وِکیٖپیٖڈیا
kswiki
https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
first-letter
میڈیا
خاص
کَتھ
رُکُن
رُکُن کَتھ
وِکیٖپیٖڈیا
وِکیٖپیٖڈیا کَتھ
فَیِل
فَیِل کَتھ
میٖڈیاوِکی
میٖڈیاوِکی کَتھ
فرما
فرما کَتھ
مَدَتھ
مَدَتھ کَتھ
زٲژ
زٲژ کَتھ
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos
4
8197
151065
150574
2026-09-02T19:10:35Z
آیات محراج
11062
151065
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آئی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])اَی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
<Typo word="Alif Tanween to Noon" find="ا(?:ً|ََ)(?!\p{L})" replace="ن" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
<Typo word="ایٚکسپوجَر" find="\bایکسپوژر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="ایٚکسپوجَر$1" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپأنٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسیتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="یَلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="یَلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="ؤرؠیَن" find="\bؤرۍ ین\b" replace="ؤرؠیَن" />
<Typo word="ؤرؠیہِ" find="\bؤرۍ یہِ\b" replace="ؤرؠیہِ" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
<Typo word="و" find="ؤ(?!\p{L})" replace="و" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])[یي][\u064B-\u065F]*ئ" replace="ییَ" />
<Typo word="ئے pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئے" replace="ے" />
<Typo word="ۓ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ۓ" replace="ے" />
<Typo word="ئیل pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ل(?![\u0600-\u06FF]{2}|م\b)" replace="ییٖل" />
<Typo word="ئین pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ن(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖن" />
<Typo word="ئیس pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]س(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖس" />
<Typo word="ئیق pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ق(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖق" />
<Typo word="ئید pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]د(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖد" />
<Typo word="Middle ئی" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي](?=\p{L})(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ی" />
<Typo word="ئ Catch-All" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ" replace="ی" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="ؠمٕتؠ (ZWNJ connection)" find="ؠ\s+مٕتؠ" replace="ؠمٕتؠ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
ppsmkghoat284i1pm8v5lmjzwy47g2a
151068
151065
2026-09-02T19:30:22Z
آیات محراج
11062
151068
wikitext
text/x-wiki
{{AWB}}
===آ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" />
<Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آئی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])اَی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" />
<Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" />
<Typo word="آزٲدی" find="\b آزادی\b" replace="آزٲدی" />
<Typo word="Alif Tanween to Noon" find="ا(?:ً|ََ)(?!\p{L})" replace="ن" />
</syntaxhighlight>
===ا===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" />
<Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" />
<Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" />
<Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" />
<Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" />
<Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" />
<Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" />
<Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" />
<Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" />
<Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" />
<Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" />
<Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" />
<Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" />
<Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" />
<Typo word="ایٚکسپوجَر" find="\bایکسپوژر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="ایٚکسپوجَر$1" />
</syntaxhighlight>
===أ===
<syntaxhighlight lang="xml">
</syntaxhighlight>
===ب===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" />
<Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" />
<Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" />
<Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===پ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" />
<Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" />
<Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" />
<Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپأنٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" />
</syntaxhighlight>
===ت===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" />
<Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" />
<Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" />
<Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" />
<Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" />
</syntaxhighlight>
===ٹ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" />
<Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" />
</syntaxhighlight>
===ث===
===ج===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" />
<Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" />
<Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" />
<Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" />
<Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" />
<Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" />
<Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/>
</syntaxhighlight>
===چ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" />
<Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" />
<Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" />
<Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" />
<Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" />
</syntaxhighlight>
===ح===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" />
<Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
<Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" />
</syntaxhighlight>
===خ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" />
<Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" />
<Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" />
</syntaxhighlight>
===د===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" />
<Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" />
<Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" />
<Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" />
<Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" />
<Typo word="دُنؠیا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠیا$2" />
</syntaxhighlight>
===ڈ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" />
<Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" />
</syntaxhighlight>
===ذ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" />
<Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" />
</syntaxhighlight>
===ر===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" />
<Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" />
</syntaxhighlight>
===ڑ===
===ز===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
<Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" />
</syntaxhighlight>
===ژ===
===س===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتؠ" find="\bسیتۍ\b" replace="سٟتؠ" />
<Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" />
<Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" />
<Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" />
<Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" />
<Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" />
<Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" />
<Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" />
<Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" />
<Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" />
<Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" />
<Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
<Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" />
</syntaxhighlight>
===ش===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" />
<Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" />
<Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" />
<Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" />
<Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" />
</syntaxhighlight>
===ص===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" />
</syntaxhighlight>
===ض===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" />
<Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" />
<Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" />
</syntaxhighlight>
===ط===
===ظ===
===ع===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" />
<Typo word="یَلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="یَلاج$2" />
</syntaxhighlight>
===غ===
===ف===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" />
<Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" />
</syntaxhighlight>
===ق===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" />
<Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" />
<Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" />
<Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" />
</syntaxhighlight>
===ک===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" />
<Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" />
<Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" />
<Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" />
<Typo word="کٔرؠمٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠمٕتؠ" />
</syntaxhighlight>
===گ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" />
<Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" />
</syntaxhighlight>
===ل===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" />
<Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" />
</syntaxhighlight>
===م===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" />
<Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" />
<Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" />
<Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" />
<Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" />
<Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" />
<Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" />
<Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" />
<Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" />
<Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" />
<Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" />
<Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" />
<Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" />
<Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" />
<Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" />
<Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" />
</syntaxhighlight>
===ن===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" />
<Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" />
<Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" />
</syntaxhighlight>
===و===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" />
<Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" />
<Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" />
<Typo word="ؤرؠیَن" find="\bؤرۍ ین\b" replace="ؤرؠیَن" />
<Typo word="ؤرؠیَن" find="\bؤرۍ یَن\b" replace="ؤرؠیَن" />
<Typo word="ؤرؠیہِ" find="\bؤرۍ یہِ\b" replace="ؤرؠیہِ" />
<Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" />
<Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" />
<Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" />
<Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" />
<Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" />
<Typo word="و" find="ؤ(?!\p{L})" replace="و" />
</syntaxhighlight>
===ۄ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" />
</syntaxhighlight>
===ہ===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" />
<Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" />
<Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" />
</syntaxhighlight>
===ی===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" />
<Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" />
<Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" />
<Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" />
<Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
<Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" />
</syntaxhighlight>
===ے===
===باقٕے===
<syntaxhighlight lang="xml">
<Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" />
<Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" />
<Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" />
<Typo word="ؠ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" />
<Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" />
<Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" />
<Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" />
<Typo word="یئ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])[یي][\u064B-\u065F]*ئ" replace="ییَ" />
<Typo word="ئے pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئے" replace="ے" />
<Typo word="ۓ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ۓ" replace="ے" />
<Typo word="ئیل pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ل(?![\u0600-\u06FF]{2}|م\b)" replace="ییٖل" />
<Typo word="ئین pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ن(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖن" />
<Typo word="ئیس pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]س(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖس" />
<Typo word="ئیق pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ق(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖق" />
<Typo word="ئید pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]د(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖد" />
<Typo word="Middle ئی" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي](?=\p{L})(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ی" />
<Typo word="ئ Catch-All" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ" replace="ی" />
<Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " />
<Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" />
<Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" />
