quote=Che, 31,...}}</ref> چی چھ این بی سی سکیچ کامیڈی سیریز سیٹرڈے نائٹ لائیو ہس مَنٛز پننہ کامہ خٲطرٕ مَشہوٗر، ییٚتہ تٔمؠ 2014 پیٚٹھٕ [[کولِن جوسٛٹ]] سٟتؠ ''ویک اینڈ اپ ڈیٹ'' مَنٛز شریٖک اینکر سنٛد پٲٹھؠ کٲم کٔر۔ چی تہٕ جوسٛٹ ٲسہ 2017 پؠٹھٕ 2022 تام ایس این ایل مَنٛز شریٖک سربراہ مصنف۔ چی تہٕ جوسٹن کٔر 2018 مَنٛز 70 ہم پرائم ٹائم ایمی ایوارڈن ہنٛز مُشتَرکہٕ میزبٲنی۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:1983 پٲدٲیِش]] 9q8dwh3p8e3dljpf1hopf4k3c45jw8c 0 22157 139649 139202 2026-05-31T18:02:33Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139649 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''یوُننان''' چھِ [[جۆنوٗب مَغرَبی چیٖن|جۆنوٗب مَغرَبی چیٖنُک]] اَکھ صوٗبہٕ۔ یہِ صوبہٕ چھ لگ بگ 394,000 چَکور کلومیٹر (152,000 چَکور میٖل) پؠٹھ پھہلتھ تہٕ امچ آبٲدی چھ 47.2 ملین (2020 تام) ۔ صوبٕچ رازدٲنؠ چھ [[کُنمِنٛگ]] ۔ اَمہِ صوبہٕ کس سرحدس سٟتؠ چھ چینی صوبہٕ [[گویچو]]، [[سِچوان]]، [[گُوانٛگشی]] تہٕ [[تِبَت خۄد مۄختیار علاقہٕ|تبتٕک خود مختار علاقہٕ]] سٟتؠ سٟتؠ جۆنوٗب مشرقی ایشیایی ملک [[مَیانمار]] (برما) [[ویتنام]] تہٕ لاؤس سرحدٕ سٟتؠ متصل۔ یوننان چھ چیٖنک ژوٗرم سارِوٕے کھۄتہٕ کم ترقی یافتہٕ صوبہٕ یس 2014 ہس مَنٛز ڈسپوزایبل فی کس آمدنی پیٚٹھ مبنی چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Provinces of China|url=https://www.worldstatesmen.org/China_prov.html|access-date=2026-05-25|website=www.worldstatesmen.org}}</ref> ==تفصیٖلات== امیُٛک کُل رۄقبہٕ چھُ {{#statements:P2046}}۔ ===آبٲدی=== {{Historical populations/Wikidata}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:چیٖنٕکؠ صوٗبہٕ]] mivo7el9e0gev2d071u054fmnl4zd92 0 22247 139629 139580 2026-05-31T18:00:53Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139629 wikitext text/x-wiki {{طِبی حالَتھ معلوٗمات ڈَبہٕ | name = رِہ ہار | image = Rheumatoid_Arthritis.JPG | caption = رِہ ہار سۭتؠ شٔدیٖد مُتٲثِر اَکھ اَتھٕ۔[[وَرَم]] تہٕ خرٲبی ہِنٛز یِہ ڈِگری چھِ نہٕ عام طور پٲٹھؠ مَوجوٗدٕ علاجس سۭتؠ گژھان۔ | specialty = [[رِہ ہار عٔلِم|رِہ ہار زانکٲری]]، [[اِمیٛوٗنولوجی]] | symptoms = گرم، وَرَم آمٕتؠ، دَگہٕ وٲلؠ جوڈٕ<ref name=NIH2014/> | complications = [[اینیٖمِیا|خوٗنُک سُرخ زَرو ہِنٛز کَم تعداد]]، [[پلورِسی|شِشہٕ نارؠن ٲندؠ پٲکؠ وَرَم]]، [[پیرِکارڈائٹس|دِلُک ٲندؠ پٲکؠ وَرَم]]<ref name=NIH2014/> | onset = معیٲرؠ وٲنٛسہِ منٛز<ref name=NIH2014/> | duration = پوٗرٕ زِنٛدگی تام<ref name=NIH2014/> | causes = نَہ مَعلوٗم<ref name=NIH2014/> | risks = | diagnosis = علامَتَن پؠٹھ مُنحصَر، [[طِبی تَصویٖر سٲزی]]، خوٗنُک ٹیسٹ<ref name=NIH2014/><ref name=Majithia2007/> | differential = [[لوٗپَس|سِسٹَمِک لوٗپَس اَرتھِمیَٹوسَس]]، [[سوریٹِک آرتھرائٹِس]]، [[فائبرومائِلجِیا]]<ref name=Majithia2007/> | prevention = | treatment = | medication = دگہِ دَوا، سِٹیرایڈ، [[غٲر سٹیرایڈل اینٹی انفلیمیٹری دوا]]، بیماری تَخفیٖف کَرن وول اینٹی رِیومَیٹِک دَوا<ref name=NIH2014/> | prognosis = | frequency = 0.5–1% (بالِغ لُکھ ترقی یافتہ دنیا منٛز)<ref name=Lancet2016/> | deaths = 30,000 (2015)<ref name=GBD2015De>{{cite journal | vauthors = Wang H, Naghavi M, Allen C, Barber RM, Bhutta ZA, Carter A, etal | collaboration = GBD 2015 Mortality and Causes of Death Collaborators | title = Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 | journal = Lancet | volume = 388 | issue = 10053 | pages = 1459–1544 | date = October 2016 | pmid = 27733281 | pmc = 5388903 | doi = 10.1016/S0140-6736(16)31012-1 }}</ref> }} رِہ ہار (rheumatoid arthritis) چھ اَکھ زیوٗٹھ کالُک آٹومیمون ڈس آرڈر یس بنیٲدی طور پٲٹھؠ جوڑن متٲثر کران چھ۔<ref name="NIH2014" /> اَمہِ کس نٔتیٖجس مَنٛز چھ عام طور گرم، [[وَرَم]] تہٕ دگہٕ در جوڑ آسان۔<ref name="NIH2014" /> آرام کرنہٕ پتہٕ چھ دَگ تہٕ سختی اکثر خراب گژھان۔<ref name="NIH2014" /> زیٛادٕ تر عام طور پٲٹھؠ چھ ۂژؠ تہٕ اتھہٕ شٲمل آسان، یمن مَنٛز اکوٛے جوڑٕ چھ عام طور پٲٹھؠ جسمہٕ کس دۄشوٕنی طرفو شٲمل آسان۔<ref name="NIH2014" /> یہِ بیمٲر ہیٚکہ جسمہٕ کیٚن باقٕیہ حصن پیٚٹھ تہٕ اثر ترٲوتھ، یمن مَنٛز [[ژَم|ژم]]، [[أچھ|ٲچھ]]، [[شوٗش|شِشہٕ نأرؠ]]، [[دِل (جِسمأنؠ انٛگ)|دِل]]، رَگہٕ تہٕ [[خوٗن|رَتھ]] شٲمل چھ۔<ref name="NIH2014" /> == حَوالہٕ == n4gigpaow4sfbqm2zzdfzcc471p5vlc 0 22316 139682 106676 2026-05-31T22:56:33Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ممبئی]] to [[مُمبَے]] 139682 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مُمبَے]] a7m3jlp1xdydcj86xlf8t7m3q0q8voy 0 22401 139658 138995 2026-05-31T18:03:18Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139658 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}}[[File:SeoulWestGate.jpg|thumb|سیٛودیمنک (عظیٖم مغربی گیٹ) اکھ خاکہ 1894 آس پاس۔]] '''سیٛودیمُن ضِلہٕ''' چھ ([[کوریٲیی زبان|کورین]] :서대문구 ) [[سیٛول|سیول]] [[جۆنوٗبی کۄرِیا|جنوبی کوریا]] کہ 25 ہن ضِلہٕ مَنٛز اَکھ۔ ایمچ آبٲدی چھ 313,814 (2010) تہٕ جُغرافیایی عَلاقہٕ چھ km2 (6,8 sq mi) تہٕ چھ 14 د''ونگ'' (انتظامی محلن) مَنٛز تقسیٖم آمت کرنہٕ۔<ref>"[https://web.archive.org/web/20050209034151/http://www.kmst.go.kr/eng_2002/introduce/introduce4.shtml Location]." ([https://archive.today/20050209034151/http://www.kmst.go.kr/eng_2002/introduce/introduce4.shtml Archive]) [[Korean Maritime Safety Tribunal]]. February 9, 2005۔ Retrieved on January 1, 2014. "139 Chungjeong-No 3, Seodaemun-Gu, Seoul, 120-715, Republic of Korea"</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:سیٛولٕکؠ ضِلہٕ]] nhb5xo0phx9i5nofpbod8p7l0qsbei3 0 22944 139614 109886 2026-05-31T16:36:36Z آیات محراج 11062 [[تھائی زَبان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھاے زَبان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 109886 wikitext text/x-wiki {{infobox language/Wikidata | familycolor = کرٛاداے | fam2 = تائی | fam3 = جنوٗب مغربی | fam4 = کم-تائی}} [[File:WIKITONGUES-_Dang_speaking_Thai.webm|thumb|اکھ مقٲمی تھائی سپیکر، یس [[بینٛگ کوک|بنکاک]] منٛز ریکارڈ چھ کرنہٕ آمت۔]] تھائی، یا وسطی تھائی (تٲریخی طور سیامی فوان تھائی: голагония) کرا-ڈائی [[لَسٲنؠ خاندان|زبانٕ خاندان]] اَکھ تایہٕ زبان چھ یس وسطی تھائی، مون، لاؤ وایانگ وسطی [[تھائی لینڈ|تھائی لینڈس]] مَنٛز مون لوٗکن تہٕ پورٕ ملکس مَنٛز تھائی چینی محلن ہنٛز اکثریت ہنٛد ذریعہٕ بولنہٕ چھ یوان۔ یہِ چھ [[تھائی لینڈ]] وٲحد سرکٲری زبان<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Diller|first=A.|title=National identity and its defenders: Thailand today|last2=Reynolds|first2=Craig J.|date=2002|publisher=Silkworm Books|isbn=974-7551-88-8|editor-last=Reynolds|location=Chiang Mai|chapter=What makes central Thai a national language?|oclc=54373362}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Draper|first=John|title=The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia|date=2019|publisher=Routledge|isbn=978-1-315-66623-5|location=Abingdon, Oxfordshire; New York City|pages=229–242|chapter=Language education policy in Thailand|doi=10.4324/9781315666235-16}}</ref> تھائی چھ مقٲمی تہٕ مجموعی طور پٲٹھؠ بولن والؠن دۄشوٕنی زبانن مَنٛز تھائی لینڈٕک 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ زبانن مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ یوان۔ ==حَوالہٕ== hl2a9y8rmehtce3j84jtxm4b7euxuez 139616 139614 2026-05-31T16:37:55Z آیات محراج 11062 /* */ 139616 wikitext text/x-wiki {{infobox language/Wikidata | familycolor = کرٛاداے | fam2 = تائی | fam3 = جنوٗب مغربی | fam4 = کم-تائی}} [[File:WIKITONGUES-_Dang_speaking_Thai.webm|thumb|اکھ مقٲمی تھاے سپیکر، یس [[بینٛگ کوک|بنکاک]] منٛز ریکارڈ چھ کرنہٕ آمت۔]] تھاے، تھایی یا مَنٛزیُٛم تھاے (تٲریخی طور سیامی فوان تھاے: голагония) کرا-ڈائی [[لَسٲنؠ خاندان|زبانہٕ خاندان]] اَکھ تایہٕ زبان چھ یس وسطی تھائی، مون، لاؤ وایانگ وسطی [[تھائی لینڈ|تھایلینڈس]] مَنٛز مون لوٗکن تہٕ پورٕ ملکس مَنٛز تھائی چینی محلن ہنٛز اکثریت ہنٛد ذریعہٕ بولنہٕ چھ یوان۔ یہِ چھ [[تھائی لینڈ]] وٲحد سرکٲری زبان<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Diller|first=A.|title=National identity and its defenders: Thailand today|last2=Reynolds|first2=Craig J.|date=2002|publisher=Silkworm Books|isbn=974-7551-88-8|editor-last=Reynolds|location=Chiang Mai|chapter=What makes central Thai a national language?|oclc=54373362}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Draper|first=John|title=The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia|date=2019|publisher=Routledge|isbn=978-1-315-66623-5|location=Abingdon, Oxfordshire; New York City|pages=229–242|chapter=Language education policy in Thailand|doi=10.4324/9781315666235-16}}</ref> تھائی چھ مقٲمی تہٕ مجموعی طور پٲٹھؠ بولن والؠن دۄشوٕنی زبانن مَنٛز تھائی لینڈٕک 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ زبانن مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ یوان۔ ==حَوالہٕ== 338pudio8iotex9py9qh413krhktb01 139617 139616 2026-05-31T16:38:45Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:زَبان]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139617 wikitext text/x-wiki {{infobox language/Wikidata | familycolor = کرٛاداے | fam2 = تائی | fam3 = جنوٗب مغربی | fam4 = کم-تائی}} [[File:WIKITONGUES-_Dang_speaking_Thai.webm|thumb|اکھ مقٲمی تھاے سپیکر، یس [[بینٛگ کوک|بنکاک]] منٛز ریکارڈ چھ کرنہٕ آمت۔]] تھاے، تھایی یا مَنٛزیُٛم تھاے (تٲریخی طور سیامی فوان تھاے: голагония) کرا-ڈائی [[لَسٲنؠ خاندان|زبانہٕ خاندان]] اَکھ تایہٕ زبان چھ یس وسطی تھائی، مون، لاؤ وایانگ وسطی [[تھائی لینڈ|تھایلینڈس]] مَنٛز مون لوٗکن تہٕ پورٕ ملکس مَنٛز تھائی چینی محلن ہنٛز اکثریت ہنٛد ذریعہٕ بولنہٕ چھ یوان۔ یہِ چھ [[تھائی لینڈ]] وٲحد سرکٲری زبان<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Diller|first=A.|title=National identity and its defenders: Thailand today|last2=Reynolds|first2=Craig J.|date=2002|publisher=Silkworm Books|isbn=974-7551-88-8|editor-last=Reynolds|location=Chiang Mai|chapter=What makes central Thai a national language?|oclc=54373362}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Draper|first=John|title=The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia|date=2019|publisher=Routledge|isbn=978-1-315-66623-5|location=Abingdon, Oxfordshire; New York City|pages=229–242|chapter=Language education policy in Thailand|doi=10.4324/9781315666235-16}}</ref> تھائی چھ مقٲمی تہٕ مجموعی طور پٲٹھؠ بولن والؠن دۄشوٕنی زبانن مَنٛز تھائی لینڈٕک 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ زبانن مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ یوان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] 4j8jwcgv4ojwf51emvj02iqbq53dkie 139621 139617 2026-05-31T18:00:13Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139621 wikitext text/x-wiki {{infobox language/Wikidata | familycolor = کرٛاداے | fam2 = تائی | fam3 = جنوٗب مغربی | fam4 = کم-تائی}} [[File:WIKITONGUES-_Dang_speaking_Thai.webm|thumb|اکھ مقٲمی تھاے سپیکر، یس [[بینٛگ کوک|بنکاک]] منٛز ریکارڈ چھ کرنہٕ آمت۔]] تھاے، تھایی یا مَنٛزیُٛم تھاے (تٲریخی طور سیامی فوان تھاے: голагония) کرا-ڈایی [[لَسٲنؠ خاندان|زبانہٕ خاندان]] اَکھ تایہٕ زبان چھ یس وسطی تھایی، مون، لاؤ وایانگ وسطی [[تھائی لینڈ|تھایلینڈس]] مَنٛز مون لوٗکن تہٕ پورٕ ملکس مَنٛز تھایی چینی محلن ہنٛز اکثریت ہنٛد ذریعہٕ بولنہٕ چھ یوان۔ یہِ چھ [[تھائی لینڈ]] وٲحد سرکٲری زبان<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Diller|first=A.|title=National identity and its defenders: Thailand today|last2=Reynolds|first2=Craig J.|date=2002|publisher=Silkworm Books|isbn=974-7551-88-8|editor-last=Reynolds|location=Chiang Mai|chapter=What makes central Thai a national language?|oclc=54373362}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Draper|first=John|title=The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia|date=2019|publisher=Routledge|isbn=978-1-315-66623-5|location=Abingdon, Oxfordshire; New York City|pages=229–242|chapter=Language education policy in Thailand|doi=10.4324/9781315666235-16}}</ref> تھایی چھ مقٲمی تہٕ سۆمبرُنی طور پٲٹھؠ بولن والؠن دۄشوٕنی زبانن مَنٛز تھایی لینڈٕک 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ زبانن مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ یوان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] saunn2l26rhfadqsqxpdfwewdbe4ptj 0 23071 139634 139552 2026-05-31T18:01:18Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139634 wikitext text/x-wiki {{infobox language/Wikidata | familycolor = ہِند یوٗرَپی | fam2 = [[ہِند ایٖرانی زَبانہٕ]] | fam3 = [[ہِند آریٲیی زَبانہٕ]] | fam4 = شمال مغربی | fam5 = پنجابِک | fam6 = لہند |states=[[پٲکِستان]]|image=File:Saraiki.svg}} '''سَرایکی زَبان''' IPA: [səɾaːiːkiː] ''''''سرٛیکی'''''' یا سَرٲیکی تہٕ ونان چھِ لاہندا گروپٕچ اَکھ ہند-آریان زبان یہِ چھ 2023 چہ پاکستٲنہ مردم شماری مطٲبق 28.84 ملین لکھ بولان، یم چھ شمٲلی [[سِندھ|سندھ]] تہٕ دیراجت خطس مَنٛز باقٲعدٕ علاقن سٟتؠ جۆنوٗبی پَنٛجاب مَنٛز مقبوٗل گژھان۔<ref name="pbs.gov.pk">{{ویب حَوالہٕ|title=Key Findings Report - The Largest Digitization Exercise of South Asia|url=https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20240719134526/https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/key_findings_report.pdf|archive-date=19 July 2024}}</ref> ساریکی یس چھ [[پَنٛجٲبؠ زَبان|معیاری پنجابی]] یس سٟتؠ جزوی باہمی سمجھ تہٕ یہِ چھ پننس الفاظ تہٕ مورفولوجی ہنٛد اَکھ بوڑ حصہٕ اَتھ سٟتؠ شریک کران۔ سراییکی ہنٛد تعلق چھ مغربی پنجابی بولؠن سٟتؠ۔ [[File:Saraikistan map.jpg|thumb|سرائیکستان دا نقشہ]] اُردوٗ، معیاری پنجابی تہٕ انگریزی ہِوؠن پٲکِستٲنؠ میڈیاہن مَنٛز غلبہٕ زبانن ہنٛد اثرات تہٕ عربی تہٕ فارسی ہنٛد مذہبی اثرات کہ وجہ سٟتؠ، پاکستان کیٛن باقی علاقایی قسمن ہنٛد پأٹھؠ چھ سراییکی مسلسل پنُن الفاظچ بُنیاد قرضہٕ دار الفاظن سٟتؠ بڑاوان۔<ref>{{Cite journal|last=Shams|first=Shammim Ara|year=2020|title=The Impact of Dominant Languages on Regional Languages: A Case Study of English, Urdu and Shina|journal=Pakistan Social Sciences Review|volume=4|issue=III|pages=1092–1106|doi=10.35484/pssr.2020(4-III)79|doi-access=free}}</ref> == حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] hlo2toq56mgl85plzcgirhkzd88c63t 0 23445 139684 112573 2026-05-31T22:56:53Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[تھائی لینٛڈ]] to [[تھایلینٛڈ]] 139684 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تھایلینٛڈ]] 1xg6yhgjtrt2pkkaxqvrzojbg8sdzc3 0 23594 139752 113605 2026-06-01T11:31:31Z آیات محراج 11062 [[سائٹوسین]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایٹوسین]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 113605 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} سائٹوسین چھُ ڈی این اے تہٕ آر این اے یس مَنٛز لبنہٕ ینہٕ والیٚو ژورو نیوکلیوٹائڈ بیسَو مَنٛز اَکھ۔<ref>https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dictionary.com</ref> ==تٲریخ== سائٹوسین اوس ۱۸۹۴ مَنٛز البرکٹ کوسل تہٕ البرٹ نیومنن دریافت کوٚرمت تہٕ اَتھ اوس ناو تھوٚونہ آمت ییٚلہ یہِ ہائیڈرولیسس کہ ذریعہٕ وژھ تھیمس ٹشوز منٛزٕ کڑنہٕ آو<ref>{{Cite journal|last=Kossel|first=A.|last2=Steudel|first2=H.|date=1903-01-01|title=Weitere Untersuchungen über das Cytosin.|url=https://zenodo.org/records/1448762|doi=10.1515/bchm2.1903.38.1-2.49}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=texte|first=Deutsche chemische Gesellschaft Auteur du|date=1894|title=Berichte der Deutschen chemischen Gesellschaft zu Berlin|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k90735d|access-date=2025-08-06|website=Gallica|language=FR}}</ref>۔ ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} ==بیرونی لنکہٕ== {{Commons category|Cytosine}} 9gkegx8k7kerb23trdtaurhojh75ste 139754 139752 2026-06-01T11:31:54Z آیات محراج 11062 /* */ 139754 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} سایٹوسین چھُ ڈی این اے تہٕ آر این اے یس مَنٛز لبنہٕ ینہٕ والیٚو ژورو نیوکلیوٹائڈ بیسَو مَنٛز اَکھ۔<ref>https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dictionary.com</ref> ==تٲریخ== سائٹوسین اوس ۱۸۹۴ مَنٛز البرکٹ کوسل تہٕ البرٹ نیومنن دریافت کوٚرمت تہٕ اَتھ اوس ناو تھوٚونہ آمت ییٚلہ یہِ ہائیڈرولیسس کہ ذریعہٕ وژھ تھیمس ٹشوز منٛزٕ کڑنہٕ آو<ref>{{Cite journal|last=Kossel|first=A.|last2=Steudel|first2=H.|date=1903-01-01|title=Weitere Untersuchungen über das Cytosin.|url=https://zenodo.org/records/1448762|doi=10.1515/bchm2.1903.38.1-2.49}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=texte|first=Deutsche chemische Gesellschaft Auteur du|date=1894|title=Berichte der Deutschen chemischen Gesellschaft zu Berlin|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k90735d|access-date=2025-08-06|website=Gallica|language=FR}}</ref>۔ ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} ==بیرونی لنکہٕ== {{Commons category|Cytosine}} 59dwncdx13w3ca88akw912vs6z8yiw6 0 24162 139651 139074 2026-05-31T18:02:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139651 wikitext text/x-wiki {{Islam|اصول الفق کِس سلسلس منز اکھ مضمُون۔ UsulALFiqh.svg}} '''مُجَدِد''' چھہٕ تس نفرس ونان یُس [[اِسلام|اسلامس]] مَنٛز تجدید(تِگۆو دین دوبارہٕ زندہٕ کرُن) انان چھُہ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Meri|first=Josef W.|title=Medieval islamic civilization: an encyclopedia|date=2006|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-96690-0|series=Routledge encyclopedias of the Middle Ages|location=New York}}</ref> سنن ابو داود کہِ اکہ مشہُور [[حدیٖث|حدیث]] کِن چھُہ اِسلٲمی کلیندر مُطابق پرؠتھہ صدی مَنٛز مُجدد یوان تہٕ دینس مَنٛز بدعتہٕ تہٕ لادینی چیز ختم کٔرتھہ سۄنتٕچ عملہٕ زندہٕ کران تہٕ اصل دین واپس انان۔ مُجدد چھُہ پننہ صدی ہُنٛد بہترین [[مُسلمان]] ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Oxford Islamic Studies Online - Oxford Islamic Studies Online|url=http://www.oxfordislamicstudies.com/|access-date=2025-09-12|website=www.oxfordislamicstudies.com|language=en|archive-date=2008-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20080704075505/http://www.oxfordislamicstudies.com/|url-status=dead}}</ref> ابو ہُریرہ رضی اللہ تعالی عنُہ سٟنٛز ریوایت چھہ زِ: "إِنَّ اللَّهَ یَبْعَثُ لِهَذِهِ الأُمَّةِ عَلَى رَأْسِ كُلِّ مِایَةِ سَنَةٍ مَنْ یُجَدِّدُ لَهَا دِینَهَا" یعنی، "بیشک کرِ خدا تۄنزِ اُمت مَنٛز سُہ/تِم نفر کھڈا، یُس/یِم تُہندِس دینس اندر تجدید انہِ/انن۔"<ref>{{Cite journal|last=Arofik|first=Slamet|date=2017-12-16|title=TALQIN MAYIT ANALISIS KUALIFIKASI HADITH DALAM KITAB SUNAN ABU DAWUD|url=https://doi.org/10.30762/universum.v11i2.695|journal=UNIVERSUM|volume=11|issue=2|doi=10.30762/universum.v11i2.695|issn=2502-8650}}</ref> عٲلمن اندر چھُہ اختلاف زِ اتھہ حدیثس اندر چھا مُجدد وٲحد کراوُت کننہ جمع، مگر أزؠ کہ اُمتٕچ ابٲدی وُچھِتھہ چھُہ یی ونُن جان زِ أکس صدی اندر اندر ہؠکؠن اکہ کھۄتہٕ علاو مُجدد ٲسِتھہ۔ مُجددن اندر چھہِ عظیم عٲلمو علاوہٕ نیک پادشاہ تہٕ سپاہ سالار تہِ شٲمِل۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Meri|first=Josef W.|title=Medieval islamic civilization: an encyclopedia|date=2006|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-96690-0|series=Routledge encyclopedias of the Middle Ages|location=New York}}</ref> [[فَیِل:Ahmad Sirhindi.jpg|thumb|مُجدد الف الثانی احمد سِرھندی]] == '''<big>اسلامس اندر مُجددن ہٕندؠ ناو</big>''' == [[ابو حنیفہ|امامُ الاعظم ابو حنیفہ]]۔ رحمتہ اللہ علیہ (699-767)<ref>{{Cite journal|last=H. Şükrü|first=OYTUN|date=1956|title=14-18 EYLÜL 1956 TARIHINDE ATINA'DA TOPLANAN MİLLETLERARASI VI. HYDATİDOLOGİE KONGRESİNE DAİR|url=https://doi.org/10.1501/vetfak_0000002352|journal=Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi|volume=3|issue=3.4|pages=129–135|doi=10.1501/vetfak_0000002352|issn=1300-0861}}</ref> عمر بن عبدُ العزیز رحمتہ اللہ علیہ (682-720)<ref>{{Cite journal|date=2023-04-30|url=https://doi.org/10.33096/mujaddid.v1i1|journal=Mujaddid: Jurnal Penelitian dan Pengkajian Islam|volume=1|issue=1|doi=10.33096/mujaddid.v1i1|issn=2987-7148}}</ref> امام شافعی رحمتہ اللہ علیہ (767-820)<ref>{{Cite journal|last=Shah|first=Zahir|last2=Zubair|first2=Muhammad|last3=Alam|first3=Jan|date=2018-03-30|title=Shah Waliullah and his Concept of Welfare State: An Analysis|url=https://doi.org/10.31703/gssr.2018(iii-i).08|journal=Global Social Sciences Review|volume=III|issue=I|pages=113–129|doi=10.31703/gssr.2018(iii-i).08|issn=2520-0348}}</ref> امام احمد ابن حنمبل رحمتہ اللہ علیہ (780-855)<ref>{{Cite journal|last=Mohamed Nor|first=Zulhilmi|last2=Azmi|first2=Ahmad Sanusi|date=2019-06-18|title=Al-Hafiz Al-Zarkasyi Dan Kitabnya Al-Nukat ‘Ala Muqaddimah Ibn Al-Salah|url=https://doi.org/10.33102/johs.v4i1.61|journal=Journal Of Hadith Studies|doi=10.33102/johs.v4i1.61|issn=2550-1488}}</ref> محمد البُخاری رحمتہ اللہ علیہ (810-870)<ref>{{Cite journal|last=Shah|first=Zahir|last2=Zubair|first2=Muhammad|last3=Alam|first3=Jan|date=2018-03-30|title=Shah Waliullah and his Concept of Welfare State: An Analysis|url=https://doi.org/10.31703/gssr.2018(iii-i).08|journal=Global Social Sciences Review|volume=III|issue=I|pages=113–129|doi=10.31703/gssr.2018(iii-i).08|issn=2520-0348}}</ref> ابو الحسن الاشعری رحمتہ اللہ علیہ (874-936)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|title=Medieval Islamic civilization: an encyclopedia|date=2006|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-96691-7|editor-last=Meri|editor-first=Josef W.|series=Routledge encyclopedias of the Middle Ages|location=New York|editor-last2=Bacharach|editor-first2=Jere L.}}</ref> [[الغزالی|حجت الاسلام ابو حمید الغالی]] رحمتہ اللہ علیہ (1058-1111)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waines|first=David|title=An introduction to Islam|date=2006|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-53906-7|edition=2. ed., 4. print|location=Cambridge}}</ref> عبد القادر جیلانی رحمتہ اللہ علیہ (1078-1166)<ref>{{Cite journal|last=Ahmad|first=La Ode Ismail|last2=Amri|first2=Muhammad|date=2019-06-01|title=Epistemologi Ibn Taymiyah dan Sistem Ijtihadnya dalam Kitab Majmu al-Fatawa|url=https://doi.org/10.30603/au.v19i1.618|journal=Al-Ulum|volume=19|issue=1|pages=171–194|doi=10.30603/au.v19i1.618|issn=2442-8213}}</ref> صلاحُ الدین عیُوبی رحمتہ اللہ علیہ (1137-1193)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|title=Advocate of dialoge [sic]|date=2000|publisher=Fountain|isbn=978-0-9704370-1-3|editor-last=Ünal|editor-first=Ali|location=Fairfax}}</ref> فخرُد دین الراضی رحمتہ اللہ علیہ (1149-1210)<ref>"al-Razi, Fakhr al-Din (1149–1209)". Muslim Philosophy.</ref> ابن تیمیہ رحمتہ اللہ علیہ (1269-1328)<ref>{{Cite journal|last=Burge|first=S.R.|date=2019-02|title=Rebecca Skreslet Hernandez: The Legal Thought of Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī: Authority and Legacy. (Oxford Islamic Legal Studies.) ix, 238 pp. Oxford: Oxford University Press, 2017. ISBN 978 0 19 880593 9.|url=https://doi.org/10.1017/s0041977x19000053|journal=Bulletin of the School of Oriental and African Studies|volume=82|issue=1|pages=167–169|doi=10.1017/s0041977x19000053|issn=0041-977X}}</ref> ابن القیم رحمتہ اللہ علیہ(1292-1350)<ref>{{Cite journal|last=Burge|first=S.R.|date=2019-02|title=Rebecca Skreslet Hernandez: The Legal Thought of Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī: Authority and Legacy. (Oxford Islamic Legal Studies.) ix, 238 pp. Oxford: Oxford University Press, 2017. ISBN 978 0 19 880593 9.|url=https://doi.org/10.1017/s0041977x19000053|journal=Bulletin of the School of Oriental and African Studies|volume=82|issue=1|pages=167–169|doi=10.1017/s0041977x19000053|issn=0041-977X}}</ref> ابن الھجر رحمتہ اللہ علیہ (1372-1448)<ref>{{Cite journal|date=2012|title=al-Asqalani, Ibn Hajar (1372–1449)|url=https://doi.org/10.5040/9798216024781.0009|journal=Encyclopedia of the Black Death|pages=3–4|doi=10.5040/9798216024781.0009}}</ref> محمت فاتح (1432-1481)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|title=Advocate of dialog[!]e: Fethullah Gülen|date=2000|publisher=Fountain|isbn=978-0-9704370-1-3|editor-last=Ünal|editor-first=Ali|location=Fairfax|editor-last2=Williams|editor-first2=Alphonse}}</ref> جلال الدین السیوطی رحمتہ اللہ علیہ (1445-1505)<ref>{{Cite journal|date=2023-04-30|url=https://doi.org/10.33096/mujaddid.v1i1|journal=Mujaddid: Jurnal Penelitian dan Pengkajian Islam|volume=1|issue=1|doi=10.33096/mujaddid.v1i1|issn=2987-7148}}</ref> سلیمان قانُونی (1494-1566)<ref>Transactions of the Royal Historical Society: Volume 12: Sixth Series By Royal Historical Society</ref> احمد سرھندی رحمتہ اللہ علیہ(1564-1624)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Meri|first=Josef W.|title=Medieval islamic civilization: an encyclopedia|date=2006|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-96690-0|series=Routledge encyclopedias of the Middle Ages|location=New York}}</ref> [[شاہ ولی اللہ دھلوی|شاہ ولی اللہ دھلوی رحمتہ اللہ علیہ]](1706-1762)<ref>{{Cite journal|last=العروسي فرحات|first=عبدالوهاب|date=2025-06-01|title=الإمام ولي الله الدهلوي (1114هـ - 1176هـ) ومنهجه في الدعوة والإصلاح دراسة تحليلية- Imam Shah Waliullah Dehlawi (1114 AH - 1176 AH) and His Approach to Da'wah and Reform: An Analytical Study|url=https://doi.org/10.21608/bfsa.2025.442837|journal=الفرائد في البحوث الإسلامية والعربية|volume=48|issue=1|pages=2147–2212|doi=10.21608/bfsa.2025.442837|issn=2805-2609}}</ref> محمُود حسن دیوبندی رحمتہ اللہ علیہ (1851-1920)<ref>{{Cite journal|last=Hartung|first=Jan-Peter|date=2016-09-03|title=The Praiseworthiness of Divine Beauty – The ‘Shaykh al-Hind’ Maḥmūd al-Ḥasan, social justice, and Deobandiyyat|url=https://doi.org/10.1080/19472498.2016.1223719|journal=South Asian History and Culture|volume=7|issue=4|pages=346–369|doi=10.1080/19472498.2016.1223719|issn=1947-2498}}</ref> سید نُرصی رحمتہ اللہ علیہ (1898-1960)<ref>{{Cite journal|last=Rippin|first=Andrew|last2=Bernheimer|first2=Teresa|date=2018-09-04|title=Muslims|url=https://doi.org/10.4324/9781315414775|doi=10.4324/9781315414775}}</ref> [[مُحَمَّد اِقبال|علامہ اقبال]] رحمتہ اللہ علیہ (1877-1938)<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sevea|first=Iqbal Singh|title=The political philosophy of Muhammad Iqbal: Islam and nationalism in late colonial India|date=2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-00886-1|location=New York}}</ref> عبد الرحمان الاصعدی رحمتہ اللہ علیہ(1889-1957)<ref>{{Cite journal|last=Smith|first=Van Mitchell|date=1974-09|title=History of West Africa, Vol. 2: Ajayi, J. F. A., and Michael Crowder, eds.: New York: Columbia University Press, 764 pp., Publication Date: May 31, 1974|url=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03612759.1974.9946605|journal=History: Reviews of New Books|language=en|volume=2|issue=10|pages=251–251|doi=10.1080/03612759.1974.9946605|issn=0361-2759}}</ref> ng5x1al6j7on8sfws235gffwvbya1e1 0 24523 139760 118380 2026-06-01T11:35:08Z آیات محراج 11062 [[سائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 118380 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|suppressfields=awards|caption=2012 ہس منٛز|birth_name=پارٛک جے سَنٛگ|children=2}} '''پارٛک جے سَنٛگ''' (31 دَسَمبَر 1977 مَنٛز سائی ({{IPAc-en|ˈ|s|aɪ}}) کہ ناوٕ سٟتؠ مشہوٗر چھ اَکھ جۆنوٗبی کوریائی ریپر، گلوکار، نغمہٕ نگار تہٕ ریکارڈ پروڈیوسر۔ <span> </span><ref>{{cite web|date=September 27, 2012|title=PSY goes home, gets 'Gangnam-Style' welcom|url=http://video.today.msnbc.msn.com/today/49192707#49192707|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120930050755/http://video.today.msnbc.msn.com/today/49192707#49192707|archive-date=September 30, 2012|access-date=September 29, 2012|publisher=MSNBC}}</ref> سائی ین کٔرؠ 11 وری پتہٕ ہٹ سنگلز "[[گَنٛگنم سِٹائل]]" تہٕ "جنٹل مین۔" سٟتؠ بین الاقوامی شہرت حٲصل، یم دۄنوے یو ایس ''بل بورڈ'' ہاٹ 100 کس ٹاپ 10 مَنٛز وٲتؠ۔ "گنگنم سٹائل" اوس اَمہِ کس ریلیزس پؠٹھ اَکھ عالمی وایرل رجحان ییٚمیک میوزک ویٖڈیو 1 ارب ویوٗزن تام واتن وول گۄڑنیک [[یوٗٹیٛوٗب]] ویٖڈیو بنیٛوو تہٕ نَوَمبَر 2012 پؠٹھٕ جُلَے 2017 تام ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وٕچھنہٕ ینہٕ وول یوٹیوب ویڈیوز ہنٛد ریکارڈ تھۆو۔ اَمہِ علاوٕ پھٹرٲو "جنٹل مین" باپتھ میوزک ویڈیوہن گۄڈنکس 24 ہن گھنٹن مَنٛز زیٛادٕ تر یوٹیوب ویوزن ہنٛد ریکارڈ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی لوٗکھ]] ehyidtof6o4ynq5fgk4lqnwekwd6au5 139762 139760 2026-06-01T11:36:12Z آیات محراج 11062 /* */ 139762 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|suppressfields=awards|caption=2012 ہس منٛز|birth_name=پارٛک جے سَنٛگ|children=2}} '''پارٛک جے سَنٛگ''' (31 دَسَمبَر 1977 مَنٛز '''ساے''' ({{IPAc-en|ˈ|s|aɪ}}) کہ ناوٕ سٟتؠ مشہوٗر چھ اَکھ جۆنوٗبی کوریائی ریپر، گلوکار، نغمہٕ نگار تہٕ ریکارڈ پروڈیوسر۔ <span> </span><ref>{{cite web|date=September 27, 2012|title=PSY goes home, gets 'Gangnam-Style' welcom|url=http://video.today.msnbc.msn.com/today/49192707#49192707|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120930050755/http://video.today.msnbc.msn.com/today/49192707#49192707|archive-date=September 30, 2012|access-date=September 29, 2012|publisher=MSNBC}}</ref> ساے ین کٔرؠ 11 ؤری پتہٕ ہٹ سنگلز "[[گَنٛگنم سِٹایِل]]" تہٕ "جنٹل مین۔" سٟتؠ بین الاقوامی شہرت حٲصل، یم دۄنوے یو ایس ''بل بورڈ'' ہاٹ 100 کس ٹاپ 10 مَنٛز وٲتؠ۔ "گنگنم سٹائل" اوس اَمہِ کس ریلیزس پؠٹھ اَکھ عالمی وایرل رجحان ییٚمیک میوزک ویٖڈیو 1 ارب ویوٗزن تام واتن وول گۄڑنیک [[یوٗٹیٛوٗب]] ویٖڈیو بنیٛوو تہٕ نَوَمبَر 2012 پؠٹھٕ جُلَے 2017 تام ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وٕچھنہٕ ینہٕ وول یوٹیوب ویڈیوز ہنٛد ریکارڈ تھۆو۔ اَمہِ علاوٕ پھٹرٲو "جنٹل مین" باپتھ میوزک ویڈیوہن گۄڈنکس 24 ہن گھنٹن مَنٛز زیٛادٕ تر یوٹیوب ویوزن ہنٛد ریکارڈ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی لوٗکھ]] 6qvtnhshiwywgsfwyaxcp3dh7b36n2g 0 25336 139637 139502 2026-05-31T18:01:33Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139637 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|abovestyle=Background:lavender}} '''زۆہران کومے ممدانی''' ({{lang-en|{{audio|Zohran Mamdani.ogg|Zohran Kwame Mamdani}}}}) (پٲدٲیِش 18 اکتوبر 1991) چھ اَکھ امریکی سِیاسَتھ دان تہٕ [[نیویارک شَہَر|نیویارک شہر]] مییَر چُنِتھ۔ ممدانی زاو [[کمپالا]] [[یُگنڈا|یوگنڈاہس]] مَنٛز تعلیمی محمود ممدانی تہٕ فِلِم ساز [[میرا نیر|میرا نائر]] زٲنتھ، یم دۄشوے چھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] نسلٕک۔ [[کیپ ٹاؤن]]، جۆنوٗبی افریقہس مَنٛز ترٛیٚہ ؤری گزارنہٕ پتہٕ، ییٚلہ ممدانی پانژو ستؠ ؤری ہٕنٛز ٲس، یہِ خاندان گوٚ امریکہ، تہٕ نیو یارکس مَنٛز آباد۔<ref>{{cite web|date=June 23, 2025|script-title=ur:'روٹی، کپڑا اور مکان': نیو یارک کے پہلے مسلم میئر بننے کے خواہشمند ظہران ممدانی ڈیموکریٹک امیدوار منتخب|trans-title='Roti, Kapra aur Makān': Zohran Mamdani, who aspires to become New York's first Muslim mayor, has been selected as the Democratic candidate.|url=https://www.bbc.com/urdu/articles/cp823y0rr03o|access-date=June 28, 2025|website=[[BBC News Online|BBC News]]|publisher=[[BBC]]|language=ur}}</ref> تٔمؠ کٔر جون 2025 ہَس مَنٛز سٲبقہٕ گورنر اینڈریو کوموَس أکِس حیران کُن فتح مَنٛز شکست دِتھ ڈیموکریٹک پرایمری حٲصِل تہٕ گوٚو تَمہِ ؤرؠ یہِ کِس ٲخٕرَس مَنٛز عام چُناو مَنٛز مییَر چُنِتھ کرنہٕ۔ سُہ چھُ شہرُک گۄڈنیُک [[مُسلمان]] تہٕ [[ہِندوستٲنؠ لوٗکھ|ہِندوستٲنؠ]] یوگنڈا مییَر بننہٕ خٲطرٕ تیار۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 2uikbpudz2h9w7g9jbuoqmiu4qoc8h3 0 26629 139611 126989 2026-05-31T16:35:21Z آیات محراج 11062 [[تھائی لوٗکھ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھاے لوٗکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 126989 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group/Wikidata|population=65 مِلیَن}} '''تھائی لوٗکھ''' چھِ [[تھائی لینٛڈ|تھائی لینٛڈُک]] مُقٲمی لوٗکھ۔<ref>{{cite book|author=Gehan Wijeyewardene|title=Ethnic Groups across National Boundaries in Mainland Southeast Asia|date=1990|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|isbn=978-981-3035-57-7|location=Singapore|page=48|quote=The word 'Thai' is today generally used for citizens of the Kingdom of Thailand, and more specifically for the 'Siamese'.}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تھائی لوٗکھ]] 2evab49ip6v6vmxqwvxjj8ua6eu0phy 139613 139611 2026-05-31T16:35:35Z آیات محراج 11062 /* */ 139613 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group/Wikidata|population=65 مِلیَن}} '''تھاے لوٗکھ''' چھِ [[تھائی لینٛڈ|تھائی لینٛڈُک]] مُقٲمی لوٗکھ۔<ref>{{cite book|author=Gehan Wijeyewardene|title=Ethnic Groups across National Boundaries in Mainland Southeast Asia|date=1990|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|isbn=978-981-3035-57-7|location=Singapore|page=48|quote=The word 'Thai' is today generally used for citizens of the Kingdom of Thailand, and more specifically for the 'Siamese'.}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تھائی لوٗکھ]] iko97fmij7nrf4qkbr92yb6r7ix49va 0 27089 139703 137019 2026-06-01T08:05:00Z آیات محراج 11062 /* اَچھَر */ 139703 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = palegreen | تَصویٖر_تَفصیٖل = کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام مَنٛز کٲشُر لفٕظ }} '''کٲشُر لِکھٲرؠ''' یا '''کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام''' چھُ بدلٲوِتھ [[فارسی اَچھَر|فارسی عربی لِکھٲرؠ]] نِظامُک حَوالہٕ دِوان۔ ==تَوٲریٖخ== کٲشرِ زبان ٲس 8 مہِ صدی عیسوی پؠٹھٕ رؠوٲیتی طور [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھأرؠ نِظامس]] مَنٛز لؠکھنہٕ یِوان۔ 8 مہِ تہٕ 20 مہِ صدی عیسوی ہٕنٛدِس گۄڈٕنِکِس ژوٗرِمِس درمِیان اوس شاردا کٔشیٖر مَنٛز [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] تہٕ کٲشُر خٲطرٕ نُسخہٕ تہٕ ادبی پٲداوارُک بُنیٲدی لِکھٲرؠ نِظام۔ 19مہِ صٔدی عیسوی مَنٛز کٲشِرؠ لیکھنہٕ خٲطرٕ [[فارسی اَچھَر|فارسی رسم الخطُک]] بڑوُن اِستِمال تہٕ [[دیوناگری لِکھٲرؠ نِظام|دیوناگری]] تہٕ [[ٹکری لِکھٲرؠ نِظام|ٹکری]] ہِوؠن باقٕے برہمی لِکھٲرؠ نِظامو ہٕنٛدِ بڑنہٕ سٟتؠ گٔیہِ شاردُک اِستِمال واریاہ کم۔ شاردا لِکھٲرؠ نِظام چھُنہٕ جدید کٲشِر لیکھنہٕ خٲطرٕ ناکٲفی تِکیازِ اَتھ مَنٛز چھُنہٕ کٲشرؠن آواز ہٕنٛز نمایندگی کرنہٕ خٲطرٕ کٲفی نشانہٕ کینٛہہ۔ شاردُک جدید اِستِمال چھُ کٲشرؠن پنڈتن ہٕنٛزن مذہبی رسمن تہٕ [[زاتُک]] رسمن محدوٗد۔ از کل چھَ کٲشرؠ زَبان بنیادی طور فارسی عربی زبانؠ مَنٛز لیکھنہٕ یوان (کینہہ ترمیم کٔرِتھ مثلن کٲشرؠ آواز چہ نمایندگی کرنہٕ خٲطر نَوؠن علامتن مَنٛز اِضافہٕ)۔ فارسی عربی لِکھٲرؠ مَنٛز لیکھنہٕ آمژن زبانن مَنٛز چھےٚ '''کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام''' تمن مَنٛز اَکھ لِکھٲرؠ نِظام یم باقاعدگی سان تمام [[أرؠ اَچھَر|أرؠ]] آوازن ہِنٛز نشاندہی کران چھہِ۔ کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر حکوٗمت]] تہٕ [[جموں اینڈ کشمیر اکیڈیمی آف آرٹ کلچر اینڈ لینگویجز|جموں و کشمیر اکیڈمی آف آرٹ، کلچر اینڈ لینگویجز]] طرفہٕ کٲشرِ زبانہِ ہُنٛد سرکٲرؠ لِکھٲرؠ نِظام تسلیٖم کرنہٕ یِوان۔<ref>{{Cite book|last=Kaw|first=M.K|url=https://books.google.com/books?id=QpjKpK7ywPIC&pg=PP1|title=Kashmir and {{sic|It|'s|nolink=y}} People: Studies in the Evolution of Kashmiri Society|publisher=A.P.H. Publishing Corporation|year=2004|isbn=9788176485371|pages=303–304}}</ref><ref>{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P|url=https://books.google.com/books?id=yU8nq-C6wnoC|title=The Written Languages of the World: A Survey of the Degree and Modes of Use : India : Book 1 Constitutional Languages|publisher=Presses Université Laval|year=1989|isbn=9782763771861|pages=270}}</ref><ref>{{Cite web|title=Braj B. Kachru: An Introduction to Spoken Kashmiri|url=http://www.koshur.org/SpokenKashmiri/Introduction/index.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref><ref>{{Cite web|title=Spoken Kashmiri: A Language Course|url=http://www.koshur.org/Kashmiri/introduction.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref> ==اَچھَر== کٲشُر فارسی عربی رسم الخط چھُ فارسی حروف تہجی پؠٹھٕ کڑنہٕ آمُت۔ کٲشرِ فارسی عربی رسم الخطس مَنٛز چھہ نہ تِمن ہُنٛد تلفظ فارسی عربی رسم الخطس نشہِ کانٛہہ فرق آسان، صرف حرفس [[ژ]]{{Efn|content=ژ چھُ فارسی تہٕ اُردوٗ مَنٛز ج پٲٹھؠ پرنہٕ یِوان مِثال ٹیلی وِجَن چھُ ٹیلی ویژن پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان.}}، یُس /ʒ/ بجایہ /t͡s/ تلفظ یوان چھُ۔ تاہم چھہ کٲشُر زَبان ہُنٛد آواز باقی فارسی عربی رسم الخط کھۄتہٕ نمایاں طور بۆڈ یا [[جۆنوٗبی ایشیا|جنوبی ایشیا]] فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظامو کھۄتہٕ زیٛادٕ۔ کٲشرِس مَنٛز چھِ 17 [[أرؠ اَچھَر]]، حرف (الف، واو، یے) یا دۄشوٕے سٟتؠ ہاونہٕ آمٕتؠ چھِ۔ کٲشرِس مَنٛز چھُ رؠواج زِ زیٛادٕ تر أرؠ اَچھَر چھِ پرؠتھ ساتہٕ لیکھنہٕ یِوان۔ [[ہمزہ|ئ]] تہٕ چھُنہٕ کٲشرِس مَنٛز اِستِمال گژھان کینٛہہ تہٕ أمؠ بَجاے چھُ عام طور ی لگاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|سائنس ، کائنات}} مگر {{زَبان|ks|ساینس ، کاینات}} یا تہٕ چھُ کُنہِ ساتہٕ پوٗرٕ پٲٹھؠ ہَٹاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|ہائیڈروجن}} ، مگر {{زَبان|KS|ہایڈروجن}} . ===[[زٔرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" |کٲشِرؠ اَچھَر ! colspan="2" | ناو ! لاطیٖنی حَرف گَردٲنی ! بَینُل اَقوٲمی آواز نِشان |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ب]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بے}}}} | ''bē'' | ''b'' | {{IPA|[b]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[پ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پے}}}} | ''pē'' | ''p'' | {{IPA|[p]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھَ}}}} | ''pha'' | ''ph'' | {{IPA|[pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ت]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تے}}}} | ''tē'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھَ}}}} | ''tha'' | ''th'' | {{IPA|[tʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ٹ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹے}}}} | ''ṭē'' | ''ṭ'' | {{IPA|[ʈ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھَ}}}} | ''ṭha'' | ''ṭh'' | {{IPA|[ʈʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ث]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ثے}}}} | ''sē'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ج]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|جیٖم}}}} | ''jīm'' | ''j'' | {{IPA|[d͡ʒ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[چ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چیٖم}}}} | ''chīm'' | ''ch'' | {{IPA|[t͡ʃ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھَ}}}} | ''chha'' | ''chh'' | {{IPA|[t͡ʃʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ح]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| حَے}}}} | ''hay'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[خ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|خَے}}}} | ''khay'' | ''kh'' | {{IPA|[x], [kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[د]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|دال}}}} | ''dāl'' | ''d'' | {{IPA|[d]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڈ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڈال}}}} | ''ḍāl'' | ''ḍ'' | {{IPA|[ɖ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ذ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ذال}}}} | ''zāl'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ر]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|رے}}}} | ''rē'' | ''r'' | {{IPA|[r]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڑ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڑے}}}} | ''ṛē'' | ''ṛ'' | {{IPA|[ɽ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ز]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|زے}}}} | ''zē'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ژ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژے}}}} | ''tsē'' | ''ts'' | {{IPA|[t͡s]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھَ}}}} | ''tsha'' | ''tsh'' | {{IPA|[t͡sʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[س]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|سیٖن}}}} | ''sīn'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ش]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|شـیٖـن}}}} | ''shīn'' | ''sh'' | {{IPA|[ʃ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ص]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|صۄاد}}}} |''sọ̄d'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ض]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ضۄاد}}}} |''zọ̄d'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ط]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|طۄے}}}} |''tọy'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ظ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ظۄے}}}} |''zọy'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ع]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|عٲن}}}} | ''ạ̄n'' | '' – '' | {{IPA|[∅]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[غ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|غٲن}}}} | ''gạ̄n'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ف]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|فے}}}} | ''fē'' | ''f'' | {{IPA|[f], [pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ق]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|قاف}}}} | ''qāf'' | ''q'' | {{IPA|[k]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ک]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|كیٖف}}}} | ''kīf'' | ''k'' | {{IPA|[k]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھَ}}}} | ''kha'' | ''kh'' | {{IPA|[kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[گ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|گاف}}}} | ''gāf'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ل]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لام}}}} | ''lām'' | ''l'' | {{IPA|[l]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[م]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|میٖم}}}} | ''mīm'' | ''m'' | {{IPA|[m]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ن]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن}}}} | ''nūn'' | ''n, ̃ '' | {{IPA|[n] , [◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ں]]}}}} |{{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن غۄنَہ}}}} |''nūn gọnā'' |'' ̃'' |{{IPA|[◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[و]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|واو}}}} | ''wāw'' | ''v/w'' | {{IPA|[w]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ہ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ہے}}}} | ''hē'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ی]]}}}}, {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ے]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لۄکُٹ یے}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بۆڈ یے}}}} | ''lọkuṭ yē'', ''boḍ yē'' | ''y'' | {{IPA|[j]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ؠ]]}}}}{{Efn|content=یہِ لفٕظ چھُ کی بورڈس مَنٛز اُکُے اَچھَر یُس اندس پؠٹھ تالٕرؠ آواز چھِ کڑان تہٕ مَنٛزس گول یایچ مِثال کُلؠ تہٕ کُلؠن مگر یہِ اوس جی بورڈس مَنٛز غلطی سٕتؠ پشتوٗ لفٕظ ۍ اِستِمال کَرنہٕ یِوان یُس ؤنکینس ٹھیٖکھ سپُد مگر واریاہ ترجُمہٕ ایپ چھَ ؤنؠ تہٕ یۄہَے اَچھَر اِستِمال کَران یُس وارٕ وارٕ ٹھیٖکھ سپدان چھُ تہٕ کٲشِرؠ وِکیٖپیٖڈیاہس مَنٛز چھُ غلطی باٹ یہِ پانَے ٹھیٖکھ کران تہٕ بدلاوان ؠ سٕتؠ. [[ZWNJ]] یَس سٟتؠ امہِ اچھرُک اِستِمال}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| گول یایُگ}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| تالٕرؠ}}}} | ''gōl yāyuk'', ''tālür' '' | ''ya'', '' ' '' | {{IPA|[ʲa]}}, {{IPA|[ʲ]}} |} ===[[أرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" ! ناو ! rowspan=2 |Final vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |Medial vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |گۄڈٕ حرف آکار ! rowspan=2 | IPA ! rowspan=2 | نقل اَچھَر<ref>{{ویب حَوالہٕ |url=https://kashmiridictionary.org/%c8%a7r%e2%81%b1-achar-_-vowels/ |title=Archived copy |access-date=2026-02-13 |archive-date=2024-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240214151408/https://kashmiridictionary.org/%C8%A7r%E2%81%B1-achar-_-vowels/ |url-status=dead }}</ref> ! rowspan=2 |یوٗنیکوڈ ! colspan="3" | مِثال <ref name="dictionary"/> |- ! کٲشُر ! کٲشُر لفٕظ ! IPA ! مطلب |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زَبَر}}}}</span><br>''zabar'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ہ، ـہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَہ / ـبَہ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–َ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَـ / ـبَـ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَ}}}} | {{IPA|[a]}} | ''a'' | [[:wiktionary: َ|U+064E]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَپُز}}}}<br><small>apuz</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پَلَو}}}}<br><small>palav</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /apuz/}}<br><br> {{IPA| /palaʋ/}} | Lie<br><br>Garments, clothes |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| مَد}}}}</span><br>''mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آ}}}} | {{IPA|[aː]}} | ''ā'' | [[:wiktionary: آ|U+0622]]<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آب}}}}<br><small>āb</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پان}}}}<br><small>pān</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /aːb/}}<br><br> {{IPA| /paːn/}} | Lie<br><br>Body |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ}}}}</span><br>''amālü'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ / ـٔہ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔہ / ـبٔہ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔـ / ـبٔـ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أ}}}} | {{IPA|[ə]}} | ''ạ'', ''ö'', ''ȧ'' | [[:wiktionary: أ|U+0623]]<br>[[:wiktionary: ٔ|U+0654]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أچھ}}}}<br><small>ạchh</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گٔر}}}}<br><small>gạr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ət͡ʃʰ/}}<br><br> {{IPA| /ɡər/}} | Eye<br><br>Clock, watch |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ مَد}}}}</span><br>''amālü mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}} | {{IPA|[əː]}} | ''ạ̄'', ''ȫ'', ''ä'' | [[:wiktionary: ٲ|U+0672]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲس}}}}<br><small>ạ̄s</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دٲن}}}}<br><small>dạ̄n</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /əːs/}}<br><br> {{IPA| /d̪əːn/}} | Mouth<br><br>Pomegranate |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زیر}}}}</span><br>''zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ / ـہِ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہِ / ـبہِ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بِـ / ـبِـ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِ}}}} | {{IPA|[i]}} | ''i'', ''í'' | [[:wiktionary: ِ|U+0650]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِنسان}}}}<br><small>insān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سِر}}}}<br><small>sir</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /insaːn/}}<br><br> {{IPA| /sir/}} | Human being<br><br>Secret |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ زیر}}}}</span><br>''kashi zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ی}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بی / ـبی / ری}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیٖـ / یٖـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٖـ / ـبیٖـ / ریٖـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖـ / ای }}}} | {{IPA|[iː]}} | ''ī'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٖ|U+0656]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖمان}}}}<br><small>īmān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سیٖر}}}}<br><small>sīr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|وَردی}}}}<br><small>wardī</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /iːmaːn/}}<br><br> {{IPA| /siːr/}}<br><br> {{IPA| /ʋard̪iː/}} | Faith<br><br>Brick<br><br>Uniform |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| سایہِ}}}}</span><br>''sāyi'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ / ـہٕ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ / ـبہٕ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٕـ / ـبٕـ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|إ}}}} | {{IPA|[ɨ]}} | ''ü'', ''ụ'', u', ''ι'' | Initial:<br>[[:wiktionary: إ|U+0625]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٕ|U+0655]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ}}}}<br><small>bü</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|کٔدٕل}}}}<br><small>kạdül</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /bɨ/}}<br><br> {{IPA| /kəd̪ɨl/}} | I<br><br>Bridge |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| سایہِ مَد}}}}</span><br>''sāyi mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ / ـہٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٟ / ـبہٟ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٟـ / ـبٟـ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٳ}}}} | {{IPA|[ɨː]}} | ''ǖ'', ''ụ̄'', ū' | Initial:<br>[[:wiktionary: ٳ|U+0673]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٟ|U+065F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|تٟر}}}}<br><small>tǖr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|خٟمہٕ}}}}<br><small>khǖmü</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /t̪ɨːr/}}<br><br> {{IPA| /xɨːmɨ/}} | Cold<br><br>Tent |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| پیش}}}}</span><br>''pēsh'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ / ـُہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُہ / ـبُہ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُـ / ـبُـ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اُ}}}} | {{IPA|[u]}} | ''u'' | [[:wiktionary: ُ|U+064F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پُج}}}}<br><small>puj</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /pud͡ʒ/}} | Butcher |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ واوُک}}}}</span><br>''kashi wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اوٗ}}}} | {{IPA|[uː]}} | ''ū'' | [[:wiktionary: و|U+0648]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٗ|U+0657]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پوٗت‎}}}}<br><small>pūt</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /puːt̪/}} | Chick |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ واوُک}}}}</span><br>''nīmü wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۆ}}}} | {{IPA|[o]}} | ''o'', ''ó'' | [[:wiktionary: ۆ|U+06C6]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دۆب}}}}<br><small>dob</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /d̪ob/}} | Washerman |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| واوُک}}}}</span><br>''wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|او}}}} | {{IPA|[oː]}} | ''ō'' | [[:wiktionary: و|U+0648]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مور‎}}}}<br><small>mōr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /moːr/}} | Peacock |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| لٔٹؠ واوُک}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄ}}}} | {{IPA|[ɔ]}} | ''ọ'', ''ŏ'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گۄلاب}}}}<br><small>gọlāb</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ɡɔlaːb/}} | Rose |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| لٔٹؠ واوُک مَد}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄا}}}} | {{IPA|[ɔː]}} | ''ọ̄'', ''ŏa'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]]<br>and<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سۄاد}}}}<br><small>sọ̄d</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /sɔːd̪/}} | One and a quarter |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ یایُک}}}}</span><br>''nīmü yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـےٚ / ـےٚ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بےٚ / ـبےٚ / رےٚ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـێـ / ێـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚـ / ـبیٚـ / ریٚـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٚـ / اےٚ }}}} | {{IPA|[e]}} | ''e'', ''ë'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚنہِ}}}}<br><small>beni</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مےٚ‎}}}}<br><small>me</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /beni/}}<br><br> {{IPA| /me/}} | Sister<br><br>Me, I |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| یایُک}}}}</span><br>''yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـے / ے}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بے / ـبے / رے}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیـ / یـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیـ / ـبیـ / ریـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایـ / اے }}}} | {{IPA|[eː]}} | ''ē'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ریش}}}}<br><small>rēsh</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /reːʃ/}} | Beard |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| گول یایُک}}}}</span><br>''gōl yāyuk'' | - | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـؠـ / ؠـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بؠـ / ـبؠـ / رؠـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اؠـ / اؠے}}}} | {{IPA|[ʲa]}} | ''ĕ'', ''ya'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ؠ|U+0620]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مؠقراض}}}}<br><small>mĕqrāz</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /mʲaqraːz/}} | Scissors |- |} ٛ تہٕ ٚ میُٛل ٛ چھُ آواز یکجہ یا نٔسؠ آواز کڑنہٕ خٲطرٕ لگان تہٕ ژھۆٹرُن ٚ چھُ آواز ژھۆٹ کرنس خٲطرٕ لگان۔ ==وَرتاونُک طٔریٖقہٕ== کٲشرِس مَنٛز چھِ نِشان اِستِمال گژھان یِم آواز پرٛؠزناونَس مَنٛز مَدَتھ کران چھِ۔ ===لفٕظ دُچشمن سٟتؠ=== کٲشِرس مَنٛز چھِ واریاہ لفٕظ دُچشمن سٟتؠ رٔلِتھ نٔو آواز بناوان مثالن چ + ھ = چھ آواز نِشان چھُ ہمیشہٕ دُچشمس پتہٕ لگان۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ دُچشمس سٟتؠ اَچھَر تہٕ آواز ! دُچشمس سٟتؠ اَچھَر !! نِشان آواز !! صٔحیٖح آواز جاے دُچشمس پتہٕ✅ !! غلط آواز جاے❌ |- | چ + ھ = چھ || ُ َ ِ || چھُ، چھَ چھِ،چھہِ،چھُہ،چھہٕ، چھُنہٕ✅ || [[چ|چُھ، چَھ، چِھ،چھِہ،چھہُ، چُھنہٕ]]❌ |- | ک + ھ = کھ || ِٔ ِ || کھٔ، کھِ کھَ کھُ کھٕ✅ مِثال کھِلٲڈؠ | [[ک|کٔھ،کِھ ،کَھ]]❌ |- | ب+ ھ = بھ || َ ِ ُ || بھِ ، بھٔ، بھُ ، بھٕ✅ || [[ب|بِھ، بُھ،بٔھ]]❌ |- | ٹ + ھ = ٹھ || َ ِ ُ|| ٹھَ، ٹھِ،ٹھٔ✅ مِثال: ٹھَس | [[ٹ|ٹَھ،ٹِھ ، ٹٔھ]]❌ |- | ج+ھ || ُ ِ|| جھَ،جھِ،جھٔ،جھٕ✅|| [[ج|جَھ،جِھ،جٔھ]]❌ |- | ت + ھ = تھ || ُُِ|| تھَ،تھِ،تھٔ،تھٕ✅ مِثال: تھٔنؠ |[[ت|تَھ ، تٔھ]]❌ |- | د + ھ = دھ || َِ|| دھَ،دھِ،دھُ✅|| [[د|دَھ، دِھ]]❌ |- | پ + ھ = پھ || َُِ|| پھَ، پھِ، پھٔ، پھُ✅ مِثال:پھُل، پھَل | [[پ|پَھ،پُھ]]❌ |- | ژ = ژھ || َُِ|| ژھَ، ژھِ، ژھٔ،ژھٕ✅ مِثال: لَژھُل | [[ژ|ژَھ، ژُھ،ژِھ]]❌ |} ===اَچھَر ژھۆٹ آواز سٟتؠ تہٕ ہ ہُک اِستِمال === ییٚلہِ آواز أکِس اَچھَر ژھۆٹ آسہِ تیٚلہِ چھُ تَتھ اندس پؠٹھ ہ لگاونہٕ یِوان سُہ چھُنہٕ ژھۆرُے لؠکھنہٕ یِوان مِثال Ba آواز ییٖنہٕ بَ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یہِ چھُ بَہ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان چاہے یہِ بیٛۆن آسہِ یا لفظس سٟتؠ مگر اندس پؠٹھ مِثال پَتہٕ چھُ پَ+ت+ہٕ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یوان نا کہِ پَتہٕ۔ ہ چھُنہٕ ا، ر، ڑ، ز، ژ، د،ڈ،ذ ہِوؠن اَچھرَن لگاونہٕ یِوان کیٚنٛہہ یِمن پؠٹھ چھُ نِشان سیٛۆدُے لگاونہٕ یِوان مِثال ڈرٕ، گرٕ ،ژٕ . ===نِشان اِستِمال تہٕ جاے=== ہیٚرِم نِشان چھِ اَچھرس پؠٹھی لؠکھنہٕ یوان مِثال سُہ، بَہ ، تٔہ ،ۂہ مگر بۄنہٕ نِشان چھِ اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ لؠکھنہٕ یِوان مِثال تہٕ، تہِ، بہٕ۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ اَچھَر ژھۆٹ آواز یا اندس پؠٹھ آوزار ! سایہِ / نِشان !! (ہیٚرِم نِشان) لفظس مَنٛز !! لفظس اندس اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ (بۄنہٕ نِشان) !! مثال |- | پیش ُ | سُہ، بُہ | - | بُہ / بَہ |- | زیر ِ | - | بہِ ، تہِ | بیٚیہِ / تہِ |- | سایہِ ٕ | - | بہٕ ، تہٕ | بہٕ / تہٕ |- | سایہِ مَد ٟ | - | تہٟ ، یہٟ | تٟر / خٟمہٕ |- |ٔ |بٔہ، تٔہ | - |بٔہ، تٔہ |} == اَچھَر یُس نہٕ اَہَم کی بورڈس مَنٛز چھُنہٕ دٕستِیاب== ===سایہِ مَد=== جی بورڈ تہٕ مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی بورڈ دۄشوٕنی مَنٛز چھُنہٕ سایہِ مَد الگ شکلہِ مَنٛز دٔستیاب کینٛہہ کاپی کرنہٕ خٲطرٕ۔ {| class="wikitable" |+ Methods to Enlarge "ٟ" for Copying ! Method !! Wikitext !! Rendered Result |- | Large Span (Cleanest) || <code><nowiki><span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span></nowiki></code> || <span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span> |- | کاپی کٔرِو {{arrow|left}}|| <code><nowiki><code style="font-size: 250%;">ٟ</code></nowiki></code> || <code style="font-size: 250%;">ٟ</code> |- |} ===zwnj=== {{اَہَم|zwnj}} {| class="wikitable" |+ Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) Solutions ! Method !! Wikitext !! Copyable Output |- | Contextual Workaround (Persian/Urdu) || <code><nowiki>شُپؠ‌یَن</nowiki></code> || شُپؠ‌یَن |- | HTML Entity یہِ کٔرِو کاپی {{arrow|Left}}|| <code><nowiki>&zwnj;</nowiki></code> || &zwnj; |} ===جی بورڈ=== Zwnj چھُنہٕ [[جی بورٛڈ|جی بورڈس]] مَنٛز کٲشِرؠ خٲطرٕ دٔسیاب أمؠ کِنؠ ہیٚکِو تۄہہ ہؠرِم کوڈ کاپی کٔرِتھ تہٕ کی بورڈ کِس clipboard پِن کٔرِتھ تہٕ ؠ (تالُر) سٟتؠ اِستِمال کٔرِتھ۔ ===SwiftKey کی بورڈ=== [[مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی|مایکروسافٹ SwiftKey]] کی بورڈ مَنٛز چھُ zwnj دٔسیاب کٲشِرؠ خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ تھٲوِو دَبٲوِتھ '''ں اَچھَر کی''' تہٕ تۄہہِ ہؠکِیٛو اِستِمال zwnj کٔرِتھ۔ ==نوٹ== {{notelist}} ==بییٚہِ وُچھِو== *[[شاردا لِکھٲرؠ نِظام]] *[[صِفَر-کھَجَر بےٚ رَلوُن]] ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:لِکھٲرؠ نِظام]] 50hfmtmtw8blb2x6h89izv21pwg813q 139730 139703 2026-06-01T11:07:13Z آیات محراج 11062 /* اَچھَر */ 139730 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = palegreen | تَصویٖر_تَفصیٖل = کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام مَنٛز کٲشُر لفٕظ }} '''کٲشُر لِکھٲرؠ''' یا '''کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام''' چھُ بدلٲوِتھ [[فارسی اَچھَر|فارسی عربی لِکھٲرؠ]] نِظامُک حَوالہٕ دِوان۔ ==تَوٲریٖخ== کٲشرِ زبان ٲس 8 مہِ صدی عیسوی پؠٹھٕ رؠوٲیتی طور [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھأرؠ نِظامس]] مَنٛز لؠکھنہٕ یِوان۔ 8 مہِ تہٕ 20 مہِ صدی عیسوی ہٕنٛدِس گۄڈٕنِکِس ژوٗرِمِس درمِیان اوس شاردا کٔشیٖر مَنٛز [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] تہٕ کٲشُر خٲطرٕ نُسخہٕ تہٕ ادبی پٲداوارُک بُنیٲدی لِکھٲرؠ نِظام۔ 19مہِ صٔدی عیسوی مَنٛز کٲشِرؠ لیکھنہٕ خٲطرٕ [[فارسی اَچھَر|فارسی رسم الخطُک]] بڑوُن اِستِمال تہٕ [[دیوناگری لِکھٲرؠ نِظام|دیوناگری]] تہٕ [[ٹکری لِکھٲرؠ نِظام|ٹکری]] ہِوؠن باقٕے برہمی لِکھٲرؠ نِظامو ہٕنٛدِ بڑنہٕ سٟتؠ گٔیہِ شاردُک اِستِمال واریاہ کم۔ شاردا لِکھٲرؠ نِظام چھُنہٕ جدید کٲشِر لیکھنہٕ خٲطرٕ ناکٲفی تِکیازِ اَتھ مَنٛز چھُنہٕ کٲشرؠن آواز ہٕنٛز نمایندگی کرنہٕ خٲطرٕ کٲفی نشانہٕ کینٛہہ۔ شاردُک جدید اِستِمال چھُ کٲشرؠن پنڈتن ہٕنٛزن مذہبی رسمن تہٕ [[زاتُک]] رسمن محدوٗد۔ از کل چھَ کٲشرؠ زَبان بنیادی طور فارسی عربی زبانؠ مَنٛز لیکھنہٕ یوان (کینہہ ترمیم کٔرِتھ مثلن کٲشرؠ آواز چہ نمایندگی کرنہٕ خٲطر نَوؠن علامتن مَنٛز اِضافہٕ)۔ فارسی عربی لِکھٲرؠ مَنٛز لیکھنہٕ آمژن زبانن مَنٛز چھےٚ '''کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام''' تمن مَنٛز اَکھ لِکھٲرؠ نِظام یم باقاعدگی سان تمام [[أرؠ اَچھَر|أرؠ]] آوازن ہِنٛز نشاندہی کران چھہِ۔ کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر حکوٗمت]] تہٕ [[جموں اینڈ کشمیر اکیڈیمی آف آرٹ کلچر اینڈ لینگویجز|جموں و کشمیر اکیڈمی آف آرٹ، کلچر اینڈ لینگویجز]] طرفہٕ کٲشرِ زبانہِ ہُنٛد سرکٲرؠ لِکھٲرؠ نِظام تسلیٖم کرنہٕ یِوان۔<ref>{{Cite book|last=Kaw|first=M.K|url=https://books.google.com/books?id=QpjKpK7ywPIC&pg=PP1|title=Kashmir and {{sic|It|'s|nolink=y}} People: Studies in the Evolution of Kashmiri Society|publisher=A.P.H. Publishing Corporation|year=2004|isbn=9788176485371|pages=303–304}}</ref><ref>{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P|url=https://books.google.com/books?id=yU8nq-C6wnoC|title=The Written Languages of the World: A Survey of the Degree and Modes of Use : India : Book 1 Constitutional Languages|publisher=Presses Université Laval|year=1989|isbn=9782763771861|pages=270}}</ref><ref>{{Cite web|title=Braj B. Kachru: An Introduction to Spoken Kashmiri|url=http://www.koshur.org/SpokenKashmiri/Introduction/index.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref><ref>{{Cite web|title=Spoken Kashmiri: A Language Course|url=http://www.koshur.org/Kashmiri/introduction.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref> ==اَچھَر== کٲشُر فارسی عربی رسم الخط چھُ فارسی حروف تہجی پؠٹھٕ کڑنہٕ آمُت۔ کٲشرِ فارسی عربی رسم الخطس مَنٛز چھہ نہ تِمن ہُنٛد تلفظ فارسی عربی رسم الخطس نشہِ کانٛہہ فرق آسان، صرف حرفس [[ژ]]{{Efn|content=ژ چھُ فارسی تہٕ اُردوٗ مَنٛز ج پٲٹھؠ پرنہٕ یِوان مِثال ٹیلی وِجَن چھُ ٹیلی ویژن پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان.}}، یُس /ʒ/ بجایہ /t͡s/ تلفظ یوان چھُ۔ تاہم چھہ کٲشُر زَبان ہُنٛد آواز باقی فارسی عربی رسم الخط کھۄتہٕ نمایاں طور بۆڈ یا [[جۆنوٗبی ایشیا|جنوبی ایشیا]] فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظامو کھۄتہٕ زیٛادٕ۔ کٲشرِس مَنٛز چھِ 17 [[أرؠ اَچھَر]]، حرف (الف، واو، یے) یا دۄشوٕے سٟتؠ ہاونہٕ آمٕتؠ چھِ۔ کٲشرِس مَنٛز چھُ رؠواج زِ زیٛادٕ تر أرؠ اَچھَر چھِ پرؠتھ ساتہٕ لیکھنہٕ یِوان۔ {{Wrap|ئ}} تہٕ چھُنہٕ کٲشرِس مَنٛز اِستِمال گژھان کینٛہہ تہٕ أمؠ بَجاے چھُ عام طور ی لگاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|سائنس ، کائنات}} مگر {{زَبان|ks|ساینس ، کاینات}} یا تہٕ چھُ کُنہِ ساتہٕ پوٗرٕ پٲٹھؠ ہَٹاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|ہائیڈروجن}} ، مگر {{زَبان|KS|ہایڈروجن}} . ===[[زٔرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" |کٲشِرؠ اَچھَر ! colspan="2" | ناو ! لاطیٖنی حَرف گَردٲنی ! بَینُل اَقوٲمی آواز نِشان |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ب]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بے}}}} | ''bē'' | ''b'' | {{IPA|[b]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[پ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پے}}}} | ''pē'' | ''p'' | {{IPA|[p]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھَ}}}} | ''pha'' | ''ph'' | {{IPA|[pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ت]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تے}}}} | ''tē'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھَ}}}} | ''tha'' | ''th'' | {{IPA|[tʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ٹ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹے}}}} | ''ṭē'' | ''ṭ'' | {{IPA|[ʈ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھَ}}}} | ''ṭha'' | ''ṭh'' | {{IPA|[ʈʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ث]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ثے}}}} | ''sē'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ج]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|جیٖم}}}} | ''jīm'' | ''j'' | {{IPA|[d͡ʒ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[چ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چیٖم}}}} | ''chīm'' | ''ch'' | {{IPA|[t͡ʃ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھَ}}}} | ''chha'' | ''chh'' | {{IPA|[t͡ʃʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ح]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| حَے}}}} | ''hay'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[خ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|خَے}}}} | ''khay'' | ''kh'' | {{IPA|[x], [kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[د]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|دال}}}} | ''dāl'' | ''d'' | {{IPA|[d]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڈ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڈال}}}} | ''ḍāl'' | ''ḍ'' | {{IPA|[ɖ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ذ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ذال}}}} | ''zāl'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ر]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|رے}}}} | ''rē'' | ''r'' | {{IPA|[r]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڑ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڑے}}}} | ''ṛē'' | ''ṛ'' | {{IPA|[ɽ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ز]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|زے}}}} | ''zē'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ژ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژے}}}} | ''tsē'' | ''ts'' | {{IPA|[t͡s]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھَ}}}} | ''tsha'' | ''tsh'' | {{IPA|[t͡sʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[س]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|سیٖن}}}} | ''sīn'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ش]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|شـیٖـن}}}} | ''shīn'' | ''sh'' | {{IPA|[ʃ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ص]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|صۄاد}}}} |''sọ̄d'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ض]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ضۄاد}}}} |''zọ̄d'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ط]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|طۄے}}}} |''tọy'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ظ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ظۄے}}}} |''zọy'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ع]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|عٲن}}}} | ''ạ̄n'' | '' – '' | {{IPA|[∅]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[غ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|غٲن}}}} | ''gạ̄n'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ف]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|فے}}}} | ''fē'' | ''f'' | {{IPA|[f], [pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ق]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|قاف}}}} | ''qāf'' | ''q'' | {{IPA|[k]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ک]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|كیٖف}}}} | ''kīf'' | ''k'' | {{IPA|[k]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھَ}}}} | ''kha'' | ''kh'' | {{IPA|[kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[گ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|گاف}}}} | ''gāf'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ل]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لام}}}} | ''lām'' | ''l'' | {{IPA|[l]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[م]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|میٖم}}}} | ''mīm'' | ''m'' | {{IPA|[m]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ن]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن}}}} | ''nūn'' | ''n, ̃ '' | {{IPA|[n] , [◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ں]]}}}} |{{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن غۄنَہ}}}} |''nūn gọnā'' |'' ̃'' |{{IPA|[◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[و]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|واو}}}} | ''wāw'' | ''v/w'' | {{IPA|[w]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ہ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ہے}}}} | ''hē'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ی]]}}}}, {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ے]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لۄکُٹ یے}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بۆڈ یے}}}} | ''lọkuṭ yē'', ''boḍ yē'' | ''y'' | {{IPA|[j]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ؠ]]}}}}{{Efn|content=یہِ لفٕظ چھُ کی بورڈس مَنٛز اُکُے اَچھَر یُس اندس پؠٹھ تالٕرؠ آواز چھِ کڑان تہٕ مَنٛزس گول یایچ مِثال کُلؠ تہٕ کُلؠن مگر یہِ اوس جی بورڈس مَنٛز غلطی سٕتؠ پشتوٗ لفٕظ ۍ اِستِمال کَرنہٕ یِوان یُس ؤنکینس ٹھیٖکھ سپُد مگر واریاہ ترجُمہٕ ایپ چھَ ؤنؠ تہٕ یۄہَے اَچھَر اِستِمال کَران یُس وارٕ وارٕ ٹھیٖکھ سپدان چھُ تہٕ کٲشِرؠ وِکیٖپیٖڈیاہس مَنٛز چھُ غلطی باٹ یہِ پانَے ٹھیٖکھ کران تہٕ بدلاوان ؠ سٕتؠ. [[ZWNJ]] یَس سٟتؠ امہِ اچھرُک اِستِمال}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| گول یایُگ}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| تالٕرؠ}}}} | ''gōl yāyuk'', ''tālür' '' | ''ya'', '' ' '' | {{IPA|[ʲa]}}, {{IPA|[ʲ]}} |} ===[[أرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" ! ناو ! rowspan=2 |Final vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |Medial vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |گۄڈٕ حرف آکار ! rowspan=2 | IPA ! rowspan=2 | نقل اَچھَر<ref>{{ویب حَوالہٕ |url=https://kashmiridictionary.org/%c8%a7r%e2%81%b1-achar-_-vowels/ |title=Archived copy |access-date=2026-02-13 |archive-date=2024-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240214151408/https://kashmiridictionary.org/%C8%A7r%E2%81%B1-achar-_-vowels/ |url-status=dead }}</ref> ! rowspan=2 |یوٗنیکوڈ ! colspan="3" | مِثال <ref name="dictionary"/> |- ! کٲشُر ! کٲشُر لفٕظ ! IPA ! مطلب |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زَبَر}}}}</span><br>''zabar'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ہ، ـہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَہ / ـبَہ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–َ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَـ / ـبَـ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَ}}}} | {{IPA|[a]}} | ''a'' | [[:wiktionary: َ|U+064E]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَپُز}}}}<br><small>apuz</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پَلَو}}}}<br><small>palav</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /apuz/}}<br><br> {{IPA| /palaʋ/}} | Lie<br><br>Garments, clothes |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| مَد}}}}</span><br>''mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آ}}}} | {{IPA|[aː]}} | ''ā'' | [[:wiktionary: آ|U+0622]]<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آب}}}}<br><small>āb</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پان}}}}<br><small>pān</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /aːb/}}<br><br> {{IPA| /paːn/}} | Lie<br><br>Body |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ}}}}</span><br>''amālü'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ / ـٔہ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔہ / ـبٔہ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔـ / ـبٔـ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أ}}}} | {{IPA|[ə]}} | ''ạ'', ''ö'', ''ȧ'' | [[:wiktionary: أ|U+0623]]<br>[[:wiktionary: ٔ|U+0654]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أچھ}}}}<br><small>ạchh</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گٔر}}}}<br><small>gạr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ət͡ʃʰ/}}<br><br> {{IPA| /ɡər/}} | Eye<br><br>Clock, watch |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ مَد}}}}</span><br>''amālü mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}} | {{IPA|[əː]}} | ''ạ̄'', ''ȫ'', ''ä'' | [[:wiktionary: ٲ|U+0672]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲس}}}}<br><small>ạ̄s</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دٲن}}}}<br><small>dạ̄n</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /əːs/}}<br><br> {{IPA| /d̪əːn/}} | Mouth<br><br>Pomegranate |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زیر}}}}</span><br>''zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ / ـہِ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہِ / ـبہِ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بِـ / ـبِـ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِ}}}} | {{IPA|[i]}} | ''i'', ''í'' | [[:wiktionary: ِ|U+0650]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِنسان}}}}<br><small>insān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سِر}}}}<br><small>sir</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /insaːn/}}<br><br> {{IPA| /sir/}} | Human being<br><br>Secret |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ زیر}}}}</span><br>''kashi zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ی}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بی / ـبی / ری}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیٖـ / یٖـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٖـ / ـبیٖـ / ریٖـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖـ / ای }}}} | {{IPA|[iː]}} | ''ī'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٖ|U+0656]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖمان}}}}<br><small>īmān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سیٖر}}}}<br><small>sīr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|وَردی}}}}<br><small>wardī</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /iːmaːn/}}<br><br> {{IPA| /siːr/}}<br><br> {{IPA| /ʋard̪iː/}} | Faith<br><br>Brick<br><br>Uniform |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| سایہِ}}}}</span><br>''sāyi'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ / ـہٕ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ / ـبہٕ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٕـ / ـبٕـ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|إ}}}} | {{IPA|[ɨ]}} | ''ü'', ''ụ'', u', ''ι'' | Initial:<br>[[:wiktionary: إ|U+0625]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٕ|U+0655]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ}}}}<br><small>bü</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|کٔدٕل}}}}<br><small>kạdül</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /bɨ/}}<br><br> {{IPA| /kəd̪ɨl/}} | I<br><br>Bridge |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| سایہِ مَد}}}}</span><br>''sāyi mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ / ـہٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٟ / ـبہٟ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٟـ / ـبٟـ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٳ}}}} | {{IPA|[ɨː]}} | ''ǖ'', ''ụ̄'', ū' | Initial:<br>[[:wiktionary: ٳ|U+0673]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٟ|U+065F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|تٟر}}}}<br><small>tǖr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|خٟمہٕ}}}}<br><small>khǖmü</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /t̪ɨːr/}}<br><br> {{IPA| /xɨːmɨ/}} | Cold<br><br>Tent |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| پیش}}}}</span><br>''pēsh'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ / ـُہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُہ / ـبُہ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُـ / ـبُـ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اُ}}}} | {{IPA|[u]}} | ''u'' | [[:wiktionary: ُ|U+064F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پُج}}}}<br><small>puj</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /pud͡ʒ/}} | Butcher |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ واوُک}}}}</span><br>''kashi wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اوٗ}}}} | {{IPA|[uː]}} | ''ū'' | [[:wiktionary: و|U+0648]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٗ|U+0657]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پوٗت‎}}}}<br><small>pūt</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /puːt̪/}} | Chick |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ واوُک}}}}</span><br>''nīmü wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۆ}}}} | {{IPA|[o]}} | ''o'', ''ó'' | [[:wiktionary: ۆ|U+06C6]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دۆب}}}}<br><small>dob</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /d̪ob/}} | Washerman |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| واوُک}}}}</span><br>''wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|او}}}} | {{IPA|[oː]}} | ''ō'' | [[:wiktionary: و|U+0648]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مور‎}}}}<br><small>mōr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /moːr/}} | Peacock |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| لٔٹؠ واوُک}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄ}}}} | {{IPA|[ɔ]}} | ''ọ'', ''ŏ'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گۄلاب}}}}<br><small>gọlāb</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ɡɔlaːb/}} | Rose |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| لٔٹؠ واوُک مَد}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄا}}}} | {{IPA|[ɔː]}} | ''ọ̄'', ''ŏa'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]]<br>and<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سۄاد}}}}<br><small>sọ̄d</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /sɔːd̪/}} | One and a quarter |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ یایُک}}}}</span><br>''nīmü yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـےٚ / ـےٚ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بےٚ / ـبےٚ / رےٚ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـێـ / ێـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚـ / ـبیٚـ / ریٚـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٚـ / اےٚ }}}} | {{IPA|[e]}} | ''e'', ''ë'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚنہِ}}}}<br><small>beni</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مےٚ‎}}}}<br><small>me</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /beni/}}<br><br> {{IPA| /me/}} | Sister<br><br>Me, I |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| یایُک}}}}</span><br>''yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـے / ے}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بے / ـبے / رے}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیـ / یـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیـ / ـبیـ / ریـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایـ / اے }}}} | {{IPA|[eː]}} | ''ē'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ریش}}}}<br><small>rēsh</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /reːʃ/}} | Beard |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| گول یایُک}}}}</span><br>''gōl yāyuk'' | - | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـؠـ / ؠـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بؠـ / ـبؠـ / رؠـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اؠـ / اؠے}}}} | {{IPA|[ʲa]}} | ''ĕ'', ''ya'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ؠ|U+0620]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مؠقراض}}}}<br><small>mĕqrāz</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /mʲaqraːz/}} | Scissors |- |} ٛ تہٕ ٚ میُٛل ٛ چھُ آواز یکجہ یا نٔسؠ آواز کڑنہٕ خٲطرٕ لگان تہٕ ژھۆٹرُن ٚ چھُ آواز ژھۆٹ کرنس خٲطرٕ لگان۔ ==وَرتاونُک طٔریٖقہٕ== کٲشرِس مَنٛز چھِ نِشان اِستِمال گژھان یِم آواز پرٛؠزناونَس مَنٛز مَدَتھ کران چھِ۔ ===لفٕظ دُچشمن سٟتؠ=== کٲشِرس مَنٛز چھِ واریاہ لفٕظ دُچشمن سٟتؠ رٔلِتھ نٔو آواز بناوان مثالن چ + ھ = چھ آواز نِشان چھُ ہمیشہٕ دُچشمس پتہٕ لگان۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ دُچشمس سٟتؠ اَچھَر تہٕ آواز ! دُچشمس سٟتؠ اَچھَر !! نِشان آواز !! صٔحیٖح آواز جاے دُچشمس پتہٕ✅ !! غلط آواز جاے❌ |- | چ + ھ = چھ || ُ َ ِ || چھُ، چھَ چھِ،چھہِ،چھُہ،چھہٕ، چھُنہٕ✅ || [[چ|چُھ، چَھ، چِھ،چھِہ،چھہُ، چُھنہٕ]]❌ |- | ک + ھ = کھ || ِٔ ِ || کھٔ، کھِ کھَ کھُ کھٕ✅ مِثال کھِلٲڈؠ | [[ک|کٔھ،کِھ ،کَھ]]❌ |- | ب+ ھ = بھ || َ ِ ُ || بھِ ، بھٔ، بھُ ، بھٕ✅ || [[ب|بِھ، بُھ،بٔھ]]❌ |- | ٹ + ھ = ٹھ || َ ِ ُ|| ٹھَ، ٹھِ،ٹھٔ✅ مِثال: ٹھَس | [[ٹ|ٹَھ،ٹِھ ، ٹٔھ]]❌ |- | ج+ھ || ُ ِ|| جھَ،جھِ،جھٔ،جھٕ✅|| [[ج|جَھ،جِھ،جٔھ]]❌ |- | ت + ھ = تھ || ُُِ|| تھَ،تھِ،تھٔ،تھٕ✅ مِثال: تھٔنؠ |[[ت|تَھ ، تٔھ]]❌ |- | د + ھ = دھ || َِ|| دھَ،دھِ،دھُ✅|| [[د|دَھ، دِھ]]❌ |- | پ + ھ = پھ || َُِ|| پھَ، پھِ، پھٔ، پھُ✅ مِثال:پھُل، پھَل | [[پ|پَھ،پُھ]]❌ |- | ژ = ژھ || َُِ|| ژھَ، ژھِ، ژھٔ،ژھٕ✅ مِثال: لَژھُل | [[ژ|ژَھ، ژُھ،ژِھ]]❌ |} ===اَچھَر ژھۆٹ آواز سٟتؠ تہٕ ہ ہُک اِستِمال === ییٚلہِ آواز أکِس اَچھَر ژھۆٹ آسہِ تیٚلہِ چھُ تَتھ اندس پؠٹھ ہ لگاونہٕ یِوان سُہ چھُنہٕ ژھۆرُے لؠکھنہٕ یِوان مِثال Ba آواز ییٖنہٕ بَ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یہِ چھُ بَہ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان چاہے یہِ بیٛۆن آسہِ یا لفظس سٟتؠ مگر اندس پؠٹھ مِثال پَتہٕ چھُ پَ+ت+ہٕ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یوان نا کہِ پَتہٕ۔ ہ چھُنہٕ ا، ر، ڑ، ز، ژ، د،ڈ،ذ ہِوؠن اَچھرَن لگاونہٕ یِوان کیٚنٛہہ یِمن پؠٹھ چھُ نِشان سیٛۆدُے لگاونہٕ یِوان مِثال ڈرٕ، گرٕ ،ژٕ . ===نِشان اِستِمال تہٕ جاے=== ہیٚرِم نِشان چھِ اَچھرس پؠٹھی لؠکھنہٕ یوان مِثال سُہ، بَہ ، تٔہ ،ۂہ مگر بۄنہٕ نِشان چھِ اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ لؠکھنہٕ یِوان مِثال تہٕ، تہِ، بہٕ۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ اَچھَر ژھۆٹ آواز یا اندس پؠٹھ آوزار ! سایہِ / نِشان !! (ہیٚرِم نِشان) لفظس مَنٛز !! لفظس اندس اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ (بۄنہٕ نِشان) !! مثال |- | پیش ُ | سُہ، بُہ | - | بُہ / بَہ |- | زیر ِ | - | بہِ ، تہِ | بیٚیہِ / تہِ |- | سایہِ ٕ | - | بہٕ ، تہٕ | بہٕ / تہٕ |- | سایہِ مَد ٟ | - | تہٟ ، یہٟ | تٟر / خٟمہٕ |- |ٔ |بٔہ، تٔہ | - |بٔہ، تٔہ |} == اَچھَر یُس نہٕ اَہَم کی بورڈس مَنٛز چھُنہٕ دٕستِیاب== ===سایہِ مَد=== جی بورڈ تہٕ مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی بورڈ دۄشوٕنی مَنٛز چھُنہٕ سایہِ مَد الگ شکلہِ مَنٛز دٔستیاب کینٛہہ کاپی کرنہٕ خٲطرٕ۔ {| class="wikitable" |+ Methods to Enlarge "ٟ" for Copying ! Method !! Wikitext !! Rendered Result |- | Large Span (Cleanest) || <code><nowiki><span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span></nowiki></code> || <span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span> |- | کاپی کٔرِو {{arrow|left}}|| <code><nowiki><code style="font-size: 250%;">ٟ</code></nowiki></code> || <code style="font-size: 250%;">ٟ</code> |- |} ===zwnj=== {{اَہَم|zwnj}} {| class="wikitable" |+ Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) Solutions ! Method !! Wikitext !! Copyable Output |- | Contextual Workaround (Persian/Urdu) || <code><nowiki>شُپؠ‌یَن</nowiki></code> || شُپؠ‌یَن |- | HTML Entity یہِ کٔرِو کاپی {{arrow|Left}}|| <code><nowiki>&zwnj;</nowiki></code> || &zwnj; |} ===جی بورڈ=== Zwnj چھُنہٕ [[جی بورٛڈ|جی بورڈس]] مَنٛز کٲشِرؠ خٲطرٕ دٔسیاب أمؠ کِنؠ ہیٚکِو تۄہہ ہؠرِم کوڈ کاپی کٔرِتھ تہٕ کی بورڈ کِس clipboard پِن کٔرِتھ تہٕ ؠ (تالُر) سٟتؠ اِستِمال کٔرِتھ۔ ===SwiftKey کی بورڈ=== [[مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی|مایکروسافٹ SwiftKey]] کی بورڈ مَنٛز چھُ zwnj دٔسیاب کٲشِرؠ خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ تھٲوِو دَبٲوِتھ '''ں اَچھَر کی''' تہٕ تۄہہِ ہؠکِیٛو اِستِمال zwnj کٔرِتھ۔ ==نوٹ== {{notelist}} ==بییٚہِ وُچھِو== *[[شاردا لِکھٲرؠ نِظام]] *[[صِفَر-کھَجَر بےٚ رَلوُن]] ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:لِکھٲرؠ نِظام]] j5ip0s0qlbtaxghnib23zprjpol6me6 139731 139730 2026-06-01T11:13:33Z آیات محراج 11062 139731 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = palegreen | تَصویٖر_تَفصیٖل = کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام مَنٛز کٲشُر لفٕظ }} '''کٲشُر لِکھٲرؠ''' یا '''کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام''' چھُ بدلٲوِتھ [[فارسی اَچھَر|فارسی عربی لِکھٲرؠ]] نِظامُک حَوالہٕ دِوان۔ ==تَوٲریٖخ== کٲشرِ زبان ٲس 8 مہِ صدی عیسوی پؠٹھٕ رؠوٲیتی طور [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھأرؠ نِظامس]] مَنٛز لؠکھنہٕ یِوان۔ 8 مہِ تہٕ 20 مہِ صدی عیسوی ہٕنٛدِس گۄڈٕنِکِس ژوٗرِمِس درمِیان اوس شاردا کٔشیٖر مَنٛز [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] تہٕ کٲشُر خٲطرٕ نُسخہٕ تہٕ ادبی پٲداوارُک بُنیٲدی لِکھٲرؠ نِظام۔ 19مہِ صٔدی عیسوی مَنٛز کٲشِرؠ لیکھنہٕ خٲطرٕ [[فارسی اَچھَر|فارسی رسم الخطُک]] بڑوُن اِستِمال تہٕ [[دیوناگری لِکھٲرؠ نِظام|دیوناگری]] تہٕ [[ٹکری لِکھٲرؠ نِظام|ٹکری]] ہِوؠن باقٕے برہمی لِکھٲرؠ نِظامو ہٕنٛدِ بڑنہٕ سٟتؠ گٔیہِ شاردُک اِستِمال واریاہ کم۔ شاردا لِکھٲرؠ نِظام چھُنہٕ جدید کٲشِر لیکھنہٕ خٲطرٕ ناکٲفی تِکیازِ اَتھ مَنٛز چھُنہٕ کٲشرؠن آواز ہٕنٛز نمایندگی کرنہٕ خٲطرٕ کٲفی نشانہٕ کینٛہہ۔ شاردُک جدید اِستِمال چھُ کٲشرؠن پنڈتن ہٕنٛزن مذہبی رسمن تہٕ [[زاتُک]] رسمن محدوٗد۔ از کل چھَ کٲشرؠ زَبان بنیادی طور فارسی عربی زبانؠ مَنٛز لیکھنہٕ یوان (کینہہ ترمیم کٔرِتھ مثلن کٲشرؠ آواز چہ نمایندگی کرنہٕ خٲطر نَوؠن علامتن مَنٛز اِضافہٕ)۔ فارسی عربی لِکھٲرؠ مَنٛز لیکھنہٕ آمژن زبانن مَنٛز چھےٚ '''کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام''' تمن مَنٛز اَکھ لِکھٲرؠ نِظام یم باقاعدگی سان تمام [[أرؠ اَچھَر|أرؠ]] آوازن ہِنٛز نشاندہی کران چھہِ۔ کٲشُر فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظام چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر حکوٗمت]] تہٕ [[جموں اینڈ کشمیر اکیڈیمی آف آرٹ کلچر اینڈ لینگویجز|جموں و کشمیر اکیڈمی آف آرٹ، کلچر اینڈ لینگویجز]] طرفہٕ کٲشرِ زبانہِ ہُنٛد سرکٲرؠ لِکھٲرؠ نِظام تسلیٖم کرنہٕ یِوان۔<ref>{{Cite book|last=Kaw|first=M.K|url=https://books.google.com/books?id=QpjKpK7ywPIC&pg=PP1|title=Kashmir and {{sic|It|'s|nolink=y}} People: Studies in the Evolution of Kashmiri Society|publisher=A.P.H. Publishing Corporation|year=2004|isbn=9788176485371|pages=303–304}}</ref><ref>{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P|url=https://books.google.com/books?id=yU8nq-C6wnoC|title=The Written Languages of the World: A Survey of the Degree and Modes of Use : India : Book 1 Constitutional Languages|publisher=Presses Université Laval|year=1989|isbn=9782763771861|pages=270}}</ref><ref>{{Cite web|title=Braj B. Kachru: An Introduction to Spoken Kashmiri|url=http://www.koshur.org/SpokenKashmiri/Introduction/index.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref><ref>{{Cite web|title=Spoken Kashmiri: A Language Course|url=http://www.koshur.org/Kashmiri/introduction.html|website=www.koshur.org|access-date=2020-04-30}}</ref> ==اَچھَر== کٲشُر فارسی عربی رسم الخط چھُ فارسی حروف تہجی پؠٹھٕ کڑنہٕ آمُت۔ کٲشرِ فارسی عربی رسم الخطس مَنٛز چھہ نہ تِمن ہُنٛد تلفظ فارسی عربی رسم الخطس نشہِ کانٛہہ فرق آسان، صرف حرفس [[ژ]]{{Efn|content=ژ چھُ فارسی تہٕ اُردوٗ مَنٛز ج پٲٹھؠ پرنہٕ یِوان مِثال ٹیلی وِجَن چھُ ٹیلی ویژن پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان.}}، یُس /ʒ/ بجایہ /t͡s/ تلفظ یوان چھُ۔ تاہم چھہ کٲشُر زَبان ہُنٛد آواز باقی فارسی عربی رسم الخط کھۄتہٕ نمایاں طور بۆڈ یا [[جۆنوٗبی ایشیا|جنوبی ایشیا]] فارسی عربی لِکھٲرؠ نِظامو کھۄتہٕ زیٛادٕ۔ کٲشرِس مَنٛز چھِ 17 [[أرؠ اَچھَر]]، حرف (الف، واو، یے) یا دۄشوٕے سٟتؠ ہاونہٕ آمٕتؠ چھِ۔ کٲشرِس مَنٛز چھُ رؠواج زِ زیٛادٕ تر أرؠ اَچھَر چھِ پرؠتھ ساتہٕ لیکھنہٕ یِوان۔ '''{{Wrap|ئ}}''' تہٕ چھُنہٕ کٲشرِس مَنٛز اِستِمال گژھان کینٛہہ تہٕ أمؠ بَجاے چھُ عام طور '''ی''' لگاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|سائنس ، کائنات}} مگر {{زَبان|ks|ساینس ، کاینات}} یا تہٕ چھُ کُنہِ ساتہٕ پوٗرٕ پٲٹھؠ ہَٹاونہٕ یِوان مِثال {{زَبان|UR|ہائیڈروجن ، مائیکروسافٹ}} ، مگر {{زَبان|KS|ہایڈروجن ، مایکروسافٹ}} . ===[[زٔرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" |کٲشِرؠ اَچھَر ! colspan="2" | ناو ! لاطیٖنی حَرف گَردٲنی ! بَینُل اَقوٲمی آواز نِشان |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ب]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بے}}}} | ''bē'' | ''b'' | {{IPA|[b]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[پ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پے}}}} | ''pē'' | ''p'' | {{IPA|[p]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|پھَ}}}} | ''pha'' | ''ph'' | {{IPA|[pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ت]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تے}}}} | ''tē'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|تھَ}}}} | ''tha'' | ''th'' | {{IPA|[tʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ٹ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹے}}}} | ''ṭē'' | ''ṭ'' | {{IPA|[ʈ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ٹھَ}}}} | ''ṭha'' | ''ṭh'' | {{IPA|[ʈʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ث]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ثے}}}} | ''sē'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ج]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|جیٖم}}}} | ''jīm'' | ''j'' | {{IPA|[d͡ʒ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[چ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چیٖم}}}} | ''chīm'' | ''ch'' | {{IPA|[t͡ʃ]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|چھَ}}}} | ''chha'' | ''chh'' | {{IPA|[t͡ʃʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ح]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| حَے}}}} | ''hay'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[خ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|خَے}}}} | ''khay'' | ''kh'' | {{IPA|[x], [kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[د]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|دال}}}} | ''dāl'' | ''d'' | {{IPA|[d]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڈ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڈال}}}} | ''ḍāl'' | ''ḍ'' | {{IPA|[ɖ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ذ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ذال}}}} | ''zāl'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ر]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|رے}}}} | ''rē'' | ''r'' | {{IPA|[r]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ڑ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ڑے}}}} | ''ṛē'' | ''ṛ'' | {{IPA|[ɽ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ز]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|زے}}}} | ''zē'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ژ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژے}}}} | ''tsē'' | ''ts'' | {{IPA|[t͡s]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ژھَ}}}} | ''tsha'' | ''tsh'' | {{IPA|[t͡sʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[س]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|سیٖن}}}} | ''sīn'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ش]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|شـیٖـن}}}} | ''shīn'' | ''sh'' | {{IPA|[ʃ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ص]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|صۄاد}}}} |''sọ̄d'' | ''s'' | {{IPA|[s]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ض]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ضۄاد}}}} |''zọ̄d'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ط]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|طۄے}}}} |''tọy'' | ''t'' | {{IPA|[t]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ظ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ظۄے}}}} |''zọy'' | ''z'' | {{IPA|[z]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ع]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|عٲن}}}} | ''ạ̄n'' | '' – '' | {{IPA|[∅]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[غ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|غٲن}}}} | ''gạ̄n'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ف]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|فے}}}} | ''fē'' | ''f'' | {{IPA|[f], [pʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ق]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|قاف}}}} | ''qāf'' | ''q'' | {{IPA|[k]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ک]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|كیٖف}}}} | ''kīf'' | ''k'' | {{IPA|[k]}} |- | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھ}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|کھَ}}}} | ''kha'' | ''kh'' | {{IPA|[kʰ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[گ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|گاف}}}} | ''gāf'' | ''g'' | {{IPA|[ɡ]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ل]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لام}}}} | ''lām'' | ''l'' | {{IPA|[l]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[م]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|میٖم}}}} | ''mīm'' | ''m'' | {{IPA|[m]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ن]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن}}}} | ''nūn'' | ''n, ̃ '' | {{IPA|[n] , [◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ں]]}}}} |{{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|نوٗن غۄنَہ}}}} |''nūn gọnā'' |'' ̃'' |{{IPA|[◌̃]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[و]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|واو}}}} | ''wāw'' | ''v/w'' | {{IPA|[w]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ہ]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|ہے}}}} | ''hē'' | ''h'' | {{IPA|[h]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ی]]}}}}, {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ے]]}}}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|لۄکُٹ یے}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|بۆڈ یے}}}} | ''lọkuṭ yē'', ''boḍ yē'' | ''y'' | {{IPA|[j]}} |- | {{lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق|[[ؠ]]}}}}{{Efn|content=یہِ لفٕظ چھُ کی بورڈس مَنٛز اُکُے اَچھَر یُس اندس پؠٹھ تالٕرؠ آواز چھِ کڑان تہٕ مَنٛزس گول یایچ مِثال کُلؠ تہٕ کُلؠن مگر یہِ اوس جی بورڈس مَنٛز غلطی سٕتؠ پشتوٗ لفٕظ ۍ اِستِمال کَرنہٕ یِوان یُس ؤنکینس ٹھیٖکھ سپُد مگر واریاہ ترجُمہٕ ایپ چھَ ؤنؠ تہٕ یۄہَے اَچھَر اِستِمال کَران یُس وارٕ وارٕ ٹھیٖکھ سپدان چھُ تہٕ کٲشِرؠ وِکیٖپیٖڈیاہس مَنٛز چھُ غلطی باٹ یہِ پانَے ٹھیٖکھ کران تہٕ بدلاوان ؠ سٕتؠ. [[ZWNJ]] یَس سٟتؠ امہِ اچھرُک اِستِمال}} | {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| گول یایُگ}}}}, {{Lang|ks|{{عالمی نَستالیٖق| تالٕرؠ}}}} | ''gōl yāyuk'', ''tālür' '' | ''ya'', '' ' '' | {{IPA|[ʲa]}}, {{IPA|[ʲ]}} |} ===[[أرؠ اَچھَر]]=== {| class="wikitable" ! ناو ! rowspan=2 |Final vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |Medial vowel glyph <br> <small>(vowel and<br/>letters ''bē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ب}}<br>and ''rē'' {{#invoke:lang|lang|ks|ر}})</small> ! rowspan=2 |گۄڈٕ حرف آکار ! rowspan=2 | IPA ! rowspan=2 | نقل اَچھَر<ref>{{ویب حَوالہٕ |url=https://kashmiridictionary.org/%c8%a7r%e2%81%b1-achar-_-vowels/ |title=Archived copy |access-date=2026-02-13 |archive-date=2024-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240214151408/https://kashmiridictionary.org/%C8%A7r%E2%81%B1-achar-_-vowels/ |url-status=dead }}</ref> ! rowspan=2 |یوٗنیکوڈ ! colspan="3" | مِثال <ref name="dictionary"/> |- ! کٲشُر ! کٲشُر لفٕظ ! IPA ! مطلب |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زَبَر}}}}</span><br>''zabar'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ہ، ـہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَہ / ـبَہ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–َ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بَـ / ـبَـ / رَ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَ}}}} | {{IPA|[a]}} | ''a'' | [[:wiktionary: َ|U+064E]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اَپُز}}}}<br><small>apuz</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پَلَو}}}}<br><small>palav</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /apuz/}}<br><br> {{IPA| /palaʋ/}} | Lie<br><br>Garments, clothes |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| مَد}}}}</span><br>''mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|با / ـبا / را}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آ}}}} | {{IPA|[aː]}} | ''ā'' | [[:wiktionary: آ|U+0622]]<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|آب}}}}<br><small>āb</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پان}}}}<br><small>pān</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /aːb/}}<br><br> {{IPA| /paːn/}} | Lie<br><br>Body |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ}}}}</span><br>''amālü'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ / ـٔہ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔہ / ـبٔہ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٔ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٔـ / ـبٔـ / رٔ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أ}}}} | {{IPA|[ə]}} | ''ạ'', ''ö'', ''ȧ'' | [[:wiktionary: أ|U+0623]]<br>[[:wiktionary: ٔ|U+0654]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|أچھ}}}}<br><small>ạchh</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گٔر}}}}<br><small>gạr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ət͡ʃʰ/}}<br><br> {{IPA| /ɡər/}} | Eye<br><br>Clock, watch |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| اَمالہٕ مَد}}}}</span><br>''amālü mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٲ / ـبٲ / رٲ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲ}}}} | {{IPA|[əː]}} | ''ạ̄'', ''ȫ'', ''ä'' | [[:wiktionary: ٲ|U+0672]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٲس}}}}<br><small>ạ̄s</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دٲن}}}}<br><small>dạ̄n</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /əːs/}}<br><br> {{IPA| /d̪əːn/}} | Mouth<br><br>Pomegranate |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| زیر}}}}</span><br>''zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ / ـہِ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہِ / ـبہِ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ِ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بِـ / ـبِـ / رِ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِ}}}} | {{IPA|[i]}} | ''i'', ''í'' | [[:wiktionary: ِ|U+0650]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اِنسان}}}}<br><small>insān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سِر}}}}<br><small>sir</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /insaːn/}}<br><br> {{IPA| /sir/}} | Human being<br><br>Secret |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ زیر}}}}</span><br>''kashi zēr'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ی}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بی / ـبی / ری}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیٖـ / یٖـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٖـ / ـبیٖـ / ریٖـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖـ / ای }}}} | {{IPA|[iː]}} | ''ī'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٖ|U+0656]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٖمان}}}}<br><small>īmān</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سیٖر}}}}<br><small>sīr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|وَردی}}}}<br><small>wardī</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /iːmaːn/}}<br><br> {{IPA| /siːr/}}<br><br> {{IPA| /ʋard̪iː/}} | Faith<br><br>Brick<br><br>Uniform |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| سایہِ}}}}</span><br>''sāyi'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ / ـہٕ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ / ـبہٕ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٕ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٕـ / ـبٕـ / رٕ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|إ}}}} | {{IPA|[ɨ]}} | ''ü'', ''ụ'', u', ''ι'' | Initial:<br>[[:wiktionary: إ|U+0625]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٕ|U+0655]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٕ}}}}<br><small>bü</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|کٔدٕل}}}}<br><small>kạdül</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /bɨ/}}<br><br> {{IPA| /kəd̪ɨl/}} | I<br><br>Bridge |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| سایہِ مَد}}}}</span><br>''sāyi mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ / ـہٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بہٟ / ـبہٟ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ٟ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بٟـ / ـبٟـ / رٟ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ٳ}}}} | {{IPA|[ɨː]}} | ''ǖ'', ''ụ̄'', ū' | Initial:<br>[[:wiktionary: ٳ|U+0673]]<br>Medial and Final:<br>[[:wiktionary: ٟ|U+065F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|تٟر}}}}<br><small>tǖr</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|خٟمہٕ}}}}<br><small>khǖmü</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /t̪ɨːr/}}<br><br> {{IPA| /xɨːmɨ/}} | Cold<br><br>Tent |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| پیش}}}}</span><br>''pēsh'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ / ـُہ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُہ / ـبُہ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|–ُ }}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بُـ / ـبُـ / رُ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اُ}}}} | {{IPA|[u]}} | ''u'' | [[:wiktionary: ُ|U+064F]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پُج}}}}<br><small>puj</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /pud͡ʒ/}} | Butcher |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| کَشہِ واوُک}}}}</span><br>''kashi wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـوٗ / وٗ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بوٗ / ـبوٗ / روٗ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اوٗ}}}} | {{IPA|[uː]}} | ''ū'' | [[:wiktionary: و|U+0648]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٗ|U+0657]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|پوٗت‎}}}}<br><small>pūt</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /puːt̪/}} | Chick |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ واوُک}}}}</span><br>''nīmü wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۆ / ۆ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۆ / ـبۆ / رۆ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۆ}}}} | {{IPA|[o]}} | ''o'', ''ó'' | [[:wiktionary: ۆ|U+06C6]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|دۆب}}}}<br><small>dob</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /d̪ob/}} | Washerman |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| واوُک}}}}</span><br>''wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـو / و}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بو / ـبو / رو}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|او}}}} | {{IPA|[oː]}} | ''ō'' | [[:wiktionary: و|U+0648]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مور‎}}}}<br><small>mōr</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /moːr/}} | Peacock |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{Uninastaliq| لٔٹؠ واوُک}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄ / ۄ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄ / ـبۄ / رۄ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄ}}}} | {{IPA|[ɔ]}} | ''ọ'', ''ŏ'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|گۄلاب}}}}<br><small>gọlāb</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /ɡɔlaːb/}} | Rose |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| لٔٹؠ واوُک مَد}}}}</span><br>''lạṭ' wāwuk mad'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـۄا / ۄا}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بۄا / ـبۄا / رۄا}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اۄا}}}} | {{IPA|[ɔː]}} | ''ọ̄'', ''ŏa'' | [[:wiktionary: ۄ|U+06C4]]<br>and<br>[[:wiktionary: ا|U+0627]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|سۄاد}}}}<br><small>sọ̄d</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /sɔːd̪/}} | One and a quarter |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| نیٖمہٕ یایُک}}}}</span><br>''nīmü yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـےٚ / ـےٚ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بےٚ / ـبےٚ / رےٚ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـێـ / ێـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚـ / ـبیٚـ / ریٚـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایٚـ / اےٚ }}}} | {{IPA|[e]}} | ''e'', ''ë'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]]<br>and<br>[[:wiktionary: ٚ|U+065A]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیٚنہِ}}}}<br><small>beni</small><br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مےٚ‎}}}}<br><small>me</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /beni/}}<br><br> {{IPA| /me/}} | Sister<br><br>Me, I |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| یایُک}}}}</span><br>''yāyuk'' | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـے / ے}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بے / ـبے / رے}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـیـ / یـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بیـ / ـبیـ / ریـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ایـ / اے }}}} | {{IPA|[eː]}} | ''ē'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ی|U+06CC]]<br>Final:<br>[[:wiktionary: ے|U+06D2]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ریش}}}}<br><small>rēsh</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /reːʃ/}} | Beard |- | style="white-space:nowrap" | <span style="font-size:80%;"> {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq| گول یایُک}}}}</span><br>''gōl yāyuk'' | - | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|ـؠـ / ؠـ}}}}<br>{{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|بؠـ / ـبؠـ / رؠـ}}}} | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|اؠـ / اؠے}}}} | {{IPA|[ʲa]}} | ''ĕ'', ''ya'' | Initial and Medial:<br>[[:wiktionary: ؠ|U+0620]] | {{#invoke:lang|lang|ks|{{uninastaliq|مؠقراض}}}}<br><small>mĕqrāz</small> | style="white-space:nowrap;" | {{IPA| /mʲaqraːz/}} | Scissors |- |} ٛ تہٕ ٚ میُٛل ٛ چھُ آواز یکجہ یا نٔسؠ آواز کڑنہٕ خٲطرٕ لگان تہٕ ژھۆٹرُن ٚ چھُ آواز ژھۆٹ کرنس خٲطرٕ لگان۔ ==وَرتاونُک طٔریٖقہٕ== کٲشرِس مَنٛز چھِ نِشان اِستِمال گژھان یِم آواز پرٛؠزناونَس مَنٛز مَدَتھ کران چھِ۔ ===لفٕظ دُچشمن سٟتؠ=== کٲشِرس مَنٛز چھِ واریاہ لفٕظ دُچشمن سٟتؠ رٔلِتھ نٔو آواز بناوان مثالن چ + ھ = چھ آواز نِشان چھُ ہمیشہٕ دُچشمس پتہٕ لگان۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ دُچشمس سٟتؠ اَچھَر تہٕ آواز ! دُچشمس سٟتؠ اَچھَر !! نِشان آواز !! صٔحیٖح آواز جاے دُچشمس پتہٕ✅ !! غلط آواز جاے❌ |- | چ + ھ = چھ || ُ َ ِ || چھُ، چھَ چھِ،چھہِ،چھُہ،چھہٕ، چھُنہٕ✅ || [[چ|چُھ، چَھ، چِھ،چھِہ،چھہُ، چُھنہٕ]]❌ |- | ک + ھ = کھ || ِٔ ِ || کھٔ، کھِ کھَ کھُ کھٕ✅ مِثال کھِلٲڈؠ | [[ک|کٔھ،کِھ ،کَھ]]❌ |- | ب+ ھ = بھ || َ ِ ُ || بھِ ، بھٔ، بھُ ، بھٕ✅ || [[ب|بِھ، بُھ،بٔھ]]❌ |- | ٹ + ھ = ٹھ || َ ِ ُ|| ٹھَ، ٹھِ،ٹھٔ✅ مِثال: ٹھَس | [[ٹ|ٹَھ،ٹِھ ، ٹٔھ]]❌ |- | ج+ھ || ُ ِ|| جھَ،جھِ،جھٔ،جھٕ✅|| [[ج|جَھ،جِھ،جٔھ]]❌ |- | ت + ھ = تھ || ُُِ|| تھَ،تھِ،تھٔ،تھٕ✅ مِثال: تھٔنؠ |[[ت|تَھ ، تٔھ]]❌ |- | د + ھ = دھ || َِ|| دھَ،دھِ،دھُ✅|| [[د|دَھ، دِھ]]❌ |- | پ + ھ = پھ || َُِ|| پھَ، پھِ، پھٔ، پھُ✅ مِثال:پھُل، پھَل | [[پ|پَھ،پُھ]]❌ |- | ژ = ژھ || َُِ|| ژھَ، ژھِ، ژھٔ،ژھٕ✅ مِثال: لَژھُل | [[ژ|ژَھ، ژُھ،ژِھ]]❌ |} ===اَچھَر ژھۆٹ آواز سٟتؠ تہٕ ہ ہُک اِستِمال === ییٚلہِ آواز أکِس اَچھَر ژھۆٹ آسہِ تیٚلہِ چھُ تَتھ اندس پؠٹھ ہ لگاونہٕ یِوان سُہ چھُنہٕ ژھۆرُے لؠکھنہٕ یِوان مِثال Ba آواز ییٖنہٕ بَ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یہِ چھُ بَہ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یِوان چاہے یہِ بیٛۆن آسہِ یا لفظس سٟتؠ مگر اندس پؠٹھ مِثال پَتہٕ چھُ پَ+ت+ہٕ پٲٹھؠ لؠکھنہٕ یوان نا کہِ پَتہٕ۔ ہ چھُنہٕ ا، ر، ڑ، ز، ژ، د،ڈ،ذ ہِوؠن اَچھرَن لگاونہٕ یِوان کیٚنٛہہ یِمن پؠٹھ چھُ نِشان سیٛۆدُے لگاونہٕ یِوان مِثال ڈرٕ، گرٕ ،ژٕ . ===نِشان اِستِمال تہٕ جاے=== ہیٚرِم نِشان چھِ اَچھرس پؠٹھی لؠکھنہٕ یوان مِثال سُہ، بَہ ، تٔہ ،ۂہ مگر بۄنہٕ نِشان چھِ اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ لؠکھنہٕ یِوان مِثال تہٕ، تہِ، بہٕ۔ {| class="wikitable" style="text-align:center; direction: rtl;" |+ اَچھَر ژھۆٹ آواز یا اندس پؠٹھ آوزار ! سایہِ / نِشان !! (ہیٚرِم نِشان) لفظس مَنٛز !! لفظس اندس اَچھرس پتہٕ ہ پؠٹھ (بۄنہٕ نِشان) !! مثال |- | پیش ُ | سُہ، بُہ | - | بُہ / بَہ |- | زیر ِ | - | بہِ ، تہِ | بیٚیہِ / تہِ |- | سایہِ ٕ | - | بہٕ ، تہٕ | بہٕ / تہٕ |- | سایہِ مَد ٟ | - | تہٟ ، یہٟ | تٟر / خٟمہٕ |- |ٔ |بٔہ، تٔہ | - |بٔہ، تٔہ |} == اَچھَر یُس نہٕ اَہَم کی بورڈس مَنٛز چھُنہٕ دٕستِیاب== ===سایہِ مَد=== جی بورڈ تہٕ مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی بورڈ دۄشوٕنی مَنٛز چھُنہٕ سایہِ مَد الگ شکلہِ مَنٛز دٔستیاب کینٛہہ کاپی کرنہٕ خٲطرٕ۔ {| class="wikitable" |+ Methods to Enlarge "ٟ" for Copying ! Method !! Wikitext !! Rendered Result |- | Large Span (Cleanest) || <code><nowiki><span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span></nowiki></code> || <span style="font-size: 300%; line-height: 1;">ٟ</span> |- | کاپی کٔرِو {{arrow|left}}|| <code><nowiki><code style="font-size: 250%;">ٟ</code></nowiki></code> || <code style="font-size: 250%;">ٟ</code> |- |} ===zwnj=== {{اَہَم|zwnj}} {| class="wikitable" |+ Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) Solutions ! Method !! Wikitext !! Copyable Output |- | Contextual Workaround (Persian/Urdu) || <code><nowiki>شُپؠ‌یَن</nowiki></code> || شُپؠ‌یَن |- | HTML Entity یہِ کٔرِو کاپی {{arrow|Left}}|| <code><nowiki>&zwnj;</nowiki></code> || &zwnj; |} ===جی بورڈ=== Zwnj چھُنہٕ [[جی بورٛڈ|جی بورڈس]] مَنٛز کٲشِرؠ خٲطرٕ دٔسیاب أمؠ کِنؠ ہیٚکِو تۄہہ ہؠرِم کوڈ کاپی کٔرِتھ تہٕ کی بورڈ کِس clipboard پِن کٔرِتھ تہٕ ؠ (تالُر) سٟتؠ اِستِمال کٔرِتھ۔ ===SwiftKey کی بورڈ=== [[مایکروسافٹ سِوِئفٹ کی|مایکروسافٹ SwiftKey]] کی بورڈ مَنٛز چھُ zwnj دٔسیاب کٲشِرؠ خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ تھٲوِو دَبٲوِتھ '''ں اَچھَر کی''' تہٕ تۄہہِ ہؠکِیٛو اِستِمال zwnj کٔرِتھ۔ ==نوٹ== {{notelist}} ==بییٚہِ وُچھِو== *[[شاردا لِکھٲرؠ نِظام]] *[[صِفَر-کھَجَر بےٚ رَلوُن]] ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:لِکھٲرؠ نِظام]] 5flke7y0qi13km0pryvk53pvqqd6bvo 0 28419 139632 139569 2026-05-31T18:01:08Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139632 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} {{PAGENAMEBASE}} یا مُمبیی شَہَر ضِلہٕ چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مَہاراشٹٛر]] کؠو 36ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref name="MH_DIST">{{cite web|title=Districts|url=https://www.maharashtra.gov.in/Site/1529/Districts|access-date=27 October 2025|website=Maharashtra government website}}</ref> ==آبٲدی== {{Historical populations/Wikidata}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:مَہاراشٹٛرٕکؠ ضِلہٕ]] efp09gf3o1dx9fwfherq0p0dit751z2 2 29410 139679 139523 2026-05-31T18:05:03Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران. 139679 wikitext text/x-wiki ==1-5-2026== ==== [[شہلا رَشیٖد]] - ([[Special:Diff/136833|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈیبورا گرٛووَر]] - ([[Special:Diff/136834|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ج. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ج۔</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]] - ([[Special:Diff/136835|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)]] - ([[Special:Diff/136836|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136837|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136838|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==2-5-2026== ==== [[گرٛوکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/136907|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ت. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ت۔</nowiki> ==== [[ڈِک-ڈِک]] - ([[Special:Diff/136908|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> ==== [[اٹلانٹا]] - ([[Special:Diff/136909|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[کانیے ویسٹ]] - ([[Special:Diff/136910|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بُتہٕ راتھ]] - ([[Special:Diff/136911|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھَ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[پٲکِستان]] - ([[Special:Diff/136912|فَرَق]]) ==== # <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki> ==== [[نار]] - ([[Special:Diff/136913|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> ==== [[وولوف زَبان]] - ([[Special:Diff/136914|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> ==== [[ڈاکار]] - ([[Special:Diff/136915|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[سینیگال]] - ([[Special:Diff/136916|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سینیگال دٔرؠ‌یاو]] - ([[Special:Diff/136917|فَرَق]]) ==== # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> ==== [[منوہر کول]] - ([[Special:Diff/136918|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> سری نگرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>سِریٖنَگرَس</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> مجموعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> مجموعن </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنن</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اداکار]] - ([[Special:Diff/136919|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاحت]] - ([[Special:Diff/136920|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==== [[مایکَل جیکسَن]] - ([[Special:Diff/136921|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==== [[کُمیل نانجِیانی]] - ([[Special:Diff/136922|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==== [[سٹیو جابز]] - ([[Special:Diff/136923|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==== [[ٹیلی وِجَن]] - ([[Special:Diff/136924|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==== [[لانٛگُر (کشیٖر ہُینٛد)]] - ([[Special:Diff/136925|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> ==3-5-2026== ==== [[صِفَر-کھَجَر بےٚ رَلوُن]] - ([[Special:Diff/137012|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سالٹ لیک سِٹی]] - ([[Special:Diff/137013|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[جے. کرٛیگ وینٹر]] - ([[Special:Diff/137014|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[اَچھوٗت]] - ([[Special:Diff/137015|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==== [[وِکرَم مِسری]] - ([[Special:Diff/137016|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اِسلام آباد]] - ([[Special:Diff/137017|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[واشِنٛگٹَن ڈی سی]] - ([[Special:Diff/137018|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki> ==== [[کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام]] - ([[Special:Diff/137019|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[رٲمبؠ آرٕ]] - ([[Special:Diff/137020|فَرَق]]) ==== # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> ==== [[کانیے ویسٹ]] - ([[Special:Diff/137021|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> ==== [[اِسلام]] - ([[Special:Diff/137022|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[مالی]] - ([[Special:Diff/137023|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> ==== [[چیٚک جَمہوٗریہ]] - ([[Special:Diff/137024|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَکؠن </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَکؠن</nowiki> ==== [[مایکَل جیکسَن]] - ([[Special:Diff/137025|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[وِسکونسِن]] - ([[Special:Diff/137026|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[کِم کیٛون ہی]] - ([[Special:Diff/137027|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[کَپیکُلے]] - ([[Special:Diff/137028|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[سلمان رُشدی]] - ([[Special:Diff/137029|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[آب و ہواہٕچ تبدیٖلی]] - ([[Special:Diff/137030|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[رَمَضان]] - ([[Special:Diff/137031|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[2026 ایٖران جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/137032|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[سِٹیفن کنٛگ]] - ([[Special:Diff/137033|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[قۄدرت کہِ بَچاو خٲطرٕ عالمی یَکجوت]] - ([[Special:Diff/137034|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[ٹِم کُک]] - ([[Special:Diff/137035|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہٕکؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہٕکؠ</nowiki> ==== [[ٹیلی وِجَن]] - ([[Special:Diff/137036|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[ہَتہٕ زَنٛگُل]] - ([[Special:Diff/137037|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> ==== [[ڈیلی موشن]] - ([[Special:Diff/137038|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==4-5-2026== ==== [[بارسِلونا فرٛانس ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137133|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[بیکاسی تِمُر ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137134|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> ==== [[ٹوکیو سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137135|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[شِنجُکُہ سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137136|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==== [[2026 بیکاسی ٹرین حٲدثہٕ]] - ([[Special:Diff/137137|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پَچھِم جاوا]] - ([[Special:Diff/137138|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[بیکاسی]] - ([[Special:Diff/137139|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> ==5-5-2026== ==== [[مَژھ (دیو)]] - ([[Special:Diff/137172|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَژھ]] - ([[Special:Diff/137173|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> دَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دھَ</nowiki> ==== [[نٔو دِلہِ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137174|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> ==== [[وزارت ریلوے (پٲکِستان)]] - ([[Special:Diff/137175|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[مارگَلَہ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137176|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==6-5-2026== ==== [[ژٕکِہِمے]] - ([[Special:Diff/137278|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ب. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ب۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137279|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ورژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجَن</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ب. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ب۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اِدریٖس تَرَنٛگزَیی]] - ([[Special:Diff/137280|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> پاکستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki> پٲکِستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> ضلعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلس</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[چارسدہ]] - ([[Special:Diff/137281|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> ==== [[چارسدہ ضِلہٕ، پٲکِستان]] - ([[Special:Diff/137282|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ڈویژنُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنُک</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> ==== [[کٲفِر]] - ([[Special:Diff/137283|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> ==== [[ژۄنی]] - ([[Special:Diff/137284|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ۂرؠ‌سہٕ]] - ([[Special:Diff/137285|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٲشُر کھؠن]] - ([[Special:Diff/137286|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> ۱. </nowiki><b> -> </b><nowiki>۱۔</nowiki> ==== [[میڈرِڈ اٹوچا ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/137288|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[چیٖنی کمیٛوٗنِسٹ پارٹی]] - ([[Special:Diff/137289|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==7-5-2026== ==== [[روڈ آیلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/137379|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> ==== [[2026 لِیُٛیانٛگ بَنٛگول کارخانَس مَنٛز دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/137380|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137381|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> ==== [[ہُنان]] - ([[Special:Diff/137382|فَرَق]]) ==== # <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ڈویژنن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گویچو]] - ([[Special:Diff/137383|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[چانٛگشا]] - ([[Special:Diff/137384|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> دارالحکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ٹویوٹا]] - ([[Special:Diff/137385|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ٹویوٹا کرولا]] - ([[Special:Diff/137386|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137387|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[دمہٕ ٲلَو]] - ([[Special:Diff/137388|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چھے٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki> ==== [[لیمونٛٹ، فلوریڈا]] - ([[Special:Diff/137389|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[سِنسِناٹی]] - ([[Special:Diff/137390|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[ٹیٚڈ ٹرنر]] - ([[Special:Diff/137391|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہَنٛد]] - ([[Special:Diff/137392|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==8-5-2026== ==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس ہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/137467|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[عالمی صحت اِدارٕ]] - ([[Special:Diff/137468|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> ==== [[گوانٛڈو، لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137469|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137470|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> قۭمتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٟمتی</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہُنان]] - ([[Special:Diff/137471|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==9-5-2026== ==== [[سُپرِیا شُکلا]] - ([[Special:Diff/137618|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٔشیٖر کٔٹھَر راتہٕ کرٛیٖل]] - ([[Special:Diff/137619|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ژ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژ۔