مِشیٖن

وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk مِشیٖن 0 3406 151111 65186 2026-09-04T15:12:20Z ~2026-48026-61 14790 151111 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''مِشیٖن''' یا '''آلہ''' (machine) چھُ سُہ اَکھ جیٖز یَتھ پاوَر چھُ لَگَن فورُس دِنہٕ خٲطرٕ تاکِہ یہِ کانٛہہ عَمل یی اَنٛجام دِنہٕ۔ مِشیٖن ہیکَن [[اِنسان]]، [[جانور]]، [[ہَوا]]، [[آب]]، [[کیٖما]]، یا [[بِجلی]] کِہ مدتھٕ سٟتؠ چٕلیتھ۔ == مِثال == *[[کَمپیوٗٹَر|شمارندہ (computer)]] *[[پلین]] *[[ٹیلِفون|ہاتف (telephone)]] *[[کی بوڈ]] *[[سایکٕل|چرخہ (cycle)]] == حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} {{نامُکَمَل مَضموٗن}} qrcxjywk61vuspzr4to4r85tgn2bia3 151136 151111 2026-09-04T18:00:51Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151136 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ}} '''مِشیٖن''' یا '''آلہ''' (machine) چھُ سُہ اَکھ جیٖز یَتھ پاوَر چھُ لَگَن فورُس دِنہٕ خٲطرٕ تاکہِ یہِ کانٛہہ عَمل یی اَنٛجام دِنہٕ۔ مِشیٖن ہیکَن [[اِنسان]]، [[جانور]]، [[ہَوا]]، [[آب]]، [[کیٖما]]، یا [[بِجلی]] کہِ مدتھٕ سٟتؠ چٕلیتھ۔ == مِثال == *[[کَمپیوٗٹَر|شمارندہ (computer)]] *[[پلین]] *[[ٹیلِفون|ہاتف (telephone)]] *[[کی بوڈ]] *[[سایکٕل|چرخہ (cycle)]] == حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} {{نامُکَمَل مَضموٗن}} 5cbzvcfil5x019l0qw5kjluom29f8ec ماحوٗل 0 6401 151114 106128 2026-09-04T15:17:09Z ~2026-48026-61 14790 151114 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} سان یَتھ بترٲژ پؠٹھ چھےٚ کلہن،خانورن ہنز بے شمار زٲژ روزان ـ یمن سارنے زوذٲژن ہند زند روزن چھ تیلی ممکن ییلہ بترٲژپہٹھ صاف ہوا،صاف آب،صاف اوند پوکھ آسہ ـ ہوا،آب،اندی پکھہ زوذٲژ چھےٚ سون ماحول بناوان زوذٲژ چھےٚ اَکھ اکس پؠٹھ دارمدار تھوان ـ أسی چھ ژۆٹ،بت،ٹھول،دۄد وغیرہ کھوان ـ یم سٲری چیز چھ آس أندی پکھہ کلی،خانور دوان ـ کلی چھ پانے پنن غذا تیار کران ـ کلین چھ تیر،ژھاول،کۄکر بیتر کھوان ـکلی کھین والین جانورن ونو گاسہ کھاوـ مگر اک ذٲژ ہند جانور چھ بیین ذٲژن ہندہن جانورن کھوان،یم گے ماز کھاو جانور مشالے سہہ چھ ماز کھاو جانور ی چھ ہرنن،ژھاولہن،گپنن،بیتر کھوان ـ ساروے کھۄت زیاد کلی ت حیوان چھ جنگلن ت سمندرن منذ روزان ـ یمی سارے زوذٲژ ہیکن تیلی صحت مند پٲٹھی نوان ت پھبان روزتھ ییل محول صاف آس ـ زوذٲژن چھ پان سانین غزٲیی رست ـ یم چھ پان وٲنی واریاہ کھین ہانکلہ بناوان مشالے اَکھ کھین ہانکلہ چھ ۱ گاسہ،ہالو،نن مۄنڈج،سر پھ،پٲرـ ۲ سبزی،روٗسؠ کٔٹؠ،سہہ ـ ساریے زوذٲژ چھےٚ ہیتھ زمینس پؠٹھ پننی پننی خاے رٹتھ ـ تمام زوذٲژ چھےٚ زند روزنک طاقت آفتاب پؠٹھ حٲصل کران ـ یہِ طاقت چھ سبزکلہن مَنٛز أژتھ کلی کھین جانورن مَنٛز اژان ـ سٲری زند چیز چھ وہٹھان،پوٹھان،بڈان ت مران ـ مرتھ چھ ہۄژان ت کاربن ڈایکسایڈ بیتر گیس بنتھ واپس ماحولس سٟتؠ رلان ماحولس چھ ساروے کھۄت زیاد نقصان انسان واتناوان ـ پننی ترقی ژھارن مۄکھ چھ انسان أنی کھلہ جنگلی کلی ژٹان ـ پننی فصل ت میو رچھن موکھہ چھ انسان کیمی کریل،لاوبمار گالنکی زیر ـ دواکلہن،فصلن چھکان ،یی زہریلی دَوا چھ فٲید مند کہمہ گالان '''کشیٖر''' مَنٛز چھُ واریاہ اصل ماحول ۔ cu7fg3w66o7zuxdrzerlv2j5va3x927 151134 151114 2026-09-04T18:00:41Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151134 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} سان یَتھ بترٲژ پؠٹھ چھےٚ کلہن،خانورن ہِنٛز بے شمار زٲژ روزان ـ یمن سارنے زوذٲژن ہند زند روزن چھ تیلی ممکن ییلہ بترٲژپہٹھ صاف ہوا،صاف آب،صاف اوند پوکھ آسہ ـ ہوا،آب،اندی پکھہ زوذٲژ چھےٚ سون ماحول بناوان زوذٲژ چھےٚ اَکھ اکس پؠٹھ دارمدار تھوان ـ أسی چھ ژۆٹ،بت،ٹھول،دۄد وغیرہ کھوان ـ یم سٲری چیز چھ آس أندی پکھہ کلی،خانور دوان ـ کلی چھ پانے پنن غذا تیار کران ـ کلین چھ تیر،ژھاول،کۄکر بیتر کھوان ـکلی کھین والین جانورن ونو گاسہ کھاوـ مگر اک ذٲژ ہند جانور چھ بیین ذٲژن ہندہن جانورن کھوان،یم گے ماز کھاو جانور مشالے سہہ چھ ماز کھاو جانور ی چھ ہرنن،ژھاولہن،گپنن،بیتر کھوان ـ ساروے کھۄت زیاد کلی ت حیوان چھ جنگلن ت سمندرن منذ روزان ـ یمی سارے زوذٲژ ہیکن تیلی صحت مند پٲٹھی نوان ت پھبان روزتھ ییل محول صاف آس ـ زوذٲژن چھ پان سانین غزٲیی رست ـ یم چھ پان وٲنی واریاہ کھین ہانکلہ بناوان مشالے اَکھ کھین ہانکلہ چھ ۱ گاسہ،ہالو،نن مۄنڈج،سر پھ،پٲرـ ۲ سبزی،روٗسؠ کٔٹؠ،سہہ ـ ساریے زوذٲژ چھےٚ ہیتھ زمینس پؠٹھ پننی پننی خاے رٹتھ ـ تمام زوذٲژ چھےٚ زند روزنک طاقت آفتاب پؠٹھ حٲصل کران ـ یہِ طاقت چھ سبزکلہن مَنٛز أژتھ کلی کھین جانورن مَنٛز اژان ـ سٲری زند چیز چھ وہٹھان،پوٹھان،بڈان ت مران ـ مرتھ چھ ہۄژان ت کاربن ڈایکسایڈ بیتر گیس بنتھ واپس ماحولس سٟتؠ رلان ماحولس چھ ساروے کھۄت زیاد نقصان اِنسان واتناوان ـ پننی ترقی ژھارن مۄکھ چھ اِنسان أنی کھلہ جنگلی کلی ژٹان ـ پننی فصل ت میو رچھن موکھہ چھ اِنسان کیمی کریل،لاوبمار گالنکی زیر ـ دواکلہن،فصلن چھکان ،یی زہریلی دَوا چھ فٲید مند کہمہ گالان '''کشیٖر''' مَنٛز چھُ واریاہ اصل ماحول ۔ raex4q517i2toct9rjxilxevdkxc4u3 تانَن ہُنٛد تَگ 0 10945 151116 70650 2026-09-04T15:20:42Z ~2026-48026-61 14790 151116 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} '''تانَن ہُنٛد تَگ''' ({{lang-en|Organ system}}) چھُ اَکھ [[زُگٲنؠ]] یا حَیاتِیٲتی نِظام یَتھ مَنٛز واریاہ [[تان (حَیاتِیات)|تان]] چھِ اَکھ خاص کانٛہہ کٲم اَنجام دِوان۔ پرٛیتھ کٲنسہٕ تانَس چھِ مَخصوٗص کٲم مَٹہٕ آسان. == کُلؠ == == جانوَر == [[زٲژ:تانَن ہُنٛد تَگ]] f2ut3go3n2c2ozgyg3d30i5o6cp3u9j 151133 151116 2026-09-04T18:00:36Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151133 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} '''تانَن ہُنٛد تَگ''' ({{lang-en|Organ system}}) چھُ اَکھ [[زُگٲنؠ]] یا حَیاتِیٲتی نِظام یَتھ مَنٛز واریاہ [[تان (حَیاتِیات)|تان]] چھِ اَکھ خاص کانٛہہ کٲم اَنجام دِوان۔ پرٛیتھ کٲنسہٕ تانَس چھِ مَخصوٗص کٲم مَٹہٕ آسان۔ == کُلؠ == == جانوَر == [[زٲژ:تانَن ہُنٛد تَگ]] 2hl0qh017xr4uh1pftmdii8orlnhdnh زُو 0 11210 151113 118887 2026-09-04T15:16:03Z ~2026-48026-61 14790 151113 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} '''زُو یا زِنٛدگی''' چھِ اَکھ صَلٲہِیتھ یۄس بے جانَن تہٕ جاندارَن اَلگ کَران. زندگی چھِ اَکھ معیار یُس [[حَیاتیٲتی عَمَل|حَیاتیٲتی عملن]] ہٕنٛدِس مادس، یَتھ مَنٛز خود برقرار تھاون وٲلؠ عمل چھِ آسان، باقٕے مادٕ نِش اَلگ چھُ کران، تہٕ یہٕ چھُ نشوونما، محرکن ہینز رد عمل، میٹابولزم، توانٲیی ہنٛز تبدیلی، تہٕ تولید کہٕ صلاحیتس سٟتؠ بیان کرنہٕ یوان۔ زندگی ہُنٛد مختلف شکلہٕ چھِ موجود، یَتھ مَنٛز زَن کُلؠ، زن فنگ، پروٹسٹ، آرکیا، تہٕ بیکٹیریا شٲمِل چھِ۔ حیاتیات چھُ زندگی ہُنٛد ساینس۔ زِنٛدگی چھِ واریاہ قسم یِمَن مَنٛز [[کُلؠ کٔٹؠ]]، [[جانوَر|جانور]]، فنگے، [[جَراسیٖم]] فہٕ باقی چھِ. 11ujy37yjazvbidbg0katezjqvyi0ek 151135 151113 2026-09-04T18:00:46Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151135 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}}{{مولوٗماتھ}} '''زُو یا زِنٛدگی''' چھِ اَکھ صَلٲہِیتھ یۄس بے جانَن تہٕ جاندارَن اَلگ کَران۔ زندگی چھِ اَکھ معیار یُس [[حَیاتیٲتی عَمَل|حَیاتیٲتی عملن]] ہٕنٛدِس مادس، یَتھ مَنٛز خود برقرار تھاون وٲلؠ عمل چھِ آسان، باقٕے مادٕ نِش اَلگ چھُ کران، تہٕ یہٕ چھُ نشوونما، محرکن ہینز رد عمل، میٹابولزم، توانٲیی ہنٛز تبدیلی، تہٕ تولید کہٕ صلاحیتس سٟتؠ بیان کرنہٕ یوان۔ زندگی ہُنٛد مختلف شکلہٕ چھِ موجود، یَتھ مَنٛز زَن کُلؠ، زن فنگ، پروٹسٹ، آرکیا، تہٕ بیکٹیریا شٲمِل چھِ۔ حیاتیات چھُ زندگی ہُنٛد ساینس۔ زِنٛدگی چھِ واریاہ قسم یِمَن مَنٛز [[کُلؠ کٔٹؠ]]، [[جانوَر|جانور]]، فنگے، [[جَراسیٖم]] فہٕ باقی چھِ۔ 8gwvcs5q2e35w7errzt7eb1jbleqh01 وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق 4 14505 151142 151086 2026-09-04T18:01:22Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 Updated List of Wikipedians 151142 wikitext text/x-wiki == List of Wikipedians by number of edits == <div style="direction:ltr"> {| class="wikitable" |- style="white-space:nowrap;" ! No. ! User ! Edit count |- | 1 | [[User: آیات محراج | آیات محراج]] | [[Special:Contributions/آیات محراج|36867]] |- | 2 | [[User:511KeV|'''511KeV''']] [[User_talk:511KeV| '' (کتھ باتھ)'']] | [[Special:Contributions/511KeV|21545]] |- | 3 | [[User:Nadeemulhaqmir-bot|Mir-Bot🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|Talk]] | [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|14479]] |- | 4 | [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]] | [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]] |- | 5 | [[User: SakuraBot | SakuraBot]] | [[Special:Contributions/SakuraBot|3581]] |- | 6 | [[User: SieBot | SieBot]] | [[Special:Contributions/SieBot|2432]] |- | 7 | [[User: Xqbot | Xqbot]] | [[Special:Contributions/Xqbot|2374]] |- | 8 | [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]] | [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]] |- | 9 | [[User: Koshur | Koshur]] | [[Special:Contributions/Koshur|2227]] |- | 10 | —[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Report bug]]) | [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|1846]] |- |} </div> 77rzn8znabct1512yd0tdir9104y21m کینیتا برنز 0 20684 151162 99045 2026-09-05T02:30:15Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151162 wikitext text/x-wiki کینیتا برنز چھِ<ref>{{ویب حَوالہٕ |url=https://www.hauteresidence.com/the-future-of-luxury-living-insights-from-industry-experts-patrick-pastella-and-kanitha-burns/ |title=Archived copy |access-date=2024-12-07 |archive-date=2025-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250128095637/https://www.hauteresidence.com/the-future-of-luxury-living-insights-from-industry-experts-patrick-pastella-and-kanitha-burns/ |url-status=dead }}</ref> اَکھ کاروباری تہٕ پیسٹلا برنزک بانی۔. <ref>https://www.lifeandstylemag.com/contributors/pastella-burns-unique-approach-to-luxury-development/</ref> == شخصی زندگی == تمو کوٚر 20 سَتَمبَر 1974 مَنٛز بنکاک ، تھائی لینڈس مَنٛز پیدٕ۔