<Typo word="ی" find="ي" replace="ی" />
<Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" />
<Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" />
<Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" />
<Typo word="ؠمٕتؠ (ZWNJ connection)" find="ؠ\s+مٕتؠ" replace="ؠمٕتؠ" />
<Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" />
</syntaxhighlight>
[[#Typo list|Back to top]]
[[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]]
3v0poi3b9o8wqaohavn1gmf8j0nnixw
فرما:زَبان معلوٗمات ڈَبہٕ/family-color
10
10142
151066
135892
2026-09-02T19:21:36Z
آیات محراج
11062
/* */
151066
wikitext
text/x-wiki
{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}
| afro-asiatic | afrasiatic | afroasiatic|اَفرو ایشیاٹِک = /**/#faecc8
| algic | algonkian = lightskyblue
| altaic = yellowgreen
| american | american (areal) = /**/#c0dde6
| andamanese = /**/#c99fee
| australian | australian (areal) = /**/#eba9ee
| austroasiatic | austro-asiatic = lightcoral
| austronesian | اسٹرونیشیا = pink
| caucasian | caucasian (areal) = lightgreen
| conlang | artificial | constructed | constructed language = black
| creole | mixed | pidgin | creole/pidgin/mixed = tan
| dravidian|درٛاوِڈن = mediumspringgreen
| eskimo-aleut | eskimo–aleut | eskaleut = lightcyan
| hmong-mien | miao-yao | hmong–mien | miao–yao = /**/#f2ceee
| indo-european|ہِند یوٗرَپی|ہِنٛد یوٗرَپی = /**/#c9ffd9
| isolate | language isolate | gray | grey | #dddddd = /**/#dddddd
| khoisan | khoisan (areal) = goldenrod
| na-dene | na-dené | dene-yeniseian | dené-yeniseian | na–dene | na–dené | dene–yeniseian | dené–yeniseian = /**/#99ddff
| niger-congo | niger–congo = /**/#ffddaa
| nilo-saharan | nilo-saharan? = gold
| palaeosiberian | palaeo-siberian | paleosiberian | paleo-siberian | palaeosiberian (areal) = darkseagreen
| papuan | papuan (areal) = /**/#fd79da
| sign | sign language = silver
| sino-tibetan | سَینو تِبتی = salmon
| kra-dai | kadai | kradai | tai-kadai | kra–dai | کرٛاداے | tai–kadai = lavender
| uralic = /**/#a8fe74
| uto-aztecan | utoaztecan = /**/#80bfff
| cariban|کیریبن = /**/#1d8c97
| unclassified | superfamily = white
| #default =<!--blank-->
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>
0u91q0743zql8hn5succomxp3jfdkn7
وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق
4
14505
151059
150972
2026-09-02T18:01:58Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
Updated List of Wikipedians
151059
wikitext
text/x-wiki
== List of Wikipedians by number of edits ==
<div style="direction:ltr">
{| class="wikitable"
|- style="white-space:nowrap;"
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|36822]]
|-
| 2
| <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21545]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|<sup>Talk</sup>]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|14461]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|3578]]
|-
| 6
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 7
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 8
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2227]]
|-
| 10
| —[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Report bug]])</span>
| [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|1840]]
|-
|}
</div>
omgry13iqb99kvazlutl4srw1qmsc8p
روم
0
20833
151013
100370
2026-09-02T14:55:11Z
آیات محراج
11062
/* */
151013
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''روم''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطألوی]] تہٕ [[لٲطِن زَبان|لٲطِن]] : روما) [[اِٹَلی|اِٹلی]] یِچ [[راز دٲنؠ|رازدٲنؠ]]۔ 2019 مَنٛز، روم اوس دنیاہُک 14 ہم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وِزِٹ کرنہٕ آمُت شَہَر، یَتھ مَنٛز 86 ملین سِیاح، یورپی یونینک تریٚم ساری کھۄتہٕ زیٛادٕ گژھن وول شَہَر تہٕ اِٹلی ہُینٛد سارِوٕے کھوتہٕ مشہوٗر سیاحتی مُقام چھ۔<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html|title=World's most visited cities|publisher=CNN|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160307203514/http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html|archivedate=7 March 2016}}</ref>
== حَوالہٕ ==
lwio4nh1l31dd38qzuijjsl6v3e84bj
151052
151013
2026-09-02T18:01:19Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151052
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''روم''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطألوی]] تہٕ [[لٲطِن زَبان|لٲطِن]] : روما) [[اِٹَلی|اِٹلی]] یِچ [[راز دٲنؠ|رازدٲنؠ]]۔ 2019 مَنٛز، روم اوس دُنؠیاہُک 14 ہم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وِزِٹ کرنہٕ آمُت شَہَر، یَتھ مَنٛز 86 ملین سِیاح، یورپی یونینک تریٚم ساری کھۄتہٕ زیٛادٕ گژھن وول شَہَر تہٕ اِٹلی ہُینٛد سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٗر سیاحتی مُقام چھ۔<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html|title=World's most visited cities|publisher=CNN|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160307203514/http://www.cnn.com/2015/01/29/travel/gallery/most-visited-cities-euromonitor/index.html|archivedate=7 March 2016}}</ref>
== حَوالہٕ ==
1dkwrpqim2jmp2qvmfghzgay4exg2wd
ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ
0
23000
151056
150989
2026-09-02T18:01:39Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151056
wikitext
text/x-wiki
{{infobox language/Wikidata|familycolor=ہِند یوٗرَپی}}
'''ہِند-یوٗرپی زَبانہٕ''' چھ اَکھ [[لَسٲنؠ خاندان|زبانٕ خاندان]] یمیوک مقٲمی باشندٕ چھ شمٲلی [[بَرِصَغیٖر ہِنٛد]] [[یوٗرَپ|یورپٕک]] زیادٕہ تر حصہٕ، تہٕ ایرانی سطح مرتفع چھ یمن ہِنٛز اضافی مُقٲمی شاخہٕ [[سِری لنٛکا|سری لنکا،]] [[مالدیٖو|مالدیٖو،]] وسطی ایشیا کین حصن (مثلا، [[تاجیکِستان|تاجیکستان]] تہٕ [[اَفغٲنِستان|افغانستان]]) مَنٛز لبنہٕ چھ یوان۔<ref>{{cite book|last=Bryce|first=Trevor|title=Kingdom of the Hittites|url=https://archive.org/details/kingdomofhittite0000bryc_w4n1|date=2005|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-928132-9|edition=New|page=[https://archive.org/details/kingdomofhittite0000bryc_w4n1/page/37 37]}}</ref>
== حَوالہٕ ==
2aent38wix31tc0h34at246q6t2gnwm
ہیڈن پینٹیٖیَر
0
32323
151067
150965
2026-09-02T19:23:09Z
آیات محراج
11062
/* فِلِم سٲزی */
151067
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|birth_name=ہیڈن لیسلی پینٹیٖیَر}}
'''ہیڈن لیسلی پینٹیٖیَر''' ({{IPAc-en|ˌ|p|æ|n|ə|t|i|'|ɛər}} {{respell|PAN|ə|tee|AIR}};<ref>{{cite magazine |date=March 7, 2023 |title=Hayden Panettiere Shares Natural-Beauty Skincare, Hair & Fitness Tips |url=https://www.youtube.com/watch?v=2oqkir-SpE0 |access-date=September 26, 2023 |magazine=[[Women's Health (magazine)|Women's Health]] |time=0:00:10 |via=YouTube |archive-date=September 25, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925210834/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=2oqkir-SpE0 |url-status=live }}</ref>) (21 اَگَست 1989 - 16 اَگَست 2026) ٲس اَکھ امریکی اداکارہ تہٕ گلوکار۔
==ذٲتی زِنٛدگی==
پینیٹیٖیَرن کوٚر دَسَمبَر 2007 مَنٛز مِلے [[وینٹیمگلیا]] سٟتؠ میٹِنٛگ شۆروٗع، تہٕ فَرؤری 2009 مَنٛز ختم۔ 2009 مَنٛز، سمکھییہِ سۄ ولادیمیر کلٹشکو، تہٕ تِمو کٔر ڈیٹ، سَتَمبَر 2010 مَنٛز پینٹیٖیَر ٲس تٔمؠ سٕنٛزِ لڑایہِ مَنٛز شِرکت کٔرمٕژ۔ تِم گٔیہِ میی 2011 ہَس مَنٛز الگ مگر پتہٕ کوٚرُکھ پنُن رومانس دُبارٕ شۆروٗع تہٕ اکتوبر 2013 ہَس مَنٛز کٔرٕکھ نِشٲنہِ۔ تِہٕنٛز کوٗر زایہِ دَسَمبَر 2014 مَنٛز۔ پینیٹیٖیَرس کوٚر زیٚنہٕ پتہٕ [[پرَٛسُن|پرَٛسنہٕ]] پتہٕ ڈپریشنُک تجربہٕ، یُس تٔمؠ "خوفناک" قرار دِوان۔ اَگَست 2018 مَنٛز، گوٚو امہِ کتھِ ہٕنٛز تصدیٖق زِ تٔمؠ تہٕ کلٹشکو ٲسؠ بیٚیہِ بریک اپ گٔمٕتؠ، تہٕ تٔمؠ ترٛٲو ذہنی صحت تہٕ نشٕچ جدوجہد دوران پننہِ کورِ ہٕنٛز مکمل تحویل ترک۔ پینیٹییَرَس ٲسؠ 2018 مَنٛز براین ہکرسنَس سٟتؠ آن تہٕ آف رِشتہٕ، یِم گَریلوٗ تشددٕ کہِ وجہہ سٟتؠ قونوٗنی مسلہٕ گٔیہِ۔ میی 2026 مَنٛز، کوٚر تٔمؠ پنٕنؠ یادداشت جٲری، یَتھ مَنٛز پنٕنؠ دو جنسیت تہٕ زنانن سٟتؠ پتھ کال ہٕنٛدس تعلقاتن ہُنٛد انکشاف اوس کرنہٕ۔
==موتھ==
پینٹیٖیَر گُزرے 16 اَگَست 2026 [[گرین ویل، جنوبی کیرولاینا]] کِس أکِس اپارٹمنٹس مَنٛز 36 ؤرِش وٲنٛسہِ۔ سۄ آےہِ نہٕ جواب دِنہٕ وُچھنہٕ، تہٕ گۄڈٕنِکؠ جواب دِنہٕ والؠو دِیُٛت یہِ واقعہٕ جایہِ پؠٹھ موٗدمُت قرار۔ پُلیٖسَن ووٚن زِ اِبتِدٲیی نٔتیٖجَن مَنٛز چھُنہٕ کانٛہہ تہِ غلط کھیلٕکؠ نِشانہٕ، تہٕ دٔیمہِ دۄہ گرین وِلے کاؤنٹی کورونر سٕنٛدِ دفترٕ طرفہٕ کرنہٕ آمٕتؠ پوسٹ مارٹم مَنٛز لبنہٕ آمُت "صدمُک کانٛہہ تہِ نِشانہٕ"۔
==فِلِم سٲزی==
{|class="sortable wikitable" style="text-align:center;font-size: 11pt"
|-
! فِلِم
! تٲریٖخ
! کِردار
|-
|align="left"|اےٚ بَگٕز لایف
|align="center"|1998
|align="left"|ڈاٹ <small>(آواز)</small>
|-
|align="left"|رِمیمبَر دَ ٹایٹَنز
|align="center"|2000
|align="left"|شَیرِل یوٲسٹ
|-
|align="left"|جو سَمبَڈی
|align="center"|2001
|align="left"|نیٹلی شَیفَر
|-
|align="left"|دَ اَفَییَر اَف دَ نیکلیس
|align="center"|2001
|align="left"|یَنگ جین
|-
|align="left"|رَیزِنگ ہیلَن
|align="center"|2004
|align="left"|آڈری ڈیویس
|-
|align="left"|آیِس پرِنسَس
|align="center"|2005
|align="left"|جین ہاروُڈ
|-
|align="left"|دَ آرکِٹیکٹ
|align="center"|2006
|align="left"|کرسٹینا
|-
|align="left"|شَنگھای کِس
|align="center"|2007
|align="left"|اَڈیلیڈ بوربَن
|-
|align="left"|فایر فلایز اِن دَ گارڈَن
|align="center"|2008
|align="left"|یَنٛگ جین لارَنس
|-
|align="left"|آےی لَو یو، بیتھ کوپَر
|align="center"|2009
|align="left"|بیتھ کوپَر
|-
|align="left"|سکریم فور
|align="center"|2011
|align="left"|کِربی ریٖڈ
|-
|align="left"|ہُڈوِنکڈ ٹو! ہُڈ وِرسَس ایٖوِل
|align="center"|2011
|align="left"|لِٹل ریٖڈ رایڈِنگ ہُڈ <small>(وایس)</small>
|-
|align="left"|دَ فورجَر
|align="center"|2014
|align="left"|اَیمبَر
|-
|align="left"|کسٹَڈی
|align="center"|2016
|align="left"|اَیلی فِشَر
|}
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:1989 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]
[[زٲژ:اَمریٖکی اداکار]]
kcq7xxm7xrtsldr1tduwsncv6e5dp5i
فرما:Infobox character
10
32467
151037
150982
2026-09-02T17:29:26Z
آیات محراج
11062
/* */
151037
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->Veu de {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->سٕنٛز آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
i61mf8q8teqistrx1nvxvoxnqpddzzo
151038
151037
2026-09-02T17:32:42Z
آیات محراج
11062
/* */
151038
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->سٕنٛز آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, per $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->سٕنٛز آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
1yr63qxogo68b1asq7x60rchg8smb38
151039
151038
2026-09-02T17:35:32Z
آیات محراج
11062
/* */
151039
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, دٔسؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->سٕنٛز آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=, دٔسؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
-->سٕنٛز آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
35rvv660e5nyfn5a279k1taewkhhpze
151040
151039
2026-09-02T17:41:52Z
آیات محراج
11062
/* */
151040
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
3ekt21v4k4xu9tjn1xj3fm6y1oeo2bg
151042
151040
2026-09-02T17:54:27Z
آیات محراج
11062
/* */
151042
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label170 = یَنام میٖلؠمٕتؠ
| data170 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P166 |name=awards |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=No |noicon=Yes |list={{{list|bullet list}}} |qual=ALL |collapse = 3 | {{{awards|}}} }}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
9x4g51qmw0m5nfszk990932rbhtqsdy
151062
151042
2026-09-02T18:34:05Z
آیات محراج
11062
/* */
151062
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
| prefix = {{Large|
| postfix = }}
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label170 = یَنام میٖلؠمٕتؠ
| data170 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P166 |name=awards |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=No |noicon=Yes |list={{{list|bullet list}}} |qual=ALL |collapse = 3 | {{{awards|}}} }}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
po2ic1gt195eo3dmq8ep8du8oi4d6us
151063
151062
2026-09-02T18:36:15Z
آیات محراج
11062
/* */
151063
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix={{Large|
|postfix=}}
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label170 = یَنام میٖلؠمٕتؠ
| data170 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P166 |name=awards |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=No |noicon=Yes |list={{{list|bullet list}}} |qual=ALL |collapse = 3 | {{{awards|}}} }}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
o0l7a4kmhjamamgzsgsgol9iwdjgbws
151064
151063
2026-09-02T18:45:16Z
آیات محراج
11062
/* */
151064
wikitext
text/x-wiki
{{Infotaula
|title = <span style="float:left;">[[فَیِل:Character-icon-3.1.svg|20px|Infotaula personatge|link=]]</span>{{ifempty|{{{nom|}}}|{{{name|}}}|{{Títol sense cua}}}}
| titlestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| headerstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| abovestyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}; font-size:110%;
| belowstyle = background-color: {{colors infotaules|cultura}}
| labelstyle = background:#eeeeee; width:40%;
| captionstyle = font-size:90%;
| image = {{#ifeq:{{{image|{{{imatge|}}}}}}|NONE|<!-- omet imatge
-->|{{#if:{{{image|{{{imatge|}}} }}}
| {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{{image|{{{imatge|}}} }}}
| size=300x300px | alt={{{alt|}}} }}<!--
-->{{#if:{{{peu|{{{caption|}}}}}} |<br />{{{peu|{{{caption|}}}}}} }}
|{{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P18 OR P13632 |qualifier=P2096
| formatting = table | list = false
| rowformat= [[فَیِل:$0|300x300px]]<br />$1}}
}} }} }}
| above = {{#ifeq:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{اصلی ناو|}}}}}} | formatting=text | editicon=false}}
| {{Títol sense cua}}
|
| {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1705 | value={{{nom_original|{{{nomjaponès|{{{nom_japones|}}}}}} }}} }}
{{#invoke:Wikidades | claim | property=P1814 | value={{{nom_kana|}}} }}
}}
}}
| label1 = قٕسٕم
| data1 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P31 | value={{{tipus|{{{tipus2|{{{قٕسٕم|}}}}}}}}} |formatting=table | case=gender | qualifier=P642 | rowformat=$0 $1| rowsubformat1= {{دَے'|$1}} }}
| label2 = حٔقیٖقی ناو
| data2 = {{{nom_real|{{{حٔقیٖقی ناو|}}}}}}
| label3 = ناو منسوٗبہٕ
| data3 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P138 | value={{{eponim|{{{ناو منسوٗبہٕ|}}}}}} }}
| label4 = بناون وول/واجیٚنؠ
| data4 = {{if empty |{{#invoke:Wikidades | claim | property=P170 | value={{{creador|{{{creator|{{{designer|}}}}}}}}} }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P50 }}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P287 }} }}
