وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2825 145472 145406 2026-07-23T18:01:01Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145472 wikitext text/x-wiki {{Databox|bgcolor=#cdff}} '''اَنَتھ ناگ''' {{audio|Anantnag̜ Pronunciation.ogg|بوٗزِو}} یعنی ناگَن ہُنٛد گَرٕ (اننت: ختم نہ گَسن وۄل) یا '''اِسلام آباد''' چھُ رِیاسَتھ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] کہِ [[انَنت ناگ ضِلہٕ|انَنت ناگ ضِلُک]] اَکھ [[شَہَر]]۔ یہٕ چھُہ ریاستُک تجارتی تہٕ مٲلی رازدٲنؠ یوان مانٕنہٕ۔ ==تَوٲریٖخ== اننتناگ چھُہ اَکھ قدیم شَہَر یُس ۵٠٠٠ قبل مسیح دوران وجودَس مَنٛز آو۔ شہرَن چھہ وادی ہِنٛزؠن باقیَن حصَن پٲٹؠ واریا تبدیلی وُچھ مٕژ۔ اَز چھہ نہٕ شہرَس مَنٛز مارتند مندِر علاوٕ کہنؠ تہِ اہم قدیم عمارت موجود۔ چارلز ون ہوگلَس ۱۸۳۵ مَنٛز جمو و کشمیر کِس دورَس دوران مغل زمانکؠبرباد گَمتؠ کینژھَن سمارکَن ہُنٛد پتہ لۄگمُت۔ مارتند مندِر چھُ آثار قدیمہ کؠن اہم ترین عمارتَن مَنٛز شٲمل گسان۔ == جغرافیہ== اننتناگ چھُ 33.73 N 75.15 E پؠٹھ واقع۔ سطح سَمندَر پؠٹھ چھُ اَمٮُ۪ک تھَزر ۵۲۵۴ فٕٹہٕ یا ۱۶۰۱ میٖٹر۔ یہٕ چھُ دارالحکوٗمَتھ سرینگر پؠٹھ ۳۳ میٖل دور۔ یہٕ شَہَر چھُ [[ناگبل]]، ملٗکناگ، کاڈیپطرہ، چینی چوک، دونی پاوا، سرنا بالا، جنگلات منٛڈی، کھنابل، مارتند، ڈانگرپورہ وعیرہ علاقِن پؠٹھ مشتمل۔ ۲۰۰۱ کہِ مردم شمٲری مطابق چھہ ضلٕچ کُل آبٲدی ۱۸۳۴۳۷۔ == جایہِ == [[فَیِل:Central_edifice_of_Martand-Sun_Temple.jpg|right|thumb|250x250px|مارٹنڈ آفتاب مندر]] مسجد بابا داوٗد کھکی چھےٚ شَہَرس مَنٛز پرٛانؠو قدیم ترین مسجدو مَنٛز اَکھ یۄس لگ بگ 1400 عیسوی مَنٛز بناونہٕ آمٕژ ٲس ۔<ref name="Sights">{{ویب حَوالہٕ|title=Places To Visit In Anantnag|url=https://www.holidify.com/places/anantnag/sightseeing-and-things-to-do.html|publisher=Holidify Pvt Ltd}}</ref> مارٹنڈ آفتاب مندر چھ کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ اَہَم آثارِ قدیم مقامو مَنٛز اَکھ یُس لگ بگ 500 عیسوی مَنٛز بَناونہٕ آو ۔ یہِ مندر چھ اننت ناگ پؠٹھ 9 کلومیٖٹر مشرق - شمال مشرق تہٕ مٹن پؠٹھ جنوبس مَنٛز کہربلس مَنٛز واقع ۔ یہِ مشہوٗر آفتاب مندر اوس شاہمیری خاندانٕک حُکمران سکندر بوتھشیکنن تباہ کوٚرمُت ۔<ref name="Sights">{{ویب حَوالہٕ|title=Places To Visit In Anantnag|url=https://www.holidify.com/places/anantnag/sightseeing-and-things-to-do.html|publisher=Holidify Pvt Ltd}}</ref> == تٲلیٖم == شَہَرس مَنٛز چھِ واریاہ پرٛایمیٚری میڈل سیکنڈری تہٕ ہایر سیکنڈری سکوٗل ۔ اعلی تٲلیم مَنٛز چھِ یِم ادارٕ قٲبِلہ ذکر: * یوٗنِوَرسِٹی آف [[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر]] ساؤتھ کیمپس اننت ناگ * [[Government Medical College, Anantnag|گورنمنٹ میڈیکل کالج ، اننت ناگ]] * صنعتی ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ - اننت ناگ * [[Government Degree College for Boys, Anantnag|گورنمنٹ ڈگری کالج فار بوائز اننت ناگ]] * [[Government College for Women, Anantnag|گورنمنٹ کالج فار ووٗیمن - اننت ناگ]] * گورنمنٹ بوایز ماڈل ہایر سیکنڈری سکوٗل براک پور اننت ناگ * الہاد کالج آف ایجوکیشن ، اننت ناگ * جامیا کالج آف ایجوکیشن - اننت ناگ * [[Government Polytechnic College Anantnag|گورنمنٹ پولی ٹیکنک کالج اننت ناگ]] ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} {{نامُکَمَل مَضموٗن}} [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]] [[زٲژ:اَنَنت ناگ]] tq5mdfgkkcagwdffayeccl3gynnq0f5 0 10261 145485 96741 2026-07-24T00:04:18Z Peter Ormond 7979 /* */ Cleanup, sun is a star not a planet, rm Urdu word Suraj 145485 wikitext text/x-wiki {{Short description|تارُک}} {{Infobox | bodystyle = border-collapse:collapse | title = سِرؠ‌یہِ [[فَیِل:Sun symbol (bold).svg|24px|☉]] | image = [[فَیِل:The Sun in white light.jpg||frameless]] | caption = سِرؠ‌یہِ سٕنٛز تَصویٖر | image2 = [[فَیِل:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|frameless]] | caption2 = | headerstyle = background:#FCC857 | labelstyle = padding:2px | datastyle = padding:2px }} '''آفتاب (اَکھتاب)''' یا '''سِرؠ‌یہِ''' چھُ اَکھ تارُک یُس [[سيٖری مَنٛڈُل|سِرؠ‌یہِ مَنڈُلِس]] مَنزباگ واقع چھُ۔ یہِ چھُ باسان اکہِ گرم [[پلازمہ]] [[بال|بالہِ]] ہِندؠ پٲٹھؠ۔ یہِ [[بُتہٕ راتھ]] نِش دوٗر آسنہٕ باپتھ تہِ چھُ یہِ اَکھ [[تَوانٲیی]] وسٲیِل [[زِنٛدگی]] ہِنٛدِ روزنہٕ خٲطرٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Urdu dictionary with meanings in Hindi & English|url=https://www.rekhtadictionary.com/|access-date=2022-01-24|website=Rekhta Dictionary|language=en}}</ref> آفتاب (اَکھتاب) یا سِرؠ‌یہِ چھُ اَکھ [[تارُک]] • [[زوٗن]] == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:نَبٕنؠ دؠہ]] [[زٲژ:ساینَس]] nzci4yjx64g94z24l7m7symgqfm9ayi 0 12338 145425 136112 2026-07-23T14:41:26Z Hazigh 13069 بہتر ایٹروڈکشن. 145425 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محمود گامی زاو محمود اباد اڈواڈر یس ڈورو شاہباد مَنٛز گام چھ۔ یہِ چھ اَکھ اصل گام۔ محمود گامی چھ یُوسُف زُولیخا خٲطرٕ مَشہوٗر۔یہٕ چھُ کٲشرس مَنٛز گوڈنچ مَشہوٗر مسنوی۔اَتھ مَنٛز چھُ الہٕ پلہٕ 700 شطرٕ۔ کنوہم سدی مَنٛز آو یہٕ جرمنی منر تہٕ سایا کرنہٕ۔ یلٕ یہٕ موٗد تہٕ سو آو پننِس آباہی گامس مَنٛز دفن کرنہٕ۔امسنز کبری اندع ونر اَکھ پارک بناونہِ۔ سُو اوس اَکھ مَشہوٗر شٲیِر۔محمود گامی چھُ کشیٖرِ ہُنٛد اَکھ مَشہوٗر شٲیِر۔ امسنز اک بگ پرتھ کنہ کأم کاشر زبانہِ مَنٛز۔ یم سٲتھؠ سو زیٛادٕ مَشہوٗر گو کشیٖر مَنٛز۔ امسُند کلام اوس سوفی شاعرن سٲتھؠ رلان۔ سو اوس زامت 1765 تہٕ موٗد 1855 مَنٛز۔ امسنز کأم چھےٚ زیٛادٕ کشیرِ زبانہِ مَنٛز۔ محمود گامی اوس اَکھ اہم رکن کشیر کہِ شٲیری مَنٛز۔ ام اوس واریا کشیر ہندِ شٲیری خاطرٕ کورمت۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] f3kbwqvbtb1xcq4g9vsq1bkba0twl3t 145434 145425 2026-07-23T15:06:24Z Hazigh 13069 /* ذٲتی زندگی */ اتھ آس پتؠ‌مس آرٹکلس واریاہ غلطیہ! 145434 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] mok09w18s3t35us6u3cazd7wc2fx44a 145436 145434 2026-07-23T15:09:21Z Hazigh 13069 /* ذٲتی زندگی */ blockquote آو بناونہ 145436 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] o7eproo7n7am382s8q56zz2guijyk2o 145440 145436 2026-07-23T15:24:21Z Hazigh 13069 /* ذٲتی زندگی */ مزید 145440 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] 7vwhnipy3d0sxo1fd4mjhdlxnd14hzw 145441 145440 2026-07-23T15:26:54Z Hazigh 13069 /* ادبی دیُت */ مزيد 145441 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] tf9xk662h95z7igq5ftdv1niz1sbhqu 145442 145441 2026-07-23T15:27:46Z Hazigh 13069 .. 145442 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] ljz8gpg87a45i66h2l16alrd5ljj3ha 145456 145442 2026-07-23T16:02:58Z Hazigh 13069 /* ادبی دیُت */ مزید 145456 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: ٭شیرین خسرو ٭قصے ہارون رشید ٭شیخ صنعان ٭یوسف زلیخا ٭لیلی مجنون ٭قصے شیخ منصور ٭منصور نامہ ٭قصے محمود غزنوی ٭پہلؠ نامہ ٭یک حکایت ٭اکھ حدیث [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] jw27ozb3z0xjzb5u9g0qmnfecyf5lh8 145457 145456 2026-07-23T16:04:48Z Hazigh 13069 /* ادبی دیُت */ جای 145457 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: ٭شیرین خسرو ٭قصے ہارون رشید ٭شیخ صنعان ٭یوسف زلیخا ٭لیلی مجنون ٭قصے شیخ منصور ٭منصور نامہ ٭قصے محمود غزنوی ٭پہلؠ نامہ ٭یک حکایت ٭اکھ حدیث [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] o4oc20i0w6cc98tt038yd0kfbbvax7i 145458 145457 2026-07-23T16:05:30Z Hazigh 13069 /* ادبی دیُت */ 145458 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: ٭شیرین خسرو ٭قصے ہارون رشید ٭شیخ صنعان ٭یوسف زلیخا ٭لیلی مجنون ٭قصے شیخ منصور ٭منصور نامہ ٭قصے محمود غزنوی ٭پہلؠ نامہ ٭یک حکایت ٭اکھ حدیث [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] e1mtazg5mcf1b9wrz0y0wo76j1f1t08 145459 145458 2026-07-23T16:08:04Z Hazigh 13069 /* ادبی دیُت */ Mazeed 145459 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُند صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہ ہندُستانیس منز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس منز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس منز نعت، مناجات تہ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس منز(یتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس منز آییس فارسی تہ عربی ہنز تٲلیم دِنہ تہ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُند مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شاعری۔ محمودد گامی اردو</ref> شٲعری منز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس منز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> تخلص تہ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہ اوس «جامی» تہ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہ شہر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع منز گذریوو تہ آو آرووری دفن کرنہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس منز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھوتہ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس منز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وژن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اتھ تقلید کرنہ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس منز صوٗفی شٲعرن ہُند زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سنز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس منز چھُ داستانو تہ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہنز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس منز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہ منظری بٲتھ تہ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: ٭شیرین خسرو ٭قصے ہارون رشید ٭شیخ صنعان ٭یوسف زلیخا ٭لیلی مجنون ٭قصے شیخ منصور ٭منصور نامہ ٭قصے محمود غزنوی ٭پہلؠ نامہ ٭یک حکایت ٭اکھ حدیث تمؠ کۆر نہ فقط ترجمہ، بلکہ بأون دلیل وژن تہ بٲتہ لیہ منز تہ کردادن ہندؠ باپتھ ژٲرینؠ کٲشرؠ پۄشاک، ماحول، رسم، رؠواج بیتر۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] raftgcd2yac8lihigof45ejajxwls6k 145467 145459 2026-07-23T18:00:36Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145467 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُنٛد صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہٕ ہندُستانیس مَنٛز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس مَنٛز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس مَنٛز نعت، مناجات تہٕ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس مَنٛز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس مَنٛز(یَتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس مَنٛز آییس فارسی تہٕ عربی ہِنٛز تٲلیم دِنہ تہٕ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُنٛد مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شٲیری۔ محمودد گامی اُردوٗ</ref> شٲعری مَنٛز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہٕ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس مَنٛز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> تخلص تہٕ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہِ اوس «جامی» تہٕ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہٕ شَہَر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یَتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع مَنٛز گذریوو تہٕ آو آرووری دفن کَرنہٕ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس مَنٛز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھۄتہٕ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سٟنٛز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس مَنٛز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وِجَن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہٕ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اَتھ تقلید کَرنہٕ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس مَنٛز صوٗفی شٲعرن ہُنٛد زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس مَنٛز چھُ داستانو تہٕ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہِنٛز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس مَنٛز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہٕ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہٕ منظری بٲتھ تہٕ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہٕ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: ٭شیرین خسرو ٭قصے ہارون رشید ٭شیخ صنعان ٭یوسف زلیخا ٭لیلی مجنون ٭قصے شیخ منصور ٭منصور نامہ ٭قصے محمود غزنوی ٭پہلؠ نامہ ٭یک حکایت ٭اَکھ حدیث تمؠ کۆر نہ فقط ترجمہ، بلکہ بأون دلیل وِجَن تہٕ بٲتہ لیہ مَنٛز تہٕ کردادن ہندؠ باپتھ ژٲرینؠ کٲشرؠ پۄشاک، ماحول، رسم، رؠواج بیتر۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] sfquf09y22rfox61h6jcqp30rex9xen 145518 145467 2026-07-24T10:20:35Z Hazigh 13069 بُلیٹ پوینٹ 145518 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُنٛد صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہٕ ہندُستانیس مَنٛز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس مَنٛز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس مَنٛز نعت، مناجات تہٕ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس مَنٛز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس مَنٛز(یَتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس مَنٛز آییس فارسی تہٕ عربی ہِنٛز تٲلیم دِنہ تہٕ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُنٛد مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شٲیری۔ محمودد گامی اُردوٗ</ref> شٲعری مَنٛز کۆرُن گۄڈ مولانا نامیی‌نؠن نعتن تقلید تہٕ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس مَنٛز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> تخلص تہٕ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہِ اوس «جامی» تہٕ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہٕ شَہَر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یَتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع مَنٛز گذریوو تہٕ آو آرووری دفن کَرنہٕ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس مَنٛز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھۄتہٕ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سٟنٛز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس مَنٛز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وِجَن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہٕ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اَتھ تقلید کَرنہٕ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس مَنٛز صوٗفی شٲعرن ہُنٛد زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس مَنٛز چھُ داستانو تہٕ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہِنٛز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس مَنٛز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہٕ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہٕ منظری بٲتھ تہٕ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہٕ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: *شیرین خسرو *قصے ہاروٗن رشید *شیخ صنعان *یوسف زلیخا *لیلی مجنوٗن *قصے شیخ منصوٗر *منصوٗر نامہ *قصے محموٗد غزنوی *پہلؠ نامہ *یک حکایت *اکھ حدیث تمؠ کۆر نہ فقط ترجمہ، بلکہ بأون دلیل وِجَن تہٕ بٲتہ لیہ مَنٛز تہٕ کردادن ہندؠ باپتھ ژٲرینؠ کٲشرؠ پۄشاک، ماحول، رسم، رؠواج بیتر۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] 30plalo0lrramniakjdfiza8fiv3sql 145519 145518 2026-07-24T10:24:04Z Hazigh 13069 لینک 145519 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُنٛد صوٗفی شٲعر ییمؠ کٲشر، فارسی تہٕ ہندُستانیس مَنٛز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس مَنٛز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس مَنٛز نعت، مناجات تہٕ مثنویہ۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس مَنٛز(یَتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس مَنٛز آییس [[فارسی زَبان|فارسی]] تہٕ [[عَربی زَبان|عربی]] ہِنٛز تٲلیم دِنہ تہٕ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُنٛد مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شٲیری۔ محمودد گامی اُردوٗ</ref> شٲعری مَنٛز کۆرُن گۄڈ مولانا جامی نؠن نعتن تقلید تہٕ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس مَنٛز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> تخلص تہٕ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہِ اوس «جامی» تہٕ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہٕ شَہَر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یَتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع مَنٛز گذریوو تہٕ آو آرووری دفن کَرنہٕ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس مَنٛز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھۄتہٕ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سٟنٛز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس مَنٛز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وِجَن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہٕ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اَتھ تقلید کَرنہٕ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس مَنٛز صوٗفی شٲعرن ہُنٛد زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس مَنٛز چھُ داستانو تہٕ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہِنٛز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس مَنٛز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہٕ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہٕ منظری بٲتھ تہٕ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہٕ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: *شیرین خسرو *قصے ہاروٗن رشید *شیخ صنعان *یوسف زلیخا *لیلی مجنوٗن *قصے شیخ منصوٗر *منصوٗر نامہ *قصے محموٗد غزنوی *پہلؠ نامہ *یک حکایت *اکھ حدیث تمؠ کۆر نہ فقط ترجمہ، بلکہ بأون دلیل وِجَن تہٕ بٲتہ لیہ مَنٛز تہٕ کردادن ہندؠ باپتھ ژٲرینؠ کٲشرؠ پۄشاک، ماحول، رسم، رؠواج بیتر۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] qgaz8n4rcqn95qlse93ituteu4ob8gn 145520 145519 2026-07-24T10:25:44Z Hazigh 13069 لینک 145520 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | تَصویٖر = Mahmud Gami mausoleum.jpg | تَصویٖر_تَفصیٖل = مَحموٗد گٲمی سُنٛد مقبر }} '''محموٗد گٲمی''' (؟؟-۱۸۵۵ع) اوس اردآہمہ صدی ہُنٛد صوٗفی شٲعر ییمؠ [[کٲشِر زَبان|کٲشر]]، [[فارسی زَبان|فارسی]] تہٕ [[اُردوٗ زَبان|ہندُستانیس]] مَنٛز کلام وۆن۔ محموٗد گٲمی چھُ کٲشرس ادبس مَنٛز أہم مقام تھاوان۔ گٲمین لیکھؠ کٲشرس مَنٛز [[نعت]]، مناجات تہٕ [[مثنوی|مثنویہ]]۔ == ذٲتی زندگی == محموٗد گٲمی زاو اردٲہمہ صدی ہندس دۆییمس حصصس منز شاہ‌آباد نزدیک آروور گامس مَنٛز(یَتھ آز محموٗدآباد ونان چھ)۔ گرس مَنٛز آییس [[فارسی زَبان|فارسی]] تہٕ [[عَربی زَبان|عربی]] ہِنٛز تٲلیم دِنہ تہٕ کۆرُن اتھؠ دوران واریاہن فارسی شٲعرن ہُنٛد مُطالعہ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref><ref>آزاد، عبدل احد۔ کشمیری زبان اور شٲیری۔ محمودد گامی اُردوٗ</ref> شٲعری مَنٛز کۆرُن گۄڈ مولانا جامی نؠن نعتن تقلید تہٕ رؠوایتہ کنؠ گۆو اکہ ساعتہ أتھؠ دوران کٲشرؠ نعتہ شعر ؤنِتھ۔ ییمہ پتہ کٲشرس مَنٛز ونُن ہیۆتُن۔<ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۲۶۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> تخلص تہٕ ورتووُن «گامی»، اومۄکھ تکیاز یہِ اوس «جامی» تہٕ «نظامی»س ستؠ رلان۔ گٲمیس اوس پننؠن ہمعصرن ستؠ رٲبطہ تہٕ شَہَر اوس یوان گژھان۔ تیمس اوس ولی اللہ مٔتؠ‌تس ستؠ یارانہ۔ سُہ چھُ محموٗدس ستؠ پنٕنؠ عقیدت‌مندی یَتھ کٲنؠ ظٲہر کران: {{blockquote|خصوٗصًا کٲشرؠن منز مرد نٲمی چھُ کیاہ ایں زماں محموٗد گٲمی مے کۆرنم سؠٹھاہ شاہ‌باد دلشاد سُہ اوسُے کٲشرؠن منز مرد اُستاد<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ۱۸۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سنز۔</ref>}} ۱۸۵۵ع مَنٛز گذریوو تہٕ آو آرووری دفن کَرنہٕ۔<ref>جی ایم ڈی صوٗفی،« کشیر»: بینگ اؠہ ہشٹری آف آر اون۔باب کٲشرؠ ادیب۔ انگریزی</ref> ==ادبی دیُت== شیخ العالم‌نہ پتہ چھُ کٲشرس مَنٛز محموٗد گٲمیُن کلام ساروٕے کھۄتہٕ زژھرتھ تھاونہ آمُت۔ بعضے ادیب ہند وننہ بنییہ کٲشر زبان تحریری زبان محموٗدنؠو مثنویو ستؠ (تکیاز مثنویہ آس یاد تھاونؠ سخ)۔<ref>کلیات محموٗد گامی، صفہ ٢١۔ترتیب کار:جنید احمد۔شیخ محمد عثمان اینڈ سٟنٛز۔</ref> محموٗدن دژکٲشرس مَنٛز نعتہ صنفہ باضٲبطہ پٲٹھؠ شکل۔ وِجَن واتنووُن عروٗجس تام، یوٗت کہ محموٗدنؠ ہمعصر تہٕ ینہ وٲلؠ شٲعر لگؠ اَتھ تقلید کَرنہٕ۔ محموٗد‌نہ پؠٹھ گۆو کٲشرس مَنٛز صوٗفی شٲعرن ہُنٛد زیوٗٹھ سلسلہ شروٗع۔ <ref>شفیع شوق تہٕ ناجی منور۔ کٲشر زبان تہٕ ادبُک تَوٲریخ، صفہ ۱۳۲-۳۳۔ علی محمد اینڈ سٟنٛز۔</ref> چوٗنکہ محموٗد گٲمی اوس صوٗفی شٲعر، تمؠ سندس کلامس مَنٛز چھُ داستانو تہٕ استعارو ذریعیہ عٲرفانہ سِرن ہِنٛز باوتھ نظر گژھان۔ سُہ چھُ چیزن تصوفکس گاشس مَنٛز وُچھُن یژھان۔ عٲرفانہ رنگ ٲستھ تہٕ سطحی طور عام زندگی ہندؠو جذباتو ستؠ برِتھ؛ لول، پژھ، جوش، بغاوت بیتر۔ محموٗدن چھ زٕ ہزلیہ تہٕ منظری بٲتھ تہٕ ونؠ‌متؠ، پش نامہ تہٕ شینہ نامہ۔ <ref>ٹینگ محمد یوسف، «محموٗد گٲمی سندؠ سناور»</ref> محمودن لیچھ کاہ مثنویہ، یم ساریے فارسی پؠٹھ مستعار چھ: *شیرین خسرو *قصے ہاروٗن رشید *شیخ صنعان *یوسف زلیخا *لیلی مجنوٗن *قصے شیخ منصوٗر *منصوٗر نامہ *قصے محموٗد غزنوی *پہلؠ نامہ *یک حکایت *اکھ حدیث تمؠ کۆر نہ فقط ترجمہ، بلکہ بأون دلیل وِجَن تہٕ بٲتہ لیہ مَنٛز تہٕ کردادن ہندؠ باپتھ ژٲرینؠ کٲشرؠ پۄشاک، ماحول، رسم، رؠواج بیتر۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر]] [[زٲژ:1765 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:کٲشُر شٲعِر]] [[زٲژ:1855 وَفات]] gx9enb3yotzst8xas1moz4z9sd6jm9y 4 14505 145475 145393 2026-07-23T18:01:20Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 Updated List of Wikipedians 145475 wikitext text/x-wiki == List of Wikipedians by number of edits == <div style="direction:ltr"> {| class="wikitable" |- style="white-space:nowrap;" ! No. ! User ! Edit count |- | 1 | [[User: آیات محراج | آیات محراج]] | [[Special:Contributions/آیات محراج|33852]] |- | 2 | <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] | [[Special:Contributions/511KeV|21538]] |- | 3 | [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|^Talk]] | [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|13789]] |- | 4 | [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]] | [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]] |- | 5 | [[User: SieBot | SieBot]] | [[Special:Contributions/SieBot|2432]] |- | 6 | [[User: Xqbot | Xqbot]] | [[Special:Contributions/Xqbot|2374]] |- | 7 | [[User: SakuraBot | SakuraBot]] | [[Special:Contributions/SakuraBot|2312]] |- | 8 | [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]] | [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]] |- | 9 | [[User: Koshur | Koshur]] | [[Special:Contributions/Koshur|2227]] |- | 10 | [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]]) | [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]] |- |} </div> 62qwe475apxxj18nc15skl6gub2cosn 2 14753 145490 145412 2026-07-24T04:09:26Z Sakura emad 8273 ku+ 145490 wikitext text/x-wiki <div id="border" style="border: solid 1px; direction: ltr; margin-left: 25px; margin-right:130px;"> <h2 style="text-align:center"> Bot Status</h2> <ul> <div id="content"> <center> [[file:Crystal_Clear_action_run.svg|75px]] </center> <li>Block Sakurabot if it is malfunctioning</li> <li> [[special:contributions/SakuraBot|Check its work]]</li> <li>Task: Categorization and Interwiki Maintenance Plus [[رُکُن:Sakura emad/Active users|Active Users]] Maintenance </li> <li> Status: Active <li>License: [[w:en:MIT License|MIT License]]</li> </ul> </div>{{Emergency-bot-shutoff|name=Bot}}<br> [[simple:user:SakuraBot]] [[ckb:user:SakuraBot]] [[ar:user:SakuraBot]] [[mni:user:SakuraBot]] [[ku:user:SakuraBot]] 1kryr6fxkqm7py1nx3x699e6rpdapjk 145521 145490 2026-07-24T11:11:15Z Sakura emad 8273 emergency 145521 wikitext text/x-wiki <div id="border" style="border: solid 1px; direction: ltr; margin-left: 25px; margin-right:130px;"> <h2 style="text-align:center"> Bot Status</h2> <ul> <div id="content"> <center> [[file:Crystal_Clear_action_run.svg|75px]] </center> <li>Block Sakurabot if it is malfunctioning</li> <li> [[special:contributions/SakuraBot|Check its work]]</li> <li>Task: Categorization and Interwiki Maintenance Plus [[رُکُن:Sakura emad/Active users|Active Users]] Maintenance </li> <li> Status: Active <li>License: [[w:en:MIT License|MIT License]]</li> </ul> </div>{{Emergency-bot-shutoff|name=Bot}}<br> == Emergency== <div class="plainlinks" style="max-width:22em; margin:0.4em auto 1em; border:2px solid #c00; border-radius:10px; background:#fff5f5; overflow:hidden; font-size:95%; line-height:1.4;"> <div style="background:#c00; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; padding:5px 8px;">⛔ Emergency shut-off</div> <div style="padding:9px 11px;"> <div style="overflow:auto;">[[File:Stop hand nuvola.svg|38px|left|link=User:SakuraBot/Run|alt=Stop]]Is this bot misbehaving? '''Anyone''' can stop it — no permission or special rights needed.</div> <div style="text-align:center; margin:10px 0 2px;">[{{fullurl:User:SakuraBot/Run|action=edit}} <span style="display:inline-block; background:#c00; color:#fff; font-weight:bold; padding:6px 18px; border-radius:6px;">■ Stop SakuraBot</span>]</div> <div style="margin-top:8px; font-size:85%; color:#555;">On the page that opens, change the first word from <code>true</code> to <code>false</code>, write '''why''' in the summary box, and press '''Save'''. I pause within the hour and tell my operator, [[User:Sakura emad|Sakura emad]].</div> </div> </div> <!-------Footer----------> [[simple:user:SakuraBot]] [[ckb:user:SakuraBot]] [[ar:user:SakuraBot]] [[mni:user:SakuraBot]] [[ku:user:SakuraBot]] ddlcxm14gaipgb1e7ygs8x0fqni6st1 0 14950 145486 121317 2026-07-24T00:06:36Z Peter Ormond 7979 [[سيٖری منڈُل]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سِرؠ‌یہِ منڈُل]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Peter Ormond : correct spelling per dictionary 121317 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ}} '''سیٖری منڈُل''' چھُ [[گرٛٲنؠ|گرٛانہِ]] ہِنٛد باندو سٟتؠ جُڈِتھ اَکھ منڈُل یَتھ مَنٛز باگ [[سوٗرج]] چھُ آسان تہٕ أنٛدؠ أنٛدؠ چھٕ پنؠن آرَن مَنٛز پھیرَن وٲلؠ چیٖز آسان یِمَن مَنٛز سارِوٕے کھۄتھ بڈؠن چھٕ ٲٹھ گرٛہُدؠ. [[File:Solar System True Color KS.png|thumb|Solar system in kashmiri language سيٖری منڈُل]] 601jqbrwnc2obqlk4a35sxafvq0sjsj 145488 145486 2026-07-24T00:09:38Z Peter Ormond 7979 /* */ 145488 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ}} '''سِرؠ‌یہِ منڈُل''' چھُ [[گرٛٲنؠ|گرٛانہِ]] ہِنٛد باندو سٟتؠ جُڈِتھ اَکھ منڈُل یَتھ مَنٛز باگ [[سوٗرج|سِرؠ‌یہِ]] چھُ آسان تہٕ أنٛدؠ أنٛدؠ چھٕ پنؠن آرَن مَنٛز پھیرَن وٲلؠ چیٖز آسان یِمَن مَنٛز سارِوٕے کھۄتھ بڈؠن چھٕ ٲٹھ گرٛہُدؠ. [[File:Solar System True Color KS.png|thumb|Solar system in kashmiri language سِرؠ‌یہِ منڈُل]] 5b8rgilobcb7nz09t1cqu1ibbegwf9n 0 21445 145453 144623 2026-07-23T15:56:42Z آیات محراج 11062 /* */ 145453 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislature | name = جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی | coa_pic = Jammu and Kashmir Legislative Assembly emblem.png | coa_res = 300px | foundation = 1957 بذریعہ بادشاہت کمیشن، صدارتی کمیشن۔ | preceded_by = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲییٖن ساز ایٚسمبلی]] | house_type = یونی کیمرل | term_limits = 5 ؤری | leader2_type = سپیکر | established = صدارتی کمیشن / بادشاہت کمیشن | leader2 = [[عبدالرحیم راتھر (زامُت 1944)|عبدالرحیم راتھر]]| | party2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس|JKNC]] | election2 = 4 نومبر 2024 | leader3_type = ڈپٹی سپیکر | leader3 = | party3 = | election3 = | leader4_type = رہنُما ایوان<br/>([[جموں و کشمیرٕکؠ وزیر اعلیٰ ہُنٛد فہرست|وزیر اعلیٰ]]) | leader4 = [[عمر عبداللہ]] | party4 = [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] | election4 = 16 اکتوٗبر 2024 | leader5_type = ایوانُک<br/> ڈپٹی لیڈر([[جموں و کشمیرٕکؠ نٲیِب وزیر اعلیٰ ہُند فہرست|نٲیِب وزیر اعلیٰ]]) | leader5 = [[سریندر کمار چودھری]] | party5 = [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] | election5 = 16 اکتوٗبر 2024 | leader6_type = [[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|Leader of the Opposition]] | leader6 = [[سنیل کمار شرما (جموں و کشمیر) | سنیل کمار شرما]] | party6 = [[بھارتیہ جنتا پارٹی|بی جے پی]] | election6 = 3 نومبر 2024 | leader1_type = [[جموں و کشمیرُک لیفٹیننٹ گورنر|لیفٹیننٹ گورنر]] | leader1 = [[منوج سنہا]] | party1 = | election1 = 7 اگست 2020 | members = '''90+5''' (5 nominated by LG) | structure1 = [[File:India Jammu and Kashmir Legislative Assembly 2024.svg]] | structure1_res = 300px | political_groups1 = <!-- make changes to Party totals making corresponding changes under the section 'Members of Legislative Assembly' --> '''[[Government of Jammu and Kashmir|Government]] (53)''' :{{Color box|{{Party color|Indian National Developmental Inclusive Alliance}}}} [[Indian National Developmental Inclusive Alliance|INDIA]] (53) :*{{Color box|{{Party color|Jammu & Kashmir National Conference}}}} [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] (41) :*{{Color box|{{Party color|Indian National Congress}}}} [[Indian National Congress|INC]] (6) :*{{Color box|{{Party color|Communist Party of India (Marxist)}}}} [[Communist Party of India (Marxist)|CPI(M)]] (1)<ref>{{Cite web |last= |first= |date=2024-10-14 |title=Peoples’ mandate will be fulfilled soon: Tarigami after President’s rule over J&K ended |url=https://www.greaterkashmir.com/jammu-kashmir/peoples-mandate-will-be-fulfilled-soon-tarigami-after-presidents-rule-over-jk-ended/ |access-date=2024-10-23 |website=[[Greater Kashmir]] |language=en-US}}</ref> :*{{Color box|{{Party color|Aam Aadmi Party}}}} [[Aam Aadmi Party|AAP]] (1)<ref>{{Cite news |date=2024-10-11 |title=J&K assembly elections: AAP extends support to JKNC |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/jk-assembly-elections-aap-extends-support-to-jknc/articleshow/114143837.cms |access-date=2024-10-13 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> :*{{Color box|{{Party color|Independent politician}}}} [[Independent politician|IND]] (4)<ref>{{Cite news |last=Singh |first=Rimjhim |date=Oct 11, 2024 |title=J&K polls: Four Independent MLAs help NC cross majority mark. |url=https://www.business-standard.com/elections/jammu-kashmir-elections/j-k-polls-four-independent-mlas-help-nc-cross-majority-mark-top-updates-124101100167_1.html |access-date=Oct 13, 2024 |work=[[Business Standard]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agencies |date=2024-10-11 |title=NC-Cong alliance stakes claim to form govt in J&K: Omar |url=https://thefederal.com/category/states/north/jammu-and-kashmir/nc-cong-alliance-stakes-claim-to-form-govt-in-jk-omar-149882 |access-date=2024-10-13 |website=thefederal.com |language=en}}</ref> '''Opposition (28)''' :*{{Color box|{{Party color|Bharatiya Janata Party}}}} [[Bharatiya Janata Party|BJP]] (28) '''Others (7)''' :*{{Color box|{{Party color|Jammu and Kashmir People's Democratic Party}}}} [[Jammu and Kashmir People's Democratic Party|JKPDP]] (3) :*{{Color box|{{Party color|Jammu and Kashmir People's Conference}}}} [[Jammu and Kashmir People's Conference|JKPC]] (1) :*{{Color box|{{Party color|Independent politician}}}} [[Independent politician|IND]] (3) '''[[Vacant]] (2)''' :{{Color box|{{Party color|Vacant}}}} [[Vacant]] (2) | voting_system1 = [[First-past-the-post voting|First past the post]] | last_election1 = [[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|18 ستمبر 2024 پؠٹھ 1 اکتوٗبر 2024]] | next_election1 = [[Next Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|ستمبر/اکتوٗبر 2029]] | website = {{URL|https://jkla.neva.gov.in/}} | session_room = The Speaker, Lok Sabha, Smt. Meira Kumar addressing the Conference of Presiding Officers of Legislative Bodies in India, at Srinagar, Jammu & Kashmir on June 20, 2010.jpg | session_res = 250px | meeting_place = قونوٗن ساز اسمبلی، [[سرینگر]] (رؠتہٕ کول سیشن) | session_room2 = | session_res2 = 250px | session_alt2 = | meeting_place2 = قونوٗن ساز اسمبلی, [[جوٚم]] (وَندٕ سیشن) |native_name = |legislature = [[13 ہِم جموں و کشمیر اسمبلی]] |background_color=Red}} '''جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی''' یَتھ '''جموں و کشمیر وِدھان سبھا''' تہٕ ونان چھ، چھ ہنٛدستٲنؠ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیرٕچ]] قۄنوٗن مجلِس۔ ==تَوٲریٖخ == پرَٛجا سبھا، جۆم تہٕ کٔشیٖر گۄڈٕنِچ قانون ساز اسمبلی آیہِ 1934 ہَس مَنٛز 33 منتخب تہٕ 30 نامزد ارکانو سٟتؠ قٲیِم کرنہٕ۔ پنڈت رام چندر دُبے سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز زیٛوٗن لِبرل گروپن گۄڈنیُک اِنتِخاب، یَتھ مَنٛز مُسلِم کانفرنس دوٚیِم سارِوٕے کھۄتہٕ بٔڑ پارٹی ٲس۔ ۱۹۳۹ مَنٛز گٔیہِ مُسلِم کانفرنسہٕ شیخ عبداللہ سٕندِس قیادتس مَنٛز قومی کانفرنسَس مَنٛز تبدیل، یٔمؠ پتہٕ ۱۹۴۶ ہس مَنٛز کشمیر چھوِ تحریٖکٕچ قیادت کٔر تہٕ ۱۹۴۷ کِس اِنتِخابس ہُنٛد بایکاٹ کٔر۔ 1947 یس مَنٛز جموں و کشمیرٕکہِ ہِنٛدُستانس سٟتہِ الحاق پتہٕ کٔر شیخ عبداللہ ہَن اَکھ عٔوس قوٗوس حُکوٗمت قٲیِم۔ 1951 کیٚن انتخابن ہٕنٛدس نٔتیٖجس مَنٛز گٔیہٕ مکمل قومی کانفرنس اسمبلی، 1957 مَنٛز آو اَکھ نوٚو ٲییٖن اپناونہٕ ییٚمؠ اَکھ دو رکنی مقننہ بناون۔ 2019 ہَس مَنٛز کوٚر آرٹیکل 370 ختم کرنہٕ سٟتؠ جموں و کشمیر مرکزی زیر انتظام علاقن مَنٛز تبدیل، ییٚمہِ کِس نتیجَس مَنٛز اَکھ ایوانی قونوٗن ساز اسمبلی قٲیِم گٔیہِ۔ 2020 ہَس مَنٛز آو اَکھ حد بندی کمیشن بناونہٕ، یَتھ مَنٛز حتمی رپورٹ میی 2022 تام نافذ گٔیہِ۔ دُبارٕ تشکیٖل دِنہٕ آمٕژ اسمبلی ہُنٛد گۄڈنیُک اِنتِخاب چھُ سَتَمبَر 2024 ہس مَنٛز طے کرنہٕ آمُت۔ ==حَوالہٕ == [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] blq1c2hrk7ti4d70yihrwhx0x3vqdxb 0 23904 145482 136255 2026-07-23T20:16:59Z Imranqazi90 7468 Imranqazi90 moved page [[میتھہِ ماز]] to [[میٖتھِ ماز]] over redirect 136255 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=میتھہِ ماز|image=File:Maithi Maaz Kashmiri.jpg|caption=میتھہِ ماز کبابس سٕتؠ|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر ]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=|variations=|calories=|other=}} '''میتھہِ ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [miːt̪ʰi maːz]), چھُ رؠوٲیتی کٲشرؠن [[وازٕوان|وازوانُک]] گۄڈنیُک سِیوٚن، یُس کٲشرؠن کھِؠنَن مَنٛز اَکھ واریاہن کورسن پؠٹھ مشتمل چھُ۔ اَمہِ ضِیافتُک ناو چھُ اَمہِ کؠن دۄن نمایاں اجزاہَن پؠٹھ تھاونہٕ آمُت: [[میٖتھ]] تہٕ [[ماز]]۔ رؠوٲیتی طور چھُ میتھہِ مازَس مَنٛز اِستِمال گژھَن وول ماز ژٔٹِتھ ٹرپ، کٹہٕ ڈیۆمٛب، ڈؠمِن یَتھ مَنٛز [[کأشِر مرژٕ وانٛگن|کٲشرؠن مرژٕوانٛگن]] تہٕ [[زامُت دۄد|زامہٕ دۄد]] مَزٕ چھُ یِوان کرنہٕ۔ یہِ ضِیافت چھُ پننہِ خاص مزٕ باپتھ زاننہٕ یِوان تہٕ چھُ کٲشرِ کھؠنٕچ ورثُک اَکھ اہم حصہٕ۔<ref>{{cite web|date=23 March 2023|title=Eating Kashmiri Wazwan|url=https://eatyourworld.com/blog/eating-kashmiri-wazwan/|access-date=March 22, 2025|website=Eat Your World}}</ref><ref>{{cite book|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2004|isbn=978-8174363264}}</ref> میتھہِ چھِ وازوانٕچ خاص کھؠن، اَکھ ماز ڈِش یس [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛٲم]] پؠٹھ [[تَبَک ماز]] تہٕ [[کباب]] سٟتؠ پیش چھ یوان کرنہٕ تہٕ [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|سرپوشن]] سٟتؠ چھ بند کرنہٕ یِوان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Bharat|title=The Essential Kashmiri Cookbook|publisher=Penguin Books India|year=2008|isbn=978-0143101901}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Dar|first=Krishna Prasad|title=The Kashmiri Kitchen|publisher=Hachette India|year=2017|isbn=978-9386057670}}</ref> ==حَوالہٕ == 480eavstl0w8ndfa9yq61vpf83y7i5k 145484 145482 2026-07-23T20:17:45Z Imranqazi90 7468 /* */ 145484 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=میٖتھِ ماز|image=File:Maithi Maaz Kashmiri.jpg|caption=میٖتھِ ماز کبابس سٕتؠ|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر ]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=|variations=|calories=|other=}} '''میٖتھِ ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [miːt̪ʰi maːz]), چھُ رؠوٲیتی کٲشرؠن [[وازٕوان|وازوانُک]] گۄڈنیُک سِیوٚن، یُس کٲشرؠن کھِؠنَن مَنٛز اَکھ واریاہن کورسن پؠٹھ مشتمل چھُ۔ اَمہِ ضِیافتُک ناو چھُ اَمہِ کؠن دۄن نمایاں اجزاہَن پؠٹھ تھاونہٕ آمُت: [[میٖتھ]] تہٕ [[ماز]]۔ رؠوٲیتی طور چھُ میتھہِ مازَس مَنٛز اِستِمال گژھَن وول ماز ژٔٹِتھ ٹرپ، کٹہٕ ڈیۆمٛب، ڈؠمِن یَتھ مَنٛز [[کأشِر مرژٕ وانٛگن|کٲشرؠن مرژٕوانٛگن]] تہٕ [[زامُت دۄد|زامہٕ دۄد]] مَزٕ چھُ یِوان کرنہٕ۔ یہِ ضِیافت چھُ پننہِ خاص مزٕ باپتھ زاننہٕ یِوان تہٕ چھُ کٲشرِ کھؠنٕچ ورثُک اَکھ اہم حصہٕ۔<ref>{{cite web|date=23 March 2023|title=Eating Kashmiri Wazwan|url=https://eatyourworld.com/blog/eating-kashmiri-wazwan/|access-date=March 22, 2025|website=Eat Your World}}</ref><ref>{{cite book|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2004|isbn=978-8174363264}}</ref> میتھہِ چھِ وازوانٕچ خاص کھؠن، اَکھ ماز ڈِش یس [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛٲم]] پؠٹھ [[تَبَک ماز]] تہٕ [[کباب]] سٟتؠ پیش چھ یوان کرنہٕ تہٕ [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|سرپوشن]] سٟتؠ چھ بند کرنہٕ یِوان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Bharat|title=The Essential Kashmiri Cookbook|publisher=Penguin Books India|year=2008|isbn=978-0143101901}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Dar|first=Krishna Prasad|title=The Kashmiri Kitchen|publisher=Hachette India|year=2017|isbn=978-9386057670}}</ref> ==حَوالہٕ == p9uepdluho47m8febnyrmrc7wykrgy4 0 23905 145479 136245 2026-07-23T20:12:17Z Imranqazi90 7468 [[تَبَق ماز]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[طَبَق ماز]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 136245 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=تَبَق ماز|image=File:Tabak Maaz Kashmiri.jpg|caption=تَبَق ماز|alternate_name=قبرگاہ|country=[[کٔشیٖر]]|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=[[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانہِ]] ، [[دۄد]] ، [[گؠو]] ، [[مَسالہٕ]]|variations=|calories=|other=}} '''تَبَق ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [tabaq maːz]), تہٕ ونان '''قبرگاہ''' <ref name="Excelsior-2023">{{Cite web|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> چھُ اَکھ رؠوٲیتی [[کٲشُر کھؠن|کٲشِرؠ سِیوٚن]] یُس [[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانیو]] سٟتؠ چھُ یِوان [[دۄد|دۄدَس]] تہٕ [[مَسالہٕ|مَسالن]] مَنٛز رلہٕ کران تہٕ پتہٕ کٲمل پٲٹھؠ تَلنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ کٲشرؠ کھِنُک اَکھ مناوُن حصہٕ، یُس اکثر خاص موقعن، تہوارن دوران تہٕ رؠوٲیتی واریاہن کورسن ہِنٛدِس کھؠنَس مَنٛز پیش چھُ یِوان کرنہٕ یَتھ [[وازٕوان|وزوان]] چھِ وَنان۔<ref name="CurlyTales">{{cite web|date=11 March 2024|title=From Rogan Josh to Tabak Maaz: India's First Ever Kashmiri Restaurant in Delhi Has It All & More|url=https://curlytales.com/from-rogan-josh-to-tabak-maaz-indias-first-ever-kashmiri-restaurant-in-delhi-has-it-all-more/|access-date=2025-03-21|website=Curly Tales}}</ref><ref name="Kaul2010">{{cite book|last=Kaul|first=P.|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2010|isbn=978-81-7436-692-4}}</ref><ref name="Waza2017">{{cite book|last=Waza|first=S.|title=Traditional Kashmiri Cuisine: Wazwan|publisher=HarperCollins India|year=2017|isbn=978-93-5264-610-7}}</ref><ref name="Bhat2015">{{cite journal|last=Bhat|first=A.|year=2015|title=Culinary Heritage of Kashmir: A Study of Wazwan|journal=Journal of Ethnic Foods|volume=2|issue=3|pages=123–130|doi=10.1016/j.jef.2015.08.002|doi-access=free}}</ref> ==حَوالہٕ == 33spzs8goo7c1pjax22tlswp49osve4 145481 145479 2026-07-23T20:14:08Z Imranqazi90 7468 /* */ 145481 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=طَبَق ماز|image=File:Tabak Maaz Kashmiri.jpg|caption=طَبَق ماز|alternate_name=قَبَرگاہ|country=[[کٔشیٖر]]|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=[[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانہِ]] ، [[دۄد]] ، [[گؠو]] ، [[مَسالہٕ]]|variations=|calories=|other=}} '''طَبَق ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [tabaq maːz]), تہٕ ونان '''قٗبَرگاہ''' <ref name="Excelsior-2023">{{Cite web|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> چھُ اَکھ رؠوٲیتی [[کٲشُر کھؠن|کٲشِرؠ سِیوٚن]] یُس [[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانیو]] سٟتؠ چھُ یِوان [[دۄد|دۄدَس]] تہٕ [[مَسالہٕ|مَسالن]] مَنٛز رلہٕ کران تہٕ پتہٕ کٲمل پٲٹھؠ تَلنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ کٲشرؠ کھِنُک اَکھ مناوُن حصہٕ، یُس اکثر خاص موقعن، تہوارن دوران تہٕ رؠوٲیتی واریاہن کورسن ہِنٛدِس کھؠنَس مَنٛز پیش چھُ یِوان کرنہٕ یَتھ [[وازٕوان|وزوان]] چھِ وَنان۔<ref name="CurlyTales">{{cite web|date=11 March 2024|title=From Rogan Josh to Tabak Maaz: India's First Ever Kashmiri Restaurant in Delhi Has It All & More|url=https://curlytales.com/from-rogan-josh-to-tabak-maaz-indias-first-ever-kashmiri-restaurant-in-delhi-has-it-all-more/|access-date=2025-03-21|website=Curly Tales}}</ref><ref name="Kaul2010">{{cite book|last=Kaul|first=P.|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2010|isbn=978-81-7436-692-4}}</ref><ref name="Waza2017">{{cite book|last=Waza|first=S.|title=Traditional Kashmiri Cuisine: Wazwan|publisher=HarperCollins India|year=2017|isbn=978-93-5264-610-7}}</ref><ref name="Bhat2015">{{cite journal|last=Bhat|first=A.|year=2015|title=Culinary Heritage of Kashmir: A Study of Wazwan|journal=Journal of Ethnic Foods|volume=2|issue=3|pages=123–130|doi=10.1016/j.jef.2015.08.002|doi-access=free}}</ref> ==حَوالہٕ == 79zykmmj9tm4y5bhu00zmzanhi9iu11 828 24228 145421 144720 2026-07-23T13:38:51Z Grufo 14432 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/mediawikiwiki/Q122696746|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 145421 Scribunto text/plain require[[strict]] --- --- --- PRIVATE ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Abstract utilities ]]-- ---------------------------- -- Helper function for `string.gsub()` (for managing zero-padded numbers) local function zero_padded (str) return ('%03d%s'):format(#str, str) end -- Helper function for `table.sort()` (for natural sorting) local function natural_sort (var1, var2) return var1:gsub('%d+', zero_padded) < var2:gsub('%d+', zero_padded) end -- Return a copy or a reference to a table local function copy_or_ref_table (src, refonly) if refonly then return src end local newtab = {} for key, val in pairs(src) do newtab[key] = val end return newtab end -- Copy at most N items (of all kinds) from `src` to `dest` and return `dest` local function copy_table_maxn (dest, src, len) local idx = 1 for key, val in pairs(src) do dest[key], idx = val, idx + 1 if idx > len then break end end return dest end -- Remove some numeric elements from a table, shifting everything to the left local function remove_numeric_keys (tbl, idx, len) local cache, tmp = {}, idx + len - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key >= idx then if key > tmp then cache[key - len] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Make a reduced copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_reduced (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = 1 - idx for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - tmp] = val elseif key < idx then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val elseif key < idx then ret[key + len] = val end end end return ret end -- Make an expanded copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_expanded (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val else ret[key + len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = idx - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > 0 then ret[key + tmp] = val elseif key < 1 then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val else ret[key - len] = val end end end return ret end -- Given a table, create two new tables containing the sorted list of keys local function get_key_list_sorted (tbl, sort_fn) local nums, words, nn, nw = {}, {}, 0, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nn = nn + 1 nums[nn] = key else nw = nw + 1 words[nw] = key end end table.sort(nums) table.sort(words, sort_fn) return nums, words, nn, nw end -- Parse a parameter name string and return it as a string or a number local function get_parameter_name (par_str) local ret = par_str:match'^%s*(.-)%s*$' if ret ~= '0' and ret:find'^%-?[1-9]%d*$' == nil then return ret end return tonumber(ret) end -- Move a key from a table to another, but only if under a different name and -- always parsing numeric strings as numbers local function steal_if_renamed (val, src, skey, dest, dkey) local realkey = get_parameter_name(dkey) if skey ~= realkey then dest[realkey], src[skey] = val, nil end end --[[ Public strings ]]-- ------------------------ -- Special match keywords (functions and modifiers MUST avoid these names) local mkeywords = { ['or'] = 0, pattern = 1, plain = 2, strict = 3 } -- Sort functions (functions and modifiers MUST avoid these names) local sortfunctions = { alphabetically = false, naturally = natural_sort } -- Callback styles for the `mapping_*` and `renaming_*` class of modifiers -- (functions and modifiers MUST avoid these names) --[[ Meanings of the columns: col[1] = Loop type (0-3) col[2] = Number of module arguments that the style requires (1-3) col[3] = Minimum number of sequential parameters passed to the callback col[4] = Name of the callback parameter where to place each parameter name col[5] = Name of the callback parameter where to place each parameter value col[6] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[4]` col[7] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[5]` A value of `-1` indicates that no meaningful value is stored (i.e. `nil`) ]]-- local mapping_styles = { names_and_values = { 3, 2, 2, 1, 2, -1, -1 }, values_and_names = { 3, 2, 2, 2, 1, -1, -1 }, values_only = { 1, 2, 1, -1, 1, -1, -1 }, names_only = { 2, 2, 1, 1, -1, -1, -1 }, names_and_values_as = { 3, 4, 0, -1, -1, 2, 3 }, names_only_as = { 2, 3, 0, -1, -1, 2, -1 }, values_only_as = { 1, 3, 0, -1, -1, -1, 2 }, blindly = { 0, 2, 0, -1, -1, -1, -1 } } -- Memory slots (functions and modifiers MUST avoid these names) local memoryslots = { h = 'header', f = 'footer', i = 'itersep', l = 'lastsep', n = 'ifngiven', p = 'pairsep', s = 'oxfordsep' } -- Possible trimming modes for the `parsing` modifier local trim_parse_opts = { trim_none = { false, false }, trim_positional = { false, true }, trim_named = { true, false }, trim_all = { true, true } } -- Possible string modes for the iteration separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local isep_parse_opts = { splitter_pattern = false, splitter_string = true } -- Possible string modes for the key-value separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local psep_parse_opts = { setter_pattern = false, setter_string = true } -- Possible position references for the `splicing` modifier local position_references = { add_nothing = 0, add_smallest_number = 1, add_last_of_sequence = 2, add_largest_number = 3 } -- Possible modes for the `reassigning` modifier local a_modes = { transfer = 0, clone = 1, rename = 2, copy = 3, sacrifice = 4, provide = 5, spare = 7 } -- Functions and modifiers MUST avoid these names too: `here`, `in_substack`, -- `let`, `expose`, `use`, `with_flushed_glue`, `without_flushed_glue` -- `without_sorting` --[[ Private constants ]]-- --------------------------- -- Hard-coded name of the module (to avoid going through `frame:getTitle()`) local modulename = 'Module:Params' -- The functions listed here declare that they don't need the `frame.args` -- metatable to be copied into a regular table; if they are modifiers they also -- guarantee that they will make their own (modified) copy available local refpipe = { call_for_each_group = true, --coins = true, count = true, evaluating = true, for_each = true, list = true, list_values = true, list_maybe_with_names = true, value_of = true } -- The functions listed here declare that they don't need the -- `frame:getParent().args` metatable to be copied into a regular table; if -- they are modifiers they also guarantee that they will make their own -- (modified) copy available local refparams = { call_for_each_group = true, combining = true, combining_by_calling = true, combining_values = true, concat_and_call = true, concat_and_invoke = true, concat_and_magic = true, count = true, grouping_by_calling = true, mixing_names_and_values = true, keeping_at_most = true, renaming_by_mixing = true, renaming_to_sequence = true, renaming_to_uppercase = true, renaming_to_lowercase = true, --renaming_to_values = true, shifting = true, splicing = true, --swapping_names_and_values = true, value_of = true, with_name_matching = true } -- Maximum number of numeric parameters that can be filled, if missing (we -- chose an arbitrary number for this constant; you can discuss about its -- optimal value at Module talk:Params) local maxfill = 1024 -- The private table of functions local library = {} -- Functions and modifiers that can only be invoked in first position local static_iface = {} --[[ Private functions ]]-- --------------------------- -- Create a new context local function context_new (child_frame) local main_frame = child_frame:getParent() return { frame = main_frame, opipe = child_frame.args, oparams = main_frame.args, firstposonly = static_iface, iterfunc = pairs, sorttype = 0, n_parents = 0, n_children = 0, n_available = maxfill } end -- Move to the next action within the user-given list local function context_iterate (ctx, n_forward) local nextfn if ctx.pipe[n_forward] ~= nil then nextfn = ctx.pipe[n_forward]:match'^%s*(.