</nowiki> ==== [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا]] - ([[Special:Diff/137620|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[رٲنؠ ایٚلزبیٚتھ رٲنؠ موج]] - ([[Special:Diff/137621|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مُحمد بِن سلمان]] - ([[Special:Diff/137622|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> ==== [[سلمان بِن عبدالعزیٖز آل سعود]] - ([[Special:Diff/137623|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[چکرورتی راجگوپالاچاری]] - ([[Special:Diff/137624|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> بھارت </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستان</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تاج پوٗشی]] - ([[Special:Diff/137625|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہینری ٲٹھِم]] - ([[Special:Diff/137626|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٹِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹھِ</nowiki> ==== [[جارٕج شیٚیِم]] - ([[Special:Diff/137627|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ایٚلزبیٚتھ أکِم]] - ([[Special:Diff/137628|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> ==== [[پوٗتھ]] - ([[Special:Diff/137629|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[مُحمد یوٗسُف ٹینٛگ]] - ([[Special:Diff/137630|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اردو </nowiki><b> -> </b><nowiki>اُردوٗ</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَہجوٗر شِناسی]] - ([[Special:Diff/137631|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[اِمتیاز احمد]] - ([[Special:Diff/137632|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پرویز رَسوٗل]] - ([[Special:Diff/137633|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھُ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[رٔوی پَنٛڈِٹ]] - ([[Special:Diff/137634|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[آرتھوہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/137635|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گوانٛڈو، لِیُٛیانٛگ]] - ([[Special:Diff/137636|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==10-5-2026== ==== [[این بولِن]] - ([[Special:Diff/137666|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/137667|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جوہانسبرگ]] - ([[Special:Diff/137668|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[سینٛٹ ہیلینا]] - ([[Special:Diff/137669|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==11-5-2026== ==== [[قازوین صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137857|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[شُمٲلی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137859|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مازندران صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137860|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مرکزی صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137861|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[لرستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137862|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کُردِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137863|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کہگیلویہ تہٕ بویراحمد ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137864|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[خوزستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137865|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[رضوی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137867|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کرمانشاہ صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137868|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کرمان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137869|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اِصفہان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137870|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ایلام صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137871|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ہرمزگان ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137872|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ہمدان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137873|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[گُلِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137874|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[گیلان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137875|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[فارس صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137877|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مشرقی آذربایجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137878|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[چہارمحال تہٕ بختیاری صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137879|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[بوشہر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137880|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اردبیل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/137881|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[البرز صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/137882|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/137884|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> استاد </nowiki><b> -> </b><nowiki>وۄستاد</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ڈ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki> ==== [[ٹھُرِنٛگن]] - ([[Special:Diff/137885|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[شیٚلوِگ-ہولسٹیٖن]] - ([[Special:Diff/137886|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[سیکسونی-ایٚنہالٹ]] - ([[Special:Diff/137887|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[سیکسونی]] - ([[Special:Diff/137888|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[زارلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/137890|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[رایِنلینٛڈ-پَلیٹِنیٹ]] - ([[Special:Diff/137891|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[شُمٲلی رایِن-ویسٹفالن]] - ([[Special:Diff/137892|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[میکلینبرگ-وورپومیرن]] - ([[Special:Diff/137893|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[بۄن سیکسونی]] - ([[Special:Diff/137894|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ہیسے]] - ([[Special:Diff/137895|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ہیمبرگ]] - ([[Special:Diff/137896|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[برٛیمین (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137898|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[برینٛڈنبرگ]] - ([[Special:Diff/137899|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[باویریا]] - ([[Special:Diff/137900|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[باردن-ووتمبرگ]] - ([[Special:Diff/137901|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مان‍ٹانا]] - ([[Special:Diff/137902|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[وایومِنٛگ]] - ([[Special:Diff/137903|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مَغربی ؤرجیٖنِیا]] - ([[Special:Diff/137904|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[واشِنٛگٹَن (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137905|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ؤرجیٖنِیا]] - ([[Special:Diff/137906|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ؤرمانٛٹ]] - ([[Special:Diff/137907|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[یوٗٹاہ]] - ([[Special:Diff/137908|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ٹینیسی]] - ([[Special:Diff/137909|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[جۆنوٗبی ڈکوٹا]] - ([[Special:Diff/137911|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[جۆنوٗبی کیرولینا]] - ([[Special:Diff/137912|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[پیٚنسِلوینیا]] - ([[Special:Diff/137913|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اوریگن]] - ([[Special:Diff/137914|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اوکلاہوما]] - ([[Special:Diff/137915|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[شُمٲلی ڈکوٹا]] - ([[Special:Diff/137917|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[شُمٲلی کیرولینا]] - ([[Special:Diff/137918|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[نیٛوٗ میکسِکو]] - ([[Special:Diff/137919|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[نیٛوٗ جرسی]] - ([[Special:Diff/137920|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[نیٛوٗ ہیمٛپشایِر]] - ([[Special:Diff/137921|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[نیواڈا]] - ([[Special:Diff/137922|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[نیبراسکا]] - ([[Special:Diff/137924|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[الاباما]] - ([[Special:Diff/137925|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کیٚنزس]] - ([[Special:Diff/137926|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کینٹَکی]] - ([[Special:Diff/137927|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[کولوراڈو]] - ([[Special:Diff/137928|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ڈیلاوییِر]] - ([[Special:Diff/137929|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[میساچوٗسیٹس]] - ([[Special:Diff/137930|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مِسِسِپی]] - ([[Special:Diff/137931|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[فلوریڈا]] - ([[Special:Diff/137932|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[جورجِیا (اَمریٖکی رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/137933|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ایریٖزونا]] - ([[Special:Diff/137934|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[آیووا]] - ([[Special:Diff/137935|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اَیڈاہو]] - ([[Special:Diff/137936|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[الاسکا]] - ([[Special:Diff/137939|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[آرکنساس]] - ([[Special:Diff/137940|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==12-5-2026== ==== [[اِسلامٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/138087|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[علم تفسیر]] - ([[Special:Diff/138088|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> کانہہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کانٛہہ</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> کُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھُ</nowiki> ==== [[وِجے (فِلمی اداکار)]] - ([[Special:Diff/138089|فَرَق]]) ==== # <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki> ==== [[اِسلامَس مَنٛز پٲغَمبر]] - ([[Special:Diff/138090|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[بہرام رادان]] - ([[Special:Diff/138091|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کرفی دَر شام]] - ([[Special:Diff/138092|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> ==== [[زنجان]] - ([[Special:Diff/138093|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[زاہدان]] - ([[Special:Diff/138094|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[یزد]] - ([[Special:Diff/138095|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[یاسوٗج]] - ([[Special:Diff/138096|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[اُرومیہ]] - ([[Special:Diff/138097|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[تَبریٖز]] - ([[Special:Diff/138098|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[شہرِکُرد]] - ([[Special:Diff/138099|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[سَنَندَج]] - ([[Special:Diff/138100|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[رشت]] - ([[Special:Diff/138101|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[قم]] - ([[Special:Diff/138102|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[قزوین]] - ([[Special:Diff/138103|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[مشہد]] - ([[Special:Diff/138104|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[خرم آباد]] - ([[Special:Diff/138105|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[کرمانشاہ]] - ([[Special:Diff/138106|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[کرج]] - ([[Special:Diff/138107|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[ایلام]] - ([[Special:Diff/138108|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[گرگان]] - ([[Special:Diff/138109|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[بوشہر]] - ([[Special:Diff/138110|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[بجنورد]] - ([[Special:Diff/138111|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[بیرجنٛد]] - ([[Special:Diff/138112|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[اردبیل]] - ([[Special:Diff/138113|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[اراک]] - ([[Special:Diff/138114|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[محمد بن راشد ال مکتوم]] - ([[Special:Diff/138115|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> نائب صدر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نٲیِب صٔدٕر</nowiki> ==== [[این،رازکُمٲرؠ رایَل]] - ([[Special:Diff/138116|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[زنجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138117|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[یزد صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138118|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[مغربی آذربایجان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138119|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[تہران صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138120|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[جۆنوٗبی خراسان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138121|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[سيستان تہٕ بلوچِستان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138122|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[سمنان صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138123|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[قم صوبہٕ]] - ([[Special:Diff/138124|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==13-5-2026== ==== [[منطق الطیر]] - ([[Special:Diff/138187|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> ==== [[کَلہَن]] - ([[Special:Diff/138188|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[زین العبیدین]] - ([[Special:Diff/138189|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چھے٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> متاثر </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُتٲثِر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَروان گۄڈٕنیُٛک]] - ([[Special:Diff/138190|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> جنگن </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگن</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[عبدُل مَجیٖد دۆیِم]] - ([[Special:Diff/138191|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[خِلافتُک خاتمہٕ]] - ([[Special:Diff/138192|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[برینٹ جے فری مین]] - ([[Special:Diff/138193|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نِہاد ٹی پی]] - ([[Special:Diff/138194|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہِنٛدوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==14-5-2026== ==== [[صحراوی عرب جمہوٗری جمہوٗریہ]] - ([[Special:Diff/138278|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[سیشیلز]] - ([[Special:Diff/138279|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> ==== [[وِکٹوریہ سَر]] - ([[Special:Diff/138280|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مغربی صحارا]] - ([[Special:Diff/138281|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[بیٖجِنٛگ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138282|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> ضلع </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==15-5-2026== ==== [[بَیٛن الحَرمَیٛن]] - ([[Special:Diff/138346|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بیک سُن ہو]] - ([[Special:Diff/138347|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[اگر یَژھُن ہیٚکَن مٲرِتھ]] - ([[Special:Diff/138348|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[لی ہیٛو جے]] - ([[Special:Diff/138349|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki> ==== [[کانٛگ می نا]] - ([[Special:Diff/138350|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جیٛون سو یونٛگ]] - ([[Special:Diff/138351|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==16-5-2026== ==== [[سَنٛسکرِٛت وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/138443|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ویکیپیڈیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِکیٖپیٖڈیا</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہیٛون ووٗ سیٛوک]] - ([[Special:Diff/138444|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[102 (گرَٛنٛد)]] - ([[Special:Diff/138445|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[103 (گرَٛنٛد)]] - ([[Special:Diff/138446|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==17-5-2026== ==== [[اولیویا روڈریگو]] - ([[Special:Diff/138527|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نُنٛدٕ ریٛۆش]] - ([[Special:Diff/138528|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[ولید الغامدی]] - ([[Special:Diff/138529|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سعوٗدی شٲہی خاندان]] - ([[Special:Diff/138530|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اوٗسوایَہ]] - ([[Special:Diff/138531|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[حَبہٕ خوتوٗن]] - ([[Special:Diff/138532|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[برٛیڈلی کوٗپَر]] - ([[Special:Diff/138533|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki> ==== [[لیونارڈو ڈی کیپریو]] - ([[Special:Diff/138534|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جیٖجی حدیٖد]] - ([[Special:Diff/138535|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==18-5-2026== ==== [[شِشہٕ نٲرؠ کَنسَر]] - ([[Special:Diff/138619|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> کَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھَ</nowiki> # <nowiki> ھِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھہِ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[تَژُیا ہوری]] - ([[Special:Diff/138620|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تونسہ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138621|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> ==== [[کنہِ جنٛگ کٔشیٖر منٛز]] - ([[Special:Diff/138622|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> ==== [[مُلتان]] - ([[Special:Diff/138623|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> دنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> ==== [[حمزہ علی عباسی]] - ([[Special:Diff/138624|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki> # <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> ==== [[سعوٗدی شٲہی خاندان]] - ([[Special:Diff/138625|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==19-5-2026== ==== [[لَندَن]] - ([[Special:Diff/138661|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> ==== [[ہیلن میٚک کرٛوری]] - ([[Special:Diff/138662|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[شِشہٕ نٲرؠ کَنسَر]] - ([[Special:Diff/138663|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==20-5-2026== ==== [[سوٗرٕ]] - ([[Special:Diff/138721|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[قُرآنٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/138722|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[علی الزیدی]] - ([[Special:Diff/138723|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سیاستدان </nowiki><b> -> </b><nowiki>سِیاسَتھ دان</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[جورجِیا میلونی]] - ([[Special:Diff/138724|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==21-5-2026== ==== [[کاکروچ جنتا پارٹی]] - ([[Special:Diff/138775|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> نٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہٕ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بِسم اللہ]] - ([[Special:Diff/138776|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[شَریٖعَت]] - ([[Special:Diff/138777|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> مُلک </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُلُک</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نیٖرَج چوپڑا]] - ([[Special:Diff/138778|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==22-5-2026== ==== [[کواکَہ]] - ([[Special:Diff/138836|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تَژُنو کِنٛگو]] - ([[Special:Diff/138837|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[گرٛینٛڈ سینٹرل ٹرمینل]] - ([[Special:Diff/138838|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[جَکارتا کوٹا ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138839|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ہوا لامپھونٛگ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138840|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> ضلعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلس</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کایِل بُش]] - ([[Special:Diff/138841|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/138842|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[949]] - ([[Special:Diff/138843|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==23-5-2026== ==== [[ٹیکٕچ میری]] - ([[Special:Diff/138966|فَرَق]]) ==== # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> ==== [[ٹارزانا، لاس ایٚنٛجلِس]] - ([[Special:Diff/138967|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[بلیک لایِولی]] - ([[Special:Diff/138968|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[دی ایج آف ایڈلیٖن]] - ([[Special:Diff/138969|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆنوٗبی کۄرِیا]] - ([[Special:Diff/138970|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[گَنٛگسیٛو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138971|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[أنپھیٛونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138972|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[جونٛگنو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138973|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[جُنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138974|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[جُنٛگنَنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138975|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[دوبونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138976|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[دونٛگجاک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138977|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[دونٛگدیمُن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138978|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[سونٛگپا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138979|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[سیٛونٛگبُک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138980|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[سیٛونٛگدونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138981|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[سیٛوچو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138982|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[ماپو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138983|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[نووون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138984|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گانٛگبُک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138985|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گانٛگدونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138986|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گوانَک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138987|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گوانٛگجِن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138988|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گَنٛگنَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138989|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گُرو ضِلہٕ، سیٛول]] - ([[Special:Diff/138990|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گٕمچیٛون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138991|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[یونٛگسان ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138992|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[یَنٛگچیٛون ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138993|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[ییٛونٛگدٕنٛگپو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138994|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[سیٛودیمُن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/138995|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> ==== [[نیویارک پین، سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/138996|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==24-5-2026== ==== [[ژُشیماہٕچ لَڑٲے]] - ([[Special:Diff/139072|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[روٗسی ژار شٲہی]] - ([[Special:Diff/139073|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[مجدد]] - ([[Special:Diff/139074|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki> # <nowiki> نہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نُہ</nowiki> ==== [[شاہ ولی اللہ دھلوی]] - ([[Special:Diff/139075|فَرَق]]) ==== # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[یوٗکی ژُنودا]] - ([[Special:Diff/139076|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ژُیاما]] - ([[Special:Diff/139077|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[ژُیوشی آبے]] - ([[Special:Diff/139078|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[عبدُل سَتار رَنجوٗر]] - ([[Special:Diff/139079|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==25-5-2026== ==== [[چونٛگسِنٛگ نۆو گام]] - ([[Special:Diff/139200|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[گانسوٗ]] - ([[Special:Diff/139201|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[یُننان]] - ([[Special:Diff/139202|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[تایوان (عوٲمی جمہوٗریہِ چیٖنُک صوٗبہٕ)]] - ([[Special:Diff/139203|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[2026 کۄیِٹہ ٹرٛین دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139204|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2025 جعفر ایکسپریسَس پؠٹھ ڈاکہٕ ترٛومُت]] - ([[Special:Diff/139205|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> ==== [[سَرَسوَتی]] - ([[Special:Diff/139206|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[یوگ]] - ([[Special:Diff/139207|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنِیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki> ==26-5-2026== ==== [[سٹاف کالج (Staff College)]] - ([[Special:Diff/139279|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ١. </nowiki><b> -> </b><nowiki>١۔</nowiki> # <nowiki> جَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جھَ</nowiki> # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> ==== [[مری امن]] - ([[Special:Diff/139280|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہَنُمان]] - ([[Special:Diff/139281|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہؠنٛدؠ دَرٕمُک یِتِہاس]] - ([[Special:Diff/139282|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بَلوچِستانَس مَنٛز بَغاوَت]] - ([[Special:Diff/139283|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بَلوچِستان لِبریشن آرمی]] - ([[Special:Diff/139284|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[عام دوا]] - ([[Special:Diff/139285|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[پٲکِستٲنؠ ریلوے]] - ([[Special:Diff/139286|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جعفر ایکسپریس]] - ([[Special:Diff/139287|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> ==27-5-2026== ==== [[یانٛگ شوانٛگ زی]] - ([[Special:Diff/139359|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[شِنہوا نیوٗز ایجنسی]] - ([[Special:Diff/139360|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 لِیٛوشینیوٗ ژٕنہِ کھان دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139361|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پٲکِستان مِعیٲرؠ وَقٕت]] - ([[Special:Diff/139362|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ژٔندٕر (دیو)]] - ([[Special:Diff/139363|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہارلیٚم]] - ([[Special:Diff/139364|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> ==== [[ایڈورڈ کھیمچن]] - ([[Special:Diff/139365|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> ==== [[سونی رولِنٛز]] - ([[Special:Diff/139366|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کھاپٕر]] - ([[Special:Diff/139367|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ل. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ل۔</nowiki> ==== [[پولینڈ]] - ([[Special:Diff/139368|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> سرکاری </nowiki><b> -> </b><nowiki> سرکاری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==28-5-2026== ==== [[نَوال السعداوی]] - ([[Special:Diff/139424|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلام </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلام</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[وۄزُل قِلعہٕ]] - ([[Special:Diff/139425|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> جھنڈٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛڈٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَدَر ٹیٚریسا]] - ([[Special:Diff/139426|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> گھرک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرک</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[شیخ شوکت حُسین]] - ([[Special:Diff/139427|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایٚنا کیٚسپرِیَن]] - ([[Special:Diff/139428|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[وؠتستا ہوٗن]] - ([[Special:Diff/139430|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> س. </nowiki><b> -> </b><nowiki>س۔</nowiki> ==29-5-2026== ==== [[2015 مِنا رَشَس تَل]] - ([[Special:Diff/139456|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[نَوال السعداوی]] - ([[Special:Diff/139457|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ة. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ة۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==30-5-2026== ==== [[بِلی اَیلِش]] - ([[Special:Diff/139513|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[فِنیاس او کونیل]] - ([[Special:Diff/139514|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[89]] - ([[Special:Diff/139515|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[لولاب]] - ([[Special:Diff/139516|فَرَق]]) ==== # <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[87]] - ([[Special:Diff/139517|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[88]] - ([[Special:Diff/139518|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[تاتار زَبان]] - ([[Special:Diff/139519|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ژ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژ۔</nowiki> ==== [[میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس]] - ([[Special:Diff/139520|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گِرجاگرُک بخشنامہٕ]] - ([[Special:Diff/139521|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> ==== [[2015 مِنا رَشَس مَنٛز لتہٕ مۆنٛڈ]] - ([[Special:Diff/139522|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==31-5-2026== ==== [[تھاے زَبان]] - ([[Special:Diff/139621|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[تھایلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/139622|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[ناربَل]] - ([[Special:Diff/139623|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[ابو مہدی المہندس]] - ([[Special:Diff/139624|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[کَتایب حزب اللہ]] - ([[Special:Diff/139625|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سَمسار]] - ([[Special:Diff/139626|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[شِیٛانٛگ دٔرؠ‌یاو]] - ([[Special:Diff/139627|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[ہیٛوٗمن میٹانیٛوٗمو وایرس]] - ([[Special:Diff/139628|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[رِہ ہار]] - ([[Special:Diff/139629|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> ==== [[فِنیاس او کونیل]] - ([[Special:Diff/139630|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> ==== [[بِلی اَیلِش]] - ([[Special:Diff/139631|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> ==== [[مُمبَے شہر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/139632|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[مُمبَے]] - ([[Special:Diff/139633|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[سَرایکی زَبان]] - ([[Special:Diff/139634|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[مَدَر ٹیٚریسا]] - ([[Special:Diff/139635|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سَکوپیے]] - ([[Special:Diff/139636|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[زۆہران مَمدانی]] - ([[Special:Diff/139637|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[نَوال السعداوی]] - ([[Special:Diff/139638|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[وۄزُل قِلعہٕ]] - ([[Special:Diff/139639|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[شیخ شوکت حُسین]] - ([[Special:Diff/139640|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ایٚنا کیٚسپرِیَن]] - ([[Special:Diff/139641|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[یانٛگ شوانٛگ زی]] - ([[Special:Diff/139642|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[2026 لِیٛوشینیوٗ ژٕنہِ کھان دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139643|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ایڈورڈ کھیمچن]] - ([[Special:Diff/139644|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سونی رولِنٛز]] - ([[Special:Diff/139645|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سٹاف کالج (Staff College)]] - ([[Special:Diff/139646|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[2026 کۄیِٹہ ٹرٛین دَماکہٕ]] - ([[Special:Diff/139647|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[عام دوا]] - ([[Special:Diff/139648|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[یُننان]] - ([[Special:Diff/139649|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ژُشیماہٕچ لَڑٲے]] - ([[Special:Diff/139650|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[مجدد]] - ([[Special:Diff/139651|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[یوٗکی ژُنودا]] - ([[Special:Diff/139652|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ژُیوشی آبے]] - ([[Special:Diff/139653|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> ==== [[عبدُل سَتار رَنجوٗر]] - ([[Special:Diff/139654|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[کاکروچ جنتا پارٹی]] - ([[Special:Diff/139655|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ٹیکٕچ میری]] - ([[Special:Diff/139656|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[دی ایج آف ایڈلیٖن]] - ([[Special:Diff/139657|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سیٛودیمُن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/139658|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[مَسجدِ نبوی]] - ([[Special:Diff/139659|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[تَژُنو کِنٛگو]] - ([[Special:Diff/139660|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[گرٛینٛڈ سینٹرل ٹرمینل]] - ([[Special:Diff/139661|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ہوا لامپھونٛگ ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/139662|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[کایِل بُش]] - ([[Special:Diff/139663|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/139664|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[949]] - ([[Special:Diff/139665|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سٹیو جابز]] - ([[Special:Diff/139666|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[اِسلام]] - ([[Special:Diff/139667|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[جورجِیا میلونی]] - ([[Special:Diff/139668|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> ==== [[تَژُیا ہوری]] - ([[Special:Diff/139669|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ولید الغامدی]] - ([[Special:Diff/139670|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سعوٗدی شٲہی خاندان]] - ([[Special:Diff/139671|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[لیونارڈو ڈی کیپریو]] - ([[Special:Diff/139672|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[جیٖجی حدیٖد]] - ([[Special:Diff/139673|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سَنٛسکرِٛت وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/139674|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[سِریٖنَگَر]] - ([[Special:Diff/139675|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[ہیٛون ووٗ سیٛوک]] - ([[Special:Diff/139676|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[کانٛگ می نا]] - ([[Special:Diff/139677|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[زین العبیدین]] - ([[Special:Diff/139678|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> 5hmy8kxpo78k2831nqmxk6pj5jgpo2o 0 29657 139664 138842 2026-05-31T18:03:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139664 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} ابو محمد عبداللہ ابن مسلم بن قطیبہ الدینوری المروزی، یس صرف ابن قتیبہ کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، اوس فارسی نسلک اَکھ اسلامی عالم<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=EBN QOTAYBA, ABŪ MOḤAMMAD ʿABD-ALLĀH|url=https://www.iranicaonline.org/articles/ebn-qotayba/|access-date=2026-05-11|website=Encyclopaedia Iranica|language=en-US}}</ref> عباسی خلافتس دوران اوس تمو جج سٕندِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ، مگر عربی ادبس مَنٛز اوس پنٕنہِ شراکتہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> ==سوانح عمری== تہند پورہ ناو چھہ ابو محمد عبداللہ بن۔ مُسلمان ابن قطیبہ الدینواری۔ سُہ اوس زامُت کوفاہس مَنٛز، یُس وۄنؠ عراقس مَنٛز چھُ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/State_University_of_New_York_Press</ref> سُہ اوس اَکھ اتھاری الہیات دان<ref>{{Cite journal|last=Shamsy|first=Ahmed El|date=2007|title=The First Shāfiʿī: The Traditionalist Legal Thought of Abū Yaʿqūb al-buwayṭī (d. 231/846)|url=https://www.jstor.org/stable/40377944|journal=Islamic Law and Society|volume=14|issue=3|pages=301–341|issn=0928-9380}}</ref> تہٕ کثیر الہیات یِمو مُختلِف موضوٗعَن مَنٛز لیوٗکھمُت یِمن مَنٛز قرآنی تفسیر، حدیث، الہیات، فلسفہٕ، قانون تہٕ فقہ، گرامر، لسانیات، تاریخ، فلکیات، زراعت تہٕ نباتیات۔ ==میراث== سنی مُسلمان ٲسؠ تم حدیث وۄستاد، علمبردار فلسفیان، ماہر لسانیات تہٕ ادیبن ہندؠ پاٹھؠ وچھنہ یوان۔ سُہ اوس تفسیر یا قرآنی تفسیر کین مسلن پؠٹھ پننہ کامہِ خٲطرٕ تہِ زاننہٕ یوان۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> {{quote|<poem>فوجہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ سرکار ٲسِتھ، پٲنسہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ فوج ٲسِتھ، خوشحالی ورٲے ہیکہِ نہٕ پٲنسہٕ ٲسِتھ، تہٕ انصاف تہٕ اصل انتظامیہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ خوشحالی ٲسِتھ۔ </poem>| ابن قطیبہ اصل حکومتس پیٹھ.}} ==کٲم== تٔمؠ لیچھؠ 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ کتابہٕ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Nabi_Bakhsh_Khan_Baloch</ref>، یمن مَنٛز شٲمل چھ: *غریب القرآن، (متغیر، مشکلالقرآن)، قرآنس مَنٛز لغوی پیچیدگی۔ *مصنفین ہٕنٛز آدابٕچ کتاب ("ابن کطیبہ سُنٛد ادب الکاتب،" ایڈ۔ میکس گرونرٹ، لیڈن، 1900) *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *موجودہ جوابن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *سفر تہٕ رہایش ہٕنٛز کتاب۔ *کتاب المعارف، مختصر عالمگیر تاریخ، تخلیق سے لے کر جاہلیت تک؛ صحابہ کے اشاریہ کے ساتھ، مَشہوٗر فقہاء اور محدثین حدیث ("ابن کوتیبہ کا ہینڈبچ ڈی گیسیچٹے"، ایڈ۔، فرڈینینڈ وسٹنفیلڈ، گوٹنگن، 1850)؛ (ایڈ۔، تھروت ‘اکاشہ، قاہرہ، 1960)۔ *کتاب الجراطیم، لسانیات۔ *معاصر ردعملن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلؠن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ ==مزید پٔرِو== *سانچیز، اگناسیو (2013)۔ "[http://digital.casalini.it/9780906094891 ابن قتیبہ تہٕ اہل خراسان: شعوبیہ دُبارٕ وُچھمُت"]۔ عباسی مطالعات IV۔ 