| label5 = کِردار ہاوَن وول/واجیٚنؠ
| data5 = {{if empty
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P161| fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 | {{{interpretat|{{{portrayer|{{{liveactor|}}}}}}}}} }}
| {{#invoke:WikidataIB | getValue | P175 |fwd = ALL |osd = No| noicon=yes|list=bullet list| qual=P580,P582 }}
}}
| label6 = [[آواز اداکار]]
| data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | P725 | fwd=ALL | osd=No | noicon=yes | list=bullet list | qual=P580,P582 | {{{actor_veu|{{{voice|}}}}}} }}
| label7 = [[موشن کیپچر|موشن ایکٹر]]
| data7 = {{{actor_moviments|{{{motionactor|}}}|}}}
| label8 = حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ
| data8 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3931 | value={{{propietari_drets|{{{حقوٗقَن ہُنٛد مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label9 = بناونُک تٲریٖخ
| data9 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P571 | value={{{data_creacio|{{{بناونُک تٲریٖخ|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P580 }}
}}
| label10 = آگُر
| data10 = {{if empty| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P131 | value={{{origen|{{{آگُر|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P276 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P706 }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P17 }}
}}
| header20 = {{#if:{{{rol|{{{کِردار|}}}}}}{{#property:P2868|from={{{item|}}} }}
{{{present_obra|{{{series|}}}}}}{{#property:P1441|from={{{item|}}} }}{{#property:P179|from={{{item|}}} }}
{{{univers|}}}{{#property:P1080|from={{{item|}}} }}
{{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}}{{#property:P2318|from={{{item|}}} }}
{{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
{{{temporades|{{{seasons|{{{سیٖزن|}}}}}}}}}{{#property:P2437|from={{{item|}}} }}
{{{editorial|}}}{{#property:P123|from={{{item|}}} }}
{{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}}{{#property:P1049|from={{{item|}}} }}
{{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}}{{#property:P144|from={{{item|}}} }}
| پرَٛسَنٛگ }}
| label21 = کِردار
| data21 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2868 | value={{{rol|{{{کِردار|}}}}}} }}
| label22 = کامہِ مَنٛز حٲضِر
| data22 = {{if empty | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1441 | value={{{present_obra|{{{series|}}}}}} }}
| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P179 }} }}
| label23 = سَمسار
| data23 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1080 | value={{{univers|}}} }}
| label24 = گۄڈٕنیُٛک ظٲہِری شَکٕل
| data24 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2318 | value={{{primera_aparicio|{{{first|}}}}}} }}
| label25 = ٲخری ظٲہِری شَکٕل
| data25 = {{{darrera_aparicio|{{{last|}}}}}}
| label26 = سیٖزن
| data26 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2437 | value={{{temporades|{{{season|{{{سیٖزن|}}}}}}}}} }}
| label27 = Editorial
| data27 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P123 | value={{{editorial|}}} }}
| label28 = Mitologia
| data28 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1049 | value={{{mitologia|{{{افسانہٕ|}}}}}} }}
| label29 = درمدار یتھ پؠٹھ
| data29 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P144 | value={{{basat|{{{based|{{{دارمدار|}}}}}}}}} }}
| header39 = {{#if:{{{alter_ego|}}}
{{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}}{{#property:P1477|from={{{item|}}} }}
{{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}}{{#property:P742|from={{{item|}}} }}
{{{nom_complet|{{{fullname|}}}}}}
{{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}}{{#property:P1813|from={{{item|}}} }}
{{{alies|{{{alias|}}}}}}{{#property:P1449|from={{{item|}}} }}
{{{especie|{{{species|}}}}}}{{#property:P172|from={{{item|}}} }}
{{{sexe|{{{gender|}}}}}}{{#property:P21|from={{{item|}}} }}
{{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}}{{#property:P106|from={{{item|}}} }}
{{{ocupador|{{{occupier|}}}}}}{{#property:P108|from={{{item|}}} }}
{{{titol_personal|{{{title|}}}}}}{{#property:P97|from={{{item|}}} }}
{{{orientacio_sexual|}}}{{#property:P91|from={{{item|}}} }}
{{{alcada|{{{تھَزَر|}}}}}}{{#property:P2048|from={{{item|}}} }}
{{{pes|{{{وَزَن|}}}}}}{{#property:P2067|from={{{item|}}} }}
{{{condicio_medica|}}}{{#property:P1050|from={{{item|}}} }}
{{{religio|{{{religion|}}}}}}{{#property:P140|from={{{item|}}} }}
{{{nacionalitat|{{{nationality|}}}}}}{{#property:P27|from={{{item|}}} }}
{{{residencia|{{{address|}}}}}}{{#property:P551|from={{{item|}}} }}
{{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}}{{#property:P2841|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}}{{#property:P19|from={{{item|}}} }}
{{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P569|from={{{item|}}} }}
{{{lloc_mort|{{{موتٕچ جاے|}}}}}}{{#property:P20|from={{{item|}}} }}
{{{data_mort|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}}{{#property:P570|from={{{item|}}} }}
{{{causa_mort|{{{موتُک وجہ|}}}}}}{{#property:P509|from={{{item|}}} }}
{{{assassinat_da|}}}
| زان}}
| label40 = آلٹر ایگو
| data40 = {{{alter_ego|}}}
| label41 = زؠنہٕ ناو
| data41 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1477 | value={{{nom_naixement|{{{birthname|{{{زؠنہٕ ناو|}}}}}}}}} }}
| label42 = فرضی ناو
| data42 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P742 | value={{{pseudonim|{{{فرضی ناو|}}}}}} }}
| label43 = پوٗرٕ ناو
| data43 = {{{fullname|}}}
| label44 = ناو رؠژھ
| data44 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1813 | value={{{nom_curt|{{{nickname|}}}}}} }}
| label45 = عرفی ناو
| data45 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1449 | value={{{alies|{{{alias|}}}}}} }}
| label46 = زٲژ
| data46 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P172 | value={{{especie|{{{species|{{{espècie|}}}}}}}}} }}
| label47 = جِنٕس
| data47 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P21 | value={{{sexe|{{{gender|}}}}}} }}
| label48 = پیٚشہٕ
| data48 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P106 | value={{{ocupacio|{{{occupation|}}}}}} | case=gender }}
| label49 = نوکری
| data49 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P108 | value={{{ocupador|{{{occupier|}}}}}} }}
| label60 = لقب
| data60 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P97 | value={{{titol_personal|{{{title|}}}}}} | case=gender }}
| label61 = جِنسی رُجحان
| data61 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P91 | value={{{orientacio_sexual|}}} }}
| label62 = تھَزَر
| data62 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2048 | value={{{alcada|{{{alçada|{{{تھَزَر|}}}}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label63 = وَزَن
| data63 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2067 | value={{{pes|{{{وَزَن|}}}}}} | formatting=unitcode }}
| label64 = طِبی حالت
| data64 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1050 | value={{{condicio_medica|}}} }}
| label65 = مذہب
| data65 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P140 | value={{{religio|{{{religion|}}}}}} }}
| label66 = شہریت
| data66 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P27 | value={{{nationalitat|{{{nationality|}}}}}} }}
| label67 = رِہٲیِش
| data67 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P551 | value={{{residencia|{{{address|}}}}}} }}
| label68 = وٲنٛس
| data68 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2841 | value={{{edat|{{{yearsold|{{{وٲنٛس|}}}}}}}}} }}
| label69 = پٲدٲیِش
| data69 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P19 | value={{{lloc_naixement|{{{زؠنہٕ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P569 | value={{{data_naixement|{{{زؠنہٕ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label70 = موتھ
| data70 = {{Entrades separades per comes| {{#invoke:Wikidades | claim | property=P20 | value={{{lloc_defuncio|{{{موتٕچ جاے|}}}}}} }} | {{#invoke:Wikidades | claim | property=P570 | value={{{data_defuncio|{{{موتٕچ تٲریٖخ|}}}}}} }} }}
| label71 = موتُک وجہ
| data71 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P509 | value={{{causa_defuncio|}}} }}
| label72 = قٲتِل
| data72 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P157 | value={{{assassinat_da|{{{قٲتِل|}}}}}} }}
| header98 = {{#if:{{{familia|{{{family|}}}}}}{{#property:P53|from={{{item|}}} }}
{{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}}{{#property:P451|from={{{item|}}} }}
{{{conjuge|{{{spouse|}}}}}}{{#property:P26|from={{{item|}}} }}
{{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}}{{#property:P25|from={{{item|}}} }}
{{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}}{{#property:P22|from={{{item|}}} }}
{{{fills|{{{children|}}}}}}{{#property:P40|from={{{item|}}} }}
{{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}}{{#property:P3373|from={{{item|}}} }}
{{{رِشتہٕ دار|{{{relatives|}}}}}}{{#property:P1038|from={{{item|}}} }}
| خاندان }}
| label99 = خاندان
| data99 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P53 | value={{{familia|{{{family|}}}}}} }}
| label100 = سٲتھی
| data100 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P451 | value={{{parella|{{{partner|{{{سٲتھی|}}}}}}}}} }}
| label101 = بٲژ
| data101 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P26 | value={{{conjuge|{{{spouse|}}}}}} }}
| label102 = موج
| data102 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P25 | value={{{mare|{{{mother|{{{موج|}}}}}}}}} }}
| label103 = مول
| data103 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P22 | value={{{pare|{{{father|{{{مول|}}}}}}}}} }}
| label104 = شُرؠ
| data104 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P40 | value={{{fills|{{{children|}}}}}} }}
| label105 = بیٚنہِ/بوے
| data105 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3373 | value={{{germans|{{{siblings|{{{بیٚنہِ/بوے|}}}}}}}}} }}
| label106 = رِشتہٕ دار
| data106 = {{#invoke: WikidataIB|getValue|P1038|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|list=bullet list|qual=P1039}}
<!-- Específiques de Pokémons -->
| header110 = {{#if: {{{número|}}}{{{numero|}}}{{{generació|}}}{{{generacio|}}}{{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}{{{evolved_from|}}}{{{evolved_to|}}}
{{{pokedex|}}}{{{navegador|}}}{{#property:P1685|from={{{item|}}} }}
{{{shiny|}}} {{{colorbrillant|}}} {{{before|}}} {{{after|}}}{{{after|}}}
| پوکیمونٕچ خۄصوٗصِیَتھ }}
| label111 = نمبر
| data111 = {{{número|{{{numero|}}}}}}
| label112 = نَسٕل
| data112 = {{{generació|{{{generacio|}}}}}}
| label113 = سٹیج
| data113 = {{{etapa|{{{stage|{{{سٹیج|}}}}}}}}}
| label114 = [[پوکیمون وۄتلاو|یمہِ پؠٹھہٕ وۄتلاو]]
| data114 = {{{evolved_from|}}}
| label115 = [[پوکیمون وۄتلاو|اتھ کُن وۄتلاو]]
| data115 = {{{evolved_to|}}}
| label116 = [[پوکیمونن ہِنٛز فہرست|نمبر۔ پوکیڈیکس]]
| data116 = {{{pokedex|}}}
| label117 = براؤزر
| data117 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1685 | value={{{navegador|{{{browser|}}}}}} }}
| label118 = [[چمکدار پوکیمون]]
| data118 = {{{shiny|{{{colorbrillant|}}}}}}
| data119 = {{if empty | {{#if:{{{before|{{#property:P155|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P155 | value={{{before|}}} }} }} }}<!--
-->{{#if:{{{after|{{#property:P156|from={{{item|}}} }}}}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P156 | value={{{after|}}} }} →}} }}
| {{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}}
|{{align|left|← {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P155}} }} }}<!--
-->{{#if:{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156}}
|{{align|right|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P3450 | qualifier=P156 }} →}} }}
}}
| header120 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|P39|fwd=ALL|osd=no|noicon=yes|qual=P1365,P1366|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}}}|عۄہدٕ رَٹان}}
| data121 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals=1
|name=position
|qid={{{qid|}}}
|suppressfields={{{suppressfields|}}}
|fwd=ALL
|osd=no
|list=plainlist
|noicon=yes
|prefix=<big>
|postfix=</big>
|{{{position_held|{{{عۄہدٕ رَٹان|}}}}}}
}}
| label122 = برٛونٛہہ حقدار
| data122 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1365
|qualsonly=yes
| {{{برٛونٛہہ حقدار|}}}
}}
| label123 = پتہٕ حقدار
| data123 = {{#invoke:WikidataIB|getValue
|P39
|rank=best
|maxvals = 1
| fwd = ALL
| osd = No
| noicon = yes
|qual=P1366
|qualsonly=yes
| {{{پتہٕ حقدار|}}}
}}
| header127 = {{#if:{{{master|}}}{{#property:P1066|from={{{item|}}} }}
{{{student|}}}{{#property:P802|from={{{item|}}} }}
{{{habilitats|{{{skills|}}}}}}{{#property:P2563|from={{{item|}}} }}
{{{rang_militar|}}}{{#property:P410|from={{{item|}}} }}
{{{membre_de|}}}{{#property:P463|from={{{item|}}} }}
{{{part_de|}}}{{#property:P361|from={{{item|}}} }}
{{{encarnacio_de|{{{پُنَر زَنَم|{{{incarnation_of|}}}}}}}}}{{#property:P3701|from={{{item|}}} }}
{{{patro_de|}}}{{#property:P2925|from={{{item|}}} }}
{{{simbol|}}}{{#property:P1299|from={{{item|}}} }}
{{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}}{{#property:P460|from={{{item|}}} }}
{{{color|{{{colour|}}}}}}{{#property:P462|from={{{item|}}} }}
{{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}}
{{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}}
{{{agrada|{{{like|}}}}}}
{{{odia|{{{hate|}}}}}}
{{{arma|{{{weapon|}}}}}}{{#property:P520|from={{{item|}}} }}
{{{propietat_de|{{{owner|}}}}}}{{#property:P127|from={{{item|}}} }}
{{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}}{{#property:P1830|from={{{item|}}} }}
{{{frase|{{{catchphrases|}}}}}}{{#property:P1683|from={{{item|}}} }}
{{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
{{{data1|}}}
{{{data2|}}}
{{{data3|}}}
{{{data4|}}}
{{{data5|}}}
| باقٕے زان}}
| label128 = وۄستاد
| data128 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1066 | value={{{master|}}} }}
| label129 = طٲلبہِ عٔلِم
| data129 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P802 | value={{{student|}}} }}
| label130 = ہُنَر
| data130 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2563 | value={{{habilitats|{{{skills|}}}}}} }}
| label131 = فوجی عۄہدٕ
| data131 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P410 | value={{{rang_militar|}}} }}
| label132 = رُکُن
| data132 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P463 | value={{{membre_de|}}} }}