*%S)' end if nextfn == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end if library[nextfn] == nil then if ctx.firstposonly[nextfn] == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. nextfn .. '’ does not exist', 0) else error(modulename .. ': The ‘' .. nextfn .. '’ directive can only appear in first position', 0) end end remove_numeric_keys(ctx.pipe, 1, n_forward) return library[nextfn] end -- Main loop local function main_loop (ctx, start_with) local fn = start_with repeat fn = fn(ctx) until not fn if ctx.n_parents > 0 then error(modulename .. ': One or more ‘merging_substack’ directives are missing', 0) end if ctx.n_children > 0 then error(modulename .. ', For some of the snapshots either the ‘flushing’ directive is missing or a group has not been properly closed with ‘merging_substack’', 0) end end -- Load a `setting`-like directive string into the `dest` table local function set_strings_from_opts (dest, opts, start_from) local cmd if opts[start_from] == nil then return start_from - 1 end cmd = opts[start_from]:gsub('%s+', ''):gsub('/+', '/') :match'^/*(.*[^/])' if cmd == nil then return start_from end local vname, chr local amap, sep, argc = {}, string.byte('/'), start_from + 1 for idx = 1, #cmd do chr = cmd:byte(idx) if chr == sep then for key, val in ipairs(amap) do dest[val], amap[key] = opts[argc], nil end argc = argc + 1 else vname = memoryslots[string.char(chr)] if vname == nil then error(modulename .. ', ‘setting’: Unknown slot ‘' .. string.char(chr) .. '’', 0) end table.insert(amap, vname) end end for key, val in ipairs(amap) do dest[val] = opts[argc] end return argc end -- Add a new stack of parameters to `ctx.children` local function new_substack (ctx) local currsnap, newparams = ctx.n_children + 1, {} if ctx.children == nil then ctx.children = { newparams } else ctx.children[currsnap] = newparams end ctx.n_children = currsnap return newparams end -- Parse a raw argument containing a `sortfunctions` directive, or -- `'without_sorting'`, or `nil` local function load_sort_opt (raw_arg) if raw_arg == nil then return nil, 1, false end local trarg = raw_arg:match'^%s*(.-)%s*$' if trarg == 'without_sorting' then return nil, 2, false, trarg end local tmp = sortfunctions[trarg] if tmp == nil then return nil, 1, false, trarg end return tmp or nil, 2, true, trarg end -- Parse optional user arguments of type `...|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]| -- [number of additional parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]` local function load_child_opts (src, start_from, append_after, params) local tnamed, tmp1, tmp2 local pin, tbl, mem = start_from, {}, {} while src[pin] ~= nil and src[pin + 1] ~= nil do tmp1 = src[pin]:match'^%s*(.*%S)' if tmp1 == 'let' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = nil, src[pin + 2], pin + 3 --[[ elseif tmp1 == 'expose' then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = tmp2, tmp2, pin + 2 ]]-- elseif tmp1 == 'use' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 2]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[get_parameter_name(src[pin + 1])], pin = tmp2, tmp2, pin + 3 else break end end local tnew = copy_or_ref_table(params, next(mem) == nil) for key in pairs(mem) do tnew[key] = nil end if pin ~= start_from then tnamed, tbl = tbl, {} end tmp1 = tonumber(src[pin]) if tmp1 ~= nil and math.floor(tmp1) == tmp1 then if tmp1 < 0 then tmp1 = -1 end tmp2 = append_after - pin for idx = pin + 1, pin + tmp1 do tbl[idx + tmp2] = src[idx] end pin = pin + tmp1 + 1 end if tnamed ~= nil then for key, val in pairs(tnamed) do tbl[key] = val end end return tbl, pin, tnew, mem end -- Load the optional arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` -- class of modifiers local function load_callback_opts (src, n_skip, default_style, params) local style, shf local tmp = src[n_skip + 1] if tmp ~= nil then style = mapping_styles[tmp:match'^%s*(.-)%s*$'] end if style == nil then style, shf = default_style, n_skip - 1 else shf = n_skip end local n_exist, karg, varg = style[3], style[4], style[5] tmp = style[6] if tmp > -1 then karg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if karg == '0' or karg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then karg = tonumber(karg) n_exist = math.max(n_exist, karg) end end tmp = style[7] if tmp > -1 then varg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if varg == '0' or varg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then varg = tonumber(varg) n_exist = math.max(n_exist, varg) end end local dest, argc, tnew, mem = load_child_opts(src, style[2] + shf, n_exist, params) tmp = style[1] if (tmp == 3 or tmp == 2) and dest[karg] ~= nil then tmp = tmp - 2 end if (tmp == 3 or tmp == 1) and dest[varg] ~= nil then tmp = tmp - 1 end return dest, argc, tmp, karg, varg, tnew, mem end -- Parse the arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` class of -- modifiers local function load_replace_args (opts, whoami) if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern string was given', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No replacement string was given', 0) end local ptn, repl, nmax, argc = opts[1], opts[2], tonumber(opts[3]), 3 if nmax ~= nil or (opts[3] or ''):match'^%s*$' ~= nil then argc = 4 end local flg = opts[argc] if flg ~= nil then flg = mkeywords[flg:match'^%s*(.-)%s*$'] end if flg == 0 then flg = nil elseif flg ~= nil then argc = argc + 1 end return ptn, repl, nmax, flg, argc, (nmax ~= nil and nmax < 1) or (flg == 3 and ptn == repl) end -- Parse the arguments of the `with_*_matching` class of modifiers local function load_pattern_args (opts, whoami) local keyw local ptns, state, nptns, cnt = {}, 0, 0, 1 for _, val in ipairs(opts) do if state == 0 then nptns, state = nptns + 1, -1 ptns[nptns] = { val, false, false } else keyw = val:match'^%s*(.*%S)' if keyw == nil or mkeywords[keyw] == nil or ( state > 0 and mkeywords[keyw] > 0 ) then break else state = mkeywords[keyw] if state > 1 then ptns[nptns][2] = true end if state == 3 then ptns[nptns][3] = true end end end cnt = cnt + 1 end if state == 0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern was given', 0) end return ptns, nptns, cnt end -- Load the optional arguments of the `parsing`, `reinterpreting` and -- `evaluating` modifiers local function load_parse_opts (opts, start_from, isp, psp) local tmp local optslots, noptslots, argc, trimn, trimu, iplain, pplain = { true, true, true }, 3, start_from, true, false, true, true repeat noptslots, tmp = noptslots - 1, opts[argc] if tmp == nil then break end tmp = tmp:match'^%s*(.-)%s*$' if optslots[1] ~= nil and trim_parse_opts[tmp] ~= nil then tmp = trim_parse_opts[tmp] trimn, trimu, optslots[1] = tmp[1], tmp[2], nil elseif optslots[2] ~= nil and isep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 iplain, isp, optslots[2] = isep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil elseif optslots[3] ~= nil and psep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 pplain, psp, optslots[3] = psep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil else break end argc = argc + 1 until noptslots < 1 return isp, iplain, psp, pplain, trimn, trimu, argc end -- Map parameters' values using a custom callback and a referenced table local value_maps = { [0] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do tbl[key] = fn() end end, [1] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[varg] = val tbl[key] = fn() end end, [2] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do margs[karg] = key tbl[key] = fn() end end, [3] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[karg], margs[varg] = key, val tbl[key] = fn() end end } -- Private table for `map_names()` local name_thieves = { [0] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [1] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[varg] = val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [2] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg] = key steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [3] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg], rargs[varg] = key, val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end } -- Map parameters' names using a custom callback and a referenced table local function map_names (tbl, rargs, karg, varg, looptype, fn) local cache = {} name_thieves[looptype](cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Return a new table that contains `src` regrouped according to the numeric -- suffixes in its keys local function make_groups (src) -- NOTE: `src` might be the original metatable! local prefix, gid local groups = {} for key, val in pairs(src) do -- `key` must only be a string or a number... if type(key) == 'string' then prefix, gid = key:match'^%s*(.-)%s*(%-?%d*)%s*$' gid = tonumber(gid) or '' else prefix, gid = '', key end if groups[gid] == nil then groups[gid] = {} end if prefix == '0' or prefix:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then prefix = tonumber(prefix) if prefix < 1 then prefix = prefix - 1 end end groups[gid][prefix] = val end return groups end -- Split into parts a string containing the `$#` and `$@` placeholders and -- return the information as a skeleton table, a canvas table and a length local function parse_placeholder_string (target) local idx, s_pos, skel, canvas = 1, 1, {}, {} local e_pos = string.find(target, '%$[@#]', 1, false) while e_pos ~= nil do canvas[idx] = target:sub(s_pos, e_pos - 1) skel[idx + 1] = target:sub(e_pos, e_pos + 1) == '$@' idx = idx + 2 s_pos = e_pos + 2 e_pos = string.find(target, '%$[@#]', s_pos, false) end if (s_pos > target:len()) then idx = idx - 1 else canvas[idx] = target:sub(s_pos) end return skel, canvas, idx end -- Populate a table by parsing a parameter string (heavy lifting for `parsing`, -- `reinterpreting` and `evaluating`) local function parse_parameter_string (tbl, str, isp, ipl, psp, ppl, trn, tru) local key, val, spos1, spos2, pos1, pos2 local pos3, idx, lenplone = 0, 1, #str + 1 if isp == nil or isp == '' then if psp == nil or psp == '' then if tru then tbl[idx] = str:match'^%s*(.-)%s*$' else tbl[idx] = str end return idx end spos1, spos2 = str:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = str:match'^%s*(.-)%s*$' else val = str end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(str:sub(1, spos1 - 1)) val = str:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val return idx end if psp == nil or psp == '' then repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end tbl[idx], idx = val, idx + 1 until pos2 == nil return idx end repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) spos1, spos2 = val:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(val:sub(1, spos1 - 1)) val = val:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val until pos2 == nil return idx end -- Heavy lifting for `snapshotting` and `remembering` local function make_child (ctx, src, whoami) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len == 0 then local stack = new_substack(ctx) for key, val in pairs(src) do stack[key] = val end return len == nil and 1 or 2 end if len < 0 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: The number of parameters to copy must be an integer greater than zero', 0) end copy_table_maxn(new_substack(ctx), src, len) return 2 end -- Heavy lifting for `setting_by_flushing`, `combining` and `combining_values` local function set_strings_from_substack (ctx, dest, whoami) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: There are no substacks to flush', 0) end local currsnap = ctx.n_children local stack = ctx.children[currsnap] for key, val in pairs(memoryslots) do if stack[key] ~= nil then dest[val] = stack[key] end end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 end -- Heavy lifting for `combining` and `combining_values` local function combine_parameters (ctx, keyval_fn, whoami) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! This function -- MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No parameter name was provided', 0) end local argc local tbl, vars = ctx.params, {} local sortfn, varsarg0, do_sort, tmp = load_sort_opt(opts[2]) if varsarg0 == 2 then tmp = opts[3] and opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$' end if tmp == 'with_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) set_strings_from_substack(ctx, vars, whoami) else if tmp == 'without_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 end argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) end if argc < varsarg0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No setting directive was given', 0) end if next(tbl) == nil then if vars.ifngiven ~= nil then ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = vars.ifngiven } elseif tbl == ctx.oparams then ctx.params = {} end return argc end local cache, len if do_sort then local words cache, words, len, tmp = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, tmp do cache[len + idx] = words[idx] end len = len + tmp else len, cache = 0, {} for key in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = key end end local pmap, nss, kvs, pps = {}, 0, vars.pairsep or '', vars.itersep or '' for idx = 1, len do tmp, pmap[nss + 1] = cache[idx], pps pmap[nss + 2] = keyval_fn(tmp, tbl[tmp], kvs) nss = nss + 2 end tmp = vars.oxfordsep or vars.lastsep if tmp ~= nil and nss > 4 then pmap[nss - 1] = tmp elseif nss > 2 and vars.lastsep ~= nil then pmap[nss - 1] = vars.lastsep end pmap[1] = vars.header or '' if vars.footer ~= nil then pmap[nss + 1] = vars.footer end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = table.concat(pmap) } return argc end -- Concatenate the numeric keys from the table of parameters to the numeric -- keys from the table of options; non-numeric keys from the table of options -- will prevail over colliding non-numeric keys from the table of parameters local function concat_params (ctx) local retval, tbl, nmax = {}, ctx.params, table.maxn(ctx.pipe) if ctx.subset == 1 then -- We need only the sequence for key, val in ipairs(tbl) do retval[key + nmax] = val end else if ctx.subset == -1 then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then retval[key + nmax] = val else retval[key] = val end end end for key, val in pairs(ctx.pipe) do retval[key] = val end return retval end -- Flush the parameters by calling a custom function for each value (after this -- function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function flush_params (ctx, fn) local tbl = ctx.params if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then for key, val in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end return end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end return end if ctx.subset ~= -1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do fn(key, val) end end -- Flush the parameters by calling one of two custom functions for each value -- (after this function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function mixed_flush_params (ctx, fn_seq, fn_oth) if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(ctx.params) do fn_seq(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then flush_params(ctx, fn_oth) return end local tbl = ctx.params if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) local sequence = {} for key, val in ipairs(tbl) do sequence[key] = val end if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end for idx = 1, nn do if sequence[nums[idx]] then fn_seq(nums[idx], sequence[nums[idx]]) else fn_oth(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end end if ctx.sorttype ~= 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end return end for key, val in ipairs(tbl) do fn_seq(key, val) tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do fn_oth(key, val) end end -- Finalize and return a concatenated list local function finalize_and_return_concatenated_list (ctx, lst, len, modsize) if len > 0 then local tmp = ctx.oxfordsep or ctx.lastsep if tmp ~= nil and len > modsize * 2 then lst[len - modsize + 1] = tmp elseif len > modsize and ctx.lastsep ~= nil then lst[len - modsize + 1] = ctx.lastsep end lst[1] = ctx.header or '' if ctx.footer ~= nil then lst[len + 1] = ctx.footer end ctx.text = table.concat(lst) else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end --- --- --- PUBLIC ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Modifiers ]]-- ------------------- -- Syntax: #invoke:params|sequential|pipe to library.sequential = function (ctx) if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The two directives ‘non-sequential’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end if ctx.sorttype > 0 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ and ‘reassorted’ directives are redundant when followed by ‘sequential’', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = ipairs, 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|non-sequential|pipe to library['non-sequential'] = function (ctx) if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The ‘non-sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘non-sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = pairs, -1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|all_sorted|pipe to library.all_sorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The two directives ‘reassorted’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|reassorted|pipe to library.reassorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘reassorted’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 2 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting|directives|...|pipe to library.setting = function (ctx) local argc = set_strings_from_opts(ctx, ctx.pipe, 1) if argc < 2 then error(modulename .. ', ‘setting’: No directive was given', 0) end return context_iterate(ctx, argc + 1) end -- Syntax: #invoke:params|scoring|new parameter name|[container]|pipe to library.scoring = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘scoring’: No parameter name was provided', 0) end local tmp local retval, opts = 0, ctx.pipe for _ in pairs(ctx.params) do retval = retval + 1 end if opts[2] ~= nil then tmp = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == 'in_substack' then new_substack(ctx)[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, 3) end ctx.params[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, tmp == 'here' and 3 or 2) end -- Syntax: #invoke:params|squeezing|pipe to library.squeezing = function (ctx) local store, indices, tbl, newlen = {}, {}, ctx.params, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then newlen = newlen + 1 indices[newlen], store[key], tbl[key] = key, val, nil end end table.sort(indices) for idx = 1, newlen do tbl[idx] = store[indices[idx]] end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|filling_the_gaps|pipe to library.filling_the_gaps = function (ctx) local newval, tbl, tmp, nmin, nmax, nnums = ctx.pipe[1], ctx.params, {}, 1, nil, -1 if newval == nil then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: No value was provided', 0) end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmax == nil then if key < nmin then nmin = key end nmax = key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end tmp[key], nnums = val, nnums + 1 end end if nmax ~= nil and nmax - nmin > nnums then ctx.n_available = ctx.n_available + nmin + nnums - nmax if ctx.n_available < 0 then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: It is possible to fill at most ' .. tostring(maxfill) .. ' parameters', 0) end for idx = nmin, nmax, 1 do tbl[idx] = newval end for key, val in pairs(tmp) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|clearing|pipe to library.clearing = function (ctx) local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil end end for key, val in ipairs(numerics) do tbl[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|cutting|left cut|right cut|pipe to library.cutting = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Left cut must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Right cut must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local len = #tbl if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end local tot = lcut + rcut if tot > 0 then local cache = {} if tot >= len then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end tot = len else for idx = len - rcut + 1, len, 1 do tbl[idx] = nil end for idx = 1, lcut, 1 do tbl[idx] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then if key > len then cache[key - tot] = val else cache[key - lcut] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|cropping|left crop|right crop|pipe to library.cropping = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Left crop must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Right crop must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local nmin, nmax for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmin == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end if nmin ~= nil then local len = nmax - nmin + 1 if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end if lcut + rcut - len > -1 then for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then tbl[key] = nil end end elseif lcut + rcut > 0 then for idx = nmax - rcut + 1, nmax do tbl[idx] = nil end for idx = nmin, nmin + lcut - 1 do tbl[idx] = nil end local lshift = nmin + lcut - 1 if lshift > 0 then for idx = lshift + 1, nmax, 1 do tbl[idx - lshift], tbl[idx] = tbl[idx], nil end end end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|purging|start offset|length|pipe to library.purging = function (ctx) local idx = tonumber(ctx.pipe[1]) if idx == nil or math.floor(idx) ~= idx then error(modulename .. ', ‘purging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘purging’: Length must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params if len < 1 then len = len + table.maxn(tbl) if idx > len then return context_iterate(ctx, 3) end len = len - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(tbl, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|backpurging|start offset|length|pipe to library.backpurging = function (ctx) local last = tonumber(ctx.pipe[1]) if last == nil or math.floor(last) ~= last then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Length must be an integer number', 0) end local idx local tbl = ctx.params if len > 0 then idx = last - len + 1 else for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and (idx == nil or key < idx) then idx = key end end if idx == nil then return context_iterate(ctx, 3) end idx = idx - len if last < idx then return context_iterate(ctx, 3) end len = last - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(ctx.params, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|shifting|addend|pipe to library.shifting = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local nshift = tonumber(ctx.pipe[1]) if nshift == nil or nshift == 0 or math.floor(nshift) ~= nshift then error(modulename .. ', ‘shifting’: A non-zero integer number must be provided', 0) end local tbl = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'number' then tbl[key + nshift] = val else tbl[key] = val end end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|reversing_numeric_names|pipe to library.reversing_numeric_names = function (ctx) local tbl, numerics, nmax = ctx.params, {}, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil if key > nmax then nmax = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax - key + 1] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pivoting_numeric_names|pipe to --[[ library.pivoting_numeric_names = function (ctx) local tbl = ctx.params local shift = #tbl + 1 if shift < 2 then return library.reversing_numeric_names(ctx) end local numerics = {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[shift - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|mirroring_numeric_names|pipe to --[[ library.mirroring_numeric_names = function (ctx) local nmax, nmin local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil if nmax == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax + nmin - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|swapping_numeric_names|pipe to --[[ library.swapping_numeric_names = function (ctx) local tmp local tbl, cache, nsize = ctx.params, {}, 0 for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nsize = nsize + 1 cache[nsize] = key end end table.sort(cache) for idx = math.floor(nsize / 2), 1, -1 do tmp = tbl[cache[idx] ] tbl[cache[idx] ] = tbl[cache[nsize - idx + 1] ] tbl[cache[nsize - idx + 1] ] = tmp end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|sorting_sequential_values|[criterion]|pipe to library.sorting_sequential_values = function (ctx) local sortfn if ctx.pipe[1] ~= nil then sortfn = sortfunctions[ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if sortfn then table.sort(ctx.params, sortfn) else table.sort(ctx.params) end -- i.e. either `false` or `nil` if sortfn == nil then return context_iterate(ctx, 1) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|splicing|[add to position]|position|increment| -- [number of elements to write]|...|pipe to library.splicing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp2, argc, pos, refp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params local tmp1 = opts[1] if tmp1 ~= nil then tmp2 = tonumber(tmp1) if tmp2 == nil or math.floor(tmp2) ~= tmp2 then pos, argc, tmp2 = tonumber(opts[2]), 4, tmp1:match'^%s*(.*%S)' if tmp2 ~= nil then refp = position_references[tmp2] if refp == nil then error(modulename .. ', ‘splicing’: ‘' .. tostring(tmp2) .. '’ is not a valid first argument', 0) end else refp = 0 end else pos, argc, refp = tmp2, 3, 0 end else pos, argc, refp = tonumber(opts[2]), 4, 0 end if pos == nil or math.floor(pos) ~= pos then error(modulename .. ', ‘splicing’: The position must be an integer number', 0) end local len = tonumber(opts[argc - 1]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘splicing’: The increment must be an integer number', 0) end if refp == 2 then for _ in ipairs(tbl) do pos = pos + 1 end refp = 0 end tmp1, tmp2 = nil, nil if refp ~= 0 or len ~= 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if tmp1 == nil then tmp1, tmp2 = key, key elseif key < tmp1 then tmp1 = key elseif key > tmp2 then tmp2 = key end end end end if tmp2 == nil then len = 0 elseif refp == 3 then pos = pos + tmp2 elseif refp == 1 then pos = pos + tmp1 end if len > 0 and pos + len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_expanded(tbl, pos, len) elseif len < 0 and pos - len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_reduced(tbl, pos, -len) else tbl = copy_or_ref_table(tbl, tbl ~= ctx.oparams) end ctx.params = tbl tmp1 = tonumber(opts[argc]) if len == 0 and (tmp1 == nil or tmp1 < 1) then error(modulename .. ', ‘splicing’: When the increment is zero the number of elements to add cannot be zero', 0) end if tmp1 == nil or tmp1 < 0 or math.floor(tmp1) ~= tmp1 then return context_iterate(ctx, argc) end tmp2 = argc - pos + 1 for key = pos, pos + tmp1 - 1 do tbl[key] = opts[key + tmp2] end return context_iterate(ctx, argc + tmp1 + 1) end -- Syntax: #invoke:params|imposing|name|value|pipe to library.imposing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘imposing’: Missing parameter name to impose', 0) end ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = ctx.pipe[2] return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|providing|name|value|pipe to library.providing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘providing’: Missing parameter name to provide', 0) end local key = get_parameter_name(ctx.pipe[1]) if ctx.params[key] == nil then ctx.params[key] = ctx.pipe[2] end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|reassigning|source|destination|[mode]|pipe to library.reassigning = function (ctx) local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing source parameter', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing destination parameter', 0) end local mode, argc local src = get_parameter_name(opts[1]) local val = tbl[src] if opts[3] ~= nil then mode = a_modes[opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if mode == nil then mode, argc = 0, 3 else argc = 4 end if val == nil and mode > 1 then return context_iterate(ctx, argc) end local dest = get_parameter_name(opts[2]) local tmp = tbl[dest] == nil if mode % 2 == 0 or (mode == 7 and tmp) then tbl[src] = nil end if tmp or mode < 4 then tbl[dest] = val end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|discarding|name|[how many]|pipe to library.discarding = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘discarding’: Missing parameter name to discard', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil then ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = nil return context_iterate(ctx, 2) end local key = tonumber(ctx.pipe[1]) if key == nil or math.floor(key) ~= key then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range was provided, but the initial parameter name is not an integer number', 0) end if len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range can only be an integer number greater than zero', 0) end for idx = key, key + len - 1 do ctx.params[idx] = nil end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_non-numeric_names|pipe to library['excluding_non-numeric_names'] = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) ~= 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_numeric_names|pipe to library.excluding_numeric_names = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_name_matching = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, ptn local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_matching') local tbl, newparams = ctx.params, {} for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then tmp = ptn[1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tmp = tonumber(tmp) end newparams[tmp] = tbl[tmp] else for key, val in pairs(tbl) do if tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then newparams[key] = val end end end end ctx.params = newparams return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_name_not_matching = function (ctx) local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_not_matching') local tbl = ctx.params if nptns == 1 and targets[1][3] then local tmp = targets[1][1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tbl[tonumber(tmp)] = nil else tbl[tmp] = nil end return context_iterate(ctx, argc) end local yesmatch, ptn for key in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if tostring(key) ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_value_matching = function (ctx) local nomatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_matching') for key, val in pairs(tbl) do nomatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val == ptn[1] then nomatch = false break end elseif val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then nomatch = false break end end if nomatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_value_not_matching = function (ctx) local yesmatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_not_matching') for key, val in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|keeping_at_most|number of parameters to pick|pipe to library.keeping_at_most = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘keeping_at_most’: The number of parameters to keep must be an integer greater than zero', 0) end ctx.params = copy_table_maxn({}, ctx.params, len) return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|trimming_values|pipe to library.trimming_values = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:match'^%s*(.-)%s*$' end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_lowercase|pipe to library.mapping_to_lowercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:lower() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_uppercase|pipe to library.mapping_to_uppercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:upper() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.mapping_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = margs } value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_invoking|module name|function name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = margs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_magic = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, margs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.mapping_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'mapping_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then for key, val in pairs(tbl) do if val == ptn then tbl[key] = repl end end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:gsub(ptn, repl, nmax) end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_mixing|mixing string|pipe to library.mapping_by_mixing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local tbl, mix = ctx.params, ctx.pipe[1] if mix == '$#' then for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 2) end local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(tbl) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end tbl[key] = table.concat(cnv) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_names|pipe to --[[ library.mapping_to_names = function (ctx) local tbl = ctx.params for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_lowercase|pipe to library.renaming_to_lowercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:lower()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_uppercase|pipe to library.renaming_to_uppercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:upper()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_sequence|[sort order]|pipe to library.renaming_to_sequence = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache, len local tbl = ctx.params local sortfn, argc, do_sort = load_sort_opt(ctx.pipe[1]) if do_sort then local words, wl cache, words, len, wl = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, len do cache[idx] = tbl[cache[idx]] end for idx = 1, wl do cache[len + idx] = tbl[words[idx]] end else len, cache = 0, {} for _, val in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.renaming_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_calling’: No template name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = rargs } map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_invoking|module name|function -- name|[call style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of -- additional arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument -- N]|pipe to library.renaming_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = rargs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.renaming_by_magic = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, rargs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.renaming_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'renaming_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then ptn = get_parameter_name(ptn) local val = tbl[ptn] if val ~= nil then tbl[ptn], tbl[get_parameter_name(repl)] = nil, val end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end local cache = {} for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, tostring(key):gsub(ptn, repl, nmax)) end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_mixing|mixing string|pipe to library.renaming_by_mixing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local mix = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache = {} if mix == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end else local skel, canvas, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(ctx.params) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then canvas[idx] = val else canvas[idx] = tostring(key) end end cache[get_parameter_name(table.concat(canvas))] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_values|pipe to --[[ library.renaming_to_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for _, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = val end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|grouping_by_calling|template -- name|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.grouping_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, argc, tbl, mem = load_child_opts(ctx.pipe, 2, 0, ctx.params) local gargs = {} for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' and key < 1 then gargs[key - 1] = val else gargs[key] = val end end tmp = ctx.pipe[1] if tmp ~= nil then tmp = tmp:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘grouping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local groups = make_groups(tbl) for gid, group in pairs(groups) do for key, val in pairs(gargs) do group[key] = val end group[0], model.args = gid, group groups[gid] = ctx.frame:expandTemplate(model) end for key, val in pairs(mem) do groups[key] = val end ctx.params = groups return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|parsing|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.parsing = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘parsing’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') parse_parameter_string(ctx.params, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|reinterpreting|parameter to reinterpret|[trim -- flag]|[iteration delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter -- setter]|[...]|pipe to library.reinterpreting = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reinterpreting’: No parameter to reinterpret was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') local tbl, tmp = ctx.params, get_parameter_name(opts[1]) local str = tbl[tmp] if str ~= nil then tbl[tmp] = nil parse_parameter_string(tbl, str, isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|evaluating|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.evaluating = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘evaluating’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '!', ':') if opts[1]:match'^%s*(.*%S)' == nil then ctx.pipe = copy_or_ref_table(opts, opts ~= ctx.opipe) return context_iterate(ctx, argc) end local new_opts, cache = {}, {} local shift = parse_parameter_string(cache, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) - argc for key, val in pairs(opts) do if type(key) ~= 'number' or key < 1 then new_opts[key] = val elseif key >= argc then new_opts[key + shift] = val end end for key, val in pairs(cache) do new_opts[key] = val end ctx.pipe = new_opts return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mixing_names_and_values|mixing string|pipe to library.mixing_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter names', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter values', 0) end local tmp local mix_k = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache, mix_v = {}, ctx.pipe[2] if mix_k == '$@' and mix_v == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end elseif mix_k == '$@' and mix_v == '$#' then for key, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = tostring(key) end elseif mix_k == '$#' and mix_v == '$#' then for key in pairs(ctx.params) do cache[key] = tostring(key) end else local skel_k, cnv_k, n_parts_k = parse_placeholder_string(mix_k) local skel_v, cnv_v, n_parts_v = parse_placeholder_string(mix_v) for key, val in pairs(ctx.params) do tmp = tostring(key) for idx = 2, n_parts_k, 2 do if skel_k[idx] then cnv_k[idx] = val else cnv_k[idx] = tmp end end for idx = 2, n_parts_v, 2 do if skel_v[idx] then cnv_v[idx] = val else cnv_v[idx] = tmp end end cache[get_parameter_name(table.concat(cnv_k))] = table.concat(cnv_v) end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|swapping_names_and_values|pipe to --[[ library.swapping_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = key end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|combining|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return key .. kvs .. val end, 'combining' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_values|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return val end, 'combining_values' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_calling|template name|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tname = ctx.pipe[1] if tname ~= nil then tname = tname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No template name was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = ctx.params } } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_invoking|module name|function name|new -- parameter name|pipe to library.combining_by_invoking = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local mname = ctx.pipe[1] if mname ~= nil then mname = mname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No module name was provided', 0) end local fname = ctx.pipe[2] if fname ~= nil then fname = fname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No function name was provided', 0) end if ctx.pipe[3] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No parameter name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = ctx.params } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[3])] = tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) } return context_iterate(ctx, 4) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_magic|parser function|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local magic = ctx.pipe[1] if magic ~= nil then magic = magic:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parser function was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:callParserFunction(magic, ctx.params) } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|snapshotting|[maximum number]|pipe to library.snapshotting = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.params, 'snapshotting')) end -- Syntax: #invoke:params|remembering|[maximum number]|pipe to library.remembering = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.oparams, 'remembering')) end -- Syntax: #invoke:params|entering_substack|[new]|pipe to library.entering_substack = function (ctx) local tbl, ncurrparent = ctx.params, ctx.n_parents + 1 if ctx.parents == nil then ctx.parents = { tbl } else ctx.parents[ncurrparent] = tbl end ctx.n_parents = ncurrparent if ctx.pipe[1] ~= nil and ctx.pipe[1]:match'^%s*new%s*$' then ctx.params = {} return context_iterate(ctx, 2) end local currsnap = ctx.n_children if currsnap > 0 then ctx.params, ctx.children[currsnap], ctx.n_children = ctx.children[currsnap], nil, currsnap - 1 else local newparams = {} for key, val in pairs(tbl) do newparams[key] = val end ctx.params = newparams end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pulling|parameter name|pipe to library.pulling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘pulling’: No parameter to pull was provided', 0) end local tmp = ctx.n_parents local parent = tmp < 1 and ctx.oparams or ctx.parents[tmp] tmp = get_parameter_name(opts[1]) if parent[tmp] ~= nil then ctx.params[tmp] = parent[tmp] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|recalling|parameter name|pipe to library.recalling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘recalling’: No parameter to recall was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|finding|parameter name|pipe to --[[ library.finding = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘finding’: No parameter to find was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) local parent for idx = ctx.n_parents, 1, -1 do parent = ctx.parents[idx] if parent[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = parent[arg] return context_iterate(ctx, 2) end end if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|picking|number of parameters to pick|pipe to --[[ library.picking = function (ctx) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘picking’: The number of parameters to pick must be an integer greater than zero', 0) end if ctx.n_parents < 1 then copy_table_maxn(ctx.params, ctx.oparams, len) else copy_table_maxn(ctx.params, ctx.parents[ctx.n_parents], len) end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|detaching_substack|pipe to library.detaching_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘detaching_substack’: No substack has been created', 0) end local parent = ctx.parents[ncurrparent] for key in pairs(ctx.params) do parent[key] = nil end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|dropping_substack|pipe to library.dropping_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘dropping_substack’: No substack has been created', 0) end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|leaving_substack|pipe to library.leaving_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘leaving_substack’: No substack has been created', 0) end local currsnap = ctx.n_children + 1 if ctx.children == nil then ctx.children = { ctx.params } else ctx.children[currsnap] = ctx.params end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents, ctx.n_children = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1, currsnap return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|merging_substack|pipe to library.merging_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘merging_substack’: No substack has been created', 0) end local parent, child = ctx.parents[ncurrparent], ctx.params ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = parent, nil, ncurrparent - 1 for key, val in pairs(child) do parent[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|flushing|pipe to library.flushing = function (ctx) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘flushing’: There are no substacks to flush', 0) end local parent, currsnap = ctx.params, ctx.n_children for key, val in pairs(ctx.children[currsnap]) do parent[key] = val end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting_by_flushing|pipe to library.setting_by_flushing = function (ctx) set_strings_from_substack(ctx, ctx, 'setting_by_flushing') return context_iterate(ctx, 1) end --[[ Functions ]]-- ----------------------------- -- Syntax: #invoke:params|count library.count = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local retval = 0 for _ in ctx.iterfunc(ctx.params) do retval = retval + 1 end if ctx.subset == -1 then retval = retval - #ctx.params end ctx.text = retval return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_call|template name|[prepend 1]|[prepend 2] -- |[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n=value -- n]|[...] library.concat_and_call = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_call’: No template name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = concat_params(ctx) } return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_invoke|module name|function name|[prepend -- 1]|[prepend 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named -- item n=value n]|[...] library.concat_and_invoke = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No function name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 2) local mfunc = require('Module:' .. mname)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.text = mfunc(ctx.frame:newChild{ title = 'Module:' .. mname, args = concat_params(ctx) }) return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_magic|parser function|[prepend 1]|[prepend -- 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n= -- value n]|[...] library.concat_and_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_magic’: No parser function was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:callParserFunction(magic, concat_params(ctx)) return false end -- Syntax: #invoke:params|value_of|parameter name library.value_of = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘value_of’: No parameter name was provided', 0) end local val local key = opts[1]:match'^%s*(.