5: 232. ==بییہِ وُچھیو== *[[باہ امام]] *[[ژۆدہ معصوم]] *[[علی ابن ابی طالب]] ==حَوالہٕ== 8lhc82m6871x56p44hzzex8irmxt8i9 139685 139664 2026-06-01T02:54:05Z Koshur 9133 /* میراث */ Added 139685 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} ابو محمد عبداللہ ابن مسلم بن قطیبہ الدینوری المروزی، یس صرف ابن قتیبہ کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، اوس فارسی نسلک اَکھ اسلامی عالم<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=EBN QOTAYBA, ABŪ MOḤAMMAD ʿABD-ALLĀH|url=https://www.iranicaonline.org/articles/ebn-qotayba/|access-date=2026-05-11|website=Encyclopaedia Iranica|language=en-US}}</ref> عباسی خلافتس دوران اوس تمو جج سٕندِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ، مگر عربی ادبس مَنٛز اوس پنٕنہِ شراکتہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> ==سوانح عمری== تہند پورہ ناو چھہ ابو محمد عبداللہ بن۔ مُسلمان ابن قطیبہ الدینواری۔ سُہ اوس زامُت کوفاہس مَنٛز، یُس وۄنؠ عراقس مَنٛز چھُ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/State_University_of_New_York_Press</ref> سُہ اوس اَکھ اتھاری الہیات دان<ref>{{Cite journal|last=Shamsy|first=Ahmed El|date=2007|title=The First Shāfiʿī: The Traditionalist Legal Thought of Abū Yaʿqūb al-buwayṭī (d. 231/846)|url=https://www.jstor.org/stable/40377944|journal=Islamic Law and Society|volume=14|issue=3|pages=301–341|issn=0928-9380}}</ref> تہٕ کثیر الہیات یِمو مُختلِف موضوٗعَن مَنٛز لیوٗکھمُت یِمن مَنٛز قرآنی تفسیر، حدیث، الہیات، فلسفہٕ، قانون تہٕ فقہ، گرامر، لسانیات، تاریخ، فلکیات، زراعت تہٕ نباتیات۔ ==میراث== سنی مُسلمان ٲسؠ تم حدیث وۄستاد، علمبردار فلسفیان، ماہر لسانیات تہٕ ادیبن ہندؠ پاٹھؠ وچھنہ یوان۔ سُہ اوس تفسیر یا قرآنی تفسیر کین مسلن پؠٹھ پننہ کامہِ خٲطرٕ تہِ زاننہٕ یوان۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> {{quote|<poem>فوجہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ سرکار ٲسِتھ، پٲنسہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ فوج ٲسِتھ، خوشحالی ورٲے ہیکہِ نہٕ پٲنسہٕ ٲسِتھ، تہٕ انصاف تہٕ اصل انتظامیہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ خوشحالی ٲسِتھ۔ </poem>| ابن قطیبہ اصل حکومتس پیٹھ.}} ابن مطرف السفری ین کٔر ابن قطیبہ سٕنزِ کتاب مشک القرآن تہٕ کتاب غافیب القرآن نشہِ اقتباسات جمع تہٕ تمن ترتیب دِژ کتاب القرآن ناوٕ کِتابس مَنٛز متعلقہ قرآنی ابواب پٲٹھۍ۔ ==کٲم== تٔمؠ لیچھؠ 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ کتابہٕ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Nabi_Bakhsh_Khan_Baloch</ref>، یمن مَنٛز شٲمل چھ: *غریب القرآن، (متغیر، مشکلالقرآن)، قرآنس مَنٛز لغوی پیچیدگی۔ *مصنفین ہٕنٛز آدابٕچ کتاب ("ابن کطیبہ سُنٛد ادب الکاتب،" ایڈ۔ میکس گرونرٹ، لیڈن، 1900) *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *موجودہ جوابن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *سفر تہٕ رہایش ہٕنٛز کتاب۔ *کتاب المعارف، مختصر عالمگیر تاریخ، تخلیق سے لے کر جاہلیت تک؛ صحابہ کے اشاریہ کے ساتھ، مَشہوٗر فقہاء اور محدثین حدیث ("ابن کوتیبہ کا ہینڈبچ ڈی گیسیچٹے"، ایڈ۔، فرڈینینڈ وسٹنفیلڈ، گوٹنگن، 1850)؛ (ایڈ۔، تھروت ‘اکاشہ، قاہرہ، 1960)۔ *کتاب الجراطیم، لسانیات۔ *معاصر ردعملن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلؠن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ ==مزید پٔرِو== *سانچیز، اگناسیو (2013)۔ "[http://digital.casalini.it/9780906094891 ابن قتیبہ تہٕ اہل خراسان: شعوبیہ دُبارٕ وُچھمُت"]۔ عباسی مطالعات IV۔ 5: 232. ==بییہِ وُچھیو== *[[باہ امام]] *[[ژۆدہ معصوم]] *[[علی ابن ابی طالب]] ==حَوالہٕ== gjs5uz3azcub5fs86an7j50tdeauulx 139686 139685 2026-06-01T03:00:22Z Koshur 9133 /* کٲم */ Added 139686 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} ابو محمد عبداللہ ابن مسلم بن قطیبہ الدینوری المروزی، یس صرف ابن قتیبہ کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، اوس فارسی نسلک اَکھ اسلامی عالم<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=EBN QOTAYBA, ABŪ MOḤAMMAD ʿABD-ALLĀH|url=https://www.iranicaonline.org/articles/ebn-qotayba/|access-date=2026-05-11|website=Encyclopaedia Iranica|language=en-US}}</ref> عباسی خلافتس دوران اوس تمو جج سٕندِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ، مگر عربی ادبس مَنٛز اوس پنٕنہِ شراکتہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> ==سوانح عمری== تہند پورہ ناو چھہ ابو محمد عبداللہ بن۔ مُسلمان ابن قطیبہ الدینواری۔ سُہ اوس زامُت کوفاہس مَنٛز، یُس وۄنؠ عراقس مَنٛز چھُ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/State_University_of_New_York_Press</ref> سُہ اوس اَکھ اتھاری الہیات دان<ref>{{Cite journal|last=Shamsy|first=Ahmed El|date=2007|title=The First Shāfiʿī: The Traditionalist Legal Thought of Abū Yaʿqūb al-buwayṭī (d. 231/846)|url=https://www.jstor.org/stable/40377944|journal=Islamic Law and Society|volume=14|issue=3|pages=301–341|issn=0928-9380}}</ref> تہٕ کثیر الہیات یِمو مُختلِف موضوٗعَن مَنٛز لیوٗکھمُت یِمن مَنٛز قرآنی تفسیر، حدیث، الہیات، فلسفہٕ، قانون تہٕ فقہ، گرامر، لسانیات، تاریخ، فلکیات، زراعت تہٕ نباتیات۔ ==میراث== سنی مُسلمان ٲسؠ تم حدیث وۄستاد، علمبردار فلسفیان، ماہر لسانیات تہٕ ادیبن ہندؠ پاٹھؠ وچھنہ یوان۔ سُہ اوس تفسیر یا قرآنی تفسیر کین مسلن پؠٹھ پننہ کامہِ خٲطرٕ تہِ زاننہٕ یوان۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> {{quote|<poem>فوجہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ سرکار ٲسِتھ، پٲنسہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ فوج ٲسِتھ، خوشحالی ورٲے ہیکہِ نہٕ پٲنسہٕ ٲسِتھ، تہٕ انصاف تہٕ اصل انتظامیہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ خوشحالی ٲسِتھ۔ </poem>| ابن قطیبہ اصل حکومتس پیٹھ.}} ابن مطرف السفری ین کٔر ابن قطیبہ سٕنزِ کتاب مشک القرآن تہٕ کتاب غافیب القرآن نشہِ اقتباسات جمع تہٕ تمن ترتیب دِژ کتاب القرآن ناوٕ کِتابس مَنٛز متعلقہ قرآنی ابواب پٲٹھۍ۔ ==کٲم== تٔمؠ لیچھؠ 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ کتابہٕ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Nabi_Bakhsh_Khan_Baloch</ref>، یمن مَنٛز شٲمل چھ: *غریب القرآن، (متغیر، مشکلالقرآن)، قرآنس مَنٛز لغوی پیچیدگی۔ *مصنفین ہٕنٛز آدابٕچ کتاب ("ابن کطیبہ سُنٛد ادب الکاتب،" ایڈ۔ میکس گرونرٹ، لیڈن، 1900) *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *موجودہ جوابن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *سفر تہٕ رہایش ہٕنٛز کتاب۔ *کتاب المعارف، مختصر عالمگیر تاریخ، تخلیق سے لے کر جاہلیت تک؛ صحابہ کے اشاریہ کے ساتھ، مَشہوٗر فقہاء اور محدثین حدیث ("ابن کوتیبہ کا ہینڈبچ ڈی گیسیچٹے"، ایڈ۔، فرڈینینڈ وسٹنفیلڈ، گوٹنگن، 1850)؛ (ایڈ۔، تھروت ‘اکاشہ، قاہرہ، 1960)۔ *کتاب الجراطیم، لسانیات۔ *معاصر ردعملن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلؠن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *معاصر جوابن ہنز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *ڈائس تہٕ قوانینن ہٕنٛز کتاب، ('ڈائس اینڈ لاٹ')۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلٮ۪ن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ *کتاب آف ریڈنگز، ('کینونیکل ریڈنگ')۔ *قرآن مجیدچ تخلیق کس دعوس تردید ہنز کتاب، (قرآن مجید کس بارس منز تخلیقیت پسندن ہندس دعوس خلاف)۔ *شعیبیہ ہٕنز تردید ہٕنز کتاب، ('اجاریدہ الاویہ کِس ذیلی فرقہٕ سٕنز تردید، یُس پانہٕ خوارج سُند اکھ ذیلی فرقہٕ چُھ')۔ *سفر تہٕ رہائشچ کتاب۔ *خوابن ہنز تشریح ہنز کتاب، ('خوابن ہنز تشریح')۔ *کتاب آف ٹیچنگ دی لرنر گرامر، گرامرس پیٹھ۔ *شاعری ہند چشمہ کتاب، شاعری پیٹھ۔ ==مزید پٔرِو== *سانچیز، اگناسیو (2013)۔ "[http://digital.casalini.it/9780906094891 ابن قتیبہ تہٕ اہل خراسان: شعوبیہ دُبارٕ وُچھمُت"]۔ عباسی مطالعات IV۔ 5: 232. ==بییہِ وُچھیو== *[[باہ امام]] *[[ژۆدہ معصوم]] *[[علی ابن ابی طالب]] ==حَوالہٕ== rxb0vczjempka5h4p1pwh25mr6aom3x 139687 139686 2026-06-01T03:06:46Z Koshur 9133 Added 139687 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} ابو محمد عبداللہ ابن مسلم بن قطیبہ الدینوری المروزی، یس صرف ابن قتیبہ کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، اوس فارسی نسلک اَکھ اسلامی عالم<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=EBN QOTAYBA, ABŪ MOḤAMMAD ʿABD-ALLĀH|url=https://www.iranicaonline.org/articles/ebn-qotayba/|access-date=2026-05-11|website=Encyclopaedia Iranica|language=en-US}}</ref> عباسی خلافتس دوران اوس تمو جج سٕندِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ، مگر عربی ادبس مَنٛز اوس پنٕنہِ شراکتہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> ==سوانح عمری== تہند پورہ ناو چھہ ابو محمد عبداللہ بن۔ مُسلمان ابن قطیبہ الدینواری۔ سُہ اوس زامُت کوفاہس مَنٛز، یُس وۄنؠ عراقس مَنٛز چھُ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/State_University_of_New_York_Press</ref> سُہ اوس اَکھ اتھاری الہیات دان<ref>{{Cite journal|last=Shamsy|first=Ahmed El|date=2007|title=The First Shāfiʿī: The Traditionalist Legal Thought of Abū Yaʿqūb al-buwayṭī (d. 231/846)|url=https://www.jstor.org/stable/40377944|journal=Islamic Law and Society|volume=14|issue=3|pages=301–341|issn=0928-9380}}</ref> تہٕ کثیر الہیات یِمو مُختلِف موضوٗعَن مَنٛز لیوٗکھمُت یِمن مَنٛز قرآنی تفسیر، حدیث، الہیات، فلسفہٕ، قانون تہٕ فقہ، گرامر، لسانیات، تاریخ، فلکیات، زراعت تہٕ نباتیات۔ ==میراث== سنی مُسلمان ٲسؠ تم حدیث وۄستاد، علمبردار فلسفیان، ماہر لسانیات تہٕ ادیبن ہندؠ پاٹھؠ وچھنہ یوان۔ سُہ اوس تفسیر یا قرآنی تفسیر کین مسلن پؠٹھ پننہ کامہِ خٲطرٕ تہِ زاننہٕ یوان۔<ref>http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095955647</ref> {{quote|<poem>فوجہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ سرکار ٲسِتھ، پٲنسہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ فوج ٲسِتھ، خوشحالی ورٲے ہیکہِ نہٕ پٲنسہٕ ٲسِتھ، تہٕ انصاف تہٕ اصل انتظامیہٕ ورٲے ہیکہِ نہٕ کانہہ خوشحالی ٲسِتھ۔ </poem>| ابن قطیبہ اصل حکومتس پیٹھ.}} ابن مطرف السفری ین کٔر ابن قطیبہ سٕنزِ کتاب مشک القرآن تہٕ کتاب غافیب القرآن نشہِ اقتباسات جمع تہٕ تمن ترتیب دِژ کتاب القرآن ناوٕ کِتابس مَنٛز متعلقہ قرآنی ابواب پٲٹھۍ۔ ==کٲم== ابن قتیبہ اوس اکھ اسلٲمی اسکالر یمۍ سٕنزِ وسیع تحریرن منز الہیات، تاریخ، عربی لسانیات تہٕ ادبی فنون یکجا کرنہٕ آمٕژ چھِ، بنیٲدی طور پٲٹھۍ ٲس قٲئم سنی روایتن تہٕ عقائدن ہُند دفاع کران۔ تٔمؠ لیچھؠ 60 کھۄتہٕ زیٛادٕ کتابہٕ<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Nabi_Bakhsh_Khan_Baloch</ref>، یمن مَنٛز شٲمل چھ: *غریب القرآن، (متغیر، مشکلالقرآن)، قرآنس مَنٛز لغوی پیچیدگی۔ *مصنفین ہٕنٛز آدابٕچ کتاب ("ابن کطیبہ سُنٛد ادب الکاتب،" ایڈ۔ میکس گرونرٹ، لیڈن، 1900) *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *موجودہ جوابن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *سفر تہٕ رہایش ہٕنٛز کتاب۔ *کتاب المعارف، مختصر عالمگیر تاریخ، تخلیق سے لے کر جاہلیت تک؛ صحابہ کے اشاریہ کے ساتھ، مَشہوٗر فقہاء اور محدثین حدیث ("ابن کوتیبہ کا ہینڈبچ ڈی گیسیچٹے"، ایڈ۔، فرڈینینڈ وسٹنفیلڈ، گوٹنگن، 1850)؛ (ایڈ۔، تھروت ‘اکاشہ، قاہرہ، 1960)۔ *کتاب الجراطیم، لسانیات۔ *معاصر ردعملن ہِنٛز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *بک آف ڈایس اینڈ لاٹس۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلؠن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ *جَراتھِم کِتاب، لسانیات۔ *معاصر جوابن ہنز کتاب۔ *عظیم معنیچ کتاب۔ *سوال تہٕ جوابن ہٕنٛز کتاب۔ *ڈائس تہٕ قوانینن ہٕنٛز کتاب، ('ڈائس اینڈ لاٹ')۔ *مویشی تہٕ مویشیَن ہٕنٛز کتاب۔ *کُلٮ۪ن ہٕنٛز کتاب، نباتیات۔ *کتاب آف ریڈنگز، ('کینونیکل ریڈنگ')۔ *قرآن مجیدچ تخلیق کس دعوس تردید ہنز کتاب، (قرآن مجید کس بارس منز تخلیقیت پسندن ہندس دعوس خلاف)۔ *شعیبیہ ہٕنز تردید ہٕنز کتاب، ('اجاریدہ الاویہ کِس ذیلی فرقہٕ سٕنز تردید، یُس پانہٕ خوارج سُند اکھ ذیلی فرقہٕ چُھ')۔ *سفر تہٕ رہائشچ کتاب۔ *خوابن ہنز تشریح ہنز کتاب، ('خوابن ہنز تشریح')۔ *کتاب آف ٹیچنگ دی لرنر گرامر، گرامرس پیٹھ۔ *شاعری ہند چشمہ کتاب، شاعری پیٹھ۔ ==مزید پٔرِو== *سانچیز، اگناسیو (2013)۔ "[http://digital.casalini.it/9780906094891 ابن قتیبہ تہٕ اہل خراسان: شعوبیہ دُبارٕ وُچھمُت"]۔ عباسی مطالعات IV۔ 5: 232. ==بییہِ وُچھیو== *[[باہ امام]] *[[ژۆدہ معصوم]] *[[علی ابن ابی طالب]] ==حَوالہٕ== pu8bd0yefox0kdtdxdytwyo6ii4ya0u 0 29880 139677 138350 2026-05-31T18:04:53Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139677 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''کانٛگ می نا''' ({{زَبان|Ko|강미나}}؛ زامٕژ: 4 دَسَمبَر 1999)، یُس '''مینا''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھِ اَکھ جۆنوٗبی کوریٲیی اداکارہ، گلوکار تہٕ ریپر۔ سۄ چھےٚ ایم نیٹ کِس کے-پاپ گرل گروپ سرواییول شو پروڈیوس 101 مَنٛز نٔوِمِس نمبرَس پؠٹھ روزنہٕ باپتھ مشہوٗر۔ سۄ چھِ گرل گروپن I.O.I تہٕ گوگوڈنَس سٟتؠ سٟتؠ امِکؠ ادٕ گروپ 5959 تہٕ سیمینا ہٕنٛز سٲبِقہٕ رُکن۔<ref>{{cite web|date=March 13, 2018|script-title=ko:[더★프로필] 구구단 미나 "주관적 人라인? 구구단·가족·아이오아이"|url=http://the-star.co.kr/site/data/html_dir/2018/03/02/2018030202073.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141055/http://the-star.co.kr/site/data/html_dir/2018/03/02/2018030202073.html|archive-date=June 12, 2018|access-date=May 17, 2018|website=The Star|language=ko}}</ref> کانٛگ چھےٚ ٹیلی وِجَن سیریز ڈوکگو ریونڈ (2018) ، ٹیل آف فیری (2018) ، ہوٹل ڈیل لونا (2019) ، سمر گایِز (2021) ، موٗن شایِن (2021–2022) ، کیفے مِنامڈانگ (2022) ، تہٕ ویلکم ٹو سامڈل ری (2023)، [[اگر یَژھُن ہیٚکَن مٲرِتھ]] (2026) مَنٛز پننیو کِردارو خٲطرٕ تہٕ مشہوٗر۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]] [[زٲژ:1999 پٲدٲیِش]] 30kibo63cscam2yblo5o6gxmotu28o2 0 29914 139676 138444 2026-05-31T18:04:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139676 wikitext text/x-wiki {{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ | name = | image = Hyun Woo-seok in April 2026.png | caption = اپریل 2026ہس منٛز | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|2001|05|08}} | birth_place = [[جۆنوٗبی کۄرِیا]] | education = | occupation = اداکار | years_active = 2019–ازکال | agent = XYZ سٹوڈیو<ref>{{Cite web|script-title=ko:신예 현우석, 정성일·조보아 소속사 엑스와이지 스튜디오 전속 계약[공식]|trans-title=Rookie Hyun Woo-seok Signs Exclusive Contract with XYG Studio, Agency of Jung Sung-il and Jo Bo-ah [Official]|url=https://m.edaily.co.kr/news/read?mediaCodeNo=258&newsId=01177526639050624|website=Edaily|language=ko|last=Kim|first=Ga-young|date=7 October 2024|access-date=26 March 2026}}</ref> | website = | module = {{Infobox Korean name/auto|child=yes|headercolor=transparent | hangul = %현우석 }} }} '''ہیٛون ووٗ سیٛوک''' ({{زَبان|Ko|현우석}}) (زامُت 8 میی 2001) چھُ اَکھ جۆنوٗبی کوریایی اداکار۔ ==فِلِم سٲزی== ===فِلمہٕ=== {| class="wikitable sortable" !ؤری !عنوان !کردار !نوٹ !{{abbr|Ref.|Reference(s)}} |- !2020 |''دی ڈے I Died: Unclosed کیس'' |سے-جِن سُنٛد دوس | | |- !2022 |''گرٕ پؠٹھ اَکھ نظر'' |دو یوٗن | | |- !2023 |''ڈولفن'' |سنگ-ووٗن | | |- ! rowspan="2" |2024 |''404 چھ ونہٕ تہٕ باقی، سٲنؠ 5 منٹ'' |سونٛگ جے-مِن | | |- |''مضبوٗط روزنُک ٹایم'' |تے-ہی | | |- !2025 |''ریسٹورانٹس مَنٛز گژھ'' |کم وام-بن | | |} === ٹیلی وِجَن سیریٖز === {| class="wikitable sortable" !ؤری !عنوان !کردار !نوٹ !{{abbr|Ref.|Reference(s)}} |- !2019 |''محبتک الارم'' | | | |- !2020 |''سکول نرسز فَیِل'' |اوہ سیٛونٛگ کوان | | |- !2020–2021 |''لِو آن۔'' |جوان سَنٛگ جوٗن | | |- !2022 |''چِیَر اَپ'' |کم من-جی | | |- !2026 |''[[اگر یَژھُن ہیٚکَن مٲرِتھ]]'' |کانٛگ ہا-جوٗن | | |} === وؠب سیریٖز === {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کردار !نوٹ !{{abbr|Ref.|Reference(s)}} |- !2019 |''کُنہٕ وُہ'' | | | |} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]] td2a505rb85dmtrl22c97lmjvl29efd 0 29916 139674 138449 2026-05-31T18:04:38Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139674 wikitext text/x-wiki {{Infobox website/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} سَنٛسکرِت وِکیٖپیٖڈیا (سَنٛسکرِت: संस्कृत विकिपीडिया؛ IAST: Saṃskṛta Vikipīāiā) (یَتھ ساوِکی تہِ ونان چھِ) چھُ وِکیٖپیٖڈیاہُک [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سَنٛسکرِت]] ایڈیشن، یُس اَکھ مُفت، وؠب مُطٲبِق، اشتراکی تہٕ کثیر لسٲنی اینسایکلوپیٖڈیا پرٛوجیٚکٹ چھُ یَتھ غٲر منفعتی وِکیٖمیٖڈیا فاونڈیشن دٔسؠ [[سہکٲری]] چھُ یِوان کرنہٕ۔ امِکؠ پانژھ ساس مضموٗن چھِ پوٗرٕ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز رضاکارَو اشتراکی طور لیکھنہٕ آمٕتؠ‌، یَتھ مَنٛز ہندوستانَس تہٕ نیپالَس مَنٛز سہکٲری کرن والؠن ہُنٛد بوٚڑ تعداد چھُ۔ 16 میی 2026 ہس تام چھِ اَتھ {{NUMBEROF|articles|sa|N}} مَضموٗن تہٕ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہُک 166 ہم سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ؤرجن۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Meta contributors|date=August 28, 2016|title=List of Wikipedias|url=http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias&oldid=2828674|access-date=August 28, 2016|publisher=Meta, discussion about Wikimedia projects.}}</ref> ٹایمز آف انڈیاہن کوٚر غور ز "سنسکرت ٲس واپسی کران، وِکیٖپیٖڈیا کمیونٹی ہند بدولت" مادر اِنٛڈیا چھُ سمجان سنسکرت وِکیٖپیٖڈیا اَکھ "شاندار ہیٚچھنُک آلہٕ" <ref>{{Cite news|title=Sanskrit makes a comeback, thanks to Wikipedia community {{!}} Gurgaon News - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/gurgaon/Sanskrit-makes-a-comeback-thanks-to-Wikipedia-community/articleshow/12012312.cms?referral=PM|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190721020258/https://timesofindia.indiatimes.com/city/gurgaon/Sanskrit-makes-a-comeback-thanks-to-Wikipedia-community/articleshow/12012312.cms?referral=PM|archivedate=2019-07-21|accessdate=2026-03-21|journal=The Times of India|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sanskrit Tidbits-43:Exploring Sanskrit Bharati’s Sanskrit Wikipedia {{!}} The Mother India|url=http://themotherindia.com/2013/06/05/sanskrit-tidbits-43exploring-sanskrit-bharatis-sanskrit-wikipedia/|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403055243/http://themotherindia.com/2013/06/05/sanskrit-tidbits-43exploring-sanskrit-bharatis-sanskrit-wikipedia/|archive-date=2016-04-03|access-date=2026-03-21|website=themotherindia.com|language=en-US}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وِکیٖپیٖڈیا فِہرسَت]] b1p4xtse5fshrj712c9oya7l20mi7yy 0 29932 139673 138535 2026-05-31T18:04:33Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139673 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=جیلینا نورا جیٖجی حدیٖد|module={{infobox model | embed = yes | height = {{height|ft=5|in=11}}<ref>{{cite web | url=https://www.imgmodels.com/new-york/women/3358-gigi-hadid | title=Gigi Hadid - New York - IMG Models|work=[[IMG Models]]|access-date=September 25, 2024 }}</ref> |haircolor = کاژُر<ref name="models.com">{{Cite web |last=Rosie |first=Miss |date=May 7, 2012 |title=Daily Duo: Gigi |url=https://models.com/newfaces/dailyduo/20466 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150905154157/http://models.com/newfaces/dailyduo/20466 |archive-date=September 5, 2015 |access-date=April 4, 2014 |publisher=Models.com}}</ref> | eyecolor = نیٛوٗل-سبٕز<ref name="models.com" /> }}}} '''جیلینا نورا جیٖجی حدیٖد''' چھےٚ اَکھ امریکی فیشن ماڈل تہٕ ٹیلی وِجَن شخصیت۔ 2016 ہس مَنٛز آو تس برٹش فیشن کونسل کہ طرفہٕ بین الاقوٲمی ماڈل آف دی ییَرک ناو دنہٕ۔<ref name="bbc.co.uk">{{Cite news|title=Gigi Hadid wins international model of the year at 2016 Fashion Awards|journal=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/newsbeat-38218565|accessdate=December 20, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161222220534/http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/38218565/gigi-hadid-wins-international-model-of-the-year-at-2016-fashion-awards|archivedate=December 22, 2016}}</ref> 2017 پیٹھہٕ، حدیٖد چھَ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ معاوضہٕ ننہٕ وٲلؠ ماڈلن مَنٛز اَکھ، یمؠ 20 ملین ڈالر کمٲے۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Highest Paid Models in the World — Richest Models Kendall Jenner Gisele Bündchen Net Worth|url=https://www.lofficielusa.com/fashion/highest-paid-models-in-the-world-kendall-jenner-gisele-bundchen|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231102202227/https://www.lofficielusa.com/fashion/highest-paid-models-in-the-world-kendall-jenner-gisele-bundchen|archive-date=November 2, 2023|access-date=June 18, 2023|website=L'Officiel USA|language=en-US}}</ref> ==شُروٲتی زِندگی== جیلینا نورا حدیٖد زاے 23 اپریل 1995 [[لاس ایٚنٛجلِس]]، [[کیلیفورنیا]] مَنٛز۔ تٔمؠ سٕنٛز موج یولانڈا حدید چھےٚ ڈچ سٲبِقہٕ ماڈل، تہٕ مول محمد حدید چھُ فَلسطیٖنی-امریکی رییل سِٹیٹ ڈیولپر۔ جیٖجی چھےٚ [[بیلا حدید|بیلا]] تہٕ انوَر سٕنٛزِ بٔڑ بیٚنہِ۔ ==ماڈلِنٛگ پیشہٕ== جیٖجی کٔر 2 ؤرِشہِ مَنٛز ماڈلِنٛگ شروٗع {{مانے|بیبی گیٚس|Baby Guess}} خٲطرٕ۔ سکوٗل خٲطرٕ کوٚر تٔمؠ وقفہٕ، تہٕ 2011 مَنٛز کٔرٕن IMG ماڈلز سٟتؠ سایِن۔ 2014 مَنٛز آیہِ سۄ نیویارک فیشن ویٖک پؠٹھ۔ تٔمؠ کٔر وِکٹوریا سیکرٹ، شانل، فینڈی، ورساچی، تہٕ پرٛاڈا خٲطرٕ واک۔ سۄ آیہِ 50+ ووگ کَورَن پؠٹھ تہٕ 2016 مَنٛز بَنییہِ "ؤرِیِچ بین الاقوامی ماڈل"۔ == انداز تہٕ برٛینٛڈ== جیٖجی چھےٚ پنٛنِس "تمام امریکی" انداز، گرم جوش شخصیت، تہٕ سٹریٹ سٹایِل خٲطرٕ مَشہوٗر۔ سۄ چھےٚ ہایی فیشن تہٕ روزمرہ پَلَو آسان پٲٹھؠ مِلاوان۔ تٔمؠ کٔر ٹومی ہِلفیگر سٟتؠ ٹومی x جیٖجی کلیکشن، تہٕ 2022 مَنٛز لانٛچ کٔرٕنؠ پَنُن نؠٹ وییر برٛینٛڈ گیسٹ اِن ریزیڈینس۔ ==ذٲتی زِندگی تہٕ سرگرمی== جیٖجی تہٕ [[زین ملِک]] ٲسؠ 2015 پیٚٹھٕ 2021 تام اِکہٕ وَٹ، تہٕ تِمن چھِ اَکھ کوٗر، کھایی۔ سۄ چھےٚ پنٛنِس [[فَلسطیٖن|فَلسطیٖنی]] ورثَس پؠٹھ فخر کران، تہٕ تٔمؠ چھُ یوٗنیسیف، بلیک لایفز میٚٹر، تہٕ فلسطیٖقن خٲطرٕ پونٛسہٕ جَمع کٔرمٔژ۔ سۄ چھےٚ مینٹل ہیلتھ مُتلق تہٕ کھُلہٕ پٲٹھؠ کتھ کران۔ جیٖجی تہٕ [[بیلا حدید|بیلا]] چھِ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ مَشہوٗر بیٚنؠن ہِنٛز جورٕ۔ تِم چھِ اکثر اِکہٕ وٹ {{مانے|شۄز|shows}} کران تہٕ اَکھ أکِس سٕنٛزِ مَدَتھ کران۔ تِمَن چھُِ "حدیٖد بیٚنہِ" وننہٕ یِوان، تہٕ تِمَن کوٚر دُنؠ‌یاہُک فیشن بدلنَس مَنٛز بۆڈ کردار ادا۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:1995 پٲدٲیِش]] iakdb0gpsxesqwnbomottd44nc6szyg 0 29941 139671 138625 2026-05-31T18:04:23Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139671 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = Lavender | لوگو = Royal Standard of Kingdom of Saudi Arabia.svg | لوگو_تَفصیٖل = خاندانُک نِشانہٕ }} سعوٗدی شٲہی خاندان ([[عَربی زَبان|عربی]]: آل سعود) چھِ [[سوٗدی عرب|سعودی عرب]] حکمران شٲہی خاندان . یہٕ چھ امارت درعیہک بانی، یس گۄڈٕنِچ سعودی رِیاسَتھ (1727-1818) کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، [[محمد بن سعود]] سٕنٛدین اولادن پؠٹھ مشتمل، حالانٛکہِ خاندانک حکمران دڑچ قیادت چھ بنیٲدی طور پٲٹھؠ سعودی عربک جدید بانی ابن سعود سنٛد اولاد۔<ref>{{cite web|date=18 September 2015|title=The House of Al Saud – A View of the Modern Saudi Dynasty|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/saud/tree/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200205225109/https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/saud/tree/|archive-date=5 February 2020|access-date=31 August 2017|work=Frontline|publisher=PBS}}</ref> یہٕ چھُ عربک بڑس ممتاز قدیم بنو حنیفہ قبیلک اَکھ ذیلی قبیلہٕ بناوان، یمہٕ سٟتؠ 7 مہٕ صدی ہنٛد مَشہوٗر عرب ماہر الہیات مسلمہ ابن حبیب چھُ شۆروٗع گومُت۔ شٲہی خاندانُک ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بااثر عہدٕ چھُ سعودی عربُک بادشاہ، یُس اَکھ مطلق بادشاہ چھُ۔ <ref>{{cite web|date=18 September 2015|title=The House of Al Saud – A View of the Modern Saudi Dynasty|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/saud/tree/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200205225109/https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/saud/tree/|archive-date=5 February 2020|access-date=31 August 2017|work=Frontline|publisher=PBS}}</ref>اَتھ خاندانس مَنٛز چھ سۆمبرُنی طور 15,000 بٲژن پؠٹھ مشتمل۔ تاہم، طاقت، اثر و رسوخ تہٕ دولتچ اکثریت چھِ یمن مَنٛز تَقریٖبَن 2,000 نفرن ہنٛدس گروپس نِش۔ شٲہی خاندانٕچ دولتُک کینٛہہ تخمینہٕ چھُ یِہُنٛد خالص مالیت 1.4 ٹریلین ڈالر ۔ اَتھ اعداد و شمارس مَنٛز چھ سعودی آرامکو، ریاستی تیل تہٕ گیس کمپنی، تہٕ فوسل ایندھنک ذخیرٕ مَنٛز امکؠ زیٖٹھ اثاثہٕ شٲمل، یم چھ دُنؠ‌یاہک امیر ترین خاندان تہٕ ریکارڈ شدہ تاریخس مَنٛز امیر ترین خاندان بناوان۔ سعودی عربک تختچ جانشینی ٲس گۄڈنِک بادشاہ ابن سعود سٕندِس أکِس نیچوِس پؠٹھ بییِس نیچوِس تام منتقل کرنہٕ خٲطرٕ ڈیزاین کرنہٕ آمٕژ۔ بادشاہت ٲس 2006 ہس تام اگنیٹک سینیرٹی کہ لحاظہٕ موروثی، ییٚلہ أکس شٲہی فرمانس مَنٛز یہِ فراہم کرنہٕ آو زِ مستقبلٕکؠ سعودی بادشاہ گژھن سعودی شہزادن ہٕنٛز کمیٹی ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ منتخب کرنہٕ۔ بادشاہ سلمان، یُس وُنکینَس حُکوٗمت چھُ، بنوو گۄڈٕ یِنہٕ وٲلِس ولی عہد شہزادٕ، پننِس بٲیِس مقرن سٕنٛز جایہِ پنُن بابتھٕر محمد بن نایف۔ 2017 ہَس مَنٛز آو محمد بن نایف سٕنٛز جایہِ بادشاہ [[سلمان بِن عبدالعزیٖز آل سعود|سلمان]] سُنٛد نیچو [[مُحمد بِن سلمان|محمد بن سلمان]] بطور ولی عہد بناونہٕ، ییٚلہِ بیعت کونسلٕچ منظوٗری پتہٕ 34 مَنٛز 31 ووٹ حٲصِل کٔرِتھ۔ بادشاہ سٕنٛدِ طرفہٕ مقرر کرنہٕ آمٕتؠ کابینہٕ مَنٛز چھِ شٲہی خاندانٕکؠ مزید ارکان شٲمِل۔ ==لقب== [[File:House of Saud rulers.svg|thumb|حُکمران آل سعودِکؠ]] سعود خاندان، یُس عربی 'آل سعود پیٹھہٕ ماخوذ چھُ، چھُ "خاندان سعودس" سٕنٛز نشاندہی کران تہٕ امیُٛک نسبُک پتہ چھُ خاندانُک بٲنؠ محمد بن سعود سٕندِس آباؤ اجداد سعود بن محمد بن مقرن سٟتؠ‌۔ محمد بن سعود یا تٔمؠ سٕنٛدین باین ہٕنٛز اولاد چھِ "آل سعود" کنیت تھاوان۔ اَتھ خاندانس مَنٛز چھ کیڈٹ شاخہٕ شٲمل- یَتھ کٔنؠ سعود الکبیر تہٕ الجلووی- یم اہم حکومتی عہدن پؠٹھ فایز چھ مگر جانشینی کس سلسلس مَنٛز چھِ نہٕ۔ سارنٕے مرد ارکانن چھ امیر لقب دِنہٕ یوان، یمن بادشاہن ہٕنٛز براہ راست اولادٕ چھِ یمن "ہز رایل ہایِینس" (HRH) ونان چھِ، ییٚلہ زن باقین چھِ "ہِز ہایی نیس" (HH) وننہٕ یوان۔ حکمران بادشاہس چھُ دۄن مُقدس مسجدن ہُنٛد رٲچھ کرن وول لقب تہِ دِنہٕ یِوان۔ ==تَوٲریٖخ== ===بُنیاد=== سعوٗدی شٲہی خاندانُک موٗل چھُ 18 مہِ صٔدی مَنٛز محمد بن سعودَس سٟتؠ‌، یٔمؠ 1744 مَنٛز اِسلٲمی سُدارک محمد بن عبدالوہبس سٕتی یکجوتس مَنٛز گۄڈٕنِچ سعودی ریاستٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ أمؠ یکجوتن کٔر خاندانٕچ حکمرٲنی ہٕنٛز مذہبی تہٕ سیٲسی بُنیاد شکل۔ ===گۄڈنُیٛک سعوٗدی رِیاسَتھ (1744-1818)=== یہِ ٲس نجد علاقس مَنٛز مرکوز، رِیاسَتھ بڑٲو مگر 1818 مَنٛز گیہٕ سلطنت عثمانیہک مصری فوجن تباہ کرنہٕ۔ ===دۆیِم سعوٗدی رِیاسَتھ (1824-1891)=== خاندانن کوٚر دوبارٕ کنٹرول قٲیم مگر اَنٛدروٗنی تنازعات تہٕ حریف قبٲیلی قوتن ہٕنٛد طرفہٕ پییہٕ شکستُک سامنہٕ۔ ===جَدیٖد سعوٗدی رِیاسَتھ (1902-ازکال)=== عبدالعزیز ابن سعود (ابن سعود) سٕندِ دٔسؠ قٲیم کرنہٕ آمُت، یِمو 1902ء مَنٛز ریاضس پؠٹھ دُبارٕ قبضہٕ کرُن شۆروٗع کوٚر۔ تٔمؠ کٔر مختلف قبیلن تہٕ علاقن یکجا یمیک اختتام 1932 مَنٛز سعودی عربچ سلطنت کس قیامس پؠٹھ گو۔ ===پھۄہلُن تہٕ تیٖل=== 1930 کِس دہلِس مَنٛز تیلٕک زیٖٹھ ذخیرٕچ دریافتن کوٚر سعودی عرب شٲہی خاندان سٕنٛز قیادتس مَنٛز اَکھ عالمی اقتصٲدی طاقتس مَنٛز تبدیٖل۔ ===موجودٕ دور=== یہِ خاندان چھُ سعودی عربس پؠٹھ حوٚکوٗمَتھ کران، اقتدار چھُ بادشاہ تہٕ اہم شہزادن ہٕنٛدِس اَتھَس مَنٛز، خاص طور شاہ سلمان تہٕ تٔمؠ سٕنٛدِس نیچوِس ولی عہد [[مُحمد بِن سلمان|محمد بن سلمان]] سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:سوٗدی عربٕکؠ رازٕ خاندان]] emkp4wwh533ojjydzt4mqtr0ed1vw2a 0 29944 139670 138529 2026-05-31T18:04:18Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139670 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ولید الغامدی | image = | caption = ولید الغامدی | native_name = وليد الغامدي | birth_date = {{Birth date and age|1996|4|9}} | birth_place = جدہ، سعودی عرب | nationality = سعودی | citizenship = سعودی | education = الفیصل یونیورسٹی | occupation = کاروباری شخصیت، عوامی رابطہٕ ماہر، مواصلاتی حکمتِ عملی کار | years_active = 2017–تاحال | organization = رائز سولیوشنز | known_for = عوامی رابطہٕ، اسٹریٹجک مواصلات، کاروباری ترقی | title = منیجنگ پارٹنر | website = {{URL|https://ryze.com.sa}} }} '''ولید الغامدی''' چھُ اَکھ سعودی کاروباری شخصیت، عوامی رابطہٕ ماہر تہِ مواصلاتی حکمتِ عملی کار۔ سُہ رایز سولیوشنز ہُنٛد منیجنگ پارٹنر چھُ تہِ سعودی عرب مَنٛز کاروباری ترقی، PR تہِ حکومتی تعلقات مَنٛز پننہٕ کردار خٲطرٕ معروف چھُ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2025-10-01|title=Waleed Alghamdi: Powering remarkable digital growth 2025|url=https://destinationksa.com/en/waleed-alghamdi-digital-growth-2025/|access-date=2026-05-17|language=en-US}}</ref> == ابتدٲیی زندگی تہِ تٲلیٖم == ولید الغامدی ہُنٛد زٲیِش 9 اپریل 1996 مَنٛز جدہ، سعودی عرب مَنٛز گوٚو۔ تٔمؠ پننؠ اسکولی تٲلیٖم جدہ مَنٛز حٲصِل کٔرمٕژ۔ بعدس مَنٛز تٔمؠ بزنس ایڈمنسٹریشن مَنٛز گریجویشن مکمل کٔر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2025-05-26|title=Waleed Alghamdi: From Politics To Powering Saudi Innovation Through Ryze|url=https://uaestories.com/waleed-alghamdi-innovation-through-ryze/|access-date=2026-05-17|language=en-US}}</ref> == پیشہ ورانہ زندگی == === مواصلاتی شعبہٕ === ولید الغامدی پنُن کیرییَر مواصلاتی تہِ عوامی رابطہٕ شعبس مَنٛز شۆروٗع کٔر۔ تٔمؠ مختلف ادارَن سٟتؠ کام کران کلاینٹ تعلقات، PR مہم، تہِ کاروباری ترقی مَنٛز تجربہٕ حٲصِل کٔر۔<ref>{{Cite journal|last=Alsaab|first=Mohammed|last2=Alsadun|first2=Abdulrhman S.|last3=Alrsheed|first3=Eyad|last4=Almutairi|first4=Khaled|last5=Alkhudhayr|first5=Abdullah|last6=Alharbi|first6=Meshari A.|last7=Alghamdi|first7=Waleed|last8=Solyman|first8=Omar|last9=Alsaab|first9=Mohammed|last10=Alsadun|first10=Abdulrhman S.|last11=Alrsheed|first11=Eyad A.|date=2024-01-02|title=The Use of Infrared Auto Refractometer for Meibomian Gland Imaging|url=https://cureus.com/articles/215931-the-use-of-infrared-auto-refractometer-for-meibomian-gland-imaging|journal=Cureus|language=en|volume=16|issue=1|doi=10.7759/cureus.51503|issn=2168-8184}}</ref> === اسلامی سہکٲری تنظیم === 2019 پٲٹھؠ 2021 تام، ولید اسلامی سہکٲری تنظیم مَنٛز مشیر پٲٹھؠ وابستہ رہے۔ تٔمؠ اعلیٰ سطحی سفارتی مواصلات، میڈیا تعلقات، تہِ تقریری مواد تیار کرنہٕ مَنٛز کردار ادا کٔر۔ کووِڈ-19 آگاہی مہم دوران تہِ تٔمؠ اہم ذمہ دارؠ نبھاون۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2024-08-24|title=Saudi Arabia’s residential landscape changing as smart cities rise|url=https://arab.news/6ferk|access-date=2026-05-17|website=Arab News|language=en}}</ref> === نیوم === ولید مختصر عرصہٕ خٲطرٕ نیوم منصوبس مَنٛز بورڈ مواصلات مشیر پٲٹھؠ بھی کام کٔر، یَتھ دوران تٔمؠ اعلیٰ سطحی اجلاسَن خٲطرٕ دستاویزات تہِ پریزنٹیشن تیار کٔر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=arqa.editorial@gmail.com|date=2023-08-01|title=Mya and The Shop SLC|url=https://arqa.com/en/architecture/mya-and-the-shop-slc-2.html|access-date=2026-05-17|website=ARQA|language=es-ES}}</ref> === رایز سولیوشنز === 2024 مَنٛز، ولید الغامدی رایز سولیوشنز ہُنٛد منیجنگ پارٹنر بنٲو۔ تٔمؠ کمپنی ہُنٛد کاروباری ترقی، مارکیٹنگ حکمتِ عملی، تہِ عوامی رابطہٕ منصوبہٕ ہُنٛد قیادت کٔرمٕژ۔ تٔمؠ اَکھ نوٚو کاروباری خیال <ref name=":0">{{ویب حَوالہٕ|last=Release|first=Press|title=Alcon expands its footprint in Saudi Arabia, reinforcing its commitment to providing the Kingdom with the latest eye care innovation|url=https://www.zawya.com/en/press-release/companies-news/alcon-expands-its-footprint-in-saudi-arabia-reinforcing-its-commitment-to-providing-the-kingdom-with-the-latest-eye-care-innovation-xj8peung|access-date=2026-05-17|website=www.zawya.com|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2017-03-30|title=A year after curbing its power, the Saudi religious police is deemed redundant by many|url=https://www.arabnews.com/node/1076321/saudi-arabia|access-date=2026-05-17|website=Arab News|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=ROSHN Group Becomes First in Region to Achieve International Smart City Certification|url=https://spa.gov.sa/|access-date=2026-05-17|website=spa.gov.sa|language=ar}}</ref>کامیاب ٹیم مَنٛز تبدیل کرنہٕ مَنٛز اہم کردار ادا کٔر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Lordi|first=Laura|title=A look at the 9/11 terrorists, hijackers who lived in Palm Beach County before attacks|url=https://www.palmbeachpost.com/picture-gallery/news/local/2025/09/10/911-terrorists-hijackers-who-lived-in-palm-beach-county-florida/86083252007/|access-date=2026-05-17|website=The Palm Beach Post|language=en-US}}</ref> == مہارت == ولید الغامدی عوامی رابطہٕ، کاروباری ترقی، اسٹریٹجک مواصلات، تہِ تنازعہٕ انتظام مَنٛز مہارت رکھان۔<ref>{{Cite journal|last=Almutairi|first=Nehal G.|last2=Alorainy|first2=Mohammad H.|last3=Aldayel|first3=Abdulrahman M.|last4=Alotaibi|first4=Haifa A.|last5=Alkathami|first5=Sultan A.|last6=Alghamdi|first6=Waleed A.|last7=Almutairi|first7=Nehal G.|last8=Alorainy|first8=Mohammad H.|last9=Aldayel|first9=Abdulrahman M.|last10=Alotaibi|first10=Haifa A.|last11=Alkathami|first11=Sultan|date=2023-08-28|title=Public Knowledge and Perception of Anesthesia, Anesthesiologists’ Expertise, and Their Role Among Saudi Citizens Residing in Saudi Arabia|url=https://cureus.com/articles/178295-public-knowledge-and-perception-of-anesthesia-anesthesiologists-expertise-and-their-role-among-saudi-citizens-residing-in-saudi-arabia|journal=Cureus|language=en|volume=15|issue=8|doi=10.7759/cureus.44265|issn=2168-8184}}</ref> == زبان == تٔمؠ عربی تہِ انگریزی زبانَن مَنٛز روانی حٲصِل چھُ، ییلہٕ کہ ہسپانوی زبان ہُنٛد ابتدٲیی علم بھی تٔمؠ سٟتؠ موجود چھُ۔<ref name=":0" /> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} ti2pzh3e04vqascpgjbygzfo4wia5q8 0 29994 139669 138634 2026-05-31T18:04:13Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139669 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''تَژُیا ہوری''' (堀 達也، ہوری تَژُیا؛ 22 نَوَمبَر 1935 - 16 مٔی 2026) اوس اَکھ جاپٲنؠ سِیاسَت دان۔ سُہ اوس ہوکاییڈو-کیتامی یوٗنِوَرسِٹی ہُنٛد ڈایریکٹر۔ 1995 پیٹھٕ کٔر تٔمؠ دۄن مدتن تام ہوکاییڈو کِس گورنر سٕنٛدِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ یِم کُل 8 ؤرؠ‌یَن تام ٲسؠ‌۔ سُہ اوس ساپورو یوٗنِوَرسِٹی کِس بورڈُک صدر۔ ہوری اوس ٹوکیو یوٗنِوَرسِٹی آف ایگریکلچرس مَنٛز اَکھ ایسوسی ایٹ پروفیسر۔ == موتھ == ہوری گُزریو 16 مٔی 2026، 90 وُہُر وٲنسہِ ساپورو کِس أکِس ہسپتالَس مَنٛز [[شِشہٕ نٲرؠ کَنسَر|شِشہٕ نارٕ کہِ کنسرٕ]] سٟتؠ۔<ref>[https://www.hokkaido-np.co.jp/article/1312523/ 堀達也元北海道知事が死去　90歳　03年まで2期8年「時のアセス」など道政改革に尽力] {{in lang|ja}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1935 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2026 وَفات]] [[زٲژ:جاپٲنؠ سِیاسَتھ دان]] ip3v60x4fwvjp2jxygwasqr0o66pf3e 0 29996 139668 138724 2026-05-31T18:04:08Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139668 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''جورجِیا میلونی''' (زامٕژ 15 جَنؤری 1977) چھِ اَکھ [[اِٹَلی]] ہِنٛز سِیاسَتھ دان یٔمؠ اکتوبر 2022 پیٹھٕ اِٹلیُک ؤزیٖر اعظم سٕنٛدِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ چھِ۔<ref>{{cite news|title=Meloni surpasses Berlusconi IV: hers is the second longest government. But the knots are growing|url=https://en.ilsole24ore.com/art/meloni-overtakes-berlusconi-iv-his-is-second-longest-government-but-knots-grow-AIThZLoC|newspaper=Il Sole 24 Ore newspaper|date=1 May 2026}}</ref> سۄ چھِ عہدٕ تھاون واجیٚنؠ گۄڈٕنِچ زنانہٕ تہٕ اِطٲلوی جمہوٗرِیہ کِس تٲریخَس مَنٛز دٔیِم ساروٕے کھۄتہٕ زیوٗٹھ حکومتٕچ سربراہ۔ 2006 پیٹھٕ چیمبر آف ڈپیوٹیزٕچ رُکُن، سۄ چھےٚ 2014 پیٹھٕ دٔچھِنہِ جَمہِ ہٕنٛز پارٹی برادرز آف اٹلی (ایف ڈی آیی) ہٕنٛز صدر تہٕ 2020 پیٹھٕ 2025 تام یوٗرَپی کنزرویٹو اینڈ ریفارمسٹس پارٹی ہٕنٛز صدر۔ == شُروٲتی زِندگی == جورجِیا میلونی زاے 15 جَنؤری 1977 [[روم]]، اٹلیَس مَنٛز۔ سۄ بَڑییہِ گارباٹیلا ہمسایہ کِس أکِس محنت کش طبقہٕ کِس خاندانس مَنٛز۔ [[یاوَن وٲنٛس]] مَنٛز، میلونی گٔیہِ سیٲسی طور پٲٹھؠ سرگرم، اطالوی سوشل موومنٹ (MSI) کس نوجوان تنظیمس مَنٛز شٲمل گٔیہٕ، یُس اَکھ انتہٲیی دچھِنؠ پارٹی چھِ۔ تٔمؠ سٕنٛز ابتدٲیی سیٲسی مصروفیت ٲس دٕچھِنہِ درجہِ ہٕنٛزن سرگرمین مَنٛز شمولیت۔ پتہٕ کوٚر تٔمؠ سیاسیاتٕچ تٲلیٖم حٲصل، ییٚمؠ أمِس سیاستس مَنٛز کیرییَرٕ خٲطرٕ تیار کرنس مَنٛز مَدَتھ کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == 2015 مَنٛز کوٚر جورجِیا میلونی صحافی اینڈریا جیامبرونوَس سٟتؠ رشتہٕ شۆروٗع، ییٚمِس سٟتؠ أمِس اَکھ کوٗر جینیورا چھےٚ، یۄس سَتَمبَر 2016 مَنٛز زامٕژ۔ 20 اکتوبر 2023 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ أکِس ٹی وی پروگرامس دوران جیامبرونو سٕنٛدِ جنسی تبصرٕ کہ وجہ سٟتؠ تِہنٛدِ الگ گژھنُک اعلان۔ میلونیَن کوٚر موج آسنہٕ باوجود غٲر خاندرٕ روزنٕک پننِس فٲصلُک بچاو۔ سۄ چھےٚ کیتھولک پٲٹھؠ پہچان کران تہٕ أمؠ چھُن پنُن عقیدٕ پنٕنؠ سیٲسی پہچان بڑاونہٕ خٲطرٕ اِستِمال کوٚرمُت، "[[دَے]]، ماجہِ وطن، خاندان" ہٕنٛزن اقدارس بڑاو دِوان۔ میلونی چھِ واریاہ زبٲنؠ، واریاہ زبانہٕ بولان تہٕ فنتاسی ادب، خاص طور جے آر آر ٹولکین سٕنٛزن کامین خٲطرٕ چھ سؠٹھاہ تعریف۔ نَوَمبَر 2023 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ رومس مَنٛز ٹولکین نمایشُک افتتاح، یَتھ مَنٛز مصنفس سٟتؠ تٔمؠ سٕنٛدس تعلقس اجاگر کرنہٕ آمُت تہٕ یہٕ مطلب کوٚرکھ زِ ٹولکین سنٛد خیالات چھ قدامت پسند عقٲیدچ عکاسی کران۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:اِطٲلوی سِیاسَتھ دان]] nzgg0euai9s53brdra3o89tfzcnhgth 0 30032 139655 138999 2026-05-31T18:03:03Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139655 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = }} '''کاکروچ جنتا پارٹی''' چھِ اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ [[سِیٲسی ٹَسنہٕ|ٹَسنہٕ سیٲسی تحریٖک]] ییٚمِچ بُنیاد 16 میی 2026 ہس مَنٛز بوسٹن یوٗنِوَرسِٹی ہُنٛد 30 وُہُر طٲلبہِ علم تہٕ سیٲسی رٲبطٕچ حکمت عملی بناون وٲلؠ ابھجیٖت دِپکے یَن ترٛٲومٕژ یٔمؠ گۄڈٕ [[عام آدمی پارٹی]] سٟتؠ کٲم اوس کٔرمٕژ۔<ref name="bt_dipke">{{cite web|date=18 May 2026|title=Who is Abhijeet Dipke? Founder of Cockroach Janta Party|url=https://www.businesstoday.in|access-date=21 May 2026|website=Business Today}}</ref><ref name="telegraph">{{cite web|date=18 May 2026|title=CJI may clarify but Cockroach Janata Party is ready for dissent, one laugh at a time|url=https://www.telegraphindia.com/india/cji-surya-kant-may-clarify-but-cockroach-janata-party-is-ready-for-dissent-one-laugh-at-a-time/cid/2161212|access-date=19 May 2026|website=The Telegraph India}}</ref><ref name="indiatoday">{{cite web|date=18 May 2026|title=Cockroach Janta Party debuts, admits two TMC MPs within 2 days|url=https://www.indiatoday.in/india/story/cockroach-janta-party-40000-members-mahua-moitra-kirti-azad-gen-z-convention-2913347-2026-05-18|access-date=19 May 2026|website=India Today}}</ref><ref name="bbc_news">{{cite news|title=Indian politics has acquired an unusual mascot: the cockroach|url=https://www.bbc.com/news/articles/cz72y11jjq1o|work=BBC News|date=21 May 2026|access-date=21 May 2026}}</ref> اَمہِ جمٲژ ہُنٛد نعرٕ چھُ سُست تہٕ بےٚ روزگارن ہٕنٛز آواز۔ یہِ پارٹی اُبریٚیہِ 15 میی 2026 چیف جسٹس آف انڈیا سوریا کانت سٕنٛدِس تبصرَس پؠٹھ ٹَسنہٕ ردعملٕک پٲٹھؠ یَتھ مَنٛز تٔمؠ بےٚ روزگار نوجوانَن "[[تِلٕکؠوٚم|وٹلہٕ]]" تہٕ "سماجٕک [[پَرزُوُت|پرزیٖوَن]]" سٟتؠ موازنہٕ کوٚر۔ کاکروچ جنتا پارٹی چھِ اَکھ ٹَسنہٕ تہٕ خَیٲلی سِیٲسی جَماعت یۄس سوشَل میٖڈیا پؠٹھ میمَن تہٕ پیروڈی کَنٹینٹَس ذٔریعہٕ مَشہوٗر گٔیہِ۔ اَمِچ بُنیٲدی فِکرٕ چھِ عام لُکَن ہِنٛدِ روزمرٕہ ہٕنٛدؠ مَسٲیِل ٹَسنس مَنٛز وٕچھناوُن۔ ==ناوُک مَطلَب== "کاکروچ" یعنی [[وٹِل]] چھُ اَکھ زِنٛدٕ روزَن وول کیٛۆم یُس ہَر حٲلَتَس مَنٛز بٔچِتھ ہیٚکان تہٕ روزِتھ ہیٚکان چھُ۔ پارٹی ہُنٛد ناو چھُ اَتھ پؠٹھ اِشارٕ کَران زِ عام اِنسان تہٕ ہَر مُشکِلس مَنٛز بَچِتھ تہٕ روٗزِتھ، درٛۄجر، بے روزگٲری، یا سِیٲسی وَعدَن ہُنٛدِ باووٚجوٗد۔ ==اَہَم مَنشوٗر== 1."پرٛؠتھ کوٗنس تَل وٹِل": یہِ نعرٕ چھُ اَتھ پؠٹھ زور دِوان زِ ہَر جایہِ عام لوٗکھ چھِ موٗجوٗد، مگر تِمَن ہُنٛد آواز چھُنہٕ کانٛہہ نہٕ بوزان۔ 2."رٲتؠ وَدُن تہٕ دۄہس کُنہِ پٲٹھؠ بَچُن": مُشکِلَن پَتہٕ تہٕ زِنٛدٕ روزُن چھُ پارٹی ہُنٛد اَصٕل پٲغام۔ 3."ؤعدٕ نہٕ، تَجرُبہٕ": پارٹی چھِ ونان زِ سُہ کرِ نہٕ کانٛہہ وعدٕ۔ امہِ بجایہِ، لوٗکھ چھِ گۄڈَے تجرُبہٕ سٟتؠ زانان زِ چیٖز کِتھ کٔنؠ چھِنہٕ کٲم کران۔ یہِ چھُ سیٲسی جمٲژن پؠٹھ اَکھ ٹَسنہٕ یِم بٔڑؠ وعدٕ چھِ کران تہٕ زانہہ تہِ پوٗرٕ کران چھِ۔ ==کارکُن تہٕ حَمایت== اَمِچ زیٛادٕ حَمایَت چھِ نوجَوانَن تہٕ میٖم بَناوَن والؠن نِشہِ یِوان۔ ٹُوِٹَر، اِنسٹاگرام تہٕ واٹس ایپ پؠٹھ چھِ اَمِچ پوسٹ وَایرَل گَژھان۔ کارکُنَن ہُنٛد نِشان چھُ "ژھیٚنِمٕژ چَپٕنؠ" تہٕ "چایہِ ہُنٛد پیٛالہٕ"، یُس عام زِندگی ہُنٛد نِشان چھُ۔ ==تَنقیٖد== کینٛہہ لوٗکھ چھِ ونان زِ یہِ چھِ صِرِف مَزاق تہٕ اَصٕل سِیٲسی بَدلاوَس مَنٛز کانٛہہ کِردار ادا کَران چھُ نہٕ۔ مگر حَمایتی چھِ ونان زِ ٹَسنہٕ تہٕ چھُ تہٕ اَکھ طاقت وول ہَتھیار، یُس سِیٲسی جَماعتَن ہُنٛدِ کھۄکھلِس پَنَس بے نَقاب کَران چھُ۔ ==سوشل میٖڈیاہس پؠٹھ پابٔنٛدی== 21 مٔی 2026 آو أکِس قونوٗنی مُطالبہٕ کِس جوابَس مَنٛز ہندوستانَس مَنٛز کاکروچ جنتا پارٹی ہُنٛد آفیشل ایکس (گۄڈٕ ٹویٹر) اکاؤنٹ رُکاونہٕ۔ یہِ پابٔنٛدی آیہِ تحریٖکُک اِنسٹاگرام اکاؤنٹ حُکُمران بھارتیہ جنتا پارٹی (یُس تَقریٖبَن 8.7 لَچھ فالووَرَن ہِنٛز) کھۄتہٕ زیٛادٕ فالووَرن ہٕنٛدِ تعداد کھۄتہٕ زیٛادٕ 12 لَچھ فالووَرن تام واتنہٕ پتہٕ گٔیہِ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:سِیٲسَي تنظیٖم]] [[زٲژ:2026 واقعات]] prdp9bxn2pdxr8j0pifmmd1pi8j0hwz 0 30034 139665 138843 2026-05-31T18:03:53Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139665 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} 949 ہس مَنٛز آو کووڈ-19 وبایی مرض کہِ شدتس مَنٛز کمی وٕچھنہٕ، ڈبلیو ایچ او (ورلڈ ہیلتھ آرگنایزیشن) کٕر میی مَنٛز پنٕنؠ عالمی صحت ایمرجنسی سٹیٹس ختم۔ تباہ کن قدرتی آفات مَنٛز ٲس 10 مہِ صدی ہند ترکی تہٕ شام کہِ پانژِم مہلک ترین زلزلہٕ شٲمل، یَتھ مَنٛز 62,000 تام لوک ہلاک گٔیہٕ، ساییکلون فریڈی - تٲریخس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وقتس تام روزن وول اشنکٹبندیی سمندری طوفان - یمہِ کہِ وجہ سٟتؠ ملاوی تہٕ موزمبیقس مَنٛز 1,400 کھۄتہٕ زیٛادٕ ہلاکتہٕ گٔیہٕ۔  