وِکیٖپیٖڈیا
kswiki
https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
first-letter
میڈیا
خاص
کَتھ
رُکُن
رُکُن کَتھ
وِکیٖپیٖڈیا
وِکیٖپیٖڈیا کَتھ
فَیِل
فَیِل کَتھ
میٖڈیاوِکی
میٖڈیاوِکی کَتھ
فرما
فرما کَتھ
مَدَتھ
مَدَتھ کَتھ
زٲژ
زٲژ کَتھ
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
رُکُن:Sakura emad/Active users
2
8918
150743
150185
2026-08-29T13:38:33Z
SakuraBot
9889
Bot: weekly update of the active-users dashboard
150743
wikitext
text/x-wiki
{{Center|Top 10 of most active Users on this wiki
<!--Note: updated weekly; the number rises or falls with how active the community is.-->}}
{{Center|:Previous Update: 13:38, 22 اَگست 2026 (UTC)}}
{{Center|:Last Update: 13:38, 29 اَگست 2026 (UTC)}}
{| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto;"
|+Top 10
!N
!Name
!Activity
!Comparison
!<abbr title="Percentage of activity has made on current Version">%P</abbr>
!#
!<abbr title="User Rights">R</abbr>
|-
|1
|[[User:آیات محراج|<bdi>آیات محراج</bdi>]]
|2,087
|🔻
|{{Red|-336}}
| style="text-align:center;" | [[File:Golden_wikipedia_featured_star.svg|35x35px]]
|[[File:Wikipedia Uploader.svg|25x25px]]
|-
|2
|[[User:Humzah Rouf Phu|<bdi>Humzah Rouf Phu</bdi>]]
|43
|🔻
|{{Red|-14}}
| style="text-align:center;" |
|
|-
|3
|[[User:Peter Ormond|<bdi>Peter Ormond</bdi>]]
|40
|🔻
|{{Red|-15}}
| style="text-align:center;" |
|
|-
|4
|[[User:Pathoschild|<bdi>Pathoschild</bdi>]]
|7
|▬
|0
| style="text-align:center;" |
|[[File:InterfaceEditorIcon.png|25x25px|Global interface editor]]
|-
|5
|[[User:511KeV|<bdi>511KeV</bdi>]]
|6
|▬
|0
| style="text-align:center;" |
|[[File:Wikipedia_Interface_administrator.svg|31x31px]][[File:Mop.svg|25x25px|Administrator]][[File:Meta-Wiki Global rollback-2000px.png|25x25px|Global rollbacker]]
|-
|6
|[[User:Imranqazi90|<bdi>Imranqazi90</bdi>]]
|5
|Null
|Null
| style="text-align:center;" |
|
|-
|7
|[[User:~2026-45432-69|<bdi>~2026-45432-69</bdi>]]
|5
|▬
|0
| style="text-align:center;" |
|
|-
|8
|[[User:~2026-45891-85|<bdi>~2026-45891-85</bdi>]]
|3
|▬
|0
| style="text-align:center;" |
|
|-
|9
|[[User:Kuldeepburjbhalaike|<bdi>Kuldeepburjbhalaike</bdi>]]
|2
|▬
|0
| style="text-align:center;" |
|
|-
|10
|[[User:~2026-45904-44|<bdi>~2026-45904-44</bdi>]]
|2
|Null
|Null
| style="text-align:center;" |
|
|}
{{Center|The Project works on several wikis such as ([[:ckb:بەکارھێنەر:Sakura emad/بەکارھێنەرە-چالاکەکان|ckbwiki]], [[:simple:User:Sakura emad/Active-Users|SimpleWiki]], [[:ks:رُکُن:Sakura emad/Active users|ksWiki]], [[:mni:ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Sakura_emad/Active-Users|MNI Wiki]])}}
== Resources ==
* [[Special:ActiveUsers]]
[[Category:Wikipedia database reports]]
htf4g5anvdpfpgagf6vojbtb8prarnl
اِنٛجیٖنَرِنٛگ
0
9068
150813
69360
2026-08-30T11:21:16Z
~2026-46849-65
14771
150813
wikitext
text/x-wiki
{{Dead end|date=اَکتوٗبَر ٢٠٢١}}{{مولوٗماتھ}}
"'''اِنٛجیٖنٔرنٛگ'''" یا '''ہندسیات''' (engineering) چھُ اکٛھ لاَطأنِی لفٕظ "اِنجِیٚنِیَم" یَمُیوٛک مَعنٰی گوٛۄ ہُوشٚیأرِی/چَالأکِھی تہٕ "اِنجِیٚنِیرِیَا" مَعنٰی گوٚۄ تَدٕبیٖر کَرٕنٚی۔<ref>http://www.iaeng.org/about_IAENG.html</ref> اِنٛجیٖنٔرنٛگ چھُ اَکھ پییٚشہِ تہٕ اَمہِ کِس طٲلبہِ علمَس چھِ [[اِنجیٖنَر]] وَننہٕ یِوان۔
== حوالٕہ ==
{{حَوالہٕ}}
{{نامُکَمَل مَضموٗن}}
[[زٲژ:پییٚشہِ]]
c1f9eiu7glx48f94rcarcmrx81345ha
ویٖگ
0
10203
150814
51677
2026-08-30T11:29:52Z
~2026-46849-65
14771
150814
wikitext
text/x-wiki
{{مولوٗماتھ}}
'''ویٖگ''' ({{lang-en|Velocity}}) چھِ ونان [[طِبیات|طِبیٲتی]] عٔلمس مَنٛز '''وؠلوسٹی'''۔
== بییہٚ وُچھو ==
*[[بَل]]
*[[حَرکَتھ (موشَن)]]
== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:ساینَس]]
[[زٲژ:طبَیعیات]]
e3pycq8p0561tyska4icq017anjdzj5
وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق
4
14505
150763
150691
2026-08-29T18:01:03Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
Updated List of Wikipedians
150763
wikitext
text/x-wiki
== List of Wikipedians by number of edits ==
<div style="direction:ltr">
{| class="wikitable"
|- style="white-space:nowrap;"
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|36623]]
|-
| 2
| <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21544]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|<sup>Talk</sup>]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|14416]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|3574]]
|-
| 6
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 7
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 8
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2227]]
|-
| 10
| —[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Report bug]])</span>
| [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|1840]]
|-
|}
</div>
4pluntb4fz7cexmi423f20utre7ondb
ترکِچ زبان
0
19376
150759
150707
2026-08-29T18:00:41Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150759
wikitext
text/x-wiki
{{infobox language/Wikidata
| familycolor = Altaic
| fam1 = [[تُرکِک زَبانہٕ|ترکِک]]
| fam2 = عام تُرکِک
| fam3 = اوغز
| fam4 = مغربی
}}
تُرکی (Türkçe: [ˈtyɾctʃe] i، Türq dili′) یا Türkiye Türckçesi 'ترکیہ' چھ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ ینہٕ واجنیٚن ترکِچ زبانٕ مَنٛز اَکھ یُس عام طور تُرکی مَنٛز بولنہٕ چھُ یِوان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Balci|first=Bayram|url=https://books.google.com/books?id=6fpyDwAAQBAJ|title=Islam in Central Asia and the Caucasus Since the Fall of the Soviet Union|publisher=Oxford University Press|year=2018|isbn=978-0-19-005030-6|page=36|language=en}}</ref>
==لکھأرؠ نظام==
1928 مَنٛز، جمہوریہ ترکی کس ابتدٲیی وٕریَن مَنٛز اتاترکچ اصلاحات مَنٛز اَکھ پٲنٹھ، فارسی عربی رسم الخطس script پؠٹھ مبنی عثمانی ترکی حروف تہجی آے لاطینی رسم الخط مَنٛز مبنی ترک حروف تہزیfrom perso Arabic script to Latin script سٟتؠ تبدیٖل کرنہٕ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:زَبان]]
43wqlkpuot50yn331a6wito9i2v8jzl
زینون گیس ایم آر اَے
0
20795
150760
150706
2026-08-29T18:00:46Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150760
wikitext
text/x-wiki
ہایپر پولرایزڈ 129Xe گیس میگنیٹک ریزوننس امیجنگ (MRI) چھِ اَکھ طبی امیجنگ تکنیٖک یُس جسمٲنی علاقن ہٕنٛز اناٹومی تہٕ فزیالوجی ہنٛد تصور کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گژھان چھُ یِمَن معیٲری پروٹون ایم آر آی سٟتؠ امیج کرُن مشکل چھُ۔ خاص طور پٲٹھؠ، شوشس، یَتھ مَنٛز پروٹانن ہنٛز کٲفی کثافت چھِ نہٕ، خاص طور پٲنٹھ 129Xe گیس MRI سٟتؠ تصور کرنہٕ خٲطرٕ مفید۔ اَتھ تکنیکہِ مَنٛز چھُ شِششہٕ ہٕنٛزن دٲیمی بیماریٚن خٲطرٕ ابتدٲیی پتہ لگاونٕچ ٹیکنالوجی تہٕ تحلیل گیسن پیٚٹھ انحصار کرن وٲلؠ عملہٕ تہٕ ڈانٛچہٕ خٲطرٕ امیجنگ تکنیک کس طورس پیٚٹھ وعدٕ۔<ref name=":1">{{cite journal|vauthors=Rao MR, Stewart NJ, Griffiths PD, Norquay G, Wild JM|date=February 2018|title=Imaging Human Brain Perfusion with Inhaled Hyperpolarized <sup>129</sup>Xe MR Imaging|journal=Radiology|volume=286|issue=2|pages=659–665|doi=10.1148/radiol.2017162881|pmid=28858563|doi-access=free}}</ref><ref name=":0">{{cite journal|vauthors=Roos JE, McAdams HP, Kaushik SS, Driehuys B|date=May 2015|title=Hyperpolarized Gas MR Imaging: Technique and Applications|journal=Magnetic Resonance Imaging Clinics of North America|volume=23|issue=2|pages=217–229|doi=10.1016/j.mric.2015.01.003|pmc=4428591|pmid=25952516}}</ref> 129Xe چھُ زینونُک اَکھ مستحکم، قدرتی طورس پؠٹھ واقع گژھن وول آیسوٹوپ یَتھ مَنٛز 26.44٪ آیسوٹوپ کثرت چھِ۔ یہٕ چھُ 131Xe سٟتؠ دۄیو Xe آیسوٹوپو مَنٛز اَکھ، یَتھ مَنٛز غٲر صفر سپن چھُ، یُس میگنیٹک ریزوننسک اجازت چھُ دیوان۔ 129Xe چھُ ایم آر آی خٲطرٕ اِستِمال گژھان تکیازِ امک بوٚڑ الیکٹران کلاؤڈ چھُ ہایپر پولرایزیشن تہٕ کیمیایی تبدیلین ہنٛز اَکھ وسیع رینجچ اجازت دیوان۔ ہایپر پولرایزیشن چھِ اَکھ بٔڑ سگنل شدت پٲدٕ کران، تہٕ کیمیایی تبدیلین ہنٛز وسیع رینج چھِ یہٕ شناخت کرنک اجازت دیوان زِ 129Xe چھُ ہیموگلوبن ہیوین مالیکیولزن سٟتؠ وابستہٕ۔ 29Xe چھُ ایم آر آی خٲطرٕہ 131Xe کھۄتہٕ ترجیح دِنہٕ یوان کیازکہِ 129Xe چھُ سپن 1/2 (131Xe خٲطرٕہ 3/2 کہِ مقابلس مَنٛز)، اَکھ زیوٹھ T1، تہٕ 3.4 گنا بڑ جایرومیگنیٹک ریشو (11.78 MHz/T).<ref>{{cite journal|vauthors=Oros AM, Shah NJ|date=October 2004|title=Hyperpolarized xenon in NMR and MRI|url=http://juser.fz-juelich.de/record/40261/files/53606.pdf|url-status=live|journal=Physics in Medicine and Biology|volume=49|issue=20|pages=R105–R153|doi=10.1088/0031-9155/49/20/r01|pmid=15566166|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227080225/https://juser.fz-juelich.de/record/40261/files/53606.pdf|archive-date=27 December 2022|access-date=27 December 2022|s2cid=250857751}}</ref>
oecjks7zgh6o4tnfu0i6skfzhm97her
ایورمیکٹن
0
21227
150758
150725
2026-08-29T18:00:36Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150758
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox drug/Wikidata}}
'''ایورمیکٹن''' چھُ اَکھ دَوا یُس واریاہن قسمن ہٕنٛدؠ پیراسایٹ انفیکشنَن عیلاج کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گژھان چھُ۔<ref name="AHFS2016">{{ویب حَوالہٕ|title=Ivermectin|url=https://www.drugs.com/monograph/ivermectin.html|publisher=The American Society of Health-System Pharmacists|access-date=16 January 2016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160103191914/http://www.drugs.com/monograph/ivermectin.html|archive-date=January 3, 2016}}</ref> اَتھ مَنٛز چھ کَلچہ زوو، کھجلی، دریٲیی اندٕ پن (اونکوسرسیسس) ، سٹرانگایلوڈیاسس، ٹرایکوریاسس، ایسکیریاسس تہٕ لیمفاٹک فلیریاسس شٲمل۔<ref name="AHFS2016" /><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sneader|first=Walter|title=Drug Discovery a History.|date=2005|publisher=John Wiley & Sons|location=Chichester|isbn=978-0-470-01552-0|page=333|url=https://books.google.com/books?id=jglFsz5EJR8C&pg=PA333|access-date=April 5, 2020|archive-date=June 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200615002423/https://books.google.com/books?id=jglFsz5EJR8C&pg=PA333|url-status=live}}</ref><ref name="Sau2015">{{کِتاب حَوالہٕ|title=Saunders Handbook of Veterinary Drugs: Small and Large Animal|date=2015|publisher=Elsevier Health Sciences|isbn=978-0-323-24486-2|page=420|edition=4|url=https://books.google.com/books?id=SJvmCgAAQBAJ&pg=PA420|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131142826/https://books.google.com/books?id=SJvmCgAAQBAJ&pg=PA420|archive-date=January 31, 2016|df=mdy-all}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=CDC-Centers for Disease Control and Prevention|title=Ascariasis - Resources for Health Professionals|url=https://www.cdc.gov/parasites/ascariasis/health_professionals/index.html|website=www.cdc.gov|access-date=28 December 2019|language=en-us|date=23 August 2019|archive-date=November 21, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101121144213/http://www.cdc.gov/parasites/ascariasis/health_professionals/index.html|url-status=live}}</ref> یہِ ہیٚکو ٲس ذٔریعہٕ نتھ یا نیبرم انفیکشن خٲطرٕ چھ ژمہ پیٚٹھ لگٲوِتھ۔<ref name="AHFS2016" /><ref>{{Cite journal|vauthors=Panahi Y, Poursaleh Z, Goldust M|url=https://www.annals-parasitology.eu/go.live.php/download_default/D660/2015-61-1_11.pdf|title=The efficacy of topical and oral ivermectin in the treatment of human scabies|journal=Annals of Parasitology|volume=61|issue=1|pages=11–16|date=2015|pmid=25911032|access-date=April 4, 2020|archive-date=April 4, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200404213228/https://www.annals-parasitology.eu/go.live.php/download_default/D660/2015-61-1_11.pdf|url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200404213228/https://www.annals-parasitology.eu/go.live.php/download_default/D660/2015-61-1_11.pdf |date=April 4, 2020 }}</ref> یہِ گژھِ نہٕ أچھ مَنٛز اِستِمال کرنہٕ یُن۔<ref name="AHFS2016" />
عام ضمنی اثراتس مَنٛز چھ وۄزٕج أچھ، ہوکھ جلد، تہٕ ژھم دزُن شٲمل۔<ref name="AHFS2016" /> یہِ چھنہٕ واضح ز یہِ چھا [[حَمَل|حملس]] دوران اِستِمال کرنہٕ خٲطرٕ مۄحفوٗظ، مگر ممکنہٕ طور چھ دودھ چیناونس دوران اِستِمال کرنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Ivermectin Levels and Effects while Breastfeeding|url=https://www.drugs.com/breastfeeding/ivermectin.html|website=Drugs.com|access-date=January 16, 2016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160101113118/http://www.drugs.com/breastfeeding/ivermectin.html|archive-date=January 1, 2016}}</ref> یہِ چھُ ادویاتن ہندس ٔورمیکٹن خاندانس سٟتؠ تعلق تھاوان۔<ref name="AHFS2016" /> یہِ چھُ پیراسایٹ سیل میمبرین پارگمیتا مَنٛز اضافہٕ کرنُک سبب بنتھ کٲم کران، یمہٕ کس نتیجس مَنٛز فالج تہٕ موت چھ گژھان۔<ref name="AHFS2016" />
'''ایورمیکٹن''' اوس 1975 مَنٛز دریافت آمُت کرنہٕ تہٕ 1981 مَنٛز آو طبی استعمالس مَنٛز اننہٕ۔<ref name="Meh2008">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Mehlhorn|first=Heinz|title=Encyclopedia of parasitology|date=2008|publisher=Springer|location=Berlin|isbn=978-3-540-48994-8|page=646|edition=3rd|url=https://books.google.com/books?id=Jpg1ysgVn-AC&pg=PA646|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131155507/https://books.google.com/books?id=Jpg1ysgVn-AC&pg=PA646|archive-date=January 31, 2016|df=mdy-all}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|veditors=Vercruysse J, Rew RS|title=Macrocyclic lactones in antiparasitic therapy|date=2002|publisher=CABI Pub.|location=Oxon, UK|isbn=978-0-85199-840-4|page=Preface|url=https://books.google.com/books?id=QXafQ91O74wC&pg=PR13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131121128/https://books.google.com/books?id=QXafQ91O74wC&pg=PR13|archive-date=January 31, 2016|df=mdy-all}}</ref> یہِ چھُ ورلڈ ہیلتھ آرگنایزیشنس (ڈبلیو ایچ او) ضۆروٗری ادویاتک فہرستس مَنٛز شٲمل۔<ref name="WHO21st">{{کِتاب حَوالہٕ|vauthors=((World Health Organization))|title=World Health Organization model list of essential medicines: 21st list 2019|year=2019|hdl=10665/325771|author-link=World Health Organization|publisher=World Health Organization|location=Geneva|id=WHO/MVP/EMP/IAU/2019.06. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO|hdl-access=free}}</ref> ترقی پذیر دُنؠیا مَنٛز چھُ ٹیبلٹن ہنٛد تھوک خرچہٕ یَلاج کس کورس خٲطرٕ تقریٖنَن 0.12 امریکی ڈالر۔<ref name="MSH2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Ivermectin|url=https://www.msh.org/resources/international-medical-products-price-guide?DMFId=1376&searchYear=2014|website=International Medical Products Price Guide|access-date=April 6, 2020|archive-date=April 5, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200405120943/https://www.msh.org/resources/international-medical-products-price-guide?DMFId=1376&searchYear=2014|url-status=live}}</ref> ریاستہاے متحدس مَنٛز، چھ لاگت 50 امریکی ڈالر کھۄتہٕ کم تہٕ کاؤنٹرس پؠٹھ چھُ دستیاب۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Commissioner|first=Office of the|title=FDA Approves Lotion for Nonprescription Use to Treat Head Lice|url=https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-lotion-nonprescription-use-treat-head-lice|website=FDA|access-date=30 October 2020|language=en|date=27 October 2020|archive-date=October 29, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201029112911/https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-lotion-nonprescription-use-treat-head-lice|url-status=live}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=NADAC as of 2019-09-25 {{!}} Data.Medicaid.gov|url=https://data.medicaid.gov/Drug-Pricing-and-Payment/NADAC-as-of-2019-09-25/s3gx-n3zd|website=Centers for Medicare and Medicaid Services|access-date=26 September 2019|language=en|archive-date=September 26, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190926230738/https://data.medicaid.gov/Drug-Pricing-and-Payment/NADAC-as-of-2019-09-25/s3gx-n3zd|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190926230738/https://data.medicaid.gov/Drug-Pricing-and-Payment/NADAC-as-of-2019-09-25/s3gx-n3zd |date=2019-09-26 }}</ref> باقین جانورن مَنٛز، چھُ یہِ باقین اشارن سٟتؠ سٟتؠ دلٕک کیٚمؠ تہٕ اکریاسس روکاونس تہٕ عیلاج کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔<ref name="Sau2015" />
== حَوالہٕ ==
<references />
[[Category:Translated from MDWiki]]
979z7y6jtjw0nwo8zr5rmd26dpn4mqe
کؠرَن، نیٖلم وٲدی
0
23879
150751
115083
2026-08-29T14:41:37Z
آیات محراج
11062
/* بییٚہِ ؤچِھو */
150751
wikitext
text/x-wiki
{{For|ہندوستان کِس زیر انتظام کؠرَن گام|کؠرَن}}
{{infobox settlement/Wikidata|label=عَلاقہٕ <br> تٔحصیٖل|data=[[آزاد کٔشیٖر]] <br> [[ٲٹھمُقام تٔحصیٖل]]|official_language=[[اُردوٗ]]}}