<ref>https://www.maxim.com/partner/how-pastella-burns-designs-and-builds-amazing-luxury-residences/</ref><ref>https://www.usatoday.com/story/special/contributor-content/2024/08/09/mastering-design-build-the-unmatched-synergy-of-patrick-pastella-and-kanitha-burns-at-pastella-burns/74742692007/</ref> == تٲلیٖم == تمؠ کوٚر پنٛنہ ڈگری ہٕنٛز تکمیل۔ کارنیگی میلون یونیورسٹی پؠٹھ میکانیکل انجینئرنگچ ڈگری۔<ref>https://thenycjournal.com/the-art-of-harmonizing-creativity-and-functionality-inside-pastella-burns-approach-to-exceptional-design/</ref> q7hhiz1q5lf61vvforrnlvyfj1rlppd بُمزُو گۄپھ تہٕ مَندَر 0 21240 151158 116250 2026-09-05T00:09:46Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151158 wikitext text/x-wiki {{ہؠندؠ مَندَر معلوٗمات ڈَبہٕ|name=بُمزُو گۄپھ تہٕ مَندَر|elevation_m=|creator=|inscriptions=|architecture=|location=گام بُمزُو منٛز|image=Bumzuva_Cave.JPG|caption=بُمزُو گۄپھ|district=[[انَنت ناگ ضِلہٕ]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]]|country=[[ہِندوستان]]|coordinates={{WikidataCoord|display=it}}|map_caption=جاے [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|website=|date_built=12 صدی (مُکمل گومُت)}} بُمزُو گۄپھ تہٕ مَندَر چھِ [[ہؠنٛدؠ مَندَر]] تہٕ نقلی گۄپھہٕ ہنٛد اَکھ گروپ یس [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] ہِندوستان کس [[انَنت ناگ ضِلہٕ|اننت ناگ ضلعہٕ]] کس [[لِدَر وٲدی]] مَنٛز بُمزُو گامہٕ مَنٛز چھ۔ == وضاحت == بٔہِمہِ صٔدی ہِنٛزٕ بُمزُو گۄپھہٕ، یُس بوان کیٚو مُقدس چشمن پیٚٹھٕ اَکھ میٖل شُمالس مَنٛز چھُ، چھُ [[لِدَر وٲدی|وادی لِدَر]] نظر انداز کران۔ چونہٕ کٔؠن ہٕنٛدیٚن پہاڑن مَنٛز کھٔنِتھ، غارن مَنٛز چھُ اَکھ [[شِو|شِو مندر]] یَتھ مَنٛز پیچیدٕ پوشن ہٕنٛز نقش و نگار تہٕ اَکھ محراب دار دروازٕ چھُ۔ گۄپھہِ ہِنٛدِس اڈَس پؠٹھ چھِ باقٕے زٕ مندر مُسلمان ضیارتَن مَنٛز تبدیٖل کرنہٕ آمٕتہِ ، یِمَن مَنٛز بابا باندیٖن صٲبٕنؠ زِیارت تہِ شٲمِل چھِ۔ آرکیالوجیکل سروے آف اِنڈیا چھُ یہِ جاے ہِنٛز دیکھ بال کران، یُس ہیٚنٛدؠن تہٕ مُسلمانن خٲطرٕ اَکھ مشترکہٕ ورثہٕ چھُ ۔<ref>{{Cite web|title=Bumzuva Cave Temple|url=https://travelthehimalayas.com/bumzuva-cave-temple|access-date=2020-10-12|website=Travel The Himalayas|language=en-US|archive-date=2020-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20201012163021/https://travelthehimalayas.com/bumzuva-cave-temple|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Temples of Jammu & Kashmir (JK)|url=https://shaivam.org/temples-of-lord-shiva/jammu-kashmir-temples|access-date=2020-10-12|website=shaivam.org}}</ref><ref>{{Cite web|title=Bumzuva Cave and Temple photos|url=http://www.asiegov.gov.in/gallery/inner/96|access-date=2020-10-12|website=Archeological Survey of India|archive-date=2019-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20191108134918/http://asiegov.gov.in/gallery/inner/96|url-status=dead}}</ref> ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} kvwcvjfnvly1s4ezgz9jhhc8mgpbr6k زاتُک 0 22255 151117 106564 2026-09-04T15:24:52Z ~2026-48026-61 14790 151117 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''زاتُک یا''' '''عٔلم نجوٗم'''، 18 مہٕ صدی پیٹھہٕ اَکھ جعلی سائنسی عمل، آسمٲنی آبجیکٹ پوزیشنن ہنٛد مطالعہٕ کٔرِتھ اِنسٲنی معاملاتن تہٕ زمینی واقعاتن ہنٛز پیشین گوئی کرنُک دعویٰ چھُ کران۔ قدیم کیلنڈرکل نظامن (کم کھۄتہٕ کم 2nd millennium BCE) مَنٛز شروٗع گژھتھ، مختلف ثقافتہٕ ییتھ کیٛن زن [[ہؠنٛدؠ دَرٕم|ہِندو]]، چیٖنی تہٕ مایا کٔر وسیع فلکیاتی نظام تیار۔ مغربی زاتُک میسوپوٹیمیاہس کُن واپس، پھٔلیو تہٕ وۄنؠ چھُ اکثر شخصیت کس تجزیس تہٕ پیشین گوئیہٕ خأطرٕ [[سِتار باگنَے]] سٟتؠ وابستہٕ۔ تٲریخی طورس پؠٹھ چھُ علمی سمجِنہٕ یوان تہٕ [[فَلکِیات|فلکیات]] ہیوین شعبن سٟتؠ جُڑِتھ، علم نجومُک سامنہٕ آو مخٲلفتُک سامنہٕ تہٕ روشن خیالی دوران تہٕ سائنسی طریقہٕ کار کہِ عروجس سٟتؠ رٲوٕن تعلیمی حیثیت، یمہِ سٟتؠ یہٕ ظٲہر چھُ گومُت زِ اَتھ مَنٛز چھُ سائنسی صداقتٕچ کمی۔ امہِ باووٚجوٗد کوٚر أمؠ 1960 کِس دہلِس مَنٛز شۆروٗع گٔمٕژ مقبوٗلیت مَنٛز بیٚیہِ اَکہِ لٹہِ تجرُبہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hanegraaff|first=Wouter J.|url=https://books.google.com/books?id=02bfnhO0H8sC&pg=171|title=Esotericism and the Academy: Rejected Knowledge in Western Culture|publisher=Cambridge University Press|year=2012|isbn=978-0-521-19621-5|location=Cambridge|page=171|author-link=Wouter Hanegraaff|access-date=19 July 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20230126022539/https://books.google.com/books?id=02bfnhO0H8sC&pg=171|archive-date=26 January 2023|url-status=live}}</ref>{{sfn|Thagard|1978|p=229}}<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Bunnin|first=Nicholas|url=https://books.google.com/books?id=LdbxabeToQYC&q=dictionary+philosophy+astrology&pg=PA57|title=The Blackwell Dictionary of Western Philosophy|last2=Yu|first2=Jiyuan|publisher=John Wiley & Sons|year=2008|isbn=978-0-470-99721-5|page=57|doi=10.1002/9780470996379}}</ref><ref name="Thagard-1978">{{Cite journal|last=Thagard|first=Paul R.|author-link=Paul Thagard|year=1978|title=Why Astrology is a Pseudoscience|url=https://philpapers.org/rec/THAWAI|url-status=live|journal=Proceedings of the Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association|volume=1|issue=1|pages=223–234|doi=10.1086/psaprocbienmeetp.1978.1.192639|issn=0270-8647|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328142123/https://philpapers.org/rec/THAWAI|archive-date=28 March 2019|access-date=14 November 2018}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Jarry|first=Jonathan|date=9 October 2020|title=How Astrology Escaped the Pull of Science|url=https://www.mcgill.ca/oss/article/pseudoscience/how-astrology-escaped-pull-science|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220813034228/https://www.mcgill.ca/oss/article/pseudoscience/how-astrology-escaped-pull-science|archive-date=13 August 2022|access-date=2 June 2022|website=Office for Science and Society|publisher=McGill University}}</ref> ==حَوالہٕ== kylb20gnu0li8eq3fiwzw6hmw8m9fa3 151132 151117 2026-09-04T18:00:31Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151132 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''زاتُک یا''' '''عٔلم نجوٗم'''، 18 مہٕ صدی پیٹھہٕ اَکھ جعلی ساینسی عمل، آسمٲنی آبجیکٹ پوزیشنن ہنٛد مطالعہٕ کٔرِتھ اِنسٲنی معاملاتن تہٕ زمینی واقعاتن ہنٛز پیشین گویی کرنُک دعوا چھُ کران۔ قدیم کیلنڈرکل نظامن (کم کھۄتہٕ کم 2nd millennium BCE) مَنٛز شروٗع گژھتھ، مختلف ثقافتہٕ ییتھ کیٛن زن [[ہؠنٛدؠ دَرٕم|ہِندو]]، چیٖنی تہٕ مایا کٔر وسیع فلکیاتی نظام تیار۔ مغربی زاتُک میسوپوٹیمیاہس کُن واپس، پھٔلیو تہٕ وۄنؠ چھُ اکثر شخصیت کس تجزیس تہٕ پیشین گویہٕ خأطرٕ [[سِتار باگنَے]] سٟتؠ وابستہٕ۔ تٲریخی طورس پؠٹھ چھُ علمی سمجِنہٕ یوان تہٕ [[فَلکِیات|فلکیات]] ہیوین شعبن سٟتؠ جُڑِتھ، علم نجومُک سامنہٕ آو مخٲلفتُک سامنہٕ تہٕ روشن خیالی دوران تہٕ ساینسی طریقہٕ کار کہِ عروجس سٟتؠ رٲوٕن تعلیمی حیثیت، یمہِ سٟتؠ یہٕ ظٲہر چھُ گومُت زِ اَتھ مَنٛز چھُ ساینسی صداقتٕچ کمی۔ امہِ باووٚجوٗد کوٚر أمؠ 1960 کِس دہلِس مَنٛز شۆروٗع گٔمٕژ مقبوٗلیت مَنٛز بیٚیہِ اَکہِ لٹہِ تجرُبہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hanegraaff|first=Wouter J.|url=https://books.google.com/books?id=02bfnhO0H8sC&pg=171|title=Esotericism and the Academy: Rejected Knowledge in Western Culture|publisher=Cambridge University Press|year=2012|isbn=978-0-521-19621-5|location=Cambridge|page=171|author-link=Wouter Hanegraaff|access-date=19 July 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20230126022539/https://books.google.com/books?id=02bfnhO0H8sC&pg=171|archive-date=26 January 2023|url-status=live}}</ref>{{sfn|Thagard|1978|p=229}}<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Bunnin|first=Nicholas|url=https://books.google.com/books?id=LdbxabeToQYC&q=dictionary+philosophy+astrology&pg=PA57|title=The Blackwell Dictionary of Western Philosophy|last2=Yu|first2=Jiyuan|publisher=John Wiley & Sons|year=2008|isbn=978-0-470-99721-5|page=57|doi=10.1002/9780470996379}}</ref><ref name="Thagard-1978">{{Cite journal|last=Thagard|first=Paul R.