-)%s*$' if key == '0' or key:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then key = tonumber(key) val = ctx.params[key] -- No worries: #ctx.params is unused when the modifier is in -- first position (and therefore `ctx.params` is a metatable) if val ~= nil and ( ctx.subset ~= -1 or key > #ctx.params or key < 1 ) and ( ctx.subset ~= 1 or (key <= #ctx.params and key > 0) ) then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end else val = ctx.params[key] if ctx.subset ~= 1 and val ~= nil then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end return false end -- Syntax: #invoke:params|list library.list = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_values library.list_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! -- NOTE: `library.coins()` and `library.unique_coins()` rely on us local ret, nss, pps = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], nss = pps, val, nss + 2 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_maybe_with_names library.list_maybe_with_names = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' mixed_flush_params( ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, '', '', val, nss + 4 end, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end ) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|coins|[first coin = value 1]|[second coin = value -- 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.coins = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = opts[get_parameter_name(val)] end return library.list_values(ctx) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|unique_coins|[first coin = value 1]|[second coin = -- value 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.unique_coins = function (ctx) local tmp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tmp = get_parameter_name(val) tbl[key], opts[tmp] = opts[tmp], nil end return library.list_values(ctx) end ]] -- Syntax: #invoke:params|for_each|wikitext library.for_each = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, pps, txt = {}, 0, ctx.itersep or '', ctx.pipe[1] or '' local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(txt) flush_params(ctx, function (key, val) for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end ret[nss + 1], nss = pps, nss + 2 ret[nss] = table.concat(cnv) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each|template name|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each|module name|module function|[append -- 1]|[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...] -- |[named param n=value n]|[...] library.invoke_for_each = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each|parser function|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.magic_for_each = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_value|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_value = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_value’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each_value|module name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.invoke_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local mname, fname if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' remove_numeric_keys(opts, 1, 1) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each_value|parser function|[append 1] -- |[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named -- param n=value n]|[...] library.magic_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each_value’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_group|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_group = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local tmp if ctx.pipe[1] ~= nil then tmp = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_group’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local opts, ret, nss, ccs = {}, {}, 0, ctx.itersep or '' for key, val in pairs(ctx.pipe) do if type(key) == 'number' then opts[key - 1] = val else opts[key] = val end end ctx.pipe = opts ctx.params = make_groups(ctx.params) flush_params(ctx, function (gid, group) for key, val in pairs(opts) do group[key] = val end group[0], model.args, ret[nss + 1], nss = gid, group, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end --[[ First-position-only modifiers ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|new|pipe to static_iface.new = function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, false) ctx.params = {} main_loop(ctx, context_iterate(ctx, 1)) return ctx.text end --[[ First-position-only functions ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|self static_iface.self = function (frame) return frame:getParent():getTitle() end --[[ Public metatable of functions ]]-- --------------------------------------- return setmetatable({}, { __index = function (_, query) local fname = query:match'^%s*(.*%S)' if fname == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end local func = static_iface[fname] if func ~= nil then return func end func = library[fname] if func == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end return function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, refpipe[fname]) ctx.params = copy_or_ref_table(ctx.oparams, refparams[fname]) main_loop(ctx, func) return ctx.text end end }) s0wwht3ty2l3u443tnfm9mh3z5pmpgj 145489 145421 2026-07-24T03:48:55Z Grufo 14432 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/mediawikiwiki/Q122696746|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 145489 Scribunto text/plain require[[strict]] --- --- --- PRIVATE ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Abstract utilities ]]-- ---------------------------- -- Helper function for `string.gsub()` (for managing zero-padded numbers) local function zero_padded (str) return ('%03d%s'):format(#str, str) end -- Helper function for `table.sort()` (for natural sorting) local function natural_sort (var1, var2) return var1:gsub('%d+', zero_padded) < var2:gsub('%d+', zero_padded) end -- Return a copy or a reference to a table local function copy_or_ref_table (src, refonly) if refonly then return src end local newtab = {} for key, val in pairs(src) do newtab[key] = val end return newtab end -- Copy at most N items (of all kinds) from `src` to `dest` and return `dest` local function copy_table_maxn (dest, src, len) local idx = 1 for key, val in pairs(src) do dest[key], idx = val, idx + 1 if idx > len then break end end return dest end -- Remove some numeric elements from a table, shifting everything to the left local function remove_numeric_keys (tbl, idx, len) local cache, tmp = {}, idx + len - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key >= idx then if key > tmp then cache[key - len] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Make a reduced copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_reduced (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = 1 - idx for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - tmp] = val elseif key < idx then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val elseif key < idx then ret[key + len] = val end end end return ret end -- Make an expanded copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_expanded (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val else ret[key + len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = idx - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > 0 then ret[key + tmp] = val elseif key < 1 then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val else ret[key - len] = val end end end return ret end -- Given a table, create two new tables containing the sorted list of keys local function get_key_list_sorted (tbl, sort_fn) local nums, words, nn, nw = {}, {}, 0, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nn = nn + 1 nums[nn] = key else nw = nw + 1 words[nw] = key end end table.sort(nums) table.sort(words, sort_fn) return nums, words, nn, nw end -- Parse a parameter name string and return it as a string or a number local function get_parameter_name (par_str) local ret = par_str:match'^%s*(.-)%s*$' if ret ~= '0' and ret:find'^%-?[1-9]%d*$' == nil then return ret end return tonumber(ret) end -- Move a key from a table to another, but only if under a different name and -- always parsing numeric strings as numbers local function steal_if_renamed (val, src, skey, dest, dkey) local realkey = get_parameter_name(dkey) if skey ~= realkey then dest[realkey], src[skey] = val, nil end end --[[ Public strings ]]-- ------------------------ -- Special match keywords (functions and modifiers MUST avoid these names) local mkeywords = { ['or'] = 0, pattern = 1, plain = 2, strict = 3 } -- Sort functions (functions and modifiers MUST avoid these names) local sortfunctions = { alphabetically = false, naturally = natural_sort } -- Callback styles for the `mapping_*` and `renaming_*` class of modifiers -- (functions and modifiers MUST avoid these names) --[[ Meanings of the columns: col[1] = Loop type (0-3) col[2] = Number of module arguments that the style requires (1-3) col[3] = Minimum number of sequential parameters passed to the callback col[4] = Name of the callback parameter where to place each parameter name col[5] = Name of the callback parameter where to place each parameter value col[6] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[4]` col[7] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[5]` A value of `-1` indicates that no meaningful value is stored (i.e. `nil`) ]]-- local mapping_styles = { names_and_values = { 3, 2, 2, 1, 2, -1, -1 }, values_and_names = { 3, 2, 2, 2, 1, -1, -1 }, values_only = { 1, 2, 1, -1, 1, -1, -1 }, names_only = { 2, 2, 1, 1, -1, -1, -1 }, names_and_values_as = { 3, 4, 0, -1, -1, 2, 3 }, names_only_as = { 2, 3, 0, -1, -1, 2, -1 }, values_only_as = { 1, 3, 0, -1, -1, -1, 2 }, blindly = { 0, 2, 0, -1, -1, -1, -1 } } -- Memory slots (functions and modifiers MUST avoid these names) local memoryslots = { h = 'header', f = 'footer', i = 'itersep', l = 'lastsep', n = 'ifngiven', p = 'pairsep', s = 'oxfordsep' } -- Possible trimming modes for the `parsing` modifier local trim_parse_opts = { trim_none = { false, false }, trim_positional = { false, true }, trim_named = { true, false }, trim_all = { true, true } } -- Possible string modes for the iteration separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local isep_parse_opts = { splitter_pattern = false, splitter_string = true } -- Possible string modes for the key-value separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local psep_parse_opts = { setter_pattern = false, setter_string = true } -- Possible position references for the `splicing` modifier local position_references = { add_nothing = 0, add_smallest_number = 1, add_last_of_sequence = 2, add_largest_number = 3 } -- Possible modes for the `reassigning` modifier local a_modes = { transfer = 0, clone = 1, rename = 2, copy = 3, sacrifice = 4, provide = 5, spare = 7 } -- Functions and modifiers MUST avoid these names too: `here`, `in_substack`, -- `let`, `expose`, `use`, `with_flushed_glue`, `without_flushed_glue` -- `without_sorting` --[[ Private constants ]]-- --------------------------- -- Hard-coded name of the module (to avoid going through `frame:getTitle()`) local modulename = 'Module:Params' -- The functions listed here declare that they don't need the `frame.args` -- metatable to be copied into a regular table; if they are modifiers they also -- guarantee that they will make their own (modified) copy available local refpipe = { call_for_each_group = true, --coins = true, count = true, evaluating = true, for_each = true, list = true, list_values = true, list_maybe_with_names = true, value_of = true } -- The functions listed here declare that they don't need the -- `frame:getParent().args` metatable to be copied into a regular table; if -- they are modifiers they also guarantee that they will make their own -- (modified) copy available local refparams = { call_for_each_group = true, combining = true, combining_by_calling = true, combining_values = true, concat_and_call = true, concat_and_invoke = true, concat_and_magic = true, count = true, grouping_by_calling = true, mixing_names_and_values = true, keeping_at_most = true, renaming_by_mixing = true, renaming_to_sequence = true, renaming_to_uppercase = true, renaming_to_lowercase = true, --renaming_to_values = true, shifting = true, splicing = true, --swapping_names_and_values = true, value_of = true, with_name_matching = true } -- Maximum number of numeric parameters that can be filled, if missing (we -- chose an arbitrary number for this constant; you can discuss about its -- optimal value at Module talk:Params) local maxfill = 1024 -- The private table of functions local library = {} -- Functions and modifiers that can only be invoked in first position local static_iface = {} --[[ Private functions ]]-- --------------------------- -- Create a new context local function context_new (child_frame) local main_frame = child_frame:getParent() return { frame = main_frame, opipe = child_frame.args, oparams = main_frame.args, firstposonly = static_iface, iterfunc = pairs, sorttype = 0, n_parents = 0, n_children = 0, n_available = maxfill } end -- Move to the next action within the user-given list local function context_iterate (ctx, n_forward) local nextfn if ctx.pipe[n_forward] ~= nil then nextfn = ctx.pipe[n_forward]:match'^%s*(.*%S)' end if nextfn == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end if library[nextfn] == nil then if ctx.firstposonly[nextfn] == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. nextfn .. '’ does not exist', 0) else error(modulename .. ': The ‘' .. nextfn .. '’ directive can only appear in first position', 0) end end remove_numeric_keys(ctx.pipe, 1, n_forward) return library[nextfn] end -- Main loop local function main_loop (ctx, start_with) local fn = start_with repeat fn = fn(ctx) until not fn if ctx.n_parents > 0 then error(modulename .. ': One or more ‘merging_substack’ directives are missing', 0) end if ctx.n_children > 0 then error(modulename .. ', For some of the snapshots either the ‘flushing’ directive is missing or a group has not been properly closed with ‘merging_substack’', 0) end end -- Load a `setting`-like directive string into the `dest` table local function set_strings_from_opts (dest, opts, start_from) local cmd if opts[start_from] == nil then return start_from - 1 end cmd = opts[start_from]:gsub('%s+', ''):gsub('/+', '/') :match'^/*(.*[^/])' if cmd == nil then return start_from end local vname, chr local amap, sep, argc = {}, string.byte('/'), start_from + 1 for idx = 1, #cmd do chr = cmd:byte(idx) if chr == sep then for key, val in ipairs(amap) do dest[val], amap[key] = opts[argc], nil end argc = argc + 1 else vname = memoryslots[string.char(chr)] if vname == nil then error(modulename .. ', ‘setting’: Unknown slot ‘' .. string.char(chr) .. '’', 0) end table.insert(amap, vname) end end for key, val in ipairs(amap) do dest[val] = opts[argc] end return argc end -- Add a new stack of parameters to `ctx.children` local function new_substack (ctx) local currsnap, newparams = ctx.n_children + 1, {} if ctx.children == nil then ctx.children = { newparams } else ctx.children[currsnap] = newparams end ctx.n_children = currsnap return newparams end -- Parse a raw argument containing a `sortfunctions` directive, or -- `'without_sorting'`, or `nil` local function load_sort_opt (raw_arg) if raw_arg == nil then return nil, 1, false end local trarg = raw_arg:match'^%s*(.-)%s*$' if trarg == 'without_sorting' then return nil, 2, false, trarg end local tmp = sortfunctions[trarg] if tmp == nil then return nil, 1, false, trarg end return tmp or nil, 2, true, trarg end -- Parse optional user arguments of type `...|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]| -- [number of additional parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]` local function load_child_opts (src, start_from, append_after, params) local tnamed, tmp1, tmp2 local pin, tbl, mem = start_from, {}, {} while src[pin] ~= nil and src[pin + 1] ~= nil do tmp1 = src[pin]:match'^%s*(.*%S)' if tmp1 == 'let' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = nil, src[pin + 2], pin + 3 --[[ elseif tmp1 == 'expose' then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = tmp2, tmp2, pin + 2 ]]-- elseif tmp1 == 'use' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 2]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[get_parameter_name(src[pin + 1])], pin = tmp2, tmp2, pin + 3 else break end end local tnew = copy_or_ref_table(params, next(mem) == nil) for key in pairs(mem) do tnew[key] = nil end if pin ~= start_from then tnamed, tbl = tbl, {} end tmp1 = tonumber(src[pin]) if tmp1 ~= nil and math.floor(tmp1) == tmp1 then if tmp1 < 0 then tmp1 = -1 end tmp2 = append_after - pin for idx = pin + 1, pin + tmp1 do tbl[idx + tmp2] = src[idx] end pin = pin + tmp1 + 1 end if tnamed ~= nil then for key, val in pairs(tnamed) do tbl[key] = val end end return tbl, pin, tnew, mem end -- Load the optional arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` -- class of modifiers local function load_callback_opts (src, n_skip, default_style, params) local style, shf local tmp = src[n_skip + 1] if tmp ~= nil then style = mapping_styles[tmp:match'^%s*(.-)%s*$'] end if style == nil then style, shf = default_style, n_skip - 1 else shf = n_skip end local n_exist, karg, varg = style[3], style[4], style[5] tmp = style[6] if tmp > -1 then karg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if karg == '0' or karg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then karg = tonumber(karg) n_exist = math.max(n_exist, karg) end end tmp = style[7] if tmp > -1 then varg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if varg == '0' or varg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then varg = tonumber(varg) n_exist = math.max(n_exist, varg) end end local dest, argc, tnew, mem = load_child_opts(src, style[2] + shf, n_exist, params) tmp = style[1] if (tmp == 3 or tmp == 2) and dest[karg] ~= nil then tmp = tmp - 2 end if (tmp == 3 or tmp == 1) and dest[varg] ~= nil then tmp = tmp - 1 end return dest, argc, tmp, karg, varg, tnew, mem end -- Parse the arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` class of -- modifiers local function load_replace_args (opts, whoami) if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern string was given', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No replacement string was given', 0) end local ptn, repl, nmax, argc = opts[1], opts[2], tonumber(opts[3]), 3 if nmax ~= nil or (opts[3] or ''):match'^%s*$' ~= nil then argc = 4 end local flg = opts[argc] if flg ~= nil then flg = mkeywords[flg:match'^%s*(.-)%s*$'] end if flg == 0 then flg = nil elseif flg ~= nil then argc = argc + 1 end return ptn, repl, nmax, flg, argc, (nmax ~= nil and nmax < 1) or (flg == 3 and ptn == repl) end -- Parse the arguments of the `with_*_matching` class of modifiers local function load_pattern_args (opts, whoami) local keyw local ptns, state, nptns, cnt = {}, 0, 0, 1 for _, val in ipairs(opts) do if state == 0 then nptns, state = nptns + 1, -1 ptns[nptns] = { val, false, false } else keyw = val:match'^%s*(.*%S)' if keyw == nil or mkeywords[keyw] == nil or ( state > 0 and mkeywords[keyw] > 0 ) then break else state = mkeywords[keyw] if state > 1 then ptns[nptns][2] = true end if state == 3 then ptns[nptns][3] = true end end end cnt = cnt + 1 end if state == 0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern was given', 0) end return ptns, nptns, cnt end -- Load the optional arguments of the `parsing`, `reinterpreting` and -- `evaluating` modifiers local function load_parse_opts (opts, start_from, isp, psp) local tmp local optslots, noptslots, argc, trimn, trimu, iplain, pplain = { true, true, true }, 3, start_from, true, false, true, true repeat noptslots, tmp = noptslots - 1, opts[argc] if tmp == nil then break end tmp = tmp:match'^%s*(.-)%s*$' if optslots[1] ~= nil and trim_parse_opts[tmp] ~= nil then tmp = trim_parse_opts[tmp] trimn, trimu, optslots[1] = tmp[1], tmp[2], nil elseif optslots[2] ~= nil and isep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 iplain, isp, optslots[2] = isep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil elseif optslots[3] ~= nil and psep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 pplain, psp, optslots[3] = psep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil else break end argc = argc + 1 until noptslots < 1 return isp, iplain, psp, pplain, trimn, trimu, argc end -- Map parameters' values using a custom callback and a referenced table local value_maps = { [0] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do tbl[key] = fn() end end, [1] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[varg] = val tbl[key] = fn() end end, [2] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do margs[karg] = key tbl[key] = fn() end end, [3] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[karg], margs[varg] = key, val tbl[key] = fn() end end } -- Private table for `map_names()` local name_thieves = { [0] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [1] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[varg] = val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [2] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg] = key steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [3] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg], rargs[varg] = key, val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end } -- Map parameters' names using a custom callback and a referenced table local function map_names (tbl, rargs, karg, varg, looptype, fn) local cache = {} name_thieves[looptype](cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Return a new table that contains `src` regrouped according to the numeric -- suffixes in its keys local function make_groups (src) -- NOTE: `src` might be the original metatable! local prefix, gid local groups = {} for key, val in pairs(src) do -- `key` must only be a string or a number... if type(key) == 'string' then prefix, gid = key:match'^%s*(.-)%s*(%-?%d*)%s*$' gid = tonumber(gid) or '' else prefix, gid = '', key end if groups[gid] == nil then groups[gid] = {} end if prefix == '0' or prefix:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then prefix = tonumber(prefix) if prefix < 1 then prefix = prefix - 1 end end groups[gid][prefix] = val end return groups end -- Split into parts a string containing the `$#` and `$@` placeholders and -- return the information as a skeleton table, a canvas table and a length local function parse_placeholder_string (target) local idx, s_pos, skel, canvas = 1, 1, {}, {} local e_pos = string.find(target, '%$[@#]', 1, false) while e_pos ~= nil do canvas[idx] = target:sub(s_pos, e_pos - 1) skel[idx + 1] = target:sub(e_pos, e_pos + 1) == '$@' idx = idx + 2 s_pos = e_pos + 2 e_pos = string.find(target, '%$[@#]', s_pos, false) end if (s_pos > target:len()) then idx = idx - 1 else canvas[idx] = target:sub(s_pos) end return skel, canvas, idx end -- Populate a table by parsing a parameter string (heavy lifting for `parsing`, -- `reinterpreting` and `evaluating`) local function parse_parameter_string (tbl, str, isp, ipl, psp, ppl, trn, tru) local key, val, spos1, spos2, pos1, pos2 local pos3, idx, lenplone = 0, 1, #str + 1 if isp == nil or isp == '' then if psp == nil or psp == '' then if tru then tbl[idx] = str:match'^%s*(.-)%s*$' else tbl[idx] = str end return idx end spos1, spos2 = str:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = str:match'^%s*(.-)%s*$' else val = str end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(str:sub(1, spos1 - 1)) val = str:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val return idx end if psp == nil or psp == '' then repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end tbl[idx], idx = val, idx + 1 until pos2 == nil return idx end repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) spos1, spos2 = val:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(val:sub(1, spos1 - 1)) val = val:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val until pos2 == nil return idx end -- Heavy lifting for `snapshotting` and `remembering` local function make_child (ctx, src, whoami) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len == 0 then local stack = new_substack(ctx) for key, val in pairs(src) do stack[key] = val end return len == nil and 1 or 2 end if len < 0 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: The number of parameters to copy must be an integer greater than zero', 0) end copy_table_maxn(new_substack(ctx), src, len) return 2 end -- Heavy lifting for `setting_by_flushing`, `combining` and `combining_values` local function set_strings_from_substack (ctx, dest, whoami) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: There are no substacks to flush', 0) end local currsnap = ctx.n_children local stack = ctx.children[currsnap] for key, val in pairs(memoryslots) do if stack[key] ~= nil then dest[val] = stack[key] end end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 end -- Heavy lifting for `combining` and `combining_values` local function combine_parameters (ctx, keyval_fn, whoami) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! This function -- MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No parameter name was provided', 0) end local argc local tbl, vars = ctx.params, {} local sortfn, varsarg0, do_sort, tmp = load_sort_opt(opts[2]) if varsarg0 == 2 then tmp = opts[3] and opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$' end if tmp == 'with_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) set_strings_from_substack(ctx, vars, whoami) else if tmp == 'without_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 end argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) end if argc < varsarg0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No setting directive was given', 0) end if next(tbl) == nil then if vars.ifngiven ~= nil then ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = vars.ifngiven } elseif tbl == ctx.oparams then ctx.params = {} end return argc end local cache, len if do_sort then local words cache, words, len, tmp = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, tmp do cache[len + idx] = words[idx] end len = len + tmp else len, cache = 0, {} for key in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = key end end local pmap, nss, kvs, pps = {}, 0, vars.pairsep or '', vars.itersep or '' for idx = 1, len do tmp, pmap[nss + 1] = cache[idx], pps pmap[nss + 2] = keyval_fn(tmp, tbl[tmp], kvs) nss = nss + 2 end tmp = vars.oxfordsep or vars.lastsep if tmp ~= nil and nss > 4 then pmap[nss - 1] = tmp elseif nss > 2 and vars.lastsep ~= nil then pmap[nss - 1] = vars.lastsep end pmap[1] = vars.header or '' if vars.footer ~= nil then pmap[nss + 1] = vars.footer end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = table.concat(pmap) } return argc end -- Concatenate the numeric keys from the table of parameters to the numeric -- keys from the table of options; non-numeric keys from the table of options -- will prevail over colliding non-numeric keys from the table of parameters local function concat_params (ctx) local retval, tbl, nmax = {}, ctx.params, table.maxn(ctx.pipe) if ctx.subset == 1 then -- We need only the sequence for key, val in ipairs(tbl) do retval[key + nmax] = val end else if ctx.subset == -1 then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then retval[key + nmax] = val else retval[key] = val end end end for key, val in pairs(ctx.pipe) do retval[key] = val end return retval end -- Flush the parameters by calling a custom function for each value (after this -- function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function flush_params (ctx, fn) local tbl = ctx.params if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then for key, val in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end return end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end return end if ctx.subset ~= -1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do fn(key, val) end end -- Flush the parameters by calling one of two custom functions for each value -- (after this function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function mixed_flush_params (ctx, fn_seq, fn_oth) if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(ctx.params) do fn_seq(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then flush_params(ctx, fn_oth) return end local tbl = ctx.params if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) local sequence = {} for key, val in ipairs(tbl) do sequence[key] = val end if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end for idx = 1, nn do if sequence[nums[idx]] then fn_seq(nums[idx], sequence[nums[idx]]) else fn_oth(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end end if ctx.sorttype ~= 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end return end for key, val in ipairs(tbl) do fn_seq(key, val) tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do fn_oth(key, val) end end -- Finalize and return a concatenated list local function finalize_and_return_concatenated_list (ctx, lst, len, modsize) if len > 0 then local tmp = ctx.oxfordsep or ctx.lastsep if tmp ~= nil and len > modsize * 2 then lst[len - modsize + 1] = tmp elseif len > modsize and ctx.lastsep ~= nil then lst[len - modsize + 1] = ctx.lastsep end lst[1] = ctx.header or '' if ctx.footer ~= nil then lst[len + 1] = ctx.footer end ctx.text = table.concat(lst) else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end --- --- --- PUBLIC ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Modifiers ]]-- ------------------- -- Syntax: #invoke:params|sequential|pipe to library.sequential = function (ctx) if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The two directives ‘non-sequential’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end if ctx.sorttype > 0 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ and ‘reassorted’ directives are redundant when followed by ‘sequential’', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = ipairs, 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|non-sequential|pipe to library['non-sequential'] = function (ctx) if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The ‘non-sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘non-sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = pairs, -1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|all_sorted|pipe to library.all_sorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The two directives ‘reassorted’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|reassorted|pipe to library.reassorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘reassorted’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 2 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting|directives|...|pipe to library.setting = function (ctx) local argc = set_strings_from_opts(ctx, ctx.pipe, 1) if argc < 2 then error(modulename .. ', ‘setting’: No directive was given', 0) end return context_iterate(ctx, argc + 1) end -- Syntax: #invoke:params|scoring|new parameter name|[container]|pipe to library.scoring = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘scoring’: No parameter name was provided', 0) end local tmp local retval, opts = 0, ctx.pipe for _ in pairs(ctx.params) do retval = retval + 1 end if opts[2] ~= nil then tmp = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == 'in_substack' then new_substack(ctx)[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, 3) end ctx.params[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, tmp == 'here' and 3 or 2) end -- Syntax: #invoke:params|squeezing|pipe to library.squeezing = function (ctx) local store, indices, tbl, newlen = {}, {}, ctx.params, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then newlen = newlen + 1 indices[newlen], store[key], tbl[key] = key, val, nil end end table.sort(indices) for idx = 1, newlen do tbl[idx] = store[indices[idx]] end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|filling_the_gaps|pipe to library.filling_the_gaps = function (ctx) local newval, tbl, tmp, nmin, nmax, nnums = ctx.pipe[1], ctx.params, {}, 1, nil, -1 if newval == nil then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: No value was provided', 0) end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmax == nil then if key < nmin then nmin = key end nmax = key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end tmp[key], nnums = val, nnums + 1 end end if nmax ~= nil and nmax - nmin > nnums then ctx.n_available = ctx.n_available + nmin + nnums - nmax if ctx.n_available < 0 then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: It is possible to fill at most ' .. tostring(maxfill) .. ' parameters', 0) end for idx = nmin, nmax, 1 do tbl[idx] = newval end for key, val in pairs(tmp) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|clearing|pipe to library.clearing = function (ctx) local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil end end for key, val in ipairs(numerics) do tbl[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|cutting|left cut|right cut|pipe to library.cutting = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Left cut must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Right cut must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local len = #tbl if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end local tot = lcut + rcut if tot > 0 then local cache = {} if tot >= len then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end tot = len else for idx = len - rcut + 1, len, 1 do tbl[idx] = nil end for idx = 1, lcut, 1 do tbl[idx] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then if key > len then cache[key - tot] = val else cache[key - lcut] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|cropping|left crop|right crop|pipe to library.cropping = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Left crop must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Right crop must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local nmin, nmax for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmin == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end if nmin ~= nil then local len = nmax - nmin + 1 if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end if lcut + rcut - len > -1 then for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then tbl[key] = nil end end elseif lcut + rcut > 0 then for idx = nmax - rcut + 1, nmax do tbl[idx] = nil end for idx = nmin, nmin + lcut - 1 do tbl[idx] = nil end local lshift = nmin + lcut - 1 if lshift > 0 then for idx = lshift + 1, nmax, 1 do tbl[idx - lshift], tbl[idx] = tbl[idx], nil end end end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|purging|start offset|length|pipe to library.purging = function (ctx) local idx = tonumber(ctx.pipe[1]) if idx == nil or math.floor(idx) ~= idx then error(modulename .. ', ‘purging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘purging’: Length must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params if len < 1 then len = len + table.maxn(tbl) if idx > len then return context_iterate(ctx, 3) end len = len - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(tbl, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|backpurging|start offset|length|pipe to library.backpurging = function (ctx) local last = tonumber(ctx.pipe[1]) if last == nil or math.floor(last) ~= last then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Length must be an integer number', 0) end local idx local tbl = ctx.params if len > 0 then idx = last - len + 1 else for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and (idx == nil or key < idx) then idx = key end end if idx == nil then return context_iterate(ctx, 3) end idx = idx - len if last < idx then return context_iterate(ctx, 3) end len = last - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(ctx.params, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|shifting|addend|pipe to library.shifting = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local nshift = tonumber(ctx.pipe[1]) if nshift == nil or nshift == 0 or math.floor(nshift) ~= nshift then error(modulename .. ', ‘shifting’: A non-zero integer number must be provided', 0) end local tbl = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'number' then tbl[key + nshift] = val else tbl[key] = val end end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|reversing_numeric_names|pipe to library.reversing_numeric_names = function (ctx) local tbl, numerics, nmax = ctx.params, {}, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil if key > nmax then nmax = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax - key + 1] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pivoting_numeric_names|pipe to --[[ library.pivoting_numeric_names = function (ctx) local tbl = ctx.params local shift = #tbl + 1 if shift < 2 then return library.reversing_numeric_names(ctx) end local numerics = {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[shift - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|mirroring_numeric_names|pipe to --[[ library.mirroring_numeric_names = function (ctx) local nmax, nmin local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil if nmax == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax + nmin - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|swapping_numeric_names|pipe to --[[ library.swapping_numeric_names = function (ctx) local tmp local tbl, cache, nsize = ctx.params, {}, 0 for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nsize = nsize + 1 cache[nsize] = key end end table.sort(cache) for idx = math.floor(nsize / 2), 1, -1 do tmp = tbl[cache[idx] ] tbl[cache[idx] ] = tbl[cache[nsize - idx + 1] ] tbl[cache[nsize - idx + 1] ] = tmp end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|sorting_sequential_values|[criterion]|pipe to library.sorting_sequential_values = function (ctx) local sortfn if ctx.pipe[1] ~= nil then sortfn = sortfunctions[ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if sortfn then table.sort(ctx.params, sortfn) else table.sort(ctx.params) end -- i.e. either `false` or `nil` if sortfn == nil then return context_iterate(ctx, 1) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|splicing|[add to position]|position|increment| -- [number of elements to write]|...|pipe to library.splicing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp2, argc, pos, refp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params local tmp1 = opts[1] if tmp1 ~= nil then tmp2 = tonumber(tmp1) if tmp2 == nil or math.floor(tmp2) ~= tmp2 then pos, argc, tmp2 = tonumber(opts[2]), 4, tmp1:match'^%s*(.