'''کؠرَن''' (اُردوٗ: کیرن) چھِ [[نيٖلم ویلی|وادی نیلمک]] اَکھ گام تہٕ سیاحتی مُقام۔ یہِ چھ [[مظفر آباد]] 93 کلومیٹر (58 میٖل) [[نِلم دریاو|دریائے نیلم]] کس بٔٹھس پؠٹھ 1,524 میٖٹَر (5,000 فٹ) بلندی پؠٹھ واقعہٕ۔ [[نیٖلم|نیٖلم گام]] چھِ کؠرَن پؠٹھ 2.5 کلومیٹر دوٗر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Keran Neelum valley|url=http://www.ajktours.com/index.php/2012/03/keran-neelum-valley/|access-date=13 May 2013|publisher=AJK Tours}}</ref> ہنٛدستان کہ زیر انتظام کشمیرس مَنٛز چھ دریائے نیلم کس دۆیمس طرفس سٟتؠ ملحقہ گام [[کؠرَن]] کہ ناوٕ سٟتؠ تہٕ زاننہٕ یوان۔
کؠرَن تام چھ وادی نیٖلم پؠٹھہٕ سڑکہ ذٔریعہٕ واتن۔
==بییٚہِ ؤچھِو ==
*[[دُسَٹھ]]
*[[ٲٹھمُقام تٔحصیٖل]]
*[[شاردا]]
*[[کیل، آزاد کٔشیٖر|کیل]]
*[[اَڈنٛگ کیل]]
*[[ٹاؤبٹ]]
{{commons category|Keran, Azad Kashmir}}
==حَوالہٕ==
9446ibi0aqwftlx06ajo3jbkgva51su
150755
150751
2026-08-29T18:00:21Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150755
wikitext
text/x-wiki
{{For|ہندوستان کِس زیر انتظام کؠرَن گام|کؠرَن}}
{{infobox settlement/Wikidata|label=عَلاقہٕ <br> تٔحصیٖل|data=[[آزاد کٔشیٖر]] <br> [[ٲٹھمُقام تٔحصیٖل]]|official_language=[[اُردوٗ]]}}
'''کؠرَن''' (اُردوٗ: کیرن) چھِ [[نيٖلم ویلی|وادی نیلمک]] اَکھ گام تہٕ سیاحتی مُقام۔ یہِ چھ [[مظفر آباد]] 93 کلومیٹر (58 میٖل) [[نِلم دریاو|دریائے نیلم]] کس بٔٹھس پؠٹھ 1,524 میٖٹَر (5,000 فٹ) بلندی پؠٹھ واقعہٕ۔ [[نیٖلم|نیٖلم گام]] چھِ کؠرَن پؠٹھ 2.5 کلومیٹر دوٗر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Keran Neelum valley|url=http://www.ajktours.com/index.php/2012/03/keran-neelum-valley/|access-date=13 May 2013|publisher=AJK Tours}}</ref> ہنٛدستان کہ زیر انتظام کشمیرس مَنٛز چھ دریاے نیلم کس دۆیمس طرفس سٟتؠ ملحقہ گام [[کؠرَن]] کہ ناوٕ سٟتؠ تہٕ زاننہٕ یوان۔
کؠرَن تام چھ وادی نیٖلم پؠٹھہٕ سڑکہ ذٔریعہٕ واتن۔
==بییٚہِ ؤچھِو ==
*[[دُسَٹھ]]
*[[ٲٹھمُقام تٔحصیٖل]]
*[[شاردا]]
*[[کیل، آزاد کٔشیٖر|کیل]]
*[[اَڈنٛگ کیل]]
*[[ٹاؤبٹ]]
{{commons category|Keran, Azad Kashmir}}
==حَوالہٕ==
2aacctqjxhu2vsyzh7b3x2n997ur6bt
کِٹ ہیرِنٛگٹَن
0
26817
150798
148614
2026-08-30T08:56:57Z
آیات محراج
11062
/* */
150798
wikitext
text/x-wiki
{{infobox person/Wikidata
| caption = کِٹ ہیرِنٛگٹَن
| fetchwikidata =ALL
| onlysourced = No}}
'''کِرٛسٹوفر کیٹسبی ہیرِنٛگٹَن''' (زامُت 26 دَسَمبَر 1986) یُس پیشورانہٕ طور '''کِٹ ہیرِنٛگٹَن''' کس ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان چھُ اَکھ انٛگریزؠ اداکار۔<ref name="Biography.com">{{ویب حَوالہٕ|title=Kit Harington: Television Actor (1986–)|url=https://www.biography.com/people/kit-harington-100215|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410115812/https://www.biography.com/people/kit-harington-100215|archive-date=10 April 2019|access-date=28 September 2020|publisher=[[Biography.com]]}}</ref> سُہ چھُ [[گیم آف تھرٛونز]] مَنٛز [[جون سنو]] سُنٛد کردار خٲطرٕ مشہوٗر۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ: بَرطٲنوی اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
7hva9pub0wo8jiimocqjzl6dr0hkavc
150799
150798
2026-08-30T08:57:31Z
آیات محراج
11062
/* */
150799
wikitext
text/x-wiki
{{infobox person/Wikidata
| caption = کِٹ ہیرِنٛگٹَن
| fetchwikidata =ALL
| onlysourced = No}}
'''کِرٛسٹوفر کیٹسبی ہیرِنٛگٹَن''' (زامُت 26 دَسَمبَر 1986) یُس پیشورانہٕ طور '''کِٹ ہیرِنٛگٹَن''' کس ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان چھُ اَکھ انٛگریزؠ اداکار۔<ref name="Biography.com">{{ویب حَوالہٕ|title=Kit Harington: Television Actor (1986–)|url=https://www.biography.com/people/kit-harington-100215|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410115812/https://www.biography.com/people/kit-harington-100215|archive-date=10 April 2019|access-date=28 September 2020|publisher=[[Biography.com]]}}</ref> سُہ چھُ [[گیم آف تھرٛونز]] مَنٛز [[جون سنو (کِردار)|جون سنو]] سُنٛد کردار خٲطرٕ مشہوٗر۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ: بَرطٲنوی اَداکار]]
[[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]]
l9zbank5zoqaxvlw11c4b810jej8bli
رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/8
2
32004
150762
150690
2026-08-29T18:00:58Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.
150762
wikitext
text/x-wiki
==1-8-2026==
==== [[آیسِس]] - ([[Special:Diff/146873|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ئیس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیس</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اِبتدٲیی اسلٲمی فلسفہٕ]] - ([[Special:Diff/146874|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کورِیاچہِ ترٛے بادشٲہیتہٕ]] - ([[Special:Diff/146875|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہنبوک]] - ([[Special:Diff/146876|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایکس ایکس ایکس ٹیٚنٛٹیشَن]] - ([[Special:Diff/146877|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ڈُوَلنگو]] - ([[Special:Diff/146878|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بویِنٛگ 767]] - ([[Special:Diff/146879|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈیٚلٹا اِیَر لاینز]] - ([[Special:Diff/146880|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شیطٲنِیَتھ]] - ([[Special:Diff/146881|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki>
# <nowiki> نِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہِ</nowiki>
==== [[حٔقیٖقی عیسٲے کلیسا]] - ([[Special:Diff/146882|فَرَق]]) ====
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> تٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> سٕندؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛدؠ</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
==== [[سروانَنٛد کول پرٛیمی]] - ([[Special:Diff/146883|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> تُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھُ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ترَٛکھ]] - ([[Special:Diff/146884|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[تھر کۆنٛڈ]] - ([[Special:Diff/146885|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki>
==== [[تھایرایِڈ]] - ([[Special:Diff/146886|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[آرڈر آف آسٹرٛیلیا]] - ([[Special:Diff/146887|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
==== [[پوٗتنا]] - ([[Special:Diff/146888|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
==== [[نِرمل پُرجا]] - ([[Special:Diff/146889|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2026 موروکو-سپین سرحدی واقعہٕ]] - ([[Special:Diff/146890|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[آزاد کٔشیٖر ہِنٛز تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/146891|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٲییٖن</nowiki>
# <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[شاردا دٔرؠیاو]] - ([[Special:Diff/146892|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[رشمور پہاڑ]] - ([[Special:Diff/146893|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ٹایٹینِک (1997 فلم)]] - ([[Special:Diff/146894|فَرَق]]) ====
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==2-8-2026==
==== [[شؠشتٕر کال]] - ([[Special:Diff/147112|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[روٗسٕچ معشیت]] - ([[Special:Diff/147113|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایشیا]] - ([[Special:Diff/147114|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
==== [[انٹارکٹِکا]] - ([[Special:Diff/147115|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کاینأتؠ گرٕد]] - ([[Special:Diff/147116|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس]] - ([[Special:Diff/147117|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایم وی ہونٛڈِیَس ہَنتا وایرس]] - ([[Special:Diff/147118|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نِرمل پُرجا]] - ([[Special:Diff/147119|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دنیاہٕکؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہٕکؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[شیٖنہٕ مٲنؠ]] - ([[Special:Diff/147120|فَرَق]]) ====
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
==== [[کیمونو]] - ([[Special:Diff/147121|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز جُلوٗس پؠٹھ قوبوٗ]] - ([[Special:Diff/147122|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> گھرٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[ایکس ایکس ایکس ٹیٚنٛٹیشَن]] - ([[Special:Diff/147123|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==3-8-2026==
==== [[جاپٲنؠ لوٗکھ]] - ([[Special:Diff/147363|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[ہان کانٛگ]] - ([[Special:Diff/147364|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ردولہٕ]] - ([[Special:Diff/147365|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
==== [[کووِڈ-19 عالمی وبا]] - ([[Special:Diff/147366|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اَوَستٲیی زَبان]] - ([[Special:Diff/147367|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[زرتشیت]] - ([[Special:Diff/147368|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[پھِرٲرؠ]] - ([[Special:Diff/147369|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ہ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شیش]] - ([[Special:Diff/147370|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈوروتھی ایڈی]] - ([[Special:Diff/147371|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سانٛگُر]] - ([[Special:Diff/147372|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki>
==== [[روٗسٕچ معشیت]] - ([[Special:Diff/147373|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==6-8-2026==
==== [[کرِٛس ہیٚڈفیٖلڈ]] - ([[Special:Diff/148342|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جیٚری ایل. راس]] - ([[Special:Diff/148343|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بیلین جیسوٗٹ پرٛیپریٹری سکوٗل]] - ([[Special:Diff/148344|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نِو یارٕک یوٗنِوَرسِٹی]] - ([[Special:Diff/148345|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مِیامی]] - ([[Special:Diff/148346|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اعلان کرن وول]] - ([[Special:Diff/148347|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[بُلاگ]] - ([[Special:Diff/148348|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[پیریز ہِلٹَن]] - ([[Special:Diff/148349|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[تارُکھ]] - ([[Special:Diff/148350|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> چَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھَ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2009 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148351|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عبدالسید]] - ([[Special:Diff/148352|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[وباہ زان]] - ([[Special:Diff/148353|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[روڈس سٕکالرشِپ]] - ([[Special:Diff/148354|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
==== [[ڈیٹرایٹ]] - ([[Special:Diff/148355|فَرَق]]) ====
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[این آربر، مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148356|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
==== [[کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی میلمین سکوٗل آف پَبلِک ہیلتھ]] - ([[Special:Diff/148357|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈیٹرایٹ ہیلتھ ڈیپارٹمینٛٹ]] - ([[Special:Diff/148358|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اینٛڈووَر ہایی سکوٗل (مِشیگن)]] - ([[Special:Diff/148359|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اورِیَل کالیج، آکسفورڈ]] - ([[Special:Diff/148360|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کالیج آف لِٹریچر، ساینس اینٛڈ آرٹس]] - ([[Special:Diff/148361|فَرَق]]) ====
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
==== [[کولمبیا یوٗنِوَرسِٹی کالیج آف فزکس اینٛڈ سرجری]] - ([[Special:Diff/148362|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[منہٕ]] - ([[Special:Diff/148363|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148364|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[روچیسٹر ہِلز، مِشیگن]] - ([[Special:Diff/148365|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[یوٗری گاگارِن]] - ([[Special:Diff/148366|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کَلپَنا چاولہ]] - ([[Special:Diff/148367|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جیک سویگرٹ]] - ([[Special:Diff/148368|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نیٖل آرٛمسِٹرانٛگ]] - ([[Special:Diff/148369|فَرَق]]) ====
# <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[دَے واد]] - ([[Special:Diff/148370|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
==== [[جیٚمِنَے 8]] - ([[Special:Diff/148371|فَرَق]]) ====
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki>
==== [[فَریا فَرَجی]] - ([[Special:Diff/148372|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہرشد چوپڑا]] - ([[Special:Diff/148373|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[لَولی (بِلی اَیلِش تہٕ خالِد سُنٛد بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148374|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
==== [[ڈاینامایِٹ (بی ٹی ایس بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148375|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اَیڈَل (بی ٹی ایس بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148376|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بَٹَر]] - ([[Special:Diff/148377|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[وَن ڈایریکشن]] - ([[Special:Diff/148378|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[ٹیلَر سٕوِفٹ]] - ([[Special:Diff/148379|فَرَق]]) ====
# <nowiki> == زٲتی زِندگی == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== ذٲتی زِندگی ==</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
==== [[یوٗکٔلیلی]] - ([[Special:Diff/148380|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[گلین ہنسارڈ]] - ([[Special:Diff/148381|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[لیبرٛون جیمز]] - ([[Special:Diff/148382|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[2014 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148383|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2026 برٛاڈ تیٖنٛتول شیٖنہٕ مٲنؠ]] - ([[Special:Diff/148384|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[سانٛگُر]] - ([[Special:Diff/148385|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki>
==== [[سانٛگٕرؠ زان]] - ([[Special:Diff/148386|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اندرونی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پأنٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲٹھؠ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki>
# <nowiki> چھے </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki>
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> ضروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضۆروٗری</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مقبول </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَقبوٗل</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اَوَستٲیی زَبان]] - ([[Special:Diff/148387|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[پٲکِستانِچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/148388|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[ہِندوستانٕچ تَوٲریٖخ]] - ([[Special:Diff/148389|فَرَق]]) ====
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[علی اصغر]] - ([[Special:Diff/148390|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2024 ہِندوستٲنؠ عام چُناو لَداخس مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148391|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2019 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/148392|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[صۆوُر، سِریٖنَگَر]] - ([[Special:Diff/148393|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نوشہرہ، جۆم تہٕ کٔشیٖر]] - ([[Special:Diff/148394|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> بھارتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[رَوِنٛدَر رینا]] - ([[Special:Diff/148395|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
==== [[تقریری]] - ([[Special:Diff/148396|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
==== [[2026 بَنٛگلہ دیٖشی عام چُناو]] - ([[Special:Diff/148397|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[ہٲنٛگنین]] - ([[Special:Diff/148398|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کنہِ گاو]] - ([[Special:Diff/148399|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اندرونی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کووِڈ-19 عالمی وبا]] - ([[Special:Diff/148400|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ڈوروتھی ایڈی]] - ([[Special:Diff/148401|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==7-8-2026==
