پُلووم ضِلہٕ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ks">
  <siteinfo>
    <sitename>وِکیٖپیٖڈیا</sitename>
    <dbname>kswiki</dbname>
    <base>https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.14</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میڈیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">خاص</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">کَتھ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">رُکُن</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">رُکُن کَتھ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا کَتھ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فَیِل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فَیِل کَتھ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میٖڈیاوِکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">میٖڈیاوِکی کَتھ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">فرما</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">فرما کَتھ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">مَدَتھ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">مَدَتھ کَتھ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">زٲژ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">زٲژ کَتھ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>پُلووم ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3182</id>
    <revision>
      <id>148421</id>
      <parentid>121968</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2405" sha1="b7mh8hne32qd4f6xn47pi8nr4c7tg4a" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{DISPLAYTITLE:پلوۄم}}
{{Databox|تَصویٖر=Pulwama district in Jammu and Kashmir.svg|bgcolor=#cdff}}
'''پُلووم ضِلہٕ''' چھُہ ہندوستان کہِ کشیٖرِ ہُنٛد اَکھ ضِلہٕ یُس راز دٲنؠ [[سِریٖنَگَر]] پؠٹھ ۴٠ کلومیٹر دور چھُہ۔ پُلوۄم چھُہ سٲرؠسی دُنیاہَس مَنٛز [[کۄنٛگ|کۄنٛگہٕ]] کِس [[کاشت کٲری|کاشتَس]] خٲطرٕ مشہوٗر۔ ۲٠٠۱ کہِ مردم شمٲری حساب چھہٕ اَمِچ کُل آبٲدی ۵.۶ لَچھ یِمَن مَنٛز  ۳.۳ لَچھ مرد تہٕ  ۲.۳ لَچھ ذَنہِ چھہٕ۔ ضِلَس چھہ زٕ بَڈھؠ کالچ(ترالہٕ تہٕ پُلوٲمِس مَنٛز) تہٕ اَکھ یونیورسٹی (اسلامِک یونیورسٹی اونتؠپورہٕ)۔ دۄدٕ چہِ کثیر پیداوار مۄکھہٕ چھُہ ضِلَس دۄدٕ کۄل تہِ ونان۔ یؠتہِ چھُہ سالانہٕ ۱۱۸ میٹرِک ٹن کھۄتہٕ ذیادٕ دۄدھ نیران۔ یہٕ چھُہ ریاستَس مَنٛز [[کۄنٛگ]] پٲدٕ کَرن وۄل کُنی ضِلہٕ۔ [[مہجور]]، [[حَبہ خاتوٗن]] چھہ اَمِچے مؠژِ ہِنٛد پٲداوار۔

==تٲریخ==
پلوۄم آو ۱۹۷۹ مَنٛز امن و امان، پہتر نگرٲنی، زیٛادٕ مؤثر کنٹرول تہٕ سارؠوی کھۄتہٕ زیٛادٕ علاقٕچ متوازن ترقی یقینی بناونہٕ خٲطرٕ وجودَس مَنٛز۔ تَمؠ ساتھ ٲسؠ ضِلَس مَنٛز ۵۵٠ گام تہٕ ۵ تٲصیل۔

==جغرافیہ==
پُلوۄم چھُہ  33.88N 74.92E  پؠٹھ واقع۔ اَمٮُ۪ک اوسط تھزر چھُہ ۱۶۳٠ میٖٹَر ۔ اَمیُک کُل رۄقبہٕ چھُہ ۱۳۹۸ مۄبہٕ میٖٹَر۔ اَمؠکؠن گامَن ہُنٛد تعداد چھُہ ۵۵۴۔ یہٕ چہُہ سرینگر پؠٹھ ۴٠ کلومیٹر دور۔ یہٕ چہُہ ۴ قصبَن تہٕ ۶ پلاکَن مَنٛز تقسیم کرنہٕ آمُت۔ اَمکؠ ژور قصبہٕ چھہ: 
[[ترال]]، پامپر، اوتنؠپور تہٕ پُلوۄم

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

{{DEFAULTSORT:پلوۄم}}
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖرٕکؠ ضِلہٕ]]
[[زٲژ:پلوۄم ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>b7mh8hne32qd4f6xn47pi8nr4c7tg4a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چوہدری محمد علی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4787</id>
    <revision>
      <id>148441</id>
      <parentid>74355</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:54:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" sha1="qjyurk493ujrnpxm9wx4kd8oh1g1n64" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''چوہدری محمد علی''' چھُ اَکھ پٲکِستٲنؠ ؤزیٖرِ اَعظَم.

[[زٲژ:سٲبِقہٕ پٲکِستٲنؠ ؤزیٖرِ اَعظَم]]
[[زٲژ:پٲکِستانٕکؠ ؤزیٖرِ اَعظَم]]
[[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]]
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
[[زٲژ:1905 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1980 وَفات]]
[[زٲژ:1982 وَفات]]</text>
      <sha1>qjyurk493ujrnpxm9wx4kd8oh1g1n64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژِیوٚڈُور</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9142</id>
    <revision>
      <id>148478</id>
      <parentid>100391</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4432" sha1="54bj5goxsntdrc9iwwkys7nflm2sd61" xml:space="preserve">{{Short description|بَڈگام ضِلُک اکھ گام}}

{{Infobox settlement
|name = ژِیوٚڈُور 
|native_name =Chewdara 
|official_name = چيوڈارہ
|settlement_type = گام
|coordinates ={{Coord|34.027832|N|74.604783|E|display=title}}
|subdivision_type = مُلک|subdivision_name = {{flag|India|name=ہِندوستان}}
|subdivision_type1 = رِیاسَتھ|subdivision_name1 = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]
|subdivision_type2 = ضِلہٕ|subdivision_name2 = [[بَڈگام]]
| demographics_type1              = زَبان
| demographics1_title1            = سَرکٲری
| demographics1_info1             = [[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=2021-10-17 | archivedate=2020-09-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=2020-09-24 }}&lt;/ref&gt;
|image_skyline=Masjid-i-Ali in Chewdara, Budgam.jpg|pushpin_map=India Jammu and Kashmir#India|blank_name_sec2=نسل|blank_info_sec2=[[کٲشِر]]|native_name_lang=en|blank_name_sec1=مذہب|blank_info_sec1=[[اِسلام]]|image_caption=مرکزی جامعہ مسجدِ علی(رض) ژِیوٚڈور|postal_code_type=PIN|postal_code=193411|website=https://redel9.github.io/Chewdara/}}
'''ژِیوٚڈُور''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ہُنٛد [[بَڈگام ضِلہٕ|بَڈگام ضِلُک]] اَکھ گام۔ یہِ گام چھُ [[بیٖرُو]] تٔحصیٖلس سٕتی وابَسطٕ تھٲوِتھٛ۔ &lt;ref&gt;https://www.censusindia.gov.in/pca/final_pca.aspx&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_Village_Release_0100.xlsx&lt;/ref&gt; یہِ چھِ بیٖرُو تٔحصیل پؠٹھ ۳ کِلوٗمیٖٹر دوٗر۔ اَتھٛ گامَس مَنٛز چھِ ۲ حِصہٕ &quot; ''' ژِیوٚڈور-A '''&quot; تہٕ  &quot; ''' ژِیوٚڈور-B''' &quot;۔

== پاپَرجٲیی ==

=== •آبٲدی ===
۲۰۱۱ کہِ مَردم شُمٲری حسابہٕ، ژیوٚڈارِچ آبٲدی چھےٚ ۴۱۶۱، یِمو مَنٛز ۲۲۶۴ مَرٕد چھِ تہٕ ۱۸۹۷ زنانہٕ شٲمِل چھےٚ۔ شُہ (۶) وَہرِ بۄن بۄن بَچن ہِنٛز کُل آبٲدی چھےٚ ۸۲۴ لبنہٕ یِوان۔ اَلہٕ پَلہٕ چھِ ۶۲۶ مَکانہٕ اَتہِ موٗجوٗد۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=https://books.google.com/books/about/Village_Town_Wise_Population_and_Schedul.html?id=PJgUAQAAMAAJ|title=Village Town Wise Population and Scheduled Caste Population, Series 8, Jammu &amp; Kashmir: Special Paper of 1981|date=1985|publisher=Controller of Publications|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kashmir|first=India Director of Census Operations, Jammu and|url=https://books.google.com/books?id=Ex1AAAAAMAAJ&amp;q=land+in+chewdara|title=District Census Handbook: Srinagar|date=1973|publisher=Jammu and Kashmir Government|language=en}}&lt;/ref&gt;

=== مَذہَب ===

== جَغرٲفی ==
ژِیوٚڈارِیُک کُل جَغرافِیٲیی زَمیٖن چھُ ۲۴۹.۷ (۲.۴۹۷ km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;). یہِ گام چھُ سَمنٛدٕری سطح نِشہٕ ۱۵۸۰ مِیٖٹر (۵۱۸۰ فُٹہٕ) ہِیوٚر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rashid|first=Arif|date=2021-10-26|title=Reaching their fields a struggle for farmers in Beerwah village|url=https://kashmirreader.com/2021/10/27/reaching-their-fields-a-struggle-for-farmers-in-beerwah-village/|access-date=2022-02-08|website=Kashmir Reader}}&lt;/ref&gt;

== بییہٚ وُچُھو ==
* [[بیٖرُو]]
* [[رٹھسُن]]
* [[اُہنگام]]

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

[[زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام]]
[[زٲژ:بیٖرُو تٔحصِیلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>54bj5goxsntdrc9iwwkys7nflm2sd61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>آفتاب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10261</id>
    <revision>
      <id>148310</id>
      <parentid>145581</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T15:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1436" sha1="gevfbky4ur4x68jeqs99n89zl7nwur4" xml:space="preserve">{{Short description|تارُکھ}} 
{{Infobox
| bodystyle        = border-collapse:collapse
| title            = سِرؠ‌یہِ [[فَیِل:Sun symbol (bold).svg|24px|☉]]
| image            = [[فَیِل:The Sun in white light.jpg||frameless]]
| caption          = سِرؠ‌یہِ سٕنٛز تَصویٖر
| image2           = [[فَیِل:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|frameless]]
| caption2         = 
| headerstyle      = background:#FCC857
| labelstyle       = padding:2px
| datastyle        = padding:2px
 }}
'''آفتاب''' یا '''سِرؠ‌یہِ''' چھُ اَکھ تارُکھ یُس [[سيٖری مَنٛڈُل|سِرؠ‌یہِ مَنڈُلِس]] مَنزباگ واقع چھُ۔ یہِ چھُ باسان اکہِ گرم [[پلازمہ]] [[بال|بالہِ]] ہِندؠ پٲٹھؠ۔ یہِ [[بُتہٕ راتھ]] نِش دوٗر آسنہٕ باپتھ تہِ چھُ یہِ اَکھ [[تَوانٲیی]] وسٲیِل [[زِنٛدگی]] ہِنٛدِ روزنہٕ خٲطرٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Urdu dictionary with meanings in Hindi &amp; English|url=https://www.rekhtadictionary.com/|access-date=2022-01-24|website=Rekhta Dictionary|language=en}}&lt;/ref&gt;

آفتاب یا سِرؠ‌یہِ چھُ اَکھ [[تارُکھ]]
• [[زوٗن]]

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:نَبٕنؠ دؠہ]]
[[زٲژ:ساینَس]]</text>
      <sha1>gevfbky4ur4x68jeqs99n89zl7nwur4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تارُکھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11138</id>
    <revision>
      <id>148311</id>
      <parentid>106760</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T15:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[تارُک]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تارُکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 </comment>
      <origin>106760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="785" sha1="38vmv06wnj1qzh8ry3rfm4cfjucp3un" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
[[File:Starsinthesky.jpg|thumb|تارَک]]
'''تارُک''' یا '''سِتارٕ''' چھِ پلازما (Plasma) سٍیتؠ بنؠامیت خلٲئی چیزہٕ یُم رَاتَس چَھہ آسمانس پٹھے  چمکٲن۔ [[آفتاب]] تِہ چھُ اَکھ تارک یُس [[زٔمیٖن|زٔمیٖنَس]] ساروے کھوتہٕ نَکھ چھُ۔ اَیس چَھہٕ تَقریٖبَن پانٛژ ساس تارک پَنٕنٮ۪ن اَچَھو سٍیتؠ وُچھان۔ یُم سٲری تارک چَھہٕ [[جادۂ شيٖر|جادۂ شيٖرؠک]] (Milky-way) حصہٕ۔

== نِگار خانہٕ ==
&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
فَیِل:Starsinthesky.jpg|تارک بننِچ جائی 
فَیِل:The star formation region NGC 3324.jpg
&lt;/gallery&gt;</text>
      <sha1>38vmv06wnj1qzh8ry3rfm4cfjucp3un</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148315</id>
      <parentid>148311</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T15:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="795" sha1="20983uox96213stiidnxuutkytn8oxu" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
[[File:Starsinthesky.jpg|thumb|تارَکھ]]
'''تارُکھ''' یا '''سِتارٕ''' چھِ پلازما (Plasma) سٍیتؠ بنؠامیت خلٲئی چیزہٕ یُم رَاتَس چَھہ آسمانس پٹھے  چمکٲن۔ [[آفتاب]] تِہ چھُ اَکھ تارُکھ یُس [[زٔمیٖن|زٔمیٖنَس]] ساروے کھوتہٕ نَکھ چھُ۔ اَیس چَھہٕ تَقریٖبَن پانٛژ ساس تارکھ پَنٕنٮ۪ن اَچَھو سٍیتؠ وُچھان۔ یُم سٲری تارک چَھہٕ [[جادۂ شيٖر|جادۂ شيٖرؠک]] (Milky-way) حصہٕ۔

== نِگار خانہٕ ==
&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
فَیِل:Starsinthesky.jpg|تارک بننِچ جائی 
فَیِل:The star formation region NGC 3324.jpg
&lt;/gallery&gt;</text>
      <sha1>20983uox96213stiidnxuutkytn8oxu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148350</id>
      <parentid>148315</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="m5cs0i5xj6s0pre0wdu8q4b2ragp9af" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
[[File:Starsinthesky.jpg|thumb|تارَکھ]]
'''تارُکھ''' یا '''سِتارٕ''' چھِ پلازما (Plasma) سٍیتؠ بنؠامیت خلٲیی چیزہٕ یُم رَاتَس چھَہ آسمانس پٹھے  چمکٲن۔ [[آفتاب]] تہِ چھُ اَکھ تارُکھ یُس [[زٔمیٖن|زٔمیٖنَس]] ساروے کھۄتہٕ نَکھ چھُ۔ اَیس چھَہٕ تَقریٖبَن پانٛژ ساس تارکھ پَنٕنؠن اَچھَو سٍیتؠ وُچھان۔ یُم سٲری تارک چھَہٕ [[جادۂ شيٖر|جادۂ شيٖرؠک]] (Milky-way) حصہٕ۔

== نِگار خانہٕ ==
&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
فَیِل:Starsinthesky.jpg|تارک بننِچ جایی 
فَیِل:The star formation region NGC 3324.jpg
&lt;/gallery&gt;</text>
      <sha1>m5cs0i5xj6s0pre0wdu8q4b2ragp9af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تارک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11140</id>
    <redirect title="تارُکھ" />
    <revision>
      <id>148571</id>
      <parentid>56744</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[تارُک]] to [[تارُکھ]]</comment>
      <origin>148571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="tc1jtwhna78c0z6128crwz3ncr3z7uz" xml:space="preserve">#REDIRECT [[تارُکھ]]</text>
      <sha1>tc1jtwhna78c0z6128crwz3ncr3z7uz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کورونَری آرٹری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11169</id>
    <revision>
      <id>148510</id>
      <parentid>66238</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="721" sha1="5o9if25xaf7v6bg22qsggv4cvbguvxg" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''کورونَری آرٹری''' چھِ تِم آرٹری یِم آکسیٖجَن دار خوٗن دِلچہٕ مَژٕ واتناوان چھِ۔ دِلس چھُ آکسیجن باقیَن تانَن ۂند پٲٹھؠ لَگاتار ضۆروٗرتھ آسان تاکہِ سُہٕ ہیکہِ خوٗن باقیَن تانَن تام واتنٲوِتھ.

کورونَری آرٹری چھِ زٕ آسَن، اَکھ چھِ دۆچھِنی کورونَری آرٹری تہٕ بیٛاکھ چھِ کھووُر کورونَری آرٹری.

== دۆچھِنی کورونَری آرٹری ==

== کھووُر کورونَری آرٹری ==

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:آرٹری]]
[[زٲژ:ایناٹمی]]</text>
      <sha1>5o9if25xaf7v6bg22qsggv4cvbguvxg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:تارُکھ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>11456</id>
    <revision>
      <id>148313</id>
      <parentid>57818</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T15:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[کَتھ:تارُک]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:تارُکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 </comment>
      <origin>57818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9" xml:space="preserve">
{{وِکی مَنصوٗب دَرجہٕ بٔندی
|دَرجہِ=نامُکَمَل
|اَہمِیَتھ=ناموٗلوم
}}</text>
      <sha1>g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کامَن ایلیک ویٖن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12262</id>
    <revision>
      <id>148481</id>
      <parentid>59233</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1175" sha1="h158eyfc3wqhd7mz8vcok9ssho467l5" xml:space="preserve">{{Infobox vein
| Name        = کامَن ایلیک ویٖن
| Latin       = Vena iliaca communis
| Image       = Iliac_veins.gif
| Caption     = 
| Image2      = Gray847.png
| Caption2    = 
| DrainsFrom  =نِچہٕ یٔڈ تہٕ زَنٛگہٕ
| Source      = [[ایکسٹرنَل ایلیک ویٖن]]ہٕ تہٕ [[اِنٹرنَل ایلیک ویٖن]]ہٕ
| DrainsTo    = [[اِنفیرِیَر وینا کاوا]]
| Artery      = [[کامَن ایلیک آرٹری]]
}}
'''کامَن ایلیک ویٖن''' چھِ اَکھ ویٖنَن ہُنٛد جوڈٕ یِم [[ایکسٹرنَل ایلیک ویٖن]] تہٕ [[اِنٹرنَل ایلیک ویٖن]] رَلنہٕ سٟتؠ بَنان چھِ۔ کھووُر تہٕ دۄچھنؠ کامَن ایلیک ویٖن چھِ یَڈ مَنٛز رَلان تہٕ یُہُنٛد مُیل چھُ [[اِنفیرِیَر وینا کاوا]] بَناوَن یۄس [[خوٗن]] دِلَس کُن واپَس پَکناوَن چھِ۔ یِم رَگہٕ چھِ خوٗن [[زَنٛگ|زَنٛگو]] پؠٹھ دِلس کُن واپَس نِوان.

== ڈانٛچہٕ ==

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:ویٖن]]
[[زٲژ:ایناٹمی]]</text>
      <sha1>h158eyfc3wqhd7mz8vcok9ssho467l5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پرینیت چوپرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12973</id>
    <revision>
      <id>148405</id>
      <parentid>71517</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="qkqfxfvc6ndha8pzyd42u27s1zmfm98" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''پرینیت چوپرا'''چھِ اَکھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] اداکارہ.

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنی اداکارہ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>qkqfxfvc6ndha8pzyd42u27s1zmfm98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کریتیکا کامرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13235</id>
    <revision>
      <id>148493</id>
      <parentid>71575</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="463" sha1="n4nx2r2xboqdrr28quhalsw1hfoifwz" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''کریتیکا کامرا''' چھِ اَکھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] اَداکارہ یۄس [[فِلِم|فِلمَن]] مَنٛز چھِ کٲم کَران.

==زٲتی زِندگی==
== فِلمی دور ==
== حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ فِلِم اَداکارہ]]


{{Stub}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>n4nx2r2xboqdrr28quhalsw1hfoifwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کاویا مادھون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13294</id>
    <revision>
      <id>148485</id>
      <parentid>71561</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="498" sha1="t5uqglukdc3ktp9yjnafpav8kpa6lgp" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''کاویا مادھون''' چھِ اَکھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] اَداکارہ یۄس [[فِلِم|فِلمَن]] مَنٛز چھِ کٲم کَران.

==زٲتی زِندگی==
== فِلمی دور ==
== حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ فِلِم اَداکارہ]]


{{Stub}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]</text>
      <sha1>t5uqglukdc3ktp9yjnafpav8kpa6lgp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پورنیما</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13382</id>
    <revision>
      <id>148409</id>
      <parentid>71526</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="489" sha1="t22ftqefzwphk4cbv35ahl1bzmxqn3t" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''پورنیما''' چھِ اَکھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] اَداکارہ یۄس [[فِلِم|فِلمَن]] مَنٛز چھِ کٲم کَران.

==زٲتی زِندگی==
== فِلمی دور ==
== حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ فِلِم اَداکارہ]]


{{Stub}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]</text>
      <sha1>t22ftqefzwphk4cbv35ahl1bzmxqn3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پونم سہنا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13427</id>
    <revision>
      <id>148412</id>
      <parentid>71528</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:29:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="455" sha1="9uv22ktxzjegozzs7cw7d1yeu2cf0pw" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''پونم سہنا''' چھِ اَکھ [[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]] اَداکارہ یۄس [[فِلِم|فِلمَن]] مَنٛز چھِ کٲم کَران.

==زٲتی زِندگی==
== فِلمی دور ==
== حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ فِلِم اَداکارہ]]


{{Stub}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1949 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>9uv22ktxzjegozzs7cw7d1yeu2cf0pw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چیلسی کین</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14172</id>
    <revision>
      <id>148451</id>
      <parentid>71538</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="285" sha1="r1v4qjl1706rvo9z2ob8gqr9xgb39fz" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''چیلسی کین''' چھِ اَکھ [[اَمریٖکہ|اَمریٖکی]] اَداکارہ تہٕ گُلوکار. 
== زٲتی زِندگی ==
== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>r1v4qjl1706rvo9z2ob8gqr9xgb39fz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ٹیلَر سٕوِفٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14178</id>
    <revision>
      <id>148379</id>
      <parentid>147978</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="36agv8y2mtxpq37lzu7svwpcmfqc2a1" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan|nom_naixement=ٹیلَر ایلیسن سٕوِفٹ}}

'''ٹیلَر سٕوِفٹ''' چھِ اَکھ [[اَمریٖکہ|اَمریٖکی]] اَداکارہ تہٕ گُلوکار۔&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Taylor_Swift&lt;/ref&gt; 
== ذٲتی زِندگی ==
== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>36agv8y2mtxpq37lzu7svwpcmfqc2a1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق</title>
    <ns>4</ns>
    <id>14505</id>
    <revision>
      <id>148403</id>
      <parentid>147375</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>Updated List of Wikipedians</comment>
      <origin>148403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1618" sha1="i4corzvgpc38dti296ackdxz9wop3y2" xml:space="preserve">== List of Wikipedians by number of edits ==
&lt;div style=&quot;direction:ltr&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot;
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|35136]]
|-
| 2
| &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21538]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;span style=&quot;font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;&quot;&gt;Mir-Bot&lt;/span&gt;🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;sup&gt;Talk&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|14050]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|3315]]
|-
| 6
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 7
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 8
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2227]]
|-
| 10
| —[[User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:Courier New&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Report bug]])&lt;/span&gt;
| [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|1755]]
|-
|} 
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>i4corzvgpc38dti296ackdxz9wop3y2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈولی گلیریا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14918</id>
    <revision>
      <id>148455</id>
      <parentid>84446</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3514" sha1="gxnztzubswmghjltkkewlokrvxlwko1" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''ڈولی گلیریا''' زأے 14 اپریل 1949 پنجابس مَنٛز تہِ أس اَکھ لوک گلوکارہٕ ، سوفی تہِ غزل گو موٗسیٖقی مَنٛز۔ سعی أس پرافسر جوگیندر سنگ سنز کور تہِ مَشہوٗر لوک گلوکارہٕ سرینڈر کور سنز کور، یۄس زن نائٹنگل آف پنجاب کہِ ناو سعت مَشہوٗر چھُ.&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=1999-10-04|title=Ru-ba-ru with Dolly Guleria|url=https://indianexpress.com/article/news-archive/ru-ba-ru-with-dolly-guleria/|access-date=2023-02-04|website=The Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;

==کیریئر==
ڈولی گلیریا آس لوکچارس مَنٛز ڈاکٹر بنن خواہشمند تہِ کیازٕ سہٕ أس طبِچ شاگرد۔ 1970 مَنٛز کور ام اکس فوجکس جوانس سعت خاندر یمس ناو اوس کرنل اس اس گلیریا &lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2010-06-18|title=Working Partners|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/working-partners/|access-date=2023-02-04|website=The Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt; تہِ زایس تر شرُ زٕ نیچی تہ اَکھ کور یمن ناو اوس رلپریت سنگ، امنپریت سنگ تہِ کورٕ اوسک ناو سُنانی شرما.امس کور خاندارن واریا حوصلہ افزاہی موٗسیٖقی مَنٛز۔ ام کور اَتھ متلک تٲلیٖم `حان ساہبس` ابدل رہمان حانس نس یم سہٕ موٗسیٖقی مَنٛز ماہر کعر.&lt;ref name=&quot;tribuneindia.com&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=The Tribune...Arts Tribune|url=https://www.tribuneindia.com/1998/98jul31/art-trib.htm|access-date=2023-02-04|website=www.tribuneindia.com}}&lt;/ref&gt;

ام کور واریاہن فلمن مَنٛز پلے بیک گلوکارہٕ کہِ شکلہِ مَنٛز کأم رب دیاں رکھھان، ڈیسن پردیس تہٕ میں ماں پنجاب دی فلمن مَنٛز کإم.&lt;ref name=&quot;tribuneindia.com&quot;/&gt;

==ذاتی زندگی==
سہٕ أس واریا کوشش کران پنجابی موٗسیٖقی زندٕ امکس اِسل شکلہ مَنٛز.&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Song Sung True - Indian Express|url=http://archive.indianexpress.com/news/song-sung-true/780050/2|access-date=2023-02-04|website=archive.indianexpress.com}}&lt;/ref&gt; سہٕ چہِ موٗسیٖقی ہنز تٲلیٖم نائٹنجیل موسک اکیڈمی مَنٛز.

==شناخت==
آمس اوس گولدن پلیک منارٕ پاکستان &lt;ref name=&quot;tribuneindia.com&quot;/&gt; تہِ سونہٕ سند میڈل تم شنز شرکژ خاطرہ۔ امس اوس موٗسیٖقی سعت سیٹھا لگاو.

== بیٚیہِ وچھِو ==
*[[سُریندر کور]]&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Service|first=Tribune News|title=Tributes paid to legendary music maestro Surinder Kaur|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/chandigarh/tributes-paid-to-legendary-music-maestro-surinder-kaur-866241|access-date=2023-02-04|website=Tribuneindia News Service|language=en}}&lt;/ref&gt;
*[[جگجیت کور]]
*[[حدیقہ کیانی]]
*[[ماشوق سلطان]]
*[[میینا رانا]]

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکہٕ گُلوکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ زَنان لوٗکہٕ گُلوکار]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]
[[زٲژ:1949 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>gxnztzubswmghjltkkewlokrvxlwko1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈؠکسُم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15395</id>
    <revision>
      <id>148453</id>
      <parentid>107449</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2609" sha1="myk7nuaigz8ic8k29804f0ivjd6886r" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name                    = ڈؠکسُم
| other_name              =ڈکسوم 
| nickname                = 
| settlement_type         = سِیاحی مُقام
| image_skyline           = 
| image_alt               = 
| image_caption           = 
| pushpin_map             = India Jammu and Kashmir#India
| pushpin_label_position  = 
| pushpin_map_alt         = 
| pushpin_map_caption     = جاے جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز
| coordinates             = {{coord|33.61|N|75.43|E|display=inline,title}}
| subdivision_type        = مُلٕک
| subdivision_name        = {{flag|India|name=ہِندوستان}}
| subdivision_type1       = رِیاسَتھ
| subdivision_name1      =  [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]
| subdivision_type2       = ضِلہٕ
| subdivision_name2       = [[انَنت ناگ ضِلہٕ]]
| established_title       = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date        = 
| founder                 = 
| named_for               = 
| government_type         = 
| governing_body          = 
| unit_pref               = Metric
| area_footnotes          = 
| area_rank               = 
| area_total_km2          = 
| elevation_footnotes     = 
| elevation_m             = 
| population_total        = 
| population_as_of        = 
| population_rank         = 
| population_density_km2  = auto
| population_demonym      = 
| population_footnotes    = 
| demographics_type1      = 
| timezone1               = آے ایس ٹی
| utc_offset1             = +5:30
| postal_code_type        = &lt;!-- پِن --&gt;
| postal_code             = 
| registration_plate      = 
| website                 = 
| footnotes               = 
}}
'''ڈکسوم''' یا '''ڈؠکسُم''' چھُ اَکھ قدرتی مُقام یُس جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدِس [[انَنت ناگ|اننت ناگ]] ضلک لارنو تہزیلس مَنٛز، اننت ناگ-سمتن-کِشٹوار روڈس پؠٹھ (NH-244) واقع چھُ۔&lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/travel/destinations/into-the-world-unknowndaksum-village-in-kashmir/photostory/82757642.cms&lt;/ref&gt;

== پَتا ==
یہٕ چھُ سمندرٕچ سطحس پؠٹھ 2,438 میٖٹَر بُلندی پؠٹھ واقع۔مطابقات: 33°36'43&quot;N 75°26'6&quot;E۔ یہٕ چھُ ضلہٕ کِس صدٕر مقٲمی اننتنگ تہٕ گرمی دارالحکوٗمتھ [[سری نگر|سِریٖنَگرَس]] پؠٹھ تَقریٖبَن 100 کِلومیٖٹَر دوٗر، کیشٹوارس تام ٹریکنگ روٹس پؠٹھ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:انَنت ناگ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>myk7nuaigz8ic8k29804f0ivjd6886r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پریسا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15671</id>
    <revision>
      <id>148404</id>
      <parentid>140537</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5790" sha1="j44e0doozn6jehw7c2qlpeduapubuii" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''فاطمہ واعظی''' (فارسی: فاطمه واعظی ، 16 مارٕچ 1950، ٹونکابون ، ایران) ، یُس پیرس (فارسی: پریسا) کہِ ناوٕ سٟتؠ زیادٕہ مَشہوٗر چھُ، چھِ اَکھ [[فارسی]] کلاسیکی گلوکار، ایواز ماسٹر، تہٕ ایران کہِ معروف زنانہٕ ووکلسٹ مَنٛز اَکھ۔&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{Cite web|title=ParissaDastan Ensemble|url=https://www.carnegiehall.org/Calendar/2013/11/8/0830/PM/Parissa-Dastan-Ensemble/|access-date=2017-03-31|website=Carnegiehall.org|archive-date=2017-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20170331120949/https://www.carnegiehall.org/Calendar/2013/11/8/0830/PM/Parissa-Dastan-Ensemble/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2016-10-06|title=Meet Parissa - the &quot;angel of Iranian music&quot;|url=http://www.euronews.com/2016/10/06/meet-parissa-the-angel-of-iranian-music|access-date=2017-03-31|website=Euronews.com}}&lt;/ref&gt;

== ابتدائی زندگی ==
ہائی اسکول ختم کرنہٕ پتہٕ، فارسی ادبس پؠٹھ زور دینہٕ پتہٕ، تمو کوٚر پننہٕ میوزیکل کٲم فارسی ریڈف کس مَشہوٗر وۄستاد، محمود کٲرمی، کلاسیکی فارسی موٗسیٖقی ہنٛد اَکھ اِنتِہٲیی معزز وۄستاد یمچ قدیم ریپروٹری ہنٛد وسیع علم اوس تیم سٕندٕ کیریئرس مَنٛز بنیٲدی۔
کرمی کٔر اکس بار یہٕ تبصرہ: &quot;پاریسا چھِ مُہند سارِوٕے کھوتہٕ پرامید طلبہٕ، تہٕ تم چھِ ایرانی موٗسیٖقی صٔحیٖح طورس پؠٹھ انجام دینہٕ خٲطرٕہ ضۆروٗری دوبارٕہ تشریح یا improvisation ہنز مہارت سٟتؠ تمام طریقن سٟتؠ گیتھ کٔرِتھ&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.iranchamber.com/music/parissa/parissa.php|title=Iran Chamber Society: Iranian Music: Parissa|website=Iranchamber.com|access-date=2017-03-31|archive-date=2003-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20030425024817/http://www.iranchamber.com/music/parissa/parissa.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
== کیریئر ==
1970 کس دہائی کس شُروعس مَنٛز، پیرسؠ کوٚر ہونارستان-ای میوزیکی میلی (نیشنل میوزک اکیڈمی) مَنٛز ووک ماسٹر مہموڈ کریمی سٟتؠ شدید تربیت تہٕ وقتاً فوقتاً ثقافتک وزارت کہِ روداکی ہالس مَنٛز پرفارم۔ ایرانی موٗسیٖقی ہُنٛد فلبرائٹ اسکالر لائیڈ ملر اوس میوزک اکیڈمی مَنٛز مرد ووک کلاسس مَنٛز ماسٹر کریمی سٟتؠ تہٕ تٲلیٖم حٲصِل۔ اَکھ روز ماسٹر کریمیو ملرس زنانن ہُنٛد کلاسس مَنٛز شرکت کرنہٕ خٲطرٕ دعوت دی۔
میلر اوس پیرسہٕ سنٛد بہترین زبانی مہارت سٟتؠ حیران تہٕ تیم کوٚر تہرانس موٗسیٖقی سٔتؠ سٔتؠ ملن وٲل سٟتؠ مدد کرنہٕ خٲطرٕ ہر ممکن کٲم کرنک فیصلہ۔ تہرانس مَنٛز زیٛادٕ تر اشاعتن مَنٛز موٗسیٖقی ہنٛد مصنف کس طورس پؠٹھ، میلرن کوٚر پیرسہٕ متعلق ہر چیزس مسلسل تعریف کرن شۆروٗع، ییلہٕ تیم رودکی ہالس مَنٛز ثقافتک وزارت کہِ طرفہٕ پیش کرنہٕ آمت مغربٲئی پاپ پر مبنی کنسرٹس کین کنہہ کنٛہہن متعلق نسبتاً منفی جائزہٕ تہٕ لیکھن۔ میلر اوس سینٹر فار پرزرویشن اینڈ پروپیگنڈہِچ پی آر شخص، گرینڈ ماسٹر دریوش صفوت سنٛد ہدایت۔
چونکہ پیرسا ٲس ثقافتک وزارت کہِ اسکالرشپ کہِ ذریعہِ فنڈ کٔرمٕژ، تم ٲس نہٕ این آر ای ٹی سنٹر کہِ ممبر گژھِتھ یوت تام زِ تیم گیہٕ وزارت خٲطرٕہ پرفارم کرِتھ پننہِ اسکالرشپ کِس طورس پؠٹھ کٲم۔ یہٕ صورتحال کٔر ملرس غمگین، مگر اَکھ روزہٕ آیہِ وزارت کہِ سرکاری سٟتؠ ملاقات خٲطرٕ روداکی ہالس مَنٛز دعوت دِنہٕ۔ کانفرنسس مَنٛز آو ملرس سُہٕ وٲژھن زِ وزارت کہِ &quot;غیر مناسب جدید تہٕ پاپ موٗسیٖقی ہندِس کوششس&quot; خٲطرٕہٕہٕ چھُ وزارت کہِ بارس مَنٛز تلخ منفی مضامین لکھن بند کرنہٕ خٲطرٕ کیإہٕہٕہٕہِ گژھِتھ۔ تیم سٕندِ مطٲبق، اگر وزارت &quot;پاریسا سٟتؠ مکمل طور پٲنٹھ روایتی موٗسیٖقی ہُنٛد نشوونما کرن وٲل نوجوان ماسٹرز سٟتؠ مرکزس مَنٛز شٲمِل گژھنُک اجازت دِتھ&quot; تہٕ تیم سٟتؠ &quot;صرف مغربی کلاسیکی موٗسیٖقی یا باقی نقصان دہ کوششن ہٕنٛدس طورس پیٚٹھ وزارتس مَنٛز گژھن وٲلؠ کنسرٹس ہٕنٛدس بارس مَنٛز ہیٚکہٕ لکھتھ۔&quot; اگلا روزہٕ ییٚلہ ملر سنٹرس مَنٛز گٲی تمس پیرسسس ماسٹر صفاتس سٟتؠ انٹرویو ہٕنٛدس انتظارس مَنٛز وچھتھ سُہٕ شوک۔ امہٕ سٟتؠ اوس تیم فوری طور پٲنٹھ قبول کرنہٕ آمت تہٕ تیم سٕنٛدس کیریئرس ایرانک سارِوٕے کھوتہٕ اہم آوازکارن مَنٛز اَکھ پٲنٹھ شۆروٗع۔

{{Uncategorized|date=اَپریل 2023}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>j44e0doozn6jehw7c2qlpeduapubuii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پَٹن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17582</id>
    <revision>
      <id>148420</id>
      <parentid>123769</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1428" sha1="92yjod1l3o25dpjxa1h9813ft2lb3ss" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ|bgcolor=#cdff|label1=سرکٲرؠ زَبانہٕ|data1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=2021-10-16 | archivedate=2020-09-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=2020-09-24 }}&lt;/ref&gt;}}
'''پٹن''' چھُ ہِندوستٲنؠ [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|یونین علاقہٕ]] جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدِس بارمولا ضلس مَنٛز اَکھ ذیلی ضِلہٕ، قَصبہٕ تہٕ اَکھ منوپلٹی کمیٹی.

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:وَرمُل ضِلٕکؠ قصبہٕ تہٕ شہر]]
[[زٲژ:کٔشیٖر]]</text>
      <sha1>92yjod1l3o25dpjxa1h9813ft2lb3ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چھا این ووٗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18909</id>
    <revision>
      <id>148448</id>
      <parentid>118907</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1634" sha1="9nasmqnon5zyx14z6crds2dmslp63gf" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

'''لی ڈونٛگ-مِن'''  ( ای تنٛگ مِن) 30 مارٕچ 1997  پیدٲیش)، یَس پیشہٕ ورانہٕ طور '''چا یون وو''' کٕہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھِ یوان چھُ اَکھ جۆنوٗبی کوریاہُک موٗسیٖقی کار تہٕ اداکار یم سِنٛز لیبل چھ فینٹاگیو۔  سہُ چھُ جۆنوٗبی کوریٲیی لڑکہٕ بینڈ آسٹر۔بوٚج

== زِندگی ==
چا زاو 30 مارٕچ 1997 ہَس مَنٛز جۆنوٗبی کوریا کِس گنپو، گیونگی صوبس مَنٛز۔ تٔمؠ کٔر 2016 ہَس مَنٛز ہنلم ملٹی آرٹ سکوٗل پؠٹھٕ گریجویشن کرنہٕ برٛونٛہہ سوری مڈل سکول تہٕ سوری ہائی سکوٗلَس مَنٛز تٔعلیٖم حٲصِل۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ |url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/from-lee-min-ho-to-cha-eun-woo-top-15-handsome-korean-actors-1208798 |title=Archived copy |access-date=2024-02-22 |archive-date=2023-06-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230606124416/https://www.pinkvilla.com/entertainment/from-lee-min-ho-to-cha-eun-woo-top-15-handsome-korean-actors-1208798 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; تٔمؠ کٔر سنٛگکیونکوان یوٗنیورسٹی مَنٛز تٔعلیٖم حٲصِل، تہٕ کٔرٕن تھیٹر ڈپارٹمنٹَس مَنٛز پرفارمنگ آرٹسَس مَنٛز میجر۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>9nasmqnon5zyx14z6crds2dmslp63gf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کُنال کھیموٗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19228</id>
    <revision>
      <id>148525</id>
      <parentid>134575</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="snawws4ow8mjwwzscewn5jahku13k93" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

'''کُنال کھیموٗ''' (پیدٲیش '''کُنال رَوی کھیموٗ''' 25 مئی 1983) '''[[سِریٖنَگَر]]'''  جۆم تہٕ کشیٖر مَنٛز زامُت چھِ اَکھ ہندوستٲنؠ اداکار لکھٲر، بأتھ ہدایت کار، گلوکار تہٕ فِلِم ساز یُس ہنٛدی سیٚنماہس مَنٛز کٲم چھ کران۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ وَرٲے}}

[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>snawws4ow8mjwwzscewn5jahku13k93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیٚجہِ ہۆر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19291</id>
    <revision>
      <id>148472</id>
      <parentid>99890</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2162" sha1="p0zhzhbrdm5klza89b7ut0hp9zgwzu8" xml:space="preserve">[[فَیِل:Kashmiri Pandit lady in 1900.jpg|thumb|کٲشِرؠ بٹٔنؠ 1990 منٛز ڈیٚجہِ ہۆر لٲگِتھ]]
'''ڈیٚجہِ ہۆر''' چھ اَکھ زیور یُس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کشمیری پنڈتہٕ]] ہنٛز [[مہرؠن|مہرؠنہ]] مقدس خانٛدرس مَنٛز خانٛدر کرنہٕ برٛونٛہہ دۄہہ پیٚٹھٕ لگان چھ۔ یہِ زیورات چھ کنس مَنٛز ٹکٹٕچ ژۄمنہٕ cartilage piercing خٲطرٕ ۄزُل پنہٕ مَنٛز تھاونہٕ یوان تہٕ پتہٕ چھ اَتھ پنَس  سونہٕ چینہٕ سٟتؠ تبدیل یوان کرنہٕ یَتھ '''اَٹھ''' چھِ ونان یس أمؠ سٕنٛدؠ وأرویٚو تہنٛدس گھرٕ مَنٛز چھِ آسان دیٚتمُت۔ یہِ چھ دۄن [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کشمیری پنڈت]] خاندانن درمیان یگجہ گژھنچ علامت۔ '''''اَٹہٕ ہۆر''''' یس سونک اَکھ لۄکٹ زیور چھ، چھ ڈیجوٗرس سٟتؠ لگاونہٕ یوان۔ ڈیٚجہِ ہۆر چھِ اَکھ یانتر علامت یوس شیو تہٕ شکتی ہند نشان چھُ۔&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Simran Kaur , Amita Walia|first=Simran Kaur , Amita Walia|last2=TJPRC|date=2018|title=Significant Rituals of Kashmiri Pandits, A Perspective|url=http://tjprc.org/publishpapers/2-29-1530948208-3.IJTFTAUG20183.pdf|journal=International Journal of Textile and Fashion Technology|language=en|volume=8|issue=4|pages=11–18|doi=10.24247/ijtftaug20183|issn=2250-2378|doi-access=free|access-date=2024-04-15|archive-date=2021-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110193821/http://www.tjprc.org/publishpapers/2-29-1530948208-3.IJTFTAUG20183.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Kanyal|first=Jyoti|title=Fashion Friday: Breaking down the Kashmiri Pandit look from Shikara|language=English|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/fashion-friday-breaking-down-the-kashmiri-pandit-look-from-shikara-1646527-2020-02-14|date=14 February 2020|accessdate=10 September 2021}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ]]</text>
      <sha1>p0zhzhbrdm5klza89b7ut0hp9zgwzu8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پلے بوئی کارٹی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19312</id>
    <revision>
      <id>148408</id>
      <parentid>88165</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="ctp0l9thvxbbirs0dywjzlbzdrr4c3u" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
'''جورڈن ٹیرل کارٹر''' (پیدٲیش سَتَمبَر 13، 1995 یا 1996) ، یوٚس پیشہ ورانِہ طورس پؠٹھ '''پلے بوئی کارٹی''' کِس ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان چھُ اَکھ امریکی ریپر۔
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ctp0l9thvxbbirs0dywjzlbzdrr4c3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>راجہٕ بیگم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19407</id>
    <revision>
      <id>148559</id>
      <parentid>147262</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* کینٛہہ بٲتھ */</comment>
      <origin>148559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11889" sha1="o7p6500d5no6wei17rriwpfijgiy88u" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = راجہٕ بیگم  &lt;br&gt; راج بیگم
| image              = Raj Begum.jpeg
| alt                = 
| caption            = راجہٕ بیگم
| birth_name         = راج بیگم
| birth_date         = {{birth date|1927|3|27}}
| birth_place        = [[سِریٖنَگَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، برطٲنوی ہِندوستان
| death_date         = {{death date and age|2016|10|26|1927|3|27}}
| death_place        = چھانہٕ پوٗر، [[سِریٖنَگَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، برطٲنوی ہِندوستان
| occupation         = گؠون واجیٚن
| years_active       = 1950s–1986
| known_for          = کٲشِرؠ لُکہٕ تہٕ ہلکہٕ کلاسیکی گؠون، &quot;نایٹِنگیل آف کشمیٖر&quot;
| spouse             = قٲدِر گاندربٕلؠ (م.)
| children           = 3
| awards             = {{Plainlist|
*پَدَم شِرٛی (2002)
*سنگیٖت ناٹک اکیڈمی یَنام (2013)}}
}}
'''راجہٕ بیگم''' (27 مارٕچ 1927-26 اکتوٗبر 2016) ٲس اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] گلوکأر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=26 October 2016|title=Kashmir Singer Raj Begum Dies At 89|url=http://www.kashmirlife.net/kashmir-singer-raj-begum-dies-at-89-121948|access-date=26 October 2016|publisher=Kashmir Life}}&lt;/ref&gt; سۄ ٲس کشمیرٕچ میلوڈی کوییٖن تہٕ ونٛنہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Meeting Raj Begum, The Melody Queen of Kashmir|url=http://scoopnews.in/det.aspx?q=61670|access-date=2020-06-16|website=Scoop News Jammu Kashmir}}&lt;/ref&gt; أمس آو 2002 ہس مَنٛز [[سنگیٖت ناٹک اکادمی یَنام]] تہٕ ہندوستانٕکہ ژوٗرِم ساروٕیہ کھۄتہٕ بوٚڑ شہری اعزاز [[پَدَم شِرٛی]] دِنہٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=government of india-award-padma shri|url=http://www.webindia123.com/government/award/padmashri/padmashri.htm|access-date=26 October 2016|website=Webindia123.com}}&lt;/ref&gt; راجہٕ زاے 1927 تھس مَنٛز [[سِریٖنَگَر|سِریٖنَگرَس]] مَنٛز تہٕ گزریٚیہ 2016 ہس مَنٛز 89 وہرٕش وٲنٛسہ مَنٛز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=27 March 1927|title=Kashmir legendary singer Raj Begum Dies At 89|url=http://onlykashmir.in/kashmir-legendary-singer-raj-begum-dies-at-89|access-date=26 October 2016|website=Onlykashmir.in|archive-date=26 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161026172224/http://onlykashmir.in/kashmir-legendary-singer-raj-begum-dies-at-89/|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161026172224/http://onlykashmir.in/kashmir-legendary-singer-raj-begum-dies-at-89/ |date=26 October 2016 }}&lt;/ref&gt;
== اِبتدٲے زِندگی ==

راج بیگم زایہ 27 مارٕچ 1927 ہس مَنٛز [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] مَنٛز تہٕ پرورش کٔرٕکھ أکِس معموٗلی گرَس مَنٛز ییٚتہِ أمہِ سٕنٛدِ مٲلہِ کم وٲنٛسہِ منٛزٕیہ امِسٕنٛزِ بٲتھ ہٕنٛدِس صلٲحِیتس حوصلہٕ افضٲیی کٔر ۔ تٔمؠ کٔر پوٗرٕ برادرین خانٛدرن مَنٛز [[گؠوُن]] شروٗع، کٲشِرؠ لُکہٕ محاورٕ تہٕ کارکردٕگی ہٕنٛز مشق جذبہٕ کٔرِتھ ییٚمہِ پتہٕ أمؠ سٕنٛدِس نشریٲتی پیٚشس آگاہ کوٚر۔&lt;ref name=&quot;DH2016&quot;&gt;[https://www.deccanherald.com/archives/legendary-kashmiri-singer-raj-begum-2093022 Legendary Kashmiri singer Raj Begum dies at 89] – ''Deccan Herald'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;KL2016&quot;&gt;[https://kashmirlife.net/kashmir-singer-raj-begum-dies-at-89-121948/ Kashmir Singer Raj Begum Dies At 89] – ''Kashmir Life'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;AutarMota&quot;&gt;[https://autarmota.blogspot.com/2023/03/raj-begum-forgotten-nightingale-of.html Raj Begum: The Forgotten Nightingale of Kashmir] – Autar Mota (24 Mar 2023).&lt;/ref&gt;

== پیٚشہٕ  ==

سۄ آیہِ 1950 کِس دہلہِ کِس شروعاتس مَنٛز [[ریڈیو کشمیر سرینگر|ریڈیو کشمیر سرینگرَس]] سٟتؠ تعارُف کرنہٕ تہٕ 1954 ہَس مَنٛز گٔیہِ رسمی طور شٲمِل، تہٕ جلدٕیہ بنییہِ محدوٗد آرکایو ریکارڈِنٛگ وٲلِس دورس مَنٛز سٹیشن چہِ واضح براہ راست آوازَن مَنٛز اَکھ۔ سۄ گٔیہٕ 1986 مَنٛز رِٹٲر۔ تٔمؠ سٕنٛدؠ مضبوٗط تہٕ وٕزوٕنؠ آوازِ کٔر کٔشیٖرِ مَنٛز زنانہٕ گلوکارن ہٕنٛدِ توقعاتن ہٕنٛز شکل دِنہٕ، تہٕ زنانَن عوٲمی کارکردٕگی ہٕنٛز جاے بڑٲوؠ۔&lt;ref name=&quot;DH2016&quot;&gt;[https://www.deccanherald.com/archives/legendary-kashmiri-singer-raj-begum-2093022 Legendary Kashmiri singer Raj Begum dies at 89] – ''Deccan Herald'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DE2016&quot;&gt;[https://www.dailyexcelsior.com/the-legend-of-raj-begum/ The Legend of Raj Begum] – ''Daily Excelsior'' (28 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;KL2016&quot;&gt;[https://kashmirlife.net/kashmir-singer-raj-begum-dies-at-89-121948/ Kashmir Singer Raj Begum Dies At 89] – ''Kashmir Life'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

== گؠونُک انداز تہٕ ذخیرٕ ==

تٔمؠ سٕنٛدؠ ذخیرٕ ٲسؠ لُکہٕ، ہلکہٕ کلاسیکی، غزل، عقیدتی تہٕ رومانوی گؠوُن پؠٹھ ؤلِتھ، یِم اکثر کٲشرؠ شٲعری رؠوایتن پؠٹھ مبنی ٲسؠ۔ یۄدوَے ابتدٲیی ریڈیو اوس واریہس حدس تام زِندٕ، اَکھ مکمل ڈسکوگرافی قٲیم کرن چھُ مشکل، حالانٛکہِ اِنتخاب چھِ ریڈیو یاداشتن تہٕ پتہٕ تالیفن مَنٛز زندٕ۔&lt;ref name=&quot;DE2016&quot;&gt;[https://www.dailyexcelsior.com/the-legend-of-raj-begum/ The Legend of Raj Begum] – ''Daily Excelsior'' (28 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DH2016&quot;&gt;[https://www.deccanherald.com/archives/legendary-kashmiri-singer-raj-begum-2093022 Legendary Kashmiri singer Raj Begum dies at 89] – ''Deccan Herald'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;YTAlbum&quot;&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=yrXPeEUP9Ko Old Kashmiri songs by Raj Begum – compilation] – YouTube.&lt;/ref&gt;

== کینٛہہ بٲتھ ==

* ویسے گُلن آوَے بہار (&quot;ویسے گُلن آوُے بہار تہِ وننہٕ آمُت&quot;)&lt;ref name=&quot;DH2016&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;HT2016&quot; /&gt;

* مشرٲو تھس (جانان ژٕ کر یاد)&lt;ref name=&quot;HT2016&quot; /&gt;

* [[رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون]] &lt;ref name=&quot;HT2016&quot; /&gt;

* دِل ژوٗرَن ہے، دِل نیٛووُم شامن  &lt;ref name=&quot;HT2016&quot; /&gt;

* والو واوو وَنَے سوز  &lt;ref name=&quot;YTAlbum&quot; /&gt;

* کیٛا کیٛا وَنَے اے دوست، کم کم سِتم

* ژےٚ پتہٕ راورٲوٕم  &lt;ref name=&quot;YTAlbum&quot; /&gt;

* حُسُن ژےٚ فۄلوُن روٗزنے  &lt;ref name=&quot;YTAlbum&quot; /&gt;

== یَنام تہٕ اعزاز  ==

* '''[[پَدَم شِرٛی]]''' (ہِندوستان سرکار، 2002۔ 

* '''[[سنگیٖت ناٹک اکادمی یَنام|سنگیٖت ناٹک اکادمی ایوارڈ]]''' (موٗسیٖقی 2013، کشمیری آوازٕ موٗسیٖقی مَنٛز زندگی بھرُک پہچان تسلیٖم کران۔

== اثر  تہٕ وراثت ==

ہم عصر [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیم اخترَس]] سٟتؠ سٟتؠ راج بیگمن کٔر کٔشیٖرِ مَنٛز عوٲمی طور گؠون واجؠن زنانَن أنٛدؠ پٔکؠ سمٲجی پامہٕ ختم کرنس مَنٛز مَدَتھ، ییٚمہِ سٟتؠ سٹیج تہٕ ریڈیوَس پؠٹھ یِنہٕ والؠن زنانہٕ فنکارن ہٕنٛدِ خٲطرٕ دروازٕ کھولنہٕ آو۔ تبصرٕ نِگارو چھُ تٔمہِ سٕنٛدِس ثقافتی قد کٲشرؠن علامتن سٟتہِ تشبیہ دِوان تہٕ اَتھ کتھہِ پؠٹھ زور دِوان زِ تٔمہِ سٕنٛزِ آواز کِتھ کٔنہِ چھِ کلاسیکی کٲشِرؠ شٲعری عوٲمی شعورس مَنٛز واتناوان۔&lt;ref name=&quot;DE2016&quot;&gt;[https://www.dailyexcelsior.com/the-legend-of-raj-begum/ The Legend of Raj Begum] – ''Daily Excelsior'' (28 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

== ذٲتی زِندگی  ==

راج بیگمہِ کوٚر [[جۆم تہٕ کٔشیٖر پُلیٖس|جموں و کشمیر پُلیٖس]] کِس أکِس سینیر اہلکار (ڈی آیی جی) قٲدِر گاندربٕلؠ سٟتہِ خانٛدر، یُس أمِس گۄڈَے گُزریومُت اوس۔ سۄ ٲس پتہٕ یِنہٕ والؠن ؤرِین مَنٛز سرینگر کِس چھنہٕ پوٗر علاقس مَنٛز روزان تہٕ پتہٕ ٲسؠ زٕ نیٚچی تہٕ اَکھ کوٗر۔&lt;ref name=&quot;DE2016&quot;&gt;[https://www.dailyexcelsior.com/the-legend-of-raj-begum/ The Legend of Raj Begum] – ''Daily Excelsior'' (28 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DH2016&quot;&gt;[https://www.deccanherald.com/archives/legendary-kashmiri-singer-raj-begum-2093022 Legendary Kashmiri singer Raj Begum dies at 89] – ''Deccan Herald'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;KL2016&quot;&gt;[https://kashmirlife.net/kashmir-singer-raj-begum-dies-at-89-121948/ Kashmir Singer Raj Begum Dies At 89] – ''Kashmir Life'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

== موتھ  ==

سۄ گُزرے 26 اکتوبر 2016 89 ؤرشہِ وٲنٛسہِ سِریٖنگرَس مَنٛز، مُبینہٕ طور بؠمار آسنہٕ پتہٕ چھانہٕ پوٗرِس مَنٛز پننہِ کورِ ہِنٛدِس رِہٲیشہِ پؠٹھ۔ فنکارَن تہٕ اہلکارَن ہٕنٛدِ سمنن دِیُت أمِس اَکھ ثقافتی علامت ییٚمؠ سَتن [[دہائ|دہلن]] مَنٛز کٲشِرِ ورثَس آواز دِژ۔&lt;ref name=&quot;RajBegumWP&quot;&gt;[[:en:Raj_Begum|Raj Begum – Wikipedia]].&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DH2016&quot;&gt;[https://www.deccanherald.com/archives/legendary-kashmiri-singer-raj-begum-2093022 Legendary Kashmiri singer Raj Begum dies at 89] – ''Deccan Herald'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

== فِلِم تہٕ پلے بیک ==

[[ریڈیو]] تہٕ گؠوَن محفِلن ہٕنٛزِ کامہِ علاوٕ چھےٚ سۄ کٲشرِ فیچر فِلِم مہجوٗر باپتھ پلے بیک سٟتؠ وابسطہٕ، پنٕنؠ آواز کٲشرِ شٲعری ہٕنٛزِ سنیما تشریح سٟتؠ ہم آہنٛگ کٔرمٕژ۔ تیم سٟنٛدؠ فلمی بٲتن ہند رسمی کیٹلاگ چھُ عوٲمی ذرایعن مَنٛز محدوٗد۔

2025 [[جنتٕک بٲتھ|سونگ آف پیراڈائز]] فِلِم رِلیٖز کرنہٕ یۄس أکس کٲشِرؠ زنانہ ہنٛد سفرٕچ پیروی کران یوٚس راج بیگم سٕنٛدؠ بٲتھ سٟتؠ متٲثر گژھتھ گؠون واجؠن بننِک خواب چھ وٕچھان۔

==بیٚیہِ وٕچھِو==

* [[رشیٖد ہأفظی]]
* [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]]
* [[سونگ آف پیراڈائز]] 

== حَوالہٕ ==

{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]]
[[زٲژ:1927 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2016 وَفات]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ زَنان لوٗکہٕ گُلوکار]]</text>
      <sha1>o7p6500d5no6wei17rriwpfijgiy88u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کارڈی بی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19409</id>
    <revision>
      <id>148480</id>
      <parentid>135586</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="973" sha1="rcs72tr4m3x855lz2e59x9aatqptlkn" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}

بیلکالِس مارلنس سیفس (née Almánzarz {{efn|English pronunciation: {{IPAc-en|ˈ|b|ɛ|l|k|ə|l|iː|z|_|ɑː|l|ˈ|m|æ|n|z|ɑːr}} {{respell|BEL|kə|leez|_|ahl|MAN|zar}}, Spanish pronunciation: {{IPA|es|alˈmansaɾ|}}.}} زامٕژ 11 اکتوبر 1992، یۄس پیشہٕ ورانہ طورَس پؠٹھ '''کارڈی بی''' کِس ناوٕ سٟتؠ چھِ زاننہٕ یوان، چھِ اَکھ امریکی ریپر۔ سۄ چھےٚ پنٛنہ نسلہِ ہٕنٛزن تجأرتی طور کامیاب زنانَن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=April 2, 2021|title=Cardi B talks of her 'Afro-Latina' roots to educate people on race and nationality|url=https://indianexpress.com/article/lifestyle/life-style/cardi-b-talks-of-her-afro-latina-roots-to-educate-people-on-race-and-nationality-7255782/lite/}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==

{{Notelist}}

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>rcs72tr4m3x855lz2e59x9aatqptlkn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>نیٖل آرٛمسِٹرانٛگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19573</id>
    <revision>
      <id>148369</id>
      <parentid>148169</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="570" sha1="i7qjjvohn5mzgjomgesae93xkxi20lr" xml:space="preserve">{{infobox person ca/catalan
| زؠنہٕ ناو = نیٖل الڈین آرٛمسِٹرانٛگ
}}
'''نیٖل آرٛمسِٹرانٛگ''' (5 اَگَست، 1930-25 اَگَست 2012) اوس اَکھ امریکی [[نیٚبٕر آسمأنؠ باز]] تہٕ ایروناٹیکل انجینیر یس 1969 مَنٛز زوٗنہٕ پؠٹھ پکن وول گۄڈنُیٛک شخص بنیو۔ &amp;nbsp;

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ وَرٲے}}

[[زٲژ:1930 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2012 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2012 وَفات]]</text>
      <sha1>i7qjjvohn5mzgjomgesae93xkxi20lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژوڈُر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19928</id>
    <revision>
      <id>148476</id>
      <parentid>107592</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="757" sha1="0u91k16v3aqpf22h9eg9chapboo5wff" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{Infobox settlement/Wikidata|image=File:I love chadoora.jpg}}
'''ژوڈُر''' چھ ہنٛدستان کس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس ضلعہٕ بڈگامک اَکھ قصبہٕ تہٕ میونسپل کمیٹی۔ مشہوٗر صوفی تہٕ عألِم میٖر شمس الدین عرقی چھِ یتہِ دفن۔یہِ قصبہٕ چھُ سری نگر پٮ۪ٹھٕ 14 کلوٗمیٹر (8.7 میٖل) دوٗر تہٕ اپریل 2023 پٮ۪ٹھٕ چھُ الیکٹرک بس سروس ذٔریعہٕ شہرَس سٟتؠ جُڑِتھ.تحصیل خٲطرٕ چھُ پوسٹل کوڈ 191113۔
[[زٲژ:بَڈگام ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>0u91k16v3aqpf22h9eg9chapboo5wff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پریٖتی زِنتا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19965</id>
    <revision>
      <id>148406</id>
      <parentid>93275</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2165" sha1="4t9r549z3ml9emwumj1lqft9nczobka" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = پریٖتی زِنتا
| image              = Preity Zinta by Ash Gupta.jpg
| caption            = Zinta in 2018
| birth_name         = Preity Zinta
| birth_date         = {{Birth date and age |df=yes|1975|1|31}}
| birth_place        = [[Shimla district|Shimla]], [[Himachal Pradesh]], India
| alma_mater         = [[St. Bede's College, Shimla]]
| occupation         = {{hlist|Actress|Film producer|Entrepreneur}}
| years_active       = 1998–present
| notable_works      = [[Preity Zinta filmography|Full list]]
| spouse             = {{marriage|Gene Goodenough|2016}}
| children           = 2
| awards             = [[List of awards and nominations received by Preity Zinta|Full list]]
| signature          = Signature Preity Zinta 01.svg
}}
'''پریٖتی جی زِنتا''' (تلفظ [ˈpriːtʃiˈzɪɪnta]، پٲدٲیِش 31 جَنؤری 1975) چھِ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکأر، فِلِم پروڈیوسر تہٕ صنعت کار یوٚسہٕ بنیٲدی طور پٲٹھؠ [[بٲلی وُڈ|ہندی فلم]] مَنٛز پننہ کامہِ خٲطرٕ زاننہٕ چھ یوان۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/two-years-after-marriage-preity-zinta-adds-husbands-initials-to-her-name/articleshow/64509138.cms|title=Two years after marriage, Preity Zinta adds husband's initials to her name|last=Times News Network|journal=[[The Times of India]]|date=8 June 2018|accessdate=9 August 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180609001714/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/two-years-after-marriage-preity-zinta-adds-husbands-initials-to-her-name/articleshow/64509138.cms|archivedate=9 June 2018}}&lt;/ref&gt;  انگریزی آنرز تہٕ کرمنل سائیکولوجی مَنٛز ڈگری حٲصل کرنہٕ پتہٕ کٔر زِنتایہ دل سے فلمہ مَنٛز اداکٲری ہنٛز شروٗعات۔ 1998 مَنٛز، اَمہِ پتہٕ أتھؠ ؤری  سولجرس مَنٛز تہٕ ِکردار ادا۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>4t9r549z3ml9emwumj1lqft9nczobka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈینیَل ریڈکِلِف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20260</id>
    <revision>
      <id>148467</id>
      <parentid>124692</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1239" sha1="cbhou1yone7wllfkd64zojjenqudebi" xml:space="preserve">&lt;references /&gt;{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

'''ڈینیَل جیکوب ریڈکِلِف''' (پٲدٲیِش 23 جُلَے 1989)&lt;ref name=whoswho&gt;{{Who's Who | author=Anon| title=Radcliffe, Daniel Jacob | id = U277986 | year = 2016 | doi =10.1093/ww/9780199540884.013.U277986 | edition = [[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt;  چھُ اَکھ انگریٖز اداکار۔ سہ گوٚو 12 وہر وٲنٛسہ مَنٛز تمہ وز مشہوٗر ییٚلہ تٔمؠ [[ہیری پوٹر (فِلِم )]] سیریٖز مَنٛز [[ہیری پوٹر (کردار)|ہیری پوٹر]] سنٛد کردار ادا کرن شروٗع کوٚر۔ ریڈکِلِفن کوٚر سیریزہ مَنٛز تمام ٲٹھ فلمن مَنٛز پوٹر سنٛد کردار ادا، یمیوک آغاز [[ہیری پوٹر تہٕ فلاسفر سٕنٛز کٔنؠ (فِلِم)|ہیری پوٹر اینڈ دی فلاسفر سٹون (2001)]] پیٹھہٕ گوو تہٕ اختتام [[ہیری پوٹر تہٕ موتٕچ ڈٲلؠ-حِصِہ دویٚم (فِلِم)|ہیری پوٹر تہٕ دی ڈیتھلی ہیلوز-پارٹ 2 (2011)]] پیٹھہٕ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:بَرطٲنوی اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>cbhou1yone7wllfkd64zojjenqudebi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈی جے سِنیک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20279</id>
    <revision>
      <id>148461</id>
      <parentid>96035</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1611" sha1="cgdnqb9wsbpfr6d587jpucq1mndd3nw" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''وِلیَم سمی ایٹین گریگاچائی''' ( William Sami Étienne Grigahcine )  (پیدٲیش 13 جون 1986) یس پننہٕ سٹیج ناو ڈی جے سِنیک سٟتؠ چھ زاننہٕ یوان، چھ اَکھ فرانسیسی-الجزائری ڈی جے تہٕ ریکارڈ پروڈیوسر۔ 

2014 ہس مَنٛز آو ڈی جے سٕنیکس فاکس ویکلی سٕنٛد طرفہٕ &quot;1&quot; آرٹسٹ ٹو واچ &quot;2&quot; قرار دنہٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=#8. DJ Snake [artist to watch.]|url=http://foxweekly.com/2014/04/30/music/8-dj-snake-artist-to-watch.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140502134328/http://foxweekly.com/2014/04/30/music/8-dj-snake-artist-to-watch.html|archive-date=2 May 2014|access-date=30 April 2014|publisher=Fox Weekly}}&lt;/ref&gt; مارٕچ 2018 مَنٛز، ''بل بورڈ'' کوٚر ڈی جے سنٕیکس پننہٕ 2018 کس ڈانس موسیقارن ہنٛز درجہ بندی مَنٛز نومس نمبرس پؠٹھ نامزد یَتھ عنوان چھ ''بل بورڈ'' ڈانس 100۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=The Chainsmokers named top DJs in the world by Billboard|url=http://www.wjbdradio.com/music-news/2018/03/22/the-chainsmokers-named-top-djs-in-the-world-by-billboard|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322221157/http://www.wjbdradio.com/music-news/2018/03/22/the-chainsmokers-named-top-djs-in-the-world-by-billboard|archive-date=22 March 2018|access-date=23 March 2018|website=WJBD Radio}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>cgdnqb9wsbpfr6d587jpucq1mndd3nw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیوڈ بیکر (بایو کیمسٹ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20383</id>
    <revision>
      <id>148471</id>
      <parentid>96706</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4685" sha1="jccw1uts46lu30lq02wbhg69byj5q4u" xml:space="preserve">'''ڈیوڈ بیکر''' (پٲدٲیِش 6 اکتوبر 1962) چھُ اَکھ امریکی بائیو کیمسٹری تہٕ کمپیوٹیشنل بائیولوجسٹ یم پروٹین ڈیزائن کرنہٕ تہٕ یمن ہنٛز تریی جہتی ساختہٕ ہنٛز پیشین گوئیہٕ کرنک طریقہٕ کار چھ گوڑنتھ۔ سُہ چھ بائیو کیمسٹری مَنٛز ہنریٹا تہٕ آبری ڈیوس اینڈوڈ پروفیسر، ہاورڈ ہیوز میڈیکل انسٹی ٹیوٹ سٟتؠ اَکھ تفتیش کار، تہٕ یونیورسٹی آف واشنگٹن مَنٛز جینوم سائنسز، بائیو انجینئرنگ، کیمیکل انجینئرنگ، کمپیوٹر سائنس تہٕ فزکسک ملحقہ پروفیسر۔ تٔمس آو کمپیوٹیشنل پروٹین ڈیزائن پیٚٹھ پنٛنہ کامہ خٲطرٕ کیمسٹری مَنٛز مُشتَرکہٕ 2024 ہک نوبل انعام دنہٕ۔&lt;ref name=&quot;NobelPrize_2024_Summary&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=The Nobel Prize in Chemistry 2024|url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/summary/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241009100927/https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/summary/|archive-date=October 9, 2024|access-date=October 9, 2024|publisher=Nobel Media AB}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/summary/ &quot;The Nobel Prize in Chemistry 2024&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NobelPrize_2024_Press_release&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Press release: The Nobel Prize in Chemistry 2024|url=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/press-release/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241009100757/https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/press-release/|archive-date=October 9, 2024|access-date=October 9, 2024|website=NobelPrize.org|language=en-US}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2024/press-release/ &quot;Press release: The Nobel Prize in Chemistry 2024&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; 

بیکر تہٕ باکین ہنٛد تیار کردہ [[نقلی عقل AI|مصنوعی ذہانت]] پروگرامن چھ وون پروٹین ڈھانچچچچ پیشن گوئی ہنٛد مسئلہٕ بڑس پیمانس پؠٹھ حل کٔرمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=December 16, 2021|title=Protein structures for all|url=https://www.science.org/content/article/breakthrough-2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221216003321/https://www.science.org/content/article/breakthrough-2021|archive-date=December 16, 2022|access-date=September 30, 2024|website=Science|publisher=American Association for the Advancement of Science|language=en}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.science.org/content/article/breakthrough-2021 &quot;Protein structures for all&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=June 26, 2024|title=How AI Revolutionized Protein Science, but Didn't End It|url=https://www.quantamagazine.org/how-ai-revolutionized-protein-science-but-didnt-end-it-20240626/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241009104352/https://www.quantamagazine.org/how-ai-revolutionized-protein-science-but-didnt-end-it-20240626/|archive-date=October 9, 2024|access-date=September 30, 2024|website=Quanta Magazine|publisher=Simons Foundation|language=en}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.quantamagazine.org/how-ai-revolutionized-protein-science-but-didnt-end-it-20240626/ &quot;How AI Revolutionized Protein Science, but Didn't End It&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; سُہ بنیہٕ پک فورڈ فلم کارپوریشنٕچ نایب صَدٕر تہٕ نیشنل اکیڈمی آف ساینسز کہ پروسیڈنگزس مَنٛز رکن۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=April 13, 2012|title=UW to Establish Institute for Protein Design|url=http://www.ipd.uw.edu/2012/04/uw-to-establish-institute-for-protein-design/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190115023303/http://www.ipd.uw.edu/2012/04/uw-to-establish-institute-for-protein-design/|archive-date=January 15, 2019|access-date=January 14, 2019|publisher=University of Washington|language=en-US}}&lt;/ref&gt; تٔمؠ چھ اکہ درجن کھۄتہٕ زیٛادٕ بایو ٹیکنالوجی کمپنین ہٕنٛز مُشترکہ بنیاد تھٲومٕژ تہٕ سہ آو ٹائم میگزینک 2024 مَنٛز صحتس مَنٛز 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اثر دار لوکن ہٕنٛدس افتتاحی فہرستس مَنٛز شٲمل کرنہٕ۔
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>jccw1uts46lu30lq02wbhg69byj5q4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم جونٛگ اُن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20469</id>
    <revision>
      <id>148531</id>
      <parentid>97257</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1699" sha1="kv9bv68tkuc9gjvmb47jluiggsdxatx" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
کِم جونٛگ اُن چھُ [[شُمألؠ کوریا|شُمألؠ کوریاہُک]] صدٕر۔ پننِس مٲلِس کِم جونٛگ اِل سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ کوٚر تٔمؠ 2011 ہَس مَنٛز شُمٲلی کوریاہَس مَنٛز اقتدار۔ کِم جونٛگ اُن سُنٛد بٕڑِبَب اوس شُمٲلی کوریاہُک بٲنی۔

==اِبتدأے زِندگی==
شُمٲلی کوریٲیی حکامَو تہٕ ریاستی میڈیاہَن ووٚن زِ کِم اوس 8 جَنؤری 1982 زامُت &lt;ref name=&quot;Birth-1982&quot;&gt;{{cite news |title=Everything you need to know about North Korean leader Kim Jong Un |work=[[ABC News (United States)|ABC News]] |url=https://abcnews.go.com/International/north-korean-leader-kim-jong/story?id=46804057 |url-status=live |access-date=15 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180614033508/https://abcnews.go.com/International/north-korean-leader-kim-jong/story?id=46804057 |archive-date=14 June 2018}}&lt;/ref&gt;، مگر جنوٗبی کوریٲیی انٹلیجنس حکامَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ اصلی تٲریٖخ چھُ اَکہِ ؤرؠ یہِ پتہٕ۔ یہِ چھُ ماننہٕ یِوان زِ کِم سُنٛد سرکٲرِ زینہٕ ؤری اوس علامتی وجوہاتو کِنؠ بدلاونہٕ آمُت۔ 1982 تھس مَنٛز آو أمہِ سٕنٛدِس بٕڑِبَب کِم اِل سُنٛگ سُنٛد 70 ہِم زایہِ دۄہ مَناونہٕ تہٕ أمہِ سٕنٛدِس مٲلِس کِم جونٛگ اِل سٕنٛدِ سرکٲرِ زیٚنہٕ پتہٕ 40 ؤری پتہٕ۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>kv9bv68tkuc9gjvmb47jluiggsdxatx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈوجا کیٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20546</id>
    <revision>
      <id>148454</id>
      <parentid>133665</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1057" sha1="rrb6uhuahbreodx49k14pw8r4zxqffa" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}}
امالہ رتنا زینٛڈیل دِلامینی (زولو تلفظ: [ˈzandile ˈˈamini] 21 اکتوبر 1995 مَنٛز پیدٲیش، پیشہ ورانہ طور پٲنٹھ '''ڈوجا کیٹ''' (/{{IPAc-en|ˈ|d|oʊ|d|ʒ|ə}}/) کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان اَکھ امریکی ریپر، گلوکار، نغمہٕ نِگار تہٕ ریکارڈ پروڈیوسر۔ {{IPA-zu|ˈzandile ˈɮamini}} لاس اینجلس کیلیفورنیا مَنٛز پیدٲئش تہٕ پرورش پانے، تم کر نوعمر پٲنٹھ ساؤنڈ کلاؤڈ پؠٹھ موٗسیٖقی بناون تہٕ ریلیز کٔرِن شروٗع۔ تیم سٟنٛد بٲتھ &quot;سو ہائی&quot; کوٚر کیموسیبی تہٕ آر سی اے ریکارڈز سند توجہ مبذول، یمن سٟتؠ تیم پنن گوڈنیوک توسیعی ڈرامہ، پوررر purrr! 2014 مَنٛز آو چینس مَنٛز منعقد کرنہٕ۔
[[زٲژ:1995 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>rrb6uhuahbreodx49k14pw8r4zxqffa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلی پُتھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20579</id>
    <revision>
      <id>148436</id>
      <parentid>97956</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:51:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" sha1="2cw5d5uw580igl5j8vxesojumgjszlw" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''چارلٕس اوٹو پُتھ جونیئر''' ({{IPAc-en|p|uː|θ}} پیدٲیش دَسَمبَر 2، 1991) چھ اَکھ امریکی گلوکار-نغمہ نگار۔ أمؠ سٕنٛز شروٗعاتٕچ نمائش آیہ [[یوٗٹیٛوٗب|یوٗٹیٛوٗبس]] پؠٹھ اپلوڈ کرنہٕ آمتیٚن بٲتن ہٕنٛدؠ کور وایرل کامیٲبی سٟتؠ۔ پُتھن کوٚر 2011 ہس مَنٛز ''دی ایلن ڈی جینریز شو'' پؠٹھ پرفارم کرنہٕ پتہٕ ریکارڈ لیبل الیون ایلیون سٟتؠ دستخط، یَتھ دوران تیٚم دۆیمن فنکارن خٲطرٕہ گؠوُن تحریٖر تہٕ پروڈکشن کامہٕ ہُنٛد حصٕہ۔&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/music/ct-charlie-puth-ott-0624-20160620-story.html |title=Charlie Puth met Ellen DeGeneres, and his world blew up – Chicago Tribune |website=[[Chicago Tribune]] |date=June 20, 2016 |access-date=August 11, 2019 |archive-date=August 11, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190811144503/https://www.chicagotribune.com/entertainment/music/ct-charlie-puth-ott-0624-20160620-story.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2cw5d5uw580igl5j8vxesojumgjszlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈوگ ایٚمہوف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20586</id>
    <revision>
      <id>148456</id>
      <parentid>98005</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1292" sha1="5xx71b9mdz2qfzidcpqlsnbogtminiv" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''ڈوگلس کرٛیگ ایٚمہوف''' (پٲدٲیِش 13 اَکتوٗبر 1964) چھ اَکھ امریکی [[ؤکیٖل]] یُس [[اَمریٖکہ|امریکہک]] دۆیم جنٹلمین چھ۔&lt;ref name=&quot;Doug Emhoff White House Page&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Douglas Emhoff: Second Gentleman|url=https://www.whitehouse.gov/administration/douglas-emhoff/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122234231/https://www.whitehouse.gov/administration/douglas-emhoff/|archive-date=January 22, 2021|access-date=January 23, 2021|publisher=The White House}}&lt;/ref&gt; أمہ چھ [[کملا ہیرِس]] سٟتؠ خانٛدر کوٚرمت، یوٚسہٕ امریکاہٕچ 49 ہمہٕ نائب صدٕر تہٕ 2024 کہ امریکی صدارتی اِنتخابس مَنٛز ڈیموکرٛیٹِک پارٹی ہنٛد صدارتی خٲطرٕ نامزد ٲس۔ بطور نائب صدر سُنٛد گۄڈنیٛک خاندار، ایٚمہوف چھ رِیاسَتھ ہائے متحدہ امریکہُک گۄڈنُیٛک سیکنٛڈ جنٹل مین۔ سہٕ چھِ امریٖکی نائب صدرٕچ گۄڈنُیٛک یہودٗی خانٛدار تہٕ۔&lt;ref name=&quot;Doug Emhoff White House Page&quot; /&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>5xx71b9mdz2qfzidcpqlsnbogtminiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِلِیَن مرفی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20744</id>
    <revision>
      <id>148530</id>
      <parentid>99668</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1687" sha1="k3z1j55tmxxvgrbxkt52h7319gp6k5z" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
کِلِیَن مرفی Cillian Murphy ({{IPAc-en|ˈ|k|I|l|i|ə|n}}-ee-ann] 25 مئی 1976 مَنٛز پیدٲیش گژھن وول اَکھ آئرش [[اداکار]] چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Grainger|first=Laura|date=4 July 2023|title='Cillian': The correct pronunciation and meaning behind Oppenheimer star's name|url=https://www.irishstar.com/culture/entertainment/how-say-cillian-murphy-pronunciation-30388306|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20231106002945/https://www.irishstar.com/culture/entertainment/how-say-cillian-murphy-pronunciation-30388306|archive-date=6 November 2023|access-date=25 July 2023|website=Irish Star}}&lt;/ref&gt; أمؠ سٕنٛدؠ کامہ چھ سٹیج تہٕ سکرین دۄشوے شٲمل، تہٕ أمؠ سٕنٛدؠ اعزازن مَنٛز چھ اَکھ اکیڈمی ایوارڈ اَکھ برٹش اکیڈمی فلم ایوارڈ تہٕ اَکھ گولڈن گلوب ایوارڈ شٲمل۔