|author-link=Paul Thagard|year=1978|title=Why Astrology is a Pseudoscience|url=https://philpapers.org/rec/THAWAI|url-status=live|journal=Proceedings of the Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association|volume=1|issue=1|pages=223–234|doi=10.1086/psaprocbienmeetp.1978.1.192639|issn=0270-8647|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328142123/https://philpapers.org/rec/THAWAI|archive-date=28 March 2019|access-date=14 November 2018}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Jarry|first=Jonathan|date=9 October 2020|title=How Astrology Escaped the Pull of Science|url=https://www.mcgill.ca/oss/article/pseudoscience/how-astrology-escaped-pull-science|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220813034228/https://www.mcgill.ca/oss/article/pseudoscience/how-astrology-escaped-pull-science|archive-date=13 August 2022|access-date=2 June 2022|website=Office for Science and Society|publisher=McGill University}}</ref> ==حَوالہٕ== j1qwkge8qiu3s6poir1v4pyy8qtq8hp Indo-European languages 0 23001 151143 110575 2026-09-04T19:48:49Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند یوٗرَپی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] 151143 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] mmp6ytkj1963bpav3osolnvmeg8dwx0 ہِند یوٗرَپی 0 23002 151155 110576 2026-09-04T19:50:49Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند یوٗرَپی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] 151155 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] mmp6ytkj1963bpav3osolnvmeg8dwx0 جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاحت 0 23007 151159 136920 2026-09-05T00:27:46Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151159 wikitext text/x-wiki [[File:Kashmir_Spring.jpg|thumb|سونتھس منٛز [[وادی کٔشیٖر|وادی کشمیر]]]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] چھ سیاحن پننہِ متنوع زمینک تزئین، ثقافتہٕ تہٕ موسمہٕ سٟتؠ سٟتؠ [[ہِمالیَہ|ہمالیہ]] مَنٛز مہم جو سرگرمین یَتھ کٔنؠ زن سکینگ، کوہ پیمائی، پیدل سفر، ٹریکِنٛگ تہٕ کیمپنٛگ خٲطرٕ پانس کن متوجہ کران۔ جموں و کشمیرٕک کینٛہہ اہم سِیاحتی مُقام چھ [[سِریٖنَگَر]]، یَتھ مَنٛز مشہوٗر [[ڈَل سَر|ڈل]] تہٕ مغل باغات، [[گُلمَرگ]] [[پَہَلگام|پہلگام،]] [[بھدٕرواہ|بھدٕرواہ،]] [[دؠوٕگۆل]] [[بُنٛزواہ|بُنٛزواہ،]] [[پٹنی ٹاپ]]، [[سۄنہٕ مرٕگ|سۄنہٕ مرٕگ،]] تہٕ [[جۆم]] چھِ۔ پرٛؠتھ ؤریہ چھ ساسہٕ بٔدؠ ہیٚنٛد یاتری [[ویشنو دیوی]] تہٕ [[امَرناتھ مَنٛدَر|امرناتھ]] کیٚن مُقدس جاین یوان یمن ہنٛد رِیاسَتھ چہ معیشت پؠٹھ نمایاں اثر چھُ۔<ref>{{Cite news|url=http://www.hindu.com/thehindu/holnus/002200709130350.htm|journal=Online edition of The Hindu|title=Amarnath Board to study yatra impact on Kashmir economy|accessdate=6 June 2009|location=Chennai, India|date=13 September 2007|archivedate=9 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109091413/http://www.hindu.com/thehindu/holnus/002200709130350.htm}}</ref> [[وادی کٔشیٖر]] چھِ ہندوستان کین اہم سِیاحتی مُقامو مَنٛز اَکھ۔<ref>{{Cite news|url=http://www.hindu.com/thehindu/holnus/004200903181221.htm|journal=Online edition of The Hindu|title=Foreign tourists flock Kashmir|accessdate=18 March 2009|location=Chennai, India|date=18 March 2009|archivedate=9 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109091716/http://www.hindu.com/thehindu/holnus/004200903181221.htm}}</ref> گٗلمرٕگ، یس ہنٛدستان کس ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر سکی ریزورٹ مُقامو منٛزٕ اَکھ چھ، چھ دُنؠ‌یا ہک ساروٕیہ کھۄتہٕ تھۆد سبز گولف کورس تہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Cris Prystay|date=26 October 2007|title=Fairway to Heaven|url=https://www.wsj.com/articles/SB119332713217271534?mod=googlenews_wsj|website=The Wall Street Journal}}</ref> سِیاحت چھ پٔتمین تٔرٛہن ؤرین مَنٛز کم گٔمٕژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Tourists arrival gives boost to J-K economy|url=http://sify.com/news/Tourists-arrival-gives-boost-to-J-K-economy-news-jm3v4cihjai.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716071016/http://www.sify.com/news/Tourists-arrival-gives-boost-to-J-K-economy-news-jm3v4cihjai.html|archive-date=2011-07-16|website=Sify}}</ref> جموں و کشمیرس مَنٛز چھ پوشن ہنٛد باغ تہٕ ژوٗنٹؠ باغ تہٕ۔ یہِ چھ سیاحن پننہ دستکٲری تہٕ [[کٲشُر شال|کٲشِرؠ شال]] باپتھ تہٕ پانس کُن متوجہ کران۔ == شُمٲلی کٔشیٖر ہِنٛد اہم خصوٗصیات == شمٲلی کشمیر چھ ہنٛدستان کہ زیر انتظام مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جموں و کشمیرک اَکھ علاقہٕ یس پننہِ شاندار مناظر، بھرپوٗر ثقافتی ورثہٕ تہٕ قۄدرتی خوبصوٗرتی خٲطرٕ مشہوٗر چھ۔ === بنٛگس وادی === ہریلہ بالن، آبہٕ شارن تہٕ مٲدانن درمیان چھ جموں و کشمیر کس کۄپووڑس مَنٛز اَکھ وادی ییٚتہ گُپن جنگلی پٲٹھؠ پکان چھٕ، پرندٕ چھ دۄہس ٹِر ٹِر کران۔ ''بنگس'' آگُر چھ سنسکرت لفظ [[وَن]] ([[وَن|بن]]) تہٕ [[گاسہٕ|گَس]] (''[[گاسہٕ]]'') پیٹھہٕ آمت۔ دوٛن حصن مَنٛز تقسیم-بۄڈ بنگس تہٕ لۄکُٹٹ بنگس وادی چھےٚ 300 کلومیٹر کس رقبس پؠٹھ پھہلتھ۔   بنگس چھ سری نگر پؠٹھ لگ بگ 150 کلومیٹر (93 میٖل) 10,000 فٹ (3,000 میٖٹَر) تھدس پؠٹھ۔   === بھدرکالی مندر === ماتا بھدرکالی ہٕنٛز اَکھ پرٛانہ مورتی آیہ جموں و کشمیر کس کۄپوور ضِلہٕ کس أکس مندرس مَنٛز جموں پؠٹھ واپس اننہٕ پتہٕ ؤری وادن دوبارٕ نصب کرنہٕ۔ === ٹِٹھہٕ وَل === [[ٹِٹھہٕ وَل]] چھ اَکھ لۄکٹ سرحدی گام سری نگر پؠٹھہٕ لگ بگ 171 کلومیٹر دوٗر۔   === قدیٖم ستوپا پریہاسپورا === پارس پوٗر یا پارس پور چھ وادی [[کٔشیٖر|کشمیر]] مَنٛز سری نگر پؠٹھ 22 کلومیٹر شمال مغربس مَنٛز اَکھ لۄکٹ شَہَر۔   یہِ اوس [[جَہلَم دٔرؠ یاو|دریائے جہلم]] پؠٹھ أکس سطح مرتفعس پؠٹھ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِت ادِتیہ مُکتَپِداہن]] بناومُت۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|للیتادتیہ]] سٕنٛد مرنہٕ پتہٕ ہوٗر پریہاسپورن بطور رازدٲنہ حیثیت۔ === ڈیٹھا مندر === لارڈ دیتھا مندر چھ سری نگر پؠٹھہٕ تَقریٖبَن 105 کلومیٹر دور أکس لۄکٹس گامس مَنٛز واقعہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Detha / Daata Temple|url=https://travelthehimalayas.com/detha-daata-temple|access-date=2025-06-18|archive-date=2025-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20250721183613/https://travelthehimalayas.com/detha-daata-temple|url-status=dead}}</ref>   == جنوٗب کٔشیٖر ہِنٛد اہم خصوٗصیات == === گُلمرٕگ === {{Excerpt|گُلمَرگ|paragraphs=1}} === جۆم === [[File:View_of_Jammu_city_and_the_Tawi_River.jpg|thumb|جموں شہر تہٕ توی دریاوک منظر]] {{Excerpt|جۆم|paragraphs=1}} === دؠوٕگۆل === [[File:Devigol_Bunjwah.png|thumb|دیویگول [[بُنٛزواہ|بنجواہ]] ضلع [[کَشٹٕوار|کشتوار]]]] {{Excerpt|دیویگول|paragraphs=1}} === پہلگام === [[File:Pahalgam_Valley.jpg|thumb|پہلگامس منٛز لِدر وادی ہنٛد منظر]] {{Excerpt|پَہَلگام|paragraphs=1}} === سۄنہٕ مرٕگ === {{Excerpt|سۄنہٕ مرٕگ|paragraphs=1}} === سِریٖنَگَر === {{Excerpt|سِریٖنَگَر|paragraphs=1}} [[File:Srinagar_pano.jpg|thumb|سری نگر پینورما]] [[File:Dal_Lake,_Srinagar,_Jammu_and_Kashmir.jpg|thumb|[[ڈَل سَر|ڈل جھیل]] پؠٹھ [[ڈُنٛگہٕ|ہاؤس بوٹ]]]] === ویٖر ناگ === {{Excerpt|ویٖر ناگ|paragraphs=1}} === گُریس === {{Excerpt|گُریس|paragraphs=1}} === دۄدٕ پٔتھٕر === {{Excerpt|دۄدٕ پَتٕھر|paragraphs=1}} === کھیٖر بھوٲنی === {{Excerpt|کھیٖر بھوٲنی منٛدر|paragraphs=1}} ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز سِیاحت]] 6jjbn9plymcs04n95lwoww8lgq4eiqk ہِند ایٖرانی زَبانہٕ 0 23136 151151 111284 2026-09-04T19:50:09Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151151 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee ہِند ایٖرٲنی زَبان 0 23137 151153 111286 2026-09-04T19:50:29Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151153 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee ہِند ایٖرانی 0 23139 151150 111291 2026-09-04T19:49:59Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151150 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee ہِند آریٲیی زَبان 0 23140 151148 111293 2026-09-04T19:49:39Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-آریٲیی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 151148 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 7esw0ddhdt0n9vaaf58w8hmgr614u88 ہِند-آریٲیی زَبان 0 23141 151145 111294 2026-09-04T19:49:09Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-آریٲیی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 151145 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 7esw0ddhdt0n9vaaf58w8hmgr614u88 ہِند ایٖرٲنی زَبانہٕ 0 23142 151154 115104 2026-09-04T19:50:39Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151154 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee ہِند آریٲیی زَبانہٕ 0 23143 151149 111296 2026-09-04T19:49:49Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-آریٲیی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 151149 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 7esw0ddhdt0n9vaaf58w8hmgr614u88 ہِند آریٲیی 0 23154 151147 111339 2026-09-04T19:49:29Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-آریٲیی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 151147 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-آریٲیی زَبانہٕ]] 7esw0ddhdt0n9vaaf58w8hmgr614u88 ہِند ایٖرٲنی 0 23889 151152 115105 2026-09-04T19:50:19Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151152 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee درویش محمد 0 24387 151160 117608 2026-09-05T00:39:29Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151160 wikitext text/x-wiki خواجہ '''د''' (فارسی: درویش محمد) اوس اَکھ نقش بند صوفی حکمک مَشہوٗر صوفی۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=6 June 2014|title=Darwish Muhammad|url=http://maktabah.org/blog/?p=1748|access-date=28 September 2025|archive-date=8 December 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251208214204/http://maktabah.org/blog/?p=1748|url-status=dead}}</ref> سُہ اوس خواجہ محمد زاید واخشی سنٛد نیچو۔ خواجہ درویش محمد گزریو 1562 عیسوی مَنٛز کتابھ۔ مَنٛز، [[اُزبیکِستان|ازبکستان]] کس سخریسابز علاقس مَنٛز سمرکنڈ پؠٹھ 100 کلومیٹر دوٗر۔   تمہ دیُت پنن روحٲنی حکم پننس نیٚچوس خواجہ محمد امکانگی یس۔ أمہ سنٛد مزار چھ کتابس مَنٛز۔ 0n3k319w1iphkb034tpsrsp2xqhx16b ہِند یوٗرَپی زَبان 0 24532 151156 118419 2026-09-04T19:50:59Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند یوٗرَپی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] 151156 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] mmp6ytkj1963bpav3osolnvmeg8dwx0 نانی (اداکار) 0 24591 151161 148121 2026-09-05T01:46:55Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151161 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|spouse=انجانا ییلیورتھی (خ.2012)|children=1|noicon=Yes}} '''گھنٹا نویٖن بابوٗ''' (پیدٲیش 24 فَرؤری 1984) یُس پیشورانہٕ طور '''نیچرل سٹار نانی''' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان چھ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکار تہٕ پروڈیوٗسر یُس زیٛادٕ تر [[تؠلِگوٗ زَبان|تؠلِگوٗ]] فِلمن مَنٛز کٲم چھِ کران۔ یہِ چھُ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پونٛسہٕ زینن والؠن تہٕ مشہوٗر ہندوستٲنؠ اداکارو منٛزٕ اَکھ، نانی چھِ واریاہ اعزاز حٲصِل کرن وول یَتھ مَنٛز زٕ نندی ایوارڈز ترٛےٚ فِلِم فیئر ایوارڈز ساؤتھ تہٕ ژور سیما ایوارڈ شٲمل چھِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2022|title=The staggering fee Tollywood stars charge for a film|url=https://www.news18.com/news/movies/prabhas-to-mahesh-babu-the-staggering-fee-tollywood-stars-charge-for-a-film-4832159.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220307003734/https://www.news18.com/news/movies/prabhas-to-mahesh-babu-the-staggering-fee-tollywood-stars-charge-for-a-film-4832159.html|archive-date=7 March 2022|access-date=19 March 2022|website=News18}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=11 March 2025|title=Romance to rage: Actor Nani's boldest career shift takes off|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/nani-transforms-from-chocolate-boy-to-vigilante-in-the-paradise-hit-3-2692074-2025-03-11|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250410003734/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/nani-transforms-from-chocolate-boy-to-vigilante-in-the-paradise-hit-3-2692074-2025-03-11|archive-date=10 April 2025|access-date=21 March 2025|website=News18}}</ref><ref>{{Cite news|last=Krishnamoorthy|first=Suresh|date=20 September 2016|title=This Gentleman wants to do a Gladiator!|language=en-IN|journal=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/This-Gentleman-wants-to-do-a-Gladiator/article14990015.ece|accessdate=5 January 2021|issn=0971-751X|archivedate=27 November 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221127132037/https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/This-Gentleman-wants-to-do-a-Gladiator/article14990015.ece}}</ref> 2018 ہس مَنٛز آو نانی ''بِگ بوس تیلگوٗ 2'' کس میزبان کس طورس پیٚٹھ پیش کرنہٕ۔<ref name="bb2">{{ویب حَوالہٕ|date=2 October 2018|title=Nani on hosting Bigg Boss Telugu season 2, dealing with trolls: Learnt how strong a person I am|url=https://www.firstpost.com/entertainment/nani-on-hosting-bigg-boss-telugu-season-2-dealing-with-trolls-learnt-how-strong-a-person-i-am-5298391.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200804010024/https://www.firstpost.com/entertainment/nani-on-hosting-bigg-boss-telugu-season-2-dealing-with-trolls-learnt-how-strong-a-person-i-am-5298391.html|archive-date=4 August 2020|access-date=30 May 2020|website=[[Firstpost]]}}</ref> نانی چھ تیلگوٗ سیٚنماہس مَنٛز وۄپداون فِلِم بناون والؠن ہِنٛز مدد کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ تسلیٖم کرنہٕ یوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2024-10-15|title=Nani Supports New Directors in Telugu Cinema|url=https://www.the2states.com/nani-supports-new-directors-telugu-cinema/|access-date=2025-04-21|website=The 2 States|archive-date=2025-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20250420223238/https://www.the2states.com/nani-supports-new-directors-telugu-cinema/|url-status=dead}}</ref> ==اِبتدٲے زِندگی== نانی زاو 24 فَرؤری 1984 أکِس [[تؠلِگوٗ زَبان|تیلگوٗ]] [[ہیٚنٛدؠ]] خاندانس مَنٛز تہٕ بَڑیو [[حیدرآباد|حیدرآبادس]] مَنٛز۔ أمہِ سُنٛد عیال چھُ بِزٲتی [[چَلاپلی]] ، [[آنٛدھرا پرَدیش]] پؠٹھ۔ ==پیٚشہٕ== أمؠ کٔر 2008 ٹھس مَنٛز پننہِ پیشُک شروٗعات۔ ==اِنسان دوست== پننہِ اداکٲری ہِنٛدِ پیشہٕ علاوٕ چھِ نانی اَکھ اِنسان دوست تہِ۔ تمہِ دِیوٗت 2015 کہِ جنوٗبی ہِنٛدُستان کہِ سٔہلاب سٟتہِ مُتٲثِر لُکن ہِنٛدِ مددتہٕ خٲطرٕ کٲفی رقمُک حِصہٕ۔ 2020 ہَس مَنٛز، [[کووِڈ-19]] کِس مُشکِلس دوران کٔرؠ أمہِ [[کورونا وائرس|کورونا وایرَس]] چیرِٹی فنڈَس 30 لچھ رۄپیہِ دِوان ۔ تَمہِ ؤرؠ یہِ کٔر تٔمؠ سائبر آباد پُلیسَس سٟتؠ شِرکت تاکہِ لوٗکَن کووِڈ 19 مریضَن خٲطرٕ خوٗنہٕ پلازما عطیہ کرنٕچ حوصلہٕ افزٲیی کرنہٕ خٲطرٕ اَکھ مُہِم شۆروٗع کرنہٕ۔ نانی چھُ [[تھیلیسیمیا]] مَنٛز مبتلا شُرؠن مددٕ خٲطرٕ پنُن خوٗن عطا کوٚرمُت۔ سُہ چھُ سمٲجی اِنصافُک ؤکیٖل ماننہٕ یِوان، یُس زٔمیٖن دارن ہٕنٛدِ حقوٗق تہٕ شہری فَرٲیض ہِوؠن مقصدَن ہٕنٛز حمایت کران چھُ۔ ==میڈیا تصویٖر== [[File:NanI interview for Krishnarjuna Yuddam.png|thumb|نانی 2018 ہس اِنٹرویوس منٛز]] نانی چھِ ساروِی کھۄتہٕ زِیٛادٕ معاوضہٕ نِنہٕ والؠو تہٕ ساروِی کھۄتہٕ نمایاں تیلگوٗ اداکارو مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ سامعیٖن چھِ أمِس مختلف کردارن مَنٛز حقیٖقت پسنٛدانہٕ کارکردٕگی خٲطرٕ محبتہٕ سان "نیچرل سٹار" ونان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] 89eunc1z4vn3rfxt1gd4thr9i43otxg ہِند-ایٖرٲنی 0 24928 151146 120076 2026-09-04T19:49:19Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151146 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee ایوَن جوگیا 0 25422 151157 146951 2026-09-04T23:59:20Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 151157 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|noicon=Yes|partner=[[ہالسی (گلوکار)|ہیلسی]] (2023–ازکال; نِشٲنؠ کٔرمٕژ)|suppressfields=spouse}} '''ایوَن ٹیوڈر جوگیا''' (/ˈævən ˈdɪboʊγiə/) (پٲدٲیِش 9 فَرؤری 1992) چھِ اَکھ کینیڈین اداکار، گلوکار، مُصنف تہٕ ہدایت کار۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=June 25, 2013|title=Meet Danny – Twisted|url=https://www.youtube.com/watch?v=u-E54g6d1LA|url-status=bot: unknown|archive-url=https://web.archive.org/web/20211009070233/https://www.youtube.com/watch?v=u-E54g6d1LA|archive-date=October 9, 2021|access-date=December 14, 2018|website=Freeform}}</ref> 2011 ہس مَنٛز کٔر جوگیاہن [[ایل جی بی ٹی کیٛو (لوٗکھ)|ایل جی بی ٹی]] آن لائن تنظیم سٹریٹ بٹ ناٹ نیرو چہ مُشتَرکہٕ بُنیاد، یوٚسہٕ ایل جی بیٹی کمیونٹی سٟتؠ متعلق معاملن مَنٛز یاوَن وٲنٛسہِ تہٕ نوجوانن ہِنٛدؠ نظریاتن شکل دینٕچ کوٗشش کران چھِ۔ جوگیا تہٕ تمہ سُنٛد بوے کیتن چھ سینٹ آئیوری بینڈ بناوان۔ تمو کوٚر اَتھ کتابچہ تکمیلہٕ خٲطرٕ اَکھ البم ریلیز یَتھ مکسڈ فییلنگز تہٕ چھ ناو۔ جوگیا چھِ گِٹار، پیانو، تہٕ ایکورڈین وایان تہٕ، سٟتؠ سٟتؠ گؠوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2015-04-30|title=Young Hollywood: Avan Jogia Interview|url=https://www.nylon.com/articles/young-hollywood-avan-jogia|access-date=2023-10-24|website=Nylon|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2020-02-10|title=Get to Know: AVAN JOGIA|url=https://www.tmrwmagazine.com/features/music/get-to-know-avan-jogia|access-date=2023-10-24|website=GLOBAL MEDIA BRAND & IN-HOUSE CREATIVE AGENCY|language=en-GB}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Avan Jogia > Music (Saint Ivory)|url=https://www.avanjogia.com/category/music/|access-date=2023-10-24|website=Avan Jogia|language=en-US|archive-date=2023-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231101043854/https://www.avanjogia.com/category/music/|url-status=dead}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی لوٗکھ]] [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] qar444y7nfril4o4k5ncr44nizthsb6 ہند-ایرانی زبانہٕ 0 26509 151144 126328 2026-09-04T19:48:59Z EmausBot 1793 Fixing double redirect from [[ہِند-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] to [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] 151144 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ہِنٛد-ایٖرٲنی زَبانہٕ]] l87a6kqoendl8qqu0wlh8yi3tjvh0ee رٲچھر 0 28781 151112 134674 2026-09-04T15:15:15Z ~2026-48026-61 14790 151112 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} [[زیٛوٗدُت|زیٛوٗدُتس،]] مَنٛز رٲچھر (immunity) چھِ جِسمٕچ سۄ ہؠکتھ یۄس اِنسانَس بؠمارؠن (اِنفیکشن یا پیتھوجن) نِش رچھان چھِ۔<ref>{{cite journal|date=1 January 2004|title=Molecules, cells, and tissues of immunity|journal=Immunology Guidebook|pages=1–15|doi=10.1016/B978-012198382-6/50025-X|isbn=978-0-12-198382-6}}</ref> امیونٹی ہیٚکہ قدرتی طور ٲسِتھ یا برٛونٛہہ کنہِ نشہٕ یا [[رٲچھر سٲزی]] سٟتؠ پٲدٕ گژھتھ۔ == بیٚیہِ ؤچھِو == [[رٲچھر نِظام]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:ساینَس]] 83g7mhwy7vo0kff3apjvwi777wrp2i8 رٲچھر نِظام 0 28782 151115 134675 2026-09-04T15:19:51Z ~2026-48026-61 14790 151115 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} رٲچھر نِظام (immune system) چھُ جِسمُک سُہ نِظام یُس مُختَلِف [[سؠل|سیٚلَن]]، [[ٹِشوٗ|ٹِشوٗیَن]] تہٕ [[تان (حَیاتِیات)|اَنگَن]] ہُنٛد بَنیومُت چھُ، تہٕ یُس جِسمَس بؠمارؠن نِش رَچھان چھُ۔<ref>{{Citation|title=In brief: How does the immune system work?|date=2023-06-06|work=InformedHealth.org [Internet]|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK279364/|access-date=2026-02-21|publisher=Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG)|language=en}}</ref> رٲچھر نِظامُک کامہِ ہُنٛد طٔریٖقہٕ: #'''پرَٛزناوُن (Detection)''': ییٚلہِ کانٛہہ بؠمارِ کَرن وول جَراثیٖم (یِتھ کَنؠ زَن وایِرَس یا بیکٹیٖرِیا) جِسمَس مَنٛز اَژان چھُ، رٲچھر نِظام چھُ اَتھ پرَٛزناوان زِ یہِ چھُنہٕ جِسمُک حِصہٕ کینہہ، بَلکہِ یہِ چھُ نیٚبَر پؠٹھہٕ آمُت۔ #'''حَملہٕ تہٕ بَچاو (Attack & Defense)''': اَتھ نِظامَس مَنٛز چھِ خاص سَفیٖد خوٗن سیٚل آسان، یِمہٕ اَکِس فَوجَس پٲٹھؠ کٲم چھِ کَران۔ یِمہٕ سیٚل چھِ تِمَن جَراثیٖمَن پؠٹھ حَملہٕ کَران تہٕ تِمَن خَتٕم چھِ کَران۔ #'''اؠنٹی باڈیٖز بَناوٕنؠ (Making Antibodies)''': یِمہٕ سیٚل چھِ خاص قسٕمچ پروٹیٖن بَناوان یِمَن 'اؠنٹی باڈیٖز' چھِ وَنان۔ یِمہٕ اؠنٹی باڈیٖز چھِ جَراثیٖمَن سٟتؠ چِپکان تہٕ تِمَن ناکار بَناوان۔ #'''یاد تھاوُن نِظام (Memory System)''': سارِوٕے کھۄتہٕ اَہَم کٲم چھِ یہِ زِ اَکہِ لَٹہِ ییٚلہِ جِسم جَراثیٖمَس ہَراوان چھُ، رٲچھر نِظام چھُ تَتھ جَراثیٖمَس یاد تھاوان۔ اَگر بیٚیہِ کُنہِ وِزِ سُہے جَراثیٖم جِسمَس مَنٛز اَژِ، جِسم چھُ گۄڈٕنی تَیار آسان تہٕ بؠمار گَژھنہٕ برونٛہٕے چھُ تَتھ ماران۔ == بیٚیہِ ؤچھِو == [[رٲچھر]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ساینَس]] btqysnr65z1mnhvxwhw7bhzx0ryifxi رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/9 2 32582 151141 151085 2026-09-04T18:01:17Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران. 151141 wikitext text/x-wiki ==1-9-2026== ==== [[روب سٕٹارک]] - ([[Special:Diff/150963|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اَی </nowiki> -> <nowiki>آے</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki> -> <nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki> -> <nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنگ </nowiki> -> <nowiki>جَنٛگ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki> -> <nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki> -> <nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki> -> <nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[1996 ہِندوستٲنؠ عام چُناو جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز]] - ([[Special:Diff/150964|فَرَق]]) ==== # <nowiki> جولائی </nowiki> -> <nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki> -> <nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki> -> <nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki> -> <nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ہیڈن پینٹیٖیَر]] - ([[Special:Diff/150965|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اَی </nowiki> -> <nowiki>آے</nowiki> ==== [[بؠمٲرؠ X]] - ([[Special:Diff/150966|فَرَق]]) ==== # <nowiki> علاج </nowiki> -> <nowiki>یَلاج</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[بَرِصَغیٖر ہِنٛد]] - ([[Special:Diff/150967|فَرَق]]) ==== # <nowiki> محیط </nowiki> -> <nowiki>پھٔہلِتھ</nowiki> ==== [[یمنی خانہٕ جنٛگی (2014-ازکال)]] - ([[Special:Diff/150968|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہک </nowiki> -> <nowiki>دُنؠ‌یاہک</nowiki> # <nowiki> ؠ مٕتؠ </nowiki> -> <nowiki>ؠ‌مٕتؠ</nowiki> ==== [[سوڈان خانہٕ جنٛگی (2023-ازکال)]] - ([[Special:Diff/150969|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki> -> <nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki> -> <nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki> -> <nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[2011 توہوکُہ بُنیُل تہٕ سُنامی]] - ([[Special:Diff/150970|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki> -> <nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki> -> <nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki> -> <nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki> -> <nowiki>ئی</nowiki> ==2-9-2026== ==== [[بَگٕز بَنی]] - ([[Special:Diff/151047|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki> -> <nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki> -> <nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دنیاہٕک </nowiki> -> <nowiki>دُنؠ‌یاہٕک</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki> -> <nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جوری]] - ([[Special:Diff/151048|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki> -> <nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki> -> <nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki> -> <nowiki>ر۔</nowiki> ==== [[جاٹیٚژ]] - ([[Special:Diff/151049|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki> -> <nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki> -> <nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki> -> <nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki> -> <nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki> -> <nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki> -> <nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جیلیٛوٗ جیلیو]] - ([[Special:Diff/151050|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki> -> <nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki> -> <nowiki>مارٕچ</nowiki> ==== [[ڈیجون]] - ([[Special:Diff/151051|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki> -> <nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پأنٹھ </nowiki> -> <nowiki>پٲٹھؠ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki> -> <nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki> -> <nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki> -> <nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[روم]] - ([[Special:Diff/151052|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دنیاہُک </nowiki> -> <nowiki>دُنؠ‌یاہُک</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki> -> <nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[اِٹلی ہِنٛدؠ بٲے]] - ([[Special:Diff/151053|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki> -> <nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki> -> <nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki> -> <nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[2022 اِٹلی ہُنٛد عام چُناو]] - ([[Special:Diff/151054|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki> -> <nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki> -> <nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki> -> <nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki> -> <nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki> -> <nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[نینسی گرٛیس رومن سِپیس دوٗربیٖن]] - ([[Special:Diff/151055|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چِھ </nowiki> -> <nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki> -> <nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> چَھ </nowiki> -> <nowiki>چھَ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[ہِنٛد یوٗرَپی زَبانہٕ]] - ([[Special:Diff/151056|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ہنز </nowiki> -> <nowiki>ہِنٛز</nowiki> ==== [[رازٕ آرتھر]] - ([[Special:Diff/151057|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنگن </nowiki> -> <nowiki>جَنٛگن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> ==3-9-2026== ==== [[جانار دُگالووا]] - ([[Special:Diff/151082|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki> -> <nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki> -> <nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> یئ </nowiki> -> <nowiki>یئ</nowiki> ==== [[جالکہ حُسین]] - ([[Special:Diff/151083|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki> -> <nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> م. </nowiki> -> <nowiki>م۔