==== [[الیگزینڈر ژُلُکِدزے]] - ([[Special:Diff/148593|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نِکولا ژولوف]] - ([[Special:Diff/148594|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اِشفاق احمد]] - ([[Special:Diff/148596|فَرَق]]) ====
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> کِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھِ</nowiki>
==== [[رُم گٔیَم شیٖشس بیٚگُر گۆوا بانہٕ میٛون]] - ([[Special:Diff/148597|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سٹرٛابیری فیٖلڈز فارایوَر]] - ([[Special:Diff/148598|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دِینہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دِنہٕ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==== [[سٕپایڈَر-مین: برٛینٛڈ نِو ڈے]] - ([[Special:Diff/148599|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> ٚ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ۔</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نِشان صاحب]] - ([[Special:Diff/148600|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki>
==== [[نِو یارٕک یوٗنِوَرسِٹی]] - ([[Special:Diff/148601|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[لَولی (بِلی اَیلِش تہٕ خالِد سُنٛد بٲتھ)]] - ([[Special:Diff/148603|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[سانٛگٕرؠ زان]] - ([[Special:Diff/148604|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==8-8-2026==
==== [[لِمونیٖن]] - ([[Special:Diff/148754|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[120]] - ([[Special:Diff/148755|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[بادُر ژُلادزے]] - ([[Special:Diff/148756|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ژومون لِنٛگ]] - ([[Special:Diff/148757|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki>
==== [[دپشکھا رائ]] - ([[Special:Diff/148758|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki>
# <nowiki> شاعر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیِر</nowiki>
# <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ٹاٹا نینو]] - ([[Special:Diff/148759|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سیمسَنٛگ گیٚلیکسی زی فلولڈ 8]] - ([[Special:Diff/148760|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> ورژنَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجنَس</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[رومن رینٚجٕس]] - ([[Special:Diff/148761|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki>
# <nowiki> شٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>شہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[اعصام الحق قُریشی]] - ([[Special:Diff/148762|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[پیڈری]] - ([[Special:Diff/148763|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہٕک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہٕک</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[نِشان صاحب]] - ([[Special:Diff/148764|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==9-8-2026==
==== [[پرمین]] - ([[Special:Diff/148840|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کٔلیوپیٹرا]] - ([[Special:Diff/148841|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki>
# <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بز آلڈرن]] - ([[Special:Diff/148842|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٹ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[لُژک]] - ([[Special:Diff/148843|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki>
==== [[بویِنٛگ 777]] - ([[Special:Diff/148844|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ل. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ل۔</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بویِنٛگ]] - ([[Special:Diff/148845|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بویِنٛگ کرِٛو فٕلایِٹ ٹؠسٹ]] - ([[Special:Diff/148846|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بیری وِلمور]] - ([[Special:Diff/148847|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اینیس کینٹر فرٛیڈم]] - ([[Special:Diff/148848|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[عَلی ظَفَر]] - ([[Special:Diff/148849|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
==== [[دپشکھا رائ]] - ([[Special:Diff/148850|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==10-8-2026==
==== [[وایلِن]] - ([[Special:Diff/148935|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[انیتا ژوے]] - ([[Special:Diff/148936|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[وَن پیٖس]] - ([[Special:Diff/148937|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عَلا دیٖن]] - ([[Special:Diff/148938|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنس</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نِنٛجا ہَتوڑی]] - ([[Special:Diff/148939|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> و. </nowiki><b> -> </b><nowiki>و۔</nowiki>
==== [[پوکیمون]] - ([[Special:Diff/148940|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کرٛیٚیون شِن چین]] - ([[Special:Diff/148941|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[ڈوریمون]] - ([[Special:Diff/148942|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki>
==== [[ژُتومو شِبایاما]] - ([[Special:Diff/148943|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژنُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنُک</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مکہ اِکوَٹ بچاو معاہدٕ]] - ([[Special:Diff/148944|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==11-8-2026==
==== [[رنبیٖر کٔپوٗر]] - ([[Special:Diff/149011|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[سنجے دَت]] - ([[Special:Diff/149012|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[میری کوم]] - ([[Special:Diff/149013|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> کَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھَ</nowiki>
# <nowiki> چِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ثانیہ مرزا]] - ([[Special:Diff/149014|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> جِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جہِ</nowiki>
# <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2026 کولمبیا بُنیُل]] - ([[Special:Diff/149015|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جماد عثمان]] - ([[Special:Diff/149016|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki>
# <nowiki> سرکاری </nowiki><b> -> </b><nowiki> سرکاری</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کیپٹن ژُباسا]] - ([[Special:Diff/149017|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[صوفیہ (روبوٹ)]] - ([[Special:Diff/149018|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مایِنکرٛافٹ]] - ([[Special:Diff/149019|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[روبلوکس]] - ([[Special:Diff/149020|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==12-8-2026==
==== [[کرگِل جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/149121|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مِنٛگ خاندان]] - ([[Special:Diff/149122|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> مَنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[شوٗش]] - ([[Special:Diff/149123|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> گ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>گ۔</nowiki>
==== [[لویی ویٹون]] - ([[Special:Diff/149124|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہٕکؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہٕکؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> قۭمتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٟمتی</nowiki>
# <nowiki> لگژری </nowiki><b> -> </b><nowiki>لَگجَری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[1964 الاسکا بُنیُل]] - ([[Special:Diff/149125|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==== [[اورینٹل ایکسپریس]] - ([[Special:Diff/149126|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==13-8-2026==
==== [[صادیا]] - ([[Special:Diff/149205|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بٔڑ سفید شارٕک]] - ([[Special:Diff/149206|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعو </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنو</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پی این ایس ہَنٛگور (ایس131)]] - ([[Special:Diff/149207|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سعدی شیرازی]] - ([[Special:Diff/149208|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اَے این ایس وِکرانٛت (1961)]] - ([[Special:Diff/149209|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جنگ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگ</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[فرٛانٛسُک ؤزیٖرِ اعظم]] - ([[Special:Diff/149210|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[2024 فرٛانٛسی قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/149211|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki>
==== [[ونہِ وار]] - ([[Special:Diff/149212|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[زُوٕلؠ]] - ([[Special:Diff/149213|فَرَق]]) ====
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==== [[گاشِرؠ مِلوَن]] - ([[Special:Diff/149214|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[وُڈٕر]] - ([[Special:Diff/149215|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2025 سیبو بُنیُل]] - ([[Special:Diff/149216|فَرَق]]) ====
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[چِنٛگ خاندان]] - ([[Special:Diff/149217|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ژولا ڈرٛیگویچیوا]] - ([[Special:Diff/149218|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==14-8-2026==
==== [[پورٹو ریکو]] - ([[Special:Diff/149378|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[پرِٛچارڈ کولون]] - ([[Special:Diff/149379|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[پلوٗٹو]] - ([[Special:Diff/149380|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[مادیرا دٔرؠیاو]] - ([[Special:Diff/149381|فَرَق]]) ====
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایمیزون دٔرؠیاو]] - ([[Special:Diff/149382|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایٚٹلانٛٹِک سۆدُر]] - ([[Special:Diff/149383|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
==== [[ہیمِش ہارڈِنٛگ]] - ([[Special:Diff/149384|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ٹایٹن آبدوٗزُک پھَٹُن]] - ([[Special:Diff/149385|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[12 اگست 2026وُک گرٛؠہنہٕ ماتھ]] - ([[Special:Diff/149386|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ووییجر 2]] - ([[Special:Diff/149387|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[وَرُن]] - ([[Special:Diff/149388|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ٹِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹھِ</nowiki>
==== [[کنہٕ]] - ([[Special:Diff/149389|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# فرما ہَٹاوَن
==== [[ازلہٕ گرٛیٚنؠ]] - ([[Special:Diff/149390|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> س. </nowiki><b> -> </b><nowiki>س۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[پال-ہیٚنری نرجولیٹ]] - ([[Special:Diff/149391|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جادٕ شيٖر]] - ([[Special:Diff/149392|فَرَق]]) ====
# <nowiki> د. </nowiki><b> -> </b><nowiki>د۔</nowiki>
==== [[نبہٕ دۆنٛد]] - ([[Special:Diff/149393|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[مال تار واو]] - ([[Special:Diff/149394|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بَمَنٛز رٕکھ]] - ([[Special:Diff/149395|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[شہزادہ داوُد]] - ([[Special:Diff/149396|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[سٹاکٹن رش]] - ([[Special:Diff/149397|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نوبَل یَنام یافتہٕ مُسلمانَن ہٕنٛز فِہرِست]] - ([[Special:Diff/149398|فَرَق]]) ====
# <nowiki> گۄڈنیُٛک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ونہِ وار]] - ([[Special:Diff/149399|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[چِنٛگ خاندان]] - ([[Special:Diff/149400|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ژولا ڈرٛیگویچیوا]] - ([[Special:Diff/149401|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==15-8-2026==
==== [[کیپلر-452بی]] - ([[Special:Diff/149470|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[یوٗری ژُنیماژُ]] - ([[Special:Diff/149471|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
==== [[12 اگست 2026وُک گرٛؠہنہٕ ماتھ]] - ([[Special:Diff/149472|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نؠبٕرؠ خاکہٕ]] - ([[Special:Diff/149473|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
# <nowiki> ہندوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==== [[جموں اینٛڈ کشمیر سٹیٹ ویجیلنس کمیشن]] - ([[Special:Diff/149474|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایٚلیکس ڈی مِنور]] - ([[Special:Diff/149475|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
==== [[حسن پایکر]] - ([[Special:Diff/149476|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2026 نیٖٹ تنازٕ]] - ([[Special:Diff/149477|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ووییجر 2]] - ([[Special:Diff/149478|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[ازلہٕ گرٛیٚنؠ]] - ([[Special:Diff/149479|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[پال-ہیٚنری نرجولیٹ]] - ([[Special:Diff/149480|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[مال تار واو]] - ([[Special:Diff/149481|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==16-8-2026==
==== [[ایرِک ژٕنٛگ]] - ([[Special:Diff/149532|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بَکِنٛگھَم میٚحل]] - ([[Special:Diff/149533|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ڈوایِٹ مُحمد قَوی]] - ([[Special:Diff/149534|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مَیانمار خانہٕ جَنٛگی (2021-ازکال)]] - ([[Special:Diff/149535|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اندروٗنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[لاو اَن]] - ([[Special:Diff/149536|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[چوٗ رونٛگجی]] - ([[Special:Diff/149537|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کیپلر خلٲیی دوٗربیٖن]] - ([[Special:Diff/149538|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد نؠبٕرؠ خاکہٕ]] - ([[Special:Diff/149539|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==17-8-2026==
==== [[ایتھنز]] - ([[Special:Diff/149615|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
==== [[جوب دٔرؠیاو]] - ([[Special:Diff/149616|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[خیبر پختونخوا]] - ([[Special:Diff/149617|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[جوب]] - ([[Special:Diff/149618|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٹِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹھِ</nowiki>
==== [[جاں بدیٚل بۄکاسا]] - ([[Special:Diff/149619|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جا جا گیبور]] - ([[Special:Diff/149620|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2013 پٲکِستٲنؠ عام چُناو]] - ([[Special:Diff/149621|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جیسن آرڈے]] - ([[Special:Diff/149622|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> کٔرۍمٕتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرؠمٕتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز سِیاسَتھ]] - ([[Special:Diff/149623|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> علاقہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>علاقہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[گگن دھاون]] - ([[Special:Diff/149624|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> بھارتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki>
# <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki>
# <nowiki> زیادہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki>
# <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki>
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر نیشنل پینتھرس پارٹی]] - ([[Special:Diff/149625|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ہایی کورٹ]] - ([[Special:Diff/149626|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[عبدُل رحیٖم رٲتھٕر (1944 مَنٛز زامُت)]] - ([[Special:Diff/149627|فَرَق]]) ====