طوفان ڈینییَل، یُس لیبیاہَس مَنٛز کم از کم 11,000 افراد ہلاک گژھنہٕ پتہٕ سمندری طوفان نرگس پتہٕ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ خطرناک سمندری طوفان بنیومُت، مغربی مراکشس مَنٛز 6.8 شدت ہُنٛد بوٚڑ بُنیُل، یَتھ مَنٛز 2,960 افراد ہلاک تہٕ 6.3 شدت ہُنٛد ژۄگنہٕ بُنیُل مغربی افغانستانَس مَنٛز آو یَتھ مَنٛز 1400 کھۄتہٕ زِیٛادٕ افراد ہلاک گٔیہِ۔'''مۄٹ مَتَن''' tnruivcrqdvj9n7w5qqx9qei06nwcme 0 30035 139663 138841 2026-05-31T18:03:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139663 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} کایِل تھامس بُش (2 میی 1985 - 21 میی 2026) اوس اَکھ امریکی پیشہٕ ور سٹاک کار ڈراییور تہٕ ریسنگ ٹیمُک مٲلک، ییٚمؠ 2001 پیٹھٕ 2026 تام ریس لگٲو، خاص طور نمبر 18 (NASCAR کپ سیریز خٲطرٕ)، نمبر 51 (بنیٲدی طور NASCAR کرافٹس مین ٹرک سیریز خٲطرٕ)، تہٕ نمبر 54 (NASCAR او ریلی آٹو پارٹس سیریز تہٕ کُنہِ ساتہٕ NASCAR کرافٹس مین ٹرک سیریز خٲطرٕ) ٹویوٹا 2008 ہس درمیان جو گبز ریسنگ تہٕ کایِل بُش موٹر سپورٹس خٲطرٕ 2023; بُشَن کوٚر پٔتمہِ لٹہِ NASCAR کپ سیریزَس مَنٛز پوٗرٕ وقتَس مقابلہٕ، رچرڈ چلڈریس ریسنگ باپتھ نمبر 8 شیورلیٹ کیمارو ZL1 چلاوُن تہٕ NASCAR کرافٹس مین ٹرک سیریزَس مَنٛز پارٹ ٹایِم چلاوُن، سپایر موٹر سپورٹس باپتھ نمبر 7 شیورلیٹ سلویراڈو آر ایس ٹی چلاوان۔ بُش اوس 2004 NASCAR نیکسٹل کپ سیریز چیمپین کرٹ بش سُنٛد لۄکُٹ بوے۔<ref>{{Cite web|title=Kyle Busch: 18 moments for driver No. 18|url=https://m.nascar.com/gallery/kyle-busch-nascar-career-18-moments/|access-date=2026-05-21|website=Official Site Of NASCAR|language=en-US}}</ref> == موتھ == 21 مٔی موٗد بُش ؤلٹہٕ بؠمارِ سٟتؠ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1985 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2026 وَفات]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] clvr92rwxqcla6vnxxmnl1s3w1x3d0x 0 30036 139662 138840 2026-05-31T18:03:38Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139662 wikitext text/x-wiki {{Infobox station|tracks=14|passengers=60,000+ پرؠتھ دۄہ|platforms=14}} '''بینٛکاک (ہوا لامپھونٛگ) ریلوے سِٹیشن''' چھُ پاتھم وانس مَنٛز اَکھ ریلوے سِٹیشن، یُس [[بینٛگ کوک|بینکاکُک]] سٲبقہٕ مرکزی سفری ٹرمینل تہٕ [[تھائی لینٛڈ|تھائی لینڈُک]] سٲبقہٕ ریلوے مرکز چھُ۔ یہٕ چھُ شَہَر کِس مرکزس مَنٛز پتھم وان ضِلس مَنٛز، تہٕ یہٕ چھُ تھایی لینڈچ ریاستی ریلوے (SRT) کہ ذریع چلاونہٕ یوان۔ زیٖٹھ فٲصلٕچ ٹرینہٕ گٔیہٕ 2023 مَنٛز کرنگ تھیپ ایفیوات سنٹرل ٹرمینل کِس نٔوِس سنٹرل سٹیشنس پؠٹھ منتقل۔<ref name="timetable">{{cite web|title=Northeastern Line Timetable|url=http://www.railway.co.th/home/srt/timetable/download/th/54-NorthEastgo.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130929102055/http://www.railway.co.th/home/srt/timetable/download/th/54-NorthEastgo.pdf|archive-date=29 September 2013|access-date=16 August 2013|work=State Railway of Thailand}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ریلوے سِٹیشن]] [[زٲژ:تھائی لینٛڈ]] jxv3r8dz5tos9o6khatxpji2ga3qirn 0 30042 139661 138838 2026-05-31T18:03:33Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139661 wikitext text/x-wiki {{Infobox station}} '''گرٛینٛڈ سینٹرل ٹرمینل''' ('''GCT'''؛ یَتھ '''گرٛینٛڈ سینٹرل سِٹیشن''' یا صرف '''گرٛینٛڈ سینٹرل''' تہٕ وننہٕ چھُ یوان) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]] کس مڈ ٹاؤن [[مین ہَٹَن]] مَنٛز 42 ہُم سٹریٹ تہٕ پارک ایونیوس مَنٛز اَکھ سفری ریل ٹرمینل۔ گرٛینٛڈ سینٹرل چھُ میٹرو نارتھ ریل روڈک ہارلیم، ہڈسن تہٕ نیو ہیون لاینن ہنٛد جۆنوٗبی ٹرمینس، یُس نیو یارک میٹروپولیٹن علاقہٕ کین شمٲلی حصن ہنٛز خدمت کران چھُ۔ یہٕ چھُ گرٛینٛڈ سینٹرل میڈیسن کہ ذریع لانٛگ آیی لینڈ ریل روڈس تہٕ خدمت کران، یُس میٹرو-نارتھ ٹریکس تل واقع سِٹیشنس مَنٛز 16 ایکڑ (6.5 ہیکٹر) اضٲفہٕ چھُ، یُس 2007 پؠٹھ 2023 تام بناونہٕ آو۔ ٹرمینل چھُ گرینڈ سینٹرل-42 ہُم سٹریٹ سِٹیشنس پؠٹھ نیو یارک سٹی سب وے سٟتؠ تہٕ جُڑان۔ ٹرمینل چھُ نیو یارک پین سٹیشن تہٕ ٹورنٹو یونین سٹیشنس پتہٕ شمٲلی امریکہُک ترٛیٚیِم ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آوُر ٹرین سِٹیشن۔<ref name="Shields 2014">{{cite web|last=Shields|first=Ann|date=November 10, 2014|title=The World's 50 Most Visited Tourist Attractions – No. 3: Times Square, New York City – Annual Visitors: 50,000,000|url=http://www.travelandleisure.com/slideshows/worlds-most-visited-tourist-attractions/2|archive-url=https://web.archive.org/web/20190417131907/https://www.travelandleisure.com/slideshows/worlds-most-visited-tourist-attractions#2|archive-date=April 17, 2019|access-date=November 14, 2018|publisher=Travel+Leisure|quote=No. 3 Times Square,...No. 4 (tie) Central Park,...No. 10 Grand Central Terminal, New York City}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ریلوے سِٹیشن]] [[زٲژ:اَمریٖکہ]] 4pf0n1cd6b6ldm4pqt3uu3ma9unql6m 0 30046 139660 138837 2026-05-31T18:03:28Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139660 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=Yes}} تَژُنو کِنٛگو (辰野 金吾؛ 13 اکتوبر 1854 - 25 مارٕچ 1919) اوس اَکھ جاپانی آرکیٹیکٹ یُس کاراژوٗ، ساگا پریفیکچر، کیوشو مَنٛز زامُت۔ سُہ اوس ڈاکٹر آف انجینیرنگ۔ جوسانمی (従三位، جونییَر تھرڈ رینک) تہٕ کُنسانتو (勲三等، آرڈر آف تھرڈ کلاس) کس طورس پؠٹھ عطا کرنہٕ۔ تہٕ ٹوکیو امپیریل یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز کٔرن آرکیٹیکچر ڈیپارٹمنٹک ڈین سٕندِ حثیتہٕ کٲم۔تَژُنو چھُ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بٔڑِس پیمانس پؠٹھ بینک آف جاپان عمارتک ڈیزاینر پٲنٹھ کٲم کرنہٕ خٲطرٕ مشہوٗر (1896) تہٕ [[ٹوکیو سِٹیشن]] مارونوچی عمارت (1914) خٲطرٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جاپٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:1854 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1919 وَفات]] q2xvoozf7lswqqzr5ckhjr8mvd9a6m1 0 30082 139657 138969 2026-05-31T18:03:13Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139657 wikitext text/x-wiki {{Infobox film/Wikidata | budget = $25&nbsp; مِلیَن<ref>{{cite web|url=https://pro-labs.imdb.com/name/nm0401264?rf=cons_nm_contact&ref_=cons_nm_contact|title=Michiel Huisman|work=imdb.com}}</ref> | gross = $65.7&nbsp; مِلیَن<ref name="BOM">{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ageofadaline.htm|title=The Age of Adaline (2015)|publisher=[[Amazon.com]]|work=[[Box Office Mojo]]|access-date=June 16, 2016}}</ref>}} '''دی ایج آف ایڈلیٖن''' (تَرجَمہٕ:'''ایڈلیٖن ہِنٛز وٲنٛس،''' {{زَبان|En|The Age of Adaline}} )چھےٚ 2015 ہٕچ اَکھ امریکی رومانٹک فنتاسی فِلِم ییٚمیچ ہدایت کٲری لی ٹولینڈ کریگرن ٲس کٔرمٕژ تہٕ جے ملز گڈلو تہٕ سلواڈور پاسکووٹزن لیٚچھمٕژ چھ۔ اَتھ فلمہ مَنٛز چھُ [[بلیک لایِولی]] ایڈلیٖن سٕنٛدس کردارس مَنٛز کٲم کٔرمٕژ، یَتھ مَنٛز [[مِشیل ہویسمین]]، ہیریسن فورڈ، کیتھی بیکر، امانڈا کریو تہٕ ایلن برسٹن شٲمل چھِ۔ ہگ راس سٕنٛدِ بیان کٔرمٕژ، یہِ دٔلیٖل چھےٚ ایڈلین بومین سٕنٛز پیروی کران، اَکھ نوجوان زنانہٕ یۄس کُنترٕٛہ ؤرِش وٲنٛسہِ مَنٛز أکِس حٲدثہٕ پتہٕ بٔڑُن رُکان چھُ۔ == دٔلیٖل == ایڈلیٖن میری بومین زایہِ 1 جَنؤری 1908 سان فرانسسکوہس مَنٛز۔ تم کوٚر 1929 مَنٛز انجینیر کلیرنس جیمز پریسکوٹس سٟتؠ خانٛدر تہٕ 1932 مَنٛز زاے اَکھ کوٗر فلیمنگ ناو۔ 1937 مَنٛز گولڈن گیٹ برج کس تعمیرس دوران پریسکاٹ سنٛد مرنہٕ پتہٕ، ایڈلینس گو قریب قریب مرُن گاڑِ ہُنٛد حٲدثہٕ مگر [[وُزمَل]] سٟتؠ گٔے سُہ پراسرار زندٕ۔ تمہِ وقتہٕ پیٚٹھٕ گوٚو تٔمؠ سُنٛد بٔڑُن بَنٛد۔ 1953 مَنٛز گوٚو أکِس پولیس افسرَس شَکھ زِ أمؠ سٕنٛدِ جوٲنی شکلہِ ہٕنٛدِ وجہہ سٟتؠ چھُ تٔمؠ سُنٛد پہچان کارڈ نقلی۔ ایڈلیٖن چھِ پتہٕ سان فرانسسکوہس مَنٛز روزان، دٔریافت نِش بچنہٕ خٲطرٕ چھِ خوٗفیہ زِندگی گُزاران۔ واریہو ؤریو پتہٕ، "جینیفر لارسن" ناوس تحت چھِ سۄ اِنسان دوست ایلس جونزس سمکھان۔ تِہند پٔتِم تعلق چھُ تمہٕ وقتہٕ ظٲہر گژھان ییلہٕ ایلس سُنٛد مول أمس پرَٛزناوان چھُ، یمہٕ وجہ سٟتؠ سُوٛ پننہٕ پہچانُک اعتراف کران چھُ۔ أمِس چھُ پتہٕ بیٛاکھ زندگی بدلاون وول حٲدثہٕ گژھان ییٚمہِ سٟتؠ سۄ واپس ٹھیٖکھ گژھان چھَ، سۄ چھِ ایلسَس سٟتؠ بُزرگ گژھنک امکان قبوٗل کران۔ ٲخرَس مَنٛز چھُ أمِس احساس گژھان زِ سۄ چھےٚ نہٕ وۄنؠ پننِس پَتہٕ کال سٟتؠ پابند تہٕ ہیٚکہِ اَکھ عام زندگی گُزٲرِتھ۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:فِلِم]] lki0y37ijh2wrulsxvqfplw7b3k27yy 0 30089 139656 138966 2026-05-31T18:03:08Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139656 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty/Wikidata|full name=وِکٹوریہ میری آگسٹا لویِس اولگا پالین کلاڈین ایگنس|birth_name=وِکٹوریہ میری آگسٹا لویِس اولگا پالین کلاڈین ایگنس|position_held=No|succession1={{plainlist| * {{Br separated entries|بَرطٲنوی رازٕ سٕنٛز رازٕریٚنؠ|بَرطٲنوی راجیہِ}} * ہِنٛدُستانٕچ رازٕریٚنؠ }}|reign1=6 مئی 1910 – 20 جَنؤری 1936|coronation1=22 جوٗن 1911|cor-type1=[[تاج پوٗشی]]|reign-type1=کرٛاوُن کال}} [[File:Family of Teck.jpg|thumb|left|upright|میری زایہِ بَچہِ پٲٹھؠ مٲلِس ماجہِ کھۄنہِ کؠتھ]] '''ٹیکٕچ میری''' یا '''میری آف ٹیک''' (وِکٹوریہ میری آگسٹا لویِس اولگا پالین کلاڈین ایگنس؛ 26 میی 1867 - 24 مارٕچ 1953) ٲس 6 میی 1910 پیٚٹھٕ 20 جَنؤری 1936 تام [[جارٕج پوٗنٛژِم|رازٕ جارج V]] سٕنٛز زنانہٕ سٕنٛز حیثیت سٟتؠ برطانیہ تہٕ برطانوی ڈومینینٕچ رٲنؠ تہٕ ہندوستانٕچ رٲنؠ۔<ref name="times">{{citation|title=Queen Mary: A Lifetime of Gracious Service|work=[[The Times]]|page=5|date=25 March 1953}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:بَرطٲنوی رازٕ خاندان]] [[زٲژ:1867 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1953 وَفات]] cqgj4330658nj8b36v70drqg4t776il 0 30090 139654 139079 2026-05-31T18:02:58Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139654 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes|birth_place=کیٖگام، [[شُپؠ‌یَن]]}} '''عبدُل سَتار رَنجوٗر''' (12 اکتوٗبر 1917 - 23 مارٕچ 1990) اوس اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] سِیاسَتھ دان تہٕ مشہوٗر انقلٲبی شٲیِر تہٕ لِکھٲرؠ۔ سُہ اوس [[کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا]] (سی پی آیی) ہُنٛد اَکھ تجرُبہٕ کار رہنُما۔ رَنجوٗر اوس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] مَنٛز پارٹی ہُنٛد بُنیاد رِیاستی سیکریٹری۔<ref name="Khurshid1994">{{cite book|author=Salman Khurshid|url=https://books.google.com/books?id=PlBuAAAAMAAJ|title=Beyond terrorism: new hope for Kashmir|publisher=UBS Publishers' Distributors|year=1994|isbn=978-81-7476-019-7|page=62}}</ref> تٔمؠ کٔر پارٹی ہٕنٛدِ نیشنل کونسلٕک ممبر سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم۔ ==زانہِ زِندگی== رَنجوٗر زاو 12 اکتوبر 1917 کیٖگام، [[شُپؠ‌یَن]] مَنٛز۔ تٔمہِ نیوٗ مۄختار ڈوگرہ حکمرٲنی خٕلاف جدوجہدَس مَنٛز حصہٕ۔ سُہ اوس 1934 تہٕ 1937 ہَس درمِیان احمدی تحریٖکَس مَنٛز سرگرم۔ 1939 ہَس مَنٛز کٔر تٔمؠ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرٛنٕس|جموں و کشمیر نیشنل کانفرنسَس]] مَنٛز شٔموٗلِیت۔ رنجورَن کوٚر [[وادی کٔشیٖر|وادی کٔشیٖرِ]] مَنٛز زٔمیٖن دارن ہٕنٛز تحریٖک کھڑا کرنس مَنٛز تہِ اَہَم کِردار ادا۔ سُہ آو 1942 مَنٛز کسانن ہٕنٛزِ تحریکہِ مَنٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ جیل لدنہٕ۔ تٔمِس اوس [[پُلووم]] سٲزِش کیسَس مَنٛز الزام لگاونہٕ آمُت، تہٕ روٗد کشمیر چھوٕ تحریٖکَس دوران أکِس ؤرِیَس کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس زَمیٖنَس مَنٛز۔ اَتھ وقتس دوران اوس تٔمؠ سٕنٛدِس گرس پؠٹھ اکثر ڈوگرہ حکومتن چھاپہٕ تہٕ لوُٹان۔ رَنجوٗر اوس اَکھ مشہوٗر اُردوٗ شٲیِر تہِ۔ [[لوہوٗر|لاہورس]] مَنٛز کینژَن ؤرین روزنہٕ وِزِ اوس سُہ مشہوٗر شٲعر [[مُحَمَّد اِقبال|سر محمد اقبالس]] نزدیٖکھ۔ یُس رنجور سٕنزِ زِنٛدگی تہٕ شٲعری مَنٛز سمٲجی تہٕ سیٲسی سرگرمی پٲدٕ کرنس مَنٛز اہم کردار ادا کوٚر۔ 1949 مَنٛز ترٛٲو تٔمؠ نیشنل کانفرنس، تہٕ کٔشیٖرِ مَنٛز ترٲوٕن زیر زمین کمیونسٹ پارٹی تنظیمٕچ بُنیاد۔ سُہ آو 1951 مَنٛز گرفتار کرنہٕ۔ 1953 مَنٛز بنیو سُہ ڈیموکریٹک یوتھ لیگُک نٲیِب صدر۔ 1957 مَنٛز کٔر تم [[ڈیموکریٹک نیشنل کانفرنس|ڈیموکریٹک نیشنل کانفرنسس]] مَنٛز شٲمل۔ 1962 ٹھس مَنٛز بَنیٛوو سُہ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِسان سبھایہِ ہُنٛد نٲیِب صدر۔ رَنجوٗرَن لوٚڑ 1962 ٹھُک [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی|جموں و کشمیر قونوٗن ساز اسمبلی]] ہُنٛد اِنتِخاب، [[راجپوٗر]] سیٹَس پؠٹھ ڈیموکریٹک نیشنل کانفرنسٕک وۄمیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ کھڑا ۔ سرکٲرؠ رپورٹہِ مُطٲبِق سپٕدؠ تٔمؠ دوٚیمِس نمبرَس پؠٹھ مگر حٲصِل کٔرِن صِرِف 188 ووٹ (حلقَس مَنٛز 0.8 فیٖصد ووٹ)۔ دراصل کٔر تٔمؠ تہٕ ڈی این سی یَن بخش حکومتہٕ طرفہٕ شۆروٗع کرنہٕ آمٕتؠ بے مثال تشددٕ کِنؠ ووٹنگ برٛونٛہہ کینٛہہ دۄہ انتخابُک باییکاٹ۔ لہاذا گوٚو یہِ چُناو حکمرٲنی جمٲژ ہٕنٛدِ طرفہٕ دونٛکھہٕ دہی تہٕ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ دھاندلی باپتھ بدنام۔ 1966 ٹھس مَنٛز بَنیٛوو سُہ جموں و کشمیر کِسان سبھایہِ ہُنٛد صدر۔ سُہ بنیو أتھؠ ؤرؠ‌یہِ جموں و کشمیرس مَنٛز سی پی آٮٔی یُک آرگنایزنگ سیکریٹری تہِ۔ تِمو کٔر ہمارا کشمیرُک ایڈیٹر سٕندِ حثیتہٕ کٲم۔ تٔمہِ لوٚڑ 1967 کِس جموں و کشمیر قونوٗن ساز اسمبلی اِنتِخابس مَنٛز سی پی آیی وۄمیدوار سٕنٛدِ حشیتہٕ شُپؠ‌یَن سیٖٹہِ خٲطرٕ۔ سُہ روٗد 2,807 ووٹ (حلقَس مَنٛز 16.93 فیصد ووٹ) سٟتؠ ترٛیٚیمِس نمبرَس پؠٹھ ۔ سُہ کھڑا 1972 کِس اِنتِخابس مَنٛز بیٚیہِ أکِس وۄمیدوار سٕنٛدِس طورس پؠٹھ، بیٚیہِ ترٛیٚیِمِس نمبرَس پؠٹھ روٗد مگر پنُن نتیجہٕ بڑٲوُن 5,160 ووٹ (25.87 فیٖصد)۔ پنِنؠن ٲخری ؤرِین مَنٛز ترٛوو رَنجوٗر بُزرگ آسنہٕ کِنہِ سرگرم سیاستَس نِش۔ تہٕ پننہِ شٲیری پؠٹھ توجہ دِنہِ۔<ref name="Khurshid1994">{{cite book|author=Salman Khurshid|title=Beyond terrorism: new hope for Kashmir|url=https://books.google.com/books?id=PlBuAAAAMAAJ|year=1994|publisher=UBS Publishers' Distributors|isbn=978-81-7476-019-7|page=62}}</ref> تاہم، سُہ روٗد سمٲجی طور سرگرم تہٕ تٔمؠ سُنٛد آبٲیی گرٕ روٗد اَکھ کھُلہٕ مکانہٕ ییٚتہِ عام لوٗکھ تٔمؠ سٕنٛز مَدَتھ تہٕ رہنمٲیی حٲصل کرنہٕ خٲطرٕ ہیکن گژھتھ۔ سُہ روٗد کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا کہِ نیشنل کونسلُک رُکُن تہِ روٗدمُت۔ 23 مارٕچ 1990 مَنٛز ژایہِ دہشت گرد کیٖگام شُپؠ‌یَنَس مَنٛز أمؠ سٕنٛدِس گَرَس مَنٛز ژایہِ۔ رَنجوٗرَس آو گوٗلؠ لگاونہٕ تہٕ موٗد تَمی ساتہٕ۔ مرنہٕ وِزِ اوس سُہ 73 وُہُر۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:کٲشِرؠ لِکھٲرؠ]] [[زٲژ:1917 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1990 وَفات]] jrbv6dnk4maomisf8411xgj8cw2rien 0 30092 139653 139107 2026-05-31T18:02:53Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139653 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''ژُیوشی آبے''' (阿部 力، آبے ژُیویوشی؛ زامُت 13 فَرؤری 1982، [[ہیلونٛگ جِیٛانٛگ]]، [[چیٖن]]) چھُ اَکھ جاپٲنؠ اداکار۔ ==زانہِ زِندگی== آبے چھُ رلہٕ مِلہٕ چیٖنی تہٕ جاپٲنؠ نسلُک (تٔمؠ سٕنٛز نانؠ ٲس جاپٲنؠ)، سُہ چھُ مینڈارن تہٕ جاپٲنؠ دۄشوٕے روٲنی سان بولنہٕ قٲبل۔ آبے سُنٛد اصلی ناو اوس لی زیندونٛگ (李振冬)۔ 9 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز جاپان گژھنہٕ پتہٕ، تٔمؠ بدلٲو پنُن موجودٕ ناو اِستِمال۔ تٔمؠ گُزٲر 18 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز بیٖجِنٛگ فِلِم اکیڈمی مَنٛز اَکھ ؤری۔ ==ذٲتی زِندگی== 29 اپریل 2009 ہس مَنٛز ووٚن آبے ین [[شؠچھ وٲنؠ]] زِ تٔمؠ تہٕ چیٖنی اداکٲر شی کے (史可) چھُ خاندر کۆرمُت۔ یِمو کٔر مبینہ طور 2006 ہَس مَنٛز چیٖنی فِلِم سٹینڈ ان لو چہِ شوٹِنٛگ پتہٕ ڈیٹِنٛگ شۆروٗع۔ آبے یَن کوٚر یہِ تہِ خُلاصہٕ زِ تِمَن پیوٚو چیٖز کٲم کرنہٕ خٲطرٕ پننؠن کمپیوٗٹرَن پؠٹھ "ؤرچُوَل ڈیٹَن سٟتؠ کٲم کرٕنؠ"۔ اَگَست 2017 ہَس مَنٛز کوٚر جاپٲنؠ اشاعتَو جوزی سیون تہٕ نیوز پوسٹ سیونَن اِلزام زِ 2014 مَنٛز اوس آبے [[تاکاکو اوہارا]] ہَس سٟتؠ أکِس معاشقَس مَنٛز آوُر، یُس پانہٕ تَمہِ وِزِ ٹین (ایم سی) سٟتؠ خانٛدر اوس کوٚرمُت۔ ٹین سٕنٛدِ عیالہٕ طرفہٕ اشاعتَن سٟتؠ شییَر کرنہٕ آمٕتؠ سہارٕ دستاویزَن مَنٛز چھِ أمؠ سُنٛد خۄدکشی نوٹ شٲمِل یَتھ معاملُک حوالہٕ چھُ، تہٕ ٹین سٕنٛدِ فونہٕ پیٹھٕ اوہارا تہٕ آبے ہَس درمیان چیٹ ٹرانسکرپٹٕچ تصویرٕ شٲمِل۔<ref>{{cite news |title=Former SPEED member Takako Uehara's alleged infidelity exposed in dead husband's suicide note |url=https://aramajapan.com/news/netizencomments/former-speed-member-takako-ueharas-alleged-infidelity-exposed-dead-husbands-suicide-note/79568/ |accessdate=August 13, 2017 |newspaper=[[ARAMA! Japan]]}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://88news.net/former-speed-member-takako-ueharas-husbands-suicide-note-exposed-her-alleged-infidelity-with-actor/ |title=Former SPEED member Takako Uehara's husband's suicide note exposed her alleged infidelity with actor – 88news |date=August 14, 2017 |work=88news |access-date=August 15, 2017 |archivedate=August 15, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170815102824/http://88news.net/former-speed-member-takako-ueharas-husbands-suicide-note-exposed-her-alleged-infidelity-with-actor/ }}</ref><ref>{{cite news |title=上原多香子 自死した夫の遺書公開で「俳優との不倫」発覚|url=https://www.news-postseven.com/archives/20170809_603421.html?DETAIL|date=August 9, 2017|newspaper=NEWS Post Seven|access-date=November 7, 2024}}</ref> ==تَصدیٖق کران== * [[ٹویوٹا]] (2004) * یاماہا وینو (2004) * سو نَیِس کلوتھز (2002) * HSBC بینٛک (2002) ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1982 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:جاپٲنؠ اداکار]] 46dildcqrpcaqs4kwf7d1t1ucryuwfn 0 30094 139652 139076 2026-05-31T18:02:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139652 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''یوٗکی ژُنودا''' ({{زَبان|Ja|角田 裕毅|ژُنودا یوٗکی}}؛ زامُت 11 میی 2000<ref>{{cite news|last=Wakeman|first=Gregory|date=3 April 2025|title=An F1 driver's fast and furious guide to Tokyo|url=https://www.bbc.com/travel/article/20250401-yuki-tsunoda-f1-an-off-the-grid-guide-to-tokyo|work=BBC News|access-date=23 November 2025}}</ref>) چھُ اَکھ [[جاپان|جاپٲنؠ]] ریسنگ ڈرایور یُس ریڈ بُل ریسِنٛگ تہٕ ریسِنٛگ بُلز خٲطرٕ فارمولا وَن مَنٛز ریزرو ڈرایور سٕنٛدِ پٲٹھؠ کٲم کران چھُ۔ سونوڈاہَن کوٚر 2021 پؠٹھٕ 2025 تام فارمولا وَنَس مَنٛز مُقابلہٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جاپٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:2000 پٲدٲیِش]] rv3eurynm7wmnp6sktacfb6px6u4wdm 0 30098 139650 139072 2026-05-31T18:02:38Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139650 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = ژُشیماہٕچ لَڑٲے | partof = [[روٗس-جاپٲنؠ جَنٛگ]] | image = [[فَیِل:Battle of Tsushima, 1905 by Tōjō Shōtarō.jpg]] | image_size = 300 | caption = 1905 مَنٛز توٗجوٗ شوتارو سُنٛد بٔنیٛومُت جَنٛگ ہُنٛد نَقشہٕ | date = 27–28 مٔی 1905 | place = [[آبناے ژُشیما]] | coordinates = {{Coord|34.45|N|130.15|E|type:event|display=inline,title}} | result = جاپانُک جیٖت{{sfn|Dougherty|2012|pages=144–145}} | combatant1 = {{flagcountry|جاپٲنؠ سلطنت}} | combatant2 = {{flagcountry|روٗسی سلطنت}} | commander1 = {{flagicon|Empire of Japan|naval}} [[توٗگوٗ ہیٚہاچیروٗ]]<br>{{flagicon|Empire of Japan|naval}} [[کامیمورا ہِکونوجوٗ]]<br>{{flagicon|Empire of Japan|naval}} [[کٹاوکا شِچیروٗ]] | commander2 = {{nowrap|{{flagicon|Russian Empire|naval}} [[زِنووی روزہیسٹوینسکی]]{{Surrendered}}}}<br>{{flagicon|Russian Empire|naval}} [[نِکولایی نیٚبوگاٹوف]]{{Surrendered}}<br>{{flagicon|Russian Empire|naval}} [[اوسکار اینکویسٹ]] | strength1 = 4 جَنٛگی جَہاز<br>29 کروٗزَر <br>4 گَن بوٹ{{efn|اَتھ مَنٛز اوس اَکھ قٔدیٖم آہَن ہُنٛد جَنٛگی جَہاز تہٕ شٲمِل یُس چیٖنَس نِشہٕ نِنہٕ اوس، [[Chinese ironclad Zhenyuan|''چِن این'']]}}<br>21 ڈِسٹرایَر<br>45 ٹارپیٖڈو بوٹ{{efn|کَمبایِنٛڈ فلیٖٹَس 31 ٹارپیٖڈو بوٹ، [[کُرے نَوَل ضِلہٕ]] کِس 4 ٹارپیٖڈو بوٹ، تہٕ [[تاکیشِکی گارٛڈ ضِلہٕ]] کِس 10 ٹارپیٖڈو بوٹ.}} <br>22 مَدَدگار جَہاز | strength2 = 8 جَنٛگی جَہاز<br>3 سٲحِلی جَنٛگی جَہاز<br>9 کروٗزَر<br>9 ڈِسٹرایَر<br>9 مَدَدگار جَہاز | casualties1 = 117 ہَلاک<br>583 زخمی<br>3 ٹارپیٖڈو بوٹ تَباہ<br>(255 [[لانٛگ ٹَن]] تَباہ){{efn|265 ٹَن کُل نۄقصان.}} | casualties2 = 5,045 ہَلاک<br>803 زخمی<br>6,016 گِرِفتار<br>6 جَنٛگی جَہاز تَباہ<br>1 سٲحِلی جَنٛگی جَہاز تَباہ<br>14 بیٚیہِ جَہاز تَباہ<br>2 جَنٛگی جَہاز قبضہٕ<br>2 سٲحِلی جَنٛگی جَہاز قبضہٕ<br>1 ڈِسٹرایَر قبضہٕ<br>6 جَہاز نِشَستہٕ بَناونہٕ آمٕتؠ<br>(135,893 [[لانٛگ ٹَن]] تَباہ){{efn|198,721 ٹَن کُل نۄقصان.}} }} [[File:Tsushima battle map-en.svg|thumb|300px|ژُشیما لَڑٲے ہُنٛد نقشہٕ]] '''ژُشیماہٕچ لَڑٲے''' ٲس [[روٗس-جاپٲنؠ جَنٛگ|روٗس-جاپٲنؠ جنگُک]] ٲخری سمندٔرؠ جَنٛگ، یُس 27-28 میی 1905 مَنٛز [[آبناے ژُشیما]] مَنٛز لڈنہٕ آو۔ شٲہی روٗسی سمندٔرؠ خٲطرٕ اَکھ تباہ کُن ہار، یہِ جَنٛگ ٲس جدیٖد سٹیل جنگی جہازن ہٕنٛدس بیڑن درمیان وٕنیُک تام وٲحد فٲصلہٕ کُن مصروفیت یَتھ مَنٛز وایرلیٚس ٹیلی گرافی (ریڈیو) کوٚر اہم کردار ادا۔ یہِ جَنٛگ اوس عصری سر جارج کلارکن "ٹریفلگر پتہٕ وُنیُک تام ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ تہٕ اہم سمندٔرؠ واقع" قرار دِتمُت۔ یہِ جَنٛگ چھُ جاپانَس مَنٛز سمندٔری جاپانٕچ سمندٔرؠ جَنٛگ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان۔<ref name="rngs">{{cite book|author=Russian Naval General Staff|title=Sen-kyūhyaku-shi, gonen Ro-Nichi kaisen shi|publisher=Fuyō Shobō Shuppan|year=2004|isbn=4829503505|location=Tokyo|language=ja|translator-last=Yōichi|translator-first=Hirama|script-title=ja:千九百四、五年露日海戦史|trans-title=History of the Russo-Japanese Naval War, 1904–1905}}</ref> == پَس منظر == ژُشیما ہُک جَنٛگ گوٚو روٗس-جاپٲنؠ جَنٛگس (1904-1905) دوران ییٚمیُک موٗل [[کوریا]] تہٕ منچوریا کِس کنٹرولس پؠٹھ [[روٗس]] تہٕ [[جاپان|جاپانس]] درمیان دشمنی مَنٛز اوس۔ دۄشوٕے مُلکَو کٔر [[مشرقی ایشیا|مشرقی ایشیاہس]] مَنٛز پنُن اثر و رسوخ بڑاونٕچ کوٗشش، روٗسُک مقصد اوس گرم آبُک بندرگاہ مۄحفوٗظ کرُن تہٕ جاپانن کوٚر روٗسی پھۄہلاو رُکاونُک تہٕ علاقٲیی غلبہٕ قٲیم کرنُک عزم ۔ یہِ جَنٛگ گوٚو تمہ وقتہٕ ییٚلہ روٗسی بالٹک سمندٔرؠ بیڑن روٗسی فوجس مضبوٗط کرنہٕ خٲطرٕ نؠصف دُنؠ‌یاہس تام سفر کوٚر، ییٚمہ کِس نتیجس مَنٛز [[آبناے ژُشیما]] مَنٛز اَکھ فٲصلہٕ کُن سمندٔرؠ ٹکراو، یُس ٲخٕر کار تنازعس مَنٛز سمندرن پؠٹھ کنٹرولُک تٔعیٖن کۆر۔ ==نوٹ== {{Notelist}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:1905 واقعات]] dmcjwmcuknv5ybugl9826er6st8ojj6 0 30113 139647 139266 2026-05-31T18:02:23Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139647 wikitext text/x-wiki {{Infobox civilian attack | title = 2026 کۄیِٹہ ٹرین بَم دَماکہٕ | coordinates = {{Coord|30|12|03|N|67|00|09|E|region:PK-BA_type:event|display=inline,title}} | mapframe = yes | mapframe-caption = چَمَن پھاٹَک، کویٹہ نزدیٖک بَم دَماکَس ہُنٛد مُقام | partof = [[بَلوچِستانَس مَنٛز بَغاوَت]] | location = چَمَن پھاٹَک نزدیٖک، [[کۄیِٹہ]]، [[بلوچستان (پاکِستان)|بَلوچِستان]]، {{flag|پٲکِستان}} | target = سِکیورٹی اَہلکار تہٕ تِہنٛدِس خانٛدانَس ہؠتھ واجیٚنؠ شَٹَل ٹرین | date = 24 مٔی 2026 | time = {{circa}} 8:00 صُبحٲے | timezone = [[پٲکِستان مِعیٲرؠ وَقٕت]] (PKT) | type = گٲڑؠ پاٹھناون وول ہتھیار، خۄدکش بَم دَماکہٕ، قَتٕل عام | fatalities = 31+ (حَملہٕ کَرَن وٲلِس سٟتؠ) | injuries = 100+ | perpetrators = {{flagicon image|Flag_of_Balochistan_nationalism.svg}} بِلال شاہوانی، [[بَلوچِستان لِبریشن آرمی]] (داوا کرنہٕ آمُت) | perpetrator = | weapons = دَماکہٕ وٲلؠ مَواد سٟتؠ بَرِتھ گٲڑؠ }} 24 میی 2026 کوٚر [[پٲکِستان]]، [[بلوچستان (پاکِستان)|بلوچستان]] کِس شَہَر [[کۄیِٹہ|کۄیِٹہَس]] مَنٛز چمن پھٹکَس نزدیٖک أکِس گاڑِ پؠٹھ سوار خۄدکش بم دماکَن نِشانہٕ۔ دَماکَس مَنٛز گٔیہِ کم از کم 30 نفر ہلاک تہٕ 100 کھۄتہٕ زیٛادٕ زخمی گٔیہِ۔<ref name="Reuters">{{Cite news|last=Ahmed|first=Saleem|date=24 May 2026|title=At least 24 killed in Pakistan train blast claimed by separatist militants|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/powerful-bomb-explosion-pakistans-quetta-wounds-more-than-30-ap-reports-2026-05-24/|access-date=24 May 2026|work=[[Reuters]]}}</ref> ٹرینہِ مَنٛز ٲس پٲکِستٲنؠ سیکیورٹی اہلکار تہٕ تِہنٛدِس گَرِ ہٕنٛدِ نفر [[کۄیِٹہ|کۄیِٹہٕ]] کِس [[ژھؠوُنؠ]] عَلاقہٕ پؠٹھٕ [[جعفر ایکسپریس|جعفر ایکسپریسَس]] سٟتؠ رٲبطہٕ کرنہٕ خٲطرٕ نِوان۔ [[بَلوچِستان لِبریشن آرمی]] (بی ایل اے) کٔر حملٕچ ذِمہٕ دٲری قبوٗل۔ == پس منظر == {{اَہَم|بَلوچِستانَس مَنٛز بَغاوَت}}[[بَلوچِستان لِبریشن آرمی]] اوس امہِ برٛونٛہہ تہٕ 2025 ہس مَنٛز تہٕ [[2025 جعفر ایکسپریسَس پؠٹھ ڈاکہٕ ترٛومُت|جعفر ایکسپریسس پؠٹھ ڈاکہٕ ترٛومُت]]. == حملہٕ == پی کے ٹی صُبحَس 8:00 بجہِ پتہٕ لٔگؠ دَماکہٕ خیز مادٕ سٟتؠ لٔدِتھ أکِس گاڑِ چمن پھٹکَس نزدیٖک أکِس شٹل ٹرینہِ ہٕنٛدِس أکِس ڈبہِ سٟتؠ ٹاس ییٚلہِ ٹرین [[کۄیِٹہ|کۄیٹہٕ]] کِنؠ ٲس پَکان۔ ریلوے حکامَن ووٚن زِ ٹرین ٲس کۄیِٹہ [[ژھؠوُنؠ]] پؠٹھٕ شَہَر کِس ریلوے سٹیشنَس کُن سفر کران، ییٚتہِ سفری جعفر ایکسپریسَس سٟتؠ رَلُن اوس۔ رایٹرزَن دِیُت پٲکِستانٕچ وزارت ریلوے ہُنٛد حَوالہٕ دِتھ اطلاع زِ دَماکہٕ سٟتؠ گٔیہِ اِنجن تہٕ ترٛےٚ ریل ڈَبہٕ پٹرِ پؠٹھ ؤسؠ، تہٕ زٕ ریل ڈَبہٕ گٔیہِ دُبہٕ۔ دَماکہٕ گوٚو أکِس رہٲیشی علاقَس مَنٛز تہٕ کوٚرُکھ نزدیٖکی عمارتَن تہٕ گاڑؠن نۄقصان۔ واقعہٕ جایہِ ہٕنٛزٕ تصویرَن تہٕ ویٖڈیوَن مَنٛز چھِ ؤچھنہٕ آمٕژ گاڑِ ، تباہ شُدٕ عمارتہٕ، دُہ تہٕ ٹرینہِ ہٕنٛزِ گاڑِ ہٕنٛدِ طرفہٕ۔ پُلیٖس، دہشت گردی رُکاون وٲلؠ محکمہٕ، بم ناکارٕ بناونٕکؠ اہلکار، سیکورٹی فورسز تہٕ بچاو کارکُنَو دِژ جایہِ پؠٹھ {{مانے|ردعمل|response}}، تہٕ پٲکِستان ریلوے یَن سوٗزؠ ریسکیو ٹرک تہٕ اَکھ راحتی ٹرین۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:2026 واقعات]] s5vr96f4ovdlk9prgvfrgnbo728gdg6 0 30182 139646 139279 2026-05-31T18:02:18Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139646 wikitext text/x-wiki == سٹاف کالج (Staff College) == [[فَیِل:ICON_Staffa.png|left|thumb|200x200px|ستاف کالجُک دَفتَری آرم]] '''کۆلیٚژی یەرکان (Staff College)''' چھُ عراقی کُردستانَس مَنٛز اَکھ عٔلِمی عٔسکَری اِدارہ، یُس کُردستان علاقایی حُکومتِ ہِنٛدِ وزارتِ پیشمرگہَس تحت کٲم کَران چھُ تہِ یہِ چھُ سلیمانی صوبَس مَنٛز واقع۔ عراقس مَنٛز چھِ صِرَف زٕ سٹاف کالج: گۄڈنیُک سلیمانی شہرَس مَنٛز تہِ دویم عراقی رازدٲنؠ بغدادَس مَنٛز چھُ، صِرَف یہِ زٕ ادارہ ہیکَن طالبِ عٔلم افسرَن عٔسکَری عُلُومَن مَنٛز ماسٹرز ڈگری تہِ قیادتِ (قیادە) ہِنٛز سند بَخشتھ۔ [١]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=‎بە هاوکاریی زانکۆی ڕاپەڕین لە کۆلێژی ئەرکان خولێکی زمان کۆتایی هات|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2022/september/%D8%A8%DB%95-%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C-%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === قِیامُک پسِ منظر تہِ تٲریخ === کُردستان علاقایی حکومتُک سٹاف کالج آو عراق کِس گۄڈنیِکس کُرد صدر، جلال طالبانی ہِنٛدِ سِفارِش برکھس، ٨ نَوَمبَر ٢٠٠٣ مَنٛز سلیمانی شہرَس مَنٛز قایم کرنہِ، اَکھ عٔسکَری حُکمنامَس تحت یُس ٨ نَوَمبَر ٢٠٠٣ مَنٛز جاری کرنہِ آو۔ [٢] یہِ قِیام آو لیوا رُکن جلال محمود محمد علی ہِنٛدِ دَسہِ، کُرد تہِ عرب افسرَن ہِنٛدِ اَکھ گروپہِ سٲتھ، عَملَس مَنٛز اَننہِ۔ اَمیِک بانی چھِ زمین، سمَندر تہِ فضایی شعبَن مَنٛز اعلٰی تٲلیمی ڈگری دار۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=ڕاگری کۆلێژی ئەرکان پێشوازی لە شاندێکی ڕاوێژکارانی هێزەکانی هاوپەیمانان کرد|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> ابتدا مَنٛز آو یہِ کالج سلیمانی شہرَس مَنٛز پیٚشمرگہ فورسز کِس جنرل کمانڈ ہیڈکوارٹرس اندر قایم کرنہِ۔ پَتہِ، راپرین انتظامیہ کِس عِلاقہ کِس لوکَن ہِنٛدِ قُربانین خِراجِ عقیدت پیش کرنہِ خٲطرہ آو اَمُیُک ہیڈکوارٹر چوارقورنہ قصبَس مَنٛز مُنتقِل کرنہِ، یہِ جاه چھی رانیہ شَہَر کِس جَنوبَس تہِ دوکان ڈیم کِس شِمالَس مَنٛز واقع۔ [٢] اَمہِ کِس مَشرِقَس مَنٛز قلادزہ شَہَر تہِ مَغرِبَس مَنٛز حاجیاوا قصبہ چھُ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === کالجُک سٹرکچر (ڈھانچہ) === [[فَیِل:کولیة_الارکان.jpg|left|thumb|250x250px|دەروازەی بارەگای کۆلێژی ئەرکان - سٹاف کالج کِس ہیڈکوارٹرُک دَروازہِ]] کالج چھُ ژورَن اَہم حِصَن (ونگَن) پؠٹھ مُشتَمِل: * '''اِنتظامی وِنگ (Administrative Wing):''' یہِ وِنگ چھُ تمام دَرونی روزمرہ امورَن ہِنٛز دیٚکھ بھال کَران، کالجُک نَظم و ضبط، تَمام عِلاوَن، ٹرانسپورٹ، انتظامی شُعبَن تہِ دِفاعی اُمورَن ہِنٛز نِگرانی کَران۔ * '''سٹاف وِنگ (Staff Wing):''' یَتھ مَنٛز چھِ مِلٹری ساینس کہِ مُختَلِف کورس کراونہِ یوان۔ اَمہِ کورسَ پَتہِ چھُ طالبِ عٔلم عٔسکَری عُلُومَن مَنٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَران۔ * '''قیادتی وِنگ (Leadership Wing):''' یَتھ مَنٛز قیادتِ (قیادە) ہِنٛدِ مُختَلِف کورس کراونہِ یوان، تہِ کورس مُکَمَل کرنہِ پَتہِ چھی قیادتِ (قیادە) ہِنٛز سَنَد مِلان۔ * '''ٹریننگ تہِ کوآرڈینیشن وِنگ (Training & Coordination Wing):''' یہِ وِنگ چھُ تٔحقیقی مَواد، نصاب، کِتاب، کمپیوٹر لیب تہِ تھری ڈی (3D) مَپ ہال فراہم کَران، تَمام کورسَن ہِنٛدِ بَشرِک مَنٛز۔ === کورس === کالج چھُ سٹاف تہِ لیڈرشپ کورسَن علاوہ، اِنتظامیہ، سِول ڈیفنس، کمپیوٹر پروگرامنگ، جی پی ایس (GPS) ٹیکنالوجی تہِ مَیپ ریڈنگ کورس تہِ کراوان۔ جسمانی تِربیَت چھی ؤریہِ بَہر چَلان۔ واریاہَن افسرَن چھی ییٚتہِ سَنَد مِجمژ تہِ تیٚم چھِ ونہِ پیشمرگہ فورسز مَنٛز اعلٰی عُہدَن پؠٹھ فٲیز۔ [٣] اَمیہِ علاوہ، کٔنٛہہ تہِ نۆو مِلٹری یونٹ بَنانہِ برٛۆنٛہہ چھِ افسر ییٚتہِ تِربیَت خٲطرہ سوزنہِ یوان۔ جُلَے ٢٠٢٤ مَنٛز آو کالجُک اَٹھم گریجویشن کورس مُکَمَل کرنہِ۔ [٤]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === دَرونی نِظام === کالج کِس دَرونی نِظام بَنانے خٲطرہ آیی اَکھ کمیٹی بَنانے یَمیُک سربراہ گۄڈنیُک ڈیٖن (Dean) لیوا رُکن جلال محمود محمد علی اوس۔ باقی مؽمبرَن مَنٛز لیوا رُکن اسماعیل سرحان حسین، عمید رُکن عبداللہ عثمان رسول، عقید رُکن عیزالدین نیعمہ رمضان، تہِ مقدم رُکن یامان ابراہیم منصور شٲمِل چھِ۔ اَمیہِ کمیٹی ہِنٛز مِحنەتہِ سٲتھ آو "کُردستان ریجن سٹاف کالج رول نمبر ١ (٢٠٠٣)" بَنانے، یُس نویسراوی (مکتوب) جنرل سٹاف ہیڈکوارٹر نمبر ١٨، ٤ جَنؤری ٢٠٠٤ مَنٛز مَنظور آو کرنہِ۔ [١]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === تٲلیمی نِظام === تٲلیمی طَریقہ کار چھُ کُردستان ریجن سٹاف کالج رول نمبر ١ (٢٠٠٣) کِس دَرونی نِظام پؠٹھ مَبنی۔ یہِ نِظام چھُ ٢٨ دفعہ (مادّہ) پؠٹھ مُشتَمِل، یَتھ مَنٛز تٲلیمی سمسٹر، گھنٹہ تہِ گریڈنگ نِظام طے چھِ کَران۔ تٲلیم چھی کُردش، عربی تہِ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز دِنہِ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=‎بە هاوکاریی زانکۆی ڕاپەڕین لە کۆلێژی ئەرکان خولێکی زمان کۆتایی هات|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2022/september/%D8%A8%DB%95-%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C-%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === بؠروٗنی ماسٹرز ڈگری ہِنٛز مَنظوٗری === [[فَیِل:ئاهەنگی_دەرچونی_یەکێک_لە_خولەکان.jpg|left|thumb|250x250px|کورسَن مَنٛزہِ اکھ گریجویشن تَقریب - ئاهەنگی دەرچوونی یەکێک لە خولەکان]] یۆلیہِ کُردستان پیشمرگہ فورسزُک کٲنٛہہ افسر بغداد، ناٹو (NATO) مِلکَن یا کٲنٛہہ بیہِ مُلُک مَنٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل چھُ کَران کەرِ پیٚشمرگہ وزارتِ دَسہِ سوزنہِ پَتہِ، تیلہِ پَزی تٔمِس پَنؠ سَنَد سٹاف کالجَس مَنٛز مَنظوٗری، جٲیزے تہِ ہَوتاکَردَن خٲطرہ پیش کَرنؠ، دَرونی نِظام کِس قانونَس پؠٹھ مَبنی۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=حکومەتی هەرێمی کوردستان {{!}} وەزارەتی کاروباری پێشمەرگە|url=https://gov.krd/mopa/activities/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> یۆلیہِ اَگر تٔمہِ سِنٛد تٲلیمی گھنٹہ کالج کہِ تٲلیمی گھنٹَن کھۆتہِ کم آسَن، تیلہِ مَجبوٗر چھُ نَہ زِ تٔمہِ سِنٛز سَنَد یِیہِ مَنظوٗر کَرنہِ، تہِ تٲریخَس مَنٛز چھِ ایٚژھ واریاہ کِیس مۆجوٗد۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=‎بە هاوکاریی زانکۆی ڕاپەڕین لە کۆلێژی ئەرکان خولێکی زمان کۆتایی هات|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2022/september/%D8%A8%DB%95-%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C-%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === کالجُک آرم (امبلم) === [[فَیِل:ICON_Staffa.png|left|thumb|200x200px|ستاف کالجُک دَفتَری آرم]] آرم چھُ اَکھ گول دایرہ یُس اَنٛدَر کِنہِ اۆزُل (لال) چھُ تہِ سَبز لکیرِ سٲتھ گھیرِتھ چھُ۔ ہیٚریِم حِصَس مَنٛز چھُ اَکھ اۆفتاو (سِری) یَتھ مَنٛز ٢١ کِرن چھِ، کُردستان جھَنڈَس پٲٹھؠ۔ مَنٛزس چھُ اَکھ تٲریخی قلم (پَر)، یُس عٔلِمُک نِشان چھُ، تہِ اَکھ تٲریخی کُرد خنجر چھُ، یُس طاقَتُک نِشان چھُ۔ بُنیِم حِصَس مَنٛز چھی کُردش زَبانہِ مَنٛز کالج کِس قِیامَچ تٲریخ لیٚکھِتھ۔ کالجَس چھُ پَنُن اَکھ مَخصُوص جھَنڈا تہِ، یُس تصویرِ مَنٛز مۆجوٗد چھُ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=ڕاگری کۆلێژی ئەرکان پێشوازی لە شاندێکی ڕاوێژکارانی هێزەکانی هاوپەیمانان کرد|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> رَنٛگَن تہِ باقی نِشانَن ہِنٛز تَفصِیل چھی یَلیہِ پٲٹھؠ:<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> * '''سَبز رَنٛگ:''' یہِ چھُ نۆو زِندگی، نۆو بَنَن تہِ کُرد قۆم کِس مِلٹری بَہارُک نِشان۔ * '''اۆزُل (لال) رَنٛگ:''' یہِ چھُ شہیدَن ہِنٛدِ خُونُک نِشان یِمو کُردستان ہِنٛزِآزٲدی خٲطرہ قُربانی دِژ۔ * '''زیٚرد (پیلا) رَنٛگ:''' دایرَس مَنٛز ہیٚریِم حِصَس مَنٛز اَکھ زیٚرد اۆفتاو چھُ، یُس کُردستان جھَنڈُک اۆفتاو چھُ تہِ ٢١ کِرن چھِ اَمہِ مَنٛز۔ یہِ چھُ کُرد نۆو ؤری (نوروز) ہُنٛد گۄڈنیُک دوہ۔ * '''سیاہ (کرہ) رَنٛگ:''' خنجرُک دَستہ چھُ کُرد سیاہ، یُس کُرد قۆم کہِ تٲریخی غَمَن تہِ قُربانین ہُنٛد اِشارہ چھُ (مَثلَن کُردستان میرنشینَن ہُنٛد خَتم گژھُن، شیخ محمود حفیظ سِنٛز حُکومت، ارارات جمہوریت، مہاباد کُردستان جمہوریت، قلادزہ بمباری، انفال، حلبجہ کیمیاوی حملہ تہِ پَتہِ بَڈ راپرین تہِ باقی جَنٛگ)۔ * '''سفید (سفید) رَنٛگ:''' خنجرُک بلیڈ چھُ سفید، یُس کُردستان قۆم کِس اَمن پَسندی ہُنٛد ثَبوت چھُ جَنٛگ شُروع گژھنہِ برٛۆنٛہہ۔ قلم چھُ دایرَس مَنٛز اَکھ تٲریخی پَر، یُس عٔلِم تہِ تَرقی ہُنٛد اِشارہ چھُ۔ یہِ چھُ ہیٚریِم شِمال-مَشرِق طَرفہِ اِشارہ کَران تہِ بُنیِم حِصہ چھُ جَنوب-مَغربَس مَنٛز، یُس مِلٹری ساینس مَنٛز عٔلِم حٲصِل کَرنُک تہِ عَمق ہُنٛد اِشارہ چھُ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> خنجر چھُ اَکھ تٲریخی کُرد خنجر، یُس پیٚشمرگہ فورسز کِس طاقَت تہِ مِلٹری صَلاحیَت ہُنٛد اِشارہ چھُ۔ یہِ چھُ ایٚژھ پٲٹھؠ تھاونہِ آمُت زِ اَمہِ چھُ رُخ شِمال-مَغرب طَرفہِ تہِ دَستہ چھُ جَنوب-مَشرِقَس مَنٛز۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> یہِ رُخ یُس بُن پؠٹھ ہۆر چھُ، یہِ چھُ قۆمی تَرقی تہِ اۆتھانُک اِشارہ چھُ۔ دایرَس کِس بُنیِم حِصَس مَنٛز چھی کُردش زَبانہِ مَنٛز سٹاف کالج کِس قِیامَچ تٲریخ لیٚکھِتھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> عۆمُمی طور پؠٹھ، کالجُک آرم چھُ کُرد قۆم کِس عِرفانی، اَدبی، عٔلِمی تہِ جَنٛگی مَقصدُک اَکھ گۆبر پٲغام۔ تَمام رَنٛگ تہِ چیز چھِ کُرد روحس اِشارہ کَران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === لیڈرشپ کورسَس مَنٛز دٲخلہِ خٲطرہ شَرایِط === * اُمیدوار پَزی مِلٹری ساینس مَنٛز مَجبوٗر طور پؠٹھ بیچلر (Bachelors) ڈگری دار آسُن۔ ==== کورسُک وَقْت: ==== عام حالاتَن مَنٛز چھُ یہِ کورس ٦ رؠتَن (مہینَن) ہُنٛد آسان، مَگَر جَنٛگ کِس وَقْتَس مَنٛز ہیکہِ قانون کِس مُطابِق اَتھ مَنٛز کم یا زیاد گژھِتھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=‎بە هاوکاریی زانکۆی ڕاپەڕین لە کۆلێژی ئەرکان خولێکی زمان کۆتایی هات|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2022/september/%D8%A8%DB%95-%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C-%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === سٹاف کورسَس مَنٛز دٲخلہِ خٲطرہ شَرایِط === * اُمیدوار پَزی مِلٹری ساینس مَنٛز مَجبوٗر طور پؠٹھ بیچلر ڈگری دار آسُن۔ ==== کورسُک وَقْت: ==== یہِ کورس چھُ ٢ ؤری تہِ ٦ رؠتَن ہُنٛد آسان۔ جَنٛگ کِس حالاتَن مَنٛز چھُ دَرونی قَوانین کِس مُطابِق اَتھ مَنٛز بَدلاو یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === بؠروٗنی تَعَلُقات === سٹاف کالج چھُ اَمیہِ کِس عٔسکَری اَہمیت کہِ وَجَہ سٲتھ ناٹو (NATO) تہِ بؠنُ الاقوٲمی اِتِہادَن (اِنتَرنیشنل فورسز) ہِنٛز تَوَجُہ حٲصِل کَران۔ بؠروٗنی وفود چھِ پرَٛتھ ہفتہ تہِ رؠتہِ ییٚتہِ فیرَن پؠٹھ یوان۔ [٥]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=ڕاگری کۆلێژی ئەرکان پێشوازی لە شاندێکی ڕاوێژکارانی هێزەکانی هاوپەیمانان کرد|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === کِتاب خانہ (لایبریری) === کالجَس مَنٛز چھی اَکھ بَڑی جِسمانی لایبریری یَتھ مَنٛز ساس بٔد کِتاب، عٔسکَری تٔحقیق تہِ ماسٹرز تھیسز (Theses) مۆجوٗد چھِ۔ ونہِ چھُ اَکھ اِلیکٹرانِک لایبریری بَنانے پؠٹھ کٲم چَلان یَتھ مَنٛز تَمام فارمیٹس تہِ آڈیو کِتاب تہِ مۆجوٗد آسَن۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=حکومەتی هەرێمی کوردستان {{!}} وەزارەتی کاروباری پێشمەرگە|url=https://gov.krd/mopa/activities/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === آیی ٹی نِظام (IT System) === کالجَس مَنٛز چھِ پَنؠ اۆندروٗنی اِلیکٹرانِک نِظام مۆجوٗد یِم دَفتَری کٲم، مینجمنٹ، آرکاییوز تہِ روزمرہ اُمورَن خٲطرہ اِستِعمال چھِ گَژھان۔ اۆمید چھی زِ جَلد ہیٹھ یہِ ادارہ پَنُن آف لاین آرٹیفیشل انٹیلیجنس (AI) نِظام شُروع کَری۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === کمپیوٹر لیب === کالجَس مَنٛز چھی مَخصُوص کمپیوٹر لیب ہال یم تِربیَت تہِ مَشَق خٲطرہ اِستِعمال چھِ گَژھان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=‎بە هاوکاریی زانکۆی ڕاپەڕین لە کۆلێژی ئەرکان خولێکی زمان کۆتایی هات|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2022/september/%D8%A8%DB%95-%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C-%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === مۆزیم (Museum) === کالجَس مَنٛز چھُ اَکھ مِلٹری مۆزیم یَتھ مَنٛز تٲریخی تَقاوِیر، ڈیٖن افسرَن ہِنٛز تٲریخ، اۆستادَن تہِ مِہمَانَن ہِنٛدِ یادگار حِفازَت سٲتھ تھاوَنہِ آمِت چھِ یِمو کالجَس خِدمَت کٔر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === ماحول تہِ پانژے پۆش بَنُن (ماحولیات تہِ خودکفالت) === ماحول تہِ پانژے پۆش بَننہِ کِس مَوجوٗدَس مَنٛز، سٹاف کالجَس مَنٛز چھِ ساس بٔد میٚوٹھ تہِ بیٚ میٚوٹھ کُل مۆجوٗد۔ ییٚتہِ چھِ واریاہ بَڈ عِلاقہِ سَبزار (گرینری) مۆجوٗد یِم طالبِ عٔلم افسرَن ذِہنی اَمَن تہِ راحت فراہم چھِ کَران۔ اَمیہِ علاوہ، پانژے پۆش بَننہِ خٲطرہ چھِ کالج کہِ کِشتاکاری (زراعت) کِس موسمَس مَنٛز پَنؠ خٲطرہ سَبزی تہِ میٚوٹھ پانژے پٲدہ کَران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === مَشقُک مَیدان (ٹریننگ گراؤنڈ) === سٹاف کالجَس مَنٛز چھِ زٕ مَخصُوص جِسمانی مَشق تہِ تِربیَت کہِ مَیدان پَنؠ مۆجوٗد۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=ڕاگری کۆلێژی ئەرکان پێشوازی لە شاندێکی ڕاوێژکارانی هێزەکانی هاوپەیمانان کرد|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === فایرِنٛگ مَیدان (میدان رمی) === سٹاف کالجَس مَنٛز چھُ اَکھ فایرِنٛگ مَیدان (میدان رمی) مۆجوٗد، یَمیُک فایدہ عِلاقہ کہِ عٔسکَری یونٹ ہَمیٚشہِ حٲصِل چھِ کَران تہِ ونہِ تہِ چھِ اَتھ سٲتھ فایدہ مۆجوٗد۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=حکومەتی هەرێمی کوردستان {{!}} وەزارەتی کاروباری پێشمەرگە|url=https://gov.krd/mopa/activities/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === تھری ڈی مَپ ہال (تین جہتی نقشوں کے ہال) === سٹاف کالجَس مَنٛز چھِ کینٛہ فِزِکل تھری ڈی (3D) تاقیگاہ (لیب) مۆجوٗد یِم تٲلیم دِنہِ تہِ نَقشَن ہِنٛزِ پۆڑھنہِ خٲطرہ اِستِعمال چھِ گَژھان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === تٲریخی موازنہ (تاریخی موازنہ) === سلیمانی مَنٛز سٹاف کالج تہِ بغداد یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز کُردش زَبانِ ہُنٛد شعبہِ آداب (یُس پِچھلہِ صَدی ہِنٛدِ مَنٛز قایم آو کرنہِ) کِس مَنٛز تٲریخی موازنہ چھُ کُردستان کہِ جَدید تٲریخَس مَنٛز واریاہ اَہم۔ اَمیُک مُشترَکہ نُکتہ چھُ یہِ زِ یِم دۆشوے اِدارہ چھِ پَنؠ قِیام کِس وَقْتَس مَنٛز کُرد قۆم تہِ کُردستان زمیٖنہِ خٲطرہ اَکھ اِستِراتیجی قۆمی مَجبوٗری (ضرورت) عٲسؠ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> === حَوالہ جات تہِ کٹیگری (ذرایع اور زمرہ جات) === ==== حَوالہ جات (Sources) ==== ١۔ '''عراق کُردستان علاقایی حکومتُک سٹاف کالج رول نمبر ١ (٢٠٠٣)'''، یُس جنرل سٹاف ہیڈکوارٹر (ق۔ب۔ک) کِس مکتوب نمبر ١٨، ٤ جَنؤری ٢٠٠٤ مَنٛز مَنظور آو کرنہِ۔ ''(حفاظتی و اَمنی وَجَہ سٲتھ چھُ اَمیُک مَواد شایَع کَرنہِ آمُت نَہ)'' ٢۔ «سٹاف کالج کِس سَتمہِ کورسُک گریجویشن تَقریب مَنعَقِد کرنہِ آو». gov.krd (کُردش زَبانہِ مَنٛز). وزارتِ پیشمرگہ۔ ٢٠٢١۔ ٢٢ اپریل ٢٠٢٦ مَنٛز آو لۆکھنہِ۔ ٣۔ «وزارتِ پیشمرگہ کہِ افسر چھِ سٹاف کالج کِس تٲلیمَس مَنٛز شَراکَت کَران». gov.krd (کُردش زَبانہِ مَنٛز). وزارتِ پیشمرگہ۔ ٢٠٢٣۔ ٢٢ اپریل ٢٠٢٦ مَنٛز آو لۆکھنہِ۔ ٤۔ «سٹاف کالجَس مَنٛز افسرَن ہُنٛد اَٹھم گریجویشن کورس مَنعَقِد کرنہِ آو». gov.krd (کُردش زَبانہِ مَنٛز). وزارتِ پیشمرگہ۔ ٢٠٢٤۔ ٢٢ اپریل ٢٠٢٦ مَنٛز آو لۆکھنہِ۔ ٥۔ «چیف آف سٹافَن کٔر سٹاف کالج کہِ گریجویٹس افسرَن ہِنٛز مِہمَندٲری». gov.krd (کُردش زَبانہِ مَنٛز). وزارتِ پیشمرگہ۔ ٢٠٢٤۔ ٢٢ اپریل ٢٠٢٦ مَنٛز آو لۆکھنہِ۔ [مردہ لنک]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوە چوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2025/september/%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%DB%8E%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%DB%95-%DA%86%D9%88%D9%88/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> ==== دَفتَری تہِ اۆندروٗنی عٔسکَری ذرایع: ==== * '''سٹاف کالج کِس قِیامُک حُکمنامہ''' [١] * '''سٹاف کالجُک دَرونی نِظام:''' بیہِ اَکھ سارِوے کھۆتہِ اَہم ذریعہ چھُ کالجُک دَرونی نِظام (نظام داخلی کلیة الارکان فی اقلیم کوردستان العراق) [٢] <blockquote>'''نوٹ:''' معلومات، قِیام کِس حُکمنامَس تہِ دَرونی قوانین کہِ مَوادَس ہِنٛزِ حَساسیت کہِ وَجَہ سٲتھ چھُنہِ یہِ شایَع کَرنہِ یوان۔</blockquote>'''کُردستان پورٹل | عراق پورٹل''' [١] پیٚشمرگہ فورسز کِس جنرل سٹاف ہیڈکوارٹر (ق۔ب۔ک) کُک خُفیہ عٔسکَری حُکمنامہ نمبر (١٠)، ٨ نَوَمبَر ٢٠٠٣۔ ''(اَمنی حالاتَن کہِ وَجَہ سٲتھ چھُنہِ مَواد شایَع کَرنہِ آمُت)'' [٢] عراقی کُردستان ریجن سٹاف کالج رول نمبر ١ (٢٠٠٣)، یُس جنرل سٹاف ہیڈکوارٹر (ق۔ب۔ک) کِس مکتوب نمبر ١٨، ٤ جَنؤری ٢٠٠٤ مَنٛز مَنظور آو کرنہِ۔ ''(اَمنی حالاتَن کہِ وَجَہ سٲتھ چھُنہِ مَواد شایَع کَرنہِ آمُت)''<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=حکومەتی هەرێمی کوردستان {{!}} وەزارەتی کاروباری پێشمەرگە|url=https://gov.krd/mopa/activities/|access-date=2026-05-26|website=حکومەتی هەرێمی كوردستان|language=en}}</ref> gz36snavpd8fxfbhqi8kuw6qzc0dyrw 0 30192 139645 139366 2026-05-31T18:02:13Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139645 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = LightSteelBlue | صِرِف کٲشُر = آ }} والٹر تھیوڈور "سونی" رولِنٛز (7 سَتَمبَر 1930 - 25 میی 2026) اوس اَکھ امریکی جاز ٹینر سیکسوفونسٹ یُس بٔڑس پیمانس پؠٹھ سارِوٕے کھۄتہٕ اہم تہٕ بااثر جیز موسیقارن مَنٛز اَکھ تسلیٖم چھُ یوان کرنہٕ۔