| label133 = حِصہٕ
| data133 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P361 | value={{{part_de|}}} }}
| label134 = پُنَر زَنَم
| data134 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3701 | value={{{encarnacio_de|{{{incarnation_of|{{{پُنَر زَنَم|}}}}}}}}} }}
| label135 = ڈومین
| data135 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P2925 | value={{{patro_de|{{{deu_de|{{{Déu_de|}}}}}}}}} }}
| label140 = نِشان
| data140 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1299 | value={{{simbol|}}} }}
| label141 = بروبر
| data141 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P460 | value={{{equivalent|{{{equivalent_roma|{{{equivalent romà|}}}}}}}}} }}
| label142 = رَنٛگ
| data142 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P462 | value={{{color|{{{colour|}}}}}} }}
| data143 = {{if then show|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|whitelist1=Q7026/Q32641
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
|{{#invoke:Wikidades | claim | property=P990 or P51 |list=false |formatting=table
|qualifier = P407 |rowsubformat1= <small>(''$1'')</small>
|qualifier2= P725 |rowsubformat2=، ہَس دِنہٕ وول/واجیٚنؠ $2
|rowformat =[[فَیِل:$0|center]] <center>[[:File:$0|<!-- foot linking to audio file
--> آواز {{{nom|{{títol sense cua}}}}}]]$2$1</center><!--
-->|value= {{{registre_veu|{{{آواز مِثال|}}}}}}
}}
}}
| label161 = دوس
| data161 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3342 | value={{{amics|{{{friends|{{{alliances|}}}}}}}}} }}
| label162 = دُشمن
| data162 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P7047 | value={{{rivals|{{{enemics|{{{enemies|}}}}}}}}} }}
| label163 = پَسَنٛد کران
| data163 = {{{agrada|{{{like|}}}}}}
| label164 = نفرت کران
| data164 = {{{odia|{{{hate|}}}}}}
| label165 = ہَتھیار
| data165 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P520 | value={{{arma|{{{weapon|}}}}}} }}
| label166 = مٲلِکھ
| data166 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P127 | value={{{propietat_de|{{{owner|}}}}}} }}
| label167 = ہُک مٲلِکھ
| data167 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1830 | value={{{propietari_de|{{{ہُک مٲلِکھ|}}}}}} }}
| label168 = جُملہٕ ونان
| data168 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P1683 | value={{{frase|{{{catchphrases|}}}}}} }}
| label169 = مُتعلقہٕ کِردار
| data169 = {{{personatges_rel|}}}
| label170 = یَنام میٖلؠمٕتؠ
| data170 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P166 |name=awards |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata=ALL |onlysourced=No |noicon=Yes |list={{{list|bullet list}}} |qual=ALL |collapse = 3 | {{{awards|}}} }}
| label179 = باقٕے دِلچسپ حقٲیِق
| data179 = {{{altres_dades|{{{significantother|}}}}}}
| label180 = {{{lbl1|}}}
| data180 = {{{data1|}}}
| label181 = {{{lbl2|}}}
| data181 = {{{data2|}}}
| label182 = {{{lbl3|}}}
| data182 = {{{data3|}}}
| label183 = {{{lbl4|}}}
| data183 = {{{data4|}}}
| label184 = {{{lbl5|}}}
| data184 = {{{data5|}}}
| header188 = {{#if:{{{lloc_web|}}}{{#property:P856|from={{{item|}}} }}
{{{swdb|}}}{{#property:P3798|from={{{item|}}} }}
{{{gcd|}}}{{#property:P3589|from={{{item|}}} }}
| مذیٖد مولوٗماتھ
}}
| label189 = سرکٲرؠ وؠب سایِٹ
| data189 = {{#ifeq:{{{lloc_web|}}} |NONE|<!-- saltar, no es vol recuperar WD
-->|{{#if:{{{lloc_web|}}}
|{{{lloc_web|}}}
|{{#if:{{#invoke:Wikidades|validProperty|P856|item={{{item|}}} }}
|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table
|qualifier=P582 |rowformat=$1 |editicon=no}} | {{somevalue|lang={{{lang|}}}}}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=weblink }}<!--
-->|{{#invoke:Wikidades |claim |property=P856 |list=false |formatting=table |colformat0=weblink
|qualifier =P582 |rowsubformat1= → $2$3
|qualifier2=P1065 |rowsubformat2=[[فَیِل:Cloud download font awesome.svg|15px|link=$2]]
|qualifier3=P2960 |colformat3=Y |rowsubformat3= <small>($3)</small>
|rowformat=$0$1 }}
}}
}} }} }}
| label191 = سٕٹار وار ڈیٹا بینٛک
| data191 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3798 | value={{{swdb|}}} | formatting= [http://www.starwars.com/databank/$1/ $1] }}
| label192 = [[گرٛینٛڈ کامکس ڈیٹا بیس|GCD]]
| data192 = {{#invoke:Wikidades | claim | property=P3589 | value={{{gcd|}}} | formatting= [http://www.comics.org/series/$1/ $1] }}
| data199 = {{align|left| {{Identificadors | item={{{item|}}} | lang={{{lang|}}} }} }}
}}<!--
Check paràmetres
-->{{#invoke:TemplatePar
|check
|template=Plantilla:Infotaula personatge
|all=
|opt=
nom= series= imatge= item= alt= peu= tipus= present_obra= univers= eponim= rol= creador= interpretat= actor_veu= primera_aparicio= darrera_aparicio= temporades= editorial= deitat_de= encarnacio_de= patro_de= nom_complet= nom_curt= alies= especie= sexe= ocupacio= ocupador= titol_personal= orientacio_sexual= religio= nationalitat= residencia= edat= lloc_naixement= data_naixement= familia= parella= conjuge= mare= pare= fills= germans= parents= mestre= alumne= habilitats= rang_militar= membre_de= amics= agrada= odia= altres_dades= data1= data2= data3= data4= data5= lbl1= lbl2= lbl3= lbl4= lbl5= propietari_drets= carrec= color= simbol= deu_de= patro_de= equivalent_roma= imdb= alcada= pes= lloc_defuncio= data_defuncio= basat= nom_naixement= membre_de= part_de= encarnacio_de= patro_de= equivalent= lloc_web= swdb= gcd= data_creacio= origen= condicio_medica= rivals= arma= propietari_de= propietat_de= nom_real= causa_defuncio= alter_ego= nom_kana= assassinat_da= frase= actor_moviments= pseudonim= personatges_rel=
<!-- Pokémons -->
després= despres= espècie= especie= tipus2= alçada= abans= evolucionaen= generació= generacio= evolucionade= etapa= nomjaponès= nom_japones= número= numero= pokedex= navegador= shiny= colorbrillant= hoennnúmero=
<!-- a eliminar després bot -->
name= image= caption= creator= portrayer=
voice= first= last= fullname= nickname= alias= species= gender= occupation=
title= religion= nationality= address= yearsold= family= spouse= children= relatives=
skills= friends= like= dislike= significantother= colour= imdb_id= Déu_de=
equivalent romà= enemics= enemies= alliances= weapon= designer= owner=
catchphrases= motionactor= liveactor=
<!-- a eliminar -->
1= 2= 3=
|cat=Infotaules usades amb paràmetres desconeguts
|format=0|preview=1|errNS=0
}}<!--
-->{{Main other|{{#if:{{{lbl1|}}}{{{data1|}}}{{{lbl2|}}}{{{data2|}}}{{{lbl3|}}}{{{data3|}}}{{{lbl4|}}}{{{data4|}}}{{{lbl5|}}}{{{data5|}}}
|[[Categoria:Articles amb paràmetres comodí a Infotaula personatge|{{PAGENAME}}]] }}
}}<!--
rastreig provisional de paràmetres
-->{{#if:|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/sep}}}}<!--0
-->{{#if:{{{noinfo|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/noinfo}}}}<!--0
-->{{#if:{{{significantother|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/significantother}}}}<!--3
-->{{#if:{{{yearsold|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/yearsold}}}}<!--13
-->{{#if:{{{data1|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data1}}}}<!--17
-->{{#if:{{{data2|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data2}}}}<!--2
-->{{#if:{{{data3|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data3}}}}<!--1
-->{{#if:{{{data4|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data4}}}}<!--0
-->{{#if:{{{data5|}}}|{{#invoke:utilitats|rastreig|Infotaula_personatge/data5}}}}<!--0
--><noinclude>
{{Ús}}
</noinclude>
gzctwz5ordtsrft3hz5gzi57h1rb3nz
مِکی ماوُس
0
32477
151044
150459
2026-09-02T17:58:05Z
آیات محراج
11062
/* */
151044
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
[[فَیِل:File:Topolino Walk of fame.jpg|thumb|واک آف فیمس مَنٛز]]
'''مِکی ماوُس''' آو گۄڈنچہِ لٹہِ 18 نَوَمبَر 1928 مَنٛز کارٹون فِلِم سٹیم بوٹ وِلی مَنٛز نمودار۔ ڈِزنی کمپنی ہنٛد مٲلِکھ [[والٹ ڈِزنی]] ین کٔر پنٕنؠ آواز مِکی ماؤسس خٲطرٕ اِستِمال۔<ref>{{Cite book|last=Barrier|first=Michael|title=The Animated Man: A Life of Walt Disney|publisher=University of California Press|year=2008|isbn=978-0-520-25619-4|page=56}}</ref>
== شکل و صوٗرت ==
حالانٛکہِ مِکی سٕنٛز تھدِ آواز چھےٚ از تہِ یِتھی مگر تٔمؠ سٕنٛدس کِردارس مَنٛز چھےٚ نمایاں تبدیلیہٕ آمٕژ ییٚلہ والٹ ڈِزنی ین گۄڑنچہ لٹہِ بٔڑیٚن کنن تہٕ لۄکٹیٚن کِٹ سٟتؠ موٚٹ مِکی سٕنٛز تصویٖرٕ بنٲو۔ مِکی ماوُس چھُ وۄنؠ تھوڑا زیٛادٕ گول تہٕ سُہ چھُ وۄنؠ سفید اَتھہٕ پَنٛجہٕ تہٕ وۄزُل کِٹ لاگان۔
== پہچٲنؠ نِشان ==
مٗکی ماؤسس سٕنٛدؠ کَن چھِ از کل دنیاہٕچ کُنہِ تہِ کمپنی ہٕنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پرَٛزناون واجیٚنؠ نِشانو مَنٛز اَکھ۔ ییٚلہِ تُہؠ یِم کَن وُچھِو، تۄہہِ چھِو فورن پتاہ گژھان زِ تُہؠ چھِو ڈِزنی سٹوڈیوَس مُتلِق کتھ کران۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
3bb604fb0u8fnxhqpsem1wmcvxadnnr
151045
151044
2026-09-02T17:58:45Z
آیات محراج
11062
151045
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
[[فَیِل:File:Topolino Walk of fame.jpg|thumb|واک آف فیمس مَنٛز]]
'''مِکی ماوُس''' آو گۄڈنچہِ لٹہِ 18 نَوَمبَر 1928 مَنٛز کارٹون فِلِم سٹیم بوٹ وِلی مَنٛز نمودار۔ ڈِزنی کمپنی ہنٛد مٲلِکھ [[والٹ ڈِزنی]] ین کٔر پنٕنؠ آواز مِکی ماؤسس خٲطرٕ اِستِمال۔<ref>{{Cite book|last=Barrier|first=Michael|title=The Animated Man: A Life of Walt Disney|publisher=University of California Press|year=2008|isbn=978-0-520-25619-4|page=56}}</ref>
== شکل و صوٗرت ==
حالانٛکہِ مِکی سٕنٛز تھدِ آواز چھےٚ از تہِ یِتھی مگر تٔمؠ سٕنٛدس کِردارس مَنٛز چھےٚ نمایاں تبدیلیہٕ آمٕژ ییٚلہ والٹ ڈِزنی ین گۄڑنچہ لٹہِ بٔڑیٚن کنن تہٕ لۄکٹیٚن کِٹ سٟتؠ موٚٹ مِکی سٕنٛز تصویٖرٕ بنٲو۔ مِکی ماوُس چھُ وۄنؠ تھوڑا زیٛادٕ گول تہٕ سُہ چھُ وۄنؠ سفید اَتھہٕ پَنٛجہٕ تہٕ وۄزُل کِٹ لاگان۔
== پہچٲنؠ نِشان ==
مٗکی ماؤسس سٕنٛدؠ کَن چھِ از کل دنیاہٕچ کُنہِ تہِ کمپنی ہٕنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پرَٛزناون واجیٚنؠ نِشانو مَنٛز اَکھ۔ ییٚلہِ تُہؠ یِم کَن وُچھِو، تۄہہِ چھِو فورن پتاہ گژھان زِ تُہؠ چھِو ڈِزنی سٹوڈیوَس مُتلِق کتھ کران۔
==بیٚیہِ وُچھِو==
[[بَگٕز بَنی]]
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
n2ul2i6qcp2e92o1p033roau4dt69pe
151046
151045
2026-09-02T17:59:02Z
آیات محراج
11062
/* */
151046
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
[[فَیِل:Topolino Walk of fame.jpg|thumb|واک آف فیمس مَنٛز]]
'''مِکی ماوُس''' آو گۄڈنچہِ لٹہِ 18 نَوَمبَر 1928 مَنٛز کارٹون فِلِم سٹیم بوٹ وِلی مَنٛز نمودار۔ ڈِزنی کمپنی ہنٛد مٲلِکھ [[والٹ ڈِزنی]] ین کٔر پنٕنؠ آواز مِکی ماؤسس خٲطرٕ اِستِمال۔<ref>{{Cite book|last=Barrier|first=Michael|title=The Animated Man: A Life of Walt Disney|publisher=University of California Press|year=2008|isbn=978-0-520-25619-4|page=56}}</ref>
== شکل و صوٗرت ==
حالانٛکہِ مِکی سٕنٛز تھدِ آواز چھےٚ از تہِ یِتھی مگر تٔمؠ سٕنٛدس کِردارس مَنٛز چھےٚ نمایاں تبدیلیہٕ آمٕژ ییٚلہ والٹ ڈِزنی ین گۄڑنچہ لٹہِ بٔڑیٚن کنن تہٕ لۄکٹیٚن کِٹ سٟتؠ موٚٹ مِکی سٕنٛز تصویٖرٕ بنٲو۔ مِکی ماوُس چھُ وۄنؠ تھوڑا زیٛادٕ گول تہٕ سُہ چھُ وۄنؠ سفید اَتھہٕ پَنٛجہٕ تہٕ وۄزُل کِٹ لاگان۔
== پہچٲنؠ نِشان ==
مٗکی ماؤسس سٕنٛدؠ کَن چھِ از کل دنیاہٕچ کُنہِ تہِ کمپنی ہٕنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پرَٛزناون واجیٚنؠ نِشانو مَنٛز اَکھ۔ ییٚلہِ تُہؠ یِم کَن وُچھِو، تۄہہِ چھِو فورن پتاہ گژھان زِ تُہؠ چھِو ڈِزنی سٹوڈیوَس مُتلِق کتھ کران۔
==بیٚیہِ وُچھِو==
[[بَگٕز بَنی]]
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
efixo75kga2adcaskdq6rfhnrs8qoh4
151061
151046
2026-09-02T18:09:04Z
آیات محراج
11062
/* */
151061
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|species=[[گَگُر]]}}
[[فَیِل:Topolino Walk of fame.jpg|thumb|واک آف فیمس مَنٛز]]
'''مِکی ماوُس''' آو گۄڈنچہِ لٹہِ 18 نَوَمبَر 1928 مَنٛز کارٹون فِلِم سٹیم بوٹ وِلی مَنٛز نمودار۔ ڈِزنی کمپنی ہنٛد مٲلِکھ [[والٹ ڈِزنی]] ین کٔر پنٕنؠ آواز مِکی ماؤسس خٲطرٕ اِستِمال۔<ref>{{Cite book|last=Barrier|first=Michael|title=The Animated Man: A Life of Walt Disney|publisher=University of California Press|year=2008|isbn=978-0-520-25619-4|page=56}}</ref>
== شکل و صوٗرت ==
حالانٛکہِ مِکی سٕنٛز تھدِ آواز چھےٚ از تہِ یِتھی مگر تٔمؠ سٕنٛدس کِردارس مَنٛز چھےٚ نمایاں تبدیلیہٕ آمٕژ ییٚلہ والٹ ڈِزنی ین گۄڑنچہ لٹہِ بٔڑیٚن کنن تہٕ لۄکٹیٚن کِٹ سٟتؠ موٚٹ مِکی سٕنٛز تصویٖرٕ بنٲو۔ مِکی ماوُس چھُ وۄنؠ تھوڑا زیٛادٕ گول تہٕ سُہ چھُ وۄنؠ سفید اَتھہٕ پَنٛجہٕ تہٕ وۄزُل کِٹ لاگان۔
== پہچٲنؠ نِشان ==
مٗکی ماؤسس سٕنٛدؠ کَن چھِ از کل دنیاہٕچ کُنہِ تہِ کمپنی ہٕنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پرَٛزناون واجیٚنؠ نِشانو مَنٛز اَکھ۔ ییٚلہِ تُہؠ یِم کَن وُچھِو، تۄہہِ چھِو فورن پتاہ گژھان زِ تُہؠ چھِو ڈِزنی سٹوڈیوَس مُتلِق کتھ کران۔
==بیٚیہِ وُچھِو==
[[بَگٕز بَنی]]
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
92tzd3399iclzzpyv5gjybl3f1l85br
پاڈَر
0
32541
151069
150756
2026-09-03T05:32:32Z
SakuraBot
9889
[[وپ:باٹ|باٹ]] چھُ صَفَس زٲژ پؠٹھ کٲم کَران.
151069
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography|v_image_map=File:Jammu and Kashmir Paddar Sub-district.png|v_population=21,548 (2011ہس مَنٛز)|v_image=Gullabgarh Paddar.jpg|v_p18_caption=گۄلاب گڑھ قصبُک تہٕ پاڈَر وادی ہُنٛد نظار}}
[[پاڈَر]]، چھُ ہندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس [[کَشٹٕوار|کِشتواڑ ضِلہٕ]] کِس اَکھ ادٕ ضِلہٕ تہٕ دوُر دراز وادی۔ یہِ چھُ [[جۆم حِصہٕ]] مَنٛز یِوان۔ یہِ چھُ دۄن تحصیلَن پؠٹھ یَتھ مَنٛز: مچیل تہٕ اتھولی پاڈَر۔ یہِ وادی چھِ کِشتواڑ ضِلہٕ کِس پوٗرٕ جنوٗب مشرِقی حِصَس پؠٹھ پھٔہلِتھ۔ اَمیُک سرحد چھُ شُمال تہٕ مشرقَس مَنٛز [[زَنٛسکار]] ([[لَداخ|لداخ]])، جنوٗبَس مَنٛز پنگی ([[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]) تہٕ مغربَس مَنٛز باقٕے جموں و کشمیرَس سٟتؠ۔ یہِ وادی چھِ نیلم کانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھِ عظیم ہمالیہَس مَنٛز [[چِناب دٔرؠیاو|چناب دٔریاوَس]] سٟتؠ واقع۔<ref name="History of Paddar">{{cite web|last=Chauhan|first=Lalit Singh|title=History of Paddar|url=http://www.paddar.com/history.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120527174752/http://www.paddar.com/history.html|archive-date=27 May 2012|access-date=11 June 2012|work=paddar.com}}</ref>یہِ وادی چھِ [[نیٖلم]] کھانَو باپتھ زاننہٕ یِوان۔ یہِ چھُ عظیم ہمالیہَس مَنٛز چناب دٔریاوَس سٟتؠ واقع۔ پاڈَر چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر کؠو سارِوٕے کھۄتہٕ دوٗر دراز علاقَو مَنٛز اَکھ۔ پاڈرَس مَنٛز چھِ واریاہ لۄکچہِ وادِیہِ، یِتھ کٔنؠ زَن مچیل، گاندھاری، کبن، اونگایی، بھوزونو، برناج، بھوزا، کیجایی نالہ، اشتیاری، تیاری تہٕ دھرلِنٛگ بیٚترِ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ جاے]]
[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛز وٲدی]]
3jtx6l37qovepp6ysi53n3nvnhm9vvs
رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/9
2
32582
151058
150971
2026-09-02T18:01:53Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.