*%S)' if tmp2 ~= nil then refp = position_references[tmp2] if refp == nil then error(modulename .. ', ‘splicing’: ‘' .. tostring(tmp2) .. '’ is not a valid first argument', 0) end else refp = 0 end else pos, argc, refp = tmp2, 3, 0 end else pos, argc, refp = tonumber(opts[2]), 4, 0 end if pos == nil or math.floor(pos) ~= pos then error(modulename .. ', ‘splicing’: The position must be an integer number', 0) end local len = tonumber(opts[argc - 1]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘splicing’: The increment must be an integer number', 0) end local insn = tonumber(opts[argc]) if len == 0 and (insn == nil or insn < 1) then error(modulename .. ', ‘splicing’: When the increment is zero the number of elements to write cannot be zero', 0) end if refp == 2 then for _ in ipairs(tbl) do pos = pos + 1 end refp = 0 end tmp1, tmp2 = nil, nil if refp ~= 0 or len ~= 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if tmp1 == nil then tmp1, tmp2 = key, key elseif key < tmp1 then tmp1 = key elseif key > tmp2 then tmp2 = key end end end end if tmp2 == nil then len = 0 elseif refp == 3 then pos = pos + tmp2 elseif refp == 1 then pos = pos + tmp1 end if len > 0 and pos + len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_expanded(tbl, pos, len) elseif len < 0 and pos - len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_reduced(tbl, pos, -len) else tbl = copy_or_ref_table(tbl, tbl ~= ctx.oparams) end ctx.params = tbl if insn == nil or insn < 0 or math.floor(insn) ~= insn then return context_iterate(ctx, argc) end tmp1 = argc - pos + 1 for key = pos, pos + insn - 1 do tbl[key] = opts[key + tmp1] end return context_iterate(ctx, argc + insn + 1) end -- Syntax: #invoke:params|imposing|name|value|pipe to library.imposing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘imposing’: Missing parameter name to impose', 0) end ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = ctx.pipe[2] return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|providing|name|value|pipe to library.providing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘providing’: Missing parameter name to provide', 0) end local key = get_parameter_name(ctx.pipe[1]) if ctx.params[key] == nil then ctx.params[key] = ctx.pipe[2] end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|reassigning|source|destination|[mode]|pipe to library.reassigning = function (ctx) local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing source parameter', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing destination parameter', 0) end local mode, argc local src = get_parameter_name(opts[1]) local val = tbl[src] if opts[3] ~= nil then mode = a_modes[opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if mode == nil then mode, argc = 0, 3 else argc = 4 end if val == nil and mode > 1 then return context_iterate(ctx, argc) end local dest = get_parameter_name(opts[2]) local tmp = tbl[dest] == nil if mode % 2 == 0 or (mode == 7 and tmp) then tbl[src] = nil end if tmp or mode < 4 then tbl[dest] = val end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|discarding|name|[how many]|pipe to library.discarding = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘discarding’: Missing parameter name to discard', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil then ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = nil return context_iterate(ctx, 2) end local key = tonumber(ctx.pipe[1]) if key == nil or math.floor(key) ~= key then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range was provided, but the initial parameter name is not an integer number', 0) end if len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range can only be an integer number greater than zero', 0) end for idx = key, key + len - 1 do ctx.params[idx] = nil end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_non-numeric_names|pipe to library['excluding_non-numeric_names'] = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) ~= 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_numeric_names|pipe to library.excluding_numeric_names = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_name_matching = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, ptn local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_matching') local tbl, newparams = ctx.params, {} for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then tmp = ptn[1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tmp = tonumber(tmp) end newparams[tmp] = tbl[tmp] else for key, val in pairs(tbl) do if tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then newparams[key] = val end end end end ctx.params = newparams return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_name_not_matching = function (ctx) local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_not_matching') local tbl = ctx.params if nptns == 1 and targets[1][3] then local tmp = targets[1][1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tbl[tonumber(tmp)] = nil else tbl[tmp] = nil end return context_iterate(ctx, argc) end local yesmatch, ptn for key in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if tostring(key) ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_value_matching = function (ctx) local nomatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_matching') for key, val in pairs(tbl) do nomatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val == ptn[1] then nomatch = false break end elseif val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then nomatch = false break end end if nomatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_value_not_matching = function (ctx) local yesmatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_not_matching') for key, val in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|keeping_at_most|number of parameters to pick|pipe to library.keeping_at_most = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘keeping_at_most’: The number of parameters to keep must be an integer greater than zero', 0) end ctx.params = copy_table_maxn({}, ctx.params, len) return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|trimming_values|pipe to library.trimming_values = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:match'^%s*(.-)%s*$' end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_lowercase|pipe to library.mapping_to_lowercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:lower() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_uppercase|pipe to library.mapping_to_uppercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:upper() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.mapping_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = margs } value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_invoking|module name|function name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = margs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_magic = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, margs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.mapping_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'mapping_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then for key, val in pairs(tbl) do if val == ptn then tbl[key] = repl end end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:gsub(ptn, repl, nmax) end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_mixing|mixing string|pipe to library.mapping_by_mixing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local tbl, mix = ctx.params, ctx.pipe[1] if mix == '$#' then for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 2) end local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(tbl) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end tbl[key] = table.concat(cnv) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_names|pipe to --[[ library.mapping_to_names = function (ctx) local tbl = ctx.params for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_lowercase|pipe to library.renaming_to_lowercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:lower()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_uppercase|pipe to library.renaming_to_uppercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:upper()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_sequence|[sort order]|pipe to library.renaming_to_sequence = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache, len local tbl = ctx.params local sortfn, argc, do_sort = load_sort_opt(ctx.pipe[1]) if do_sort then local words, wl cache, words, len, wl = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, len do cache[idx] = tbl[cache[idx]] end for idx = 1, wl do cache[len + idx] = tbl[words[idx]] end else len, cache = 0, {} for _, val in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.renaming_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_calling’: No template name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = rargs } map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_invoking|module name|function -- name|[call style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of -- additional arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument -- N]|pipe to library.renaming_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = rargs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.renaming_by_magic = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, rargs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.renaming_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'renaming_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then ptn = get_parameter_name(ptn) local val = tbl[ptn] if val ~= nil then tbl[ptn], tbl[get_parameter_name(repl)] = nil, val end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end local cache = {} for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, tostring(key):gsub(ptn, repl, nmax)) end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_mixing|mixing string|pipe to library.renaming_by_mixing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local mix = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache = {} if mix == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end else local skel, canvas, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(ctx.params) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then canvas[idx] = val else canvas[idx] = tostring(key) end end cache[get_parameter_name(table.concat(canvas))] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_values|pipe to --[[ library.renaming_to_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for _, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = val end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|grouping_by_calling|template -- name|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.grouping_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, argc, tbl, mem = load_child_opts(ctx.pipe, 2, 0, ctx.params) local gargs = {} for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' and key < 1 then gargs[key - 1] = val else gargs[key] = val end end tmp = ctx.pipe[1] if tmp ~= nil then tmp = tmp:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘grouping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local groups = make_groups(tbl) for gid, group in pairs(groups) do for key, val in pairs(gargs) do group[key] = val end group[0], model.args = gid, group groups[gid] = ctx.frame:expandTemplate(model) end for key, val in pairs(mem) do groups[key] = val end ctx.params = groups return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|parsing|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.parsing = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘parsing’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') parse_parameter_string(ctx.params, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|reinterpreting|parameter to reinterpret|[trim -- flag]|[iteration delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter -- setter]|[...]|pipe to library.reinterpreting = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reinterpreting’: No parameter to reinterpret was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') local tbl, tmp = ctx.params, get_parameter_name(opts[1]) local str = tbl[tmp] if str ~= nil then tbl[tmp] = nil parse_parameter_string(tbl, str, isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|evaluating|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.evaluating = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘evaluating’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '!', ':') if opts[1]:match'^%s*(.*%S)' == nil then ctx.pipe = copy_or_ref_table(opts, opts ~= ctx.opipe) return context_iterate(ctx, argc) end local new_opts, cache = {}, {} local shift = parse_parameter_string(cache, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) - argc for key, val in pairs(opts) do if type(key) ~= 'number' or key < 1 then new_opts[key] = val elseif key >= argc then new_opts[key + shift] = val end end for key, val in pairs(cache) do new_opts[key] = val end ctx.pipe = new_opts return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mixing_names_and_values|mixing string|pipe to library.mixing_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter names', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter values', 0) end local tmp local mix_k = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache, mix_v = {}, ctx.pipe[2] if mix_k == '$@' and mix_v == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end elseif mix_k == '$@' and mix_v == '$#' then for key, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = tostring(key) end elseif mix_k == '$#' and mix_v == '$#' then for key in pairs(ctx.params) do cache[key] = tostring(key) end else local skel_k, cnv_k, n_parts_k = parse_placeholder_string(mix_k) local skel_v, cnv_v, n_parts_v = parse_placeholder_string(mix_v) for key, val in pairs(ctx.params) do tmp = tostring(key) for idx = 2, n_parts_k, 2 do if skel_k[idx] then cnv_k[idx] = val else cnv_k[idx] = tmp end end for idx = 2, n_parts_v, 2 do if skel_v[idx] then cnv_v[idx] = val else cnv_v[idx] = tmp end end cache[get_parameter_name(table.concat(cnv_k))] = table.concat(cnv_v) end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|swapping_names_and_values|pipe to --[[ library.swapping_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = key end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|combining|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return key .. kvs .. val end, 'combining' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_values|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return val end, 'combining_values' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_calling|template name|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tname = ctx.pipe[1] if tname ~= nil then tname = tname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No template name was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = ctx.params } } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_invoking|module name|function name|new -- parameter name|pipe to library.combining_by_invoking = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local mname = ctx.pipe[1] if mname ~= nil then mname = mname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No module name was provided', 0) end local fname = ctx.pipe[2] if fname ~= nil then fname = fname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No function name was provided', 0) end if ctx.pipe[3] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No parameter name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = ctx.params } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[3])] = tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) } return context_iterate(ctx, 4) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_magic|parser function|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local magic = ctx.pipe[1] if magic ~= nil then magic = magic:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parser function was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:callParserFunction(magic, ctx.params) } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|snapshotting|[maximum number]|pipe to library.snapshotting = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.params, 'snapshotting')) end -- Syntax: #invoke:params|remembering|[maximum number]|pipe to library.remembering = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.oparams, 'remembering')) end -- Syntax: #invoke:params|entering_substack|[new]|pipe to library.entering_substack = function (ctx) local tbl, ncurrparent = ctx.params, ctx.n_parents + 1 if ctx.parents == nil then ctx.parents = { tbl } else ctx.parents[ncurrparent] = tbl end ctx.n_parents = ncurrparent if ctx.pipe[1] ~= nil and ctx.pipe[1]:match'^%s*new%s*$' then ctx.params = {} return context_iterate(ctx, 2) end local currsnap = ctx.n_children if currsnap > 0 then ctx.params, ctx.children[currsnap], ctx.n_children = ctx.children[currsnap], nil, currsnap - 1 else local newparams = {} for key, val in pairs(tbl) do newparams[key] = val end ctx.params = newparams end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pulling|parameter name|pipe to library.pulling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘pulling’: No parameter to pull was provided', 0) end local tmp = ctx.n_parents local parent = tmp < 1 and ctx.oparams or ctx.parents[tmp] tmp = get_parameter_name(opts[1]) if parent[tmp] ~= nil then ctx.params[tmp] = parent[tmp] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|recalling|parameter name|pipe to library.recalling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘recalling’: No parameter to recall was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|finding|parameter name|pipe to --[[ library.finding = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘finding’: No parameter to find was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) local parent for idx = ctx.n_parents, 1, -1 do parent = ctx.parents[idx] if parent[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = parent[arg] return context_iterate(ctx, 2) end end if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|picking|number of parameters to pick|pipe to --[[ library.picking = function (ctx) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘picking’: The number of parameters to pick must be an integer greater than zero', 0) end if ctx.n_parents < 1 then copy_table_maxn(ctx.params, ctx.oparams, len) else copy_table_maxn(ctx.params, ctx.parents[ctx.n_parents], len) end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|detaching_substack|pipe to library.detaching_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘detaching_substack’: No substack has been created', 0) end local parent = ctx.parents[ncurrparent] for key in pairs(ctx.params) do parent[key] = nil end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|dropping_substack|pipe to library.dropping_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘dropping_substack’: No substack has been created', 0) end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|leaving_substack|pipe to library.leaving_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘leaving_substack’: No substack has been created', 0) end local currsnap = ctx.n_children + 1 if ctx.children == nil then ctx.children = { ctx.params } else ctx.children[currsnap] = ctx.params end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents, ctx.n_children = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1, currsnap return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|merging_substack|pipe to library.merging_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘merging_substack’: No substack has been created', 0) end local parent, child = ctx.parents[ncurrparent], ctx.params ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = parent, nil, ncurrparent - 1 for key, val in pairs(child) do parent[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|flushing|pipe to library.flushing = function (ctx) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘flushing’: There are no substacks to flush', 0) end local parent, currsnap = ctx.params, ctx.n_children for key, val in pairs(ctx.children[currsnap]) do parent[key] = val end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting_by_flushing|pipe to library.setting_by_flushing = function (ctx) set_strings_from_substack(ctx, ctx, 'setting_by_flushing') return context_iterate(ctx, 1) end --[[ Functions ]]-- ----------------------------- -- Syntax: #invoke:params|count library.count = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local retval = 0 for _ in ctx.iterfunc(ctx.params) do retval = retval + 1 end if ctx.subset == -1 then retval = retval - #ctx.params end ctx.text = retval return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_call|template name|[prepend 1]|[prepend 2] -- |[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n=value -- n]|[...] library.concat_and_call = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_call’: No template name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = concat_params(ctx) } return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_invoke|module name|function name|[prepend -- 1]|[prepend 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named -- item n=value n]|[...] library.concat_and_invoke = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No function name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 2) local mfunc = require('Module:' .. mname)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.text = mfunc(ctx.frame:newChild{ title = 'Module:' .. mname, args = concat_params(ctx) }) return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_magic|parser function|[prepend 1]|[prepend -- 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n= -- value n]|[...] library.concat_and_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_magic’: No parser function was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:callParserFunction(magic, concat_params(ctx)) return false end -- Syntax: #invoke:params|value_of|parameter name library.value_of = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘value_of’: No parameter name was provided', 0) end local val local key = opts[1]:match'^%s*(.-)%s*$' if key == '0' or key:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then key = tonumber(key) val = ctx.params[key] -- No worries: #ctx.params is unused when the modifier is in -- first position (and therefore `ctx.params` is a metatable) if val ~= nil and ( ctx.subset ~= -1 or key > #ctx.params or key < 1 ) and ( ctx.subset ~= 1 or (key <= #ctx.params and key > 0) ) then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end else val = ctx.params[key] if ctx.subset ~= 1 and val ~= nil then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end return false end -- Syntax: #invoke:params|list library.list = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_values library.list_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! -- NOTE: `library.coins()` and `library.unique_coins()` rely on us local ret, nss, pps = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], nss = pps, val, nss + 2 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_maybe_with_names library.list_maybe_with_names = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' mixed_flush_params( ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, '', '', val, nss + 4 end, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end ) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|coins|[first coin = value 1]|[second coin = value -- 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.coins = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = opts[get_parameter_name(val)] end return library.list_values(ctx) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|unique_coins|[first coin = value 1]|[second coin = -- value 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.unique_coins = function (ctx) local tmp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tmp = get_parameter_name(val) tbl[key], opts[tmp] = opts[tmp], nil end return library.list_values(ctx) end ]] -- Syntax: #invoke:params|for_each|wikitext library.for_each = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, pps, txt = {}, 0, ctx.itersep or '', ctx.pipe[1] or '' local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(txt) flush_params(ctx, function (key, val) for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end ret[nss + 1], nss = pps, nss + 2 ret[nss] = table.concat(cnv) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each|template name|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each|module name|module function|[append -- 1]|[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...] -- |[named param n=value n]|[...] library.invoke_for_each = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each|parser function|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.magic_for_each = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_value|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_value = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_value’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each_value|module name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.invoke_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local mname, fname if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' remove_numeric_keys(opts, 1, 1) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each_value|parser function|[append 1] -- |[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named -- param n=value n]|[...] library.magic_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each_value’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_group|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_group = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local tmp if ctx.pipe[1] ~= nil then tmp = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_group’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local opts, ret, nss, ccs = {}, {}, 0, ctx.itersep or '' for key, val in pairs(ctx.pipe) do if type(key) == 'number' then opts[key - 1] = val else opts[key] = val end end ctx.pipe = opts ctx.params = make_groups(ctx.params) flush_params(ctx, function (gid, group) for key, val in pairs(opts) do group[key] = val end group[0], model.args, ret[nss + 1], nss = gid, group, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end --[[ First-position-only modifiers ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|new|pipe to static_iface.new = function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, false) ctx.params = {} main_loop(ctx, context_iterate(ctx, 1)) return ctx.text end --[[ First-position-only functions ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|self static_iface.self = function (frame) return frame:getParent():getTitle() end --[[ Public metatable of functions ]]-- --------------------------------------- return setmetatable({}, { __index = function (_, query) local fname = query:match'^%s*(.*%S)' if fname == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end local func = static_iface[fname] if func ~= nil then return func end func = library[fname] if func == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end return function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, refpipe[fname]) ctx.params = copy_or_ref_table(ctx.oparams, refparams[fname]) main_loop(ctx, func) return ctx.text end end }) 9ko1dij40e2ajwgg59fvqm72uoivi2f 0 25902 145473 145400 2026-07-23T18:01:07Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145473 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} بہتٔریٖن سہارٕ اداکارن ہُنٛد ''فِلِم فییَر'' یَنام چھُ فِلِم فییَر طرفہٕ [[ہِندی سیٚنما|ہندی فلم]] خٲطرٕ سالانہٕ [[فِلِم فیئر یَنام]] ہِنٛدس حصہٕ پٲٹھؠ دِنہٕ یوان، یَتھ مَنٛز سُہ مرٕد اداکار تسلیٖم کرنہٕ یوان ییٚمؠ سہارٕ کِردارس مَنٛز شاندار اداکٲری کٔر۔ حالانٛکہ ایوارڈن ہُنٛد شروٗعات گوٚو 1954 مَنٛز، بہتٔریٖن سہارٕ اداکارن ہُنٛد اعزازن ہُنٛد شروٗعات گوٚو صرف اَمہِ پتہٕ 1955 مَنٛز۔<ref>{{Cite news|date=2024-08-04|title=69th Sobha Filmfare Awards South 2024: Check out the winners|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/69th-sobha-filmfare-awards-south-2024-check-out-the-winners/articleshow/112251936.cms|access-date=2024-10-06|work=The Times of India|issn=0971-8257}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ یَنام]] f8m4zzbh6urwl7rbw6962woz448ytsr 0 29477 145422 142894 2026-07-23T14:28:55Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1360770085|List of Kashmiri dishes]]" ضفُک "Cheese" حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145422 wikitext text/x-wiki [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ 2rsnaqpimd5yk703kacv6jk5odbgwua 145423 145422 2026-07-23T14:35:07Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1360770085|List of Kashmiri dishes]]" ضفُک "Qandarwan" حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145423 wikitext text/x-wiki [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ emexld7s4ws0hknwe29evjehimzlh6w 145424 145423 2026-07-23T14:37:30Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145424 wikitext text/x-wiki [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] cpriiiftf7w2xfrgn3quocf4af2sj1d 145427 145424 2026-07-23T14:42:06Z آیات محراج 11062 145427 wikitext text/x-wiki [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] g4xanslg95426a3o9bj1f9l5rejp9qt 145429 145427 2026-07-23T14:49:46Z آیات محراج 11062 /* */ 145429 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|type=کھؠن|region=[[کٔشیٖر]]|image={{multiple image | image1 = Sheekh Kebabs.jpg | image2 = Shaljam Gosht (Shalgam Gosht).JPG | image3 = Rogan josh02.jpg | image4 = Sheekh Kebabs.jpg }}}} [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] 30yloni8p6ydiuicagru1216hngcdpw 145430 145429 2026-07-23T14:51:55Z آیات محراج 11062 /* */ 145430 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|type=کھؠن|region=[[کٔشیٖر]]|image={{multiple image | total_width = 300 | perrow = 2 | border = infobox | image1 = Sheekh Kebabs.jpg | image2 = Shaljam Gosht (Shalgam Gosht).JPG | image3 = Rogan josh02.jpg | image4 = Sheekh Kebabs.jpg }}}} [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] 7u342rxsztgv33ckiliq5ilhqii8y4u 145431 145430 2026-07-23T14:53:43Z آیات محراج 11062 /* */ 145431 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|type=[[کٲشُر کھؠن]]|region=[[کٔشیٖر]]|image={{multiple image | total_width = 300 | perrow = 2 | border = infobox | image1 = Sheekh Kebabs.jpg | image2 = Shaljam Gosht (Shalgam Gosht).JPG | image3 = Rogan josh02.jpg | image4 = Sheekh Kebabs.jpg }}}} [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنۍ بستین بدلون موسم کس بنیادس پیٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ.ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سۭتۍ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس منٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن منٛز نارَس پٮ۪ٹھ أکِس بانَس منٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سۭتۍ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس منز گژھان یتھ منز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۅکٹؠن لۅکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ.'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ منٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس منٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مٮ۪وَو سۭتۍ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] mm9i4m9edh4hn6wg1pfpxmvihqsfmx4 145469 145431 2026-07-23T18:00:47Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145469 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|type=[[کٲشُر کھؠن]]|region=[[کٔشیٖر]]|image={{multiple image | total_width = 300 | perrow = 2 | border = infobox | image1 = Sheekh Kebabs.jpg | image2 = Shaljam Gosht (Shalgam Gosht).JPG | image3 = Rogan josh02.jpg | image4 = Sheekh Kebabs.jpg }}}} [[کٲشُر کھؠن]] چھُ مختٔلف قٕسمٕک کھؠن پؠٹھ مشتمل، یم بۄن چھِ دَرٕج۔ == تُجہِ == [[File:Sheekh_Kebabs.jpg|thumb|تُجہٕ تہٕ کباب]] [[File:Kabab_wazwan.jpg|thumb|کٲشِرؠ کباب ہؠکَو ناشتہٕ پٲٹھؠ یا بتس سٕتؠ کھؠتھ۔]] [[File:'Seekh-Kabaab'_hawker_in_Srinagar.jpg|thumb|سرینگرَس منٛز ژِنؠن پؠٹھ تُجہِ۔]] کبابن ہٕنٛز ابتدا ہُنٛد اَکھ ؤرجَن چھُ سُہ یَتھ مَنٛز تُرکی فوجی گۄڈنِچہِ لٹہِ مازٕکؠ ٹُکرٕ یلہٕ نارس پؠٹھ {{مانے|بٕزنہٕ|Grill}} خٲطرٕ زاننہٕ ٲسؠ یِوان۔<ref name="Bhowmik-2021">{{cite web|last1=Bhowmik|first1=Samarpan|date=15 March 2021|title=One chef, one recipe: Kashmiri Kebab by Chef Ghulam Rabbani|url=https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705030757/https://www.traveldine.com/one-chef-one-recipe-kashmiri-kebab-by-chef-ghulam-rabbani/|archive-date=5 July 2022|access-date=8 April 2022|website=Traveldine.com}}</ref> کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ کباب چھِ مُقٲمی مَسالَو سٟتؠ رَننہٕ یِوان تہٕ ژؠٹنؠن سٟتؠ چھِ رَننہٕ یِوان:<ref name="Bhowmik-2021" /> * [[کَباب]]۔<ref name="Kilam1991">{{cite book|last1=Kaul Kilam|first1=Shyam Rani|title=Culinary Art of Kashmir (Kashmiri Cookbook)|date=1988|publisher=De Leij}}</ref> * کۄکر کباب۔<ref>{{cite book|last1=Razdan|first1=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=138}}</ref> * ''لٔہرٕ در کباب یا لہبہٕ کباب/موچہٕ کباب یہِ کباب'' چھُ [[ڈُنٛگہٕ|نایہِ]] ہِنٛدؠ پٲٹھؠ آسان''.'' * ''کۄکور لہابدار کباب رُوانٛگن'' کۄکر کباب مۄٹ رُوانٛگن رسس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Waza & Mohan|first=Sharief, Shafi and Rafiq, & Rocky|title=Traditional Kashmiri Cuisine Wazwaan|date=2019|publisher=Lustre Press Roli Books|isbn=978-81-941109-3-4|location=New Delhi|page=56}}</ref> * ''شٲمی کباب'' وزوان طرزٕک ماز پیٹیز یَتھ مَنٛز چنہٕ، ٹھوٗل تہٕ کٲشِرؠ مسالہٕ چھِ۔<ref name="Zomato-2022">{{ویب حَوالہٕ|title=Sarposh Menu|url=https://www.zomato.com/bangalore/sarposh-indiranagar-bangalore/order|access-date=19 March 2022|website=Zomato}}</ref> * '''چَمٛپ'''، کٹہٕ ٹُکرٕ<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine Through the Ages|date=2020|publisher=Roli Books|isbn=978-81-941109-4-1|location=New Delhi|page=52}}</ref> * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] مۄنٛڈ یا نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * بُزِتھ [[ژامَن]]. * بُزِٹھ [[گاڈ]]۔ * بُزِتھ [[اولُو|اولَو]]، [[ٹھوٗل]]، [[ماز]] بیترِ، گول اووَن سٕتی پٔکِتھ میژِ ہُنٛد بانہٕ [[کانٛگٕر]] چھُ ٹھوٗل، ٲلو، مٹر بینز، ماز بیترِ کھیٚنہٕ خٲطرٕ اووَن پٲٹھؠ کٲم کران۔<ref>{{cite web|last1=Dubey|first1=Kavya|date=26 February 2020|title=The inevitable Kang'ir!|url=https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://thekashmirwalla.com/the-inevitable-kangir/|archive-date=4 October 2021|access-date=4 October 2021|website=thekashmirwalla.com}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bhat|first1=Riyaz|title=Kangir, savior of Kashmiris in bone chilling winter.|url=https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|access-date=4 October 2021|website=risingkashmir.com|archive-date=4 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211004094600/https://www.risingkashmir.com/Kangir--savior-of-Kashmiris-in-bone-chilling-winter-89270|url-status=dead}}{{Dead link|date=March 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> * ''تَلِتھ گاڈ''۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Flavours of Kashmir at Vedic Village|url=https://www.telegraphindia.com/culture/flavours-of-kashmir-at-vedic-village/cid/1379480|access-date=18 March 2022|website=The Telegraph Online}}</ref> * گاڈ تَلِتھ تہٕ [[بادام]] * تَلِتھ کۄکُر * [[تُجہِ]]. * گاڈ تُجہِ * ژامنہِ تُجہِ * ژھاپ ماز، sausages * کَلیٖنٛگ، موٚٹ میمبرین یُس [[کَٹھ|کٹن]] ہُنٛد کلہٕ، کلہٕ کھۄپٕر تہٕ سارِنٕے ؤلِتھ چھُ، موٚٹ ژٔٹِتھ تہٕ مسالہٕ تہٕ کم مایع سٟتؠ گھنٛٹہٕ وادن تام کم [[نار|اۆگنس]] پؠٹھ رنٛنہٕ خٲطرٕ تھاونہٕ یِوان۔ == صُبحُک کھؠن == عام کٲشِرِس خٲطرٕ چھُ ناشتہٕ عام طور مقٲمی کاندٕرؠ وان پؠٹھٕ تازٕ بریڈ تہٕ دوپہرُک اَکھ پیالہٕ چاے ([[نوٗنہٕ چاے]]) سٟتؠ شۆروٗع گژھان۔<ref name="livemint">{{cite web|last1=Mukherjee|first1=Sugato|date=4 February 2019|title=Keep warm in Kashmir with this breakfast of champions|url=https://www.livemint.com/mint-lounge/features/keep-warm-in-kashmir-with-this-breakfast-of-champions-1549264883567.html|access-date=8 April 2022|website=Livemint}}</ref> ییٚلہِ زن ژۆٹ پرؠتھ موسمَس مَنٛز ناشتہٕ خٲطرٕ آسان چھِ، امِکؠ سٲتھی چھِ بدلان۔<ref name="Kaul-2023">{{Cite web|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> کینٛہہ سستہٕ عیش و عشرت چھِ شٲمِل: [[File:The_Great_Kashmiri_Salt_tea.png|thumb|کٲشُر نوٗنہٕ چاے ۔]] * [[ۂرؠ‌سہٕ]] تہٕ تیار کرن وٲلِس ۂرؠ‌سہٕ گۆر یا ۂرؠ‌سہٕ وول ونان۔یہِ کھؠن چھُ تیوٗت مزٕدار زِ 18 ہمہ صٔدی ہنٛد أکؠ افغان گورنر، یس افغان حکمرٲنی دوران ییٚتہ آو، چھ ماننہٕ یوان ز أمؠ اوس پانس زیٛادٕ ۂرؠ‌سہٕ کھیٛۆمُت تہٕ مٔرمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=F|date=2 December 2006|title=Eating it the Kashmiri way|url=https://www.hindustantimes.com/india/eating-it-the-kashmiri-way/story-iER5zKGwYoqi9AT6YK2TKL.html|access-date=14 June 2022|website=Hindustan Times}}</ref> * ۂرؠ‌سہٕ زعفرانی، یَتھ پؠٹھ کٲشُر [[کۄنٛگ]] چھکِتھ چھُ آسان۔ [[عٲلؠ کٔدٕل|عٲلؠ کٔدلس]] مَنٛز اوس اَکھ بناون وول اَمہِ خاص کھؠن خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Tariq|date=12 October 2020|title=Harissa shops have started making the winter dish in Kashmir|url=https://voiceofvalley.com/2020/10/12/harissa-shops-have-started-making-the-winter-dish-in-kashmir/|access-date=17 May 2022|website=Voice of Valley}}</ref> * لُچہِ تہٕ حلوٕ، [[کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَر|کھیٖر بَوٲنی مَنٛدَرس]] نیؠر لُچہِ بناون والؠو ہنٛد ذریعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bamzai|first=Kaveree|title=Why should Kashmiri Pandits return to sponsored lives in government dollhouses?|url=https://www.dailyo.in/politics/kashmiri-pandits-mufti-mohammed-sayeed-srinagar-kheer-bhawani-yasin-malik/story/1/3064.html|access-date=13 June 2022|website=daily O}}</ref> * [[مکاے وٕٹ]] * [[غأرؠ|غٲرؠ]] {{مانے|ؤگرٕ|Porridge}} * ''وُشکہٕ واٹھ،'' barley meal porridge۔ <ref name="ReferenceJ">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kilam|first=Shyam Rani & S.S Kaul|title=Culinary Art of Kashmir|date=1991|publisher=De Leij|location=New Delhi|page=36}}</ref> == وازٕوان کھؠن == [[File:TabakMaaz_wazwan.jpg|thumb|تَبَق ماز]] [[File:Kashmiri_Aab_Gosht.jpg|thumb|آبہٕ گوش]] برصغیر پاک و ہند کین زیٛادٕ تر ضیافتن برعکس ییتہِ نارس پؠٹھ رنٛنہٕ وِزِ کھؠنس مَزٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان، وازوان ذایقہٕ چھُ شٲمل کرنہٕ یوان ییٚلہِ سِنُک ذایقہٕ چھُ وُنہِ تہِ رَننہٕ آمُت آسان یا ذایقہٕ دار آبس مَنٛز پاکنٲوِتھ (اوسموسس):<ref name="Times of India-2021">{{cite news|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|newspaper=The Times of India|date=14 November 2021|access-date=9 April 2022}}</ref> * [[تَبَق ماز]]یہٕ چھ وٗچھنہٕ یوان ز یہِ چھ [[قازقستان|قازقستانہٕ]] پیٹھہٕ آمت یتہ یہٕ پنٛدٹھ ناو، قبرگاہ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان۔<ref name="Excelsior-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> * [[ٹَنگ|ٹَنٛگ]] تہٕ لہبہٕ کباب * وازٕکۄکُر * سفید کۄکُر * [[File:Daniphol_wazwan.jpg|thumb|دَنہِ پھۄل]]دَنہِ پھۄل * آبہٕ گوش، یَتھ ''دۄدٕ ماز'' تہٕ ونان چھِ۔ * [[میتھہِ ماز]] * وازٕ [[ہیٚڑَر|ہیٚڑر]] * [[مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ]] * کۄکر مَرژٕوانٛگن قۄرمہٕ * اولَو بُخار قۄرمہٕ * بادام قۄرمہٕ * [[دانِوَل]] قۄرمہٕ * کۄکر دانِوَل قۄرمہٕ * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] کٲلؠ، مۄنٛجہِ گَنٛڈٕ رَسس مَنٛز تیار یوان کرنہٕ۔ == رَس == * ژھَٹہٕ رَس یا ماز رَس * چَنہٕ رَس == گرٕکؠ ماز سِنؠ == [[File:Shabdeg_Main_Ingredients.JPG|thumb|شب دیگ]] * [[File:Shabdeg1.jpg|thumb|شب دیگ ٹُکرٕ ہؠتھ]] [[File:Shabdeg..JPG|thumb|شب دیگ رِستہٕ ہؠتھ]] [[File:Rogan_josh02.jpg|thumb|''[[Rogan josh|روغن جوش]]'']] [[File:Yakhni_from_kashmir.jpg|thumb|یَخٕنؠ]] [[File:Shaljam_Gosht_(Shalgam_Gosht).JPG|thumb|[[گۄگٕج|گۄگجہِ]] تہٕ ماز ]]قٔلؠ‌یہِ، ماز سیٛۆن وۄزٕلؠ مَرژٕوانٛگنو رۆستُے * کۄکر قٔلؠ‌یہِ * [[شب دیگ]] * دٔنؠ، {{مانے|وسہِ أڈٕج|marrow-bone}} رسس مَنٛز * مَژھہِ گَنٛڈ * میتھہِ مَژھ * مَژھ تہٕ [[ژیر]] * اولَو بُخٲری بٔرِتھ مَژھ * میتھ تہٕ گول مَژھ * مَژھ تہٕ [[پھُل گوٗبی|پھُل گوٗپی]] * مَژھ تہٕ اولَو * ژیر کوفتہٕ * نَدٕرؠ تہٕ ماز * نَدٕرؠ، اولَو تہٕ ماز * ماز [[وانٛگُن]] * کۄکر ٲلوبُخار قۄرمہٕ * [[پالکھ|پالَکھ]] تہٕ کۄکُر * گَنٛڈٕ تہٕ کۄکُر * کۄکُر تہٕ [[تریل]] * [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] تہٕ ماز * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ماز * گازرِ تہٕ ماز * بۄٹہٕ ژیر ماز * [[ہَنٛدھ|ہَنٛد]] تہٕ کۄکُر * ہَنٛد تہٕ ماز، پرٛون کھؠن دۄدٕ واجیٚنؠ ماجن خٲطرٕ * [[ہاکھ]] ماز * [[وۄستہٕ ہاکھ]] تہٕ ماز * [[مۄنٛجہٕ|مۄنٛجہِ]] تہٕ ماز * [[گول اَل]] سِیُٛن * [[تریل]] تہٕ ماز * مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[روغَن جوش]] کٲشِرؠ مُسلمان چھِ [[پرٛان]] ترٛاوان۔ * کۄکُر روغَن جوش * ہِنٛدی روغَن جوش، روغَن جوش [[تَمبٕر|اِملی]] سٟتؠ * [[ووٗنٛٹ|ووٗنٛٹھ]] روغَن جوش عام طور [[عیٖداُلاضحٰی|بجہِ عیٖذ]] پؠٹھ * پَچہِ روغَن جوش، trotter in red gravy * [[یَخٕنؠ]] آو اکبر سٕنٛدس دور حکوٗمتس مَنٛز کشمیرس مَنٛز زاننہٕ۔<ref name="food.ndtv.com">{{ویب حَوالہٕ|last=Borah|first=Plavaneeta|title=Yakhni: Kashmiri Cuisine's Famous Slow-Cooked Dish Introduced by the Moghuls|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/yakhni-kashmiri-cuisine-s-famous-slow-cooked-dish-introduced-by-the-moghuls-1738756|access-date=27 July 2022|website=NDTV Food}}</ref> * کۄکر یَخٕنؠ * شیٛٲم، دگِتھ ماز مۄنٛجہِ [[زامُت دۄد|زامُت دۄدس]] مَنٛز رٔنِتھ * کۄکر شیٛٲم == تَلِتھ ژیٚٹؠ == * ''چُستہٕ،'' خۄشکھ ٹیٛۆٹھ ژھاوٕلؠ أنٛدرم رس''۔''<ref name="Uttarakhand-2021">{{cite web|title=Cuisine of Jammu and Kashmir and Himachal|url=https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHM-502AT.pdf|access-date=30 September 2021|website=Uttarakhand Open University}}</ref> * [[نۆہ|نٔہؠ‌کَلہٕ]] تہٕ پھیندر یَخٕنؠ * ژھاگٕلؠ یَخٕنؠ * ڈؠمنہِ یَخٕنؠ * بۄکہٕ وچہٕ ژھاگٕلؠ * ژَروَن * ژۄکہٕ ژَروَن * ژَروَن اولَو * کَلہٕ ماز * [[File:Goshtaba_wazwan.jpg|thumb|گۄشہٕ تاب]]پاچہِ تہٕ ہیرِ رَس == رِستہٕ == وازَن چھُ صٔحیٖح ژٹُن تہٕ ماز مکمل پٲٹھؠ دگُن [[فَن|کلا]] ہیچھنہٕ خٲطرٕ ؤری وادن ہیٚچھناونہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Bakhsh|first=Zenaira|date=15 July 2021|title=The origin, evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=usurped|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|archive-date=20 September 2021|access-date=8 April 2022|website=Kashmir Walla}}</ref> رؠوٲیتی طور چھُ کٹہٕ ماز ڈوٗنؠ لٔکرِ سٟتؠ دَگنہٕ یِوان۔ <ref name="In search Wazwan">{{ویب حَوالہٕ|last=Jolly|first=Surjan Singh|title=In search Wazwan|url=https://www.telegraphindia.com/culture/food/in-search-wazwan/cid/1839845|access-date=8 May 2022|website=The Telegraph online}}</ref> [[File:Rista_wazwan.jpg|thumb|رِستہٕ ]] * [[گۄشتابہٕ]] * [[بَڈماز]] [[رِستہٕ]] * بَڈماز گۄشتابہٕ * پالَکھ رِستہٕ ، [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛامہِ]] پؠٹھ ترٛاونہٕ یِوان۔ * سفید رِستہٕ == سبزی == کٔشیٖر چھِ ٹَن واد سبزی تہٕ جنگلاتی پٲداوار پٲدٕ کران۔<ref name="Wani-2023">{{Cite news|last=Wani|first=Arif Shafi|date=27 January 2023|title=''When Gujaratis got bowled over by ethnic Kashmiri vegetarian dishes at Bhuj''|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/front-page/when-gujaratis-got-bowled-over-by-ethnic-kashmiri-vegetarian-dishes-at-bhuj|accessdate=21 May 2023}}</ref> رؠوایتی کھؠن چھِ: [[File:Kashmiri_Dum_aloo.jpeg|thumb|دم اولَو]] * [[دمہٕ ٲلَو|دم اولَو]] * وۄزِلؠ ٲلوٕ * مٹر ٲلوٕ، [[بتہٕ|بتس]] سٟتؠ کھؠنہٕ یِوان۔ * [[اولُو|اولَو]] [[زامُت دۄد|دۄد]] لٲیِتھ۔ * [[گَنڈٕ|گنٛڈٕ]] [[مَٹَر]] * گَنٛڈٕ تہٕ [[ہؠمبہٕ]] * بۄڈٕ رازمَہ تہٕ اولَو * [[File:Gobhi_Dum.jpg|thumb|دمہٕ پھُل گوٗپی]][[رازمَہ ہؠمبہٕ]] تہٕ ندٕرؠ * رازمَہ ہؠمبہٕ تہٕ [[وانٛگُن|وانٛگن]] * [[بَنٛدگوٗپی]] تہٕ [[رُوانٛگن|ٹماٹر]] * [[پَمپوش|نَدٕرؠ]] [[پالکھ|پالَکھ]] * رٔنِتھ [[بمہٕ ژوٗنٛٹھ|بمہٕ ژوٗنٛٹؠ]] کھنجہِ * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ وانٛگَن * بَمہٕ ژوٗنٛٹؠ ندٕرؠ * دۄدٕ وانٛگن * [[کَریل]] تہٕ وانٛگن * الہٕ لانٕج تہٕ وانٛگن، pumpkin greens with aubergine. * ژوٗنٛٹھؠ وانٛگن،رننہٕ وِزِ چھِ تیٖلس مَنٛز [[یَنٛگہٕ]] ترٛاوان۔ * ژۄکہٕ وانٛگن ہَچہِ * گول اَل تہٕ ڈوٗنؠ گوجہٕ * گَنڈٕ دۄد * ہۄچھ [[ہَنٛد]] * رُوانٛگن ہچہِ * [[مۄنٛجہٕ ہاکھ]] * دمہٕ مۄنٛجہِ * دمہٕ پھُل گوٗپی * پھُل گوٗپی اولَو * [[ہاکھ]]، [[وۄستہٕ ہاکھ]]، ہٲنٛز ہاکھ، [[سۄژَل]]، [[کرٛؠژھ]]، [[ہَنٛد]]، [[اۆبُج]]، [[لِسہٕ]] تہٕ باقٕے * [[نُنَر (سبزی)|نُنَر]] * بٹہٕ ہاکھ یا سبز ہاکھ * دٔگِتھ ہاکھ * گۄگجہِ ہاکھ * [[وۄپَل ہاکھ]] * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ زۆمبرٕ ٹھوٗل * ہاکھ ندٕرؠ * ہاکھ تہٕ اولَو * ہاکھ وانٛگن * [[سۄژَل ندرُر]] (Malva Parviflora) * سۄژَل وانٛگنیہِ کھؠن چھُ سۄژَل تہٕ ٹھوٗل وانگن سٟتؠ بناونہٕ یوان۔ ''ٹھوٗل-وانگن'' چھِ اَکھ لۄکٹ وانٛگن یس نہٕ پننس پورٕ سایزس مَنٛز ووتمت چھُنہٕ آسان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Khosa|first=Nancy|title=Kashmiri Cuisine Saffron Plate A Historic Perspective|date=2016|publisher=Utpal Publications|isbn=978-81-85217-34-5|location=Delhi|page=49}}</ref> * مُجہِ مُلِوین، دٔگِتھ مُچہٕ پٔترِ رَس * مُجہِ پٔتٕر تہٕ وانٛگن، radish leaves with aubergine * زامُت دۄد کور * اولَو بُم، اولَو سبزی یُس بُم (کُلؠ کۆٹ [[برِٛم پوش]] ہیٛوُے) * [[بَنٛدگوٗپی|بَنٛد]] [[روغَن جوش|روغن جوش]] * ندٕرؠ روغَن جوش * ژھؠتہٕ گۄگجہِ * ژھؠتہٕ مُجہِ * ژھؠتہِ بَنٛدگوِپی * ژۆکؠ ندٕرؠ * ژۆکؠ مُجہِ/مُجہِ کٲلہٕ * ژۆک ال * الہٕ یَخٕنؠ * [[ہیٚڑَر]] یَخٕنؠ * ندٕرؠ یَخٕنؠ * نیٛوٗٹری یَخٕنؠ * [[کَریل]] یَخٕنؠ * وانٛگن یَخٕنؠ * پُدنہٕ اَل * [[تریل]] تہٕ وانٛگن * تریل تہٕ ٹماٹر * وارِپھٔلؠ اولَو، potato with hot lentil == ہیٚڑَر == [[File:Morchella_esculenta_grouping_01.jpg|thumb|[[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]]]] ہِمالیٲیی دامنَن ہٕنٛدِس بسکیٖنَس مَنٛز، گُچھی یا کَناگوچی مشروم ([[کَنہٕ گٕچھ]] نسلٕچ زٲژ، یِم عام طور باقیَن جاین مورل ونان چھِ) چھِ نہٕ صِرِف [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] مَنٛز بلکہِ بین الاقوٲمی سطحَس پؠٹھ خاص پٲٹھؠ یوٗرپی گیسٹرونومی مَنٛز واریاہ قٟمتی ماننہٕ یِوان۔ رؠوٲیتی یا مشہوٗر کھؠن مَنٛز چھُ شٲمل: * [[گٕچھ|کَنہٕ گٕچھ]] یَخٕنؠ * کنہٕ گٕچھ مٹر مسالہٕ * گٕچھہٕ ؤر * [[شاجکان]] یا [[کنہٕ پَپَر]] (Geopora arenicola) == ژامَن == * [[ژامَن|ژامنہِ]] کانتی * [[لیٚدٕر|لیٛدٕر]] [[ژامَن]] * ؤیٛٹھ ژامَن یا وۄزٕج ژامَن * [[رُوانٛگن ژامَن]] * پالَکھ/ہاکھ ژامَن * [[مؠتھ]] ژامَن * مؠتھ ژامَن تہٕ [[مَٹَر|نیٛول کرٕ]] * مٹر ژامَن * [[تریل]] تہٕ ژامَن * ژامَن مۄنٛجہِ قٔلؠ‌یہِ * [[گٕچھ|کنہٕ گٕچھ]] ژامَن * گۄگجہِ آرٕ تہٕ ژامَن * ژامَن وانٛگن == ژیٚٹنہِ تہٕ رایتہٕ == * [[زامُت دۄد]] * [[مُجہِ ژیٚٹِنؠ]] * [[ڈوٗن|ڈوٗنؠ]]مُجہِ ژیٚٹِنؠ * [[زیٚریشت]] ژیٚٹِنؠ ، Barberry * انار دانہٕ ژیٚٹِنؠ ([[دٲن]] بیٛول ژیٚٹِنؠ) * [[زِرِش]] ژیٚٹِنؠ ، Blackcurrants * ٲلچہِ ژیٚٹِنؠ، sour cherries نوٗنہٕ چھِرکاو * گۄردول ژیٚٹِنؠ، sour plum * پُدنہٕ ژیٚٹِنؠ/ بُران * رُوانٛگن ژیٚٹِنؠ * رُوانٛگن ہچہِ ژیٚٹِنؠ * [[مرژٕ وانٛگن|مرژٕوانٛگن]] ژیٚٹِنؠ * [[رۄہن|رۄہنہٕ]] ژیٚٹِنؠ * کِشمِش ژیٚٹِنؠ * ژوٗنٛٹھؠ تہٕ دانہِ ول ژیٚٹِنؠ * ٲلو بُخار ژیٚٹِنؠ * مُجہِ ژیٚٹِنؠ (تَلِتھ در) * بُزِتھ ندٕرؠ ژیٚٹِنؠ * بُزٕ/پھٹہٕ وانٛگن * دۄد ال/الہٕ رایتہٕ == تَلِتھ ماز == * ماز/کۄکر کانتی * مَژھ بٔرِتھ کریل * مٹر مَژھ * سۄژَل ژَروَن * [[ہیٚڑَر]] ژھاگٕلؠ، بۄکہٕ ونہِ تہِ کرٛؠہنہٕ ماز * تٔلِتھ [[کوڈ|کٲڈؠ]] * کٲڈؠ پکوڑ == گاڈ == سری نگر شَہَر کس [[صۆوُر، سِریٖنَگَر|صۆوُر]] علاقس مَنٛز آنٛچار سَرس مَنٛز ژھایہِ گاڈ ہنٛد ؤری وادن ہنٛد رؠواج۔