2020 ہس مَنٛز کوٚر ''دی آئرش ٹائمز'' تیٚم سٕنٛد خٲطرٕہ سارِوٕے کھوتہٕ بۆڈ آئرش فلمی اداکار قرار۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988|title=The 50 greatest Irish film actors of all time|first=Donald|last=Clarke|first2=Tara|last2=Brady|journal=[[Irish Times]]|date=13 June 2020|accessdate=14 June 2020|archivedate=5 August 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200805112424/https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>k3z1j55tmxxvgrbxkt52h7319gp6k5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>صۆوُر، سِریٖنَگَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20787</id>
    <revision>
      <id>148393</id>
      <parentid>147731</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7083" sha1="lhb0rxln779yrercbezan6l6n60u1fz" xml:space="preserve">{{بٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ|name=صۆوُر|other_name=صورہ|nickname=|image_skyline=Taxi stand of Soura, Srinagar.jpg|image_alt=|image_caption=|map_caption=صۆورُک نقشہٕ|coordinates={{coord|34|8|1|N|74|48|6|E|display=inline,title}}|coordinates_footnotes=|subdivision_type=مُلٕک|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=|subdivision_name1=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]|subdivision_type2=|subdivision_name2=[[سِریٖنَگَر ضِلعہٕ]]|established_title=بستی|established_date=قدیٖم|founder=|leader_title1=|unit_pref=Metric|area_footnotes=|area_rank=|area_total_km2=|elevation_footnotes=|elevation_m=1592|population_total=|population_as_of=|population_rank=|population_density_km2=|population_demonym=|population_footnotes=|demographics_type1=زَبانہٕ|demographics1_title1=قونوٗنی|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان]], [[اُردوٗ زَبان]], [[ہِندی زَبان]], [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]], [[اَنٛگریٖزی زَبان]]&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India|date=27 September 2020 |access-date=27 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}&lt;/ref&gt;|timezone1=Indian Standard Time|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=PIN|postal_code=190011|area_code_type=Telephone code|area_code=0194|registration_plate=[[Vehicle registration plates of India|JK 01]]|blank1_name_sec1=|blank1_info_sec1=|blank2_name_sec1=|blank2_info_sec1=|blank3_name_sec1=Distance from Delhi|blank3_info_sec1={{convert|858.9|km|mi}}|blank4_name_sec1=Distance from Mumbai|blank4_info_sec1={{convert|2206.7|km|mi}}|blank1_name_sec2=|blank1_info_sec2=|blank2_name_sec2=|blank2_info_sec2=|blank3_name_sec2=|blank3_info_sec2=|blank4_name_sec2=|blank4_info_sec2=|website=|footnotes=|official_name=|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=250|frame-height=300|frame-align=center|zoom=13|type=point|title=Soura|marker=town}}}}'''صۆوُر''' [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کہ متنازعہ علاقس مَنٛز چھ ہندوستان کہ زیر انتظام سریٖنگرُک اَکھ ہمسایہ علاقہٕ۔  {{IPA|ks|soʋur}}یہِ چھ ہِندوستان کس جموں و کشمیرس مَنٛز [[سِریٖنَگَر]]-[[لَداخ]] ہایی وے پؠٹھ [[لال چوک|لال چوک، سری نگر]] پؠٹھ تَقریٖبَن 9 کلومیٹر شمالس مَنٛز واقعہٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=With a Heavy Hand, India Rides Out Kashmir's Year of Disquiet|url=https://www.nytimes.com/reuters/2020/08/02/world/asia/02reuters-india-kashmir.html|website=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt; &amp;nbsp;صۆوُر چھ [[شیرِ کَشمیٖر اِنسٹیچیوٗٹ آف میڈیکل سایِنسِز|شیر کشمیر انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل سائنسز]] باپتھ مشہوٗر، یس اَکھ ملٹی سپیشلیٹی ہسپتال چھ۔ ہسپتال پٲٹھؠ کٲم کرنہٕ علاوٕ چھ یہِ وادی کشمیرٕچ میڈیکل ڈیمڈ یوٗنِوَرسِٹی صۆوُر چھ [[آنٛچار سَر]] نزدیٖک واقعہٕ۔ علاقک پوٗرٕ مغربی طرف چھ آنٛچار سَرَس سٟتؠ ولتھ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Floods in Kashmir, Army called out|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/Floods-in-Kashmir-Army-called-out/articleshow/1953072.cms|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140111110444/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2006-09-04/india/27796184_1_rescue-and-relief-operations-flood-control-minister-bemina|archivedate=11 January 2014|journal=[[The Times of India]]|date=4 September 2006}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Soura Medical College - Srinagar|url=http://wikimapia.org/11370559/Soura-Medical-College}}&lt;/ref&gt;اَتھ مَنٛز چھ اَکھ مشہوٗر مُسلم مزار تہٕ یَتھ آثار شریٖف جناب صاحب صۆوُر چھ ونان یَتھ مَنٛز 13 کھۄتہٕ زیٛادٕ مقدس آثار چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=11 June 2018|title=Shab-e-Qadr Observed Across J&amp;K|url=https://kashmirobserver.net/2018/06/11/shab-e-qadr-observed-across-jk/|access-date=2022-02-08|website=Kashmir Observer|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== نمایاں جایہِ ==

* [[شیرِ کَشمیٖر اِنسٹیچیوٗٹ آف میڈیکل سایِنسِز]] (SKIMS) 
* آثارِ شریٖف  جیناب صاحب آنٛچار
* سبزی منڈی سۆوُر
* میٚٹرنٹی ہسپتال سِکیٖمٕس
* [[آنٛچار سَر]]

== تٲلیٖم ==
یہِ علاقہٕ چھ شہرٕک اہم تعلیمی مرکزو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یوان۔ اَتھ علاقس مَنٛز کالجن تہٕ سکوٗلن ہنٛد فہرست چھ درج ذیل۔

* [[شیرِ کَشمیٖر اِنسٹیچیوٗٹ آف میڈیکل سایِنسِز|شیر کشمیر انسٹیٹیوٹ آف میڈیکل سائنسز]] یہِ ادارٕ چھ طبی کیٚن واریاہن شعبن مَنٛز پوسٹ گریجویٹ، ڈاکٹریٹ تہٕ پوسٹ ڈاکٹریٹ کورسز فراہم کران۔ &lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Training|url=http://www.skims.ac.in/index.php?option=com_content&amp;view=section&amp;id=8&amp;Itemid=55|access-date=2020-11-14|website=www.skims.ac.in}}&lt;/ref&gt;
* گورنمنٹ بواے ہایر سیکنڈری۔
* گورنمنٹ کور ہایر سیکنڈری۔
* ایس ایم وقف ہایی سکوٗل۔
* ہایی سکوٗل ڈپلومہ۔
* رمضان میموریل تعلیمی ادارٕ
* زیٹھؠ مصوتہ پبلک سکوٗل 
* مدر لینڈ پبلک سکوٗل 
* اقبال پبلک سکوٗل 
* دارل اقرا پبلک سکوٗل 
* میٹرو تعلیمی انسٹیٹیوٹ
* مہاد اللوغات العربیہ

اَمہِ علاوٕ چھ سۆورِس مَنٛز واریاہ پرٛایمیٚری تہٕ مِڈَل سکوٗل۔

== بیٚیہِ وِچھِو ==

* [[آنٛچار سَر]]
* [[90 فُٹ روڈ]]
* [[بَژھ پوٗر]]
* [[نَوشہر، سِریٖنَگَر|نَوشہر]]

== حَوالہٕ ==
&lt;references /&gt;
[[زٲژ:سِریٖنَگَر]]
[[زٲژ:Coordinates on Wikidata]]
[[زٲژ:کٔشیٖر]]</text>
      <sha1>lhb0rxln779yrercbezan6l6n60u1fz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کوثر ناگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21062</id>
    <revision>
      <id>148509</id>
      <parentid>101492</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2384" sha1="rfl49uxn3p90dj9vz1ojy3ftjhy5llw" xml:space="preserve">{{Infobox body of water
| name               = کوثر ناگ
| lake               = 
| pushpin_map       = India Jammu and Kashmir
| pushpin_label_position = 
| pushpin_map_alt    = کوثر ناگ جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز
| pushpin_map_caption = جاے جۆم تہٕ کٔشیٖر
| location           = [[کُلگام]], جۆم تہٕ کٔشیٖر
| coords             = {{Coord|33.5123|N|74.7688|E|region:IN_type:waterbody|format=dms|display=inline,title}}
| type               = پٔہٲڑی سَر
| inflow             = [[شیٖن]] گلنہٕ سٕتؠ
| outflow            = [[ویشَو]]
| length             = {{convert|1.5|km|mi}}
| width              = {{convert|0.9|km|mi}}
| elevation          = {{convert|3500|m|ft}}
| frozen             = نَومبر پؠٹھ جُلَے
| image              = Kausar Nag Lake.jpg
| caption            = کوثر ناگ اگست منٛز
| alt                = کوثر ناگ سرُک نظار
}}
'''کوثر ناگ''' چھُ ہِنٛدُستان کِس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] کِس [[کُلگام|کۄلگام ضِلعس]] مَنٛز اَکھ پہٲڑی [[سَر]]۔ یہِ سَر چھُ تَقریٖبَن 3 کِلومیٖٹر زیوٗٹھ۔ اَمیُک کھجَر چھُ زِیٛادٕ کھۄتہٕ زِیٛادٕ 1 کِلومیٖٹر۔ اَتھ سَرَس تام واتنٕچ وَتھ چھِ مشہوٗر [[آبشار]] مٔنٛزِ پکان یَتھ [[أہرٕبَل]] چھِ وَنان۔&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ikashmir.net/pilgrimage/naubandhana.html |title=Pilgrimage Naubandhana |access-date=3 अगस्त 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140808052639/http://www.ikashmir.net/pilgrimage/naubandhana.html |archive-date=8 अगस्त 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://koshur.blogspot.fi/2014/08/dr-agnishekhar.html?m=1 |title=History in Hindi |access-date=3 अगस्त 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140810100109/http://koshur.blogspot.fi/2014/08/dr-agnishekhar.html?m=1 |archive-date=10 अगस्त 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ [[کٲشِرؠ شِیٛومت|کٲشِرؠ شِومتس]] تہٕ [[ہؠنٛدؠ دَرٕم|ہؠنٛدؠ دَرٕمس]] مَنٛز مقدس ماننہٕ یِوان۔ 

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:کۄلگوم ضِلہٕ]]
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ سَر]]</text>
      <sha1>rfl49uxn3p90dj9vz1ojy3ftjhy5llw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژارِ شریٖف استان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21157</id>
    <revision>
      <id>148474</id>
      <parentid>123899</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6141" sha1="sm3bjyqzxkwdz144hbs0vyfzqimbdqk" xml:space="preserve">{{about|اکھ صوٗفی مسلمان استان|قصبہ خٲطرٕ وٕچھو|ژارِ شریف}}
{{Infobox religious building|building_name=ژارِ شریٖف استان|native_name=|native_name_lang=|image=alamdar e Kashmir.jpg|image_upright=1.4|alt=|caption=ژارِ شریٖف استان 2023 ہس منٛز|map_type=India Jammu and Kashmir|map_size=250|map_relief=1|map_caption=مشیٖد تہٕ استانٕچ جاے&lt;br/&gt;[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|location=[[ژارِ شریف]]، [[بَڈگوم ضِلہٕ|بڈگام]]، [[وادی کشمیر]]، [[یوسمرگ]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]]|coordinates={{coords|33|51|59|N|74|46|00|E|region:IN-JK_type:landmark|display=it}}|religious_affiliation=[[اِسلام]]|rite=[[صوٗفیه]]|patron=|country=[[ہِندوستان]]|consecration_year=|status=صوٗفی استان تہٕ [[مشیٖد]]|functional_status=ییٚلہٕ|heritage_designation=|leadership=|website=|architect=|architecture_type={{nowrap|Square mosque architecture}}|architecture_style=|founded_by=[[زین العبیدین]]|funded_by=|general_contractor=|facade_direction=مغرِب|groundbreaking=|year_completed=1460 ce|construction_cost=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=|nrhp=|added=|refnum=|designated=}}
'''ژارِ شریٖف استان''' چھ اَکھ صوٗفی استان تہٕ [[مشیٖد|مسجدٕ]] یس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] [[ہِندوستان|ہندوستان]] کس [[بَڈگوم ضِلہٕ|ضلعے بڈگام]] کس قصبس مَنٛز [[ژارِ شریف]] مَنٛز واقع چھ۔&lt;ref name=&quot;nyt&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1995/05/12/world/muslim-shrine-in-kashmir-is-destroyed.html|title=Muslim Shrine In Kashmir Is Destroyed|first=John F.|last=Burns|journal=[[The New York Times]]|date=May 12, 1995|accessdate=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=31 May 1995|title=Kashmir: Despite killing of key militants at Charar shrine, India loses a battle|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/19950531-kashmir-despite-killing-of-key-militants-at-charar-shrine-india-loses-a-battle-807323-1995-05-31|access-date=|website=India Today}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ہِندوستٲنؠ مُسلمانن ہنٛد قدیٖم تریٖن تہٕ مقدس زیارتن مَنٛز اَکھ، یَتھ مَنٛز [[وادی کشمیر]] تہٕ شٲمل چھ یس أکس [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِرؠ]] صوٗفی سنت [[نُنٛدٕ ریٛۆش|ننٛد رؠشِس]] یس خٲطرٕ وقف چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=CHARAR-E-SHARIF IN KASHMIR|url=https://www.jktdc.co.in/charar-e-sharif.aspx}}&lt;/ref&gt; 

شائر تہٕ مسجد ٲس 1460 ہس مَنٛز ننٛد رؠشؠ یس خراج عقیدت پیش کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آمٕژ۔ یہٕ آو 1995 کہ نار سٟتؠ شَہیٖد گژھنہٕ  پتہٕ دوبارٕ بناونہٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Kashmir: Despite killing of key militants at Charar shrine, India loses a battle|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/19950531-kashmir-despite-killing-of-key-militants-at-charar-shrine-india-loses-a-battle-807323-1995-05-30|access-date=2023-07-26|website=India Today|language=en}}&lt;/ref&gt; 1995 کس واقعک تعلق اوس پاکستانس مَنٛز مقیم دہشت گرد [[مَستہٕ گُل]] سٕنٛد فرار گژھنس سٟتؠ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2 July 2007|title=Sufi shrine of Charar-e-Sharif on fire|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/20070702-1995-charar-e-sharif-on-fire-748379-2007-07-02|access-date=|website=India Today}}&lt;/ref&gt;

اَمہِ چہ چھ [[کٲشُر تٔہذیٖب|کشمیرٕک ثقافتی وراثتس]] مَنٛز مذہبی اہمیت تہٕ یہِ چھ مسلمانن ہنٛد مقدس ترین مقام ماننہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Housing and Urban Development Department, Government of Jammu &amp; Kashmir|url=http://www.jkhudd.gov.in/Chararesharief.html|website=www.jkhudd.gov.in}}&lt;/ref&gt;

مانٛنہٕ چھ یوان ز 1438 عیٖسوی مَنٛز، أمؠ سٕنٛد مرنہٕ پتہٕ دۄن دۄہن مَنٛز آیہ نَو لَچھ لوٗکھ ژارِ شریٖف پؠٹھ جمع کرنہٕ۔ بادشاہ سلطان زین العبیدنن تہ کوٚرن تہنٛزٕ ٲخری رسومات کس جلوسس مَنٛز حصہٕ۔&lt;ref name=&quot;nyt&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=|title=Department of Tourism, Jammu and Kashmir - Charari Sharief|url=https://www.jktourism.org/charari-sharief.html|access-date=|website=www.jktourism.org|archive-date=2024-12-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20241208080743/https://www.jktourism.org/charari-sharief.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; مسلمانن علاوٕ چھ اَتھ مزارس پؠٹھ [[ہؠنٛدؠ دَرٕم|ہندو۔]] تہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=|title=Why a trip to Yousmarg is must when in Kashmir?|url=https://timesofindia.indiatimes.com/travel/destinations/why-a-trip-to-yousmarg-is-must-when-in-kashmir/as64996966.cms|access-date=|website=[[Times of India]] Travel}}&lt;/ref&gt; صوٗفی مزار نارس مَنٛز زالنہٕ پتہٕ آو حکامو اَتھ دوبارٕ تعٲمیٖر کرنہٕ۔ تاہم، مقٲمی لُکو کوٚر مقٲمی حکومت نارٕ کہ واقعہٕ رکاونہٕ خٲطرٕ اقدامات نہٕ کرنٗک اِلزام۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=December 5, 2019|title=After fire audit, Wakf shelves measures to ensure safety of shrines|url=https://www.greaterkashmir.com/news/kashmir/after-fire-audit-wakf-shelves-measures-to-ensure-safety-of-shrines/|access-date=|website=Greater Kashmir}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:بَڈگام ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>sm3bjyqzxkwdz144hbs0vyfzqimbdqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کانی شال</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21207</id>
    <revision>
      <id>148483</id>
      <parentid>102153</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2717" sha1="czd5noi3vw49m8v29buiwdni0m0c2bj" xml:space="preserve">'''کانی شال''' چھ اَکھ قسمک [[کٲشُر شَال|کشمیر شال]] یس [[وادی کشمیر]] کس [[کانہِ ہوم]] علاقہٕ پؠٹھ چھ یوان۔&lt;ref name=&quot;GI&quot;&gt;{{Cite news|title=Kashmir's famous Kani shawls get GI status|url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/kashmirs-famous-kani-shawls-get-gi-status/article267534.ece|accessdate=24 March 2016|journal=[[The Hindu]]|date=22 March 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180915073257/https://www.thehindu.com/news/national/other-states/Kashmirrsquos-famous-Kani-shawls-get-GI-status/article16583623.ece|archivedate=15 September 2018}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ [[کٔشیٖر|کشمیر]] پرٛانؠو ہنڈکرافٹو منٛزٕ اَکھ۔ یہِ فن چھ مۄغلن ہندس زمانہٕ پیٹھہٕ وادی ہنٛد حصہٕ۔ شال چھ [[پشمیٖن]] وونہِ سٟتؠ بنیمٕژ۔&lt;ref name=&quot;Mint&quot;&gt;{{Cite news|last=Vasudev|first=Shefalee|title=Looms of the valley|url=http://www.livemint.com/Leisure/HMFQLTl09nEnX1jeFAr1EO/Looms-of-the-valley.html|accessdate=24 March 2016|journal=[[Mint (newspaper)|Mint]]|date=21 July 2015}}&lt;/ref&gt; [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] کہ حکومتن چھ کانی شالس اَکھ جغرافیائی اشارٕہ دیتمت، یَتھ مَنٛز کانہِ شال عَلاقہٕ نؠبر بناونہٕ آمٕتہِ شال کانی شال پٲٹھؠ کٕنن چھ غٲر قونوٗنی۔

== توٲریٖخ  ==

کانی بنن چھ [[کنہِ ہوم|کانیہ ہاما ہک]] مقٲمی فن ماننہٕ یوان تہٕ امیک پتہ چھ 3000 قبل مسیح تام۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Beigh|first=Aamir|date=2018-05-15|title=Process Of Making A Kani Shawl {{!}} Pure Kashmir|url=https://medium.com/@purekashmir/kani-artisans-are-people-with-tremendous-skill-and-patience-e4743d67619|access-date=2019-10-02|website=Medium|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ شاندار شال ٲس کنہ زمانس مَنٛز مغل بادشاہو، سکھ مہاراجو تہٕ برطانوی ارسطوون خو٘ش۔ عین اکبر چھ ریکارڈ کران ز [[اَکبَر|شہنشاہ اکبر]] اوس کانی شال جمع کرنٗک شوقین۔

ییٚلہ زن 'کانی' ناو اَمہِ جایہ پیٚٹھٕ چھ آمت ییٚتہ یہِ خاص فنکار چھ، کانہ ہاما، لفظ 'کانی &quot;-کشمیری مَنٛز-ہنٛد مطلب تہ چھ اَکھ لۄکٹ لکرؠ ییٚمؠ سٟتؠ [[کانٛگٕر|کانٛگرِ]] تہٕ بناونہٕ یوان چھِ۔

== بییٚہِ وِچٕھو  ==

[[کٲشِرؠ دستکٲری]]

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:کٔشیٖر]]</text>
      <sha1>czd5noi3vw49m8v29buiwdni0m0c2bj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چِناب دٔرؠ‌یاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21279</id>
    <revision>
      <id>148445</id>
      <parentid>137439</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4372" sha1="bpmzmnjm3of5r52cgpo8y5noanbxyb9" xml:space="preserve">{{Infobox river|name=چِناب|other_name=چندربھگا|image=River Chenab Ramban.jpg|image_size=|image_caption=[[رامبن، جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، ہِندوستانس منٛز دریائے چِناب|map={{maplink|frame=yes|frame-align=left|type=line|id=Q216875|text=Interactive Map}}|map_size=|map_caption=|pushpin_map=|pushpin_map_size=|pushpin_map_caption=&lt;!---------------------- جاے --&gt;|subdivision_type1=مُلٕک|subdivision_name1=[[ہِندوستان]], [[پٲکِستان]]|subdivision_type2=(ہندوستانٕک عَلاقہٕ) مٔنٛزؠ وسان|subdivision_name2=[[ہِماچَل پرَٛدیش]], [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]|subdivision_type3=(پٲکِستانٕکؠ عَلاقہٕ) مٔنٛزؠ وسان|subdivision_name3=[[پَنٛجاب (پاکِستان)]]|subdivision_type4=|subdivision_name4=|subdivision_type5=|subdivision_name5=&lt;!---------------------- ظٲہری خصوٗصیات--&gt;|length={{convert|974|km|mi|abbr=on}}|width_min=|width_avg=|width_max=|depth_min=|depth_avg=|depth_max=|discharge1_location=مرالا ہیڈ ورکس، ضلع گجرات، پنجاب، پٲکِستان&lt;ref&gt;ftp://daac.ornl.gov/data/rivdis/STATIONS.HTM{{Dead link|date=November 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ORNL, Retrieved 8 Dec 2016&lt;/ref&gt;|discharge1_min={{convert|310.53|m3/s|cuft/s|abbr=on}}|discharge1_avg={{convert|977.3|m3/s|cuft/s|abbr=on}}|discharge1_max={{convert|31148.53|m3/s|cuft/s|abbr=on}}
&lt;!---------------------ft- BASIN FEATURES --&gt;|source1=بَرالَچا پاس|source1_location=[[لاہول تہٕ سپیتی ضِلہٕ]]، ہماچل پردیش، ہِندوستان|source1_coordinates={{coord|32|38|09|N|77|28|51|E|display=inline}}|source1_elevation=|mouth=ستلج سٟتؠ سنگم پنٛجناد دریاو بناونہٕ خاطرٕ|mouth_location=ضلع بہاولپور، پنجاب، پاکستان|mouth_coordinates={{coord|29|20|57|N|71|1|41|E|display=inline,title}}|mouth_elevation=|progression=|river_system=[[سِنٛدھ دٔرؠ‌یاو]]|basin_size=|tributaries_left=[[توی دٔرؠ‌یاو]]، [[راوی دٔرؠ‌یاو]]|tributaries_right=مارسُدار دٔرؠ‌یاو، [[جَہلَم دٔرؠ‌یاو]]، [[نیرو دٔریاو]] تہٕ کلنایی دٔرؠ‌یاو|custom_label=|custom_data=|extra=}}
چِناب دٔرؠ‌یاو چھ [[جۆنوٗبی ایشیا|جنوبی ایشیاء]] ہک اَکھ بوٚڑ [[دٔرؠ‌یاو|دٔریاو]]، یس [[ہِندوستان|ہنٛدستان]] تہٕ [[پٲکِستان|پاکستان]] پؠٹھہٕ وسان چھ، تہٕ چھ [[پَنٛجاب (پاکِستان)|پَنٛجاب]] خطہٕ کین پانژن بڑؠن دٔریاو منٛزٕ اَکھ۔{{Efn|{{IPAc-en|tʃ|ɪ|ˈ|n|æ|b}}; {{IPA|hns|ˈt͡ʃə.nɑːb}}; {{IPA|pa|ˈt͡ʃə˨.nä̃ː˦}}); {{IPA|skr|ˈt͡ʃə.nʱɑ̃ː}}}} یہِ چھ دۄن آبشارن، چنٛدر تہٕ '''بھگا۔''' کہ ملاو سٟتؠ بنان، یس ہندوستان کس [[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]] کس لاہول علاقس مَنٛز بالٲئی [[ہِمالیَہ|ہمالیہ]] مَنٛز چھ پٔدٕ گژان۔ چِناب چھ ہنٛدستان کہ زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کہ جموں خطہٕ پیٹھہٕ پنجناد پاکستان کین مٲدانن مَنٛز وسان، یتہ یہِ دریائے ستلجس مَنٛز مِلِتھ پنجند بناوان چھ، یس ٲخٕر کار متھن کوٹس مَنٛز دریائے سندھ مَنٛز بہان چھ۔

امیوک آب چھ متعدد لنک کینال کہ ذریعہ دریائے راوی کہ چینلس مَنٛز تہٕ منتقل کرنہٕ آمت۔&lt;ref&gt;
{{ویب حَوالہٕ|title=River Chenab|url=http://waterinfo.net.pk/pdf/riverchenab.PDF|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070927024646/http://waterinfo.net.pk/pdf/riverchenab.PDF|archive-date=27 September 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;
{{ویب حَوالہٕ|title=Indus Waters Treaty|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/0,,contentMDK:20320047~pagePK:146736~piPK:583444~theSitePK:223547,00.html|access-date=8 Dec 2016|publisher=The World Bank}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛدؠ دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>bpmzmnjm3of5r52cgpo8y5noanbxyb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلگونی دٔریاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21306</id>
    <revision>
      <id>148503</id>
      <parentid>102725</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="705" sha1="arnhx7rx3q5zllaflnigj5gvqrr57mk" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
دریائے کالگونی چھُ اَکھ آبشار یُس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کِس [[ڈوڈہ ضِلہٕ|ڈوڈا ضلع]] کِس بھلیسا علاقس مَنٛز واقعہٕ چھُ۔ یہِ چھُ کالنایی دٔریاوک اَکھ اہم معاون دٔریاو، یُس پانہٕ چھ دریائے چینابک اَکھ اہم ذیلی دٔریاو، یُس ہنٛدستانس تہٕ پاکستانس مَنٛز وسان چھ، تہٕ چھ پنجاب۔ خطہٕ کین پانژن بڑؠن دریاون مَنٛز اَکھ۔
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛدؠ دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>arnhx7rx3q5zllaflnigj5gvqrr57mk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کشمِراجا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21380</id>
    <revision>
      <id>148495</id>
      <parentid>147507</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5547" sha1="bt1u3qiw8a0ksbr1lew8jeeizmk3xtd" xml:space="preserve">راجناک '''کیمراج''' (10 مہ صدی کس ٲخرس پؠٹھ 11 مہ صدی کس اوائلس تام) اوس [[اَبھِنَو گُپت|ابھینوا گپتا]] سنٛد فلسفی شاگرد، یس تانتر۔ [[یوگا|یوگ۔]] شاعری تہٕ ڈرامہ نظارہ۔ ہنٛد ماہر سمجنہٕ یوان اوس۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Wilberg|first=Peter|url=https://books.google.com/books?id=rWE0HcgTmGAC|title=Heidegger, Phenomenology and Indian Thought|publisher=New Gnosis Publications|year=2008|isbn=978-1-904519-08-9|access-date=2011-07-17}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFWilberg2008&quot;&gt;Wilberg, Peter (2008). [https://books.google.com/books?id=rWE0HcgTmGAC ''Heidegger, Phenomenology and Indian Thought'']. New Gnosis Publications. [[بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-904519-08-9|&lt;bdi&gt;978-1-904519-08-9&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;17 July&lt;/span&gt; 2011&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kshemaraja, w/ trans. and commentary by Jai Deva Singh|title=Pratyabhijnahridayam|url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.40271|publisher=Motilal Banarsidass Publishers|year=1963|isbn=8120803221|location=Bungalow Road, Delhi 110 007}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFKshemaraja,_w/_trans._and_commentary_by_Jai_Deva_Singh1963&quot;&gt;Kshemaraja, w/ trans۔ and commentary by Jai Deva Singh (1963). ''Pratyabhijnahridayam''. Bungalow Road, Delhi 110 007: Motilal Banarsidass Publishers. [[بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/8120803221|&lt;bdi&gt;8120803221&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;span class=&quot;cs1-maint citation-comment&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[فرما:کِتاب حَوالہٕ|cite book]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;:  CS1 maint: location ([[:Category:CS1 maint: location|link]])&lt;/span&gt;
[[Category:CS1 maint: location]]&lt;/ref&gt; کیماراج سنٛز زندگی یا مٲلس ماجہٕ کس بارس مَنٛز چھنہٕ زیٛادٕ زانٛکٲری۔ أمہ سنٛد اہم شاگرد اُوس اَکھ رِشی یِس یوگراج ناو اوس۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Lakshmanjoo|title=Kashmir Shaivism|publisher=Lakshmanjoo Academy|year=2015|isbn=978-0-9966365-2-0}}&lt;/ref&gt;  

کیماراجن عظیم تصنیف ٲس پرتیاڀیناہدیہ ('خود شناختک دل') ۔ اَتھ متنس مَنٛز چھُ کیماراج طٲلبہ علمو خٲطرٕ سوتراز اَکھ مختصر سیٹس مَنٛز پراتیابھنا فَلسفک اہم اصول بیان کران۔

== __LEAD_SECTION__ ==

راجناک '''کیمراج''' (10 مہ صدی کس ٲخرس پؠٹھ 11 مہ صدی کس اوائلس تام) اوس [[اَبھِنَو گُپت|ابھینوا گپتا]] سنٛد فلسفی شاگرد، یس تانتر۔ [[یوگا|یوگ۔]] شاعری تہٕ ڈرامہ نظارہ۔ ہنٛد ماہر سمجنہٕ یوان اوس۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Wilberg|first=Peter|url=https://books.google.com/books?id=rWE0HcgTmGAC|title=Heidegger, Phenomenology and Indian Thought|publisher=New Gnosis Publications|year=2008|isbn=978-1-904519-08-9|access-date=2011-07-17}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFWilberg2008&quot;&gt;Wilberg, Peter (2008). [https://books.google.com/books?id=rWE0HcgTmGAC ''Heidegger, Phenomenology and Indian Thought'']. New Gnosis Publications. [[بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-1-904519-08-9|&lt;bdi&gt;978-1-904519-08-9&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;17 July&lt;/span&gt; 2011&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kshemaraja, w/ trans. and commentary by Jai Deva Singh|title=Pratyabhijnahridayam|url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.40271|publisher=Motilal Banarsidass Publishers|year=1963|isbn=8120803221|location=Bungalow Road, Delhi 110 007}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFKshemaraja,_w/_trans._and_commentary_by_Jai_Deva_Singh1963&quot;&gt;Kshemaraja, w/ trans۔ and commentary by Jai Deva Singh (1963). ''Pratyabhijnahridayam''. Bungalow Road, Delhi 110 007: Motilal Banarsidass Publishers. [[بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/8120803221|&lt;bdi&gt;8120803221&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;span class=&quot;cs1-maint citation-comment&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;&lt;code class=&quot;cs1-code&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[فرما:کِتاب حَوالہٕ|cite book]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;:  CS1 maint: location ([[:Category:CS1 maint: location|link]])&lt;/span&gt;
[[Category:CS1 maint: location]]&lt;/ref&gt; کیماراج سنٛز زندگی یا مٲلس ماجہٕ کس بارس مَنٛز چھنہٕ زیٛادٕ زانٛکٲری۔ أمہ سنٛد اہم شاگرد اُوس اَکھ رِشی یِس یوگراج ناو اوس۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Lakshmanjoo|title=Kashmir Shaivism|publisher=Lakshmanjoo Academy|year=2015|isbn=978-0-9966365-2-0}}&lt;/ref&gt;  

کیماراجن عظیم تصنیف ٲس پرتیاڀیناہدیہ ('خود شناختک دل') ۔ اَتھ متنس مَنٛز چھُ کیماراج طٲلبہ علمو خٲطرٕ سوتراز اَکھ مختصر سیٹس مَنٛز پراتیابھنا فَلسفک اہم اصول بیان کران۔
[[زٲژ:کٲشِرؠ لِکھٲرؠ]]</text>
      <sha1>bt1u3qiw8a0ksbr1lew8jeeizmk3xtd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چِناپونو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21527</id>
    <revision>
      <id>148446</id>
      <parentid>103638</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="sqw4namr790vry538samqbhljt7lwe4" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
چِناپوٗنو (چِنا پونٛو یا چِناپوٗنو کُمار تہِ ونٛنہٕ چھُ یِوان) چھُ رِیاست تامِل ناڈو، ہِنٛدُستانُک اَکھ لُکہٕ تہٕ پٕلے بیک گُلوکار۔
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکہٕ گُلوکار]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ زَنان لوٗکہٕ گُلوکار]]</text>
      <sha1>sqw4namr790vry538samqbhljt7lwe4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَلپَنا چاولہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21567</id>
    <revision>
      <id>148367</id>
      <parentid>148060</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4098" sha1="fdsagcghmxzshqhsxeeg03rfumejtp5" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}

'''کَلپَنا چاولہ''' (17 مارٕچ 1962&lt;ref name=&quot;Rediff.com&quot;&gt;{{Cite news|last1=Salwi|first1=Dilip M|title=Did you know Kalpana was called Monto?|url=http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|accessdate=19 Mart 2016|journal=[[Rediff.com]]|date=20 Şubat 2004|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040507215916/http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|archivedate=7 Mayıs 2004|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt; - 1 فَرؤری 2003) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ نَسٕل امریکی خاندانی ماہریٖن [[نیٚبٕر آسمأنؠ باز|نیٚبٕر آسمٲنؠ باز]]۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Indo-US astronaut follows Kalpana's footsteps|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm|publisher=BBC|date=11 Aralık 2006|location=New York|accessdate=20 Kasım 2012|quote=Almost four years after the death of the first American astronaut Kalpana Chawla in the Columbia space shuttle disaster, Nasa has sent another woman of Indian origin into space.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150712004810/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm|archivedate=12 Temmuz 2015|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt; تم ٲسؠ ہندوستان کہِ نسلٕک گوڈنِکؠ خاتوٗن یم [[نیٚبٕر آسمان|نیٚبٕر آسمنس]] مَنٛز سفر کۆر۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Kalpana Chawla: Biography &amp; Columbia Disaster|url=http://www.space.com/17056-kalpana-chawla-biography.html|journal=Space.com|publisher=Tech Media Network|accessdate=11 Ağustos 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150829033534/http://www.space.com/17056-kalpana-chawla-biography.html|archivedate=29 Ağustos 2015|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt;

==تعٲلیٖم==
چاولاہن کٔر پنٕنہِ تٔعلیٖم [[کرنال]]، ہِندوستان کِس ٹیگور سکوٗلَس مَنٛز شروٗع۔ 1976 تھس مَنٛز گریجویشن کرنہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ [[پَنٛجاب]] کِس انجینیرنگ کالجَس مَنٛز دٲخلہٕ تہٕ 1982 تھس مَنٛز کٔر ایروناٹیکل انجینیرنٛگ مَنٛز گریجویشن۔ تٔمؠ کٔر 1984 مَنٛز ٹیکساس یوٗنِوَرسِٹی پؠٹھ ایم ایس تہٕ 1988 مَنٛز کولوراڈو یوٗنِوَرسِٹی پؠٹھ پی ایچ ڈی حٲصِل۔&lt;ref name=&quot;jsc.nasa.gov&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/chawla.html |&lt;/ref&gt;

==کریَر==
چاولاہَن کٔر 1988 تھس مَنٛز [[ناسا|ناساہَس]] مَنٛز بطورِ انجینیر کٲم شروٗع۔ دَسَمبَر 1994 تھس مَنٛز آے سُہ [[نیٚبٕر آسمأنؠ باز]] وۄمیدوار مُنتخب کرنہٕ تہٕ أکِس ؤرؠ یِچ تربِیت حٲصِل کٔر۔ تربیت کِس اختتامس پؠٹھ روٗز سُہ بییہِ ؤرؠ یَس تام ناسا کؠن مُختلف لیبارٹرین مَنٛز کٲم کران۔ نَوَمبَر 1996 تھس مَنٛز آو چاولہ ایس ٹی ایس-87 مِشن خٲطرٕ بطور مِشن مٲہِر تہٕ پرنسپل روبوٹک آرم آپریٹر مُنتخب کرنہٕ۔ فَرؤری 1998 تھس مَنٛز آو سُہ شٹل تہٕ سٹیشن سازوسامان کریو منیجر مُقرر کرنہٕ، تہٕ پتہٕ کٔرٕن ایسٹروناٹ آفس کریو سٕسٹم سیکشنٕچ قیادت۔ چاولاہَن کٔر ایس ٹی ایس-87 (1997) تہٕ ایس ٹی ایس-107 (2003) مِشنَن مَنٛز حصہٕ، کُل 30 دۄہَن، 14 گھنٹَن، 54 منٹَن تام [[نیٚبٕر آسمان|خٕلاہَس]] مَنٛز کٲم کران۔

==موت==
سُہ گُزرے 1 فَرؤری 2003 ہَس مَنٛز سِپیس شٹل کولمبیا کریش مَنٛز، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز عملہِ ہٕنٛدؠ 7 ارکان ہلاک گٔیہِ۔ چاولاہن کٔر اَتھ کِردارس مَنٛز بطورِ مِشن مٲہِر کٲم ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Space_Shuttle_Columbia_disaster&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>fdsagcghmxzshqhsxeeg03rfumejtp5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148520</id>
      <parentid>148367</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4125" sha1="7hkycedimntxyd423su2tdtg63myh9p" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}

'''کَلپَنا چاولہ''' (17 مارٕچ 1962&lt;ref name=&quot;Rediff.com&quot;&gt;{{Cite news|last1=Salwi|first1=Dilip M|title=Did you know Kalpana was called Monto?|url=http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|accessdate=19 Mart 2016|journal=[[Rediff.com]]|date=20 Şubat 2004|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040507215916/http://www.rediff.com/news/2004/feb/20spec.htm|archivedate=7 Mayıs 2004|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt; - 1 فَرؤری 2003) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ نَسٕل امریکی خاندانی ماہریٖن [[نیٚبٕر آسمأنؠ باز|نیٚبٕر آسمٲنؠ باز]]۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Indo-US astronaut follows Kalpana's footsteps|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm|publisher=BBC|date=11 Aralık 2006|location=New York|accessdate=20 Kasım 2012|quote=Almost four years after the death of the first American astronaut Kalpana Chawla in the Columbia space shuttle disaster, Nasa has sent another woman of Indian origin into space.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150712004810/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6169111.stm|archivedate=12 Temmuz 2015|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt; تم ٲسؠ ہندوستان کہِ نسلٕک گوڈنِکؠ خاتوٗن یم [[نیٚبٕر آسمان|نیٚبٕر آسمنس]] مَنٛز سفر کۆر۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Kalpana Chawla: Biography &amp; Columbia Disaster|url=http://www.space.com/17056-kalpana-chawla-biography.html|journal=Space.com|publisher=Tech Media Network|accessdate=11 Ağustos 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150829033534/http://www.space.com/17056-kalpana-chawla-biography.html|archivedate=29 Ağustos 2015|deadurl=hayır}}&lt;/ref&gt;

==تعٲلیٖم==
چاولاہن کٔر پنٕنہِ تٔعلیٖم [[کرنال]]، ہِندوستان کِس ٹیگور سکوٗلَس مَنٛز شروٗع۔ 1976 تھس مَنٛز گریجویشن کرنہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ [[پَنٛجاب]] کِس انجینیرنگ کالجَس مَنٛز دٲخلہٕ تہٕ 1982 تھس مَنٛز کٔر ایروناٹیکل انجینیرنٛگ مَنٛز گریجویشن۔ تٔمؠ کٔر 1984 مَنٛز ٹیکساس یوٗنِوَرسِٹی پؠٹھ ایم ایس تہٕ 1988 مَنٛز کولوراڈو یوٗنِوَرسِٹی پؠٹھ پی ایچ ڈی حٲصِل۔&lt;ref name=&quot;jsc.nasa.gov&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/chawla.html |&lt;/ref&gt;

==کریَر==
چاولاہَن کٔر 1988 تھس مَنٛز [[ناسا|ناساہَس]] مَنٛز بطورِ انجینیر کٲم شروٗع۔ دَسَمبَر 1994 تھس مَنٛز آے سُہ [[نیٚبٕر آسمأنؠ باز]] وۄمیدوار مُنتخب کرنہٕ تہٕ أکِس ؤرؠ یِچ تربِیت حٲصِل کٔر۔ تربیت کِس اختتامس پؠٹھ روٗز سُہ بییہِ ؤرؠ یَس تام ناسا کؠن مُختلف لیبارٹرین مَنٛز کٲم کران۔ نَوَمبَر 1996 تھس مَنٛز آو چاولہ ایس ٹی ایس-87 مِشن خٲطرٕ بطور مِشن مٲہِر تہٕ پرنسپل روبوٹک آرم آپریٹر مُنتخب کرنہٕ۔ فَرؤری 1998 تھس مَنٛز آو سُہ شٹل تہٕ سٹیشن سازوسامان کریو منیجر مُقرر کرنہٕ، تہٕ پتہٕ کٔرٕن ایسٹروناٹ آفس کریو سٕسٹم سیکشنٕچ قیادت۔ چاولاہَن کٔر ایس ٹی ایس-87 (1997) تہٕ ایس ٹی ایس-107 (2003) مِشنَن مَنٛز حصہٕ، کُل 30 دۄہَن، 14 گھنٹَن، 54 منٹَن تام [[نیٚبٕر آسمان|خٕلاہَس]] مَنٛز کٲم کران۔

==موت==
سُہ گُزرے 1 فَرؤری 2003 ہَس مَنٛز سِپیس شٹل کولمبیا کریش مَنٛز، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز عملہِ ہٕنٛدؠ 7 ارکان ہلاک گٔیہِ۔ چاولاہن کٔر اَتھ کِردارس مَنٛز بطورِ مِشن مٲہِر کٲم ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Space_Shuttle_Columbia_disaster&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:2003 وَفات]]</text>
      <sha1>7hkycedimntxyd423su2tdtg63myh9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کملا نہروٗ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21569</id>
    <revision>
      <id>148506</id>
      <parentid>103823</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:34:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3815" sha1="rfvyp1t5oz3jho55zh2qxsnlqbh2uyh" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = کملا نہروٗ
| image              = Kamala Nehru 4cr.jpg
| caption            = تٲریٖخ رۆس تصویٖر
| spouse             = [[جَواہَر لال نِہروٗ]] (1916)
| children           = {{plainlist|  
* [[اِنٛدِرا گانٛدھی]]  
}}
| birth_date         = {{birth date|1899|08|01|df=y}}
| birth_place        = [[دِل]]، [[بَرطٲنوی ہِند|برطأنوی ہِندوستان]]
| death_date         = {{death date and age|1936|02|28|1899|08|01|df=y}}
| death_place        = لوزان، سوئٹزرلینڈ
}}
'''کملا نہروٗ''' ({{IPA|hi|kəmlɑː ˈneːɦɾuː|pron}} واضح [kəmlɑː ˈneːuː] née '''کول''' 1 اَگَست 1899-28 فَرؤری 1936 اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ آزٲدی ہنٛد کارکن تہٕ ہندوستان کس گوڈنکس وزیر اعظم [[جَواہَر لال نِہروٗ]] سٕنٛز خانٛدارؠنؠ۔  تہنٛز کوٗر [[اِنٛدِرا گانٛدھی]] بنییہ ہندوستانٕچ گۄڈنچ تہٕ از تام وٲحد زنانہٕ وزیٖرِ اعظم۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Devdhe|first=Omkar|date=2024-04-26|title=Who was kamala Nehru ?|url=https://drganeshrakh.com/who-was-kamala-nehru/|access-date=2025-02-28|website=Dr Ganesh Rakh|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی تہٕ خانٛدر ==

[[File:Kamala_and_Jawaharlal_Nehru_1916.jpg|thumb|جواہر لال تہٕ کملا نہرو، 8 فروری 1916، پننس خانٛدرٕ کس دۄہ]]
کملا کول ٲس 1 اَگَست 1899 تھس مَنٛز [[دِل|دلہ]] مَنٛز أکس مَنٛز طبقٕک [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کشمیری پنڈت]] خانٛدانس مَنٛز زامٕژ۔{{sfn|Gopal|1976|p=31}} سۄ ٲس جواہرمل تہٕ راجپتی کول سٕنٛز زِٹھ شُر تہٕ أمہ سٕنٛدؠ بٲےٲسؠ چاند بہادر کول، کیلاس ناتھ کول تہٕ سۄروٗپ کاٹھجوٗ۔ أمہ سٕنٛدس خانٛدانس مَنٛز اوس غٲر کشمیری پنڈتن مَنٛز پَردٕ کرنٕچ رسم۔{{sfn|Kalhan|1973|p=3}}

16 ؤرشہ وٲنٛسہ مَنٛز کوٚر کولن جواہر لال نہرو یس أمس دہن ؤرؠ ین بوڑ اوس، سۭتہ 8 فَرؤری 1916 ٹھس طے شدٕ خانٛدر۔ تہنٛد خانٛدار گوٚو خانٛدرٕ پتہٕ جلدٕیہ [[ہِمالیَہ|ہمالیہ]] کس سفرس پؠٹھ۔{{sfn|Jayakar|1995|pp=9–10}}

==ہِندوستٲنؠ جنٛگ آزٲدی مَنٛز شِرکژ==

کملا نہروٗ ٲس ہندوستانٕچ تحریٖک آزٲدی مَنٛز اَکھ نُمایا شخصیت، احتجاجَن مَنٛز زنانَن منظم کران، پننِس خانٛدار سٕنٛز پابٔنٛدی پؠٹھ تقریٖر کران، تہٕ بار بار گِرِفتار کرنہٕ یِوان۔ تٔمہِ کٔر کارکُنن خٲطرٕ اَکھ ڈسپنسری تہِ قٲیِم، پتہٕ بَنییہِ کملا نہروٗ میموریل ہسپتال۔ تٔمہِ بنٲوِ کستوٗربا گانٛدھی تہٕ پربھاوتی دیوی ہٮ۪تھ باقٕے کارکُنَن سۭتہِ قریبی تعلُقات ۔

== موت ==

کملا نِہروٗ گزرییہ 28 فَرؤری 1936 ہس مَنٛز سوئٹزرلینڈ کس لوزانس مَنٛز [[سِلہٕ|ٹی بی]] سٟتؠ۔ أمؠ سٕنٛز لاش آیہ لاسگنا ہس مَنٛز زالنہٕ۔

کملا نہروٗ کالج، کملا نہروٗ پارک، کملا نہروٗ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (سُلطان پوٗر) تہٕ کملا نہروٗ ہسپتالک ناو چھ أمؠ سٕنٛد یاد مَنٛز تھاونہٕ آمت۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1936 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>rfvyp1t5oz3jho55zh2qxsnlqbh2uyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم جی-وون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21618</id>
    <revision>
      <id>148532</id>
      <parentid>104025</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5744" sha1="n40n01lpnu1rxy7egd6j8074oosgb3a" xml:space="preserve">{{Infobox person  
| name          = کِم جی وون  
| image         = Kim Ji-won BVLGARI photo call.png  
| image_upright = 1.15  
| alt           =  
| caption       = کِم ستمبر 2024 منٛز  
| birth_date    = {{Birth date and age|1992|10|19}}  
| birth_place   = [[سیٛول]]، جنوبی کوریا&lt;ref name=&quot;cinefox&quot;&gt;{{cite web|script-title=ko:김지원|url=https://cinefox.com/actor/view?isb=Y&amp;movieman_seq=14662|website=Cinefox (씨네폭스)|language=ko|access-date=December 25, 2023|archive-date=December 25, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231225191144/https://cinefox.com/actor/view?isb=Y&amp;movieman_seq=14662|url-status=live}}&lt;/ref&gt;  
| education     = دوٗنگُک یونیورسٹی (تھیٹر ڈپارٹمنٹ)  
| occupation    = [[اداکار|اداکٲر]]  
| years_active  = {{start date|2010}}–از کال  
| agent         = HighZium Studio  
| height        = 164 cm&lt;ref name=&quot;cinefox&quot; /&gt;  
| signature     = Kim Ji-won Signature.png  
| signature_alt = کِم ہنٛد دستخط  
| website       = {{URL|1=https://www.highziumstudio.com/%EC%95%84%ED%8B%B0%EC%8A%A4%ED%8A%B8/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/#en|2=highziumstudio.com}}  
| module        = {{Infobox Korean name|child=yes|headercolor=transparent  
| hangul        = 김지원  
| rr            = Gim Jiwon  
| mr            = Kim Chiwŏn  
}}  
}}
کِم جی ون ([[کوریٲیی زبان|کورین]]:김지원 ) (پٲدٲیِش 19 اَکتوٗبر 1992) چھِ اَکھ [[جۆنوٗبی کۄرِیا|جنوبی کوریائی]] اداکٲر۔  تیم کوٚر ٹیلی وِجَن سیریز دی ہیئرس (2013) تہٕ ڈیسنڈنٹس آف دی سن (2016) مَنٛز پنین کردارن ہنٛد ذریعہ شِناخت حٲصل، فائٹ فار مائی وے (2017) مَنٛز اہم کردار ادا کرنہٕ برونٛہہ، ''آرتھڈل کرونیکلز'' (2019) ، لوسٹرک ان دی سٹی (2020–2021) ، مائی لبریشن نوٹس (2022) تہٕ ''[[اۆشن ہنٛز بادشاہباے|کوئین آف ٹیرز]]'' (2024) مَنٛز نمایاں طورس پؠٹھ کیانٛہہ ناموار مصنفین سٟتؠ کٲم ٲس کران یَتھ مَنٛز زن &quot; فور گریٹ کِنٛگٕز &quot; ونان چھ، تہٕ تیم کٕر ہالییو شخصیت کس طورس پؠٹھ پننہٕ اہمیتس مَنٛز حصہ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Shin|first=Jin-ah|date=December 23, 2024|script-title=ko:'눈물의 여왕' 속 사랑스러운 재벌녀로 글로벌 인기|trans-title=Global popularity as a lovely conglomerate woman in 'Queen of Tears'|url=https://n.news.naver.com/article/014/0005286379?sid=103|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223073822/https://n.news.naver.com/article/014/0005286379?sid=103|archive-date=December 23, 2024|access-date=January 17, 2025|website=Financial News|language=ko}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Choi|first=Hye-jin|date=September 3, 2024|script-title=ko:김지원, 이제는 '한류의 여왕'|trans-title=Kim Ji-won, now the 'Queen of Hallyu'|url=https://m.entertain.naver.com/article/311/0001767337|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223073822/https://m.entertain.naver.com/article/311/0001767337|archive-date=December 23, 2024|access-date=January 17, 2025|website={{ill|Xports News|ko|엑스포츠뉴스}}|language=ko}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی تہٕ اِبتدٲے تعٲلیٖم  ==

کِم جی ون اوس 19 اَکتوٗبر 1992 مَنٛز گیمچون ضلعہٕ، [[سیٛول]] جۆنوٗبی کوریاہس مَنٛز۔ أمس چھےٚ اَکھ بٔڑ بین یوٚسہٕ دۄیو ؤریو بٔڑ چھےٚ۔ جونیئر ہائی سکوٗل کس گوڈنکس ؤریس دوران، روٗز تیٚم شِکاگو الینوائے، [[اَمریٖکہ|امریکہس]] مَنٛز شیٚن رؠتن پیٹھہٕ اکہ ؤریس تام مٲلِس ماجہٕ کین رشتہ دارن سٟتؠ روزان۔&lt;ref name=&quot;early-life&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Kim Ji-won|url=https://www.marieclairekorea.com/tag/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240320094930/https://www.marieclairekorea.com/tag/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/|archive-date=March 20, 2024|access-date=March 20, 2024|website=[[Marie Claire|Marie Claire Korea]]|language=ko-KR}}&lt;/ref&gt; اکس اِنٹرویوس مَنٛز، کِمن کوٚر ذکر ز سۄ چھےٚ پروٹسٹنٹ تہٕ تٔمؠ گزٲر اَمہِ وقتس دوران پنن زیٛادٕ تر کرسمس چرچس مَنٛز، ییٚتہ تٔمؠ خدماتن دوران سٲتھی ادا کٔر۔&lt;ref name=&quot;religion&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Son|first=Jae-eun|date=December 24, 2013|script-title=ko:상속자들 김지원 &quot;올해 크리스마스 계획은요...&quot;|trans-title=The Heirs Kim Ji-won &quot;What are your Christmas plans this year...&quot;|url=https://m.entertain.naver.com/article/416/0000058264|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250204012042/https://m.entertain.naver.com/article/416/0000058264|archive-date=February 4, 2025|access-date=February 3, 2025|website=SBS E! Entertainment News|language=ko}}&lt;/ref&gt; 2007 مَنٛز آیہ سۄ سڑکہ پؠٹھ تلاش کرنہٕ تہٕ أکس تفریحی ایجنسی سٟتؠ کوٚرُکھ دستخط ییٚتہ سۄ ترٛیٚن ؤرین تربیت یافتہٕ روٗز۔ 2010 ہس مَنٛز ڈیبیو کرنہٕ پتہٕ کٕر تیم 2011 ہس مَنٛز دوٗنگُک یونیورسٹی ہندس ڈپارٹمنٛٹ آف تھیٹرس مَنٛز دٲخل گژھتھ پننہٕ تعٲلیٖم جٲری۔&lt;ref name=&quot;early-life&quot; /&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>n40n01lpnu1rxy7egd6j8074oosgb3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم سوٗ جِن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21644</id>
    <revision>
      <id>148534</id>
      <parentid>104016</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3927" sha1="kydbdg3zju9bvm7ghnmq2uslxtijyum" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = کِم سوٗ جِن
| image              = 
| caption            = 
| birth_name         = 
| othername          = 
| birth_date         = {{birth date and age|1974|9|29|df=y}}
| birth_place        = [[جۆنوٗبی کۄرِیا]]
| education          = ہانیانٛگ یونیورسٹی - محکمہٕ تھیٹر تہٕ فلم
| occupation         = [[اداکار|اداکٲر]]
| years_active       = ۲۰۰۱ – ازکال
| agent              = وِل انٹرٹینمنٛٹ&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=119&amp;aid=0002550930|author=Jang Soo-jeong|title=کم سو-جن، وِل انٹرٹینمنٹ ساتھ معاہدہ… لی جونگ-ان، جون سو-کیونگ تہٕ دیگرن ہنٛد ساتھی|trans-title=Kim Soo-jin, exclusive contract with Will Entertainment... Lee Jeong-eun, Jeon Soo-kyung, and others in one pot rice |publisher=Dailyan|via=[[Naver]] |date=November 24, 2021|access-date= November 24, 2021|language=ko}}&lt;/ref&gt;
| height             = {{convert|168|cm|ftin|abbr=on}}
| module             = {{Infobox Korean name|child=yes|headercolor=transparent
   | hangul               = 김수진
   | hanja                = !
   | rr                   = Gim Sujin
   | mr                   = Kim Sujin
 }}
}}
کِم سوٗ-جِن ([[کوریٲیی زبان|کورین]]: 김수진) چھ اَکھ [[جۆنوٗبی کۄرِیا|جنوبی کوریائی]] اداکٲر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=김수진|url=https://movie.naver.com/movie/bi/pi/basic.nhn?code=47819|language=ko}}&lt;/ref&gt;  أمہ کٔر پنٛنہ بڑس سکرین پؠٹھ شروٗعات 2001 مَنٛز، ییٚلہ سۄ وانی اینڈ جونا ہس مَنٛز وٕچھنہٕ آیہ۔ سۄ آیہ واریاہن کامیاب ڈراماہن مَنٛز وٕچھنہٕ یمن مَنٛز سکول 2017 (2017) ''مسٹی'' (2018) تہٕ واچر (2019) شٲمل چھ۔

==تھیٹَر==
{{incomplete list|date=May 2019}}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; 
|-
! ؤری
! عنوان 
|-
| 2010|| ''Eleemosynary''
|-
| rowspan=3|2011|| ''Titus''
|-
|마호로바
|-
| ''Oedipus''
|-
| 2016|| ''The Winter's Tale''
|}

== یَنام تہٕ نامزدگی ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot;
|+ایوارڈ تقریبک ناو، پیش کردٕ ؤری، زمرٕ، ایوارڈک نامزد، تہٕ نامزدگیک نتیجہٕ۔
! scope=&quot;col&quot; |ایوارڈ تقریب
! scope=&quot;col&quot; |ؤری
! scope=&quot;col&quot; |زٲژ
! scope=&quot;col&quot; |نامزد/کٲم
! scope=&quot;col&quot; |نتیٖجہٕ 
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |حَوالہٕ
|-
! scope=&quot;row&quot; |ایم بی سی ڈراما ایوارڈز
|2022
|ایکسی لینس ایوارڈ، ڈیلی/ون ایکٹ ڈراماہس مَنٛز اداکٲری
|''شِکار''
| {{nom}}
|&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Choi Hee-jae|date=December 30, 2022|title=서하준·최수영, 일일&amp;단막 부문 우수연기상…&quot;윤아야 울어야 돼&quot; [MBC 연기대상]|trans-title=Seo Ha-Jun · Choi Soo-Young, Excellence Award for One-Day &amp; Short Act... &quot;Yoona, you have to cry&quot; [MBC Drama Awards]|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=311&amp;aid=0001540868|access-date=December 30, 2022|publisher=X-ports News|language=ko|via=[[Naver]]}}&lt;/ref&gt;
|-
! rowspan=&quot;1&quot; scope=&quot;row&quot; |ایس بی ایس ڈراما ایوارڈز
|2020
|اصٕل سپورٹِنٛگ ٹیٖم 
|''گرم سٹولیٖگ''
| {{won}}
|&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Lee|first=Min-ji|date=January 1, 2021|title=스토브리그' 작가, 남궁민 대상 소감에 &quot;꿈꾸던 그 이상이었다&quot;(전문)|trans-title='Stove League' writer, Namgoong-min's grand prize &quot;It was more than I dreamed of&quot; (Full text)|url=https://entertain.naver.com/read?oid=609&amp;aid=0000380511|access-date=September 12, 2022|publisher=Newsen|language=ko|via=[[Naver]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|}

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1974 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>kydbdg3zju9bvm7ghnmq2uslxtijyum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کملا سوہونی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21750</id>
    <revision>
      <id>148505</id>
      <parentid>104363</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4833" sha1="inilwvadakrhsgdhnpet5k6kcnz9ewe" xml:space="preserve">{{infobox scientist/Wikidata|fields=بایو کیمِسٹری|thesis=}}
'''کملا سوہونی''' (18 جون 1911-28 جون 1998) ٲس اَکھ ہِندوستٲنؠ بائیو کیمسٹری یوٚس 1939 مَنٛز سائنسی مضامینن مَنٛز پی ایچ ڈی حٲصل کرن واجیٚنہ گۄڑنچ ہِندوستٲنؠ زنانہٕ بنییہ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr. Kamala Sohonie : Breaking the barriers in the history of Indian Science|url=https://scicomm.iiserkol.ac.in/docs/1/pages/kamala.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230424003235/https://scicomm.iiserkol.ac.in/docs/1/pages/kamala.html|archive-date=24 April 2023|access-date=18 June 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;insa&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Gupta|first=Aravind|title=Kamala Sohonie|url=http://www.arvindguptatoys.com/arvindgupta/bs28ksohonie.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820095230/http://www.arvindguptatoys.com/arvindgupta/bs28ksohonie.pdf|archive-date=20 August 2018|access-date=19 October 2012|publisher=Indian National Science Academy}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;goi&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=The Glass Ceiling: The why and therefore|url=http://www.vigyanprasar.gov.in/Radioserials/1empowering%20women%20through%20s&amp;T.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306062739/http://vigyanprasar.gov.in/radioserials/1empowering%20women%20through%20s%26t.pdf|archive-date=6 March 2016|access-date=19 October 2012|website=Vigyansagar|publisher=Government of India}}&lt;/ref&gt; انڈین انسٹی ٹیوٹ آف سائنس، [[بنگلور|بنگلورو]] ہس مَنٛز تہنٛز قبوٗلیت تہٕ کٲم کٔر زنانن ہنٛدس تٲریخس مَنٛز گۄڑنک لٹہٕ اِدارس مَنٛز قبوٗل گژھنچ وتھ ہموار۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thebetterindia.com/91026/kamala-sohonie-india-woman-scientist-iisc-cambridge/|title=How Kamala Sohonie Defied Gender Bias &amp; Became the First Indian Woman PhD in Science|date=10 March 2017|journal=The Better India|accessdate=20 January 2018|archivedate=20 January 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190120155728/https://www.thebetterindia.com/91026/kamala-sohonie-india-woman-scientist-iisc-cambridge/}}&lt;/ref&gt;

أمہ سٕنٛز تحقیقہ مَنٛز آیہ وٹامن ہٕنٛد اثرات تہٕ دالن، دانہ تہٕ ہندوستٲنہ آبٲدی ہٕنٛدؠن کینٛہہ غریٖب ترین طبقن ہٕنٛد ذٔریعہٕ کھؠنہٕ ینہٕ والیٚن کھؠن چیٚن ہٕنٛد گروپن ہٕنٛد غذائیٲتی اصوٗلن پیٚٹھ غور کرنہٕ۔ 'نیرا' نٲمی کھزٕر کڑنہٕ کہ غذٲئی فٲئدن پؠٹھ تہنٛز کٲم ٲس تمہ وقتہٕ کہ صدر راجندر پرساد سند مشورٕ سٟتؠ متٲثر۔ اَمہِ کامہ خٲطرٕ میٛول کملا سوہونی یس راشٹرپتی ایوارڈ۔&lt;ref name=&quot;indianbotanists&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Kumar|first=Ritesh|date=7 March 2015|title=Kamala Sohonie - Woman, Who Established the Nutritive Value of the Plants, Consumed by Poor People|url=http://www.indianbotanists.com/2015/03/kamala-sohonie-woman-who-established.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190312230539/http://www.indianbotanists.com/2015/03/kamala-sohonie-woman-who-established.html|archive-date=12 March 2019|access-date=20 January 2018}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زندگی ==

کملا سوہنی (نی بھگوت) زاے 18 جون 1911 [[اِنڈور]] مَنٛز یس وۄنؠ مدھیہ پردیش، ہندوستانس مَنٛز چھ۔ أمہ سنٛد مول، ناراین راؤ بھگوَت، تہٕ أمہ سنٛد پیٚتٕر، مادھوراؤ بھگوَٹ، ٲسہ کیمسٹ تہٕ سابقہ ٹاٹا انسٹی ٹیوٹ آف سائنسزٕکہ سابق طلباء (یس پتہٕ بنگلورو ہس مَنٛز انڈین انسٹی ٹیوٹ اوو سائنس بنیوو) ۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thebetterindia.com/91026/kamala-sohonie-india-woman-scientist-iisc-cambridge/|title=How Kamala Sohonie Defied Gender Bias &amp; Became the First Indian Woman PhD in Science|date=10 March 2017|journal=The Better India|accessdate=20 January 2018|archivedate=20 January 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190120155728/https://www.thebetterindia.com/91026/kamala-sohonie-india-woman-scientist-iisc-cambridge/}}&lt;/ref&gt; کملایہ کٕر 'خاندانٕکہ رؠواج' ہنٛز پیروی تہٕ کٕرٕن '''1933''' ہس مَنٛز [[رسایٚن|کیمسٹری]] (پرنسپل) تہٕ [[ترٛایُت|فزکس]] (سبسیڈیری) مَنٛز بمبئی یونیورسٹی پیٹھہٕ بی ایس سی ڈگری حٲصل۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1911 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1998 وَفات]]</text>
      <sha1>inilwvadakrhsgdhnpet5k6kcnz9ewe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پھَالگونی نایر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21769</id>
    <revision>
      <id>148423</id>
      <parentid>105750</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4120" sha1="toadb33b6ty5dcice5liaqtleclpavi" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = Falguni Nayar
| image              =
| other_names        = Falguni Sanjay Nayar&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.bloomberg.com/profile/person/5811634 | title=Falguni Sanjay Nayar, FSN E-Commerce Ventures LTD: Profile and Biography | website=[[Bloomberg News]] }}&lt;/ref&gt;
| birth_date         = {{Birth date and age|1963|02|19|df=yes}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.leaderbiography.com/falguni-nayar/|date=26 July 2018|publisher=Leaderbiography.com|access-date=30 April 2021|title=Bio}}&lt;/ref&gt;
| birth_place        = [[Mumbai]], [[Maharashtra]], India
| education          = [[Master of Business Administration|MBA Finance]]
| alma_mater         = {{Unbulleted_list|[[Sydenham College of Commerce and Economics|Sydenham College of Commerce and Economics, Mumbai]]|[[Indian Institute of Management Ahmedabad]]}}
| occupation         = [[Organizational founder|Founder]] &amp; [[Chief executive officer|CEO]] of [[Nykaa]]
| employer           = [[Kotak Mahindra Bank]] (1993–2012)
| spouse             = {{Marriage|Sanjay Nayar|1987}}
| children           = 2
}}

&lt;references /&gt;
فالگنی سنجے نایر (پیدٲیش 19 فَرؤری 1963) چِھےٚ اکَھ ہنٛدستٲنہ ارب پتی کارٕبٲر، یوٚس بیوٹی تہٕ لائف سٹائل ریٹیل کمپنی نیکا ہٕچ بانی تہٕ سَی اِی أو چِھےٚ، یتِھ رسمِی طور ایف ایس این ای کامرس وینچرز ونان چھِ، یوٚسہٕ أمہ سٕنٛدس ناوک اَکھ مخفف چھِ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Bhandari|first=Shashwat|date=2020-03-08|title=International Women's Day: Top 5 women ruling world of business|url=https://www.indiatvnews.com/business/news-international-womens-day-top-5-women-ruling-world-of-business-596255|access-date=2021-04-16|website=indiatvnews.com|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Suneera Tandon|first=qz com|date=16 October 2017|title=How online retailer Nykaa became the byword for top-end beauty products in India|url=https://scroll.in/article/853963/how-online-retailer-nykaa-became-the-byword-for-top-end-beauty-products-in-india|access-date=2021-04-16|website=Scroll.in|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Pillai|first=Anand J|last2=Pillai|first2=Shalina|date=June 27, 2017|title=For any business, the first year is a honeymoon period: Nykaa founder Falguni Nayar|url=https://timesofindia.indiatimes.com/people/for-any-business-the-first-year-is-a-honeymoon-period/articleshow/59335984.cms|access-date=2021-04-16|website=The Times of India|language=en}}&lt;/ref&gt; نایر چِھےٚ پانہٕ بناونہٕ آمٕتؠ دُۄن ہندوستٲنہ ارب پتی زنانن مَنٛز اکَھ۔

فوربس کہ ہنٛدستان کین 100 امیر ترین تاجرن ہندس فہرستس مطٲبق، تٲریخ اکتوبر 09، 2024، فالگنی نایر تہٕ خاندان چھِ 3.64 بلین ڈالر کِس مجموعی مالیتس سٟتؠ 89 ہمس نمبرس پؠٹھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=India’s 100 Richest|url=https://www.forbes.com/lists/india-billionaires/}}&lt;/ref&gt;

1993 مَنٛز، نایر  اے۔ ایف۔ فرگوسن اینڈ کمپنی چھٕ چھڑٕنٕ پٲٕتھ، کوٹک مہندرا گروپ چھٕ شٲمِل ہٕند۔ کوٹک مہندرا مٔن، ہٕندٕ چھٕ پہٚلٕی مٕرجرز اینڈ ایکوزیشنز (ایم اینڈ اے) ٹیم چھٕ سربرہ، پٲٕتھ چھٕ لندن آؤ نیو یارک سٹی مٔن ادارہ جاتی ایکویٹیز دفتروں کھولٕنٕ پٲٕتھ۔ ۲۰۰۱ مٔن، ہٕندٕ ہِندوستان چھٕ واپٕس ہٕند۔ ۲۰۰۵ مٔن، ہٕندٕ کوٹک مہندرا کیپیٹل، سرمایہ کاری بینکنگ یونٹ، چھٕ منیجنگ ڈائریکٹر آؤ کوٹک سیکیورٹیز، ادارہ جاتی ایکویٹیز بازو چھٕ ڈائریکٹر مقرر ہٕند۔ ہٕندٕ ۲۰۱۲ مٔن، ہٕندٕ اپنی نوکری چھٕ چھوڑٕنٕ پٲٕتھ۔
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>toadb33b6ty5dcice5liaqtleclpavi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کنجل ڈیو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21860</id>
    <revision>
      <id>148508</id>
      <parentid>104952</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3181" sha1="cio1rfw8bu04tghd5zqyraermc56eb1" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
کنجل ڈیو (زامٕژ 24 نَوَمبَر 1998) چھےٚ اَکھ ہندوستٲنہِ گُلوکار یوٚسہٕ گجرٲتی موسیٖقی ہِنٛزِ صنعتس مَنٛز پننہِ کامہِ باپتھ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ کنجلن کوٚر کم وٲنٛسہِ مَنٛز گٮ۪وُن شروٗع تہٕ کٔرٕن 2017 ہَس مَنٛز پننہِ ہِٹ بٲتھ &quot;چار بنگڈی والی گاڈی&quot; سٟتؠ شہرت حٲصِل۔&lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/music/aishwarya-majmudar-kinjal-dave-and-others-celebrate-pre-navaratri-in-abroad/photostory/93802306.cms?picid=93802438&lt;/ref&gt; کنجل چھےٚ پنٛنہِ رٮ۪وٲیتی گجرٲتہِ لُکہٕ موسیٖقی خٲطرٕ زاننہٕ یِوان تہٕ أمہِ چھِ موسیٖقی ہِنٛدِس صنعتس مَنٛز پنٛنہِ دِتہِ باپت واریاہ ایوارڈ زیٖنمٕتہِ &lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/movies/news/kinjal-dave-receives-an-award-at-12-gauravvanta-gujarati-award-function/articleshow/70330997.cms&lt;/ref&gt;۔
==مشہوٗر بٲتھ==
*جوناڈیو (2016)&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Krishna Janmashtami Special Gujarati Song 'Kanaiya' Sung By Kinjal Dave|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/music/gujarati/krishna-janmashtami-special-gujarati-song-kanaiya-sung-by-kinjal-dave/videoshow/70751466.cms|access-date=2025-03-15|website=The Times of India|language=en}}&lt;/ref&gt;
*کنیا (2017)&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Gujarati Song Ganesha Sung By Kinjal Dave|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/music/gujarati/gujarati-song-ganesha-sung-by-kinjal-dave/videoshow/65788468.cms|access-date=2025-03-15|website=The Times of India|language=en}}&lt;/ref&gt;
*گنیش (2017)&lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/music/kinjal-dave-all-set-for-a-silver-screen-debut/articleshow/66497782.cms&lt;/ref&gt;
*چھوٹے راجہ (2017)&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/music/kinjal-dave-all-set-for-a-silver-screen-debut/articleshow/66497782.cms&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
*لیری لالہ (2017)
*موج ما (2018)&lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/music/im-glad-my-songs-are-promoting-gujarati-culture-kinjal-dave/articleshow/66147178.cms&lt;/ref&gt;
*کنجن کنیکشن (2018)
*نورات (2019)&lt;ref&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/movies/news/kinjal-dave-gets-fans-grooving-to-her-new-garba-song-navrat/articleshow/71308966.cms&lt;/ref&gt;
*جے ادھیا شکتی آرتی (2019)
*دھن چھےٚ گجرات (2019)
*شمبھو دھون لاگی (2019)
*پیسہ چھےٚ تو پریم چھےٚ (2019)
*رُٹ باواری (2019)
*ماکھن چور (2019)
*بھیلو ہلیا جان ما (2020)
*کِلول (2020)


==مزید وچھُوں==
*[[راک سٹار رمانی امل]]
*[[اللہ جلائی بائی]]
*[[من پریت اختر]]

==حَوالہٕ==
{{reflist}}
[[زٲژ:1998 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ زَنان لوٗکہٕ گُلوکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>cio1rfw8bu04tghd5zqyraermc56eb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کملا کیسوانی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21900</id>
    <revision>
      <id>148507</id>
      <parentid>104934</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3268" sha1="6p40nlplxolotnpo4d1is25yyhe2184" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
کملا کیسوانی (27 اَگَست 1934 - 9 مئی 2009) اوس اَکھ ہِنٛدُستٲنہِ لُکہٕ تہٕ پٕلے بیک گُلوکار۔ سہٕ ٲس ہِنٛدُستان کیٚو مشہوٗر سِنٛدھی زبٲنہِ ہِنٛزو گُلوکارو منٛزٕ اَکھ
==مَشہوٗر بأتھ==
کملا کیسوانی سٕنٛدؠ کینٛہہ بٲتھ چھِ یِم

*ویشنو جان ٹو
*گھنشیام آیا رے
*من لاگو میرو یار فکیری میں
*بھج من رام چرن سکھدایی&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Account Suspended|url=https://libraff.com/cgi-sys/suspendedpage.cgi|access-date=2025-03-15|website=libraff.com}}&lt;/ref&gt;
*سانورا رے اپنی مدھر بانسوری
*ہری تُم ہارو جن کی پیر
*رام رَتن دھن پایو
*تم بن ہماری کون خبر لے
*پایوجی میں رام رتن دھن پایو
*رگھوپتی راگھو راجہ رام
==گیون کیریئر==
أمہِ كٕر پننہِ گیونٕچہِ پیشورانہٕ زِندگی ہنز شروٗعات آل انڈیا ریڈیو پؠٹھ&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Kamla Keswani - Encyclopedia of Sindhi|url=https://sindhiwiki.org/index.php/Kamla_Keswani|access-date=2025-03-15|website=sindhiwiki.org}}&lt;/ref&gt;- تٔمہِ گیوِ واریاہ خانٛدرٕکہِ بٲتھ یِمن سہیرا یا لڑا، صوفی کلام تہٕ سندھی تہٕ راجستھٲنہِ دۄشوٕنی زبانَن مَنٛز لُکہٕ بٲتھ ونان چھِ۔ أمہِ سٕنٛدِ کینٛہہ مشہوٗر بٲتھ ٲسہِ ہِز ماسٹر وائس تہٕ آل اِنٛڈیا ریڈیوَن رِکارڈ کٔرِمٕتہِ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Sindhi Adabi Board Online Library (سنڌي ادبي بورڊ)|url=https://www.sindhiadabiboard.org/catalogue/Personalties/Book15/Book_page4.html|access-date=2025-03-15|website=www.sindhiadabiboard.org}}&lt;/ref&gt; مشہوٗر موسیقار سی ارجنَن کوٚر أمؠ سُنٛد تعارُف سندھی سنیماہَس سٟتؠ بطور پلے بیک گُلوکار&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=چندناڻي ارجن (سي ارجن) : (Sindhianaسنڌيانا)|url=https://www.encyclopediasindhiana.org/article.php?Dflt=%DA%86%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%A7%DA%BB%D9%8A%20%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%20(%D8%B3%D9%8A%20%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86)|access-date=2025-03-15|website=www.encyclopediasindhiana.org|language=sd}}&lt;/ref&gt;
==فلموگرافی== 
أمہِ كٕر بۄنہٕ کنہِ دِنہٕ آمژن سندھی زبٲنہِ ہنزن ہندوستٲنہِ فلمَن مَنٛز بطورِ پلے بیک گُلوکار پنٗن فن پیش۔
*ہو جمالو
*کیٛاہ دھیر نا جامن
*لاڈلی

==موتھ==
کملا کیسوانی گُزرٮ۪و 9 مئی 2009 جیہ پوٗر، ہندوستانَس مَنٛز۔

==مزید وچھُوں==
*[[راک سٹار رمانی امل]]
*[[اللہ جلائی بائی]]
*[[من پریت اختر]]
*[[ کنجل ڈیو]]
*[[بِندھیا واسِنی دیوی]]

==حَوالہٕ==
{{reflist}}
[[زٲژ:2009 وَفات]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ زَنان لوٗکہٕ گُلوکار]]</text>
      <sha1>6p40nlplxolotnpo4d1is25yyhe2184</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلٕس ڈِکِنٛز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21952</id>
    <revision>
      <id>148435</id>
      <parentid>105109</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:51:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1335" sha1="oojb2dbf0mnmo2nqtn03njfht0julx9" xml:space="preserve">{{Infobox writer/Wikidata|fetchwikidata=ALL|name=چارلٕس ڈِکِنٛز}}

'''چارلٕس جون ہفم ڈِکِنٛز''' (7 فَرؤری 1812-9 جون 1870) اوس اَکھ انگریز ناول نگار صحافی مختصر دٔلیٖل ہنٛد مصنف تہٕ سَمٲجی نقاد۔  تیم بنو ادبٕک کینٛہہ مشہوٗر افسانوی کردار، تہٕ واریاہ لک چھ وکٹورین دور سارِوٕے کھوتہٕ بوٕڑ ناول نگار سمجان۔ تمہ سٕندین کامین کٕر تمہ سٕنز زندگی مَنٛز بے مثال مقبولیت حٲصل تہٕ 20 مہ صدی تام کٕرٕن تنقیٖد کارن تہٕ سٕکالرزو تس اَکھ ادبی ذہانت تسلیٖم۔ أمؠ سٕنٛدؠ ناول تہٕ مختصر دٔلیٖل چھےٚ از بٔڑس پیمانس پیٚٹھ پرنہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{cite news |title=Dickensian meaning in the Cambridge English Dictionary |url=https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dickensian |publisher=Cambridge University Press |access-date=19 February 2021 |archive-date=14 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180714022519/https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dickensian |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1812 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1870 وَفات]]</text>
      <sha1>oojb2dbf0mnmo2nqtn03njfht0julx9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلٕس ترٛیِم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21964</id>
    <revision>
      <id>148433</id>
      <parentid>137568</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1963" sha1="6maju0sici39spsk0e9csggv7da1xpq" xml:space="preserve">{{Infobox royalty/Wikidata|coronation=6 میی 2023|reign=8 ستمبر 2022 – ازکال|suc-type=زیۆٹھ نیٚچُو|successor=[[وِلیَم، رازکُما ویلزُک]]}}چارلس III (چارلس فلپ آرتھر جارج؛ پٲدٲیِش 14 نَوَمبَر 1948) چھُ [[یونایٹِڑ کِنگڈَم|برطانیہُک]] بادشاہ تہٕ 2022 پیٹھہٕ 14 باقی دولت مُشتَرکہٕ علاقہٕ ہُینٛد ۔&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.theguardian.com/global/2023/may/01/king-charles-from-excessively-shy-boy-to-monarch-in-waiting|title=King Charles: 71 facts about his long road to the throne|work=The Guardian|first=Archie|last=Bland|date=1 May 2023|access-date=5 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227221026/https://www.theguardian.com/global/2023/may/01/king-charles-from-excessively-shy-boy-to-monarch-in-waiting|archive-date=27 February 2024}}&lt;/ref&gt;

== جَد ==
{{ahnentafel
|collapsed=yes|align=center |ref={{sfn|Paget|1977}}
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|1= 1. '''Charles III of the United Kingdom'''
|2= 2. [[Prince Philip, Duke of Edinburgh]]
|3= 3. [[Elizabeth II of the United Kingdom]]
|4= 4. [[Prince Andrew of Greece and Denmark]]
|5= 5. [[Princess Alice of Battenberg]]
|6= 6. [[George VI of the United Kingdom]]
|7= 7. [[Lady Elizabeth Bowes-Lyon]]
|8= 8. [[George I of Greece]]
|9= 9. [[Grand Duchess Olga Constantinovna of Russia]]
|10= 10. [[Prince Louis of Battenberg]]
|11= 11. [[Princess Victoria of Hesse and by Rhine]]
|12= 12. [[George V of the United Kingdom]]
|13= 13. [[Princess Victoria Mary of Teck]]
|14= 14. [[Claude Bowes-Lyon, 14th Earl of Strathmore and Kinghorne]]
|15= 15. [[Cecilia Cavendish-Bentinck]]
}}