# <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[آبروٗ (1968 فِلِم)]] - ([[Special:Diff/149628|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> گَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گھَ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر کؠن شہرن ہٕنٛز فِہرِست]] - ([[Special:Diff/149629|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مقامی </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُقٲمی</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==18-8-2026==
==== [[یَشووَتی]] - ([[Special:Diff/149727|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئید </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئید</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[رینفے کٕلاس 252]] - ([[Special:Diff/149728|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ورژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجَن</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[زایرہ وسیم]] - ([[Special:Diff/149729|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ==زٲتی زِندگی== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== ذٲتی زِندگی ==</nowiki>
# <nowiki> {{Stub}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{نامُکَمَل مَضموٗن}}</nowiki>
# <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[گیری اولٛڈمین]] - ([[Special:Diff/149730|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[جَنٛگژھُن سِٹیشن]] - ([[Special:Diff/149731|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جاک دیریدا]] - ([[Special:Diff/149732|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پأنٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲٹھؠ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[جاں پال سارترَٛ]] - ([[Special:Diff/149733|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اسکا چیٛونٛگ]] - ([[Special:Diff/149734|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پرٛانہِ کالُک مَندَر، لَدُو]] - ([[Special:Diff/149735|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki>
==== [[2026 فلوریس بُنیُل]] - ([[Special:Diff/149736|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ہیڈن پینٹیٖیَر]] - ([[Special:Diff/149737|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[پرَٛسُن]] - ([[Special:Diff/149738|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[جَنٛگلی جانورن تہٕ کُلؠن کٹؠن ہٕنٛز خطرٕ زدٕ ژٲژ منٛز بین الاقوٲمی تِجارتُک معاہدٕ]] - ([[Special:Diff/149739|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[مَکاو]] - ([[Special:Diff/149740|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki>
==== [[جاں بدیٚل بۄکاسا]] - ([[Special:Diff/149741|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==19-8-2026==
==== [[خانٛدَر]] - ([[Special:Diff/149830|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[عٔلمہِ آثار]] - ([[Special:Diff/149831|فَرَق]]) ====
# <nowiki> == حوالہٕ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[بَشرِیات]] - ([[Special:Diff/149832|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
# <nowiki> تُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تھُ</nowiki>
==== [[ریسٹورَنٹ]] - ([[Special:Diff/149833|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[سَمواَن زَبان]] - ([[Special:Diff/149834|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[چو گوانیوٗ]] - ([[Special:Diff/149835|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جوسر سُنٛد اہرام]] - ([[Special:Diff/149836|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> گوڑنک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[چیٖنُک عٔظیٖم دؠوار]] - ([[Special:Diff/149837|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[شِنجیٛانٛگ]] - ([[Special:Diff/149838|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[سبزار بھٹ]] - ([[Special:Diff/149839|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[حَمیٖد گاڈٕ]] - ([[Special:Diff/149840|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[2008 مُمبیی حملہٕ]] - ([[Special:Diff/149841|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[گاو کاو (اِمتِحان)]] - ([[Special:Diff/149842|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki>
# <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ایس ایم ایس شوابین]] - ([[Special:Diff/149843|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
==== [[لُوبنَا قرڈبہ]] - ([[Special:Diff/149844|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چہِ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
==== [[راج ترنگنی]] - ([[Special:Diff/149845|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> پأنٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲٹھؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئیس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیس</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جاک دیریدا]] - ([[Special:Diff/149846|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==== [[اسکا چیٛونٛگ]] - ([[Special:Diff/149847|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==20-8-2026==
==== [[ذاکِر رَشیٖد بھَٹ]] - ([[Special:Diff/149909|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٕندۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛدؠ</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[وارفرین]] - ([[Special:Diff/149910|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اولانزاپین]] - ([[Special:Diff/149911|فَرَق]]) ====
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بسوپرولول]] - ([[Special:Diff/149912|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
==== [[سیلاین]] - ([[Special:Diff/149913|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کیلامین]] - ([[Special:Diff/149914|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈیکسٹرن 70]] - ([[Special:Diff/149915|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[ریٹینول]] - ([[Special:Diff/149916|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[وٹامن سی]] - ([[Special:Diff/149917|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[زیٛادٕ خوٗنُک دَباو]] - ([[Special:Diff/149918|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> نہَ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَہ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایبولا]] - ([[Special:Diff/149919|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[نیپا وایرس انفیکشن]] - ([[Special:Diff/149920|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[میٚونٛد]] - ([[Special:Diff/149921|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki>
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ایم پوکس]] - ([[Special:Diff/149922|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[گلیوبلوسٹوما]] - ([[Special:Diff/149923|فَرَق]]) ====
# <nowiki> علاجس </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاجس</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
==== [[بیلز فالج]] - ([[Special:Diff/149924|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ۂٹؠ وِسُر]] - ([[Special:Diff/149925|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[واوٕ پتؠ]] - ([[Special:Diff/149926|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شُتٕلؠ]] - ([[Special:Diff/149927|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[سٕٹیفانوس ژِژِپاس]] - ([[Special:Diff/149928|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[پَنٛچترنی]] - ([[Special:Diff/149929|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> ٹِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹھِ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ٲییٖن]] - ([[Special:Diff/149930|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==21-8-2026==
==== [[2026 زیمبیا ہُک عام چُناو]] - ([[Special:Diff/150068|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[زُبہٕ صأب]] - ([[Special:Diff/150069|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> ے. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ے۔</nowiki>
# <nowiki> پٔھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[میرواعظ عمر فاروق]] - ([[Special:Diff/150070|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اشرف صحرایی]] - ([[Special:Diff/150071|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2026 بَنٛگلہ دیٖشی صٔدرٲتی چُناو]] - ([[Special:Diff/150072|فَرَق]]) ====
# <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤرۍ ین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرؠیَن</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[سَچِن بَنسَل]] - ([[Special:Diff/150073|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[سَید مُحَمَد عاصِم]] - ([[Special:Diff/150074|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[سنجے دھار]] - ([[Special:Diff/150075|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[رایزِنٛگ کشمیٖر]] - ([[Special:Diff/150076|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[شُجاعت بُخاری]] - ([[Special:Diff/150077|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شیخ سجاد گُل]] - ([[Special:Diff/150078|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[مُحَمَّد]] - ([[Special:Diff/150079|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہس</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نمیرا سلیم]] - ([[Special:Diff/150080|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[عبدالحمید خراسانی]] - ([[Special:Diff/150081|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[فاروق احمد ڈار]] - ([[Special:Diff/150082|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ٹ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹ۔</nowiki>
==== [[رِیاض نایکوٗ]] - ([[Special:Diff/150083|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==22-8-2026==
==== [[2024 پَنٛجاب صوٗبٲیی چُناو]] - ([[Special:Diff/150203|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki>
==== [[2023 کَرناٹَک قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/150204|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> تنقید </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَنقیٖد</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشترکہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُشتَرکہٕ</nowiki>
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[پول دٟتھ]] - ([[Special:Diff/150205|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چھے </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہاکینٛڈے ہِچیلیما]] - ([[Special:Diff/150206|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[شَہَرِ خاص]] - ([[Special:Diff/150207|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈیوِڈ بیکہم]] - ([[Special:Diff/150208|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[1999 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150209|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[2004 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150210|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[کیپلر-20ایٚف]] - ([[Special:Diff/150211|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بِشَن ناراین ڈار]] - ([[Special:Diff/150212|فَرَق]]) ====
# <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ؤرۍ یہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرؠیہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ناصِر اسلم وانی]] - ([[Special:Diff/150213|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[أمرا کٔدٕل ایٚسمبلی حلقہٕ]] - ([[Special:Diff/150214|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چٕھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھٕ</nowiki>
==== [[اَنمول پُشجے گوئل]] - ([[Special:Diff/150215|فَرَق]]) ====
# <nowiki> بھارت </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستان</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==23-8-2026==
==== [[فیصل ممتاز راٹھور]] - ([[Special:Diff/150259|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[خانٕقاہ معلیٰ]] - ([[Special:Diff/150260|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ؤ </nowiki><b> -> </b><nowiki>و</nowiki>
==== [[رایِن تھامَس وایِٹ]] - ([[Special:Diff/150261|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[آزاد کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖرِ اعظم]] - ([[Special:Diff/150262|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
==== [[کرِستوفَر مونیوز]] - ([[Special:Diff/150263|فَرَق]]) ====
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اووَل آفِس]] - ([[Special:Diff/150264|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نٹالی ہارپ]] - ([[Special:Diff/150265|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[کیپلر-20ایٚف]] - ([[Special:Diff/150266|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
==24-8-2026==
==== [[ایش کیچم]] - ([[Special:Diff/150349|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
==== [[پِکاچوٗ]] - ([[Special:Diff/150350|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ڈرٛیکو مالفاے]] - ([[Special:Diff/150351|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُہ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
==== [[روبیوس ہیٛگرِڈ]] - ([[Special:Diff/150352|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[سِرِیَس بلیک]] - ([[Special:Diff/150353|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕندؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛدؠ</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مِنروا میک گوناگل]] - ([[Special:Diff/150354|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[البس ڈَمبَلڈور]] - ([[Special:Diff/150355|فَرَق]]) ====
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> ورژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجَن</nowiki>
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[لارٛڈ وولڈیمورٛٹ]] - ([[Special:Diff/150356|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہرماینی گِرٛنجر]] - ([[Special:Diff/150358|فَرَق]]) ====
# <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki>
# <nowiki> ورژنن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؤرجنن</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ہیری پوٹر (کردار)]] - ([[Special:Diff/150359|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مٔدنہٕ اَل]] - ([[Special:Diff/150360|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
==== [[کھایی]] - ([[Special:Diff/150361|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==25-8-2026==
==== [[کاے، ایٖران]] - ([[Special:Diff/150451|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> ضلع </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki>
==== [[شَنٛگھاے]] - ([[Special:Diff/150452|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[فوٗ ژھونٛگ]] - ([[Special:Diff/150453|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki>
# <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki>
==== [[مَسعوٗد خان]] - ([[Special:Diff/150454|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جُلَے 2016 ہُک ڈھاکہ حملہٕ]] - ([[Special:Diff/150455|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئین </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئین</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[1998 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150456|فَرَق]]) ====
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
==== [[لینَکس]] - ([[Special:Diff/150457|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[2026 قازق قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/150458|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
==== [[مِکی ماوُس]] - ([[Special:Diff/150459|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==26-8-2026==
==== [[چیٹ جی پی ٹی]] - ([[Special:Diff/150506|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز قومی اہمیتٕکین یادگارن ہُنٛد فہرست]] - ([[Special:Diff/150507|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَے</nowiki>
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مرکزی یوٗنِوَرسِٹی کشمیر]] - ([[Special:Diff/150508|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز رِیٲستی محفوٗظ یادگارن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/150509|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَے</nowiki>
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2006 کاتالونِیاہُک خۄدمۄختٲری حیثیتُک ریفرینڑم]] - ([[Special:Diff/150510|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ۓ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۓ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ژٕکیمی]] - ([[Special:Diff/150511|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[اَے او ایس]] - ([[Special:Diff/150512|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[مؠقناطیٖس تَصویٖر سٲزی]] - ([[Special:Diff/150513|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki>
==== [[ژوانا زَبان]] - ([[Special:Diff/150514|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد قونوٗن سٲزی ایٚسَمبلی]] - ([[Special:Diff/150515|فَرَق]]) ====
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[ڈولی پارٹن]] - ([[Special:Diff/150516|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَے</nowiki>