151058
wikitext
text/x-wiki
==1-9-2026==
==== [[روب سٕٹارک]] - ([[Special:Diff/150963|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اَی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki>
# <nowiki> جنگ </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگ</nowiki>
# <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki>
# <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[1996 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150964|فَرَق]]) ====
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہیڈن پینٹیٖیَر]] - ([[Special:Diff/150965|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اَی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آے</nowiki>
==== [[بؠمٲرؠ X]] - ([[Special:Diff/150966|فَرَق]]) ====
# <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَلاج</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[بَرِصَغیٖر ہِنٛد]] - ([[Special:Diff/150967|فَرَق]]) ====
# <nowiki> محیط </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki>
==== [[یمنی خانہٕ جنٛگی (2014-ازکال)]] - ([[Special:Diff/150968|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہک</nowiki>
# <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠمٕتؠ</nowiki>
==== [[سوڈان خانہٕ جنٛگی (2023-ازکال)]] - ([[Special:Diff/150969|فَرَق]]) ====
# <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[2011 توہوکُہ بُنیُل تہٕ سُنامی]] - ([[Special:Diff/150970|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اً </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
==2-9-2026==
==== [[بَگٕز بَنی]] - ([[Special:Diff/151047|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> دنیاہٕک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہٕک</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
# <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جوری]] - ([[Special:Diff/151048|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
==== [[جاٹیٚژ]] - ([[Special:Diff/151049|فَرَق]]) ====
# <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
==== [[جیلیٛوٗ جیلیو]] - ([[Special:Diff/151050|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki>
# <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki>
==== [[ڈیجون]] - ([[Special:Diff/151051|فَرَق]]) ====
# <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki>
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> پأنٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲٹھؠ</nowiki>
# <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki>
# <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki>
# <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[روم]] - ([[Special:Diff/151052|فَرَق]]) ====
# <nowiki> دنیاہُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>دُنؠیاہُک</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
==== [[اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے]] - ([[Special:Diff/151053|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
==== [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو]] - ([[Special:Diff/151054|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki>
# <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
# <nowiki> ئی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئی</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[نینسی گرٛیس رومن سِپیس دوٗربیٖن]] - ([[Special:Diff/151055|فَرَق]]) ====
# <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki>
# <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki>
# <nowiki> چَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھَ</nowiki>
# <nowiki> ئ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ئ</nowiki>
==== [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] - ([[Special:Diff/151056|فَرَق]]) ====
# <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki>
==== [[رازٕ آرتھر]] - ([[Special:Diff/151057|فَرَق]]) ====
# <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki>
# <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki>
# <nowiki> جنگن </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگن</nowiki>
# <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki>
# <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki>
# <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki>
cs9xvj02ghwlk3uwya01li1ujujisdn
رازٕ آرتھر
0
32583
151057
150978
2026-09-02T18:01:44Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151057
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|برٛونٛہہ حقدار='''اوٗتھر پینٛڈرٛاگون''' (أمؠ سُنٛد مول)|عۄہدٕ رَٹان=[[رازٕ|بَرطٲنوی رازٕ]]}}
'''رازٕ آرتھر''' یا '''آرتھر پینٛڈرٛاگون''' اوس 6 مہِ صدی ہُنٛد اَکھ اَنٛگریز افسٲنوی ہیٖرو، ییٚمؠ سٕنٛدؠ بہادرانہٕ کارنامہٕ مشہوٗر چھِ۔<ref name="shippey">Tom Shippey, "So Much Smoke", ''review'' of {{Harvnb|Higham|2002}}, ''London Review of Books'', '''40''':24:23 (20 December 2018)</ref> سُہ اوس انگلینڈ کِس رازٕ '''اوٗتھر پینٛڈرٛاگون''' سُنٛد نیٚچُو۔ تٔمؠ سٕنٛدِ مٲلہِ اوس ژوٗرِ پٲٹھؠ سُہ پنٕنؠ دُشمنن ہٕنٛزِ بُرٲیی نِش بچاونہٕ خٲطرٕ تٔمؠ سُنٛد اَکھ دٔے کرن وٲلِس سر ہیکٹرس حوالہٕ۔ آرتھرٕچ پرورش کٔر سر ہیکٹرن یوٚتام سُہ جوان گۆو۔ سُہ روٚٹ پننِس مٲلس پتہٕ تختس پؠٹھ تہٕ لوٚڑن پوٗرٕ زندگی غٲر [[عیٖسٲیِیَتھ|عیٖسٲے]] مُخٲلفن سٟتؠ۔ تٔمؠ کٔر جَنٛگن مَنٛز جیٖتہٕ حٲصِل۔ ٲخر کار آو سُہ أکس جَنٛگس مَنٛز أمؠ سٕنٛدس بٲغی بابتھٕر سٕنٛدؠ دٔسؠ مارنہٕ۔
== حَوالہٕ ==
k14tzcd2z5sz4xn8y71er46pxgbdpdh
نینسی گرٛیس رومن سِپیس دوٗربیٖن
0
32589
150998
2026-09-02T12:01:41Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1372812943|Nancy Grace Roman Space Telescope]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
150998
wikitext
text/x-wiki
.
6t9fg2gmch401ldtk8m7pyzz632ixbb
150999
150998
2026-09-02T12:17:33Z
آیات محراج
11062
/* */
150999
wikitext
text/x-wiki
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چَھ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چَھ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ مئی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔
== مَقصِد تہٕ سائنسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چِھ زٕ بٔڑؠ سائنسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چُھ کائناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کائناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چِھ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چِھ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چُھ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چُھ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چُھ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چُھ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سائزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چُھ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چُھ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چَھ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن مئی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چُھ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کائناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
f1zy37f2ujxrhasha6yx0yvqr7rxj64
151000
150999
2026-09-02T12:17:44Z
آیات محراج
11062
151000
wikitext
text/x-wiki
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چَھ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چَھ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ مئی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔
== مَقصِد تہٕ سائنسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چِھ زٕ بٔڑؠ سائنسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چُھ کائناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کائناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چِھ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چِھ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چُھ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چُھ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چُھ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چُھ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سائزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چُھ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چُھ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چَھ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن مئی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چُھ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کائناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
lxb4o4ubwt2mb7dedlmq9xskqseutcm
151001
151000
2026-09-02T12:25:45Z
آیات محراج
11062
/* */
151001
wikitext
text/x-wiki
'''نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن''' (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چَھ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چَھ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ مئی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔<ref name="auto2">{{Cite web|title=The Nancy Grace Roman Space Telescope has launched|url=https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20260830153117/https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|archive-date=30 August 2026|access-date=2026-08-30|website=The Planetary Society|language=en}}</ref>
== مَقصِد تہٕ سائنسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چِھ زٕ بٔڑؠ سائنسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چُھ کائناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کائناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چِھ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چِھ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چُھ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چُھ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چُھ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چُھ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سائزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چُھ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چُھ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چَھ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن مئی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چُھ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کائناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
jooutdr5tey23v2xw0f70jpto9itw9g
151002
151001
2026-09-02T12:26:48Z
آیات محراج
11062
/* */
151002
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox spaceflight}}
'''نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن''' (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چَھ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چَھ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ مئی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔<ref name="auto2">{{Cite web|title=The Nancy Grace Roman Space Telescope has launched|url=https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20260830153117/https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|archive-date=30 August 2026|access-date=2026-08-30|website=The Planetary Society|language=en}}</ref>
== مَقصِد تہٕ سائنسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چِھ زٕ بٔڑؠ سائنسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چُھ کائناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کائناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چِھ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چِھ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چُھ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چُھ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چُھ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چُھ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سائزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چُھ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چُھ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چَھ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن مئی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چُھ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کائناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
arn134268dlln5ltziusmvyovz61gl3
151003
151002
2026-09-02T12:27:50Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:خلٲیی دوٗربیٖن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151003
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox spaceflight}}
'''نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن''' (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چَھ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چَھ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ مئی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔<ref name="auto2">{{Cite web|title=The Nancy Grace Roman Space Telescope has launched|url=https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20260830153117/https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|archive-date=30 August 2026|access-date=2026-08-30|website=The Planetary Society|language=en}}</ref>
== مَقصِد تہٕ سائنسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چِھ زٕ بٔڑؠ سائنسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چُھ کائناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کائناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چِھ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چِھ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چُھ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چُھ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چُھ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چُھ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سائزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چُھ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چُھ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چَھ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن مئی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چُھ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کائناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:خلٲیی دوٗربیٖن]]
9qj0d8g73b8my3iwuzp9tjbza94b64a
151055
151003
2026-09-02T18:01:34Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151055