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:بَرطٲنوی رازٕ خاندان]]
[[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>6maju0sici39spsk0e9csggv7da1xpq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox film/Wikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>21975</id>
    <revision>
      <id>148544</id>
      <parentid>145056</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4343" sha1="2qkruazlzf9y4mgk19t2tpwzns5h73k" xml:space="preserve">{{Infobox film
| name              = {{{title| {{PAGENAMEBASE}}}}}&lt;!-- title --&gt;
| image1 = {{#if:{{{logo|}}}
                | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size=200x200px }}
                | {{#invoke:wikidades | claim | property=P154 | formatting=[[فَیِل:$1|200x200px]] | list=false }}
               }}

| image2             = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=no |noicon=yes | maxvals=1 |{{{image|}}}}} |size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}} |sizedefault=frameless |upright={{{image_upright|1}}} |alt={{{alt|}}} |suppressplaceholder=yes}}
&lt;!-- image --&gt;
| caption2           = {{{caption|}}} &lt;!-- image caption --&gt;
| director         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P57 |name=director |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{director|}}} }}
 &lt;!-- director --&gt;
| producer         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P162 |name=producer |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{producer|}}} }}
 &lt;!-- producer --&gt;
| writer           = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P58 |name=writer |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{writer|}}} }}
 &lt;!-- writer --&gt;
| starring         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P161 |name=actors |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |list={{{list|ubl}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} | collapse = 15 |  {{{starring|}}} }}
 &lt;!-- cast --&gt;
| based_on            = {{#if:{{{based_on|}}}|{{{based_on}}}|{{#statements:P144}}}} &lt;!-- based_on --&gt;
| music            =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P86 |name=music |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{music|}}} }}
 &lt;!-- music composer --&gt;
| cinematography   = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P344 |name=cinematography |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{cinematography|}}} }}
&lt;!-- cinematography --&gt;
| editing          =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1344 |name=editor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{editor|}}} }}
 &lt;!-- editor --&gt;
| studio           =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P272 |name=studio |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{studio|}}} }}
 &lt;!-- studio --&gt;
| distributor      =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P750 |name=distributor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{distributor|}}} }}
 &lt;!-- distributor --&gt;
| released         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P577 |name=distributor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=P291 | {{{released|}}} }}
 &lt;!-- release date --&gt;
| runtime          = {{#if: {{#property:P2047}} |{{#property:P2047}} }} &lt;!-- runtime --&gt;
| country          = {{{country|{{#statements:P495}}}}}
&lt;!-- country of origin --&gt;
| language         = {{{language|{{#statements:P364}}}}}&lt;!-- language --&gt;
| budget           = {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue | P2130 | fetchwikidata=ALL | qid={{{qid|}}} | {{{budget|}}} }} &lt;!-- budget --&gt;
| gross           = {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue | P2142 | fetchwikidata=ALL | qid={{{qid|}}} | {{{gross|}}} }} &lt;!-- budget --&gt; }}
&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2qkruazlzf9y4mgk19t2tpwzns5h73k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148545</id>
      <parentid>148544</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/آیات محراج|آیات محراج]] ([[User talk:آیات محراج|کَتھ]]) سٕنٛدِ طَرفہٕ کَرنہٕ آمٕژ [[Special:Diff/148544|148544]] تَبدیٖلی آی رَد کَرنہٕ</comment>
      <origin>148545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4084" sha1="np3tk7b02igzqmm6alroadshzgjg2d2" xml:space="preserve">{{Infobox film
| name              = {{{title| {{PAGENAMEBASE}}}}}&lt;!-- title --&gt;
| image             = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=no |noicon=yes | maxvals=1 |{{{image|}}}}} |size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}} |sizedefault=frameless |upright={{{image_upright|1}}} |alt={{{alt|}}} |suppressplaceholder=yes}}
&lt;!-- image --&gt;
| caption           = {{{caption|}}} &lt;!-- image caption --&gt;
| director         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P57 |name=director |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{director|}}} }}
 &lt;!-- director --&gt;
| producer         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P162 |name=producer |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{producer|}}} }}
 &lt;!-- producer --&gt;
| writer           = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P58 |name=writer |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{writer|}}} }}
 &lt;!-- writer --&gt;
| starring         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P161 |name=actors |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |list={{{list|ubl}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} | collapse = 15 |  {{{starring|}}} }}
 &lt;!-- cast --&gt;
| based_on            = {{#if:{{{based_on|}}}|{{{based_on}}}|{{#statements:P144}}}} &lt;!-- based_on --&gt;
| music            =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P86 |name=music |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{music|}}} }}
 &lt;!-- music composer --&gt;
| cinematography   = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P344 |name=cinematography |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{cinematography|}}} }}
&lt;!-- cinematography --&gt;
| editing          =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1344 |name=editor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{editor|}}} }}
 &lt;!-- editor --&gt;
| studio           =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P272 |name=studio |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{studio|}}} }}
 &lt;!-- studio --&gt;
| distributor      =  {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P750 |name=distributor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=ALL | {{{distributor|}}} }}
 &lt;!-- distributor --&gt;
| released         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P577 |name=distributor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} |qual=P291 | {{{released|}}} }}
 &lt;!-- release date --&gt;
| runtime          = {{#if: {{#property:P2047}} |{{#property:P2047}} }} &lt;!-- runtime --&gt;
| country          = {{{country|{{#statements:P495}}}}}
&lt;!-- country of origin --&gt;
| language         = {{{language|{{#statements:P364}}}}}&lt;!-- language --&gt;
| budget           = {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue | P2130 | fetchwikidata=ALL | qid={{{qid|}}} | {{{budget|}}} }} &lt;!-- budget --&gt;
| gross           = {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue | P2142 | fetchwikidata=ALL | qid={{{qid|}}} | {{{gross|}}} }} &lt;!-- budget --&gt; }}
&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>np3tk7b02igzqmm6alroadshzgjg2d2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرس کولمبس (فلم ساز)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21986</id>
    <revision>
      <id>148486</id>
      <parentid>105273</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1429" sha1="5jjg55gbo8mpdem1rrb1kpjdulskhkw" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=کرس کولمبس}}

'''کرسٹوفر جوزف کولمبس''' (پٲدٲیِش 10 سَتَمبَر 1958) چھ اَکھ امریکی فلمساز۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|title=In the Matter of Certain Products with Gremlins Character Depictions: Investigation No. 337-TA-201|date=March 1986|publisher=United States International Trade Commission|pages=54|language=en|chapter=III. Copyright Infringement|access-date=January 29, 2023|chapter-url=https://books.google.com/books?id=-E8wAQAAMAAJ&amp;dq=Chris+Joseph+Columbus&amp;pg=RA3-PP52|archive-url=https://web.archive.org/web/20230316070355/https://books.google.com/books?id=-E8wAQAAMAAJ&amp;dq=Chris+Joseph+Columbus&amp;pg=RA3-PP52|archive-date=March 16, 2023|url-status=live}}&lt;/ref&gt; سپینٛگلر، پنسلوانیاہس مَنٛز زامُت، کولمبسن نیو یارک یونیورسٹی ہنٛد ٹش سکوٗل آف دی آرٹسس مَنٛز فلمٕچ تعٲلیٖم حٲصل کٔر ییٚتہ تٔمؠ فلم بناونس مَنٛز دلچسپی پٲدٕ کٔر۔ 

کولمبس چھِ موسیقار [[جان وِلیَمٕز|جان ولیمز]] سٟتؠ پننہٕ تعاون خأطرٕ تہٕ زاننہٕ یوان، یمن سٟتؠ تم فلم ہوم الون تہٕ فلم سیریز ''[[ہیری پوٹر (فِلِم )|ہیری پوٹر]]'' پؠٹھ کٲم ٲس کرمژ۔
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>5jjg55gbo8mpdem1rrb1kpjdulskhkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پولیٖن شلیمے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22106</id>
    <revision>
      <id>148411</id>
      <parentid>105732</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3709" sha1="4go3cfh0tr4usl7703sawizkj0zhht8" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

پولیٖن ہوپ شلیمے (پٲدٲیِش 25 جَنؤری 1992) چھ اَکھ امریکی-فرانسیسی اداکارہ تہٕ پروڈیوسر۔&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Chalamet|first=Pauline|author-link=Pauline Chalamet|date=January 2014|title=&quot;Changes&quot; by Pauline Hope Chalamet - Bard Digital Commons|url=https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2014/112/|url-status=live|journal=Senior Projects Spring 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20201125113947/https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2014/112/|archive-date=November 25, 2020|access-date=March 26, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=January 25, 2021|title=UPI Almanac for Monday, Jan, 25, 2021|url=https://www.upi.com/Top_News/2021/01/25/UPI-Almanac-for-Monday-Jan-25-2021/9971611513249/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713155100/https://www.upi.com/Top_News/2021/01/25/UPI-Almanac-for-Monday-Jan-25-2021/9971611513249/|archive-date=July 13, 2021|access-date=July 13, 2021|website=[[United Press International|UPI.com]]|publisher=United Press International}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mlf&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Friedmann|first=Chloé|date=28 October 2020|title=Pauline Chalamet, la sœur multitalents de Timothée, en passe de conquérir Hollywood|url=https://madame.lefigaro.fr/celebrites/pauline-la-soeur-actrice-de-timothee-chalamet-en-passe-de-conquerir-hollywood-281020-183135|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210615221344/https://madame.lefigaro.fr/celebrites/pauline-la-soeur-actrice-de-timothee-chalamet-en-passe-de-conquerir-hollywood-281020-183135|archive-date=15 June 2021|access-date=July 14, 2021|website=[[Madame Figaro]]|language=French}}&lt;/ref&gt; تٔمؠ کٔر پنٛنہ فیچر فلمہ ہٕنٛز شروٗعات جڈ اپاٹو سٕنٛز کامیڈی دی کنگ آف سٹیٹن آئی لینڈس (2020) مَنٛز۔ 2021 پؠٹھٕ چھےٚ أمؠ ایچ بی او میکس کامیڈی سیریز دی سیکس لائیوز آف کالیج گرلٕز مَنٛز کٲم کٔرمٕژ۔&lt;ref name=&quot;Variety&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Thorne|first=Will|date=14 October 2020|title=Mindy Kaling Casts Four Leads for HBO Max Comedy 'The Sex Lives of College Girls'|url=https://variety.com/2020/tv/news/mindy-kaling-casts-four-leads-hbo-max-comedy-series-the-sex-lives-of-college-girls-1234804777/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228082840/https://variety.com/2020/tv/news/mindy-kaling-casts-four-leads-hbo-max-comedy-series-the-sex-lives-of-college-girls-1234804777/|archive-date=28 February 2021|access-date=March 26, 2021|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt; 

شلیمے چھ 2019 مَنٛز قٲیم کرنہٕ آمٕژ پروڈکشن کمپنی گمی فلمزک شریک بانی۔&lt;ref name=&quot;ellefr&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Philipon|first=Flavie|date=March 1, 2021|title=Pauline Chalamet, grande soeur de Timothée: rencontre avec la nouvelle star de la famille|url=https://www.elle.fr/People/La-vie-des-people/News/Pauline-Chalamet-grande-soeur-de-Timothee-rencontre-avec-la-nouvelle-star-de-la-famille-3910016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416225211/https://www.elle.fr/People/La-vie-des-people/News/Pauline-Chalamet-grande-soeur-de-Timothee-rencontre-avec-la-nouvelle-star-de-la-famille-3910016|archive-date=April 16, 2021|access-date=March 28, 2021|website=[[Elle (magazine)|Elle France]]}}&lt;/ref&gt; کمپنی ہند ذریعہ کٕر تیم ڈارک کامیڈی فلم واٹ ڈزنٹ فلوٹ (2023) مَنٛز شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>4go3cfh0tr4usl7703sawizkj0zhht8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَیلی جیٚنر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22114</id>
    <revision>
      <id>148523</id>
      <parentid>141667</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2110" sha1="fnr7x1vnsgemtuell1mjed72zbbsow0" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}


'''کَیلی کرسٹن جیٚنر''' (پٲدٲیِش 10 اَگَست 1997) چھ اَکھ امریٖکی میڈیا شخصیت، سوشلایٹ تہٕ کاروباری خاتوٗن۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Corriston|first=Michele|date=August 10, 2014|title=Kylie Jenner Turns 17: How the Kardashians and Justin Bieber Wished Her Happy Birthday|url=http://www.people.com/article/kylie-jenner-birthday-instagram-justin-bieber|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123092131/http://www.people.com/article/kylie-jenner-birthday-instagram-justin-bieber|archive-date=November 23, 2015|access-date=October 20, 2014|website=[[People (magazine)|People]].|quote=The ''Keeping up with the Kardashians'' star turned 17 on Sunday [August 10, 2014]…}}&lt;/ref&gt; أمؠ کٔر ای یس مَنٛز اداکٲری۔ سۄ چھےٚ [[انسٹاگرام]] پؠٹھ پٲنٛژِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ فالو کرنہٕ ینہٕ واجیٚنہ نفر۔

مٔی 2020 ہس مَنٛز کوٚر ''فوربس'' اَکھ بیان جٲری یَتھ مَنٛز جینرس پؠٹھ ٹیکسٕک دستاویز جعلسازی ہند الزام اوس لگاونہٕ آمت تاکہ سہٕ گژھہٕ ارب پتی ہند طورس پؠٹھ ظٲہر۔&lt;ref name=&quot;Lies&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Peterson-Withorn|first=Chase|last2=Berg|first2=Madeline|date=May 29, 2020|title=Inside Kylie Jenner's Web Of Lies—And Why She's No Longer A Billionaire|url=https://www.forbes.com/sites/chasewithorn/2020/05/29/inside-kylie-jennerss-web-of-lies-and-why-shes-no-longer-a-billionaire/#791af1b625f7|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200529134308/https://www.forbes.com/sites/chasewithorn/2020/05/29/inside-kylie-jennerss-web-of-lies-and-why-shes-no-longer-a-billionaire/#791af1b625f7|archive-date=May 29, 2020|access-date=May 29, 2020|website=[[Forbes (magazine)|Forbes]]}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>fnr7x1vnsgemtuell1mjed72zbbsow0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کریٖنا کپوٗر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22119</id>
    <revision>
      <id>148494</id>
      <parentid>105785</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1783" sha1="3gv6q9aeg0rxswzyo8e5hfq9pjw6u8i" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|children=2|spouse=[[سیف علی خان]]}}

'''کریٖنا کپوٗر خان''' (واضح [kəˈriːna kəˈpuːr xɑːn] née '''کپوٗر''' 21 سَتَمبَر 1980) مَنٛز پیدٲیش گژھن واجیٚنہ چھےٚ اَکھ ہندوستٲنہ اداکٲر۔ {{IPA|hns|kəˈriːna kəˈpuːr xɑːn|pron}} 2000 پیٹھہٕ [[بٲلی وُڈ|ہندی سنیما]] اَکھ کامیاب سرکردٕ خاتون، سۄ چھ مختلف فلمی صنف مَنٛز پننین کردارن خٲطرٕ مشہوٗر-رومینٹِک کامیڈی پؠٹھہٕ کرائم ڈراماہن تام۔ کٔپوٗر چھ واریاہ ایوارڈ  ہنٛد وصوٗل کنندگان، یمن مَنٛز شیٚیہ فلم فیر ایٚوارڈ تہٕ شٲمل چھ، تہٕ 2024 ہس تام چھےٚ سۄ ہنٛدی سیٚنماہس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پونٛسہٕ زینن واجیٚنؠ اداکارن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=23 July 2024|title=Exclusive: Jaw-Dropping star fees of Bollywood's leading ladies revealed - Deepika Padukone, Alia Bhatt and Kareena Kapoor are the highest paid actresses|url=https://www.bollywoodhungama.com/news/features/exclusive-jaw-dropping-star-fees-bollywoods-leading-ladies-revealed-deepika-padukone-alia-bhatt-kareena-kapoor-highest-paid-actresses/|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20240723134744/https://www.bollywoodhungama.com/news/features/exclusive-jaw-dropping-star-fees-bollywoods-leading-ladies-revealed-deepika-padukone-alia-bhatt-kareena-kapoor-highest-paid-actresses/|archive-date=23 July 2024|access-date=23 July 2024|website=[[Bollywood Hungama]]}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>3gv6q9aeg0rxswzyo8e5hfq9pjw6u8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَرَن جوہَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22120</id>
    <revision>
      <id>148517</id>
      <parentid>142847</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2120" sha1="0hre4gcvqhwnxnyqvuse56u4j8fog48" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes}}

'''کَرَن یَش جوہَر''' (پیدٲیش '''راہُل کُمار جوہَر''') 25 میی 1972 اکثر غٲر رسمی طورس پؠٹھ KJo کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھ اَکھ ہِندوستٲنؠ فلمساز، پروڈیوسر تہٕ ٹیلی وِجَن شخصیت یوس بنیٲدی طورس پؠٹھ [[بٲلی وُڈ|ہندی سنیما]] ہس مَنٛز کٲم چھ کران۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=KARAN YASH JOHAR {{!}} DIN : 00013096|url=https://www.indiafilings.com/search/karan-yash-johar-din-00013096|access-date=2024-11-08|website=IndiaFilings|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=KJo meets Kareena on sets of Heroine|url=http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1449536|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120611024124/http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1449536|archive-date=11 June 2012|access-date=8 June 2012|website=[[Bollywood Hungama]]}}&lt;/ref&gt; تٔمہ چھ پننہ کمپنی دھرما پروڈکشن تحت واریاہن کامیاب اداکارن تہٕ فِلِم سازن ہنٛد پیشورانہٕ زندگی شروٗع کٔرمٕژ۔ ترٛیٚیہ نیشنل فِلِم ایوارڈز تہٕ ستھ فِلِم فییَر ایوارڈز سٟتؠ واریاہ اعزازات حٲصل کرن وٲلس أمس چھ حکومت ہند طرفہٕ 2020 ہس مَنٛز [[پَدَم شِرٛی]] اعزاز دنہٕ آمت۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/padma-shri-for-ekta-kapoor-karan-johar-kangana-ranaut-and-adnan-sami-1640169-2020-01-25|title=Padma Shri for Ekta Kapoor, Karan Johar, Kangana Ranaut and Adnan Sami|journal=India Today|language=en|accessdate=26 January 2020|agency=Ist|archivedate=25 January 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200125223024/https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/padma-shri-for-ekta-kapoor-karan-johar-kangana-ranaut-and-adnan-sami-1640169-2020-01-25}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>0hre4gcvqhwnxnyqvuse56u4j8fog48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم سے رون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22163</id>
    <revision>
      <id>148536</id>
      <parentid>140708</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4807" sha1="8sk0kel6fxv9xv9gjdgce1ot7gv2sbn" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|suppressfields=awards|death_place=[[سیٛول]]&lt;br&gt; '''وَجَہ''': [[خۄدکشی]]|module={{Infobox Korean name|child=yes|headercolor=transparent
| hangul       = 김새론
| rr           = Gim Saeron
| mr           = Kim Saeron
}}|image=2018-10-08 Kim Sae-ron (2).png}}

کِم سے رون (کورین:김새론 ) 31 جُلَے 2000-16 فَرؤری 2025) ٲس اَکھ جنوٗبی کوریایی اداکٲر۔  کِمن کوٚر پننہ پیشورانہٕ زِندگی ہنٛز شروعات 2001 مَنٛز بطور چایلڈ ماڈل تہٕ 2009 مَنٛز کٕرٕن فِلِم اے برانڈ نیو لایف (2009) سٟتؠ اداکٲری مَنٛز تبدیلی۔ تیم سند گوڈنیوک بالیغ مرکزی کردار اوس سیریز سیکرٹ ہیلرس (2016) مَنٛز۔

ینہٕ والؠن ؤرین مَنٛز، کِم بنے جنوٗبی کوریاہس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پراُمید نوجوان اداکارن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=February 16, 2025|title=Kim Sae-ron: South Korean actress found dead, aged 24|url=https://www.bbc.com/news/articles/c626p25egddo|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250218162020/https://www.bbc.com/news/articles/c626p25egddo|archive-date=February 18, 2025|access-date=February 22, 2025|website=[[BBC News]]|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; وونہِ گۆ، 2022 ہس مَنٛز، شراب چیٚتھ ڈرایونگ کس واقعہٕ پتہٕ گٔیہ أمؠ سٕنٛز پیشورانہٕ زِندگی ہموار، ییٚمہ سٕتہ عوٲمی ردعمل تہٕ قونوٗنی نٔتیٖجہٕ سٟتؠ مُتٲثِر۔ تیم تروو ''ٹرٛالی'' ہنٛز پروڈکشن تہٕ ٲسکھ جزوی طورس پؠٹھ ڈرامہ بلڈ ہاؤنڈز (2023) مَنٛز ترمیم کرنہٕ آمٕژ تہٕ تٲریخس مَنٛز آی ترمیم کرنہٕ۔

کِم آے 16 فَرؤری 2025 ہس مَنٛز 24 ؤرِش وٲنٛسہ مَنٛز جۆنوٗبی کوریا کس [[سیٛول]] مَنٛز پننس [[گرٕ|گرس]] مَنٛز مرِتھ لبنہٕ۔ أمؠ سٕنٛد مرنہٕ آو خۄدکشی قرار دنہٕ۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
کِم سے رون زاے 31 جُلَے 2000 [[سیٛول|سیولس]] مَنٛز۔ کِمس ٲس زٕ لۄکچہِ بیٚنہِ، کِم اے رون  تہٕ کم یی-رون ، یم اداکارہٕ تہٕ چھِ۔ تیٚم کٕر سیٛولس مَنٛز میانگ ایلیمنٹری سکوٗلٕچ تٲلیٖم حٲصل، تہٕ فَرؤری 2016ہس مَنٛز کٕر ایلسان کِس یانگ ال مڈل سکول پیٹھہٕ گریجویشن۔ اَمہِ پتہٕ کوٚر تٔمؠ سکوٗل آف پرفارمنگ آرٹس سیولَس مَنٛز گژھُن شروٗع۔  2018 مَنٛز، کم آو چنگ انگ یوٗنِوَرسِٹی کس ڈپارٹمنٹ آف پرفارمنگ آرٹس اینڈ فِلِم اسٹڈیزس مَنٛز دٲخل کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=November 8, 2018|title=[SBS Star] Kim Sae Ron Gets Accepted to University After Homeschooling|url=https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005008030|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181108144450/https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005008030|archive-date=November 8, 2018|access-date=November 8, 2018|website=[[Seoul Broadcasting System]]}}&lt;/ref&gt;

== موت ==
مٔی 2022 ہَس مَنٛز گوٚو کِمَن ڈی یو آٮٔی حٲدثہٕ، تہٕ کٔرٕن عوٲمی معٲفی جٲری۔ امہٕ پتہٕ گٔیہٕ تٔمؠ سٕنٛزِ زایہِ دۄہٕچ پارٹی تہٕ مٲلی جدوجہد سٟتؠ تَنقیٖد، ییٚمہِ سٟتؠ جز وقتی کٲم تہٕ اہم قرضہٕ گوٚو۔ مارٕچ 2023 ہَس مَنٛز پیوٚو تٔمِس جُرمانہٕ تہٕ کٔرٕن نرمی ہٕنٛز اپیل ۔ 2024 ہَس مَنٛز کوٚر [[کِم سوٗ ہیٛون|کِم سوٗ  ہیونَن]] اَکھ فوٹو پوسٹ کرنہٕ پتہٕ ڈیٹنگ افواہَن نکار، تہٕ تٔمؠ سٕنٛز ایجنسی ٲس بدنامی خٕلاف وارنِنٛگ دِژمٕژ۔ 2025 ہَس مَنٛز تٔمؠ سٕنٛزِ [[خۄدکشی|خۄدکُشی]] پتہٕ، ییٚلہِ سۄ کم وٲنٛسہِ مَنٛز ٲس تِہنٛدِس تعلُقاتس مُتعلِق اِلزام برٛونٛہہ کُن، ییٚمِچ تٔمؠ سٕنٛزِ ایجنسی گۄڈٕ اِنکار کٔر، پتہٕ کٔر پتہٕ 2019-2020 ہَس تام تعلقاتٕچ تصدیٖق، ییٚلہِ زن تِہنٛزِ کَتھ باتھہِ ہٕنٛز ٹایم لاین تہٕ نوعیتَس پؠٹھ بحث چھِ ۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:2000 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2025 وَفات]]</text>
      <sha1>8sk0kel6fxv9xv9gjdgce1ot7gv2sbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم سوٗ ہیٛون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22179</id>
    <revision>
      <id>148535</id>
      <parentid>129264</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3267" sha1="ep11zz28r2y8lsr4eusv1w7gyvqbj1q" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|module={{Infobox Korean name
| child        = yes
| headercolor  = transparent
| hangul       = 김수현
| hanja        = 金秀賢
| rr           = Gim Suhyeon
| mr           = Kim Suhyŏn
}}|birth_place=[[سیٛول]]، جۆنوٗبی کۄرِیا|years active=2007 پؠٹھ از تہٕ}}

کِم سوٗ ہیٛون ([[کوریٲیی زبان|کورین]] :김수현 ) 16 فَرؤری 1988 مَنٛز پٲدٕ گژھن وول اَکھ جنوٗبی کوریائی اداکار۔  2020 ہس مَنٛز جۆنوٗبی کوریاہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕہ پونٛسہٕ زینن والین اداکارو مَنٛز اَکھ، تمہ سٕندین اعزازن مَنٛز چھِ پانٛژن بیکسانگ آرٹس ایوارڈز، زٕ گرینڈ بیل ایوارڈز تہٕ اَکھ بلیو ڈریگن فِلِم ایوارڈ شٲمل۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Nitura|first=Jam|date=July 2, 2020|title=So, Just How Rich Is Kim Soo Hyun, The Highest Paid Korean Actor Of 2020?|url=https://www.cosmo.ph/entertainment/kim-soo-hyun-net-worth-sa2565-20200702-src-preview|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129123944/https://www.cosmo.ph/entertainment/kim-soo-hyun-net-worth-sa2565-20200702-src-preview|archive-date=November 29, 2021|access-date=April 20, 2024|website=Cosmo.ph}}&lt;/ref&gt; 

تٔمؠ کٔر اکتوبر 2017 مَنٛز پنٕنؠ لازمی فوجی خدمت مکمل کرنہٕ خٲطرٕ اندراج، تہٕ کٔرٕن رومانوی کامیڈی [[یہِ چُھ سایکو، مگر یہِ چُھ ٹھیٖک|(It 's Okay to Not Be Okay (2020]]) سٟتؠ اداکٲری مَنٛز واپسی ہنٛز نشاندہی۔ اَمہِ پتہٕ کٔر تٔمؠ ون آرڈینری ڈے (2021) تہٕ ''[[اۆشن ہنٛز بادشاہباے|کوئین آف ٹیرز]]'' (2024) مَنٛز اداکٲری۔

مارٕچ 2025 ہس مَنٛز پیٛو کِمس مرحوٗم اداکٲر [[ِکم سے رون]] سٟتؠ وابستہٕ تیار کرنٕکہ اِلزامک مقابلہٕ کرن، ییٚمؠ پتہٕ تس سٟتؠ ڈیٹ کرنُک اعتراف کۆر، ییٚمہ سٟتؠ عوام تہٕ صنعتس مَنٛز بٔڑس پیمانس پیٚٹھ ردعمل پٲدٕ گۆو۔

== گرٛوٗمِنٛگ اِلزام ==
مارٕچ 2025 کِس ٲخٕرَس مَنٛز اوسُکھ کِمَس پؠٹھ نابالیغ [[ِکم سے رون|کِم ساے رونَس]] سٟتؠ ڈیٹنگ تہٕ جنسی تعلقات تھونُک اِلزام لگۆومُت، یَتھ مَنٛز أمؠ سٕنٛدِ [[ؤکیٖل]] سٕنٛدِ طرفہٕ پیش کٔرمٕتؠ ثبوٗت ٲسؠ۔ کِمَن کۆر یِمَن اِلزامَن اِنکار، مگر تٔمِس پؠۆو واریاہ ردعمل ہُنٛد سامنہٕ، یَتھ مَنٛز تٔمؠ سُنٛد ٹی وی شو پؠٹھ ہٹاونُک مطالبہٕ، تٔمؠ سٕنٛز ڈرامہ ریلیز ملتوی کرٕنؠ، مداحن ہٕنٛز میٹنگ منسوٗخ، تہٕ واریٛاہ برانڈَن ہٕنٛدِ طرفہٕ توثیق ہٕنٛدؠ معاہدٕ ختم کرٕنؠ شٲمِل چھِ۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ep11zz28r2y8lsr4eusv1w7gyvqbj1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیٹرِک شٕوارزیٚنیگر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22270</id>
    <revision>
      <id>148431</id>
      <parentid>131545</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="0lwa5sjzmj0zo8xugd7iirfskaj9jkf" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

پیٹرِک آرنٛلڈ شرٛیور شٕوارزیٚنیگر (پٲدٲیِش 18 سَتَمبَر 1993) چھ اَکھ امریکی اداکار۔ سہٕ چھ [[آرنٛلڈ شٕوارزیٚنیگر]] تہٕ ماریہ شریور سُنٛد نیٚچوٗ۔ تٔمؠ کۆر 2000 کس دہائی کس اوائلس مَنٛز پنن کیریئر معمولی کردار ادا کٔرِتھ شۆروٗع، تہٕ اَمہِ پتہٕ کٔر تٔمؠ ٹیلی وِجَن سیریز دی سٹیئرکیس (2022) امریکن سپورٹس سٹوری (2024) تہٕ دی وائٹ لوٹس (2025) کس ترٛیمس سیزنس مَنٛز اداکٲری۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Shanfeld|first=Ethan|date=2024-12-16|title='White Lotus' Season 3 Trailer: Natasha Rothwell Returns With Hot, Troubled Vacationers in Thailand|url=https://variety.com/2024/tv/news/white-lotus-season-3-trailer-release-date-thailand-1236115281/|access-date=2025-01-17|website=Variety|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1993 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>0lwa5sjzmj0zo8xugd7iirfskaj9jkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِرَن کھیر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22363</id>
    <revision>
      <id>148528</id>
      <parentid>106892</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3278" sha1="0uwf1lvsorrnjqkvtf0z9teung0f161" xml:space="preserve">{{دَفتَردار معلوٗمات ڈَبہٕ|image=Kiron kher colors indian telly awards.jpg|caption=کھیر 2012 ہس منٛز|name=کِرَن کھیر|birth_date={{birth date and age|1952|6|14|df=y}}|birth_name=کِرَن ٹھاکر سِنٛگھ ساندھوٗ|birth_place=[[بنگلور]]، [[ہِندوستان]]&lt;ref name=&quot;Members : Lok Sabha&quot;&gt;{{Cite web |url=http://164.100.47.194/Loksabha/Members/MemberBioprofile.aspx?mpsno=4775 |title=Members : Lok Sabha |access-date=5 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190510150538/http://164.100.47.194/Loksabha/Members/MemberBioprofile.aspx?mpsno=4775 |archive-date=10 May 2019 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;|occupation={{#statements:P106}}|party=[[Bharatiya Janata Party|بی جے پی]]|nationality=[[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]]|citizenship=[[ہِندوستان|ہِندوستٲنؠ]]|residence={{plainlist|
* [[چَنٛڈی گَڑھ]], [[ہِندوستان]]
* [[ممبئی]], [[مَہاراشٹٛر]], [[ہِندوستان]]}}|office=پارلیمنٹ لوک سبھا رکن|term_start=16 مے 2014|term_end=26 مے 2024|predecessor=پَوَن کُمار بنسال|successor=منیٖش تِواری|spouse={{plainlist|
* {{marriage|گوتم بیری|1979|1985|reason=divorced}}
* {{marriage|[[انوپم کھیر]]|1985}}
}}|children=[[سِکَندَر کھیر]] (نیٚچوٗ)|constituency=[[چَنٛڈی گَڑھ]]}}
'''انوپم کھیر''' (تہٕ کِرَن یا، کرۆن، 14 جوٗن 1952 مَنٛز پیدٲیش اَکھ ہِندوستٲنؠ سِیاسَتھ دان، اداکارہ، ٹیلی وِجَن شخصیت، گلوکٲر  تہٕ تفریحی پروڈیوسر۔&lt;ref name=&quot;r1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Always there, from tiny steps to big leaps|url=http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=17407|url-status=bot: unknown|archive-url=https://web.archive.org/web/20081210084755/http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=17407|archive-date=10 December 2008|access-date=29 November 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;r2&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Once more, with feeling|url=http://www.desimatch.com/desi-planet/desi-archive/magazine25b.html|url-status=bot: unknown|archive-url=https://web.archive.org/web/20081210062753/http://www.desimatch.com/desi-planet/desi-archive/magazine25b.html|archive-date=10 December 2008|access-date=20 September 2009}}&lt;/ref&gt; سۄ چھےٚ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] ہٕنٛز رکن تہٕ مئی 2014 ہس مَنٛز آیہ [[چَنٛڈی گَڑھ]] پؠٹھہٕ لوک سبھا ہنٛدستٲنہ پارلیمنٹک ایوان زیریں خٲطرٕ منتخب کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Election results: BJP's Kirron Kher wins from Chandigarh, Naveen Jindal finishes third - Times of India ►|url=https://timesofindia.indiatimes.com/news/Election-results-BJPs-Kirron-Kher-wins-from-Chandigarh-Naveen-Jindal-finishes-third/articleshow/35213795.cms|journal=The Times of India|date=16 May 2014|accessdate=18 May 2020}}&lt;/ref&gt; پننہ فِلمی پیشورانہٕ زِندگی مَنٛز چھ سو٘ زٕ نیشنل فلم ایوارڈز تہٕ ژور فلم فیئر ایوارڈ نامزدگی حٲصل کٔرمژٕ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>0uwf1lvsorrnjqkvtf0z9teung0f161</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلوڈیا کِم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22399</id>
    <revision>
      <id>148500</id>
      <parentid>107247</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1953" sha1="rfhsmt7ign3peh7xopkgpv7yrwldl2d" xml:space="preserve">{{Distinguish|کِم سوٗ ہیٛون}}
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|module={{Infobox Korean name|child=yes|headercolor=transparent
| hangul        = 김수현
| rr            = Gim Suhyeon
| mr            = Kim Suhyŏn
| hangulstage   = 클로디아 킴
| rrstage       = Keullaudia Gim
| mrstage       = K'ŭllaudia Kim
}}|birth_place=[[سیٛول]]|occupation={{#statements:P106}}|spouse=میتِھو شمپین
(m. 2019; div. 2024)|children=1|noicon=True}}

کِم سوٗ ہیٛون ([[کوریٲیی زبان|کوریائی]]: 김수현; پٲدٲیِش 25 جَنؤری 1985)، یس سٹیج ناو '''کلوڈیا کِم''' سٟتؠ زیٛادٕ زاننہٕ چھُ یوان، چھِ اَکھ [[جۆنوٗبی کۄرِیا|جنوبی کوریائی]] اداکٲر  تہٕ ماڈل۔ سُہٕ چھِ مغربی فلمن ییتھ کیٛن زن اوینجرز: ایج آف الٹرون (2015)، دی ڈارک ٹاور (2017)، تہٕ [[زبردست حیوانات: گرٛینڈل والٛڈ سٕنٛدؠ جُرُم|فنٹاسٹک بیسٹس: دی کرائمز آف گرینڈلوالڈ]] (2018) سٟتؠ سٟتؠ کورین ڈراماہن مَنٛز تہٕ ییتھ کیٛن زن کوئین آف دی گیم (2006–2007)، گیونگسیونگ کریچر (2023–2024)، تہٕ دی اٹیپکل فیملی (2024) مَنٛز وچھنہٕ آمژ۔ &lt;ref&gt;{{Cite web|last=Tie|first=Aydee|date=3 October 2018|title=Meet Claudia Kim, Korean actress who is Nagini in 'Fantastic Beasts'|url=https://www.scmp.com/magazines/style/news-trends/article/2166615/meet-claudia-kim-korean-actress-who-plays-nagini|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206081446/https://www.scmp.com/magazines/style/news-trends/article/2166615/meet-claudia-kim-korean-actress-who-plays-nagini|archive-date=6 December 2020|access-date=15 January 2019|website=South China Morning Post}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>rfhsmt7ign3peh7xopkgpv7yrwldl2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وَن ڈایریکشن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22500</id>
    <revision>
      <id>148378</id>
      <parentid>147986</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2202" sha1="bsnok5wm9ks6b6o9ty8v4uoupp29hlh" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
وَن ڈایریکشن، یُس اکثر '''1D ،''' مۄختصر طور پٲٹھؠ یوان کرنہٕ، اوس اَکھ انگریزی-اَیرِش پاپ بوے بینڈ یوس 2010 ہس مَنٛز [[لَندَن|لندن]] مَنٛز آو بناونہٕ۔ اَتھ گروپس مَنٛز ٲسؠ [[نایِل ہوران|نیال ہوران]] [[زین ملِک|،زین ملِک]] (2015 ہس مَنٛز تہنٛز روانگی تام) [[لیام پاین]] [[ہیری سٹایلٕز|،ہیری سٹایلٕز]] تہٕ [[لویس ٹاملِنسن|لویس ٹاملنسن]] شٲمل۔ تم بنییہ ہر وقتک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ فروخت گژھن والن بواے بینڈن مَنٛز اَکھ تہٕ 2016 ہس مَنٛز غٲر معینہ مدت تام وقفہٕ برونٹھ ٲس تم دُنؠ‌یاہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مَقبوٗل تہٕ کامیاب بواے بینڈک پانٹھ سمجھنہٕ یوان۔

2014 ہس مَنٛز کوٚر ''بل بورڈ'' بینڈس آرٹسٹ آف دی اییَر ناو دینہٕ۔ ''[[فوربس]]'' دژ تمن 2015 ہس مَنٛز دُنؠ‌یاہس مَنٛز ژورمہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کماون وٲل مَشہوٗر شخصیات ہنٛز درجہ بندی تہٕ پتہٕ 2016 ہس مَنٛز دیمس مقامس پؠٹھ۔ بینٛڈ گۆو جَنؤری 2016 ہس مَنٛز غٲر معینہ مدت تام رکتھ، ییٚمہ سٟتہ تمام رٗکٗن وٲحدٕ منصوٗبہٕ بناونک اجازت دیت۔&lt;ref name=Kelly&gt;{{cite news | first = Kristy | last = Kelly | url = https://www.digitalspy.com/tv/reality-tv/a331792/nicole-scherzinger-i-did-simon-cowell-a-favour-with-one-direction/ | title = Nicole Scherzinger: 'I did Simon Cowell a favour with One Direction' | website = Digital Spy | date = 26 July 2011 | access-date = 26 July 2011 | archive-date = 2 December 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20111202122558/http://www.digitalspy.co.uk/tv/s103/the-x-factor/news/a331792/nicole-scherzinger-i-did-simon-cowell-a-favour-with-one-direction.html | url-status = live }}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>bsnok5wm9ks6b6o9ty8v4uoupp29hlh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پوپ فرٛانسِس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22562</id>
    <revision>
      <id>148413</id>
      <parentid>136653</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4611" sha1="0k6rk9hf3g663ilspmcia8dywxytoww" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|abovestyle=Background:#F7D79C|fetchwikidata=ALL|suppressfields=awards, website|module={{infobox
| label1 = کوٹ آف آرمٕز 
| data1 = [[فَیِل:Coat of arms of Franciscus.svg]]
}}}}

'''فرانٛسِس''' (پٲدٲیِش '''جورٛج ماریو برگولیٛو''': 17 دَسَمبَر 1936-21 اپریل 2025) اوس کیتھولک کمیونٹی ہُنٛد 266 ہم پوپ منتخب گومت۔   پوپ فرٛانسِس I آو 13 مارٕچ 2013 ہس مَنٛز ''پونٹف'' منتخب کرنہٕ۔&lt;ref name=&quot;बीबीसी&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/hindi/international/2013/03/130313_new_pope_elected_aa.shtml|title=पहले लातिन अमरीकी पोप, नाम है पोप फ्रांसिस|journal=[[बीबीसी हिन्दी]]|date=14 मार्च 2013|accessdate=14 मार्च 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130315092100/http://www.bbc.co.uk/hindi/international/2013/03/130313_new_pope_elected_aa.shtml|archivedate=15 मार्च 2013}}&lt;/ref&gt; سہٕ اوس سوسائٹی آف جیسسک (جیسوٹ آرڈر) گۄڑنک پوپ، جۆنوٗبی امریکہک گوڑنچ پوپ، تہٕ 8 مہٕ صدی ہنٛد شامی پوپ گریگوری III پتہٕ یورپ نیٚبر پٲدٕ گژھن وول دۆیم پوپ۔

==اِبتِدٲے زِندگی==
[[File:Pope Francis at an Argentine seminary where he studied for the priesthood in the 1950s.webp|thumb|upright=0.7|برگوگلیو ارجنٹائن کِس أکِس مدرسس منٛز ییٚتہِ تٔمؠ 1950 کِس دہلِس منٛز پادٕرؠ سٕنٛدِ خٲطرٕ تعٲلیٖم حٲصِل کٔر۔]]
17 دَسَمبَر 1936 مَنٛز بیونس آئرسس مَنٛز بورج ماریو برگوگلیو زامُت، پوپ فرانسس اوس [[اِٹَلی|اِطالوی]] تارکین وطن ماریو جوس برگوگلیو، اَکھ اکاؤنٹنٹ، تہٕ اطالوی نَسٕل گریلو خاتوٗن ریجینا ماریا سیوری سنٛد پانٛژن بچن مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ۔ تیم سُنٛد عیال تروو 1929ہس مَنٛز فاشزم نِش بچنہٕ خٲطرٕہ اٹلی۔ تٔمؠ کٔر أکِس سیلسیئن سکوٗلَس مَنٛز تٔعلیٖم حٲصِل تہٕ کٔرٕن کیمیکل ٹیکنیشن پٲٹھؠ گریجویشن، فوڈ لیبارٹری مَنٛز کٲم کران تہٕ امہِ برٛونٛہہ باؤنسر تہٕ چوٗکؠ دار سنٛد پٲٹھؠ۔ 21 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز آو تٔمہِ سٕنٛدِس [[شوٗش|شِشنٲرِ]] ہُنٛد کینٛہہ حِصہٕ [[نمونیا]] کہِ وجہ سٕتہِ مُتٲثِر گٲمٔتؠ ۔

==موت==
[[File:Procesija, pok. papa Franjo (5).jpg|thumb|right|ویٹیکنس منٛز پوپ فرٛانسِس سٕنٛدِ جسمُک جلوس]]
[[File:Pope Francis Tomb.jpg|thumb|220px|فرٛانسِس سُنٛد مقبر سانتا ماریو میگیورس منٛز]]
پوپ فرٛانسِس سٕنٛز ٲخٕری عوٲمی پیشی ٲس ایسٹر سنڈے 20 اپریل 2025 سینٹ پیٹرز سکوائر مَنٛز، ییٚتہِ تٔمؠ غزہ جنٛگ بٔنٛدی ہُنٛد رُکاونُک اِطلاع کوٚر۔ سُہ گُزریو دوٚیمہِ دۄہ، ایسٹر منڈے، 21 اپریل 2025، 88 وٲنٛسہِ مَنٛز، [[کوڈ|دؠماغی]] فالج کہِ وجہ سٟتؠ ییٚمہِ سٟتؠ دِلُک دورٕ گوٚو، یِتھ کٔنؠ کارڈینل فیریلن اعلان کوٚرمُت۔ 26 اپریل 2025 ہَس مَنٛز تٔمؠ سٕنٛدِس جنازَس سٟتؠ گوٚو پوپل اِنٹرگنم تہٕ نَوَن دۄہَن ہُنٛد سوگُک دور۔ کارڈینل الیکٹرَو کوٚر پنُن وٲرِس منتخب کرنہٕ خٲطرٕ 7 مئی 2025 کانکلیو شۆروٗع کرنہٕ خٲطرٕ مُقرر۔ پننہٕ 2022 کس روحانی عہدٕ نامک احترام کران، فرانسس آو سانتا ماریا میگیور کس باسیلیکاہس مَنٛز دفن کرنہٕ، یُس 1669 پتہٕ تتہٕ دفن گۄڈنُیٛک پوپ اوس۔&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Hammond |first=Antoinette Radford, Maureen Chowdhury, Christopher Lamb, Christian Edwards, Issy Ronald, Aditi Sangal, Elise |date=21 April 2025 |title=Live updates on the death of Pope Francis |url=https://www.cnn.com/world/live-news/pope-francis-death-04-21-25/index.html |access-date=22 April 2025 |website=CNN}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:2025 وَفات]]</text>
      <sha1>0k6rk9hf3g663ilspmcia8dywxytoww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کول سٕکوس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22596</id>
    <revision>
      <id>148512</id>
      <parentid>108079</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="948" sha1="d3ujmb1g9rvr1c2lvx5b0em89876qfp" xml:space="preserve">{{Infobox sportsperson/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|birth_place=[[ییٹ]] ، [[اِنگلِستان]]}}

'''کول سٕکوس''' &lt;ref&gt;{{cite web|title=Professional retain list &amp; free transfers 2012/13 |url=http://www.football-league.co.uk/staticFiles/4e/bd/0,,10794~179534,00.pdf |publisher=The Football League |access-date=8 September 2013 |page=77|date=18 May 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140802074454/http://www.football-league.co.uk/staticFiles/4e/bd/0%2C%2C10794~179534%2C00.pdf |archive-date= 2 August 2014}}&lt;/ref&gt;(پیدٲیش 29 مارٕچ 1986) چھ اَکھ انگریز سابق [[فٹ بال|فٹ بالر]] یس مڈفیلڈر سنٛد کردار ادا اوس کران۔ سہ چھ ونکیٚنس بٗری ٹاؤنک مینیجر۔

سہٕ اوس سینٹ جوسف کالج، Ipswich مَنٛز PE ٹیچر تہٕ۔

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>d3ujmb1g9rvr1c2lvx5b0em89876qfp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پوپ لیٛو 14</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22659</id>
    <revision>
      <id>148414</id>
      <parentid>108344</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1547" sha1="hqovcxqcyrzinf53hvirwr9vz8bb85f" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|abovestyle=Background:#F7D79C|fetchwikidata=ALL}}

'''پوپ لیٛو XIV''' (پیدٲیش '''رابرٹ فرانسس پریووسٹ''' 14 سَتَمبَر 1955) چھ کیتھولک چرچک سربراہ تہٕ [[ویٹِکَن سِٹی|ویٹیکن سٹی سٹیٹ]] خۄدمختار۔ سہ آو [[پوپ فرٛانسِس]] سٕنٛد مرنہٕ پتہٕ 8 مئی 2025 ہس مَنٛز 2025 کس اجلاسس مَنٛز پوپ منتخب کرنہٕ۔

[[شِکاگو]] الینوائے مَنٛز زامُت، پریووسٹن کٔر أکس جوان نفرٕ سنٛدؠ پٲٹھؠ آرڈر آف سینٹ آگسٹین مَنٛز شمولیت اختیار، تہٕ سہ آو 1982 مَنٛز پادٕرؠ مقرر کرنہٕ۔ 

ریاستہائے متحدہ تہٕ پیروُک دوہری شہری، لیو چھُ امریکہس مَنٛز زامُت گۄڈنیُک پوپ تہٕ امریکہ یا پیرو ہٕچ شہریت تھاون وول گۄڈنیُک پوپ۔ سہٕ چھ آرڈر آف سینٹ آگسٹینس مَنٛز گۄڈنُیٛک پوپ تہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web |date=May 8, 2025 |title=Leone XIV è il nuovo Papa: pace per il mondo, disarmata e umile |url=https://www.vaticannews.va/it/papa/news/2025-05/nuovo-papa.html |access-date=May 9, 2025 |website=Vatican News |language=it |archive-date=May 9, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250509061039/https://www.vaticannews.va/it/papa/news/2025-05/nuovo-papa.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>hqovcxqcyrzinf53hvirwr9vz8bb85f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِشور کُمار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22708</id>
    <revision>
      <id>148529</id>
      <parentid>108577</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:48:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5271" sha1="ogbhvftokfxvkasqvr9ig43jjtzm2hf" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=2016 کِشور کُمار پوسٹ}}

'''کِشور کُمار''' (پیدٲیش '''ابھاس کُمار گنگولی''' 4 اَگَست 1929-13 اکتوبر 1987) اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ پلے بیک گلوکار ، بٲتھ کار تہٕ اداکار۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Valicha|first=Kishor|url=http://www.goodreads.com/book/show/4443218-kishore-kumar|title=Kishore Kumar: The Definitive Biography|date=1 April 2001|publisher=Penguin Books|isbn=0140278222|edition=1st|location=Mumbai|access-date=16 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808112521/http://www.goodreads.com/book/show/4443218-kishore-kumar|archive-date=8 August 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; سہ چھ بٔڑس پیمانس پیٚٹھ جدید ہِندوستٲنؠ موٗسیٖقی ہٕنٛدس تٲریخس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ بڑ، ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اثر دار تہٕ متحرک گلوکارن مَنٛز اَکھ ماننہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;TOI2017&quot;&gt;{{Cite news|last=Trivedi|first=Hiten J.|title=A heartfelt tribute on Kishore Kumar's 87th birthday - The Man for all seasons|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/music/news/a-heartfelt-tribute-on-kishore-kumars-87th-birthday-the-man-for-all-seasons/articleshow/53537243.cms|accessdate=20 April 2022|journal=The Times of India|date=17 January 2017|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Remembering Kishore Kumar: Unforgettable Jewels from India's Greatest Playback Singer|url=https://www.news18.com/news/movies/remembering-kishore-kumar-unforgettable-jewels-from-indias-greatest-playback-singer-2755463.html|accessdate=14 June 2023|journal=News18|date=4 August 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ghosh|first=Avijit|title=Unforgettable Kishore|url=https://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-times/deep-focus/unforgettable-kishore/articleshow/2435600.cms|accessdate=14 June 2023|journal=The Times of India|date=7 October 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;{{Cite news|last=Mishra|first=Nivedita|title=The legend of Kishore Kumar: Why he remains relevant even today|url=https://www.hindustantimes.com/music/the-legend-of-kishore-kumar-why-he-remains-relevant-even-today/story-yS95qQmejzEBIlpacKVexN.html|accessdate=14 June 2023|journal=Hindustan Times|date=13 October 2016|language=en}}&lt;/ref&gt; کُمار اوس [[بَرِصَغیٖر ہِند]] کیو مقبوٗل ترین گلوکارن مَنٛز اَکھ، یوس پننہ یوڈلنگ تہٕ مختلف آوازو مَنٛز گیونٕچہ صلٲحیت خٲطرٕہ مشہوٗر اوس۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Kishore Kumar inspired Ayushmann Khurrana to attempt 'Dream Girl'|url=https://www.freepressjournal.in/entertainment/kishore-kumar-inspired-ayushmann-khurrana-to-attempt-dream-girl|accessdate=20 April 2022|agency=IANS|journal=Free Press Journal|date=13 October 2020|language=en}}&lt;/ref&gt; سہ اوس مختلف صنفن مَنٛز گؠوان مگر أمؠ سٕنٛدؠ کیٚنٛہہ نایاب کمپوزیشن، یم کلاسیکی مانٛنہٕ چھ یوان، ٲسؠ وقتس سٟتؠ رؠوان۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Vittal|first=Balaji|last2=Bhattacharjee|first2=Anirudha|title=Lost in the winds: Kishore Kumar's unsung ventures|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kishore-kumars-legacy-as-a-filmmaker/article24623463.ece|accessdate=20 April 2022|journal=The Hindu|date=7 August 2018|language=en-IN}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/music/news/kishore-kumar-is-always-missed-lata-mangeshkar-on-his-birth-anniversary/articleshow/59915417.cms|title=Kishore Kumar is always missed: Lata Mangeshkar on his birth anniversary|last=ANI|date=4 August 2017|journal=The Times of India|accessdate=9 May 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180509152334/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/music/news/kishore-kumar-is-always-missed-lata-mangeshkar-on-his-birth-anniversary/articleshow/59915417.cms|archivedate=9 May 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;auto1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Kishore Kumar, whose birthday falls today, eclipsed even his greatest contemporaries in Bollywood|url=https://www.tribuneindia.com/news/entertainment/kishore-kumar-whose-91st-birthday-falls-today-eclipsed-even-his-greatest-contemporaries-in-bollywood-121989|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200928184154/https://www.tribuneindia.com/news/entertainment/kishore-kumar-whose-91st-birthday-falls-today-eclipsed-even-his-greatest-contemporaries-in-bollywood-121989|archive-date=28 September 2020|access-date=22 September 2020|website=Tribuneindia News Service|language=en}}&lt;/ref&gt; 2013 ہس مَنٛز آو کمار فلم فیئر میگزین کہ طرفہٕ کرنہٕ آمتس پولس مَنٛز &quot;سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ مَقبوٗل مرد پلے بیک سنگر&quot; قرار دنہٕ۔&lt;ref name=&quot;auto2&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Poll: Most Popular Playback Singer (Male) {{!}} Filmfare.com|url=https://www.filmfare.com/features/poll-most-popular-playback-singer-male-3007.html|access-date=2 February 2025|website=www.filmfare.com|language=en}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1987 وَفات]]</text>
      <sha1>ogbhvftokfxvkasqvr9ig43jjtzm2hf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیکر مونٛٹگُمیری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22713</id>
    <revision>
      <id>148473</id>
      <parentid>108615</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2469" sha1="2o5qo5d4wg6j0esrikrsnni8rw188mz" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = ڈیکر مونٛٹگُمیری
| image              = Dacre Montgomery by Gage Skidmore.jpg
| caption            = 2017 منٛز مونٛٹگُمیری
| birth_name         = ڈیکر کیڈ مونٛٹگُمیری-ہاروے
| birth_date         = {{birth date and age|1994|11|22|df=y}}
| birth_place        = [[پَرٕتھ]], [[مَغرَبی آسٹرٛیلیٛا]], آسٹرٛیلیٛا
| alma_mater         = [[ایڈیتھ کوان یونیورسٹی]] (آرٹٕز)
| occupation         = [[اداکار]]
| yearsactive        = 2011–از کال
| partner            = لیو پولک (2017–موجوٗد؛ نِشٲنؠ)
}}

'''ڈیکر کیڈ مونٛٹگُمیری-ہاروے''' ({{IPAc-en|ˈ|d|eɪ|k|ər}} پیدٲیش 22 نَوَمبَر 1994) چھ اَکھ [[آسٹرٛیلیٛا|آسٹریلوی]] اداکار۔&lt;ref name=&quot;BirthDate&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.zimbio.com/Beyond+the+Tube/articles/MeywePiHrzn/10+Things+Didn+t+Know+TV+Newest+Bad+Boy+Dacre|title=10 Things You Didn't Know About TV's Newest Bad Boy Dacre Montgomery|journal=Zimbio|last=Robberson|first=Joe|date=8 November 2017|accessdate=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; 

2017 ہس مَنٛز کٔر مونٹگمری ین سپر ہیرو فلم پاور رینجرزس مَنٛز جیسن سکاٹ/ریڈ رینجر سنٛد کردار ادا تہٕ [[نیٹ فلکس]] سائنس فکشن ہارر سیریز [[عجیٖب چیٖز|سٹرینجر تِھنگز]] (2017-2022) مَنٛز کر بلی ہارگروو سنٛد کردار ادا۔ پتہٕ ینہٕ والس مَنٛز أمؠ سٕنٛز اداکٲری کٔر أمؠ تنقیدی تعریف تہٕ مختلف ایوارڈن ہٕنٛز نامزدگی حٲصل۔

==ذٲتی زِندگی ==
مونٛٹگُمیری چھُ 2017 پؠٹھٕ ماڈل لِو پولکَس سٟتؠ تعلُقات تھاوان۔  پولکَن کوٚر دَسَمبَر 2023 ہَس مَنٛز اِنسٹاگرامس پؠٹھ جورِ ہٕنٛز مصروفیت ہُنٛد اعلان۔ 

مونٹگومری یَن چھُ پننِس پوڈ کاسٹ کِس أکِس قٕستَس مُتعلِق أکِس انسٹاگرام پوسٹَس مَنٛز او سی ڈی آسنہٕ کِس بارَس مَنٛز کھولِمُت، یہِ ونان زِ یہِ کِتھ کٔنؠ چھِ اَکھ حالت زِ تٔمِس چھِ &quot;جذبہٕ&quot; تہٕ &quot;رُکاوٹ&quot; دۄشوٕے سپدان۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2o5qo5d4wg6j0esrikrsnni8rw188mz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلی ہیٖٹَن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22764</id>
    <revision>
      <id>148438</id>
      <parentid>108960</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="992" sha1="a7yz36syxytqwdcqgh6btp3o26gcao5" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''چارلٕس روس ہیٖٹَن''' (پٲدٲیِش 6 فَرؤری 1994) چھ اَکھ انگریز اداکار۔ سہ چھ [[نیٹ فلکس]] سائنس فکشن ہارر سیریز [[عجیٖب چیٖز|سٹرینجر تھنگز]] (2016-موجوٗد) مَنٛز جوناتھن بیورز سنٛد کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ فیچر فلمن مَنٛز پنن کردار ادا کرنہٕ خأطرٕ زاننہٕ یوان یَتھ کٔنؠ زن از یو آر (2016-موجوٗد) ۔ پننہ اداکٲری ہندس پیشورانہٕ زندگی برٛونٛہہ، کوٚر ہیٹنن لندنس مَنٛز واقع واریاہن بینڈن مَنٛز اداکٲری۔&lt;ref name=&quot;son1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.popbuzz.com/tv-film/features/charlie-heaton/|title=Charlie Heaton: 12 facts about the Stranger Things actor you need to know|magazine=PopBuzz|access-date=26 July 2020}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>a7yz36syxytqwdcqgh6btp3o26gcao5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چاعاتَے اُلوسوے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22855</id>
    <revision>
      <id>148439</id>
      <parentid>124163</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" sha1="ifq58u7h7ge7jrusvelwku95o4d1gkf" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = چاعاتَے اُلوسوے
| image              = Gaddar-act-image-46722eae-6123-4963-a3f9-a5d546308a34.jpg
| alt                = 
| birth_date         = {{birth date and age|1990|9|23|df=yes}}
| birth_place        = [[اِستنبوٗل]], [[تُرکی]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| alma_mater         = 
| occupation         = اداکار ، ماڈل
| years_active       = 2009–ازکال
| children           = 
| awards             = [[تُرکی ہُنٛد بہتریٖن ماڈَل]] (2010)
| website            = {{URL|cagatayulusoy.com.tr}}
| signature          = 
}}
چاعاتَے اُلوسوے 23 سَتَمبَر 1990 مَنٛز [[اِستنبوٗل|اِستنبوٗلس]] &lt;ref name=&quot;Sabah Newspaper&quot;&gt;{{cite web|title=Cagatay Ulusoy Biography|url=http://www.sabah.com.tr/cagatay-ulusoy|publisher=[[Sabah (newspaper)|Sabah]]|access-date=15 January 2017}}&lt;/ref&gt; مَنٛز پٲدٕ گژھن وول [tʃaːˈtaj uˈlusoj] چھ اَکھ [[تُرکی|ترک]] [[اداکار]] تہٕ [[ماڈَل (شخٕص)|ماڈَل]] ییٚمؠ ٹی وی سیریز اڈینی فریہا کویڈم (2011-2012) مَنٛز بطور امیر سررافوگلو پننہِ اداکٲری ہنٛد کیریئرک آغاز کوٚر۔  

اُلوسوے چھ واریاہن ایوارڈن ہنٛد وصوٗل کنندگان، یمن مَنٛز گولڈن بٹر فلائی ایوارڈ، ایلی سٹائل ایوارڈ، جی کیو مین آف دی ایئر ترکی، تہٕ جی کیو مڈل ایسٹ [[ٹؠلی وِجَن|ٹیلی وِجَن]] سٹار آف دی ایئر شٲمل چھِ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ifq58u7h7ge7jrusvelwku95o4d1gkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرُٛشنا اَبھیشیک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22901</id>
    <revision>
      <id>148487</id>
      <parentid>132494</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3662" sha1="1ww1n4lkepqlar2qmy7zu2zee8zeoku" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = کرُٛشنا اَبھیشیک
| image              = Krushna Abhishek in 2017.jpg
| alt                = 
| caption            = کرُٛشنا اَبھیشیک 2017 ہَس منٛز
| birth_date         = {{Birth date and age|df=yes|1983|05|30}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Krushna Abhishek's 30th birthday party|url=http://photogallery.indiatimes.com/events/mumbai/krushna-abhisheks-30th-birthday-party/articleshow/20393963.cms|newspaper=The Times of India|date=31 May 2013|access-date=3 June 2013|archive-date=24 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160424115505/http://photogallery.indiatimes.com/events/mumbai/krushna-abhisheks-30th-birthday-party/articleshow/20393963.cms|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| birth_place        = [[ممبئی]] ، ہِندوستان
| other_names        = 
| birth_name         = اَبھیشیک شرما
| years_active       = 1996, 2002–ازکال
| family             = وْچھیو [[:en:List of Hindi film families#Ahuja Family (Govinda's Family)|گووِنٛدا سُنٛد عیال]]
| occupation         = {{hlist|اداکار|کامیڈین|ٹیلی وِجَن میزبان}}
| spouse             = {{marriage|[[کشمیرا شاہ]]|2013}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Kashmera-Krushna-secretly-got-married-in-July-2013/articleshow/45922557.cms|title=Kashmera, Krushna secretly got married in July 2013|agency=TNN|work=[[The Times of India]]|date=18 January 2015|access-date=18 April 2020|archive-date=11 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180911033459/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Kashmera-Krushna-secretly-got-married-in-July-2013/articleshow/45922557.cms|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| children           = 2&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/television/top-stories/story/comedian-krushna-abhishek-and-actress-kashmera-shah-are-now-parents-of-twins-lifetv-1021559-2017-06-30|title=Comedian Krushna Abhishek and wife Kashmera Shah are now parents to twins|date=18 January 2015|access-date=18 April 2020|archive-date=3 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603222740/https://www.indiatoday.in/amp/television/top-stories/story/comedian-krushna-abhishek-and-actress-kashmera-shah-are-now-parents-of-twins-lifetv-1021559-2017-06-30|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| module             = 
}}
'''ابھیشیک شرما''' (پیدٲیش 30 مئی 1983) یس پیشورانہٕ طور '''کرُٛشنا اَبھیشیک''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان چھ اَکھ ہندوستٲنؠ اداکار، مزاح نگار تہٕ ٹیلی وِجَن میزبان۔ سہ چھ ہنٛدستٲنہ ٹیلی وِجنس پؠٹھ ''کامیڈی سرکس'' ''کامیڈی نائٹس بچاو'' دی کپل شرما شو، تہٕ دی گریٹ انڈین کپل شو ہوؠن کامیڈی شوزن مَنٛز پننہ مزاحیہ کامہِ باپتھ زاننہٕ یوان۔

تٔمؠ کٔر سونی ٹی وی پؠٹھ ''کامیڈی سرکس'' شو کیٚن واریاہن سیزنن مَنٛز شرکت کٔرِتھ بطور مزاح نگار شہرت حٲصل۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/shekhar-suman-renuka-shahane-among-jhalak..-participants/721940/|title=Shekhar Suman, Renuka Shahane among 'Jhalak..' participants|date=8 December 2010|journal=The Indian Express|accessdate=12 February 2011|archivedate=11 January 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110111152037/http://www.indianexpress.com/news/shekhar-suman-renuka-shahane-among-jhalak..-participants/721940}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>1ww1n4lkepqlar2qmy7zu2zee8zeoku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیوِڈ بۆوی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22921</id>
    <revision>
      <id>148469</id>
      <parentid>109771</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1522" sha1="e52oy1rt5wz034nhywm5bntggw1vivr" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=2002 ہس منٛز بۆوی|awards={{collapsible list 
|{{#statements:P166}}
}}|style={{collapsible list 
|{{#statements:P136}}
}}}}

'''ڈیوِڈ رابرٹ جونز''' (8 جَنؤری 1947 - 10 جَنؤری 2016)، یَتھ ڈیوڈ بۆوی (/ˈboʊi/ BOH-ee) ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یوان، اوس اَکھ انگریزی [[گؠوُن|گلوکار]]، بٲتھ نِگار تہٕ [[اداکار]]۔ 20 مہٕ صدی ہنٛد سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ بااثر موسیقارو مَنٛز اَکھ سمجھنہٕ یوان، بۆوی اوس نقادو تہٕ موسیقارو طرفہٕ تعٲریٖف کرنہٕ آمژ، خاص طور پٲٹھؠ 1970 کس [[دہائ|دہائیس]] دوران پننہٕ جدیٖد کامہٕ خٲطرٕ۔ تٔمؠ سٕنٛدِس پیشورانہٕ زِندگی مَنٛز اوس دوبارٕ ایجاد تہٕ بصری پیشکش، تہٕ أمؠ سٕنٛزِ موٗسیٖقی تہٕ سٹیج کرافٹ سُنٛد مشہوٗر موسیٖقی پؠٹھ واریاہ اثر پیومُت۔&lt;ref name=&quot;saybowe&quot;&gt;{{cite web|date=8 January 2008|title=How to say: Bowie|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2007/01/how_to_say_bowie.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20210308185641/https://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2007/01/how_to_say_bowie.shtml|archive-date=8 March 2021|access-date=16 September 2010|publisher=[[BBC]]}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:2016 وَفات]]</text>
      <sha1>e52oy1rt5wz034nhywm5bntggw1vivr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کارول ناوروتسکی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22931</id>
    <revision>
      <id>148479</id>
      <parentid>109766</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1456" sha1="hvwpaju3xktjecssdisfvrt5qmrbafm" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|abovestyle=background:#E6E6FA|fetchwikidata=ALL}}

'''کارول تادیوس ناورتسکی''' ({{IPA|pl|ˈkarɔl naˈvrɔt͡skʲi|lang|audio=Karol Nawrocki.ogg}}[[پولیٖش زبان|پولِش]]: [ˈkarɑl naˈvrɑtʃkji] i 3 مارٕچ 1983 مَنٛز پٲدٕ گژھن وول [[پولینڈ|پولینڈک]] [[تَوٲریٖخ دان]] تہٕ [[سِیاسَتھ دان]] یس 1 جون 2025 پیٹھہٕ پولینڈک صدٕر منتخب چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2 June 2021|title=Karol Nawrocki, Ph.D.|url=https://eng.ipn.gov.pl/en/about-the-institute/the-president-and-deput/8204,Karol-Nawrocki-PhD.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240831073250/https://eng.ipn.gov.pl/en/about-the-institute/the-president-and-deput/8204,Karol-Nawrocki-PhD.html|archive-date=31 August 2024|access-date=2 June 2025|website=Institute of National Remembrance}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2 June 2025|title=Conservative Karol Nawrocki wins Poland's presidential election|url=https://apnews.com/article/poland-presidential-election-karol-nawrocki-80a99eeb7a2f3ae64260a9263e7028ee|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250603063722/https://apnews.com/article/poland-presidential-election-karol-nawrocki-80a99eeb7a2f3ae64260a9263e7028ee|archive-date=3 June 2025|access-date=2 June 2025|website=AP News}}&lt;/ref&gt; 

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>hvwpaju3xktjecssdisfvrt5qmrbafm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کشمیٖری لال ذاکِر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22973</id>
    <revision>
      <id>148496</id>
      <parentid>115723</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5721" sha1="gv27m8lpges47m68g6sdm3lv1on17yi" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = کشمیٖری لال زاکِر
| image              = 
| imagesize          = 
| caption            = 
| birth_date         = {{birth date|1919|04|07|df=yes}}
| birth_place        = [[گُجرات|ضلہٕ گُجرات]]، برطانوی ہندوستان
| death_date         = {{Death date and age|2016|08|31|1919|04|07|df=yes}}
| death_place        = [[چَنٛڈی گَڑھ]], ہِندُستان
| restingplace       = 
| restingplacecoordinates = 
| othername          = 
| occupation         = لِکھأرؠ
| yearsactive        = 1940s–2016
| known for          = [[غَزٕل]]
| spouse             = 
| domesticpartner    = 
| children           = 
| parents            = 
| website            = {{Url|http://klzakir.blogspot.ae|Official blog}}
| awards             = [[پَدَم شِرٛی]]&lt;br&gt;''فخرِ ہریانہ''
}}
[[File:The_President,_Dr._A.P.J._Abdul_Kalam_presenting_Padma_Shri_to_Shri_Kashmiri_Lal_Zakir,_educationist_and_pioneer_in_adult_literacy_schemes,_at_investiture_ceremony_in_New_Delhi_on_March_29,_2006.jpg|thumb|صدر، ڈاکٹر اے پی جے عبدالکلامن کٔر 29 مارچ 2006 ہس منٛز نیہ دلہ منٛز سرمایہ کٲری ہنٛز تقریب منٛز شری کشمیری لال ذاکرس پدم شری پیش، یس تعلیمی ماہر تہٕ بالغ خواندگی سکیمن ہنٛد علمبردار چھ۔]]
'''کشمیری لال ذاکِر''' (7 اپریل 1919-31 اَگَست 2016) اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ شٲیِر، ناول نگار، ڈرامہ نگار تہٕ [[اُردوٗ اَدَب]] مختصر دٔلیٖل مصنف۔&lt;ref name=&quot;Biography of Kashmiri Lal Zakir&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2015|title=Biography of Kashmiri Lal Zakir|url=http://urduyouthforum.org/biography/biography-Kashmiri-Lal-Zakir.html|access-date=13 December 2015|publisher=Urdu Youth Forum|archive-date=22 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222173230/http://urduyouthforum.org/biography/biography-Kashmiri-Lal-Zakir.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

أمہ سٕنٛز پیشورانہٕ زندگی، یوٚس 1940 کس دہلس مَنٛز [[لوہوٗر|لاہور]] چہ اشاعت، ''اعدبی دنیا'' ہس مَنٛز شایع گژھن واجیٚنؠ أمہ سٕنٛز گۄڈنچہ [[غَزٕل]] سٟتؠ شروٗع گٔیہ، اَتھ مَنٛز چھ [[ناول]]، ڈراما، مختصر دٔلیٖل تہٕ سفر نامہٕ شٲمل۔&lt;ref name=&quot;K۔ L۔ Zakir: The pride of Urdu&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=28 June 2009|title=K. L. Zakir: The pride of Urdu|url=http://www.tribuneindia.com/2009/20090628/spectrum/book2.htm|access-date=13 December 2015|publisher=Spectrum}}&lt;/ref&gt;

ذاکرن کٔر تمہ وقتہٕ برطانوی ہند مَنٛز پنجاب تعٲلیٖمی محکمٕچ کٲم تہٕ اوس ہریانہ اُردوٗ اکیڈمی سٟتؠ امہِ کس چیئرمین کس طورس پیٚٹھ واریاہن ؤرین تام وابستہٕ۔&lt;ref name=&quot;Academy hosts nonagenarian Kashmiri Lal Zakir&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=17 April 2013|title=Academy hosts nonagenarian Kashmiri Lal Zakir|url=http://www.dailyexcelsior.com/academy-hosts-nonagenarian-kashmiri-lal-zakir/|access-date=13 December 2015|publisher=Daily Excelsior}}&lt;/ref&gt; أمہ چھ ہنٛدی تہٕ اُردوس مَنٛز لیکھمتؠ، یَتھ مَنٛز تین سیہرے ایک سوال، اَکھ غزلک مجموعہٕ، ''اب مجھے سون دو'' اَکھ ناول تہٕ ''اےے ماؤ بہنو بیٹیو'' مضاماتن ہنٛد مجموعہٕ شٲمل چھ۔&lt;ref name=&quot;WorldCat profile&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2015|title=WorldCat profile|url=http://www.worldcat.org/search?q=au%3AZa%CC%84kira%2C+Kas%CC%81mi%CC%84ri%CC%84+La%CC%84la.&amp;qt=hot_author|access-date=13 December 2015|publisher=WorldCat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hindi Book Centre profile&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2015|title=Hindi Book Centre profile|url=http://www.hindibook.com/index.php?p=sr&amp;Field=author&amp;String=KASHMIRI%20LAL%20ZAKIR|access-date=13 December 2015|publisher=Hindi Book Centre}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tin cihre ek saval&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kashmiri Lal Zakir|title=Tin cihre ek saval|publisher=Maudarn Pablishing Haus|year=1981|pages=40|asin=B0000E7D2L}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Ab Mujhey Sone Do&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kashmiri Lal Zakir|url=http://www.hindibook.com/index.php?p=sr&amp;Uc=HB-00588|title=Ab Mujhey Sone Do|publisher=Hindi Book Centre|year=2008|isbn=9788181871534|pages=111}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Aey Mao Behno Betiyo&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://www.hindibook.com/index.php?p=sr&amp;Uc=HB-01378|title=Aey Mao Behno Betiyo|publisher=Hindi Book Centre|year=2010|isbn=9788182236127|pages=128}}&lt;/ref&gt;

ذاکر چھ حکومت ہریانہ طرفہٕ فخر ہریانہ اعزاز حٲصل کرن وول۔&lt;ref name=&quot;Biography of Kashmiri Lal Zakir&quot;/&gt; حکومت ہند ہن دیت تٔمس ہِندوستٲنؠ ادبس مَنٛز أمہ سٕنٛد تعاون خٲطرٕ 2006 ہس مَنٛز ژوٗرم ساروٕیہ کھۄتہٕ بوٚڑ شہری اعزاز [[پَدَم شِرٛی]] اعزاز۔&lt;ref name=&quot;Padma Awards&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2015|title=Padma Awards|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|archive-date=15 October 2015|access-date=21 July 2015|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India}}&lt;/ref&gt;

ذاکر گزرییہ 31 اَگَست 2016 97 وہر وٲنٛسہ مَنٛز۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1919 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2016 وَفات]]</text>
      <sha1>gv27m8lpges47m68g6sdm3lv1on17yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیئرز مورگن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23040</id>
    <revision>
      <id>148424</id>
      <parentid>110735</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1302" sha1="abwci6wnebas4wu7k6syhmu0qn05wkg" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

پیئرس سٹیفن پگھی-مورگن ({{IPAc-en|p|ɪər|z}} O 'Meara، پیدٲیش 30 مارٕچ 1965) چھ اَکھ انگریز پترٕکار  تہٕ میڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=8 June 2023|title=Piers Morgan &amp;#124; Biography, TV Shows, &amp; Facts &amp;#124; Britannica|url=https://www.britannica.com/biography/Piers-Morgan}}&lt;/ref&gt; تٔمؠ کٔر پنٛنہ پیشورانہٕ زِندگی 1988 مَنٛز ٹیبلوئڈ دی سنس مَنٛز شروٗع۔ 1995 پیٹھہٕ، مورگنن کٔر ڈیلی مررچ ترمیم، مگر یہٕ آو 2004 مَنٛز برطرف کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Luckhurst|first=Tim|url=https://www.independent.co.uk/news/media/so-does-sly-regret-sacking-piers-from-the-daily-mirror-487836.html|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220526/https://www.independent.co.uk/news/media/so-does-sly-regret-sacking-piers-from-the-daily-mirror-487836.html|archivedate=26 May 2022|title=So does Sly regret sacking Piers from the ''Daily Mirror''?|journal=The Independent|date=23 January 2005|accessdate=16 September 2021}}&lt;/ref&gt; سُہ اوس 2006 پؠٹھٕ 2007 تام فرسٹ نیوزک ادارتی ڈائریکٹر۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>abwci6wnebas4wu7k6syhmu0qn05wkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلوڈیا شین بوم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23095</id>
    <revision>
      <id>148498</id>
      <parentid>111085</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2439" sha1="cmc9g56cfdtrvu3ukeeyte9e5o3zf21" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|abovestyle=background:#E6E6FA|awards={{collapsible list|{{#statements:P166}}}}|birth_name=کلوڈیا شین بوم پارڈو}}
'''کلوڈیا شین بوم پارڈو''' (پٲدٲیِش 24 جون 1962) چھ اَکھ میکسیکن [[سِیاسَتھ دان]]، [[تَوَنٲیی]] تہٕ [[موٗسِم|موسمیاتی]] تبدیلی ہنٛز سائنسدان، تہٕ تعلیمی ماہر یم 2024 پیٹھہٕ چھ [[میکسیکو|میکسیکوُک]] 66 ہم صدرچ حیثیت سٟتؠ کٲم کران۔ سہٕ ٲس گوڑنچ زنان یم اَتھ عہدےس پؠٹھ فائز ٲس۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Madry|first=Kylie|last2=Valentine|first2=Hilaire|date=2 June 2024|title=Mexico's Sheinbaum poised to become first woman president|url=https://www.reuters.com/world/americas/mexicans-vote-election-seen-crowning-first-female-president-2024-06-02/|publisher=Reuters}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;AP News-2024a&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 April 2024|title=Mexico's likely next president would be its first leader with a Jewish background|url=https://apnews.com/article/mexico-election-claudia-sheinbaum-judaism-catholicism-5932fcf5d74c215ae0e08a40eff8a64f|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240528191513/https://apnews.com/article/mexico-election-claudia-sheinbaum-judaism-catholicism-5932fcf5d74c215ae0e08a40eff8a64f|archive-date=28 May 2024|access-date=3 June 2024|publisher=AP News|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;france24.com&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=3 June 2024|title=Ruling leftist party candidate Sheinbaum elected Mexico's first female president|url=https://www.france24.com/en/americas/20240603-sheinbaum-set-to-win-mexico-election-becoming-first-female-president|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240603063457/https://www.france24.com/en/americas/20240603-sheinbaum-set-to-win-mexico-election-becoming-first-female-president|archive-date=3 June 2024|access-date=3 June 2024}}&lt;/ref&gt; 2024 مَنٛز، کوٚر ''[[فوربس]]'' شین بومس دُنیاہک ژوٗرمہٕ سارِوٕے کھوتہٕ طاقتور خاتوٗن قرار۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Roberta Maddalena|title=Giorgia Meloni è la terza donna più potente del mondo. Prima Ursula von der Leyen|url=https://forbes.it/2024/12/12/100-donne-potenti-mondo-meloni-podio/|language=IT}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>cmc9g56cfdtrvu3ukeeyte9e5o3zf21</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیڈرو پاسکل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23175</id>
    <revision>
      <id>148432</id>
      <parentid>112717</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="952" sha1="j5pavu7u2qw2jz3lhpznp3cl25c76bu" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=2025 ہس منٛز}}

'''جوس پیڈرو بالماسیڈا پاسکل''' ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی]]: [xoˈse ˈpeːδɾo βalmaˈseδa pasˈkal] 2 اپریل 1975 مَنٛز پیدٕ گژھن وول چھ اَکھ چلی تہٕ امریکی اداکار۔ 
[[Category:Pages with Spanish IPA]] 

ٹائم میگزینن کوٚر سہ 2023 مَنٛز دنیاہک 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اثر انگیز لوٗکن مَنٛز اَکھ قرار دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;Time 100&quot;&gt;{{Cite news|url=https://time.com/collection/100-most-influential-people-2023/|title=Time 100|journal=[[Time (magazine)|Time]]|date=April 13, 2023|accessdate=April 13, 2023|archivedate=April 13, 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230413151502/https://time.com/collection/100-most-influential-people-2023/}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>j5pavu7u2qw2jz3lhpznp3cl25c76bu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈگلس ایڈمز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23280</id>
    <revision>
      <id>148460</id>
      <parentid>111840</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:08:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="fjoazkh2j8tvii2m5x9vohmzvujehdf" xml:space="preserve">{{Infobox writer/Wikidata|fetchwikidata=ALL|name=ڈگلس ایڈمر}}

'''ڈگلس نوئل ایڈمز''' (11 مارٕچ 1952-11 مئی 2001) اوس اَکھ انگریز مصنف، مزاح نگار تہٕ سکرین رائٹر، یس دی ''ہچھیکرز گائیڈ ٹو دی گلیکسی'' ہنٛد خالق کس طورس پؠٹھ مشہوٗر چھِ۔ 

ایڈمنز اوس پننس پانس &quot;بنیاد پرست بےٚمزہب&quot; ونان تہٕ اوس ماحولیٲتی تہٕ تحفظ ؤکیٖل۔ سہٕ اوس تیز رفتار گاڑٕ، تکنیکی جدت، تہٕ ایپل میکنٹوش عاشق۔&lt;ref name=&quot;TI&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=19 April 2005|title=Douglas Adams: Master of his universe|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/douglas-adams-master-of-his-universe-495422.html|website=[[The Independent]]}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:2001 وَفات]]</text>
      <sha1>fjoazkh2j8tvii2m5x9vohmzvujehdf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَمپیوٗٹَر زان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23483</id>
    <revision>
      <id>148521</id>
      <parentid>112932</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2996" sha1="7yebxbz643xkw2bq768b50as5unzth2" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;thumb tright&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;thumbinner&quot; style=&quot;width:300px;&quot;&gt;
{| style=&quot;border:1px solid #ccc;&quot;
|-
| [[File:Lambda lc.svg|144px|alt=large capital lambda|Programming language theory|link=Programming language theory]]
| [[File:Sorting quicksort anim frame.png|144px|alt=Plot of a quicksort algorithm|Computational complexity theory|link=Computational complexity theory]]
|-
| [[File:Utah teapot simple 2.png|144px|alt=Utah teapot representing computer graphics|Computer graphics|link=Computer graphics (computer science)]]
| [[File:3-Tasten-Maus Microsoft.jpg|144px|alt=Microsoft Tastenmaus mouse representing human-computer interaction|Human–computer interaction|link=Human–computer interaction]]
|}
&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;کَمپیوٗٹَر ساینس چھُ مولوٗماتھ تہٕ کمپیوٹیشنل اصوٗلن پؠٹھ مبنی&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