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[جُلَے 2016 ہُک ڈھاکہ حملہٕ]] - ([[Special:Diff/150517|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[1957 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/150518|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2026 قازق قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/150519|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ایش کیچم]] - ([[Special:Diff/150520|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[پِکاچوٗ]] - ([[Special:Diff/150521|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[کرِستوفَر مونیوز]] - ([[Special:Diff/150522|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2024 پَنٛجاب صوٗبٲیی چُناو]] - ([[Special:Diff/150523|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2023 کَرناٹَک قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/150524|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ہاکینٛڈے ہِچیلیما]] - ([[Special:Diff/150525|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[1999 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150526|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2004 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150528|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2009 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150529|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ہیڈن پینٹیٖیَر]] - ([[Special:Diff/150530|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[اَنمول پُشجے گوئل]] - ([[Special:Diff/150531|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[زُبہٕ صأب]] - ([[Special:Diff/150532|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2024 اَمریٖکی صٔدرٲتی چُناو]] - ([[Special:Diff/150533|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2008 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] - ([[Special:Diff/150534|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[مُحَمَّد]] - ([[Special:Diff/150536|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[نمیرا سلیم]] - ([[Special:Diff/150537|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[کیلامین]] - ([[Special:Diff/150538|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[وٹامن سی]] - ([[Special:Diff/150539|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ریبیز]] - ([[Special:Diff/150540|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[میٚونٛد]] - ([[Special:Diff/150541|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ایم پوکس]] - ([[Special:Diff/150542|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز کونسل]] - ([[Special:Diff/150543|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ایس ایم ایس شوابین]] - ([[Special:Diff/150544|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[راج ترنگنی]] - ([[Special:Diff/150545|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[یَشووَتی]] - ([[Special:Diff/150546|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[رینفے کٕلاس 252]] - ([[Special:Diff/150547|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[یونٲنی اَچھَر]] - ([[Special:Diff/150548|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[پٲکِستٲنؠ فوج]] - ([[Special:Diff/150549|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر کؠن شہرن ہٕنٛز فِہرِست]] - ([[Special:Diff/150550|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[بَکِنٛگھَم میٚحل]] - ([[Special:Diff/150551|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[12 اگست 2026وُک گرٛؠہنہٕ ماتھ]] - ([[Special:Diff/150553|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2024 فرٛانٛسی قونوٗن ساز چُناو]] - ([[Special:Diff/150554|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[2025 سیبو بُنیُل]] - ([[Special:Diff/150555|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[کرگِل جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/150556|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[مِنٛگ خاندان]] - ([[Special:Diff/150557|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[1964 الاسکا بُنیُل]] - ([[Special:Diff/150558|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[سنجے دَت]] - ([[Special:Diff/150559|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[میری کوم]] - ([[Special:Diff/150560|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[ثانیہ مرزا]] - ([[Special:Diff/150562|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[جماد عثمان]] - ([[Special:Diff/150563|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[صوفیہ (روبوٹ)]] - ([[Special:Diff/150564|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[وایلِن]] - ([[Special:Diff/150565|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[کٔلیوپیٹرا]] - ([[Special:Diff/150566|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==27-8-2026==
==== [[2026 نؠپالس مَنٛز سٔہلاب]] - ([[Special:Diff/150625|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوبی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗبی</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki>
# <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[اَلِف لیلہ]] - ([[Special:Diff/150626|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki>
# <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki>
# <nowiki> مجموعس </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنس</nowiki>
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[کاژُر ہاپُتھ]] - ([[Special:Diff/150627|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[چیٹ جی پی ٹی]] - ([[Special:Diff/150628|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[جیٚمِنَے (چیٹ بوٹ)]] - ([[Special:Diff/150629|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہیڈن پینٹیٖیَر]] - ([[Special:Diff/150630|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اَی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==28-8-2026==
==== [[ہیٖرٕ]] - ([[Special:Diff/150685|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہیرالڈ پوٗنٛژِم]] - ([[Special:Diff/150686|فَرَق]]) ====
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[میٛوٛٹوٗ]] - ([[Special:Diff/150687|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[راتکو ملادیچ]] - ([[Special:Diff/150688|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[سُلیمان]] - ([[Special:Diff/150689|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki>
# <nowiki> سُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سُنٛد</nowiki>
# <nowiki> ئیل </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئیل</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==29-8-2026==
==== [[نیٖلم]] - ([[Special:Diff/150754|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> دُنیاہَس </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہَس</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سٍتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki>
# <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> یئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یئ</nowiki>
# <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[کؠرَن، نیٖلم وٲدی]] - ([[Special:Diff/150755|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
==== [[پاڈَر]] - ([[Special:Diff/150756|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[لیتھیم-ایان بیٹری]] - ([[Special:Diff/150757|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[ایورمیکٹن]] - ([[Special:Diff/150758|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیا</nowiki>
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ئے </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئے</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ترکِچ زبان]] - ([[Special:Diff/150759|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[زینون گیس ایم آر اَے]] - ([[Special:Diff/150760|فَرَق]]) ====
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[گرٛیفایِٹ]] - ([[Special:Diff/150761|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
5c6wdc68e82j9basfolhyu61v7mrlx2
ذاکِر رَشیٖد بھَٹ
0
32364
150778
149938
2026-08-30T06:26:13Z
SakuraBot
9889
[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.
150778
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person ca/catalan|جاے وَفات=[[داداسَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|زؠنہٕ ناو=ذاکِر رَشیٖد بھَٹ|ocupacio=[[اِنجیٖنَر]]|carrec=[[انصار غزوت الہند]] بانی تہٕ 1 امیر|educacio=بی ٹیٚک|term_start=27 جُلَے 2017|term_end=24 میی 2019|successor=حَمیٖد لیٚہلری|predecessor=عۄہدٕ روٚٹمُت|carrec2=[[حزب المجاہدین]] ہُک فیلڈ آپریشنل کمانڈر|term_start2=27 جُلَے 2017|term_end2=24 میی 2019|predecessor2=[[بُرہان وانی]]|successor2=[[رِیاض نایکوٗ]]|periode_actiu=2013–2019|جاے پٲدٲیِش=نوٗرپوٗر، [[تٔرٛال]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|v_name=ذاکِر رَشیٖد بھَٹ </br> ذاکِر موٗسیٰ}}
'''ذاکِر رَشیٖد بھَٹ''' (یَتھ '''ذاکِر موٗسیٰ''' تہِ ونان چھِ) اوس [[بُرہان وانی]] تہٕ [[سبزار بھٹ]] سٕنٛدِ قَتٕل پتہٕ [[حِزبُ المجاہِدیٖن|حزب المجاہدینُک]] کمانڈر، یِم اَمی تنظیمٕکؠ سٲبقہٕ کمانڈر ٲسؠ۔ سُہ بَنیٛوو پتہٕ [[القاعدہ]] ہَس سٟتؠ وابستہٕ [[انصار غزوت الہند|انصار غزوت الہندُک]] سربراہ۔<ref name="bbc">{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-48392851|work=[[BBC News]]|date=24 May 2019|access-date=4 July 2019|title=Zakir Musa: Thousands mourn India's 'most wanted' militant}}</ref>
== شُروٲتی زِنٛدگی ==
ذاکِر رَشیٖد بھَٹ زاو [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، ہندوستان کِس وادی کشمیر کِس [[پُلووم ضِلہٕ|پلووم]] ضِلہٕ کِس [[تٔرٛال]] کِس نوٗرپوٗر علاقس مَنٛز مٲلِس ماجہ عبدُل رَشیٖد بھَٹ تہٕ میمونہ بھَٹ۔
== کٲشِرؠ بٹن واپس یِنہٕ خٲطرٕ درخواست ==
موٗسیٰ ہن ووٚن پننِس پتہٕ حقدار [[بُرہان وانی]] سٟنٛدؠ پٲٹھؠ کٲشِرؠ پنڈتن پنٕنؠ وطن واپس یِن۔ تٔمؠ ووٚن [[2016 کٔشیٖر منٛز بُرہان پتہٕ جنٛگ|2016 ہس منٛز برہان وانی سٕنٛدِ قتل]] پتہٕ جٲری کرنہٕ آمتِس أکِس ویٖڈیوَس دوران زِ "أسؠ چھِ کٲشِرؠ پنڈتَن پنٕنؠ گَرٕ واپس یِنٕچ درخواست کٔرمٕژ۔ أسؠ چھِ تِہنٛدِ رٲچھ ہِنٛز ذِمہِ دٲری رٹان"۔
== موتھ ==
ذاکِر موٗسیٰ آو 11 گٲنٛٹہٕ زیٖٹھ آپریشن پتہٕ مارنہٕ۔ موٗسیٰ آو 24 میی 2019 ترال کِس [[داداسَر]] گامَس مَنٛز أکِس مُقابلَس مَنٛز ہِنٛدُستٲنؠ سیکورٹی فورسَو دٔسؠ مارنہٕ۔
أمؠ پتہٕ آو کینٛہس کالس خٲطرٕ کٔشیٖر مَنٛز کرفیٛوٗ نٲفِذ کرنہٕ۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:2019 وَفات]]
hfbigjmkqr68j0f8mn1w9rkooq62vh7
فرما:Infobox character
10
32467
150781
150374
2026-08-30T06:54:46Z
آیات محراج
11062
/* */
150781
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}{{#property:P39|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke: WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}} }}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}} }}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
q3dqazvwd7fng8yl02o3fg7w2tu11py
150782
150781
2026-08-30T06:56:55Z
آیات محراج
11062
/* */
150782
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke: WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}} }}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}} }}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
0a5vf3vs19e9yc25k7wpbwihr2g2l30
150783
150782
2026-08-30T07:00:36Z
آیات محراج
11062
/* */
150783
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}} }}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
n6tclibznm2cla5k5xult2e73b50md2
150784
150783
2026-08-30T07:03:39Z
آیات محراج
11062
/* */
150784
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|p139|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
6jq7mf0yqarkurz7ndt1hptg8mehau8
150785
150784
2026-08-30T07:04:51Z
آیات محراج
11062
/* */
150785
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
1xslovojsrp9zkjgzkw89021k0787u5
150786
150785
2026-08-30T07:12:27Z
آیات محراج
11062
/* */
150786
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|list=bullet list|prefix='''|postfix='''|qprefix=<br /><small>|qpostfix=</small>|qsep= •|{{{carrec|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
l96gizrrlnrck33w5l4oa88xvae9w47
150787
150786
2026-08-30T07:23:31Z
آیات محراج
11062
/* */
150787
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے }}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}
|onlysourced={{{onlysourced|No}}}
|list=bullet list
|noicon={{{noicon|}}}
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC;">'''
|postfix='''</div>
|qual=P642,P580,P582,P1365,P1366
|qprefix=<br /><small>
|qpostfix=</small>
|qsep= •
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label138 = نِشان
| data138 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label139 = بروبر
| data139 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label140 = رَنٛگ
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data141 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
azeypqtuklwa0zpq8hawlkgn5014eca
150788
150787
2026-08-30T07:58:39Z
آیات محراج
11062
/* */
150788
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=bullet list
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC;">'''
|postfix='''</div>
|qual=P1365,P1366
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| data138 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| qprefix = برٛونٛہہ حقدار:
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| data139 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| qprefix = پتہٕ حقدار:
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
tfummi93f8k0hp2y0fxyeyun6geqvkt
150789
150788
2026-08-30T08:01:04Z
آیات محراج
11062
/* */
150789
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| header136 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data137 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=bullet list
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label138 = برٛونٛہہ حقدار
| data138 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label139 = پتہٕ حقدار
| data139 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
37afxhwxk839m2ab2ojjk7wcm2ojy4o
150790
150789
2026-08-30T08:05:21Z
آیات محراج
11062
/* */
150790
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=bullet list
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
8wu39c12she3priqanqc6kdzcreax88
150791
150790
2026-08-30T08:06:50Z
آیات محراج
11062
/* */
150791
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=bullet list
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
tj1w41c59e170leea9hu6wug28wnetu
150792
150791
2026-08-30T08:19:53Z
آیات محراج
11062
/* */
150792
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|qual=P1365,P1366
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
pwp43sk0roshysuz8v1tkuife6ngqnz
150793
150792
2026-08-30T08:44:13Z
آیات محراج
11062
/* */
150793
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|rank=best
|P39
|qual=P1365,P1366
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
| qprefix = <——
| qpostfix = ——>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
f8ap5rd8memf99a15la5w40563r2a2k
150794
150793
2026-08-30T08:46:33Z
آیات محراج
11062
/* */
150794
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=No
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
epj99t2chnw401pmmxu4jf7949v3iyg
150795
150794
2026-08-30T08:48:12Z
آیات محراج
11062
/* */
150795
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{parents|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1038 | value={{{parents|{{{relatives|}}}}}} }}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
t910iijw1cu0awjv6tky7bsl4n4mldw
150800
150795
2026-08-30T09:05:00Z
آیات محراج
11062
/* */
150800
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bulletlist|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
oqh64u2sfwor3wj58iec1ozxbnaars6
150801
150800
2026-08-30T09:06:16Z
آیات محراج
11062
/* */
150801
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<div style="background:#FFDEAD; padding:4px 6px; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #CCC; margin-bottom: 4px;">'''
|postfix='''</div>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
9jo3dpv9crefgqch6usxua462152fpg
2026 نؠپالس مَنٛز سٔہلاب
0
32512
150753
150646
2026-08-29T16:10:59Z
آیات محراج
11062
/* */
150753
wikitext
text/x-wiki
{{current disaster|date=August 2026}}
{{مولوٗماتھ
| تَصویٖر = Mudslide at Gyirong Port 2 (screenshot).png
}}
26 اَگَست 2026 صُبحس کوٚر [[تریشولی دٔرؠیاوٕ|تریشولی دٔریاوٕ]] کہِ سٔہلاب [[نؠپال|نیپال]] کِس [[راسوا ضِلہٕ|راسوا]] تہٕ [[نواکوٹ ضِلہٕ|نواکوٹ]] ضِلعن مَنٛز درجن وادٕ بستیہٕ مُتٲثِر۔ سٔہلابَن کوٚر چین-نیپال سرحدَس پؠٹھ گیرونگ بندرگاہُک علاقہٕ تہِ مُتٲثِر، یُس سرحد اَپارٕ تِجارتی تہٕ سیاحتی وتھ چھُ۔ آباد علاقَن چھُ سٔہلاب تہٕ پَسہٕ ؤسِنہٕ سٟتؠ شٔدیٖد نۄقصان واتنوومُت، حُکامَو چھُ نیپالَس مَنٛز کم از کم 489 تہٕ [[چیٖن|چیٖنَس]] مَنٛز 3 ہَن ہَلاکَن ہٕنٛز تصدیٖق کٔرمٕژ۔ 2,381 کھۄتہٕ زِیٛادٕ نفرَن ہٕنٛدِ لاپتہ گژھنٕچ تصدیق چھِ گٔمٕژ، مقٲمی بسکیٖنَن تہٕ سیاحَن باپتھ چھِ تلاش تہٕ بچاونٕچ کاروٲیی جٲری۔ حکامَو چھِ رسوا، نواکوٹ، دھاڈانگ، گورکھا تہٕ چِٹوان ضِلعن مَنٛز دریاوَن سٟتؠ آباد علاقَن مَنٛز سٔہلابٕچ وارننگ جٲری کٔرمٕژ۔