</nowiki> ==== [[زینون گیس ایم آر اَے]] - ([[Special:Diff/151084|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آی </nowiki> -> <nowiki>اَے</nowiki> ==4-9-2026== ==== [[ورِٛنٛداوَن]] - ([[Special:Diff/151130|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki> -> <nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki> -> <nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki> -> <nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نیٖم کَرولی بابا]] - ([[Special:Diff/151131|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اً </nowiki> -> <nowiki>ن</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki> -> <nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[زاتُک]] - ([[Special:Diff/151132|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دعویٰ </nowiki> -> <nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> ئی </nowiki> -> <nowiki>ئی</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[تانَن ہُنٛد تَگ]] - ([[Special:Diff/151133|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki> -> <nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[ماحوٗل]] - ([[Special:Diff/151134|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسان </nowiki> -> <nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki> -> <nowiki>ہِنٛز</nowiki> ==== [[زُو]] - ([[Special:Diff/151135|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki> -> <nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[مِشیٖن]] - ([[Special:Diff/151136|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِہ </nowiki> -> <nowiki>کہِ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[چانٛگ ژٕیی]] - ([[Special:Diff/151137|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> دنیاہس </nowiki> -> <nowiki>دُنؠ‌یاہس</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki> -> <nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki> -> <nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki> -> <nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki> -> <nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki> -> <nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[چونٛگشان]] - ([[Special:Diff/151138|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki> -> <nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki> -> <nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گلورِیا سٹاینَم]] - ([[Special:Diff/151139|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki> -> <nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki> -> <nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوبی </nowiki> -> <nowiki>جۆنوٗبی</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki> -> <nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki> -> <nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki> -> <nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> کٔرتھ </nowiki> -> <nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki> -> <nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki> -> <nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ئے </nowiki> -> <nowiki>ئے</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> ==== [[Manraj]] - ([[Special:Diff/151140|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تعاون </nowiki> -> <nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki> -> <nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> سرکاری </nowiki> -> <nowiki> سرکاری</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki> -> <nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> ہندوستانی </nowiki> -> <nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki> -> <nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> جِہ </nowiki> -> <nowiki>جہِ</nowiki> # <nowiki> ئ </nowiki> -> <nowiki>ئ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران 8kl1hj1qg8skxcq73k1og25u84rgcrt Manraj 0 32607 151140 151094 2026-09-04T18:01:11Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151140 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox person | name = منراج Manraj | image = Manraj.jpeg | caption = منراج | birth_name = منراج پریت سنگھ | birth_place = کھنہ، پنجاب، ہندوستان | residence = آسٹریلیا | nationality = ہندوستانی • آسٹریلین | occupation = گٲیِک، گیت کار، ریکارڈنگ آرٹسٹ | years_active = 2023–حال | genre = پنجابی، پاپ، ہِپ ہاپ | label = آزاد }} '''منراج''' (پیدٲیش ناو '''منراج پریت سنگھ'''، 2 سَتَمبَر 2006) چھُ اَکھ ہِندوستٲنؠ-آسٹریلین [[wikipedia:پنجابی موسیقی|پنجابی]] گٲیِک، گیت کار تہٕ آزاد ریکارڈنگ آرٹسٹ۔ تِم چھِ خاص طور پٲٹھؠ پنجابی زَبانہِ ہَنٛز موٗسیٖقی آزاد طرز پؠٹھ ریلیز کرنہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔ تِم چھِ پنُن موٗسیٖقی کٲم کُنہِ بَڈ ریکارڈ لیبل سِیت معاہدٕ کٔرنہٕ بغیر آزاد طرز پؠٹھ کَران۔ تِہُنٛد موٗسیٖقی چھِ [[wikipedia:Spotify|Spotify]]، [[wikipedia:Apple Music|Apple Music]] تہٕ [[wikipedia:YouTube|YouTube]] سمیت مختلف ڈیجیٹل موٗسیٖقی پلیٹ فارمَن پؠٹھ دستیاب۔ == شروعاتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم == منراج پریت سنگھ وٕچھِ کھنہ، [[wikipedia:پنجاب، ہندوستان|پنجاب]]، [[wikipedia:ہندوستان|ہندوستان]] مَنٛز 2 سَتَمبَر 2006 پؠٹھ پیدٕ۔ تِمَن ہُنٛد خاندان وٕچھِ آسٹریلیا منتقل گژھن، یِتھ تِمَن ہُنٛد بچپن تہٕ پرورش گٔژھ، مگر تِمو پنٛنہِ پنجابی ثقافتی ورثہٕ سِیت قریٖبی تعلق برقرار تھاوُن۔ تِہُنٛد پِتہٕ سُہ موٗسیٖقی مَنٛز دِلچسپی تھاوان، مگر خاندانی ذِمہٕ دارین ہنٛدِ وجہِ سِیت تِم سُہ پیشہ ورانہ طور پؠٹھ نَہ کَری کٔرِتھ۔ پِتہٕ سٕنٛز موٗسیٖقی پؠٹھ دِلچسپی سِیت مُتٲثِر گٔژھِتھ، منراجَن وُچھِ بچپنہِ پٲٹھؠ گٲوُن تہٕ پرفارم کَرنہِ مَنٛز دِلچسپی۔ تِمو آسٹریلیا مَنٛز پنُن تٲلیٖمی سفر مکمل کٔر۔ سکولس دوران تِمو ڈرم، گٹار تہٕ موٗسیٖقی پروڈکشن سیکھِ، تہٕ سکول کوایر مَنٛز شٲمِل گٔے۔ پتہٕ تِمو گیت لکھن، ریکارڈنگ، لایِو پرفارمنس، موٗسیٖقی پروڈکشن تہٕ تخلیقی ہدایت کاری مَنٛز عملی تجربہ حٲصِل کٔر۔ == کیرییَر == منراجَن بارہ وَری عمرس مَنٛز پرفارم کَرن شروٗع کٔر۔ تِمو [[wikipedia:Brisbane|برسبین]]، [[wikipedia:Sydney|سڈنی]] تہٕ [[wikipedia:Melbourne|میلبورن]] مَنٛز پنجابی فنکارَن ہُنٛد کنسرٹَن تہٕ ثقافتی پروگرامَن مَنٛز لایِو کورس تہٕ بیک گراؤنڈ وٲکلز پیش کٔر۔ تٲلیٖمی سفر مکمل کَرنہٕ پتہٕ تِمو موٗسیٖقی کِس شعبہٕ مَنٛز پیشہ ورانہ طور پؠٹھ اَکھ آزاد ریکارڈنگ آرٹسٹ ہٕنٛدِ کٲم کَرن شروٗع کٔر۔ تِمو کیی اصل پنجابی گیت ریلیز کٔرِتھ، یِمن ہُنٛد گیت نویسی، پروڈکشن، تخلیقی ہدایت کاری تہٕ تقسیمس ہُنٛد انتظام تِمو خود کٔر۔ پنٛنہِ کیرییَر دوران تِمو پنجابی موٗسیٖقی صنعتس سِیت وابستہ موٗسیٖقی پروڈیوسرَن، گیت کارَن، موسیقارَن، سنیماٹوگرافرَن تہٕ ڈایریکٹرَن سِیت سہکٲری کٔر۔ تِہُنٛد موٗسیٖقی [[wikipedia:Spotify|Spotify]]، [[wikipedia:Apple Music|Apple Music]] تہٕ [[wikipedia:YouTube Music|YouTube Music]] سمیت بَڈَن ڈیجیٹل سٹریمنگ پلیٹ فارمَن ذٔریعہٕ تقسیم گژھان۔ تِہُنٛد کینٛہہ موٗسیٖقی ویڈیو چھِ بین الاقوامی سطحس پؠٹھ فلمبند گٔمٕتؠ‌، یِمن مَنٛز [[wikipedia:Los Angeles|لاس اینجلس]]، [[wikipedia:California|کیلیفورنیا]]، ریاستہٕ متحدہٕ مَنٛز تیار کٔرِنہٕ آمٕتؠ پروجیکٹ تہِ شٲمِل چھِ۔ == موٗسیٖقی ہُنٛد انداز == منراج سٕنٛز موٗسیٖقی چھِ [[wikipedia:پنجابی موسیقی|پنجابی موسیقی]] ہُنٛد امتزاج [[wikipedia:پاپ موسیقی|پاپ]]، [[wikipedia:ہِپ ہاپ موسیقی|ہِپ ہاپ]] تہٕ جدید موٗسیٖقی پروڈکشن سِیت کران۔ تِہُنٛد کٲم مَنٛز چھِ روایتی پنجابی موٗسیٖقی ہُنٛد اثر جدید پروڈکشن تکنیکَن سِیت یَکتھ کَرنہٕ آمُت، یُس بین الاقوامی سامعین خٲطرٕ تیار چھُ۔ == ڈِسکوگرافی == === سنگلز === * ''Jatt Na Kahi'' * ''Mere Bare'' * ''Ki Chahi Da'' * ''Zor'' * ''Hop In'' * ''Reejh'' * ''OHI AA'' * ''Chandi Sona'' == عوامی شَناخت == منراجَن چھُ آسٹریلیا مَنٛز لایِو پرفارمنس تہٕ ڈیجیٹل موٗسیٖقی پلیٹ فارمَن ذٔریعہٕ اَکھ آزاد پنجابی ریکارڈنگ آرٹسٹ ہٕنٛدِ پنُن کیرییَر تیار کٔرِتھ۔ تِہُنٛد کٲم چھُ آسٹریلیا تہٕ بین الاقوامی سطحس پؠٹھ پنجابی زَبانہِ ہَنٛز موٗسیٖقی سامعین تام واتنہٕ مَنٛز حصہٕ دار۔ == ذٲتی زِندگی == منراج چھِ آسٹریلیا مَنٛز روزان، یِتھ تِم لٔکھان، ریکارڈ کران تہٕ آزاد موٗسیٖقی ریلیز کران، تہٕ پنجابی موٗسیٖقی صنعتس سِیت وابستہ فنکارَن تہٕ پروڈیوسرَن سِیت سہکٲری کران۔ == بیہِ وُچھِو == * [[wikipedia:پنجابی موسیقی|پنجابی موسیقی]] * [[wikipedia:Music of Punjab|پنجابُک موسیقی]] * [[wikipedia:Independent music|آزاد موسیقی]] * [[wikipedia:Singer-songwriter|گٲیِک-گیت کار]] * [[wikipedia:Spotify|Spotify]] * [[wikipedia:Apple Music|Apple Music]] == بیرونی لنک == * [https://youtube.com/@manrxjofficialسَرکٲرؠ YouTube چینل] * [https://open.spotify.com/artist/0uaJu6JTp4Nv508PWFLrgnسَرکٲرؠ Spotify پروفایل] * [https://music.apple.com/au/artist/manraj/1705196982سَرکٲرؠ Apple Music پروفایل] * [https://www.instagram.com/manraj_official13سَرکٲرؠ Instagram پروفایل] == حَوالہ جات == {{حَوالہٕ}} b8ktvlfg0ji32hbjquln60f2pdblxde گلورِیا سٹاینَم 0 32608 151139 151101 2026-09-04T18:01:06Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151139 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''گلورِیا میری سٹاینَم''' (25 مارٕچ، 1934 - 2 سَتَمبَر 2026) ٲس اَکھ امریکی [[شؠچھ وٲنؠ|صحافی]] تہٕ سمٲجی تحریکک کارکن یۄس 1960 کس [[دہایی]] کِس ٲخرس تہٕ 1970 کس دہایی کس شُرواتس مَنٛز ریاستہاے متحدہس مَنٛز دیمہٕ لہر ہنٛد زَنانَن ہُنٛد حقوٗق قومی سطحس پؠٹھ تسلیٖم شدٕ رہنما کس طورس پؠٹھ وۄتلے، تہٕ یُس 1980 تہٕ 1990 کس دہایی کس شُرواتس مَنٛز خاص طور پٲٹھؠ نمایاں روٗز۔<ref name="encyclopedia">{{cite encyclopedia|url=http://www.encyclopedia.com/topic/Gloria_Steinem.aspx|title=Gloria Steinem|encyclopedia=Encyclopedia of World Biography|date=2004|access-date=November 9, 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141109172103/http://www.encyclopedia.com/topic/Gloria_Steinem.aspx|archive-date=November 9, 2014}}</ref> 2015 مَنٛز، سٹینمن کوٚر دۄن نوبل امن انعام یافتہٕ (شمالی آیرلینڈٕکؠ میریڈ میگیور تہٕ لایبیریاہٕچ لیماہ گبووی) تہٕ باقی نامور زنانہٕ امن کارکنن سٟتؠ [[شُمألؠ کوریا]] کہ رازدٲنؠ، [[پیانٛگ یانٛگ]] پیٹھٕ جۆنوٗبی کوریا تام سفر، کوریایی غٲر فوجی علاقہٕ عبور کٔرِتھ۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:1934 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2026 وَفات]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 8uwv48chln75savj0j74s520wtb1bnp چونٛگشان 0 32610 151102 2026-09-04T13:49:09Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1365113310|Zhongshan]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 151102 wikitext text/x-wiki '''چونٛگشان''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|中山}}،{{زَبان وۄشژار|zh|ʈʂʊ́ŋ ʂán}}) یُس بارٕ بارٕ کینٹونیز کہِ ذریعہٕ '''جُنٛگسان''' کہِ ناوٕ سٕتۍ رومانی چُھ یوان کرنہٕ، چُھ چیٖنُک [[گُوانٛگدونٛگ]] صوبس منز پٔرٕل دٔرؠ‌یاو ڈیلٹا کِس جنوبس منز اکھ پریفیکچر سطحُک شہر۔ 