'''کَمپیوٗٹَر زان'''، علمِ کَمپیوٗٹَر یا کَمپیوٗٹَر ساینس ([[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]]: '''Computer Science''') اصلیتس مَنٛز، کمپیوٗٹیشن ہنٛد نظریاتی مطالعہٕ تہٕ کمپیوٗٹر سِسٹمس مَنٛز یمن ہنٛد ریلیز تہٕ نفاذک تعلق چھُ۔&lt;ref name=&quot;YorkDefinition&quot;&gt;{{Cite web |title=What is Computer Science? |url=https://www.cs.york.ac.uk/undergraduate/what-is-cs/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200611230638/https://www.cs.york.ac.uk/undergraduate/what-is-cs/ |archive-date=June 11, 2020 |access-date=2020-06-11 |website=Department of Computer Science, University of York |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=MITAutomated&gt;{{Cite book |title=What Can Be Automated? Computer Science and Engineering Research Study |url=https://mitpress.mit.edu/books/what-can-be-automated|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210109021022/https://mitpress.mit.edu/books/what-can-be-automated|archive-date=January 9, 2021|access-date= |series=Computer Science Series|year=1980|publisher=MIT Press|isbn=978-0262010603|language=en}}&lt;/ref&gt; یہٕ علم چھُ وۄن یونیورسٹی سطحس پؠٹھ باقاعدہ ڈِگرین ہٕنٛدس شکلہٕ مَنٛز پرناونہٕ یوان۔ آز کِس دورس مَنٛز چھِ امہِ علمٕچ اہمیت واریاہ بڑاونہٕ آمٕژ تہٕ بٔڑِس تعدادس مَنٛز تٲلیٖم یافتہٕ لوٗکَھ چھِ امہِ علمہٕ سٟتؠ روزگار حٲصِل کران۔

یہٕ علمِ چھُ پروگرامِنٛگ پؠٹھ مبنی۔ طالبہِ علمن ہُنٛد زیٛادٕ تر وَقٕت چھُ پروگرامِنٛگ ہیٚچھنَس تہٕ اَتھ بہتر بناونس مَنٛز گژھان۔ اَمہِ علاوٕ چھِ یہِ واریاہ ساینٔسی عٔلِم ہیٚچھنَس مَنٛز مدد کران، مثلاً [[گرٛؠندُت]]، [[ترٛایُت]]، مینجمنٛٹ بیٚتِر۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:علم کمپیوٹر]]</text>
      <sha1>7yebxbz643xkw2bq768b50as5unzth2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پَریدھی شرما</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23670</id>
    <revision>
      <id>148416</id>
      <parentid>114071</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2488" sha1="auawuo1bs3ipkincyuw1ksp7889z87p" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = پَریدھی شرما
| image              = Paridhi Sharma at launches of ‘Jodha Akbar’ (cropped).jpg
| caption            = شرما 2013 ہس منٛز
| birth_date         = &lt;!-- Please cite a reliable source for date of birth --&gt;
| birth_place        = {{ا|Indore}}،{{ا|Madhya Pradesh}}، ہِندوستان
| nationality        = 
| occupation         = اداکٲر
| years_active       = 2010–ازکال
| height             = 
| spouse             = {{marriage|تنمائی سکسینہ|2009}}
| children           = 1
| parents            = &lt;!-- include only if they are independently notable or particularly relevant --&gt;
}}
'''پَریدھی شرما''' چھےٚ اَکھ ہندوستٲنہ ٹیلی وِجَن اداکٲر یوٚس [[زی ٹی وی]] کس ''[[جودھا اکبر]]'' مَنٛز جودھا بایی تہٕ جگ جنانی ما ویشنو دیوی-کہانی ماتا رانی کی یس مَنٛز دیوی ویشنو دیوی ہنٛد کردار ادا کرنہٕ باپتھ مشہوٗر چھےٚ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/tv/news-interviews/Paridhi-Sharma-Of-Jodha-Akbar-sexually-abused-by-director-Santram-Verma/articleshow/34110897.cms|title=Paridhi Sharma sexually abused by director Santram Verma?|date=23 April 2014|journal=[[The Times of India]]|accessdate=3 July 2014}}&lt;/ref&gt; أمہ کوٚر سونی انٹرٹینمنٹ ٹیلی وِجَن کس ''پٹیالہ بیبیز'' مَنٛز بابیتا چڈھا تہٕ اینڈ ٹی وی کس ''یہِ کہاں آ گئے ہم'' مَنٛز امبیکا سنٛد کردار ادا۔&lt;ref&gt;{{Cite news|first=Akash|last=Wadhwa|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tv/Fun-time-for-Paridhi-Sharma/articleshow/12231500.cms|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130616161340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-12/tv/31152004_1_prabal-pooja-fun-time|archivedate=16 June 2013|journal=[[The Times of India]]|title=Fun time for Paridhi Sharma|date=12 March 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Indore&quot;&gt;{{Cite news|last=Chandniwala|first=Tanmay|title=Jodha Akbar: Meet Ekta Kapoor's Jodha|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Jodha-Akbar-Meet-Ekta-Kapoors-Jodha/articleshow/20226606.cms|accessdate=11 November 2020|journal=The Times of India|date=24 May 2013}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1987 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>auawuo1bs3ipkincyuw1ksp7889z87p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پَمپوش بھٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23708</id>
    <revision>
      <id>148418</id>
      <parentid>114233</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2350" sha1="p05se8jfvba6jygsagok2bqqmx5gpol" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}} 
'''پَمپوش بھٹ''' (پیدٲیش 19 سَتَمبَر 1958) چھ نیہ دلہ مَنٛز مقیم اَکھ ماحولیٲتی کارکن تہٕ ایوارڈ زینن واجیٚن مصنف۔

==تٲلیٖم تہٕ پیٚشہٕ ==
بھٹ چھِ بھوپال یونیورسٹی پؠٹھ کیمسٹری مَنٛز ماسٹر ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ تہٕ کٔرٕن کشمیر یونیورسٹی مَنٛز بطورِ ریسرچ اسکالر پننہِ پیشورانہٕ زِندگی ہُنٛد آغاز۔ امہِ پتہٕ کٔر تٔمؠ اقوام متحدَس مَنٛز قابل تجدید توانٲیی فروغ دِنہٕ خٲطرٕ تہٕ پتہٕ جرمن ترقیاتی ایجنسی جی ٹی زیڈ انڈیا مَنٛز کٲم، ییٚتہِ تٔمؠ ہندوستانَس مَنٛز کلین ڈیولپمنٹ میکانزم (سی ڈی ایم) فروغ دِیُت۔ موسمیٲتی تبدیٖلی تہٕ قابل تجدید توانٲیی پالیسی ہٕنٛز مٲہِر، تٔمؠ چھِ واریاہن ہِندوستٲنؠ ریاستَن ہُنٛد مشورٕ دِژمٕژ تہٕ وٕنکیٚس چھِ انٹرنیشنل فاینانٛس کارپوریشن باپتھ کٲم کران، یُس ورلڈ بینک گروپُک اَکھ حصہٕ چھُ۔ تٔمؠ چھِ ڈی ایف آٮٔی ڈی تہٕ ہندوستان-یورپی یونین کلین انرجی پارٹنرشپ خٲطرٕ منصوٗبَن ہٕنٛز سربرٲہی تہِ کٔرمٕژ۔ سۄ چھےٚ عوٲمی زِنٛدگی مَنٛز سرگرم، سول سوسائٹی گروپ جوالا ہٕچ چیئرپرسن تہٕ سنٹرل الیکٹریسٹی ریگولیٹری کمیشن ایڈوائزری کمیٹی ہٕنٛز رُکُن چھےٚ۔

==یَنام==
* بھٹس آو 1995 تھس مَنٛز شٲعری خٲطرٕ باوقار راج بھاشا ایوارڈ دِنہٕ ۔&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://rajbhasha.nic.in/impleng.htm|title=Department of Official Language, Ministry of Home Affairs, Government of India|access-date=28 June 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090619064723/http://rajbhasha.nic.in/impleng.htm|archive-date=19 June 2009|url-status=dead|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ ==

[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>p05se8jfvba6jygsagok2bqqmx5gpol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرِٛس اِوانٛس (اداکار)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23816</id>
    <revision>
      <id>148488</id>
      <parentid>132491</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1728" sha1="i359posm5nlewez1b9hmh4zfhrxovyg" xml:space="preserve">{{infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=2023 ہس منٛز|suppressfields=partner|spouse=[[اَلبا بپٹِسٹا]]}}
'''کرِٛسٹوفر رابرٹ اِوانٛس''' (پٲدٲیِش 13 جون 1981) چھِ اَکھ امریکی اداکار۔ تٔمؠ کٔرؠ مختلف مارول سنیماٹک کائنات مَنٛز کیپٹن امریکہ ہٕچ تصویر کشی خٲطرٕ عالمی سطحس پیٚٹھ شناخت حٲصل، ''کیپٹن امریکہ: دی فرسٹ ایوینجر'' (2011) پیٚٹھٕ ایوینجرز: اینڈگیم (2019) تام۔ فرنچائزس مَنٛز تہنٛزٕ کامہ کر یہٕ دنیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ معاوضہ ننہٕ والؠن اداکارن مَنٛز اَکھ قرار۔ بطور اَکھ اہم اداکار چھ ایونزن فلمن پورٕ دنیاہس مَنٛز 11.4 بلین ڈالر کمایمٕتؠ، یمہٕ سٟتؠ سوٛ چھ باکس آفسس پؠٹھ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کماون والؠن ستارن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Berg |first=Madeline |date=August 21, 2019 |title=The Highest-Paid Actors 2019: Dwayne Johnson, Bradley Cooper And Chris Hemsworth |url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2019/08/21/the-highest-paid-actors-2019-dwayne-johnson-bradley-cooper-and-chris-hemsworth/#66c8c7e92b96 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190823000456/https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2019/08/21/the-highest-paid-actors-2019-dwayne-johnson-bradley-cooper-and-chris-hemsworth/#66c8c7e92b96 |archive-date=August 23, 2019 |access-date=August 23, 2019 |magazine=Forbes}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>i359posm5nlewez1b9hmh4zfhrxovyg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈینزل واشِنٛگٹن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23914</id>
    <revision>
      <id>148466</id>
      <parentid>115258</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1845" sha1="95rft2ox42ekbqf35i931dmaiwzklzc" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|caption=2025 منٛز|birth_name=ڈینزل ہیز واشِنٛگٹن جونیئر|awards={{collapsible list|{{#statements:P166}}}}}}

'''ڈینزل ہیز واشِنٛگٹن جونیئر''' (پیدٲئش 28 دَسَمبَر 1954) چھُ اَکھ امریکی اداکار، پروڈیوسر تہٕ ہدایت کار۔ ژۄن دٔہلِس پؠٹھ محیط کیریئرس مَنٛز چھِ واشِنٛگٹن واریاہ اعزاز حٲصِل کٔرمٕتؠ، یِمن مَنٛز ٹونی ایوارڈ، زٕ اکیڈمی ایوارڈ، ترٛےٚ گولڈن گلوب ایوارڈ، تہٕ زٕ سلور بیئرس شٲمِل چھِ۔ 2016 مَنٛز، آو تس سیسل بی ڈیمل لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ 2019 مَنٛز اے ایف آئی لائف اچیومنٹ ایوارڈ سٟتؠ نوازنہٕ، تہٕ 2020 مَنٛز، [[دی نِو یارٕک ٹایمٕز|نِو یارک ٹائمزن]] کوٚر سہ 21مہ صٔدی ہُنٛد ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اداکار قرار۔ 2022 مَنٛز میٛوٗل واشِنٛگٹن صدارتی میڈل آف فریڈم ۔&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite web |url=https://bidenwhitehouse.archives.gov/briefing-room/statements-releases/2025/01/04/president-biden-announces-recipients-of-the-presidential-medal-of-freedom-3/ |title=President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom |publisher=[[White House]] |date=4 January 2025 |access-date=4 January 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://variety.com/2025/film/news/denzel-washington-palme-dor-cannes-1236403484/|title= Denzel Washington Gets Surprise Honorary Palme d’Or at Cannes During Spike Lee’s ‘Highest 2 Lowest’ Premiere|website= Variety|accessdate= May 19, 2025}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>95rft2ox42ekbqf35i931dmaiwzklzc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیتونٛگتارن شیناواترا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23981</id>
    <revision>
      <id>148425</id>
      <parentid>115700</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:45:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2955" sha1="2ldv9k3ejsppfbav1yrgp5wcy36135x" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|abovestyle=Background:lavender|birth_date={{Birth date and age|df=y|1986|08|21}}|birth_place={{ا|Bangkok}}، تھائی لینٛڈ&lt;ref&gt;[https://www.thaigov.go.th/aboutus/cabinet/detail/436 นางสาวแพทองธาร ชินวัตร]&lt;/ref&gt;}}

'''پیتونٛگتارن شیناواترا''' (پیدٲئش 21 اَگَست 1986)، ییٚمِس تٔمؠ سٕنٛدِ عرفی ناو '''اُنٛگ اِنٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اَکھ [[تھائی لینٛڈ|تھائی]] سیاست دان یُس 2023 پؠٹھٕ پھیو تھائی پارٹی ہُنٛد رہنما روٗزمٕژ۔ تٔمؠ چھِ امہِ برٛونٛہہ 2024 پؠٹھٕ 2025 ہَس مَنٛز عہدٕ پؠٹھ ہٹاونہٕ یِنس تام تھائی لینڈٕچ 31 ہِم وزیر اعظم خدمات انجام دِژمٕژ۔ 

1 جُلَے 2025 کوٚر پیتونٛگتارن تٔمؠ سٕنٛدِ تہٕ سٲبقہٕ [[کمبوڈیا]] رہنما [[ہُن سین|ہن سینَس]] درمِیان لیٖک گژھنہٕ آمٕژ فون کال پؠٹھ آئینی عدالتَن معطل کوٚرمُت، یَتھ مَنٛز سۄ [[2025 کمبوڈیا-تھائی لینٛڈ سرحدی تنازٕ|تھائی لینڈ تہٕ کمبوڈیا درمِیان سرحدی تنازٕ]] کِس منظرس مَنٛز تٔمِس ماتحت وٕچھنہٕ آیہ۔&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; نٲیِب ؤزیٖرِ اعظم، [[سوٗریا جُوانٛگرونٛگروانٛگکِت]] سنٛبھول تھائی لینڈُک قٲیِم مُقام رہنُما۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web|last=Ng|first=Kelly|date=1 July 2025|title=Thai prime minister suspended over leaked phone call|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c9vrrj72xy7o|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701073608/https://www.bbc.com/news/articles/c9vrrj72xy7o|archive-date=1 July 2025|website=[[BBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite web|last1=Wongcha-um|first1=Panu|last2=Thepgumpanat|first2=Panarat|date=1 July 2025|title=Thai court suspends PM from duty pending case seeking her dismissal|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/thai-constitutional-court-weigh-petition-seeking-pms-dismissal-2025-07-01/|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20250701063809/https://www.reuters.com/world/asia-pacific/thai-constitutional-court-weigh-petition-seeking-pms-dismissal-2025-07-01/|archive-date=1 July 2025|website=[[Reuters]]}}&lt;/ref&gt; 29 اَگَست 2025 کوٚر ٲئینی عدالتن پیتونٛگتارن خٕلاف 6-3 سٟتؠ فٲصلہٕ، تہٕ سرکٲرؠ طور پٲٹھؠ ہٹاونہٕ سۄ عہدٕ پؠٹھ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Graeme|first1=Baker|date=29 August 2025|title=Thai court removes PM over leaked phone call with Cambodian leader|url=https://www.bbc.com/news/articles/ckgeqlw05rzo|website=BBC News}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2ldv9k3ejsppfbav1yrgp5wcy36135x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیٹر گریگسن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24054</id>
    <revision>
      <id>148430</id>
      <parentid>116125</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1497" sha1="bde42wm5il6zp0ozzboj5vaelvbbgq9" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ|bgcolor=#B0C4DE}}
'''پیٹر گریگسن''' (پیدٲیش 1987) چھ اَکھ سیلو واین وول  تہٕ کمپوزر۔&lt;ref name=&quot;Eddins&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Eddins|first=Stephen|title=''Gabriel Prokofiev: Cello Multitracks'' - Peter Gregson - Review|url=http://www.allmusic.com/album/gabriel-prokofiev-cello-multitracks-mw0002341446|access-date=28 September 2014|publisher=[[AllMusic]]}}&lt;/ref&gt;

سہ اوس [[ایڈِنبرگ]] ہس مَنٛز زامُت تہٕ ایڈنبرا اکیڈمی تہٕ رائل اکیڈمی آف میوزکس مَنٛز کٔرٕن تٲلیٖم حٲصل۔

گریگسنن کر 2015 ہچ فِلِم اے لٹل کیوس خاطرٕ سکور تیار، یمہٕ سٟتؠ سوٛ گوڑنچ بڑ فِلِم سکورنگ کٲم گیہٕ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=18 November 2013|title=Peter Gregson Scoring Alan Rickman's 'A Little Chaos'|url=http://filmmusicreporter.com/2013/11/18/peter-gregson-scoring-alan-rickmans-a-little-chaos/|access-date=4 January 2016|publisher=Film Music Reporter}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[http://filmmusicreporter.com/2013/11/18/peter-gregson-scoring-alan-rickmans-a-little-chaos/ &quot;Peter Gregson Scoring Alan Rickman's 'A Little Chaos'&quot;]. Film Music Reporter۔ 18 November 2013&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;4 January&lt;/span&gt; 2016&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1987 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>bde42wm5il6zp0ozzboj5vaelvbbgq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چِترنجن تِرٛپاٹھی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24059</id>
    <revision>
      <id>148443</id>
      <parentid>116123</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="gt4m9nsac51vryx4o8qv81a3gkuqoux" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ|bgcolor=lavender}} 
'''چِترنجن تِرٛپاٹھی''' (1971 مَنٛز پیدٲیش) چھ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکار، ہدایت کار، مصنف تہٕ موٗسیٖقی ہدایت کار یس زیٛادٕ تر [[ہِندی زَبان|ہندی]] تہٕ [[اۆرِیا زَبان|اوڈیا]] فلمن مَنٛز چھُ کٲم کران۔&lt;ref name=&quot;dh&quot;&gt;{{Cite news|last=Narayanan|first=Jayashree|title=Theatre is like a stepping stone|url=http://www.deccanherald.com/content/500027/theatre-like-stepping-stone.html|accessdate=12 March 2018|journal=Deccan Herald|date=10 September 2015}}&lt;/ref&gt; سہ چھ [[نیٹ فلکس]] چہ سیریز سیکرڈ گیمزس مَنٛز ''تریویدی'' سٕنٛد کردارٕ باپتھ مشہوٗر۔

==حَوالہٕ ==

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1971 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>gt4m9nsac51vryx4o8qv81a3gkuqoux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلی کِرک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24154</id>
    <revision>
      <id>148437</id>
      <parentid>116550</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1180" sha1="qnfsts2sny7kvl3g77j9m29ryubd54s" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

'''چارلٕس جیمز کِرک''' (14 اکتوبر 1993 - 10 سَتَمبَر 2025) اوس اَکھ امریکی دچھِنہِ درمیانی سیٲسی کارکن، مصنف تہٕ میڈیا شخصیت۔ تٔمؠ ترٛٲو 2012 ہَس مَنٛز قدامت پسند تنظیم ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے (ٹی پی یو ایس اے) ہٕنٛز مُشتَرکہٕ بُنیاد تہٕ اوس امیُک ایگزیکٹو ڈائریکٹر۔ ''واشنگٹن پوسٹَن'' دِیُت سُہ پننؠن ٲخری ؤرؠ یَن مَنٛز &quot;دٔچھِنِس طرفہٕ ساروٕے کھۄتہٕ نمایاں آوازَن مَنٛز اَکھ&quot; قرار۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/nation/2025/09/10/charlie-kirk-shot-utah-valley/|title=Conservative activist Charlie Kirk fatally shot in Utah; person of interest in custody|newspaper=[[The Washington Post]]|accessdate=10 September 2025}}&lt;/ref&gt;

==موتھ==
{{Excerpt|چارلی کِرک سُنٛد قتٕل}}

==حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2025 وَفات]]
[[زٲژ:1993 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>qnfsts2sny7kvl3g77j9m29ryubd54s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چِتی سِنٛگھ پوٗر قتلِ عام</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24376</id>
    <revision>
      <id>148444</id>
      <parentid>117612</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5574" sha1="bnvuz2l0afk2eeb4otj6rwk1pc1kjy1" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|location=چِتی سِنٛگھ پوٗر، [[انَنت ناگ ضِلہٕ]] ، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|perpetrators=نا مُقرر}}

'''چِتی سِنٛگھ پوٗر''' ہُنٛد قتلِ عام چھُ 20 مارٕچ 2000 دۄہ  [[انَنت ناگ ضِلہٕ|اننت ناگ ضِلعہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]]، ہِندوستان کِس چِتی سِنٛگھ پورہ گامس مَنٛز 35 سِکھ گامَن ہُنٛد بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ قتلُک حوالہٕ دِنہٕ آمُت۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=|first=|date=21 March 2000|title=Kashmir killings overshadow Clinton visit|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/684632.stm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200128015132/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/684632.stm|archive-date=28 January 2020|access-date=4 March 2020|website=BBC News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Popham|first=Peter|date=22 March 2000|title=Massacre of 36 Sikhs overshadows Clinton's tour|url=http://www.independent.co.uk/news/world/asia/massacre-of-36-sikhs-overshadows-clintons-tour-282443.html|access-date=4 March 2020|website=The Independent}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Swami|first=Praveen|date=1 April 2000|title=The massacre at Chattisinghpora|url=https://frontline.thehindu.com/other/article30253665.ece|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210307131649/https://frontline.thehindu.com/other/article30253665.ece|archive-date=7 March 2021|access-date=4 March 2020|website=Frontline}}&lt;/ref&gt;

ہِنٛدُستٲنؠ حکوٗمتُک زور چھُ زِ یہِ قَتٕل عام اوس پٲکِستانس مَنٛز قٲیِم دہشت گرد جمٲژ [[لشکر طیبہ|لشکرِ طیبہ]] (ایل ای ٹی) یا [[حِزبُ المجاہِدیٖن]] کوٚرمُت۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Incident Summary|url=https://www.start.umd.edu/gtd/search/IncidentSummary.aspx?gtdid=200003210002|archive-url=https://web.archive.org/web/20241127115749/https://www.start.umd.edu/gtd/search/IncidentSummary.aspx?gtdid=200003210002|archive-date=2024-11-27|access-date=2025-06-03|website=[[Global Terrorism Database]]|publisher=[[University of Maryland]]|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ تہِ چھُ الزام یِوان دِنہٕ زِ یہِ حملہٕ اوس ہندوستان نواز [[اِخوان فورس|اخوان فورسَن]] کوٚرمُت۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2000-06-14|title=India: A trail of unlawful killings in Jammu and Kashmir: Chithisinghpora and its aftermath|url=https://www.amnesty.org/en/documents/asa20/024/2000/en/|access-date=2025-09-01|website=Amnesty International|language=en}}&lt;/ref&gt; مُجرِم چھِنہٕ رٔٹنہٕ آمٕتؠ یا سزا دِنہٕ آمٕتؠ تہٕ یِہنٛدِس  پہچانس پؠٹھ چھِ بَحَث جٲری۔&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|last=Harding|first=Luke|date=22 March 2000|title=Killing of Sikhs clouds Clinton visit to India|url=http://www.theguardian.com/world/2000/mar/22/india.kashmir|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130824054708/http://www.theguardian.com/world/2000/mar/22/india.kashmir|archive-date=24 August 2013|access-date=20 October 2021|website=The Guardian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=|first=|date=25 October 2010|title=Lashkar behind Sikh massacre in Kashmir in 2000, says Headley|url=https://www.hindustantimes.com/india/lashkar-behind-sikh-massacre-in-kashmir-in-2000-says-headley/story-U1HSRGfXRKqZyzgeQoy1OI.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110114013820/http://www.hindustantimes.com/Lashkar-behind-Sikh-massacre-in-Kashmir-in-2000-says-Headley/Article1-617459.aspx|archive-date=14 January 2011|access-date=20 March 2020|website=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation|last=Daiya|first=Kavita|title=Violent Belongings: Partition, Gender, and National Culture in Postcolonial India|publisher=Temple University Press|url=https://books.google.com/books?id=P7a-FuiMcTYC|year=2011|isbn=9781592137442|page=1|quote=On March 21, 2000, in the war-torn state of Kashmir in India, Islamic militants massacred thirty-five Sikh men from the village of Chitti Singhpora. It was Holi, the festival of colors. Militants with bright Holi colors on their faces wore Indian military uniforms, arrived in the village, told the villagers they were from the army, and dragged the Sikh men out of their houses on the pretext of an &quot;identification parade.&quot; All the Sikh men, young and old, were lined up against two walls in the village, and then shot to death. Since the targeting and subsequent exodus of Hindu Kashmiri Pandits from Kashmir, this was the first time the Sikh community was targeted and brutally massacre.|access-date=27 March 2023|archive-date=16 January 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230116225955/https://books.google.com/books?id=P7a-FuiMcTYC|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|last=Singh|first=Gurpreet|date=19 March 2018|title=India Owes Answers For The Killings Of 36 Sikhs And 14 Others In Kashmir|url=https://countercurrents.org/2018/03/india-owes-answers-for-the-killings-of-36-sikhs-and-14-others-in-kashmir|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701152436/https://countercurrents.org/2018/03/india-owes-answers-for-the-killings-of-36-sikhs-and-14-others-in-kashmir|archive-date=1 July 2019|access-date=20 March 2020|website=Countercurrents}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:واقعات]]
[[زٲژ:انَنت ناگ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>bnvuz2l0afk2eeb4otj6rwk1pc1kjy1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کُکہٕ پَرے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24384</id>
    <revision>
      <id>148527</id>
      <parentid>117610</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3230" sha1="jwj1kt935robha4et1g5slngph4p46w" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = مُحمد یوٗسف پَرے
| image              = Kuka_Parray.jpg
| alt                = 
| caption            = 
| other_names        = کُکہٕ پَرے
| death_date         = {{Death date |df=yes|2003|09|13}}
| death_place        = حٲجُن, {{ا|Bandipore district}} , [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]], ہِندوستان
| death_cause        = مِلٹنٹن ہٕنٛدِس حملہٕ منٛز ہَلاک
| known_for          = بغاوت خِلاف کاروٲیی [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]]، ہِندوستان منٛز
| party              = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر عوٲمی لیٖگ]]
}}
'''مُحمد یوسف پیرے''' یس '''کُکہٕ پَرے''' ناوٕ سٟتؠ مشہوٗر چھُ، یَتھ جمشید شیرازی تہٕ ونان چھِ، اوس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] مَنٛز قانون ساز اسمبلی ہنٛد اَکھ سابق رکن تہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر عوٲمی لیٖگ]] بٲنؠ۔&lt;ref name=&quot;hindu1&quot;&gt;{{Cite news|title=Kuka Parrey shot dead|url=http://www.hindu.com/2003/09/14/stories/2003091406190100.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20031027105104/http://www.hindu.com/2003/09/14/stories/2003091406190100.htm|archivedate=27 October 2003|accessdate=24 April 2018|journal=[[The Hindu]]|date=14 September 2003}}&lt;/ref&gt; یہِ اوس اَکھ کٲشُر لوٗکھ گؠوَن وول اَمہِ برٛونٛہہ ز أمؠ اوس حکومتٕچ حمایت کرن واجیٚنؠ ملیشیا، [[نابٕدؠ|اِخوان ال مسلمون]] قٲیم کٔرمٕژ، ییٚمؠ دہشت گردانہ نشانہ بنٲو۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Dance of death on bloody Saturday|url=http://www.telegraphindia.com/1030914/asp/frontpage/story_2364518.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20031006160936/http://www.telegraphindia.com/1030914/asp/frontpage/story_2364518.asp|archivedate=6 October 2003|accessdate=11 September 2012|journal=The Telegraph|date=14 September 2003}}&lt;/ref&gt; أمہ سنٛد مرن اوس جموں و کشمیرس مَنٛز بغاوت کرن والیٚن خَلاف لڑایہ مَنٛز ہندوستٲنہ فوجس خٲطرٕ اَکھ بوٚڑ دھکہٕ ماننہٕ یوان۔ تمہ وقتہٕ کہ وزیر اعلی، [[مُفتی مُحَمَد سيٖد|مفتی محمد سیدن]] ووٚن أمہ سنٛد قَتٕل &quot;امن عملس اَکھ دھکہٕ&quot;۔

==موتھ==
پَرے اوس رِیاست جموں و کشمیر کِس [[بنٛڈٕ پوٗر ضِلہٕ]] کِس سۄنوار مَنٛز أکِس کرکٹ میچُک افتتاح کرنہٕ خٲطرٕ گژھان ییٚلہِ ژوٗرِ روٗزِتھ مِلین ٹنٹو أمؠ سٕنٛزِ گاڑِ پؠٹھ گولہِ چلٲو۔ سُہ موٗد [[شیرِ کَشمیٖر اِنسٹیچیوٗٹ آف میڈیکل سایِنسِز|صۆوُر ہسپتال]] گَژھنہٕ کِس وَتہِ پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;hindu1&quot; /&gt;

==حَوالہٕ ==

[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:2003 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]</text>
      <sha1>jwj1kt935robha4et1g5slngph4p46w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈَیلن سپرے بیری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24441</id>
    <revision>
      <id>148459</id>
      <parentid>118013</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:06:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2092" sha1="ogcfrbb6owvovn7qphbsp28zseguw9i" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''ڈَیلن میوز سپرے بیری''' (پیدٲیش 7 جُلَے 1998) چھِ اَکھ امریکی اداکار یُس 2013 ہچ فِلِم ''مین آف سٹیل'' مَنٛز نوجوان کلارک کینٹ تہٕ 2014 پیٹھہٕ 2017 تام ایم ٹی وی سیریز ''ٹین وولف'' مَنٛز لیام ڈنبارک کردار ادا کرنہٕ خاطرٕ مشہوٗر چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Meet The Young ''Man of Steel'' Dylan Sprayberry|url=http://hollywoodcrush.mtv.com/2013/06/10/man-of-steel-dylan-sprayberry|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130613135508/http://hollywoodcrush.mtv.com/2013/06/10/man-of-steel-dylan-sprayberry|archive-date=June 13, 2013|access-date=July 18, 2013|website=MTV Hollywood Crush}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.chron.com/entertainment/movies/article/Dylan-Sprayberry-a-superboy-from-West-U-4608239.php|title=Dylan Sprayberry: a superboy from West U.|journal=Houston Chronicle|accessdate=November 15, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Actor Dylan Sprayberry {{!}} Celebrity Interview About actor|url=http://www.teenink.com/nonfiction/celebrity_interviews/article/453899/Actor-Dylan-Sprayberry|access-date=November 15, 2017|website=www.teenink.com}}&lt;/ref&gt; 2018 پؠٹھٕ 2019 تام کوٚر سٕپری بیری ین امریکی مافوق الفطرت تھرلر ٹیلی وِجَن سیریز لائٹ ایز اے فیدرس مَنٛز ہنری رچمنڈ سنٛد کردار ادا۔

==اِبتدٲے زِندگی==

ڈَیلن زاو 7 جُلَے 1988 [[ہیوسٹن]] [[ٹیکساس]] مَنٛز ۔ أمس چَھ اَکھ بیٚنہِ [[ایٚلِری سپرے بیری]] سۄ تہِ چھ اداکٲر ، 2006 ہس مَنٛز یمن ہند پیٚشس بڑاو دنہٕ خأطرٕ گٔیہ یم پننس مألِس ماجہِ سٟتؠ [[لاس ایٚنٛجلِس]] روزنہِ ییٚتہِ یِم دۄنوَے پلے۔  

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1998 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ogcfrbb6owvovn7qphbsp28zseguw9i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چُن ووٗ ہی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24564</id>
    <revision>
      <id>148442</id>
      <parentid>118628</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:55:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1817" sha1="a1bw7d7rg1320v58m7amj3b1pw6v83h" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|module={{Infobox Korean name/auto|child=yes|headercolor=transparent
| hangul        = %천우희
}}|agent=بلٹز وے انٹرٹینمنٛٹ|noicon=Yes}}

'''چُن ووٗ ہی''' ([[کوریٲیی زبان|کورین]] : 천우희) 20 اپریل 1987 مَنٛز پٲدٕ گژھن واجیٚنؠ اَکھ جۆنوٗبی کوریائی اداکٲر چَھ۔  أمہ کٔر پنٛنہ اداکٲری ہنٛز شروٗعات 2004 مَنٛز، مگر باکس آفس پیٚٹھ کامیاب سنی (2011) فِلمہِ مَنٛز بطور اَکھ بغاوت کرن وول نوجوان پنن شرکتی کِردار ادا کٔرِتھ کوٚر أمہ گۄڈنچہ لٹہِ توجہ نِشان۔

==اِبتدٲے زِندگی==

چُنَن کٔر 2006 ہَس مَنٛز [[کیٛونٛگی یونیورسٹی]] مَنٛز اداکٲری ہٕنٛدِس شعبَس مَنٛز تٲلیٖم حٲصِل کرٕنؠ شروٗع۔&lt;ref&gt;{{cite web|script-title=ko:[인터뷰②]'써니'천우희, 3주 병원 신세...&quot;그래도 연기가 좋아&quot;|trans-title=[Interview②] Chun Woo-hee, 'Sunny', hospitalized for 3 weeks... &quot;I like the smoke though&quot;|url=https://www.mk.co.kr/news/culture/4925991|website=[[Maeil Business Newspaper]]|language=ko|date=May 30, 2011|access-date=October 30, 2018|archive-date=November 7, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107130803/http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&amp;no=342056|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

==اِنسان پرستی==

أمؠ دیٛوٚت تُرکی بِنلہِ وِزِ اِمداد تہٕ کوریاہِک 2025 جنگٕلؠ نار وِزِ تہٕ اِمداد۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1987 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>a1bw7d7rg1320v58m7amj3b1pw6v83h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پول ایلن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24619</id>
    <revision>
      <id>148410</id>
      <parentid>118903</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:27:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4185" sha1="etgo9f4u8q8swqhwltppt3qqhwgerzd" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=پول گارڈنر ایلن|suppressfields=style}}

'''پول گارڈنر ایلن''' (21 جَنؤری 1953 - 15 اکتوبر 2018) اوس اَکھ امریکی کاربٲر، کمپیوٹر پروگرامر تہٕ سرمایہ کار۔ تٔمؠ ترٲو 1975 مَنٛز پننِس لۄکچارٕکؠ دوست [[بِل گیٹٕس|بِل گیٹسَس]] سٟتؠ [[مائیکروسافٹ|مایکروسافٹ]] کارپوریشنٕچ بُنیاد، ییٚمہِ پتہٕ 1970 تہٕ 1980 کِس دہلِس مَنٛز مایکرو کمپیوٹر انقلاب۔ ایلن اوس فوربسن امریکی تَوٲریٖخس مَنٛز امیر ترین لوٗکن مَنٛز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت ییٚمیُک مجموعی مالیت اکتوبر 2018 مَنٛز تٔمؠ سٕنٛدِ مرنہٕ وِزِ 20.3 بلین ڈالر اوس۔&lt;ref name=&quot;Forbes400&quot;&gt;{{Cite web|title=#21 Pito Allen – 2018 Forbes 400 Net Worth|url=https://www.forbes.com/profile/paul-allen/#77d8bf564417|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226141520/https://www.forbes.com/profile/paul-allen/#77d8bf564417|archive-date=December 26, 2018|access-date=October 12, 2018|website=[[Forbes]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=October 15, 2018|title=Microsoft co-founder Paul Allen dies of cancer at age 65|url=https://www.cnbc.com/2018/10/15/microsoft-co-founder-paul-allen-dies-of-cancer-at-age-65.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106205008/https://www.cnbc.com/2018/10/15/microsoft-co-founder-paul-allen-dies-of-cancer-at-age-65.html|archive-date=January 6, 2019|access-date=October 16, 2018|work=CNBC}}&lt;/ref&gt;

أمِس میٖلؠ واریاہ ایوارڈ تہٕ اعزاز، تہٕ آو 2007 تہٕ 2008 مَنٛز دُنیا کیٚن [[ٹایِم 100|100 ساروٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکن]] مَنٛز شٲمِل کرنہٕ۔&lt;ref name=&quot;TIME&quot;&gt;{{Cite magazine|access-date=March 31, 2008|url=http://www.time.com/time/specials/2007/time100/article/0,28804,1595326_1595329_1616322,00.html|title=Paul Allen|magazine=TIME|author=Pinker, Steven|date=May 3, 2007|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080320083413/http://www.time.com/time/specials/2007/time100/article/0%2C28804%2C1595326_1595329_1616322%2C00.html|archive-date=March 20, 2008}}&lt;/ref&gt;

ایلنس آو 2009 مَنٛز [[نون ہوجکِن لیمفوما]]  لبنہٕ ۔ سُہ گُزریو 15 اکتوبر 2018 مَنٛز 65 وٲنسہِ کینسرس سٟتؠ وابستہٕ [[سیپٹِک صدمہٕ]] سٟتؠ۔&lt;ref name=&quot;Inquisitr&quot;&gt;{{cite web|last=Faulkner|first=Trisha|date=October 20, 2018|title=Paul Allen's Cause Of Death Revealed: Septic Shock &amp; Immunosuppression|url=https://www.inquisitr.com/5124866/paul-allen-cause-of-death|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181020113757/https://www.inquisitr.com/5124866/paul-allen-cause-of-death/|archive-date=October 20, 2018|access-date=October 20, 2018|website=Inquisitr|via=(see: [[septic shock]], [[immunosuppression]])}}&lt;/ref&gt; أمؠ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ کیٚنٛہہ کال پتہٕ، اپریل 2019 ہَس مَنٛز، ایلن فنڈڈ سٹراٹولانچ گوٚو گۄڈنِچہِ لٹہِ پرواز تہٕ بنیوو پکھہٕ کہ لحاظٕ تاریخُک ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ ہوٲیی جہاز۔&lt;ref name=&quot;ArsTechnica&quot;&gt;{{cite web|date=April 14, 2019|title=Stratolaunch, the World's Biggest Airplane, Takes Flight|url=https://arstechnica.com/science/2019/04/stratolaunch-the-worlds-biggest-airplane-takes-flight/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414231706/https://arstechnica.com/science/2019/04/stratolaunch-the-worlds-biggest-airplane-takes-flight/|archive-date=April 14, 2019|access-date=April 15, 2019|publisher=Condé Nast Ars Technica|quote=&quot;Even though he wasn't there today, as the plane lifted gracefully from the runway, I did whisper a 'thank you' to Paul for allowing me to be a part of this remarkable achievement,}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2018 وَفات]]</text>
      <sha1>etgo9f4u8q8swqhwltppt3qqhwgerzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کُنیکا سدانَنٛد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24836</id>
    <revision>
      <id>148526</id>
      <parentid>120131</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1774" sha1="nibd4rlwktwwqm0ufdsb6e3hpvio4kd" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|spouse=ابھے کوٹھاری (طلاق گۆومُت) &lt;br&gt; وِنے لال (طلاق گۆومُت)}}

'''کُنیکا سدانَنٛد''' (پیدٲیش 27 فَرؤری 1964) چھےٚ اَکھ ہِندوستٲنؠ فلمی اداکٲر تہٕ ٹی وی اداکٲر، ؤکیٖل، پروڈیوسر تہٕ سمٲجی کارکن۔ سۄ چھےٚ واریاہن ہندوستٲنؠ فِلمن مَنٛز دُشمن تہٕ مسکھری دۄشوٕنی کِردارن مَنٛز پننہِ مختٔلف کِردارن باپتھ زاننہٕ یوان۔

اَکھ گؠوَن واجیٚنؠ تہِ چَھ، أمہ چھ ترٛےٚ پاپ ایٚلبم جٲری کوٚرمُت ییٚمیُک عنوان چھ ''لاکھوں میں ایک'' یس 1996 تھس مَنٛز جٲری گوٚو، تہٕ ''کُنیکا'' یُس 2002 تھس مَنٛز جٲری آو کرنہٕ۔ أمؠ کوٚر 2 مئی 2006 ہس مَنٛز پنن ترٛیٚیم البم جومبش (اے مسٹیکل جرنی) ریلیز۔ سۄ چَھ 2025 ہس مَنٛز [[بِگ بوس (ہِندی ٹی وی سیریٖز) سیزن 19|بِگ باس سیزن 19]] مَنٛز گِندان۔ &lt;ref name=&quot;ndtv&quot;&gt;{{cite web|last=Chowdhury|first=Madhumanti Pait|date=2025-09-08|title=Kunickaa Sadanand's Son Ayaan Reveals Her Elder Son Was Kidnapped, &quot;To Fight His Case, She Got Into Film Industry&quot;|url=https://www.ndtv.com/entertainment/kunickaa-sadanands-son-ayaan-reveals-her-elder-son-was-kidnapped-to-fight-his-case-she-got-into-film-industry-9234860|access-date=2025-09-09|website=NDTV}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:20 صٔدی ہِندوستان زَنان گُلوکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>nibd4rlwktwwqm0ufdsb6e3hpvio4kd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَرَن ویٖر میٚہرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25159</id>
    <revision>
      <id>148518</id>
      <parentid>120829</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3779" sha1="gbkyv5dfvj2hd767c263jf564e4ow1d" xml:space="preserve">{{اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ
| name               = کَرَن ویٖر میٚہرا
| image              = Karan Veer Mehra at the Iconic Gold Awards 2025 (cropped).jpg
| caption            = میٚہرا 2025 منٛز
| birth_name         = 
| birth_date         = {{birth date and age|df=yes|1982|12|28}}&lt;ref&gt;{{Citation |title=Karan Veer Mehra |date=21 February 2025 |work=Karan Veer Mehra - Biography |url=https://m.imdb.com/name/nm2446817/ |place= |publisher=IMDb}}&lt;/ref&gt;
| birth_place        = [[نٔو دِلہِ]]، ہِندوستان
| alma_mater         = [[دِلہِ یونیورسٹی]]
| occupation         = اداکار
| years_active       = 2005 – ازکال
| spouse             = {{ubl|دیویکا میٚہتا (خ.2009 ط. 2018) | نِدھی سیٹھ (خ. 2021 ط. 2023)&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/exclusive-karan-veer-mehra-and-nidhi-seth-have-divorced/articleshow/104657421.cms|title=Exclusive! Karan Veer Mehra and Nidhi Seth have divorced|work=The Times of India|first=Tanvi|last=Trivedi|date=24 October 2023|access-date=28 October 2023}}&lt;/ref&gt;
}}
| relatives          = 
}}

'''کَرَن ویٖر میٚہرا''' (پیدٲیش 28 دَسَمبَر 1982) چھُ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکار۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2025-01-20|title=Bigg Boss Season 18 Finale Winner Highlights: BB18 winner Karanveer Mehra on comparison with 'achcha ladka' Sidharth Shukla|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/television/bigg-boss-season-18-finale-winner-live-updates-salman-khan-to-crown-champion-today-9786647/|access-date=2025-07-23|website=The Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Sharma|first=Bhavana|date=2025-01-20|title=Who is Karan Veer Mehra Bigg Boss 18 winner|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/ott/who-is-karan-veer-mehra-bigg-boss-18-winner-1855303|access-date=2025-07-23|website=www.deccanchronicle.com|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2025-01-20|title=Who Is Bigg Boss 18 Winner Karan Veer Mehra? Education, Family, Net Worth, Career – All You Need To Know|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/tv/who-is-bigg-boss-18-winner-karan-veer-mehra-education-family-net-worth-career-all-you-need-to-know-article-117379294|access-date=2025-07-23|website=Times Now|language=en}}&lt;/ref&gt; میٚہرا چھ سیریل ''پایترا رشتا'' تہٕ [[ہِندی سیٚنما|ہندی فلم]] ''راگنی ایم ایم ایس 2'' ہس مَنٛز پننہِ کردارن باپتھ مشہوٗر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=16 June 2020|title=Pavitra Rishta's Karanveer Mehra Shares Goofy Moments With Sushant Singh Rajput; Writes 'He Held My Hand When I Was At My Lowest'|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/pavitra-rishtas-karanveer-mehra-shares-goofy-moments-with-sushant-singh-rajput-writes-he-held-my-hand-when-i-was-at-my-lowest/articleshow/76409321.cms|website=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt; 2024 ہس مَنٛز کٔر أمہ رئیلٹی شو ''ختروں کے کھلاڑی 14'' تہٕ [[بِگ بوس (ہِندی ٹی وی سیریٖز) سیزن 18|''بِگ بوس 18'']] ہس مَنٛز شرکت تہٕ گوٚو دۄشوٕنی سیزنن مَنٛز جیٖت حٲصِل۔

==اِبتدٲے زِندگی ==

کَرَن میٚہرا زاو [[دِلہِ]] مَنٛز [[پَنٛجٲبؠ لوٗکھ|پنجابی]] خاندان 28 دَسَمبَر 1982۔&lt;ref&gt;{{Citation |title=Karan Veer Mehra |date=21 February 2025 |work=Karan Veer Mehra - Biography |url=https://m.imdb.com/name/nm2446817/ |publisher=IMDb}}&lt;/ref&gt;

==پیٚشہٕ==

أمؠ کٔر پننہِ پیشُک شروٗعات 2005 پؠٹھ۔

==حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>gbkyv5dfvj2hd767c263jf564e4ow1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چارلٕس سدرلینٛڈ ایٚلٹَن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25197</id>
    <revision>
      <id>148434</id>
      <parentid>120901</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" sha1="oez3f8hidwhngkyr64e5vfkgt1fs40a" xml:space="preserve">{{Infobox scientist/Wikidata|onlysourced=No}}

'''چارلٕس سدرلینٛڈ ایٚلٹَن'''  (29 مارٕچ 1900-1 مئی 1991) اوس اَکھ اَنٛگریٖزؠ [[حیوان عٔلِم]] دان تہٕ جانورن ہنٛد ماحولیاتُک مٲہر۔&lt;ref name=&quot;frs&quot;&gt;{{Cite journal|last=Southwood|first=R.|author-link=Richard Southwood|last2=Clarke|first2=J. R.|year=1999|title=Charles Sutherland Elton. 29 March 1900 – 1 May 1991: Elected F.R.S. 1953|journal=[[Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society]]|volume=45|pages=129|doi=10.1098/rsbm.1999.0010|doi-access=}}&lt;/ref&gt;  سہ چھ آبٲدی تہٕ کمیونٹی ماحولیات کس ترقی سٟتؠ وابستہٕ، یَتھ مَنٛز حملہ آور جاندارن ہنٛد مطالعہٕ تہٕ شٲمِل چھُ۔

==اِبتدٲے زِندگی==

چارلٕس سدرلینٛڈ ایٚلٹَن اوس [[مانچسٹر|مانچسٹرس]] مَنٛز زامُت، یُس ادبی سٕکالر [[اولیور ایلٹن]] تہٕ شُرین ہٕنٛز مُصنِف لیٹیشیا مینارڈ ایٚلٹَن (نی میک کول) سُنٛد نیٚچُو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:ساینَس دان]]
[[زٲژ:بَرطٲنوی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1991 وَفات]]</text>
      <sha1>oez3f8hidwhngkyr64e5vfkgt1fs40a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چےٚ گیوارا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26337</id>
    <revision>
      <id>148452</id>
      <parentid>125439</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="994" sha1="hds6if1kiywxwidhv9xpcka5kw1odr4" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata|caption=5 مارٕچ 1960 ٹھس منٛز|module={{Listen|pos=center|embed=yes|filename=06 ERNESTO CHE GUEVARA.ogg|title=Che Guevara's voice|type=speech|description=Guevara speaking to the youth in Havana&lt;br /&gt;Recorded 1962}}}}

'''ارنسٹو''' &quot;چےٚ&quot; '''گیوارا''' (14 مئی 1928-9 اکتوبر 1967) اوس اَکھ [[اَرجَنٹیٖنا|ارجنٹائنک]] مارکسی انقلابی ،طبیب، مصنف، گیرلا رہنما، سفارت کار، سیاست دان تہٕ فوجی تھیوریسٹ ۔ بولیویا کِس فوجن کوٚر سُہ رٔٹتھ تہٕ 9 اکتوبر 1967 گوٗلؠ لگٲوِتھ ہلاک ۔&lt;ref&gt;{{cite web|title=How to pronounce Che Guevara|url=http://www.forvo.com/word/che_guevara#es|website=Forvo}}; Forvo features various sound clips of international Spanish speakers enunciating his name.&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَرجنٹیٖنٲے سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:1967 وَفات]]</text>
      <sha1>hds6if1kiywxwidhv9xpcka5kw1odr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژارِ شریٖف اسمبلی حلقہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26363</id>
    <revision>
      <id>148475</id>
      <parentid>125593</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2055" sha1="74frioimsuq75x2svdecvrje99gq21q" xml:space="preserve">{{Infobox Indian constituency|name=[[ژارِ شریٖف]]|mla=[[عبدُل رَحیٖم رٲتھٕر (زامُت 1944)|عبدالرحیم راتھر]]|party=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرنس]]|latest_election_year=2024|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[بَڈگوم ضِلہٕ|بَدگوم]]|loksabha_cons=[[سِریٖنَگَر لوک سَبھا حلقہٕ|سرینگر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=30}}
ژارِ شریٖف اسمبلی حلقہٕ چھُ ہندوستان کِس شُمٲلی رِیاستَس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر|جموں و کشمیرٕچ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی|جموں و کشمیر قونوٗن ساز اسمبلی]] کِس 90 حلقَو مَنٛز اَکھ۔ ژارِ شریف تہِ چھُ [[سِریٖنَگَر لوک سَبھا حلقہٕ|سرینگر لوک سبھا حلقُک حصہٕ]]۔&lt;ref&gt;{{cite web|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland - Notification dated 06.03.2020 - Delimitation - Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|newspaper=eci.gov.in|accessdate=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir - Notification dated 03.03.2021 - Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|website=Election Commission of India|accessdate=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Sitting and previous MLAs from Charari Sharief Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/charari-sharief.html|access-date=2021-06-22|website=Elections.in}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز اسمبلی حلقہٕ]]
[[زٲژ:بَڈگام ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>74frioimsuq75x2svdecvrje99gq21q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈَفَر بٲے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26387</id>
    <revision>
      <id>148457</id>
      <parentid>125797</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2012" sha1="olm3mjgwy4sjv5u0cmjqh7u2oy6pzti" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|occupation={{#statements:P3989}}|noicon=Yes}}

'''میٹ ڈَفَر''' تہٕ '''روس ڈَفَر''' (پیدٲیش 15 فَرؤری 1984)، یمن اکثر ڈفر بٲے وننہٕ یوان چھِ، دۄشوے چھِ امریکی فِلِم ساز تہٕ ٹیلی وِجَن شو بناون وٲلؠ۔ بٲے چھِ [[دُکہِ|ہِوی دُکہٕ بچہٕ]] تہٕ چھِ پننؠن تمام پروجیکٹن پؠٹھ أکِس جورِ پٲٹھؠ کٲم کران۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Nobil|first=Taryn|date=November 23, 2017|title=Duffer Brothers on ''Stranger Things'' 2 and What Scares Them|url=https://variety.com/2017/tv/features/duffer-brothers-stranger-things-1202621133/|access-date=December 7, 2017|work=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt; تِم چھِ نیٹ فلیکس سائنس فکشن ہارر سیریز [[عجیٖب چیٖز|سٹرینجر تھنگز]] (2016–2025) ہٕکؠ تخلیق کار، ہدایت کار، تہٕ ایگزیکٹو پروڈیوسر پٲٹھؠ زاننہٕ یوان، تہٕ یِمو چھِ ہارر فِلِم ہِڈٕن (2015) تہٕ ہدایت کٲری تہٕ فوکس سائنس فکشن سیریز ویورڈ پائنز (2015–2016) ہٕکؠ قٕسط تہٕ لیٚچھمٕژ تہٕ پروڈیوس کٔرمٕژ۔ ڈَفَر بایو ترٛٲو پروڈکشن کمپنی اَپسائیڈ ڈاؤن پکچرزٕچ بُنیاد، یۄس [[نیٹ فلکس|نیٹ فِلکسَس]] سٟتؠ سۆمبھرُنی مُعاہدس مَنٛز چھِ۔ &lt;ref&gt;{{cite web|last1=Bergeson|first1=Samantha|date=July 6, 2022|title=Duffer Brothers Launch Upside Down Pictures, Set 'Stranger Things' Stage Play|url=https://www.indiewire.com/features/general/stranger-things-stage-play-spinoff-duffer-brothers-upside-down-pictures-stephen-king-amblin-1234739123/|website=[[IndieWire]]|publisher=[[Penske Media Corporation]]}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>olm3mjgwy4sjv5u0cmjqh7u2oy6pzti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پریہ فرگوسن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26510</id>
    <revision>
      <id>148407</id>
      <parentid>126364</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1963" sha1="ho9jcwt7x5eh7wm4uhe8zusjhykm9y1" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|known for=[[عجیٖب چیٖز|سٹرینجر تھنٛگزس]]}}

'''پریہ نیکول فرگوسن''' (پٲدٲیِش 1 اکتوبر 2006) چھےٚ اَکھ امریکی اداکٲر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=July 11, 2019|title=Erica Sinclair From &quot;Stranger Things&quot; Inspired Your New Favorite Meme|url=https://www.teenvogue.com/story/stranger-things-priah-ferguson-erica-sinclair-inspired-viral-meme|access-date=August 20, 2019|website=Teen Vogue|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=DeCamp|first=Mandie|date=July 25, 2019|title=Stranger Things' Priah Ferguson Doesn't Know What a VHS Tape is and Its Hilarious - Watch|url=https://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/stranger-things-priah-ferguson-doesnt-know-what-a-vhs-tape-is-watch/|access-date=December 3, 2019|website=Us Weekly|language=en}}&lt;/ref&gt; سۄ چھےٚ [[نیٹ فلکس]] چہ سیریٖز [[عجیٖب چیٖز|سٹرینجر تھنٛگزس]] مَنٛز ایرِکا سِنکلیئر سٕنٛد کردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Priah Ferguson: 9 facts you need to know about Stranger Things' Erica|url=https://www.popbuzz.com/tv-film/features/priah-ferguson/|access-date=August 20, 2019|website=PopBuzz|language=en}}&lt;/ref&gt; فرگوسنن کٔر کم وٲنٛسہِ مَنٛز اداکٲری ہنٛز شروعات تہٕ پننہٕ کیریئرک دٲیرٕ چھُ ٹی وی تہٕ فلمن مَنٛز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=May 27, 2022|title=17 Questions: Priah Ferguson Talks Stranger Things and Reveals Her Favorite Character|url=https://www.seventeen.com/celebrity/movies-tv/a40117950/priah-ferguson-interview-seventeen-questions/|access-date=April 29, 2024|website=Seventeen|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:2006 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ho9jcwt7x5eh7wm4uhe8zusjhykm9y1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیلسی روڈریگز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26558</id>
    <revision>
      <id>148464</id>
      <parentid>126676</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1552" sha1="jtdxa61yyms8iz64exjtstm289olko0" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata}}

'''ڈیلوسی ایلونا روڈریگز گومز''' (زامٕژ 18 مئی 1969) چھِ اَکھ [[وینَزوٗیِلا|وینیز ویلا ہٕچ]] وکیل، سفارت کار تہٕ سِیاسَتھ دان یم 3 جَنؤری 2026 پیٹھہٕ وینیزویلا کہ عبوری صدر کس طورس پؠٹھ کٲم چھُ کران، [[2026 اَمریٖکن وینِنزیوٗلاہس پؠٹھ حملہٕ|امریکہ کہ قبضہٕ تہٕ ڈی فیکٹو]] کہٕ صدر [[نِکولاس مادُرو|نکولس مادورو]] اقتدارٕ پیٹھہٕ ہٹاونہٕ پتہٕ۔&lt;ref name=&quot;TalCualProfile&quot;&gt;{{Cite news|date=1 November 2017|title=Delcy Rodríguez, diplomacia en pie de guerra #Perfil|trans_title=Delcy Rodríguez, diplomacy on a war footing: Profile|url=https://talcualdigital.com/delcy-rodriguez-diplomacia-en-pie-de-guerra-perfil/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250319224452/https://talcualdigital.com/delcy-rodriguez-diplomacia-en-pie-de-guerra-perfil/|archivedate=19 March 2025|journal=[[Tal Cual]]|language=es}}&lt;/ref&gt; &amp;nbsp; روڈریگزن کوٚر دۆیو دۄہن پتہٕ رسمی طور حلف۔&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{Cite news|date=5 January 2026|title=Delcy Rodriguez formally sworn in as Venezuela's interim president|url=https://www.reuters.com/world/americas/delcy-rodriguez-formally-sworn-venezuelas-interim-president-2026-01-05/|journal=Reuters}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:وینَزوٗیِلٲے سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>jtdxa61yyms8iz64exjtstm289olko0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کِم دو وان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26936</id>
    <revision>
      <id>148533</id>
      <parentid>128370</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1522" sha1="jxn9hllho02q2sy2rxkmbl8hfcfstf8" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|module={{Infobox Korean name/auto|child=yes
| hangul       = %김도완
| hanja        = 金度完 
}}|noicon=Yes}}

کِم دو-وان چھُ اَکھ مَشہوٗر جۆنوٗبی کوریائی اداکار یُس 8 مارٕچ 1995 مَنٛز زاو۔ تٔمؠ کٔر پننہِ اداکٲری ہنٛز شروٗعات 2017 مَنٛز ویب ڈرامن سٟتؠ۔
==مَشہوٗر کٲم==
*Start-Up (2020): مَنٛز کِم یُنٛگ-سان سُنٛد کِردار۔
*My Roommate Is a Gumiho (2021): مَنٛز دو جے-جِن سُنٛد کِردار۔
*Wedding Impossible (2024): مَنٛز لی دو-ہان سُنٛد کِردار۔
* [[وَن: ہائی سکوٗل ہیٖروز]] (2025): اَتھ مَنٛز تہِ کرٕن اداکأری۔
==ذاتی زندگی==
سَتَمبَر 2024 ہس مَنٛز کۆر تیٚمؠ [[نامو ایکٹرز]] سٟتؠ کنٹریکٹ دستخط۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Yeon|first=Hwi-seon|date=September 3, 2024|script-title=ko:[단독] FA 김도완, 나무엑터스 갔다...박은빈·송강 등 한솥밥|trans-title=[Exclusive] FA Kim Do-wan goes to Namoo Actors... works with Park Eun-bin, Song Kang, and others|url=http://www.osen.co.kr/article/G1112409361|access-date=September 3, 2024|publisher={{ill|Osen (newspaper)|ko|OSEN|lt=OSEN}}|language=ko|via=[[Naver]]}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:1995 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>jxn9hllho02q2sy2rxkmbl8hfcfstf8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چھا سیٛو وون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26980</id>
    <revision>
      <id>148449</id>
      <parentid>129259</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1411" sha1="c2l0w81729s2vaqaemam1ll6qjwgr6l" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|module={{Infobox Korean name/auto|child=yes|headercolor=transparent
| hangul           = %이창엽
| hangulstage      = %차서원
}}|agent=[[ناموٗ ایکٹرز]] &lt;ref&gt;{{cite web|author=Shin Young-eun|title=차서원, 나무엑터스와 재계약 체결|trans-title=Seo-won Cha renews contract with Namoo Actors|url=https://m.entertain.naver.com/now/article/009/0004996806|work=Star Today|via=[[Naver]]|date=July 27, 2022|access-date=July 27, 2022|language=ko|archive-date=July 27, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220727015347/https://entertain.naver.com/now/read?oid=009&amp;aid=0004996806|url-status=live}}&lt;/ref&gt;}}

چھا سیٛو وون چھُ اَکھ جنوٗبی کوریٲیی اداکار۔

==ذٲتی زِندگی==
5 جوٗن 2023 ہس مَنٛز آو یہِ اعلان کرنہٕ زِ چھا سٕنٛز نِشٲنؠ واجینؠ، اداکار [[اُم ہیٛون کیٛونٛگ]] ٲس [[بیٚیہِ زُو]]، تہٕ تِمَو کۆر یِنہٕ والہِ ؤرؠ یہِ مئی یَس مَنٛز خانٛدر کرنُک منصوبہٕ۔ تِم سمکھے دۆیمس خانٛدار سٕنٛز فِلِم بندی دوران ۔ 16 اکتوبر 2023 مَنٛز زاو یمَن اَکھ نیٚچُو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>c2l0w81729s2vaqaemam1ll6qjwgr6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَنٛگ کی یونٛگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26981</id>
    <revision>
      <id>148522</id>
      <parentid>128704</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:44:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1166" sha1="2wbarqvy1moa7y9e3ndx9kwdjkago7h" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|children=1&lt;ref&gt;{{cite web|title=강기영 득남 &quot;지난 12일 아들 품에 안았다&quot;(공식입장)|trans-title=Kang Ki-young's son &quot;I held my son in my arms on the 12th&quot; (official position)|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=057&amp;aid=0001621565|via=[[Naver]]|publisher=[[Maeil Broadcasting Network]]|language=ko|author=Ahn Ha-na|date=November 15, 2021|access-date=November 16, 2021|archive-date=November 16, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211116160417/https://entertain.naver.com/now/read?oid=057&amp;aid=0001621565|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|spouse=نا مولوٗم|module={{Infobox Korean name/auto|child=yes|headercolor=transparent
| hangul       = %강기영
}}}}

کَنٛگ کی یونٛگ (کوریائی: 강기영؛ پٲدٲیِش: 14 اکتوبر 1983) چھُ اَکھ جۆنوٗبی کوریائی اداکار۔ سُہ چھُ واریاہَن مشہوٗر کوریائی ڈراماہن مَنٛز پننؠو سہارٕ کِردارَو باپتھ مشہوٗر۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2wbarqvy1moa7y9e3ndx9kwdjkago7h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کوٗ کیٛو ہوان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26983</id>
    <revision>
      <id>148514</id>
      <parentid>128702</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1410" sha1="eedfsi85yluvzvmn9bkktl4lvsb5aix" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|agent=[[ناموٗ ایکٹرز]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=대세' 구교환, 나무엑터스와 재계약|trans-title=Top trend' Koo Kyo Gwan wook renews contract with Namoo Actors|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=241&amp;aid=0003126686|via=[[Naver]]|publisher=[[Ilgan Sports]]|language=ko|author=Hwang So-young|date=June 2, 2022|access-date=June 2, 2022|archive-date=June 2, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602120809/https://entertain.naver.com/now/read?oid=241&amp;aid=0003126686|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|module={{Infobox Korean name/auto|child=yes|headercolor=transparent
| hangul        = %구교환
| hanja         = 具敎煥
}}}}

کوٗ کیٛو ہوان (کوریائی: 구교환؛ زامُت14 دَسَمبَر 1982) چھُ اَکھ جۆنوٗبی کوریائی اداکار تہٕ فِلِم ڈائریکٹر یُس فلمن جین (2016) ، [[پَرلانٛکھ (فِلِم)|پَرلانٛکھ]] (2020) تہٕ ایسکیپ فرام موغادیشو (2021) مَنٛز پننہِ کِردارٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ تٔمؠ کٔر [[نیٹ فلکس|نیٹ فلیکس]] اوریجنل ڈی پی (2021–2023) مَنٛز پننہٕ کارکردگی خٲطرٕ تہٕ پہچان حٲصل۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>eedfsi85yluvzvmn9bkktl4lvsb5aix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلوئے کِم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27107</id>
    <revision>
      <id>148497</id>
      <parentid>129364</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1388" sha1="0q4fmcymn7l17hea5i451re3wn58yxp" xml:space="preserve">{{Infobox sportsperson/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_place=[[ٹورَنٛس، کیلیفورنیا]]}}

کلوئے کِم (زامٕژ 23 اپریل 2000) چھَ اَکھ امریکی پیشہٕ ور سنوبورڈر تہٕ دۄیہِ لَٹہِ اولمپک گولڈ میڈل زینَن واجیٚنؠ۔ [[2018 وَنٛدٕ اولمپکس|2018 کِس وَندٕ اولمپکسَس]] مَنٛز بنییہِ سۄ اولمپک سنوبورڈنگ گولڈ میڈل زینن واجیٚنؠ سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکٕٹ زنانہٕ ییٚلہِ تٔمؠ 17 ؤرِش وٲنٛسہِ مَنٛز زنانن ہِنٛدِس سنوبورڈ ہاف پایپَس مَنٛز سۄنہٕ تمغہٕ زیوٗن۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Jackson|first=Ashton|date=10 February 2022|title=Snowboarder Chloe Kim becomes first woman to win consecutive Olympic halfpipe gold medals|url=https://www.cnbc.com/2022/02/10/snowboarder-chloe-kim-wins-historic-2nd-olympic-halfpipe-gold.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220211194424/https://www.cnbc.com/2022/02/10/snowboarder-chloe-kim-wins-historic-2nd-olympic-halfpipe-gold.html|archive-date=February 11, 2022|access-date=11 February 2022|website=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:2000 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>0q4fmcymn7l17hea5i451re3wn58yxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کریتھی کرانتھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27545</id>
    <revision>
      <id>148492</id>
      <parentid>131114</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3201" sha1="gsuxtol8ogjb4fxmrpawuibwzamrepg" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''کریتھی کرانتھ''' چھ سینٹر فار وائلڈ لائف سٹڈیز (سی ڈبلیو ایس ڈبلیو [[بنگلور]] [[ہِندوستان|ہندوستان۔]]) مَنٛز چیف کنزرویشن ساینس دان تہٕ ڈائریکٹر تہٕ ریاستہائے متحدہس مَنٛز ڈیوک یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز نکولس سکولک تہٕ ہندوستانس مَنٛز نیشنل سینٹر فار بائیولوجیکل سائنسزک ایڈجنکٹ فیکلٹی ممبر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Centre for Wildlife Studies – CWS India - Centre for Wildlife Studies|url=https://cwsindia.org/|access-date=29 August 2025|website=CWS India}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Explorer&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Explorer Home|url=https://explorers.nationalgeographic.org/directory/krithi-k-karanth|access-date=29 August 2025|website=explorers.nationalgeographic.org|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NGI&quot;&gt;{{Cite news|title=Krithi Karanth: Finding the balance between human communities and nature|url=https://www.nationalgeographic.com/impact/article/krithi-karanth-human-communities-nature|accessdate=29 August 2025|journal=Impact|publisher=National Geographic|date=29 August 2025|language=en}}&lt;/ref&gt;

کریتھی کرانتھ چھِ اَکھ نیشنل جیوگرافک ایکسپلورر، تہٕ چھ پننہ تَحقیٖق، تحفظ تہٕ تعلیمی کامہ خٲطرٕ واریاہ ایوارڈ میلیمٕتہ، یمن مَنٛز 2025 جان پی میکنلٹی پرائز تہٕ 2019 وومن آف ڈسکوری ایوارڈ شٲمل چھ۔&lt;ref name=&quot;Zhu&quot;&gt;{{Cite news|last=Zhu|first=Melissa|title=Krithi Karanth inspires human-wildlife connection for Indian youth, and beyond|url=https://www.nationalgeographic.com/impact/article/krithi-karanth-explorer-story|accessdate=29 August 2025|journal=Impact|publisher=National Geographic|date=29 August 2025|language=en}}&lt;/ref&gt; سۄ ٲس 2021 ہک 'وائلڈ انوویٹر ایوارڈ' حٲصل کرن واجیٚنہ گۄڈنچ ہِندوستٲنؠ تہٕ ایشیٲیی زنانہٕ۔&lt;ref name=&quot;Thakur&quot;&gt;{{Cite news|last=Thakur|first=Charu|title=Krithi Karanth: Conservation biologist leading efforts to alleviate human-wildlife conflict in India|url=https://www.globalindian.com/story/conservationist/krithi-karanth-conservation-biologist-leading-efforts-to-alleviate-human-wildlife-conflict-in-india/|accessdate=29 August 2025|journal=The Global Indian|date=November 10, 2023}}&lt;/ref&gt; ولڈ ایلمنٹس فاؤنڈیشنک یہٕ ایوارڈ چھُ اختراع کارن، وکالت کرن والن تہٕ شراکت دارن &quot;جأری صورتحالس خراب کرنہٕ تہٕ عالمی پائیداری تہٕ تحفظک حلچ نشاندہی کرنہٕ خٲطرٕ&quot; دینہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;Wild&quot;&gt;{{Cite news|title=Krithi Karanth becomes first Indian woman to get 'Wild Innovator Award'|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/krithi-karanth-becomes-first-indian-woman-to-get-wild-innovator-award/articleshow/82286456.cms?from=mdr|accessdate=29 August 2025|journal=The Economic Times|date=28 April 2021}}&lt;/ref&gt;
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>gsuxtol8ogjb4fxmrpawuibwzamrepg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چھے بِن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27874</id>
    <revision>
      <id>148450</id>
      <parentid>131898</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:59:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="908" sha1="60wtfo227sz50tty04fnhqvosscpp3m" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}
چھےٚ بِن چھےٚ اَکھ جۆنوٗبی کوریٲیی اداکٲر۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 November 2010|title=Kim Chae-bin contracted with Namoo Actors... Will she continue the stardom of Moon Geun-young and Sin Se-kyeong?|url=http://www.hancinema.net/kim-chae-bin-contracted-with-namoo-actors--will-she-continue-the-stardom-of-moon-geun-young-and-sin-se-kyeong--26199.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160119053604/http://www.hancinema.net/kim-chae-bin-contracted-with-namoo-actors--will-she-continue-the-stardom-of-moon-geun-young-and-sin-se-kyeong--26199.html|archive-date=2016-01-19|access-date=2016-06-14|website=[[Hancinema]]}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>60wtfo227sz50tty04fnhqvosscpp3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیٖٹر ہیگستھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28034</id>
    <revision>
      <id>148429</id>
      <parentid>132225</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:48:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="973" sha1="lb5igmfs5v5fpsp4q5dm4e4v0542zs9" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata}}
پیٖٹر برائن ہیگسیتھ (زامُت 6 جوٗن 1980) چھُ اَکھ امریکی حکوٗمتُک عہدٕدار تہٕ سٲبِقہٕ ٹیلی وِجَن شخصیت یٔمؠ 2025 پیٛٹھٕ 29 ہِمِس ریاستہائے متحدٕک سیکریٹری بچاو سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کٔرمٕژ۔&lt;ref name=Sweeney&gt;{{Cite news |last=Sweeney |first=Emily |url=https://www.bostonglobe.com/2024/11/13/metro/pete-hegseth-trump-defense-secretary-nominee/ |title=Five things to know about Pete Hegseth, Trump's nominee for defense secretary |date=November 13, 2024 |work=[[The Boston Globe]] |access-date=February 4, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241113155644/https://www.bostonglobe.com/2024/11/13/metro/pete-hegseth-trump-defense-secretary-nominee/ |archive-date=November 13, 2024}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>lb5igmfs5v5fpsp4q5dm4e4v0542zs9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلوڈیا ٹرٛیساک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28222</id>
    <revision>
      <id>148499</id>
      <parentid>132789</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1849" sha1="8erqxd2ztdk25at1iqrlk9fkk0i6zxa" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=کلاڈیا ہرنانڈیز بلاس|noicon=Yes}}

کلاڈیا ہرنانڈیز بلاس (زامٕژ 14 دَسَمبَر 1992)، پیشہ ورانہٕ طور '''کلاڈیا ٹرٛیسک''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان، چھےٚ اَکھ [[ہِسپٲنِیا|ہِسپٲنوی]] اداکٲر۔ سۄ چھےٚ ایسکوبار: پیراڈائز لوسٹ (2014) تہٕ کیونٹیم (2006–2018) مَنٛز پننیو کردارو خٲطرٕ مشہوٗر۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kofi|first=Esther|date=2023-12-05|title=Claudia Traisac Bio: Age, Career Explored {{!}} Urban Woman Magazine|url=https://urbanwomanmag.com/celebrity-bio/claudia-traisac-bio-age-career-explored/|access-date=2025-03-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

تٔمؠ کٔر دی 7th ڈے مَنٛز بطور اداکأر پنٕنؠ فیچر فلمن ہٕنٛز شروعات۔ تم کر ٹیٹرو کولیزیم مَنٛز میوزیکل ہو نو می پیوڈو لیونٹار، تہٕ میڈرڈ کس ٹیٹرو لاراہس مَنٛز لا لاماڈاہس مَنٛز اداکٲری۔

2013 پیٹھٕ چھِ سۄ اداکار [[جوش ہَچرسَن|جوش ہچرسنَس]] سٟتؠ رِشتہٕ تھاوان۔

== فِلمہٕ سٲزی ==

===فِلمہٕ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!ؤری
!عنوان
!کردار
!نوٹ
|-
|2004
|''El 7º día''
|ازبک اسابیل
|کلاڈیا ہرنینڈز
|-
|2009
|''Amanecer en Asia''
|کلاڈیا
|کلاڈیا ہرنینڈز
|-
|2015
|''Escobar: Paradise Lost''
|ماریہ
|
|-
|2017
|''Holy Camp!''
|زنانہٕ کیمپر
|کیمیو
|-
|2023
|''La última noche de Sandra M.''
|سانڈرا موزاروسکی
|
|}

===ٹیلی وِجَن===

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ہِسپٲنوی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>8erqxd2ztdk25at1iqrlk9fkk0i6zxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کول سپراؤس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28333</id>
    <revision>
      <id>148513</id>
      <parentid>133204</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:37:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="784" sha1="nm9v9v85g0jhgs26is7czyn1zt4cryb" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

'''کول مچل سپراؤس''' (زامُت 4 اَگَست 1992) چھُ اَکھ امریکی اداکار۔ أکِس چھُ [[دُکہِ|جُڑوا بوے]] [[ڈَیلن سپراؤس]].&lt;ref name=&quot;People09p14&quot;&gt;{{cite journal|date=May 2009|title=Little Sprouses|url=https://people.com/archive/little-sprouses/|url-status=live|journal=[[People (magazine)|People]]|issue=Special Collector's Edition: Dylan and Cole: Zack &amp; Cody|page=14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170318030606/https://people.com/archive/little-sprouses/|archive-date=March 18, 2017|access-date=March 8, 2019}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1992 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>nm9v9v85g0jhgs26is7czyn1zt4cryb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈَیلن سپراؤس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28334</id>
    <revision>
      <id>148458</id>
      <parentid>133205</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="613" sha1="1flr6d5g8a46byvl2oa8vqb5p8tbjpt" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

'''ڈَیلن تھامس سپراؤس''' (زامُت 4 اَگَست 1992) چھُ اَکھ امریکی اداکار۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=The business, which is only its second year, is already profitable with revenue of over $1 million for 2019.|url=https://www.forbes.com/profile/dylan-sprouse/?sh=70e1072f61a6|website=[[Forbes]]}}&lt;/ref&gt; أمِس چھِ اَکھ [[دُکہِ|جُڑوا بوے]] [[کول سپراؤس]].