<ref name="NYTobit">{{cite news|last=Keepnews|first=Peter|url=https://www.nytimes.com/2026/05/25/arts/music/sonny-rollins-dead.html|title=Sonny Rollins, Giant of the Jazz Saxophone, Is Dead at 95|newspaper=[[The New York Times]]|date=May 25, 2026|access-date=May 26, 2026|issn=0362-4331}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1930 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2026 وَفات]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 3psqks3ektibtsod7omp65gpitij18l 0 30193 139644 139365 2026-05-31T18:02:08Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139644 wikitext text/x-wiki {{Short description|مالیاتی ٹیکنالوجی ماہر تہ کاروباری شخصیت}}{{Infobox person | name = ایڈورڈ کھیمچن | image = | caption = ایڈورڈ کھیمچن | birth_date = {{Birth date and age|1977|1|12}} | birth_place = جارجیا | nationality = امریکی | education = ٹیگارڈ ہائی اسکول | alma_mater = پورٹلینڈ کمیونٹی کالج | occupation = فِن ٹیک ماہر، سرمایہ کار، کاروباری شخصیت | known_for = بلاک چین، مصنوعی ذہانت، ڈیجیٹل فنانس }} '''ایڈورڈ کھیمچن''' (انگریزی: ''Eduard Khemchan'') چھِ اَکھ امریکی فِن ٹیک ماہر، سرمایہ کار تہٕ کاروباری شخصیت، یِم بلاک چین، مصنوعی ذہانت (AI)، پراییویٹ کریڈٹ سسٹمز تہٕ ڈیجیٹل مالیاتی ڈھانچن ہُنٛد ترقیاتی کامن خٲطرٕ معروف چھِ۔ تِمَن چھُ خاص طور پؠٹھ ذمہ دارانہ جدت (Responsible Innovation)، شفاف مالی نظام تہٕ طویل مدتی سرمایہ کاری فلسفہ خٲطرٕ پہچان حٲصِل۔<ref name=":0">{{ویب حَوالہٕ|last=Africa|first=GQ South|date=2222-02-16|title=Building a better fintech future: the philosophy of Eduard Khemchan|url=https://gq.co.za/wealth/2026-01-09-building-a-better-fintech-future-the-philosophy-of-eduard-khemchan/|access-date=2026-05-27|website=GQ|language=en}}</ref> == ابتدٲیی زندگی تہٕ تٲلیٖم == ایڈورڈ کھیمچن ہُنٛد زٲیم 12 جَنؤری 1977 پؠٹھ جارجیا مَنٛز گژھ۔ تِمَن حٲصل کر تٲلیٖم '''ٹیگارڈ ہایی اسکول''' پؠٹھ تہٕ بعدس مَنٛز '''پورٹلینڈ کمیونٹی کالج''' مَنٛز تٲلیٖم حٲصِل کری۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Living|first=Haute|date=2024-03-25|title=From Humble Beginnings To Global Impact: The Story Of Eduard Khemchan|url=https://hauteliving.com/2024/03/humble-beginnings-global-impact-story-eduard-khemchan/747453/|access-date=2026-05-27|website=Haute Living|language=en-US}}</ref> ابتدٲیی دورس مَنٛز تِم تعمیری صنعت (Construction Industry) سٟتؠ وابستہ آسہٕ، یَتھ تِمَن نظم، استحکام تہٕ مضبوط بنیادَن ہُنٛد اہمیت سِکھی۔ یہِ تجربہ پَیٹھ تِمَن مالیاتی نظامن تہٕ ٹیکنالوجی مَنٛز طویل مدتی منصوبہ بندی ہُنٛد نظریہ وُچھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Focus|date=2026-05-06|title=Eduard Khemchan and the Hidden Risks in Modern Financial Markets|url=https://www.livemint.com/focus/eduard-khemchan-and-the-hidden-risks-in-modern-financial-markets-11778077353025.html|access-date=2026-05-27|website=mint|language=en}}</ref> == پیشہ ورانہ زندگی == 1990 ہٕک دہایی ہُنٛد آخرس مَنٛز، یَتھ وَقٕت انٹرنیٹ تجارت ہنٛد ابتدٲیی دور آسہٕ، ایڈورڈ کھیمچن آن لاین ٹریڈنگ شۆروٗع کری۔ تِمَن جلد ہی یہِ محسوس کر کہ مالیاتی دُنؠ‌یا ڈیجیٹل نظامن کُن منتقل گژھان چھِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Content|first=Partnered|date=2162-02-19|title=Eduard Khemchan: A career built on discipline, diversification, and strategic growth|url=https://fastcompany.co.za/business/eduard-khemchan-a-career-built-on-discipline-diversification-and-strategic-growth/|access-date=2026-05-27|website=Fast Company|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=PhD|first=Sophie Ireland|date=2026-04-28|title=Eduard Khemchan and His View on Interconnected Financial Systems|url=https://ceoworld.biz/2026/04/28/eduard-khemchan-and-his-view-on-interconnected-financial-systems/|access-date=2026-05-27|website=CEOWORLD magazine|language=en-US}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Eduard Khemchan and the Hidden Risks in Modern Financial Markets|url=https://htsyndication.com/mint/article/eduard-khemchan-and-the-hidden-risks-in-modern-financial-markets/100059705|access-date=2026-05-27|website=htsyndication.com}}</ref> تِمَن بلاک چین، AI-driven trading systems، تہٕ institutional finance مَنٛز دلچسپی پیدا گٔی۔ کھیمچن چھِ مانان کہ ٹیکنالوجی صرف منافع خٲطرٕ نہٕ بلکہ شفافیت، رسایی تہٕ عوامی فایدس خٲطرٕ اِستِمال گژھنی چاہیے۔<ref name=":2">{{ویب حَوالہٕ|title=Khemchan et al v. United States of America|url=https://dockets.justia.com/docket/utah/utdce/2:2026cv00376/164159|access-date=2026-05-27|website=Justia Dockets & Filings|language=en}}</ref> تِمَن مختلف بین الاقوامی سرمایہ کاری منصوبن مَنٛز حصہ لیا تہٕ حقیقی اثاثن (Real Assets)، Web3 تہٕ AI-based financial systems درمیان رابطہ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Watson|first=Reese|date=2026-05-06|title=Eduard Khemchan and Why Demographics Matter in Capital Allocation|url=https://marketrealist.com/news/eduard-khemchan-demographics-capital-allocation/|access-date=2026-05-27|website=Market Realist|language=en-US}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Eduard Khemchan: Why Multi-Decade Thinking Shapes His Capital Strategy|url=https://www.flaunt.com/post/eduard-khemchan|access-date=2026-05-27|website=www.flaunt.com}}</ref>قٲیِم کرن ہنٛد کام کٔر۔ == فلسفہ == ایڈورڈ کھیمچن ہُنٛد بنیادی فلسفہ چھُ ''“Innovation should be built to last”'' یعنی جدت ہمیشہ پاییدار بنیادس پؠٹھ تعمیر گژھنی چاہیے۔<ref name=":2" /> تِمَن مطابق: * سرمایہ کاری مَنٛز نظم سبس کھۄتہٕ اہم چھُ۔ * خطرہٕ ہُنٛد صٔحیٖح انتظام دولت بچاون ہُنٛد بنیادی اصول چھُ۔<ref name=":2" /> * AI تہٕ Blockchain صرف جدید رجحان نہٕ بلکہ مستقبل ہُنٛد مالیاتی ڈھانچہ چھِ۔ * کاروبار صرف منافع خٲطرٕ نہٕ بلکہ سَمٲجی ذمے داری خٲطرٕ گژھُن چاہیے۔ == دلچسپ شعبہٕ == کھیمچن خاص طور یِمن شعبن مَنٛز دلچسپی رَکھان: * AI-driven institutional trading * Blockchain infrastructure * Private credit systems * Real asset financing * Human longevity and performance science == نظریات == ایڈورڈ کھیمچن چھِ بار بار یہِ ونان کہ: {{quote|“Technology alone does not build wealth. Principles build wealth.”}} تِمَن مطابق اصل کامیابی مضبوط اصول، طویل مدتی حکمت عملی تہٕ ذمہ دارانہ ٹیکنالوجی اِستِمال مَنٛز چھِ۔<ref name=":0" /> == ذاتی زندگی == ایڈورڈ کھیمچن عام طور پؠٹھ نجی زندگی میڈیا پؠٹھ کم ظاہر کران تہٕ زیٛادٕ تر توجہ مالیاتی تحقیق، ٹیکنالوجی تہٕ عالمی سرمایہ کاری منصوبن پؠٹھ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=GetNews|date=2025-09-30|title=Eduard Khemchan Announces Commitment to Responsible Innovation in Finance and Technology|url=https://www.barchart.com/story/news/35142596/eduard-khemchan-announces-commitment-to-responsible-innovation-in-finance-and-technology|access-date=2026-05-27|website=Barchart.com|language=en}}</ref>دِوان۔ == حَوالہٕ == {{Reflist}} fbskfy4anbd9s7vu2q5gxy9zs5ved9e 0 30202 139643 139361 2026-05-31T18:02:03Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139643 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = Event | تَصویٖر = Liushenyu coal mine 01.png | تَصویٖر_تَفصیٖل = دَماکہٕ پتُک منظر }} 22 میی 2026 گوٚو چینُک [[شنشی|صوبہٕ شنشی]] کِس [[چِنیوان کاؤنٹی|چِنیوان کاؤنٹیَس]] مَنٛز لِیٛوشینیوٗ [[ژٕنؠ|ژٕنہِ]] کھانہِ مَنٛز گیس دَماکہٕ یَتھ مَنٛز 82 نفر ہلاک گٔیہِ۔<ref>{{Cite news|title=North China coal mine explosion leaves 82 dead, 2 missing|url=https://english.news.cn/20260523/4503947da9b14a0f80844a747305f677/c.html|publisher=[[Xinhua]]|date=23 May 2026|access-date=23 May 2026}}</ref> دَماکہٕ وِزِ ٲسؠ 247 کارکُن زٔمیٖن تَل ڈیوٗٹی پؠٹھ۔ [[شِنہوا نیوٗز ایجنسی]] مُطٲبِق چھِ 23 میی 6:00 سی ایس ٹی تام کم از کم 201 نفر کڈنہٕ آمٕتؠ‌۔ تَمہِ دۄہ پتہٕ روٗدؠ 9 نفر لاپتہ۔ [[چیٖنی کمیٛوٗنِسٹ پارٹی]] ہٕنٛدِ جنرل سیکریٹری [[شی جِن پِنٛگ]] یَن دِیُت پھسؠ‌مٕتؠ کارکُنَن فوری طور بچاونُک تہٕ دَماکہٕ کہِ وجہہ کِس تحقیقاتُک مُطالبہٕ۔ شِنہواہَن دِژ 23 میی اطلاع زِ شانشی ٹونگزو گروپ لِیٛوشینیوٗ کول انڈسٹریٕکؠ ایگزیکٹو، یُس لِیٛوشینیوٗ کھان چلاوان چھِ، چھِ حراستَس مَنٛز نِنہٕ آمٕتؠ‌۔<ref>{{Cite news|title=习近平对山西长治市沁源县一煤矿瓦斯爆炸事故作出重要指示|url=https://cpc.people.com.cn/n1/2026/0523/c64094-40725854.html|work=[[Chinese Communist Party News Network]]|date=23 May 2026|access-date=23 May 2026|language=zh-cn}}</ref> 25 میی 2026 تام روٗدؠ بچاو کاروٲیی تہٕ دَماکہٕ کِس وجہس مُتعلِق تفتیش جٲری۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:2026 واقعات]] kpo1m0pdj0gantpzhnivtckqz355ciy 0 30207 139642 139373 2026-05-31T18:01:58Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139642 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''یانٛگ شوانٛگ زی''' (زامٕژ: 10 جولایی 1984) چھُ اَکھ [[تائیوان|تائیوٲنی]] لِکھٲرؠ۔ تٔمؠ سٕنٛز ناول تاییوان ٹریولاگ (2020)، ییٚمیُک [[لِن کنِٛگ|لِن کِنٛگن]] انگریزی مَنٛز ترجمہٕ کوٚرمُت، زیوٗن 2024 ہُک نیشنل بُک ایوارڈ فار ٹرانسلیشنل لٹریچر تہٕ 2026 انٹرنیشنل بُکر پرایز۔<ref>{{Cite web|title=The International Booker Prize 2026|url=https://thebookerprizes.com/the-booker-library/prize-years/international/2026|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20260520012301/https://thebookerprizes.com/the-booker-library/prize-years/international/2026|archive-date=20 May 2026|access-date=19 May 2026|website=thebookerprizes.com|language=en}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1984 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:چیٖنی لِکھٲرؠ]] f8xi5o57dog7l4vwgt9g2dj8sj4jd5c 0 30211 139641 139428 2026-05-31T18:01:53Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139641 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=ایٚناہِت مِسک کیٚسپرِیَن|module={{Listen |embed= yes |filename= AnaKasparianMediaLandscape.ogg |title= کیٚسپرِیَن ہِنٛز کَتھ |type= |description=میٖڈیا کوریجَس پؠٹھ اِنٹرنیٹُک اثراتَس بارس مَنٛز }}}} '''ایٚناہِت مِسک "ایٚنا" کیٚسپرِیَن''' (زامٕژ: 7 جولایی 1986) چھُ اَکھ امریکی آزاد سیٲسی {{مانے|ٹیٖپکٲر|Commentator}}، میٖڈیا میزبان تہٕ [[شؠچھ وٲنؠ|صحافی]]۔ سۄ چھےٚ آن لایِن نیوٗز شو دی ینگ ٹرکسٕچ میزبان تہٕ پروڈیوسر، ییٚمؠ 2007 مَنٛز شو خٲطرٕ فل ان پروڈیوسر سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم شۆروٗع کٔر۔ سۄ آیہِ شو کِس ٹیلی وِجَن ورجنَس مَنٛز تہِ وٕچھنہٕ یُس کرنٹ ٹی وی یَس پؠٹھ نشر سپدان اوس۔ تٔمؠ ٲس گۄڈٕ ٹی وایی ٹی نیٹ ورکس پؠٹھ دی پواینٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ تہٕ آنا کیٚسپرِیَن تہٕ نندو ویلا ہَس سٟتؠ کٔرٕن جیکبن یوٗٹیٛوٗب شو، ویک اینڈس ہٕنٛز شریک میزبٲنی۔<ref name="userprofile">{{cite web|last=Kasparian|first=Ana|date=2007|title=Ana Kasparian's Profile|url=http://dev.theyoungturks.com/member/AnaKasparian|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121203043439/http://dev.theyoungturks.com/member/AnaKasparian|archive-date=December 3, 2012|access-date=September 14, 2012|website=The Young Turks}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:1986 پٲدٲیِش]] cmhbylpdxbvypwm5utho3u21mj5js7t 0 30214 139640 139427 2026-05-31T18:01:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139640 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''شیخ شوکت حُسین''' 5 فَرؤری 1954 ہس مَنٛز زامُت اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] سیٲسی تجزیہ کار تہٕ اِنسٲنی حقوٗق تہٕ [[بین الاقوامی قونوٗن]] چھُ اَکھ ممتاز سٕکالر، أمؠ چھِ [[کشمیر تنازٕ|کشمیر تنازس]] پؠٹھ واریاہ کتابہٕ لؠچھمَژٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=|title=Dr. Sheikh Showkat Hussain|url=https://www.facebook.com/DrSheikhShowkatHussain|access-date=8 May 2014|publisher=Facebook.com}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 June 2011|title=Kashmir-Palestine in the Making By Dr Sheikh Showkat Hussain|url=https://www.scribd.com/doc/57025261/Kashmir-Palestine-In-the-Making-By-Dr-Sheikh-Showkat-Hussain|access-date=8 May 2014|publisher=Scribd.com}}</ref> == زانہِ زِندگی == شیخ شوکتَن کٔر 1978 مَنٛز [[علی گڑھ مُسلِم یونیورسٹی]] پؠٹھٕ بیچلر آف لاء ڈِگری مُکمَل، اَمہِ پتہٕ کٔرٕن 1990 تس مَنٛز "اسلامک سٹیٹس مَنٛز غٲر مسلمانن ہٕنٛز حیثیت" پؠٹھ پنٕنؠ مقالہٕ خٲطرٕ ماسٹرز اِن لاء تہٕ پی ایچ ڈی دِنہٕ، یُس پتہٕ ملیشیاہَس مَنٛز "اقلیت، اِسلام تہٕ قومی رِیاسَتھ" ناوٕ سٟتؠ شایع گوٚو۔ طٲلبہِ علمہٕ کِس دۄہَس پؠٹھ اوس سِیٲسی تحریٖکَن مَنٛز سرگرم حصہٕ نِنہٕ وول، یِمو روٗد کٔشیٖرِ مَنٛز خۄد ارادیت مُتعلِق [[شيخ عبدالله|شیخ محمد عبداللہ]] ہَس خٕلاف مُہِم چلاوان۔ علی گڑھس مَنٛز کٔر تٔمؠ یوٗنِوَرسِٹی ہُنٛد اِسلٲمی کردار کم کرنٕچ حکومتی کوٗشِشن ہٕنٛز مُخٲلِفت، ییٚمہِ کِنؠ یوٗنِوَرسِٹی ہٕنٛدِ اقلیتی حیثیتُک بچاو تہٕ مسلم پرسنل لا تہٕ [[بابری مَسجِد]] ہِوین مسلن ہِنٛدِ بچاو کِنؠ آو سُہ معطل کرنہٕ۔ تٔمؠ کٔر اَتھ عرصس دوران امیتی مَنٛز [[راجیٛو گانٛدھی|راجیٖو گاندھی]] سنٛز اِنتخٲبی کوٗششہِ خَلاف تہِ مُہِم۔ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ سرگرمیَن پؠٹھ توجہ دِنہٕ وٲلؠ أکِس محقق سٕنٛدِ حثیتہٕ کٔر شیخ شوکتَن ہندوستانَس مَنٛز مُختٔلِف طٲلبہِ عٔلِم گروپَن ہُنٛد سٔروے تہٕ انسٲنی حقوٗق، اقلیتی حقوٗق، تہٕ انسٲنی قونوٗنَس مَنٛز مہارت حٲصِل۔ تٔمؠ سٕنٛزِ کامہِ یَتھ مَنٛز اِنسٲنی حقوقَن مُتلِق اشاعتہٕ تہِ شٲمِل چھِ، عالمی سطحَس پؠٹھ تسلیٖم تہٕ آیہِ ریٚڈ کراسٕچ بین الاقوٲمی کمیٹی ہٕنٛدِس اشتعراقَس مَنٛز بٲگراونہٕ، یَتھ مَنٛز تنازعہٕ زدٕ کٔشیٖرِ مَنٛز جَنٛگی طٔریٖقَن ہٕنٛدِس حدَن ہُنٛد زور دِنہٕ آمُت۔ شیخ شوکت سٕنٛز تدریسی پیشورانہٕ زِندگی گٔیہِ نیہِ دِلہِ ہِنٛدِس انسٹی ٹیوٗٹ آف آبجیکٹِو سٹڈیزَس مَنٛز أکِس ریسرچ ایسوسی ایٹ سٕنٛدِ حثیتہٕ شۆروٗع، ییٚمہِ پتہٕ یِمو 1990 پؠٹھٕ 1995 تام ملاییشیاہَس مَنٛز بطور اسسٹنٹ پروفیسر کٲم کٔر۔ کٔشیٖرِ ہٕنٛز بغاوت ہٕنٛزِ نمایندگی ہٕنٛز فکر مند گژھِتھ آو سُہ کٔشیٖرِ واپس، تحریرو ذٔریعہٕ مزاحمتی بیان کٔرِتھ۔ تٔمؠ کٔر 2000 سس مَنٛز کشمیر یوٗنِوَرسِٹی ہٕنٛدِس شعبہٕ قانونس مَنٛز شٲمِل تہٕ روٗد کٔشیٖرِ ہٕنٛزن مزاحمتی تحریٖکَن مَنٛز سرگرم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز تٔمِس تہٕ باقٕے نُمایا شخصیاتن خٕلاف "آزٲدی: دی اونلی وے" اِجتِماعَس مَنٛز تقریر کرنہٕ خٲطرٕ بغاوتُک الزام لگاونہٕ آو، یَتھ مَنٛز ریاستٕچ کاررواییَن ہٕنٛز بین الاقوٲمی مذمت آیہِ کرنہٕ۔ ==کِتاببیات== <div dir="rtl" lang="ks"> {| class="wikitable sortable" |+ ڈاکٹر شیخ شوکت حُسین سٕنٛز لؠچھژٕ کِتاب ! S. نَمبَر ! ناو ! اؠڈیشن ! نَشَرِ تٲریٖخ ! اَدبی شَکل ! زَبان ! تَفصیٖل ! ناشِر ! ISBN |- |1. |<bdi>Islam and Human Rights</bdi><ref name=":0">{{Cite book|last=Hussain|first=Sheikh Showkat|url=https://books.google.com/books?id=ASshcgAACAAJ|title=Islam and Human Rights|date=1991|publisher=Budaya Ilmu|language=en}}</ref> |1مہ |1991 |غٲر افسانوی |اَنٛگریٖزی |97 صَفہٕ |<bdi>Budaya Ilmu</bdi><ref name=":0" /> |NA |- |2. |<bdi>Facets of Resurgent Kashmir</bdi><ref>{{Cite book|last=Hussain|first=Sheikh Showkat|url=https://books.google.com/books?id=yJA9QwAACAAJ|title=Facets of Resurgent Kashmir|date=2008|publisher=Kashmir Institute|language=en}}</ref> |1مہ |2008 |غٲر افسانوی |اَنٛگریٖزی |212 صَفہٕ |کشمیٖر اِنسٹیوٗٹ (سرینَگَر) |NA |- |3. |<bdi>Kashmir Profiles</bdi><ref name=":1">{{Cite book|last=Hussain|first=Sheikh Showkat|url=https://books.google.com/books?id=g3KatgEACAAJ|title=Kashmir Profiles|date=2016|publisher=Kashmir Institute|isbn=978-93-5254-562-9|language=en}}</ref> |1مہ |2016 |غٲر افسانوی |اَنٛگریٖزی |159 صَفہٕ |کشمیٖر اِنسٹیوٗٹ (سرینَگَر)<ref name=":1" /> |<bdi>9789352545629</bdi> |- |4. |<bdi>Kashmir Saga</bdi><ref name=":2">{{Cite book|last=Hussain|first=Sheikh Showkat|url=https://books.google.com/books?id=zRZmtgEACAAJ|title=Kashmir Saga|date=2016|publisher=Kashmir Institute|isbn=978-93-5254-559-9|language=en}}</ref> |1مہ |2017 |غٲر افسانوی |اَنٛگریٖزی |143 صَفہٕ |کشمیٖر اِنسٹیوٗٹ (سرینَگَر)<ref name=":2" /> |<bdi>9789352545599</bdi> |} </div> ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشِرؠ لِکھٲرؠ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:1954 پٲدٲیِش]] 92m2g98gv8pemhyx6mcvooy90te95l8 0 30215 139639 139425 2026-05-31T18:01:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139639 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''وۄزُل قِلعہٕ'''، یا '''لال قلعہ'''، یُس پرٲنؠ دِلہِ، ہندوستانس مَنٛز واقعہٕ چھُ اَکھ تاریخی مغل قِلعہٕ یُس شہنشاہ [[شاہ جہان]] سٕنٛدِ دٔسؠ 12 میی 1639 ہَس مَنٛز بنوومُت اوس، ییٚلہِ مغل رازدٲنؠ [[آگرہ]] پؠٹھ دِلہِ منتقل آیہِ کرنہٕ۔ وۄستاد احمد لاہوری سٕنٛدِ دٔسؠ ڈیزاین کرنہٕ آمُت، یہِ چھُ فارسی تہٕ ہِندوستٲنؠ طرزَن رَلاونہٕ سٟتؠ مغل فن تعمیرٕچ مِثال ہاوان۔ 1739 ہَس مَنٛز آو [[نادِر شاہ]] سٕنٛدِس حملَس دوران قٕلہٕ لوُٹھ مار کرنہٕ تہٕ [[1857زُک ہِندوستٲنؠ بَغاوَت|1857 کہِ ہندوستٲنہِ بغاوتہٕ]] پتہٕ پیوٚو اَتھ مزیٖد نۄقصان واتنووُن۔ 15 اَگَست 1947 ہَس مَنٛز لہراوُن [[جَواہَر لال نِہروٗ|جواہر لال نہرون]] امہِ کِس لاہوری دروازس پؠٹھ ہندوستانُک جَنٛڈٕ، تہٕ کٔرٕن پرؠتھ دۄہ آزٲدی پؠٹھ پتہٕ ینہٕ والؠن ؤزیٖر اعظمن ہِنٛدِ دٔسؠ جٲری رؠوایت شۆروٗع۔ لال قِلعہٕ کمپلیکس اوسُکھ 2007 تس مَنٛز یوٗنییسکو عالمی ثقافتی ورثہٕ قرار دِنہٕ آمُت۔ == ناوُک آگُر == وۄزُل قِلعہٕ ناو چھُ [[ہِندوستٲنؠ زَبان|ہِندوستٲنؠ]] لال قلعہ ({{زَبان|hi|लाल क़िला}}، {{زَبان|Ur|لال قلعہ}})، یُس قِعلہٕ کہِ وۄزلہِ سیٚکہِ کٔنِیو دیوارو پؠٹھ ماخوذ چھُ۔ لالُک مطلب چھُ ہِنٛدی زبانہِ مَنٛز "وۄزُل"، ییٚلہِ زن قلعہ عربی پؠٹھٕ آمُت چھُ، ییٚمیُک مطلب "قعلہٕ" چھُ۔ اصلی اوس "بابرکت قلعہٕ" (قلعہ مُبارک) ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان، یہٕ اوس شٲہی خاندانچ رہٲیِش گاہک پٲٹھؠ کٲم کران۔ لال قلعہ اصطلاح چھُ آگرہ قعلہٕ کِس حوالہٕ خٲطرٕ تہِ اِستِمال یِوان کرنہٕ۔ == تَوٲریٖخ == {{Multiple image | image1 = Ghulam_Ali_Khan_010b.jpg | image2 = Rang_Mahal_with_Fountain_-_Western_View_-_Red_Fort_-_Delhi_2014-05-13_3243.JPG | caption1 = ''رَنٛگ محل'' مَنٛزیُٛم کُنہٕ وُہ ہِم صٔدی مَنٛز | caption2 = ''رَنٛگ محل'' آزٕ | direction = horizontal }} وۄزُل قِلعہٕ اوس مغل شہنشاہ [[شاہ جہان]] ہن 1638 ہَس مَنٛز بنٛوٚومُت ییٚلہِ تٔمؠ رازدٲنؠ آگرہ پؠٹھ دِلہِ منتقل کٔر۔ یہِ چھُ بنیٲدی طور پٲٹھؠ وۄزلہِ سیٚکہِ کٔنؠو سٟتہِ بناونہٕ آمُت تہٕ یہِ چھُ فارسی، تیموری تہٕ ہِندوستٲنؠ تعٲمیرٲتی طرزن ہُنٛد مِلہٕ مُظٲہِر کران۔ یہِ قِلعہٕ روٗد تَقریٖبَن 200 ؤرِین تام مغل بادشاہن ہٕنٛز مرکزی رہٲیِش گاہ ہٕنٛز کٲم تہٕ اوس سلطنتُک سیٲسی مرکٔز پٲٹھؠ کٲم کران۔ امکس احاطس اندر چھُ قٲبل ذکر ڈانٛچہٕ یَتھ پٲٹھؠ دِوان عام (عوٲمی سامعینن خٲطرٕ ہال)، دیوان خاص (ذٲتی سامعینن خٲطرٕ ہال)، شٲہی اپارٹمنٹس تہِ باغ۔ [[1857زُک ہِندوستٲنؠ بَغاوَت|1857 کِس ہندوستٲنی بغاوتس]] دوران کوٚر قِلعن اَکھ اہم کردار ادا، یمہٕ پتہٕ انگریزو اَتھ پؠٹھ قبضہٕ کوٚر۔ ہندوستان چہِ آزٲدی پتہٕ چھُ وزیر اعظم پرٛؠتھ ؤرؠ یہِ 15 اَگَست لال قِلعس پؠٹھ قومی جَنٛڈٕ لہراوان۔ 2007 تس مَنٛز، آو یہٕ پننہٕ ثقافتی اہمیتہٕ خٲطرٕ یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ قرار دنہٕ۔ از چھُ وۄزُل قِلعہٕ ہندوستانٕچ بہتٔریٖن تٲریٖخ، مغل وَراثت، تہٕ ملکٕچہِ آزٲدی خٲطرٕ جدوجہد ہٕنٛز اَکھ قٲبِلہِ فخر علامت۔<ref name="unesco_whl_entry">{{cite web|title=Red Fort Complex|url=https://whc.unesco.org/en/list/231|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803141206/http://whc.unesco.org/en/list/231|archive-date=3 August 2009|access-date=15 November 2009|work=World Heritage List|publisher=[[UNESCO]] World Heritage Centre}}</ref><ref>{{cite web|title=Red Fort was designated a UNESCO World Heritage Site in 2007|url=http://www.lonelyplanet.com/india/delhi/greater-delhi/activities/historical-heritage-tours/small-group-tour|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120429191400/http://www.lonelyplanet.com/india/delhi/greater-delhi/activities/historical-heritage-tours/small-group-tour|archive-date=29 April 2012|access-date=4 August 2012|work=[[Lonely Planet]]}}</ref> ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} ==نؠبرِم کُنٛڈٕ== *{{Commons category-inline}} [[زٲژ:ہِندوستان]] hp3eptkyicxphxnj74wc8a8bm501gmn 0 30219 139638 139457 2026-05-31T18:01:38Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139638 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|death_place=[[قاہرہ]]، [[مِصر]]}} نَوال السعداوی (27 اکتوبر 1931 - 21 مارٕچ 2021) ٲس اَکھ مِصری حقوٗق [[زَنہِ واد|زَنہِ وادٕچ]] لِکھٲرؠ، کارکُن تہٕ [[ڈاکٹَر]]۔ تٔمؠ لؠچھؠ اِسلامس مَنٛز زنانن ہٕنٛدِس موضوعس پؠٹھ واریاہ کتابہٕ، یَتھ مَنٛز جنسی، پدرانہٕ نظام، سمٲجی طبقہٕ تہٕ نوآبادیاتس متعلق عالمی جنوبس مَنٛز زنانن ہٕنٛدؠن خدشاتن پؠٹھ توجہ مرکوز چھِ۔<ref name=":3">{{Cite journal|last=Amireh|first=Amal|date=2000|title=Framing Nawal El Saadawi: Arab Feminism in a Transnational World|url=http://dx.doi.org/10.1086/495572|journal=Signs: Journal of Women in Culture and Society|volume=26|issue=1|pages=215–249|doi=10.1086/495572|issn=0097-9740|url-access=subscription|s2cid=143010343}}</ref> سۄ ٲس عرب وُمینز سولیڈیرٹی ایسوسی ایشنٕچ بٲنؠ تہٕ صدر تہٕ عرب ایسوسی ایشن فار ہیومن رایِٹسٕچ شریک بانی۔ تٔمِس آیہٕ ترین براعظمن مَنٛز اعزازی ڈگریہٕ سٟتؠ نوازنہٕ۔ 2004 مَنٛز زیٛوٗن تٔمؠ کونسل آف یورپ طرفہٕ نارتھ ساؤتھ پرایز۔ 2005 مَنٛز زیٛوٗن تٔمؠ بیلجیمَس مَنٛز انانا انٹرنیشنل پرٛایِز، تہٕ 2012 ہَس مَنٛز دِیُت أمِس انٹرنیشنل پیس بیورون 2012 سین میک براییڈ پیس پرٛایِز۔ ==شُروٲتی زِندگی== 27 اکتوٗبر 1931 ہس مَنٛز [[کفر تہلہ]]، مصرس مَنٛز زامٕژ سعداوی ٲس نوَن شُرین مَنٛز دوٚیِم۔ تٔمؠ سٕنٛز پرؤرِش ٲس شیٚہ ؤرشہِ مَنٛز زنانہٕ جِنسی اَنٛگ {{مانے|کھۄنٛڈ کرنُک|mutilate}} تجربہٕ مگر تٔمؠ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہٕ توتہِ آزاد ماحولس مَنٛز، ییٚتہِ تٔمؠ سٕنٛد مٲلؠ، اَکھ ترقی پَسَنٛد سرکٲرؠ عہدٕدار، دۄشوٕنی جِنسن خٲطرٕ تعلیمہِ ہٕنٛز حمایت کٔر۔ لۄکچارس مَنٛز خانٛدر کرنہٕ خٲطرٕ دَباو آسنہٕ باوجوٗد کٔر سعداوی ہٕنٛز ماجہِ ہٕنٛدِ مدتہٕ سٟتؠ مُقابلہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛدِ مٲلِس ماجہِ ہٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ ییٚلہِ سۄ وُنہِ لۄکٕٹ ٲس، سۄ بنییہِ پنٛنہِ عیالس خٲطرٕ بنیٲدی زینَن واجیٚنؠ۔ کم وٲنٛسہِ پؠٹھٕے کٔر سعداوی مردَن ہٕنٛدِس غلبہٕ وٲلِس معاشرٕچ مُخٲلِفت یُس کورِ کھۄتہٕ نیٚچوؠن اہمیت اوس دِوان، تہٕ تٔمِس اوس أکِس [[گؠشوٗم ژَم|گؠشوٗم ژمہِ]] واجنہِ مِصری زنانہٕ سٕنٛدِ حیثیتہٕ پننہِ شناختَس پؠٹھ فَخٕر کران۔ ==پیشہٕ== سعداوی ٲس اَکھ میڈیکل ڈاکٹر یمؠ 1955 مَنٛز [[قاہرہ یوٗنِوَرسِٹی]] مَنٛز گریجویشن کٔر، کٔر پننِس پوٗرٕ کیریرس مَنٛز زنانن ہٕنٛدِ صحت تہٕ ثقافتی جبرُک اِنٹرسیکشن دٔریافت ۔ سٲتھی طالب علم احمد ہیلمی یس سٟتؠ گۄڈنچہِ لٹہِ خاندر روٗد ختم گژھنہٕ برٛونٛہہ دۄن ؤرین جٲری۔ بطورِ معالج، وُچھ تٔمؠ گٲمی زنانن ہٕنٛز جدوجہد تہٕ گَریلوٗ تشددُک حل کرنٕچ کوٗشش، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجَس مَنٛز سۄ قاہرہ واپس گٔیہِ۔ پتہٕ کٔر أمؠ وزارت عوٲمی صحتٕچ ڈایریکٹر سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، ییٚتہِ سۄ پنِنِس ترٛیٚیِمِس خاندار، شریف ہٹاٹاہَس سٟتؠ مُلاقات کٔرِتھ، یُس اَکھ سیٲسی قٲدی اوس۔ سعداوی ین کٔر 1966 مَنٛز [[کولمبیا یونِورسِٹی|کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی]] مَنٛز پبلک ہیلتھس مَنٛز ماسٹرز ڈِگری حٲصل تہٕ 1972 مَنٛز کٔرن "وُمن اینڈ سیکس" شایع، یُس دیمہٕ لہر ہِنٛز حقوٗق [[زَنہِ وادس|زَنہِ وادس]] مَنٛز اہم بنیٛو۔ تاہم، امہِ سٟتؠ آیہِ سۄ وزارت تہٕ باقٕے کردارو نِش کڑنہٕ۔ تٔمؠ تھٲو عین شمس یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز زنانن پؠٹھ تٔحقیٖق کٔرِتھ تہٕ افریقہ تہٕ مشرق وسطیٰ مَنٛز زنانن ہٕنٛدؠن پروگرامَن خٲطرٕ اقوام متحدٕچ مشیر سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کٔرِتھ پنٕنؠ کٲم جٲری۔ ===عدالت مَنٛز أمِس خِلاف کیس=== 2002 ہس مَنٛز کٔر نبیح الوحشَن شریعت کِس حسبا اصوٗلَس تحت مصری عدالتَس مَنٛز نَوال السعداوی طلاق دِنٕچ کوٗشِش، یہِ دعوا کران زِ تٔمؠ سٕنٛدِ أنٛدٕرؠ نظریات کِس بیانَس سٟتؠ چھُ ظٲہِر گژھان زِ تٔمؠ چھُ اِسلام ترٛوومُت۔ یہِ قونوٗنی کاروٲیی روٗز ناکام۔ یِتھَے پٲٹھؠ گٔیہٕ 2008 مَنٛز أمؠ سٕنٛدِ بُنیاد پرست نظریاتو کِنؠ پنٕنؠ مِصری قومیت واپس نِنٕچ بیٛاکھ اَکھ کوٗشش ناکام۔ ===حرارتس مَنٛز=== مِصری حکومتہٕ طرفہٕ متنازعہ ماننہٕ یِنہٕ وول السعداوی آے 1981 مَنٛز صدر انور سادات سٕنٛدِس جمہوٗرِیت دعوَن پؠٹھ تنقیٖد کرنہٕ پتہٕ قٲد کرنہٕ۔ جیلَس مَنٛز آسنہٕ وِزِ تھٲو تٔمؠ عرب وُمینز سولیڈیریٹی ایسوسی ایشنٕچ بُنیاد، یُس مصرُک گۄڈنُیٛک آزاد حقوٗق [[زَنہِ واد|زَنہِ وادُک]] گروپ چھُ۔ پابندیو باوجوٗد تہِ تھٲو سۄ عارضی موادُک اِستِمال کٔرِتھ لؠکھان۔ سادات سٕنٛدِ قَتٕل پتہٕ آیہِ سۄ یَلہٕ ترٛاونہٕ۔ جیلس مَنٛز تٔمؠ سٕنٛدیو تجرُباتو کوٚر تٔمؠ سٕنٛز 1983 ہٕچ یادداشت متٲثر، "میموریز فرام دی وُمینز پرِٛزن" تہٕ دِژن پننہٕ ناولہٕ "وُمن ایٹ پۄیِنٛٹ زیٖرو" اِطلاع۔ پننہِ پوٗرٕ زندگی مَنٛز، تٔمؠ دِژ ظالمانہٕ سیاق و سباقس مَنٛز پَزَر بولنہٕ کس خطراتن پؠٹھ زور۔ ==ادبی زِندگی== أمؠ کٔر سُلی لیٚکھُن شۆروٗع تہٕ تٔمؠ سٕنٛزٕ گۄڈنِچ تحریر آسہٕ افسانہٕ یِمَن ہُنٛد عنوان اوس "مے ہیٚچھمُت محبت" (1957) تہٕ تٔمؠ سٕنٛز گۄڈنِچ ناولہٕ "اےٚ ڈاکٹرس ڈایری" (1958)۔ تؠم سٕنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کامین مَنٛز چھِ اَکھ "ماے میموریز اِن اے وُمینز پرِٛزن" (1982)۔ تٔمؠ چھِ 40 کتابہٕ شایع کٔرمٕژ یِم دُبارٕ شایع گٔیہِ تہٕ تٔمؠ سٕنٛزِ تحریرَن ہُنٛد ترجمہٕ چھُ 20 کھۄتہٕ زیٛادٕ زبانن مَنٛز کرنہٕ آمُت۔ نَوال السعدوی سندین تحریرن ہند مرکزی موضوٗع چھہِ اکہِ طرفہ زنانن تہٕ انسانن ہٕنٛزِ آزٲدی تہٕ دوٚیمہِ طرفہ انسانن ہٕنٛزِ آزٲدی دَرمیان تعلقس أنٛدؠ پکھؠ نژان۔ دیمہٕ طرفہٕ، ثقافتی، سمٲجی تہٕ سیاسی پہلووَن مَنٛز وطن۔ 1972 مَنٛز، تم کر پنٕن گوڑنچ غٲر افسانوی کٲم، وُمن اینٛڈ سیکس، یمچ مخالفت سیٲسی تہٕ مذہبی حکامو کٔر۔ یہِ کتاب ٲس وزارت صحت تہٕ تٔمؠ سٕنٛزن کامین مَنٛز تہٕ تٔمؠ سٕنٛزن کامین مَنٛز تہٕ کڑنہٕ ہُنٛد اَکھ وجہ۔ ==نظریات== ===جِنسی اَنٛگن ہُنٛد کھۄنٛڈ کرنَس خِلاف=== نوال السعداوی کوٚر پننہِ جوٲنی مَنٛز زنانن ہٕنٛز جِنسی کھۄنٛڈ ہُنٛد تجربہٕ تہٕ پتہٕ بنییہٕ امہٕ عملُک اَکھ زبردست تنقیٖد۔ 2007 تس مَنٛز ختنہ کرنہٕ کِس طریقہٕ کارس دوران 12 وُہُر بیدور شیکر سٕندِ افسوسناک موتہٕ پتہٕ کٔر سعدوی ین مذہبی تہٕ طبی حُکامن چیلنج کٔرِتھ یِتھؠن رؠوٲیژن ہٕندِس اِخلٲقی مضمرات پؠٹھ پُرجوش سوال۔ تٔمؠ کٔر تمام شُرؠن جنسی کھۄنٛڈ گژھنہٕ نِش بچاونہٕ خٲطرٕ دٔلیٖل، زنانہٕ تہٕ مرد دۄشوٕنی ختنہٕ ہٕنٛز مذمت کٔر۔ ===سمٲجی واد تہٕ زَنہِ واد=== سعداوی ین کوٚر یہٕ تصور واضح زِ زنانن ہنٛد جبر چھُ سرمایہٕ دارانہٕ نظامن تہٕ مذہبی بنیاد پرستی ہنٛد اِنٹرسیکشن سٟتؠ پٲدٕ گژھان۔ 2018 کس أکس انٹرویوس مَنٛز ووٚن تٔمؠ زِ سۄ چھِ نہٕ مارکسِسٹ، تٔمؠ ٲس تٔمؠ سٕنٛز کٲم پٔرؠ‌مژٕ یمن مَنٛز تٔمؠ مسلہٕ لٔبؠ‌۔ ===مذہب=== مذہبس متعلق سعدوی سُنٛد اندازٕ تہٕ خاص طور اسلامس متعلق چھُ یکساں طور پٲٹھؠ‌۔ 2014 کس أکس انٹرویوس مَنٛز، تٔمؠ دیُت زنانن پؠٹھ ظلمُک وجہ سرمایہٕ دارانہٕ نظریات تہٕ مذہبی بُنیاد پرستی ہنٛد میُٛل قرار۔ تٔمؠ کٔر مذہبی رسومات دوران اِدارٕ جٲتی طریقن پؠٹھ تنقیٖد، [[2015 مینا رَشَس تَل|2015 حج حٲدثہٕ]] کۆر تٔمؠ اَتھ پؠٹھ تہٕ تنقیٖد یِتھ کٔنؠ زَن حج زیارت، تہٕ یمن ہٕنٛدین موٗلن تہٕ مذہبی تنقیٖدس أنٛدؠ پٔکؠ خاموشی پؠٹھ سوال۔ أمؠ سُنٛد دعوا چھُ یہٕ زِ کینٛہہ رؠوایات، یَتھ مَنٛز حجک عناصر مِثال حجر اسودس بوسہٕ کرُن ہیکہِ اِسلام برٛونٛہہ کافریت سٟتؠ پٲدٕ ٲسِتھ، یم اِسلٲمی طریقن اندر تنقیدی خۄد عکاسی کرنچ ضرورتس کُن اشارٕ کران چھِ۔ ===زَنانہِ چیٖزٕکؠ پٲٹھؠ وُچھُن=== تٔمؠ کٔر زنانن ہٕنٛدس اعتراضس أندؠ پٔکؠ اَکھ کتھ باتھ تہٕ، خاص طور مغربی سیاق و سباقس مَنٛز، حقوق زَنہِ وادُک نۄقطہٕ نظرس چیلنج کران یُس میک اپ تہٕ ظٲہر کرن وٲلؠ پَلَو ہِو رؠوایتی خوبصوٗرتی ہٕنٛدؠ اصوٗل قبوٗل کران چھِ۔<ref>{{cite book|last1=El Saadawi|first1=Nawal|url=https://books.google.com/books?id=r9SPVEG3cv0C|title=The Nawal El Saadawi Reader|date=1997|publisher=Zed Books|isbn=9781856495141|access-date=8 April 2015}}</ref> امہٕ تنقیدٕ چھِ اکثر حقوق زَنہِ واد حلقن مَنٛز تنازعہٕ کھڑا کران۔ ===اَمریٖکہ=== امریکی خارجہ پالیسی پؠٹھ پننِس تنقیدَس مَنٛز، خاص طور افغانستانَس مَنٛز جنگَس مُتعلِق، سعداوی یَن دِیُت یہِ حقیقی انسٲنی مفادَو بجایہِ تیلٕک وسٲیلَن پؠٹھ توجہ مرکوز کرنُک اَکھ استحصالی مَنصوٗبہٕ قرار۔ سُہ چھُ مزید دعوا کران زِ مصرس امریکی اِمداد چھِ غُربت برقرار تھاوان، یُس عالمی سیٲسی حرکت تہٕ زنانن ہٕنٛدین مسٲیلن ہنٛد باہمی تعلقس پؠٹھ تٔمؠ سُنٛد یقیٖن ظٲہر کران چھُ۔ ==فِلِم== سعداوی چھَ فِلمہِ شی سپوک دی انسپیکیبلُک موضوٗع، یۄسہٕ جِل نِکولسن ہدایت کٲری کٔرمٕژ چھِ، یۄس فَرؤری 2017 ہَس مَنٛز بی بی سی ون ٹیلی وِجَن سیریٖز امیجن مَنٛز نشٕر گٔیہِ۔ ==موتھ== سعداوی گُزرے 21 مارٕچ 2021 89 ؤرِش وٲنٛسہِ [[قاہرہ]] کِس أکِس ہسپتالَس مَنٛز۔ تٔمؠ سٕنٛز زِندگی آیہٕ بی بی سی ریڈیو 4 کس اوبیچوری پروگرام لاسٹ ورڈس مَنٛز یاد کرنہٕ۔ ==کامہِ== * 1960 – مذكرات طبیبة۔ * 1971 – الأنثى هی الأصل * 1972 – كانت هی الأضعف (روایة). * 1973 – الرجل والجنس * 1974 – المرأة والجنس * 1975 – امرأة عند نقطة الصفر (روایة). * 1975 – المرأة والصراع النفسى * 1977 – الوجه العاری للمرأة العربیة * 1970 – الغایب (روایة). * 1978 – الأغنیة الدایریة (روایة). * 1982 – مذكراتی فی سجن النساء۔ الزرقاء (مسرحیة). * 1983 – امرأتان فی امرأة (روایة) * 1984 – الإنسان اثنی عشر امرأة فی زنزانة۔ * 1986 – رحلاتی فی العالم۔ * 1987 – سقوط الإمام (روایة). * 1988 – الخیط وعین الحیاة * 1989 – موت الرجل الوحید على الأرض (روایة). * 1989 – لحظة صدق (قصة قصیرة). * 1992 – معركة جدیدة فی قضیة المرأة۔ * 1992 – الحب فی زمن النفط (روایة). * 1990 – دراسات عن المرأة والرجل فی المجتمع العربی الحاكم بأمر الله (مسرحیة من فصلین). * 1999 – توأم السلطة والجنس۔ * 2000 – جنات وإبلیس (روایة). * 2000 – المرأة والدین والأخلاق۔ اشتركت فی تألیفه د۔هبة رؤوف عزت (مناظرة حول قضایا المرأة) * 2000 – أوراق حیاتی۔ * 2000 – تعلمت الحب (روایة). * 2004 – كسر الحدود۔ * 2005 – الروایة (روایة) * 2006 – الصورة الممزقة (روایة). * 2006 – الإله یقدم استقالته فی اجتماع القمة * 2006 – قضایا المرأة المصریة السیاسیة والجنسیة۔ * 2009 –زینة (روایة). ==کینٛہہ ژٲرِتھ یَنام تہٕ اعزاز== * 2004: یوٗرپ کونسل کہِ طرفہٕ شمالی-جۆنوٗبی انعام * 2005: انانا انٹرنیشنل پرایِز، بیلجیم * 2007: اعزازی ڈاکٹریٹ، وریجی یوٗنِوَرسِٹی برسل ، بیلجیم * 2007: اعزازی ڈاکٹریٹ، یونیورسیٹ لیبر ڈی بروکسلز ، بیلجیم * 2010: اعزازی ڈاکٹریٹ، نیشنل خۄد مۄختار یوٗنِوَرسِٹی آف میکسیکو ، میکسیکو * 2011: سٹِگ ڈیگرمین پرایِز * 2012: شان میک براییِڈ پیس پرایِز * 2015: بی بی سی یِچ 100 زَنانہٕ * 2020: ''ٹایِم'' 100 ویمن آف دی یِیر (1981) ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} == مٔذیٖد پٔرِو == *{{cite book |title=Writing the prison in African literature |first=Rachel |last=Knighton |author-link= |location=Oxford; New York |publisher=Peter Lang Ltd |year=2019 |isbn=9781788746489 |oclc=1105200004 }} *{{cite book |title=Men, women, and God(s) : Nawal El Saadawi and Arab feminist poetics |first=Fedwa |last=Malti-Douglas |author-link=Fedwa Malti-Douglas |location=Berkeley |publisher=University of California Press |year=1995 |isbn=9780585222332 |oclc=44959359 }} *{{cite book |title=Juju fission : women's alternative fictions from the Sahara, the Kalahari, and the oases in-between |first=Chikwenye Okonjo |last=Ogunyemi |author-link=Chikwenye Okonjo Ogunyemi |location=New York |publisher=Peter Lang |year=2007 |isbn=9781433100895 |oclc=132585078 }} *{{cite book |title=Voicing the voiceless : feminism and contemporary Arab Muslim women's autobiographies |first=Taghreed Mahmoud Abu |last=Sarhan |author-link= |location=Bowling Green, Ohio |publisher=Bowling Green State University |year=2011 |isbn= |oclc=773292851 }} Thesis/dissertation. [[زٲژ:مِصری لِکھٲرؠ]] [[زٲژ:مِصری زَنہِ وٲدؠ]] [[زٲژ:1931 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2021 وَفات]] n7615qog1tnfabuq0aa2r5s3e9hu7sf 0 30228 139706 139520 2026-06-01T09:11:38Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 "حقیقتاً" 139706 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = Subtitle، Work available at URL | data1 = https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html | label1 = اَنٛگریٖزؠ مَنٛز پرنہٕ خٲطرٕ | تَصویٖر = Coat of arms of Leone XIV.svg | bgcolor = Gold }} '''میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس''' (حقیقتاً '''شاندار اِنسانیت''') چھ [[پوپ لیٛو 14|پوپ لیو XIV]] سُنٛد گۄڈنیک [[گِرجاگرُک بخشنامہٕ]]، یمیک تعلق چھُ"[[بَنٲومٕژ ذَہٲنِیَتھ]] کِس دورس مَنٛز اِنسٲنی شخصس محفوٗظ تھاوُن"۔ یہِ آو 25 مٔی 2026 شایع کرنہٕ۔<ref>{{cite news|url=https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-05/pope-leo-xiv-first-encyclical-magnifica-humanitas.html|title=Pope Leo XIV's first encyclical ''Magnifica humanitas'' to be published May 25|work=[[Vatican News]]|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> لیٛو 14 ہَس ہِنٛد [[ویٹِکَن سِٹی|ویٹیکنَس]] مَنٛز گِرجاگرُک بخشنامہٕ ذٲتی طور پؠٹھ پیش کرنُک فٲصلہٕ کٔرِتھ، یُس زیٛادٕ تَر باقٕے پوپَن ہِنٛد کارڈِنلَن پؠٹھ یہِ کٲم مَٹہِ دِنُک طریقہٕ برعکس اوس۔ یہِ پیش کَرنہٕ مَنٛز اے آیی مٲہِرن ہِنٛد حٲضِری اوس، یَتھ مَنٛز اینتھروپک ہُنٛد شَریٖک بٲنؠ [[کرِٛس اولاہ]] تہٕ شٲمِل اوس۔ == زَبانہٕ == یہِ گِرجاگرُک بخشنامہٕ آو سارِوٕے کھۄتہٕ گۄڈنِچہِ لٹہِ [[عَربی زَبان|عربی]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]]، [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]]، [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]]، [[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]، [[پولِش زَبان|پولِش]]، [[پُرتَگیٖز زَبان|پرتگالی]] تہٕ [[ہِسپٲنوی زَبان|ہِسپانوی]] زبانن مَنٛز شایع۔ گوڑنچہٕ لٹہٕ آو نہٕ کانٛہہ [[لٲطِن زَبان|لاطینی]] ترجمہٕ فراہم کرنہٕ۔ یہٕ اوس رومن کیوریا کؠن عموٗمی ضوابطن مَنٛز تبدیٖلی کہ وجہ سٟتؠ ممکن یُس 2026 کس شروعاتس مَنٛز نافذ گٔیہٕ تہٕ یہٕ وونُکھ زِ سرکٲری کیوریل دستاویزن ہنٛد مسودٕ گژھَن "لٲطینی یا کُنہٕ بییہٕ زبانہٕ مَنٛز" تیار کرنہٕ یِنؠ۔ أمؠ بنیوو جدید زبانن یَتھ کٔنؠ [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]] تہٕ [[اِطٲلوی زَبان|ِاطٲلوی]] مَنٛز کٲم کرنُک رُجحان باضابطہٕ یُس [[پوپ فرٛانسِس]] کِس دورس مَنٛز مضبوٗط اوس گومُت۔ یَتھ کٔنؠ آیہٕ لاطینیچ رؠوایتی {{مانے|پوٗرٕ تھَزَر|Ultimate superiority}} یُس رسمی تہٕ علامتی اوس تتھ مَنٛز کٔمی کرنہٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]] t96kqj68x48eu4dlj9rzqkn1x0urnpe 139729 139706 2026-06-01T10:35:53Z آیات محراج 11062 /* */ 139729 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = Subtitle، Work available at URL | data1 = https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html | label1 = اَنٛگریٖزؠ مَنٛز پرنہٕ خٲطرٕ | تَصویٖر = Coat of arms of Leone XIV.svg | bgcolor = Gold }} '''میگنیفیکا ہیٛومینیٹاس''' (حٔقیٖقَتن: '''شاندار اِنسانیت''') چھ [[پوپ لیٛو 14|پوپ لیو XIV]] سُنٛد گۄڈنیک [[گِرجاگرُک بخشنامہٕ]]، یمیک تعلق چھُ"[[بَنٲومٕژ ذَہٲنِیَتھ]] کِس دورس مَنٛز اِنسٲنی شخصس محفوٗظ تھاوُن"۔ یہِ آو 25 مٔی 2026 شایع کرنہٕ۔<ref>{{cite news|url=https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-05/pope-leo-xiv-first-encyclical-magnifica-humanitas.html|title=Pope Leo XIV's first encyclical ''Magnifica humanitas'' to be published May 25|work=[[Vatican News]]|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> لیٛو 14 ہَس ہِنٛد [[ویٹِکَن سِٹی|ویٹیکنَس]] مَنٛز گِرجاگرُک بخشنامہٕ ذٲتی طور پؠٹھ پیش کرنُک فٲصلہٕ کٔرِتھ، یُس زیٛادٕ تَر باقٕے پوپَن ہِنٛد کارڈِنلَن پؠٹھ یہِ کٲم مَٹہِ دِنُک طریقہٕ برعکس اوس۔ یہِ پیش کَرنہٕ مَنٛز اے آیی مٲہِرن ہِنٛد حٲضِری اوس، یَتھ مَنٛز اینتھروپک ہُنٛد شَریٖک بٲنؠ [[کرِٛس اولاہ]] تہٕ شٲمِل اوس۔ == زَبانہٕ == یہِ گِرجاگرُک بخشنامہٕ آو سارِوٕے کھۄتہٕ گۄڈنِچہِ لٹہِ [[عَربی زَبان|عربی]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]]، [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]]، [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]]، [[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]، [[پولِش زَبان|پولِش]]، [[پُرتَگیٖز زَبان|پرتگالی]] تہٕ [[ہِسپٲنوی زَبان|ہِسپانوی]] زبانن مَنٛز شایع۔ گوڑنچہٕ لٹہٕ آو نہٕ کانٛہہ [[لٲطِن زَبان|لاطینی]] ترجمہٕ فراہم کرنہٕ۔ یہٕ اوس رومن کیوریا کؠن عموٗمی ضوابطن مَنٛز تبدیٖلی کہ وجہ سٟتؠ ممکن یُس 2026 کس شروعاتس مَنٛز نافذ گٔیہٕ تہٕ یہٕ وونُکھ زِ سرکٲری کیوریل دستاویزن ہنٛد مسودٕ گژھَن "لٲطینی یا کُنہٕ بییہٕ زبانہٕ مَنٛز" تیار کرنہٕ یِنؠ۔ أمؠ بنیوو جدید زبانن یَتھ کٔنؠ [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]] تہٕ [[اِطٲلوی زَبان|ِاطٲلوی]] مَنٛز کٲم کرنُک رُجحان باضابطہٕ یُس [[پوپ فرٛانسِس]] کِس دورس مَنٛز مضبوٗط اوس گومُت۔ یَتھ کٔنؠ آیہٕ لاطینیچ رؠوایتی {{مانے|پوٗرٕ تھَزَر|Ultimate superiority}} یُس رسمی تہٕ علامتی اوس تتھ مَنٛز کٔمی کرنہٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]] bpt8in5tep8pjde0x6seuvzsoemzgs6 0 30238 139630 139579 2026-05-31T18:00:58Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139630 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=فِنیاس بیرڈ او کونیل}} '''فِنیاس بییَرڈ او کونیل''' (زامُت 30 جُلَے، 1997<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|title=Billie Eilish Drops 'My Future' in Time for Finneas' Birthday|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 30, 2020|access-date=July 31, 2020|issn=0035-791X|last1=Hissong|first1=Samantha|last2=Spanos|first2=Brittany|archive-date=August 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801042806/https://www.rollingstone.com/music/music-news/billie-eilish-my-future-new-song-1033106/|url-status=live}}</ref>)، یس یک ناوٕ سٟتؠ زیٛادٕ زاننہٕ چھُ یوان، چھُ اَکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، موسیقار، ریکارڈ پروڈیوسر تہٕ اداکار۔ مُختلِف اعزازات حٲصل کرن وٲل (بشمول 2 آسکر، 2 گولڈن گلوب تہٕ 11 گریمی)، تم چھِ مختلف فنکارن خٲطرٕ موٗسیٖقی لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ، خاص طور پٲٹھؠ پننہٕ لۄکچہٕ بینہٕ [[بِلی اَیلِش]] خٲطرٕ، تہٕ تٔمِس چھُ تٔمؠ سٕنٛدیٚن تمام پروجیکٹن مَنٛز سہرٕ دنہٕ یوان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]] [[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]] sx9imt1l0lryo77jjfdo2k1vbshgg3s 0 30239 139631 139578 2026-05-31T18:01:03Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139631 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=بِلی اَیلِش پایریٹ بیرڈ او کونیل}} '''بِلی اَیلِش<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|title=Billie Eilish: Is she pop's best new hope?|last=Savage|first=Mark|agency=[[BBC News]]|date=July 15, 2017|quote="...It's eye-''lish'', like eyelash with a lish."|access-date=July 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170721111611/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40580489|archive-date=July 21, 2017|url-status=live}}</ref> پایریٹ بییَرڈ او کونیل''' (زامٕژ: 18 دَسَمبَر 2001) چھِ اَکھ امریکی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔ پننہٕ مخصوٗص موٗسیٖقی ہٕنٛز آواز تہٕ آوازٕ کہ اندازٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان، اَیلِش چھِ 2020 کس [[دہائ|دہایی]] پاپ کلچرس مَنٛز اَکھ نمایاں شخصیت۔ تٔمؠ کٔر گۄڈنِچہِ لَٹہِ 2015 مَنٛز پنٛنہِ گۄڈنِچہِ سِنٛگل "اوشین اَیِز" سٟتؠ عوٲمی توجہ حٲصِل یُس ساؤنٛڈ کلاؤڈَس پؠٹھ ریلیٖز اوس کرنہٕ آمُت تہٕ أمؠ سٕنٛدِ بٲے [[فِنیاس او کونیل|فِنیاس او کونیلَن]] لیٚچھمُت تہٕ پروڈیوس کوٚرمُت۔ 2017 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ پنٕنؠ گۄڈٕنِچ ای پی، ڈونٛٹ سمایِل ایٹ می ریلیز، یۄس امریکہ، برطانیہ تہٕ آسٹریلیا ہیٚتھ مختلف مُلکن مَنٛز تجارتی لحاظٕ کامیاب روٗز۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] [[زٲژ:2001 پٲدٲیِش]] 91wsibm37073yopug5h7rrup7531oft 0 30243 139636 139541 2026-05-31T18:01:28Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139636 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} سَکوپیے چھُ [[شُمٲلی میٚقڈونیا|شمالی مقدونیہک]] رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شَہَر۔ 2021 چہ مردم شماری مطٲبق ٲس شہرٕچ آبٲدی 526,502۔<ref>{{Cite thesis|last=Curtis|first=Matthew Cowan|title=Slavic-Albanian Language Contact, Convergence, and Coexistence|url=https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|publisher=The Ohio State University|year=2012|page=45|quote=Again the evidence of an earlier Albanian settlement in Macedonian territories relies on the phonological development of particular locations. In Macedonia the names of Ohrid (Alb ''Ohër'') < ''Lychnidus'', Skopje (Mk ''Skopje'', Sr ''Skoplje'', Alb ''Shkup'') < ''Skupi'', and ''Štip'' < ''Astibos'' are best explained by the phonological developments of Albanian (Stanišić 1995: 10–11 and references therein).