2020 کہِ مردم شمٲری مطابق چُھ 4,418,060 باشندن سٕتۍ پورٕ شہر وۄن 65,565,622 باشندن سٕتۍ گوانگزو – شینزین کنوبیشنُک حصہٕ۔<ref name="citypopulation.de">{{cite web|title=China: Guăngdōng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) – Population Statistics, Charts and Map|url=https://www.citypopulation.de/en/china/guangdong/admin/}}</ref> شہرک مرکزی ذیلی ضلعن اوس '''شیقی''' یا '''شیکی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: '''石岐''') وننہٕ یوان۔ [[File:Zhongshan983KN.jpg|thumb|سُنوین لُہ (سڑک) ویسٹ شامس پیٹھ۔]] p8zef2w9uaz57g5zksmwzherg8hzl51 151103 151102 2026-09-04T13:50:24Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:چیٖن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 151103 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چونٛگشان''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|中山}}،{{زَبان وۄشژار|zh|ʈʂʊ́ŋ ʂán}}) یُس بارٕ بارٕ کینٹونیز کہِ ذریعہٕ '''جُنٛگسان''' کہِ ناوٕ سٕتۍ رومانی چُھ یوان کرنہٕ، چُھ چیٖنُک [[گُوانٛگدونٛگ]] صوبس منز پٔرٕل دٔرؠ‌یاو ڈیلٹا کِس جنوبس منز اکھ پریفیکچر سطحُک شہر۔ 2020 کہِ مردم شمٲری مطابق چُھ 4,418,060 باشندن سٕتۍ پورٕ شہر وۄن 65,565,622 باشندن سٕتۍ گوانگزو – شینزین کنوبیشنُک حصہٕ۔<ref name="citypopulation.de">{{cite web|title=China: Guăngdōng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) – Population Statistics, Charts and Map|url=https://www.citypopulation.de/en/china/guangdong/admin/}}</ref> شہرک مرکزی ذیلی ضلعن اوس '''شیقی''' یا '''شیکی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: '''石岐''') وننہٕ یوان۔ [[File:Zhongshan983KN.jpg|thumb|سُنوین لُہ (سڑک) ویسٹ شامس پیٹھ۔]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:چیٖن]] jyyhyah3b9b8lrcgsr5ljiij9qfremq 151104 151103 2026-09-04T13:51:12Z آیات محراج 11062 /* */ 151104 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چونٛگشان''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|中山}}،{{زَبان وۄشژار|Mandarin |ʈʂʊ́ŋ ʂán}}) یُس بارٕ بارٕ کینٹونیز کہِ ذریعہٕ '''جُنٛگسان''' کہِ ناوٕ سٕتۍ رومانی چُھ یوان کرنہٕ، چُھ چیٖنُک [[گُوانٛگدونٛگ]] صوبس منز پٔرٕل دٔرؠ‌یاو ڈیلٹا کِس جنوبس منز اکھ پریفیکچر سطحُک شہر۔ 2020 کہِ مردم شمٲری مطابق چُھ 4,418,060 باشندن سٕتۍ پورٕ شہر وۄن 65,565,622 باشندن سٕتۍ گوانگزو – شینزین کنوبیشنُک حصہٕ۔<ref name="citypopulation.de">{{cite web|title=China: Guăngdōng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) – Population Statistics, Charts and Map|url=https://www.citypopulation.de/en/china/guangdong/admin/}}</ref> شہرک مرکزی ذیلی ضلعن اوس '''شیقی''' یا '''شیکی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: '''石岐''') وننہٕ یوان۔ [[File:Zhongshan983KN.jpg|thumb|سُنوین لُہ (سڑک) ویسٹ شامس پیٹھ۔]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:چیٖن]] 3yo2obbrtzzcv4g7t2zaqamwcw8q6bb 151138 151104 2026-09-04T18:01:01Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151138 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چونٛگشان''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|中山}}،{{زَبان وۄشژار|Mandarin |ʈʂʊ́ŋ ʂán}}) یُس بارٕ بارٕ کینٹونیز کہِ ذریعہٕ '''جُنٛگسان''' کہِ ناوٕ سٕتؠ رومانی چھُ یوان کرنہٕ، چھُ چیٖنُک [[گُوانٛگدونٛگ]] صوبس مَنٛز پٔرٕل دٔرؠ‌یاو ڈیلٹا کِس جنوبس مَنٛز اَکھ پریفیکچر سطحُک شَہَر۔ 2020 کہِ مردم شمٲری مطابق چھُ 4,418,060 باشندن سٕتؠ پورٕ شَہَر وۄن 65,565,622 باشندن سٕتؠ گوانگزو – شینزین کنوبیشنُک حصہٕ۔<ref name="citypopulation.de">{{cite web|title=China: Guăngdōng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) – Population Statistics, Charts and Map|url=https://www.citypopulation.de/en/china/guangdong/admin/}}</ref> شہرک مرکزی ذیلی ضلعن اوس '''شیقی''' یا '''شیکی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: '''石岐''') وننہٕ یوان۔ [[File:Zhongshan983KN.jpg|thumb|سُنوین لُہ (سڑک) ویسٹ شامس پیٹھ۔]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:چیٖن]] thz04i7xcpm9zv6q4myuy1uw3068vs4 چانٛگ ژٕیی 0 32611 151105 2026-09-04T14:07:55Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1372857406|Zhang Ziyi]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 151105 wikitext text/x-wiki چانٛگ ژٕیی ({{زَبان|چیٖنی زَبان|章子怡}}، {{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ}}، زامٕژ: 9 فروری 1979)، یتھ کُنہِ ساتہٕ '''زییی''' '''چانٛگ''' تہِ وننہٕ یوان چھِ، چھےٚ اکھ چینی اداکارہ، یۄس آزاد تہٕ مضبوٗط ارادٕ وٲلۍ کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ دنیاہس منٛز ساروی کھوتہٕ زیادٕ تسلیم شدٕ ایشیائی اداکارو منٛز اکھ، ٹائم ہن وون 2005 منٛز سوٛ "ہالی وُڈس چینک تحفہٕ"۔<ref>{{Cite news|date=2006-01-25|title=The memorable Ziyi Zhang|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm|accessdate=2025-04-10|language=en-GB|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316205814/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm}}</ref> 9im6ivh9fnx6wcuq7bzn12kbuv3cuuv 151106 151105 2026-09-04T14:08:18Z آیات محراج 11062 [[Zhang Ziyi]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[چانٛگ ژٕیی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 151105 wikitext text/x-wiki چانٛگ ژٕیی ({{زَبان|چیٖنی زَبان|章子怡}}، {{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ}}، زامٕژ: 9 فروری 1979)، یتھ کُنہِ ساتہٕ '''زییی''' '''چانٛگ''' تہِ وننہٕ یوان چھِ، چھےٚ اکھ چینی اداکارہ، یۄس آزاد تہٕ مضبوٗط ارادٕ وٲلۍ کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ دنیاہس منٛز ساروی کھوتہٕ زیادٕ تسلیم شدٕ ایشیائی اداکارو منٛز اکھ، ٹائم ہن وون 2005 منٛز سوٛ "ہالی وُڈس چینک تحفہٕ"۔<ref>{{Cite news|date=2006-01-25|title=The memorable Ziyi Zhang|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm|accessdate=2025-04-10|language=en-GB|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316205814/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm}}</ref> 9im6ivh9fnx6wcuq7bzn12kbuv3cuuv 151109 151106 2026-09-04T14:09:49Z آیات محراج 11062 /* */ 151109 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''چانٛگ ژٕیی''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|章子怡}}، {{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ}}، زامٕژ: 9 فروری 1979)، یتھ کُنہِ ساتہٕ '''زییی''' '''چانٛگ''' تہِ وننہٕ یوان چھِ، چھےٚ اکھ چینی اداکارہ، یۄس آزاد تہٕ مضبوٗط ارادٕ وٲلۍ کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ دنیاہس منٛز ساروی کھوتہٕ زیادٕ تسلیم شدٕ ایشیائی اداکارو منٛز اکھ، ٹائم ہن وون 2005 منٛز سوٛ "ہالی وُڈس چیٖنُک تۄحفہٕ"۔<ref>{{Cite news|date=2006-01-25|title=The memorable Ziyi Zhang|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm|accessdate=2025-04-10|language=en-GB|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316205814/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm}}</ref> == حَوالہٕ == o6dwjvxo0iuqf2vopi1zxs999hhwsgn 151110 151109 2026-09-04T14:11:21Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1979 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:چیٖنی اداکار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 151110 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''چانٛگ ژٕیی''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|章子怡}}، {{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ}}، زامٕژ: 9 فروری 1979)، یتھ کُنہِ ساتہٕ '''زییی''' '''چانٛگ''' تہِ وننہٕ یوان چھِ، چھےٚ اکھ چیٖنی اداکارہ، یۄس آزاد تہٕ مضبوٗط ارادٕ وٲلۍ کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ دنیاہس منٛز ساروی کھوتہٕ زیادٕ تسلیم شدٕ ایشیائی اداکارو منٛز اکھ، ٹائم ہن وون 2005 منٛز سوٛ "ہالی وُڈس چیٖنُک تۄحفہٕ"۔<ref>{{Cite news|date=2006-01-25|title=The memorable Ziyi Zhang|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm|accessdate=2025-04-10|language=en-GB|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316205814/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:1979 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:چیٖنی اداکار]] tam42svxb5wy8qfuilj26tdshr5zvdg 151137 151110 2026-09-04T18:00:56Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151137 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''چانٛگ ژٕیی''' ({{زَبان|چیٖنی زَبان|章子怡}}، {{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂáŋ tsɹ̩̀.ǐ}}، زامٕژ: 9 فَرؤری 1979)، یَتھ کُنہِ ساتہٕ '''زییی''' '''چانٛگ''' تہِ وننہٕ یوان چھِ، چھےٚ اَکھ چیٖنی اداکارہ، یۄس آزاد تہٕ مضبوٗط ارادٕ وٲلؠ کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ دُنؠ‌یاہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ تسلیم شدٕ ایشیایی اداکارو مَنٛز اَکھ، ٹایم ہن وون 2005 مَنٛز سوٛ "ہالی وُڈس چیٖنُک تۄحفہٕ"۔