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox spaceflight}}
'''نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن''' (Nancy Grace Roman Space Telescope)
نینسی گرٛیس رومن خَلٲیی دوٗربیٖن چھَ اَکھ [[ناسا]] ہٕنٛز اِنفراریڈ خَلٲیی دوٗربیٖن یۄس وۄنؠ بناوٹس مَنٛز چھَ۔ یہِ ایٖیہِ 2027 ہَس مَنٛز لانٛچ کَرنہٕ۔ گۄڈٕ اوس اَتھ وایِڈ فیٖلڈ اِنفراریڈ سَروے ٹیلیسکوپ (WFIRST) ناو دِنہٕ آمُت۔ میی 2020 ہَس مَنٛز آو اَتھ ناسا ہٕنٛز مَشہوٗر سایِنسدان تہٕ 'ہَبَل کِس ماجہِ'، [[نینسی گرٛیس رومن]] سٕنٛدِس ناوَس پؠٹھ نٔوِسرٕ ناو دِنہٕ۔<ref name="auto2">{{Cite web|title=The Nancy Grace Roman Space Telescope has launched|url=https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20260830153117/https://www.planetary.org/articles/the-nancy-grace-roman-space-telescope-launch|archive-date=30 August 2026|access-date=2026-08-30|website=The Planetary Society|language=en}}</ref>
== مَقصِد تہٕ ساینسی کٲم ==
رومن خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چھِ زٕ بٔڑؠ ساینسی مَقصد:
#گٔٹ تَوانٲیی تہٕ گٔٹ مادٕ (Dark Energy and Dark Matter): اَمیُک اَکھ بوٚڈ مَقصد چھُ کایناتَس مَنٛز تاریک تَوانٲیی ہٕنٛز تَحقیٖق کَرٕنؠ۔ یہِ کَرِ کایناتٕچ وُسعت تہٕ اَمیُک اَثَر ناپٕنؠ۔
#نیبرِم گرَٛہدؠ (Exoplanets): یہِ کَرِ مایکرولینسِنٛگ ٹیکنالوجی ہُنٛد اِستِمال کٔرِتھ ساسہٕ بٔدؠ نٔوؠ نیبرِم گرَٛہدؠ ژھارٕنؠ یِم باقٕے ستارَن ہُنٛد چَکَر چھِ کَران۔
==آلات==
اَتھ مِشَنَس مَنٛز چھِ زٕ اَہَم آلات اِستِمال کَرنہٕ آمٕتؠ:
وایِڈ فیٖلڈ اِنسٹروٗمؠنٹ (Wide Field Instrument): اَتھ چھُ ہَبَل خَلٲیی دوٗربیٖنَس نِش ۱۰۰ گُنہٕ زیٛادٕ وُچھنُک مٲدان۔ اَمہِ سٕتی چھُ مُکَمَل آسَمانَس مَنٛز بٔڑؠ تَصویٖر تُلٕنؠ مُمکِن بَنان۔
کورونوگراف اِنسٹروٗمؠنٹ (Coronagraph Instrument): یہِ چھُ ستارَن ہٕنٛز گاش رُکاوَن تاکہِ کَم گاش وٲلؠ گرَٛہُد یِیَن صاف پٲٹھؠ وُچھنہٕ تہٕ تِمَن ہٕنٛز تَحقیٖق گَژھِ۔
==ساخَت تہٕ تَکنیٖک==
اَتھ خَلٲیی دوٗر بیٖنَس چھُ 204 میٖٹَر (2.4-meter) اِبتِدٲیی شیٖشہٕ لَگٲوِتھ، یُس سایزَس مَنٛز ہَبَل خَلٲیی دوٗر بیٖنَس بَرابَر چھُ۔ مَگَر اَمیُک جدید ٹیکنالوجی سؠٹھا گاشہٕ در تہٕ صاف تَصویٖر وُچھنَس مَنٛز مَدَتھ چھُ کَران۔
==تَرقی، لانٛچ تہٕ مَدار==
یہِ مِشَن اوس 2010 کِس دَہٲیی سَروے مَنٛز اَکھ اَہَم پروجیکٹ ماننہٕ آمُت۔ یہِ چھَ وۄمید زِ ناسا کَرِ یہِ خَلٲیی دوٗربیٖن میی 2027 ہَس مَنٛز اَکھ فیلکَن ہیوی راکیٹَس پؠٹھ لانچ۔ یہِ یِیہِ سورُج تہٕ زمیٖن کِس ایل-۲ (L2 - Lagrange Point 2) مَدارَس مَنٛز تھاونہٕ۔ اَتھ جایہِ پؠٹھ تھاونَس چھُ یہِ فٲیِدٕ زِ دوٗر بیٖنَس روزِ سَردی تہٕ کایناتٕچ اِنفراریڈ تَصویٖر یِیہِ اَصٕل پٲٹھؠ حٲصِل کَرنہٕ۔
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:خلٲیی دوٗربیٖن]]
sopb7n61m4mmwg5pf6qo6btth8xt6g1
2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو
0
32590
151004
2026-09-02T14:21:03Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1371671749|2022 Italian general election]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151004
wikitext
text/x-wiki
25 ستمبر 2022 منٛز گٔیہٕ اِٹلیَس منٛز ابتدٲیی عام چُناو، صدر سرجیو مٹاریلا سٕنٛدِ طرفہٕ پارلیمنٹ تحلیل کرنہٕ پتہٕ۔ [[جورجِیا میلونی]] سٕنٛدِ برادران آف اِٹلی ہٕنٛز قیادتس منٛز کٔر سنٹر رائٹ اتحادن مُطلق اکثریت حٲصل، ییٚمہِ سۭتۍ میلونی بنییہِ 22 اکتوبر گۄڈٕنِچ زنانہٕ وزیر اعظم۔ ووٹرن ہُنٛد تعداد اوس نمایاں طور کم، تٔمۍ سٕنٛزِ پارٹی مِلے 26 فیصد ووٹ۔ لیگ تہٕ فورزا اِٹالیہ ہَس پیوٚو نقصان، ییٚلہِ زن سنٹر لیفٹ یکجٲتِس منٛز تھوڑا بہتری آیہ۔ فائیو سٹار موومنٹن کٔر 15 فیٖصد حمایتہٕ سۭتۍ توقعات کھوتہٕ زیادٕ۔ قانون سٲزی ہٕنٛزو تبدیلیو کٔر پارلیمنٹُک سائز کم تہٕ دۄشوٕنی ایوانن خٲطرٕ ووٹِنٛگ ہٕنٛز عمر۔ انتخابی نتائجن کٔر یورپی یونین جیو پولیٹکس منٛز اکھ اہم تبدیلی ہٕنٛز نشاندہی، ییٚمہ سۭتۍ 1945 پتہٕ اٹلیٕچ گۄڑنٕچ دچھِنۍ حکومت آیہ۔ نٔو قانون ساز اسمبلی آیہٕ 13 اکتوبر منعقد کرنہٕ، یتھ منٛز دچھِنۍ دچھنۍ شخصیاتن رہنُما منتخب کرنہٕ، تہٕ میلونی کابینہ آو جلدٕے حلف تُلنہٕ۔<ref>{{cite news|last1=Amante|first1=Angelo|last2=Balmer|first2=Crispian|title=Right-wing Meloni sworn in as Italy's first woman prime minister|url=https://www.reuters.com/world/europe/italys-meloni-sworn-head-right-wing-government-2022-10-22/|access-date=25 October 2022|work=Reuters|date=22 October 2022}}</ref>
0dav5b8bpejwmhqduynein9yvtaee5s
151005
151004
2026-09-02T14:22:54Z
آیات محراج
11062
/* */
151005
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox election}}
25 ستمبر 2022 منٛز گٔیہٕ [[اِٹَلی|اِٹلیَس]] منٛز ابتدٲیی عام چُناو، صدر سرجیو مٹاریلا سٕنٛدِ طرفہٕ پارلیمنٹ گالنہٕ پتہٕ۔ [[جورجِیا میلونی]] سٕنٛدِ برادران آف اِٹلی ہٕنٛز قیادتس منٛز کٔر سنٹر رائٹ اتحادن مُطلق اکثریت حٲصل، ییٚمہِ سۭتۍ میلونی بنییہِ 22 اکتوبر گۄڈٕنِچ زنانہٕ وزیر اعظم۔ ووٹرن ہُنٛد تعداد اوس نمایاں طور کم، تٔمۍ سٕنٛزِ پارٹی مِلے 26 فیصد ووٹ۔ لیگ تہٕ فورزا اِٹالیہ ہَس پیوٚو نقصان، ییٚلہِ زن سنٹر لیفٹ یکجٲتِس منٛز تھوڑا بہتری آیہ۔ فائیو سٹار موومنٹن کٔر 15 فیٖصد حمایتہٕ سۭتۍ توقعات کھوتہٕ زیادٕ۔ قانون سٲزی ہٕنٛزو تبدیلیو کٔر پارلیمنٹُک سائز کم تہٕ دۄشوٕنی ایوانن خٲطرٕ ووٹِنٛگ ہٕنٛز عمر۔ انتخابی نتائجن کٔر یورپی یونین جیو پولیٹکس منٛز اکھ اہم تبدیلی ہٕنٛز نشاندہی، ییٚمہ سۭتۍ 1945 پتہٕ اٹلیٕچ گۄڑنٕچ دچھِنۍ حکومت آیہ۔ نٔو قانون ساز اسمبلی آیہٕ 13 اکتوبر منعقد کرنہٕ، یتھ منٛز دچھِنۍ دچھنۍ شخصیاتن رہنُما منتخب کرنہٕ، تہٕ میلونی کابینہ آو جلدٕے حلف تُلنہٕ۔<ref>{{cite news|last1=Amante|first1=Angelo|last2=Balmer|first2=Crispian|title=Right-wing Meloni sworn in as Italy's first woman prime minister|url=https://www.reuters.com/world/europe/italys-meloni-sworn-head-right-wing-government-2022-10-22/|access-date=25 October 2022|work=Reuters|date=22 October 2022}}</ref>
== حَوالہٕ ==
6h0vh2g2lpfmn385pjst0d4no2n1mwc
151006
151005
2026-09-02T14:32:15Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:اِٹلی مَنٛز چُناو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151006
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox election}}
25 ستمبر 2022 منٛز گٔیہٕ [[اِٹَلی|اِٹلیَس]] منٛز ابتدٲیی عام چُناو، صدر سرجیو مٹاریلا سٕنٛدِ طرفہٕ پارلیمنٹ گالنہٕ پتہٕ۔ [[جورجِیا میلونی]] سٕنٛدِ برادران آف اِٹلی ہٕنٛز قیادتس منٛز کٔر سنٹر رائٹ اتحادن مُطلق اکثریت حٲصل، ییٚمہِ سۭتۍ میلونی بنییہِ 22 اکتوبر گۄڈٕنِچ زنانہٕ وزیر اعظم۔ ووٹرن ہُنٛد تعداد اوس نمایاں طور کم، تٔمۍ سٕنٛزِ پارٹی مِلے 26 فیصد ووٹ۔ لیگ تہٕ فورزا اِٹالیہ ہَس پیوٚو نقصان، ییٚلہِ زن سنٹر لیفٹ یکجٲتِس منٛز تھوڑا بہتری آیہ۔ فائیو سٹار موومنٹن کٔر 15 فیٖصد حمایتہٕ سۭتۍ توقعات کھوتہٕ زیادٕ۔ قانون سٲزی ہٕنٛزو تبدیلیو کٔر پارلیمنٹُک سائز کم تہٕ دۄشوٕنی ایوانن خٲطرٕ ووٹِنٛگ ہٕنٛز عمر۔ انتخابی نتائجن کٔر یورپی یونین جیو پولیٹکس منٛز اکھ اہم تبدیلی ہٕنٛز نشاندہی، ییٚمہ سۭتۍ 1945 پتہٕ اٹلیٕچ گۄڑنٕچ دچھِنۍ حکومت آیہ۔ نٔو قانون ساز اسمبلی آیہٕ 13 اکتوبر منعقد کرنہٕ، یتھ منٛز دچھِنۍ دچھنۍ شخصیاتن رہنُما منتخب کرنہٕ، تہٕ میلونی کابینہ آو جلدٕے حلف تُلنہٕ۔<ref>{{cite news|last1=Amante|first1=Angelo|last2=Balmer|first2=Crispian|title=Right-wing Meloni sworn in as Italy's first woman prime minister|url=https://www.reuters.com/world/europe/italys-meloni-sworn-head-right-wing-government-2022-10-22/|access-date=25 October 2022|work=Reuters|date=22 October 2022}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:اِٹلی مَنٛز چُناو]]
n1ngwxq9jfokjg6c2fkz029odj0l6to
151054
151006
2026-09-02T18:01:29Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151054
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox election}}
25 سَتَمبَر 2022 مَنٛز گٔیہٕ [[اِٹَلی|اِٹلیَس]] مَنٛز ابتدٲیی عام چُناو، صدر سرجیو مٹاریلا سٕنٛدِ طرفہٕ پارلیمنٹ گالنہٕ پتہٕ۔ [[جورجِیا میلونی]] سٕنٛدِ برادران آف اِٹلی ہٕنٛز قیادتس مَنٛز کٔر سنٹر رایٹ اتحادن مُطلق اکثریت حٲصل، ییٚمہِ سٟتؠ میلونی بنییہِ 22 اکتوبر گۄڈٕنِچ زنانہٕ وزیر اعظم۔ ووٹرن ہُنٛد تعداد اوس نمایاں طور کم، تٔمؠ سٕنٛزِ پارٹی مِلے 26 فیصد ووٹ۔ لیگ تہٕ فورزا اِٹالیہ ہَس پیوٚو نقصان، ییٚلہِ زن سنٹر لیفٹ یکجٲتِس مَنٛز تھوڑا بہتری آیہ۔ فایو سٹار موومنٹن کٔر 15 فیٖصد حمایتہٕ سٟتؠ توقعات کھۄتہٕ زیٛادٕ۔ قانون سٲزی ہٕنٛزو تبدیلیو کٔر پارلیمنٹُک سایز کم تہٕ دۄشوٕنی ایوانن خٲطرٕ ووٹِنٛگ ہٕنٛز عمر۔ انتخابی نتایجن کٔر یورپی یونین جیو پولیٹکس مَنٛز اَکھ اہم تبدیلی ہٕنٛز نشاندہی، ییٚمہ سٟتؠ 1945 پتہٕ اٹلیٕچ گۄڑنٕچ دچھِنؠ حکومت آیہ۔ نٔو قانون ساز اسمبلی آیہٕ 13 اکتوبر منعقد کرنہٕ، یَتھ مَنٛز دچھِنؠ دچھنؠ شخصیاتن رہنُما منتخب کرنہٕ، تہٕ میلونی کابینہ آو جلدٕے حلف تُلنہٕ۔<ref>{{cite news|last1=Amante|first1=Angelo|last2=Balmer|first2=Crispian|title=Right-wing Meloni sworn in as Italy's first woman prime minister|url=https://www.reuters.com/world/europe/italys-meloni-sworn-head-right-wing-government-2022-10-22/|access-date=25 October 2022|work=Reuters|date=22 October 2022}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:اِٹلی مَنٛز چُناو]]
eszr3ipm4lnbljwdzz1ylrezvbgd13o
زٲژ:اِٹلی مَنٛز چُناو
14
32591
151007
2026-09-02T14:32:48Z
آیات محراج
11062
Created blank page
151007
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
151008
151007
2026-09-02T14:33:22Z
آیات محراج
11062
+[[زٲژ:اِٹَلی]]; +[[زٲژ:چُناو]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151008
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ:اِٹَلی]]
[[زٲژ:چُناو]]
i2gjr2ud7186o2qyrg29xcqx9w34afw
اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے
0
32592
151009
2026-09-02T14:48:43Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1371443213|Brothers of Italy]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151009
wikitext
text/x-wiki
'''اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]: Fratelli d'Italia, '''FdI''') چھُ [[اِٹَلی|اِٹلیچ]] اکھ قومی-قدامت پسند تہٕ دچھِنہٕ درٕ پاپولسٹ سیاسی جماعت، یۄس وٕنکینس ملکچ حکمران پارٹی چِھ۔ [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو|2022 کس اِطٲلوی عام چُناوس]] منٛز ساروی کھوتہٕ بٔڑ پارٹی بننہٕ پتہٕ، یہٕ گو 2020 کس دہایَس دوران ڈیموکریٹک پارٹی سۭتۍ اٹلی کین دۄن بڑن سیٲسی جماعتن منٛز اکھ کس طورس پیٹھ مضبوٗط۔ امہٕ پارٹی ہنٛز قیادت چِھ اٹلیچ موجودٕ [[اِٹلی ہُنٛد ؤزیٖرِ اعظم|ؤزیٖرِ اعظم]] [[جورجِیا میلونی|جارجیا میلونی]] کران۔
kgssbcfwlnvgjl5pri1wnw15delzfj2
151010
151009
2026-09-02T14:50:54Z
آیات محراج
11062
/* */
151010
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox organisation/Wikidata}}
'''اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]: Fratelli d'Italia, '''FdI''') چھُ [[اِٹَلی|اِٹلیچ]] اکھ قومی-قدامت پسند تہٕ دچھِنہٕ درٕ پاپولسٹ سیاسی جماعت، یۄس وٕنکینس ملکچ حکمران پارٹی چِھ۔ [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو|2022 کس اِطٲلوی عام چُناوس]] منٛز ساروی کھوتہٕ بٔڑ پارٹی بننہٕ پتہٕ، یہٕ گو 2020 کس دہایَس دوران ڈیموکریٹک پارٹی سۭتۍ اٹلی کین دۄن بڑن سیٲسی جماعتن منٛز اکھ کس طورس پیٹھ مضبوٗط۔ امہٕ پارٹی ہنٛز قیادت چِھ اٹلیچ موجودٕ [[اِٹلی ہُنٛد ؤزیٖرِ اعظم|ؤزیٖرِ اعظم]] [[جورجِیا میلونی|جارجیا میلونی]] کران۔<ref>{{cite news|date=21 October 2022|title=Far-right Meloni set to become Italy's first woman PM|url=https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221021100236/https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|archive-date=21 October 2022|access-date=21 October 2022|website=[[France 24]]|publisher=[[Agence France-Presse]]}}</ref>
nvrab1ft6cx9o37lr5ov48alk4bbjcz
151012
151010
2026-09-02T14:52:38Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:سِیٲسی جَماتھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151012
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox organisation/Wikidata}}
'''اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]: Fratelli d'Italia, '''FdI''') چھُ [[اِٹَلی|اِٹلیچ]] اکھ قومی-قدامت پسند تہٕ دچھِنہٕ درٕ پاپولسٹ سیاسی جماعت، یۄس وٕنکینس ملکچ حکمران پارٹی چِھ۔ [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو|2022 کس اِطٲلوی عام چُناوس]] منٛز ساروی کھوتہٕ بٔڑ پارٹی بننہٕ پتہٕ، یہٕ گو 2020 کس دہایَس دوران ڈیموکریٹک پارٹی سۭتۍ اٹلی کین دۄن بڑن سیٲسی جماعتن منٛز اکھ کس طورس پیٹھ مضبوٗط۔ امہٕ پارٹی ہنٛز قیادت چِھ اٹلیچ موجودٕ [[اِٹلی ہُنٛد ؤزیٖرِ اعظم|ؤزیٖرِ اعظم]] [[جورجِیا میلونی|جارجیا میلونی]] کران۔<ref>{{cite news|date=21 October 2022|title=Far-right Meloni set to become Italy's first woman PM|url=https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221021100236/https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|archive-date=21 October 2022|access-date=21 October 2022|website=[[France 24]]|publisher=[[Agence France-Presse]]}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:سِیٲسی جَماتھ]]
34cl659lai5x5hatajwm2i0ta3xaf46
151053
151012
2026-09-02T18:01:24Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151053
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox organisation/Wikidata}}
'''اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے''' ([[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]: Fratelli d'Italia, '''FdI''') چھُ [[اِٹَلی|اِٹلیچ]] اَکھ قومی-قدامت پسند تہٕ دچھِنہٕ درٕ پاپولسٹ سیاسی جماعت، یۄس وٕنکینس ملکچ حکمران پارٹی چھِ۔ [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو|2022 کس اِطٲلوی عام چُناوس]] مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بٔڑ پارٹی بننہٕ پتہٕ، یہٕ گو 2020 کس دہایَس دوران ڈیموکریٹک پارٹی سٟتؠ اٹلی کین دۄن بڑن سیٲسی جماعتن مَنٛز اَکھ کس طورس پؠٹھ مضبوٗط۔ امہٕ پارٹی ہنٛز قیادت چھِ اٹلیچ موجودٕ [[اِٹلی ہُنٛد ؤزیٖرِ اعظم|ؤزیٖرِ اعظم]] [[جورجِیا میلونی|جارجیا میلونی]] کران۔<ref>{{cite news|date=21 October 2022|title=Far-right Meloni set to become Italy's first woman PM|url=https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221021100236/https://www.france24.com/en/live-news/20221021-far-right-meloni-set-to-become-italy-s-first-woman-pm|archive-date=21 October 2022|access-date=21 October 2022|website=[[France 24]]|publisher=[[Agence France-Presse]]}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:سِیٲسی جَماتھ]]
o0tqzv31fws0ypu5a2822le7miiz7lj
FdI
0
32593
151011
2026-09-02T14:51:40Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
151011
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[اِٹلی_ہِنٛدؠ_بٲے]]
8kusha46lwnyrkdv5x4eojhjfb4s4jn
ڈیجون
0
32594
151014
2026-09-02T15:09:06Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1366979043|Dijon]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151014
wikitext
text/x-wiki
ڈیجون چھُ فرٛانٛسُک اکھ شہر. 2023 تام ٲس کمیونٕچ آبادی 161,830.