== وجہ ==
حکامَو چھُنہٕ وُنیُک تام سٔہلابُک وجہ معلوٗم کوٚرمُت۔ مگر نیپالی حکامَن ہُنٛد خیال چھُ زِ نیپالَس مَنٛز پَسہٕ ؤسِتھ آسِہے وَسُن رُکٲومُت، ییٚمہِ سٟتؠ اَکھ جیٖل بنیوو۔ رُکاونہٕ آمُت آبَس لوٚگ پتہٕ ییٚلہِ برفانی تودُک ملبہٕ ڈیمَس مَنٛز بنیوو۔ برفانی تودہ پھٹنہٕ سٟتؠ گژھن وول سٔہلاب تہِ ہیکہِ شٲمِل ٲسِتھ۔ نیپالٕکؠ وزیرخارجہ ششیر خانالَن ووٚن زِ ابتدٲیی تشخیصَو سٟتؠ چھُ یہِ طے کوٚرمُت زِ بُنیلہِ سٟتؠ گژھن وول [[شیٖنہٕ مٲنؠ]] سٟتؠ آو سٔہلاب۔ جرمن ریسرچ سینٹر فار جیو ساینسز مُطٲبِق اوس بُنیُلُک وَقٕت تہٕ تِبتی سرحدَس پؠٹھ سیکیورٹی ویٖڈیو ہٕنٛدِ ٹایِم سٹیمپ کِس بُنیادَس پؠٹھ وقتُک فرق سَتھ مِنٹ۔ریاستہاے متحدٕکؠ جیولوجیکل سروے ہُنٛد زیٖٹھ کالِکؠ بُنیِلؠ یَٹھَن ہُنٛد تجزیہٕ اوس بُنیُل بدلہٕ پَسہٕ ؤسِتھ مطٲبق۔ بُنلہِ پتہٕ آیہِ واریاہ زیٛادٕ آبٕکؠ بہاو نشانہٕ لبنہٕ، تہٕ دۄن سگنلن ہٕنٛدِ امتزاج سٟتؠ یِم تقریبن اکی وِزِ یِوان تہٕ سیٹلایٹ تصویرن ہُنٛد جٲیزٕ نِنہٕ سٟتؠ کوٚر کیٚنٛہہ محققین یَتھ نٔتیٖجس پؠٹھ زِ [[ہَنٛدٕر]] کِس أکِس حصُک [[شیٖنہٕ مٲنؠ]] یُس 2,000 فُٹ (610 میٖٹَر) کھُلہٕ اوس، 4,000 فٹ پیوٚو تہٕ یہِ اوس [[کاٹھمنڈوٗ|کاٹھمنٛڈوٗ]] پیٹھٕ تقریبن 40 میٖل (64) شمالس مَنٛز اَکھ وقفہٕ یُس سٔہلاب پٲدٕ ہیکہِ کٔرِتھ۔<ref>{{Cite web|date=26 August 2026|title=Flash flood hits Rasuwa, damages hydropower projects and markets|url=https://kathmandupost.com/national/2026/08/26/major-flood-damages-syabrubesi-hydropower-projects-in-rasuwa|archive-url=https://web.archive.org/web/20260827045338/https://kathmandupost.com/national/2026/08/26/major-flood-damages-syabrubesi-hydropower-projects-in-rasuwa|archive-date=27 August 2026|access-date=2026-08-26|website=The Kathmandu Post|language=English}}</ref>
== جٲنی نۄقصان ==
[[فَیِل:River_in_Rasuwa.JPG|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:River_in_Rasuwa.JPG|thumb|196x196px|بھوٹیکوشی دٔرؠیاو (کھووُر) تہٕ لہنڈے دٔرؠیاو کھولا (دٔچھُن)؛ میٹری بارڈر کٔدٕل تعٲمیٖراتس مَنٛز (2013)]]
[[فَیِل:Landsat_Nepal_flood_2026-08-26.png|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Landsat_Nepal_flood_2026-08-26.png|thumb|197x197px|لینڈ سیٹ 9 پؠٹھ سٔہلاب پتہٕ سیٹلایِٹ تصویٖر]]
نیپالَس مَنٛز گٔیہِ کم از کم 162 ہَن ہَلاکَن ہٕنٛز تصدیق تہٕ 600 مقٲمی لوٗکَن ہٕنٛدِ لاپتہ آسنٕچ تصدیٖق۔ اَمہِ علاوٕ چھُ نیپال ٹورازم بورڈَن لاپتہ افرادَن ہُنٛد ابتدٲیی تعداد 579 جٲری کوٚرمُت، یِمَن مَنٛز 466 غٲر مُلکی تہِ شٲمِل چھِ۔ لاپتہ افرادَن مَنٛز ٲسؠ ترٛےٚ امریکی سیاح شٲمِل۔ جۆنوٗبی کوریا ہٕکؠ وزارت خارجہ دِژ اطلاع زِ لاپتہ افرادَن مَنٛز چھِ کم از کم 105 ہِندوستٲنؠ تہٕ 37 غٲر رہایشی ہِندوستٲنؠ تہِ چھِ لاپتہ افرادَن مَنٛز۔ واریاہ ہِندوستٲنؠ ٲسؠ تِبتَس مَنٛز کیلاش مانسروور زیارتَس پؠٹھ سفر کران تہٕ اَتہِ ٲسؠ 59 زایرین۔ بورڈَن ووٚن زِ آسٹریلیا، ملیشیا، برطانیہ، جۆنوٗبی افریقہ تہٕ نیدرلینڈٕک سیاح تہِ چھِ لاپتہ۔تیمورِد سرحدی چوکی پؠٹھ تٔعینات مسلح پولیس فورسٕکؠ نَو رُکنَن تہِ چھِ لاپتہ گژھنٕچ اطلاع۔ 26 پُلیٖس اہلکار، نَو بچاو پُلیٖس افسر تہٕ 44 فوجی ارکان چھِ لاپتہ گژھنٕچ اطلاع۔ چیٖنی سرکٲرؠ میٖڈیاہَن دِژ [[تِبت|تِبتَس]] مَنٛز ترٛےٚ ہلاکَن تہٕ 265 باقٕی لاپتہ گژھنٕچ اطلاع، یِمو مَنٛز واریاہ چھِ گیرونٛگ پورٹ بارڈر کراسِنٛگَس پؠٹھ سرحد کِس تبتی طرفہٕ ۔
==اِمدٲدی کارروٲیہِ==
نیپالٕچ حکوٗمتَن کٔر ہیلی کاپٹرَن تہٕ طبی ٹیمَن ہٕنٛدِ مدتہٕ سٟتؠ تلاش، بچاو تہٕ بچاو کاروٲیی انجام دِنہٕ باپتھ نیپالی فوج، بچاو پُلیٖس فورس تہٕ نیپال پُلیٖسَس یکجہ ۔ نیپال فوجَن دِژ اِطلاع زِ کم از کم 88 نفر چھِ بچاونہٕ آمٕتؠ۔ چینٕکؠ سی سی پی جنرل سیکریٹری [[شی جِن پِنٛگ]] کوٚر لاپتہ افرادَن ہُنٛد پتہ لگاونہٕ تہٕ آفتَن ہٕنٛز نگرٲنی تہٕ وارننگ نِظام بہتر بناونہٕ خٲطرٕ جٲری کوٗشِشن ہُنٛد مُطالبہٕ۔ پیروٗہٕکؠ وزارت خارجہ کٔر چین تہٕ نیپالَس سٟتؠ یکجہتی ہُنٛد اظہار کران اَکھ بیان جٲری، بیٚیہِ اطلاع دِوان زِ ہلاکتَن مَنٛز اوس نہٕ کانٛہہ تہِ پیرو شہری شٲمِل۔ سوشل میٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ لوٗکَن یاد زِ 1970 مَنٛز بُنیلہِ پتہٕ پیرو کِس شَہَر یونگے دفن اوس کوٚرمُت۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:2026 واقعات]]
[[زٲژ:نؠپال]]
kmbq6qn98f1uh4tst0csajo7klktltk
ہیرالڈ پوٗنٛژِم
0
32518
150768
150686
2026-08-30T05:16:20Z
آیات محراج
11062
/* */
150768
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox royalty/Wikidata}}
ہیرالڈ V (21 فَرؤری 1937 - 28 اَگَست 2026) اوس 1991 پیٹھٕ 2026 مَنٛز پننِس مَرنَس تام [[ناروے ہُک بادشاہ]]۔
پننِس دورِ حَکوٗمَتَس دوران اوس ہیرالڈ صَحتٕکؠ واریاہ مَسلہٕ شِکار، تہٕ تٔمؠ سُنٛد نیٚچُو اوس 2003 تہٕ 2026 ہَس درمیان واریاہ لَٹہِ ریٖجَنٛٹ سٕنٛدِ حیثیَتہٕ کٲم کَران۔ ہیرالڈ بَنیٛۆو 2024 مَنٛز ناروے ہُک سارِوٕے کھۄتہٕ بُزَرَگ حُکُمران بادشاہ، یٔمؠ پننِس مٲلِس پَتھ تروو۔ 2022 مَنٛز [[ایٚلزبیٚتھ دۆیِم|ایٚلزبتھ II]] سٕنٛدِ مَرنہٕ پَتہٕ، بنیٛو ہیرالڈ [[یوٗرَپ|یوٗرپُک]] سارِوٕے کھۄتہٕ بُزَرَگ بادشاہ۔ ہیرالڈ گُزریۆو 2026 مَنٛز اوسلوہَس مَنٛز، 89 وٲنٛسہِ، تہٕ أمؠ پتہٕ بَنیٛۆو تٔمؠ سُنٛد نیٚچُو [[ہوکون ٲٹھِم|ہوکون]] ناروے ہُک بادشاہ۔<ref>{{Cite news|last=Henley|first=Jon|last2=correspondent|first2=Jon Henley Europe|date=2026-08-28|title=Norway’s King Harald dies aged 89|url=https://www.theguardian.com/world/2026/aug/28/norway-king-harald-dies-leaving-stormy-succession-mette-marit-crown-princesss-epstein-links|access-date=2026-08-28|work=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ]]
[[زٲژ:1937 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]
enltdlxp081410jqjwq6n5gjgfzpgr4
گرٛیفایِٹ
0
32527
150761
150703
2026-08-29T18:00:51Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150761
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mineral}}
'''گرٛیفایِٹ''' چھِ [[کاربن]] تہٕ امچ [[ایٚلوٹرٛاپ]] ہٕنٛز اَکھ قۄدرتی شکل ۔ یہِ چھُ اَکھ نرم، تیز سرمیی پیٹھہٕ کرٛیٚہنہِ [[معدنیات]] یَتھ مَنٛز دٲتی چمک چھےٚ۔ گریفایٹس چھِ اَکھ تہہ دار ڈانٛچہٕ آسان یَتھ مَنٛز کاربن ایٹم چھِ ہیکساگونل نموٗنن مَنٛز ترتیٖب دنہٕ یوان۔ تہہ چھِ اَکھ أکس پیٚٹھٕ کھٔسِتھ، ییٚمہ سٟتؠ گریفایٹ نرم چھِ بناوان تہٕ اَتھ اصل {{مانے|پِشجارٕچ|lubricating}} خۄصوٗصِیَتھ دِوان۔
گریفایٹ چھُ بجلی تہٕ گرمی ہُنٛد اَکھ اصل کنڈکٹر تہٕ یہِ ہیکہِ تھدِ درجہٕ حرارتُک مقابلہٕ کٔرِتھ۔
گریفایٹُک چھُ واریاہ صنعتی اِستِمال۔ یہِ چھُ [[پینسل]] کور، لیوبریکنٹ، ریفریکٹری مواد، الیکٹروڈ، بیٹری تہٕ کیٚنٛہن الیکٹرک اجزاہن مَنٛز اِستِمال گژھان۔ یہِ چھُ خاص طور [[لیتھیم ایان بیٹری]] مَنٛز اہم، ییٚتہِ یہِ عام طور اینوڈ موادٕ پٲٹھؠ اِستِمال گژھان چھُ۔
قۄدرتی گریفایٹ چھُ بنیٲدی طور گریفایٹ تھاون واجنہِ کَنہِ ہٕنٛز کان کنی سٟتؠ حٲصل کرنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ واریاہَن شکلَن مَنٛز لبنہٕ یِوان، یِمَن مَنٛز فلیک گریفایٹ، امورفوس گریفایٹ، تہٕ رگ گریفایٹ شٲمِل چھِ۔ پانہٕ بَنٲومٕتؠ گریفایٹ چھُ کاربن سٟتؠ بھرپور موادٕ سٟتؠ تہِ اعلیٰ تاپمان چہِ پروسیسِنٛگ ذٔریعہٕ تیار کٔرِتھ۔<ref name="USGS_PP1802J">{{cite journal|last1=Robinson|first1=Gilpin R.|last2=Hammarstrom|first2=Jane M.|last3=Olson|first3=Donald W.|date=2017|title=Graphite|journal=USGS Report|page=3|bibcode=2017usgs.rept....3R|doi=10.3133/pp1802J|editor-first1=Klaus J.|editor-first2=John H.|editor-first3=Robert R.|editor-first4=Dwight C.|editor-last1=Schulz|editor-last2=Deyoung|editor-last3=Seal|editor-last4=Bradley}}{{source-attribution}}</ref>
== بیٚیہِ وُچھِو ==
* [[کاربن]]
* [[ہیٖرٕ]]
== حَوالہٕ ==
ggbn2vgz7a34wc9qr68gekfty034haw
لیتھیم-ایان بیٹری
0
32530
150757
150729
2026-08-29T18:00:31Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150757
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox battery
| image = File:Li ion laptop battery.jpg
| EtoW = معیٲری: {{cvt|160|-|300|W.h/kg|kJ/kg}}<ref name="EVEMall20P">{{cite web | url = https://www.evemall.com/en/consumer-battery/cylindrical-ncm-cell/18650-20p | title = 18650 20P-Cylindrical NCM Cell | publisher = [[EVE Energy]] | access-date = 21 February 2026 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name="FEBHighCapacitryBatteryLineup">{{cite web | url = https://en.febbattery.com/Uploads/keditor/file/20231123/20231123131924_57703.pdf | title = HIGH CAPACITY BATTERY | publisher = Far East Battery | access-date = 21 February 2026 | archive-date = 16 January 2026 | archive-url = https://web.archive.org/web/20260116230602/https://en.febbattery.com/Uploads/keditor/file/20231123/20231123131924_57703.pdf | url-status = live }}</ref><br />خاصیت: {{cvt|450|W.h/kg|kJ/kg}} تام<ref name="Amprius2024ProductPortfolio">{{cite web | url = https://amprius.com/documents/Amprius_Product_Portfolio_0824_website.pdf | title = Silicon Anode Li-Ion Cell Product Portfolio | publisher = Amprius | access-date = 21 February 2026 | archive-date = 18 September 2024 | archive-url = https://web.archive.org/web/20240918163649/https://amprius.com/documents/Amprius_Product_Portfolio_0824_website.pdf | url-status = live }}</ref>
| EtoS = معیٲری: {{cvt|250|–|842<!-- Calculation: 14.26/(((1.82/2)^2*3.14159*6.51)/1000)-->|W.h/L|J/cm3}} تام<ref>{{cite web | url = https://www.orbtronic.com/content/NCR18650B-Datasheet-Panasonic-Specifications.pdf | title = NCR18650B |publisher=Panasonic |access-date=7 October 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180817085228/https://na.industrial.panasonic.com/sites/default/pidsa/files/ncr18650b.pdf |archive-date=17 August 2018 }}</ref><ref>{{cite web | url = https://cdn.shopify.com/s/files/1/0674/3651/files/panasonic-ncr18650-ga-spec-sheet.pdf | title = NCR18650GA | access-date = 2 July 2017 | archive-date = 8 March 2021 | archive-url = https://web.archive.org/web/20210308084905/https://cdn.shopify.com/s/files/1/0674/3651/files/panasonic-ncr18650-ga-spec-sheet.pdf | url-status = live }}</ref><ref>{{Cite web |last=腾讯网 |date=2023-10-25 |title=18650容量天花板,远东 FEB 18650-4000mAh 电芯评测_腾讯新闻 |url=https://news.qq.com/rain/a/20231025A05JQ400 |access-date=2026-02-21 |website=news.qq.com |language=zh-CN}}</ref><br />خاصیت: {{cvt|1100|W.h/L|J/cm3}} تام<ref name="Amprius2024ProductPortfolio"/>
| PtoW={{nowrap|1–10,000 W/kg}}<ref name="mw"/>
|CtoDE=80–90%<ref name="Valøen-2007">{{cite conference |last1=Valøen |first1=Lars Ole |last2=Shoesmith |first2=Mark I. |url=http://www.pluginhighway.ca/PHEV2007/proceedings/PluginHwy_PHEV2007_PaperReviewed_Valoen.pdf |title=The effect of PHEV and HEV duty cycles on battery and battery pack performance |conference=Proceedings of the Plug-in Highway Electric Vehicle Conference |date=1–2 November 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20090326150713/http://www.pluginhighway.ca/PHEV2007/proceedings/PluginHwy_PHEV2007_PaperReviewed_Valoen.pdf |archive-date=26 March 2009 }}</ref>
| EtoCP= {{cvt|108|$/kW.h|disp=comma}}<ref>{{cite web | url = https://about.bnef.com/insights/clean-transport/lithium-ion-battery-pack-prices-fall-to-108-per-kilowatt-hour-despite-rising-metal-prices-bloombergnef/ | title =
Lithium-Ion Battery Pack Prices Fall to $108 Per Kilowatt-Hour, Despite Rising Metal Prices: BloombergNEF
| date = 9 December 2025 | access-date = 21 February 2026 | publisher = Bloomberg New Energy Finance}}</ref>
| SDR=چارجٕچ حالت حِسابہٕ فی رؠتہٕ 0.35٪ پؠٹھٕ 2.5٪ تام۔<ref name="Redondo-Iglesias-2016">{{cite book |doi=10.1109/VPPC.2016.7791723 |chapter=Measuring Reversible and Irreversible Capacity Losses on Lithium-Ion Batteries |title=2016 IEEE Vehicle Power and Propulsion Conference (VPPC) |page=7 |year=2016 |last1=Redondo-Iglesias |first1=Eduardo |last2=Venet |first2=Pascal |last3=Pelissier |first3=Serge |isbn=978-1-5090-3528-1 |chapter-url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01393614/document |url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01393614 |access-date=20 October 2017 |archive-date=28 April 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210428034748/https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01393614 |url-status=live }}</ref><!--when full. Near zero when partial-->
| CD={{nowrap|400–1,200 [[بیٹری چکر | چکر]]}}<ref>{{cite web |url=http://www.thermoanalytics.com/support/publications/batterytypesdoc.html |title=Battery Types and Characteristics for HEV |date=2007 |website=ThermoAnalytics |archive-url=https://web.archive.org/web/20150520021436/http://www.thermoanalytics.com/support/publications/batterytypesdoc.html |archive-date=20 May 2015 |url-status=dead |access-date=11 June 2010}}</ref>
| NomV={{nowrap|3.6 / 3.7 / 3.8 / 3.85 [[Volts|V]],}} {{nowrap|{{chem|Li|Fe|PO|4}} {{val|3.2|ul=V}},}} {{nowrap|{{chem|Li|4|Ti|5|O|12}} {{val|2.3|ul=V}}}}
}}
'''لیتھیم ایان بیٹری''' یا '''لی ایان بیٹری''' چھِ اَکہِ قٕسمٕچ ریچارج ایبل بیٹری یۄس توانٲیی ذخیرٕ کرنہٕ خٲطرٕ الیکٹرانِک طور ٹھوس چیٖزن مَنٛز لیتھیم ایانن (Li+) ہٕنٛز ریورسبل انٹرکلیشنُک اِستِمال کران چھِ۔ واریاہ مُختٔلِف قٕسٕم چھِ، یِم عام طور کیتھوڈَس مَنٛز اِستِمال گژھَن وٲلؠ موادَن ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ درجہٕ بندی چھِ یِوان کرنہٕ۔ باقٕے ریچارج ایبل بیٹری قٕسمَن ہٕنٛدِس مُقابلَس مَنٛز چھِ یِمَن عام طور پٲٹھؠ زِیٛادٕ مخصوٗص توانایی، توانٲیی ہٕنٛز کثافت، تہٕ توانٲیی ہٕنٛز کارکردگی تہٕ زیٖٹھؠ سایکل زندگی تہٕ کیلنڈر زندگی آسان۔1991 مَنٛز لی ایان بیٹری گۄڈنِچہِ لَٹہِ کٕننہٕ پتہٕ ترٛؠن ؤرِین مَنٛز گٔیہِ تِہٕنٛز والیومیٹرِک توانٲیی ہُنٛد کثافت ترےٚ گنہٕ ہُریر ییٚلہِ زَن یِہُنٛد قٟمتھ گٔیہِ دَہ گُنہٕ۔ 2024 کِس ٲخرَس مَنٛز گٔیہِ عالمی مَنٛگ فی ؤری 1 ٹیرا واٹ گھنٹہٕ، ییٚلہِ زَن پٲداوارٕچ صلٲحیت ٲس امہِ کھۄتہٕ دۄگنہٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ۔<ref>{{cite web|last1=Rayner|first1=Tristan|date=2 January 2025|title=The battery boom of 2024 as one of five trends in renewables|url=https://www.ess-news.com/2025/01/02/the-battery-boom-of-2024-as-one-of-five-trends-in-renewables/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250114123647/https://www.ess-news.com/2025/01/02/the-battery-boom-of-2024-as-one-of-five-trends-in-renewables/|archive-date=14 January 2025|access-date=4 January 2025|website=Energy Storage}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:بیٹری]]
i20cfgjm7hpajr0ei1tir11idy67jru
نیٖلم
0
32539
150750
150742
2026-08-29T14:38:57Z
آیات محراج
11062
/* */
150750
wikitext
text/x-wiki
{{infobox mineral|imatge=File:Logan Sapphire 10956420 cropped.png}}
'''نیٖلم''' یا '''سیٚفایِر''' ('''Sapphire''') چھُ اکھ قٟمتی تہِ زبردست چمکدار رَتن۔
[[کھانٕز]]: یہِ چھُ کورنڈم [[معدنیات|معدنیاتُک]] اکھ قٕسٕم۔
مضبوٗطی: [[ہیٖرٕ]] پَتہِ چھُ یہِ دُنیاہَس مَنٛز سارِوے کھۄتہِ سَخت تہٕ مَضبوٗط رَتن۔
[[رنٛگ|رَنٛگ]]: [[نیوٗل|نیٛوٗل]]، [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٛۆدُر]]، [[گۄلٲبؠ (رنٛگ)|گۄلٲبؠ]]، تہِ [[سَفیٖد|سَپھید]]۔
یہِ چھُ عام طور پٲٹھؠ نیٖلؠ رَنٛگُک آسان، مگر یہِ ہیٚکہِ باقے رَنٛگن مَنٛز تہِ مِلِتھ۔ اَمِچ سارِوے کھۄتہِ مَشہوٗر تہِ اعلیٰ قٕسمٕچ زاتھ چھِ کٔشِیرِ ہِنٛدِس [[پاڈَر وادی]]، کشتواڑ علاقَس مَنٛز مِلان، یَتھ '''کٲشُر نیٖلم''' وَنان چھِ۔<ref name="GIA-2">{{Cite web|title=Sapphire|url=http://www.gia.edu/sapphire|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161030075103/http://www.gia.edu/sapphire|archive-date=30 October 2016|access-date=27 October 2016|work=GIA|publisher=Gemological Institute of America Inc.}}</ref>
==کٔشیٖر مَنٛز==
کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ نیلم ذخیرٕ چھِ جواہرات صنعتس منٛز مشہوٗر، حالانٛکہِ یِہُنٛد ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پٲداوار سپُد کُنوُہمہِ صٔدی ہِنٛدِس ٲخرس تہٕ وُہمہِ صٔدی کِس شُروٗعاتس منٛز نسبتاً کم وقتَس منٛز۔ یِم ذخیرٕ چھِ ہِنٛدُستانس منٛز جموں و کشمیر کِس جموں خطہٕ کِس [[پاڈَر وادی]] منٛز واقع۔ یِمن ہُند رنٛگ چھُ اَکھ پُراسرار تہٕ لگ بگ نِندرِ ہُند رنٛگ تہٕ یِمن ہُند کینہہ شوقیٖن چھُ "نیٛوٗل مخمل" وَنان۔ کٔشیٖرِ ہُند اصل چھُ نیلم ہٕندِس قدرس منز معنی خیز کردار ادا کٔرِتھ، تہٕ کٔشیٖرِ ہٕندِس زیادٕ تر کورنڈم چھِ امکہِ خصوٗصی ریشمی شکلہٕ تہٕ غٲر معمولی رنگہٕ سٍتۍ آسٲنی سان پرَٛزناونہٕ یِوان۔ کُنہِ تہِ قٕسمٕک گاشہٕ سٍتۍ چھُ الگ نیٖلم چمکدار باسان یُس اتھ مقابلس منز واگن یا سوٗرِ رنگ باسِتھ۔ سوتھبیز چھُ پوٗرٕ دُنیاہس منز کٲشِرؠ نیٖلم ہٕندِس ریکارڈ پھٔٹراوَن والٮ۪ن ہٕنز نگرٲنی کٔرِتھ سارِوٕے کھۄتہٕ برٛونٛہہ۔ اکتوبر 2014 منٛز، سوتھیبی ہانگ کانگَن کٔر کٔشیٖرِ نیٖلم خٲطرٕ لگاتار فی قیراط قۭمتُک ریکارڈ حٲصِل- گۄڑٕ 12.00 قیراط کارٹیئر نیلم رِنٛگ 193,975 امریکی ڈالر فی قیراط، پتہٕ 17.16 قیراط نیلم 236,404 امریٖکی ڈالرَس پیٹھ، تہٕ پتہٕ جوٗن 2015 منٛز ییٚلہِ فی قیراط نیلمُک رِکارڈ 240,205 امریٖکی ڈالر قٲیِم آو کرنہٕ۔ وُنکینَس چھُ نیٖلمَس منٛز نیلم فی قیراط عالمی ریکارڈ أکِس رِنٛگَس منٛز کٔشیٖرِ ہُنٛد نیلم تھاوان، یُس اکتوبر 2015 منٛز تقریباً 242,000 امریکی ڈالر فی قیراط (کُل HK$52,280,000، یتھ مَنٛز خٔریٖدارَن ہُنٛد پریمیم، یا 6.74 ملین امریکی ڈالر کھۄتہٕ زیادٕ) کٕننہٕ آو۔
== تَصویٖرٕ ==
<gallery>
فَیِل:Sapphire Gem.jpg
فَیِل:Sapphire - Voda Shaqen.jpg
فَیِل:Logan Sapphire, National Museum of Natural History, Washington DC.jpg