|access-date=28 January 2023|archive-date=7 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207075619/https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=osu1338406907|url-status=dead}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == موسم == {{Weather box|width=auto|location=Skopje International Airport (1991−2020 normals, extremes 1949−present)|metric first=y|single line=y|Jan record high C=19.6|Feb record high C=24.6|Mar record high C=34.2|Apr record high C=35.0|May record high C=35.8|Jun record high C=42.0|Jul record high C=42.8|Aug record high C=43.2|Sep record high C=38.2|Oct record high C=33.9|Nov record high C=28.2|Dec record high C=22.1|year record high C=43.2|Jan high C=4.8|Feb high C=9.0|Mar high C=14.5|Apr high C=19.4|May high C=24.4|Jun high C=29.2|Jul high C=32.0|Aug high C=32.3|Sep high C=26.7|Oct high C=20.1|Nov high C=12.5|Dec high C=5.9|Jan mean C=0.2|Feb mean C=3.0|Mar mean C=7.7|Apr mean C=12.4|May mean C=17.2|Jun mean C=21.7|Jul mean C=24.1|Aug mean C=24.1|Sep mean C=19.0|Oct mean C=13.1|Nov mean C=6.9|Dec mean C=1.8|Jan low C=-3.3|Feb low C=-1.6|Mar low C=1.9|Apr low C=5.7|May low C=10.3|Jun low C=14.3|Jul low C=16.3|Aug low C=16.2|Sep low C=12.2|Oct low C=7.6|Nov low C=2.8|Dec low C=-1.4|Jan record low C=-25.6|Feb record low C=-22.0|Mar record low C=-19.0|Apr record low C=-6.0|May record low C=-1.6|Jun record low C=3.2|Jul record low C=5.8|Aug record low C=4.3|Sep record low C=-2.3|Oct record low C=-6.4|Nov record low C=-12.2|Dec record low C=-22.9|year record low C=-25.6|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=30|Feb precipitation mm=29|Mar precipitation mm=38|Apr precipitation mm=40|May precipitation mm=43|Jun precipitation mm=54|Jul precipitation mm=38|Aug precipitation mm=36|Sep precipitation mm=34|Oct precipitation mm=49|Nov precipitation mm=45|Dec precipitation mm=48|year precipitation mm=483|Jan humidity=83|Feb humidity=75|Mar humidity=68|Apr humidity=66|May humidity=66|Jun humidity=61|Jul humidity=56|Aug humidity=56|Sep humidity=63|Oct humidity=74|Nov humidity=82|Dec humidity=85|year humidity=70|Jan precipitation days=10|Feb precipitation days=9|Mar precipitation days=10|Apr precipitation days=10|May precipitation days=11|Jun precipitation days=10|Jul precipitation days=7|Aug precipitation days=6|Sep precipitation days=6|Oct precipitation days=7|Nov precipitation days=9|Dec precipitation days=11|Jan snow days=5|Feb snow days=5|Mar snow days=3|Apr snow days=0.2|May snow days=0|Jun snow days=0|Jul snow days=0|Aug snow days=0|Sep snow days=0|Oct snow days=0.1|Nov snow days=2|Dec snow days=5|year snow days=20|Jan sun=86.9|Feb sun=112.5|Mar sun=161.1|Apr sun=198.4|May sun=245.2|Jun sun=276.3|Jul sun=323.0|Aug sun=305.4|Sep sun=247.5|Oct sun=188.2|Nov sun=114.8|Dec sun=79.6|year sun=2339|source 1=[[World Meteorological Organization]] (precipitation days)<ref name=WMO>{{cite web |url=http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |title=World Weather Information Service – Skopje |publisher=World Meteorological Organization |access-date=11 November 2012 |archive-date=31 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213214/http://worldweather.wmo.int/090/c00199.htm |url-status=dead }}</ref>|source 2=[[NOAA]] (sun, 1961–1990),<ref name=HKO>{{Cite FTP |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/MC/13591.TXT |server=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |title=Climatological Information for Skopje, Macedonia |access-date=10 December 2013}}</ref> UHMR (extremes, 1951−present)<ref name=uhmr>{{cite web |archive-url = https://web.archive.org/web/20240928024955/http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/ |archive-date = 28 September 2024 |url = http://climaintoscana.altervista.org/europa/macedonia-del-nord/skopje-petrovec/ |title = Skopje Petrovec |access-date = 28 September 2024 |publisher = {{ill|National Hydrological and Meteorological Services|mk|Управа за хидрометеоролошки работи}} |language = it}}</ref>|source=}} ==ناماوار لوٗکھ== [[مَدَر ٹیٚریسا]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:شُمٲلی میٚقڈونیا]] asrvqggoz0cl23wmomie90tkm8ip264 0 30260 139627 139591 2026-05-31T18:00:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139627 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} '''شِیٛانٛگ دٔرؠ‌یاو''' چھُ [[چیٖن|چیٖنک]] صوبہٕ [[ہُنان]] کِس سارِوٕے کھۄتہٕ بوڑ دٔرؠ‌یاو مَنٛزیُٛم یانٛگسی کہِ [[دونٛگتِنٛگ سَر|سَر دونٛگتِنٛگ]] [[زَل سۆمبھرُن|ڈرینیج سسٹمُک]] اہم دٔرؠ‌یاو۔<ref>A misinformation of millennium of years for the source of Xiangjiang River - 湘江源头，为何误传千年: [http://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0 voc.com.cn (22-May-13)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220910043123/https://hnrb.voc.com.cn/hnrb_epaper/html/2013-05/22/content_666007.htm?div=0|date=2022-09-10}}, [http://ldhn.rednet.cn/c/2015/03/24/3632110.htm rednet.cn (24-Mar-15)], [http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_05/22/25572911_0.shtml ifeng.com (22-May-13)], [http://mt.sohu.com/20160515/n449533928.shtml sohu.com (15-May-16)], [http://www.chinanews.com/df/2013/05-22/4844711.shtml (22-May-13)]</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:چیٖٖنٕکؠ دٔرؠ‌یاو]] r09oifa9lopdrxtl641iamd935lgofc 0 30264 139596 2026-05-31T12:35:50Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1356611762|Kata'ib Hezbollah]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 139596 wikitext text/x-wiki '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ <nowiki>''</nowiki> یتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اکھ عراقی نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلائزیشن فورسک (PMF) اکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک ساروی کھوتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> s45gzu4qm56t6f5p710uds8i3iu6iq8 139597 139596 2026-05-31T12:36:47Z آیات محراج 11062 /* */ 139597 wikitext text/x-wiki '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ یتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اکھ عراقی نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلائزیشن فورسک (PMF) اکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک ساروی کھوتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> ==حَوالہٕ== acuj7hro5il81mevs5gngbum0chdd14 139598 139597 2026-05-31T12:37:43Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:عِراق]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139598 wikitext text/x-wiki '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ یتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اکھ عراقی نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلائزیشن فورسک (PMF) اکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک ساروی کھوتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عِراق]] 7z3uq44fkp86sr02w599u43z9zozalw 139600 139598 2026-05-31T12:38:50Z آیات محراج 11062 /* */ 139600 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ یتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اکھ عراقی نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلائزیشن فورسک (PMF) اکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک ساروی کھوتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عِراق]] 6auumpuyzboubss8bl0k9a364xzm7qn 139601 139600 2026-05-31T12:39:14Z آیات محراج 11062 /* */ 139601 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ یتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اکھ عراقی [[شیعہ]] نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلائزیشن فورسک (PMF) اکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک ساروی کھوتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عِراق]] oie9bv4panxkc9b8actxcd04ry8f3tz 139625 139601 2026-05-31T18:00:33Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 139625 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''کَتایب حزب اللہ''' ({{زَبان|AR|کتائب حزب الہ}}، لفظی۔ یَتھ '''حزب اللہ بریگیڈ''' تہٕ چھ ونان، چھ اَکھ عراقی [[شیعہ]] نیم فوجی گروپ تہٕ عراقی پاپولر موبلایزیشن فورسک (PMF) اَکھ جزو یُس 45th، 46th تہٕ 47th بریگیڈک عملہِ چھِ۔<ref name="globalsecurity">{{ویب حَوالہٕ|last=John Pike|title=Kata'ib Hizballah (KH) (Battalions of the Party of God)|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kataib-hizballah.htm|access-date=2 March 2017|publisher=Globalsecurity.org}}</ref><ref name="aymennjawad">{{ویب حَوالہٕ|date=31 October 2017|title=Hashd Brigade Numbers Index|url=http://www.aymennjawad.org/2017/10/hashd-brigade-numbers-index|access-date=31 October 2017|publisher=aymennjawad.org}}</ref> یہِ چھُ عراقک سارِوٕے کھۄتہٕ طاقتور ملیشیا ماننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 January 2024|title=Powerful Iran-backed militia in Iraq to suspend military ops against US forces in region|url=https://edition.cnn.com/2024/01/30/middleeast/kataib-hezbollah-suspend-military-ops-us-intl|publisher=CNN}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:عِراق]] hc07ytstkt2tap40xmeniup1nyxj0jq 0 30265 139599 2026-05-31T12:38:21Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 139599 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کَتایب_حزب_اللہ]] n74eqb18b2383i5is0a7jxe7cb4ja2g 0 30266 139603 2026-05-31T12:42:44Z آیات محراج 11062 Created blank page 139603 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 139604 139603 2026-05-31T12:45:18Z آیات محراج 11062 /* */ 139604 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کَتایب حزب اللہ]] t79v25sf42qk0vnqos2e4wda2utuui8 0 30267 139609 2026-05-31T16:31:06Z آیات محراج 11062 [[تھائی لینٛڈ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھایلینٛڈ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139609 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تھایلینٛڈ]] 1xg6yhgjtrt2pkkaxqvrzojbg8sdzc3 0 30268 139612 2026-05-31T16:35:21Z آیات محراج 11062 [[تھائی لوٗکھ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھاے لوٗکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139612 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تھاے لوٗکھ]] ad1auldrms0ck0aieuh7e0it8s78tdx 0 30269 139615 2026-05-31T16:36:37Z آیات محراج 11062 [[تھائی زَبان]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تھاے زَبان]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139615 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تھاے زَبان]] qstfj5tc4h4btap63oedqy0pepi6z7d 1 30270 139688 2026-06-01T03:08:11Z Koshur 9133 https://fountain.toolforge.org/editathons/dcw-k4 139688 wikitext text/x-wiki {{Dcw-k4}} ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp 0 30271 139691 2026-06-01T06:49:33Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1355297116|Louis Pasteur]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 139691 wikitext text/x-wiki {{IPA|fr|lwi pastœʁ|lang|Fr-Louis Pasteur.wav}}لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ 0bx4xie9mzfuwoccjwmvyekt1dkv7kg 139692 139691 2026-06-01T06:59:01Z آیات محراج 11062 /* */ 139692 wikitext text/x-wiki {{IPA|fr|lwi pastœʁ|lang|Fr-Louis Pasteur.wav}}لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز ڈول ، جورا ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ nxktq61iejwk6mnklmbqii851hqy2di 139693 139692 2026-06-01T07:03:13Z آیات محراج 11062 139693 wikitext text/x-wiki {{IPA|fr|lwi pastœʁ|lang|Fr-Louis Pasteur.wav}}لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز ڈول ، جورا ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شدید فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ g9l0e55fdbjomf3bmaqilvj76ibstcb 139694 139693 2026-06-01T07:03:53Z آیات محراج 11062 139694 wikitext text/x-wiki {{IPA|fr|lwi pastœʁ|lang|Fr-Louis Pasteur.wav}}لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز ڈول ، جورا ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ 2dclclo5m7rlqytty8am95ssbnw01q5 139695 139694 2026-06-01T07:19:13Z آیات محراج 11062 139695 wikitext text/x-wiki {{IPA|fr|lwi pastœʁ|lang|Fr-Louis Pasteur.wav}}لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز ڈول ، جورا ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ منفی اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ i8vkl15iu53yvnkejs2d4rw3nef2nsa 139696 139695 2026-06-01T07:20:37Z آیات محراج 11062 139696 wikitext text/x-wiki لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز ڈول ، جورا ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ منفی اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ ijt3hy780x973pu6nkx7taashj4607o 139697 139696 2026-06-01T07:32:50Z آیات محراج 11062 /* شُروٲتی زِندگی */ 139697 wikitext text/x-wiki لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ منفی اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ e94q2syf11odfzb2bptxyxkf1aanlrp 139698 139697 2026-06-01T07:34:11Z آیات محراج 11062 139698 wikitext text/x-wiki لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ کُن اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ k3ne3vlqmqddn5lwawfa4zy4ztqlb6s 139699 139698 2026-06-01T07:35:47Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1822 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:1895 وَفات]]; +[[زٲژ:فرٛانٛسی لوٗکھ]]; +[[زٲژ:ساینَس دان]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139699 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist/Wikidata|onlysourced=No|fetchwikidata=ALL}} لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ کُن اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1822 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1895 وَفات]] [[زٲژ:فرٛانٛسی لوٗکھ]] [[زٲژ:ساینَس دان]] epfumvxd3hn5kbun0jmi8qos5bj29bg 139700 139699 2026-06-01T07:36:44Z آیات محراج 11062 /* */ 139700 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist/Wikidata|onlysourced=Yes|fetchwikidata=ALL}} لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ کُن اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1822 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1895 وَفات]] [[زٲژ:فرٛانٛسی لوٗکھ]] [[زٲژ:ساینَس دان]] rnd041roh61p65wzryqflk8b9g4q1gy 139701 139700 2026-06-01T07:47:37Z آیات محراج 11062 /* */ 139701 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist/Wikidata|onlysourced=Yes|fetchwikidata=ALL|awards={{Collapsible conditional list | 1 = {{#invoke: WikidataIB|getValue |P166 |qual=ALL}} | 2 = 20 }}}} لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ کُن اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1822 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1895 وَفات]] [[زٲژ:فرٛانٛسی لوٗکھ]] [[زٲژ:ساینَس دان]] j8wly4lhxkrxayn0ovpbob4zl59m9ol 139702 139701 2026-06-01T07:48:04Z آیات محراج 11062 /* */ 139702 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist/Wikidata|onlysourced=Yes|fetchwikidata=ALL}} لویی پاسچر (27 دسمبر 1822 - 28 ستمبر 1895) اوس اکھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] [[رسایٚن|کیمیا]] دان، فارماسسٹ تہٕ مائکرو بایولوجسٹ یس ویکسینیشن ، مائکروبیل فرمینٹیشن تہٕ پاسچرایزیشن کین اصوٗلن ہٕنٛز دٔریافتن خٲطرٕ مشہوٗر اوس، یمن منٛز ٲخری ناو اوس تٔمۍ سٕنٛدس ناوس پیٹھ تھاونہٕ آمُت۔<ref name="Ligon">{{cite journal|last1=Ligon|first1=B. Lee|year=2002|title=Biography: Louis Pasteur: A controversial figure in a debate on scientific ethics|journal=Seminars in Pediatric Infectious Diseases|volume=13|issue=2|pages=134–141|doi=10.1053/spid.2002.125138|pmid=12122952}}</ref>کیمسٹری منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ تحقیقہٕ بنیو بؠمارؠن ہٕنٛدیٚن وجوہاتن تہٕ روک تھامن ہٕنٛز تفہیمس منٛز قٲبلِ ذکر کامیابی، ییٚمۍ حفظان صحت، عوٲمی صحت تہٕ زیادٕ تر جدید ادویاتٕچ بُنیاد ترٛٲو۔ پاسچر سٕنٛزِ کامہِ چھِ [[ریبیز]] تہٕ [[اینتھراکس ویکسیٖن|اینتھراکس]] خٲطرٕ ویکسیٖنن ہٕنٛز تیاری ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ لچھہٕ بٔدؠن ہُند زُو بچاونُک سہارٕ دِنہٕ یوان۔سُہ چھُ جدید بیکٹیریالوجی ہٕنٛدیو بانیو منٛز اکھ سمجنہٕ یوان تہٕ أمس چھِ "فادر آف بیکٹیریالوجی" تہٕ "فادر آف مائکرو بیالوجی" ([[رابرٹ کوچ|رابرٹ کوچس]] سۭتۍ ملتھ؛ پتہٕ لقب تہٕ چھُ [[ایٚنٹونی وان لیٛوینہوک|ایٚنٹونی وان لیٛوینہوکس]] سۭتۍ منسوٗب کرنہٕ آمُت)۔ ==شُروٲتی زِندگی== {{multiple image | total_width = 285 | align = left | direction = horizontal | image1 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jean-Joseph Pasteur.jpg | image2 = Françoise Foliot - Musée Pasteur - Portrait de Jeanne-Étiennette Roqui.jpg | footer = پاسچر سٕنٛز مٲلؠ ماجہِ ہُنٛد پورٹریٹ یُس پاسچرن پانَے اوس بنومُت | footer_align = left }} [[File:Louis Pasteur Geburtshaus in Dole.jpg|thumb|upright|right|پاسچر سُنٛد گرٕ یَتھ مَنٛز سہُ زاو، [[ڈول، جورا|ڈول]]]] لویی پاسچر زاو 27 دسمبر 1822 منٛز [[ڈول، جورا]] ، فرانسس منٛز أکس غریٖب کیتھولک خاندانس منٛز۔ سُہ اوس جین جوزف پاسچر تہٕ جین ایٹینٹ روکی سُنٛد ترٛیٚیِم شُر۔ یہٕ عیال گو تٔمۍ سٕنٛدیٚن گۄڑنکیٚن ؤرین منٛز واریاہ لٹہِ مُنتقٕل تہٕ ٲخر کار گو آربوسس منٛز آباد۔ ڈسلیکسک تہٕ ڈسگرافک آسنہٕ باوجود، تٔمۍ کٔر 1831 منٛز پرائمری سکولس منٛز تعلیم حٲصل تہٕ ہٲوٕنؠ تعلیمہٕ بدلہٕ فنس منٛز گہری دلچسپی۔ سُہ گوٚو کالجیج ڈی آربوس کِس سیکنڈری سکولس منٛز تہٕ پتہٕ کٔرن پیرسس منٛز تعلیم حٲصل کرنٕچ کوٗشش، مگر گرٕ آسنہٕ کِنۍ آو گرٕ واپس۔ 1839 منٛز، کوٚر تٔمۍ بیسانسن کِس کالج رایلس منٛز دٲخلہٕ، تہٕ 1840 منٛز کٔرن پنٕنۍ بیچلر آف لیٹرز حٲصل۔ بیسانسن کالجس منٛز ٹیوشن دِنہٕ دوران، تٔمۍ کٔر سائنسس منٛز پنٕنۍ تعلیم جٲری تہٕ 1842 منٛز کٔرن بیکالوریٹ سائنسیفک پاس، حالانٛکہِ کیمسٹری منٛز صرف معموٗلی نتائج۔ پاسچرن کٔر امی وریہٕ ایکول نارمل سوپریور خٲطرٕ داخلہٕ امتحانچ کوشش مگر ابتدٲئی طور پٲنٹھ اوس کم درجہٕ تہٕ پنن درخواست کرُن توٚتام ملتوی کرنُک انتخاب۔ 1843 تام، گو سُہ سخت تیٲری پتہٕ اعلیٰ درجہٕ سۭتۍ ایکول نارمل سپیریئرس منٛز دٲخل، جین بپٹسٹ ڈوماس ہیون قٲبل ذکر شخصیاتن تحت تعلیم حٲصل۔ 1845 منٛز، تم کٔر لائسنسی ès سائنسز ڈِگری حٲصل، تمہٕ پتہٕ کٔر کالج ڈی ٹورنن منٛز مختصر پروفیسرشپ۔ امہٕ پتہٕ آو سُوٛ گریجویٹ لیبارٹری اسسٹنٹ سٕنٛدس طورس پیٹھ ایکول نارمل سپیریئر منٛز واپس، تہٕ کرسٹلوگرافی منٛز کرن پنن تٔحقیٖق شروع۔ 1847 تام، پاسچرن کٔر زٕ اہم مقالہٕ پیش- اکھ کیمسٹری منٛز تہٕ اکھ طبیعیاتس منٛز۔ 1848 منٛز ڈیجون لائسی منٛز مۄختصر پروفیسرشپ پتہٕ، بنیو سُہ سٹراسبرگ یونیورسٹی منٛز کیمسٹری ہنٛد پروفیسر، یتہٕ تم 1849 منٛز میری لارنٹس سمکھیو تہٕ خاندر کوٚر، یمہٕ سۭتۍ تٔمِس پانٛژھ شُرؠ ٲسۍ، حالانٛکہِ صرف زٕ روٗد بلوغتس تام۔ پاسچر سٕنز ابتدائی زندگی چھِ ذٲتی تہٕ علمی جدوجہدک سفرچ عکاسی کران، تہٕ أخٕرکار چُھ سُہ أکِس اہم سائنسی کیریئرس کُن پکناوان۔ ==نیٛاے== لویی پاسچرس چُھ بنیٲدی طور پٲنٹھ پننہٕ سائنسی طریقن ہنٛز درستگی تہٕ اخلاقیاتس سۭتۍ متعلق تنازعاتن ہنٛد سامنہٕ کرُن۔ نقادو چُھ تیٚم سٕنٛزن کینٛہہ دٔریافتن ہنز اصلیتس پیٹھ سوال تُلمُت، یہٕ تجویز چُھ کران زِ تیٚم آسہٕ مُنٲسب اعتراف بغٲر دیمن سائنسدانن ہُنٛد سٲبقہٕ کامہٕ پیٹھ تعمیر یا ژھایہٕ ترٲومُت۔ مزید برآں، امہٕ سنٛد تجربٲتی طریقن ہنٛز سختی تہٕ شفافیتس پیٹھ چِھ بَحژ جٲری، کیہن لوٗکن ہُنٛد اِلزام چُھ زِ تیٚم کٔر پننہٕ {{مانے|مفروضن|hypothesis}} ہنٛز تائید خٲطرٕ منتخب طورس پیٹھ ڈیٹا پیش۔ ویکسینیشن متعلق تٔمۍ سٕنٛدِس نقطہٕ نظرس مُتعلِق تہِ چھِ اِخلٲقی خدشات پٲدٕ کرنہٕ آمٕتۍ، خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِس دورس دوران جانچ تہٕ نفاذٕچ عمل، ییٚمہ سۭتۍ کُنہِ ساتہٕ کُن اثرات پٲدٕ گژھان چھِ۔ یمو تنازعاتو باوجود، پاسچرن میراث چھ سائنس تہٕ صحت عامہ چہ ترقی منٛز بااثر۔ ==موتھ== 1868ٹھس منز پیو پاسچرس شٔدیٖد فالج یمہِ سٕتۍ تیم سٕندِس جسمُک کھووُر حصہٕ فالٕج لد گو، مگر سُہ گوو ٹھیٖک۔ 1894 منٛز فالج یا یوریمیاہن کوٚر تٔمۍ سٕنٛز صحت سیٚٹھاہ خراب۔ پوٗرٕ پٲٹھۍ صحت یاب گژھنس منٛز ناکام روزنہٕ پتہٕ گُزریو سُہ 28 ستمبر 1895 منٛز پیرسس نزدیک۔ تمس آو ریاستی جنازٕ دنہٕ تہٕ آو نوٹری ڈیم کس کیتھیڈرلس منٛز دفن کرنہٕ، مگر تٔہِنٛز باقیات آیہٕ پیرس کس پاسچر انسٹی ٹیوٹ منٛز دُبارٕ دفن کرنہٕ، أکِس والٹس منٛز یُس بازنطینی موزیک منٛز تیم سٕنٛزٕ کامیابین ہنٛز تَصویٖر کشی سۭتۍ ؤلِتھ اوس۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1822 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1895 وَفات]] [[زٲژ:فرٛانٛسی لوٗکھ]] [[زٲژ:ساینَس دان]] rnd041roh61p65wzryqflk8b9g4q1gy 0 30272 139704 2026-06-01T08:59:20Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1356497657|Gabriel]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 139704 wikitext text/x-wiki جِبرٲییٖل aawp9jhd0nb5hf5el05aqzapgylg6jc 139705 139704 2026-06-01T09:06:56Z آیات محراج 11062 /* */ 139705 wikitext text/x-wiki جِبرٲییٖل یا جِبراییٖل (عِبرٲنؠ: גַּבְרִיאֵל, *Gaḇrīʾēl*; عربی: جِبْرائيل, *Jibrīl*) چُھ یہودیت، عیسائیت، اسلام تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس خۄدایہِ سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ عبرانی انجیل، نٔو عہد نامہٕ تہٕ قرآنس مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ مکاشفہٕ ہُند فرشتہٕ تہٕ الہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرئیل ناو چُھ عبرانی گیور ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس (جِبَرِیل) یا (جبرائيل) وننہٕ یِوان۔ ddvf3ayyzzjeb0bls86z4tndseb97se 139714 139705 2026-06-01T09:33:46Z آیات محراج 11062 /* ناوُک آگُر */ 139714 wikitext text/x-wiki جِبرٲییٖل یا جِبراییٖل (عِبرٲنؠ: גַּבְרִיאֵל, *Gaḇrīʾēl*; عربی: جِبْرائيل, *Jibrīl*) چُھ یہودیت، عیسائیت، اسلام تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس خۄدایہِ سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ عبرانی انجیل، نٔو عہد نامہٕ تہٕ قرآنس مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ مکاشفہٕ ہُند فرشتہٕ تہٕ الہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ عبرانی گیور ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ tcdbuwrjsyljlsz5se14w275pxpz7cy 139715 139714 2026-06-01T09:34:21Z آیات محراج 11062 /* ناوُک آگُر */ 139715 wikitext text/x-wiki جِبرٲییٖل یا جِبراییٖل (عِبرٲنؠ: גַּבְרִיאֵל, *Gaḇrīʾēl*; عربی: جِبْرائيل, *Jibrīl*) چُھ یہودیت، عیسائیت، اسلام تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس خۄدایہِ سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ عبرانی انجیل، نٔو عہد نامہٕ تہٕ قرآنس مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ مکاشفہٕ ہُند فرشتہٕ تہٕ الہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ edhhzfrslaivjvuctty6xi9my0yggdg 139717 139715 2026-06-01T09:49:09Z آیات محراج 11062 139717 wikitext text/x-wiki جِبرٲییٖل یا جِبراییٖل (عِبرٲنؠ: גַּבְרִיאֵל, *Gaḇrīʾēl*; عربی: جِبْرائيل, *Jibrīl*) چُھ یہودیت، عیسائیت، اسلام تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس خۄدایہِ سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ عبرانی انجیل، نٔو عہد نامہٕ تہٕ قرآنس مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ مکاشفہٕ ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔ === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== ==نۆو عہد نامہٕ=== جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. مریم کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ اَنہوٗرُے زؠنُک اعلان کران (بشارت) لیونارڈو ڈا ونچی سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید للی سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== اِسلامَس مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہ یِمو قرآن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ apu466l8uwicwt1rm92dpfnbzugsml5 139719 139717 2026-06-01T09:58:50Z آیات محراج 11062 /* */ 139719 wikitext text/x-wiki '''جِبرٲییٖل''' یا '''جِبراییٖل''' ({{زَبان|he|גַּבְרִיאֵל|Gaḇrīʾēl}}؛{{زَبان|AR|جِبْرائيل|Jibrīl}}) چُھ [[یہوٗدیت]]، [[عیٖسٲیِیَتھ]]، [[اِسلام]] تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس [[دَے|خۄدایہِ]] سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ [[عِبرٲنی بایبٕل]] ، [[نۆو عۄہد نامہٕ]] تہٕ [[قُرآن|قرآنس]] مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ وحی ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔ === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== === نۆو عۄہد نامہٕ === جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. [[مریم]] کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ [[دَکھلر|اَنہوٗرُے]] زؠنُک اعلان کران (بشارت) [[لِیونارڈو ڈا وِنٛچی]] سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید [[لِلی پوش|للی]] سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیٖسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== [[اِسلام|اِسلامَس]] مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہٕ یِمو قرآن [[مُحَمَّد|رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ k2bsfcbocf9edllviq0s7ekpma9kmfk 139720 139719 2026-06-01T10:00:57Z آیات محراج 11062 /* */ 139720 wikitext text/x-wiki '''جِبرٲییٖل''' یا '''جِبراییٖل''' ({{زَبان|he|גַּבְרִיאֵל|Gaḇrīʾēl}}؛{{زَبان|AR|جِبْرائيل|Jibrīl}}) چُھ [[یہوٗدیت]]، [[عیٖسٲیِیَتھ]]، [[اِسلام]] تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس [[دَے|خۄدایہِ]] سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ [[عِبرٲنی بایبٕل]] ، [[نۆو عۄہد نامہٕ]] تہٕ [[قُرآن|قرآنس]] مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ وحی ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔<ref name="y573">{{cite web|author=<!-- not stated -->|year=1917|title=The Book of Enoch: Enoch's Journeys through the Earth and Sheol|url=https://sacred-texts.com/bib/boe/boe023.htm|access-date=11 December 2025|website=Internet Sacred Text Archive|translator-last1=Charles|translator-first1=R. H.|translator-link1=Robert Charles (scholar)}}</ref> === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== === نۆو عۄہد نامہٕ === جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. [[مریم]] کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ [[دَکھلر|اَنہوٗرُے]] زؠنُک اعلان کران (بشارت) [[لِیونارڈو ڈا وِنٛچی]] سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید [[لِلی پوش|للی]] سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیٖسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== [[اِسلام|اِسلامَس]] مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہٕ یِمو قرآن [[مُحَمَّد|رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ 8sn6wppa5ajhe5n45lf7duc16qfj3zu 139721 139720 2026-06-01T10:02:36Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:اِسلام]]; +[[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]]; +[[زٲژ:یہوٗدیت]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139721 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''جِبرٲییٖل''' یا '''جِبراییٖل''' ({{زَبان|he|גַּבְרִיאֵל|Gaḇrīʾēl}}؛{{زَبان|AR|جِبْرائيل|Jibrīl}}) چُھ [[یہوٗدیت]]، [[عیٖسٲیِیَتھ]]، [[اِسلام]] تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس [[دَے|خۄدایہِ]] سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ [[عِبرٲنی بایبٕل]] ، [[نۆو عۄہد نامہٕ]] تہٕ [[قُرآن|قرآنس]] مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ وحی ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔<ref name="y573">{{cite web|author=<!-- not stated -->|year=1917|title=The Book of Enoch: Enoch's Journeys through the Earth and Sheol|url=https://sacred-texts.com/bib/boe/boe023.htm|access-date=11 December 2025|website=Internet Sacred Text Archive|translator-last1=Charles|translator-first1=R. H.|translator-link1=Robert Charles (scholar)}}</ref> === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== === نۆو عۄہد نامہٕ === جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. [[مریم]] کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ [[دَکھلر|اَنہوٗرُے]] زؠنُک اعلان کران (بشارت) [[لِیونارڈو ڈا وِنٛچی]] سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید [[لِلی پوش|للی]] سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیٖسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== [[اِسلام|اِسلامَس]] مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہٕ یِمو قرآن [[مُحَمَّد|رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ [[زٲژ:اِسلام]] [[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]] [[زٲژ:یہوٗدیت]] 444yw983d9r8vh6q9lv7zmlf8sxkjd8 139724 139721 2026-06-01T10:06:22Z آیات محراج 11062 /* */ 139724 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = یو آر ایلس پؠٹھ بَیان کَرنہٕ آمُت }} '''جِبرٲییٖل''' یا '''جِبراییٖل''' ({{زَبان|he|גַּבְרִיאֵל|Gaḇrīʾēl}}؛{{زَبان|AR|جِبْرائيل|Jibrīl}}) چُھ [[یہوٗدیت]]، [[عیٖسٲیِیَتھ]]، [[اِسلام]] تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس [[دَے|خۄدایہِ]] سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ [[عِبرٲنی بایبٕل]] ، [[نۆو عۄہد نامہٕ]] تہٕ [[قُرآن|قرآنس]] مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ وحی ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔<ref name="y573">{{cite web|author=<!-- not stated -->|year=1917|title=The Book of Enoch: Enoch's Journeys through the Earth and Sheol|url=https://sacred-texts.com/bib/boe/boe023.htm|access-date=11 December 2025|website=Internet Sacred Text Archive|translator-last1=Charles|translator-first1=R. H.|translator-link1=Robert Charles (scholar)}}</ref> === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== === نۆو عۄہد نامہٕ === جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. [[مریم]] کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ [[دَکھلر|اَنہوٗرُے]] زؠنُک اعلان کران (بشارت) [[لِیونارڈو ڈا وِنٛچی]] سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید [[لِلی پوش|للی]] سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیٖسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== [[اِسلام|اِسلامَس]] مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہٕ یِمو قرآن [[مُحَمَّد|رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ [[زٲژ:اِسلام]] [[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]] [[زٲژ:یہوٗدیت]] nswwt1d8zxr3wdlspc4jmypjplqmrgz 139725 139724 2026-06-01T10:06:41Z آیات محراج 11062 139725 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = یو آر ایلس پؠٹھ بَیان کَرنہٕ آمُت }} '''جِبرٲییٖل''' یا '''جِبراییٖل''' ({{زَبان|he|גַּבְרִיאֵל|Gaḇrīʾēl}}؛{{زَبان|AR|جِبْرائيل|Jibrīl}}) چُھ [[یہوٗدیت]]، [[عیٖسٲیِیَتھ]]، [[اِسلام]] تہٕ باقی ابراہیمی مذہبن مَنٛز اکھ فرشتہٕ، یُس [[دَے|خۄدایہِ]] سٕنٛدِ مرضی ہُند اعلان کران چُھ۔ تٔمۍ سُند ذکر چُھ [[عِبرٲنی بایبٕل]] ، [[نۆو عۄہد نامہٕ]] تہٕ [[قُرآن|قرآنس]] مَنٛز کرنہٕ آمُت، تہٕ سُہ چُھ وحی ہُند فرشتہٕ تہٕ الٰہی پیغمبر سٕنٛدِ ناوٕ سٕنٛدِ طورس پیٹھ احترام یوان کرنہٕ۔ == ناوُک آگُر== جبرائیل ناو چُھ {{زَبان|he|گیور}} ("انسان") تہٕ ʾĒl ("خۄدا") یکجا کران، یمیک ترجمہٕ چُھ "انسان خۄدا سُنٛد"۔ سینٹ برنارڈن کٔر اتھ "خدایہٕ سٕنٛز طاقت" کس طورس پیٹھ ترجمہٕ۔ اِسلامَس مَنٛز چھِ أمِس ({{زَبان|Ar|جِبرِیل}}) یا ({{زَبان|Ar|جبرائيل}}) وننہٕ یِوان۔ ==یہوٗدیتس مَنٛز کِردار== ===عبرانی بایبٕل=== جبرئیل چُھ واضح طورس پیٹھ صرف دانیال سٕنزِ کتابہِ منز ظٲہر گژھان، یتہِ سُہ دانیال سٕندِ وِجنن ہنز وضاحت کران چُھ (دانیال 8:15–26، 9:21–27)۔ سُہ چُھ عبرانی بائبلس منٛز گۄڈنیُک ناو وول فرشتہ تہٕ پیغمبرن ہٕندِس وِجنن ہٕنز ترجمانی کران چھُ اکھ خُلاصہٕ کرن وول سٕنز کٲم کران۔<ref name="y573">{{cite web|author=<!-- not stated -->|year=1917|title=The Book of Enoch: Enoch's Journeys through the Earth and Sheol|url=https://sacred-texts.com/bib/boe/boe023.htm|access-date=11 December 2025|website=Internet Sacred Text Archive|translator-last1=Charles|translator-first1=R. H.|translator-link1=Robert Charles (scholar)}}</ref> === مَنٛزمذہبن ہُنٛد ادب=== جبرئیلس چُھ ساروٕے کھۄتہٕ گۄڈٕ حنوک سٕنزِ کتابہِ مَنٛز اکھ آرک اینجل وننہٕ آمُت، یَتھ مَنٛز سُہ سَتَو مُقدس فرشتَو مَنٛز اکھ چُھ یِم خدایہِ سٕنز رٲچھ کران چھِ تہٕ پٔرِتھ فرشتن پاتال مَنٛز تراوان چھِ۔ ربی یہودیتس منز چُھ سُہ خدایہ سٕندِس کھوورِ اتھس پیٹھ کھڑا (دچھنہِ طرفہٕ مائیکل سٕندِس بۄن کُن) تہٕ زمینس پیٹھ چُھ خدایہ سٕنز مرضی انجام دِوان۔ ==عیٖسٲیِیَتھ تس مَنٛز کِردار== === نۆو عۄہد نامہٕ === جِبرٲییٖل چُھ لوقا سٕنزِ انجیلس منز ظٲہر سپدان: 1. زکریا سٕندِ خٲطرٕ (لوقا 1:11-20): یوحنا بپتسمہ دِنہٕ وٲلِس زؠنہٕ سُند اعلان کران۔ 2. [[مریم]] کُن (لوقا 1:26-38): عیسیٰ سٕندِ [[دَکھلر|اَنہوٗرُے]] زؠنُک اعلان کران (بشارت) [[لِیونارڈو ڈا وِنٛچی]] سٕنز "انونسییشن" (c. 1472–1476) یتھ منز جِبرٲییٖل سفید [[لِلی پوش|للی]] سٕتۍ ہاونہٕ آمُت چُھ. جِبرٲییٖل چُھ صرف دۄن فرشتن منٛز اکھ یمن ہنٛد ناو واضح طور پروٹسٹنٹ بائبلس منٛز چُھ (بیٛاکھ مائیکل چُھ)۔ واریاہ عیٖسٲے شاخہٕ (کیتھولک، مشرقی آرتھوڈوکس، اینٛگِلیکن، لوتھرن) چھِ جبرئیلس بطور سنت احترام کران۔ ==اِسلامس مَنٛز کِردار== [[اِسلام|اِسلامَس]] مَنٛز چھُ جِبرٲییٖل وحی ہُند فرشتہٕ یِمو قرآن [[مُحَمَّد|رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم]] نِش منتقل کٔر۔ [[سوٗرَے العلق]] (96:1-5) ہٕنز گۄڈنِچ پانژھ آیات چھِ جِبرٲییٖل سٕنٛدِ ذریعہٕ دِنہٕ آمٕژ یُس گۅڈنِچ وحی ماننہٕ یوان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:اِسلام]] [[زٲژ:عیٖسٲیِیَتھ]] [[زٲژ:یہوٗدیت]] dcczs7uopa7kb77022d6r2usuyuuosq 0 30273 139707 2026-06-01T09:18:20Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 Created page with "{{مولوٗماتھ}} '''اوریگَن سٹیٹ کیپیٹَل''' وہ عمارت چھُ یَتھ منٛز اوریگَن ریاستٕچ قانون ساز اسمبلی تہٕ گورنر، سیکرٹری آف سٹیٹ تہٕ خزانچی ہِنٛد دفتر موجود چھِ۔ یہ عمارت اوریگَن ریاستُک دارالحکومت سیلَم منٛز واقع چھِ۔ موجودہ عمارت 1936 پٮ۪ٹھ 1938 تام تعمیر کرنہٕ آیہ تہٕ 1..." 139707 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''اوریگَن سٹیٹ کیپیٹَل''' وہ عمارت چھُ یَتھ منٛز اوریگَن ریاستٕچ قانون ساز اسمبلی تہٕ گورنر، سیکرٹری آف سٹیٹ تہٕ خزانچی ہِنٛد دفتر موجود چھِ۔ یہ عمارت اوریگَن ریاستُک دارالحکومت سیلَم منٛز واقع چھِ۔ موجودہ عمارت 1936 پٮ۪ٹھ 1938 تام تعمیر کرنہٕ آیہ تہٕ 1977 منٛز یَتھ منٛز توسیع کرنہٕ آیہ۔ یہ سیلَم منٛز اوریگَن ریاستٕچ حکومتس رہائش تہٕ کام کاج خاطر استعمال کرنہٕ آمُت تِژھ (تیسرٕ) کیپیٹَل عمارت چھِ۔ سیلَم منٛز موجود پَتہٕ دۄن کیپیٹَل عمارت آگہِ وجہہٕ سٟتۍ تباہ گژھن۔ اَکھ 1855 منٛز آگہِ نذر گژھ، تہٕ دۄیہ (دوسرٕ) عمارت 1935 منٛز آگہِ سٟتۍ تباہ گژھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Wayback Machine|url=http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/NATREG/docs/oregon_nr_list.pdf|access-date=2026-06-01|website=www.oregon.gov}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:اوریگَن]] nd9f2zeprrwl2c956450qup4exp2ohh 0 30274 139708 2026-06-01T09:26:48Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 Created page with "'''تلچھَٹ حوض''' اَکھ عارضی تالاب چھُ یُس تعمیراتی سائٹ پٮ۪ٹھ بنٲوٕنہٕ یِوان چھُ، یَتھ منٛز بارشٕچ طوفان دوران بہہ کر آمت مٹی، ریت تہٕ دۄیہ خراب/بکھری ہوئی زمیں جمع کرنہٕ یِوان چھُ۔ یَتھ سٟتۍ نزدیکی ند، دریا، جھیل یا سمندر ہٮ۪نٛد پانیٕچ صفائی تہٕ معیار بچاوَنہٕ یِ..." 139708 wikitext text/x-wiki '''تلچھَٹ حوض''' اَکھ عارضی تالاب چھُ یُس تعمیراتی سائٹ پٮ۪ٹھ بنٲوٕنہٕ یِوان چھُ، یَتھ منٛز بارشٕچ طوفان دوران بہہ کر آمت مٹی، ریت تہٕ دۄیہ خراب/بکھری ہوئی زمیں جمع کرنہٕ یِوان چھُ۔ یَتھ سٟتۍ نزدیکی ند، دریا، جھیل یا سمندر ہٮ۪نٛد پانیٕچ صفائی تہٕ معیار بچاوَنہٕ یِوان چھُ۔<ref>http://www.dep.state.fl.us/water/nonpoint/ero_man.htm</ref> یَتھ حوض منٛز مٹی تہٕ تلچھَٹ آہستہ آہستہ تہہ منٛز بیٹھنہٕ یِوان چھُ، تہٕ بعدہٕ یِم پانی باہر چھوڑنہٕ یِوان چھُ۔ تلچھَٹ حوض عام طور اُنہٕ تعمیراتی منصوبن منٛز استعمال کرنہٕ یِوان چھُ یَتھ منٛز 5 ایکڑ (تقریباً 20,000 مربع میٹر) یا زِادٕ رقبہ موجود اسہٕ، یَتھ منٛز یَتھ خاطر کافی جگہ موجود گژھ۔ یِم عموماً مٹی کٹاؤ کنٹرول کرن وٲلٕہ ہُندے نظام سٟتۍ تہٕ دۄیہ تلچھَٹ کنٹرول طریقن سٟتۍ استعمال کرنہٕ یِوان چھُ۔ چھوٹٕ تعمیراتی سائٹن پٮ۪ٹھ، جتھ حوض بنٲوُن ممکن نہ آسہ، وہاں تلچھَٹ ٹریپ استعمال کرنہٕ یِوان چھُ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:حوض]] osycl2j1wq90o4i37cf7hrv917li4gl 139728 139708 2026-06-01T10:35:00Z آیات محراج 11062 /* */ fixed some typos 139728 wikitext text/x-wiki '''تلچھَٹ حوض''' اَکھ عارضی تالاب چھُ یُس تعمیراتی سائٹ پٮ۪ٹھ بنٲوٕنہٕ یِوان چھُ، یَتھ منٛز بارشٕچ طوفان دوران بہہ کر آمت مؠژ، سؠکھ تہٕ دۄیہ خراب/بِکھریٛومُت زٔمیٖن جمع کرنہٕ یِوان چھُ۔ یَتھ سٟتۍ نزدیکی ند، دریا، جھیل یا سمندر ہٮ۪نٛد پانیٕچ صفائی تہٕ معیار بچاوَنہٕ یِوان چھُ۔<ref>http://www.dep.state.fl.us/water/nonpoint/ero_man.htm</ref> یَتھ حوض منٛز مؠژ تہٕ تلچھَٹ آہستہ آہستہ تہہ منٛز بیٹھنہٕ یِوان چھُ، تہٕ بعدہٕ یِم [[پونؠ یا آب|پونؠ]] نؠبر ترٛاونہٕ یِوان چھُ۔ تلچھَٹ حوض عام طور اُنہٕ تعمیراتی منصوبن منٛز استعمال کرنہٕ یِوان چھُ یَتھ منٛز 5 ایکڑ (تقریباً 20,000 مربع میٹر) یا زِادٕ رقبہ موجود اسہٕ، یَتھ منٛز یَتھ خاطر کافی جگہ موجود گژھ۔ یِم عموماً مٹی کٹاؤ کنٹرول کرن وٲلٕہ ہُندے نظام سٟتۍ تہٕ دۄیہ تلچھَٹ کنٹرول طریقن سٟتۍ استعمال کرنہٕ یِوان چھُ۔ لۄکٕٹؠ تعمیراتی سائٹن پٮ۪ٹھ، جتھ حوض بنٲوُن ممکن نہ آسہ، وہاں تلچھَٹ ٹریپ استعمال کرنہٕ یِوان چھُ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:حوض]] spjve440z88etln3r345b7ic6hvujow 2 30275 139709 2026-06-01T09:28:52Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 Created page with "{{#babel:ur-1|ks-1}}" 139709 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur-1|ks-1}} 8zpi01ekxpfw3ow7gaq5dyczv8r2iv5 139710 139709 2026-06-01T09:29:05Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 139710 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur|ks-1}} jxg6fzsbwbfiss0yu4faa2la7585qki 139711 139710 2026-06-01T09:29:27Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 139711 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur|ks-3}} p6m1vdgt7o5fwwwvnlgyd7nrrmq79kc 139712 139711 2026-06-01T09:33:24Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 139712 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur|ks-3}} اروو 0yw4m62u2zd38fljfhp74gof9k5wpfd 139713 139712 2026-06-01T09:33:46Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 139713 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur|ks-3}} اروو اردد pj86h7j4ths5iuu82b2yz9lmtdhbcua 139716 139713 2026-06-01T09:34:29Z گٹانیسث فیٹانیٹا 14358 139716 wikitext text/x-wiki {{#babel:ur|ks-3}} اروو اردد ارود c3sks9c5d8i08vmlop1nwtpknzy5up6 0 30276 139718 2026-06-01T09:49:34Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 139718 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[جِبرٲییٖل]] m1vykvymrmp4nywsbfmv4fss1jt0m0x 14 30277 139722 2026-06-01T10:03:20Z آیات محراج 11062 Created blank page 139722 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 139723 139722 2026-06-01T10:03:50Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:مَذہَب]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 139723 wikitext text/x-wiki [[زٲژ:مَذہَب]] jaucalh8ghs9bx0pj51p4dd8agf66ha 14 30278 139726 2026-06-01T10:07:44Z آیات محراج 11062 Created blank page 139726 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1 30279 139727 2026-06-01T10:27:50Z آیات محراج 11062 https://fountain.toolforge.org/editathons/dcw-k4 139727 wikitext text/x-wiki {{Dcw-k4}} ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp 0 30280 139734 2026-06-01T11:17:04Z آیات محراج 11062 [[مائیک ٹائسن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایک ٹایسن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139734 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مایک ٹایسن]] qagpobafuqss4b2bxu3771l6sxngyiu 0 30281 139739 2026-06-01T11:23:09Z آیات محراج 11062 [[مائیکل مَلارکی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل مَلارکی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139739 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مایکل مَلارکی]] skw1kybgw4xcv9o1tk23zwq4rg2brij 0 30282 139744 2026-06-01T11:27:27Z آیات محراج 11062 [[مائیکل گیمبۆن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل گیمبۆن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139744 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مایکل گیمبۆن]] expbwo3kn02vh3meniucplzbdb3ff0b 0 30283 139746 2026-06-01T11:28:27Z آیات محراج 11062 [[مائیکل چی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایکل چی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139746 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مایکل چی]] b6y8le68ta7see1p8yj2tbumzlxjhtp 0 30284 139750 2026-06-01T11:30:08Z آیات محراج 11062 [[مائرہ]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مایرہ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139750 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[مایرہ]] 4krbt7uwlxyvtneh6o8yitd8g0ktkrj 0 30285 139753 2026-06-01T11:31:31Z آیات محراج 11062 [[سائٹوسین]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایٹوسین]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 139753 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سایٹوسین]] o7mz1ndehvk2sru76x067u0rm77x80u 0 30286 139756 2026-06-01T11:33:02Z آیات محراج 11062 [[سائنا نہوال]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساینا نہوال]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 139756 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ساینا نہوال]] 4xoywue5ydnh5wvqakrc915uclhiijo 1 30287 139758 2026-06-01T11:33:02Z آیات محراج 11062 [[کَتھ:سائنا نہوال]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:ساینا نہوال]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 139758 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کَتھ:ساینا نہوال]] dl0yqj7krg4m522rkevl46nbi8ecl9z 0 30288 139761 2026-06-01T11:35:09Z آیات محراج 11062 [[سائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساے]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139761 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ساے]] 8f8t0fquscq5i8e84l913s6b3bzkhbw 0 30289 139764 2026-06-01T11:37:28Z آیات محراج 11062 [[سائب بن خلاد]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایب بن خلاد]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 139764 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سایب بن خلاد]] hkvzkxv69xjofdzj8lkm35glof9qbzf 0 30290 139767 2026-06-01T11:38:25Z آیات محراج 11062 [[سائی کلاں]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایی کلاں]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : ئ isn't used in kashmiri orthography 139767 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سایی کلاں]] 01wpvu81fat5l9r3a1krwxc8uvyal1k 0 30291 139770 2026-06-01T11:39:13Z آیات محراج 11062 [[سائر رکوالن (سیر رتنالن)]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سایر رکوالن (سیر رتنالن)]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139770 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سایر رکوالن (سیر رتنالن)]] oofbj94cr43tt6hcma3twtrkvjhkcjw 0 30292 139773 2026-06-01T11:42:59Z آیات محراج 11062 [[موبائیل فون]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[موبایل فون]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139773 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[موبایل فون]] 8dltz8flivnansw47xjlzz3wq5enmtz 1 30293 139775 2026-06-01T11:42:59Z آیات محراج 11062 [[کَتھ:موبائیل فون]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:موبایل فون]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 139775 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کَتھ:موبایل فون]] d7psdu2784c8c9d4l9xg7r6477lmisn