4 جولائی 2015 ہس منز کوٚر یونیسکو ہن شہر کہ تٲریخی مرکزس عالمی ثقافتی ورثہ کہ طور پأنٹھ رجسٹر، "Climats, terroirs of Burgundy" سائٹ کہ اجزاو منز اکھ کس طورس پیٹھ، کیٛازِ کہ برگنڈی منز چھِ شرابُک پٲداوار کہِ نِظامس منظم کرنس منز ایمچ تٲریخی اہمیت۔<ref name="Unesco.org">{{ویب حَوالہٕ|last=mondial|first=UNESCO Centre du patrimoine|title=Les Climats du vignoble de Bourgogne|url=https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426213600/https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|archive-date=26 April 2020|access-date=2023-04-13|website=UNESCO Centre du patrimoine mondial|language=fr}}</ref>
nm9dhmbx76ztgtul1mq3ttewvlzjjzx
151015
151014
2026-09-02T15:10:36Z
آیات محراج
11062
/* */
151015
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''ڈیجون''' چھُ فرٛانٛسُک اکھ شہر. 2023 تام ٲس کمیونٕچ آبادی 161,830.
4 جولائی 2015 ہس منز کوٚر یونیسکو ہن شہر کہ تٲریخی مرکزس عالمی ثقافتی ورثہ کہ طور پأنٹھ رجسٹر، "Climats, terroirs of Burgundy" سائٹ کہ اجزاو منز اکھ کس طورس پیٹھ، کیٛازِ کہ برگنڈی منز چھِ شرابُک پٲداوار کہِ نِظامس منظم کرنس منز ایمچ تٲریخی اہمیت۔<ref name="Unesco.org">{{ویب حَوالہٕ|last=mondial|first=UNESCO Centre du patrimoine|title=Les Climats du vignoble de Bourgogne|url=https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426213600/https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|archive-date=26 April 2020|access-date=2023-04-13|website=UNESCO Centre du patrimoine mondial|language=fr}}</ref>
== حَوالہٕ ==
tmilzb972v9uxtd5ht85id1ulm69wem
151016
151015
2026-09-02T15:10:58Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:فرٛانٛس]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151016
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''ڈیجون''' چھُ فرٛانٛسُک اکھ شہر. 2023 تام ٲس کمیونٕچ آبادی 161,830.
4 جولائی 2015 ہس منز کوٚر یونیسکو ہن شہر کہ تٲریخی مرکزس عالمی ثقافتی ورثہ کہ طور پأنٹھ رجسٹر، "Climats, terroirs of Burgundy" سائٹ کہ اجزاو منز اکھ کس طورس پیٹھ، کیٛازِ کہ برگنڈی منز چھِ شرابُک پٲداوار کہِ نِظامس منظم کرنس منز ایمچ تٲریخی اہمیت۔<ref name="Unesco.org">{{ویب حَوالہٕ|last=mondial|first=UNESCO Centre du patrimoine|title=Les Climats du vignoble de Bourgogne|url=https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426213600/https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|archive-date=26 April 2020|access-date=2023-04-13|website=UNESCO Centre du patrimoine mondial|language=fr}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:فرٛانٛس]]
jfukl1ynm0snp6wy9z6wadauzupv13y
151051
151016
2026-09-02T18:01:14Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151051
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''ڈیجون''' چھُ فرٛانٛسُک اَکھ شَہَر۔ 2023 تام ٲس کمیونٕچ آبٲدی 161,830.
4 جُلَے 2015 ہس مَنٛز کوٚر یونیسکو ہن شَہَر کہ تٲریخی مرکزس عالمی ثقافتی ورثہ کہ طور پٲٹھؠ رجسٹر، "Climats, terroirs of Burgundy" سایٹ کہ اجزاو مَنٛز اَکھ کس طورس پؠٹھ، کیٛازِ کہ برگنڈی مَنٛز چھِ شرابُک پٲداوار کہِ نِظامس منظم کرنس مَنٛز ایمچ تٲریخی اہمیت۔<ref name="Unesco.org">{{ویب حَوالہٕ|last=mondial|first=UNESCO Centre du patrimoine|title=Les Climats du vignoble de Bourgogne|url=https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426213600/https://whc.unesco.org/fr/list/1425/|archive-date=26 April 2020|access-date=2023-04-13|website=UNESCO Centre du patrimoine mondial|language=fr}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:فرٛانٛس]]
hw33u5zejs87l1bumm8votkoy77jr8j
جیلیٛوٗ جیلیو
0
32595
151017
2026-09-02T15:20:44Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1350638209|Zhelyu Zhelev]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151017
wikitext
text/x-wiki
جیلیٛوٗ مِتیو جیلیو ([[بلغاریٲیی زَبان|بلغاریٲیی]]: Желю Митев Желев؛ 3 مارچ 1935 - 30 جنوری 2015) اوس اکھ بلغاریٲیی سیاست دان تہٕ سٲبقہٕ منحرف یمو 1990 پیٹھ 1997 تام [[بَلغاریہ|بلغاریہُک]] گۄڑنک جمہوری طور منتخب تہٕ غٲر کمیوٗنسٹ صدر سٕندِ حثیتہٕ خدمات اَنجام دِژ۔<ref name="INTL WHO IS WHO 1997">{{cite book|url=https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/n5/mode/2up|title=The International Who's Who 1997-1998|publisher=Europa Publications Limited|year=1997|edition=61st|place=London|pages=[https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/1677/mode/2up 1677]|chapter=ZHELEV, ZHELYU|url-access=registration|via=[[Internet Archive]]|accessdate=8 February 2026}}</ref>
empoijqhtv9mms0wa42s5gum2kp24zy
151018
151017
2026-09-02T15:22:08Z
آیات محراج
11062
/* */
151018
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder/Wikidata}}
'''جیلیٛوٗ مِتیو جیلیو''' ([[بلغاریٲیی زَبان|بلغاریٲیی]]: Желю Митев Желев؛ 3 مارچ 1935 - 30 جنوری 2015) اوس اکھ بلغاریٲیی سیاست دان تہٕ سٲبقہٕ منحرف یمو 1990 پیٹھ 1997 تام [[بَلغاریہ|بلغاریہُک]] گۄڑنک جمہوری طور منتخب تہٕ غٲر کمیوٗنسٹ صدر سٕندِ حثیتہٕ خدمات اَنجام دِژ۔<ref name="INTL WHO IS WHO 1997">{{cite book|url=https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/n5/mode/2up|title=The International Who's Who 1997-1998|publisher=Europa Publications Limited|year=1997|edition=61st|place=London|pages=[https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/1677/mode/2up 1677]|chapter=ZHELEV, ZHELYU|url-access=registration|via=[[Internet Archive]]|accessdate=8 February 2026}}</ref>
== حَوالہٕ ==
allf4dgerpswi10uylhqm8xrnkr3kyc
151020
151018
2026-09-02T16:18:31Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:بَلغارِیٲیی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151020
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder/Wikidata}}
'''جیلیٛوٗ مِتیو جیلیو''' ([[بلغاریٲیی زَبان|بلغاریٲیی]]: Желю Митев Желев؛ 3 مارچ 1935 - 30 جنوری 2015) اوس اکھ بلغاریٲیی سیاست دان تہٕ سٲبقہٕ منحرف یمو 1990 پیٹھ 1997 تام [[بَلغاریہ|بلغاریہُک]] گۄڑنک جمہوری طور منتخب تہٕ غٲر کمیوٗنسٹ صدر سٕندِ حثیتہٕ خدمات اَنجام دِژ۔<ref name="INTL WHO IS WHO 1997">{{cite book|url=https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/n5/mode/2up|title=The International Who's Who 1997-1998|publisher=Europa Publications Limited|year=1997|edition=61st|place=London|pages=[https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/1677/mode/2up 1677]|chapter=ZHELEV, ZHELYU|url-access=registration|via=[[Internet Archive]]|accessdate=8 February 2026}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1935 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2015 وَفات]]
[[زٲژ:بَلغارِیٲیی لوٗکھ]]
l0dqvi6w92w7jjt55chjw1xb84qqom3
151050
151020
2026-09-02T18:01:09Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151050
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder/Wikidata}}
'''جیلیٛوٗ مِتیو جیلیو''' ([[بلغاریٲیی زَبان|بلغاریٲیی]]: Желю Митев Желев؛ 3 مارٕچ 1935 - 30 جَنؤری 2015) اوس اَکھ بلغاریٲیی سیاست دان تہٕ سٲبقہٕ منحرف یمو 1990 پؠٹھ 1997 تام [[بَلغاریہ|بلغاریہُک]] گۄڑنک جمہوری طور منتخب تہٕ غٲر کمیوٗنسٹ صدر سٕندِ حثیتہٕ خدمات اَنجام دِژ۔<ref name="INTL WHO IS WHO 1997">{{cite book|url=https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/n5/mode/2up|title=The International Who's Who 1997-1998|publisher=Europa Publications Limited|year=1997|edition=61st|place=London|pages=[https://archive.org/details/internationalwho9798unse/page/1677/mode/2up 1677]|chapter=ZHELEV, ZHELYU|url-access=registration|via=[[Internet Archive]]|accessdate=8 February 2026}}</ref>
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:1935 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2015 وَفات]]
[[زٲژ:بَلغارِیٲیی لوٗکھ]]
8quzwdkyk7sx6z66428g9vgo6en9h71
بلغاریٲیی زَبان
0
32596
151019
2026-09-02T15:22:42Z
آیات محراج
11062
[[بَلغٲرؠ زَبان]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر
151019
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[بَلغٲرؠ زَبان]]
ksfixkxblmhdy268t7z8486sv7je3h3
جاٹیٚژ
0
32597
151021
2026-09-02T16:25:40Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1365742306|Žatec]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151021
wikitext
text/x-wiki
جاٹیٚژ
9nxk8fyecg4k18u1boqlzpeqdztgpiq
151022
151021
2026-09-02T16:32:28Z
آیات محراج
11062
/* */
151022
wikitext
text/x-wiki
جاٹیٚژ چھِ چیٚک جمہوٗریہِ ہُک اکھ شہر.
rajrn2mdj6egemzo904wj82swjwadhn
151023
151022
2026-09-02T16:38:51Z
آیات محراج
11062
/* */
151023
wikitext
text/x-wiki
جاٹیٚژ چھِ چیٚک جمہوٗریہِ ہُک اکھ شہر. اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار.
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی منٛز اکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چُھ 700 ؤری کھوتہٕ زیادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ استعمال چُھ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 منٛز یونیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہ کس فہرستس منٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چُھ اصل پأٹھۍ محفوٗظ تہٕ یہٕ چُھ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲنٹھ شہری یادگار زون کس طورس پیٹھ تہٕ محفوظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن منٛز چُھ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
lk6i2bnmrxje62nj73kvehm97qhar6d
151025
151023
2026-09-02T16:43:59Z
آیات محراج
11062
/* */
151025
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
'''جاٹیٚژ''' ({{زَبان|چیٚک زَبان|Žatec}}، {{زَبان وۄشژار|Czech|ˈʒa.tɛt͡s}}؛ [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]] :Saaz) چھِ [[چیٚک جَمہوٗریہ|چیٚک جمہوٗریہِ]] ہُک اکھ شہر. اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار.
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی منٛز اکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چُھ 700 ؤری کھوتہٕ زیادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ استعمال چُھ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 منٛز یونیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہ کس فہرستس منٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چُھ اصل پأٹھۍ محفوٗظ تہٕ یہٕ چُھ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲنٹھ شہری یادگار زون کس طورس پیٹھ تہٕ محفوظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن منٛز چُھ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
k6bdevkykzufxtslxww6kv7vjs21drw
151026
151025
2026-09-02T16:46:03Z
آیات محراج
11062
/* */
151026
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
'''جاٹیٚژ''' ({{زَبان|چیٚک زَبان|Žatec}}،<ref>{{cite web|date=2014-12-16|title=Jméno Žatecký|url=https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/jmeno-zatecky|access-date=2022-09-07|work=Ptejte se knihovny|publisher=[[National Library of the Czech Republic]]|language=cs}}</ref> {{زَبان وۄشژار|Czech|ˈʒa.tɛt͡s}}؛ [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]] :Saaz) چھِ [[چیٚک جَمہوٗریہ|چیٚک جمہوٗریہِ]] ہُک اکھ شہر. اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار.