<ref name="Bhat-2024">{{ویب حَوالہٕ|last=Bhat|first=Muzamil|date=28 January 2024|title=Kashmir: Fishermen in Anchar lake brace up for 'shadow fishing'|url=https://www.siasat.com/kashmir-fishermen-in-anchar-lake-brace-up-for-shadow-fishing-2966025/|access-date=8 February 2024|website=The Siasat Daily|language=en-US}}</ref> * ندٕرؠ تہٕ گاڈ عیٖذن تہٕ [[کأشِرؠ بٹہٕ تہوار#گاڑ بتہٕ|گاڈ بتس]] پؠٹھ بناونہٕ یِوان۔ * [[مُج|مُجہٕ]] [[گاڈ]] * ہاکھ گاڈ * گاڈٕ تہٕ گۄگجہِ/مۄنٛجہِ/بَنٛدپوٗپی * گاڈٕ تہٕ ژوٗنٛٹؠ (نیٖل/سبز ژوٗنٛٹؠ) * گاڈٕ قٔلؠ‌یہِ * رُوانٛگن/ٹماٹر گاڈ * [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] گاڈ * گاڈٕ لیٚج * گاڈ تہٕ [[اۆبُج]] * ہۄگاڈٕ تہٕ ہاکھ یا [[بُم]] * ہۄگاڈ ژیٛۆٹ * کَنٛز تہٕ گاڈ/گُرَن رننہٕ یِوان {{مانے|خمیر|Fermented}} در مگر غٲر شۄاب ترٛیش مَنٛز یَتھ سٔدرٕ کَنٛز ونان چھِ۔ * فرِ/پھَرِ ، smoked fish * پھَرِ تہٕ ہاکھ == سلاد == * سلاد، ژٔٹِتھ سبزین ہُنٛد اَکھ پلیٹ یُس [[لٲر]]، ٹماٹر تہٕ گازرِ چھِ، یُس أکِس تھالہِ پؠٹھ مزکٔنؠ گول گول کٔرِتھ سجاونہٕ یِوان چھُ۔ * رازمَہ سلاد/چاٹ۔<ref name="Wani-2023"/> == تۆمُل == [[File:Kashmiri_pulao_(cropped).JPG|thumb|کٲشُر [[پۄلاؤ|پۄلاو]]]] * ''[[بتہٕ|بَتہٕ]]''. * ''بُزٕ بتہٕ'', fried rice. * ''وۄزُل بتہٕ'', واریاہ طاقتی کھؠن [[بیٚیہِ زُو]] زنانن خٲطرٕ۔{{citation needed|date=March 2024}} * ''تایہِ بتہٕ'' * گٕچہٕ پۄلاو۔ * مٹر پۄلاو * [[تٔہر]] * [[کھؠژٕر]] * نینہٕ کۄنٛگہٕ کھؠژٕر * وٲر (Salted Rice Pudding with kernels of walnuts or intestines of sheep or goat)کٲشِرؠ بٹن ہِنٛدِ خاندرٕکؠ شۆروٗع وِزِ یا یگنہٕ پَوَت وِزِ۔ * مایِر، [[بتہٕ|بتُک]] نوٗنہٕ دار پُڈِنٛگ یُس پتلہٕ زامُت دۄد سٟتؠ رننہٕ چھُ یوان یَتھ نِش عام طور پٲٹھؠ تھنہٕ الگ چھُ یوان کرنہٕ۔ * یاجہِ، پاکنٲوِتھ تہٕ سٹیٖم-رٔنِتھ نوٗنہٕ تۆمل-اوٹ کیک۔ * بتہٕ لایہِ، مُر-مُرے، چِورٕ rice munchies<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"></sup> * بیٛٲلؠ تۆمُل، ہُریمٕتہِ خمیر کٔرِتھ نوِ پھوٹِتھ دانہِ بیٲلؠ چھِ یہِ لذیذ ناشتہٕ دِوان۔ == ژۄچہِ == * [[کٔنکہٕ اوٹ|کٔنکہٕ]]ژۆٹ * پۄراٹ * پوٗرؠ * ژھٔر ژۆٹ * زِرؠ ژۆٹ * تۆملہٕ ژۆٹ * درٛانہٕ، rice bread crumbs * [[مکٲے اوٹ|مکٲے]] ژۆٹ * [[گؠو]] ژۆٹ * مکٲے وۄر * [[غٲرؠ]] ژۆٹ * غٲرؠ پوٗرِ * [[وٕشکہٕ اوٹ|وٕشکہٕ]] ژۆٹ == ٹھوٗل == کینٛہہ دیہی علاقن مَنٛز، [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] مَنٛز اَکھ یا زٕ [[ٹھوٗل]] لگاونک روایت چھ پریتھ فرد جانان۔<ref name="Hussain-2021">{{ویب حَوالہٕ|last=Hussain|first=Umran|date=5 December 2021|title=The Traditional Bond Between An Egg And A Kangri In Kashmir|url=https://kashmirradar.com/story/the-traditional-bond-between-an-egg-and-a-kangri-in-kashmir/15597/|access-date=9 April 2022|website=The Kashmir Radar}}{{مۄردٕ جوڈ|date=May 2026}}</ref> * ''ٹھوٗل مۄنٛڈ'' آملیٹ۔ <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ganju|first=Chandramukhi|title=Kashmiri Cuisine Koshur Saal|date=2012|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd.|isbn=978-81-207-7720-0|location=New Delhi|page=60}}</ref> * ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * [[پرٛؠزدَر]] تہٕ ٹھوٗل ، کۄپوٲرِس مَنٛز کھؠوان * وۄستہٕ ہاکھ تہٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ دال * ٹھوٗلہٕ زۄمبوٗر * گۄگجہِ آرٕ تہٕ زۄمبرٕ ٹھوٗل * زۄمبرٕ ٹھوٗل تہٕ رُوانٛگن ہچہِ * [[File:Capra_falconeri_hepteneri.jpg|thumb|مارخور]]ٹھوٗل تہٕ [[اۆبُج]] == شِکار == [[File:Ducks_on_Lake_Dal,_Kashmir_(8142492655).jpg|thumb|ڈلس مَنٛز بطخ]] پوٗرٕ کشمیرس مَنٛز چھِ پرٛؠتھ دۄہ نمبلن مَنٛز اَکھ اندازٕ مطٲبق 50-60 جاناوار مارنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Afshan|date=9 May 2017|title=Following a poacher in the heart of Kashmir's wetlands|url=https://freepresskashmir.news/2017/05/09/following-a-poacher-in-the-heart-of-kashmirs-wetlands/|access-date=16 June 2022|website=Free Press Kashmir}}</ref> برطانوی ہندوستانس مَنٛز اوس ''[[مارخور]]'' ساروٕے کھۄتہٕ مشکل کھیلن مَنٛز شمار کرنہٕ یوان۔<ref>{{Cite news|last=Ganaie|first=Nazir|date=25 April 2022|title=Markhor{{!}}The Camouflaged Cliffhangers of Kashmir's Mountains|journal=Greater Kashmir|url=https://www.greaterkashmir.com/life-style/markhorthe-camouflaged-cliffhangers-of-kashmirs-mountains|accessdate=22 May 2023}}</ref> یہِ چھ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ جنگلؠ ژھاوُل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=KASHMIR MARKHOR RECOVERY PROJECT|url=https://www.wti.org.in/projects/kashmir-markhor-recovery-project/|access-date=22 May 2023|website=WTI|language=en-US}}</ref> ہِندوستٲنؠ [[جنٛگٕلؠ سور]] اوس ہمالیٲیی علاقس مَنٛز ڈوگرہ فوجی جنرل مہاراجہ [[گۄلاب سِنٛگھ|گۄلاب سنگھن]] متعارف کرنوومٗت۔<ref name="Ali-2023">{{Cite news|last=Ali|first=Jehangir|date=18 May 2023|title=Outcry as wild boars reappear in Kashmir after decades|journal=AlJazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2023/5/18/outcry-as-wild-boars-reappear-in-kashmir-after-decades|accessdate=22 May 2023}}</ref> امیُٛک ماز اوس ڈوگراہن تہٕ سکھن خٲطرٕ اَکھ بہتٔریٖن لذیذ مانٛنہٕ یوان، مگر 1947 پتہٕ مسلم اکثریتی علاقس مَنٛز آیہ امچہِ آبٲدی کم گژھن۔<ref name="Ali-2023" /> شِکار پکوان چھِ: * پچھِن دۄمپۄکھتہٕیتھ کشمیرس مَنٛز ونٛدس مَنٛز کھؠن ہنٛد بادشاہ ونٛنہٕ چھُ یوان، یہِ چھُ اَکھ لذیذ مانٛنہٕ یوان تہٕ چھِ کٲشِرؠ پنڈثھ تہٕ کھؠوان یم عام طور کۄکُر چھِنہٕ کھؠوان۔<ref name="Kaul-2023">{{ویب حَوالہٕ|last=Kaul|first=Prof Upendra|date=4 December 2023|title=Come Winter and Come our Special Cuisine|url=https://www.greaterkashmir.com/editorial-page-2/come-winter-and-come-our-special-cuisine/|access-date=8 February 2024|website=Greater Kashmir|language=en-US}}</ref> * [[بَطُخ|بطُخ]] [[پالکھ]] * بطُخ تہٕ زامُت دۄد * گۄگجہِ تہٕ بطُخ * شِکار روغن جوش، شِکار کۆرمٕتِس جانورس روغن جوش بناونہٕ یِوان۔ * شِکار تہٕ ندٕرؠ * شِکار ([[بَطُخ]] یا [[پٔچھِن]]) تہٕ [[ہَنٛد]] [[File:Goji_Rajma_Masala_(11962820385).jpg|thumb|رازمہ گۄگجہِ]] == دالہٕ == کٲشِرؠ پنڈتھ یم سبزی خور ٲس تہٕ یم نہٕ گنڈٕ تہٕ ٹماٹر تہٕ کھؠوان ٲس تم ٲس دالہِ بَٹہٕ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Noorani|first=A.G.|date=16 June 2011|title=Culture and cuisine|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30175819.ece|access-date=9 April 2022|website=Frontline}}</ref> * دال ندٕرؠ * [[وارِمُٹھ دال]] Black Turtle Beans * وارِمُٹھ گۄگجہِ * رازمہ شب دیگ * [[رازمَہ دال]] * [[رازمَہ گۄگجہِ|رازمہ گۄگجہِ]] * گۄگجہِ آرٕ تہٕ رازمَہ * [[رازمَہ ہؠمٛبہٕ]]<nowiki/>green beans * دال ڈبہِ ، رؠوٲیتی دالہٕ [[دۄد|اوم دۄدس]] مَنٛز تہٕ مسالہٕ ترٛٲوِتھ بناوان * [[چَنہٕ بٲگلہٕ]] dried baegle dal * رازمَہ نَدٕرؠ * ٹھوٗل رازمَہ یَخٕنؠ * وانٛگن پَچہِ تہٕ مۄنٛگہٕ دال == خمیر در کھؠن == مختٔلف قٕسمٕک کشمیری آنٛچار چھِ: * آنٛچار (کۄکر، ماز، گاڈٕ، اَمبہٕ، ژیرٕ، ژوٗنٛٹؠ، بَنٛدگوٗپی ، نَدٕرؠ، مُجہِ، ہاکھ بیٚتَر۔۔۔۔۔) == وَتہِ کھؠن == [[File:Kashmiri_street_food_(8139530127).jpg|thumb|نَدٕرؠ مۄنٛجہِ ]] * [[مکاے وٕٹ|مَکٲے ؤٹ]] بُزِٹھ * بُزِتھ غٲر * مۄنٛجہِ گُلؠ یا مٲسہٕ یا غٲرؠ گُلؠ * [[File:Puris_(Kashmiri_Fried_Bread)_with_Vendor_-_Old_City_-_Srinagar_-_Jammu_&_Kashmir_-_India_(26564862530).jpg|thumb|پوٗرؠ]]نَدٕرؠ مۄنٛجہِ * تندوٗری چِکن * تَلِتھ کباب * مٹن کیٖمہٕ سموسہٕ، کۄکر کیٖمہٕ سموسہٕ * الہٕ پوش مۄنٛڈ * اولَو مۄنٛڈ، مۄنٛجہِ وۄر * ڈُلؠ ژیٚٹِنؠ * تِلہٕ کرٕ * مۄنٛگہٕ مسالہٕ * مٹر * ژوٗنٛٹھؠ پکوڑٕ * وانٛگن پکوڑٕ * اولَو چُرمہٕ * گَنٛڈٕ تہٕ پالَکھ پکوڑ * کرُٛہُن مسالہٕ/ڈب ماہا * رازمَہ مسالہٕ * مسالہٕ ژۆٹ * ''ٹھوٗل ژھۆٹ'' * دستار کتلم * تۄبرُک حلوٕ پۄراٹہٕ * [[جلگروز]] == کرٛاجہٕ == وادی کشمیرٕکؠ گجر تہٕ بکروال چھ پنُن ڈیری مویشی تہٕ پنٕنؠ بستین بدلون موسم کس بنیادس پؠٹھ پہاڑن پؠٹھ تہٕ بۄن منتقل کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pal|first=Sanchari|date=11 July 2016|title=This Traditional Kashmiri Cheese Is One of the Most Unique in the World|url=https://www.thebetterindia.com/61166/kalari-cheese-kashmir/|access-date=9 April 2022|website=The Better India}}</ref> * مٲشہٕ کرٛاجہٕ یا مٲشہٕ کرٛارٕ کٔشیٖر ہِنٛز موزیریلا تہِ ونان چھِ۔ژۄکلن چھِ گۄڈٕ مرژٕوٕانٛگن، لِدٕر تہٕ نوٗنہٕ سٟتؠ ولنہٕ یِوان، تہٕ پتہٕ چھِ کٲشِرؠ تیٖلس مَنٛز تٔلِتھ یوٚت تام تِم اَکھ ترٛۄش، سۄنہٕ نیبرِم تہہ بناوان تہٕ أنٛدرِم چھُ نرم تہٕ کریمی روزان۔ * کُندن، اَکھ نایاب گُجر ژھاوُل کرٛغ یُس ژامَن ہیوٗ باسان چھُ مگر یہِ چھُ زیٛادٕ پھٔٹِتھ تہٕ فیٹاہَس ہِش آسان۔ کُندن چھُ بٔکٕروال خٟمَن مَنٛز نارَس پؠٹھ أکِس بانَس مَنٛز کٲشِرؠ تیٖل گرم کٔرِتھ تہٕ پتہٕ کُندن کرٛاجہٕ زامُت دۄد سٟتؠ کینٛہہ نوُن، لِدٕر تہٕ مرژٕوٕانٛگٕنؠ مِلٲوِتھ تیار یِوان کرنہٕ۔ پرؠتھ کانٛہہ چیٖز چھہِ اکس سنہری رسس مَنٛز گژھان یَتھ مَنٛز وۄزل مرژٕوٕانٛگٕنؠ تہٕ کُندن کؠن لۄکٹؠن لۄکٹؠن ٹکڑن سٟتؠ رٔلتھ چھہِ۔ == قانٛدٕرؠ‌وان == وادی کشمیر چھِ پننس بیکری رؠواج خٲطرٕ مشہوٗر، ''یُس قانٛدٕرؠ‌وان ونان چھِ۔'' مختٔلف قٕسمٕک رؠوٲیتی کٲشِرؠ ژۄچہِ مَنٛز چھِ شٲمل: * ژۆٹ تہٕ ژۄچہٕ وۄر/تیلوۄر * شیٖرمال وننہٕ یِوان اصلی چھُ ایٖران پؠٹھ آمُت * [[بٲقِرخٔنؠ]] * لَواسہٕ * گِردٕ، لۄکُٹ آکارٕکؠ ژۄچہِ * کُلچہٕ * روٹھ خبر، اَکھ کیک ہیوٗ مٔدٕر ژوٚٹ یُس رؠوایتی تندورَس مَنٛز بناونہٕ چھُ یِوان تہٕ خۄشٕک مؠوَو سٟتؠ ؤلِتھ چھُ۔ ==وازٕوان== {{Excerpt|article=وازٕوان}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:کٲشُر کھؠن]] almzerciielaxijbv509nh8269hyq6v 0 31159 145447 143087 2026-07-23T15:45:16Z آیات محراج 11062 /* */ 145447 wikitext text/x-wiki جۆم تہٕ کٔشیرِ ہِنٛز بٔہِم قونوٗن ساز ایٚسمبلی آیہ [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2014 کِس جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] پتہٕ قٲیم کرنہٕ یم 20 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز مکمل گیؠ‌، تہٕ نتٲیج آیہِ 23 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز اعلان کرنہٕ۔<ref name="election2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Jammu & Kashmir 2014|url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/|access-date=13 November 2021|publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> == جَمٲژ طور رُکنیت == [[فَیِل:Jammu_and_Kashmir_Legislative_Assembly_(Jun_2018).svg|300x300px|Composition in June 2018]] * {{Color box|#058532}} [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|JKPDP]] (28) * {{Color box|#FF9933}} [[Bharatiya Janata Party|BJP]] (25) * {{Color box|#FF3D3D}} [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] (15) * {{Color box|#00BFFF}} [[Indian National Congress|INC]] (12) * {{Color box|#3AA0E8}} [[Jammu and Kashmir People's Conference|JKPC]] (2) * {{Color box|#FF1D15}} [[Communist Party of India (Marxist)|CPI(M)]] (1) * {{Color box|#831311}} JKPDF (1) * {{Color box|#CDCDCD}} [[Independent politician|IND]] (3) * {{Color box|#000000}} NOM (2) == حَوالہٕ == 2wiwmq07x9wmjvg5r27opibgdj9yuzb 145448 145447 2026-07-23T15:51:26Z آیات محراج 11062 /* */ 145448 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 12th Jammu and Kashmir Assembly | before = 11یِم ایٚسمبلی | after = [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] | image = | image_size = | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[محبوٗبہ مُفتی وزارت]] | opposition = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]] | term_start = 31 دسمبر 2014 | term_end = 12 نومبر 2018 | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | membership1 = '''89''' (87 ژٲرمٕتؠ + 2 مُقرر) | control1 = [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|پی ڈی پی]] | chamber1_leader1_type = سپیکر | chamber1_leader1 = [[نِرمل کُمار سِنٛگھ]] | chamber1_leader2_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|لیڈر آف ہاوُس]] | chamber1_leader2 = [[Mehbooba Mufti|محبوٗبہ مُفتی]] | chamber1_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہَن ہِنٛز فہرست|نٲیِب قٲیِد ایوان]] | chamber1_leader3 = [[کُویندر گُپتا]] | chamber1_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست|قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber1_leader4 = }} جۆم تہٕ کٔشیرِ ہِنٛز بٔہِم قونوٗن ساز ایٚسمبلی آیہ [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2014 کِس جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] پتہٕ قٲیم کرنہٕ یم 20 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز مکمل گیؠ‌، تہٕ نتٲیج آیہِ 23 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز اعلان کرنہٕ۔<ref name="election2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Jammu & Kashmir 2014|url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/|access-date=13 November 2021|publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> == جَمٲژ طور رُکنیت == [[فَیِل:Jammu_and_Kashmir_Legislative_Assembly_(Jun_2018).svg|300x300px|Composition in June 2018]] * {{Color box|#058532}} [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|JKPDP]] (28) * {{Color box|#FF9933}} [[Bharatiya Janata Party|BJP]] (25) * {{Color box|#FF3D3D}} [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] (15) * {{Color box|#00BFFF}} [[Indian National Congress|INC]] (12) * {{Color box|#3AA0E8}} [[Jammu and Kashmir People's Conference|JKPC]] (2) * {{Color box|#FF1D15}} [[Communist Party of India (Marxist)|CPI(M)]] (1) * {{Color box|#831311}} JKPDF (1) * {{Color box|#CDCDCD}} [[Independent politician|IND]] (3) * {{Color box|#000000}} NOM (2) == حَوالہٕ == c8bj0f69tld2ruk06a51pxhr95rhc6o 145449 145448 2026-07-23T15:51:53Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145449 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 12th Jammu and Kashmir Assembly | before = 11یِم ایٚسمبلی | after = [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] | image = | image_size = | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[محبوٗبہ مُفتی وزارت]] | opposition = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]] | term_start = 31 دسمبر 2014 | term_end = 12 نومبر 2018 | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | membership1 = '''89''' (87 ژٲرمٕتؠ + 2 مُقرر) | control1 = [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|پی ڈی پی]] | chamber1_leader1_type = سپیکر | chamber1_leader1 = [[نِرمل کُمار سِنٛگھ]] | chamber1_leader2_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|لیڈر آف ہاوُس]] | chamber1_leader2 = [[Mehbooba Mufti|محبوٗبہ مُفتی]] | chamber1_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہَن ہِنٛز فہرست|نٲیِب قٲیِد ایوان]] | chamber1_leader3 = [[کُویندر گُپتا]] | chamber1_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست|قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber1_leader4 = }} جۆم تہٕ کٔشیرِ ہِنٛز بٔہِم قونوٗن ساز ایٚسمبلی آیہ [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2014 کِس جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] پتہٕ قٲیم کرنہٕ یم 20 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز مکمل گیؠ‌، تہٕ نتٲیج آیہِ 23 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز اعلان کرنہٕ۔<ref name="election2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Jammu & Kashmir 2014|url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/|access-date=13 November 2021|publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> == جَمٲژ طور رُکنیت == [[فَیِل:Jammu_and_Kashmir_Legislative_Assembly_(Jun_2018).svg|300x300px|Composition in June 2018]] * {{Color box|#058532}} [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|JKPDP]] (28) * {{Color box|#FF9933}} [[Bharatiya Janata Party|BJP]] (25) * {{Color box|#FF3D3D}} [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] (15) * {{Color box|#00BFFF}} [[Indian National Congress|INC]] (12) * {{Color box|#3AA0E8}} [[Jammu and Kashmir People's Conference|JKPC]] (2) * {{Color box|#FF1D15}} [[Communist Party of India (Marxist)|CPI(M)]] (1) * {{Color box|#831311}} JKPDF (1) * {{Color box|#CDCDCD}} [[Independent politician|IND]] (3) * {{Color box|#000000}} NOM (2) == حَوالہٕ == [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] if20pz65zilufg5eeu735y7aft51itr 145450 145449 2026-07-23T15:52:24Z آیات محراج 11062 /* */ 145450 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی | before = 11یِم ایٚسمبلی | after = [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] | image = | image_size = | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[محبوٗبہ مُفتی وزارت]] | opposition = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]] | term_start = 31 دسمبر 2014 | term_end = 12 نومبر 2018 | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | membership1 = '''89''' (87 ژٲرمٕتؠ + 2 مُقرر) | control1 = [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|پی ڈی پی]] | chamber1_leader1_type = سپیکر | chamber1_leader1 = [[نِرمل کُمار سِنٛگھ]] | chamber1_leader2_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|لیڈر آف ہاوُس]] | chamber1_leader2 = [[Mehbooba Mufti|محبوٗبہ مُفتی]] | chamber1_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہَن ہِنٛز فہرست|نٲیِب قٲیِد ایوان]] | chamber1_leader3 = [[کُویندر گُپتا]] | chamber1_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست|قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber1_leader4 = }} جۆم تہٕ کٔشیرِ ہِنٛز بٔہِم قونوٗن ساز ایٚسمبلی آیہ [[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2014 کِس جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] پتہٕ قٲیم کرنہٕ یم 20 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز مکمل گیؠ‌، تہٕ نتٲیج آیہِ 23 دَسَمبَر 2014 ہس مَنٛز اعلان کرنہٕ۔<ref name="election2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Jammu & Kashmir 2014|url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/|access-date=13 November 2021|publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> == جَمٲژ طور رُکنیت == [[فَیِل:Jammu_and_Kashmir_Legislative_Assembly_(Jun_2018).svg|300x300px|Composition in June 2018]] * {{Color box|#058532}} [[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|JKPDP]] (28) * {{Color box|#FF9933}} [[Bharatiya Janata Party|BJP]] (25) * {{Color box|#FF3D3D}} [[Jammu & Kashmir National Conference|JKNC]] (15) * {{Color box|#00BFFF}} [[Indian National Congress|INC]] (12) * {{Color box|#3AA0E8}} [[Jammu and Kashmir People's Conference|JKPC]] (2) * {{Color box|#FF1D15}} [[Communist Party of India (Marxist)|CPI(M)]] (1) * {{Color box|#831311}} JKPDF (1) * {{Color box|#CDCDCD}} [[Independent politician|IND]] (3) * {{Color box|#000000}} NOM (2) == حَوالہٕ == [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] 6mqwzrsedynwb9yd354l6hz9dqaftws 2 31223 145474 145392 2026-07-23T18:01:15Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران. 145474 wikitext text/x-wiki ==1-7-2026== ==== [[بیٛوٗٹِرِک ایسِڈ]] - ([[Special:Diff/143346|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تھٔنؠ]] - ([[Special:Diff/143347|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> تٔھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھٔ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ژھاے اِنٛگ-ویٚن]] - ([[Special:Diff/143348|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سُریندَر کُمار چودھری]] - ([[Special:Diff/143349|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[روبرٹ جوے]] - ([[Special:Diff/143350|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز چُناو]] - ([[Special:Diff/143351|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==2-7-2026== ==== [[لہاسپیتالیت دی لوبریگیت]] - ([[Special:Diff/143532|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[جورڈی البا]] - ([[Special:Diff/143533|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[منظور نعمانی]] - ([[Special:Diff/143534|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سکینہ اتو]] - ([[Special:Diff/143535|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[ٹراماڈول]] - ([[Special:Diff/143536|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[امکسسلن]] - ([[Special:Diff/143537|فَرَق]]) ==== # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki> ==== [[دَلیٖپ تاہِل]] - ([[Special:Diff/143538|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> ==== [[مہینٛدر سِنٛگھ دھونی]] - ([[Special:Diff/143539|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[سانایے تاکایچی]] - ([[Special:Diff/143540|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ریڈ وایِسمین]] - ([[Special:Diff/143541|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جون میٚک ایٚنرو]] - ([[Special:Diff/143542|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> ==== [[چارلٕس لیٚکلرک]] - ([[Special:Diff/143543|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> ==== [[مِسٹر بیٖسٹ]] - ([[Special:Diff/143544|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[لیو نل میسی]] - ([[Special:Diff/143545|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[خیبر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/143546|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ڈویژنُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنُک</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[شاہیٖن آفریٖدی]] - ([[Special:Diff/143547|فَرَق]]) ==== # <nowiki> قٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>قہٕ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سَچِن تَنڈُلکر]] - ([[Special:Diff/143548|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[بیٚٹی وایِٹ]] - ([[Special:Diff/143549|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[وِراٹ کوہلی]] - ([[Special:Diff/143550|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ساجد الرحمن]] - ([[Special:Diff/143551|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> نائب صدر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نٲیِب صٔدٕر</nowiki> # <nowiki> مٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہٕ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[عبدُل مَجیٖد کَکروٗ]] - ([[Special:Diff/143552|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> متاثر </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُتٲثِر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سُنیٖل چھیتری]] - ([[Special:Diff/143553|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کرِسٹِیانو رونالڈو]] - ([[Special:Diff/143554|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[ایرلِنٛگ ہالینٛڈ]] - ([[Special:Diff/143555|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دنیاہٕک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہٕک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==3-7-2026== ==== [[لایبیریا ہُک نِشان]] - ([[Special:Diff/143656|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لایبیریا ہُک جَنٛڈٕ]] - ([[Special:Diff/143657|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[آل ہیل، لایبیریا، ہیل!]] - ([[Special:Diff/143658|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[فِلِپ ٹارلو]] - ([[Special:Diff/143659|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جارج وِیَہ]] - ([[Special:Diff/143660|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جوزف بوکایی]] - ([[Special:Diff/143661|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لَیگر]] - ([[Special:Diff/143662|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لایبیریا]] - ([[Special:Diff/143663|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[بولٹن]] - ([[Special:Diff/143664|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ڈِیان مورگن]] - ([[Special:Diff/143665|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سِریٖنَگرٕکؠ مییَرزن ہُنٛد فہرست]] - ([[Special:Diff/143666|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[ہاردک پانڈیا]] - ([[Special:Diff/143667|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[پیروُک صٔدٕر]] - ([[Special:Diff/143668|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 پیروٗ عام چُناو]] - ([[Special:Diff/143669|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==4-7-2026== ==== [[2026 یوٗرپی گرٛؠشِمٕچ لٔہر]] - ([[Special:Diff/143780|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مُلک </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُلُک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[شِوالِک گُر]] - ([[Special:Diff/143781|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ت. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ت۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اَمُر-یاکُژک مینلٲن]] - ([[Special:Diff/143782|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> ==== [[ڈھَنٛڈاری کلاں ریلوے سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/143783|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ڈویژنَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ڈِویجَنَس</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[قومی مَہوَتھ 44 (ہِندوستان)]] - ([[Special:Diff/143784|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[بیرکے اوزیر]] - ([[Special:Diff/143785|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2014 ہِندوستٲنؠ عام چُناو]] - ([[Special:Diff/143786|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ارمان فۄیسَل آکاش]] - ([[Special:Diff/143787|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[آبہٕ رَڑ]] - ([[Special:Diff/143788|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[صوفیہ ورگارا]] - ([[Special:Diff/143789|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[نگریگ]] - ([[Special:Diff/143790|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[مُحمد صلاح]] - ([[Special:Diff/143791|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مینیسوٹا]] - ([[Special:Diff/143792|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[عام لوٗن]] - ([[Special:Diff/143793|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کیکو فُجیموری]] - ([[Special:Diff/143794|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ڈین کین]] - ([[Special:Diff/143795|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[رِیا پِلَیی]] - ([[Special:Diff/143796|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لینٛڈر پیس]] - ([[Special:Diff/143797|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==5-7-2026== ==== [[گرٛوپ ایکشن (سَمٲج زان)]] - ([[Special:Diff/143818|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[فَن تٔحریٖک]] - ([[Special:Diff/143819|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ہارلیم نۆو زَنَم]] - ([[Special:Diff/143820|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گھرن </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئیس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیس</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ٹوٗپاک شکوٗر]] - ([[Special:Diff/143821|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==6-7-2026== ==== [[زوسر]] - ([[Special:Diff/143943|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئیس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیس</nowiki> # <nowiki> ئید </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئید</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[باستت]] - ([[Special:Diff/143944|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[دِلجیٖت دوسانٛجھ]] - ([[Special:Diff/143945|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> نژاد </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَسٕل</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جَسوَنٛت سِنٛگھ کھالڑا]] - ([[Special:Diff/143946|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2024 برطانیہُک عام چُناو]] - ([[Special:Diff/143947|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[اوبسیشن (2025 فِلِم)]] - ([[Special:Diff/143948|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[زُوگٲنؠ کنٕوَٹ]] - ([[Special:Diff/143949|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضۆروٗری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ٹایگر وُڈس]] - ([[Special:Diff/143950|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اَفریٖقی اَمریٖکی]] - ([[Special:Diff/143951|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اَفریٖقی-اَمریٖکی ثقافت]] - ([[Special:Diff/143952|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[اَفریٖقی-اَمریٖکی فَن]] - ([[Special:Diff/143953|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> ==== [[دی نیو نیگرو]] - ([[Special:Diff/143954|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[ہارلیمٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/143955|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ناومی اوساکا]] - ([[Special:Diff/143956|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[چوٗاو-کہٕ، اوساکا]] - ([[Special:Diff/143957|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[نیمار]] - ([[Special:Diff/143958|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ثقافتی تٔحریٖک]] - ([[Special:Diff/143959|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> ==7-7-2026== ==== [[جارجیٛوس ژَلمٛپورِس]] - ([[Special:Diff/144012|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> ==== [[وِکٹر ژوے]] - ([[Special:Diff/144013|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[اِلیَہ سُژکیویر]] - ([[Special:Diff/144014|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> قیمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٟمَتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[رَمیٚسِس ترٛیٚیِم]] - ([[Special:Diff/144015|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[چارلس ڈارون]] - ([[Special:Diff/144016|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سید علی خامنہ ای]] - ([[Special:Diff/144017|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل]] - ([[Special:Diff/144018|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[علی خامنہ ای سُنٛد رِیٲستی سطحس پؠٹھ جِنازٕ]] - ([[Special:Diff/144019|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[خع سخموی]] - ([[Special:Diff/144020|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کِرَن گاڈاکھ]] - ([[Special:Diff/144021|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[زوسر]] - ([[Special:Diff/144022|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==8-7-2026== ==== [[رامبھَدراچاریہ]] - ([[Special:Diff/144096|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شاعر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیِر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[احد زرگر]] - ([[Special:Diff/144097|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki> # <nowiki> ۓ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۓ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[گورنمنٹ میڈیکل کالیج، وَرمُل]] - ([[Special:Diff/144098|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[ہیریسن فورڈ]] - ([[Special:Diff/144099|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[اِیان میک کیلِن]] - ([[Special:Diff/144100|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[رشید امجد]] - ([[Special:Diff/144101|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[مَہیش ٹھاکُر]] - ([[Special:Diff/144102|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[جموں و کشمیر بورڈ آف سکول ایجوکیشن]] - ([[Special:Diff/144103|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سِری پرٛتاپ ہایر سیکنڈری سکوٗل]] - ([[Special:Diff/144104|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ایس ایم ڈی ہایی سکوٗل]] - ([[Special:Diff/144105|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لِٹٕل اینجلس ہایی سکوٗل]] - ([[Special:Diff/144106|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[پریزنٹیشن کانوینٛٹ ہایر سیکنڈری سکوٗل]] - ([[Special:Diff/144107|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کاتالونِیا]] - ([[Special:Diff/144108|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> آئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٲییٖن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مقامی </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُقٲمی</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[مونوبینزون]] - ([[Special:Diff/144109|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ڈبہٕ ہۆر]] - ([[Special:Diff/144110|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ژِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژھِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[وِلادِمیر میک ٹاوِش]] - ([[Special:Diff/144111|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کویِنٹَن ڈی کوک]] - ([[Special:Diff/144112|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ہاشِم آملہ]] - ([[Special:Diff/144113|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[بیتھ موٗنی]] - ([[Special:Diff/144114|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سِریٖنَگَر]] - ([[Special:Diff/144115|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==9-7-2026== ==== [[ٹوبی سیمیٛوٗل]] - ([[Special:Diff/144200|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[آرتھر فیری]] - ([[Special:Diff/144201|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[گِریٖش بھَرَدواج]] - ([[Special:Diff/144202|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کینجِرو ژُدا]] - ([[Special:Diff/144203|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[رایبوسوم]] - ([[Special:Diff/144204|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر رایفٕلٕز]] - ([[Special:Diff/144205|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگن </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2024 کاتالانُک عَلاقٲیی چُناو]] - ([[Special:Diff/144206|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2024 روٗسی صٔدرٲتی چُناو]] - ([[Special:Diff/144207|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گالیشیَن زَبان]] - ([[Special:Diff/144208|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چھے </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گالیشیَن وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/144209|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ویکیپیڈیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِکیٖپیٖڈیا</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ا. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ا۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[زَبٲنؠ دٲیرٕ ؤچھن گاہ]] - ([[Special:Diff/144210|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==10-7-2026== ==== [[2022 فیٖفا عالمی کپ]] - ([[Special:Diff/144288|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[شۄبنکر]] - ([[Special:Diff/144289|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لعیٖب]] - ([[Special:Diff/144290|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[کِلِیان ایٚمباپے]] - ([[Special:Diff/144291|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بونی ٹایلر]] - ([[Special:Diff/144292|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> وژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِجَن</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گالیشیَن زَبان]] - ([[Special:Diff/144293|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[گالیشیَن وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/144294|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==11-7-2026== ==== [[بو-کاپ]] - ([[Special:Diff/144384|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جیڈن ایڈمز]] - ([[Special:Diff/144385|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اینٛڈرِو ٹیٹ]] - ([[Special:Diff/144386|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> انتہائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنتِہٲیی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[مارٹِن پیٚٹری]] - ([[Special:Diff/144387|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ژٕنٛگ چُن-شیٖن]] - ([[Special:Diff/144388|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[ژیرِنٛگ وانٛگمو دھومپا]] - ([[Special:Diff/144389|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> شاعر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیِر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تاویوٗایٚن، تایوان]] - ([[Special:Diff/144390|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[گُیٖشان ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/144391|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[یانی ژٕنٛگ]] - ([[Special:Diff/144392|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لامین یمال]] - ([[Special:Diff/144393|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[محمد رفیع]] - ([[Special:Diff/144394|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اِسلامٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/144395|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[عامر خان]] - ([[Special:Diff/144396|فَرَق]]) ==== # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ٰ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٰ۔</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==12-7-2026== ==== [[تیماباشی سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/144447|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[جُلَے 2026 بلوچِستان حملہٕ]] - ([[Special:Diff/144448|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈیکلن رایِس]] - ([[Special:Diff/144449|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اَنگریٖزؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَنٛگریٖزی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کیوِن زیگرز]] - ([[Special:Diff/144450|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2024 اَیرِش عام چُناو]] - ([[Special:Diff/144451|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2022 فرٛانٛسی صٔدرٲتی چُناو]] - ([[Special:Diff/144452|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[یہِ چھِ اَکھ لڑکہٕ کورِ چیٖز]] - ([[Special:Diff/144453|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> گھرن </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرن</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==13-7-2026== ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرٛنٕس]] - ([[Special:Diff/144549|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # فرما ہَٹاوَن ==== [[ڈیموکریٹک پارٹی (اَمریٖکہ)]] - ([[Special:Diff/144550|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مقبول </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَقبوٗل</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئیس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیس</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ڈونلڈ جان ٹرمپ]] - ([[Special:Diff/144551|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ل. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ل۔</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki> # <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ریپبلکن پارٹی (اَمریٖکہ)]] - ([[Special:Diff/144552|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انتہائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنتِہٲیی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[چیٖنی کمیٛوٗنِسٹ پارٹی]] - ([[Special:Diff/144553|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ۓ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۓ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ڈیموکریٹک پارٹی (جۆنوٗبی کوریا، 2015)]] - ([[Special:Diff/144554|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> وژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِجَن</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2024 جۆنوٗبی کوریٲیی قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/144555|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضۆروٗری</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2026 اِسرٲیِل قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/144556|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki> ==== [[2022 اِسرٲیِل قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/144557|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ژمر گاو]] - ([[Special:Diff/144558|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[عبدالعزیز عثمان]] - ([[Special:Diff/144559|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> نِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہِ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==14-7-2026== ==== [[مَغرَبی بَنٛگال قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] - ([[Special:Diff/144601|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[2026 مَغرَبی بَنٛگال قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/144602|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[بھارتی جَنتا پارٹی]] - ([[Special:Diff/144603|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ترِٛنَموٗل کانٛگرٛیس]] - ([[Special:Diff/144604|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نیپالی کانٛگرٛیس]] - ([[Special:Diff/144605|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 نؠپٲلؠ عام چُناو]] - ([[Special:Diff/144606|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لِنٛڈسے گرٛاہم]] - ([[Special:Diff/144607|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اِسرٲیِل کیٛن رٲومٕتؠ قٔبیٖلن سٕتؠ کٲشِرؠ نسلُک نظریہٕ]] - ([[Special:Diff/144608|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[شکیرا]] - ([[Special:Diff/144609|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مقبول </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَقبوٗل</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==15-7-2026== ==== [[تٲمِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] - ([[Special:Diff/144693|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ہِند آریٲیی زَبانن مَنٛز شُوا مِٹان]] - ([[Special:Diff/144694|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضۆروٗری</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> ==== [[کاتالونِیا خٲطرٕ اِکوَٹ (2020)]] - ([[Special:Diff/144695|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اینڈرویِڈ]] - ([[Special:Diff/144696|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[اِسلٲمی سَنٛس]] - ([[Special:Diff/144697|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اِنسان]] - ([[Special:Diff/144698|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[دِل (جِسمٲنؠ اَنٛگ)]] - ([[Special:Diff/144699|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[آبنوس]] - ([[Special:Diff/144700|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[آزاد کٔشیٖر]] - ([[Special:Diff/144701|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> ==== [[آزاد کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] - ([[Special:Diff/144702|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پاکستان پیپلز پارٹی]] - ([[Special:Diff/144703|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[سیم نیٖل]] - ([[Special:Diff/144704|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سکینہ بِنٛت حُسین]] - ([[Special:Diff/144705|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کیرَلا قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] - ([[Special:Diff/144706|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==16-7-2026== ==== [[اۆک سَنٛگور]] - ([[Special:Diff/144739|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ٹوماس ٹوخل]] - ([[Special:Diff/144740|فَرَق]]) ==== # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[چھوے مِن شِک]] - ([[Special:Diff/144741|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==17-7-2026== ==== [[2021 آزاد کٔشیٖر عام چُناو]] - ([[Special:Diff/144769|فَرَق]]) ==== # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[جانِک سِنَر]] - ([[Special:Diff/144770|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جاڈا پِنٛکیٹ سمِتھ]] - ([[Special:Diff/144771|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایلن فلیچر (اداکار)]] - ([[Special:Diff/144772|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> ==== [[عمار سنگھ]] - ([[Special:Diff/144773|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہِنٛدوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==18-7-2026== ==== [[بین الاقوٲمی خَلٲیی سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/144917|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سُنیتا وِلیمٕز]] - ([[Special:Diff/144918|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سونم وانٛگچُک (اِنجیٖنَر)]] - ([[Special:Diff/144919|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جۆم ہَوٲیی اڈٕ]] - ([[Special:Diff/144920|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[شیخ العالم بَین الاقوٲمی ہوٲیی اَڈٕ]] - ([[Special:Diff/144921|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنگن </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگن</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[ووستوک 1]] - ([[Special:Diff/144922|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ب. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ب۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اپولو ۱۱]] - ([[Special:Diff/144923|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[چنٛدریان-۳]] - ([[Special:Diff/144924|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھَ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ہِندوستٲنؠ فِضٲیی تٔحقیٖقی تَنظیٖم]] - ([[Special:Diff/144925|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[شیخ مصطفیٰ کَمال]] - ([[Special:Diff/144926|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2025 العُدید اییَر بیس پؠٹھ ایٖرٲنی ہَوٲیی حملہٕ]] - ([[Special:Diff/144927|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> دعوی </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2026 کولمبیا اییَر فورس لاک ہیٖڈ C-130 حٲدثہٕ]] - ([[Special:Diff/144928|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[انٛگارا اییَر لاینٛز پرواز 2311 حٲدثہٕ]] - ([[Special:Diff/144929|فَرَق]]) ==== # <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اییَر اِنڈیا پرواز 171]] - ([[Special:Diff/144930|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[یوٗ پی ایس اییَر لاینٛز پَرواز 2976]] - ([[Special:Diff/144931|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[لویی وِل، کینٹکی]] - ([[Special:Diff/144932|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ہارٹس فیلڈ- جیکسن اٹلانٹا بین الاقوٲمی ہوٲیی اڈٕ]] - ([[Special:Diff/144933|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[2009 اَفغٲنؠ صٔدرٲتی چُناو]] - ([[Special:Diff/144934|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==19-7-2026== ==== [[دی اوڈیسی (2026 فِلِم)]] - ([[Special:Diff/145063|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ی. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی۔