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
[[زٲژ:1992 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>1flr6d5g8a46byvl2oa8vqb5p8tbjpt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیرل کوڈل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28377</id>
    <revision>
      <id>148463</id>
      <parentid>133323</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:10:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="636" sha1="22cmo4n21mv6oz22l3m4x0l15q42pjf" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = LightSteelBlue
}}

ڈیرل لین کوڈل (زامُت: 1963&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=DD8BVZeVFP4C&amp;pg=PA114|title=Register of Commissioned and Warrant Officers of the United States Navy on Active Duty|date=October 1, 1990|publisher=Bureau of Naval Personnel|page=114|access-date=2021-06-06}}&lt;/ref&gt;) چھُ اَکھ امریکی ایڈمرل یمؠ 2025 پیٹھٕ 34 ہِمِس چیف آف نیول آپریشنز سٕنٛدِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>22cmo4n21mv6oz22l3m4x0l15q42pjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیوڈ بارنیا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28381</id>
    <revision>
      <id>148470</id>
      <parentid>133322</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:13:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="779" sha1="7bxzz1huowvs5k5js1klecsav9vi76o" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata}}

ڈیوڈ &quot;دادی&quot; بارنیا ([[عبرٲنؠ زبان|عبرانی]]: דוד (דדי) ברנע؛ زامُت: 29 مارٕچ 1965) چھُ اَکھ [[اِسرٲیل|اِسرٲیلی]] انٹیلی جنس سربراہ یُس [[موساد|موسادُک]] موجودٕ ڈایریکٹر سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم کران چھُ، یٔمؠ جوٗن 2021 مَنٛز یوسی کوہنَس نِش عہدٕ سمبولمُت۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Barnea takes over Mossad|url=https://www.jpost.com/israel-news/mossad-cohen-out-barnea-in-incoming-chief-starts-on-tuesday-669757|accessdate=1 June 2021|journal=The Jerusalem Post}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اِسرٲیلی سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>7bxzz1huowvs5k5js1klecsav9vi76o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کمال امروہی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28600</id>
    <revision>
      <id>148504</id>
      <parentid>133980</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1150" sha1="aoas2ervhwmbbtm3yc6u338ln65fxb8" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

'''سید امیر حیدر کمال نقوی''' (17 جَنؤری 1918 - 11 فَرؤری 1993)، یُس '''کمال امروہی''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ فِلِم ڈائریکٹر تہٕ سکرین رائٹر۔ سُہ اوس [[اُردوٗ زَبان|اُردوٗ]] تہٕ [[ہِندی زَبان|ہِنٛدی]] [[شٲیِر]] تہِ۔&lt;ref name=&quot;TheGuardian&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.theguardian.com/film/1999/aug/05/1|title=Kamal Amrohi: Pakeezah|newspaper=The Guardian (UK newspaper)|author=Derek Malcolm|date=4 August 1999|access-date=14 October 2023}}&lt;/ref&gt; أمہِ سٕنٛزن ہِنٛدی فلمَن مَنٛز چھِ محل (1949)، پاکیزہ (1972) تہٕ رضیہ سلطان (1983) شٲمِل۔ تٔمؠ کٔر 1953 ہَس مَنٛز کمال پکچرز (محل فلمز) تہٕ 1958 ہَس مَنٛز بمبئیَس مَنٛز کمالستان سٹوڈیو قٲیِم۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1918 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1993 وَفات]]</text>
      <sha1>aoas2ervhwmbbtm3yc6u338ln65fxb8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرِٛسٹینا کوک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28791</id>
    <revision>
      <id>148491</id>
      <parentid>134669</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="218k58clz5ft0ti8ksoe3u32soiduym" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| label1 = مِشنُک نِشان
| data1 = [[File:ISS Expedition 59 Patch.svg|45px|alt=ISS Expedition 59 logo]] [[File:ISS Expedition 60 Patch.svg|45px|alt=ISS Expedition 60 logo]] [[File:ISS Expedition 61 Patch.svg|45px|alt=ISS Expedition 61 logo]] [[File:Artemis II patch.png|45px]]
| label2 = دستخط
| data2 = [[فَیِل:christina Koch signature.png|100px]]
}}

کرِٛسٹینا ہیموک کوک (née Hammock؛ زامٕژ 29 جَنؤری 1979) چھَ اَکھ امریکی انجینئر تہٕ 2013 کس کلاسٕچ [[ناسا نیٚبٕر آسمٲنؠ باز|ناسا خلاباز]]۔&lt;ref name=&quot;astronauttraining&quot;&gt;{{Cite web|date=July 9, 2015|title=NASA's Newest Astronauts Complete Training|url=http://www.nasa.gov/feature/nasa-s-newest-astronauts-complete-training|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404182851/https://www.nasa.gov/feature/nasa-s-newest-astronauts-complete-training/|archive-date=April 4, 2019|access-date=July 10, 2015|website=NASA}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>218k58clz5ft0ti8ksoe3u32soiduym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیوِڈ اَلپے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29070</id>
    <revision>
      <id>148468</id>
      <parentid>135522</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1163" sha1="ezfcfzcyv6f6yl28aoex1slzc7mmj46" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

ڈیوِڈ اَلپے (زامُت 6 اکتوبر 1980)&lt;ref name=&quot;imdb&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.imdb.com/name/nm0022351/?ref_=tt_cst_t_4|title=IMDb Profile|access-date=9 December 2024}}&lt;/ref&gt; چھُ اَکھ کینیڈین اداکار، موسیقار تہٕ ٹیلی وِجَن پروڈیوسر۔ أمہِ کٔر گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ فِلِم ارارات (2002) ہس مَنٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ توجہٕ حٲصِل۔ ٹیلی وِجنس پؠٹھ، چھِ سُہ تٲریخی ڈرامہ دی ٹیوڈرس مَنٛز مارک سمیٹن، دی CW کس دی ویمپایر ڈایریزس مَنٛز پروفیسر اٹیکس شین تہٕ ساینس فکشن ہارر سیریز [[فرٛوم|فرامس]] مَنٛز امیر سافٹ ویر ڈویلپر جیڈ ہیریرا سُنٛد کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔

== شُروٲتی زِندگی ==
اَلپے اوس [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] مَنٛز زامُت۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:کینَڈی اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>ezfcfzcyv6f6yl28aoex1slzc7mmj46</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلویی وان لینٛڈشوٗٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29084</id>
    <revision>
      <id>148501</id>
      <parentid>135590</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1114" sha1="941vvzeheyalzyvafva8catbonqfcg1" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

کلویی وان لینٛڈشوٗٹ (زامٕژ 9 سَتَمبَر 1997، گرمسبی، اونٹاریوہس مَنٛز)، چھےٚ اَکھ کینیڈین اداکارہ، ہدایت کار، مصنف، ڈانسر تہٕ نٔرٕس۔ تٔمؠ کٔر پنٛنہِ کیریئرُک شُروات أکِس ماڈل سٕنٛدِ حثیتہٕ تہٕ ایم جی ایم+ ساینس فکشن ہارر ٹیلی وِجَن سیریز [[فرٛوم]] (2022–موجودٕ) مَنٛز کرِٛسٹی مِلر سُنٛد کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ توجہ حٲصِل کرنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن نٔرٕس سٕنٛدِ حثیتہٕ تہِ کٲم۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|date=June 2, 2023|title=How being an ER nurse helped Chloe Van Landschoot's acting career|url=https://www.cbc.ca/arts/q/chloe-van-landschoot-q-tom-power-interview-1.6863346|website=CBC Arts}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1977 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کینَڈی اَداکار]]
[[زٲژ:1997 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>941vvzeheyalzyvafva8catbonqfcg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیمیانو ڈیوِڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29093</id>
    <revision>
      <id>148465</id>
      <parentid>135657</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:11:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1990" sha1="2y2tqqr7mp8foxeqpfhcbr3qa1ykc1p" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|abovestyle=background:lightsteelblue}}

'''ڈیمیانو ڈیوِڈ''' (اِطٲلوی تلفظ: [daˈmjaːno ˈdaːvid]، زامُت: 8 جَنؤری 1999) چھُ اَکھ اطالوی گلوکار تہٕ نغمہٕ نگار۔&lt;ref&gt;{{Cite news|date=23 January 2011|title=Damiano, 22 anni da rockstar per il cantante dei Maneskin|work=[[La Repubblica]]|url=https://www.repubblica.it/moda-e-beauty/dossier/i-compleanni-dei-vip/2021/01/08/news/damiano_david_compleanno_22_anni_cantante_maneskin-291105416/|access-date=2 June 2021|last=Lupini|first=Anna|quote=...è nato a Roma l'8 gennaio del 1999|language=it|archive-date=29 August 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210829213421/https://www.repubblica.it/moda-e-beauty/dossier/i-compleanni-dei-vip/2021/01/08/news/damiano_david_compleanno_22_anni_cantante_maneskin-291105416/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; راک بینڈ مونسکن کہ فرنٹ مین سٕنٛدِ حثیتہٕ، زیٛوٗن تٔمؠ سانریمو میوزک فیسٹیول 2021 تہٕ امہِ پتہٕ کٔرٕنؠ یورو ؤرجَن سونگ کنٹیسٹ 2021 مَنٛز &quot;زیٹی ای بونی&quot; بٲتس سٟتؠ اٹلیٕچ نمایندگی ۔ 2024 مَنٛز، کوٚر ڈیوڈن پننہٕ سولو میوزک کیریئرک آغاز سنگلز &quot;سلور لائنز&quot; تہٕ &quot;بورن ود اے بروکن ہارٹ&quot; سٟتؠ۔

== ذٲتی زِندگی ==
ڈیوِڈ چھُ [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]] رَوٲنی سان بولان تہٕ کینٛہہ [[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی]] تہٕ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] بولان چھُ۔ سُہ چھُ [[نسلی بروبری|نسلی]] تہٕ [[ایل جی بی ٹی کیٛو (لوٗکھ)|ایل جی بی ٹی کیٛو]] حقوقن ہُنٛد ؤکیٖل۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اِطٲلوی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1999 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2y2tqqr7mp8foxeqpfhcbr3qa1ykc1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرِٛسٹَن مِہال</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29168</id>
    <revision>
      <id>148490</id>
      <parentid>135904</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1130" sha1="5wn019namw2yrsdb2qaz4urtq68bexl" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata}}

'''کرِٛسٹَن مِہال''' (زامُت 12 جُلَے 1975) چھُ [[ایٚسٹونیا|ایسٹونیاہُک]] ؤزیٖر اعظم، یٔمؠ 23 جُلَے 2024 مَنٛز عہدٕ سمبول۔ تٔمؠ اوس امہِ برٛونٛہہ 2011 پؠٹھٕ 2012 تام وزیر اِنصاف، 2015 پؠٹھٕ 2016 تام وزیر معاشی امور تہٕ بنیادی ڈانچہٕ، تہٕ 2023 پیٹھٕ 2024 تام ؤزیٖرِ آب و ہوا سٕنٛدِ حثیتہٕ خدمات انجام دِژمٕژ۔&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite web|date=2023-04-12|title=Riigikogu gives Kaja Kallas mandate to form new government|url=https://news.err.ee/1608945910/riigikogu-gives-kaja-kallas-mandate-to-form-new-government|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230607015026/https://news.err.ee/1608945910/riigikogu-gives-kaja-kallas-mandate-to-form-new-government|archive-date=7 June 2023|access-date=2023-04-12|website=Eesti Rahvusringhääling|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:ایٚسٹونیاہٕکؠ سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>5wn019namw2yrsdb2qaz4urtq68bexl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کُمیل نانجِیانی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29252</id>
    <revision>
      <id>148524</id>
      <parentid>136922</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:46:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3232" sha1="3qzvzo0fh7xf14vf9cnfamoiz9igb6c" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}

'''کُمیل علی نانجِیانی''' (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اَکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمؠ سٕنٛدؠن تعٲریفن مَنٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 مَنٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنؠ‌یا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بااثر لوٗکَن مَنٛز اَکھ قرار۔&lt;ref&gt;{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== شُروٲتی زِنٛدگی ==
[[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس مَنٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوؠو مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمؠ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس مَنٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمؠ شرمین عبید چناے یَس سٟتؠ تٲلیٖم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر مَنٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس مَنٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمؠ شِکاگوَس مَنٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شۆروٗع کٔر۔

== ذٲتی زِندگی ==
نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس مَنٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر [[ایملی وی گورڈن|ایملی وی گورڈنَس]] سٟتؠ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] مَنٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس مَنٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنؠ چھُ اَکھ [[ناستؠکھ]] ، نانجِیانی چھُ اَکھ شوقیٖن ویٖڈیو گیمر تہِ۔ أمؠ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس مَنٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس مَنٛز کٔر تٔمؠ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سٟتؠ سٟتؠ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خَلاف احتجاج۔ نَوَمبَر 2023 ہَس مَنٛز کوٚر تٔمؠ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پؠٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس [[غزہ جنٛگ|غزہ جنگَس]] مَنٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ دان۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>3qzvzo0fh7xf14vf9cnfamoiz9igb6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیبورا گرٛووَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29406</id>
    <revision>
      <id>148462</id>
      <parentid>136834</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="806" sha1="f21a7gbcjcoxxc9s9bsd9kua2rliz9q" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|children=2|mother=جان رچرڈز|noicon=Yes}}
ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اَکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس مَنٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس مَنٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔&lt;ref&gt;&quot;Real, but not too real: Singer Jann Arden is happy to play a less-successful version of herself in Jann, even when the scenes hit a little too close to home&quot;. ''[[Peterborough Examiner]]'', March 19, 2019.&lt;/ref&gt;

== ذٲتی زِندگی ==
ڈیبورا ہس چھَ دۄن کورؠن ہِنٛز موج۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:کینَڈی اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>f21a7gbcjcoxxc9s9bsd9kua2rliz9q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کانیے ویسٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29423</id>
    <revision>
      <id>148484</id>
      <parentid>137021</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1319" sha1="d5pfhsv4xwikhsbsmk7bi8xg7v3k311" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

کانیے ویسٹ (زامُت: 8 جوٗن 1977) چھُ امریکہ ہُک اَکھ ہِپ ہاپ گُلوکار تہٕ موسیقار۔&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Coscarelli|first1=Joe|last2=Sisario|first2=Ben|date=October 26, 2022|title=Can Kanye West Find Refuge, or Money, in Music?|url=https://www.nytimes.com/2022/10/26/arts/music/kanye-west-music-industry.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240607175953/https://www.nytimes.com/2022/10/26/arts/music/kanye-west-music-industry.html|archive-date=June 7, 2024|access-date=June 7, 2024|website=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مَشہوٗر موسیقارن مَنٛز اَکھ۔ 32,000,000 کھۄتہٕ زِیٛادٕ البمن تہٕ 100,000,000 ڈیجیٹل ڈاون لوڈَن ہٕنٛز فروخت کٔر سُہ تٲریخُک کامیاب ترین فنکارو مَنٛز اَکھ۔ تٔمؠ چھِ کُل 21 گریمی ایوارڈ زیٖنمٕتؠ‌، ییٚمہِ سٟتؠ سُہ 21 مہِ صٔدی ہُنٛد ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ایوارڈ یافتہٕ فنکار بنیوو۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>d5pfhsv4xwikhsbsmk7bi8xg7v3k311</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چکرورتی راجگوپالاچاری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29560</id>
    <revision>
      <id>148447</id>
      <parentid>137624</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2421" sha1="kicm3zobb83mpswimwb5vrt6amsozhk" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata|module={{infobox writer
| embed = yes
| notable_works = {{ubl | چکرورتی تھیروماگن (راماین) | ویاسَر وِروُندھو (مہابارت) |  شٔریٖفن ہٕنٛدِ خٲطرٕ دٔلیٖلہٕ| ہؠنٛدؠ دَرٕم؛ نظریہٕ تہٕ طرزِ زِندگی}}
| language = [[تٲمِل زَبان]] ، اَنٛگریٖزی 
}}}}

چکرورتی راجگوپالاچاری، یُس عام طور '''راجا جی''' تہٕ '''سی آر''' &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Raman|first=Mohan V.|date=2013-11-25|title=All's in a letter|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/features/metroplus/alls-in-a-letter/article5389739.ece|access-date=2021-07-31|issn=0971-751X|archive-date=29 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161129042304/http://www.thehindu.com/features/metroplus/alls-in-a-letter/article5389739.ece|url-status=live}}&lt;/ref&gt;ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ ؤکیٖل، آزٲدی کارکُن، سیاست دان، مصنف تہٕ سیاست دان۔  راجگوپالاچاری اوس ہندوستانُک ٲخری گورنر جنرل، یُس 1950 ہَس مَنٛز ہندوستان كہِ جمہوریہ بننہٕ پتہٕ امہِ عہدٕ ختم گژھنس تام خٕدمَت انجام دِژمٕژ۔ سُہ اوس ہِنٛدُستانُک وٲحِد ہِنٛدُستانُک زامُت گَورنَر جنرل یا وایسراے ۔ یِمَن عہدَن ہٕنٛدؠ سٲری سٲبقہٕ ٲسؠ برطانوی شٔہری۔ سُہ اوس اَکھ مٲہِر مُصنِف تہٕ ہِندوستانُک سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڈ شہری اعزاز ہِندوستان رتن حٲصِل کَرن والؠو گۄڈنِکؠو مَنٛز اَکھ۔ سُہ اوس [[گانٛدھی جَیانتی|گاندھی]] تہٕ [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] دۄشوٕنی نزدیٖک ۔ تٔمؠ کٔر ایٹمی ہتھیارن ہٕنٛدس استعمالس سخٕت مخٲلفت، تہٕ 1972 مَنٛز 94 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز مرنس تام اوس عالمی امن تہٕ غٲر ہَتھیار بَنٛد کرنُک حٲمی۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:ہِندوستانٕکؠ سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لِکھٲرؠ]]
[[زٲژ:1878 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1972 وَفات]]</text>
      <sha1>kicm3zobb83mpswimwb5vrt6amsozhk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کانٛگ می نا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29880</id>
    <revision>
      <id>148482</id>
      <parentid>139677</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1697" sha1="d9q6eu5f2z9vjyo81acwf7djtu4s5kp" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}
'''کانٛگ می نا''' ({{زَبان|Ko|강미나}}؛ زامٕژ: 4 دَسَمبَر 1999)، یُس '''مینا''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھِ اَکھ جۆنوٗبی کوریٲیی اداکارہ، گلوکار تہٕ ریپر۔ سۄ چھےٚ ایم نیٹ کِس کے-پاپ گرل گروپ سرواییول شو پروڈیوس 101 مَنٛز نٔوِمِس نمبرَس پؠٹھ روزنہٕ باپتھ مشہوٗر۔ سۄ چھِ گرل گروپن I.O.I تہٕ گوگوڈنَس سٟتؠ سٟتؠ امِکؠ ادٕ گروپ 5959 تہٕ سیمینا ہٕنٛز سٲبِقہٕ رُکن۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 13, 2018|script-title=ko:[더★프로필] 구구단 미나 &quot;주관적 人라인? 구구단·가족·아이오아이&quot;|url=http://the-star.co.kr/site/data/html_dir/2018/03/02/2018030202073.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141055/http://the-star.co.kr/site/data/html_dir/2018/03/02/2018030202073.html|archive-date=June 12, 2018|access-date=May 17, 2018|website=The Star|language=ko}}&lt;/ref&gt; کانٛگ چھےٚ ٹیلی وِجَن سیریز ڈوکگو ریونڈ (2018) ، ٹیل آف فیری (2018) ، ہوٹل ڈیل لونا (2019) ، سمر گایِز (2021) ، موٗن شایِن (2021–2022) ، کیفے مِنامڈانگ (2022) ، تہٕ ویلکم ٹو سامڈل ری (2023)، [[اگر یَژھُن ہیٚکَن مٲرِتھ]] (2026) مَنٛز پننیو کِردارو خٲطرٕ تہٕ مشہوٗر۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆنوٗبی کۄرِیٲیی اداکار]]
[[زٲژ:1999 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>d9q6eu5f2z9vjyo81acwf7djtu4s5kp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژُیوشی آبے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30092</id>
    <revision>
      <id>148477</id>
      <parentid>139653</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3612" sha1="2zsjt7dnff96ngpkrbyt7guo2njyd1b" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

'''ژُیوشی آبے''' (阿部 力، آبے ژُیویوشی؛ زامُت 13 فَرؤری 1982، [[ہیلونٛگ جِیٛانٛگ]]، [[چیٖن]]) چھُ اَکھ جاپٲنؠ اداکار۔

==زانہِ زِندگی==

آبے چھُ رلہٕ مِلہٕ چیٖنی تہٕ جاپٲنؠ نسلُک (تٔمؠ سٕنٛز نانؠ ٲس جاپٲنؠ)، سُہ چھُ مینڈارن تہٕ جاپٲنؠ دۄشوٕے روٲنی سان بولنہٕ قٲبل۔

آبے سُنٛد اصلی ناو اوس لی زیندونٛگ (李振冬)۔ 9 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز جاپان گژھنہٕ پتہٕ، تٔمؠ بدلٲو پنُن موجودٕ ناو اِستِمال۔ تٔمؠ گُزٲر 18 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز بیٖجِنٛگ فِلِم اکیڈمی مَنٛز اَکھ ؤری۔

==ذٲتی زِندگی==

29 اپریل 2009 ہس مَنٛز ووٚن آبے ین [[شؠچھ وٲنؠ]] زِ تٔمؠ تہٕ چیٖنی اداکٲر شی کے (史可) چھُ خاندر کۆرمُت۔ یِمو کٔر مبینہ طور 2006 ہَس مَنٛز چیٖنی فِلِم سٹینڈ ان لو چہِ شوٹِنٛگ پتہٕ ڈیٹِنٛگ شۆروٗع۔ آبے یَن کوٚر یہِ تہِ خُلاصہٕ زِ تِمَن پیوٚو چیٖز کٲم کرنہٕ خٲطرٕ پننؠن کمپیوٗٹرَن پؠٹھ &quot;ؤرچُوَل ڈیٹَن سٟتؠ کٲم کرٕنؠ&quot;۔

اَگَست 2017 ہَس مَنٛز کوٚر جاپٲنؠ اشاعتَو جوزی سیون تہٕ نیوز پوسٹ سیونَن اِلزام زِ 2014 مَنٛز اوس آبے [[تاکاکو اوہارا]] ہَس سٟتؠ أکِس معاشقَس مَنٛز آوُر، یُس پانہٕ تَمہِ وِزِ ٹین (ایم سی) سٟتؠ خانٛدر اوس کوٚرمُت۔ ٹین سٕنٛدِ عیالہٕ طرفہٕ اشاعتَن سٟتؠ شییَر کرنہٕ آمٕتؠ سہارٕ دستاویزَن مَنٛز چھِ أمؠ سُنٛد خۄدکشی نوٹ شٲمِل یَتھ معاملُک حوالہٕ چھُ، تہٕ ٹین سٕنٛدِ فونہٕ پیٹھٕ اوہارا تہٕ آبے ہَس درمیان چیٹ ٹرانسکرپٹٕچ تصویرٕ شٲمِل۔&lt;ref&gt;{{cite news |title=Former SPEED member Takako Uehara's alleged infidelity exposed in dead husband's suicide note |url=https://aramajapan.com/news/netizencomments/former-speed-member-takako-ueharas-alleged-infidelity-exposed-dead-husbands-suicide-note/79568/ |accessdate=August 13, 2017 |newspaper=[[ARAMA! Japan]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://88news.net/former-speed-member-takako-ueharas-husbands-suicide-note-exposed-her-alleged-infidelity-with-actor/ |title=Former SPEED member Takako Uehara's husband's suicide note exposed her alleged infidelity with actor – 88news |date=August 14, 2017 |work=88news |access-date=August 15, 2017 |archivedate=August 15, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170815102824/http://88news.net/former-speed-member-takako-ueharas-husbands-suicide-note-exposed-her-alleged-infidelity-with-actor/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=上原多香子 自死した夫の遺書公開で「俳優との不倫」発覚|url=https://www.news-postseven.com/archives/20170809_603421.html?DETAIL|date=August 9, 2017|newspaper=NEWS Post Seven|access-date=November 7, 2024}}&lt;/ref&gt;

==تَصدیٖق کران==

* [[ٹویوٹا]] (2004)
* یاماہا وینو (2004)
* سو نَیِس کلوتھز (2002)
* HSBC بینٛک (2002)

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1982 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:جاپٲنؠ اداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>2zsjt7dnff96ngpkrbyt7guo2njyd1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چونٛگسِنٛگ نۆو گام</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30163</id>
    <revision>
      <id>148440</id>
      <parentid>139200</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:54:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="530" sha1="rqe4556u65mkhxx7lwlekbsf5jj1bog" xml:space="preserve">{{infobox settlement/Wikidata}}
{{PAGENAMEBASE}} چھُ [[تائیوان]] نُک اَکھ گام۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Provinces of China|url=https://www.worldstatesmen.org/China_prov.html|access-date=2026-05-25|website=www.worldstatesmen.org}}&lt;/ref&gt; 

==تفصیٖلات==

امیُٛک کُل رۄقبہٕ چھُ {{#statements:P2046}}۔

===آبٲدی===
{{Historical populations/Wikidata}}

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:چیٖن]]
[[زٲژ:چیٖنٕکؠ صوٗبن ہِنٛز رازانہِ]]</text>
      <sha1>rqe4556u65mkhxx7lwlekbsf5jj1bog</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلویی کارڈیشیَن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30709</id>
    <revision>
      <id>148502</id>
      <parentid>141666</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" sha1="mprrgyouj7do9pr9nfwor23je2jbc51" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=کلویی الیگزینڈرا کارڈیشیَن}}

'''کلویی الیگزینڈرا کارڈیشیَن''' (/{{IPA|kloʊi}}/ زامٕژ: 27 جوٗن 1984) چھَ اَکھ امریکی میڈیا شخصیت، سوشلایٹ تہٕ کارٕبٲرؠ زنان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Nick Sagimbeni|date=January 9, 2013|title=Kourtney, Kim, Khloe, Robert, Kylie and Kendall Kardashian|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-celebrity-siblings-kardashians,0,2440368.photo|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921061139/http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-celebrity-siblings-kardashians,0,2440368.photo|archive-date=September 21, 2013|access-date=August 17, 2013|newspaper=[[Los Angeles Times]]}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1984 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>mprrgyouj7do9pr9nfwor23je2jbc51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کورٹنی کارڈیشیَن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30711</id>
    <revision>
      <id>148511</id>
      <parentid>141665</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="988" sha1="mg949xhvywnwlpxsd8c6na81cg2g08t" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|birth_name=کورٹنی میری کارڈیشیَن}}

'''کورٹنی کارڈیشیَن بارکر&lt;ref&gt;{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/kourtney-kardashian-changes-last-name-travis-barker-1235364829/|title=Kourtney Kardashian Officially Takes Travis Barker's Last Name: 'Say My Name'|magazine=Billboard|last=Dailey|first=Hannah|date=June 30, 2023|access-date=July 1, 2023|archive-date=July 1, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230701215042/https://www.billboard.com/music/music-news/kourtney-kardashian-changes-last-name-travis-barker-1235364829/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;''' (زامٕژ '''کورٹنی میری کارڈیشیَن'''، 18 اپریل 1979) چھَ اَکھ امریکی میڈیا شخصیت، سوشلایٹ تہٕ کارٕبٲرؠ زنان۔

==حَوالہٕ== 

[[زٲژ:1979 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>mg949xhvywnwlpxsd8c6na81cg2g08t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرِٛس جیٚنر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30712</id>
    <revision>
      <id>148489</id>
      <parentid>141664</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1179" sha1="igrti2yfsxz082nvrtwyndlrot7u5tr" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}
'''کرِٛسٹن میری جیٚنر''' (مالِنؠ ذاتھ «'''ہوہٹٔن'''{{IPAc-en|ˈ|h|oʊ|t|ən}}»&lt;ref&gt;[https://www.elle.com/culture/celebrities/a19833299/kris-jenner-on-why-khloe-kardashian-named-her-baby-true-thompson/ &quot;Kris Jenner Explains Why Khloé Kardashian Named Her Baby True&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180418093004/https://www.elle.com/culture/celebrities/a19833299/kris-jenner-on-why-khloe-kardashian-named-her-baby-true-thompson/|date=April 18, 2018}}. ''Elle''. April 16, 2018. (&quot;It turns out True has a lot of family history to it. 'FUN FACT,' Jenner wrote in all caps so you don't miss it. 'My Grandfather's name on my Dad's side was True Otis Houghton....my real Dad's name was Robert True Houghton...so I am so excited Khloe named her daughter True!!!'&quot;)&lt;/ref&gt;، گۄڈٕ '''کارڈیشیَن'''، زامٕژ 5 نَوَمبَر 1955) چھَ اَکھ امریکی میڈیا شخصیت، سوشلایٹ تہٕ کارٕبٲرؠ زنان۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:1955 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>igrti2yfsxz082nvrtwyndlrot7u5tr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیٖٹر ڈٹن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30797</id>
    <revision>
      <id>148428</id>
      <parentid>141985</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1395" sha1="gnkaz2xenmb85017y0rdbnvhwf1kq4r" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata}}

'''پیٖٹر کریگ ڈٹن''' (زامُت: 18 نَوَمبَر 1970) چھُ اَکھ آسٹریلوی سٲبِقہٕ سِیاسَت دان یِمو 2022 پیٹھٕ 2025 تام اِختلافُک رہنُما تہٕ لبرل پارٹی ہُنٛد رہنُما سٕنٛدِ حثیتہٕ خٕدمَت انجام دِژمٕژ۔ سُہ اوس 2001 پیٹھٕ 2025 تام ڈکسن کِس کوینز لینڈ ڈِویجَنُک ممبر پارلیمینٹ (ایم پی)۔ ڈٹنَن اوس امہِ برونٛہہ ہاورڈ، ایبٹ، ٹرن بل تہٕ موریسن حکومتن مَنٛز مختلف وزارتی عہدن پؠٹھ فٲیدٕ تھاوان۔&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Bartlett|first1=Samuel|date=6 December 2021|title=Everything you need to know about Peter Dutton|url=https://au.news.yahoo.com/everything-you-need-to-know-about-peter-dutton-043018941.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530055117/https://au.news.yahoo.com/everything-you-need-to-know-about-peter-dutton-043018941.html|archive-date=30 May 2022|access-date=4 June 2022|website=Yahoo! News}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ [[ایلوپیشیا ٹوٹیلِس|ایلوپیشیا ٹوٹیلِسُک]] مٔریٖض تہٕ۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:آسٹرٛیلیٛا سِیاسَتھ دان]]
[[زٲژ:1970 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>gnkaz2xenmb85017y0rdbnvhwf1kq4r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پینیل شِن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30802</id>
    <revision>
      <id>148427</id>
      <parentid>142312</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:47:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1218" sha1="fci5vs2nz6cjx56aqfppri1uktqhlmw" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| customheader = دستخط
| data1 = [[فَیِل:Peniel Shin's Signature.png|100px]]
| module1 = {{Infobox Korean name/auto
| hangul = %신동근
| hanja  = 辛東根
| child  = yes
}}
| bgcolor = #cdeeff
| titletextcolor = Black
}}

'''پینیل دونٛگ شِن&lt;ref&gt;{{Citation|title=pls wait until the end 😭 #shorts #kpopshorts #peniel #kpop #kpopfunny #kpopedit #btobedit #btobfunny|url=https://www.youtube.com/shorts/G5k9Du1HuUE|access-date=2023-12-06|language=en|archive-date=December 7, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231207180125/https://www.youtube.com/shorts/G5k9Du1HuUE|url-status=live}}&lt;/ref&gt;''' (زامُت: 10 مارٕچ 1993)، یُس اَکھ امریکی ریپر، گلوکار تہٕ نژن وول چھُ جۆنوٗبی کوریاہس مَنٛز مقیم اَکھ امریکی ریپر، گلوکار تہٕ نژن وول۔ تٔمؠ کٔر 2012 ہَس مَنٛز جۆنوٗبی کوریایی بواے بینڈ [[بی ٹوٗ بی]] کِس رُکُن پٲٹھؠ شروعات۔ أمِس چھُ [[ایلوپیشیا ایریٹا]].

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1993 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>fci5vs2nz6cjx56aqfppri1uktqhlmw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox instrument</title>
    <ns>10</ns>
    <id>31595</id>
    <revision>
      <id>148340</id>
      <parentid>145182</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:56:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4214" sha1="moc71jay5zj5sgm3v6ee5hgqickuigp" xml:space="preserve">{{Infotaula
| name         = Infotaula instrument musical
| title        = &lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;[[فَیِل:Simple Music.svg|22px|Infotaula d'instrument musical]]&lt;/span&gt;{{{nom|{{Títol sense cua}}}}}

| titlestyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|#B0C4DE}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}

| captionstyle = font-size:90%;

| headerstyle  = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|#B0C4DE}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}
| labelstyle   = background:#f8f9fa

| image        = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | value={{{imatge|}}} }}
                   | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | value={{{imatge|}}} | list=false }}

                                                        | size= 300x300px  | sizedefault=300x300px | alt={{{alt|}}} }} }}

| caption      = {{#if:{{{imatge|}}}
                       | {{{peu|{{{descripció|}}}}}} 
                       | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | qualifier=P2096 }} }}


| image2 = {{#invoke: wikidata3 | claim | property=P10|formatting=[[فَیِل:$1|285px]]|list=false|value={{{video|}}}}}


| label1   = قٕسٕم 
| data1    = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P279 | value={{{classificació|{{{classification|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P31}} }}

| label2   = [[ہورنبوسٹل-ساچس]] کلاسیفیکیشن 
| data2    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1762 | value={{{Hornbostel-Sachs|}}} }}

| label3   = ساز بناوَٹ
| data3    = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=p2343 | value={{{texture|}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P2343 | value={{{texture|}}} |list=false }}|size=150x150px |sizedefault=frameless|upright=1.1|miniaturatime={{{thumbtime|}}}|alt={{{alt|}}} }} }}

| label5   = سارِوٕے کھۄتہٕ کم درجہٕ 
| data5    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1898 | value={{{nmb|lowest_rank|سارِوٕے کھۄتہٕ کم درجہٕ|}}}}}}}}} }}

| label6   = تھوٚد درجہٕ 
| data6    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1897 | value={{{nma|{{{highest_rank|تھوٚد درجہٕ|}}}}}}}}} }}

| label7   = ایٖجاد کرن وول
| data7    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value={{{inventor|}}} }}

| label8   = بَناوَن وول
| data8    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value={{{constructor|}}} }}

| label9   = تٲریٖخ 
| data9    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 OR P575 | value={{{date|}}} }}

| label10  = ناو تھاونہٕ آمُت 
| data10   = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 }}

| label11  = اصلی 
| data11   = {{#if:{{{lloc|{{#property:P131}}}}}
             |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{place|}}} }}
             |{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
                    |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
                    |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P495 }} }} }}


| label12 = {{#if: {{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} }} | &lt;br&gt;آواز مِثال }}
| data12  = {{#if: {{{audio|{{#property:P51}}}}} | &lt;br&gt;{{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} | formatting=[[فَیِل:$1]] | separator=&lt;br&gt; }} }}{{#if: {{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | qualifier =P2096 }} | &lt;p font-size=90%&gt;{{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | qualifier =P2096 }}&lt;/p&gt; }}


|label13 = {{GetLabelFix|Q88789639|lang={{{lang|}}}}}
|data13 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value={{{artistic_profession|}}} }}

| label14  = أتھؠ ہِوُے آلات
| data14   = {{{related|}}}

| label15  = نمایاں اداکار
| data15   = {{{musicians|}}}

| label17  = بَناوَن وٲلؠ 
| data17   = {{{constructors|}}}

| label18  = یہِ تہِ وُچھِو
| data18   = {{{articles|}}}


&lt;!--  Instruments individuals    --&gt;

| label22  = جاے
| data22   = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 | value={{{location|}}} }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>moc71jay5zj5sgm3v6ee5hgqickuigp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148341</id>
      <parentid>148340</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:57:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4223" sha1="95hszkfdpamz4j7nhxbtrfhielptuvq" xml:space="preserve">{{Infotaula
| name         = Infotaula instrument musical
| title        = &lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;[[فَیِل:Simple Music.svg|22px|Infotaula d'instrument musical]]&lt;/span&gt;{{{nom|{{Títol sense cua}}}}}

| titlestyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|#B0C4DE}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}

| captionstyle = font-size:90%;

| headerstyle  = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|#B0C4DE}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}
| labelstyle   = background:#f8f9fa

| image        = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | value={{{imatge|}}} }}
                   | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | value={{{imatge|}}} | list=false }}

                                                        | size= 300x300px  | sizedefault=300x300px | alt={{{alt|}}} }} }}

| caption      = {{#if:{{{imatge|}}}
                       | {{{peu|{{{descripció|}}}}}} 
                       | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 | qualifier=P2096 }} }}


| image2 = {{#invoke: wikidata3 | claim | property=P10|formatting=[[فَیِل:$1|285px]]|list=false|value={{{video|}}}}}


| label1   = قٕسٕم 
| data1    = {{if empty|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P279 | value={{{classificació|{{{classification|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} }}|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P31}} }}

| label2   = [[ہورنبوسٹل-ساچس]] کلاسیفیکیشن 
| data2    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1762 | value={{{Hornbostel-Sachs|}}} }}

| label3   = ساز بناوَٹ
| data3    = {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=p2343 | value={{{texture|}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidades | claim | property=P2343 | value={{{texture|}}} |list=false }}|size=150x150px |sizedefault=frameless|upright=1.1|miniaturatime={{{thumbtime|}}}|alt={{{alt|}}} }} }}

| label5   = سارِوٕے کھۄتہٕ کم درجہٕ 
| data5    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1898 | value={{{nmb|{{{lowest_rank|{{{سارِوٕے کھۄتہٕ کم درجہٕ|}}}}}}}}} }}

| label6   = تھوٚد درجہٕ 
| data6    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1897 | value={{{nma|{{{highest_rank|{{{تھوٚد درجہٕ|}}}}}}}}} }}

| label7   = ایٖجاد کرن وول
| data7    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P61 | value={{{inventor|}}} }}

| label8   = بَناوَن وول
| data8    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P176 | value={{{constructor|}}} }}

| label9   = تٲریٖخ 
| data9    = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 OR P575 | value={{{date|}}} }}

| label10  = ناو تھاونہٕ آمُت 
| data10   = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 }}

| label11  = اصلی 
| data11   = {{#if:{{{lloc|{{#property:P131}}}}}
             |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{place|}}} }}
             |{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
                    |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
                    |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P495 }} }} }}


| label12 = {{#if: {{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} }} | &lt;br&gt;آواز مِثال }}
| data12  = {{#if: {{{audio|{{#property:P51}}}}} | &lt;br&gt;{{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} | formatting=[[فَیِل:$1]] | separator=&lt;br&gt; }} }}{{#if: {{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | qualifier =P2096 }} | &lt;p font-size=90%&gt;{{#invoke:Wikidades | claim | property=p51 | qualifier =P2096 }}&lt;/p&gt; }}


|label13 = {{GetLabelFix|Q88789639|lang={{{lang|}}}}}
|data13 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1535 | value={{{artistic_profession|}}} }}

| label14  = أتھؠ ہِوُے آلات
| data14   = {{{related|}}}

| label15  = نمایاں اداکار
| data15   = {{{musicians|}}}

| label17  = بَناوَن وٲلؠ 
| data17   = {{{constructors|}}}

| label18  = یہِ تہِ وُچھِو
| data18   = {{{articles|}}}


&lt;!--  Instruments individuals    --&gt;

| label22  = جاے
| data22   = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 | value={{{location|}}} }}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>95hszkfdpamz4j7nhxbtrfhielptuvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Databox/theme</title>
    <ns>828</ns>
    <id>31968</id>
    <revision>
      <id>148331</id>
      <parentid>148302</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148331</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6208" sha1="tt6edbrpagqr8nnslcfd5qr62vt1jm4" xml:space="preserve">local p = {}

-- Q-ID Lookup Table for Colors and Icons
local themeMap = {
    ['Q5']       = { color = '#dce6f1', icon = '' },
    ['Q215380']       = { color = '#B0C4DE', icon = 'Simple Music.svg' },
    ['Q3839081']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Earthquake House Icons.svg' },
    ['Q1190554']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg' },
['Q8068']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Flood icon.png' },
['Q3914']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'School Transparent.png' },
['Q9826']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'School Transparent.png' },
['Q11862829']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'Noun Project science icon 334989 cc.svg' },
['Q2465832']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'Noun Project science icon 334989 cc.svg' },
['Q12184']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
['Q3241045']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
['Q44512']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
    ['Q515']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
['Q11460']     = { color = '#F5F5DC', icon = 'Map icons by Scott de Jonge - clothing-store.svg' },
    ['Q532']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q6256']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q4022']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q123705']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q164509']  = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q3506821'] = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q728']     = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q16521']   = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q729']     = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q756']     = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q11424']   = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q201658']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q515']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- city
    ['Q532']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- village
    ['Q6256']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- country
    ['Q4022']    = { color = '#cdff', icon = 'Watercources resources pl icon.svg' }, -- river
    ['Q8502']    = { color = '#e7dcc3', icon = 'Mountain Icon.svg' }, -- mountain
   ['Q103495']    = { color = '#B0C4DE', icon = 'Battle_icon_gladii.svg' },
['Q11514315']    = { color = '#B0C4DE', icon = 'Battle_icon_gladii.svg' },
    ['Q123705']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- neighborhood
    ['Q11271835'] = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- provincial capital
    ['Q1549591']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- big city
    ['Q51929311'] = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- largest city
 ['Q6957341'] = { color = '#CCAA99', icon = 'ReligijneSymbole2.svg' },
['Q9174'] = { color = '#CCAA99', icon = 'ReligijneSymbole2.svg' },
['Q29517555'] = { color = '#dce6f1', icon = 'OOjs UI icon language-ltr.svg' },
['Q8192'] = { color = '#dce6f1', icon = 'OOjs UI icon language-ltr.svg' },
['Q112826905'] = { color = '#f0dbb6', icon = 'Human brain icon.svg' },
['Q103812529'] = { color = '#f0dbb6', icon = 'Human brain icon.svg' },
['Q193622'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
['Q618779'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
['Q2003221'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
    ['Q5398426'] = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q482994']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['default']  = { color = '#F2F2F2', icon = '' },
  ['Q196600']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' }, -- media franchise
}

-- Clean parameters passed from Template:Databox
local function cleanParam(val)
    if val then
        val = mw.text.trim(val)
        if val ~= '' then return val end
    end
    return nil
end

function p.getTheme(args, item)
    -- Check for manual user parameters first
    local themeColor = cleanParam(args.bgcolor) or cleanParam(args['color']) or cleanParam(args['رَنٛگ'])
    local themeIcon  = cleanParam(args.icon) or cleanParam(args['نِشان'])
    
    -- If both are explicitly set by the user, return them immediately
    if themeColor and themeIcon then
        return { color = themeColor, icon = themeIcon }
    end
    
    local autoColor = nil
    local autoIcon = nil
    
    -- Check Wikidata P31 (instance of) statements using the safest method
    if item and item.id then
        local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item.id, 'P31')
        if statements then
            for _, stmt in ipairs(statements) do
                if stmt.mainsnak and stmt.mainsnak.snaktype == 'value' and stmt.mainsnak.datavalue then
                    local qid = stmt.mainsnak.datavalue.value.id
                    if themeMap[qid] then
                        autoColor = themeMap[qid].color
                        autoIcon = themeMap[qid].icon
                        break
                    end
                end
            end
        end
    end
    
    return {
        color = themeColor or autoColor or themeMap['default'].color,
        icon = themeIcon or autoIcon or themeMap['default'].icon
    }
end

-- The foolproof debug function!
function p.debugtest(frame)
    local qid = frame.args[1] or 'Q17042539'
    local item = mw.wikibase.getEntity(qid)
    
    local found_ids = {}
    if item and item.id then
        local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item.id, 'P31')
        if statements then
            for _, stmt in ipairs(statements) do
                if stmt.mainsnak and stmt.mainsnak.snaktype == 'value' and stmt.mainsnak.datavalue then
                    table.insert(found_ids, stmt.mainsnak.datavalue.value.id)
                end
            end
        end
    end

    local theme = p.getTheme({}, item)
    return &quot;Debug Result for &quot; .. qid .. &quot; -&gt; Color: &quot; .. tostring(theme.color) .. &quot; | Found P31 IDs on Wikidata: &quot; .. table.concat(found_ids, &quot;, &quot;)
end

return p</text>
      <sha1>tt6edbrpagqr8nnslcfd5qr62vt1jm4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148332</id>
      <parentid>148331</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148332</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6284" sha1="6yma3l4nl0cn8uh787xzvmtuwbajoq8" xml:space="preserve">local p = {}

-- Q-ID Lookup Table for Colors and Icons
local themeMap = {
    ['Q5']       = { color = '#dce6f1', icon = '' },
    ['Q215380']       = { color = '#B0C4DE', icon = 'Simple Music.svg' },
    ['Q3839081']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Earthquake House Icons.svg' },
    ['Q1190554']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg' },
['Q8068']       = { color = '#E6E6FA', icon = 'Flood icon.png' },
['Q3914']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'School Transparent.png' },
['Q180958']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'School Transparent.png' },
['Q9826']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'School Transparent.png' },
['Q11862829']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'Noun Project science icon 334989 cc.svg' },
['Q2465832']       = { color = '#F8D7DA', icon = 'Noun Project science icon 334989 cc.svg' },
['Q12184']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
['Q3241045']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
['Q44512']       = { color = '#FFCCCB', icon = 'Virus gray black.svg' },
    ['Q515']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
['Q11460']     = { color = '#F5F5DC', icon = 'Map icons by Scott de Jonge - clothing-store.svg' },
    ['Q532']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q6256']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q4022']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q123705']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' },
    ['Q164509']  = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q3506821'] = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q728']     = { color = '#b0c4de', icon = 'Military symbol.svg' },
    ['Q16521']   = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q729']     = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q756']     = { color = '#d0f0c0', icon = '' },
    ['Q11424']   = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q201658']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q515']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- city
    ['Q532']     = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- village
    ['Q6256']    = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- country
    ['Q4022']    = { color = '#cdff', icon = 'Watercources resources pl icon.svg' }, -- river
    ['Q8502']    = { color = '#e7dcc3', icon = 'Mountain Icon.svg' }, -- mountain
   ['Q103495']    = { color = '#B0C4DE', icon = 'Battle_icon_gladii.svg' },
['Q11514315']    = { color = '#B0C4DE', icon = 'Battle_icon_gladii.svg' },
    ['Q123705']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- neighborhood
    ['Q11271835'] = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- provincial capital
    ['Q1549591']  = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- big city
    ['Q51929311'] = { color = '#cdff', icon = ' Map marker font awesome.svg' }, -- largest city
 ['Q6957341'] = { color = '#CCAA99', icon = 'ReligijneSymbole2.svg' },
['Q9174'] = { color = '#CCAA99', icon = 'ReligijneSymbole2.svg' },
['Q29517555'] = { color = '#dce6f1', icon = 'OOjs UI icon language-ltr.svg' },
['Q8192'] = { color = '#dce6f1', icon = 'OOjs UI icon language-ltr.svg' },
['Q112826905'] = { color = '#f0dbb6', icon = 'Human brain icon.svg' },
['Q103812529'] = { color = '#f0dbb6', icon = 'Human brain icon.svg' },
['Q193622'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
['Q618779'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
['Q2003221'] = { color = '#cdeeff', icon = 'OOjs UI icon ribbonPrize.svg' },
    ['Q5398426'] = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['Q482994']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' },
    ['default']  = { color = '#F2F2F2', icon = '' },
  ['Q196600']  = { color = '#ffc0cb', icon = '' }, -- media franchise
}

-- Clean parameters passed from Template:Databox
local function cleanParam(val)
    if val then
        val = mw.text.trim(val)
        if val ~= '' then return val end
    end
    return nil
end

function p.getTheme(args, item)
    -- Check for manual user parameters first
    local themeColor = cleanParam(args.bgcolor) or cleanParam(args['color']) or cleanParam(args['رَنٛگ'])
    local themeIcon  = cleanParam(args.icon) or cleanParam(args['نِشان'])
    
    -- If both are explicitly set by the user, return them immediately
    if themeColor and themeIcon then
        return { color = themeColor, icon = themeIcon }
    end
    
    local autoColor = nil
    local autoIcon = nil
    
    -- Check Wikidata P31 (instance of) statements using the safest method
    if item and item.id then
        local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item.id, 'P31')
        if statements then
            for _, stmt in ipairs(statements) do
                if stmt.mainsnak and stmt.mainsnak.snaktype == 'value' and stmt.mainsnak.datavalue then
                    local qid = stmt.mainsnak.datavalue.value.id
                    if themeMap[qid] then
                        autoColor = themeMap[qid].color
                        autoIcon = themeMap[qid].icon
                        break
                    end
                end
            end
        end
    end
    
    return {
        color = themeColor or autoColor or themeMap['default'].color,
        icon = themeIcon or autoIcon or themeMap['default'].icon
    }
end

-- The foolproof debug function!
function p.debugtest(frame)
    local qid = frame.args[1] or 'Q17042539'
    local item = mw.wikibase.getEntity(qid)
    
    local found_ids = {}
    if item and item.id then
        local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item.id, 'P31')
        if statements then
            for _, stmt in ipairs(statements) do
                if stmt.mainsnak and stmt.mainsnak.snaktype == 'value' and stmt.mainsnak.datavalue then
                    table.insert(found_ids, stmt.mainsnak.datavalue.value.id)
                end
            end
        end
    end

    local theme = p.getTheme({}, item)
    return &quot;Debug Result for &quot; .. qid .. &quot; -&gt; Color: &quot; .. tostring(theme.color) .. &quot; | Found P31 IDs on Wikidata: &quot; .. table.concat(found_ids, &quot;, &quot;)
end

return p</text>
      <sha1>6yma3l4nl0cn8uh787xzvmtuwbajoq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/8</title>
    <ns>2</ns>
    <id>32004</id>
    <revision>
      <id>148402</id>
      <parentid>147374</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.</comment>
      <origin>148402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57822" sha1="p77yqiej4csp2sejgacksmfgjjsd84y" xml:space="preserve">
==1-8-2026==

==== [[آیسِس]] - ([[Special:Diff/146873|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئیس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئیس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اِبتدٲیی اسلٲمی فلسفہٕ]] - ([[Special:Diff/146874|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ابتدائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِبتدٲیی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کورِیاچہِ ترٛے بادشٲہیتہٕ]] - ([[Special:Diff/146875|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ؤ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;و&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہنبوک]] - ([[Special:Diff/146876|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوبی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗبی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؤ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;و&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایکس ایکس ایکس ٹیٚنٛٹیشَن]] - ([[Special:Diff/146877|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈُوَلنگو]] - ([[Special:Diff/146878|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بویِنٛگ 767]] - ([[Special:Diff/146879|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گوڑنک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈیٚلٹا اِیَر لاینز]] - ([[Special:Diff/146880|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شیطٲنِیَتھ]] - ([[Special:Diff/146881|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[حٔقیٖقی عیسٲے کلیسا]] - ([[Special:Diff/146882|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; انسان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تٕہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕندؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛدؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۅ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۄ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ێ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یٚ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سروانَنٛد کول پرٛیمی]] - ([[Special:Diff/146883|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۅ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۄ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ترَٛکھ]] - ([[Special:Diff/146884|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تھر کۆنٛڈ]] - ([[Special:Diff/146885|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; م. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;م۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[تھایرایِڈ]] - ([[Special:Diff/146886|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[آرڈر آف آسٹرٛیلیا]] - ([[Special:Diff/146887|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پوٗتنا]] - ([[Special:Diff/146888|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٕ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٕ۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[نِرمل پُرجا]] - ([[Special:Diff/146889|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2026 موروکو-سپین سرحدی واقعہٕ]] - ([[Special:Diff/146890|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؤ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;و&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[آزاد کٔشیٖر ہِنٛز تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/146891|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آئین &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٲییٖن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دعویٰ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دعوا&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتہِ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; لِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;لہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شاردا دٔرؠ‌یاو]] - ([[Special:Diff/146892|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[رشمور پہاڑ]] - ([[Special:Diff/146893|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ٹایٹینِک (1997 فلم)]] - ([[Special:Diff/146894|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
==2-8-2026==

==== [[شؠشتٕر کال]] - ([[Special:Diff/147112|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[روٗسٕچ معشیت]] - ([[Special:Diff/147113|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایشیا]] - ([[Special:Diff/147114|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیاہُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہُک&lt;/nowiki&gt;
==== [[انٹارکٹِکا]] - ([[Special:Diff/147115|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کاینأتؠ گرٕد]] - ([[Special:Diff/147116|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس]] - ([[Special:Diff/147117|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہَس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہَس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس ہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/147118|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نِرمل پُرجا]] - ([[Special:Diff/147119|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہٕکؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہٕکؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[شیٖنہٕ مٲنؠ]] - ([[Special:Diff/147120|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کیمونو]] - ([[Special:Diff/147121|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز جُلوٗس پؠٹھ قوبوٗ]] - ([[Special:Diff/147122|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اِستعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; انسانی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسٲنی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; بیاکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;بیٛاکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تنقید &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَنقیٖد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شُروٗع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; قتل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;قَتٕل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گھرٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گرٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مخالف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُخٲلِف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ مٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ‌مٕتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایکس ایکس ایکس ٹیٚنٛٹیشَن]] - ([[Special:Diff/147123|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==3-8-2026==

==== [[جاپٲنؠ لوٗکھ]] - ([[Special:Diff/147363|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہان کانٛگ]] - ([[Special:Diff/147364|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ردولہٕ]] - ([[Special:Diff/147365|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[کووِڈ-19 عالمی وبا]] - ([[Special:Diff/147366|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہَس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہَس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَوَستٲیی زَبان]] - ([[Special:Diff/147367|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[زرتشیت]] - ([[Special:Diff/147368|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیاہک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پھِرٲرؠ]] - ([[Special:Diff/147369|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوب &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗب&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شیش]] - ([[Special:Diff/147370|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; انواع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زٲژ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریبا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ==حوالہٕ== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== حَوالہٕ ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کٔرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; محفوظ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مۄحفوٗظ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈوروتھی ایڈی]] - ([[Special:Diff/147371|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; بیاکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;بیٛاکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گھرس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گرس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; وقت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;وَقٕت&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۅ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۄ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سانٛگُر]] - ([[Special:Diff/147372|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ==حوالہٕ== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== حَوالہٕ ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; محفوظ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مۄحفوٗظ&lt;/nowiki&gt;
==== [[روٗسٕچ معشیت]] - ([[Special:Diff/147373|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==6-8-2026==

==== [[کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ]] - ([[Special:Diff/148342|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ز. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ز۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جیٚری ایل. راس]] - ([[Special:Diff/148343|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل]] - ([[Special:Diff/148344|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نِو یارٕک یوٗنِوَرسِٹی]] - ([[Special:Diff/148345|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مِیامی]] - ([[Special:Diff/148346|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوب &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗب&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اعلان کرن وول]] - ([[Special:Diff/148347|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[بُلاگ]] - ([[Special:Diff/148348|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پیریز ہِلٹَن]] - ([[Special:Diff/148349|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تارُکھ]] - ([[Special:Diff/148350|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چَھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2009 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148351|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عبدالسید]] - ([[Special:Diff/148352|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وباہ زان]] - ([[Special:Diff/148353|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[روڈس سٕکالرشِپ]] - ([[Special:Diff/148354|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈیٹرایٹ]] - ([[Special:Diff/148355|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[این آربر، مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148356|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; قائم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;قٲیِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
==== [[کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی میلمین سکوٗل آف پَبلِک ہیلتھ]] - ([[Special:Diff/148357|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمینٛٹ]] - ([[Special:Diff/148358|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اینٛڈووَر ہایی سکوٗل (مِشیگن)]] - ([[Special:Diff/148359|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اورِیَل کالیج، آکسفورڈ]] - ([[Special:Diff/148360|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کالیج آف لِٹریچر، ساینس اینٛڈ آرٹس]] - ([[Special:Diff/148361|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٕ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٕ۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی کالیج آف فزکس اینٛڈ سرجری]] - ([[Special:Diff/148362|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[منہٕ]] - ([[Special:Diff/148363|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ==حوالہٕ== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== حَوالہٕ ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148364|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[روچیسٹر ہِلز، مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148365|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[یوٗری گاگارِن]] - ([[Special:Diff/148366|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٍتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈنیُٛک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کَلپَنا چاولہ]] - ([[Special:Diff/148367|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جیک سویگرٹ]] - ([[Special:Diff/148368|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; محفوظ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مۄحفوٗظ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نیٖل آرٛمسِٹرانٛگ]] - ([[Special:Diff/148369|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; گۄڈنیُٛک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[دَے واد]] - ([[Special:Diff/148370|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جیٚمِنَے 8]] - ([[Special:Diff/148371|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; امہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَمہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مجموعی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سۆمبرُنی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; لِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;لہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[فَریا فَرَجی]] - ([[Special:Diff/148372|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; موسیقی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;موٗسیٖقی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہرشد چوپڑا]] - ([[Special:Diff/148373|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژنس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجنس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لَولی (بِلی اَیلِش تہٕ خالِد سُنٛد بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148374|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈاینامایِٹ (بی ٹی ایس بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148375|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوبی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗبی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گوڑنک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈنیُٛک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَیڈَل (بی ٹی ایس بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148376|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوبی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗبی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بَٹَر]] - ([[Special:Diff/148377|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوبی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗبی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وَن ڈایریکشن]] - ([[Special:Diff/148378|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ٹیلَر سٕوِفٹ]] - ([[Special:Diff/148379|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; == زٲتی زِندگی == &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== ذٲتی زِندگی ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[یوٗکٔلیلی]] - ([[Special:Diff/148380|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گلین ہنسارڈ]] - ([[Special:Diff/148381|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یا&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لیبرٛون جیمز]] - ([[Special:Diff/148382|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیدائش &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پٲدٲیِش&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ مٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ‌مٕتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2014 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148383|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2026 برٛاڈ تیٖنٛتول شیٖنہٕ مٲنؠ]] - ([[Special:Diff/148384|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ مٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ‌مٕتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سانٛگُر]] - ([[Special:Diff/148385|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سہُ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُہ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[سانٛگٕرؠ زان]] - ([[Special:Diff/148386|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اندرونی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اۆنٛدروٗنی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پأنٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پٲٹھؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژنس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجنس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چھے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھےٚ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ==حوالہٕ== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== حَوالہٕ ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ضروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ضۆروٗری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; قائم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;قٲیِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مقبول &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَقبوٗل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; وقت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;وَقٕت&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئین &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئین&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَوَستٲیی زَبان]] - ([[Special:Diff/148387|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پٲکِستانِچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/148388|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہُک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[ہِندوستانٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/148389|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; انسان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہُک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ مٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ‌مٕتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[علی اصغر]] - ([[Special:Diff/148390|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۅ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۄ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2024 ہِندوستٲنؠ عام چُناو لَداخس مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148391|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2019 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148392|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[صۆوُر، سِریٖنَگَر]] - ([[Special:Diff/148393|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نوشہرہ، جۆم تہٕ کٔشیٖر]] - ([[Special:Diff/148394|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; بھارتی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ضلعہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ضِلہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[رَوِنٛدَر رینا]] - ([[Special:Diff/148395|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
==== [[تقریری]] - ([[Special:Diff/148396|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2026 بَنٛگلہ دیٖشی عام چُناو]] - ([[Special:Diff/148397|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; حکوٗمت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;حوٚکوٗمَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہُک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[ہٲنٛگنین]] - ([[Special:Diff/148398|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کنہِ گاو]] - ([[Special:Diff/148399|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اندرونی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اۆنٛدروٗنی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کووِڈ-19 عالمی وبا]] - ([[Special:Diff/148400|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈوروتھی ایڈی]] - ([[Special:Diff/148401|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>p77yqiej4csp2sejgacksmfgjjsd84y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سانٛگُر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32021</id>
    <revision>
      <id>148385</id>
      <parentid>148061</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7143" sha1="gmm3i73a8t0yvobekrmrg6bulivduho" xml:space="preserve">'''سانٛگُر''' (کٲشر لفظ سٲنٛگرُن پؠٹھ آمُت پؠمیُٛک مطلب چھُ کٲنسہِ کٔنؠ گژھِنؠ یا ہٕکر گژھٕنؠ) چھُ پرٛٲنؠ ارضیاتی کالٕکؠ زندٕ زٲژن ہند مۄحفوٗظ باقیاتن، تاثراتن یا نشانن ونان ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://www.oed.com/|title=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=17 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20080111125659/http://www.oed.com/|archive-date=11 January 2008|url-status=live}}&lt;/ref&gt;میثالن مَنٛز چھِ [[أڈؠ جہِ|أڈجہِ]]، [[کاوٕ شوٚپ|کریۆژھ]](کاوشُپ)، [[نؠمرم ڈانچہٕ]]، جانوَرن یا [[لۄکٕٹؠ زٲژ|لۄکٕٹؠ زٲژن]] ہٕنٛدؠ کنِو چھاپہٕ، [[اَمبَر]] مَنٛز مَحفوٗظ چیز، [[مس|وال]]، [[سانٛگریٛٲمٕژ لٔکٕر]] (کنہِ بنیٛٲمٕژ لٔکٕر) تہٕ [[ڈی این اے]] ہٕنٛدؠ باقیات شٲمِل۔ سٲنٛگرَن ہٕنٛز یَتھ سۆمبرنس چھِ سانٛگُر رِکارڈ ونٛنہٕ یوان۔ اگرچہ سانٛگُر رِکارڈ چھُ نامکَمَل، مَگر کینٛہہ مطالعہ چھٕ یہِ ہاوان زِ زمینَس پؠٹھ زِندٕ زٲژن ہُنٛد بؠنؠر سمجنہٕ خٲطرٕ چھُ سؠٹھا سامان موجوٗد، تہٕ یہِ ہؠکہِ زمینَس پؠٹھ وۄتلن ترتیب سمجنہٕ مَنٛز دوٗرؠر پُور کٔرِتھ۔&lt;ref name=&quot;Jablonski2003&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Jablonski |first1=David |last2=Roy |first2=Kaustuv |last3=Valentine |first3=James W. |last4=Price |first4=Rebecca M. |last5=Anderson |first5=Philip S. |date=2003-05-16 |title=The impact of the pull of the recent on the history of marine diversity |journal=Science |volume=300 |issue=5622 |pages=1133–1135 |doi=10.1126/science.1083246 |issn=1095-9203 |pmid=12750517 |bibcode=2003Sci...300.1133J |s2cid=42468747 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Sahney |first1=Sarda |last2=Benton |first2=Michael J. |last3=Ferry |first3=Paul A. |date=2010-08-23 |title=Links between global taxonomic diversity, ecological diversity and the expansion of vertebrates on land |journal=Biology Letters |volume=6 |issue=4 |pages=544–547 |doi=10.1098/rsbl.2009.1024 |pmc=2936204 |pmid=20106856}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name= &quot;sb2017&quot;&gt;{{Cite journal |last1=Sahney |first1=Sarda |last2=Benton |first2=Michael |date=2017 |title=The impact of the Pull of the Recent on the fossil record of tetrapods |url=https://cpb-eu-w2.wpmucdn.com/blogs.bristol.ac.uk/dist/5/537/files/2021/01/2017Sahney.pdf |journal=Evolutionary Ecology Research |volume=18 |pages=7–23 |access-date=15 December 2022 |archive-date=15 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221215043633/https://cpb-eu-w2.wpmucdn.com/blogs.bristol.ac.uk/dist/5/537/files/2021/01/2017Sahney.pdf |url-status=live }}&lt;/ref&gt;[[File:Fossil Diversity.png|thumb|300px|کؠہن جانورن ہِندؠ سانٛگر. ہیٛۆر کھووٕرؠ پؠٹھ گرِ کہِ پکنہٕ کہِ طرفہٕ: ''[[اۆنکورِنکس]]'', ''[[پیلِیوساینوپا]]'', ''[[گرٛیفیے]]'', تہٕ ''[[ہارپؠکٹوکارِنکس]]'']]
[[سانٛگٕرؠ زان|سانٛگٕرؠ زانس]] مَنٛز چھِ سانٛگرن ہُنٛد مُطالہٕ یِوان عام پٲٹھؠ کرنہٕ، یَتھ مَنٛز تِمَن ہٕنٛز وٲنٛس، بَنِچ ترقیٖب تہٕ وۄتلٲوؠ اہمیت شٲمِل چھِ۔ کُنہِ ساتہٕ چھٕ نمونَس سانٛگُر تیٚلہِ ونان ییٚلہِ سُہ ۱۰,۰۰۰ ؤری پرٛون آسہِ۔&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Bertling |first1=M |last2=Braddy |first2=S |display-authors=1 |date=2006 |title=Names for trace fossils: a uniform approach |journal=Lethaia |volume=39 |issue=3 |pages=265–286|doi=10.1080/00241160600787890 |bibcode=2006Letha..39..265B |hdl=11336/16772 |hdl-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |last1=Bertling |first1=M |last2=Buatois |first2=L |display-authors=1 |date=2022 |title=Names for trace fossils 2.0: theory and practice in ichnotaxonomy |journal=Lethaia |volume=55 |issue=3 |pages=1–19|doi=10.18261/let.55.3.3 |bibcode=2022Letha..55..3.3B |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.sdnhm.org/science/paleontology/resources/frequent/ |title=theNAT :: San Diego Natural History Museum :: Your Nature Connection in Balboa Park :: Frequently Asked Questions |publisher=Sdnhm.org |access-date=5 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120510101706/http://sdnhm.org/science/paleontology/resources/frequent/ |archive-date=10 May 2012 }}&lt;/ref&gt;ساروٕے کھۄتہٕ پرٛٲنؠ سانٛگٕرؠ چھٕ الہٕ پلہٕ ۳۴۸ کرور ؤری &lt;ref name=&quot;AP-20131113&quot;&gt;{{cite news |last=Borenstein |first=Seth |title=Oldest fossil found: Meet your microbial mom |url=http://apnews.excite.com/article/20131113/DAA1VSC01.html |date=13 November 2013 |agency=Associated Press |access-date=15 November 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150629230719/http://apnews.excite.com/article/20131113/DAA1VSC01.html |archive-date=29 June 2015 |url-status=live |archivedate=29 June 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150629230719/http://apnews.excite.com/article/20131113/DAA1VSC01.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;AST-20131108&quot;&gt;{{cite journal |last1=Noffke |first1=Nora |author1-link=Nora Noffke |last2=Christian |first2=Daniel |last3=Wacey |first3=David |last4=Hazen |first4=Robert M. |title=Microbially Induced Sedimentary Structures Recording an Ancient Ecosystem in the ca. 3.48 Billion-Year-Old Dresser Formation, Pilbara, Western Australia |date=8 November 2013 |journal=[[Astrobiology (journal)|Astrobiology]] |doi=10.1089/ast.2013.1030 |volume=13 |issue=12 |pages=1103–24 |bibcode=2013AsBio..13.1103N |pmid=24205812 |pmc=3870916}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news | author = Brian Vastag | title = Oldest 'microfossils' raise hopes for life on Mars | date = 21 August 2011 | url = https://www.washingtonpost.com/national/health-science/oldest-microfossils-hail-from-34-billion-years-ago-raise-hopes-for-life-on-mars/2011/08/19/gIQAHK8UUJ_story.html?hpid=z3 | newspaper = The Washington Post | access-date = 21 August 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20111019000458/http://www.washingtonpost.com/national/health-science/oldest-microfossils-hail-from-34-billion-years-ago-raise-hopes-for-life-on-mars/2011/08/19/gIQAHK8UUJ_story.html?hpid=z3 | archive-date = 19 October 2011 | url-status = live }}&lt;br /&gt;{{cite news | first = Nicholas | last = Wade | title = Geological Team Lays Claim to Oldest Known Fossils | date = 21 August 2011 | url = https://www.nytimes.com/2011/08/22/science/earth/22fossil.html?_r=1&amp;partner=rss&amp;emc=rss&amp;src=ig | work = The New York Times | access-date = 21 August 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130501085118/http://www.nytimes.com/2011/08/22/science/earth/22fossil.html?_r=1&amp;partner=rss&amp;emc=rss&amp;src=ig | archive-date = 1 May 2013 | url-status = live }}&lt;/ref&gt;پؠٹھ ۴۱۰ کرور ؤری پرٛٲنؠ۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>gmm3i73a8t0yvobekrmrg6bulivduho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈوروتھی ایڈی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32022</id>
    <revision>
      <id>148401</id>
      <parentid>147371</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5440" sha1="772yofocm8jcye5maghysfmlx172laf" xml:space="preserve">[[فَیِل:AbydosFacade.jpg|thumb|ایبیڈوس، مصرس منٛز [[سیتی گۄڈنیُک|سیتی I]] کس مندرک اگواڑا، یتھ منٛز اُم سیتی رٲچھ ٲس کران۔]]{{مولوٗماتھ}}
'''ڈوروتھی  لویِس ایڈی''' (16 جَنؤری 1904 - 21 اپریل 1981)، یمس اُم سیتی (عربی: أم سیٹی) عرفی ناو اوس، ٲس اَکھ برطانوی لِکھٲرؠ  تہٕ مصری ماہر، سیتی I کس ایبیڈوس مندرک نگہبان تہٕ مصری نوادرات کس شعبک ڈرافٹسمین۔ سُہٕ چھِ پننہٕ [[پُنَر زَنَم|پٔتمہٕ زندگی]] مَنٛز قدیم مصرس مَنٛز اَکھ پادٕرؠ تہٕ ایبیڈوسس مَنٛز قٲبل ذکر تٲریخی تحقیقہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{cite web|title=Eady, Dorothy (1904–1981)|url=http://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/eady-dorothy-1904-1981|publisher=Encyclopedia.com}}&lt;/ref&gt;

تٔمؠ سٕنٛز زندگی تہٕ کٲم چھےٚ واریاہن مضموٗن، ٹیلی وِجَن دستاویزی فلمہٕ تہٕ زانہِ عمری ہُنٛد موضوع روٗدمٕژ۔ ؤری وادن دوران قیاس آرایو چھُ تٔمؠ سٕنزِ ناقابل یقین مہارتن تہٕ فرعونی دورٕک عٔلمَس پؠٹھ توجہ مرکوز۔ خصوصیت چھِ پننہٕ عقیدٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان زِ پٔتمہٕ زندگی مَنٛز ٲس ڈوروتھی  آیسسچ پادٕری، یَتھ نیو یارک ٹایمز &quot;مغربی دُنؠ‌یاہس مَنٛز پنر جنمچ سارِوٕے کھۄتہٕ دلچسپ تہٕ پَژھ کرن واجنہٕ جدید دٔلیلن مَنٛز اَکھ&quot; سمجھان چھُ۔

== زِندگی ==

اوم سیتی زاے ڈوروتھی  لویس ایڈی 16 جَنؤری 1904 مَنٛز لندن کس بلیک ہیتھس مَنٛز روبن ایڈی تہٕ کیرولین مے فراسٹ ایڈی سٕنٛز کورِ ہٕنٛدس طورس پؠٹھ۔

1907 مَنٛز دِیُت أکؠ ڈاکٹرن ترٛےٚ ؤرِش وٲنٛسہِ مَنٛز ہیرِ پؠٹھٕ شٔدیٖد پیٚنہٕ پتہٕ موٗدمٕژ قرار۔ مگر سۄ آیہٕ گٔیہِ زندٕ تہٕ تمہ پتہٕ کوٚر تٔمؠ بیٛاکھ اَکھ گرٕ آسنٕچ اطلاع، مصرس پرَٛزناوُن ییٚلہ تٔمؠ گۄڈنچہِ لٹہِ آرتھر مو سٕنٛز دی چلڈرن انسایکلوپیڈیا مَنٛز تصویرٕ وٕچھ۔

[[برِٛٹِش عَجٲیِب گرٕ|برٹش میوزیمک]] دورٕ کرنہٕ دوران وُچھ تم نیو کنگڈم ٹیمپل کس نمایشی ہالس مَنٛز [[سیتی گۄڈنیُک|سیتی I]] ([[رَمیٚسِس دۆیِم|رامیسیس دی گریٹ]] سنٛد مول) مندرک اَکھ تصویر، نوجوان ڈوروتھی  دژ کرٛؠکھ، &quot;یتہٕ چھُ میٛون گرٕ!&quot;، مگر &quot;کُلؠ کتہٕ چھِ؟ باغ کتہِ چھہِ؟&quot;  سۄ ژٔج مصری کمرن ہندین کوریڈورن مَنٛز، ییتہِ تم پۄتلن ہندین کھۄرن مۄنہِ کرِ۔ برٹش میوزیمک باقی دورن پؠٹھ سمکھیو تم ای اے والیس بڈج، یم تمس [[مِصری ہایروگلیفٕس|ہایروگلیفکس]] کس مطالعس مَنٛز حوصلہٕ افزٲیی کٔر۔

10 پیٹھٕ 12 ؤرِش وٲنسہِ تام گُزٲر ڈوروتھی اَتھ عجایب گرس مَنٛز کٲفی وَقٕت۔ [[گۄڈنیُٛک عٔظیٖم جَنٛگ|گۄڑنچہٕ جنگہٕ عظیمس]] دوران لندن کس اکس ڈانس سکولس مَنٛز بم دھماکہٕ نش بچنہٕ پتہٕ، آیہٕ سۄ پننس بٕڑببس سٟتؠ روزنہٕ خٲطرٕ لندن کاؤنٹی سسیکس سوزنہٕ۔ تتہٕ لٔب تمس ایسٹبورن کس پبلک لایبریری مَنٛز مصرس پؠٹھ کتابہٕ۔

15 ؤرِش وٲنٛسہِ مَنٛز، أمِس میلہِ فرعون سیٹی I سٕنٛدِ طرفہٕ &quot;دورٕ&quot; تہٕ مصری ماحولس مَنٛز روزنُک بار بار خیال ٲس۔ یِتھ کٔنؠ گٔیہِ سۄ واریاہ لَٹہِ دؠمٲغی ہسپتال۔

1920 ہس مَنٛز کوٚر ڈورتی برطانیہ کین عجایب گرن ہند دورٕ تہٕ 27 وٲنسہِ مَنٛز گو اکس مصری میگزینس مَنٛز کٲم کرنہٕ خٲطرٕ لندن ۔ تٔمؠ کوٚر 29 ؤرشہِ مَنٛز مصری طالب علم امام عبدالمجید سٟتؠ خانٛدر تہٕ 1933 مَنٛز وٲتؠ مصر، ییتہ تٔمؠ بُلبُل عبدالمیگید ناو اپنووُن۔ قاہرہس مَنٛز، بنییہٕ سۄ نوادرات کس شعبس مَنٛز مصری مٲہر سلیم حسنس سٟتؠ اشتراک، گوڑنچ خاتون ڈرافٹس وومن۔ 1951 مَنٛز، تم کٔر دہشورس مَنٛز پرامڈ ریسرچ پروجیکٹس پؠٹھ کٲم، مقبرن ہنٛز بحالی تہٕ نوادرات ہنٛز فہرست بناوان۔ بالٲخر، سُہٕ بسییہٕ ایبیڈوسس مَنٛز، &quot;اُم سیتی&quot; ناو حٲصل تہٕ رمسیس II کس مندر تہٕ باقی مقاماتن پؠٹھ کرن نوشتن ہنٛد ترجمہٕ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:بَرطٲنوی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1904 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1981 وَفات]]</text>
      <sha1>772yofocm8jcye5maghysfmlx172laf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اَوَستٲیی زَبان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32029</id>
    <revision>
      <id>148387</id>
      <parentid>147777</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1127" sha1="ivseblngrrpzweltpux6vgkdm40sorx" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata|familycolor=ہِند یوٗرَپی}}

'''اَوَستٲیی زَبان''' (/{{IPAc-en|ə|ˈ|v|ɛ|s|t|ən}}/{{respell|ə|VESS|tən}} چھِ [[زرتشیت|زرتشیتٕچ]] ادبی زَبان۔{{Sfn|de Vaan|Martínez García|2014|loc=p. 1: &quot;Avestan is the language preserved in the sacred books of the Parsis, the ensemble of which is called the Avesta&quot;}}یہٕ چھُ [[ہِند یوٗرَپی زَبانہٕ|ہند یورپی زبانہٕ]] کہِ خاندانٕچ ایرٲنی شاخس سٟتؠ تعلق تھاوان تہٕ اصلی اوس [[اویستان دور|اویستان دورس]] (c. 1500 – c. 400 BCE) دوران مشرقی [[عٔظیٖم ایٖران|گریٹر ایرانس]] مَنٛز روزن وٲلؠ ایرانیو دٔسؠ بولنہٕ یوان یَتھ کٕن زَن اَوَستٲیی جغرافیہ کین ناون سٟتؠ چھُ ثٲبت گژھان۔

پرٛٲنؠ اَوَستٲیی زَبان چھِ [[ویدِک سَنٛسکرٕٛت زَبان|ویدک سَنٛسکرتس]] ہِش رَلان۔

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ وَرٲے}}
[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>ivseblngrrpzweltpux6vgkdm40sorx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کووِڈ-19 عالمی وبا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32030</id>
    <revision>
      <id>148400</id>
      <parentid>147377</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1997" sha1="9q5uzdc1efxy19a9ls6ty48pc6oscsm" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| کھٔٹِتھ = اَمیِک حِصہٕ، اَتھ مُتلِق فِہرِست
}}

'''عالمی کووِڈ 19 وبٲیی مرض''' یا '''کووِڈ-19 مہمٲری''' (یَتھ '''کورونا وایرس وبایی مرض''' تہِ ونان چھِ)، یُس شدید ریسپریٹری سنڈروم کورونا وایرس 2 (SARS-CoV-2) کہ وجہ سٟتؠ گوٚو، دَسَمبَر 2019 ہس مَنٛز [[ووٗہان]]، [[چیٖن|چیٖنس]] مَنٛز اکہِ وبا سٟتؠ شۆروٗع گوو۔ یہِ پھٔہلییہِ [[ایشیا]] کؠن باقٕے حِصن تہٕ پتہٕ 2020 کِس شُروٗعاتس مَنٛز پوٗرٕ دُنؠ‌یاہَس مَنٛز۔ [[عالمی صحت اِدارٕ|ورلڈ ہیلتھ آرگنایزیشن]] (ڈبلیو ایچ او) کوٚر 30 جَنؤری 2020 وبا بین الاقوٲمی تشویش ہُنٛد عوٲمی صحت ایمرجنسی (PHEIC) قرار تہٕ کوٚرُن 11 مارٕچ یہِ وبا بنیومُت۔ ڈبلیو ایچ او ہن کوٚر اعلان زِ کووِڈ 19 کہِ وجہ سٟتؠ گٔیہِ عوٲمی صحتٕچ ہنگٲمی حالت میی 2023 ہس مَنٛز ختم، ییٚلہِ زِ کووِڈ 19 چھُ عالمی صحتُک خطرٕ۔&lt;ref name=&quot;reuters&quot;&gt;{{#invoke:cite|web |vauthors=Rigby J, Satija B |date=8 May 2023 |title=WHO declares end to COVID global health emergency |url=https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/covid-is-no-longer-global-health-emergency-who-2023-05-05/ |website=Reuters |access-date=9 May 2023}}&lt;/ref&gt;

17 جُلَے 2026 تام، کووِڈ-19 کہ وجہ سٟتؠ گٲی تصدیق شدہ موت تہٕ 18.5 پیٹھہٕ 35.2 مِلیَن تام اندازٕ مطٲبق موتھ۔ {{nbsp}} یہِ وبٲیی ٲس تٲریٖخٕچ شیٚیم ساروٕے کھۄتہٕ خطرناک وبٲیی۔  {{حَوالہٕ ضروٗرتھ|date=July 2026}}

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:2019 واقعات]]
[[زٲژ:2020 واقعات]]</text>
      <sha1>9q5uzdc1efxy19a9ls6ty48pc6oscsm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کنہِ گاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32033</id>
    <revision>
      <id>148399</id>
      <parentid>147618</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1545" sha1="2mvyhregcs5atg6ef8l7bg3xp3izjr2" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
'''کنہِ گاو''' چھُ عام طور پٲٹھؠ کریۆژھ رۆس زمیٖنی گیسٹروپوک مولاسک خٲطرٕ اَکھ عام ناو لفظ سلگ چھ اکثر کنہٕ تہٕ گیسٹروپوک مولسک کہ عام ناو کہ حصہٕ کس طورس پؠٹھ تہٕ اِستِمال یوان کرنہٕ یَتھ کن نہٕ کنٛہہ خول چھ، اَکھ واریاہ کم خول، یا صرف اَکھ لۄکٹ اۆنٛدروٗنی خول، خاص طورس پؠٹھ سمندری ''سلگ۔'' تہٕ نیم سلگس (یہٕ چھ عام ناوک گھونگھرن برعکس، یوس لاگو چھ گژھان گیسٹرو پوڈس پؠٹھ یمن ہند کنڈلیڈ خول چھ یوتا بوڑ آسان ز تیم ہیکن پنن نرم حصہٕ اَتھ مَنٛز مکمل طورس پؠٹھ واپس نتھ۔

زمینی سلگن ہنٛد مختلف درجہ بندی [[پرٛٲژ|خاندان۔]] چھ مختلف ارتقٲیی نسبک حصہٕ بنان، یمن مَنٛز گھونگھہٕ تہٕ شٲمل چھ۔ اَتھ پٲٹھؠ چھنہٕ سلگن ہٕنٛدؠ مختلف خاندان پوٗرٕ جسمٲنی شکلہ مَنٛز سطحی مماثلت باوجوٗد نزدیکی تعلق تھاوان۔ کنورجنٹ ارتقاء کہ مثال کہ طورس پؠٹھ چھ شیل کم حالت واریاہ لٹہٕ آزادانہ طورس پؠٹھ پٲدٕ گٲمٕتؠ‌، تہٕ اتھٲی پٲٹھ چھ زمرہ &quot;1&quot; سلگ &quot;2&quot; پولی فایلیٹک۔</text>
      <sha1>2mvyhregcs5atg6ef8l7bg3xp3izjr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہٲنٛگنین</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32034</id>
    <revision>
      <id>148398</id>
      <parentid>147646</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="747" sha1="8ikwtgg2ys4ziairsmdqdsm9hr40le1" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{مولوٗماتھ}}
ہٲنٛگنین چھُ اَکھ فوٹوسٹومِک انوورٹیبریٹ جانورَن ہُنٛد فایلم، یِمَن ہِنٛد بٲژ چھِ ہٲنٛگِنؠ ناو سٟتؠ زانہٕ یِوان۔ ہٲنٛگنین ہٕنٛز 86,600 زِنٛدٕ قٕسمہٕ چھِ تسلیم کرنہٕ آمٕتہِ، ییٚمہِ سٟتؠ یہِ آرتھروپوڈا پَتہٕ جانورَن ہُنٛد دوٚیم سارِوی کھۄوتہٕ بۆڑ فایلم بَناوان چھُ۔ [[سانٛگُر]] قٕسمَن ہُنٛد تعداد چھُ 60,000 تہٕ 100,000 دوران تخمینہٕ کرنہٕ آمُت، تہٕ اوؠستٲرؠ زٲژن ہٕنٛز تعداد چھِ سؠٹھا بٔڈ۔</text>
      <sha1>8ikwtgg2ys4ziairsmdqdsm9hr40le1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026 بَنٛگلہ دیٖشی عام چُناو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32035</id>
    <revision>
      <id>148397</id>
      <parentid>147705</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1787" sha1="czebt88f6vd43jrayt215o4dgkiizsp" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{Infobox election}}

[[بَنٛگلہ دیٖش|بَنٛگلہ دیشَس]] مَنٛز گٔیہِ عام چُناو 12 فَرؤری 2026 دۄہ، یُس [[شیخ حسینَہ|شیخ حسینہ]] سٕنٛز 15 ؤرؠ‌یَن ہٕنٛز دورِ حوٚکوٗمَتھ 2024 کِس جُلَے بغاوتس مَنٛز ختم گَژھنہٕ پتہٕ گۄڈنُیٛک اِنتِخابات اوس۔ [[طاریق رحمان]] سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز کٔر [[بَنٛگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی]] (بی این پی) اَکھ اہم جیٖت حٲصِل، تہٕ کٔرٕن زٕ ترٛیٚیم سیٖٹہٕ حٲصِل۔ پٔتِمہِ ژور اِنتِخابات زیننہٕ پتہٕ آو عوامی لیگَس حصہٕ نِنس پؠٹھ پابٔنٛدی لاگنہٕ، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز بُنیٲدی طور بی این پی تہٕ بنگلہ دیش جماعت اِسلامی کِس قیادتس مَنٛز یکجوتس درمیان مُقابلہٕ گوٚو۔ 127 ملیَن کھۄتہٕ زِیٛادٕ ووٹر ٲسؠ اہل، یَتھ مَنٛز 2,028 وۄمیدوار ٲسؠ 299 سیٹَن خٲطرٕ مقابلہٕ کران۔ مہمہِ ہٕنٛدؠن بٔڑؠن مسلن مَنٛز ٲس بے روزگٲری، بدعنوانی، تہٕ نوجوانَن تہٕ اقلیتَن ہٕنٛز نمایندگی شٲمِل۔ قٲبلِ ذِکِر کتھ چھِ یہِ زِ پوسٹل بیلٹ آیہِ گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ تارکین وطن تہٕ نظربندَن خٲطرٕ اِستِمال کرنہٕ، تہٕ حالٕے عالمی نوجوانَن ہٕنٛدِ احتجاجہٕ کِنؠ آو اِنتِخابَس دُنؠ‌یاہُک گۄڈنُیٛک &quot;جیٚن زی اِنسپایرڈ&quot; چُناو۔</text>
      <sha1>czebt88f6vd43jrayt215o4dgkiizsp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148415</id>
      <parentid>148397</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:35:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2071" sha1="qiwq0z1k81p9anxx62aa19rhmyiz5lh" xml:space="preserve">{{Infobox election}}