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی منٛز اکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چُھ 700 ؤری کھوتہٕ زیادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ استعمال چُھ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 منٛز یونیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہ کس فہرستس منٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چُھ اصل پأٹھۍ محفوٗظ تہٕ یہٕ چُھ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲنٹھ شہری یادگار زون کس طورس پیٹھ تہٕ محفوظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن منٛز چُھ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
p59sj671z8mvneocontbbwa47682h6a
151027
151026
2026-09-02T16:47:39Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:چیٚک جمہوٗریہِ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151027
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
'''جاٹیٚژ''' ({{زَبان|چیٚک زَبان|Žatec}}،<ref>{{cite web|date=2014-12-16|title=Jméno Žatecký|url=https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/jmeno-zatecky|access-date=2022-09-07|work=Ptejte se knihovny|publisher=[[National Library of the Czech Republic]]|language=cs}}</ref> {{زَبان وۄشژار|Czech|ˈʒa.tɛt͡s}}؛ [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]] :Saaz) چھِ [[چیٚک جَمہوٗریہ|چیٚک جمہوٗریہِ]] ہُک اکھ شہر. اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار.
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی منٛز اکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چُھ 700 ؤری کھوتہٕ زیادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ استعمال چُھ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 منٛز یونیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہٕ کس فہرستس منٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چُھ اصل پأٹھۍ محفوٗظ تہٕ یہٕ چُھ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲنٹھ شہری یادگار زون کس طورس پیٹھ تہٕ محفوٗظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن منٛز چُھ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:چیٚک جمہوٗریہِ]]
dv42r08hieybhsm2rmu3dckakn6u3hw
151029
151027
2026-09-02T16:48:46Z
آیات محراج
11062
151029
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
'''جاٹیٚژ''' ({{زَبان|چیٚک زَبان|Žatec}}،<ref>{{cite web|date=2014-12-16|title=Jméno Žatecký|url=https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/jmeno-zatecky|access-date=2022-09-07|work=Ptejte se knihovny|publisher=[[National Library of the Czech Republic]]|language=cs}}</ref> {{زَبان وۄشژار|Czech|ˈʒa.tɛt͡s}}؛ [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]] :Saaz) چھِ [[چیٚک جَمہوٗریہ|چیٚک جمہوٗریہِ]] ہُک اکھ شہر. اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار.
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی منٛز اکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چُھ 700 ؤری کھوتہٕ زیادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ استعمال چُھ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 منٛز یوٗنیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہٕ کس فہرستس منٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چُھ اصل پأٹھۍ محفوٗظ تہٕ یہٕ چُھ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲٹھؠ شہری یادگار زون کس طورس پیٹھ تہٕ محفوٗظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن منٛز چُھ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:چیٚک جمہوٗریہِ]]
3wgm9kowvim8k475q1vfw9slev8gtzr
151049
151029
2026-09-02T18:01:04Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151049
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox political geography}}
'''جاٹیٚژ''' ({{زَبان|چیٚک زَبان|Žatec}}،<ref>{{cite web|date=2014-12-16|title=Jméno Žatecký|url=https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/jmeno-zatecky|access-date=2022-09-07|work=Ptejte se knihovny|publisher=[[National Library of the Czech Republic]]|language=cs}}</ref> {{زَبان وۄشژار|Czech|ˈʒa.tɛt͡s}}؛ [[جَرمَن زَبان|جٔرمن]] :Saaz) چھِ [[چیٚک جَمہوٗریہ|چیٚک جمہوٗریہِ]] ہُک اَکھ شَہَر۔ اتہِ چھِ کُل 19,000 بٔسکیٖن دار۔
جاٹیٚژ بنیٛو 13 مہٕ صدی مَنٛز اَکھ قصبہٕ۔ یہٕ قصبہ چھُ 700 ؤری کھۄتہٕ زیٛادٕ زیٖٹھِ رؠوایت خٲطرٕ مشہوٗر یُس کینٛہہ شراب خانن ہنٛد ذریعہٕ اِستِمال چھُ یوان کرنہٕ۔ جاٹیٚژ تہٕ سازز ہاپس لینڈ سکیپ اوس 2023 مَنٛز یوٗنیسکو کس عالمی ثقافتی ورثہٕ کس فہرستس مَنٛز شٲمل کرنہٕ آمُت۔ تاریخی قصبُک مرکز چھُ اصل پأٹھؠ محفوٗظ تہٕ یہٕ چھُ شہری یادگارک ریزرویشن تہٕ جزوی طور پٲٹھؠ شہری یادگار زون کس طورس پؠٹھ تہٕ محفوٗظ کرنہٕ آمت۔ جاٹیٚژ کیٛن اہم نشانن مَنٛز چھُ چرچ آف دی ایسپشن آف دی ورجن میری ۔
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:چیٚک جمہوٗریہِ]]
pt6p6h4s3wd59pat43aft1e26zt0392
Žatec
0
32598
151024
2026-09-02T16:40:11Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
151024
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[جاٹیٚژ]]
mefomkqtf2xhefxr0i8ica05os4zlmf
زٲژ:چیٚک جمہوٗریہِ
14
32599
151028
2026-09-02T16:48:09Z
آیات محراج
11062
Created page with "[[زٲژ: مُلُک]]"
151028
wikitext
text/x-wiki
[[زٲژ: مُلُک]]
3woc2uqvkbkuj5da57omcjw1fe1l35i
جوری
0
32600
151030
2026-09-02T17:00:24Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1362309382|Żory]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151030
wikitext
text/x-wiki
'''جوری''' چھُ پولینٛڈس مَنٛز اکھ شہر.<ref name="population"><cite class="citation web cs1"><span class="cx-segment" data-segmentid="762">[https://bdl.stat.gov.pl/bdl/dane/teryt/jednostka "Local Data Bank"]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="763">Statistics Poland<span class="reference-accessdate">. </span></span></cite><span class="cx-segment" data-segmentid="764"><cite class="citation web cs1"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">16 August</span> 2022</span>.</cite> </span><span class="cx-segment" data-segmentid="765">Data for territorial unit 2479000.</span></ref> اتھ مَنٛز چھِ کُل 62,848 بٔسکیٖن دار.
9jxwyxqtw9yhxl6azpnhz998t298f1j
151031
151030
2026-09-02T17:01:45Z
آیات محراج
11062
/* */
151031
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''جوری''' چھُ پولینٛڈس مَنٛز اکھ شہر.<ref name="population"><cite class="citation web cs1"><span class="cx-segment" data-segmentid="762">[https://bdl.stat.gov.pl/bdl/dane/teryt/jednostka "Local Data Bank"]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="763">Statistics Poland<span class="reference-accessdate">. </span></span></cite><span class="cx-segment" data-segmentid="764"><cite class="citation web cs1"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">16 August</span> 2022</span>.</cite> </span><span class="cx-segment" data-segmentid="765">Data for territorial unit 2479000.</span></ref> اتھ مَنٛز چھِ کُل 62,848 بٔسکیٖن دار.
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== حَوالہٕ ==
bxkc8plyd4sslpt2wzg42jews5elg0k
151032
151031
2026-09-02T17:03:34Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:پولینٛڈ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151032
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''جوری''' چھُ پولینٛڈس مَنٛز اکھ شہر.<ref name="population"><cite class="citation web cs1"><span class="cx-segment" data-segmentid="762">[https://bdl.stat.gov.pl/bdl/dane/teryt/jednostka "Local Data Bank"]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="763">Statistics Poland<span class="reference-accessdate">. </span></span></cite><span class="cx-segment" data-segmentid="764"><cite class="citation web cs1"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">16 August</span> 2022</span>.</cite> </span><span class="cx-segment" data-segmentid="765">Data for territorial unit 2479000.</span></ref> اتھ مَنٛز چھِ کُل 62,848 بٔسکیٖن دار.
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:پولینٛڈ]]
90g6ft2z5lc0ef63rada4gav99u53fl
151048
151032
2026-09-02T18:00:59Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151048
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement/Wikidata}}
'''جوری''' چھُ پولینٛڈس مَنٛز اَکھ شَہَر۔<ref name="population"><cite class="citation web cs1"><span class="cx-segment" data-segmentid="762">[https://bdl.stat.gov.pl/bdl/dane/teryt/jednostka "Local Data Bank"]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="763">Statistics Poland<span class="reference-accessdate">. </span></span></cite><span class="cx-segment" data-segmentid="764"><cite class="citation web cs1"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">16 August</span> 2022</span>.</cite> </span><span class="cx-segment" data-segmentid="765">Data for territorial unit 2479000.</span></ref> اَتھ مَنٛز چھِ کُل 62,848 بٔسکیٖن دار۔
== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}
== حَوالہٕ ==
[[زٲژ:پولینٛڈ]]
kapii4zi0d3veh6b7mhn8ac5tgz0gys
بَگٕز بَنی
0
32601
151033
2026-09-02T17:22:04Z
آیات محراج
11062
"[[:en:Special:Redirect/revision/1372503732|Bugs Bunny]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت
151033
wikitext
text/x-wiki
بگس بنی چھُ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو منٛز اکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چُھ اکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چُھ، ڈاک؟" بگس چُھ اکثر پنٕنۍ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک استعمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ استعمال کران، یتھ کٔنۍ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمائٹ سیم۔ أمِس چُھ گاجر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چُھ پُرسکون تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس منٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سۭتۍ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑٮ۪ن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چُھ اینیمیشن کِس تٲریخس منٛز اکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
njc6suzskmlydfa9dik00n3fwqinifi
151034
151033
2026-09-02T17:23:40Z
آیات محراج
11062
/* */
151034
wikitext
text/x-wiki
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو منٛز اکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چُھ اکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چُھ، ڈاک؟" بگس چُھ اکثر پنٕنۍ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک استعمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ استعمال کران، یتھ کٔنۍ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمائٹ سیم۔ أمِس چُھ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چُھ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس منٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سۭتۍ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑٮ۪ن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چُھ اینیمیشن کِس تٲریخس منٛز اکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
diutpm5n8vkoeo9rf80pz2bx2ipcp6r
151036
151034
2026-09-02T17:25:51Z
آیات محراج
11062
/* */
151036
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو منٛز اکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چُھ اکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چُھ، ڈاک؟" بگس چُھ اکثر پنٕنۍ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک استعمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ استعمال کران، یتھ کٔنۍ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمائٹ سیم۔ أمِس چُھ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چُھ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس منٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سۭتۍ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑٮ۪ن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چُھ اینیمیشن کِس تٲریخس منٛز اکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
k2we4p9wqqopd78an3dg83pjsfqe2l7
151041
151036
2026-09-02T17:43:47Z
آیات محراج
11062
مِلاوُن [[زٲژ:افسٲنوی کِردار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ
151041
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو منٛز اکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چُھ اکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چُھ، ڈاک؟" بگس چُھ اکثر پنٕنۍ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک استعمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ استعمال کران، یتھ کٔنۍ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمائٹ سیم۔ أمِس چُھ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چُھ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس منٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سۭتۍ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑٮ۪ن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چُھ اینیمیشن کِس تٲریخس منٛز اکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
hhuj6w3tjn5zwafojc02l2w3bcxcn8r
151043
151041
2026-09-02T17:56:05Z
آیات محراج
11062
/* */
151043
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
[[فَیِل:Bugs Bunny Walk of fame.jpg|thumb|[[مِکی ماوُس]] تہٕ بَگٕز بَنی سُنٛد ناو واک آف فیمس مَنٛز]]
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو منٛز اکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چُھ اکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چُھ، ڈاک؟" بگس چُھ اکثر پنٕنۍ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک استعمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ استعمال کران، یتھ کٔنۍ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمائٹ سیم۔ أمِس چُھ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چُھ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس منٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سۭتۍ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑٮ۪ن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چُھ اینیمیشن کِس تٲریخس منٛز اکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
794io4qew3gjl0gh2nkm365n6snp59i
151047
151043
2026-09-02T18:00:54Z
Nadeemulhaqmir-bot
9480
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]
151047
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character}}
[[فَیِل:Bugs Bunny Walk of fame.jpg|thumb|[[مِکی ماوُس]] تہٕ بَگٕز بَنی سُنٛد ناو واک آف فیمس مَنٛز]]
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دُنؠیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو مَنٛز اَکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چھُ اَکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چھُ، ڈاک؟" بگس چھُ اکثر پنٕنؠ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک اِستِمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ اِستِمال کران، یَتھ کٔنؠ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمایٹ سیم۔ أمِس چھُ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چھُ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس مَنٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سٟتؠ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑؠن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چھُ اینیمیشن کِس تٲریخس مَنٛز اَکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
rhdirny9m2en0wfmc7fz6cwzd1933xx
151060
151047
2026-09-02T18:02:07Z
آیات محراج
11062
/* */
151060
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox character|species=[[خَرگوش]]}}
[[فَیِل:Bugs Bunny Walk of fame.jpg|thumb|[[مِکی ماوُس]] تہٕ بَگٕز بَنی سُنٛد ناو واک آف فیمس مَنٛز]]
'''بَگٕز بَنی''' چھُ دُنؠیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر تہٕ ٹاوٹھیٛو کارٹون کردارو مَنٛز اَکھ۔ وارنر بروس سٕنٛدِ طرفہٕ بنوومُت، سُہ چھُ اَکھ ہوشیار، مضحکہِ خیز تہٕ شرارتی خرگوش یُس پنٛنہِ کیچ فریزٕ خٲطرٕ مشہوٗر، "کیا چھُ، ڈاک؟" بگس چھُ اکثر پنٕنؠ ذہانت تہٕ تیز سونٛچُک اِستِمال پنٛنیٚن دُشمنن پتھ تراونہٕ خٲطرٕ اِستِمال کران، یَتھ کٔنؠ زَن ایلمر فڈ تہٕ یوسیمایٹ سیم۔ أمِس چھُ گازٕر کھیٚنہٕ پسند کران تہٕ عام طور چھُ پُرسکوٗن تہٕ اعتماد آسان، یوٚتام زِ سُہ مُشکِلَس مَنٛز تہِ گژھان چھُ۔ پنٛنہِ مزاحیہ شخصیت، ہوشیار چالہٕ تہٕ مخصوٗص آوازٕ سٟتؠ کٔر بَگٕز بنین شُرین تہٕ بڑؠن نسلن ہٕنٛز دِل بٔہلٲیی تہٕ سُہ چھُ اینیمیشن کِس تٲریخس مَنٛز اَکھ مشہوٗر کردار بنیومُت۔۔<ref name="BTVA">{{cite web|title=Mel Blanc|url=http://www.behindthevoiceactors.com/Mel-Blanc/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128220053/http://www.behindthevoiceactors.com//Mel-Blanc/|archive-date=January 28, 2013|access-date=February 5, 2013|publisher=Behind the Voice Actors}}</ref>
==حَوالہٕ==
[[زٲژ:افسٲنوی کِردار]]
475wmpeajs3h66y55chg9o3nlih5kmp
بگس بنی
0
32602
151035
2026-09-02T17:23:46Z
آیات محراج
11062
رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران
151035
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[بَگٕز_بَنی]]
5d4rganolntvxaewng9l3ul6dz2wgz3