فَیِل:Sapphire ring.jpg|نیٖلمٕچ وٲج
</gallery>
==حَوالہٕ==
1p9b4ppcdwfzin5i86f8gpmc31p1mfr
150752
150750
2026-08-29T14:45:02Z
آیات محراج
11062
/* */
150752
wikitext
text/x-wiki
{{infobox mineral|imatge=File:Logan Sapphire 10956420 cropped.png|melting_point=2,030–2,050 °C|streak=رَنٛگہٕ رۆس}}
'''نیٖلم''' یا '''سیٚفایِر''' ('''Sapphire''') چھُ اکھ قٟمتی تہِ زبردست چمکدار رَتن۔
[[کھانٕز]]: یہِ چھُ کورنڈم [[معدنیات|معدنیاتُک]] اکھ قٕسٕم۔
مضبوٗطی: [[ہیٖرٕ]] پَتہِ چھُ یہِ دُنیاہَس مَنٛز سارِوے کھۄتہِ سَخت تہٕ مَضبوٗط رَتن۔
[[رنٛگ|رَنٛگ]]: [[نیوٗل|نیٛوٗل]]، [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٛۆدُر]]، [[گۄلٲبؠ (رنٛگ)|گۄلٲبؠ]]، تہِ [[سَفیٖد|سَپھید]]۔
یہِ چھُ عام طور پٲٹھؠ نیٖلؠ رَنٛگُک آسان، مگر یہِ ہیٚکہِ باقے رَنٛگن مَنٛز تہِ مِلِتھ۔ اَمِچ سارِوے کھۄتہِ مَشہوٗر تہِ اعلیٰ قٕسمٕچ زاتھ چھِ کٔشِیرِ ہِنٛدِس [[پاڈَر وادی]]، کشتواڑ علاقَس مَنٛز مِلان، یَتھ '''کٲشُر نیٖلم''' وَنان چھِ۔<ref name="GIA-2">{{Cite web|title=Sapphire|url=http://www.gia.edu/sapphire|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161030075103/http://www.gia.edu/sapphire|archive-date=30 October 2016|access-date=27 October 2016|work=GIA|publisher=Gemological Institute of America Inc.}}</ref>
==کٔشیٖر مَنٛز==
کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ نیلم ذخیرٕ چھِ جواہرات صنعتس منٛز مشہوٗر، حالانٛکہِ یِہُنٛد ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پٲداوار سپُد کُنوُہمہِ صٔدی ہِنٛدِس ٲخرس تہٕ وُہمہِ صٔدی کِس شُروٗعاتس منٛز نسبتاً کم وقتَس منٛز۔ یِم ذخیرٕ چھِ ہِنٛدُستانس منٛز جموں و کشمیر کِس جموں خطہٕ کِس [[پاڈَر وادی]] منٛز واقع۔ یِمن ہُند رنٛگ چھُ اَکھ پُراسرار تہٕ لگ بگ نِندرِ ہُند رنٛگ تہٕ یِمن ہُند کینہہ شوقیٖن چھُ "نیٛوٗل مخمل" وَنان۔ کٔشیٖرِ ہُند اصل چھُ نیلم ہٕندِس قدرس منز معنی خیز کردار ادا کٔرِتھ، تہٕ کٔشیٖرِ ہٕندِس زیادٕ تر کورنڈم چھِ امکہِ خصوٗصی ریشمی شکلہٕ تہٕ غٲر معمولی رنگہٕ سٍتۍ آسٲنی سان پرَٛزناونہٕ یِوان۔ کُنہِ تہِ قٕسمٕک گاشہٕ سٍتۍ چھُ الگ نیٖلم چمکدار باسان یُس اتھ مقابلس منز واگن یا سوٗرِ رنگ باسِتھ۔ سوتھبیز چھُ پوٗرٕ دُنیاہس منز کٲشِرؠ نیٖلم ہٕندِس ریکارڈ پھٔٹراوَن والٮ۪ن ہٕنز نگرٲنی کٔرِتھ سارِوٕے کھۄتہٕ برٛونٛہہ۔ اکتوبر 2014 منٛز، سوتھیبی ہانگ کانگَن کٔر کٔشیٖرِ نیٖلم خٲطرٕ لگاتار فی قیراط قۭمتُک ریکارڈ حٲصِل- گۄڑٕ 12.00 قیراط کارٹیئر نیلم رِنٛگ 193,975 امریکی ڈالر فی قیراط، پتہٕ 17.16 قیراط نیلم 236,404 امریٖکی ڈالرَس پیٹھ، تہٕ پتہٕ جوٗن 2015 منٛز ییٚلہِ فی قیراط نیلمُک رِکارڈ 240,205 امریٖکی ڈالر قٲیِم آو کرنہٕ۔ وُنکینَس چھُ نیٖلمَس منٛز نیلم فی قیراط عالمی ریکارڈ أکِس رِنٛگَس منٛز کٔشیٖرِ ہُنٛد نیلم تھاوان، یُس اکتوبر 2015 منٛز تقریباً 242,000 امریکی ڈالر فی قیراط (کُل HK$52,280,000، یتھ مَنٛز خٔریٖدارَن ہُنٛد پریمیم، یا 6.74 ملین امریکی ڈالر کھۄتہٕ زیادٕ) کٕننہٕ آو۔
== تَصویٖرٕ ==
<gallery>
فَیِل:Sapphire Gem.jpg
فَیِل:Sapphire - Voda Shaqen.jpg
فَیِل:Logan Sapphire, National Museum of Natural History, Washington DC.jpg
فَیِل:Sapphire ring.jpg|نیٖلمٕچ وٲج
</gallery>
==حَوالہٕ==
8qmijbbe2woeuvwx5qzpn5u3q7qin7i
150754
150752
2026-08-29T18:00:16Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150754
wikitext
text/x-wiki
{{infobox mineral|imatge=File:Logan Sapphire 10956420 cropped.png|melting_point=2,030–2,050 °C|streak=رَنٛگہٕ رۆس}}
'''نیٖلم''' یا '''سیٚفایِر''' ('''Sapphire''') چھُ اَکھ قٟمتی تہِ زبردست چمکدار رَتن۔
[[کھانٕز]]: یہِ چھُ کورنڈم [[معدنیات|معدنیاتُک]] اَکھ قٕسٕم۔
مضبوٗطی: [[ہیٖرٕ]] پَتہِ چھُ یہِ دُنؠیاہَس مَنٛز سارِوے کھۄتہِ سَخت تہٕ مَضبوٗط رَتن۔
[[رنٛگ|رَنٛگ]]: [[نیوٗل|نیٛوٗل]]، [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٛۆدُر]]، [[گۄلٲبؠ (رنٛگ)|گۄلٲبؠ]]، تہِ [[سَفیٖد|سَپھید]]۔
یہِ چھُ عام طور پٲٹھؠ نیٖلؠ رَنٛگُک آسان، مگر یہِ ہیٚکہِ باقے رَنٛگن مَنٛز تہِ مِلِتھ۔ اَمِچ سارِوے کھۄتہِ مَشہوٗر تہِ اعلیٰ قٕسمٕچ زاتھ چھِ کٔشِیرِ ہِنٛدِس [[پاڈَر وادی]]، کشتواڑ علاقَس مَنٛز مِلان، یَتھ '''کٲشُر نیٖلم''' وَنان چھِ۔<ref name="GIA-2">{{Cite web|title=Sapphire|url=http://www.gia.edu/sapphire|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161030075103/http://www.gia.edu/sapphire|archive-date=30 October 2016|access-date=27 October 2016|work=GIA|publisher=Gemological Institute of America Inc.}}</ref>
==کٔشیٖر مَنٛز==
کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ نیلم ذخیرٕ چھِ جواہرات صنعتس مَنٛز مشہوٗر، حالانٛکہِ یِہُنٛد ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پٲداوار سپُد کُنوُہمہِ صٔدی ہِنٛدِس ٲخرس تہٕ وُہمہِ صٔدی کِس شُروٗعاتس مَنٛز نسبتن کم وقتَس مَنٛز۔ یِم ذخیرٕ چھِ ہِنٛدُستانس مَنٛز جموں و کشمیر کِس جموں خطہٕ کِس [[پاڈَر وادی]] مَنٛز واقع۔ یِمن ہُنٛد رنٛگ چھُ اَکھ پُراسرار تہٕ لگ بگ نِندرِ ہُنٛد رنٛگ تہٕ یِمن ہُنٛد کینہہ شوقیٖن چھُ "نیٛوٗل مخمل" وَنان۔ کٔشیٖرِ ہُنٛد اصل چھُ نیلم ہٕندِس قدرس مَنٛز معنی خیز کردار ادا کٔرِتھ، تہٕ کٔشیٖرِ ہٕندِس زیٛادٕ تر کورنڈم چھِ امکہِ خصوٗصی ریشمی شکلہٕ تہٕ غٲر معمولی رنگہٕ سٟتؠ آسٲنی سان پرَٛزناونہٕ یِوان۔ کُنہِ تہِ قٕسمٕک گاشہٕ سٟتؠ چھُ الگ نیٖلم چمکدار باسان یُس اَتھ مقابلس مَنٛز واگن یا سوٗرِ رنگ باسِتھ۔ سوتھبیز چھُ پوٗرٕ دُنؠیاہس مَنٛز کٲشِرؠ نیٖلم ہٕندِس ریکارڈ پھٔٹراوَن والؠن ہٕنٛز نگرٲنی کٔرِتھ سارِوٕے کھۄتہٕ برٛونٛہہ۔ اکتوبر 2014 مَنٛز، سوتھیبی ہانگ کانگَن کٔر کٔشیٖرِ نیٖلم خٲطرٕ لگاتار فی قیراط قٟمتُک ریکارڈ حٲصِل- گۄڑٕ 12.00 قیراط کارٹییَر نیلم رِنٛگ 193,975 امریکی ڈالر فی قیراط، پتہٕ 17.16 قیراط نیلم 236,404 امریٖکی ڈالرَس پؠٹھ، تہٕ پتہٕ جوٗن 2015 مَنٛز ییٚلہِ فی قیراط نیلمُک رِکارڈ 240,205 امریٖکی ڈالر قٲیِم آو کرنہٕ۔ وُنکینَس چھُ نیٖلمَس مَنٛز نیلم فی قیراط عالمی ریکارڈ أکِس رِنٛگَس مَنٛز کٔشیٖرِ ہُنٛد نیلم تھاوان، یُس اکتوبر 2015 مَنٛز تقریبن 242,000 امریکی ڈالر فی قیراط (کُل HK$52,280,000، یَتھ مَنٛز خٔریٖدارَن ہُنٛد پریمیم، یا 6.74 ملین امریکی ڈالر کھۄتہٕ زیٛادٕ) کٕننہٕ آو۔
== تَصویٖرٕ ==
<gallery>
فَیِل:Sapphire Gem.jpg
فَیِل:Sapphire - Voda Shaqen.jpg
فَیِل:Logan Sapphire, National Museum of Natural History, Washington DC.jpg
فَیِل:Sapphire ring.jpg|نیٖلمٕچ وٲج
</gallery>
==حَوالہٕ==
a6plkg00vqeeh1g5zn3sfyuuvt00w2x
پاڈَر
0
32541
150744
2026-08-29T14:22:32Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1371039634|Paddar]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150744
wikitext
text/x-wiki
پاڈَر، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جموں و کشمیرُک [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اکھ ادٕ ضِلعہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] منٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پٮ۪ٹھ یتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلعہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پٮ۪ٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس منٛز [[زَنٛسکار]] (لداخ)، جنوٗبَس منٛز پنگی (ہماچل پردیش) تہٕ مغربَس منٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سۭتۍ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس منٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سۭتۍ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس منٛز چناب دٔریاوَس سۭتۍ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کٮ۪و سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو منٛز اکھ۔ پاڈرَس منٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنۍ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
dd45qkjuvyersycds5v29nxb1r3a3lu
150746
150744
2026-08-29T14:26:14Z
آیات محراج
11062
/* */
150746
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اکھ ادٕ ضِلعہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] منٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پٮ۪ٹھ یتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلعہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پٮ۪ٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس منٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس منٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس منٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سۭتۍ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس منٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سۭتۍ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس منٛز چناب دٔریاوَس سۭتۍ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کٮ۪و سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو منٛز اکھ۔ پاڈرَس منٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنۍ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
hbomj8lcac48kubc6rifna6pz4usgf9
150747
150746
2026-08-29T14:29:35Z
آیات محراج
11062
/* */
150747
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography|v_image_map=File:Jammu and Kashmir Paddar Sub-district.png|v_population=21,548 (2011ہس مَنٛز)}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اکھ ادٕ ضِلعہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] منٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پٮ۪ٹھ یتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلعہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پٮ۪ٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس منٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس منٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس منٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سۭتۍ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس منٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سۭتۍ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس منٛز چناب دٔریاوَس سۭتۍ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کٮ۪و سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو منٛز اکھ۔ پاڈرَس منٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنۍ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
2l9620yyzp24eypiys3cska0w37eihq
150748
150747
2026-08-29T14:32:30Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
150748
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography|v_image_map=File:Jammu and Kashmir Paddar Sub-district.png|v_population=21,548 (2011ہس مَنٛز)}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اکھ ادٕ ضِلعہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] منٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پٮ۪ٹھ یتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلعہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پٮ۪ٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس منٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس منٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس منٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سۭتۍ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس منٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سۭتۍ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس منٛز چناب دٔریاوَس سۭتۍ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کٮ۪و سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو منٛز اکھ۔ پاڈرَس منٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنۍ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]]
tbar9uzqrv69hv9jnkiii1vjajmugku
150749
150748
2026-08-29T14:36:22Z
آیات محراج
11062
150749
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography|v_image_map=File:Jammu and Kashmir Paddar Sub-district.png|v_population=21,548 (2011ہس مَنٛز)|v_image=Gullabgarh Paddar.jpg|v_p18_caption=گۄلاب گڑھ قصبُک تہٕ پاڈَر وادی ہُنٛد نظار}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اکھ ادٕ ضِلعہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] منٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پٮ۪ٹھ یتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلعہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پٮ۪ٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس منٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس منٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس منٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سۭتۍ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس منٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سۭتۍ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس منٛز چناب دٔریاوَس سۭتۍ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کٮ۪و سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو منٛز اکھ۔ پاڈرَس منٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنۍ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]]
1s48jpp56utk140psfwa3ezyr5l0nq6
150756
150749
2026-08-29T18:00:26Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
150756
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography|v_image_map=File:Jammu and Kashmir Paddar Sub-district.png|v_population=21,548 (2011ہس مَنٛز)|v_image=Gullabgarh Paddar.jpg|v_p18_caption=گۄلاب گڑھ قصبُک تہٕ پاڈَر وادی ہُنٛد نظار}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اَکھ ادٕ ضِلہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] مَنٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پؠٹھ یَتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پؠٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس مَنٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس مَنٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس مَنٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سٟتؠ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس مَنٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سٟتؠ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس مَنٛز چناب دٔریاوَس سٟتؠ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کؠو سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو مَنٛز اَکھ۔ پاڈرَس مَنٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنؠ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]]
el3yz3d3ma334r3jkct3fg2enfbsced
پاڈَر وادی
0
32542
150745
2026-08-29T14:22:58Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
150745
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[پاڈَر]]
pghynvedphdm8j3dowyrz8gz8gytbs8
ہوکون ٲٹھِم
0
32544
150766
2026-08-30T05:13:02Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1372074017|Haakon VIII]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150766
wikitext
text/x-wiki
ہوکون ٲٹھِم (ہوکون میگنس،ناروے وۄشژار: {{زَبان وۄشژار|Nr|[ˈhôːkʊn]}}، زامُت: 20 جولائی 1973) چُھ [[ناروے]] ہُک بادشاہ، یُس اگست 2026 منٛز پننِس مٲل [[ہیرالڈ پوٗنٛژِم|ہیرالڈ V]] سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ حکومت کران چھُ۔
14160ylxfh5liti8dricg53cwxxqopl
150767
150766
2026-08-30T05:14:46Z
آیات محراج
11062
/* */
150767
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox royalty/Wikidata}}
'''ہوکون ٲٹھِم''' (ہوکون میگنس،ناروے وۄشژار: {{زَبان وۄشژار|Nr|[ˈhôːkʊn]}}، زامُت: 20 جولائی 1973<ref>{{Cite web|date=13 December 2020|title=Absolute primogeniture – How Sweden revolutionized the royal world|url=https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202339/https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|archive-date=24 June 2021|access-date=19 June 2021|website=The Royal Pages|language=en-US}}</ref>) چُھ [[ناروے]] ہُک بادشاہ، یُس اگست 2026 منٛز پننِس مٲل [[ہیرالڈ پوٗنٛژِم|ہیرالڈ V]] سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ حکومت کران چھُ۔
== حَوالہٕ ==
ny3xxon58328ezqhvvjz16d7gym788g
150771
150767
2026-08-30T05:18:27Z
آیات محراج
11062
+[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ]]; +[[زٲژ:1973 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
150771
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox royalty/Wikidata}}
'''ہوکون ٲٹھِم''' (ہوکون میگنس،ناروے وۄشژار: {{زَبان وۄشژار|Nr|[ˈhôːkʊn]}}، زامُت: 20 جولائی 1973<ref>{{Cite web|date=13 December 2020|title=Absolute primogeniture – How Sweden revolutionized the royal world|url=https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202339/https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|archive-date=24 June 2021|access-date=19 June 2021|website=The Royal Pages|language=en-US}}</ref>) چُھ [[ناروے]] ہُک بادشاہ، یُس اگست 2026 منٛز پننِس مٲل [[ہیرالڈ پوٗنٛژِم|ہیرالڈ V]] سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ حکومت کران چھُ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ]]
[[زٲژ:1973 پٲدٲیِش]]
rhpzc2qoe50qk05s049p48lxnpj3kd3
150772
150771
2026-08-30T05:19:18Z
آیات محراج
11062
/* */
150772
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox royalty/Wikidata}}
'''ہوکون ٲٹھِم''' (ہوکون میگنس،ناروے وۄشژار: {{زَبان وۄشژار|Norwegian|[ˈhôːkʊn]}}، زامُت: 20 جولائی 1973<ref>{{Cite web|date=13 December 2020|title=Absolute primogeniture – How Sweden revolutionized the royal world|url=https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202339/https://theroyalpages.com/absolute-primogeniture-how-sweden-revolutionized-the-royal-world/|archive-date=24 June 2021|access-date=19 June 2021|website=The Royal Pages|language=en-US}}</ref>) چُھ [[ناروے]] ہُک بادشاہ، یُس اگست 2026 منٛز پننِس مٲل [[ہیرالڈ پوٗنٛژِم|ہیرالڈ V]] سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ حکومت کران چھُ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ]]