</nowiki> ==== [[پِیانو]] - ([[Special:Diff/145064|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سَنٛتوٗر]] - ([[Special:Diff/145065|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہَس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بھَجَن سوپورؠ]] - ([[Special:Diff/145066|فَرَق]]) ==== # <nowiki> بَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بھَ</nowiki> ==== [[تُمبَکھ نٲر]] - ([[Special:Diff/145067|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛز موٗسیٖقی]] - ([[Special:Diff/145068|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گِٹار]] - ([[Special:Diff/145069|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز کونسل]] - ([[Special:Diff/145070|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[یُوول نوح ہَراری]] - ([[Special:Diff/145071|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٲتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مَنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> ئِی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئِی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[مُجتبہ یوٗسُف]] - ([[Special:Diff/145072|فَرَق]]) ==== # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[عابِد مُشتاق]] - ([[Special:Diff/145073|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[راسِکھ سَلام]] - ([[Special:Diff/145074|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گارفیلڈ سوبرز]] - ([[Special:Diff/145075|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جدہ ٹاوَر]] - ([[Special:Diff/145076|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> ==== [[اپولو 13]] - ([[Special:Diff/145077|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کاتالونِیاہٕچ پارلیمینٛٹ]] - ([[Special:Diff/145078|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==20-7-2026== ==== [[بشاکھا گھوش]] - ([[Special:Diff/145187|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> ہندوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> جِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جہِ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[فارسی زَبان]] - ([[Special:Diff/145188|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ش. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ش۔</nowiki> ==== [[مِصری عَجٲیِب گرٕ]] - ([[Special:Diff/145189|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> گھرن </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ع. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ع۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[خوفو]] - ([[Special:Diff/145190|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یا</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[تاج مَحل]] - ([[Special:Diff/145191|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> ==== [[گیٖزاہُک عظیٖم اہرام]] - ([[Special:Diff/145192|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> اندرونی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> مقامی </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُقٲمی</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[دانُری]] - ([[Special:Diff/145193|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کرِٛسٹوفر نولن]] - ([[Special:Diff/145194|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[دی نیویارک ٹایمز]] - ([[Special:Diff/145195|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ٹام ہالینٛڈ]] - ([[Special:Diff/145196|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[سیکسوفون]] - ([[Special:Diff/145197|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[پونٛٹ ڈیل ڈیبل]] - ([[Special:Diff/145198|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گولڈن گیٹ کٔدٕل]] - ([[Special:Diff/145199|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[رِچمَنٛڈ-سان رافیل کٔدٕل]] - ([[Special:Diff/145200|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کملا ہیرِس]] - ([[Special:Diff/145201|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[گِٹار]] - ([[Special:Diff/145202|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==21-7-2026== ==== [[زابیواکا]] - ([[Special:Diff/145280|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[میپل، زایوٗ تہٕ کلچ]] - ([[Special:Diff/145281|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 فیٖفا عالمی کپ]] - ([[Special:Diff/145282|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[ہِروکی اِتو]] - ([[Special:Diff/145283|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> ==== [[دِلہِ پُلیٖس]] - ([[Special:Diff/145284|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اینٛڈی برنہم]] - ([[Special:Diff/145285|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[1989 تیانانمین چوکُک احتِجاج تہٕ قتلِ عام]] - ([[Special:Diff/145286|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[فارسی زَبان]] - ([[Special:Diff/145287|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> ==== [[ناے]] - ([[Special:Diff/145288|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج]] - ([[Special:Diff/145289|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[کناٹ پٕلیس، نٔو دِل]] - ([[Special:Diff/145290|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[جنتر منتر، نٔو دِل]] - ([[Special:Diff/145291|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[چناب ٹایمز فاؤنڈیشن]] - ([[Special:Diff/145292|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==22-7-2026== ==== [[کیلی ہوٹل]] - ([[Special:Diff/145374|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اسؠ سأری موٗدؠ]] - ([[Special:Diff/145375|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[5]] - ([[Special:Diff/145376|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[2026]] - ([[Special:Diff/145377|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[سینے لامنس]] - ([[Special:Diff/145378|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[سپین قومی فُٹ بال ٹیٖم]] - ([[Special:Diff/145379|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ایسٹاڈیو ایزٹیکا]] - ([[Special:Diff/145380|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2018]] - ([[Special:Diff/145381|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[2019]] - ([[Special:Diff/145382|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[لوٗمین مٲدان]] - ([[Special:Diff/145383|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> ==== [[ہارڈ راک سٹیڈیم]] - ([[Special:Diff/145384|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> ==== [[وَنپٕلے]] - ([[Special:Diff/145385|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ٹی وی آر اَے]] - ([[Special:Diff/145386|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تُرکِش ریڈیو تہٕ ٹیلی وِجَن کارپوریشن]] - ([[Special:Diff/145387|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[فاکس سپورٹس]] - ([[Special:Diff/145388|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بیٚل میٖڈیا]] - ([[Special:Diff/145390|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اِختیارٕچ رِکھ]] - ([[Special:Diff/145391|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==23-7-2026== ==== [[2021 تٲمِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/145466|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَحموٗد گٲمی]] - ([[Special:Diff/145467|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اردو </nowiki><b> -> </b><nowiki>اُردوٗ</nowiki> # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کرنہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کَرنہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> وژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِجَن</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] - ([[Special:Diff/145468|فَرَق]]) ==== # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> ==== [[کٲشِرؠ کھؠنَن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/145469|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جارج آر آر مارٹِن]] - ([[Special:Diff/145470|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[جیٚف بیزوس]] - ([[Special:Diff/145471|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[اَنَتھ ناگ]] - ([[Special:Diff/145472|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki> ==== [[فِلِم فییَر یَنام بہتٔریٖن سہارٕ اداکار خٲطرٕ]] - ([[Special:Diff/145473|فَرَق]]) ==== # <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki> tdun67zgfkqpoawiuy626m8lx20cg4t 0 31697 145413 2026-07-23T12:20:08Z آیات محراج 11062 "[[:ur:Special:Redirect/revision/9461541|جیف بیزوس]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145413 wikitext text/x-wiki '''جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس''' ({{Lang-en|Jeffrey Preston Bezos}}) (تلفظ: {{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|z|oʊ|s}};<ref>{{حوالہ خبر|عنوان=Jeff Bezos pronounces his name|یوآرایل=https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|کاوش=The Washington Post|تاریخ رسائی=August 17, 2013|سال=2009|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20190110114816/https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|آرکائیو تاریخ=2019-01-10|یوآرایل کی کیفیت=live}}</ref>) چھُ اکھ امریکی ٹیکنالوجی تہٕ خوردہ کاروباری، سرمایہ کار، الیکٹریکل انجینئر، کمپیوٹر سائنس دان اور انسان دوست۔ سُہ چھُ [[امیزون|ایمیزون]] (دُنیاہٕچ ساروٕے کھۄتہٕ بٔڑ آن لائن شاپِنٛگ کمپنی) ہُک بٲنؠ، چیئرمین تہٕ چیٖف ایگزیکٹیو افسر آسنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ 32u98ooqg73dvsox5pfc8ah2zec0puu 145414 145413 2026-07-23T12:25:46Z آیات محراج 11062 /* */ 145414 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس}} '''جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس''' ({{Lang-en|Jeffrey Preston Bezos}}) (تلفظ: {{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|z|oʊ|s}};<ref name=":0">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|title=Jeff Bezos pronounces his name|year=2009|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=August 17, 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110114816/https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|archive-date=January 10, 2019}}; and Robinson (2010), p.&nbsp;7.</ref>) چھُ اکھ امریکی ٹیکنالوجی تہٕ خوردہ کاروباری، سرمایہ کار، الیکٹریکل انجینئر، کمپیوٹر سائنس دان تہٕ انسان دوست۔ سُہ چھُ [[امیزون|ایمیزون]] (دُنیاہٕچ ساروٕے کھۄتہٕ بٔڑ آن لائن شاپِنٛگ کمپنی) ہُک بٲنؠ، چیئرمین تہٕ چیٖف ایگزیکٹیو افسر آسنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ == حَوالہٕ == 3jlrnj8jplsj747t3ccnz0z3sa8tthj 145415 145414 2026-07-23T12:28:04Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1964 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145415 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس}} '''جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس''' ({{Lang-en|Jeffrey Preston Bezos}}) (تلفظ: {{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|z|oʊ|s}};<ref name=":0">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|title=Jeff Bezos pronounces his name|year=2009|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=August 17, 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110114816/https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|archive-date=January 10, 2019}}; and Robinson (2010), p.&nbsp;7.</ref>) چھُ اکھ امریکی ٹیکنالوجی تہٕ خوردہ کاروباری، سرمایہ کار، الیکٹریکل انجینئر، کمپیوٹر سائنس دان تہٕ انسان دوست۔ سُہ چھُ [[امیزون|ایمیزون]] (دُنیاہٕچ ساروٕے کھۄتہٕ بٔڑ آن لائن شاپِنٛگ کمپنی) ہُک بٲنؠ، چیئرمین تہٕ چیٖف ایگزیکٹیو افسر آسنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:1964 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] oi1x0ti3t4hrahaf6b5vc34cg9yk9cy 145416 145415 2026-07-23T12:28:52Z آیات محراج 11062 /* */ 145416 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس}} '''جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس''' ({{Lang-en|Jeffrey Preston Bezos}}) (تلفظ: {{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|z|oʊ|s}};<ref name=":0">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|title=Jeff Bezos pronounces his name|year=2009|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=August 17, 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110114816/https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|archive-date=January 10, 2019}}; and Robinson (2010), p.&nbsp;7.</ref>) چھُ اکھ امریکی ٹیکنالوجی تہٕ خوردہ کاروباری، سرمایہ کار، الیکٹریکل انجینئر، [[کَمپیوٗٹَر زان|کمپیوٗٹر ساینس]] دان تہٕ انسان دوست۔ سُہ چھُ [[امیزون|ایمیزون]] (دُنیاہٕچ ساروٕے کھۄتہٕ بٔڑ آن لائن شاپِنٛگ کمپنی) ہُک بٲنؠ، چیئرمین تہٕ چیٖف ایگزیکٹیو افسر آسنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:1964 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] jfealqxowtlh1flwhoytk57zbzeid25 145471 145416 2026-07-23T18:00:56Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145471 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس}} '''جیٚفری پرٛیسٹن بیزوس''' ({{Lang-en|Jeffrey Preston Bezos}}) (تلفظ: {{IPAc-en|ˈ|b|eɪ|z|oʊ|s}};<ref name=":0">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|title=Jeff Bezos pronounces his name|year=2009|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=August 17, 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110114816/https://www.washingtonpost.com/posttv/national/jeff-bezos-pronounces-his-name/2013/08/07/c6992b0a-ffa9-11e2-96a8-d3b921c0924a_video.html|archive-date=January 10, 2019}}; and Robinson (2010), p.&nbsp;7.</ref>) چھُ اَکھ امریکی ٹیکنالوجی تہٕ خوردہ کاروباری، سرمایہ کار، الیکٹریکل انجینیر، [[کَمپیوٗٹَر زان|کمپیوٗٹر ساینس]] دان تہٕ اِنسان دوست۔ سُہ چھُ [[امیزون|ایمیزون]] (دُنیاہٕچ ساروٕے کھۄتہٕ بٔڑ آن لاین شاپِنٛگ کمپنی) ہُک بٲنؠ، چییَرمین تہٕ چیٖف ایگزیکٹیو افسر آسنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:1964 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 9p2e2wlud7bn4913l7nzfkfve5sub9b 0 31698 145417 2026-07-23T12:51:27Z آیات محراج 11062 "[[:ur:Special:Redirect/revision/9101512|جارج آر آر مارٹن]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145417 wikitext text/x-wiki '''جارج ریمَنٛڈ رچرڈ مارٹِن''' چھُ اَکھ امریکی [[ناول نگار]] تہٕ افسانہٕ نگار یُس فینٹسی، ہارر اور سائنس فکشن صنف لؠکھان چھُ۔ سُہ چھُ اکھ سکرین رائٹر تہٕ ٹیلی ویژن پروڈیوسر تہٕ سُہ چھُ پننہِ فینٹسی ناول [[سونٛگ آف آیِس اینٛڈ فایر]] خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔<ref name="time_american_tolkien">{{حوالہ خبر|آخری=Grossman|پہلا=Lev|ربط مصنف=:en:Lev Grossman|یوآرایل=http://www.time.com/time/magazine/article/0،9171،1129596،00.html|عنوان=Books: The American Tolkien|کاوش=Time|تاریخ=نومبر 13، 2005|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%D8%8C9171%D8%8C1129596%D8%8C00.html|آرکائیو تاریخ=2008-12-29|deadurl=yes|تاریخ رسائی=اگست 2، 2014|یوآرایل کی کیفیت=live}}</ref> تسٕنٛدؠ ناولٕکؠ بُنیاد پؠٹھ چھُ اکھ ٹی وی ڈراما [[گیم آف تھرٛونز]] بنوومُت۔ eudmxxyehy04hjg6m6edcjun46xbil8 145418 145417 2026-07-23T12:54:20Z آیات محراج 11062 /* */ 145418 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جارج ریمَنٛڈ مارٹِن}} '''جارج ریمَنٛڈ رچرڈ مارٹِن''' چھُ اَکھ امریکی [[ناول نگار]] تہٕ افسانہٕ نگار یُس فینٹسی، ہارر اور سائنس فکشن صنف لؠکھان چھُ۔ سُہ چھُ اکھ سکرین رائٹر تہٕ ٹیلی ویژن پروڈیوسر تہٕ سُہ چھُ پننہِ فینٹسی ناول [[سونٛگ آف آیِس اینٛڈ فایر]] خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔<ref name="time_american_tolkien">{{cite news|last=Grossman|first=Lev|author-link=Lev Grossman|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1129596,00.html|title=Books: The American Tolkien|magazine=Time|issn=2169-1665|date=November 13, 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|archive-date=December 29, 2008|url-status=dead|access-date=August 2, 2014}}</ref> تسٕنٛدؠ ناولٕکؠ بُنیاد پؠٹھ چھُ اکھ ٹی وی ڈراما [[گیم آف تھرٛونز]] بنوومُت۔ acztdj1zsni8vw5cm2tjj0mvkc27ifa 145419 145418 2026-07-23T12:57:36Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145419 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جارج ریمَنٛڈ مارٹِن}} '''جارج ریمَنٛڈ رچرڈ مارٹِن''' چھُ اَکھ امریکی [[ناول نگار]] تہٕ افسانہٕ نگار یُس فینٹسی، ہارر اور سائنس فکشن صنف لؠکھان چھُ۔ سُہ چھُ اکھ سکرین رائٹر تہٕ ٹیلی ویژن پروڈیوسر تہٕ سُہ چھُ پننہِ فینٹسی ناول [[سونٛگ آف آیِس اینٛڈ فایر]] خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔<ref name="time_american_tolkien">{{cite news|last=Grossman|first=Lev|author-link=Lev Grossman|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1129596,00.html|title=Books: The American Tolkien|magazine=Time|issn=2169-1665|date=November 13, 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|archive-date=December 29, 2008|url-status=dead|access-date=August 2, 2014}}</ref> تسٕنٛدؠ ناولٕکؠ بُنیاد پؠٹھ چھُ اکھ ٹی وی ڈراما [[گیم آف تھرٛونز]] بنوومُت۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 8px3tzuzjfyy9322lhcnz4kayn9qdxz 145420 145419 2026-07-23T12:58:52Z آیات محراج 11062 /* */ 145420 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جارج ریمَنٛڈ مارٹِن}} '''جارج ریمَنٛڈ رچرڈ مارٹِن''' چھُ اَکھ امریکی [[ناوَل نِگار]] تہٕ افسانہٕ نگار یُس فینٹسی، ہارر اور سائنس فکشن صنف لؠکھان چھُ۔ سُہ چھُ اکھ سکرین رائٹر تہٕ ٹیلی ویژن پروڈیوسر تہٕ سُہ چھُ پننہِ فینٹسی ناول [[سونٛگ آف آیِس اینٛڈ فایر]] خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔<ref name="time_american_tolkien">{{cite news|last=Grossman|first=Lev|author-link=Lev Grossman|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1129596,00.html|title=Books: The American Tolkien|magazine=Time|issn=2169-1665|date=November 13, 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|archive-date=December 29, 2008|url-status=dead|access-date=August 2, 2014}}</ref> تسٕنٛدؠ ناولٕکؠ بُنیاد پؠٹھ چھُ اکھ ٹی وی ڈراما [[گیم آف تھرٛونز]] بنوومُت۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] qhksbr5yikb7i041rw9a0d8qdxlxxuy 145470 145420 2026-07-23T18:00:51Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145470 wikitext text/x-wiki {{Infobox person ca/catalan|زؠنہٕ ناو=جارج ریمَنٛڈ مارٹِن}} '''جارج ریمَنٛڈ رچرڈ مارٹِن''' چھُ اَکھ امریکی [[ناوَل نِگار]] تہٕ افسانہٕ نگار یُس فینٹسی، ہارر اور ساینس فکشن صنف لؠکھان چھُ۔ سُہ چھُ اَکھ سکرین رایٹر تہٕ ٹیلی وِجَن پروڈیوسر تہٕ سُہ چھُ پننہِ فینٹسی ناول [[سونٛگ آف آیِس اینٛڈ فایر]] خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔<ref name="time_american_tolkien">{{cite news|last=Grossman|first=Lev|author-link=Lev Grossman|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1129596,00.html|title=Books: The American Tolkien|magazine=Time|issn=2169-1665|date=November 13, 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|archive-date=December 29, 2008|url-status=dead|access-date=August 2, 2014}}</ref> تسٕنٛدؠ ناولٕکؠ بُنیاد پؠٹھ چھُ اَکھ ٹی وی ڈراما [[گیم آف تھرٛونز]] بنوومُت۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] drs2moiat69m8jmso8lsoqv172ddcdb 14 31699 145426 2026-07-23T14:41:31Z آیات محراج 11062 Created page with "[[زٲژ:کھؠن]] [[زٲژ: کٔشیٖر]]" 145426 wikitext text/x-wiki [[زٲژ:کھؠن]] [[زٲژ: کٔشیٖر]] h1gedn8eudpzi7coppzhgh6u8apez4s 0 31700 145428 2026-07-23T14:43:47Z آیات محراج 11062 [[روغَن جوش]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 145428 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[روغَن جوش]] p5jt7s450lmyi711aooq7cbbj6cfl3i 0 31701 145432 2026-07-23T14:57:36Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364209657|13th Jammu and Kashmir Assembly]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145432 wikitext text/x-wiki '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ na48b1rqb15zep75yby9pii66w2djiz 145433 145432 2026-07-23T15:03:35Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364209657|13th Jammu and Kashmir Assembly]]" ضفُک "Office bearers" حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145433 wikitext text/x-wiki '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[Abdul Rahim Rather (born 1944)|عبدُل رحمان رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFAdnal2024">Adnal, Madhuri (11 October 2024). </cite></ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|ٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[Surinder Kumar Choudhary|سریندر کمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[Sunil Kumar Sharma (Jammu and Kashmir)|سنیل کمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} dk8q7jsft1fx2bf06uqkw69vg23sk0z 145435 145433 2026-07-23T15:08:02Z آیات محراج 11062 /* دفترک عہدیدار */ 145435 wikitext text/x-wiki '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|ٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} s8tbxg8m2qhgxzv3eogjv804qxrdb0m 145437 145435 2026-07-23T15:20:13Z آیات محراج 11062 /* */ 145437 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13th Jammu and Kashmir Assembly | before = [[12th Jammu and Kashmir Assembly]] (state) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[Jammu and Kashmir Legislative Assembly]] | election = [[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] | government = [[Second Omar Abdullah ministry]] | opposition = | term_start = October 2024 | term_end = Present | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 elected + 5 appointed | control2 = [[Jammu and Kashmir National Conference]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[List of speakers of the Jammu and Kashmir Legislative Assembly|Speaker]] | chamber2_leader1 = [[Abdul Rahim Rather (born 1944)|Abdul Rahim Rather]] | chamber2_leader2_type = Deputy Speaker | chamber2_leader2 = ''vacant'' | chamber2_leader3_type = [[List of chief ministers of Jammu and Kashmir|Chief Minister]] | chamber2_leader3 = [[Omar Abdullah]] | chamber2_leader4_type = [[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|Deputy Chief Minister]] | chamber2_leader4 = [[Surinder Kumar Choudhary]] | chamber2_leader5_type = [[List of leaders of the opposition in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly|Leader of the Opposition]] | chamber2_leader5 = [[Sunil Kumar Sharma (Jammu and Kashmir)|Sunil Kumar Sharma]] | chamber2_leader6_type = [[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|Deputy Leaders of the Opposition]] | chamber2_leader6 = [[Surjeet Singh Slathia]], [[Bharatiya Janata Party|BJP]]<br>[[Pawan Kumar Gupta]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|ٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} 35fwcc7ugv56mb2u8j9ynw806rh7cbv 145438 145437 2026-07-23T15:21:16Z آیات محراج 11062 145438 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13th Jammu and Kashmir Assembly | before = [[12th Jammu and Kashmir Assembly]] (state) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[Jammu and Kashmir Legislative Assembly]] | election = [[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] | government = [[Second Omar Abdullah ministry]] | opposition = | term_start = October 2024 | term_end = Present | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 elected + 5 appointed | control2 = [[Jammu and Kashmir National Conference]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[List of speakers of the Jammu and Kashmir Legislative Assembly|Speaker]] | chamber2_leader1 = [[Abdul Rahim Rather (born 1944)|Abdul Rahim Rather]] | chamber2_leader2_type = Deputy Speaker | chamber2_leader2 = ''vacant'' | chamber2_leader3_type = [[List of chief ministers of Jammu and Kashmir|Chief Minister]] | chamber2_leader3 = [[Omar Abdullah]] | chamber2_leader4_type = [[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|Deputy Chief Minister]] | chamber2_leader4 = [[Surinder Kumar Choudhary]] | chamber2_leader5_type = [[List of leaders of the opposition in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly|Leader of the Opposition]] | chamber2_leader5 = [[Sunil Kumar Sharma (Jammu and Kashmir)|Sunil Kumar Sharma]] | chamber2_leader6_type = [[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|Deputy Leaders of the Opposition]] | chamber2_leader6 = [[Surjeet Singh Slathia]], [[Bharatiya Janata Party|BJP]]<br>[[Pawan Kumar Gupta]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} jddtkdyt78dlwjuaegfwptedpsr8f7z 145444 145438 2026-07-23T15:41:39Z آیات محراج 11062 /* */ 145444 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13th Jammu and Kashmir Assembly | before = [[12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] (رِیاسَتھ) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[دۆیِم عمر عبداللہ وزارت]] | opposition = | term_start = October 2024 | term_end = Present | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 ژارنہٕ آمٕتؠ + 5 مُقرر | control2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی ہِنٛدؠ مُقررین ہِنٛز فہرست |سپیکر]] | chamber2_leader1 = [[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر]] | chamber2_leader2_type = ڈِپٹی سپیکر | chamber2_leader2 = ''خٲلی'' | chamber2_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|ؤزیٖرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader3 = [[عمر عبداللہ]] | chamber2_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہِنٛز فہرست | نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader4 = [[سُریندر کُمار چودھری]] | chamber2_leader5_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست | قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber2_leader5 = [[سُنیٖل کُمار شرما (جۆم تہٕ کٔشیٖر) | سُنیٖل کُمار شرما]] | chamber2_leader6_type = اپوزیشنٕکؠ ڈِپٹی لیٖڈر | chamber2_leader6 = [[سُرجیٖت سِنٛگھ سلاتھیا]]، [[بھارتی جنتا پارٹی|بی جی پی]]<br>[[پَوَن کُمار گُپتا]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} bp0ceqbe631wpei3kf4yy5l36ttmh01 145445 145444 2026-07-23T15:42:19Z آیات محراج 11062 /* */ 145445 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی | before = [[12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] (رِیاسَتھ) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[دۆیِم عمر عبداللہ وزارت]] | opposition = | term_start = اکتوٗبر 2024 | term_end = ازکال | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 ژارنہٕ آمٕتؠ + 5 مُقرر | control2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی ہِنٛدؠ مُقررین ہِنٛز فہرست |سپیکر]] | chamber2_leader1 = [[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر]] | chamber2_leader2_type = ڈِپٹی سپیکر | chamber2_leader2 = ''خٲلی'' | chamber2_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|ؤزیٖرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader3 = [[عمر عبداللہ]] | chamber2_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہِنٛز فہرست | نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader4 = [[سُریندر کُمار چودھری]] | chamber2_leader5_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست | قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber2_leader5 = [[سُنیٖل کُمار شرما (جۆم تہٕ کٔشیٖر) | سُنیٖل کُمار شرما]] | chamber2_leader6_type = اپوزیشنٕکؠ ڈِپٹی لیٖڈر | chamber2_leader6 = [[سُرجیٖت سِنٛگھ سلاتھیا]]، [[بھارتی جنتا پارٹی|بی جی پی]]<br>[[پَوَن کُمار گُپتا]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} 4iroligobfqc18k44f4as4kmod7j8bf 145446 145445 2026-07-23T15:42:54Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145446 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی | before = [[12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] (رِیاسَتھ) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[دۆیِم عمر عبداللہ وزارت]] | opposition = | term_start = اکتوٗبر 2024 | term_end = ازکال | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 ژارنہٕ آمٕتؠ + 5 مُقرر | control2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی ہِنٛدؠ مُقررین ہِنٛز فہرست |سپیکر]] | chamber2_leader1 = [[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر]] | chamber2_leader2_type = ڈِپٹی سپیکر | chamber2_leader2 = ''خٲلی'' | chamber2_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|ؤزیٖرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader3 = [[عمر عبداللہ]] | chamber2_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہِنٛز فہرست | نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader4 = [[سُریندر کُمار چودھری]] | chamber2_leader5_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست | قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber2_leader5 = [[سُنیٖل کُمار شرما (جۆم تہٕ کٔشیٖر) | سُنیٖل کُمار شرما]] | chamber2_leader6_type = اپوزیشنٕکؠ ڈِپٹی لیٖڈر | chamber2_leader6 = [[سُرجیٖت سِنٛگھ سلاتھیا]]، [[بھارتی جنتا پارٹی|بی جی پی]]<br>[[پَوَن کُمار گُپتا]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] thc7c2at88j4qvlye0cx8cnvsaefbth 145451 145446 2026-07-23T15:53:14Z آیات محراج 11062 /* */ 145451 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی | before = [[12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] (رِیاسَتھ) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[دۆیِم عمر عبداللہ وزارت]] | opposition = | term_start = اکتوٗبر 2024 | term_end = ازکال | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 ژارنہٕ آمٕتؠ + 5 مُقرر | control2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی ہِنٛدؠ مُقررین ہِنٛز فہرست |سپیکر]] | chamber2_leader1 = [[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر]] | chamber2_leader2_type = ڈِپٹی سپیکر | chamber2_leader2 = ''خٲلی'' | chamber2_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|ؤزیٖرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader3 = [[عمر عبداللہ]] | chamber2_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہِنٛز فہرست | نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader4 = [[سُریندر کُمار چودھری]] | chamber2_leader5_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست | قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber2_leader5 = [[سُنیٖل کُمار شرما (جۆم تہٕ کٔشیٖر) | سُنیٖل کُمار شرما]] | chamber2_leader6_type = اپوزیشنٕکؠ ڈِپٹی لیٖڈر | chamber2_leader6 = [[سُرجیٖت سِنٛگھ سلاتھیا]]، [[بھارتی جنتا پارٹی|بی جے پی]]<br>[[پَوَن کُمار گُپتا]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ ستمبر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !امہ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نومبر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نومبر 2024 |- |} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] hcic40kmgxpxh7d1t22vkebott34aii 145468 145451 2026-07-23T18:00:41Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145468 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = 13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی | before = [[12ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] (رِیاسَتھ) | after = | image = | image_size = 100px | caption = | body = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی]] | election = [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] | government = [[دۆیِم عمر عبداللہ وزارت]] | opposition = | term_start = اکتوٗبر 2024 | term_end = ازکال | chamber1 = | chamber1_image = | chamber1_image_size = | chamber1_alt = | membership1 = | control1 = | chamber2 = | chamber2_image = | chamber2_image_size = 350px | chamber2_alt = | membership2 = 90 ژارنہٕ آمٕتؠ + 5 مُقرر | control2 = [[جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]]<ref>{{cite news | url=https://www.thehindu.com/elections/jammu-and-kashmir-assembly/jammu-and-kashmir-assembly-election-results-omar-abdullah-nc-pdp-live-updates-october-8/article68729051.ece | title=Jammu and Kashmir Election Results 2024 Highlights: Results for all 90 seats declared | newspaper=The Hindu }}</ref> | chamber2_leader1_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی ہِنٛدؠ مُقررین ہِنٛز فہرست |سپیکر]] | chamber2_leader1 = [[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر]] | chamber2_leader2_type = ڈِپٹی سپیکر | chamber2_leader2 = ''خٲلی'' | chamber2_leader3_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعلیٰ|ؤزیٖرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader3 = [[عمر عبداللہ]] | chamber2_leader4_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نٲیِب ؤزیٖرِ اعلیٰ ہِنٛز فہرست | نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] | chamber2_leader4 = [[سُریندر کُمار چودھری]] | chamber2_leader5_type = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن ساز ایٚسمبلی مَنٛز حزب اِختِلافٕکؠ رہنماہن ہِنٛز فہرست | قٲیِد حزب اِختِلاف]] | chamber2_leader5 = [[سُنیٖل کُمار شرما (جۆم تہٕ کٔشیٖر) | سُنیٖل کُمار شرما]] | chamber2_leader6_type = اپوزیشنٕکؠ ڈِپٹی لیٖڈر | chamber2_leader6 = [[سُرجیٖت سِنٛگھ سلاتھیا]]، [[بھارتی جنتا پارٹی|بی جے پی]]<br>[[پَوَن کُمار گُپتا]] | session1_start = | session1_end = }} '''ترُٛوہٲیِم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]]''' آیہِ سَتَمبَر تہٕ اکتوبر [[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024 ہس منٛز مُنعقد جموں و کشمیر قونوٗنی اسمبلی چُناو]] پتہٕ بلاونہٕ۔ == دفترک عہدیدار == {| class="wikitable" style="text-align:center" !دفتر !ہولڈر !اَمہِ پیٹھہٕ۔ |- |سپیکر |[[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)|عبدُل رحیٖم رٲتھٕر]] |4 نَوَمبَر 2024 |- |<small>[[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ| (وزیر اعظم)]] ایوانُک زیٛۆٹھ</small><br /> |[[عمر عبداللہ]]<ref>{{Cite news|last=Adnal|first=Madhuri|date=11 October 2024|title=NC Legislators Thumbs Up Omar Abdullah for J&K Chief Minister|url=https://www.oneindia.com/india/nc-legislators-thumbs-up-omar-abdullah-for-j-k-chief-minister-011-3958009.html|accessdate=26 November 2024|journal=[[Oneindia]]}}</ref> |16 اکتوبر 2024 |- |[[List of deputy chief ministers of Jammu and Kashmir|نٲیِب وزیرِ اعلیٰ]] |[[سُریندَر کُمار چودھری]] |16 اکتوٗبر 2024 |- |[[List of current Indian opposition leaders#Legislatures of the States and Union territories|حزب اختلافٕکؠ رہنما]] |[[سُنیٖل کُمار شرما]] |3 نَوَمبَر 2024 |- |} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاسَتھ]] g8xpnag496l8am00mvhf31h2d61gr11 10 31702 145439 2026-07-23T15:22:02Z آیات محراج 11062 Created page with "{{Infobox | bodyclass = vevent | bodystyle = {{#if:{{{box_width|}}}|width: {{{box_width}}};}} | abovestyle = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}};color:inherit; | above = {{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} | aboveclass = summary | subheader = {{#if:{{{before|}}}{{{after|}}}| <table style="width:100%; border-collapse:collapse"><tr style="vertical-align: middle..." 145439 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vevent | bodystyle = {{#if:{{{box_width|}}}|width: {{{box_width}}};}} | abovestyle = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}};color:inherit; | above = {{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} | aboveclass = summary | subheader = {{#if:{{{before|}}}{{{after|}}}| <table style="width:100%; border-collapse:collapse"><tr style="vertical-align: middle;"> {{#if:{{{before|}}}|<td>&larr;</td><td style="width:{{#if:{{{after|}}}|50|100}}%;text-align:left;">{{{before}}}</td> }} {{#if:{{{after|}}}|<td style="width:{{#if:{{{before|}}}|50|100}}%;text-align:right;">{{{after}}}</td><td>&rarr;</td> }}</tr></table> }} | subheaderstyle = border-top: 1px solid #aaa; | headerstyle = background-color: #ededed;color:inherit; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{alt|}}}}} | caption = {{{caption|}}} | header1 = Overview | label2 = Legislative body | data2 = {{{body|}}} | label3 = Jurisdiction | data3 = {{#if:{{{state|}}}{{{country|}}}|{{Comma separated entries|{{{state|}}}|{{{country|}}}}}|{{{jurisdiction|}}}}} | class4 = location | label4 = Meeting place | data4 = {{{meeting_place|}}} | class5 = label | label5 = Term | data5 = {{#if:{{{term_start|}}}{{{term_end|}}}|{{{term_start}}}&nbsp;– {{{term_end|}}}|{{{term|}}}}} | label6 = Election | data6 = {{{election|}}} | label7 = Government | data7 = {{{government|}}} | label8 = Opposition | data8 = {{{opposition|}}} | label9 = Website | data9 = {{{website|}}} | header10 = {{{chamber1|}}} | data11 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber1_image|}}}|size={{{chamber1_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber1_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber1_image|}}}|<div>{{{chamber1_image_caption|}}}</div>}} | label12 = Members | data12 = {{{membership1|}}} | label13 = {{{chamber1_leader1_type|}}} | data13 = {{#if:{{{chamber1_leader1_type|}}}|{{{chamber1_leader1|}}}}} | class13 = attendee | label14 = {{{chamber1_leader2_type|}}} | data14 = {{#if:{{{chamber1_leader2_type|}}}|{{{chamber1_leader2|}}}}} | class14 = attendee | label15 = {{{chamber1_leader3_type|}}} | data15 = {{#if:{{{chamber1_leader3_type|}}}|{{{chamber1_leader3|}}}}} | class15 = attendee | label16 = {{{chamber1_leader4_type|}}} | data16 = {{#if:{{{chamber1_leader4_type|}}}|{{{chamber1_leader4|}}}}} | class16 = attendee | label17 = {{{chamber1_leader5_type|}}} | data17 = {{#if:{{{chamber1_leader5_type|}}}|{{{chamber1_leader5|}}}}} | class17 = attendee | label18 = {{{chamber1_leader6_type|}}} | data18 = {{#if:{{{chamber1_leader6_type|}}}|{{{chamber1_leader6|}}}}} | class18 = attendee | label19 = {{{chamber1_leader9_type|}}} | data19 = {{#if:{{{chamber1_leader9_type|}}}|{{{chamber1_leader9|}}}}} | class19 = attendee | label20 = Party control | data20 = {{{control1|}}} | header21 = {{{chamber2|}}} | data22 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber2_image|}}}|size={{{chamber2_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber2_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber2_image|}}}|<div>{{{chamber2_image_caption|}}}</div>}} | label23 = Members | data23 = {{{membership2|}}} | label24 = {{{chamber2_leader1_type|}}} | data24 = {{#if:{{{chamber2_leader1_type|}}}|{{{chamber2_leader1|}}}}} | class24 = attendee | label25 = {{{chamber2_leader2_type|}}} | data25 = {{#if:{{{chamber2_leader2_type|}}}|{{{chamber2_leader2|}}}}} | class25 = attendee | label26 = {{{chamber2_leader3_type|}}} | data26 = {{#if:{{{chamber2_leader3_type|}}}|{{{chamber2_leader3|}}}}} | class26 = attendee | label27 = {{{chamber2_leader4_type|}}} | data27 = {{#if:{{{chamber2_leader4_type|}}}|{{{chamber2_leader4|}}}}} | class27 = attendee | label28 = {{{chamber2_leader5_type|}}} | data28 = {{#if:{{{chamber2_leader5_type|}}}|{{{chamber2_leader5|}}}}} | class28 = attendee | label29 = {{{chamber2_leader6_type|}}} | data29 = {{#if:{{{chamber2_leader6_type|}}}|{{{chamber2_leader6|}}}}} | class29 = attendee | label30 = {{{chamber2_leader7_type|}}} | data30 = {{#if:{{{chamber2_leader7_type|}}}|{{{chamber2_leader7|}}}}} | class30 = attendee | label31 = Party control | data31 = {{{control2|}}} | header32 = {{{chamber3|}}} | data33 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber3_image|}}}|size={{{chamber3_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber3_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber3_image|}}}|<div>{{{chamber3_image_caption|}}}</div>}} | label34 = Members | data34 = {{{membership3|}}} | label35 = {{{chamber3_leader1_type|}}} | data35 = {{#if:{{{chamber3_leader1_type|}}}|{{{chamber3_leader1|}}}}} | class35 = attendee | label36 = {{{chamber3_leader2_type|}}} | data36 = {{#if:{{{chamber3_leader2_type|}}}|{{{chamber3_leader2|}}}}} | class36 = attendee | label37 = {{{chamber3_leader3_type|}}} | data37 = {{#if:{{{chamber3_leader3_type|}}}|{{{chamber3_leader3|}}}}} | class37 = attendee | label38 = {{{chamber3_leader4_type|}}} | data38 = {{#if:{{{chamber3_leader4_type|}}}|{{{chamber3_leader4|}}}}} | class38 = attendee | label39 = {{{chamber3_leader5_type|}}} | data39 = {{#if:{{{chamber3_leader5_type|}}}|{{{chamber3_leader5|}}}}} | class39 = attendee | label40 = {{{chamber3_leader6_type|}}} | data40 = {{#if:{{{chamber3_leader6_type|}}}|{{{chamber3_leader6|}}}}} | class40 = attendee | label41 = {{{chamber3_leader7_type|}}} | data41 = {{#if:{{{chamber3_leader7_type|}}}|{{{chamber3_leader7|}}}}} | class41 = attendee | label42 = Party control | data42 = {{{control3|}}} | header43 = {{{chamber4|}}} | data44 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber4_image|}}}|size={{{chamber4_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber4_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber4_image|}}}|<div>{{{chamber4_image_caption|}}}</div>}} | label45 = Members | data45 = {{{membership4|}}} | label46 = {{{chamber4_leader1_type|}}} | data46 = {{#if:{{{chamber4_leader1_type|}}}|{{{chamber4_leader1|}}}}} | class46 = attendee | label47 = {{{chamber4_leader2_type|}}} | data47 = {{#if:{{{chamber4_leader2_type|}}}|{{{chamber4_leader2|}}}}} | class47 = attendee | label48 = {{{chamber4_leader3_type|}}} | data48 = {{#if:{{{chamber4_leader3_type|}}}|{{{chamber4_leader3|}}}}} | class48 = attendee | label49 = {{{chamber4_leader4_type|}}} | data49 = {{#if:{{{chamber4_leader4_type|}}}|{{{chamber4_leader4|}}}}} | class49 = attendee | label50 = {{{chamber4_leader5_type|}}} | data50 = {{#if:{{{chamber4_leader5_type|}}}|{{{chamber4_leader5|}}}}} | class50 = attendee | label51 = {{{chamber4_leader6_type|}}} | data51 = {{#if:{{{chamber4_leader6_type|}}}|{{{chamber4_leader6|}}}}} | class51 = attendee | label52 = {{{chamber4_leader7_type|}}} | data52 = {{#if:{{{chamber4_leader7_type|}}}|{{{chamber4_leader7|}}}}} | class52 = attendee | label53 = Party control | data53 = {{{control4|}}} | header54 = {{#if:{{{session1_start|}}}{{{session1|}}}|Sessions}} | data55 = {{#if:{{{session1_start|}}}{{{session1|}}}|{{Infobox | subbox = yes | decat = yes | label1 = {{If empty|{{{session1_type|}}}|1st}} | data1 = {{#if:{{{session1_start|}}}|{{{session1_start}}}&nbsp;– {{{session1_end|}}}|{{{session1|}}}}} | label2 = {{If empty|{{{session2_type|}}}|2nd}} | data2 = {{#if:{{{session2_start|}}}|{{{session2_start}}}&nbsp;– {{{session2_end|}}}|{{{session2|}}}}} | label3 = {{If empty|{{{session3_type|}}}|3rd}} | data3 = {{#if:{{{session3_start|}}}|{{{session3_start}}}&nbsp;– {{{session3_end|}}}|{{{session3|}}}}} | label4 = {{If empty|{{{session4_type|}}}|4th}} | data4 = {{#if:{{{session4_start|}}}|{{{session4_start}}}&nbsp;– {{{session4_end|}}}|{{{session4|}}}}} | label5 = {{If empty|{{{session5_type|}}}|5th}} | data5 = {{#if:{{{session5_start|}}}|{{{session5_start}}}&nbsp;– {{{session5_end|}}}|{{{session5|}}}}} | label6 = {{If empty|{{{session6_type|}}}|6th}} | data6 = {{#if:{{{session6_start|}}}|{{{session6_start}}}&nbsp;– {{{session6_end|}}}|{{{session6|}}}}} | label7 = {{If empty|{{{session7_type|}}}|7th}} | data7 = {{#if:{{{session7_start|}}}|{{{session7_start}}}&nbsp;– {{{session7_end|}}}|{{{session7|}}}}} | label8 = {{If empty|{{{session8_type|}}}|8th}} | data8 = {{#if:{{{session8_start|}}}|{{{session8_start}}}&nbsp;– {{{session8_end|}}}|{{{session8|}}}}} | label9 = {{If empty|{{{session9_type|}}}|9th}} | data9 = {{#if:{{{session9_start|}}}|{{{session9_start}}}&nbsp;– {{{session9_end|}}}|{{{session9|}}}}} | label10 = {{If empty|{{{session10_type|}}}|10th}} | data10 = {{#if:{{{session10_start|}}}|{{{session10_start}}}&nbsp;– {{{session10_end|}}}|{{{session10|}}}}} | label11 = {{If empty|{{{session11_type|}}}|11th}} | data11 = {{#if:{{{session11_start|}}}|{{{session11_start}}}&nbsp;– {{{session11_end|}}}|{{{session11|}}}}} | label12 = {{If empty|{{{session12_type|}}}|12th}} | data12 = {{#if:{{{session12_start|}}}|{{{session12_start}}}&nbsp;– {{{session12_end|}}}|{{{session12|}}}}} | label13 = {{If empty|{{{session13_type|}}}|13th}} | data13 = {{#if:{{{session13_start|}}}|{{{session13_start}}}&nbsp;– {{{session13_end|}}}|{{{session13|}}}}} }}}} | header56 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}{{{special_session1|}}}|Special sessions}} | data57 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}{{{special_session1|}}}|{{Infobox | subbox = yes | decat = yes | label1 = {{If empty|{{{special_session1_type|}}}|1st}} | data1 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}|{{{special_session1_start}}}&nbsp;– {{{special_session1_end|}}}|{{{special_session1|}}}}} | label2 = {{If empty|{{{special_session2_type|}}}|2nd}} | data2 = {{#if:{{{special_session2_start|}}}|{{{special_session2_start}}}&nbsp;– {{{special_session2_end|}}}|{{{special_session2|}}}}} | label3 = {{If empty|{{{special_session3_type|}}}|3rd}} | data3 = {{#if:{{{special_session3_start|}}}|{{{special_session3_start}}}&nbsp;– {{{special_session3_end|}}}|{{{special_session3|}}}}} | label4 = {{If empty|{{{special_session4_type|}}}|4th}} | data4 = {{#if:{{{special_session4_start|}}}|{{{special_session4_start}}}&nbsp;– {{{special_session4_end|}}}|{{{special_session4|}}}}} | label5 = {{If empty|{{{special_session5_type|}}}|5th}} | data5 = {{#if:{{{special_session5_start|}}}|{{{special_session5_start}}}&nbsp;– {{{special_session5_end|}}}|{{{special_session5|}}}}} | label6 = {{If empty|{{{special_session6_type|}}}|6th}} | data6 = {{#if:{{{special_session6_start|}}}|{{{special_session6_start}}}&nbsp;– {{{special_session6_end|}}}|{{{special_session6|}}}}} | label7 = {{If empty|{{{special_session7_type|}}}|7th}} | data7 = {{#if:{{{special_session7_start|}}}|{{{special_session7_start}}}&nbsp;– {{{special_session7_end|}}}|{{{special_session7|}}}}} | label8 = {{If empty|{{{special_session8_type|}}}|8th}} | data8 = {{#if:{{{special_session8_start|}}}|{{{special_session8_start}}}&nbsp;– {{{special_session8_end|}}}|{{{special_session8|}}}}} | label9 = {{If empty|{{{special_session9_type|}}}|9th}} | data9 = {{#if:{{{special_session9_start|}}}|{{{special_session9_start}}}&nbsp;– {{{special_session9_end|}}}|{{{special_session9|}}}}} }}}} | data99 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox legislative term with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox legislative term]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| box_width | background_color | name | before | after | image | image_size | alt | caption | body | state | country | jurisdiction | meeting_place | term_start | term_end | term | election | government | opposition | website | chamber1 | chamber1_image | chamber1_image_size | chamber1_alt | chamber1_image_caption | membership1 | chamber1_leader1_type | chamber1_leader1 | chamber1_leader2_type | chamber1_leader2 | chamber1_leader3_type | chamber1_leader3 | chamber1_leader4_type | chamber1_leader4 | chamber1_leader5_type | chamber1_leader5 | chamber1_leader6_type | chamber1_leader6 | chamber1_leader7_type | chamber1_leader7 | control1 | chamber2 | chamber2_image | chamber2_image_size | chamber2_alt | chamber2_image_caption | membership2 | chamber2_leader1_type | chamber2_leader1 | chamber2_leader2_type | chamber2_leader2 | chamber2_leader3_type | chamber2_leader3 | chamber2_leader4_type | chamber2_leader4 | chamber2_leader5_type | chamber2_leader5 | chamber2_leader6_type | chamber2_leader6 | chamber2_leader7_type | chamber2_leader7 | control2 | chamber3 | chamber3_image | chamber3_image_size | chamber3_alt | chamber3_image_caption | membership3 | chamber3_leader1_type | chamber3_leader1 | chamber3_leader2_type | chamber3_leader2 | chamber3_leader3_type | chamber3_leader3 | chamber3_leader4_type | chamber3_leader4 | chamber3_leader5_type | chamber3_leader5 | chamber3_leader6_type | chamber3_leader6 | chamber3_leader7_type | chamber3_leader7 | control3 | chamber4 | chamber4_image | chamber4_image_size | chamber4_alt | chamber4_image_caption | membership4 | chamber4_leader1_type | chamber4_leader1 | chamber4_leader2_type | chamber4_leader2 | chamber4_leader3_type | chamber4_leader3 | chamber4_leader4_type | chamber4_leader4 | chamber4_leader5_type | chamber4_leader5 | chamber4_leader6_type | chamber4_leader6 | chamber4_leader7_type | chamber4_leader7 | control4 | session1_start | session1 | session1_type | session1_end | session2_type | session2_start | session2_end | session2 | session3_type | session3_start | session3_end | session3 | session4_type | session4_start | session4_end | session4 | session5_type | session5_start | session5_end | session5 | session6_type | session6_start | session6_end | session6 | session7_type | session7_start | session7_end | session7 | session8_type | session8_start | session8_end | session8 | special_session1_start | special_session1 | special_session1_type | special_session1_end | special_session2_start | special_session2 | special_session2_type | special_session2_end | special_session3 | special_session3_type | special_session3_start | special_session3_end | special_session4_start | special_session4 | special_session4_type | special_session4_end | special_session5 | special_session5_type | special_session5_end |special_session5_start | special_session6_start | special_session6 | special_session6_type | special_session6_end | special_session7 | special_session7_type |special_session7_start | special_session7_end | special_session8_start | special_session8 | special_session8_type | special_session8_end | special_session9_start | special_session9 | special_session9_type | special_session9_end | module}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> db2g8k1vp67my6eu3whbum6zfp0mh6x 145443 145439 2026-07-23T15:32:27Z آیات محراج 11062 /* */ Content copied from English wiki and labels translated 145443 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vevent | bodystyle = {{#if:{{{box_width|}}}|width: {{{box_width}}};}} | abovestyle = {{#if:{{{background_color|}}}|border-top: 2px solid {{{background_color}}}; border-bottom: 2px solid {{{background_color}}}|background-color: #ededed}};color:inherit; | above = {{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} | aboveclass = summary | subheader = {{#if:{{{before|}}}{{{after|}}}| <table style="width:100%; border-collapse:collapse"><tr style="vertical-align: middle;"> {{#if:{{{before|}}}|<td>&larr;</td><td style="width:{{#if:{{{after|}}}|50|100}}%;text-align:left;">{{{before}}}</td> }} {{#if:{{{after|}}}|<td style="width:{{#if:{{{before|}}}|50|100}}%;text-align:right;">{{{after}}}</td><td>&rarr;</td> }}</tr></table> }} | subheaderstyle = border-top: 1px solid #aaa; | headerstyle = background-color: #ededed;color:inherit; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{alt|}}}}} | caption = {{{caption|}}} | header1 = پیٚٹھؠ زان | label2 = قونوٗن ساز اِدارٕ | data2 = {{{body|}}} | label3 = دٲیِرٕ اِختیار | data3 = {{#if:{{{state|}}}{{{country|}}}|{{Comma separated entries|{{{state|}}}|{{{country|}}}}}|{{{jurisdiction|}}}}} | class4 = جاے | label4 = مُلاقاتٕچ جاے | data4 = {{{meeting_place|}}} | class5 = label | label5 = کال | data5 = {{#if:{{{term_start|}}}{{{term_end|}}}|{{{term_start}}}&nbsp;– {{{term_end|}}}|{{{term|}}}}} | label6 = چُناو | data6 = {{{election|}}} | label7 = سَرکار | data7 = {{{government|}}} | label8 = اِختِلاف | data8 = {{{opposition|}}} | label9 = وؠب سایِٹ | data9 = {{{website|}}} | header10 = {{{chamber1|}}} | data11 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber1_image|}}}|size={{{chamber1_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber1_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber1_image|}}}|<div>{{{chamber1_image_caption|}}}</div>}} | label12 = رُکُن | data12 = {{{membership1|}}} | label13 = {{{chamber1_leader1_type|}}} | data13 = {{#if:{{{chamber1_leader1_type|}}}|{{{chamber1_leader1|}}}}} | class13 = attendee | label14 = {{{chamber1_leader2_type|}}} | data14 = {{#if:{{{chamber1_leader2_type|}}}|{{{chamber1_leader2|}}}}} | class14 = attendee | label15 = {{{chamber1_leader3_type|}}} | data15 = {{#if:{{{chamber1_leader3_type|}}}|{{{chamber1_leader3|}}}}} | class15 = attendee | label16 = {{{chamber1_leader4_type|}}} | data16 = {{#if:{{{chamber1_leader4_type|}}}|{{{chamber1_leader4|}}}}} | class16 = attendee | label17 = {{{chamber1_leader5_type|}}} | data17 = {{#if:{{{chamber1_leader5_type|}}}|{{{chamber1_leader5|}}}}} | class17 = attendee | label18 = {{{chamber1_leader6_type|}}} | data18 = {{#if:{{{chamber1_leader6_type|}}}|{{{chamber1_leader6|}}}}} | class18 = attendee | label19 = {{{chamber1_leader9_type|}}} | data19 = {{#if:{{{chamber1_leader9_type|}}}|{{{chamber1_leader9|}}}}} | class19 = attendee | label20 = جَمٲژ کنٹرول | data20 = {{{control1|}}} | header21 = {{{chamber2|}}} | data22 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber2_image|}}}|size={{{chamber2_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber2_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber2_image|}}}|<div>{{{chamber2_image_caption|}}}</div>}} | label23 = رُکُن | data23 = {{{membership2|}}} | label24 = {{{chamber2_leader1_type|}}} | data24 = {{#if:{{{chamber2_leader1_type|}}}|{{{chamber2_leader1|}}}}} | class24 = attendee | label25 = {{{chamber2_leader2_type|}}} | data25 = {{#if:{{{chamber2_leader2_type|}}}|{{{chamber2_leader2|}}}}} | class25 = attendee | label26 = {{{chamber2_leader3_type|}}} | data26 = {{#if:{{{chamber2_leader3_type|}}}|{{{chamber2_leader3|}}}}} | class26 = attendee | label27 = {{{chamber2_leader4_type|}}} | data27 = {{#if:{{{chamber2_leader4_type|}}}|{{{chamber2_leader4|}}}}} | class27 = attendee | label28 = {{{chamber2_leader5_type|}}} | data28 = {{#if:{{{chamber2_leader5_type|}}}|{{{chamber2_leader5|}}}}} | class28 = attendee | label29 = {{{chamber2_leader6_type|}}} | data29 = {{#if:{{{chamber2_leader6_type|}}}|{{{chamber2_leader6|}}}}} | class29 = attendee | label30 = {{{chamber2_leader7_type|}}} | data30 = {{#if:{{{chamber2_leader7_type|}}}|{{{chamber2_leader7|}}}}} | class30 = attendee | label31 = جَمٲژ کنٹرول | data31 = {{{control2|}}} | header32 = {{{chamber3|}}} | data33 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber3_image|}}}|size={{{chamber3_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber3_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber3_image|}}}|<div>{{{chamber3_image_caption|}}}</div>}} | label34 = رُکُن | data34 = {{{membership3|}}} | label35 = {{{chamber3_leader1_type|}}} | data35 = {{#if:{{{chamber3_leader1_type|}}}|{{{chamber3_leader1|}}}}} | class35 = attendee | label36 = {{{chamber3_leader2_type|}}} | data36 = {{#if:{{{chamber3_leader2_type|}}}|{{{chamber3_leader2|}}}}} | class36 = attendee | label37 = {{{chamber3_leader3_type|}}} | data37 = {{#if:{{{chamber3_leader3_type|}}}|{{{chamber3_leader3|}}}}} | class37 = attendee | label38 = {{{chamber3_leader4_type|}}} | data38 = {{#if:{{{chamber3_leader4_type|}}}|{{{chamber3_leader4|}}}}} | class38 = attendee | label39 = {{{chamber3_leader5_type|}}} | data39 = {{#if:{{{chamber3_leader5_type|}}}|{{{chamber3_leader5|}}}}} | class39 = attendee | label40 = {{{chamber3_leader6_type|}}} | data40 = {{#if:{{{chamber3_leader6_type|}}}|{{{chamber3_leader6|}}}}} | class40 = attendee | label41 = {{{chamber3_leader7_type|}}} | data41 = {{#if:{{{chamber3_leader7_type|}}}|{{{chamber3_leader7|}}}}} | class41 = attendee | label42 = جَمٲژ کنٹرول | data42 = {{{control3|}}} | header43 = {{{chamber4|}}} | data44 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{chamber4_image|}}}|size={{{chamber4_image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{chamber4_alt|}}}}}{{#if:{{{chamber4_image|}}}|<div>{{{chamber4_image_caption|}}}</div>}} | label45 = رُکُن | data45 = {{{membership4|}}} | label46 = {{{chamber4_leader1_type|}}} | data46 = {{#if:{{{chamber4_leader1_type|}}}|{{{chamber4_leader1|}}}}} | class46 = attendee | label47 = {{{chamber4_leader2_type|}}} | data47 = {{#if:{{{chamber4_leader2_type|}}}|{{{chamber4_leader2|}}}}} | class47 = attendee | label48 = {{{chamber4_leader3_type|}}} | data48 = {{#if:{{{chamber4_leader3_type|}}}|{{{chamber4_leader3|}}}}} | class48 = attendee | label49 = {{{chamber4_leader4_type|}}} | data49 = {{#if:{{{chamber4_leader4_type|}}}|{{{chamber4_leader4|}}}}} | class49 = attendee | label50 = {{{chamber4_leader5_type|}}} | data50 = {{#if:{{{chamber4_leader5_type|}}}|{{{chamber4_leader5|}}}}} | class50 = attendee | label51 = {{{chamber4_leader6_type|}}} | data51 = {{#if:{{{chamber4_leader6_type|}}}|{{{chamber4_leader6|}}}}} | class51 = attendee | label52 = {{{chamber4_leader7_type|}}} | data52 = {{#if:{{{chamber4_leader7_type|}}}|{{{chamber4_leader7|}}}}} | class52 = attendee | label53 = جَمٲژ کنٹرول | data53 = {{{control4|}}} | header54 = {{#if:{{{session1_start|}}}{{{session1|}}}|سیشنز}} | data55 = {{#if:{{{session1_start|}}}{{{session1|}}}|{{Infobox | subbox = yes | decat = yes | label1 = {{If empty|{{{session1_type|}}}|گۄڈٕنیُٛک}} | data1 = {{#if:{{{session1_start|}}}|{{{session1_start}}}&nbsp;– {{{session1_end|}}}|{{{session1|}}}}} | label2 = {{If empty|{{{session2_type|}}}|دوٚیِم}} | data2 = {{#if:{{{session2_start|}}}|{{{session2_start}}}&nbsp;– {{{session2_end|}}}|{{{session2|}}}}} | label3 = {{If empty|{{{session3_type|}}}|ترٛیِم}} | data3 = {{#if:{{{session3_start|}}}|{{{session3_start}}}&nbsp;– {{{session3_end|}}}|{{{session3|}}}}} | label4 = {{If empty|{{{session4_type|}}}|ژوٗرِم}} | data4 = {{#if:{{{session4_start|}}}|{{{session4_start}}}&nbsp;– {{{session4_end|}}}|{{{session4|}}}}} | label5 = {{If empty|{{{session5_type|}}}|پوٗنٛژِم}} | data5 = {{#if:{{{session5_start|}}}|{{{session5_start}}}&nbsp;– {{{session5_end|}}}|{{{session5|}}}}} | label6 = {{If empty|{{{session6_type|}}}|شیٚیِم}} | data6 = {{#if:{{{session6_start|}}}|{{{session6_start}}}&nbsp;– {{{session6_end|}}}|{{{session6|}}}}} | label7 = {{If empty|{{{session7_type|}}}|سٔتِم}} | data7 = {{#if:{{{session7_start|}}}|{{{session7_start}}}&nbsp;– {{{session7_end|}}}|{{{session7|}}}}} | label8 = {{If empty|{{{session8_type|}}}|ٲٹھِم}} | data8 = {{#if:{{{session8_start|}}}|{{{session8_start}}}&nbsp;– {{{session8_end|}}}|{{{session8|}}}}} | label9 = {{If empty|{{{session9_type|}}}|نٔویُٛم}} | data9 = {{#if:{{{session9_start|}}}|{{{session9_start}}}&nbsp;– {{{session9_end|}}}|{{{session9|}}}}} | label10 = {{If empty|{{{session10_type|}}}|دٔہیِم}} | data10 = {{#if:{{{session10_start|}}}|{{{session10_start}}}&nbsp;– {{{session10_end|}}}|{{{session10|}}}}} | label11 = {{If empty|{{{session11_type|}}}|کٔہیِم}} | data11 = {{#if:{{{session11_start|}}}|{{{session11_start}}}&nbsp;– {{{session11_end|}}}|{{{session11|}}}}} | label12 = {{If empty|{{{session12_type|}}}|بٔہیِم}} | data12 = {{#if:{{{session12_start|}}}|{{{session12_start}}}&nbsp;– {{{session12_end|}}}|{{{session12|}}}}} | label13 = {{If empty|{{{session13_type|}}}|ترُٛوہٲیِم}} | data13 = {{#if:{{{session13_start|}}}|{{{session13_start}}}&nbsp;– {{{session13_end|}}}|{{{session13|}}}}} }}}} | header56 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}{{{special_session1|}}}|خٔصوٗصی سیشنز}} | data57 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}{{{special_session1|}}}|{{Infobox | subbox = yes | decat = yes | label1 = {{If empty|{{{special_session1_type|}}}|گۄڈٕنیُٛک}} | data1 = {{#if:{{{special_session1_start|}}}|{{{special_session1_start}}}&nbsp;– {{{special_session1_end|}}}|{{{special_session1|}}}}} | label2 = {{If empty|{{{special_session2_type|}}}|دوٚیِم}} | data2 = {{#if:{{{special_session2_start|}}}|{{{special_session2_start}}}&nbsp;– {{{special_session2_end|}}}|{{{special_session2|}}}}} | label3 = {{If empty|{{{special_session3_type|}}}|ترٛیِم}} | data3 = {{#if:{{{special_session3_start|}}}|{{{special_session3_start}}}&nbsp;– {{{special_session3_end|}}}|{{{special_session3|}}}}} | label4 = {{If empty|{{{special_session4_type|}}}|ژوٗرِم}} | data4 = {{#if:{{{special_session4_start|}}}|{{{special_session4_start}}}&nbsp;– {{{special_session4_end|}}}|{{{special_session4|}}}}} | label5 = {{If empty|{{{special_session5_type|}}}|پوٗنٛژِم}} | data5 = {{#if:{{{special_session5_start|}}}|{{{special_session5_start}}}&nbsp;– {{{special_session5_end|}}}|{{{special_session5|}}}}} | label6 = {{If empty|{{{special_session6_type|}}}|شیٚیِم}} | data6 = {{#if:{{{special_session6_start|}}}|{{{special_session6_start}}}&nbsp;– {{{special_session6_end|}}}|{{{special_session6|}}}}} | label7 = {{If empty|{{{special_session7_type|}}}|سٔتِم}} | data7 = {{#if:{{{special_session7_start|}}}|{{{special_session7_start}}}&nbsp;– {{{special_session7_end|}}}|{{{special_session7|}}}}} | label8 = {{If empty|{{{special_session8_type|}}}|ٲٹھِم}} | data8 = {{#if:{{{special_session8_start|}}}|{{{special_session8_start}}}&nbsp;– {{{special_session8_end|}}}|{{{special_session8|}}}}} | label9 = {{If empty|{{{special_session9_type|}}}|نٔویُٛم}} | data9 = {{#if:{{{special_session9_start|}}}|{{{special_session9_start}}}&nbsp;– {{{special_session9_end|}}}|{{{special_session9|}}}}} }}}} | data99 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[زٲژ:Pages using infobox legislative term with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox legislative term]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| box_width | background_color | name | before | after | image | image_size | alt | caption | body | state | country | jurisdiction | meeting_place | term_start | term_end | term | election | government | opposition | website | chamber1 | chamber1_image | chamber1_image_size | chamber1_alt | chamber1_image_caption | membership1 | chamber1_leader1_type | chamber1_leader1 | chamber1_leader2_type | chamber1_leader2 | chamber1_leader3_type | chamber1_leader3 | chamber1_leader4_type | chamber1_leader4 | chamber1_leader5_type | chamber1_leader5 | chamber1_leader6_type | chamber1_leader6 | chamber1_leader7_type | chamber1_leader7 | control1 | chamber2 | chamber2_image | chamber2_image_size | chamber2_alt | chamber2_image_caption | membership2 | chamber2_leader1_type | chamber2_leader1 | chamber2_leader2_type | chamber2_leader2 | chamber2_leader3_type | chamber2_leader3 | chamber2_leader4_type | chamber2_leader4 | chamber2_leader5_type | chamber2_leader5 | chamber2_leader6_type | chamber2_leader6 | chamber2_leader7_type | chamber2_leader7 | control2 | chamber3 | chamber3_image | chamber3_image_size | chamber3_alt | chamber3_image_caption | membership3 | chamber3_leader1_type | chamber3_leader1 | chamber3_leader2_type | chamber3_leader2 | chamber3_leader3_type | chamber3_leader3 | chamber3_leader4_type | chamber3_leader4 | chamber3_leader5_type | chamber3_leader5 | chamber3_leader6_type | chamber3_leader6 | chamber3_leader7_type | chamber3_leader7 | control3 | chamber4 | chamber4_image | chamber4_image_size | chamber4_alt | chamber4_image_caption | membership4 | chamber4_leader1_type | chamber4_leader1 | chamber4_leader2_type | chamber4_leader2 | chamber4_leader3_type | chamber4_leader3 | chamber4_leader4_type | chamber4_leader4 | chamber4_leader5_type | chamber4_leader5 | chamber4_leader6_type | chamber4_leader6 | chamber4_leader7_type | chamber4_leader7 | control4 | session1_start | session1 | session1_type | session1_end | session2_type | session2_start | session2_end | session2 | session3_type | session3_start | session3_end | session3 | session4_type | session4_start | session4_end | session4 | session5_type | session5_start | session5_end | session5 | session6_type | session6_start | session6_end | session6 | session7_type | session7_start | session7_end | session7 | session8_type | session8_start | session8_end | session8 | special_session1_start | special_session1 | special_session1_type | special_session1_end | special_session2_start | special_session2 | special_session2_type | special_session2_end | special_session3 | special_session3_type | special_session3_start | special_session3_end | special_session4_start | special_session4 | special_session4_type | special_session4_end | special_session5 | special_session5_type | special_session5_end |special_session5_start | special_session6_start | special_session6 | special_session6_type | special_session6_end | special_session7 | special_session7_type |special_session7_start | special_session7_end | special_session8_start | special_session8 | special_session8_type | special_session8_end | special_session9_start | special_session9 | special_session9_type | special_session9_end | module}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> n20px5ndvpxcyiow46z5ccso3umtpmd 0 31703 145452 2026-07-23T15:53:37Z آیات محراج 11062 [[بھارتی جَنتا پارٹی]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 145452 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[بھارتی جَنتا پارٹی]] k693uikm0zgz9t4e7xdc228ddqhayz7 0 31704 145454 2026-07-23T15:57:49Z آیات محراج 11062 [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 145454 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[13ہِم جۆم تہٕ کٔشیٖر ایٚسمبلی]] eftpnz5oeoa17zj6bp4ga4xwnqou436 0 31705 145455 2026-07-23T15:58:38Z آیات محراج 11062 [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 145455 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ]] 0ot1yod75me4hb6sf4jtbs3ho2guj1m 0 31706 145460 2026-07-23T17:14:37Z آیات محراج 11062 "[[:ur:Special:Redirect/revision/6848441|تمل ناڈو اسمبلی انتخابات، 2021ء]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145460 wikitext text/x-wiki تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُناندھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔ 2agyn3lwozxqf2c7od9kfgnt7pf3mn2 145461 145460 2026-07-23T17:17:08Z آیات محراج 11062 /* */ 145461 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔ n466hg229ctas4j6d63t5oy8bj8dama 145462 145461 2026-07-23T17:28:41Z آیات محراج 11062 /* */ 145462 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔<ref>{{Cite web|date=2021-03-07|title=Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls|url=https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502140452/https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|archive-date=2 May 2021|access-date=2021-03-17|website=mint|language=en}}</ref> pcsyy3c3khsvfiji569xa4k3jdt3ylc 145463 145462 2026-07-23T17:32:52Z آیات محراج 11062 145463 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔<ref>{{Cite web|date=2021-03-07|title=Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls|url=https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502140452/https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|archive-date=2 May 2021|access-date=2021-03-17|website=mint|language=en}}</ref> == گرَٛنٛد شُمار == الیکشن کمیشنس مُطٲبق تٲمل ناڈوَس مَنٛز چھِ کُل 62.6 ملین حق راے دہی استعمال کرن وٲلؠ اہل۔<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=TamilNadu Final Electoral list,2021|یوآرایل=http://www.uniindia.com/news/south/elections-tn-electoral-list/2296944.html|یوآرایل کی کیفیت=live|تاریخ رسائی=20 جنوری 2021|ویب گاہ=}}</ref> === شماریات بلحاظ ووٹر === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! عموٗمی ووٹر ! سروِس ووٹر ! نؠبرِم ووٹر ! کُل ووٹر |- | 6,27,47,653 || 72,853 || 3,243 || 6,28,23,749 |} === شماریات جِنٕس لحاظہٕ === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! مرد ووٹر ! زَنانہٕ ووٹر ! ترٛیِم جِنٕس ! کُل ووٹر |- | 3,09,95,440 || 3,19,40,880 || 7,192 || 6,29,43,512 |} [[فَیِل:NDA Tamil Nadu Seat Sharing 2021.png|thumb|350x350px|تامِل ناڈوٗ ایٚسمبلی چُناو، 2021 خٲطرٕ نیشنل ڈیموکریٹک الاینس درمیان سیٖٹہٕ بٲگراونُک نقشہٕ۔]] r84f5y73vdwjvsyywbtglo5uer59dqv 145464 145463 2026-07-23T17:33:32Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:تٲمِل ناڈوَس مَنٛز چُناو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145464 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔<ref>{{Cite web|date=2021-03-07|title=Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls|url=https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502140452/https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|archive-date=2 May 2021|access-date=2021-03-17|website=mint|language=en}}</ref> == گرَٛنٛد شُمار == الیکشن کمیشنس مُطٲبق تٲمل ناڈوَس مَنٛز چھِ کُل 62.6 ملین حق راے دہی استعمال کرن وٲلؠ اہل۔<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=TamilNadu Final Electoral list,2021|یوآرایل=http://www.uniindia.com/news/south/elections-tn-electoral-list/2296944.html|یوآرایل کی کیفیت=live|تاریخ رسائی=20 جنوری 2021|ویب گاہ=}}</ref> === شماریات بلحاظ ووٹر === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! عموٗمی ووٹر ! سروِس ووٹر ! نؠبرِم ووٹر ! کُل ووٹر |- | 6,27,47,653 || 72,853 || 3,243 || 6,28,23,749 |} === شماریات جِنٕس لحاظہٕ === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! مرد ووٹر ! زَنانہٕ ووٹر ! ترٛیِم جِنٕس ! کُل ووٹر |- | 3,09,95,440 || 3,19,40,880 || 7,192 || 6,29,43,512 |} [[فَیِل:NDA Tamil Nadu Seat Sharing 2021.png|thumb|350x350px|تامِل ناڈوٗ ایٚسمبلی چُناو، 2021 خٲطرٕ نیشنل ڈیموکریٹک الاینس درمیان سیٖٹہٕ بٲگراونُک نقشہٕ۔]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تٲمِل ناڈوَس مَنٛز چُناو]] 1k654t6mwgug1hj1yfm63cp7t33nbbm 145465 145464 2026-07-23T17:34:26Z آیات محراج 11062 /* گرَٛنٛد شُمار */ 145465 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس منٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ منٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس منٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس منٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس منٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسۍ ریاستَس منٛز دۄن بَڑٮ۪ن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس منٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 مئی 2021 تحلیل کرنہٕ۔<ref>{{Cite web|date=2021-03-07|title=Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls|url=https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502140452/https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|archive-date=2 May 2021|access-date=2021-03-17|website=mint|language=en}}</ref> == گرَٛنٛد شُمار == الیکشن کمیشنس مُطٲبق تٲمل ناڈوَس مَنٛز چھِ کُل 62.6 ملین حق راے دہی استعمال کرن وٲلؠ اہل۔ === شماریات بلحاظ ووٹر === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! عموٗمی ووٹر ! سروِس ووٹر ! نؠبرِم ووٹر ! کُل ووٹر |- | 6,27,47,653 || 72,853 || 3,243 || 6,28,23,749 |} === شماریات جِنٕس لحاظہٕ === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! مرد ووٹر ! زَنانہٕ ووٹر ! ترٛیِم جِنٕس ! کُل ووٹر |- | 3,09,95,440 || 3,19,40,880 || 7,192 || 6,29,43,512 |} [[فَیِل:NDA Tamil Nadu Seat Sharing 2021.png|thumb|350x350px|تامِل ناڈوٗ ایٚسمبلی چُناو، 2021 خٲطرٕ نیشنل ڈیموکریٹک الاینس درمیان سیٖٹہٕ بٲگراونُک نقشہٕ۔]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تٲمِل ناڈوَس مَنٛز چُناو]] ckma8eujpzela1wfq74m44dcs8gxasq 145466 145465 2026-07-23T18:00:32Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 145466 wikitext text/x-wiki {{Infobox election}} تامِل ناڈوٗ قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو، 2021 آیہِ 6 اپریل 2021 ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاست تامِل ناڈوَس مَنٛز شُراہِمہِ لَٹہِ مُنعقد کرنہٕ یَتھ مَنٛز ایم ایل اے 234 سیٖٹَن خٲطرٕ مُنتخٕب کرنہٕ یِن۔ 2016 ہَس مَنٛز جے للیتا تہٕ 2018 ہَس مَنٛز کَرُنانِدھی سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چھِ ریاستَس مَنٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ اسمبلی اِنتِخابات منعقد کرنہٕ یِوان۔ یہِ گژھہِ یاد تھاوُن زِ دۄشوے ٲسؠ ریاستَس مَنٛز دۄن بَڑؠن جماعتن ہِنٛدِ سربراہ تہٕ اِنتِخابَس مَنٛز اوس دۄشوٕنی درمِیان سیٚدِ سیوٚد مُقابلہٕ۔ موجودٕ 15 ہِم اسمبلی یِیہِ 24 میی 2021 تحلیل کرنہٕ۔<ref>{{Cite web|date=2021-03-07|title=Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls|url=https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210502140452/https://www.livemint.com/news/india/shah-exudes-confidence-of-nda-coalition-govt-in-tamil-nadu-post-assembly-polls-11615113148167.html|archive-date=2 May 2021|access-date=2021-03-17|website=mint|language=en}}</ref> == گرَٛنٛد شُمار == الیکشن کمیشنس مُطٲبق تٲمل ناڈوَس مَنٛز چھِ کُل 62.6 ملین حق راے دہی اِستِمال کرن وٲلؠ اہل۔ === شماریات بلحاظ ووٹر === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! عموٗمی ووٹر ! سروِس ووٹر ! نؠبرِم ووٹر ! کُل ووٹر |- | 6,27,47,653 || 72,853 || 3,243 || 6,28,23,749 |} === شماریات جِنٕس لحاظہٕ === {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! مرد ووٹر ! زَنانہٕ ووٹر ! ترٛیِم جِنٕس ! کُل ووٹر |- | 3,09,95,440 || 3,19,40,880 || 7,192 || 6,29,43,512 |} [[فَیِل:NDA Tamil Nadu Seat Sharing 2021.png|thumb|350x350px|تامِل ناڈوٗ ایٚسمبلی چُناو، 2021 خٲطرٕ نیشنل ڈیموکریٹک الاینس درمیان سیٖٹہٕ بٲگراونُک نقشہٕ۔]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تٲمِل ناڈوَس مَنٛز چُناو]] qj48u2m005srhrj9qwe09bu2n2bo3ft 0 31707 145476 2026-07-23T18:37:22Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364680540|Mayo Clinic]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145476 wikitext text/x-wiki مییو کِلینِک چھُ اکھ ذٲتی امریکی تعلیمی طبی مرکز یُس {{مانے|اُکہٕ کرٛاوُت|Integrated}} صحتچ دیکھ بال، تعلیم تہٕ تحقیقس پیٹھ مرکوز چُھ۔<ref>{{cite web|title=About Us – Mayo Clinic Value Statements|url=https://www.mayoclinic.org/about-mayo-clinic/mission-values|website=Mayo Clinic|language=en}}</ref> یہٕ چُھ روچیسٹر، منیسوٹا منٛز ترے بٔڑ کیمپس برقرار تھاوان۔ جیکسن ویل، فلوریڈا؛ تہٕ فینکس / سکاٹسڈیل ، ایریزونا۔ مییو کِلینکَس منٛز چھِ 7,300 کھۄتہٕ زِیٛادٕ [[ڈاکٹَر]] تہٕ [[ساینَس دان|ساینس دان]] تہٕ بیٚیہِ 66,000 انتظٲمی تہٕ متعلقہٕ صحت عملہٕ کٲم دِوان۔ یہِ عمل چھُ ترتیری دیکھ بال تہٕ منزِل کِس میڈیسن ذٔریعہٕ مُشکِل معاملَن ہُنٛد علاج کرنَس منٛز مہارت تھاوان۔ یہِ چھُ ریاستہائے متحدَس منٛز واریاہ اعلیٰ احترام تھاون وٲلۍ ریزیڈنسی ایجوکیشن پروگرامَو علاوٕ ٹاپ 15 درجہٕ بندی ہُنٛد مییو کِلینِک ایلکس سکول آف میڈیسنُک گھرٕ۔ یہٕ چُھ تحقیقس پیٹھ فی وریہٕ 660 ملین ڈالر کھوتہٕ زیادٕ خرچ کران تہٕ 3,000 کھوتہٕ زیادٕ کُل وقتی تحقیقی اہلکارن مُلازمت دِوان۔<ref>{{cite news|last1=McKinney|first1=Matt|title=Mayo Clinic unveils plans for expanded research space|url=http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|access-date=August 25, 2016|work=Star Tribune|date=June 8, 2016|archive-date=October 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013155011/http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|url-status=dead}}</ref> [[وِلیَم وورال مییو]] ہن کوٚر پنُن عیال 1864 منٛز روچیسٹرس منٛز آباد تہٕ کھولن اکھ وٲحد ملکیتی طبی پریکٹس یس تٔمۍ سٕنٛدیٚن نیٚچویٚن [[وِلیَم جیمٕز مییو|وِل]] تہٕ [[چارلی ہوریس مییو|چارلی مییوہس]] تحت تیار گٔیہٕ، پریکٹس پارٹنر سٹنچ فیلڈ، گراہم ، پلمر، ملٹ، جڈ تہٕ بالفور سۭتۍ میو کلینکس منٛز۔ از چھُ روچیسٹر کِس ہسپتالَس علاوٕ میو کلینک ایریزون تہٕ فلوریڈا ہَس منٛز بٔڑۍ کیمپسَن ہُنٛد مٲلِک تہٕ چلاوان۔ حال حالٕے 2020 ہَس منٛز ہیوٚت مییو کلینکَن مَنٛز [[لَندَن|لندنس]]، انگلینڈَس منٛز اکھ سہوٗلیت۔ مییو کِلینِک ہیلتھ سِسٹم چھُ پورٕ [[مینیسوٹا]]، [[وِسکونسِن]] تہٕ [[آیووا]] ہَس منٛز وابستہٕ سہولیاتن تہِ چلاوان۔ میو کلینک چُھ یو ایس نیوٗز اینٛڈ ورلڈ رپوٹ کِس بہتریٖن ہسپتالن ہٕنٛدِس آنر رولس منٛز لگاتار سَتَن ؤرؠ‌یَن تام ریاستہائے متحدَس منٛز نمبر اولُک درجہٕ حٲصِل کوٚرمُت، تہٕ روٗد 35 ؤرؠ‌یَو کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مقام برقرار تھاوان۔ یہِ چھُ فارچیون میگزینَن طرفہٕ لگاتار ژۄدہَن ؤرؠ‌یَن تام شایع کرنہٕ آمٕتۍ "100 بہتریٖن کمپنیَن ہٕنٛدِس فہرستس منٛز شٲمِل تہٕ چھُ 2017 تام یہِ درجہٕ حٲصِل کٔرِتھ۔<ref>{{cite journal|date=February 7, 2011|title=100 Best Companies to Work For 2011: Mayo Clinic|url=https://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|url-status=dead|journal=[[Fortune (magazine)|Fortune]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110123052504/http://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|archive-date=January 23, 2011|access-date=January 20, 2011}}</ref> پوٗرٕ دُنیاہَس پیٹھٕ مریضَن پانس کُن متوجہ کٔرِتھ، مییو کِلینِک چھُ مُلکَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ ٹرٛانسپلانٛٹ کران، یَتھ منٛز ٹھوس تان تہٕ ہیماٹولوجِک ٹرٛانسپلانٛٹیشن دۄشوے شٲمِل چھِ۔ 8hxb5ocnalh2nejmuj3vn5lla80l2o0 145477 145476 2026-07-23T18:39:19Z آیات محراج 11062 /* */ 145477 wikitext text/x-wiki {{Infobox organisation/Wikidata}} '''مییو کِلینِک''' ({{IPAc-en|ˈ|m|eɪ|oʊ}}) چھُ اکھ ذٲتی امریکی تعلیمی طبی مرکز یُس {{مانے|اُکہٕ کرٛاوُت|Integrated}} صحتچ دیکھ بال، تعلیم تہٕ تحقیقس پیٹھ مرکوز چُھ۔<ref>{{cite web|title=About Us – Mayo Clinic Value Statements|url=https://www.mayoclinic.org/about-mayo-clinic/mission-values|website=Mayo Clinic|language=en}}</ref> یہٕ چُھ روچیسٹر، منیسوٹا منٛز ترے بٔڑ کیمپس برقرار تھاوان۔ جیکسن ویل، فلوریڈا؛ تہٕ فینکس / سکاٹسڈیل ، ایریزونا۔ مییو کِلینکَس منٛز چھِ 7,300 کھۄتہٕ زِیٛادٕ [[ڈاکٹَر]] تہٕ [[ساینَس دان|ساینس دان]] تہٕ بیٚیہِ 66,000 انتظٲمی تہٕ متعلقہٕ صحت عملہٕ کٲم دِوان۔ یہِ عمل چھُ ترتیری دیکھ بال تہٕ منزِل کِس میڈیسن ذٔریعہٕ مُشکِل معاملَن ہُنٛد علاج کرنَس منٛز مہارت تھاوان۔ یہِ چھُ ریاستہائے متحدَس منٛز واریاہ اعلیٰ احترام تھاون وٲلۍ ریزیڈنسی ایجوکیشن پروگرامَو علاوٕ ٹاپ 15 درجہٕ بندی ہُنٛد مییو کِلینِک ایلکس سکول آف میڈیسنُک گھرٕ۔ یہٕ چُھ تحقیقس پیٹھ فی وریہٕ 660 ملین ڈالر کھوتہٕ زیادٕ خرچ کران تہٕ 3,000 کھوتہٕ زیادٕ کُل وقتی تحقیقی اہلکارن مُلازمت دِوان۔<ref>{{cite news|last1=McKinney|first1=Matt|title=Mayo Clinic unveils plans for expanded research space|url=http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|access-date=August 25, 2016|work=Star Tribune|date=June 8, 2016|archive-date=October 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013155011/http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|url-status=dead}}</ref> [[وِلیَم وورال مییو]] ہن کوٚر پنُن عیال 1864 منٛز روچیسٹرس منٛز آباد تہٕ کھولن اکھ وٲحد ملکیتی طبی پریکٹس یس تٔمۍ سٕنٛدیٚن نیٚچویٚن [[وِلیَم جیمٕز مییو|وِل]] تہٕ [[چارلی ہوریس مییو|چارلی مییوہس]] تحت تیار گٔیہٕ، پریکٹس پارٹنر سٹنچ فیلڈ، گراہم ، پلمر، ملٹ، جڈ تہٕ بالفور سۭتۍ میو کلینکس منٛز۔ از چھُ روچیسٹر کِس ہسپتالَس علاوٕ میو کلینک ایریزون تہٕ فلوریڈا ہَس منٛز بٔڑۍ کیمپسَن ہُنٛد مٲلِک تہٕ چلاوان۔ حال حالٕے 2020 ہَس منٛز ہیوٚت مییو کلینکَن مَنٛز [[لَندَن|لندنس]]، انگلینڈَس منٛز اکھ سہوٗلیت۔ مییو کِلینِک ہیلتھ سِسٹم چھُ پورٕ [[مینیسوٹا]]، [[وِسکونسِن]] تہٕ [[آیووا]] ہَس منٛز وابستہٕ سہولیاتن تہِ چلاوان۔ میو کلینک چُھ یو ایس نیوٗز اینٛڈ ورلڈ رپوٹ کِس بہتریٖن ہسپتالن ہٕنٛدِس آنر رولس منٛز لگاتار سَتَن ؤرؠ‌یَن تام ریاستہائے متحدَس منٛز نمبر اولُک درجہٕ حٲصِل کوٚرمُت، تہٕ روٗد 35 ؤرؠ‌یَو کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مقام برقرار تھاوان۔ یہِ چھُ فارچیون میگزینَن طرفہٕ لگاتار ژۄدہَن ؤرؠ‌یَن تام شایع کرنہٕ آمٕتۍ "100 بہتریٖن کمپنیَن ہٕنٛدِس فہرستس منٛز شٲمِل تہٕ چھُ 2017 تام یہِ درجہٕ حٲصِل کٔرِتھ۔<ref>{{cite journal|date=February 7, 2011|title=100 Best Companies to Work For 2011: Mayo Clinic|url=https://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|url-status=dead|journal=[[Fortune (magazine)|Fortune]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110123052504/http://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|archive-date=January 23, 2011|access-date=January 20, 2011}}</ref> پوٗرٕ دُنیاہَس پیٹھٕ مریضَن پانس کُن متوجہ کٔرِتھ، مییو کِلینِک چھُ مُلکَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ ٹرٛانسپلانٛٹ کران، یَتھ منٛز ٹھوس تان تہٕ ہیماٹولوجِک ٹرٛانسپلانٛٹیشن دۄشوے شٲمِل چھِ۔ 77584795ccwavoimvjv8menbdac83dz 145478 145477 2026-07-23T18:48:21Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:اَمریٖکہ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145478 wikitext text/x-wiki {{Infobox organisation/Wikidata}} '''مییو کِلینِک''' ({{IPAc-en|ˈ|m|eɪ|oʊ}}) چھُ اکھ ذٲتی امریکی تعلیمی طبی مرکز یُس {{مانے|اُکہٕ کرٛاوُت|Integrated}} صحتچ دیکھ بال، تعلیم تہٕ تحقیقس پیٹھ مرکوز چُھ۔<ref>{{cite web|title=About Us – Mayo Clinic Value Statements|url=https://www.mayoclinic.org/about-mayo-clinic/mission-values|website=Mayo Clinic|language=en}}</ref> یہٕ چُھ روچیسٹر، منیسوٹا منٛز ترے بٔڑ کیمپس برقرار تھاوان۔ جیکسن ویل، فلوریڈا؛ تہٕ فینکس / سکاٹسڈیل ، ایریزونا۔ مییو کِلینکَس منٛز چھِ 7,300 کھۄتہٕ زِیٛادٕ [[ڈاکٹَر]] تہٕ [[ساینَس دان|ساینس دان]] تہٕ بیٚیہِ 66,000 انتظٲمی تہٕ متعلقہٕ صحت عملہٕ کٲم دِوان۔ یہِ عمل چھُ ترتیری دیکھ بال تہٕ منزِل کِس میڈیسن ذٔریعہٕ مُشکِل معاملَن ہُنٛد علاج کرنَس منٛز مہارت تھاوان۔ یہِ چھُ ریاستہائے متحدَس منٛز واریاہ اعلیٰ احترام تھاون وٲلۍ ریزیڈنسی ایجوکیشن پروگرامَو علاوٕ ٹاپ 15 درجہٕ بندی ہُنٛد مییو کِلینِک ایلکس سکول آف میڈیسنُک گھرٕ۔ یہٕ چُھ تحقیقس پیٹھ فی وریہٕ 660 ملین ڈالر کھوتہٕ زیادٕ خرچ کران تہٕ 3,000 کھوتہٕ زیادٕ کُل وقتی تحقیقی اہلکارن مُلازمت دِوان۔<ref>{{cite news|last1=McKinney|first1=Matt|title=Mayo Clinic unveils plans for expanded research space|url=http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|access-date=August 25, 2016|work=Star Tribune|date=June 8, 2016|archive-date=October 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013155011/http://www.startribune.com/mayo-clinic-unveils-plans-for-expanded-research-space/382176681/|url-status=dead}}</ref> [[وِلیَم وورال مییو]] ہن کوٚر پنُن عیال 1864 منٛز روچیسٹرس منٛز آباد تہٕ کھولن اکھ وٲحد ملکیتی طبی پریکٹس یس تٔمۍ سٕنٛدیٚن نیٚچویٚن [[وِلیَم جیمٕز مییو|وِل]] تہٕ [[چارلی ہوریس مییو|چارلی مییوہس]] تحت تیار گٔیہٕ، پریکٹس پارٹنر سٹنچ فیلڈ، گراہم ، پلمر، ملٹ، جڈ تہٕ بالفور سۭتۍ میو کلینکس منٛز۔ از چھُ روچیسٹر کِس ہسپتالَس علاوٕ میو کلینک ایریزون تہٕ فلوریڈا ہَس منٛز بٔڑۍ کیمپسَن ہُنٛد مٲلِک تہٕ چلاوان۔ حال حالٕے 2020 ہَس منٛز ہیوٚت مییو کلینکَن مَنٛز [[لَندَن|لندنس]]، انگلینڈَس منٛز اکھ سہوٗلیت۔ مییو کِلینِک ہیلتھ سِسٹم چھُ پورٕ [[مینیسوٹا]]، [[وِسکونسِن]] تہٕ [[آیووا]] ہَس منٛز وابستہٕ سہولیاتن تہِ چلاوان۔ میو کلینک چُھ یو ایس نیوٗز اینٛڈ ورلڈ رپوٹ کِس بہتریٖن ہسپتالن ہٕنٛدِس آنر رولس منٛز لگاتار سَتَن ؤرؠ‌یَن تام ریاستہائے متحدَس منٛز نمبر اولُک درجہٕ حٲصِل کوٚرمُت، تہٕ روٗد 35 ؤرؠ‌یَو کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ وقتَس تام سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مقام برقرار تھاوان۔ یہِ چھُ فارچیون میگزینَن طرفہٕ لگاتار ژۄدہَن ؤرؠ‌یَن تام شایع کرنہٕ آمٕتۍ "100 بہتریٖن کمپنیَن ہٕنٛدِس فہرستس منٛز شٲمِل تہٕ چھُ 2017 تام یہِ درجہٕ حٲصِل کٔرِتھ۔<ref>{{cite journal|date=February 7, 2011|title=100 Best Companies to Work For 2011: Mayo Clinic|url=https://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|url-status=dead|journal=[[Fortune (magazine)|Fortune]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110123052504/http://money.cnn.com/magazines/fortune/bestcompanies/2011/snapshots/61.html|archive-date=January 23, 2011|access-date=January 20, 2011}}</ref> پوٗرٕ دُنیاہَس پیٹھٕ مریضَن پانس کُن متوجہ کٔرِتھ، مییو کِلینِک چھُ مُلکَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زِیٛادٕ ٹرٛانسپلانٛٹ کران، یَتھ منٛز ٹھوس تان تہٕ ہیماٹولوجِک ٹرٛانسپلانٛٹیشن دۄشوے شٲمِل چھِ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] k7yfl9l8kyr7v6li6fpjhnc29hegbjp 0 31708 145480 2026-07-23T20:12:17Z Imranqazi90 7468 [[تَبَق ماز]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[طَبَق ماز]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 145480 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[طَبَق ماز]] bu162fpr6stsirahhw1i8o6ak61s4pm 0 31709 145483 2026-07-23T20:17:00Z Imranqazi90 7468 Imranqazi90 moved page [[میتھہِ ماز]] to [[میٖتھِ ماز]] over redirect 145483 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[میٖتھِ ماز]] szlj0rs9drtoavsod781gdf0vh55gdb 0 31710 145487 2026-07-24T00:06:36Z Peter Ormond 7979 [[سيٖری منڈُل]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سِرؠ‌یہِ منڈُل]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Peter Ormond : correct spelling per dictionary 145487 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سِرؠ‌یہِ منڈُل]] hslkpuv7trvnl0a2s4cm4iblnqqb4lx 0 31711 145491 2026-07-24T07:19:49Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1365660591|Dharmendra Pradhan]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145491 wikitext text/x-wiki دھرمیندر پردھان (زامُت 26 جوٗن 1969) چھُ اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ سِیاسَت دان یُس 2021 پؠٹھٕ 9 ہِمِس ؤزیٖرِ تعلیم سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کران چھُ۔ امہِ برونٛہہ اوس تٔمۍ وزیر پیٹرولیم تہٕ قۄدرتی گیس (2014–2021)، وزیر سٹیل (2019–2021)، تہٕ وزیر مہارتٕچ ترقی تہٕ انٹرپرینیورشپ (2017–2024) سٕنٛدِ حثیتہٕ کابینی عہدن پٮ۪ٹھ فٲیدٕ حٲصِل۔ پردھان چھُ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] ہٕنٛدِ رُکُن سٕنٛدِ حثیتہٕ لوک سبھایہِ منٛز سمبل پورٕچ نُمٲیِنٛدگی کران۔ أمۍ چھِ بِہار تہٕ مدھیہ پردیشُک راجیہ سبھا ممبر سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرمٕژ۔ دِفٲقی ؤزیٖر تعلیم سٕنٛدِ حیثیتہٕ روٗد أمۍ سٕنٛدِس دورَس منٛز واریٛاہ تناضہٕ تہٕ بےٚ قٲعدگی ہُنٛد شکار گٔمٕتۍ، یِمَن منٛز ہندوستانَس منٛز انڈر گریجویٹ میڈیکل اسٹڈیز خٲطرٕ امیدوار چھاننہٕ خٲطرٕ منعقد کرنہٕ آمُت مُقابلہٕ مُقابلہٕ نیٖٹ امتحانہٕ خٲطرٕ امتحانی سکرپٹ لیک گژھنہٕ پتہٕ۔ یِتھۍ لگاتار لیٖک گٔیہِ گۄڈٕنِچہِ لٹہِ 2024 منٛز، تہٕ پتہٕ 2026 ہَس منٛز، یَتھ منٛز 2.2 لَچھ کھۄتہٕ زِیٛادٕ طٲلبہِ عٔلِم شٲمِل چھِ دُبارٕ ٹیسٹٕچ ضمانت دِنہٕ آمٕژ۔دٔیمہِ سۭتۍ پٲدٕ گژھن وٲلۍ تعلیٖمی تناؤ کِنۍ بنیوو کم از کم 12 طٲلبہِ عٔلِمن ہِنٛزِ خۄدکُشی، تہٕ یہِ چھُ [[2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج|دِلہِ منٛز 2026 ہٕکؠ جنتر منتر احتجاجَن]] ہُنٛد براہ راست پیش خیمہ پٲٹھۍ کٲم کٔرمٕژ، یَتھ منٛز طٲلبہِ عٔلِم مُظٲہِرین چھِ بی جے پی کِس قیادتس منٛز مرکزی حکوٗمتَس نِش أمۍ سُنٛد اِستیٖفہٕ تہٕ جوابدٲری منگان۔ پرَٛدھان سٕنٛدِ مُبیعنہٕ بد انتظامی معاملہٕ کہِ وجہہ سۭتۍ چھُ احتجاج تیز گوٚمُت، طالبہِ علمَن ہٕنٛدِ مُظٲہرینَن پٮ۪ٹھ پُلسہٕ سٕنٛدِ سخٕت کریک ڈاوُن (یَتھ منٛز لٲٹھی ہُنٛد الزام تہٕ اوٚش گیس تہِ شٲمِل چھُنہٕ) ۔<ref>{{Cite news|date=2026-07-20|title=India's 'cockroach' movement supporters caned by police|url=https://www.abc.net.au/news/2026-07-20/india-cockroach-party-march-supporters-caned/106936124|access-date=2026-07-22|work=ABC News|language=en-AU}}</ref> پرَٛدھانس خِلاف چھِ وٕنکیٚنس پانٛژھ مُجرمانہ مقدمہٕ بقایہِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Dharmendra Pradhan(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- SAMBALPUR(ODISHA) - Affidavit Information of Candidate:|url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=8053|access-date=2026-07-22|website=www.myneta.info}}</ref> j6q03812tco5aar5jbvx9beu3mwjdxp 145493 145491 2026-07-24T07:20:52Z آیات محراج 11062 /* */ 145493 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''دھرمیندر پرَٛدھان''' (زامُت 26 جوٗن 1969) چھُ اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ سِیاسَت دان یُس 2021 پؠٹھٕ 9 ہِمِس ؤزیٖرِ تعلیم سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کران چھُ۔ امہِ برونٛہہ اوس تٔمۍ وزیر پیٹرولیم تہٕ قۄدرتی گیس (2014–2021)، وزیر سٹیل (2019–2021)، تہٕ وزیر مہارتٕچ ترقی تہٕ انٹرپرینیورشپ (2017–2024) سٕنٛدِ حثیتہٕ کابینی عہدن پٮ۪ٹھ فٲیدٕ حٲصِل۔ پردھان چھُ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] ہٕنٛدِ رُکُن سٕنٛدِ حثیتہٕ لوک سبھایہِ منٛز سمبل پورٕچ نُمٲیِنٛدگی کران۔ أمۍ چھِ بِہار تہٕ مدھیہ پردیشُک راجیہ سبھا ممبر سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرمٕژ۔ دِفٲقی ؤزیٖر تعلیم سٕنٛدِ حیثیتہٕ روٗد أمۍ سٕنٛدِس دورَس منٛز واریٛاہ تناضہٕ تہٕ بےٚ قٲعدگی ہُنٛد شکار گٔمٕتۍ، یِمَن منٛز ہندوستانَس منٛز انڈر گریجویٹ میڈیکل اسٹڈیز خٲطرٕ امیدوار چھاننہٕ خٲطرٕ منعقد کرنہٕ آمُت مُقابلہٕ مُقابلہٕ نیٖٹ امتحانہٕ خٲطرٕ امتحانی سکرپٹ لیک گژھنہٕ پتہٕ۔ یِتھۍ لگاتار لیٖک گٔیہِ گۄڈٕنِچہِ لٹہِ 2024 منٛز، تہٕ پتہٕ 2026 ہَس منٛز، یَتھ منٛز 2.2 لَچھ کھۄتہٕ زِیٛادٕ طٲلبہِ عٔلِم شٲمِل چھِ دُبارٕ ٹیسٹٕچ ضمانت دِنہٕ آمٕژ۔دٔیمہِ سۭتۍ پٲدٕ گژھن وٲلۍ تعلیٖمی تناؤ کِنۍ بنیوو کم از کم 12 طٲلبہِ عٔلِمن ہِنٛزِ خۄدکُشی، تہٕ یہِ چھُ [[2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج|دِلہِ منٛز 2026 ہٕکؠ جنتر منتر احتجاجَن]] ہُنٛد براہ راست پیش خیمہ پٲٹھۍ کٲم کٔرمٕژ، یَتھ منٛز طٲلبہِ عٔلِم مُظٲہِرین چھِ بی جے پی کِس قیادتس منٛز مرکزی حکوٗمتَس نِش أمۍ سُنٛد اِستیٖفہٕ تہٕ جوابدٲری منگان۔ پرَٛدھان سٕنٛدِ مُبیعنہٕ بد انتظامی معاملہٕ کہِ وجہہ سۭتۍ چھُ احتجاج تیز گوٚمُت، طالبہِ علمَن ہٕنٛدِ مُظٲہرینَن پٮ۪ٹھ پُلسہٕ سٕنٛدِ سخٕت کریک ڈاوُن (یَتھ منٛز لٲٹھی ہُنٛد الزام تہٕ اوٚش گیس تہِ شٲمِل چھُنہٕ) ۔<ref>{{Cite news|date=2026-07-20|title=India's 'cockroach' movement supporters caned by police|url=https://www.abc.net.au/news/2026-07-20/india-cockroach-party-march-supporters-caned/106936124|access-date=2026-07-22|work=ABC News|language=en-AU}}</ref> پرَٛدھانس خِلاف چھِ وٕنکیٚنس پانٛژھ مُجرمانہ مقدمہٕ بقایہِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Dharmendra Pradhan(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- SAMBALPUR(ODISHA) - Affidavit Information of Candidate:|url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=8053|access-date=2026-07-22|website=www.myneta.info}}</ref> q6z8m6bx2dm0t2hhfftx4x7uzrt548g 145494 145493 2026-07-24T07:21:23Z آیات محراج 11062 /* */ 145494 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''دھرمیندر پرَٛدھان''' (زامُت 26 جوٗن 1969) چھُ اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ سِیاسَت دان یُس 2021 پؠٹھٕ 9 ہِمِس ؤزیٖرِ تعلیم سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کران چھُ۔ امہِ برونٛہہ اوس تٔمۍ وزیر پیٹرولیم تہٕ قۄدرتی گیس (2014–2021)، وزیر سِٹیٖل (2019–2021)، تہٕ وزیر مہارتٕچ ترقی تہٕ انٹرپرینیورشپ (2017–2024) سٕنٛدِ حثیتہٕ کابینی عہدن پٮ۪ٹھ فٲیدٕ حٲصِل۔ پردھان چھُ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] ہٕنٛدِ رُکُن سٕنٛدِ حثیتہٕ لوک سبھایہِ منٛز سمبل پورٕچ نُمٲیِنٛدگی کران۔ أمۍ چھِ بِہار تہٕ مدھیہ پردیشُک راجیہ سبھا ممبر سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرمٕژ۔ دِفٲقی ؤزیٖر تعلیم سٕنٛدِ حیثیتہٕ روٗد أمۍ سٕنٛدِس دورَس منٛز واریٛاہ تناضہٕ تہٕ بےٚ قٲعدگی ہُنٛد شکار گٔمٕتۍ، یِمَن منٛز ہندوستانَس منٛز انڈر گریجویٹ میڈیکل اسٹڈیز خٲطرٕ امیدوار چھاننہٕ خٲطرٕ منعقد کرنہٕ آمُت مُقابلہٕ مُقابلہٕ نیٖٹ امتحانہٕ خٲطرٕ امتحانی سکرپٹ لیک گژھنہٕ پتہٕ۔ یِتھۍ لگاتار لیٖک گٔیہِ گۄڈٕنِچہِ لٹہِ 2024 منٛز، تہٕ پتہٕ 2026 ہَس منٛز، یَتھ منٛز 2.2 لَچھ کھۄتہٕ زِیٛادٕ طٲلبہِ عٔلِم شٲمِل چھِ دُبارٕ ٹیسٹٕچ ضمانت دِنہٕ آمٕژ۔دٔیمہِ سۭتۍ پٲدٕ گژھن وٲلۍ تعلیٖمی تناؤ کِنۍ بنیوو کم از کم 12 طٲلبہِ عٔلِمن ہِنٛزِ خۄدکُشی، تہٕ یہِ چھُ [[2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج|دِلہِ منٛز 2026 ہٕکؠ جنتر منتر احتجاجَن]] ہُنٛد براہ راست پیش خیمہ پٲٹھۍ کٲم کٔرمٕژ، یَتھ منٛز طٲلبہِ عٔلِم مُظٲہِرین چھِ بی جے پی کِس قیادتس منٛز مرکزی حکوٗمتَس نِش أمۍ سُنٛد اِستیٖفہٕ تہٕ جوابدٲری منگان۔ پرَٛدھان سٕنٛدِ مُبیعنہٕ بد انتظامی معاملہٕ کہِ وجہہ سۭتۍ چھُ احتجاج تیز گوٚمُت، طالبہِ علمَن ہٕنٛدِ مُظٲہرینَن پٮ۪ٹھ پُلسہٕ سٕنٛدِ سخٕت کریک ڈاوُن (یَتھ منٛز لٲٹھی ہُنٛد الزام تہٕ اوٚش گیس تہِ شٲمِل چھُنہٕ) ۔<ref>{{Cite news|date=2026-07-20|title=India's 'cockroach' movement supporters caned by police|url=https://www.abc.net.au/news/2026-07-20/india-cockroach-party-march-supporters-caned/106936124|access-date=2026-07-22|work=ABC News|language=en-AU}}</ref> پرَٛدھانس خِلاف چھِ وٕنکیٚنس پانٛژھ مُجرمانہ مقدمہٕ بقایہِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Dharmendra Pradhan(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- SAMBALPUR(ODISHA) - Affidavit Information of Candidate:|url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=8053|access-date=2026-07-22|website=www.myneta.info}}</ref> q9gk7hxcwr4dq7i6mggv7vmtnzjctpc 145495 145494 2026-07-24T07:26:09Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ سِیاسَتھ دان]]; +[[زٲژ:1969 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145495 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''دھرمیندر پرَٛدھان''' (زامُت 26 جوٗن 1969) چھُ اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ سِیاسَت دان یُس 2021 پؠٹھٕ 9 ہِمِس ؤزیٖرِ تعلیم سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کران چھُ۔ امہِ برونٛہہ اوس تٔمۍ وزیر پیٹرولیم تہٕ قۄدرتی گیس (2014–2021)، وزیر سِٹیٖل (2019–2021)، تہٕ وزیر مہارتٕچ ترقی تہٕ انٹرپرینیورشپ (2017–2024) سٕنٛدِ حثیتہٕ کابینی عہدن پٮ۪ٹھ فٲیدٕ حٲصِل۔ پردھان چھُ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] ہٕنٛدِ رُکُن سٕنٛدِ حثیتہٕ لوک سبھایہِ منٛز سمبل پورٕچ نُمٲیِنٛدگی کران۔ أمۍ چھِ بِہار تہٕ مدھیہ پردیشُک راجیہ سبھا ممبر سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرمٕژ۔ دِفٲقی ؤزیٖر تعلیم سٕنٛدِ حیثیتہٕ روٗد أمۍ سٕنٛدِس دورَس منٛز واریٛاہ تناضہٕ تہٕ بےٚ قٲعدگی ہُنٛد شکار گٔمٕتۍ، یِمَن منٛز ہندوستانَس منٛز انڈر گریجویٹ میڈیکل اسٹڈیز خٲطرٕ امیدوار چھاننہٕ خٲطرٕ منعقد کرنہٕ آمُت مُقابلہٕ مُقابلہٕ نیٖٹ امتحانہٕ خٲطرٕ امتحانی سکرپٹ لیک گژھنہٕ پتہٕ۔ یِتھۍ لگاتار لیٖک گٔیہِ گۄڈٕنِچہِ لٹہِ 2024 منٛز، تہٕ پتہٕ 2026 ہَس منٛز، یَتھ منٛز 2.2 لَچھ کھۄتہٕ زِیٛادٕ طٲلبہِ عٔلِم شٲمِل چھِ دُبارٕ ٹیسٹٕچ ضمانت دِنہٕ آمٕژ۔دٔیمہِ سۭتۍ پٲدٕ گژھن وٲلۍ تعلیٖمی تناؤ کِنۍ بنیوو کم از کم 12 طٲلبہِ عٔلِمن ہِنٛزِ خۄدکُشی، تہٕ یہِ چھُ [[2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج|دِلہِ منٛز 2026 ہٕکؠ جنتر منتر احتجاجَن]] ہُنٛد براہ راست پیش خیمہ پٲٹھۍ کٲم کٔرمٕژ، یَتھ منٛز طٲلبہِ عٔلِم مُظٲہِرین چھِ بی جے پی کِس قیادتس منٛز مرکزی حکوٗمتَس نِش أمۍ سُنٛد اِستیٖفہٕ تہٕ جوابدٲری منگان۔ پرَٛدھان سٕنٛدِ مُبیعنہٕ بد انتظامی معاملہٕ کہِ وجہہ سۭتۍ چھُ احتجاج تیز گوٚمُت، طالبہِ علمَن ہٕنٛدِ مُظٲہرینَن پٮ۪ٹھ پُلسہٕ سٕنٛدِ سخٕت کریک ڈاوُن (یَتھ منٛز لٲٹھی ہُنٛد الزام تہٕ اوٚش گیس تہِ شٲمِل چھُنہٕ) ۔