[[بَنٛگلہ دیٖش|بَنٛگلہ دیشَس]] مَنٛز گٔیہِ عام چُناو 12 فَرؤری 2026 دۄہ، یُس [[شیخ حسینَہ|شیخ حسینہ]] سٕنٛز 15 ؤرؠ‌یَن ہٕنٛز دورِ حوٚکوٗمَتھ 2024 کِس جُلَے بغاوتس مَنٛز ختم گَژھنہٕ پتہٕ گۄڈنُیٛک اِنتِخابات اوس۔ [[طاریق رحمان]] سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز کٔر [[بَنٛگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی]] (بی این پی) اَکھ اہم جیٖت حٲصِل، تہٕ کٔرٕن زٕ ترٛیٚیم سیٖٹہٕ حٲصِل۔ پٔتِمہِ ژور اِنتِخابات زیننہٕ پتہٕ آو عوامی لیگَس حصہٕ نِنس پؠٹھ پابٔنٛدی لاگنہٕ، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز بُنیٲدی طور بی این پی تہٕ بنگلہ دیش جماعت اِسلامی کِس قیادتس مَنٛز یکجوتس درمیان مُقابلہٕ گوٚو۔ 127 ملیَن کھۄتہٕ زِیٛادٕ ووٹر ٲسؠ اہل، یَتھ مَنٛز 2,028 وۄمیدوار ٲسؠ 299 سیٹَن خٲطرٕ مقابلہٕ کران۔ مہمہِ ہٕنٛدؠن بٔڑؠن مسلن مَنٛز ٲس بے روزگٲری، بدعنوانی، تہٕ نوجوانَن تہٕ اقلیتَن ہٕنٛز نمایندگی شٲمِل۔ قٲبلِ ذِکِر کتھ چھِ یہِ زِ پوسٹل بیلٹ آیہِ گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ تارکین وطن تہٕ نظربندَن خٲطرٕ اِستِمال کرنہٕ، تہٕ حالٕے عالمی نوجوانَن ہٕنٛدِ احتجاجہٕ کِنؠ آو اِنتِخابَس دُنؠ‌یاہُک گۄڈنُیٛک &quot;جیٚن زی اِنسپایرڈ&quot; چُناو۔&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web|last=Foizee|first=Bahauddin|title=Bangladesh's Pivotal Election and Referendum Has a Date. Will Unrest Follow?|url=https://thediplomat.com/2025/12/bangladeshs-pivotal-election-and-referendum-has-a-date-will-unrest-follow/|access-date=2026-02-19|website=The Diplomat|language=en-US}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>qiwq0z1k81p9anxx62aa19rhmyiz5lh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148417</id>
      <parentid>148415</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:بَنٛگلہ دیٖشس مَنٛز چُناو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2151" sha1="riw5y6ljwxwu50edweuj05a0c2uz0fj" xml:space="preserve">{{Infobox election}}

[[بَنٛگلہ دیٖش|بَنٛگلہ دیشَس]] مَنٛز گٔیہِ عام چُناو 12 فَرؤری 2026 دۄہ، یُس [[شیخ حسینَہ|شیخ حسینہ]] سٕنٛز 15 ؤرؠ‌یَن ہٕنٛز دورِ حوٚکوٗمَتھ 2024 کِس جُلَے بغاوتس مَنٛز ختم گَژھنہٕ پتہٕ گۄڈنُیٛک اِنتِخابات اوس۔ [[طاریق رحمان]] سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز کٔر [[بَنٛگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی]] (بی این پی) اَکھ اہم جیٖت حٲصِل، تہٕ کٔرٕن زٕ ترٛیٚیم سیٖٹہٕ حٲصِل۔ پٔتِمہِ ژور اِنتِخابات زیننہٕ پتہٕ آو عوامی لیگَس حصہٕ نِنس پؠٹھ پابٔنٛدی لاگنہٕ، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز بُنیٲدی طور بی این پی تہٕ بنگلہ دیش جماعت اِسلامی کِس قیادتس مَنٛز یکجوتس درمیان مُقابلہٕ گوٚو۔ 127 ملیَن کھۄتہٕ زِیٛادٕ ووٹر ٲسؠ اہل، یَتھ مَنٛز 2,028 وۄمیدوار ٲسؠ 299 سیٹَن خٲطرٕ مقابلہٕ کران۔ مہمہِ ہٕنٛدؠن بٔڑؠن مسلن مَنٛز ٲس بے روزگٲری، بدعنوانی، تہٕ نوجوانَن تہٕ اقلیتَن ہٕنٛز نمایندگی شٲمِل۔ قٲبلِ ذِکِر کتھ چھِ یہِ زِ پوسٹل بیلٹ آیہِ گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ تارکین وطن تہٕ نظربندَن خٲطرٕ اِستِمال کرنہٕ، تہٕ حالٕے عالمی نوجوانَن ہٕنٛدِ احتجاجہٕ کِنؠ آو اِنتِخابَس دُنؠ‌یاہُک گۄڈنُیٛک &quot;جیٚن زی اِنسپایرڈ&quot; چُناو۔&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web|last=Foizee|first=Bahauddin|title=Bangladesh's Pivotal Election and Referendum Has a Date. Will Unrest Follow?|url=https://thediplomat.com/2025/12/bangladeshs-pivotal-election-and-referendum-has-a-date-will-unrest-follow/|access-date=2026-02-19|website=The Diplomat|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:بَنٛگلہ دیٖشس مَنٛز چُناو]]</text>
      <sha1>riw5y6ljwxwu50edweuj05a0c2uz0fj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تقریری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32036</id>
    <revision>
      <id>148396</id>
      <parentid>147713</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="itoacrwwlo1fwubcg6tinyhua4gvoyu" xml:space="preserve">'''تقرری''' چھِ کٲنٛسہِ شخصہٕ سٕنٛز کُنہِ دفتر، عۄہدٕ یا عۄہدَس پؠٹھ باضٲبطہٕ تعینات کرنس وَنان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=appointment|url=https://www.wikidata.org/wiki/Q1318578|access-date=2026-08-04|website=www.wikidata.org|language=en}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>itoacrwwlo1fwubcg6tinyhua4gvoyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رَوِنٛدَر رینا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32037</id>
    <revision>
      <id>148395</id>
      <parentid>147720</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1534" sha1="sf9x4zsjxvpnxebdn89dfd9x5kv697k" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}}
'''رویندر رینا''' (زامُت 31 جَنؤری 1977) چھ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اَکھ ہِندوستٲنؠ سیاست دان۔ سہ چھ [[راشٹریہ سویم سیوک سنگھ]] (آر ایس ایس) رکن۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=1 May 2018|title=Firebrand Ravinder Raina gets BJP's top post in J&amp;K|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/firebrand-ravinder-raina-gets-bjps-top-post-in-jk/articleshow/64156636.cms|access-date=16 January 2020|website=The Economic Times|publisher=Economic Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=|title=BJP's New J&amp;K State President: Aggressive, Young And Controversial|url=https://www.outlookindia.com/website/story/ravinder-raina-how-this-aggressive-young-and-controversial-leader-made-it-to-bjp/311939|access-date=16 January 2020|publisher=Outlookindia.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/ravinder-raina-reelected-jk-bjp-president/article30573206.ece|title=Ravinder Raina re-elected J&amp;K BJP president|journal=The Hindu|date=15 January 2020|accessdate=16 January 2020}}&lt;/ref&gt; سُہ اوس [[بھارتی جَنتا پارٹی|بی جے پی]] جے اینٛڈ کے ریاستی اکٲیی ہنٛد ٲخری صدر تہٕ جے اینڈ کے مرکزی زیر انتظام علاقہٕ اکٲیی ہنٛد گۄڈنیوک صدر۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جیٚمِک لوٗکھ]]</text>
      <sha1>sf9x4zsjxvpnxebdn89dfd9x5kv697k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>نوشہرہ، جۆم تہٕ کٔشیٖر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32039</id>
    <revision>
      <id>148394</id>
      <parentid>147727</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="fs111x3oy1arelarcvnx9nel41rv5et" xml:space="preserve">{{For|سِریٖنَگَرس مَنٛز یُتھُے ناوُک جاے خٲطرٕ|نَوشہر، سِریٖنَگَر}}{{Infobox political geography}}

'''نوشہرہ''' (متبادل طورس پؠٹھ نوشیرہ تہٕ نوشہرا) چھُ اَکھ قصبہٕ تہٕ چھ ہِندوستٲنؠ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس [[جۆم حِصہٕ]] مَنٛز [[راجوری ضِلہٕ]] کس اکس [[تَحصیٖل|تحصیل]] صدر دفتر۔&lt;ref&gt;[http://www.rajouri.nic.in/Adm.htm Administrative setup], Rajouri district web site, {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220171238/http://www.rajouri.nic.in/Adm.htm|date=20 December 2016}}.&lt;/ref&gt; یہِ چھُ [[راجوری]] شَہَر، ضِلہٕ ہیڈکوارٹر پؠٹھٕ تقریبن 53 کلومیٹر کِس فٲصلَس پؠٹھ واقعہٕ۔ یہِ چھُ أکِس میونسپل کمیٹی کِس زیر انتظام تہٕ نوشہرہ کِس گٲمی علاقَس مَنٛز چھِ 14 پنچایتَن پؠٹھ مشتمل یِم ضِلہٕ انتظامیہ راجوری کِس نگرٲنی مَنٛز مُقٲمی ادارَن ہٕنٛدِ زیر انتظام چھِ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]]</text>
      <sha1>fs111x3oy1arelarcvnx9nel41rv5et</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2019 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32044</id>
    <revision>
      <id>148392</id>
      <parentid>147740</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3193" sha1="amovcodu4f5kt7ywuu5ij1a050kanm0" xml:space="preserve">{{Infobox election}}

[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] مَنٛز 2019 ہٕکؠ ہِنٛدُستٲنؠ عام الیکشن آیہِ ریاستہ مَنٛز شیٚن سیٖٹن باپتھ مُنعقد کرنہٕ۔ ووٹِنٛگ ہنٛد عمل آو 11، 18، 23، 29 اپریل تہٕ 6 میی 2019 ہس مَنٛز پانژن مرحلن مَنٛز مُنعقد کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/elections/lok-sabha/india/election-commission-live-updates-lok-sabha-elections-to-be-conducted-in-7-phases/articleshow/68343581.cms|title=Lok Sabha Elections dates announced: Polls to be held from April 11 in 7 phases, counting on May 23|date=11 March 2019|journal=The Economic Times|accessdate=2019-03-11}}&lt;/ref&gt;[[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] تہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرٛنٕس|جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]] زیٖنؠ 3-3 سیٹہٕ تہٕ بی جے پی یس ملے شاندار 46.4% ووٹ۔ جے کے این سی ہند ووٹن ہُنٛد حِصہٕ اوس 7.9%۔ 
                                 
ریاستک [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد خصوٗصی حیثیت ختم|خصوٗصی درجہ ختم گژھنہٕ]] برٛونٛہہ اوس یہِ ٲخری عام چُناو تہٕ پتہٕ امی ؤریہِ آو [[جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ، 2019|ریاست دوٚن مرکزی زیر انتظام علاقن منٛز دوبارٕ بناونہٕ]]۔&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite news|agency=PTI|date=2019-08-07|title=President declares abrogation of provisions of Article 370|language=en-IN|journal=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/president-declares-abrogation-of-provisions-of-article-370/article28842850.ece|accessdate=2022-06-27|issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-08-09|title=President Kovind gives assent to J&amp;K Reorganisation Bill, two new UTs to come into effect from Oct 31|url=https://indianexpress.com/article/india/president-ram-nath-kovind-gives-assent-to-jk-reorganisation-bill-two-new-uts-come-into-effect-5892839/|access-date=2022-06-27|website=The Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;

==نٔتیٖجہٕ==

===جمٲژ حِصاب===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |جمٲژٕ 
![[Bharatiya Janata Party|BJP]]
![[Jammu &amp; Kashmir National Conference|JKNC]]
![[Indian National Congress|INC]]
![[Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party|JKPDP]]
|-
| style=&quot;background:orange;&quot; |
| style=&quot;background:#FF3D3D;&quot; |
| style=&quot;background:#00BFFF;&quot; |
| style=&quot; background:darkgreen;&quot; |
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |ووٹ
|46.99 1,648,041
|7.87%, 280,356
|28.38%, 1,011,527
|3.38%, 1,20,754
|-
|{{percentage bar|46.39||ffa500}}
|{{percentage bar|7.89||ff3d3d}}
|{{percentage bar|28.47||00bfff}}
|{{percentage bar|2.37||004225}}
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |سیٖٹہٕ 
|3 (50%)
|3 (50%)
|0 (0%)
|0 (0%)
|-
|{{Composition bar|3|6|hex=orange}}
|{{Composition bar|3|6|hex=#FF3D3D}}
|{{Composition bar|0|6|hex=aqua}}
|{{Composition bar|0|6|hex=darkgreen}}
|}

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛدؠ چُناو]]</text>
      <sha1>amovcodu4f5kt7ywuu5ij1a050kanm0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2024 ہِندوستٲنؠ عام چُناو لَداخس مَنٛز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32047</id>
    <revision>
      <id>148391</id>
      <parentid>147745</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1227" sha1="f06lfyvurtnci78id6thpksr09cohdh" xml:space="preserve">{{Infobox election}}

2024 ہِنٛدُستٲنؠ عام چُناو آیہ [[لَداخ|لداخ]] مَنٛز 20 میی 2024 18 ہمہ لوک سبھایہ مَنٛز 1 رکن ژارنہٕ خٲطرٕ مُنعقد کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Kargil results make BJP’s bid for Ladakh parliament seat an uphill task in 2024|url=https://www.thehindu.com/news/national/kargil-results-make-bjps-bid-for-ladakh-parliament-seat-an-uphill-task-in-2024/article67400136.ece|journal=The Hindu|language=en|date=9 October 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ladakh council election, A warning for the BJP|url=https://www.indiatoday.in/magazine/up-front/story/20231023-ladakh-council-election-a-warning-for-the-bjp-2448606-2023-10-13|journal=India Today|language=en|date=13 October 2023}}&lt;/ref&gt; یِم الیکشن چھ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ، 2019]] ہس تحت [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] پؠٹھ علاقہٕ الگ کرنہٕ تہٕ اَتھ اَکھ الگ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ دنہٕ پتہٕ لداخس مَنٛز گژھن وٲلؠ گۄڈنک الیکشن۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:لَداخس مَنٛز چُناو]]</text>
      <sha1>f06lfyvurtnci78id6thpksr09cohdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲیین ساز اسمبلی</title>
    <ns>1</ns>
    <id>32052</id>
    <redirect title="کَتھ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲیین ساز ایٚسمبلی" />
    <revision>
      <id>148572</id>
      <parentid>147755</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:40:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[کَتھ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲییٖن ساز ایٚسمبلی]] to [[کَتھ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲیین ساز ایٚسمبلی]]</comment>
      <origin>148572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="7vf686rheqm0wkljw9abfpyz2qdkczf" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲیین ساز ایٚسمبلی]]</text>
      <sha1>7vf686rheqm0wkljw9abfpyz2qdkczf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>علی اصغر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32054</id>
    <revision>
      <id>148390</id>
      <parentid>147762</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2175" sha1="foofvgak6pi1191yycx1vrgx0p1wl7k" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|noicon=Yes|honorific_prefix=شٔہیٖد}}

'''عبداللہ ابن حُسین''' (14 اپریل 680 - 10 اکتوبر 680)، یُس عام طور '''علی الاصغر''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس [[امام حسن|حُسین ابن علی]] سُنٛد سارِوٕے کھۄتہٕ لۄکُٹ نیٚچُو۔ سُہ اوس [[واقعہ کربلا|کربلا کِس جنگس]] مَنٛز شہیٖدَن مَنٛز اَکھ۔

سُہ چھُ علی اصغر، نابالیغ شُر، شےٚ رؠتھ، باب الحوایِج تہٕ طفل رضیع ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ یِوان۔

10 [[رجب]] چھُ حضرت علی اصغر علیہ السلامن ہُنٛد زایہِ دۄہ۔ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ چھُ حضرت [[امام حسین]] علیہ السلامن ہندس نیچو سُنٛد ناو۔ أمؠ سٕنٛز موج ٲس حضرت [[رُباب بِنٛت امرؤ القیس|رباب علیہ السلام]]۔ تِمؠ آے 60 ہجری مَنٛز یَتھ دُنؠ‌یاہس مَنٛز۔

سُہ چھُ علی اصغر، نابالیغ شُر، شےٚ رؠتھ، باب الحوایِج تہٕ طفل رضیع  ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ یِوان۔

حضرت علی اصغر علیہ السلامن چھُ کربلا ہُنٛد اَکھ گاشہٕ در بُتھ، ظلمُک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مظلوم ثبوت تہٕ شہادتُک سارِوٕے کھۄتہٕ درست پہلو۔ تٲریخن وُچھ نہٕ تۄہہِ کھۄتہٕ زیٛادٕ مظلوم شخصہٕ سٕنٛز شہادت۔

عاشور کہِ دۄہہ چھُس مٲلہِ سٕندِس کھۄنہِ مَنٛز حرملہ سٕنٛدؠ دٔسؠ تیٖر چلاوان ییلہ سُہ ترٛیشہِ ژَلراونہٕ خٲطرٕ آب مَنٛگان ٲسؠ۔ امامن کٔر یِہِنٛز جِسمہِ مُبارَک خٟمَس نزدیٖک أکِس قبرِ مَنٛز دفن۔&lt;ref&gt;https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>foofvgak6pi1191yycx1vrgx0p1wl7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہِندوستانٕچ تَوٲریٖخ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32055</id>
    <revision>
      <id>148389</id>
      <parentid>147771</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3547" sha1="8efeofncvac53lzkyggrnpvjg7ger11" xml:space="preserve">{{Infobox historical era
| لغات = [[سَنَسکرٕٛت زَبان]] تہٕ باقٕے زَبانہٕ
}}[[File:Indus_Valley_Civilization,_Mature_Phase_(2600-1900_BCE).png|thumb|وادی سندھٕچ تہذیب عروج کس مرحلس منز (2600–1900 BCE)]]

ہِنٛدوستانٕچ تَوٲریٖخ چھےٚ ساسہٕ بٔدؠ ؤری پُرٲنؠ۔ اَتھ مَنٛز چھےٚ [[وادی سِندھ|سِنٛدھ وٲدی]] ہِنٛز تَہذیٖب سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛٲنؠ تہٕ اَہَم ماننہٕ یِوان۔ اَمہِ پَتہٕ آو [[ویٖدِک کال|ویٖدِک دور]] یَتھ مَنٛز قدیٖم گرَٛنٛتھ تہٕ ہِندوٗ دَرٕمٕچ بُنیاد ترٛاونہٕ آے۔

جسمٲنی لحاظٕ چھُ اندازٕ زِ جدید اِنسان اوس 73,000 تہٕ 55,000 ؤری برونٛہہ برصغیر پاک و ہندس مَنٛز وٲتؠ‌مٕتؠ۔

قدیٖم دورَس مَنٛز بٔڑؠ بٔڑؠ سَلطَنَت قٲیِم گٔے، یِمَن مَنٛز [[موریہ سلطنَت|موریا]] تہٕ [[گُپتا سلطنت|گُپتا]] دور اَہَم چھُ۔ گُپتا دورَس چھُ ہِنٛدوستانُک سۄنہٕ سُنٛد دور تہِ وَنان تِکیازِ اَتھ دورَس مَنٛز گٔے عٔلِم، فَن تہٕ تِجارَتَس مَنٛز وارِیاہ تَرقی۔

وِچکارلوک دورَس مَنٛز آے وارِیاہ مُسلمان حُکمران یِمَو ہِنٛدوستانَس پؠٹھ حُکوٗمَت کٔر۔ دِلِ ہِنٛدِ سُلطان تہٕ اَمہِ پَتہٕ [[مۄعل سلطنت|مُغل سَلطَنَت]] چھےٚ سارِوٕے کھۄتہٕ مَشہوٗر۔ مُغل دورَس مَنٛز گیٚہ فَن تہٕ تٲمیٖراتَس بٔڑ تَرقی، ییٚمِچ اَکھ بٔڑ مِثال [[تاج مَحل|تاج مَحَل]] چھےٚ۔

اردٲہمہِ صَدی مَنٛز آے اَنگریز تہٕ ایسٹ اِنٛڈیا کَمپَنی ہِنٛدِ ذٔریٖعہٕ کٔرِکھ ہِنٛدوستانَس پؠٹھ قَبضہٕ۔ اَنگریزَو کٔر ہِنٛدوستانَس پؠٹھ تَقریٖبَن زٕ ہَتھ ؤری حُکوٗمَت۔ ہِنٛدوستانٕکؠ لُکھ وۆتھِ اَنگریزَن خِلاف تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی]] سٟتؠ سٟتؠ باقٕے  رَہنُماہَو کٔر لُکَن ہِنٛز رَہنُمٲیی۔ وارِیاہ جَدوٗجَہَد کٔرِتھ آو ۱۵ اَگَست ۱۹۴۷ مَنٛز ہِنٛدوستانَس آزٲدی دِنہٕ۔

آزٲدی پَتہٕ بَنیوو ہِنٛدوستان اَکھ جَمہوٗری مُلُک تہٕ اَز چھُ یہِ دُنؠ‌یاہُک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ جَمہوٗری مُلُک تہٕ تیٖزی سان تَرقی کَرن وول مُلُک ماننہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Michael D. Petraglia|url=https://books.google.com/books?id=Qm9GfjNlnRwC&amp;pg=PA10|title=The Evolution and History of Human Populations in South Asia: Inter-disciplinary Studies in Archaeology, Biological Anthropology, Linguistics and Genetics|author2=Bridget Allchin|date=22 May 2007|publisher=[[Springer Science &amp; Business Media]]|isbn=978-1-4020-5562-1|page=6|author-link2=Bridget Allchin}} Quote: &quot;Y-Chromosome and Mt-DNA data support the colonization of South Asia by modern humans originating in Africa. ... Coalescence dates for most non-European populations average to between 73–55 ka.&quot;&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ہِندوستان]]</text>
      <sha1>8efeofncvac53lzkyggrnpvjg7ger11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پٲکِستانِچ تَوٲریٖخ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32056</id>
    <revision>
      <id>148388</id>
      <parentid>147776</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2887" sha1="9a9pjgkwto41801pzgvapno0w2mwmxi" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{Infobox historical era}}[[File:Historic_pakistan_rel96b.JPG|right|thumb|362x362px|اکھ نقشہٕ یتھ منٛز پاکستانٕک تٲریٖخی مقاماتن ہنٛد خاکہٕ چھُ۔]]

پاکِستانٕچ تَوٲریٖخ چھےٚ [[ہِندوستانٕچ تَوٲریٖخ]] سٟتؠ جُڑِتھ، تِکیازِ ۱۹۴۷ہَس تام ٲسؠ یِم دۄشوٕے اَکِسٕے مُلکَس مَنٛز۔ سِنٛدھ وٲدی ہِنٛز تَہذیٖب (موینجوداڑو تہٕ ہڑپا) چھےٚ یَتھ خِطَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛٲنؠ تہٕ اَہَم ماننہٕ یِوان۔

قدیٖم دورَس پَتہٕ ییٚلہِ اِسلام اَکھ طاقَتھ بَنِتھ وۆتھ، مَحمَد بِن قاسِم، مَحمود غَزنَوی، دِلِ ہِنٛدِ سُلطان تہٕ اَمہِ پَتہٕ مُغل سَلطَنَتَن کٔر اَتھ جاے وارِیاہَس کالَس حُکوٗمَت۔ مُغل دورَس مَنٛز پھۄہلے اِسلٲمی تَہذیٖب، عٔلِم تہٕ تَمَدُن۔

اردٲہمہِ صَدی مَنٛز کٔر انگریزو  پوٗرٕ بَرصَغیٖرَس پؠٹھ قَبضہٕ۔ ییٚلہِ اَنگیٖریزَن خِلاف آزٲدی ہِنٛز تَہریٖک شۆروٗع گٔیہِ، مُسلمانَن کۆر پَنہِ بَقاہ تہٕ حَقوٗقَن خٲطرٕ اَکھ اَلگ مُلُک بَناوٕنُک فٲصلہٕ۔ عَلامہٕ اِقبال سٕنٛزِ فِکرِ تہٕ مُحَمَد عَلی جِناہ سٕنٛزِ رَہنُمٲیی مَنٛز بٔنؠ 'آل اِنٛڈیا مُسلِم لیٖگ'، ییٚمؠ پاکِستانٕچ تَہریٖکَس زوٗر دِت۔

وارِیاہ جَدوٗجَہَد تہٕ قُربٲنی دِتھ آو ۱۴ اَگَست ۱۹۴۷ مَنٛز پاکِستان اَکھ آزاٖد مُلُک بَنِتھ وَجوٗدَس مَنٛز۔ یہِ آو خاص کٔرِتھ مُسلمانَن خٲطرٕ اَکھ اَلگ رِیاسَتھ بَناونہٕ یَتھ مَنٛز تِم پَنہِ مَذہَبی تہٕ سَقافتی طَرٕزٕ زِنٛدگی گُزٲرِتھ ہؠکَن۔ ۱۹۷۱ہَس مَنٛز گٔیہِ پاکِستانَس اَکھ بٔڑ سِیاسی تَکلیف، ییٚلہِ مَشرِقی پاکِستان اَمہِ نِش اَلگ گَژھِتھ بَنٛگلہ دیٖش بَنیوو۔

اَز چھُ پاکِستان اَکھ اِسلامی جَمہوٗرِیہٕ مُلُک یُس جَنوٗبی ایشِیاہَس مَنٛز اَہَم مَقام تھاوان چھُ۔ اَتھ مُلکَس چھےٚ پَنٕنؠ اَکھ اَہَم سِیاسی، فوجی تہٕ ثقافتی پہچان تہٕ یہِ چھُ دُنؠ‌یاہُک اَکھ اَہَم اِسلامی مُلُک ماننہٕ یِوان۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:پاکِستان]]</text>
      <sha1>9a9pjgkwto41801pzgvapno0w2mwmxi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148422</id>
      <parentid>148388</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3049" sha1="ocrc37cds5yobu47uw5w0s3ou2nmryg" xml:space="preserve">{{Infobox historical era}}[[File:Historic_pakistan_rel96b.JPG|right|thumb|362x362px|اکھ نقشہٕ یتھ منٛز پاکستانٕک تٲریٖخی مقاماتن ہنٛد خاکہٕ چھُ۔]]

پاکِستانٕچ تَوٲریٖخ چھےٚ [[ہِندوستانٕچ تَوٲریٖخ]] سٟتؠ جُڑِتھ، تِکیازِ ۱۹۴۷ہَس تام ٲسؠ یِم دۄشوٕے اَکِسٕے مُلکَس مَنٛز۔ سِنٛدھ وٲدی ہِنٛز تَہذیٖب (موینجوداڑو تہٕ ہڑپا) چھےٚ یَتھ خِطَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛٲنؠ تہٕ اَہَم ماننہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;Pakistan was created as the [[Dominion of Pakistan]] on 14 August 1947 after the start of [[British Raj|British rule]] in, and [[Partition of India|partition]] of [[British India]].&lt;/ref&gt;

قدیٖم دورَس پَتہٕ ییٚلہِ اِسلام اَکھ طاقَتھ بَنِتھ وۆتھ، مَحمَد بِن قاسِم، مَحمود غَزنَوی، دِلِ ہِنٛدِ سُلطان تہٕ اَمہِ پَتہٕ مُغل سَلطَنَتَن کٔر اَتھ جاے وارِیاہَس کالَس حُکوٗمَت۔ مُغل دورَس مَنٛز پھۄہلے اِسلٲمی تَہذیٖب، عٔلِم تہٕ تَمَدُن۔

اردٲہمہِ صَدی مَنٛز کٔر انگریزو  پوٗرٕ بَرصَغیٖرَس پؠٹھ قَبضہٕ۔ ییٚلہِ اَنگیٖریزَن خِلاف آزٲدی ہِنٛز تَہریٖک شۆروٗع گٔیہِ، مُسلمانَن کۆر پَنہِ بَقاہ تہٕ حَقوٗقَن خٲطرٕ اَکھ اَلگ مُلُک بَناوٕنُک فٲصلہٕ۔ عَلامہٕ اِقبال سٕنٛزِ فِکرِ تہٕ مُحَمَد عَلی جِناہ سٕنٛزِ رَہنُمٲیی مَنٛز بٔنؠ 'آل اِنٛڈیا مُسلِم لیٖگ'، ییٚمؠ پاکِستانٕچ تَہریٖکَس زوٗر دِت۔

وارِیاہ جَدوٗجَہَد تہٕ قُربٲنی دِتھ آو ۱۴ اَگَست ۱۹۴۷ مَنٛز پاکِستان اَکھ آزاٖد مُلُک بَنِتھ وَجوٗدَس مَنٛز۔ یہِ آو خاص کٔرِتھ مُسلمانَن خٲطرٕ اَکھ اَلگ رِیاسَتھ بَناونہٕ یَتھ مَنٛز تِم پَنہِ مَذہَبی تہٕ سَقافتی طَرٕزٕ زِنٛدگی گُزٲرِتھ ہؠکَن۔ ۱۹۷۱ہَس مَنٛز گٔیہِ پاکِستانَس اَکھ بٔڑ سِیاسی تَکلیف، ییٚلہِ مَشرِقی پاکِستان اَمہِ نِش اَلگ گَژھِتھ بَنٛگلہ دیٖش بَنیوو۔

اَز چھُ پاکِستان اَکھ اِسلامی جَمہوٗرِیہٕ مُلُک یُس جَنوٗبی ایشِیاہَس مَنٛز اَہَم مَقام تھاوان چھُ۔ اَتھ مُلکَس چھےٚ پَنٕنؠ اَکھ اَہَم سِیاسی، فوجی تہٕ ثقافتی پہچان تہٕ یہِ چھُ دُنؠ‌یاہُک اَکھ اَہَم اِسلامی مُلُک ماننہٕ یِوان۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:پاکِستان]]</text>
      <sha1>ocrc37cds5yobu47uw5w0s3ou2nmryg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سانٛگٕرؠ زان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32057</id>
    <revision>
      <id>148386</id>
      <parentid>147780</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5325" sha1="dtcs3d40wzelb5zt43f2pxqqkdnth8q" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''سانٛگٕرؠ زان''' یا '''پیلیوونٹولوجی''' چھٕ پتھ کال ہِندؠ زٲژن ہٕندؠ بارس مَنٛز ساینسی مطالعہٕ،اَتھ مَنٛز چھُ خاص طور پٲٹھؠ سانٛگرن ہِند بارس مَنٛز پرنہٕ یِوان البتہ چھرا یُتٕی یوت نہٕ کؠہنٛہ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Bainbridge|first=David|url=http://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctv1vtz8q8|title=Paleontology: An Illustrated History|date=February 8, 2022|publisher=Princeton University Press|isbn=978-0-691-23592-9|doi=10.2307/j.ctv1vtz8q8}}&lt;/ref&gt; ماہرین آثار قدیمہ چھ سانٛگر جاندار ہنٛز درجہٕ بندی کرنہٕ، ارضیاتی وَقٕت پیمٲیش کرنہٕ، تہٕ پراگٲریخی جاندارن تہٕ یمن ہنٛد [[ماحوٗل|قدرتی ماحول۔]] درمیان تعاملک اندازٕ لگاونہٕ خٲطرٕ اِستِمال کران۔ اگرچہ پیلیوونٹولوجیکل مشاہدات کم از کم 6 مہٕ صدی قبل مسیح پیٹھہٕ چھ زاننہٕ یوان، ساینسک پانٹھ پیلیوونٹلجی ہنٛز بنیاد 1796 مَنٛز جارجس کوویر سنٛز کٲمہٕ پؠٹھ چھ۔ کوویرن کوٚر معدومیت کس تصورس تہٕ کتھ پٲٹھؠ ماضی ہنٛز زندگی ضۆروٗری آسہٕ نہٕ کہ موجودٕ زندگی ہیوی آسن کہ شواہدن ہیند مظاہرٕ۔ ینہٕ والن دہاییٖن دوران کور یہٕ شعبہٕ تیزی سان ترقی، تہٕ 1822 مَنٛز کور امہٕ مطالعہٕ خأطرٕ فرانسیسی لفظ پیلیوونٹولوجی متعارف، یس قدیم یونانی لفظ 'قدیم' پیٹھہٕ ماخوذ چھ تہٕ الفاظ چھ متعلقہٕ تہٕ مطٲلعہٕ کس شعبس بیان کران۔ اَتھ شعبس مَنٛز مزید پیشرفت گیہٕ [[چارلس ڈارون]] سنٛز کٲمہٕ سٟتؠ یمو [[وۄتلاو|ارتقاء]] ہک تصور مَقبوٗل کوٛر۔ ارتقاء تہٕ معدومیت ہیکو اکہٕ ساتھ تکمیل عمل کہ طور پٲٹھؠ سمجھتھ یم زندگی ہنٛز تٲریخ تشکیل دیٛت۔

پیلیوونٹولوجی چھ [[بۄوَن زان|ارضیات]] تہٕ [[زیٛوٗدُت|حیاتیات۔]] کیٛن شعبن سٟتؠ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اوورلیپ کران۔ یہٕ چھ ٹیکنالوجی تہٕ ساینسک وسیع رینج کہ تجزیس پؠٹھ مبنی تاکہ تم ماضی ہند زندگی تہٕ ماحول کہ مطالعس پؠٹھ لاگو گژھتھ، خاص طورس پؠٹھ پیلیو بایولوجی تہٕ پیلیو اکولوجی ہند ذیلی مضامین خٲطرٕہ یم حیاتیات تہٕ ماحولیات کس مترادف چھ۔ پیلیوونٹولوجی چھ دیمن علومس مَنٛز تہٕ حصہٕ دیوان، زمینک ارضیاتی وَقٕت پیمانہ دوبارٕ تعمیر کرنہٕ خاطرٕ بایوسٹریگرافی خاطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ، یا معدومیت کس مطالعس مَنٛز بیرونی تہٕ اۆنٛدروٗنی دۄشونی عواملہٕ قٲیِم کرنہٕ خاطرٕ یم کنہٕ نوعک غٲیب گژھنک بٲعث بنتھ ہکن۔ زندگی ہِنٛز تٲریخ چھےٚ ۄنؠ پیلیوونٹولوجی مَنٛز ترقی تہٕ بین الضابطہ مطالعاتس مَنٛز اضافہٕ کہ وجہ سٕتؠ بہتر سمجنہٕ یوان۔ 1950 تہٕ 1960 کس دہلس مَنٛز چھ پیلیوونٹولوجی مَنٛز نظریاتی تجزیک تعارف سٟتؠ سمجھس مَنٛز کنہہ بہتری آیہٕ آمٕژ کرنہٕ یم پیلیوونٹلجی ہنٛد زیٛادٕ مرکوز شعبن ہنٛد عروجک بٲعث بنے یم زمینک بدلون [[بُگول|جغرافیہ]] تہٕ آب و ہوا۔ مختلف انواعن درمیان فایٔلوجنیٹک تعلقاتن، تہٕ تجزیہک اندازٕ لگاوان چھ۔ [[سانٛگُر|فوسیلائزیشن]] کتھ کٔنؠ چھ گژھان تہٕ کیا تعصبات چھ [[سانٛگُر|فوسل ریکارڈ]] معیارس پؠٹھ اثر انداز گژھان۔

پیلیوونٹولوجی تہٕ چھ ساینسک سارِوٕے کھۄتہٕ اعلی پروفایلز مَنٛز اَکھ، ماس میڈیا مَنٛز توجہ کس مقدارس مَنٛز فلکیات تہٕ عالمی صحت مقابلس مَنٛز۔ پیلیوونٹولوجی پؠٹھ عوٲمی توجہ ہیکو وارہیو براعظمن ہند مقٲمی لوک ہند افسانہٕ تہٕ دریافت شدہ فوسلز کہ تشریح [[اَجدَہا|ڈریگن]] یا [[دیٚو|جنات۔]] کہ ہڈیوں ہند طورس پؠٹھ تلاش کٔرِتھ۔ پراگ ہسٹورک زندگی چھ کھلنہٕ ٹیلی وِجنس تہٕ [[فِلِم|فلم]] [[ویڈیو گیم|کمپیوٹر گیم]] تہٕ سیاحت خٲطرٕ پریرتاک پانٹھ اِستِمال یوان کرنہٕ، یمن عوٲمی منصوبن خٲطرٕ چھ بجٹ اکثر بذات خود پیلیوونٹولوجی کہ شعبس مَنٛز فنڈنگ کھۄتہٕ زیٛادٕ آسان۔
== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>dtcs3d40wzelb5zt43f2pxqqkdnth8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026 برٛاڈ تیٖنٛتول شیٖنہٕ مٲنؠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32058</id>
    <revision>
      <id>148384</id>
      <parentid>147786</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1622" sha1="m5nqhs753o2lah77w7eplbhcpkluwjr" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| تَصویٖر = 7 15 BroadPeak.jpg
}}
30 جُلَے 2026 آو [[پٲکِستان|پاکستان]] کِس [[قراقرم|قراقرم سِلسِلس]] مَنٛز [[برٛاڈ تیٖنٛتول|برٛاڈ تیٖنٛتٲلِس]] پؠٹھ کھسنٕچ  کوٗشِش کَرن والؠن 10 ہَن کوہ پیما ہُنٛد اَکھ جمٲژ [[شیٖنہٕ مٲنؠ]] تل۔ یہِ شیٖنہٕ مٲنؠ آو کیمپ 2 تہٕ کیمپ 3 ہَس درمیان چڑاونَس پؠٹھ تقریبن 6,600 میٖٹَر (21,700 فُٹ) تھزرَس پؠٹھ، یِم پہاڑ پؠٹھٕ بۄن گٔے۔&lt;ref&gt;{{cite news|date=31 July 2026|title=Four bodies located after 10 climbers go missing on Pakistani peak|url=https://www.aljazeera.com/news/2026/7/31/nepali-climber-purja-9-others-missing-in-pakistan-after-avalanche|work=[[Al Jazeera]]|access-date=1 August 2026|archive-date=1 August 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260801034025/https://www.aljazeera.com/news/2026/7/31/nepali-climber-purja-9-others-missing-in-pakistan-after-avalanche|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

1 اگستَس مَنٛز گوٚو یہِ تَصدیٖق زِ تمام دَہ کوہ پیما ٲسؠ موٗدؠ‌مٕتؠ۔ کوہ پیما ٲسہِ [[نِرمل پُرجا]] (نِمسدایی)، [[پوٗر بہادر گُرُنٛگ]] (یوکتا)، نِما شیرپا، [[نظیرا الحارثی]]، کلی پیمبا شیرپا (کیلو)، نوانگ تھنڈوٗ شیرپا، گیالو شیرپا، سہیل ساکھی، میلوری گیس تہٕ وانٛگ جونٛگ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:2026 واقعات]]</text>
      <sha1>m5nqhs753o2lah77w7eplbhcpkluwjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2014 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32059</id>
    <revision>
      <id>148383</id>
      <parentid>147961</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5278" sha1="gzenxc2wxuwpkdw6otjixjzuben6lw7" xml:space="preserve">{{Infobox election|threshold_list=0}}

[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] مَنٛز آیہ [[2014 ہِندوستٲنؠ عام چُناو|2014 ہٕکؠ ہِنٛدُستٲنؠ عام الیکشن]] ریاستس مَنٛز شیٚن سیٖٹن باپتھ مُنعقد کرنہٕ۔ ووٹِنٛگ ہُنٛد عمل آو پانژن مرحلن مَنٛز منعقد کرنہٕ 10، 17، 24، 30 اپریل تہٕ 7 میی 2014۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Lok Sabha polls 2014: EC announces 9 phase schedule|url=http://zeenews.india.com/news/nation/lok-sabha-polls-2014-election-commission-to-announce-schedule-shortly_915833.html|access-date=5 November 2014|publisher=Zee News}}&lt;/ref&gt; [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] تہٕ [[جموں و کشمیر پیپلٕز ڈیموکریٹِک پارٹی|جموں و کشمیر پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی]] زیٖنؠ 3-3 سیٖٹہٕ۔

{{Multiple image|align=|direction=vertical|width=|image1=A woman voter displaying her voter slip, at a polling booth, during the 7th Phase of General Elections-2014, in Srinagar, Jammu &amp; Kashmir on April 30, 2014.jpg|caption1=30 اپریل 2014 سرینگرَس منٛز عام چُناو-2014 کِس 7 مِس مرحلَس دوران اکھ زنانہٕ ووٹر پولِنٛگ بوٗتھس پیٹھ پنٕنؠ ووٹر پرچہٕ ہاوان|image2=The polling officials carrying polling materials for use in the first phase of General Elections-2009 at one of the EVM distribution centre at Jammu, in Jammu &amp; Kashmir on April 15, 2009.jpg|caption2=پولِنٛگ اہلکار چھِ 15 اپریل 2009 جیٚمِس منٛز عام انتخابات-2009 کِس گۄڈٕنِکِس مرحلَس منٛز استعمال کرنہٕ خٲطرٕ پولِنٛگ مواد ہؠوان}}

== جمٲژٕ تہٕ سمجوت ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=&quot;4&quot; |Party/Alliance
!Flag
!Electoral symbol
!Leader
! colspan=&quot;2&quot; |Seats contested
|-|{{party color cell|Bharatiya Janata Party}}
| colspan=&quot;3&quot; |[[Bharatiya Janata Party]]
|[[فَیِل:BJP_flag.svg|50x50px]]
|[[فَیِل:Lotus_flower_symbol.svg|50x50px]]
|[[Narendra Modi]]
| colspan=&quot;2&quot; |6
|-|{{party color cell|Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party}}
| colspan=&quot;3&quot; |[[Jammu &amp; Kashmir Peoples Democratic Party]]
|[[فَیِل:Blank.svg|50x50px]]&lt;!-- Do not use placeholder images per WP:IPH --&gt;
|[[فَیِل:Indian_Election_Symbol_Ink_Pot_and_Pen.png|50x50px]]
|[[Mufti Mohammed Sayeed]]
| colspan=&quot;2&quot; |5
|-|rowspan=2 {{party color cell|United Progressive Alliance}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[United Progressive Alliance|UPA]]|{{party color cell|Indian National Congress}}
|[[Indian National Congress]]
|[[فَیِل:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]]
|[[فَیِل:Hand_INC.svg|50x50px]]
|[[Ghulam Nabi Azad]]
| colspan=&quot;2&quot; |3
|-|{{party color cell|Jammu &amp; Kashmir National Conference}}
|[[Jammu &amp; Kashmir National Conference]]
|[[فَیِل:Flag_of_Jammu_and_Kashmir_(1936-1953).svg|50x50px]]
|[[فَیِل:Indian_Election_Symbol_Plough.png|50x50px]]
|[[Farooq Abdullah]]
| colspan=&quot;2&quot; |3
|-
|}

==نٔتیٖجہٕ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;2&quot; | سمجوت/جمٲژ 
! colspan=&quot;3&quot; | مقبوٗل ووٹ
! colspan=&quot;3&quot; | سیٖٹہٕ 
|-
! ووٹ
! %
! ±[[Percentage point|pp]]
! مُقابلہٕ کوٚرمُت 
! زیٖنؠ‌مٕتؠ
! '''+/−'''
|-
| {{Party color cell|Bharatiya Janata Party}}
| colspan=&quot;3&quot;|[[Bharatiya Janata Party|BJP]]
| 11,54,220
| 32.36
| {{increase}} 13.75
| 6
| 3
| {{increase}} 3
|-
| {{Party color cell|Jammu and Kashmir People's Democratic Party}}
| colspan=&quot;3&quot;|[[Jammu and Kashmir People's Democratic Party|JKPDP]]
| 7,32,644
| 20.54
| {{increase}} 0.49
| 5
| 3
| {{increase}} 3
|-
|rowspan=&quot;3&quot; {{Party color cell|United Progressive Alliance}}
!rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#E5F8FF&quot;|[[United Progressive Alliance|UPA]]
|{{Party color cell|Indian National Congress}}
|[[Indian National Congress|INC]]
| 8,15,510
| 22.85
| {{decrease}} 1.82
| 3
| 0
| {{decrease}} 2
|-
|{{Party color cell|Jammu &amp; Kashmir National Conference}}
| [[Jammu &amp; Kashmir National Conference|JKNC]]
| 3,96,713
| 11.12
| {{decrease}} 7.99
| 3
| 0
| {{decrease}} 3
|-
! colspan=&quot;2&quot;style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | کُل
! style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | 12,12,223
! style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | 33.99
!style=&quot;background:#E5F8FF&quot;  | {{decrease}} 9.79
! style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | 6
! style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | 0
! style=&quot;background:#E5F8FF&quot; | {{decrease}} 5
|-
| {{Party color cell|Other}}
| colspan=&quot;3&quot; | [[#Others|Others]]
| 2,12,728
| 5.96
| {{steady}}
| 28
| 0
| {{steady}}
|-
| {{Party color cell|Independent (politician)}}
| colspan=&quot;3&quot; | [[Independent (politician)|IND]]
| 2,23,498
| 6.27
| {{decrease}} 0.01
| 33
| 0
| {{decrease}} 1
|-
| {{Party color cell|None of the above (India)}}
| colspan=&quot;3&quot; | [[None of the above (India)|NOTA]]
| 31,550
| 0.88
|  {{steady}}
!colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color:#E9E9E9&quot;|
|-
! colspan=&quot;4&quot; | کُل
! 35,66,863
! 100%
! -
! 78
! 6
! -
|}

== بیٚیہِ ؤچھِو ==
[[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز چُناو]]

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛدؠ چُناو]]</text>
      <sha1>gzenxc2wxuwpkdw6otjixjzuben6lw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لیبرٛون جیمز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32062</id>
    <revision>
      <id>148382</id>
      <parentid>147964</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1577" sha1="6cx6qcr1f8y4djd7cxdyruoate6yd1l" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = Darkblue
| titleborder = 3px solid red
| titletextcolor = White
| headerborder = 3px solid red
}}

لیبرون ریمون جیمز سینیر (/{{IPAc-en|l|ə|ˈ|b|r|ɒ|n}}/{{respelling|lə|BRON}}) (پٲدٲیِش دَسَمبَر 30، 1984) چھُ اَکھ امریکی پیشہ ور باسکٹ بال کھِلٲڑی فلاڈیلفیا 76ers آف دی نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن (NBA) خٲطرٕ۔ &quot;'''کنگ جیمز'''&quot; ناو تھاونہٕ آمُت، سُہ چھُ این بی اے یک ہر وقتک سرکردٕ سکورر تہٕ چھ 10 این بی اے فاینلز مَنٛز ژور این بی اے چیمپین شپ زیٖنؠ‌مٕتؠ‌، یمن مَنٛز 2011 تہٕ 2018 ہس درمیان لگاتار ٲٹھ نمٲیشہٕ شٲمل چھِ۔ تٔمؠ چھِ امریکی قومی ٹیمٕک رُکُن پٲٹھؠ ترٛےٚ اولمپک گولڈ میڈل زیٖنمٕتؠ‌، تہٕ چھُ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ وُنیُک تامُک عظیم باسکٹ بال کھلٲڑؠ تہٕ جدید تٲریخُک عظیم کھلٲڑیو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{#invoke:cite|web|title=LeBron James Bio|url=https://www.nba.com/player/2544/lebron-james/bio|website=NBA.com|date=January 1, 2021|access-date=April 15, 2022|archive-date=April 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220415214923/https://www.nba.com/player/2544/lebron-james/bio|url-status=live }}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1984 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>6cx6qcr1f8y4djd7cxdyruoate6yd1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>گلین ہنسارڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32063</id>
    <revision>
      <id>148381</id>
      <parentid>147971</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" sha1="mrs8nmb35e7s29ptqccezo5ecg5gttf" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan
| زؠنہٕ ناو = گلین جیمز اینگس ہنسارڈ
}}

'''گلین جیمز اینگس ہنسارڈ''' (21 اپریل 1970-29 جُلَے 2026) اوس اَکھ اَیرِش گلوکار، نغمہٕ نگار تہٕ اداکار۔ 

ہنسارڈن کوٚر 2022 مَنٛز فنِش شٲعر مایر سارِتساہَس سٟتؠ خانٛدر۔ تمن زاو امی ؤری اَکھ نیٚچُو تہٕ تم ٲسؠ [[ڈبلِن|ڈبلنس]] نزدیک سیلبرجس تہٕ ہیلسنکی مَنٛز روزان۔ سُہ موٗد جُلَے 2026 مَنٛز 56 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز [[ڈبلِن]] کِس مضافاتَس مَنٛز سٹرابیری بیڈزَس مَنٛز موٹر سایکل حٲدِثس مَنٛز۔ فنون تہٕ سیٲسی دُنؠ‌یا طرفہٕ آو أخری رسم پیش کرنہٕ، تہٕ عوٲمی بیداری آیہٕ منعقد کرنہٕ۔ 1100 لوٗکو کۆر أمؠ سٕنٛز ٲخری رسم ادار۔&lt;ref&gt;{{cite news|last=Gataveckaite|first=Gabija|date=3 August 2026|title='It's just a loss to Ireland': Fans pay tribute to Glen Hansard at public wake|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/c78g15l0l06o|access-date=3 August 2026|work=BBC News}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَیرِش لوٗکھ]]
[[زٲژ:1970 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]</text>
      <sha1>mrs8nmb35e7s29ptqccezo5ecg5gttf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>یوٗکٔلیلی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32065</id>
    <revision>
      <id>148380</id>
      <parentid>147975</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1352" sha1="kl52eoq8lagxxkw1t7lmhxixyoya2d7" xml:space="preserve">{{Infobox instrument}}

'''یوٗکٔلیلی''' ({{IPAc-en|ˌ|j|u:|k|ə|ˈ|l|eɪ|l|i}}/{{respell|YOO|kə|LAY|lee}}) چھُ اکہِ قٕسمُک پرٛون [[گِٹار]]. یوٗکٔلیلی چھُ [[پُرتَگال|پرتگالی]] آگُر تہٕ اوس [[ہوایی]] مَنٛز مشہوٗر گومُت۔ سازُک لہجہ تہٕ آواز چھُ سایز تہٕ بناوٹ مطٲبق مختٔلف آسان۔ یوٗکٔلیلی چھُ عام طور پٲٹھؠ ژۄن سایزن مَنٛز یوان: سوپروانو، کنسرٹ، ٹینر تہٕ باریٹون۔

یوٗکٔلیلی چھُ عام طور پٲٹھؠ ژور [[نایلان]] سٹرِنٛگ آسان یُس جی سی ای اے یس سٟتؠ جڑتھ چھِ آسان (سِوٲے باریٹون، یس عام طور ڈی جی بی ایی ایی ای ٹیٛوٗنڈ چھُ آسان) ۔&lt;ref name=&quot;Merriam-Webster&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Ukulele|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/ukulele|access-date=22 January 2016|website=Merriam-Webster}}&lt;/ref&gt; تمن چھِ سایِز کہ لحاظٕ 16-22 [[فرٛیٹ]]۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Rathey|first=Markus|title=Ukulele Harmony: Learn Ukulele in 10 Songs|publisher=Beachland Press|year=2024|isbn=9798332692307|location=MIlford, CT|pages=2–4}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:گؠونٕکؠ چیٖز]]</text>
      <sha1>kl52eoq8lagxxkw1t7lmhxixyoya2d7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بَٹَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32069</id>
    <revision>
      <id>148377</id>
      <parentid>148008</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1603" sha1="5hzpm696ebed0ez7gngfgiicgr6zz9x" xml:space="preserve">{{infobox song|color=Yellow|Artist=[[بی ٹی ایس]]|Producer=گریمالڈی &lt;/br&gt; کرِٛک &lt;/br&gt; پیری}}

&quot;'''بَٹَر'''&quot; («تھٔنؠ») چھُ اَکھ بٲتھ یس جۆنوٗبی کوریٲیی بوے بینڈ [[بی ٹی ایس]] ہن رکارڈ کوٚرمت چھُ۔ یہِ آو 21 میی 2021 بگ ہٹ میوزک تہٕ سونی میوزک انٹرٹینمنٹ کہ ذٔریعہٕ بطور ڈیجیٹل سِنٛگل ریلیز کرنہٕ، بینڈک دوٚیُم اَنگریٖزی زبٲنؠ مَنٛز سِنٛگل پٲٹھؠ‌۔&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Halperin|first1=Shirley|last2=Aswad|first2=Jem|date=May 21, 2021|title=New BTS Song 'Butter' Credits Columbia Records Chief Ron Perry as Co-Writer and Co-Producer|url=https://variety.com/2021/music/news/bts-butter-columbia-records-ron-perry-songwriter-producer-1234977890/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210521060125/https://variety.com/2021/music/news/bts-butter-columbia-records-ron-perry-songwriter-producer-1234977890/|archive-date=May 21, 2021|access-date=May 21, 2021|work=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt; 

یہِ ٲس اَکھ تجٲرتی کامیٲبی، ہنگری، ہندوستان، جاپان، ملیشیا، میکسیکو، سنگاپور، جۆنوٗبی کوریا، امریکہ تہٕ ویتنام کس چارٹس سٟتؠ سٟتؠ ''بل بورڈ'' کس گلوبل 200 چارٹس مَنٛز ٲس ٹاپ۔ یہِ بٲتھ ووت دنیاہ کین 30 کھۄتہٕ زیٛادٕ باقی ملکن مَنٛز ٹاپ 10 تام تہٕ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>5hzpm696ebed0ez7gngfgiicgr6zz9x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox song</title>
    <ns>10</ns>
    <id>32070</id>
    <revision>
      <id>148555</id>
      <parentid>148012</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8709" sha1="siyo5sxotmd2lc8d3bs1gpozqu9v55q" xml:space="preserve">{{infotaula
| name        = Infotaula cançó
| title       = &lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;[[فَیِل:Musical note nicu bucule 01.svg|20px|class=skin-invert|Infotaula de cançó]]&lt;/span&gt;{{#if:{{{Name|{{{Nom|{{{nom|}}}}}}}}}|{{{Name|{{{Nom|{{{nom|}}}}}}}}}|{{Títol sense cua}} }}


| image1    =  {{#if:{{{logo|}}}
                | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size=200x200px }}
                | {{#invoke:wikidades | claim | property=P154 | formatting=[[فَیِل:$1|200x200px]] | list=false }}
               }}


| image2       = {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p18 | value={{{Cover|{{{Portada|{{{portada|}}}}}}}}}  }}
                                    | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:wikidades | claim 
                                                       | property=p18 | value={{{Cover|{{{Portada|{{{portada|}}}}}}}}} | list=false }}
                                    |size=300x300px|sizedefault=frameless
                                    |upright=1|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} }}

| caption2     = {{#if:{{{Cover|{{{Portada|{{{portada|}}}}}}}}}
                   | {{{Caption|{{{Peu|{{{peu|}}}}}}}}} 
                   | {{#invoke:wikidades | claim | property=P18 |qualifier=P2096 |list=false  }}  }}


| titlestyle  = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|lavender}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}
| headerstyle = {{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||background:{{{color|lavender}}}; {{#if:{{{textcolor|}}}|color:{{{textcolor}}}}};}}
| captionstyle = font-size:90%;
| labelstyle  = background:#f8f9fa


| label1  = {{#if: {{#invoke:wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} }} | &lt;br&gt;Àudio }}
| data1   = {{#if: {{{audio|{{#property:P51|from={{{item|}}} }}}}} | &lt;br&gt;{{#invoke:wikidades | claim | property=p51 | value={{{audio|}}} | formatting=[[Fitxer:$1]] | separator=&lt;br&gt; }} }}{{#if: {{#invoke:wikidades | claim | property=p51 | qualifier =P2096 }} | &lt;p font-size=90%&gt;{{#invoke:wikidades | claim | property=P51 | qualifier=P2096 }}&lt;/p&gt; }}

| label2  = قٕسٕم 
| data2   = {{#invoke:wikidades | claim | property=P7937 OR P31 | value={{{tipus|{{{type|}}}}}} }}

| label3  = فَن کار
| data3   = {{#invoke:wikidades | claim | property=p175 | value={{{Artist|{{{artista|}}}}}} }}

| label4  = ایٚلبَم
| data4   = {{#invoke:wikidades | claim | property=p361 | value={{{Album|{{{àlbum|}}}}}} }}

| label5  = کمپوزیشن
| data5   = {{#invoke:wikidades | claim | property=p571 | value={{{composicio|{{{composition|}}}}}} }}

| label6  = شایع کوٚرمُت 
| data6   = {{#invoke:wikidades | claim | property=p577 | value={{{Published|{{{publicació|}}}}}} }}

| label7  = رِلیٖز 
| data7   = {{{Released|{{{llançament|}}}}}}


| label13 = {{#if: {{{Gravat|{{{Recorded|{{{gravació|}}}}}}}}} | رِکارڑ | {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p483 | value= }} | مَنٛز رِکارڑ کوٚرمُت}} }} 
| data13  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p483 | value={{{Gravat|{{{Recorded|{{{gravació|}}}}}}}}} }}

| label14 = صنف
| data14  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p136 | value={{{Gènere|{{{Genre|{{{gènere|{{{tipus|{{{Tipus|}}}}}}}}}}}}}}} }}

| label15 = کال
| data15  = {{if empty|{{{Durada|{{{Length|{{{durada|{{{duració|}}}}}}}}}}}}
                  | {{#invoke:wikidades | claim | property=P2047 | formatting=durationh:m:s }}
            }}

| label16 = زَبان 
| data16  = {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p364 | value={{{Language|{{{Llengua|{{{llengua|{{{Idioma|{{{idioma|}}}}}}}}}}}}}}}  }}
                                   | {{#invoke:wikidades | claim | property=p364 | value={{{Language|{{{Llengua|{{{llengua|{{{Idioma|{{{idioma|}}}}}}}}}}}}}}}  }}
                                   | {{#if: {{#invoke:wikidades | claim | property=p407 }} | {{#invoke:wikidades | claim | property=p407 }} }} }}

| label17 = ریکارڈ لیبل
| data17  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p264 | value={{{Discogràfica|{{{Label|{{{discogràfica|}}}}}}}}} }}

| label18 = کَوَر
| data18  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p736 | value={{{artista_portada|{{{cover|}}}}}} }}

| label19 = کمپوزر
| data19  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p676 | value={{{lletra|{{{Composer|{{{lletrista|}}}}}}}}} }}

| label20 = بٲتھ لؠکھَن وٲلؠ 
| data20  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p86 | value={{{Writer|{{{compositor|}}}}}} }}

| label21 = اِنتِظامات
| data21  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p870 | value={{{arranjaments|{{{arrangements|}}}}}} }}

| label22 = پرٛوڈیٛوٗسر
| data22  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p162 | value={{{Producer|{{{Productor|{{{productor|}}}}}}}}} }}

| label23 = مُلُک
| data23  = {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p495 | value={{{pais|{{{country|}}}}}} }}
                  |{{#invoke:wikidades | claim | property=p495 | value={{{pais|{{{country|}}}}}} }}
                  |{{#invoke:wikidades | claim | property=p17 }} }}


| label30 = ناو منسوٗبہٕ 
| data30  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p138 | value={{{anomenat|{{{named_for|}}}}}} }}

| label31 = جٲیِز 
| data31  = {{{Reviews|{{{crítiques|}}}}}}

| label32 = فارمیٹ
| data32  = {{#invoke:wikidades | claim | property=p437 | value={{{format|}}} }}

| label33 = ؤرجنز
| data33  = {{{alt Artist|{{{versions|}}}}}}


| header35 = {{#if:{{{alternate_cover|}}}|بیٛاکھ کَوَر}}

| data36 = {{#if:{{{alternate_cover|}}}
                | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{alternate_cover|}}}|size=framless }} }}

| header43  = {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p155 | value={{{prev|{{{anterior|}}}}}} }}
                    {{#invoke:wikidades | claim | property=p156 | value={{{next|{{{següent|}}}}}} }}
               |{{#invoke:wikidades | claim | property=p361 | value={{{Album|{{{àlbum|}}}}}} | rank=one }} }}


| data44 = {{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p155 | value={{{prev|{{{anterior|}}}}}} }} 
                |{{align|left|&amp;larr; {{{prev_no|{{{número de pista anterior|}}}}}} «{{#invoke:wikidades | claim | property=p155 | value={{{prev|{{{anterior|}}}}}} }}» }} }}&lt;!--
         --&gt;{{#if:{{#invoke:wikidades | claim | property=p156 | value={{{next|{{{següent|}}}}}} }}
|{{align|right|{{{next_no|{{{número de pista següent|}}}}}} «{{#invoke:wikidades | claim | property=p156 | value={{{next|{{{següent|}}}}}} }}» &amp;rarr;}} }}

&lt;!-- Bloc de Patrimoni Immaterial. Algunes obres musicals gaudeixen d'aquesta protecció --&gt;
| data50 =  {{Heritage protection/P3259 |item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }}

| data60   = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}

| below = {{{Misc|{{{miscel·lània|}}}}}}

}}&lt;!--

   rastreig provisional de paràmetres

--&gt;{{#if:{{{Name|{{{Nom|}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/name}}}}&lt;!-- 0  
--&gt;{{#if:{{{Cover|{{{Portada|{{{portada|}}}}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/portada}}}}&lt;!-- 0  
--&gt;{{#if:{{{tipus|}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/tipus}}}}&lt;!--   
--&gt;{{#if:{{{Artist|}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/artista}}}}&lt;!-- 1  
--&gt;{{#if:{{{Album|{{{àlbum|}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/part_de}}}}&lt;!-- 2  
--&gt;{{#if:{{{Published|{{{publicació|}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/publicacio}}}}&lt;!--  1 
--&gt;{{#if:{{{Released|{{{llançament|}}}}}} 
     |{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/llençament}}&lt;!-- 63 --&gt;
      {{#if:{{#invoke:wikidades |claim |property=p577}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/llençament a WD}}}}
   }}&lt;!--  
--&gt;{{#if:{{{Gravat|{{{Recorded|{{{gravació|}}}}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/enregistrat}}}}&lt;!-- 2  
--&gt;{{#if:{{{Gènere|{{{Genre|{{{gènere|}}}}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/genere}}}}&lt;!-- 2  
--&gt;{{#if:{{{Durada|{{{Length|{{{durada|{{{duració|}}}}}}}}}}}}| {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/durada}}}}&lt;!--  2 
--&gt;{{#if:{{{Language|{{{Llengua|{{{llengua|{{{Idioma|{{{idioma|}}}}}}}}}}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/llengua}}}}&lt;!-- 3  
--&gt;{{#if:{{{Discogràfica|{{{Label|{{{discogràfica|}}}}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/discogràfica}}}}&lt;!-- 2  

--&gt;{{#if:{{{alt Artist|{{{versions|}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/versions}}}}&lt;!-- 2 
--&gt;{{#if:{{{Reviews|{{{crítiques|}}}}}} | {{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_cançó/critiques}}}}&lt;!--  0
--&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>siyo5sxotmd2lc8d3bs1gpozqu9v55q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈاینامایِٹ (بی ٹی ایس بٲتھ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32074</id>
    <revision>
      <id>148375</id>
      <parentid>148019</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3273" sha1="jic2tymh46t5d5j98657793tesir4jt" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|alternate_cover=File:BTS Dynamite (DayTime Version).svg|Producer=ڈیوِڈ سٹیورٹ|Writer=[[ڈیوِڈ سٹیورٹ]]، جیسیکا اگومبر}}

&quot;'''ڈاینامایِٹ'''&quot; چھُ اَکھ بٲتھ یس جۆنوٗبی کوریٲیی بوے بینڈ [[بی ٹی ایس]] سُنٛد طرفہٕ ریکارڈ چھِ کرنہٕ آمت، یس 21 اَگَست 2020 بگ ہٹ انٹرٹینمنٹ تہٕ سونی میوزک انٹرٹینمنٹ کہ ذٔریعہٕ جٲری گوٚو۔ یہِ چھُ بینٛڈک گۄڑنیک بٲتھ یس پوٗرٕ پٲٹھؠ اَنٛگریٖزؠ مَنٛز رکارڈ کرنہٕ آو۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Ali|first=Rasha|date=August 19, 2020|title=K-pop stars BTS tackle 'interesting kind of challenge' with first all-English song 'Dynamite'|url=https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2020/08/19/bts-talks-challenges-recording-first-all-english-song-dynamite-message-to-fans-during-pandemic/5605191002/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200823050133/https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2020/08/19/bts-talks-challenges-recording-first-all-english-song-dynamite-message-to-fans-during-pandemic/5605191002/|archive-date=August 23, 2020|access-date=August 22, 2020|website=[[USA Today]]}}&lt;/ref&gt; یہِ بٲتھ اوس ڈیوڈ سٹیورٹ تہٕ جیسکا اگومبرن لیکھمتؠ تہٕ سٹیورٹنن اوس تیار کوٚرمت۔&lt;ref name=&quot;Evening Standard&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Embley|first=Jochan|date=August 19, 2020|title=BTS share teaser video for new song Dynamite - and it sounds like a disco smash|url=https://www.standard.co.uk/go/london/music/bts-dynamite-teaser-video-new-song-a4528111.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200821071503/https://www.standard.co.uk/go/london/music/bts-dynamite-teaser-video-new-song-a4528111.html|archive-date=August 21, 2020|access-date=August 19, 2020|website=[[Evening Standard]]}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ڈاینامایٹن&quot; کوٚر پورٕ دُنؠ‌یاہس مَنٛز بٔڑِس پیمانس پؠٹھ تجارتی کامیٲبی ہنٛد تجربہٕ-یہٕ گو ''بل بورڈ'' ہاٹ 100 چارٹس پؠٹھ نمبر ون پؠٹھ، ریاستہاے متحدس مَنٛز بنۄ بینڈک گۄڈنُیٛک نمبر ون سِنٛگل تہٕ بی ٹی ایس بنۄکھ ہاٹ 100 مَنٛز سرفہرست گژھن وول گوڑنچ آل-جۆنوٗبی کورین ایکٹ۔ [[سپاٹفاے|سٕپوٹیفاے]] یس پؠٹھ، &quot;ڈاینامایٹن&quot; کوٚر 7.778 ملین سٹریمن سٟتؠ آغاز، یس 2020 ہس مَنٛز أکس گؠونس خٲطرٕ ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شروٗعٲتی دۄہ اوس۔ &amp;nbsp; یہِ بٲتھ ووت آسٹریلیا، کینیڈا تہٕ برطانیہ ہؠتھ 25 ہن ملکن مَنٛز ٹاپ ٹیٚن چارٹس مَنٛز، تہٕ ہنگری، اِسرٲیل، لتھوانیا، ملیشیا، سِنٛگاپور تہٕ جۆنوٗبی کوریاہس مَنٛز ٹاپ۔ اَمیُٛک سٲتھی میوٗزِک ویٖڈیو چھُ [[یوٗٹیٛوٗب]] پؠٹھ 2 ارب وِوٕز حٲصِل کرن وول بینڈک گۄڈنُیٛک۔{{nbsp}}

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>jic2tymh46t5d5j98657793tesir4jt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اَیڈَل (بی ٹی ایس بٲتھ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32075</id>
    <revision>
      <id>148376</id>
      <parentid>148018</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2152" sha1="jyx7muyen3jkqezmvxq5p38mzp969u7" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow}}
&quot;'''اَیڈَل'''&quot; «'''IDOL'''» (تمام کیپس مَنٛز سٹایلایزڈ) چھُ اَکھ بٲتھ یس جۆنوٗبی کوریٲیی بواے بینڈ [[بی ٹی ایس]] سٕنٛدؠ طرفہٕ ریکارڈ چھُ کرنہٕ آمت۔ یہِ آو 24 اَگَست 2018 ہس مَنٛز بگ ہٹ انٹرٹینمنٹ کہ طرفہٕ بینڈ کہ ترٛیمس تالیف البم لو یور سیلف: آنسر (2018) کس مرکزی سِنٛگل کس طورس پیٚٹھ جٲری کرنہٕ۔ [[نِکی مِناج]] پؠٹھ مشتمل گؠونُک اَکھ بیٛاکھ ؤرجَن آو ایٚلبم کس ڈیجیٹل ورجنس مَنٛز بونس ٹرٛیک پٲٹھؠ شٲمل کرنہٕ۔ یہِ سِنٛگل آو ''بل بورڈ'' ہاٹ 100 ہس مَنٛز 11 نمبرس پؠٹھ شۆروٗع کرنہٕ، تہٕ دون ورجنن کوٚر ملتھ امریکہس مَنٛز فروخت کہ گۄڈٕنِکِس ہفتس مَنٛز 43,000 ڈاوُن لوڈ۔ 

3 جُلَے 2019 ہس مَنٛز آو گؠونک جاپانی ؤرجَن بی سایڈ ٹریک کس طورس پؠٹھ جٲری کرنہٕ، یَتھ مَنٛز &quot;بواے ود لو&quot; ہند جاپانی ؤرجَن تہٕ &quot;لایٹس&quot; ناوُک اصل جاپانی ٹریک اوس۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://bts-official.jp/news/detail.php?nid=GL+unWp30G4=|title=BTS ニュー・シングル「Lights/Boy With Luv」7月3日発売決定！|language=ja|trans_title=BTS 10th Japanese single &quot;Lights / Boy With Luv&quot; will be released on July 3rd!|journal=BTS Japan Official|accessdate=June 8, 2019|archivedate=June 24, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210624200849/https://bts-official.jp/news/detail.php?nid=GL+unWp30G4=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.prnewswire.com/news-releases/bts-lightsboy-with-luv-300847587.html|title=BTS 'Lights/Boy With Luv'|journal=[[PR Newswire]]|date=May 9, 2019|accessdate=June 8, 2019|archivedate=May 23, 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190523224458/https://www.prnewswire.com/news-releases/bts-lightsboy-with-luv-300847587.html}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>jyx7muyen3jkqezmvxq5p38mzp969u7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لَولی (بِلی اَیلِش تہٕ خالِد سُنٛد بٲتھ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32076</id>
    <revision>
      <id>148374</id>
      <parentid>148023</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1206" sha1="g4jwq5uoy55rzcxj25bfkbrefmocvu1" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Cover=Billie Eilish and Khalid - Lovely.png}}

&quot;'''لَولی'''&quot; چھُ اَکھ گؠوُن امریکی گلوکار [[بِلی اَیلِش]] تہٕ [[خالِد (گُلوکار)|خالِد]] ہُنٛد۔&lt;ref&gt;{{cite web|title=dont smile at me (Expanded Edition) by Billie Eilish|url=https://open.spotify.com/album/5YCdlD3eREt72lTZxNL7id|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190122042617/https://open.spotify.com/album/5YCdlD3eREt72lTZxNL7id|archive-date=January 22, 2019|access-date=May 22, 2019|publisher=[[Spotify]]}}&lt;/ref&gt; ڈارک روم تہٕ انٹرسکوپ ریکارڈز کوٚر یہِ [[نیٹ فلکس]] ڈراما سیریز [[13 ریزنز وَے]] کس دوٚیمس سیزن ساؤنڈ ٹریک کس مرکزی سِنٛگل کس طورس پؠٹھ جٲری۔ فنکارو لیوکھ یہِ بٲتھ ایلیش سٟنٛد بٲیس تہٕ پروڈیوسر [[فِنیاس او کونیل]] سٕتؠ‌۔ 

یہِ بٲتھ ووت یوٗ ایس ''بل بورڈ'' ہاٹ 100 چارٹس پؠٹھ 64 نمبرس پؠٹھ تہٕ بیٚیہِ کینٛہہ مُلکن مَنٛز ٹاپ 40 مَنٛز ووت۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>g4jwq5uoy55rzcxj25bfkbrefmocvu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہرشد چوپڑا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32080</id>
    <revision>
      <id>148373</id>
      <parentid>148029</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1181" sha1="p0op5rpg93zelrimxjh9kymt7tyy4q7" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}
'''ہرشد چوپڑا''' (زامُت 17 میی 1983) چھُ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکار یس ہندی ٹیلی وِجنس پؠٹھ پننہِ اداکٲری باپتھ زاننہٕ چھ یوان۔ چوپڑا چھُ ہِندوستٲنؠ ٹیلی وِجَن کس تٲریخس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پونٛسہٕ زینن والؠن تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اعزازن والؠن اداکارن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref name=&quot;M7&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=20 September 2023|title=Meet the 7 highest paid actors and actresses on Indian television right now|url=https://www.gqindia.com/content/meet-the-highest-paid-actors-and-actresses-on-indian-television-right-now|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231016134436/https://www.gqindia.com/content/meet-the-highest-paid-actors-and-actresses-on-indian-television-right-now|archive-date=16 October 2023|access-date=28 September 2023|website=GQ India|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ اَداکار]]
[[زٲژ:1983 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>p0op5rpg93zelrimxjh9kymt7tyy4q7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فَریا فَرَجی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32081</id>
    <revision>
      <id>148372</id>
      <parentid>148036</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3195" sha1="bgolesjof3vudutpq9qbjb3qq6rjukf" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}

'''فَرَیا فَرَجی''' چھُ اَکھ ایرانی-کینڈٲیی کمپوزر۔ موسیقار، [[گؠوُن|گلوکار]] تہٕ اِنٹرنؠٹ ویٖڈیوز پروڈیوسر، یم خاص طور پٲٹھؠ مُختٔلِف دورن تہٕ ثقافتن ہنٛد تاریخی موٗسیٖقی ہُنٛد قطعاتن ہنٛز تفصیلی تَحقیٖق تہٕ ترتیٖب خٲطرٕ چھِ زانان۔ تیٚمؠ سٕنٛدِس کٲم مَنٛز چھِ تَوٲریٖخی موٗسیٖقی ہِنٛز ریکوری تہٕ فولک موٗسیٖقی تہٕ تَوٲریٖخی صوتی مناظرس پؠٹھ مبنی اِبتدٲیی ترٛٲوِتھ شٲمِل۔&lt;ref&gt;{{Literatur|Autor=Catherine Baker|Titel=The Routledge Handbook of Popular Music and Politics of the Balkans|Verlag=Taylor &amp; Francis|Datum=2024-07-10|ISBN=978-1-040-03999-1|Seiten=20|Online=https://books.google.de/books?id=9ZwLEQAAQBAJ&amp;pg=RA1-PA20&amp;dq=Farya+Faraji&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiwyJvxnZ2OAxU88LsIHY_VAYYQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Farya%20Faraji&amp;f=false|Abruf=2025-07-02}}&lt;/ref&gt;

== زِنٛدگی ==
فَرَیا فَرَجی زاو [[مازندران صوبہٕ|مزندران]] کِس أکِس موسیٖقی وٲلِس خاندانس مَنٛز۔ تٔمؠ سٕنٛزِ ماجہِ گیوٚو سینٹور تہٕ یہِ ہیٚچھمُت پننِس مٲلِس نِش، یُس اَکھ [[فَلکِیات|فلکی]] [[ترٛایُت]] دان تہٕ موٗسیٖقی ہُنٛد وۄستاد اوس۔ أمؠ سٕنٛدِ پیٚتٕرٕکؠ پٲٹھؠ چھِ خاندانٕکؠ باقٕے نفرن تہِ رؠوٲیتی فارسی موٗسیٖقی تہٕ [[سِتار]] تہٕ عود ہِوؠ ساز وایِنٕچ تربیت دِنہٕ آمٕژ۔ تٔمؠ گُزٲر پنٕنؠ لۄکچارُک کینٛہہ حِصہٕ [[فرٛانٛس|فرانس]] کس جنوبس مَنٛز، تہٕ پتہٕ گُزٲر تٔمؠ سُنٛد عیال کیوبیک ہجرت۔ تٔمؠ کٔر 2020 مَنٛز مونٹریالٕچ یوٗنِوَرسِٹی آف کیوبیک پؠٹھٕ فِلِم پروڈکشنس مَنٛز بیچلر ڈِگری ہیتھ گریجویشن۔ سُہ چھُ وۄنؠ مونٹریالَس نزدیٖک أکِس شَہَر، لاوالَس مَنٛز روزان۔ تٔمؠ سٕنٛز ماجہِ زؠو چھِ [[مزندرانی زَبان|مزندرانی]]۔ سُہ چھُ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزؠ]] تہٕ [[فارسی زَبان|فارسی]] زبانہٕ تہِ روٲنی سان بولان۔ سُہ چھُ [[پولِش زَبان|پولش]]، [[ترکِچ زبان|ترکی]]، [[سربیٲیی زَبان|سربیٲیی]]، [[ویلِش زَبان|ویلش]]، [[عَربی زَبان|عربی]]، [[پُرتَگیٖز زَبان|پرتگالی]]، [[پرٛٲنؠ یوٗنٲنؠ زَبان|پرٛٲنؠ یوٗنٲنؠ]]، [[آرمینی زَبان|آرمینی]] تہٕ [[لٲطِن زَبان|لٲطینی]] سمیت واریاہن باقی زبانن مَنٛز بٲتھ گؠوان تہٕ وایان۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:ایٖرٲنی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>bgolesjof3vudutpq9qbjb3qq6rjukf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جیٚمِنَے 8</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32084</id>
    <revision>
      <id>148371</id>
      <parentid>148047</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2104" sha1="01az83wctz3rk5pqs2mqrf45yrz6x05" xml:space="preserve">{{Infobox spaceflight}}
'''جیٚمِنَے 8''' (سرکٲری طور جیٚمِنَے VIII) اوس [[ناسا]] کِس جیٚمِنَے پرٛوگرامس مَنٛز شیٚیِم {{مانے|عملہٕ|Crew}} وول خلٲیی پرواز۔&lt;ref name=&quot;titans&quot;&gt;{{cite book|last1=Hacker|first1=Barton C.|url=http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm|title=On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini|last2=Grimwood|first2=James M.|date=September 1974|publisher=[[NASA]]|series=NASA History Series|volume=SP-4203|page=239|chapter=Chapter 11 Pillars of Confidence|access-date=2013-09-26|chapter-url=http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/ch11-1.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20100113132344/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm|archive-date=2010-01-13}}&lt;/ref&gt; یہِ آو 16 مارٕچ 1966 مَنٛز لانچ کرنہٕ، تہٕ ٲس 14 ہِم عملہٕ واجنہِ امریکی پرواز تہٕ سۆمبرُنی طور 22 ہِم عملہٕ واجنہِ خلٲیی پرواز۔ أمؠ مشنَن کٔر مدارس مَنٛز دۄن خلٲیی جہازن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ امریکی ڈاکِنٛگ، مگر امریکی خلٲیی جہازٕچ گۄڑنٕچ اہم خلٲیی نظامٕچ ناکٲمی تہِ پیٚیہٕ۔ أمؠ مشنَن کٔر مدارس مَنٛز دۄن خلٲیی جہازن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ امریکی ڈاکِنٛگ، مگر امریکی خلٲیی جہازٕچ گۄڑنٕچ اہم خلٲیی نظامٕچ ناکٲمی تہِ پیٚیہٕ۔ خلابازن [[نیٖل آرٛمسِٹرانٛگ]] تہٕ [[ڈیوِڈ سکاٹ|ڈیوِڈ سکاٹن]] راوو عارضی طور ڈاکِنٛگ طٔریٖقہٕ کارس دوران پننِس جہازُک رویہٕ کنٹرول ختم، یمہٕ سٟتؠ یمن ہٕنٛز زندگی خطرٕ آو تہٕ اَمہِ کس نتیجس مَنٛز گو مشن فوری طور منسوٗخ۔ اہلہِ کار گٔیہِ محفوٗظ پٲٹھؠ [[بُتہٕ راتھ]] پؠٹھ واپس۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:خَلٲیی پَرواز]]</text>
      <sha1>01az83wctz3rk5pqs2mqrf45yrz6x05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دَے واد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32085</id>
    <revision>
      <id>148370</id>
      <parentid>148053</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1131" sha1="pjc09b3uzukc56pdevh22w32d7i7itc" xml:space="preserve">[[فَیِل:A Deist Symbol.svg|thumb|نِشان ]]
'''دَے واد''' یا '''خۄدا پرستی''' چھُ 17مہ تہٕ 18مہ صدیک اَکھ مذہبی فلسفہٕ یُس [[دَے|دَیَس]] سمجھنہٕ خٲطرٕ مذہبی لیکھ یا معجزاتن بدلہٕ انسٲنی عقلہٕ اِستِمال کران چھُ۔ دَے وٲدی چھُ یقیٖن تھاوان زِ اَکھ تھوٚد قۄدرتن چھُ [[سَمسار]] بنٲومُت تہٕ قۄدرتی قونوٗن مرتب کران، مگر یہٕ تخلیق کار چھُ نہٕ واقعات بدلاونہٕ خٲطرٕ یا دعاہن جواب دِنہٕ خٲطرٕ قدم تھاوان۔&lt;ref name=&quot;Smith 2015&quot;&gt;{{cite book|title=The World of the American Revolution: A Daily Life Encyclopedia|publisher=[[Greenwood Publishing Group]], imprint of [[ABC-Clio]]|year=2015|isbn=978-1-4408-3027-3|editor-last=Smith|editor-first=Merril D.|volume=1|location=[[Santa Barbara, California]]|pages=661–664|chapter=Deism|lccn=2015009496|chapter-url=https://books.google.com/books?id=yqxmCgAAQBAJ&amp;pg=PA661}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مَذہَب]]</text>
      <sha1>pjc09b3uzukc56pdevh22w32d7i7itc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جیک سویگرٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32088</id>
    <revision>
      <id>148368</id>
      <parentid>148058</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2553" sha1="srojv38604gfgt60kjj2f9uwffpoq2q" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''جان لیونارڈ سویگرٹ جوٗنیَر''' (30 اَگَست، 1931-27 دَسَمبَر 1982) اوس اَکھ امریکی خلاباز، ٹیسٹ پایلٹ مکینیکل انجینیر، ایرو اسپیس انجینیر یونایٹڈ سٹیٹس اییَر فورسک پایلٹ تہٕ [[سِیاسَتھ دان|سیاست دان]]. اپریل 1970 مَنٛز، [[اپولو 13|اپالو 13]] کس کمانڈ ماڈیوٗل پایلٹ کس طورس پؠٹھ، سُہ بنیٛو 24 اپولو خلابازن مَنٛز اَکھ یِم زوٗنہِ تام وٲتؠ۔&lt;ref name=&quot;exaschl&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.google.com/newspapers?id=CVkvAAAAIBAJ&amp;pg=1306%2C4053722|journal=Beaver County Times|title=Ex-astronaut's challenge|last=Eicher|first=Diane|date=December 19, 1982|page=B2}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nytobit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1982/12/29/obituaries/jack-swigert-astronaut-elected-to-congress-dies.html|journal=The New York Times|title=Jack Swigert, astronaut elected to Congress, dies|last=Treaster|first=Joseph B.|date=December 29, 1982|accessdate=June 30, 2018}}&lt;/ref&gt; زونہِ أنٛدؠ أنٛدؠ&quot;سِلِنٛگ شاٹ&quot; وتہِ کہ وجہ سٟتؠ کوٚر تمو مۄحفوٗظ طورس پؠٹھ زمینس پؠٹھ واپس گژھنُک فٲصلہٕ، [[اپولو 13]] خلابازن گٔیہٕ 2026 مَنٛز [[آرٹیمس دۆیِم|آرٹیمس II]] زوٗنہِ پرواز تام زمینہٕ نش کُنہِ تہِ باقین خلابازن کھۄتہٕ زیٛادٕ دوٗر، حالانٛکہِ تمن پیو زوٗنہِ پؠٹھ وَسُن منسوٗخ کرُن۔