[[زٲژ:1973 پٲدٲیِش]]
b25z1ktscvhpbwbsh5x9ppovnhqohwi
زٲژ:ناروے ہُک رازٕ
14
32545
150769
2026-08-30T05:17:07Z
آیات محراج
11062
Created page with "[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ خاندان]]"
150769
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ:ناروے ہُک رازٕ خاندان]]
eas4a5ck1hoec8equh3u8njg7mjw4qa
زٲژ:ناروے ہُک رازٕ خاندان
14
32546
150770
2026-08-30T05:17:21Z
آیات محراج
11062
Created page with "[[زٲژ:ناروے]]"
150770
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ:ناروے]]
8dlbpiec9ujqot672l05ag2hjmty1k7
ہاؤس آف دی ڈرٛیگن
0
32547
150773
2026-08-30T06:16:57Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1371611577|House of the Dragon]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150773
wikitext
text/x-wiki
'''ہاؤس آف دی ڈرٛیگن''' «'''[[اَجدَہا|شاہمارن]] ہُنٛد خاندان'''» چھُ اکھ امریکی فنتاسی ڈراما ٹیلی ویژن سیریز یۄس جارج آر آر مارٹن تہٕ ریان کونڈلن ایچ بی او خٲطرٕ بنوومٕژ چھےٚ۔ گیم آف تھرونز (2011-2019) ہُک اکھ پریکوئل، یہ چھ گیم آف تھرونز فرنچائزچ دوٚیِم ٹیلی ویژن سیریز۔ مارٹن سٕنٛز 2018 ہٕچ کتاب فائر اینڈ بلڈ کیٚن حصن پیٚٹھ مبنی، یہ سیریٖز چھ تقریباً 100 ؤری پتہٕ شروع گژھان ییٚلہ ستھ ریاستہٕ ٹارگیرین ہٕنٛدِ فتحہٕ سۭتۍ یکجہ گٔمٕتۍ، [[گیم آف تھرٛونز|گیم آف تھرونز]] کیٚو واقعاتو برٛۄنٛہہ تقریباً 200 ؤری برونٛہہ، تہٕ ڈینریز ٹارگیرین سٕنٛدِ زیٚنہٕ برٛونٛہہ 172 ؤری۔ اکھ مجموعہ کاسٹ ہٲوتھ، اتھ شو منٛز چھ ہاؤس ٹارگیرین ہٕنٛدس زوالس تام گژھن وٲلۍ واقعاتن ہاونہٕ آمٕتۍ، یُس جانشینی ہٕنٛز اکھ تباہ کُن جَنٛگ یتھ "'''ڈانس آف دی ڈریگنز'''" ونان چھ۔
ہاؤس آف دی ڈریگنُک پرٛیمیَر آو گۄڈٕنِکہِ دۄہ لینیر چینلَن تہٕ ایچ بی او میکسَس منٛز 10 ملین کھۄتہٕ زِیٛادٕ وٕچھَن والٮ۪و وُچھمُت، یُس ایچ بی او ہٕنٛدِس تٲریخَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اوس۔ سیریزَس مِلے مثبت جٲیزٕ۔اتھ سیریٖزس مِلے سۄکار بۄرُتھ جٲیزٕ۔
e357nigv3eyy7oyhvqxlhvdim1qwazy
150774
150773
2026-08-30T06:19:00Z
آیات محراج
11062
/* */
150774
wikitext
text/x-wiki
{{ٹیلی وِجَن معلوٗمات ڈَبہٕ}}
'''ہاؤس آف دی ڈرٛیگن''' «'''[[اَجدَہا|شاہمارن]] ہُنٛد خاندان'''» چھُ اکھ امریکی فنتاسی ڈراما ٹیلی ویژن سیریز یۄس جارج آر آر مارٹن تہٕ ریان کونڈلن ایچ بی او خٲطرٕ بنوومٕژ چھےٚ۔ گیم آف تھرونز (2011-2019) ہُک اکھ پریکوئل، یہ چھ گیم آف تھرونز فرنچائزچ دوٚیِم ٹیلی ویژن سیریز۔ مارٹن سٕنٛز 2018 ہٕچ کتاب فائر اینڈ بلڈ کیٚن حِصن پیٚٹھ مبنی، یہ سیریٖز چھ تقریباً 100 ؤری پتہٕ شروع گژھان ییٚلہ ستھ ریاستہٕ ٹارگیرین ہٕنٛدِ زیننہٕ سۭتۍ یکجہ گٔمٕتۍ، [[گیم آف تھرٛونز|گیم آف تھرونز]] کیٚو واقعاتو برٛۄنٛہہ تقریباً 200 ؤری برونٛہہ، تہٕ ڈینریز ٹارگیرین سٕنٛدِ زیٚنہٕ برٛونٛہہ 172 ؤری۔ اکھ مجموعہ کاسٹ ہٲوتھ، اتھ شو منٛز چھ ہاؤس ٹارگیرین ہٕنٛدس زوالس تام گژھن وٲلۍ واقعاتن ہاونہٕ آمٕتۍ، یُس جانشینی ہٕنٛز اکھ تباہ کُن جَنٛگ یتھ "'''ڈانس آف دی ڈریگنز'''" ونان چھ۔
ہاؤس آف دی ڈریگنُک پرٛیمیَر آو گۄڈٕنِکہِ دۄہ لینیر چینلَن تہٕ ایچ بی او میکسَس منٛز 10 ملین کھۄتہٕ زِیٛادٕ وٕچھَن والٮ۪و وُچھمُت، یُس ایچ بی او ہٕنٛدِس تٲریخَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اوس۔ سیریزَس مِلے مثبت جٲیزٕ۔اتھ سیریٖزس مِلے سۄکار بۄرُتھ جٲیزٕ۔
e4jdqw28tcbiiol9s7pxjf3fey197g0
150775
150774
2026-08-30T06:19:33Z
آیات محراج
11062
/* */
150775
wikitext
text/x-wiki
{{ٹیلی وِجَن معلوٗمات ڈَبہٕ}}
'''ہاؤس آف دی ڈرٛیگن''' «'''[[اَجدَہا|شاہمارن]] ہُنٛد خاندان'''» چھُ اکھ امریکی فنتاسی ڈراما ٹیلی ویژن سیریز یۄس [[جارج آر آر مارٹِن]] تہٕ ریان کونڈلن ایچ بی او خٲطرٕ بنوومٕژ چھےٚ۔ گیم آف تھرونز (2011-2019) ہُک اکھ پریکوئل، یہ چھ گیم آف تھرونز فرنچائزچ دوٚیِم ٹیلی ویژن سیریز۔ مارٹن سٕنٛز 2018 ہٕچ کتاب فائر اینڈ بلڈ کیٚن حِصن پیٚٹھ مبنی، یہ سیریٖز چھ تقریباً 100 ؤری پتہٕ شروع گژھان ییٚلہ ستھ ریاستہٕ ٹارگیرین ہٕنٛدِ زیننہٕ سۭتۍ یکجہ گٔمٕتۍ، [[گیم آف تھرٛونز|گیم آف تھرونز]] کیٚو واقعاتو برٛۄنٛہہ تقریباً 200 ؤری برونٛہہ، تہٕ ڈینریز ٹارگیرین سٕنٛدِ زیٚنہٕ برٛونٛہہ 172 ؤری۔ اکھ مجموعہ کاسٹ ہٲوتھ، اتھ شو منٛز چھ ہاؤس ٹارگیرین ہٕنٛدس زوالس تام گژھن وٲلۍ واقعاتن ہاونہٕ آمٕتۍ، یُس جانشینی ہٕنٛز اکھ تباہ کُن جَنٛگ یتھ "'''ڈانس آف دی ڈریگنز'''" ونان چھ۔
ہاؤس آف دی ڈریگنُک پرٛیمیَر آو گۄڈٕنِکہِ دۄہ لینیر چینلَن تہٕ ایچ بی او میکسَس منٛز 10 ملین کھۄتہٕ زِیٛادٕ وٕچھَن والٮ۪و وُچھمُت، یُس ایچ بی او ہٕنٛدِس تٲریخَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اوس۔ سیریزَس مِلے مثبت جٲیزٕ۔اتھ سیریٖزس مِلے سۄکار بۄرُتھ جٲیزٕ۔
tlehnk5ygh32qv1l9hvefvywny0upu2
150776
150775
2026-08-30T06:22:25Z
آیات محراج
11062
/* */
150776
wikitext
text/x-wiki
{{ٹیلی وِجَن معلوٗمات ڈَبہٕ}}
'''ہاؤس آف دی ڈرٛیگن''' «'''[[اَجدَہا|شاہمارن]] ہُنٛد خاندان'''» چھُ اکھ امریکی ایڈوینچر<ref>{{Cite news|last=Huddleston|first=Tom|date=August 22, 2022|title=''House of the Dragon'' recap: episode one – blood, guts, gore and tons of epic action|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2022/aug/22/house-of-the-dragon-recap-episode-one-blood-guts-gore-and-tons-of-epic-action|url-status=live|access-date=October 30, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221018114412/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2022/aug/22/house-of-the-dragon-recap-episode-one-blood-guts-gore-and-tons-of-epic-action|archive-date=October 18, 2022}}</ref> تہٕ فنتاسی ڈراما ٹیلی ویژن سیریز یۄس [[جارج آر آر مارٹِن]] تہٕ ریان کونڈلن ایچ بی او خٲطرٕ بنوومٕژ چھےٚ۔ [[گیم آف تھرٛونز]] (2011-2019) ہُک اکھ پَتھ کال سیریٖز، یہ چھ گیم آف تھرونز فرنچائزچ دوٚیِم ٹیلی ویژن سیریز۔ مارٹن سٕنٛز 2018 ہٕچ کتاب فائر اینڈ بلڈ کیٚن حِصن پیٚٹھ مبنی، یہ سیریٖز چھ تقریباً 100 ؤری پتہٕ شروع گژھان ییٚلہ ستھ ریاستہٕ ٹارگیرین ہٕنٛدِ زیننہٕ سۭتۍ یکجہ گٔمٕتۍ، [[گیم آف تھرٛونز|گیم آف تھرونز]] کیٚو واقعاتو برٛۄنٛہہ تقریباً 200 ؤری برونٛہہ، تہٕ ڈینریز ٹارگیرین سٕنٛدِ زیٚنہٕ برٛونٛہہ 172 ؤری۔ اکھ مجموعہ کاسٹ ہٲوتھ، اتھ شو منٛز چھ ہاؤس ٹارگیرین ہٕنٛدس زوالس تام گژھن وٲلۍ واقعاتن ہاونہٕ آمٕتۍ، یُس جانشینی ہٕنٛز اکھ تباہ کُن جَنٛگ یتھ "'''ڈانس آف دی ڈریگنز'''" ونان چھ۔
ہاؤس آف دی ڈریگنُک پرٛیمیَر آو گۄڈٕنِکہِ دۄہ لینیر چینلَن تہٕ ایچ بی او میکسَس منٛز 10 ملین کھۄتہٕ زِیٛادٕ وٕچھَن والٮ۪و وُچھمُت، یُس ایچ بی او ہٕنٛدِس تٲریخَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اوس۔ سیریزَس مِلے مثبت جٲیزٕ۔اتھ سیریٖزس مِلے سۄکار بۄرُتھ جٲیزٕ۔
== حَوالہٕ ==
gn5hoonkhr572ozvg785nug1dqkz56m
150777
150776
2026-08-30T06:23:04Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:ٹیلی وِجَن سیریٖز]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
150777
wikitext
text/x-wiki
{{ٹیلی وِجَن معلوٗمات ڈَبہٕ}}
'''ہاؤس آف دی ڈرٛیگن''' «'''[[اَجدَہا|شاہمارن]] ہُنٛد خاندان'''» چھُ اکھ امریکی ایڈوینچر<ref>{{Cite news|last=Huddleston|first=Tom|date=August 22, 2022|title=''House of the Dragon'' recap: episode one – blood, guts, gore and tons of epic action|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2022/aug/22/house-of-the-dragon-recap-episode-one-blood-guts-gore-and-tons-of-epic-action|url-status=live|access-date=October 30, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221018114412/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2022/aug/22/house-of-the-dragon-recap-episode-one-blood-guts-gore-and-tons-of-epic-action|archive-date=October 18, 2022}}</ref> تہٕ فنتاسی ڈراما ٹیلی ویژن سیریز یۄس [[جارج آر آر مارٹِن]] تہٕ ریان کونڈلن ایچ بی او خٲطرٕ بنوومٕژ چھےٚ۔ [[گیم آف تھرٛونز]] (2011-2019) ہُک اکھ پَتھ کال سیریٖز، یہ چھ گیم آف تھرونز فرنچائزچ دوٚیِم ٹیلی ویژن سیریز۔ مارٹن سٕنٛز 2018 ہٕچ کتاب فائر اینڈ بلڈ کیٚن حِصن پیٚٹھ مبنی، یہ سیریٖز چھ تقریباً 100 ؤری پتہٕ شروع گژھان ییٚلہ ستھ ریاستہٕ ٹارگیرین ہٕنٛدِ زیننہٕ سۭتۍ یکجہ گٔمٕتۍ، [[گیم آف تھرٛونز|گیم آف تھرونز]] کیٚو واقعاتو برٛۄنٛہہ تقریباً 200 ؤری برونٛہہ، تہٕ ڈینریز ٹارگیرین سٕنٛدِ زیٚنہٕ برٛونٛہہ 172 ؤری۔ اکھ مجموعہ کاسٹ ہٲوتھ، اتھ شو منٛز چھ ہاؤس ٹارگیرین ہٕنٛدس زوالس تام گژھن وٲلۍ واقعاتن ہاونہٕ آمٕتۍ، یُس جانشینی ہٕنٛز اکھ تباہ کُن جَنٛگ یتھ "'''ڈانس آف دی ڈریگنز'''" ونان چھ۔
ہاؤس آف دی ڈریگنُک پرٛیمیَر آو گۄڈٕنِکہِ دۄہ لینیر چینلَن تہٕ ایچ بی او میکسَس منٛز 10 ملین کھۄتہٕ زِیٛادٕ وٕچھَن والٮ۪و وُچھمُت، یُس ایچ بی او ہٕنٛدِس تٲریخَس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ اوس۔ سیریزَس مِلے مثبت جٲیزٕ۔اتھ سیریٖزس مِلے سۄکار بۄرُتھ جٲیزٕ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:ٹیلی وِجَن سیریٖز]]
2th67adlk98xvo2vgqjn21hinbd1hxh
جون سنو (کِردار)
0
32548
150779
2026-08-30T06:44:17Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1371378819|Jon Snow (character)]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150779
wikitext
text/x-wiki
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی ناولن ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
s0rocllu5mzt2mx3bu3adb4kw4zvcyx
150780
150779
2026-08-30T06:46:31Z
آیات محراج
11062
/* */
150780
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی ناولن ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
qifreehojprdejwuj5vottovzuksujs
150796
150780
2026-08-30T08:53:39Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:افسٲنوی کِردار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
150796
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی ناولن ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
pi22vdvejwju4e8fi98butq2yox0xy9
150797
150796
2026-08-30T08:56:03Z
آیات محراج
11062
/* */
150797
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|image=Jon Snow and Ghost.jpg}}
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
dx46961zbn7p89s57hkorxp1ngbw3xh
150802
150797
2026-08-30T09:13:11Z
آیات محراج
11062
/* */
150802
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|image=Jon Snow and Ghost.jpg|موتٕچ جاے=کاسٕل بٕلیک {{large|(مگر پتہٕ واپس گۆو زِنٛدٕ)}}}}
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
ah1wjyo113udb6vxs34p87ec10s0mqw
150803
150802
2026-08-30T09:14:52Z
آیات محراج
11062
/* */
150803
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|image=Jon Snow and Ghost.jpg|موتٕچ جاے=کاسٕل بٕلیک {{large|(مگر پتہٕ واپس آو زِنٛدٕ کَرنہٕ)}}}}
'''جون سنو''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن|جارج آر آر مارٹن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانٛگ آف اَیِس اینٛڈ فائر سیریزس منٛز اکھ مرکزی کِردار، تہٕ امکۍ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز، یتھ منٛز تٔمۍ سُنٛد کِردار [[کِٹ ہیرِنٛگٹَن|کِٹ ہیرِنٛگٹَنن]] پیش کوٚرمت چھ۔ ناولن منٛز، چھُ سُہ اکھ نمایاں نۄقطہٕ نظر کردار تہٕ سیریٖز ہٕنٛد ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کردارن منٛز اکھ۔ [[دی نیویارک ٹایمز|نیو یارک ٹایمز]] چھُ سُہ مصنف سٕنٛزو بہتریٖن بناوٹو منٛز اکھ قرار دوان۔<ref name="NYT 2011-08">{{cite news|last=Orr|first=David|url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy|work=[[The New York Times]]|date=August 12, 2011|access-date=July 12, 2014|archive-date=August 18, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110818190518/https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html|url-status=live}}</ref> جون چُھ ٹی وی سیریزن منٛز اکھ مرکزی کردار، تہٕ سیزن 5 کِس فاینلس منٛز تٔمۍ سٕنٛزٕ دلیلہٕ کٔر ناظرین منٛز زبردست رد عمل پٲدٕ۔ کردار سٕنٛدس مٲلس ماجہ متعلق {{مانے|ٲنٛکوَن کران|Speculation}} تہٕ چھےٚ کتابن تہٕ ٹی وی سیریز دۄشوٕنی ہٕنٛدیٚن مداحن منٛز بحثُک اکھ مقبوٗل موضوٗع روٗدمٕژ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
jwcrc49acjocwa6l9noyscfx4th9zep
جوفری باریٚتھِیَن
0
32549
150804
2026-08-30T09:34:04Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1367716177|Joffrey Baratheon]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150804
wikitext
text/x-wiki
جوفری بارتھیون چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی ناولن ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
re6y1prbjoguyfluvpjfdflhintxcjp
150806
150804
2026-08-30T09:41:35Z
آیات محراج
11062
/* */
150806
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[جوفری باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]}}
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
9igfey58qkj3re4y8k40etesrqeo9o5
150807
150806
2026-08-30T09:42:09Z
آیات محراج
11062
/* */
150807
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]}}
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
p9r7vhnge1hboprzfux7q7rcu2ol2di
150808
150807
2026-08-30T09:44:58Z
آیات محراج
11062
/* */
150808
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]|family=*ہاؤس لینِسٹر (زؠنہٕ طور)
*ہاؤس باریٚتھِیَن (قونوٗنی طور)
*ہاؤس ٹایلی ()}}
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
5a985ia30yvsu8v5x5x4dtptw0u42ah
150809
150808
2026-08-30T09:45:59Z
آیات محراج
11062
/* */
150809
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]|family=*ہاؤس لینِسٹر (زؠنہٕ طور)
*ہاؤس باریٚتھِیَن (قونوٗنی طور)
*ہاؤس ٹایلر (خاندر طور)}}
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
6tiosoxcgq6qd967nywlw70i9a6ibwh
150810
150809
2026-08-30T09:55:15Z
آیات محراج
11062
/* */
150810
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]|family=*ہاؤس لینِسٹر (زؠنہٕ طور)
*ہاؤس باریٚتھِیَن (قونوٗنی طور)
*ہاؤس ٹایلر (خاندر طور)}}
[[فَیِل:Jack Gleeson (August 2012) (headshot).jpg|thumb|جیک گلیٖسَن جوفری باریٚتھِیَنُک اداکٲری کٔرمٕژ]]
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
e6zgjhfk0j3dam29ujmpapalumraenm
150811
150810
2026-08-30T09:56:14Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:افسٲنوی کِردار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
150811
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]|family=*ہاؤس لینِسٹر (زؠنہٕ طور)
*ہاؤس باریٚتھِیَن (قونوٗنی طور)
*ہاؤس ٹایلر (خاندر طور)}}
[[فَیِل:Jack Gleeson (August 2012) (headshot).jpg|thumb|جیک گلیٖسَن جوفری باریٚتھِیَنُک اداکٲری کٔرمٕژ]]
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
rou8v0ixktepvd22ue5e1lhu6206h5w
150812
150811
2026-08-30T09:58:06Z
آیات محراج
11062
/* */
150812
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|عۄہدٕ رَٹان='''سَتَن رازٕسِیَن ہُنٛد رازٕ''' </br> King of the Seven Kingdoms|برٛونٛہہ حقدار=[[رابرٹ باریٚتھِیَن]]|پتہٕ حقدار=[[ٹومن باریٚتھِیَن ]]|family=*ہاؤس لینِسٹر (زؠنہٕ طور)
*ہاؤس باریٚتھِیَن (قونوٗنی زؠنہٕ طور)
*ہاؤس ٹایلر (خاندر طور)}}
[[فَیِل:Jack Gleeson (August 2012) (headshot).jpg|thumb|جیک گلیٖسَن جوفری باریٚتھِیَنُک اداکٲری کٔرمٕژ]]
'''جوفری باریٚتھِیَن''' چُھ امریکی مصنف [[جارج آر آر مارٹِن]] سٕنٛزن مہاکاوی فنتاسی [[ناول|ناولن]] ہٕنٛز اے سانگ آف آئس اینڈ فائر سیریزس منٛز اکھ افسانوی کردار، تہٕ رامسے بولٹنس سۭتۍ امہ کہ ایچ بی او ٹیلی ویژن موافقت، گیم آف تھرونز کیٚن دۄن ثانوی مخٲلفن منٛز اکھ۔ 1996 کس اے [[گیم آف تھرٛونز]] منٛز متعارف کرنہٕ آمُت، سہ آو پتہٕ اے کلیش آف کنگز (1998) تہٕ اے سٹارم آف سوارڑ (2000) منٛز وچھنہٕ۔
جوفری چھُ سرکٲری طور بادشاہ [[رابرٹ باراتھیون]] تہٕ [[سرسی لینِسٹر]] سنٛد زٹھہ نیچو تہٕ وارث، مگر درحقیقت چھ سرسی تہٕ أمۍ سٕنٛدۍ جڑواں بٲیس [[جیمی لینِسٹر]] درمیان غٲر رسمی تعلقاتک زیُٛٹھ شُر۔ رابرٹ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ چُھ جوفری سٕنٛزِ ماجہِ ہٕنٛدِ طرفہٕ بناونہٕ آمُت، سۄ چھےٚ پنٛنس ناجٲیز نیٚچوِس خٲطرٕ تخت محفوٗظ کرنٕچ سٲزِش کران۔ یہٕ چھُ ونٹرفیلٕکۍ لارڈ [[نیٚڈ سٕٹارک|نیٚڈ سٕٹارکس]] پھٲسؠ دِنہٕ سۭتۍ ویسٹروسس منٛز اقتدارٕچ جدوجہد شروع کران یتھ پانژن بادشاہن ہٕنٛز جنگ ونان چھِ۔ أمۍ سٕنٛزِ ماجہِ ہُنٛد طاقتور خاندان، لینسٹر چھُ لڑکہٕ بادشاہ سٕنٛزِ بار بار غلطی کرنہٕ باوجوٗد زیادٕ تر مخٲلفت دور کرنس منٛز کامیاب گژھان۔أمس چھُ اکھ خراب، شرارتہٕ دار بدمعاش قرار دنہٕ آمت۔ سُہ چھُ اکثر پننِس خاندانس تہٕ [[سانسا سٕٹارک]] تکلیف دوان، یتھ سۭتۍ گوڑنکس دوٛن ناولن منٛز أمس نِشٲنؠ ٲس۔ پتہٕ کوٚر سہ [[مارجری ٹایرل|مارجری ٹایرلس]] سۭتہ خانٛدر، مگر یہ چھ پنٛنس خانٛدرٕ کس استقبالیہ دوران زہرہٕ سۭتۍ مارنہٕ آمت۔
جوفری چھ آئرش اداکار [[جیک گلیٖسَن]] ٹیلی ویژن موافقت ''گیم آف تھرونز'' منٛز ادا کوٚرمت، اکھ کردار یمہٕ خاطرٕ تٔمس بین الاقوامی شناخت تہٕ تنقیدی تعٲریف ملی۔<ref name="HBOCast">{{ویب حَوالہٕ|title=''Game of Thrones'' Cast and Crew: Joffrey Baratheon played by Jack Gleeson|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/joffrey-baratheon/bio/joffrey-baratheon.html|archive-date=April 7, 2015|access-date=December 25, 2015|publisher=[[HBO]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4|url=http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150407142816/http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html#/game-of-thrones/cast-and-crew/index.html|archive-date=2015-04-07|access-date=2015-12-25|website=HBO}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=From HBO|url=http://grrm.livejournal.com/164794.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html|archive-date=2016-03-07}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
jerk24t01o664mh9r5nn6st8ammuwqa
جوفری بارتھیون
0
32550
150805
2026-08-30T09:34:46Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
150805
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[جوفری_باریٚتھِیَن]]
fqpunprs5uj6gb0eexh4bq913qxmnf3