<ref>{{Cite news|date=2026-07-20|title=India's 'cockroach' movement supporters caned by police|url=https://www.abc.net.au/news/2026-07-20/india-cockroach-party-march-supporters-caned/106936124|access-date=2026-07-22|work=ABC News|language=en-AU}}</ref> پرَٛدھانس خِلاف چھِ وٕنکیٚنس پانٛژھ مُجرمانہ مقدمہٕ بقایہِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Dharmendra Pradhan(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- SAMBALPUR(ODISHA) - Affidavit Information of Candidate:|url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=8053|access-date=2026-07-22|website=www.myneta.info}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ سِیاسَتھ دان]] [[زٲژ:1969 پٲدٲیِش]] f1ryc07pugzonpfv9oeqkv4lvghuitw 0 31712 145492 2026-07-24T07:20:07Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 145492 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[دھرمیندر_پرَٛدھان]] ac9zz01bv8klk3vqu0qjr9m4xeqbsso 0 31713 145496 2026-07-24T07:39:58Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1365742875|Neha Bora]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145496 wikitext text/x-wiki '''نیہا''' یا '''نیہا بورا''' چھِ اکھ ہِندوستٲنؠ طالبہِ عٔلِم کارکن۔ سۄ چھےٚ وٕنکیٚنس [[آل اِنٛڈیا سُٹوڈینٹس ایسوسی ایشن]] آل انڈیا صدر پٲٹھۍ کٲم کران۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Jeelani|first=Gulam|date=2026-07-18|title=Sonam Wangchuk hospitalised: Who are three student activists continuing hunger strike at Jantar Mantar|url=https://www.livemint.com/politics/news/sonam-wangchuk-hospitalised-who-are-three-student-activists-continuing-hunger-strike-at-jantar-mantar-neha-aameen-manish-11784387719288.html|access-date=2026-07-22|website=mint|language=en}}</ref> msfzxi7vq48ug301imibyf4edkjvd8n 145497 145496 2026-07-24T07:42:42Z آیات محراج 11062 /* */ 145497 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''نیہا''' یا '''نیہا بورا''' چھِ اکھ ہِندوستٲنؠ طالبہِ عٔلِم کارکن۔ سۄ چھےٚ وٕنکیٚنس [[آل اِنٛڈیا سُٹوڈینٹس ایسوسی ایشن]] آل انڈیا صدر پٲٹھۍ کٲم کران۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Jeelani|first=Gulam|date=2026-07-18|title=Sonam Wangchuk hospitalised: Who are three student activists continuing hunger strike at Jantar Mantar|url=https://www.livemint.com/politics/news/sonam-wangchuk-hospitalised-who-are-three-student-activists-continuing-hunger-strike-at-jantar-mantar-neha-aameen-manish-11784387719288.html|access-date=2026-07-22|website=mint|language=en}}</ref> amnm15by11n0lxwlkgx6p22mw09niqp 145498 145497 2026-07-24T07:48:52Z آیات محراج 11062 /* */ 145498 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''نیہا''' یا '''نیہا بورا''' چھِ اکھ ہِندوستٲنؠ طالبہِ عٔلِم کارکن۔ سۄ چھےٚ وٕنکیٚنس [[آل اِنٛڈیا سُٹوڈینٹس ایسوسی ایشن]] آل انڈیا صدر پٲٹھۍ کٲم کران۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Jeelani|first=Gulam|date=2026-07-18|title=Sonam Wangchuk hospitalised: Who are three student activists continuing hunger strike at Jantar Mantar|url=https://www.livemint.com/politics/news/sonam-wangchuk-hospitalised-who-are-three-student-activists-continuing-hunger-strike-at-jantar-mantar-neha-aameen-manish-11784387719288.html|access-date=2026-07-22|website=mint|language=en}}</ref> == تٲلیٖم == یہِ چھِ اتراکھنڈٕچ تعلُق تھاوان، تہٕ چھِ اکھ تھیٹر آرٹسٹ تہِ۔ أمۍ کٔر [[دہلی یونِورسِٹی|دِلہِ یوٗنیورسٹی]] پٮ۪ٹھٕ بی اے، [[امبیدکر یوٗنِوَرسِٹی]] پٮ۪ٹھٕ ایم اے تہٕ سکول آف آرٹس اینڈ ایستھیٹکسَس منٛز [[جواہر لال نہروٗ یوٗنِوَرسِٹی]] (جے این یو) منٛز پی ایچ ڈی کران۔ q2dvwdw9qzv7xnyibhbv4i8a2ff0rq0 145499 145498 2026-07-24T07:52:02Z آیات محراج 11062 /* تٲلیٖم */ 145499 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''نیہا''' یا '''نیہا بورا''' چھِ اکھ ہِندوستٲنؠ طالبہِ عٔلِم کارکن۔ سۄ چھےٚ وٕنکیٚنس [[آل اِنٛڈیا سُٹوڈینٹس ایسوسی ایشن]] آل انڈیا صدر پٲٹھۍ کٲم کران۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Jeelani|first=Gulam|date=2026-07-18|title=Sonam Wangchuk hospitalised: Who are three student activists continuing hunger strike at Jantar Mantar|url=https://www.livemint.com/politics/news/sonam-wangchuk-hospitalised-who-are-three-student-activists-continuing-hunger-strike-at-jantar-mantar-neha-aameen-manish-11784387719288.html|access-date=2026-07-22|website=mint|language=en}}</ref> == تٲلیٖم == یہِ چھِ اتراکھنڈٕچ تعلُق تھاوان، تہٕ چھِ اکھ تھیٹر آرٹسٹ تہِ۔ أمۍ کٔر [[دہلی یونِورسِٹی|دِلہِ یوٗنیورسٹی]] پٮ۪ٹھٕ بی اے، [[امبیدکر یوٗنِوَرسِٹی]] پٮ۪ٹھٕ ایم اے تہٕ سکول آف آرٹس اینڈ ایستھیٹکسَس منٛز [[جواہر لال نہروٗ یوٗنِوَرسِٹی]] (جے این یو) منٛز پی ایچ ڈی کران۔ == 2026 جنتر منتر احتِجاج == {{اَہَم|2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج}} jchj814jw8smiv0stb41ds5kdzv5o59 145500 145499 2026-07-24T07:52:35Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145500 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''نیہا''' یا '''نیہا بورا''' چھِ اکھ ہِندوستٲنؠ طالبہِ عٔلِم کارکن۔ سۄ چھےٚ وٕنکیٚنس [[آل اِنٛڈیا سُٹوڈینٹس ایسوسی ایشن]] آل انڈیا صدر پٲٹھۍ کٲم کران۔<ref name=":1">{{ویب حَوالہٕ|last=Jeelani|first=Gulam|date=2026-07-18|title=Sonam Wangchuk hospitalised: Who are three student activists continuing hunger strike at Jantar Mantar|url=https://www.livemint.com/politics/news/sonam-wangchuk-hospitalised-who-are-three-student-activists-continuing-hunger-strike-at-jantar-mantar-neha-aameen-manish-11784387719288.html|access-date=2026-07-22|website=mint|language=en}}</ref> == تٲلیٖم == یہِ چھِ اتراکھنڈٕچ تعلُق تھاوان، تہٕ چھِ اکھ تھیٹر آرٹسٹ تہِ۔ أمۍ کٔر [[دہلی یونِورسِٹی|دِلہِ یوٗنیورسٹی]] پٮ۪ٹھٕ بی اے، [[امبیدکر یوٗنِوَرسِٹی]] پٮ۪ٹھٕ ایم اے تہٕ سکول آف آرٹس اینڈ ایستھیٹکسَس منٛز [[جواہر لال نہروٗ یوٗنِوَرسِٹی]] (جے این یو) منٛز پی ایچ ڈی کران۔ == 2026 جنتر منتر احتِجاج == {{اَہَم|2026 دِلہِ جنتر منتر احتِجاج}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]] ak446v4new0j3ipx4nuswr9f7hyp1dc 0 31714 145501 2026-07-24T08:49:26Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1351631530|Temsüla Ao]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145501 wikitext text/x-wiki تیمسُلا آو (25 اَکتوٗبَر 1945 – 9 اَکتوٗبَر 2022) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ شٲیِر، فِکشن لِکھٲرؠ تہٕ ایتھنوگرافر۔<ref name=":0">{{Cite news|date=10 October 2022|title=Padma Shri Dr. Temsula Ao passes away|newspaper=[[Nagaland Post]]|url=https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|url-status=live|access-date=10 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221010022202/https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|archive-date=10 October 2022}}</ref> 0408e21dwhktcb1d9pbhnhs3afqvoe0 145504 145501 2026-07-24T09:00:13Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لِکھٲرؠ]]; +[[زٲژ:1945 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:2022 وَفات]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145504 wikitext text/x-wiki تیمسُلا آو (25 اَکتوٗبَر 1945 – 9 اَکتوٗبَر 2022) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ شٲیِر، فِکشن لِکھٲرؠ تہٕ ایتھنوگرافر۔<ref name=":0">{{Cite news|date=10 October 2022|title=Padma Shri Dr. Temsula Ao passes away|newspaper=[[Nagaland Post]]|url=https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|url-status=live|access-date=10 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221010022202/https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|archive-date=10 October 2022}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لِکھٲرؠ]] [[زٲژ:1945 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2022 وَفات]] 3mnzhb3lx7q5ptxvwyq2ib8khf910qo 145505 145504 2026-07-24T09:02:13Z آیات محراج 11062 /* */ 145505 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''تیمسُلا آو''' (25 اَکتوٗبَر 1945 – 9 اَکتوٗبَر 2022) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ شٲیِر، فِکشن لِکھٲرؠ تہٕ ایتھنوگرافر۔<ref name=":0">{{Cite news|date=10 October 2022|title=Padma Shri Dr. Temsula Ao passes away|newspaper=[[Nagaland Post]]|url=https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|url-status=live|access-date=10 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221010022202/https://www.nagalandpost.com/index.php/padma-shri-dr-temsula-ao-passes-away/|archive-date=10 October 2022}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لِکھٲرؠ]] [[زٲژ:1945 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2022 وَفات]] gqx4tapm0q4onvkv13fjo8f3s4eqghe 0 31715 145502 2026-07-24T08:53:49Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364480970|Jorhat]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145502 wikitext text/x-wiki {{IPA|as|zʊ(ɹ).ɦat|lang|}}'''جورہاٹ''' چھُ بھارتی ریاست [[آسام|آسامُک]] اکھ شہر یُس ریاستی دارالحکومت [[دِسپور]] پٮ۪ٹھٕ 300 کلومیٹر مشرقَس منٛز واقعہ چھُ۔ یہ چھ [[جورہاٹ ضِلہٕ]] انتظامی صدر مقام۔ بھگودوئی دٔریاو کس بٔٹھس پؠٹھ واقع جورہاٹ چھ ریاست آسام کیٚن تیزی سان ترقی کرن والیٚن شہری مرکزو منٛزٕ اکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=About the Place Jorhat {{!}} Jorhat District {{!}} Government Of Assam, India|url=https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat|archive-url=https://web.archive.org/web/20250424113822/https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat|archive-date=2025-04-24|access-date=2025-11-17|website=jorhat.assam.gov.in|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20250424113822/https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat "About the Place Jorhat | Jorhat District | Government Of Assam, India"]. </cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Report of the Task Force on Agricultural Development of Assam|url=http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20210717100623/http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf|archive-date=2021-07-17|access-date=2025-12-24|website=niti.gov.in}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20210717100623/http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf "Report of the Task Force on Agricultural Development of Assam"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. </cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Jorhat Lok Sabha Election Results 2019- Jorhat Parliamentary Constituency, Winning MP and Party Name|url=http://www.elections.in/assam/parliamentary-constituencies/jorhat.html}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[http://www.elections.in/assam/parliamentary-constituencies/jorhat.html "Jorhat Lok Sabha Election Results 2019- Jorhat Parliamentary Constituency, Winning MP and Party Name"].</cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Archived copy|url=https://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20171215164956/http://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf|archive-date=15 December 2017|access-date=9 July 2019}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20171215164956/http://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf "Archived copy"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. </cite></ref> bm9bkjsbjq79vlz9c3l4zo6enk5p82n 145503 145502 2026-07-24T08:54:37Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:آسام]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145503 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''جورہاٹ''' چھُ بھارتی ریاست [[آسام|آسامُک]] اکھ شہر یُس ریاستی دارالحکومت [[دِسپور]] پٮ۪ٹھٕ 300 کلومیٹر مشرقَس منٛز واقعہ چھُ۔ یہ چھ [[جورہاٹ ضِلہٕ]] انتظامی صدر مقام۔ بھگودوئی دٔریاو کس بٔٹھس پؠٹھ واقع جورہاٹ چھ ریاست آسام کیٚن تیزی سان ترقی کرن والیٚن شہری مرکزو منٛزٕ اکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=About the Place Jorhat {{!}} Jorhat District {{!}} Government Of Assam, India|url=https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat|archive-url=https://web.archive.org/web/20250424113822/https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat|archive-date=2025-04-24|access-date=2025-11-17|website=jorhat.assam.gov.in|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20250424113822/https://jorhat.assam.gov.in/about-us/about-place-jorhat "About the Place Jorhat | Jorhat District | Government Of Assam, India"]. </cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Report of the Task Force on Agricultural Development of Assam|url=http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20210717100623/http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf|archive-date=2021-07-17|access-date=2025-12-24|website=niti.gov.in}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20210717100623/http://niti.gov.in/writereaddata/files/Assam-reports.pdf "Report of the Task Force on Agricultural Development of Assam"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. </cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Jorhat Lok Sabha Election Results 2019- Jorhat Parliamentary Constituency, Winning MP and Party Name|url=http://www.elections.in/assam/parliamentary-constituencies/jorhat.html}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[http://www.elections.in/assam/parliamentary-constituencies/jorhat.html "Jorhat Lok Sabha Election Results 2019- Jorhat Parliamentary Constituency, Winning MP and Party Name"].</cite></ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Archived copy|url=https://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20171215164956/http://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf|archive-date=15 December 2017|access-date=9 July 2019}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20171215164956/http://mnre.gov.in/file-manager/UserFiles/Master-Plan-Solar-City/Jorhat_solar_city_master_plan.pdf "Archived copy"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. </cite></ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:آسام]] cjbtu1z266eptskl8dg8xl6ykkvqosm 10 31716 145506 2026-07-24T09:19:17Z آیات محراج 11062 Created page with "{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly> {{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان | {{{الاسم| {{{name| {{اسم_الصفحة}} }}} }}} |669966|entete defaut }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{صورة| {{{image| }}} }}} | {{{تعليق|{{{caption| }}} }}} |{{{عرض_الصورة|}}} |خاصية=P18 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | النوع | {{{النوع|{{{type| }}} }}} |خاصية=..." 145506 wikitext text/x-wiki {{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$B=<includeonly> {{ص.م/فتح}} {{ص.م/عنوان | {{{الاسم| {{{name| {{اسم_الصفحة}} }}} }}} |669966|entete defaut }} {{ص.م/صورة ويكي بيانات |{{{صورة| {{{image| }}} }}} | {{{تعليق|{{{caption| }}} }}} |{{{عرض_الصورة|}}} |خاصية=P18 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | النوع | {{{النوع|{{{type| }}} }}} |خاصية=P279 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |بلد الأصل | {{{بلد_الأصل|{{{origin|}}}}}} |خاصية=P{{#if:{{#invoke:Wikidata2|fs|qid={{{معرف ويكي بيانات|}}}|noref=t|pid=P495}} |495|17}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | زمن الاختراع | {{{زمن الاختراع|}}} |خاصية=P575 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |التسمية العسكرية | {{{التسمية العسكرية|{{{military designation|}}}}}} |خاصية=P798 |تصفية=P17 }} <!------------------------------تاريخ الإستخدام------------------------------> {{ص.م/عنوان فرعي اختياري | تاريخ الاستخدام | {{{فترة_الإستخدام| {{{service|}}} }}}{{{مستخدمون|{{{used_by| }}}}}}{{{الحروب| {{{wars| }}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري | فترة الاستخدام | {{#لو:{{{فترة_الاستخدام|{{{service|}}}}}} |{{{فترة_الاستخدام|{{{service|}}}}}} |{{مداخل على سطور |{{قيمة ويكي بيانات|خاصية=P729|سابقة='''بداية:'''|rank=best}} |{{قيمة ويكي بيانات|خاصية=P730|سابقة='''نهاية:'''|تصنيف=|rank=best}} }} }}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | المستخدمون | {{{مستخدمون|{{{used_by| }}} }}} |خاصية=P137 |بداية ونهاية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | الحروب | {{{الحروب| {{{wars| }}} }}} |خاصية=P607 }} <!----------------------------تاريخ الصناعة-----------------------------> {{ص.م/عنوان فرعي اختياري| تاريخ الصنع| {{{المصمم| {{{designer|}}} }}}{{{صمم|}}}{{{المصنع| {{{manufacturer|}}} }}}{{{صنع|}}}{{{العدد| {{{number|}}} }}}{{{سعر_الوحدة|}}}{{{فئات_أخرى|}}}}} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | المصمم | {{{المصمم| {{{designer|}}} }}} |خاصية=P287 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| صمم| {{{صمم|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | المصنع | {{{المصنع| {{{manufacturer|}}} }}} |خاصية=P176 |بداية ونهاية=نعم }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| صنع| {{{صنع|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| سعر الوحدة| {{{سعر_الوحدة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |الكمية المصنوعة |{{{الكمية المصنوعة|{{{العدد| {{{number|}}} }}}}}} |خاصية=P1092 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| فئات أخرى| {{{فئات_أخرى|}}} }} <!------------------------------ مواصفات -------------------------------> {{ص.م/عنوان فرعي اختياري | المواصفات{{#if:{{{تعليق_المواصفات|}}}|<br />{{{تعليق_المواصفات|}}}|}} | {{{الوزن| {{{weight|}}} }}}{{{الطول| {{{length|}}} }}}{{{طول_القطعة|}}}{{{العرض| {{{width|}}} }}}{{{الارتفاع| {{{height|}}} }}}{{{القطر| {{{diameter|}}} }}}{{{معزز|}}}{{{القيادة|}}}{{{النقل|}}}{{{باع_الجناح| {{{wingspan|}}} }}}{{{الطاقم|}}}{{{الطلقة|}}}{{{العيار|}}}{{{كيفية_الإطلاق|}}}{{{سرعة_الإطلاق|}}}{{{سرعة_الفوهة|}}}{{{المدى|}}}{{{المدى_الأقصى| {{{max_range|}}} }}}{{{التلقيم|}}}{{{المنظار|}}}{{{المغلاق|}}}{{{الارتداد|}}}{{{الحاضن|}}}{{{الحركة_العمودية|}}}{{{الحركة_العرضية|}}}{{{نوع_الحد|}}}{{{نوع_القبضة|}}}{{{نوع_الجراب|}}}{{{نوع_الرأس|}}}{{{الدرع|}}}{{{المحرك|}}}{{{قوة_المحرك|}}}{{{السلاح_الأساسية|}}}{{{السلاح_الثانوية|}}}{{{التعليق|}}}{{{نسبه_القوة/الوزن|}}}{{{السرعة|}}}{{{المدى|}}}{{{التوجيه|}}}{{{الارتفاع_الأقصى|{{{ceiling|}}}}}}{{{ارتفاع_الطيران|}}}{{{منصة_الإطلاق| {{{launch_platform|}}} }}}{{{الدقة| {{{accuracy|}}} }}}{{{الدافع|}}}{{{الحشوة|}}}{{{وزن_ الحشوة|}}}{{{كيفية_التفجير|}}}{{{قوة_التفجير|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | الوزن | {{{الوزن| {{{weight|}}} }}} |خاصية=P2067 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | الطول | {{{الطول| {{{length|}}} }}} |خاصية=P2043 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري | طول {{#لو:{{{نوع_رماية|}}}{{{نوع _مدفعية|}}} |[[سبطانة|السبطانة]] |{{#if:{{{نوع_أبيض|}}}|الحد}} }} | {{{طول_القطعة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | العرض | {{{العرض| {{{width|}}} }}} |خاصية=P2049 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | الارتفاع | {{{الارتفاع| {{{height|}}} }}} |خاصية=P2048 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | القطر | {{{القطر| {{{diameter|}}} }}} |خاصية=P2386 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الطاقم| {{{الطاقم|}}} }} {{ص.م/فاصل اختياري| {{{الوزن| {{{weight|}}} }}}{{{الطول| {{{length|}}} }}}{{{طول_القطعة|}}}{{{العرض| {{{width|}}} }}}{{{الارتفاع| {{{height|}}} }}}{{{القطر| {{{diameter|}}} }}}{{{الطاقم|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | الطلقة | {{{الطلقة|}}} |خاصية=P739 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| العيار| {{{العيار|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| العمل| {{{العمل|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| المغلاق| {{{المغلاق|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الارتداد| {{{الارتداد|}}}{{{الإرتداد|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الحاضن| {{{الحاضن|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الحركة العمودية| {{{الحركة_العمودية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الحركة العرضية| {{{الحركة_العرضية|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| سرعة الرمي| {{{سرعة_الرمي|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| [[سرعة الفوهة]]| {{{سرعة_الفوهة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | المدى الفعال | {{{المدى|}}} |خاصية=P2073 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| المدى الأقصى | {{{المدى_الأقصى| {{{max_range|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| التلقيم| {{{التلقيم|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| المنظار| {{{المنظار|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| نوع الحد| {{{نوع_الحد|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| نوع الرأس| {{{نوع_الرأس|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| نوع القبضة| {{{نوع_القبضة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| نوع الجراب| {{{نوع_الجراب|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| {{#لو:{{{نوع_صاروخ|}}}|الرأس الحربي|حشوة}}| {{{الحشوة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| {{#لو:{{{نوع_صاروخ|}}}|وزن الرأس الحربي|وزن الحشوة}}| {{{وزن_الحشوة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| كيفية التفجير| {{{كيفية_التفجير|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| قوة التفجير| {{{قوة_التفجير|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الدرع| {{{الدرع|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| السلاح الأساسي| {{{السلاح_الأساسي|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| السلاح الثانوي| {{{السلاح_الثانوي|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 | المحرك | {{{المحرك|}}} |قيمة موجودة={{{المحرك|}}}{{#لو:{{{قوة_المحرك|}}}| {{{قوة_المحرك|}}} }} |خاصية=P516 |تصفية=P1114 }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| القوة\الوزن| {{{نسبه_القوة\الوزن|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الحمولة| {{{الحمولة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الغيار| {{{الغيار|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| التعليق| {{{التعليق|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الارتفاع عن الأرض| {{{الفرجة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| [[باع الجناح]]| {{{باع_الجناح| {{{wingspan|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الدافع| {{{الدافع|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الوقود| {{{الوقود|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| كمية الوقود| {{{كمية_الوقود|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| المدى| {{{مدى_المركبة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| أقصى ارتفاع| {{{الإرتفاع_الأقصى|}}}{{{الارتفاع_الأقصى|}}}{{{ceiling|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| ارتفاع الطيران| {{{ارتفاع_الطيران|}}}{{{إرتفاع_الطيران|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| العمق| {{{العمق|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| وقت استعمال المعزز| {{{معزز|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| السرعة| {{{السرعة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري ويكي بيانات2 |خاصية=P624 | نظام التوجيه | {{{التوجيه|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| القيادة| {{{القيادة|}}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| الدقة| {{{الدقة| {{{accuracy|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| منصة الإطلاق| {{{منصة_الإطلاق| {{{launch_platform|}}} }}} }} {{ص.م/سطر مختلط اختياري| النقل| {{{النقل|}}} }} {{ص.م/قبل-بعد ويكي بيانات |{{{سبقه|}}} |{{{تبعه|}}} }} <!------------------------------ كومنز -------------------------------> {{ص.م/سطر اختياري | {{{كومنز|}}} | [[ملف:Commons-logo.svg|14px|commons:{{{كومنز}}}]] [[ويكيميديا كومنز]] [[commons:{{{كومنز}}}|{{اسم_الصفحة}}]] ||E1E1E1 }} {{ص.م/إشارة|معلومات سلاح|669966}} {{ص.م/غلق}}</includeonly>}}<noinclude> {{توثيق}} </noinclude> injldsmu1o8rtclitmu25cyexyhn9en 145508 145506 2026-07-24T09:23:21Z آیات محراج 11062 /* */ Content copied from catalan wiki 145508 wikitext text/x-wiki {{Infotaula | name = Infotaula arma | title = <span style="float:left;">[[Fitxer:Pistol icon.svg|28px|Infotaula d'arma|link=]]</span>{{{nom|{{Títol sense cua}}}}} | titlestyle = background:{{colors infotaules|cultura}} | headerstyle = background:{{colors infotaules|cultura}} | labelstyle = background:#eeeeee | captionstyle = font-size:90%; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P154 | value={{{logo|}}} | list=false }} |size=150x150px |sizedefault=frameless|upright=1|alt={{{alt_logo|}}}|suppressplaceholder=yes}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:Wikidades |claim |property=P18 |value={{{imatge|}}} | list=false }} |size=300x300px<!-- -->|alt={{{alt|}}} }} | caption2 = {{#if:{{{imatge|}}} | {{{peu|}}} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | qualifier=P2096 | list=false }} }} | label1 = Tipus | data1 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P279 | value= {{{subclasse|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value= {{{spec_tipus|}}} }} }} | label2 = País d'origen | data2 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P495 | value= {{{nació|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 | value= {{{estat|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value= {{{lloc|}}} }} }} | label3 = [[Epònim]] | data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value= {{{eponim|}}} }} <!-- Història de servei --> | header7 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P137 | value= {{{operadors|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value= {{{utilitzada|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P607 | value= {{{guerra|}}} }} | Història de servei }} | label8 = En servei | data8 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }} | {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P730 | value= {{{retirada|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }}<!-- -->&nbsp;&ndash;&nbsp;<!-- -->{{#invoke:Wikidades | claim | property=P730 | value= {{{retirada|}}} }} | Des&nbsp;de&nbsp;{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }} }}| }} | label10 = Operadors | data10 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P137 | value= {{{operadors|}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value= {{{utilitzada|}}} }} }} | label11 = Guerres | data11 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P607 | value= {{{guerra|}}} }} <!-- Història de producció --> | header15 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 | value= {{{dissenyador|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value= {{{inventor|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value= {{{marca|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1092 | value= {{{número|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value= {{{data|}}} }} {{{cost|}}} {{{prod_data|}}} {{{variants|}}} | Història de producció }} | label16 = Dissenyada | data16 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value= {{{data|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P585 | value= {{{data|}}} }} }} | label17 = Dissenyador | data17 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 | value= {{{dissenyador|}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value= {{{inventor|}}} }} }} | label18 = Fabricant | data18 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value= {{{marca|}}} }} | label19 = {{nowrap|Cost per unitat}} | data19 = {{{cost|}}} | label20 = Produïda | data20 = {{{prod_data|}}} | label21 = Quantitat | data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1092 | value= {{{número|}}} }} | label22 = Variants | data22 = {{{variants|}}} <!-- Especificacions --> | header35 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value= {{{pes|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2043 | value= {{{longitud|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2049 | value= {{{amplada|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value= {{{alt|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2386 | value= {{{diàmetre|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P739 | value= {{{munició|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2556 | value= {{{calibre|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P624 | value= {{{sistema_guia|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2073 | value= {{{abast|}}} }} {{{canó|}}} {{{equip|}}} {{{projectil|}}} {{{canons|}}} {{{sistema|}}} {{{retrocés|}}} {{{blindatge|}}} {{{angle_vertical|}}} {{{angle_horitzontal|}}} {{{cadència|}}} {{{velocitat|}}} {{{abast_màxim|}}} {{{carregador|}}} {{{mires|}}}{{{fulla|}}} {{{beina|}}} {{{puny|}}} {{{ogiva|}}} {{{explosiu|}}} {{{pes_explosiu|}}} {{{detonació|}}} {{{envergadura|}}} {{{propulsor|}}} {{{sostre|}}} {{{altitud|}}} {{{temps_llançament|}}} {{{profunditat|}}} {{{velocitat_màxima|}}} {{{precisió|}}} {{{plataforma|}}} {{{transport|}}} {{{autonomia|}}} | Especificacions }} | label36 = Pes | data36 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value= {{{pes|}}} | formatting=unitcode }} | label37 = Longitud | data37 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2043 | value= {{{longitud|}}} | formatting=unitcode }} | label38 = Longitud del canó | data38 = {{{canó|}}} | label39 = Amplada | data39 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2049 | value= {{{amplada|}}} | formatting=unitcode }} | label40 = Alçada | data40 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value= {{{alt|}}} | formatting=unitcode }} | label41 = Diàmetre | data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2386 | value= {{{diàmetre|}}} | formatting=unitcode }} | label42 = Equip | data42 = {{{equip|}}} <!-- Arma de foc comuna --> | label50 = [[Munició]] | data50 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P739 | value= {{{munició|}}} }} | label51 = [[Projectil]] | data51 = {{{projectil|}}} | label52 = [[Calibre]] | data52 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2556 | value= {{{calibre|}}} |formatting=unitcode }} | label53 = Canons | data53 = {{{canons|}}} | label54 = Sistema de tret | data54 = {{{sistema|}}} <!-- Artilleria --> | label58 = Retrocés | data58 = {{{retrocés|}}} | label59 = Blindatge | data59 = {{{blindatge|}}} | label60 = Angle vertical | data60 = {{{angle_vertical|}}} | label61 = Angle horitzontal | data61 = {{{angle_horitzontal|}}} | label62 = [[Cadència de tir]] | data62 = {{{cadència|}}} | label63 = Velocitat de la bala | data63 = {{{velocitat|}}} | label64 = Abast efectiu | data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2073 | value= {{{abast|}}} | formatting=unitcode }} | label65 = Abast màxim | data65 = {{{abast_màxim|}}} | label66 = [[carregador (armes de foc)|Carregador]] | data66 = {{{carregador|}}} | label67 = Mires | data67 = {{{mires|}}} <!-- Arma blanca --> | label77 = Tipus de fulla | data77 = {{{fulla|}}} | label78 = [[Beina]] | data78 = {{{beina|}}} | label79 = Puny | data79 = {{{puny|}}} <!-- Explosiu --> | label90 = Explosiu | data90 = {{{explosiu|}}} | label91 = [[Ogiva]] | data91 = {{{ogiva|}}} | label92 = Pes de l'explosiu | data92 = {{{pes_explosiu|}}} | label93 = Detonació | data93 = {{{detonació|}}} <!-- Míssil --> | label100 = Envergadura | data100 = {{{envergadura|}}} | label101 = Propulsor | data101 = {{{propulsor|}}} | label102 = Sostre de vol | data102 = {{{sostre_vol|}}} | label103 = Altitud | data103 = {{{altitud|}}} | label104 = Temps de llançament | data104 = {{{temps_llançament|}}} | label105 = Abast màxim | data105 = {{{profunditat|}}} | label106 = {{nowrap|Velocitat màxima}} | data106 = {{{velocitat_màxima|}}} | label107 = {{nowrap|Sistema de guiatge}} | data107 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P624 | value= {{{sistema_guia|}}} }} | label108 = Precisió | data108 = {{{precisió|}}} | label109 = Plataforma de llançament | data109 = {{{plataforma|}}} | label110 = Transport | data110 = {{{transport|}}} | label111 = Autonomia | data111 = {{{autonomia|}}} }}<noinclude>{{Ús de la plantilla}}</noinclude> opsn3glk6w7in15yby5oqsf1ot7t720 145509 145508 2026-07-24T09:45:36Z آیات محراج 11062 /* */ Content copied from catalan wiki 145509 wikitext text/x-wiki {{Infotaula | name = Infotaula arma | title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Pistol icon.svg|28px|Infotaula d'arma|link=]]</span>{{{nom|{{Títol sense cua}}}}} | titlestyle = background: lightsteelblue | headerstyle = background: lightsteelblue | labelstyle = background:#f8f9fa | captionstyle = font-size:90%; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P154 | value={{{logo|}}} | list=false }} |size=150x150px |sizedefault=frameless|upright=1|alt={{{alt_logo|}}}|suppressplaceholder=yes}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:Wikidades |claim |property=P18 |value={{{imatge|}}} | list=false }} |size=300x300px<!-- -->|alt={{{alt|}}} }} | caption2 = {{#if:{{{imatge|}}} | {{{peu|}}} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | qualifier=P2096 | list=false }} }} | label1 = قٕسٕم | data1 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P279 | value= {{{subclass|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value= {{{spec_tipus|}}} }} }} | label2 = اصلی مُلُک | data2 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P495 | value= {{{nation|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 | value= {{{estat|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value= {{{جاے|}}} }} }} | label3 = ناو تھاونہٕ آمُت | data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value= {{{eponim|}}} }} <!-- Història de servei --> | header7 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{data_serv|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P137 | value= {{{operators|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value= {{{used|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P607 | value= {{{جَنٛگ|}}} }} | سروِسٕچ تَوٲریٖخ }} | label8 = خدمت مَنٛز | data8 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }} | {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P730 | value= {{{retirada|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }}<!-- -->&nbsp;&ndash;&nbsp;<!-- -->{{#invoke:Wikidades | claim | property=P730 | value= {{{retirada|}}} }} | Des&nbsp;de&nbsp;{{#invoke:Wikidades | claim | property=P729 | value= {{{serv_data|}}} }} }}| }} | label10 = آپریٹرز | data10 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P137 | value= {{{operadors|}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value= {{{utilitzada|}}} }} }} | label11 = جَنٛگ | data11 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P607 | value= {{{جَنٛگ|}}} }} <!-- Història de producció --> | header15 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 | value= {{{dissenyador|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value= {{{inventor|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value= {{{marca|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1092 | value= {{{número|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value= {{{data|}}} }} {{{cost|}}} {{{prod_data|}}} {{{variants|}}} | پٲداوارٕچ تَوٲریٖخ }} | label16 = ڈیزایِن کوٚرمُت | data16 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value= {{{data|}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P585 | value= {{{data|}}} }} }} | label17 = ڈیزاینر | data17 = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 | value= {{{dissenyador|}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value= {{{inventor|}}} }} }} | label18 = کارخانہٕ دار | data18 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value= {{{marca|}}} }} | label19 = {{nowrap|پرؠتھ یوٗنِٹ لاگَتھ}} | data19 = {{{cost|}}} | label20 = بنومُت | data20 = {{{prod_data|}}} | label21 = مؠقدار | data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1092 | value= {{{número|}}} }} | label22 = امِکؠ زٲژ | data22 = {{{variants|}}} <!-- Especificacions --> | header35 = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value= {{{وزن|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2043 | value= {{{longitud|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2049 | value= {{{کھجر|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value= {{{alt|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2386 | value= {{{diàmetre|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P739 | value= {{{munició|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2556 | value= {{{calibre|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P624 | value= {{{sistema_guia|}}} }} {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2073 | value= {{{abast|}}} }} {{{canó|}}} {{{equip|}}} {{{projectil|}}} {{{canons|}}} {{{sistema|}}} {{{retrocés|}}} {{{blindatge|}}} {{{angle_vertical|}}} {{{angle_horitzontal|}}} {{{cadència|}}} {{{velocitat|}}} {{{abast_màxim|}}} {{{carregador|}}} {{{mires|}}}{{{fulla|}}} {{{beina|}}} {{{puny|}}} {{{ogiva|}}} {{{explosiu|}}} {{{pes_explosiu|}}} {{{detonació|}}} {{{envergadura|}}} {{{propulsor|}}} {{{sostre|}}} {{{altitud|}}} {{{temps_llançament|}}} {{{profunditat|}}} {{{velocitat_màxima|}}} {{{precisió|}}} {{{plataforma|}}} {{{transport|}}} {{{autonomia|}}} | وضاحت }} | label36 = وزن | data36 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value= {{{وزن|}}} | formatting=unitcode }} | label37 = زیچھر | data37 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2043 | value= {{{longitud|}}} | formatting=unitcode }} | label38 = بیرلٕچ زیچھر | data38 = {{{canó|}}} | label39 = کھجر | data39 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2049 | value= {{{کھجر|}}} | formatting=unitcode }} | label40 = تھَزَر | data40 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value= {{{alt|}}} | formatting=unitcode }} | label41 = ڈایمیٖٹر | data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2386 | value= {{{diàmetre|}}} | formatting=unitcode }} | label42 = ٹیٖم | data42 = {{{equip|}}} <!-- Arma de foc comuna --> | label50 = [[گولہٕ باروٗد]] | data50 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P739 | value= {{{munició|}}} }} | label51 = [[پرٛوجیکٹایل]] | data51 = {{{projectil|}}} | label52 = [[کیلیبر]] | data52 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2556 | value= {{{calibre|}}} |formatting=unitcode }} | label53 = توپھہٕ | data53 = {{{canons|}}} | label54 = فایرِنٛگ ہُنٛد نِظام | data54 = {{{sistema|}}} <!-- Artilleria --> | label58 = ناکامیابی | data58 = {{{retrocés|}}} | label59 = شیلڈِنٛگ | data59 = {{{blindatge|}}} | label60 = اینٛگل ورٹیکل | data60 = {{{angle_vertical|}}} | label61 = اینٛگل ہوریزونٹل | data61 = {{{angle_horitzontal|}}} | label62 = [[فایرِنٛگ ہِنٛز شرح]] | data62 = {{{cadència|}}} | label63 = گولہِ ہِنٛز رفتار | data63 = {{{velocitat|}}} | label64 = اثر وول دٲیرٕ کار | data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2073 | value= {{{abast|}}} | formatting=unitcode }} | label65 = زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ حد | data65 = {{{abast_màxim|}}} | label66 = [[لوڈر (فایر) | لوڈر]] | data66 = {{{carregador|}}} | label67 = یہِ تہِ وُچھِو | data67 = {{{ؤچھِو|}}} <!-- Arma blanca --> | label77 = بلیڈٕچ قٕسٕم | data77 = {{{fulla|}}} | label78 = [[پوڈ]] | data78 = {{{beina|}}} | label79 = مۄٹھ | data79 = {{{puny|}}} <!-- Explosiu --> | label90 = دَماکہٕ خیز | data90 = {{{explosiu|}}} | label91 = [[وار ہیڈ]] | data91 = {{{ogiva|}}} | label92 = دَماکہٕ خیز وزن | data92 = {{{pes_explosiu|}}} | label93 = دَماکہٕ | data93 = {{{detonació|}}} <!-- Míssil --> | label100 = سپین | data100 = {{{envergadura|}}} | label101 = پروپیلر | data101 = {{{propulsor|}}} | label102 = پروازٕچ چھت | data102 = {{{sostre_vol|}}} | label103 = تھَزَر | data103 = {{{altitud|}}} | label104 = لانٛچُک وقت | data104 = {{{temps_llançament|}}} | label105 = زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ حد | data105 = {{{profunditat|}}} | label106 = {{nowrap|زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ رفتار}} | data106 = {{{velocitat_màxima|}}} | label107 = {{nowrap|رہنمٲیی ہُنٛد نِظام}} | data107 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P624 | value= {{{sistema_guia|}}} }} | label108 = صحت مُتلِق | data108 = {{{precisió|}}} | label109 = لانٛچ جاے | data109 = {{{plataforma|}}} | label110 = اورٕ یور | data110 = {{{transport|}}} | label111 = خۄد مۄختٲری | data111 = {{{autonomia|}}} }}<noinclude>{{دستاویز}}</noinclude> ig0ohp343x9osbggodx9mk4tzk3o6ar 0 31717 145507 2026-07-24T09:20:50Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364597573|AK-47]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 145507 wikitext text/x-wiki اےکے 47 چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار 42zs38hbzrdv1mxf72jnc78um3fup57 145511 145507 2026-07-24T09:48:39Z آیات محراج 11062 /* */ 145511 wikitext text/x-wiki '''اےکے 47''' یا '''کَلاشَنکوف''' ([[روٗسی زَبان|روٗسی]]: Автомат Калашникова, lit. 'Kalashnikov's automatic') چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار. mabntoffcnqb1mc32hdr3u6d4kub30e 145512 145511 2026-07-24T09:51:19Z آیات محراج 11062 /* */ 145512 wikitext text/x-wiki '''اےکے 47''' یا '''کَلاشَنکوف''' ([[روٗسی زَبان|روٗسی]]: Автомат Калашникова, lit. 'Kalashnikov's automatic') چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار. == اِستِمال کرن وٲلؠ مُلُک == A. K47 چھُ عام طور مشرقی بلاک مُلکَن منٛز استعمال گژھان۔ یہِ چھُ دُنیاہَس منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ استعمال گژھَن وول بندوٗق تہٕ یہِ چھُ عام طور غریب فوجَن ہٕنٛدِ دٔسۍ استعمال کرنہٕ یِوان۔ اے کے-47 چھُ بنیٲدی طور مِشیٖن گَنَن ہٕنٛدِ خصوٗصیَتَو سۭتۍ بناونہٕ یِوان۔ اَتھ چھُ یہِ فٲیدٕ زِ یہِ ہیکہِ اَکہِ أکِس پتہٕ تہٕ اَکی ساتہٕ مِشیٖن گَنٕکۍ پٲٹھۍ گولہِ چلٲوِتھ۔ ریاستہائے متحدَن بَنوو اَتھ مُقابلَس منٛز M-16 بندوٗق۔ تم ٲسۍ صرف زٕ یمو [[ویتنام جَنٛگ|ویتنام کس جنگس]] منٛز مقابلہٕ کوٚر۔ ngp811h1hxen4rkpls8xej7gmzl0lz0 145513 145512 2026-07-24T09:57:26Z آیات محراج 11062 /* */ 145513 wikitext text/x-wiki {{Infobox weapon}} '''اےکے 47''' یا '''کَلاشَنکوف''' ([[روٗسی زَبان|روٗسی]]: Автомат Калашникова, lit. 'Kalashnikov's automatic') چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار. یہِ آو 1947 مَنٛز بناونہٕ [[میخایِل کَلاشَنکوف]] دٔسؠ. == اِستِمال کرن وٲلؠ مُلُک == A. K47 چھُ عام طور مشرقی بلاک مُلکَن منٛز استعمال گژھان۔ یہِ چھُ دُنیاہَس منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ استعمال گژھَن وول بندوٗق تہٕ یہِ چھُ عام طور غریب فوجَن ہٕنٛدِ دٔسۍ استعمال کرنہٕ یِوان۔ اے کے-47 چھُ بنیٲدی طور مِشیٖن گَنَن ہٕنٛدِ خصوٗصیَتَو سۭتۍ بناونہٕ یِوان۔ اَتھ چھُ یہِ فٲیدٕ زِ یہِ ہیکہِ اَکہِ أکِس پتہٕ تہٕ اَکی ساتہٕ مِشیٖن گَنٕکۍ پٲٹھۍ گولہِ چلٲوِتھ۔ ریاستہائے متحدَن بَنوو اَتھ مُقابلَس منٛز M-16 بندوٗق۔ تم ٲسۍ صرف زٕ یمو [[ویتنام جَنٛگ|ویتنام کس جنگس]] منٛز مقابلہٕ کوٚر۔ idqi3pf9mvjzy34kf0r7rrg1qs1ojqw 145516 145513 2026-07-24T10:04:50Z آیات محراج 11062 /* */ 145516 wikitext text/x-wiki {{Infobox weapon}} '''اےکے 47''' یا '''کَلاشَنکوف''' ([[روٗسی زَبان|روٗسی]]: Автомат Калашникова, lit. 'Kalashnikov's automatic') چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار. یہِ آو 1947 مَنٛز بناونہٕ [[میخایِل کَلاشَنکوف]] دٔسؠ. == اِستِمال کرن وٲلؠ مُلُک == A. K47 چھُ عام طور مشرقی بلاک مُلکَن منٛز استعمال گژھان۔ یہِ چھُ دُنیاہَس منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ استعمال گژھَن وول بندوٗق تہٕ یہِ چھُ عام طور غریب فوجَن ہٕنٛدِ دٔسۍ استعمال کرنہٕ یِوان۔ اے کے-47 چھُ بنیٲدی طور مِشیٖن گَنَن ہٕنٛدِ خصوٗصیَتَو سۭتۍ بناونہٕ یِوان۔ اَتھ چھُ یہِ فٲیدٕ زِ یہِ ہیکہِ اَکہِ أکِس پتہٕ تہٕ اَکی ساتہٕ مِشیٖن گَنٕکۍ پٲٹھۍ گولہِ چلٲوِتھ۔ ریاستہائے متحدَن بَنوو اَتھ مُقابلَس منٛز [[M-16]] بندوٗق۔ تم ٲسۍ صرف زٕ یمو [[ویتنام جَنٛگ|ویتنام کس جنگس]] منٛز مقابلہٕ کوٚر۔<ref>{{cite web|last=Blair|first=David|date=July 2, 2015|title=AK-47 Kalashnikov: The firearm which has killed more people than any other|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11714558/AK-47-Kalashnikov-The-firearm-which-has-killed-more-people-than-any-other.html|access-date=July 2, 2015|website=The Telegraph}}</ref> == حَوالہٕ == tkxf7czs9savznpuzaoo3fqmh9tf2hz 145517 145516 2026-07-24T10:05:16Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:بندوٗق]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 145517 wikitext text/x-wiki {{Infobox weapon}} '''اےکے 47''' یا '''کَلاشَنکوف''' ([[روٗسی زَبان|روٗسی]]: Автомат Калашникова, lit. 'Kalashnikov's automatic') چھُ اکھ بندوٗق ہتھیار. یہِ آو 1947 مَنٛز بناونہٕ [[میخایِل کَلاشَنکوف]] دٔسؠ. == اِستِمال کرن وٲلؠ مُلُک == A. K47 چھُ عام طور مشرقی بلاک مُلکَن منٛز استعمال گژھان۔ یہِ چھُ دُنیاہَس منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ استعمال گژھَن وول بندوٗق تہٕ یہِ چھُ عام طور غریب فوجَن ہٕنٛدِ دٔسۍ استعمال کرنہٕ یِوان۔ اے کے-47 چھُ بنیٲدی طور مِشیٖن گَنَن ہٕنٛدِ خصوٗصیَتَو سۭتۍ بناونہٕ یِوان۔ اَتھ چھُ یہِ فٲیدٕ زِ یہِ ہیکہِ اَکہِ أکِس پتہٕ تہٕ اَکی ساتہٕ مِشیٖن گَنٕکۍ پٲٹھۍ گولہِ چلٲوِتھ۔ ریاستہائے متحدَن بَنوو اَتھ مُقابلَس منٛز [[M-16]] بندوٗق۔ تم ٲسۍ صرف زٕ یمو [[ویتنام جَنٛگ|ویتنام کس جنگس]] منٛز مقابلہٕ کوٚر۔<ref>{{cite web|last=Blair|first=David|date=July 2, 2015|title=AK-47 Kalashnikov: The firearm which has killed more people than any other|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11714558/AK-47-Kalashnikov-The-firearm-which-has-killed-more-people-than-any-other.html|access-date=July 2, 2015|website=The Telegraph}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:بندوٗق]] g1wvb7tmb1itudk64eoiadegmnn7vtx 10 31718 145510 2026-07-24T09:46:20Z آیات محراج 11062 Created page with "یہِ چھُ [[کاتالان وِکیٖپیٖڈیا]] پؠٹھ کاپی کٔرِتھ تہٕ ڈانٛچہٕ چھُنہٕ اَنٛگریٖزی وکیٖپیٖڈیا کِس templateٹس سٕتؠ میلان. امہِ عَلاوٕ چھِ یہِ پوٗرٕ پٲٹھؠ Wikidata ہس پؠٹھ خۄدکار پٲٹھؠ کٲم کران." 145510 wikitext text/x-wiki یہِ چھُ [[کاتالان وِکیٖپیٖڈیا]] پؠٹھ کاپی کٔرِتھ تہٕ ڈانٛچہٕ چھُنہٕ اَنٛگریٖزی وکیٖپیٖڈیا کِس templateٹس سٕتؠ میلان. امہِ عَلاوٕ چھِ یہِ پوٗرٕ پٲٹھؠ Wikidata ہس پؠٹھ خۄدکار پٲٹھؠ کٲم کران. 41asr9qg2gr1u04zug6l27bfdk08avj 0 31719 145514 2026-07-24T10:00:54Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 145514 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[اےکے-47]] k1rc6b9c2k8kxtgibhpxiknhopdfleq 0 31720 145515 2026-07-24T10:01:20Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 145515 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[اےکے-47]] k1rc6b9c2k8kxtgibhpxiknhopdfleq