1966 مَنٛز ناساہَس مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ برٛونٛہہ اوس سویگرٹ اییَر نیشنل گارڈس مَنٛز اَکھ سویلین ٹیسٹ پایلٹ تہٕ فایٹر پایلٹ۔ ناسا ترٛاونہٕ پتہٕ، لوٚڑ تٔمؠ امریکی سینیٹس مَنٛز کولوراڈو ہٕنٛز نمایندگی کرنہٕ خٲطرٕ مگر بل آرمسٹرانگس خٕلاف ہوٗر پرایمری الیکشنس مَنٛز۔ امہٕ پتہٕ آو سُہ 1982 مَنٛز امریکی ایوان نمایندن مَنٛز کولوراڈو کس 6 مہٕ کانگریشنل ضلعچ نمایندگی کرنہٕ خٲطرٕ منتخب کرنہٕ، مگر عہدٕ حلف تلنہٕ برٛونٛٹھ موٗد کینسرٕ سٟتؠ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:1931 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1982 وَفات]]</text>
      <sha1>srojv38604gfgt60kjj2f9uwffpoq2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>یوٗری گاگارِن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32089</id>
    <revision>
      <id>148366</id>
      <parentid>148069</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4156" sha1="49v6p8lxs893e8pklalthme6px1kvxf" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan|v_p18=Yuri Gagarin with awards (cropped) 2.jpg|v_p18_caption=1963 ہَس مَنٛز}}

'''یوٗری گاگارِن''' (9 مارٕچ 1934&lt;ref name=&quot;time-20061113&quot;&gt;{{Cite magazine|last=Tito|first=Dennis|author-link=Dennis Tito|date=13 November 2006|title=Yuri Gagarin|url=https://time.com/archive/6954298/yuri-gagarin-2/|magazine=[[Time (magazine)|TIME Europe]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20251219210308/https://time.com/archive/6954298/yuri-gagarin-2/|archive-date=19 December 2025}}&lt;/ref&gt; - 27 مارٕچ 1968) اوس [[نیٚبٕر آسمان|نیٚبٕر آسمانس]] مَنٛز گژھن وول گۄڈنُیٛک اِنسان۔ یوٗری گاگارِن اوس [[صؤوِت اِتِفاق|سوویت یونینس]] سٟتؠ تعلق تھاوان۔ أکِس لحاظٕ اوس سُہ سوویت ہوٲیی فوجس مَنٛز پایلاٹ۔ 12 اپریل 1961 ہس مَنٛز ژاو سُہ [[ووستوک 1]] خلٲیی جہازس مَنٛز خلاہس مَنٛز تہٕ کوٚرُن [[بُتہٕ راتھ|دُنیاہُک]] چکر لگٲو۔ یوٗری گاگارِن سٕنٛدِ خلاہس مَنٛز نیرنہٕ سٟتؠ گٔیہٕ سوویت یونین تہٕ امریکہس درمیان خلٲیی دور شۆروٗع۔

== بچن ==
یوٗری اوس أکِس فارمَس مَنٛز زامُت تہٕ اوس أکِس غریٖب خاندانَس پؠٹھٕ آمُت۔ لڑکہٕ سٕنٛدِ پٲٹھؠ وُچھ تٔمؠ [[دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ|دوٚیمِس جنگہِ عظیمَس]] مَنٛز گۄڈنُیٛک جہاز، اَکھ روٗسی لڑاکوٗ جہاز۔ تَمہِ وِزِ اوس أمِس پتاہ زِ سُہ چھُ پایلاٹ بنُن یژھان۔ تٔمؠ کٔر سخٕت تٲلیٖم حٲصِل ییٚمہِ سٟتؠ سُہ ایوی ایشن سکوٗلَس مَنٛز داخلہٕ حٲصِل گٔیہِ۔ تٔمؠ سٕنٛدؠو وۄستاد ٲسؠ سُہ اَکھ قۄدرتی ہوا باز سمجھان تہٕ تٔمِس دِتُکھ روٗسی فضایی فوجس مَنٛز شٲمِل گژھنُک مشورٕ۔

== فوجی پیشہٕ ==
یوری اوس روٗسی فوجس مَنٛز اَکھ اصل پایلاٹ سٕنٛدؠ پٲٹھؠ پھۄلیٛومُت تہٕ وۄنؠ اوس اَکھ خانٛدار تہٕ مول۔ مگر ییٚلہ جابروسن پنُن گۄڈنیُک سیارٕ خلاہس مَنٛز سوٗز، تٔمؠ کوٚر خلاباز بننُک فٲصلہٕ۔ دۄن ؤرؠ‌یَن ہٕنٛز خُفیہ تربیتہٕ پتہٕ کوٚر ڈاکٹرو خلابازن خٲطرٕ یوٗری منتخب تِکیازِ سُہ اوس تمام ٹیسٹن مَنٛز واریاہ کامیاب۔ اپریل 1961 مَنٛز، ییٚلہِ سُہ 27 وُہُر اوس، سُہ گوٚو [[نیٚبٕر آسمان|خلاہس]] مَنٛز، یُس اَکھ واریاہ خطرناک کٲم ٲس تِکیازِ ساینسدانس اوس نہٕ یقیٖن زِ یوری ییہ زِنٛدٕ واپس، مگر یوٗری آو پنٛنہِ سفرٕ پؠٹھٕ واپس تہٕ گوٚو دُنؠ‌یاہس مَنٛز مشہوٗر۔

== ٲخری سفر ==
سُہ اوس خلاہس مَنٛز واپس گژھُن یژھان، لہٰذا 1967 مَنٛز کوٚر تٔمؠ دُبارٕ خلاہس مَنٛز گژھنٕچ تیٲری شۆروٗع، تِکیازِ سُہ اوس نَوین لڑاکوٗ جہازن ہُنٛد تجربہٕ کرنس مَنٛز آوُر۔ مگر نیہٕ وریہٕ، لڑاکوٗ جہازٕ چہِ تجرباتی پروازس دوران، گوٚو تٔمؠ سُنٛد جہازٕ بۄن ؤسِتھ، یَتھ مَنٛز یوٗری موٗد اَتھ حٲدثس مَنٛز۔ تٔمہِ وِزِ اوس سُہ صرف 34 وُہُر۔ یوٗری گاگارِن اوس 1934 مَنٛز زامُت تہٕ 1968 مَنٛز موٗد أکِس ہوٲیی حٲدِثس مَنٛز۔

== تَصویٖر ==
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
File:2011. Stamp of Belarus 07-2011-03-28-m.jpg|
File:RR5714-0010R.png|
File:Stamp of Azerbaijan 595.jpg
File:1976 4569.jpg|
&lt;/gallery&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1934 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1968 وَفات]]</text>
      <sha1>49v6p8lxs893e8pklalthme6px1kvxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عبدالسید</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32090</id>
    <revision>
      <id>148352</id>
      <parentid>148304</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2108" sha1="l2j5j817m1geycqz79curgv0qcmtgsz" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

'''عبدالرحمان محمد السید''' (زامُت 31 اکتوبر 1984) چھُ اَکھ امریکی سیاست دان تہٕ [[وباہ زٲنؠ‌کار]]، یُس مشیگنَس مَنٛز 2026 کِس ریاستہاے متحدٕک سینیٹ الیکشنَس مَنٛز [[ڈیموکریٹک پارٹی (اَمریٖکہ)|ڈیموکریٹک]] وۄمیدوار چھُ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/abdul-el-sayed-wins-michigans-democratic-senate-primary-notching-midwe-rcna589750|title=Abdul El-Sayed wins Michigan's Democratic Senate primary, notching a Midwest victory for the left|last=Gomez|first=Henry J.|work=[[NBC News]]|date=August 5, 2026|access-date=August 5, 2026}}&lt;/ref&gt; اَکھ ترقی پسند ڈیموکریٹ، سُہ اوس 2023 پیٹھٕ 2025 تام وین کاؤنٹی، مشیگن کِس محکمہ صحت، ہیومن تہٕ ویٹرنز سروسزُک ڈایریکٹر، تہٕ اوس 2018 کِس مشیگن گورنیٹوریل الیکشنَس مَنٛز وۄمیدوار۔

السید چھُ یوٗنِوَرسِٹی آف مشیگن تہٕ اورییَل کالج، آکسفورڈُک گریجویٹ، یِمن مَنٛز بالترتیب مکمل ٹیوشن سکالرشپ تہٕ روڈس سکالرشپ پؠٹھ شرکت کٔرمٕژ۔ تٔمؠ کٔر کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی پؠٹھ ڈاکٹر آف میڈیسن حٲصل۔

السید اوس 2014 پیٹھٕ 2015 تام [[کولمبیا یونِورسِٹی]] مَنٛز وبایی مرضُک اَسِسٹنٹ پروفیسر۔ سُہ اوس ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمنٹُک ایگزیکٹو ڈایریکٹر تہٕ 2015 پیٹھٕ 2017 تام ڈیٹرایٹ شہرُک ہیلتھ اَفسَر۔ عوٲمی صحتس مَنٛز تٔمؠ سٕنٛزن اشاعتن مَنٛز چھِ ترٛےٚ کتابہٕ تہٕ واریاہ علمی جریدٕک مضامین شٲمل۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1984 پٲدٲیِش]] 
[[زٲژ:اَمریٖکی سِیاسَتھ دان]]</text>
      <sha1>l2j5j817m1geycqz79curgv0qcmtgsz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>روچیسٹر ہِلز، مِشیگن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32091</id>
    <revision>
      <id>148365</id>
      <parentid>148182</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="851" sha1="t84t872s0dudkfjih427dftqorvo3hy" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''روچیسٹر ہلز''' چھُ اَکھ شَہَر یس اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن مَنٛز واقعہٕ چھ۔ 2020 ہچ مردم شماری مطابق، شہرچ آبٲدی أس 76,300۔&lt;ref name=&quot;Census 2010&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Race, Hispanic or Latino, Age, and Housing Occupancy: 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File (QT-PL), Auburn Hills city, Michigan|url=https://www.census.gov|access-date=August 17, 2011|publisher=[[United States Census Bureau]]}}&lt;/ref&gt; یہٕ علاقہٕ گۄڈٕنِچ لٹہٕ 1817 مَنٛز یوٗرَپی امریکین آباد تہٕ 1835 مَنٛز آو ایون ٹاؤن شپ کس طورس پؠٹھ منظم کرنہٕ۔

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکہ]]</text>
      <sha1>t84t872s0dudkfjih427dftqorvo3hy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32092</id>
    <revision>
      <id>148364</id>
      <parentid>148237</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1628" sha1="r0jeju75tpxbg8tyxfwodmiua4uxobj" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|onlysourced=No}}

'''یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن''' (UMich، U-M، یا مشیگن) چھُ این آربر، مشیگن، ریاستہاے متحدہس مَنٛز اَکھ عوٲمی تحقیقی یوٗنِوَرسِٹی۔ امِچ بُنیاد آیہ 1817 ہس مَنٛز ترٛاونہٕ تہٕ یہِ چھُ ریاستُک اعلیٰ تعلیمہِ ہُنٛد ساروِی کھۄتہٕ پرٛون اِدارٕ۔ یہِ چھُ ابتدٲیی امریکی تحقیقی یوٗنِورسٹیو مَنٛز تہٕ اَکھ تہٕ چھُ ایسوسی ایشن آف امریکن یونیورسٹیزک بانی رکن۔

یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز چھِ مِشیگنس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ طٲلبن ہِنٛز آبٲدی، یَتھ مَنٛز 53,000 کھۄتہٕ زیٛادٕ طٲلبہِ عٔلِم چھُ شأمل، یمن مَنٛز 35,000 کھۄتہٕ زیٛادٕ انڈرگریجویٹ تہٕ 18,000 پوسٹ گریجویٹ چھُ۔&lt;ref&gt;{{cite report|url=https://obp.umich.edu/wp-content/uploads/pubdata/factsfigures/enrollment_umaa_2025.pdf|title=ENROLLMENT HEADCOUNTS BY ACADEMIC LEVEL &amp; CITIZENSHIP STATUS|publisher=University of Michigan Office of Budget and Planning|access-date=December 20, 2025}}&lt;/ref&gt; 

کیمپس چھُ 3,177 ایکڑ (12.86 km2) پؠٹھ پھٔہلتھ۔

== ناماوار طٲلبہِ عٔلِم ==

* [[جیسیکا کاوفیل]]
* [[ظہور الحق]] 
* [[تُشار کپوٗر]]
* [[برٛیڈمین ویٖراکوٗن]]
== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>r0jeju75tpxbg8tyxfwodmiua4uxobj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>منہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32093</id>
    <revision>
      <id>148363</id>
      <parentid>148271</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1611" sha1="jpiv3y0aikm78o7wkdz3y1t90p3ygfx" xml:space="preserve">[[File:Soured_milk_whey.avrs-56.jpg|thumb|200x200px|منُک اکھ گلاس ]]
'''منہٕ''' چھُ سُہ تۆن أدریٛار یُس [[دۄد]] پھاٹرٛاونہٕ تہٕ چکس تھاونہٕ پتہٕ چھُ روزان۔ یہِ چھُ [[ژامَن|ژامن]] یا کیسیٖن تیار کرنہٕ پتنُک ہُریٛومُت پٲداوار تہٕ امیُٛک چھُ واریاہ کاروبٲری اِستِمال۔ '''مۆدُر منہٕ''' چھُ رینیٹ ہی دٔرؠ ژامَن، یِتھ کٔنؠ چیڈر یا [[سوِس ژامن]] بناونک ہُریٛومُت پٲداوار۔ '''ژۆکہٕ منہٕ''' چھُ تیزٲبی دۄدٕکؠ بنٲومٕتؠ چیٖژن ہُنٛد ہُریٛومُت أدریٛار آسان یَتھ کٔنؠ زن [[چکہٕ زامدۄد]] بناونہٕ وِز نیران چھُ۔

منہٕ پروٹین چھ β-lactoglobulin (β-Lactalbuin) (β) α-lactalbuin (α-Lactaalbuin، β-β-lactallobulin، α-β (β (I)) α (β/I) α، β (1) β- (β _ (I) β (2) β، β، (β2) ، (α) ، (2) ، (b) ، (i) ، (4) ، (3) ، (5) ، (6) ، (7) ، (8) ، (10) ، (9) ، (11) ، (1) ، (19) ، (20) ، (15) ، (16) ، (17) ، (18) ، (13) ، (&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Mukhopadhyay|first=Goutam|last2=Khanam|first2=Jasmina|last3=Nanda|first3=Arunabha|last4=Sarkar|first4=Arindam Basu|date=April 2010|title=Quantitative Characterization of Bovine Serum Albumin, α-Lactalbumin and β-Lactoglobulin in Commercial Whey Sample by RP-LC|journal=Chromatographia|volume=71|issue=7–8|pages=699–702|doi=10.1365/s10337-010-1501-5|issn=0009-5893}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>jpiv3y0aikm78o7wkdz3y1t90p3ygfx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی کالیج آف فزکس اینٛڈ سرجری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32094</id>
    <revision>
      <id>148362</id>
      <parentid>148273</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="2jdchh8iu81dpoo9dxk2dcu563ql5ri" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata}}
کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی کالج آف فزیشنز اینڈ سرجنز (سرکٲرؠ طور کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی راے تہٕ ڈیانا ویگیلوس کالج آف فزیشنز اینڈ سرجنز ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان) چھُ کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی ہُنٛد میڈیکل سکول، یُس نیو یارک شَہَر کِس مین ہٹن کِس واشنگٹن ہایٹس محلس مَنٛز کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی ارونگ میڈیکل سینٹرس مَنٛز واقعہ چھُ۔'''&lt;ref&gt;{{Cite web|title=College of Physicians and Surgeons Named for Roy and Diana Vagelos {{!}} Office of the President|url=https://president.columbia.edu/news/roy-and-diana-vagelos|access-date=2023-02-17|website=president.columbia.edu}}&lt;/ref&gt;'''

1767 مَنٛز سموٗیِل بارڈ کنگز کالج (وۄنؠ کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی) کس میڈیکل ڈیپارٹمنٹس پٲنٹھ قٲیم کرنہٕ آمت کالج آف فزیشنز اینڈ سرجنز اوس ترُٛوَہ کالونین مَنٛز ڈاکٹر آف میڈیسن (ایم ڈی ڈی) ڈگری دینہٕ وول گۄڑنیک میڈیکل سکول

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>2jdchh8iu81dpoo9dxk2dcu563ql5ri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کالیج آف لِٹریچر، ساینس اینٛڈ آرٹس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32095</id>
    <revision>
      <id>148361</id>
      <parentid>148275</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" sha1="6xf42jnhexq343g9gan9he1eu5paa9p" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}
یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن کالج آف لٹریچر، ساینس اینٛڈ آرٹس چھ [[یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن]] ہنٛد لبرل آرٹس اینٛڈ ساینسزُک سکول۔ کالیجِچ بُنیاد آے 1841 ہس مَنٛز ترٛاونہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite web |title=College Overview {{!}} U-M LSA U-M College of LSA |url=https://lsa.umich.edu/lsa/about/college-overview.html |access-date=2026-03-03 |website=lsa.umich.edu |language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>6xf42jnhexq343g9gan9he1eu5paa9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اورِیَل کالیج، آکسفورڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32096</id>
    <revision>
      <id>148360</id>
      <parentid>148277</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1537" sha1="jbtsbue7haxruzbwqybmlcnz6qvf38w" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''اورِیَل کالیج''' (ORIL College) چھُ اَکھ کنسٹیوٹینٛٹ کالیج [[آکسفورڈ یونیورسٹی]]، آکسفورڈ، [[اِنگلِستان|انگلینڈس مَنٛز]]۔&lt;ref name=&quot;OUG&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|title=Oxford University Calendar 2005–2006|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=9780199283705|series=Oxford University Calendar Series|pages=323–324}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Oriel College {{!}} University of Oxford|url=https://www.ox.ac.uk/admissions/undergraduate/colleges/college-listing/oriel-college|access-date=2 November 2022|website=www.ox.ac.uk}}&lt;/ref&gt; اورِیَل سکویر مَنٛز واقع، کالجس چھ آکسفورڈک سارِوٕے کھۄتہٕ قدیم شاہی فاؤنڈیشن آسنک اعزاز (اَکھ عنوان یَتھ پؠٹھ گوڑنتھ یوٗنِوَرسِٹی کالجک دعوا اوس آمت کرنہٕ، یمک بادشاہ الفریڈ سند بنیاد تھونک دعوٕ چھ نہٕ ۄنؠ بڑاو دِنہٕ آمُت۔ برطانیہک حکمران بادشاہ (2022 پیٹھہٕ، [[چارلٕس ترٛیِم|چارلس III]]) چھُ کالجک سرکٲری وزیٹر&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.oxfordmail.co.uk/news/10322505.queens-visit-special-lunch-fit-queen/|title=Queen's visit: Special lunch fit for a Queen|journal=Oxford Mail|last=Fantato|first=Damian|date=29 March 2013|accessdate=19 January 2021}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>jbtsbue7haxruzbwqybmlcnz6qvf38w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اینٛڈووَر ہایی سکوٗل (مِشیگن)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32097</id>
    <revision>
      <id>148359</id>
      <parentid>148280</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="794" sha1="hg5looksz6b18q171933raeaxjvffxe" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
اینٛڈووَر ہایی سکوٗل اوس بلوم فیلڈ ٹاؤن شپ، اوکلینڈ کاؤنٹی [[مِشیگن|مشی گن]] مَنٛز، بلوم فیلڈ ہلز قریب تہٕ گریٹر ڈیٹرایٹ مَنٛز اَکھ پبلک ہایی سکول۔ 

2013 ہس مَنٛز آو یہٕ [[بلوم فیلڈ ہلز ہایی سکوٗل|بلوم فیلڈ ہلز ہایی سکوٗلس]] مَنٛز رَلہٕ کرنہٕ، یُس سابقہ اینٛڈووَر کیمپس مَنٛز واقع چھُ۔&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20070202090832/http://andover.bloomfield.org/ Home].&quot; Andover High School. February 2, 2007. Retrieved on July 29, 2013. &quot;4200 Andover Road | Bloomfield Hills | Michigan | 48302&quot;&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:سۆکوٗل]]</text>
      <sha1>hg5looksz6b18q171933raeaxjvffxe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمینٛٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32099</id>
    <revision>
      <id>148358</id>
      <parentid>148284</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2596" sha1="k5guqoio91fxe6r67ea53gl1sw0l7ms" xml:space="preserve">{{Infobox organisation/Wikidata}}

ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمنٹَن چھِ عوٲمی صحتٕچ خدمات فراہم کٔرمٕژ، تہٕ چھُکھ 100 ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرصہٕ تام ہمسایہن تہٕ کمیونٹی اسٹیک ہولڈرَن سٟتؠ شراکتداری کٔرمٕژ۔ محکمہ اوس متعدی بیمارین (یَتھ کٔنؠ [[سِلہٕ]]) پؠٹھ توجہ مرکوز کرنہٕ پیٹھہٕ تتھ تام بڑنس مَنٛز کامیاب یَتھ مَنٛز اکہ وقتہٕ 40 کھۄتہٕ زیٛادٕ پروگرام تہٕ خدمات ٲسؠ‌۔ ییلہٕ بجٹ خراب گژھن شۆروٗع گیہٕ، یمو مَنٛز گیہٕ واریاہ پروگرام تہٕ خدمات ختم۔&lt;ref name=&quot;Molner1955&quot;&gt;{{cite journal|last1=Molner|first1=Joseph G.|date=July 1955|title=Medical Care Functions of the Detroit Health Department|url=http://voiceofdetroit.net/wp-content/uploads/2012/05/Detroit-Health-Department-history2.pdf|journal=American Journal of Public Health|volume=45|issue=7|pages=855–861|doi=10.2105/ajph.45.7.855|pmc=1622949|pmid=14388143}}&lt;/ref&gt;شَہَر دؠوولہٕ گژھنہٕ کس دہانس پؠٹھ، محکمٕچ زیٛادٕ تر باقی خدماتن ہُنٛد معاہدٕ اوسُکھ أکِس نجی ایجنسی، انسٹی ٹیوٹ فار پاپولیشن ہیلتھ (IPH) سٟتؠ دِنہٕ آمُت۔  تاہم، دیوالیہ پن پتہٕ کامیاب پیشرفت پتہٕ گو ڈیٹرایٹ سٹی واریہن خدماتن پؠٹھ کنٹرول کرنس مَنٛز کامیاب، یم 2014 تہٕ 2015 مَنٛز IPH مَنٛز منتقل آیہٕ کرنہٕ۔ 2015 ہَس مَنٛز کٔر مییَر مایک ڈگنَن ڈاکٹر [[عبد السید|عبدالسید]] سٕنٛز خدمات حٲصِل، تہٕ سُہ روٗد مشیگنُک گورنر باپتھ انتخاب لڑنہٕ برٛونٛہہ أکِس ؤرؠ یَس کھۄتہٕ زیٛادٕ وقتَس تام اَتھ کردارَس مَنٛز۔ فَرؤری 2017 ہس مَنٛز، ڈاکٹر [[جونیگھ خلدُن|جونی خلدُن]]، اَکھ پریکٹس کرن وول ایمرجنسی معالج تہٕ بالٹیمور سٹی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹُک سٲبقہٕ چیف میڈیکل آفیسر آو شعبٕچ قیادت کرنہٕ خٲطرٕ مقرر کرنہٕ۔ سَتَمبَر 2019 مَنٛز، آو ڈینس فییَر مییَر مایک ڈوگنن ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمنٹُک چیف پبلک ہیلتھ آفیسر مقرر کرنہٕ۔

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>k5guqoio91fxe6r67ea53gl1sw0l7ms</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی میلمین سکوٗل آف پَبلِک ہیلتھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32100</id>
    <revision>
      <id>148357</id>
      <parentid>148287</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:02:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1570" sha1="4kplxof1elu1eiq6zmgt6m8mnoose3f" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی میلمین سکوٗل آف پَبلِک ہیلتھ''' (رسمی طور جوزف ایل میٖل مین سکول آف پبلک ہیلتھ'''&lt;ref&gt;{{Cite web|title=JOSEPH L. MAILMAN SCHOOL OF PUBLIC HEALTH. OFFICE OF THE DEAN|url=https://www.library-archives.cumc.columbia.edu/sites/default/files/finding-aids/SPH_Deans_web_version_2.pdf|access-date=2022-07-02|website=Columbia University Irving Medical Center}}&lt;/ref&gt;''') چھُ [[کولمبیا یونِورسِٹی|کولمبیا یونیورسٹی]] ہُنٛد پبلک ہیلتھ گریجویٹ سکول۔ نیو یارک شَہَر، ریاستہاے متحدہ امریکہ کِس مین ہٹن کِس واشنگٹن ہایٹس محلس مَنٛز کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی ارونگ میڈیکل سینٹر کیمپسس مَنٛز واقع، یہٕ سکول چھُ کونسل آن ایجوکیشن فار پبلک ہیلتھ طرفہٕ تسلیم شدٕ ۔

1922 مَنٛز ڈی لامار انسٹی ٹیوٹ آف پبلک ہیلتھ کس طورس پؠٹھ قٲیم کرنہٕ آمت، یہٕ چھ ریاستہاے متحدہ امریکہ کس پرٛانیٛو پبلک ہیلتھ سکولو مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=MPH Program Rankings|url=https://masterpublichealth.com/mph-program-rankings/}}&lt;/ref&gt; یہِ بنیوو 1945 مَنٛز [[کولمبیا یونِورسِٹی|کولمبیا یونیورسٹی]] مَنٛز اَکھ سرکٲرؠ سکول۔

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:سۆکوٗل]]</text>
      <sha1>4kplxof1elu1eiq6zmgt6m8mnoose3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>این آربر، مِشیگن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32101</id>
    <revision>
      <id>148356</id>
      <parentid>148290</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" sha1="tj7f8a74oq9abebryj3m3gbaenxe1zq" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}

'''این آربر''' چھُ واشٹیناو کاؤنٹی، [[مِشیگن|مشیگن]]، ریاستہاے متحدہُک اَکھ شَہَر۔ کاؤنٹی سیٹ، 2020 مَنٛز ٲس امچ آبٲدی 123,851، یمہٕ سٟتؠ یہٕ مشیگنک پونژم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر بنیوو۔

شہرس مَنٛز چھ [[یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن|مِشیگن یونیورسٹی]]، ریاستٕچ سارِوٕے کھۄتہٕ قدیم یوٗنِوَرسِٹی۔ 

1824 مَنٛز مشرقی کوسٹ کہ امریکی آباد کارن سٟتؠ گیؠ قٲیِم، یہٕ گیہٕ 1851 مَنٛز اَکھ شَہَر پٲٹھؠ شٲمل۔&lt;ref&gt;{{citation|last=Edmonds|first=R. David|year=1978|title=The Potawatomis: Keepers of the Fire|publisher=University of Oklahoma|page=99}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکہ]]</text>
      <sha1>tj7f8a74oq9abebryj3m3gbaenxe1zq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وباہ زان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32102</id>
    <revision>
      <id>148353</id>
      <parentid>148301</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1004" sha1="ryid65jr99mubvgo8bhm9nffpc9i3ug" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''ایپیڈیمولوجی (Epidemiology)''' یا وباہن ہُنٛد ساینسی مُطالعہٕ چھُ زِ لوٗکن ہٕندِس جمٲژن مَنٛز کٲژاہ پھِر، کیازِ تہٕ کٔمِس مَنٛز چھِ بیمارِ سپدان۔ مٲہِر چھِ یہِ ڈیٹا صحتٕکؠ خطرٕ ژھانڈنہٕ باپتھ، بیمارِ رُکاونہٕ تہٕ عوٲمی صحتٕکؠ قونوٗنن ہُنٛد منصوبہٕ بندی کرنہٕ باپتھ اِستِمال کران۔ وباہ زان وٲلِس چھِ '''اپیڈیمولوجسٹ (Epidemiologist)''' «'''وباہ زٲنؠ‌کٲر'''» ونان۔&lt;ref&gt;{{cite book|last=Porta|first=Miquel|url=http://global.oup.com/academic/product/a-dictionary-of-epidemiology-9780199976737?cc=us&amp;lang=en|title=A Dictionary of Epidemiology|publisher=Oxford University Press|year=2014|isbn=978-0-19-997673-7|edition=6th|location=New York|access-date=16 July 2014}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:ساینَس]]</text>
      <sha1>ryid65jr99mubvgo8bhm9nffpc9i3ug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڈیٹرایٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32103</id>
    <revision>
      <id>148355</id>
      <parentid>148295</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1046" sha1="geiyrjxld4hcpp8vobjr2z8yi0ndexs" xml:space="preserve">{{Infobox political geography}}

ڈیٹرایٹ چھُ امریکہس رِیاسَتھ [[مِشیگن|مِشیگنس]] مَنٛز زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر اتہِ چھِ 4.4 مِلیَن لوٗکھ روزان۔ 1701 مَنٛز، فرانسیسی متلاشکن انٹون ڈی لا موتھے کیڈیلاکن تہٕ الفونس ڈی ٹونٹی کٔر فورٹ پونٹچارٹاین ڈو ڈیٹروٹچ بنیاد۔

2015 ہس مَنٛز آے یہِ شَہَر [[یوٗنیسکو]] طرفہٕ سٹی آف ڈیزایِن تسلیم کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite magazine|author=Hadley Keller|date=December 16, 2015|url=http://www.architecturaldigest.com/story/detroit-unesco-city-of-design|title=Detroit Named First American City of Design by UNESCO|magazine=[[Architectural Digest]]|access-date=May 9, 2017|archive-date=March 14, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314171429/http://www.architecturaldigest.com/story/detroit-unesco-city-of-design|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکہ]]</text>
      <sha1>geiyrjxld4hcpp8vobjr2z8yi0ndexs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>روڈس سٕکالرشِپ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32104</id>
    <revision>
      <id>148354</id>
      <parentid>148298</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2503" sha1="hfw9th0z6xlaxcxdkr88viqczsbzhrp" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| کھٔٹِتھ = اَمیِک حِصہٕ
| تَصویٖر = Rhodes House Oxford 20040909.jpg
}}

'''روڈس سٕکالرشِپ''' چھِ اَکھ بین الاقوٲمی [[پوسٹ گریجویشن تٲلیٖم|پوسٹ گریجویٹ]] ایوارڈ یَتھ مَنٛز طٲلبہِ عٔلِم آکسفورڈ یوٗنِوَرسِٹی، برطانیہس مَنٛز پٔرِتھ ہیٚکن۔ سکالرشپ چھ دُنؠ‌یاہک تمام پس منظرس سٟتؠ تعلق تھاون والؠن لوٗکن خاطرٕ یلہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Rhodes|first=R. A. W.|date=2017-08-24|title=From Prime Ministerial Power to Core Executive|journal=Oxford Scholarship Online|volume=1|doi=10.1093/oso/9780198786108.003.0009}}&lt;/ref&gt; 

1902 مَنٛز قٲیم کرنہٕ آمت، یہِ چھُ دُنؠ‌یاہک سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛون گریجویٹ سکالرشپس مَنٛز اَکھ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ باوقار بین الاقوامی سکالرشپ پروگرامن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Richard|first=Adams|title=Rhodes scholarships opened up to students from UK and rest of world|url=https://www.theguardian.com/education/2018/feb/19/rhodes-scholarships-opened-up-to-students-from-uk-and-rest-of-world|accessdate=5 December 2020|agency=The Guardian|date=2018-02-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Pérez-Peña|first=Richard|date=2018-02-19|title=Rhodes Scholarships Go Global as Students From Anywhere Now Qualify (Published 2018)|journal=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2018/02/19/world/europe/oxford-rhodes-scholarships.html|accessdate=2020-12-10|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Winerip&quot;&gt;{{Cite news|last=Winerip|first=Michael|title=How to Win a Rhodes|journal=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2003/01/12/education/how-to-win-a-rhodes.html|accessdate=5 December 2020|agency=The New York Times|date=2003-01-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231120154811/https://www.nytimes.com/2003/01/12/education/how-to-win-a-rhodes.html|archivedate=Nov 20, 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Nietzel|first=Michael T|title=The 2021 Rhodes Scholars Have Been Selected; The 32 U.S. Winners Are Among The Most Diverse Ever|url=https://www.forbes.com/sites/michaeltnietzel/2020/11/22/the-2021-rhodes-scholars-have-been-selected-the-32-us-winners-are-among-the-most-diverse-ever/?sh=3df424e96811|accessdate=5 December 2020|agency=Forbes|date=2020-11-22}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>hfw9th0z6xlaxcxdkr88viqczsbzhrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2009 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32106</id>
    <revision>
      <id>148351</id>
      <parentid>148307</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="988" sha1="9kp93496e2aotsdgsyzdhi9fcmg3lyd" xml:space="preserve">{{Infobox election}}

2009 مَنٛز [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] مَنٛز 15 مہ لوک سبھایہ خٲطرٕ آیہ [[2009 ہِندوستٲنؠ عام چُناو|ہِندوستٲنؠ عام چُناو]] 6 سیٖٹن باپتھ کرنہٕ۔ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرٛنٕس|جموں و کشمیر نیشنل کانفرنس]] زیٖنؠ 3 سیٖٹہٕ۔ [[ہِندوستٲنؠ قومی کانٛگرٛیس|انڈین نیشنل کانگریس]] زیٖن 2 تہٕ اَکھ زیٖنؠ [[آزاد سِیاسَتھ دان|آزاد]] سیاست دان حسن خان&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ahmad|first=Mukhtar|title=NC-Cong sweep J&amp;K; Lone loses|url=https://election.rediff.com/report/2009/may/16/loksabhapoll-nc-cong-sweep-jk-lone-loses.htm|accessdate=5 August 2026|journal=Rediff|publisher=Rediff.com India Ltd.|date=2009-05-16}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِنٛدؠ چُناو]]</text>
      <sha1>9kp93496e2aotsdgsyzdhi9fcmg3lyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پیریز ہِلٹَن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32107</id>
    <revision>
      <id>148308</id>
      <timestamp>2026-08-06T14:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1368009442|Perez Hilton]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2361" sha1="7wil2vlkcg0fz7lebxmj3l8p36lq64e" xml:space="preserve">'''ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر''' (زامُت 23 مارچ 1978)، یُس پیشہٕ ورانہٕ طور '''پیریز ہِلٹَن''' ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، چھُ اکھ امریکی بلاگر، کالم نگار تہٕ میٖڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 26, 2012|title=Perez's Mad Hatter 34th Birthday Bash!|url=http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213164413/http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|archive-date=December 13, 2013|access-date=December 15, 2013|website=PerezHilton.com}}&lt;/ref&gt; أمۍ سُنٛد بلاگ چھُ مشہوٗر شخصیاتَن مُتعلِق گپ شپ چیزن ہُنٛد احاطہ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ٹیبلوئڈ فوٹو پوسٹ کرنہٕ باپتھ زاننہٕ یِوان یِمَن پٮ۪ٹھ تٔمۍ پنٕنۍ کیپشن یا &quot;ڈوٗڈلز&quot; شٲمِل چھِ کٔرمٕژ۔ بلاگَس چھُ أمۍ سٕنٛدِ رٔویہِ، مُبینہٕ نزدیکی مشہوٗر شخصیاتَن نٮ۪بر نیرنُک سٲبِقہٕ عمل، تہٕ پرٛٮ۪تھ قٕسمٕک میڈیاہَس منٛز مشہوٗر شخصیتَن ہٕنٛز بڑوٕنٕچ کَوریج منٛز أمۍ سٕنٛدِ کردارٕ خٲطرٕ تنازٕ کھڑا گوٚمُت۔

بُلاگِنٛگ علاوٕ، چھِ ہِلٹنَن ژور کتابہٕ لیچھمٕژ، [[کرِٛس بُکَر|کرِٛس بُکرَس]] سۭتۍ اکھ پوڈ کاسٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ، زٕ [[یوٗٹیٛوٗب]] چینل چھِ، چھِ مُختٔلِف فلمن تہٕ ٹیلی ویژن شووَن منٛز وٕچھنہٕ آمٕژ، تہٕ دۄن آف براڈوے شووَن منٛز کٲم کٔرمٕژ۔ 2018 منٛز، آو أمِس براڈوے ورلڈَن &quot;اصلی سیلیبریٹی سوشل میٖڈیا انفلوئنسر&quot; ناو دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;influencer&quot;&gt;{{cite news|title=Party With Perez This Summer When Perez Hilton Joins Chippendales As Special Celebrity Guest Host|url=https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Party-With-Perez-This-Summer-When-Perez-Hilton-Joins-Chippendales-As-Special-Celebrity-Guest-Host-20180613|access-date=June 13, 2019|website=BroadwayWorld.com|date=June 13, 2018}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>7wil2vlkcg0fz7lebxmj3l8p36lq64e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148309</id>
      <parentid>148308</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T15:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2525" sha1="147o65s8ycj64i861my6dkww3wpl9qr" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر}}

'''ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر''' (زامُت 23 مارچ 1978)، یُس پیشہٕ ورانہٕ طور '''پیریز ہِلٹَن''' ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، چھُ اکھ امریکی بلاگر، کالم نگار تہٕ میٖڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 26, 2012|title=Perez's Mad Hatter 34th Birthday Bash!|url=http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213164413/http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|archive-date=December 13, 2013|access-date=December 15, 2013|website=PerezHilton.com}}&lt;/ref&gt; أمۍ سُنٛد بلاگ چھُ مشہوٗر شخصیاتَن مُتعلِق گپ شپ چیزن ہُنٛد احاطہ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ٹیبلوئڈ فوٹو پوسٹ کرنہٕ باپتھ زاننہٕ یِوان یِمَن پٮ۪ٹھ تٔمۍ پنٕنۍ کیپشن یا &quot;ڈوٗڈلز&quot; شٲمِل چھِ کٔرمٕژ۔ بلاگَس چھُ أمۍ سٕنٛدِ رٔویہِ، مُبینہٕ نزدیکی مشہوٗر شخصیاتَن نٮ۪بر نیرنُک سٲبِقہٕ عمل، تہٕ پرٛٮ۪تھ قٕسمٕک میڈیاہَس منٛز مشہوٗر شخصیتَن ہٕنٛز بڑوٕنٕچ کَوریج منٛز أمۍ سٕنٛدِ کردارٕ خٲطرٕ تنازٕ کھڑا گوٚمُت۔

بُلاگِنٛگ علاوٕ، چھِ ہِلٹنَن ژور کتابہٕ لیچھمٕژ، [[کرِٛس بُکَر|کرِٛس بُکرَس]] سۭتۍ اکھ پوڈ کاسٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ، زٕ [[یوٗٹیٛوٗب]] چینل چھِ، چھِ مُختٔلِف فلمن تہٕ ٹیلی ویژن شووَن منٛز وٕچھنہٕ آمٕژ، تہٕ دۄن آف براڈوے شووَن منٛز کٲم کٔرمٕژ۔ 2018 منٛز، آو أمِس براڈوے ورلڈَن &quot;اصلی سیلیبریٹی سوشل میٖڈیا انفلوئنسر&quot; ناو دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;influencer&quot;&gt;{{cite news|title=Party With Perez This Summer When Perez Hilton Joins Chippendales As Special Celebrity Guest Host|url=https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Party-With-Perez-This-Summer-When-Perez-Hilton-Joins-Chippendales-As-Special-Celebrity-Guest-Host-20180613|access-date=June 13, 2019|website=BroadwayWorld.com|date=June 13, 2018}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>147o65s8ycj64i861my6dkww3wpl9qr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148316</id>
      <parentid>148309</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2565" sha1="qzvt0al5pwzwms735gq0cucznv6dpmy" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر}}

'''ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر''' (زامُت 23 مارچ 1978)، یُس پیشہٕ ورانہٕ طور '''پیریز ہِلٹَن''' ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، چھُ اکھ امریکی بلاگر، کالم نگار تہٕ میٖڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 26, 2012|title=Perez's Mad Hatter 34th Birthday Bash!|url=http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213164413/http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|archive-date=December 13, 2013|access-date=December 15, 2013|website=PerezHilton.com}}&lt;/ref&gt; أمۍ سُنٛد بلاگ چھُ مشہوٗر شخصیاتَن مُتعلِق گپ شپ چیزن ہُنٛد احاطہ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ٹیبلوئڈ فوٹو پوسٹ کرنہٕ باپتھ زاننہٕ یِوان یِمَن پٮ۪ٹھ تٔمۍ پنٕنۍ کیپشن یا &quot;ڈوٗڈلز&quot; شٲمِل چھِ کٔرمٕژ۔ بلاگَس چھُ أمۍ سٕنٛدِ رٔویہِ، مُبینہٕ نزدیکی مشہوٗر شخصیاتَن نٮ۪بر نیرنُک سٲبِقہٕ عمل، تہٕ پرٛٮ۪تھ قٕسمٕک میڈیاہَس منٛز مشہوٗر شخصیتَن ہٕنٛز بڑوٕنٕچ کَوریج منٛز أمۍ سٕنٛدِ کردارٕ خٲطرٕ تنازٕ کھڑا گوٚمُت۔

بُلاگِنٛگ علاوٕ، چھِ ہِلٹنَن ژور کتابہٕ لیچھمٕژ، [[کرِٛس بُکَر|کرِٛس بُکرَس]] سۭتۍ اکھ پوڈ کاسٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ، زٕ [[یوٗٹیٛوٗب]] چینل چھِ، چھِ مُختٔلِف فلمن تہٕ ٹیلی ویژن شووَن منٛز وٕچھنہٕ آمٕژ، تہٕ دۄن آف براڈوے شووَن منٛز کٲم کٔرمٕژ۔ 2018 منٛز، آو أمِس براڈوے ورلڈَن &quot;اصلی سیلیبریٹی سوشل میٖڈیا انفلوئنسر&quot; ناو دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;influencer&quot;&gt;{{cite news|title=Party With Perez This Summer When Perez Hilton Joins Chippendales As Special Celebrity Guest Host|url=https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Party-With-Perez-This-Summer-When-Perez-Hilton-Joins-Chippendales-As-Special-Celebrity-Guest-Host-20180613|access-date=June 13, 2019|website=BroadwayWorld.com|date=June 13, 2018}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>qzvt0al5pwzwms735gq0cucznv6dpmy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148349</id>
      <parentid>148316</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2577" sha1="riqph877554gsh4bix9q9vgiqef3vw8" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر}}

'''ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر''' (زامُت 23 مارٕچ 1978)، یُس پیشہٕ ورانہٕ طور '''پیریز ہِلٹَن''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یِوان، چھُ اَکھ امریکی بلاگر، کالم نگار تہٕ میٖڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 26, 2012|title=Perez's Mad Hatter 34th Birthday Bash!|url=http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213164413/http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|archive-date=December 13, 2013|access-date=December 15, 2013|website=PerezHilton.com}}&lt;/ref&gt; أمؠ سُنٛد بلاگ چھُ مشہوٗر شخصیاتَن مُتعلِق گپ شپ چیزن ہُنٛد احاطہ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ٹیبلویڈ فوٹو پوسٹ کرنہٕ باپتھ زاننہٕ یِوان یِمَن پؠٹھ تٔمؠ پنٕنؠ کیپشن یا &quot;ڈوٗڈلز&quot; شٲمِل چھِ کٔرمٕژ۔ بلاگَس چھُ أمؠ سٕنٛدِ رٔویہِ، مُبینہٕ نزدیکی مشہوٗر شخصیاتَن نؠبر نیرنُک سٲبِقہٕ عمل، تہٕ پرٛؠتھ قٕسمٕک میڈیاہَس مَنٛز مشہوٗر شخصیتَن ہٕنٛز بڑوٕنٕچ کَوریج مَنٛز أمؠ سٕنٛدِ کردارٕ خٲطرٕ تنازٕ کھڑا گوٚمُت۔

بُلاگِنٛگ علاوٕ، چھِ ہِلٹنَن ژور کتابہٕ لیچھمٕژ، [[کرِٛس بُکَر|کرِٛس بُکرَس]] سٟتؠ اَکھ پوڈ کاسٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ، زٕ [[یوٗٹیٛوٗب]] چینل چھِ، چھِ مُختٔلِف فلمن تہٕ ٹیلی وِجَن شووَن مَنٛز وٕچھنہٕ آمٕژ، تہٕ دۄن آف براڈوے شووَن مَنٛز کٲم کٔرمٕژ۔ 2018 مَنٛز، آو أمِس براڈوے ورلڈَن &quot;اصلی سیلیبریٹی سوشل میٖڈیا انفلوینسر&quot; ناو دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;influencer&quot;&gt;{{cite news|title=Party With Perez This Summer When Perez Hilton Joins Chippendales As Special Celebrity Guest Host|url=https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Party-With-Perez-This-Summer-When-Perez-Hilton-Joins-Chippendales-As-Special-Celebrity-Guest-Host-20180613|access-date=June 13, 2019|website=BroadwayWorld.com|date=June 13, 2018}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>riqph877554gsh4bix9q9vgiqef3vw8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148426</id>
      <parentid>148349</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T05:46:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SakuraBot</username>
        <id>9889</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.</comment>
      <origin>148426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2612" sha1="no2n9788x7hvcnqo0sbml06uganjxki" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر}}

'''ماریو ارمانڈو لاونڈیرا جوٗنیَر''' (زامُت 23 مارٕچ 1978)، یُس پیشہٕ ورانہٕ طور '''پیریز ہِلٹَن''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یِوان، چھُ اَکھ امریکی بلاگر، کالم نگار تہٕ میٖڈیا شخصیت۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=March 26, 2012|title=Perez's Mad Hatter 34th Birthday Bash!|url=http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213164413/http://perezhilton.com/2012-03-26-perezs-mad-hatter-34th-birthday-bash|archive-date=December 13, 2013|access-date=December 15, 2013|website=PerezHilton.com}}&lt;/ref&gt; أمؠ سُنٛد بلاگ چھُ مشہوٗر شخصیاتَن مُتعلِق گپ شپ چیزن ہُنٛد احاطہ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ٹیبلویڈ فوٹو پوسٹ کرنہٕ باپتھ زاننہٕ یِوان یِمَن پؠٹھ تٔمؠ پنٕنؠ کیپشن یا &quot;ڈوٗڈلز&quot; شٲمِل چھِ کٔرمٕژ۔ بلاگَس چھُ أمؠ سٕنٛدِ رٔویہِ، مُبینہٕ نزدیکی مشہوٗر شخصیاتَن نؠبر نیرنُک سٲبِقہٕ عمل، تہٕ پرٛؠتھ قٕسمٕک میڈیاہَس مَنٛز مشہوٗر شخصیتَن ہٕنٛز بڑوٕنٕچ کَوریج مَنٛز أمؠ سٕنٛدِ کردارٕ خٲطرٕ تنازٕ کھڑا گوٚمُت۔

بُلاگِنٛگ علاوٕ، چھِ ہِلٹنَن ژور کتابہٕ لیچھمٕژ، [[کرِٛس بُکَر|کرِٛس بُکرَس]] سٟتؠ اَکھ پوڈ کاسٹٕچ میزبٲنی کٔرمٕژ، زٕ [[یوٗٹیٛوٗب]] چینل چھِ، چھِ مُختٔلِف فلمن تہٕ ٹیلی وِجَن شووَن مَنٛز وٕچھنہٕ آمٕژ، تہٕ دۄن آف براڈوے شووَن مَنٛز کٲم کٔرمٕژ۔ 2018 مَنٛز، آو أمِس براڈوے ورلڈَن &quot;اصلی سیلیبریٹی سوشل میٖڈیا انفلوینسر&quot; ناو دِنہٕ۔&lt;ref name=&quot;influencer&quot;&gt;{{cite news|title=Party With Perez This Summer When Perez Hilton Joins Chippendales As Special Celebrity Guest Host|url=https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Party-With-Perez-This-Summer-When-Perez-Hilton-Joins-Chippendales-As-Special-Celebrity-Guest-Host-20180613|access-date=June 13, 2019|website=BroadwayWorld.com|date=June 13, 2018}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]</text>
      <sha1>no2n9788x7hvcnqo0sbml06uganjxki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تارُک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32108</id>
    <redirect title="تارُکھ" />
    <revision>
      <id>148312</id>
      <timestamp>2026-08-06T15:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>[[تارُک]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تارُکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 </comment>
      <origin>148312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="tc1jtwhna78c0z6128crwz3ncr3z7uz" xml:space="preserve">#REDIRECT [[تارُکھ]]</text>
      <sha1>tc1jtwhna78c0z6128crwz3ncr3z7uz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:تارُک</title>
    <ns>1</ns>
    <id>32109</id>
    <redirect title="کَتھ:تارُکھ" />
    <revision>
      <id>148314</id>
      <timestamp>2026-08-06T15:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>[[کَتھ:تارُک]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:تارُکھ]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف Imranqazi90 </comment>
      <origin>148314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="5no9y2ttu66437yih742ad2m97gdlev" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:تارُکھ]]</text>
      <sha1>5no9y2ttu66437yih742ad2m97gdlev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بُلاگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32110</id>
    <revision>
      <id>148317</id>
      <timestamp>2026-08-06T16:24:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367652931|Blog]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="gsc9otp03yp33c4zp8t3didyrinn2ws" xml:space="preserve">بُلاگ (&quot;weblog&quot; خٲطرٕ مختصر) چھُ اکھ باقٲعدٕگی سان اپ ڈیٹ گژھن واجنہِ ویب سائٹ یا ویب پیج یُس کُنہِ فرد یا گروپ ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ چلاونہٕ یِوان چھُ، یُس غٲر رسمی یا کتھ باتھ ہٕنٛدِس اندازس منٛز لیکھنہٕ چھُ یِوان۔</text>
      <sha1>gsc9otp03yp33c4zp8t3didyrinn2ws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148318</id>
      <parentid>148317</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:27:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="738" sha1="0coj4drhydo5wqhl6rfodavau7szrug" xml:space="preserve">بُلاگ (&quot;weblog&quot; خٲطرٕ مختصر) چھُ اکھ باقٲعدٕگی سان اپ ڈیٹ گژھن واجنہِ وؠب سائٹ یا ویب پیج یُس کُنہِ فرد یا گروپ ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ چلاونہٕ یِوان چھُ، یُس غٲر رسمی یا کتھ باتھ ہٕنٛدِس اندازس منٛز لیکھنہٕ چھُ یِوان۔&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|last=Chu|first=Donna|title=Blogs|editor-last=Moy|editor-first=Patricia|encyclopedia=Oxford Bibliographies in Communication|publisher=Oxford University Press|date=22 November 2024|url=https://doi.org/10.1093/obo/9780199756841-0310|doi=10.1093/obo/9780199756841-0310|access-date=15 July 2026|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>0coj4drhydo5wqhl6rfodavau7szrug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148348</id>
      <parentid>148318</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="742" sha1="9fhfye4krpj8icu0q1nl7yzmo2rtu67" xml:space="preserve">بُلاگ (&quot;weblog&quot; خٲطرٕ مختصر) چھُ اَکھ باقٲعدٕگی سان اپ ڈیٹ گژھن واجنہِ وؠب سایٹ یا ویب پیج یُس کُنہِ فرد یا گروپ ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ چلاونہٕ یِوان چھُ، یُس غٲر رسمی یا کتھ باتھ ہٕنٛدِس اندازس مَنٛز لیکھنہٕ چھُ یِوان۔&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|last=Chu|first=Donna|title=Blogs|editor-last=Moy|editor-first=Patricia|encyclopedia=Oxford Bibliographies in Communication|publisher=Oxford University Press|date=22 November 2024|url=https://doi.org/10.1093/obo/9780199756841-0310|doi=10.1093/obo/9780199756841-0310|access-date=15 July 2026|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>9fhfye4krpj8icu0q1nl7yzmo2rtu67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اعلان کرن وول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32111</id>
    <revision>
      <id>148319</id>
      <timestamp>2026-08-06T16:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1330972856|Announcer]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="746" sha1="8j759e5y690lxiky7emhfgeol6rwg8d" xml:space="preserve">نَر''': اعلان کرن وول؛''' مادٕ''': اعلان کرن واجیٚنؠ''' چھُ اکھ [[آواز فنکار]] یس نشریاتی میڈیا پروگرام یا براہ راست تقریبس منٛز سامعینن مولوٗماتھ چھِ فراہم کران۔

[[File:Maryposa_Deidenang_hosts_a_show_at_the_Nauruan_radio_station,_28_May_2013._Matt_Robertson_-_DFAT_(12045932634).jpg|right|thumb|اعلان کرن واجیٚنؠ میریپوسا دیڈنانگ چھِ ناوروان ریڈیو سٹیشنس پؠٹھ أکس شوٕچ میزبٲنی کران۔]]

[[File:Mauricio_Lomonte.jpg|right|thumb|خبر رساں نشریاتی سٹیشن ریڈیو ریلوج منٛز اعلان کار موریشیو لومونٹے۔]]</text>
      <sha1>8j759e5y690lxiky7emhfgeol6rwg8d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148321</id>
      <parentid>148319</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:35:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1114" sha1="b5yplnfx5yrix69ia92wkh2crtbm3b8" xml:space="preserve">نَر''': اعلان کرن وول؛''' مادٕ''': اعلان کرن واجیٚنؠ''' چھُ اکھ [[آواز فنکار]] یس نشریاتی میڈیا پروگرام یا براہ راست تقریبس منٛز سامعینن مولوٗماتھ چھِ فراہم کران۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|last=Torres|first=Josefa Bracero|title=El arte de hablar por radio y televisión|url=https://www.radiocubana.cu/infografias-del-portal-de-la-radio-cubana/12-articulos-especializados-sobre-la-radio/locucion/70-el-arte-de-hablar-por-radio-y-television|access-date=2021-06-21|website=www.radiocubana.cu|language=es-es}}&lt;/ref&gt;

[[File:Maryposa_Deidenang_hosts_a_show_at_the_Nauruan_radio_station,_28_May_2013._Matt_Robertson_-_DFAT_(12045932634).jpg|right|thumb|اعلان کرن واجیٚنؠ میریپوسا دیڈنانگ چھِ ناوروان ریڈیو سٹیشنس پؠٹھ أکس شوٕچ میزبٲنی کران۔]]

[[File:Mauricio_Lomonte.jpg|right|thumb|خبر رساں نشریاتی سٹیشن ریڈیو ریلوج منٛز اعلان کار موریشیو لومونٹے۔]]

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>b5yplnfx5yrix69ia92wkh2crtbm3b8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148347</id>
      <parentid>148321</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="iewcg0nudpo9c9cykvppv40wz9mwyrh" xml:space="preserve">نَر''': اعلان کرن وول؛''' مادٕ''': اعلان کرن واجیٚنؠ''' چھُ اَکھ [[آواز فنکار]] یس نشریاتی میڈیا پروگرام یا براہ راست تقریبس مَنٛز سامعینن مولوٗماتھ چھِ فراہم کران۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|last=Torres|first=Josefa Bracero|title=El arte de hablar por radio y televisión|url=https://www.radiocubana.cu/infografias-del-portal-de-la-radio-cubana/12-articulos-especializados-sobre-la-radio/locucion/70-el-arte-de-hablar-por-radio-y-television|access-date=2021-06-21|website=www.radiocubana.cu|language=es-es}}&lt;/ref&gt;

[[File:Maryposa_Deidenang_hosts_a_show_at_the_Nauruan_radio_station,_28_May_2013._Matt_Robertson_-_DFAT_(12045932634).jpg|right|thumb|اعلان کرن واجیٚنؠ میریپوسا دیڈنانگ چھِ ناوروان ریڈیو سٹیشنس پؠٹھ أکس شوٕچ میزبٲنی کران۔]]

[[File:Mauricio_Lomonte.jpg|right|thumb|خبر رساں نشریاتی سٹیشن ریڈیو ریلوج منٛز اعلان کار موریشیو لومونٹے۔]]

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>iewcg0nudpo9c9cykvppv40wz9mwyrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اعلان کرن واجیٚنؠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32112</id>
    <redirect title="اعلان کرن وول" />
    <revision>
      <id>148320</id>
      <timestamp>2026-08-06T16:34:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>148320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="2edlqk5lih0ckghtf863n65w2fky4tb" xml:space="preserve">#REDIRECT [[اعلان_کرن_وول]]</text>
      <sha1>2edlqk5lih0ckghtf863n65w2fky4tb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مِیامی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32113</id>
    <revision>
      <id>148322</id>
      <timestamp>2026-08-06T16:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367981807|Miami]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="789" sha1="shljbqap4lkvse9p7ax8o3bnj46xf2n" xml:space="preserve">'''مِیامی''' چھُ امریکی ریاست [[فلوریڈا]] ہک جنوب مشرقی حصس منٛز واقع اکھ شہر۔ یہٕ چھُ فلوریڈاہک دویم ساروی کھوتہٕ زیادٕ آبادی وألؠ شہر یمیچ آبادی أس 2020 کہ مردم شمأری منٛز 442,241۔&lt;ref name=&quot;2020CensusPopulationByRace&quot; /&gt; مِیامی چھُ امریکہک &lt;span&gt;ایم۔&lt;/span&gt; ساری کھوتہٕ بڑ سٕکاے لائن یتھ منٛز 300 کھوتہٕ زیادٕ تھٔز عمارتیں چھ، یمن منٛز 70 فٹ (150 میٹر) کھوتہٕ زیادٕ چھُ۔ &amp;nbsp;&amp;nbsp; 

مِیامی چھُ اکھ بوٚڑ شہری مرکز تہٕ مالیات، تجارت، ثقافت، فنون، تہٕ بین الاقوامی تجارتک رہنما۔</text>
      <sha1>shljbqap4lkvse9p7ax8o3bnj46xf2n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148323</id>
      <parentid>148322</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1178" sha1="8lk0y42809ocau8ngi7ad910tgkp7ym" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}

'''مِیامی''' چھُ امریکی ریاست [[فلوریڈا]] ہک جنوب مشرقی حصس منٛز واقع اکھ شہر۔ یہٕ چھُ فلوریڈاہک دویم ساروی کھوتہٕ زیادٕ آبادی وألؠ شہر یمیچ آبادی أس 2020 کہ مردم شمأری منٛز 442,241۔ مِیامی چھُ امریکہک &lt;span&gt;ایم۔&lt;/span&gt; ساری کھوتہٕ بڑ سٕکاے لائن یتھ منٛز 300 کھوتہٕ زیادٕ تھٔز عمارتیں چھ، یمن منٛز 70 فٹ (150 میٹر) کھوتہٕ زیادٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=February 6, 2018|title=US Cities With the Most Skyscrapers|url=https://www.worldatlas.com/articles/us-cities-with-the-most-skyscrapers.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190619023454/https://www.worldatlas.com/articles/us-cities-with-the-most-skyscrapers.html|archive-date=June 19, 2019|access-date=June 18, 2019|website=WorldAtlas}}&lt;/ref&gt; 

مِیامی چھُ اکھ بوٚڑ شہری مرکز تہٕ مالیات، تجارت، ثقافت، فنون، تہٕ بین الاقوامی تجارتک رہنما۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>8lk0y42809ocau8ngi7ad910tgkp7ym</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148346</id>
      <parentid>148323</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="pio47aifb0c3gle9vbz8r5hfq0cvvqx" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}

'''مِیامی''' چھُ امریکی رِیاسَتھ [[فلوریڈا]] ہک جۆنوٗب مشرقی حصس مَنٛز واقع اَکھ شَہَر۔ یہٕ چھُ فلوریڈاہک دویم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وألؠ شَہَر یمیچ آبٲدی أس 2020 کہ مردم شمأری مَنٛز 442,241۔ مِیامی چھُ امریکہک &lt;span&gt;ایم۔&lt;/span&gt; ساری کھۄتہٕ بڑ سٕکاے لاین یَتھ مَنٛز 300 کھۄتہٕ زیٛادٕ تھٔز عمارتیں چھ، یمن مَنٛز 70 فٹ (150 میٖٹَر) کھۄتہٕ زیٛادٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=February 6, 2018|title=US Cities With the Most Skyscrapers|url=https://www.worldatlas.com/articles/us-cities-with-the-most-skyscrapers.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190619023454/https://www.worldatlas.com/articles/us-cities-with-the-most-skyscrapers.html|archive-date=June 19, 2019|access-date=June 18, 2019|website=WorldAtlas}}&lt;/ref&gt; 

مِیامی چھُ اَکھ بوٚڑ شہری مرکز تہٕ مالیات، تجارت، ثقافت، فنون، تہٕ بین الاقوامی تجارتک رہنما۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>pio47aifb0c3gle9vbz8r5hfq0cvvqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>نِو یارٕک یوٗنِوَرسِٹی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32114</id>
    <revision>
      <id>148324</id>
      <timestamp>2026-08-06T16:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367450205|New York University]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3146" sha1="4z113kxrlrguvzp8engzihh8e2juppy" xml:space="preserve">'''نِو یارٕک یونیورسٹی''' (NYU) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]]، ریاستہائے متحدٕچ اکھ ذٲتی تحقیقی یونیورسٹی۔ 1831 منٛز نیو یارک سٹیٹ لیجسلیچر کہ طرفہٕ چارٹرڈ کرنہٕ، م NYU ہچ بنیاد ٲس 1832 منٛز البرٹ گیلاٹنن سٹی ہالس قریب اکھ غٲر فرقہ وارانہ تمام مرد ادارٕ کس طورس پیٹھ ترٲومٕژ یُس سیکولر تعلیمس پیٹھ مرکوز نصابس پیٹھ مبنی چُھ۔ یونیورسٹی گیہٕ 1833 منٛز منتقل تہٕ واشنگٹن سکوائر پارکہٕ أندۍ پٔکۍ گرین وچ ولیجس منٛز پنن مرکزی کیمپس برقرار تھومُت۔ اَمہِ پتہٕ چھُ یونیورسٹی بروکلین کِس میٹرو ٹیک سینٹرَس منٛز اکھ انجینئرنگ سکول تہٕ پورٕ مین ہٹنَس منٛز گریجویٹ سکول شٲمِل کوٚرمُت۔

NYU چھ اندراج کہ لحاظٕ سٕتۍ ریاستہائے متحدہ کہ ساروی کھوتہٕ بڑؠن ذٲتی یوٗنِورسٹین منز اکھ، یتھ منز 2021 ہس منز کُل 51,848 طٲلبہِ عٔلِم چھِ اندراج کرنہٕ آمٕتۍ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Largest Colleges in the US by Enrollment|url=https://www.statista.com/statistics/917149/largest-colleges-us-enrollment/|access-date=October 19, 2024|website=Statista}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ملکس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ لاگوٗ گژھن والیٚن سکوٗلن منٛز اکھ تہٕ دٲخلہٕ چھُ ژٲرِتھ مانٛنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rajaram|first=Pari|title=NYU Sends Out Offers of Admission to The Class of 2029|url=https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2025/march/nyu-sends-out-offers-of-admission-to-the-class-of-2029.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807185525/https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2022/march/Admits_Class_of_2026.html|archive-date=August 7, 2022|access-date=|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;100K&quot;&gt;{{Cite news|last=Jaschik|first=Scott|title=NYU Tops 100,000 Applications for Freshmen|url=https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen|accessdate=January 22, 2021|journal=[[Inside Higher Ed]]|date=January 14, 2021|language=en|archivedate=January 25, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125081925/https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Hess|first=Abigail Johnson|date=September 28, 2019|title=The 10 US universities that receive the most applications|url=https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124155549/https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|archive-date=January 24, 2021|access-date=January 18, 2021|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>4z113kxrlrguvzp8engzihh8e2juppy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148325</id>
      <parentid>148324</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:یونِورسِٹی]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3274" sha1="qxu3839jjx76zanrh6ablik53dr4fpk" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|onlysourced=No}}
'''نِو یارٕک یونیورسٹی''' (NYU) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]]، ریاستہائے متحدٕچ اکھ ذٲتی تحقیقی یونیورسٹی۔ 1831 منٛز نیو یارک سٹیٹ لیجسلیچر کہ طرفہٕ چارٹرڈ کرنہٕ، م NYU ہچ بنیاد ٲس 1832 منٛز البرٹ گیلاٹنن سٹی ہالس قریب اکھ غٲر فرقہ وارانہ تمام مرد ادارٕ کس طورس پیٹھ ترٲومٕژ یُس سیکولر تعلیمس پیٹھ مرکوز نصابس پیٹھ مبنی چُھ۔ یونیورسٹی گیہٕ 1833 منٛز منتقل تہٕ واشنگٹن سکوائر پارکہٕ أندۍ پٔکۍ گرین وچ ولیجس منٛز پنن مرکزی کیمپس برقرار تھومُت۔ اَمہِ پتہٕ چھُ یونیورسٹی بروکلین کِس میٹرو ٹیک سینٹرَس منٛز اکھ انجینئرنگ سکول تہٕ پورٕ مین ہٹنَس منٛز گریجویٹ سکول شٲمِل کوٚرمُت۔

NYU چھ اندراج کہ لحاظٕ سٕتۍ ریاستہائے متحدہ کہ ساروی کھوتہٕ بڑؠن ذٲتی یوٗنِورسٹین منز اکھ، یتھ منز 2021 ہس منز کُل 51,848 طٲلبہِ عٔلِم چھِ اندراج کرنہٕ آمٕتۍ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Largest Colleges in the US by Enrollment|url=https://www.statista.com/statistics/917149/largest-colleges-us-enrollment/|access-date=October 19, 2024|website=Statista}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ملکس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ لاگوٗ گژھن والیٚن سکوٗلن منٛز اکھ تہٕ دٲخلہٕ چھُ ژٲرِتھ مانٛنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rajaram|first=Pari|title=NYU Sends Out Offers of Admission to The Class of 2029|url=https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2025/march/nyu-sends-out-offers-of-admission-to-the-class-of-2029.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807185525/https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2022/march/Admits_Class_of_2026.html|archive-date=August 7, 2022|access-date=|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;100K&quot;&gt;{{Cite news|last=Jaschik|first=Scott|title=NYU Tops 100,000 Applications for Freshmen|url=https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen|accessdate=January 22, 2021|journal=[[Inside Higher Ed]]|date=January 14, 2021|language=en|archivedate=January 25, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125081925/https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Hess|first=Abigail Johnson|date=September 28, 2019|title=The 10 US universities that receive the most applications|url=https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124155549/https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|archive-date=January 24, 2021|access-date=January 18, 2021|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>qxu3839jjx76zanrh6ablik53dr4fpk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148326</id>
      <parentid>148325</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T16:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3342" sha1="i1mrdjc6vmyanwsqma8azxqdrwpsn0j" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|onlysourced=No|mottoks=ثٲبِت قدم روٗزِو تہٕ ایکسل کٔرِو}}
'''نِو یارٕک یونیورسٹی''' (NYU) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]]، ریاستہائے متحدٕچ اکھ ذٲتی تحقیقی یونیورسٹی۔ 1831 منٛز نیو یارک سٹیٹ لیجسلیچر کہ طرفہٕ چارٹرڈ کرنہٕ، م NYU ہچ بنیاد ٲس 1832 منٛز البرٹ گیلاٹنن سٹی ہالس قریب اکھ غٲر فرقہ وارانہ تمام مرد ادارٕ کس طورس پیٹھ ترٲومٕژ یُس سیکولر تعلیمس پیٹھ مرکوز نصابس پیٹھ مبنی چُھ۔ یونیورسٹی گیہٕ 1833 منٛز منتقل تہٕ واشنگٹن سکوائر پارکہٕ أندۍ پٔکۍ گرین وچ ولیجس منٛز پنن مرکزی کیمپس برقرار تھومُت۔ اَمہِ پتہٕ چھُ یونیورسٹی بروکلین کِس میٹرو ٹیک سینٹرَس منٛز اکھ انجینئرنگ سکول تہٕ پورٕ مین ہٹنَس منٛز گریجویٹ سکول شٲمِل کوٚرمُت۔

NYU چھ اندراج کہ لحاظٕ سٕتۍ ریاستہائے متحدہ کہ ساروی کھوتہٕ بڑؠن ذٲتی یوٗنِورسٹین منز اکھ، یتھ منز 2021 ہس منز کُل 51,848 طٲلبہِ عٔلِم چھِ اندراج کرنہٕ آمٕتۍ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Largest Colleges in the US by Enrollment|url=https://www.statista.com/statistics/917149/largest-colleges-us-enrollment/|access-date=October 19, 2024|website=Statista}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ملکس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ لاگوٗ گژھن والیٚن سکوٗلن منٛز اکھ تہٕ دٲخلہٕ چھُ ژٲرِتھ مانٛنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rajaram|first=Pari|title=NYU Sends Out Offers of Admission to The Class of 2029|url=https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2025/march/nyu-sends-out-offers-of-admission-to-the-class-of-2029.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807185525/https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2022/march/Admits_Class_of_2026.html|archive-date=August 7, 2022|access-date=|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;100K&quot;&gt;{{Cite news|last=Jaschik|first=Scott|title=NYU Tops 100,000 Applications for Freshmen|url=https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen|accessdate=January 22, 2021|journal=[[Inside Higher Ed]]|date=January 14, 2021|language=en|archivedate=January 25, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125081925/https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Hess|first=Abigail Johnson|date=September 28, 2019|title=The 10 US universities that receive the most applications|url=https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124155549/https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|archive-date=January 24, 2021|access-date=January 18, 2021|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>i1mrdjc6vmyanwsqma8azxqdrwpsn0j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148327</id>
      <parentid>148326</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3339" sha1="i7fk2h9oqli3s8ifxeyzely8q0plus1" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|onlysourced=No|mottoks=ثٲبِت قدم روٗزِو تہٕ ایکسل کٔرِو}}
'''نِو یارٕک یونیورسٹی''' (NYU) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]]، ریاستہائے متحدٕچ اکھ ذٲتی تحقیقی یونیورسٹی۔ 1831 منٛز نیو یارک سٹیٹ لیجسلیچر کہ طرفہٕ چارٹرڈ کرنہٕ، NYU ہچ بنیاد ٲس 1832 منٛز البرٹ گیلاٹنن سٹی ہالس قریب اکھ غٲر فرقہ وارانہ تمام مرد ادارٕ کس طورس پیٹھ ترٲومٕژ یُس سیکولر تعلیمس پیٹھ مرکوز نصابس پیٹھ مبنی چُھ۔ یونیورسٹی گیہٕ 1833 منٛز منتقل تہٕ واشنگٹن سکوائر پارکہٕ أندۍ پٔکۍ گرین وچ ولیجس منٛز پنن مرکزی کیمپس برقرار تھومُت۔ اَمہِ پتہٕ چھُ یونیورسٹی بروکلین کِس میٹرو ٹیک سینٹرَس منٛز اکھ انجینئرنگ سکول تہٕ پورٕ مین ہٹنَس منٛز گریجویٹ سکول شٲمِل کوٚرمُت۔

NYU چھ اندراج کہ لحاظٕ سٕتۍ ریاستہائے متحدہ کہ ساروی کھوتہٕ بڑؠن ذٲتی یوٗنِورسٹین منز اکھ، یتھ منز 2021 ہس منز کُل 51,848 طٲلبہِ عٔلِم چھِ اندراج کرنہٕ آمٕتۍ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Largest Colleges in the US by Enrollment|url=https://www.statista.com/statistics/917149/largest-colleges-us-enrollment/|access-date=October 19, 2024|website=Statista}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ملکس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ لاگوٗ گژھن والیٚن سکوٗلن منٛز اکھ تہٕ دٲخلہٕ چھُ ژٲرِتھ مانٛنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rajaram|first=Pari|title=NYU Sends Out Offers of Admission to The Class of 2029|url=https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2025/march/nyu-sends-out-offers-of-admission-to-the-class-of-2029.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807185525/https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2022/march/Admits_Class_of_2026.html|archive-date=August 7, 2022|access-date=|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;100K&quot;&gt;{{Cite news|last=Jaschik|first=Scott|title=NYU Tops 100,000 Applications for Freshmen|url=https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen|accessdate=January 22, 2021|journal=[[Inside Higher Ed]]|date=January 14, 2021|language=en|archivedate=January 25, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125081925/https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Hess|first=Abigail Johnson|date=September 28, 2019|title=The 10 US universities that receive the most applications|url=https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124155549/https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|archive-date=January 24, 2021|access-date=January 18, 2021|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>i7fk2h9oqli3s8ifxeyzely8q0plus1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148345</id>
      <parentid>148327</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3406" sha1="0bvrqn8k7k76se1siavfbu6gzmhde76" xml:space="preserve">{{Infobox university/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|onlysourced=No|mottoks=ثٲبِت قدم روٗزِو تہٕ ایکسل کٔرِو}}
'''نِو یارٕک یوٗنِوَرسِٹی''' (NYU) چھُ [[نیویارک شَہَر|نیو یارک شہر]]، ریاستہاے متحدٕچ اَکھ ذٲتی تحقیقی یوٗنِوَرسِٹی۔ 1831 مَنٛز نیو یارک سٹیٹ لیجسلیچر کہ طرفہٕ چارٹرڈ کرنہٕ، NYU ہچ بنیاد ٲس 1832 مَنٛز البرٹ گیلاٹنن سٹی ہالس قریب اَکھ غٲر فرقہ وارانہ تمام مرد ادارٕ کس طورس پؠٹھ ترٲومٕژ یُس سیکولر تعلیمس پؠٹھ مرکوز نصابس پؠٹھ مبنی چھُ۔ یوٗنِوَرسِٹی گیہٕ 1833 مَنٛز منتقل تہٕ واشنگٹن سکوایر پارکہٕ أندؠ پٔکؠ گرین وچ ولیجس مَنٛز پنن مرکزی کیمپس برقرار تھومُت۔ اَمہِ پتہٕ چھُ یوٗنِوَرسِٹی بروکلین کِس میٹرو ٹیک سینٹرَس مَنٛز اَکھ انجینیرنگ سکول تہٕ پورٕ مین ہٹنَس مَنٛز گریجویٹ سکول شٲمِل کوٚرمُت۔

NYU چھ اندراج کہ لحاظٕ سٕتؠ ریاستہاے متحدہ کہ سارِوٕے کھۄتہٕ بڑؠن ذٲتی یوٗنِورسٹین مَنٛز اَکھ، یَتھ مَنٛز 2021 ہس مَنٛز کُل 51,848 طٲلبہِ عٔلِم چھِ اندراج کرنہٕ آمٕتؠ‌۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Largest Colleges in the US by Enrollment|url=https://www.statista.com/statistics/917149/largest-colleges-us-enrollment/|access-date=October 19, 2024|website=Statista}}&lt;/ref&gt; یہِ چھ ملکس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ لاگوٗ گژھن والیٚن سکوٗلن مَنٛز اَکھ تہٕ دٲخلہٕ چھُ ژٲرِتھ مانٛنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Rajaram|first=Pari|title=NYU Sends Out Offers of Admission to The Class of 2029|url=https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2025/march/nyu-sends-out-offers-of-admission-to-the-class-of-2029.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807185525/https://www.nyu.edu/about/news-publications/news/2022/march/Admits_Class_of_2026.html|archive-date=August 7, 2022|access-date=|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;100K&quot;&gt;{{Cite news|last=Jaschik|first=Scott|title=NYU Tops 100,000 Applications for Freshmen|url=https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen|accessdate=January 22, 2021|journal=[[Inside Higher Ed]]|date=January 14, 2021|language=en|archivedate=January 25, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125081925/https://www.insidehighered.com/quicktakes/2021/01/14/nyu-tops-100000-applications-freshmen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Hess|first=Abigail Johnson|date=September 28, 2019|title=The 10 US universities that receive the most applications|url=https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124155549/https://www.cnbc.com/2019/09/28/the-10-universities-that-receive-the-most-applications.html|archive-date=January 24, 2021|access-date=January 18, 2021|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:یونِورسِٹی]]</text>
      <sha1>0bvrqn8k7k76se1siavfbu6gzmhde76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32115</id>
    <revision>
      <id>148328</id>
      <timestamp>2026-08-06T17:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1363176672|Belen Jesuit Preparatory School]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1694" sha1="i8fdt2tkyeahdg4001hhdzn8ktf6ar7" xml:space="preserve">بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی۔]]: Colegio Preparatorio Jesuita BelénÃ) چھُ اکھ ذٲتی، کیتھولک، تمام مرد پرٛیپریٹر سکوٗل یُس تامیامی منٛز سوسائٹی آف جیسس کس اینٹیلس پروونس کہٕ ذریعہٕ چلاونہٕ چھ یوان، غٲر منظم میامی-ڈیڈ کاؤنٹی، [[فلوریڈا]] یوس سوسائٹی آف جیسس ذریعہٕ چلاو چھِ یِوان۔&lt;ref name=&quot;Tamiamimap&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=2010 CENSUS - CENSUS BLOCK MAP: Tamiami CDP, FL|url=https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_000.pdf|access-date=2020-05-06|website=[[U.S. Census Bureau]]}} - [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_001.pdf Page 1] and [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_002.pdf Page 2]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Home|url=https://www.belenjesuit.org/|access-date=2020-05-06|publisher=Belen Jesuit Preparatory School|quote=500 SW 127th Avenue, Miami, FL 33184}} - The address states &quot;Miami, FL&quot; but it is actually in the unincorporated Tamiami CDP.&lt;/ref&gt; یہٕ اوس 1854 منٛز ہوانا [[کیٛوٗبا|کیوبا]] منٛز جیسیوٹن قٲئم کوٚرمت مگر [[فِدیل کاسترٛو|فیڈل کاسترو]] سنٛز کمیونسٹ۔ حکومتہٕ پتہٕ گو یہٕ امریکہ منتقل، یس پانہٕ اکھ سابق طالب علم اوس، اقتدارس منٛز آو تہٕ جیسیوٗٹسن کوٚڑُکھ۔</text>
      <sha1>i8fdt2tkyeahdg4001hhdzn8ktf6ar7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148329</id>
      <parentid>148328</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1740" sha1="dfa8atipxho4chwb0atibcshugvee0u" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}

بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی۔]]: Colegio Preparatorio Jesuita BelénÃ) چھُ اکھ ذٲتی، کیتھولک، تمام مرد پرٛیپریٹر سکوٗل یُس تامیامی منٛز سوسائٹی آف جیسس کس اینٹیلس پروونس کہٕ ذریعہٕ چلاونہٕ چھ یوان، غٲر منظم میامی-ڈیڈ کاؤنٹی، [[فلوریڈا]] یوس سوسائٹی آف جیسس ذریعہٕ چلاو چھِ یِوان۔&lt;ref name=&quot;Tamiamimap&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=2010 CENSUS - CENSUS BLOCK MAP: Tamiami CDP, FL|url=https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_000.pdf|access-date=2020-05-06|website=[[U.S. Census Bureau]]}} - [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_001.pdf Page 1] and [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_002.pdf Page 2]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Home|url=https://www.belenjesuit.org/|access-date=2020-05-06|publisher=Belen Jesuit Preparatory School|quote=500 SW 127th Avenue, Miami, FL 33184}} - The address states &quot;Miami, FL&quot; but it is actually in the unincorporated Tamiami CDP.&lt;/ref&gt; یہٕ اوس 1854 منٛز ہوانا [[کیٛوٗبا|کیوبا]] منٛز جیسیوٹن قٲئم کوٚرمت مگر [[فِدیل کاسترٛو|فیڈل کاسترو]] سنٛز کمیونسٹ۔ حکومتہٕ پتہٕ گو یہٕ امریکہ منتقل، یس پانہٕ اکھ سابق طالب علم اوس، اقتدارس منٛز آو تہٕ جیسیوٗٹسن کوٚڑُکھ۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>dfa8atipxho4chwb0atibcshugvee0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148330</id>
      <parentid>148329</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:سۆکوٗل]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1765" sha1="nbkisp071j7p2eg7gloni4jut2169dz" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}

بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی۔]]: Colegio Preparatorio Jesuita BelénÃ) چھُ اکھ ذٲتی، کیتھولک، تمام مرد پرٛیپریٹر سکوٗل یُس تامیامی منٛز سوسائٹی آف جیسس کس اینٹیلس پروونس کہٕ ذریعہٕ چلاونہٕ چھ یوان، غٲر منظم میامی-ڈیڈ کاؤنٹی، [[فلوریڈا]] یوس سوسائٹی آف جیسس ذریعہٕ چلاو چھِ یِوان۔&lt;ref name=&quot;Tamiamimap&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=2010 CENSUS - CENSUS BLOCK MAP: Tamiami CDP, FL|url=https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_000.pdf|access-date=2020-05-06|website=[[U.S. Census Bureau]]}} - [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_001.pdf Page 1] and [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_002.pdf Page 2]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Home|url=https://www.belenjesuit.org/|access-date=2020-05-06|publisher=Belen Jesuit Preparatory School|quote=500 SW 127th Avenue, Miami, FL 33184}} - The address states &quot;Miami, FL&quot; but it is actually in the unincorporated Tamiami CDP.&lt;/ref&gt; یہٕ اوس 1854 منٛز ہوانا [[کیٛوٗبا|کیوبا]] منٛز جیسیوٹن قٲئم کوٚرمت مگر [[فِدیل کاسترٛو|فیڈل کاسترو]] سنٛز کمیونسٹ۔ حکومتہٕ پتہٕ گو یہٕ امریکہ منتقل، یس پانہٕ اکھ سابق طالب علم اوس، اقتدارس منٛز آو تہٕ جیسیوٗٹسن کوٚڑُکھ۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:سۆکوٗل]]</text>
      <sha1>nbkisp071j7p2eg7gloni4jut2169dz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148344</id>
      <parentid>148330</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1777" sha1="0egms12ddmpywvmowsjwga0ii0mw4g4" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}

بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی۔]]: Colegio Preparatorio Jesuita BelénÃ) چھُ اَکھ ذٲتی، کیتھولک، تمام مرد پرٛیپریٹر سکوٗل یُس تامیامی مَنٛز سوسایٹی آف جیسس کس اینٹیلس پروونس کہٕ ذریعہٕ چلاونہٕ چھ یوان، غٲر منظم میامی-ڈیڈ کاؤنٹی، [[فلوریڈا]] یوس سوسایٹی آف جیسس ذریعہٕ چلاو چھِ یِوان۔&lt;ref name=&quot;Tamiamimap&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=2010 CENSUS - CENSUS BLOCK MAP: Tamiami CDP, FL|url=https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_000.pdf|access-date=2020-05-06|website=[[U.S. Census Bureau]]}} - [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_001.pdf Page 1] and [https://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st12_fl/place/p1270700_tamiami/DC10BLK_P1270700_002.pdf Page 2]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Home|url=https://www.belenjesuit.org/|access-date=2020-05-06|publisher=Belen Jesuit Preparatory School|quote=500 SW 127th Avenue, Miami, FL 33184}} - The address states &quot;Miami, FL&quot; but it is actually in the unincorporated Tamiami CDP.&lt;/ref&gt; یہٕ اوس 1854 مَنٛز ہوانا [[کیٛوٗبا|کیوبا]] مَنٛز جیسیوٹن قٲیم کوٚرمت مگر [[فِدیل کاسترٛو|فیڈل کاسترو]] سنٛز کمیونسٹ۔ حکومتہٕ پتہٕ گو یہٕ امریکہ منتقل، یس پانہٕ اَکھ سابق طالب علم اوس، اقتدارس مَنٛز آو تہٕ جیسیوٗٹسن کوٚڑُکھ۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:سۆکوٗل]]</text>
      <sha1>0egms12ddmpywvmowsjwga0ii0mw4g4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بُلاگر (پیشہٕ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32116</id>
    <redirect title="بُلاگ" />
    <revision>
      <id>148333</id>
      <timestamp>2026-08-06T17:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[بُلاگ]]&quot;</comment>
      <origin>148333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14" sha1="9hajm4m8szg862hx4ycjp3w3do0m6rx" xml:space="preserve">[[بُلاگ]]</text>
      <sha1>9hajm4m8szg862hx4ycjp3w3do0m6rx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148334</id>
      <parentid>148333</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="58ge69094u53ta1bo1g5av7jm4h1rhw" xml:space="preserve">#REDIRECT [[بُلاگ]]</text>
      <sha1>58ge69094u53ta1bo1g5av7jm4h1rhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جیٚری ایل. راس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32117</id>
    <revision>
      <id>148335</id>
      <timestamp>2026-08-06T17:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356745362|Jerry L. Ross]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1815" sha1="pz07zii87yhyqu7w2smi3b3uz8pn5oy" xml:space="preserve">جیٚری لِن راس (زامُت 20 جنوری 1948، [[کرٛاؤن پۄیِنٛٹ، اِنٛڈیانا]]) چھُ ریاستہائے متحدٕک اکھ ریٹائرڈ ریاستہائے متحدٕچ ہَوٲیی فوجُک افسر، انجینئر، تہٕ [[ناسا]] ہُک اکھ سٲبقہٕ [[ناسا نیٚبٕر آسمٲنؠ باز|خلاباز]]۔ راس چھُ سَتن خلٲیی شٹل مِشنَن ہُنٛد تجرُبہٕ کار، ییٚمہِ سۭتۍ سُہ زیادٕ تر خلٲیی پروازن ہُنٛد رَلہٕ رِکارڈ ہولڈر بنٛیوٚو (اکھ ریکارڈ یُس تٔمۍ فرینکلن چانگ ڈیازس سۭتۍ شیئر کران چھُ)۔

تٔمۍ سٕنٛدۍ کاغذات، تصویرٕ تہٕ واریاہ ذٲتی چیٖز چھِ پرڈیو یونیورسٹی کِس بیرن ہلٹن فلائٹ اینڈ اسپیس ایکسپلوریشن آرکائیوزس منٛز۔ سُہ آو مئی 2014 منٛز تقریبن دوران خلاباز ہال آف فیمس منٛز شٲمل کرنہٕ۔

سٲتھی خلاباز، [[کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ]] چھُ راسَس پننہٕ 2013 چہ زانہِ زِنٛدگی، این ایسٹروناٹس گائیڈ ٹُہ لائف آن ارتھس منٛز بیان کوٚرمت، یتھ پٲنٹھ &quot;قابل اعتماد، وفادار، شائستہ تہٕ بہادر خلابازک مجسمہٕ&quot;۔&lt;ref name=&quot;Hadfield&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hadfield|first=Chris|title=[[An Astronaut's Guide to Life on Earth|An Astronaut's Guide to Life on Earth: What Going to Space Taught Me About Ingenuity, Determination, and Being Prepared for Anything]]|publisher=[[Little, Brown and Company]]|year=2013|isbn=978-0-316-25301-7|location=[[New York City]]|page=27|lccn=2013943519|author-link=Chris Hadfield}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>pz07zii87yhyqu7w2smi3b3uz8pn5oy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148336</id>
      <parentid>148335</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="lbqei46kef1gorx88lot03yepflmrqg" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''جیٚری لِن راس''' (زامُت 20 جنوری 1948، [[کرٛاؤن پۄیِنٛٹ، اِنٛڈیانا]]) چھُ ریاستہائے متحدٕک اکھ ریٹائرڈ ریاستہائے متحدٕچ ہَوٲیی فوجُک افسر، انجینئر، تہٕ [[ناسا]] ہُک اکھ سٲبقہٕ [[ناسا نیٚبٕر آسمٲنؠ باز|خلاباز]]۔ راس چھُ سَتن خلٲیی شٹل مِشنَن ہُنٛد تجرُبہٕ کار، ییٚمہِ سۭتۍ سُہ زیادٕ تر خلٲیی پروازن ہُنٛد رَلہٕ رِکارڈ ہولڈر بنٛیوٚو (اکھ ریکارڈ یُس تٔمۍ فرینکلن چانگ ڈیازس سۭتۍ شیئر کران چھُ)۔

تٔمۍ سٕنٛدۍ کاغذات، تصویرٕ تہٕ واریاہ ذٲتی چیٖز چھِ پرڈیو یونیورسٹی کِس بیرن ہلٹن فلائٹ اینڈ اسپیس ایکسپلوریشن آرکائیوزس منٛز۔ سُہ آو مئی 2014 منٛز تقریبن دوران خلاباز ہال آف فیمس منٛز شٲمل کرنہٕ۔

سٲتھی خلاباز، [[کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ]] چھُ راسَس پننہٕ 2013 چہ زانہِ زِنٛدگی، این ایسٹروناٹس گائیڈ ٹُہ لائف آن ارتھس منٛز بیان کوٚرمت، یتھ پٲنٹھ &quot;قابل اعتماد، وفادار، شائستہ تہٕ بہادر خلابازک مجسمہٕ&quot;۔&lt;ref name=&quot;Hadfield&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hadfield|first=Chris|title=[[An Astronaut's Guide to Life on Earth|An Astronaut's Guide to Life on Earth: What Going to Space Taught Me About Ingenuity, Determination, and Being Prepared for Anything]]|publisher=[[Little, Brown and Company]]|year=2013|isbn=978-0-316-25301-7|location=[[New York City]]|page=27|lccn=2013943519|author-link=Chris Hadfield}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>lbqei46kef1gorx88lot03yepflmrqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148343</id>
      <parentid>148336</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1930" sha1="1scjjn7si6kd9bua4riqoq9jqgfagct" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''جیٚری لِن راس''' (زامُت 20 جَنؤری 1948، [[کرٛاؤن پۄیِنٛٹ، اِنٛڈیانا]]) چھُ ریاستہاے متحدٕک اَکھ ریٹایرڈ ریاستہاے متحدٕچ ہَوٲیی فوجُک افسر، انجینیر، تہٕ [[ناسا]] ہُک اَکھ سٲبقہٕ [[ناسا نیٚبٕر آسمٲنؠ باز|خلاباز]]۔ راس چھُ سَتن خلٲیی شٹل مِشنَن ہُنٛد تجرُبہٕ کار، ییٚمہِ سٟتؠ سُہ زیٛادٕ تر خلٲیی پروازن ہُنٛد رَلہٕ رِکارڈ ہولڈر بنٛیوٚو (اَکھ ریکارڈ یُس تٔمؠ فرینکلن چانگ ڈیازس سٟتؠ شییَر کران چھُ)۔

تٔمؠ سٕنٛدؠ کاغذات، تصویرٕ تہٕ واریاہ ذٲتی چیٖز چھِ پرڈیو یوٗنِوَرسِٹی کِس بیرن ہلٹن فلایٹ اینڈ اسپیس ایکسپلوریشن آرکایوزس مَنٛز۔ سُہ آو میی 2014 مَنٛز تقریبن دوران خلاباز ہال آف فیمس مَنٛز شٲمل کرنہٕ۔

سٲتھی خلاباز، [[کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ]] چھُ راسَس پننہٕ 2013 چہ زانہِ زِنٛدگی، این ایسٹروناٹس گایڈ ٹُہ لایف آن ارتھس مَنٛز بیان کوٚرمت، یَتھ پٲنٹھ &quot;قابل اعتماد، وفادار، شایستہ تہٕ بہادر خلابازک مجسمہٕ&quot;۔&lt;ref name=&quot;Hadfield&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hadfield|first=Chris|title=[[An Astronaut's Guide to Life on Earth|An Astronaut's Guide to Life on Earth: What Going to Space Taught Me About Ingenuity, Determination, and Being Prepared for Anything]]|publisher=[[Little, Brown and Company]]|year=2013|isbn=978-0-316-25301-7|location=[[New York City]]|page=27|lccn=2013943519|author-link=Chris Hadfield}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>1scjjn7si6kd9bua4riqoq9jqgfagct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32118</id>
    <revision>
      <id>148337</id>
      <timestamp>2026-08-06T17:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367611019|Chris Hadfield]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" sha1="ena8eqbrssxavvv05uwhati4ya2ynn9" xml:space="preserve">'''کرِٛس آسٹن ہیٚڈفیٖلڈ''' (زامُت اگست 29، 1959) چھُ اکھ رٹائرڈ رائل کینیڈین ایئر فورسس کرنل ٹیسٹ پائلٹ تہٕ سی ایس اے خلاباز. [[نیٚبٕر آسمان]] منٛز ماوراے گاڑٕ ہنٛز سرگرمی انجام دینہٕ وٲلؠ گۄڈنِک کینیڈین سٕنٛدؠ پانٹھ، تیٚمؠ چھُ زٕ سپیس شٹل مشن وُڈٲومٕتؠ تہٕ بین الاقوامی خلائی سٹیشنک کمانڈر پٲنٹھ تہٕ کٲم کرمت۔ خلاباز بننہٕ برٛونٛہہ کٔر تٔمۍ کینیڈین آرمڈ فورسس منٛز 25 ؤرۍین تام بطورِ ایئر کمانڈ فائٹر پائلٹ کٲم۔

ہیٚڈفیٖلڈ آو مئی 2013 منٛز [[بُتہٕ راتھ]] پیٹھ واپس، ییٚلہِ مشن ختم گوٚو۔ تٔمۍ کوٚر واپس یِنہٕ پتہٕ جلدٕے سبکدوش گژھنُک اعلان، تہٕ کوٚرُن 35 ؤرۍ یَن ہُنٛد طویل کیریئر۔ أمِس چھِ پانٛژ شایع شُدٕ کتابہٕ یِمن منٛز تٔمۍ سٕنٛز زانہِ زِنٛدگی، این وَے ٹی بیسٹ سیلر این ایسٹروناٹس گائیڈ ٹو لائف آن ارتھ شٲمِل چھِ۔</text>
      <sha1>ena8eqbrssxavvv05uwhati4ya2ynn9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148338</id>
      <parentid>148337</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1368" sha1="1zjkn1scyuq84y5pxoew6sewe3j145x" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''کرِٛس آسٹن ہیٚڈفیٖلڈ''' (زامُت اگست 29، 1959) چھُ اکھ رٹائرڈ رائل کینیڈین ایئر فورسس کرنل ٹیسٹ پایلاٹ تہٕ سی ایس اے خلاباز. [[نیٚبٕر آسمان]] منٛز ماوراے گاڑٕ ہنٛز سرگرمی انجام دِنہٕ وٲلؠ گۄڈنِک کینیڈین سٕنٛدؠ پانٹھ، تیٚمؠ چھُ زٕ سپیس شٹل مشن وُڈٲومٕتؠ تہٕ بین الاقوامی خلائی سٹیشنک کمانڈر پٲنٹھ تہٕ کٲم کرمت۔ خلاباز بننہٕ برٛونٛہہ کٔر تٔمۍ کینیڈین آرمڈ فورسس منٛز 25 ؤرۍین تام بطورِ ایئر کمانڈ فائٹر پایلاٹ کٲم۔

ہیٚڈفیٖلڈ آو مئی 2013 منٛز [[بُتہٕ راتھ]] پیٹھ واپس، ییٚلہِ مشن ختم گوٚو۔ تٔمۍ کوٚر واپس یِنہٕ پتہٕ جلدٕے رِٹٲر گژھنُک اعلان، تہٕ کوٚرُن 35 ؤرۍیَن ہُنٛد طویل کیریئر۔ أمِس چھِ پانٛژ شایع شُدٕ کتابہٕ یِمن منٛز تٔمۍ سٕنٛز زانہِ زِنٛدگی، این وَے ٹی بیسٹ سیلر این ایسٹروناٹس گائیڈ ٹو لائف آن ارتھ شٲمِل چھِ۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>1zjkn1scyuq84y5pxoew6sewe3j145x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148339</id>
      <parentid>148338</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T17:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1676" sha1="hpczwclutdcdar7i347t6wjnntvrs7n" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''کرِٛس آسٹن ہیٚڈفیٖلڈ''' (زامُت اگست 29، 1959) چھُ اکھ رٹائرڈ رائل کینیڈین ایئر فورسس کرنل ٹیسٹ پایلاٹ تہٕ سی ایس اے خلاباز. [[نیٚبٕر آسمان]] منٛز ماوراے گاڑٕ ہنٛز سرگرمی انجام دِنہٕ وٲلؠ گۄڈنِک کینیڈین سٕنٛدؠ پانٹھ، تیٚمؠ چھُ زٕ سپیس شٹل مشن وُڈٲومٕتؠ تہٕ بین الاقوامی خلائی سٹیشنک کمانڈر پٲنٹھ تہٕ کٲم کرمت۔ خلاباز بننہٕ برٛونٛہہ کٔر تٔمۍ کینیڈین آرمڈ فورسس منٛز 25 ؤرۍین تام بطورِ ایئر کمانڈ فائٹر پایلاٹ کٲم۔

ہیٚڈفیٖلڈ آو مئی 2013 منٛز [[بُتہٕ راتھ]] پیٹھ واپس، ییٚلہِ مشن ختم گوٚو۔ تٔمۍ کوٚر واپس یِنہٕ پتہٕ جلدٕے رِٹٲر گژھنُک اعلان، تہٕ کوٚرُن 35 ؤرۍیَن ہُنٛد طویل کیریئر۔ أمِس چھِ پانٛژ شایع شُدٕ کتابہٕ یِمن منٛز تٔمۍ سٕنٛز زانہِ زِنٛدگی، این وَے ٹی بیسٹ سیلر این ایسٹروناٹس گائیڈ ٹو لائف آن ارتھ شٲمِل چھِ۔&lt;ref name=&quot;CBCNews-2012.12.07&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.cbc.ca/news/science/chris-hadfield-ready-for-surreal-space-station-odyssey-1.1130026|title=Chris Hadfield ready for 'surreal' space station odyssey|last=Davison|first=Janet|work=[[CBC News]]|date=December 7, 2012|access-date=December 7, 2012}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>hpczwclutdcdar7i347t6wjnntvrs7n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148342</id>
      <parentid>148339</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T18:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>148342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1701" sha1="7co6aa6ycdzvpejsby45uziqsjgx458" xml:space="preserve">{{Infobox person ca/catalan}}
'''کرِٛس آسٹن ہیٚڈفیٖلڈ''' (زامُت اَگَست 29، 1959) چھُ اَکھ رٹایرڈ رایل کینیڈین اییَر فورسس کرنل ٹیسٹ پایلاٹ تہٕ سی ایس اے خلاباز۔ [[نیٚبٕر آسمان]] مَنٛز ماوراے گاڑٕ ہنٛز سرگرمی انجام دِنہٕ وٲلؠ گۄڈنِک کینیڈین سٕنٛدؠ پانٹھ، تیٚمؠ چھُ زٕ سپیس شٹل مشن وُڈٲومٕتؠ تہٕ بین الاقوامی خلایی سٹیشنک کمانڈر پٲنٹھ تہٕ کٲم کرمت۔ خلاباز بننہٕ برٛونٛہہ کٔر تٔمؠ کینیڈین آرمڈ فورسس مَنٛز 25 ؤرؠ‌ین تام بطورِ اییَر کمانڈ فایٹر پایلاٹ کٲم۔

ہیٚڈفیٖلڈ آو میی 2013 مَنٛز [[بُتہٕ راتھ]] پؠٹھ واپس، ییٚلہِ مشن ختم گوٚو۔ تٔمؠ کوٚر واپس یِنہٕ پتہٕ جلدٕے رِٹٲر گژھنُک اعلان، تہٕ کوٚرُن 35 ؤرؠ‌یَن ہُنٛد طویل کیرییَر۔ أمِس چھِ پانٛژ شایع شُدٕ کتابہٕ یِمن مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز زانہِ زِنٛدگی، این وَے ٹی بیسٹ سیلر این ایسٹروناٹس گایڈ ٹو لایف آن ارتھ شٲمِل چھِ۔&lt;ref name=&quot;CBCNews-2012.12.07&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.cbc.ca/news/science/chris-hadfield-ready-for-surreal-space-station-odyssey-1.1130026|title=Chris Hadfield ready for 'surreal' space station odyssey|last=Davison|first=Janet|work=[[CBC News]]|date=December 7, 2012|access-date=December 7, 2012}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]]</text>
      <sha1>7co6aa6ycdzvpejsby45uziqsjgx458</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زٲژ:بَنٛگلہ دیٖشس مَنٛز چُناو</title>
    <ns>14</ns>
    <id>32119</id>
    <revision>
      <id>148419</id>
      <timestamp>2026-08-07T05:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[زٲژ: چُناو]]&quot;</comment>
      <origin>148419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="0i4t99u5zhzm946un07xfk2bs7bv9a6" xml:space="preserve">[[زٲژ: چُناو]]</text>
      <sha1>0i4t99u5zhzm946un07xfk2bs7bv9a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>نِشان صاحب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32120</id>
    <revision>
      <id>148515</id>
      <timestamp>2026-08-07T06:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1365412225|Nishan Sahib]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4203" sha1="g607h7sx4hxsld4gkfg6k23r7cuyydn" xml:space="preserve">'''''نشان صاحب''''' یتھ '''[[سِکھ|سکھ]] جنڈٕ''' تہِ ونان چھِ، چھُ پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[سِکھ]] لوٗکن ہنٛز نمٲئندگی کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Jay|url=https://books.google.com/books?id=nk0iZN3WKpYC|title=Teach Me about Sikhism|date=2002|publisher=Trafford Publishing|isbn=978-1-55369-822-7|page=18|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt; گوردوارہ تہٕ باقی سِکھ مذہبی مقامات چھِ عام طور  تھود جنڈٕ سۭتۍ نشان زد کرنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

1936 ہس منٛز کٔر شرومنی گوردوارہ پربندھک کمیٹی سکھ ریہت مریدا چہ توثیق، یتھ منٛز امیُک رَنگ یا تہ بسنتی  یا سورمائی (نیوی بلیو)۔&lt;ref name=&quot;Sikh Reht Maryada&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=18 March 2022|title=Sikh Reht Maryada|url=https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20220318143340/https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-date=2022-03-18|website=SGPC}}&lt;/ref&gt; یہ چھ اکھ ترے کوٗن جنٛڈ یتھ منٛز أکس کھنٛڈا چھ، یس سوتی یا ریشم کپرٕ سۭتۍ بنان چھُ، تہٕ امہ کس ٲخرس پیٚٹھ چھ اکھ ٹسل۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Mayled|first=Jon|url=https://books.google.com/books?id=H9jKt0dLz1IC|title=Sikhism|date=2002|publisher=Heinemann|isbn=978-0-435-33627-1|page=24|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt;

نشان صاحبٕچ سارِوٕے کھوتہٕ عام شکل، یۄس پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[گُردٕوار|گردوارٕ]] منٛز استعمال گژھان چھےٚ، چھےٚ اکھ زعفران (نارنجی رنگ) رنگٕچ خصوصیت تھاوان۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Pashaura|title=A Dictionary of Sikh Studies|publisher=Oxford University Press|year=2019|isbn=9780192508430|series=Oxford Quick Reference|quote=Mostly, the flag is triangular in shape and saffron in colour. Nihangs usually have dark-blue-coloured flags in their gurdwaras.}}&lt;/ref&gt; اکال تخت کوٚر 15 جولائی 2024 سِکھ راحت مریدا ہس مطٲبق فٲصلہٕ ز صرف چھُ بسنتی یا سورمائی رنگ قابل قبوٗل، ییٚلہ زن کیسری چھُنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Singh|first=Surjit|title=Nishan Sahib at gurdwaras to be blue or yellow|url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/nishan-sahib-at-gurdwaras-to-be-blue-or-yellow-101722190007892.html|accessdate=29 July 2024|agency=The Hindustan Times}}&lt;/ref&gt; کھنڈا علامت چھِ جنڈٕ سجاوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

سکھ معیار چھ '''جنڈا''' صاحب کہ ناوٕ سٕتۍ زاننہٕ یوان، یوس نشان صاحبک مترادف چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2020|title=Lot 262: A rare and large panoramic watercolour view of the Golden Temple and the city of Amritsar, 19th Century|url=https://www.bonhams.com/auction/26017/lot/262/a-rare-and-large-panoramic-watercolour-view-of-the-golden-temple-and-the-city-of-amritsar-19th-century-attributed-to-cyril-wiseman-herbert-british-1847-1882/|access-date=8 October 2025|website=Bonhams}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>g607h7sx4hxsld4gkfg6k23r7cuyydn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148516</id>
      <parentid>148515</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Databox</comment>
      <origin>148516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4215" sha1="8c0nvwzn8yyh4wnn4es4y6jllrtmke4" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''''نشان صاحب''''' یتھ '''[[سِکھ|سکھ]] جنڈٕ''' تہِ ونان چھِ، چھُ پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[سِکھ]] لوٗکن ہنٛز نمٲئندگی کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Jay|url=https://books.google.com/books?id=nk0iZN3WKpYC|title=Teach Me about Sikhism|date=2002|publisher=Trafford Publishing|isbn=978-1-55369-822-7|page=18|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt; گوردوارہ تہٕ باقی سِکھ مذہبی مقامات چھِ عام طور  تھود جنڈٕ سۭتۍ نشان زد کرنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

1936 ہس منٛز کٔر شرومنی گوردوارہ پربندھک کمیٹی سکھ ریہت مریدا چہ توثیق، یتھ منٛز امیُک رَنگ یا تہ بسنتی  یا سورمائی (نیوی بلیو)۔&lt;ref name=&quot;Sikh Reht Maryada&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=18 March 2022|title=Sikh Reht Maryada|url=https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20220318143340/https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-date=2022-03-18|website=SGPC}}&lt;/ref&gt; یہ چھ اکھ ترے کوٗن جنٛڈ یتھ منٛز أکس کھنٛڈا چھ، یس سوتی یا ریشم کپرٕ سۭتۍ بنان چھُ، تہٕ امہ کس ٲخرس پیٚٹھ چھ اکھ ٹسل۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Mayled|first=Jon|url=https://books.google.com/books?id=H9jKt0dLz1IC|title=Sikhism|date=2002|publisher=Heinemann|isbn=978-0-435-33627-1|page=24|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt;

نشان صاحبٕچ سارِوٕے کھوتہٕ عام شکل، یۄس پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[گُردٕوار|گردوارٕ]] منٛز استعمال گژھان چھےٚ، چھےٚ اکھ زعفران (نارنجی رنگ) رنگٕچ خصوصیت تھاوان۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Pashaura|title=A Dictionary of Sikh Studies|publisher=Oxford University Press|year=2019|isbn=9780192508430|series=Oxford Quick Reference|quote=Mostly, the flag is triangular in shape and saffron in colour. Nihangs usually have dark-blue-coloured flags in their gurdwaras.}}&lt;/ref&gt; اکال تخت کوٚر 15 جولائی 2024 سِکھ راحت مریدا ہس مطٲبق فٲصلہٕ ز صرف چھُ بسنتی یا سورمائی رنگ قابل قبوٗل، ییٚلہ زن کیسری چھُنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Singh|first=Surjit|title=Nishan Sahib at gurdwaras to be blue or yellow|url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/nishan-sahib-at-gurdwaras-to-be-blue-or-yellow-101722190007892.html|accessdate=29 July 2024|agency=The Hindustan Times}}&lt;/ref&gt; کھنڈا علامت چھِ جنڈٕ سجاوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

سکھ معیار چھ '''جنڈا''' صاحب کہ ناوٕ سٕتۍ زاننہٕ یوان، یوس نشان صاحبک مترادف چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2020|title=Lot 262: A rare and large panoramic watercolour view of the Golden Temple and the city of Amritsar, 19th Century|url=https://www.bonhams.com/auction/26017/lot/262/a-rare-and-large-panoramic-watercolour-view-of-the-golden-temple-and-the-city-of-amritsar-19th-century-attributed-to-cyril-wiseman-herbert-british-1847-1882/|access-date=8 October 2025|website=Bonhams}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>8c0nvwzn8yyh4wnn4es4y6jllrtmke4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148519</id>
      <parentid>148516</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T06:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ ح</comment>
      <origin>148519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4256" sha1="pjlrw6sdaerrdf046ggds3qnmtejtnz" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''''نشان صاحب''''' یتھ '''[[سِکھ|سکھ]] جنڈٕ''' تہِ ونان چھِ، چھُ پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[سِکھ]] لوٗکن ہنٛز نمٲئندگی کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Jay|url=https://books.google.com/books?id=nk0iZN3WKpYC|title=Teach Me about Sikhism|date=2002|publisher=Trafford Publishing|isbn=978-1-55369-822-7|page=18|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt; گوردوارہ تہٕ باقی سِکھ مذہبی مقامات چھِ عام طور  تھود جنڈٕ سۭتۍ نشان زد کرنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

1936 ہس منٛز کٔر شرومنی گوردوارہ پربندھک کمیٹی سکھ ریہت مریدا چہ توثیق، یتھ منٛز امیُک رَنگ یا تہ بسنتی  یا سورمائی (نیوی بلیو)۔&lt;ref name=&quot;Sikh Reht Maryada&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=18 March 2022|title=Sikh Reht Maryada|url=https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20220318143340/https://old.sgpc.net/rehat_maryada/section_three_chap_four.htm|archive-date=2022-03-18|website=SGPC}}&lt;/ref&gt; یہ چھ اکھ ترے کوٗن جنٛڈ یتھ منٛز أکس کھنٛڈا چھ، یس سوتی یا ریشم کپرٕ سۭتۍ بنان چھُ، تہٕ امہ کس ٲخرس پیٚٹھ چھ اکھ ٹسل۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Mayled|first=Jon|url=https://books.google.com/books?id=H9jKt0dLz1IC|title=Sikhism|date=2002|publisher=Heinemann|isbn=978-0-435-33627-1|page=24|language=en|access-date=29 July 2024}}&lt;/ref&gt;

نشان صاحبٕچ سارِوٕے کھوتہٕ عام شکل، یۄس پوٗرٕ دنیاہس منٛز [[گُردٕوار|گردوارٕ]] منٛز استعمال گژھان چھےٚ، چھےٚ اکھ زعفران (نارنجی رنگ) رنگٕچ خصوصیت تھاوان۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Pashaura|title=A Dictionary of Sikh Studies|publisher=Oxford University Press|year=2019|isbn=9780192508430|series=Oxford Quick Reference|quote=Mostly, the flag is triangular in shape and saffron in colour. Nihangs usually have dark-blue-coloured flags in their gurdwaras.}}&lt;/ref&gt; اکال تخت کوٚر 15 جولائی 2024 سِکھ راحت مریدا ہس مطٲبق فٲصلہٕ ز صرف چھُ بسنتی یا سورمائی رنگ قابل قبوٗل، ییٚلہ زن کیسری چھُنہٕ۔&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Singh|first=Surjit|title=Nishan Sahib at gurdwaras to be blue or yellow|url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/nishan-sahib-at-gurdwaras-to-be-blue-or-yellow-101722190007892.html|accessdate=29 July 2024|agency=The Hindustan Times}}&lt;/ref&gt; کھنڈا علامت چھِ جنڈٕ سجاوان۔&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;

سکھ معیار چھ '''جنڈا''' صاحب کہ ناوٕ سٕتۍ زاننہٕ یوان، یوس نشان صاحبک مترادف چھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2020|title=Lot 262: A rare and large panoramic watercolour view of the Golden Temple and the city of Amritsar, 19th Century|url=https://www.bonhams.com/auction/26017/lot/262/a-rare-and-large-panoramic-watercolour-view-of-the-golden-temple-and-the-city-of-amritsar-19th-century-attributed-to-cyril-wiseman-herbert-british-1847-1882/|access-date=8 October 2025|website=Bonhams}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:13a2&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Singh|first=Parkash|title=The Encyclopaedia of Sikhism|date=|publisher=Punjabi University|year=2011|isbn=8173803498|editor-last=Singh|editor-first=Harbans|edition=3rd|volume=III: M-R|location=Patiala|pages=239–240|oclc=}}&lt;/ref&gt;


== حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}</text>
      <sha1>pjlrw6sdaerrdf046ggds3qnmtejtnz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سٕپایڈَر-مین: برٛینٛڈ نِو ڈے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32121</id>
    <revision>
      <id>148537</id>
      <timestamp>2026-08-07T07:30:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1368140365|Spider-Man: Brand New Day]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="215" sha1="njoovn52onssk70quvns74cw3yrd3fj" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔</text>
      <sha1>njoovn52onssk70quvns74cw3yrd3fj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148538</id>
      <parentid>148537</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T07:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12661" sha1="qfrosg92u9zx57elt5pb79q0mvir6i1" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زینڈایا]]، سیڈی سِنٛک، جیکیب بَٹالون، جۆن بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِشَن پَتہٕ چھُ پاركَر نیو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُوپَر ہیرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رَکچھا کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دُور تھاوان یِمَن تٔمؠ گۆڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشَیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمِیوٛک پرٛون دوس Ned Leeds شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رۆکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَباھی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بِیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَد مِلے۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمس وَنان چھِ زِ کٔنٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پُچھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔
پاركَر سُنٛد سامَن چھُ نیڈ تہٕ ایم جے سٲتھؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجوُئیشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کٔنٛہہ واپس آمِت چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَر واپس گَژھان تہٕ صُبَح پاتَھ چھُ تٔمؠ سٲتھؠ بیٛاکھ بَدلاؤ گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ نۆڈَو پؠٹھہٕ چھِ قُدرتی جَال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژورِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید غُصہٕ چھُ یِوان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید پِٹھایِ کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پوٗلیس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پُچھان یوٚس دِماغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٲتھؠ سٲتھؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بون کُن ژَٹاوَن۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد چہرہٕ ظٲہِر کَران۔
پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۆژ مَحفوٗظ روزے۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیّار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد نام &quot;جِین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جِین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سۆژ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَد خٲطرٕ یِوان مَگَر جِین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلک شانت کَران، اَتھ وِزِ جِین چھِ کیسَل سٲتھؠ اکھ تِجوری پھۆٹاوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جِینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش کھاوَنہٕ برٛوٗہہ چھِ جِین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جِین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی دۆس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔
ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ خَطَس سٲتھؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٵومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز اِسٹِیفَن اِسٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لِکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ اَمِیوٛک کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صَاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ اوس، سۆژ چھِ تٔمِیوٛک جَواب نَہ کَران۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۆژ تٔمس پَنِہ تہٕ نیڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَن سٲتھؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جِین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ اِحساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمس سٲتھؠ پۆز نَہ وۆنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٲتھؠ رابِطہٕ کَران، یوٚس مۆخفِی DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پۆز مَنٛز جِین سٕنٛز بٲے، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔
پاركَر چھُ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جِین کِس دِماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع چھُ کَران، تٔمس چھُ اِحساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ مۆخرَب ناو یوٚس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَئر وؠنٛٹَس پؠٹھ لِکھِتھ اوس، یوٚس سارا ہَن مَرنہٕ برٛوٗہہ آخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ غُصہٕ مَنٛز چھِ جِین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دُوری پؠٹھ اکھ دِماغی دائرہٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنی اِنسانَن فِریز (تھَمٲوِتھ) کَران چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رَکچھا کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جِین چھِ پاركَر سٕنٛز مَعافی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یوٚس DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدِید مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڈان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبول کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن شِکَست چھُ دِوان۔ جِینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دِماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سۆژ چھِ اَتھ مَنٛز تَمِچ مۆرحوٗم آنٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِچ طاقَتھ قَبول کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٲتھؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کٔرمُت۔ پاركَر تہٕ جِین چھِ پَنِہ نُقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ آخِر مَنٛز پاٹھؠ پاٹھؠ مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ ژَٹنہٕ آمٕژ اَکہِ گولی ہُنٛد اِحساس کَران تہٕ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدِید زَخَم چھُ لَگان۔
پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٲتھؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یوٚس وَنان چھُ زِ جِینَن چھُ پَنِہ دِماغی طاقَتہِ سٲتھؠ تٔمس زِندٕ تھٵومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدِید خَطرناک اوس۔ اَکہِ شَدِید دُکھ مَنٛز جِین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتِیش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنیہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٲتھؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; اَیپ ظٲہِر گَژھان یوٚس سپائیڈَر مینَس خَلائی مَنٛز کٔنٛہہ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔</text>
      <sha1>qfrosg92u9zx57elt5pb79q0mvir6i1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148539</id>
      <parentid>148538</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T07:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12643" sha1="fc5kt5v0pj9kate7haj7xrez7wfqtgx" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زینڈایا]]، سیڈی سِنٛک، جیکیب بَٹالون، جۆن بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جِین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ خَطَس سٲتھؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٵومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز اِسٹِیفَن اِسٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لِکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ اَمِیوٛک کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صَاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ اوس، سۆژ چھِ تٔمِیوٛک جَواب نَہ کَران۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۆژ تٔمس پَنِہ تہٕ نیڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَن سٲتھؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جِین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ اِحساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمس سٲتھؠ پۆز نَہ وۆنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٲتھؠ رابِطہٕ کَران، یوٚس مۆخفِی DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پۆز مَنٛز جِین سٕنٛز بٲے، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔
پاركَر چھُ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جِین کِس دِماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع چھُ کَران، تٔمس چھُ اِحساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ مۆخرَب ناو یوٚس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَئر وؠنٛٹَس پؠٹھ لِکھِتھ اوس، یوٚس سارا ہَن مَرنہٕ برٛوٗہہ آخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ غُصہٕ مَنٛز چھِ جِین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دُوری پؠٹھ اکھ دِماغی دائرہٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنی اِنسانَن فِریز (تھَمٲوِتھ) کَران چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رَکچھا کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جِین چھِ پاركَر سٕنٛز مَعافی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یوٚس DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدِید مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڈان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبول کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن شِکَست چھُ دِوان۔ جِینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دِماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سۆژ چھِ اَتھ مَنٛز تَمِچ مۆرحوٗم آنٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِچ طاقَتھ قَبول کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٲتھؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کٔرمُت۔ پاركَر تہٕ جِین چھِ پَنِہ نُقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ آخِر مَنٛز پاٹھؠ پاٹھؠ مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ ژَٹنہٕ آمٕژ اَکہِ گولی ہُنٛد اِحساس کَران تہٕ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدِید زَخَم چھُ لَگان۔
پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٲتھؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یوٚس وَنان چھُ زِ جِینَن چھُ پَنِہ دِماغی طاقَتہِ سٲتھؠ تٔمس زِندٕ تھٵومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدِید خَطرناک اوس۔ اَکہِ شَدِید دُکھ مَنٛز جِین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتِیش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنیہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٲتھؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; اَیپ ظٲہِر گَژھان یوٚس سپائیڈَر مینَس خَلائی مَنٛز کٔنٛہہ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔</text>
      <sha1>fc5kt5v0pj9kate7haj7xrez7wfqtgx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148540</id>
      <parentid>148539</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12546" sha1="rg6dueulg4xuyt9wftwrjq01crrns2o" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زینڈایا]]، سیڈی سِنٛک، جیکیب بَٹالون، جۆن بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جِین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جِین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جِین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جِین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جِین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جِین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جِینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جِینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جِین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔</text>
      <sha1>rg6dueulg4xuyt9wftwrjq01crrns2o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148541</id>
      <parentid>148540</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12752" sha1="bvgoqacml6c3xks2x3jq8hm3f92c8ae" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زینڈایا]]، سیڈی سِنٛک، جیکیب بَٹالون، جۆن بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جِین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جِین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جِین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جِین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جِین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جِین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جِینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جِین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جِینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جِین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*ٹام ہالینڈ: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*زینڈایا: بطورِ ایٚم جے
*سیڈی سِنٛک: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==</text>
      <sha1>bvgoqacml6c3xks2x3jq8hm3f92c8ae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148542</id>
      <parentid>148541</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:فِلِم]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12753" sha1="k65i77qtug3jvli9g71qz6xw1ss1lkh" xml:space="preserve">'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زینڈایا]]، سیڈی سِنٛک، جیکیب بَٹالون، جۆن بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*ٹام ہالینڈ: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*زینڈایا: بطورِ ایٚم جے
*سیڈی سِنٛک: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>k65i77qtug3jvli9g71qz6xw1ss1lkh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148543</id>
      <parentid>148542</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:11:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12814" sha1="b5jrvzybsd7tvs3wu4cf0a3prlcldu0" xml:space="preserve">{{Infobox film/Wikidata}}

'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زنڈایہ]]، [[سیڈی سِنٛک]]، جیکیب بَٹالون، جون بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*[[ٹام ہالینٛڈ|ٹام ہالینڈ]]: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*[[زنڈایہ]]: بطورِ ایٚم جے
*[[سیڈی سِنٛک]]: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>b5jrvzybsd7tvs3wu4cf0a3prlcldu0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148546</id>
      <parentid>148543</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12854" sha1="gufydqpeirthmsox5isq5hmj3q14qkq" xml:space="preserve">{{Infobox film/Wikidata|image=Spider-Man Brand New Day Logo.svg}}

'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زنڈایہ]]، [[سیڈی سِنٛک]]، جیکیب بَٹالون، جون بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*[[ٹام ہالینٛڈ|ٹام ہالینڈ]]: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*[[زنڈایہ]]: بطورِ ایٚم جے
*[[سیڈی سِنٛک]]: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>gufydqpeirthmsox5isq5hmj3q14qkq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148547</id>
      <parentid>148546</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13069" sha1="it4lhwspecoprp6mworbnfjnlhdqbcx" xml:space="preserve">{{Infobox film/Wikidata|image=Spider-Man Brand New Day Logo.svg|gross=$1.188 بِلیَن&lt;ref name=&quot;BOM&quot;&gt;{{Cite Box Office Mojo|id=22084616|access-date=August 4, 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NUM&quot;&gt;{{Cite The Numbers|id=spider-man-brand-new-day-(2026)|access-date=August 6, 2026}}&lt;/ref&gt;}}

'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ۔ یہ زَبانہِ ہُنٛد. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زنڈایہ]]، [[سیڈی سِنٛک]]، جیکیب بَٹالون، جون بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*[[ٹام ہالینٛڈ|ٹام ہالینڈ]]: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*[[زنڈایہ]]: بطورِ ایٚم جے
*[[سیڈی سِنٛک]]: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>it4lhwspecoprp6mworbnfjnlhdqbcx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148548</id>
      <parentid>148547</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13036" sha1="fhvpakm0rju2dg0qq2mbou7thdrg8g8" xml:space="preserve">{{Infobox film/Wikidata|image=Spider-Man Brand New Day Logo.svg|gross=$1.188 بِلیَن&lt;ref name=&quot;BOM&quot;&gt;{{Cite Box Office Mojo|id=22084616|access-date=August 4, 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NUM&quot;&gt;{{Cite The Numbers|id=spider-man-brand-new-day-(2026)|access-date=August 6, 2026}}&lt;/ref&gt;}}

'''سپایڈر مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زنڈایہ]]، [[سیڈی سِنٛک]]، جیکیب بَٹالون، جون بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*[[ٹام ہالینٛڈ|ٹام ہالینڈ]]: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*[[زنڈایہ]]: بطورِ ایٚم جے
*[[سیڈی سِنٛک]]: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>fhvpakm0rju2dg0qq2mbou7thdrg8g8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148549</id>
      <parentid>148548</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13040" sha1="ta5dasyossovmoaxvo1hp3z0gg2ru5c" xml:space="preserve">{{Infobox film/Wikidata|image=Spider-Man Brand New Day Logo.svg|gross=$1.188 بِلیَن&lt;ref name=&quot;BOM&quot;&gt;{{Cite Box Office Mojo|id=22084616|access-date=August 4, 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NUM&quot;&gt;{{Cite The Numbers|id=spider-man-brand-new-day-(2026)|access-date=August 6, 2026}}&lt;/ref&gt;}}

'''سٕپایڈَر-مین: برٛینٛڈ نِو ڈے''' چھےٚ 2026 ہٕچ اکھ امریکی سپر ہیرو فلم یۄس مارول کامکس کس کردار سپایڈر مینس پیٚٹھ مبنی چھےٚ. یہِ فِلم چھِ کولَمبِیا پِکچَرس، ماروَل سٹوُڈیووز، تہٕ پاسکَل پِکچَرس ہٕنٛدِ طَرفہٕ بَناوَنہٕ آمٕژ تہٕ سونی پِکچَرس رِلیزِنٛگ طَرفہٕ تَقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ۔ یہِ چھِ ماروَل سِنیمیٹِک یوٗنِیوَرس (MCU) ہٕنٛز 38ہِم فِلِم تہٕ اؠم سی یوٗ سپائیڈَر مین فِلِم سیریٖز ہٕنٛز ژوٗرِم فِلِم یوٚس سپائیڈَر مین: نو نو وے ہوم (٢٠٢١) پَتہٕ آمٕژ چھِ۔ اَتھ فِلمہِ ہنٛز ہِدایَتھ چھِ ڈیسٹِن ڈینِیَل کِرٛیٹَنَن کٔرمٕژ، تہٕ یہِ چھِ کرِٛس میٚک کینا تہٕ ایرِک سومَرسَن لؠچمٕژ۔ فِلم مَنٛز چھِ [[ٹام ہالینٛڈ]] پیٹَر پاركَر / سپائیڈَر مین سُنٛد کِرِدار اَدا کَران، تہٕ اَمِہ سٲتھؠ چھِ [[زنڈایہ]]، [[سیڈی سِنٛک]]، جیکیب بَٹالون، جون بَرنتھال، فلورینٛس پِیوٗ، ٹرٛامیل تِلمَین، مَریسا ٹومی تہٕ مارک رَفالو فِلِم مَنٛز شٲمِل چھِ۔

==دٔلیٖل==

سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛدِ جادوئی مَنتر پَتہٕ چھِ ساری دُنیا یہِ مَشراوِتھ زِ پیٹَر پاركَر ناوُک کانٛہہ اِنسان چھُ دُنیاہَس مَنٛز مۆجوٗد۔ ژورَن ؤرِیَن پَتہٕ چھُ پاركَر نِو یارک شہرَس مَنٛز گُمنام پٲٹھؠ پنُن مَشہوٗر سُپَر ہیٖرو کِرِدار &quot;سپائیڈَر مین&quot; بَنِتھ اِنسانَن ہٕنٛز رٲچھ کَران، مَگَر تِمَو لُکَو نِش چھُ پان دوٗر تھاوان یِمَن تٔمؠ گۄڈے زانان اوس، یَتھ مَنٛز اَمِچ سٲبِقہٕ مَحبوبہٕ مِشیل &quot;ایم جے&quot; جونز واٹسن تہٕ اَمیُٛک پرٛون دوس «نیٚڈ لیٖڈٕز» شٲمِل چھِ۔ پاركَر چھُ فرٛینٛک کیسَل اکھ ٹینٛک تَباہ کَرنہٕ نِش رُکاوَن، یوٚس شہر مَنٛز تَبٲہی مَچاوَنہٕ پَتہٕ ڈیپارٹمؠنٛٹ آف ڈیَمیج کَنٹرٛول (DODC) کِس عمارتَس مَنٛز ژَٹان چھِ۔ ٹینٛک چَلاوَن وٲلؠ سُنٛد دِؠماغ اوس تؠلہِ اَکہِ ٹیلِیپیتھِک (دِماغی طاقَتھ تھاوَن وٲلؠ اِنسان) کِس قَبضَس مَنٛز، تہٕ یہِ ٹیلِیپیتھِک چھُ اَکہِ جِسم پؠٹھ بیٚیِس جِسمَس مَنٛز مُنتَقِل گَژھان تاکہِ میک گارگَن ناوِ کِس قٲدیَس فرار گَژھنَس مَنٛز مَدَتھ مِلہِ۔ پاركَر چھُ یِلینا بیلووا نِش تفتِیش کَران، یوٚس تٔمِس وَنان چھِ زِ کینٛہہ شَخص چھُ بار بار &quot;V-Max&quot; ژھارنہٕ خٲطرٕ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران۔ پاركَر چھُ تؠلہِ DODC ڈائریکٹر بِل مؠٹزجَر نِش سَوال پرِٛژھان، مَگَر تٔمؠ چھُ اَمِہ کَتھہِ نِش اِنکار کَران۔

پاركَر سُنٛد سامنہٕ چھُ نیٚڈ تہٕ ایم جے سٟتؠ گَژھان، یِم MIT پؠٹھہٕ گرؠجویشَن کَرنہٕ پَتہٕ نیو یارک کُن واپس آمٕتؠ چھِ تہٕ تِمَن چھُ نہٕ پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ پَریشٲنی مَنٛز گَرٕ واپس گَژھان تہٕ صُبحٲے چھُ تٔمؠ سٕتؠ بیٛاکھ بَدلاو گَژھان، تٔمؠ سٕنٛزِ ڈورِ پؠٹھہٕ چھِ قۄدرتی زال برٛۆنٛہہ کُن نؠبَر یِوان۔ تٔمؠ چھُ گارگَن پَتہٕ ژھارُن شُروٗع کَران، یوٚس اَمِہ وِزِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک کِس قَبضَس مَنٛز اوس تہٕ بیٛاکھ لَٹہِ DODC مَنٛز ژوٗرِ کَرنہٕ خٲطرٕ دٲخِل اوس گَژھان۔ ٹیلِیپیتھِک چھُ پاركَر سُنٛد مَذاق اُڑاوَن، یَتھ پؠٹھ پاركَرَس شَدِید شرارتھ چھُ کھسان تہٕ تٔمؠ چھُ گارگَنَس بَزبر شَدِید مار کَران، تہٕ اَتھ دوران چھُ اکھ پُلیٖس اَفسَر تہِ زَخمی گَژھان۔ اَتھ نٔوِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ چھُ پاركَر برٛوٗس بَینَر نِش گَژھان تہٕ اَکہِ اِنہِبیٹَر (Inhibitor) آلَس مُتلِق پرِٛژھان یُس دؠمٲغی طاقَتھ دَبٲوِتھ تھاوان چھِ۔ بَینَر سَنٛدِ مَشورَس پؠٹھ چھُ پاركَر پَنُن اِنہِبیٹَر بَناوَن، تہٕ سٕتؠ سٕتؠ چھُ تٔمؠ ٹیلِیپیتھِک سٕنٛزِ طاقَتہِ کَنٹرٛول کَرنہٕ خٲطرٕ بیٛاکھ اِنہِبیٹَر بَناوَن پؠٹھ کٲم کَران۔ برٛۆنٛہہ کُن، ٹیلِیپیتھِک چھُ تٔمس ژھارُن تہٕ ایم جے کِس قَبضَس مَنٛز کٔرِتھ تٔمس چھَتہِ پؠٹھہٕ بۄن کُن ژھٕنان۔ پیٹَر چھُ ایم جے بَچاوَن تہٕ کیمرا چھُ اَکہِ اَلبرَاہ جَوانَس مَنٛز اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد بُتھ ظٲہِر کَران۔

پاركَر چھُ ایم جے کیسَل کِس مَحفوٗظ ہائِیڈ آؤٹ مَنٛز کٔرِتھ تھاوان تاکہِ سۄ روزِ مَحفوٗظ۔ پاركَر چھُ دۆنوے اِنہِبیٹَر تیار کَران، تہٕ تٔمس چھُ مولوٗم گَژھان زِ اَتھ ٹیلِیپیتھِک سُنٛد ناو &quot;جین گرٛے&quot; (Jean Grey) چھُ۔ جین چھِ بیٛاکھ لَٹہِ DODC پؠٹھ حَملہٕ کَران، یَتھ مَنٛز سُہ بَینَر سُنٛد اِستِعمال کَران چھِ یوٚس بَینَرَس ہَلک مَنٛز مُنتَقِل کَران چھِ۔ کیسَل چھُ مَدَتھ خٲطرٕ یِوان مَگَر جین چھِ تٔمس تہِ پَنہِ کَنٹرٛول مَنٛز کَران۔ پاركَر چھُ ہَلکس شانت کَران، اَتھ وِزِ جین چھِ کیسَل سٕتؠ اکھ تِجوری پھٔٹراوَن ییٚتہِ DODC ایجَنٹ چھُپِتھ آسَن چھِ۔ پاركَر چھُ جینَس پؠٹھ اِنہِبیٹَر لَگاوَن، یوٚس پَتہٕ حِراسَت مَنٛز نِمَن چھِ، تہٕ کیسَل چھُ آزاد گَژھان۔ ہوش راونہٕ برٛونٛہہ چھِ جین پَنہِ زَبانہِ مَنٛز &quot;سارا&quot; (Sara) ناو وَنان۔ مؠٹزجَر چھُ وَنان زِ جین سُنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس تٔمس پَنِہ اَکہِ مۆرحوٗم سٲتھی وؠس سارا سٕنٛز یاد یِوان۔

ییٚلہِ پاركَر کیسَل کِس ہایِڈ آؤٹ مَنٛز واپس گَژھان چھُ، ایم جے چھِ تٔمس اَکہِ چِٹھؠ سٕتؠ سَوال کَران یوٚس تٔمؠ چھُپٲوِتھ تھٲومٕژ آسَن چھِ، یَتھ مَنٛز سٹِیفَن سٹرینج سٕنٛزِ جادوئی مَنتر مُتلِق لؠکھِتھ اوس زِ دُنیاہَس چھُ نَہ أمؠ سُنٛد کینٛہہ یاد۔ پاركَر چھُ کَتھ صاف کَران تہٕ پَنہِ مُحَبَتُک اِظہار کَران چھُ مَگَر ایم جے، یَس پاركَر سُنٛد کینٛہہ یاد نَہ آسنہٕ کِنؠ، سۄ چھِ ژھۄپہٕ روزان۔ اَتھ باووُجوٗد چھِ سۄ تٔمِس پَنِہ تہٕ نیٚڈ کِس اَپارٹمؠنٛٹ مَنٛز دَعوَت دِوان، ییٚتہِ اکھ ماسک لَگٲوِتھ پاركَر دۆنوَنی سٕتؠ اکھ رِشتہٕ قٲیِم کَران چھُ۔ ییٚلہِ ایم جے وَنان چھِ زِ جین سَنٛدِ کَنٹرٛول مَنٛز آسَن وِزِ اوس نہٕ تٔمس کینٛہہ یاد، پاركَرَس چھُ احساس گَژھان زِ مؠٹزجَرَن اوس تٔمِس اَپُز ووٚنمُت۔ تٔمؠ چھُ یِلینا سٕتؠ رٲبِطہٕ کَران، یۄس سِرٕ دَر DODC فائلَن پؠٹھہٕ زانان چھِ زِ سارا چھِ پزرس مَنٛز جین سٕنٛز بیٚنہِ، یوٚس بیٛاکھ ٹیلِیپیتھِک آسَن چھِ تہٕ تٔمس اوس DODC طَرفہٕ اَغوا کَرنہٕ آمُت۔

پاركَر چھُ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ DODC جیوٗلس مَنٛز دٲخِل گَژھان۔ ییٚلہِ مؠٹزجَر جین کِس دؠماغَس پؠٹھ تَجرُبَہ کَرُن شُروٗع کَران، تٔمِس چھُ احساس گَژھان زِ &quot;V-Max&quot; چھُ صِرِف اکھ سِرٕ در ناو یُس اَمِہ کِس چھَتَس پؠٹھ آسَن اَیر وؠنٛٹَس پؠٹھ لؠکھِتھ اوس، یُس سارا ہَن مَرنہٕ برٛونٛہہ ٲخِری لَٹہِ وۆچھمُت اوس۔ شرارتس مَنٛز چھِ جین اَکہِ میٖل ہٕنٛزِ دوٗری پؠٹھ اکھ دؠمٲغی دٲیِرٕ (Psionic Field) بَناوَن، یوٚس تَتھ جاے مَنٛز سارِنٕے اِنسانَن شِشُر لٔگراوَن چھِ صِرِف پاركَرَس بَغٲر، یوٚس اَمِہ سٕنٛزِ طاقَتہِ نِش رٲچھ کَرنہٕ خٲطرٕ قٲبِل اوس۔ جین چھِ پاركَر سٕنٛز معٲفی مَنٛظوٗر کَرنہٕ نِش اِنکار کَران تہٕ &quot;The Hand&quot; ناوی نِنٛجاوَن پَنِہ کَنٹرٛول مَنٛز کَران یِمؠ DODC کِس کٲمَس مَنٛز آسَن چھِ۔ شُروٗع مَنٛز شَدیٖد مُشکِلاتَن ہُنٛد سٲمَنا کَرنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر پنُن اِنہِبیٹَر کَڑان تہٕ پَنہِ نۆوِ طاقَتہِ قَبوٗل کٔرِتھ تِمَن نِنٛجاوَن ہارناوان۔ جینَس ژھارنہٕ پَتہٕ چھُ پاركَر تٔمس پنُن دؠماغ دٲخِل کَرنہٕ خٲطرٕ اِجازَت دِوان؛ سُہ چھِ اَتھ مَنٛز تٔمؠ سٕنٛز موٗمٕژ آنٛٹ میے (Aunt May) سٕنٛز یاد وُچھان، ییٚمؠ تَمِس طاقَتھ قَبوٗل کٔرمٕژ آسَن چھِ تہٕ تٔمس سٕتؠ بیٛاکھ مُحَبَت اوس کران۔ پاركَر تہٕ جین چھِ پَنِہ نۄقصانَن ہٕنٛزِ کَتھہِ پؠٹھ ٲخِر مَنٛز مِلان۔ پاركَر چھُ دورِ پؠٹھہٕ کیسَل سٕنٛزِ طَرفہٕ لگاونہٕ آمٕژ اَکہِ گولہِ ہُنٛد احساس کَران تہٕ جین بَچاوَنہٕ خٲطرٕ چھُ پان برٛۆنٛہہ کُن کَران، یَتھ مَنٛز تٔمس اکھ شَدیٖد زَخَم چھُ لَگان۔

پاركَر ہَسپَتالَس مَنٛز اَکہِ پَشِیمان کیسَل سٕتؠ ہوشَس مَنٛز چھُ یِوان، یُس وَنان چھُ زِ جینَن چھُ پَنِہ دؠمٲغی طاقَتہِ سٕتؠ تٔمس زِندٕ تھوومُت ییٚلہِ تَمِچ حالَتھ شَدیٖد خَطرناک ٲس۔ اَکہِ شَدیٖد دۄکھ مَنٛز جین چھِ شہر خٲلی کٔرِتھ نؠبَر گَژھان، مؠٹزجَر چھُ مَشراوَن، تہٕ DODC پؠٹھ چھِ تَفتیٖش شُروٗع گَژھان۔ پاركَر چھُ اکھ قَسَم کَران زِ تٔمس چھِ نہٕ سپائیڈَر مین بَننہٕ خٲطرٕ تَنہا روزنُک کینٛہہ ضَروٗرَتھ۔ نیڈَس بیٛاکھ لَٹہِ وُچھنہٕ پَتہٕ چھُ تٔمؠ سٕتؠ پنُن پرٛون ہؠنٛڈ شیک (Handshake) کٔرِتھ پَنُن نۆو تَعارُف کَران۔ اَکہِ پوسٹ کریڈِٹ سیٖن (Post-credits scene) مَنٛز چھُ نیٚڈ سُنٛد &quot;Spidey Tracker&quot; ایپ ظٲہِر گَژھان یُس سپائیڈَر مینَس خَلٲیی مَنٛز اکہِ جاے پؠٹھ ہاوان چھُ۔

==اداکٲری کرن وٲلؠ==

*[[ٹام ہالینٛڈ|ٹام ہالینڈ]]: بطورِ سٕپایڈَر-مین.
*[[زنڈایہ]]: بطورِ ایٚم جے
*[[سیڈی سِنٛک]]: بطورِ جین گرٛے

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:فِلِم]]</text>
      <sha1>ta5dasyossovmoaxvo1hp3z0gg2ru5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32122</id>
    <revision>
      <id>148550</id>
      <timestamp>2026-08-07T08:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1367936168|Strawberry Fields Forever]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>148550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148551</id>
      <parentid>148550</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T08:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ .</comment>
      <origin>148551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1354" sha1="19hmkvvfwb3z8p3re1uw2b7rlgffms2" xml:space="preserve">&quot;سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;دی بیٹلس&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ گیت اوز بینڈ کِین پرٛینین گِیتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ گیت سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔</text>
      <sha1>19hmkvvfwb3z8p3re1uw2b7rlgffms2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148552</id>
      <parentid>148551</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1842" sha1="8gfba6u1ffd97cljaz25nftru2wx8lq" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;دی بیٹلس&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ گیت اوز بینڈ کِین پرٛینین گِیتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ گیت سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>8gfba6u1ffd97cljaz25nftru2wx8lq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148553</id>
      <parentid>148552</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1881" sha1="ak4gayg1al4gfd4oazm4z7yjxu9mexz" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Artist=[[دَ بیٖٹلٕز]]}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;[[دَ بیٖٹلٕز]]&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ گیت اوز بینڈ کِین پرٛینین گِیتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ گیت سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>ak4gayg1al4gfd4oazm4z7yjxu9mexz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148554</id>
      <parentid>148553</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1918" sha1="hjkd0k8y7xpfz7a3412d6wt4uw8xvt0" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Artist=[[دَ بیٖٹلٕز]]|Producer=[[جورٕج مارٹِن]]}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;[[دَ بیٖٹلٕز]]&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ گیت اوز بینڈ کِین پرٛینین گِیتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ گیت سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>hjkd0k8y7xpfz7a3412d6wt4uw8xvt0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148556</id>
      <parentid>148554</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:بٲتھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1941" sha1="iiaxr68c51yuge8mbwwj5383wley85c" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Artist=[[دَ بیٖٹلٕز]]|Producer=[[جورٕج مارٹِن]]}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;[[دَ بیٖٹلٕز]]&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ بٲتھ اوز بینڈ کِین پرٛانؠن بٲتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ بٲتھ سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;

[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>iiaxr68c51yuge8mbwwj5383wley85c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148557</id>
      <parentid>148556</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1962" sha1="1p61jdq1l1z2hq2vc5sxi87k8s5d2v0" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Artist=[[دَ بیٖٹلٕز]]|Producer=[[جورٕج مارٹِن]]}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;[[دَ بیٖٹلٕز]]&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ بٲتھ اوز بینڈ کِین پرٛانؠن بٲتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ بٲتھ سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>1p61jdq1l1z2hq2vc5sxi87k8s5d2v0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148558</id>
      <parentid>148557</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2052" sha1="edoftydka32xam3fkrkriq6f4d95uj4" xml:space="preserve">{{Infobox song|color=Yellow|Artist=[[دَ بیٖٹلٕز]]|Producer=[[جورٕج مارٹِن]]|Cover=File:Beatles Trenter 1963.jpg|Caption=دَ بیٖٹلزن ہُنٛد تَصویٖر}}

&quot;'''سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر'''&quot; (Strawberry Fields Forever) چھُ اَنٛگریٖزی راک بینٛڈ &quot;[[دَ بیٖٹلٕز]]&quot; ہُند اکھ نغمہٕ، یہِ چھُ جان لینن لیٛۆکھمُت تہٕ اَتھ چھُ کریڈٹ لینن-میکارٹنی (Lennon-McCartney) شراکت دٲری ہِندِس ناو سِتہِ دِینہٕ آمُت۔ یہِ آو 13 فروری 1967 ہَس منز &quot;پینی لین&quot; (Penny Lane) بٲتس سِتہِ اکھ ڈبل اے-سائیڈ سِنٛگل کِس طورس پیٹھ مارکیٹَس منز کۆڑمُت۔

یہِ بٲتھ اوز بینڈ کِین پرٛانؠن بٲتن نِش الگ تہٕ اَتھ دورٕ کؠن تماشن خٲطرٕ اکھ بِلکُل نۆو تہٕ جۆدا تجرُبہٕ۔ یۄدوَے اَتھ منز شۆروعاتس منز موٗسیقی کِین نَقادَن تہٕ بینڈ کؠن چاہنہٕ والؠن منز کینٛہہ اِختِلاف تہٕ اُلجھن پٲدٕ گٔیہِ، وۄنؠ گۆو یہِ بٲتھ سائیکیڈیلک (psychedelic) موٗسیقی ہِندِس دورَس منز حد درجہٕ بااثر ثٲبِت۔ اَتھ سِتہِ بنومُت پروموشنل فلم تہِ چھُ ویٖڈیو کِس فیلڈس منز اکھ اَوَل نمبر تہٕ مِثٲلی کٲم کِس طورس پیٹھ ماننہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;rs500s&quot;&gt;{{cite web|author=Rolling Stone staff|date=7 April 2011|title=500 Greatest Songs of All Time: 76. The Beatles, 'Strawberry Fields Forever'|url=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070225151511/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs|archive-date=25 February 2007|access-date=21 December 2017|publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]]}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>edoftydka32xam3fkrkriq6f4d95uj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32123</id>
    <revision>
      <id>148560</id>
      <timestamp>2026-08-07T09:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2034" sha1="9l1c12wotbjo8829jkvhd3ivps8k11d" xml:space="preserve">&quot;رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر مرزا غلام حسن بیگ عارفن لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔ 


==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

== نۆو سٹایٕل==

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

===سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت==

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم سانگس آف پیراڈائز (ڈینش رینزو سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیو، یُس ابھے رستم سوپوری ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==کینٛہہ مشہوٗر وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون

ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون</text>
      <sha1>9l1c12wotbjo8829jkvhd3ivps8k11d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148561</id>
      <parentid>148560</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2154" sha1="2sigy6x9z75z6sww9ndc2iq2m1e10xb" xml:space="preserve">&quot;رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غلام حسن بیگ عارف|مرزا غلام حسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔ 

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم سانگس آف پیراڈائز (ڈینش رینزو سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیو، یُس ابھے رستم سوپوری ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==کینٛہہ مشہوٗر وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون}}</text>
      <sha1>2sigy6x9z75z6sww9ndc2iq2m1e10xb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148562</id>
      <parentid>148561</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت */</comment>
      <origin>148562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2214" sha1="bii4kg4l3qotkkdhjc1hyhtnllij2ji" xml:space="preserve">&quot;رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غلام حسن بیگ عارف|مرزا غلام حسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔ 

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==کینٛہہ مشہوٗر وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون}}</text>
      <sha1>bii4kg4l3qotkkdhjc1hyhtnllij2ji</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148563</id>
      <parentid>148562</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2501" sha1="lmfseo4c3uw3k5rtvljs64hungb3a50" xml:space="preserve">&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غلام حسن بیگ عارف|مرزا غلام حسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt; 

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==کینٛہہ مشہوٗر وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون}}

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>lmfseo4c3uw3k5rtvljs64hungb3a50</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148566</id>
      <parentid>148563</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:04:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3372" sha1="1f3l2xkeabbw31vmk94463h7f1c4ejj" xml:space="preserve">&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غلام حسن بیگ عارف|مرزا غلام حسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt; 

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; آمنی خاسؠن تھاویو مَس، مَس بٔرِتھ،  &lt;/br&gt;  مٔژ بہٕ تَس پَتھ، یہِ آمنی مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt;  ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;/br&gt; زؠو کَلییَم، از کوتِن کٔڑنم شاہس &lt;/br&gt; مٔژ بہٕ تَس پَتھ، تَس پتٕے مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; اُلفتٕچ تَل واہی کٔڑنم، یارٕ ٲمؠ &lt;/br&gt; چھؠس مَنَن مَنٛز کُسُہ وَنیٚس افسانہٕ میٛٲنؠ &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون}}

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>1f3l2xkeabbw31vmk94463h7f1c4ejj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148567</id>
      <parentid>148566</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>148567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3599" sha1="ix7xwghgj25fa3o3zrnlk0artam1npo" xml:space="preserve">&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غلام حسن بیگ عارف|مرزا غلام حسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; آمنی خاسؠن تھاویو مَس، مَس بٔرِتھ،  &lt;/br&gt;  مٔژ بہٕ تَس پَتھ، یہِ آمنی مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt;  ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;/br&gt; زؠو کَلییَم، از کوتِن کٔڑنم شاہس &lt;/br&gt; مٔژ بہٕ تَس پَتھ، تَس پتٕے مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; اُلفتٕچ تَل واہی کٔڑنم، یارٕ ٲمؠ &lt;/br&gt; چھؠس مَنَن مَنٛز کُسُہ وَنیٚس افسانہٕ میٛٲنؠ &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Vinayak|date=2013-12-15|title=Lyrics: Rum Gayam Sheeshus|url=https://searchkashmir.org/lyrics-rum-gayam-sheeshus/|access-date=2026-08-07|website=SearchKashmir|language=en-US}}&lt;/ref&gt;}}

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>ix7xwghgj25fa3o3zrnlk0artam1npo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148568</id>
      <parentid>148567</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4049" sha1="1u6php3idts4vwdtgcz9lr7imy1vwpk" xml:space="preserve">{{Infobox song|country={{large|[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]}}، {{small|ہِندوستان}}|Artist=اصلی پٲٹھؠ گؠوَن وٲلؠ: [[راجہٕ بیگم]] &lt;/br&gt; [[نسیٖم اختر]]|Writer=[[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف]]|Language=[[کٲشِر زَبان]]|versions=ؤچھِو: [[#اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت|ؤرجن]]}}

&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف|مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; آمنی خاسؠن تھاویو مَس، مَس بٔرِتھ،  &lt;/br&gt;  مٔژ بہٕ تَس پَتھ، یہِ آمنی مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt;  ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;/br&gt; زؠو کَلییَم، از کوتِن کٔڑنم شاہس &lt;/br&gt; مٔژ بہٕ تَس پَتھ، تَس پتٕے مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; اُلفتٕچ تَل واہی کٔڑنم، یارٕ ٲمؠ &lt;/br&gt; چھؠس مَنَن مَنٛز کُسُہ وَنیٚس افسانہٕ میٛٲنؠ &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Vinayak|date=2013-12-15|title=Lyrics: Rum Gayam Sheeshus|url=https://searchkashmir.org/lyrics-rum-gayam-sheeshus/|access-date=2026-08-07|website=SearchKashmir|language=en-US}}&lt;/ref&gt;}}

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>1u6php3idts4vwdtgcz9lr7imy1vwpk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148569</id>
      <parentid>148568</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>148569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4093" sha1="1fu2g7o7adqos0kb97bli6pazf5q6o7" xml:space="preserve">{{Infobox song|country={{large|[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]}}، {{small|ہِندوستان}}|Artist=اصلی پٲٹھؠ گؠوَن وٲلؠ: [[راجہٕ بیگم]] &lt;/br&gt; [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]]|Writer=[[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف]]|Language=[[کٲشِر زَبان]]|versions=ؤچھِو: [[#اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت|ؤرجن]]}}

&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف|مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; آمنی خاسؠن تھاویو مَس، مَس بٔرِتھ،  &lt;/br&gt;  مٔژ بہٕ تَس پَتھ، یہِ آمنی مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt;  ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;/br&gt; زؠو کَلییَم، از کوتِن کٔڑنم شاہس &lt;/br&gt; مٔژ بہٕ تَس پَتھ، تَس پتٕے مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; اُلفتٕچ تَل واہی کٔڑنم، یارٕ ٲمؠ &lt;/br&gt; چھؠس مَنَن مَنٛز کُسُہ وَنیٚس افسانہٕ میٛٲنؠ &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Vinayak|date=2013-12-15|title=Lyrics: Rum Gayam Sheeshus|url=https://searchkashmir.org/lyrics-rum-gayam-sheeshus/|access-date=2026-08-07|website=SearchKashmir|language=en-US}}&lt;/ref&gt;}}

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>1fu2g7o7adqos0kb97bli6pazf5q6o7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>148570</id>
      <parentid>148569</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:بٲتھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>148570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4114" sha1="50rnckmg76hqh5pvfz1zch0if561hku" xml:space="preserve">{{Infobox song|country={{large|[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]}}، {{small|ہِندوستان}}|Artist=اصلی پٲٹھؠ گؠوَن وٲلؠ: [[راجہٕ بیگم]] &lt;/br&gt; [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]]|Writer=[[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف]]|Language=[[کٲشِر زَبان]]|versions=ؤچھِو: [[#اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت|ؤرجن]]}}

&quot;'''رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون'''&quot; چھُ اکھ مشہوٗر کٲشُر بٲتھ یُس مشہوٗر ساینس دان تہٕ شٲعر [[مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارِف|مِرزا غۄلام حُسن بیگ عارفن]] لیکھمُت چھُ۔ یہِ چھُ اصلی سید قیصر قلندرَن ترتیب دِنہٕ آمُت تہٕ 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس دوران ریڈیو کشمیرَس پٮ۪ٹھ مشہوٗر، یہِ چھُ رٮ۪وٲیتی طور کٲشرِ گُلوکارو [[راجہٕ بیگم]] تہٕ [[نسیٖم اختر (کأشر گلوکار)|نسیٖم اختر]] گٮ۪ومٕتۍ دُگانہٕ پٲٹھۍ مناونہٕ یِوان۔&lt;ref name=&quot;HT2016&quot;&gt;[https://www.hindustantimes.com/music/kashmir-loses-its-nightingale-legendary-raj-begum-dies-at-89/story-gOPiDW8EsMlPZKm13JBT7J.html Kashmir loses its Nightingale, legendary Raj Begum dies at 89] – ''Hindustan Times'' (25 Oct 2016).&lt;/ref&gt;

==اَہَم ؤرجَن تہٕ دُبارٕ گؠومُت==

اتھ بٲتس چھِ مُختٔلِف دورن تہٕ شکلن منز بٔڑس پیمانس پیٹھ بیٚیہِ وُچھنہٕ آمُت:

=== کلاسیکی اصل===

اصٕلی بٲتھ گؠونُک اعزاز چھُ راجہٕ بیگم تہِ نسیٖم اختر دِنہٕ یِوان.

=== نۆو سٹایٕل===

جوٗن 2024 ہَس منٛز رِلیٖز گَژھنہٕ آمُت، أکِس سیٚٹھاہ مشہوٗر سنگل ٹیک انڈی ورجنَس منٛز چھِ آفاق شفیع تہٕ عارف میرَن تہٕ گلوکار راہُل وانچوَس سۭتۍ موسیقی شٲمِل۔ 

=== سنیماہس مَنٛز ورتاونہٕ آمُت ===

یہ ٹریک آو 2025 ہٕچ فلم [[جنتٕک بٲتھ|سانگس آف پیراڈایز]] ([[دانِش رینزوٗ]] سٕنٛزِ ہدایت کٲری منٛز) خٲطرٕ نمایاں طور دوبارٕ بناونہٕ، یَتھ منٛز یہِ مصرت ان نیسا تہٕ زرتاشا زینابن گیٛو، یُس [[اَبے سوپورؠ|ابھے رستم سوپوری]] ین پروڈیوس کوٚرمُت۔

==وۄکھنَے== 

شروٗعاتی مِصرعہٕ چھُ سرَٛنؠ حسرت تہِ شاعرانہٕ اُدٲسی ہُنٛد اِظہار کران:

{{Poem quote|text=رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; آمنی خاسؠن تھاویو مَس، مَس بٔرِتھ،  &lt;/br&gt;  مٔژ بہٕ تَس پَتھ، یہِ آمنی مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt;  ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;/br&gt; زؠو کَلییَم، از کوتِن کٔڑنم شاہس &lt;/br&gt; مٔژ بہٕ تَس پَتھ، تَس پتٕے مسہٕ تانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; اُلفتٕچ تَل واہی کٔڑنم، یارٕ ٲمؠ &lt;/br&gt; چھؠس مَنَن مَنٛز کُسُہ وَنیٚس افسانہٕ میٛٲنؠ &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون &lt;/br&gt; رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون &lt;/br&gt; ساکیہ وٲیِتھ رَٹیٛاہ جانانہٕ میٛون&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Vinayak|date=2013-12-15|title=Lyrics: Rum Gayam Sheeshus|url=https://searchkashmir.org/lyrics-rum-gayam-sheeshus/|access-date=2026-08-07|website=SearchKashmir|language=en-US}}&lt;/ref&gt;}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:بٲتھ]]</text>
      <sha1>50rnckmg76hqh5pvfz1zch0if561hku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rum Gayam Sheeshas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32124</id>
    <redirect title="رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون" />
    <revision>
      <id>148564</id>
      <timestamp>2026-08-07T09:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>148564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="o1agtm10jeo3x63ckeoyrozhuwmeaor" xml:space="preserve">#REDIRECT [[رُم_گٔیَم_شیٖشس_بیٚگُر_گۆوا_بانہٕ_میٛون]]</text>
      <sha1>o1agtm10jeo3x63ckeoyrozhuwmeaor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُم گٔیَم شیٖشس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32125</id>
    <redirect title="رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون" />
    <revision>
      <id>148565</id>
      <timestamp>2026-08-07T09:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>148565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="o1agtm10jeo3x63ckeoyrozhuwmeaor" xml:space="preserve">#REDIRECT [[رُم_گٔیَم_شیٖشس_بیٚگُر_گۆوا_بانہٕ_میٛون]]</text>
      <sha1>o1agtm10jeo3x63ckeoyrozhuwmeaor</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>