<ref>{{Cite news|date=2006-01-25|title=The memorable Ziyi Zhang|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm|accessdate=2025-04-10|language=en-GB|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316205814/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4616412.stm}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:1979 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:چیٖنی اداکار]] 30z6m4s54nd6zytkql818uwjzryrkh7 Zhang Ziyi 0 32612 151107 2026-09-04T14:08:19Z آیات محراج 11062 [[Zhang Ziyi]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[چانٛگ ژٕیی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 151107 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[چانٛگ ژٕیی]] 8t977y1b79sxwx6ty0pyp1zzye4l04c چانٛگ زییی 0 32613 151108 2026-09-04T14:08:47Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 151108 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[چانٛگ_ژٕیی]] 4txuncvw6aevkrqoolo0v4vz7xl9hwy نیٖم کَرولی بابا 0 32614 151118 2026-09-04T16:15:11Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1373168904|Neem Karoli Baba]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 151118 wikitext text/x-wiki نیم کرولی بابا یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمۍ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سۭتۍ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریباً 1900 ہس آس پاس "لکشمَن نارائن شرما" زامُت تہٕ 11 ستمبر 1973 گُزریٛوو۔ gx69visygqyfjnsmm3xt9wip2cz72dp 151119 151118 2026-09-04T16:16:09Z آیات محراج 11062 /* */ 151119 wikitext text/x-wiki نیم کرولی بابا یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمۍ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سۭتۍ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریباً 1900 ہس آس پاس "لکشمَن نارائن شرما" زامُت تہٕ 11 ستمبر 1973 گُزریٛوو۔<ref name="Jones2006">{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Constance|author-link=Constance Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=978-0-8160-7564-5|page=310}}</ref> f7k5au2yo9wa24pr5a48dud5ftapzz4 151121 151119 2026-09-04T16:16:38Z آیات محراج 11062 /* */ 151121 wikitext text/x-wiki '''نیٖم کَرولی بابا''' یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمۍ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سۭتۍ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریباً 1900 ہس آس پاس "لکشمَن نارائن شرما" زامُت تہٕ 11 ستمبر 1973 گُزریٛوو۔<ref name="Jones2006">{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Constance|author-link=Constance Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=978-0-8160-7564-5|page=310}}</ref> hoewgcus9gyo5bxdgl98uf88kbvnpy9 151122 151121 2026-09-04T16:22:22Z آیات محراج 11062 /* */ 151122 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[ہؠنٛدؠ دَرٕم]]|noicon=Yes|native_name=नीम करोली बाबा}} '''نیٖم کَرولی بابا''' یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمۍ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سۭتۍ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریباً 1900 ہس آس پاس "لکشمَن نارائن شرما" زامُت تہٕ 11 ستمبر 1973 گُزریٛوو۔<ref name="Jones2006">{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Constance|author-link=Constance Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=978-0-8160-7564-5|page=310}}</ref> == حَوالہٕ == d9yj5ykqgxy0qd7gtwifta8w2hvozun 151123 151122 2026-09-04T16:24:07Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1900پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:1973 وَفات]]; +[[زٲژ:ہؠنٛدؠ دَرٕمٕکؠ گور]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 151123 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[ہؠنٛدؠ دَرٕم]]|noicon=Yes|native_name=नीम करोली बाबा}} '''نیٖم کَرولی بابا''' یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمۍ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سۭتۍ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریباً 1900 ہس آس پاس "لکشمَن نارائن شرما" زامُت تہٕ 11 ستمبر 1973 گُزریٛوو۔<ref name="Jones2006">{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Constance|author-link=Constance Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=978-0-8160-7564-5|page=310}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:1900پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1973 وَفات]] [[زٲژ:ہؠنٛدؠ دَرٕمٕکؠ گور]] 95i8vb0kgh3r61e922754crh9ldnb34 151131 151123 2026-09-04T18:00:26Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151131 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[ہؠنٛدؠ دَرٕم]]|noicon=Yes|native_name=नीम करोली बाबा}} '''نیٖم کَرولی بابا''' یُس '''نیٖب کَروری بابا''' تہِ ونان چھِ تہٕ أمؠ سٕنٛدِ پیروکار '''مہاراج جی''' ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ چھِ یِوان، اوس اَکھ [[ہیٚنٛدؠ|ہیٚنٛدؠ گُروٗ]] تہٕ ہیٚنٛدؠ دیوتا [[ہَنُمان]] سُنٛد یَژھ تہٕ پَژھ تھاون وول۔ سُہ اوس تقریبن 1900 ہس آس پاس "لکشمَن ناراین شرما" زامُت تہٕ 11 سَتَمبَر 1973 گُزریٛوو۔<ref name="Jones2006">{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Constance|author-link=Constance Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=978-0-8160-7564-5|page=310}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:1900پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1973 وَفات]] [[زٲژ:ہؠنٛدؠ دَرٕمٕکؠ گور]] 88m4f6n76zyegop5jgg3zzdnw0g6jkj نیم کرولی بابا 0 32615 151120 2026-09-04T16:16:20Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 151120 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[نیٖم_کَرولی_بابا]] 5ctu12ihh1fnhtoiqt11hxbnvpurlie ورِٛنٛداوَن 0 32616 151124 2026-09-04T16:35:38Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1364011290|Vrindavan]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 151124 wikitext text/x-wiki '''ورنداون''' یا '''برِٛنٛدابَن'''، چھُ [[ہِندوستان]] کِس [[وۄتُر پرَٛدیش]] کِس [[مَتھُرا ضِلہٕ|متھرا ضِلعُک]] اکھ تٲریٖخی شہر۔ یہِ چھُ برَٛج بھوٗمی علاقَس منٛز واقعہٕ تہٕ چھُ ہیٚنٛدٮ۪ن خٲطرٕ مذہبی اہمیت، یِمَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ ہندو مذہبُک اکھ اَہَم دیوتا چھُ [[کرِٛشُن|کرشنَن]] پنُن لۄکچارُک زِیٛادٕ تر وقت اَتھ شہرَس منٛز گُزٲرمُت۔ ورِٛنداونَس منٛز چھِ تقریباً 5,500 مندر یِم کرِٛشُن تہٕ أمۍ سٕنٛزِ اہم خانٛدارِنہِ [[رادھا (ہؠنٛدؠ دیوی)|رادھا]] سٕنٛزِ پوٗزا باپتھ وقف چھِ۔<ref name="Madan">{{cite book|last=Gopal|first=Madan|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|title=India through the ages|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|editor=K.S. Gautam|page=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/176 176]}}</ref> یہِ چھُ [[وؠشؠ‌نَو مَت|وؠشؠ‌نَو]] رٮ۪وایتَن خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ رٕتیٛو سٕتھانو منٛز اکھ۔ 3g920wvnnysmkh1mfilyx0fkrr3a7zk 151126 151124 2026-09-04T16:36:40Z آیات محراج 11062 /* */ 151126 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} '''ورِٛنداوَن''' یا '''برِٛنٛدابَن'''، چھُ [[ہِندوستان]] کِس [[وۄتُر پرَٛدیش]] کِس [[مَتھُرا ضِلہٕ|متھرا ضِلعُک]] اکھ تٲریٖخی شہر۔ یہِ چھُ برَٛج بھوٗمی علاقَس منٛز واقعہٕ تہٕ چھُ ہیٚنٛدٮ۪ن خٲطرٕ مذہبی اہمیت، یِمَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ ہندو مذہبُک اکھ اَہَم دیوتا چھُ [[کرِٛشُن|کرشنَن]] پنُن لۄکچارُک زِیٛادٕ تر وقت اَتھ شہرَس منٛز گُزٲرمُت۔ ورِٛنداونَس منٛز چھِ تقریباً 5,500 مندر یِم کرِٛشُن تہٕ أمۍ سٕنٛزِ اہم خانٛدارِنہِ [[رادھا (ہؠنٛدؠ دیوی)|رادھا]] سٕنٛزِ پوٗزا باپتھ وقف چھِ۔<ref name="Madan">{{cite book|last=Gopal|first=Madan|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|title=India through the ages|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|editor=K.S. Gautam|page=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/176 176]}}</ref> یہِ چھُ [[وؠشؠ‌نَو مَت|وؠشؠ‌نَو]] رٮ۪وایتَن خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ رٕتیٛو سٕتھانو منٛز اکھ۔ 0xnwur4ntqdjiwr398ebud0lt9w7p84 151128 151126 2026-09-04T16:41:04Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:وۄتُر پرَٛدیش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 151128 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} '''ورِٛنداوَن''' یا '''برِٛنٛدابَن'''، چھُ [[ہِندوستان]] کِس [[وۄتُر پرَٛدیش]] کِس [[مَتھُرا ضِلہٕ|متھرا ضِلعُک]] اکھ تٲریٖخی شہر۔ یہِ چھُ برَٛج بھوٗمی علاقَس منٛز واقعہٕ تہٕ چھُ ہیٚنٛدٮ۪ن خٲطرٕ مذہبی اہمیت، یِمَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ ہندو مذہبُک اکھ اَہَم دیوتا چھُ [[کرِٛشُن|کرشنَن]] پنُن لۄکچارُک زِیٛادٕ تر وقت اَتھ شہرَس منٛز گُزٲرمُت۔ ورِٛنداونَس منٛز چھِ تقریباً 5,500 مندر یِم کرِٛشُن تہٕ أمۍ سٕنٛزِ اہم خانٛدارِنہِ [[رادھا (ہؠنٛدؠ دیوی)|رادھا]] سٕنٛزِ پوٗزا باپتھ وقف چھِ۔<ref name="Madan">{{cite book|last=Gopal|first=Madan|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|title=India through the ages|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|editor=K.S. Gautam|page=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/176 176]}}</ref> یہِ چھُ [[وؠشؠ‌نَو مَت|وؠشؠ‌نَو]] رٮ۪وایتَن خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ رٕتیٛو سٕتھانو منٛز اکھ۔ == موسم == ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وۄتُر پرَٛدیش]] 10cxz9sf67rbcc1qjmghudhknpdt5di 151129 151128 2026-09-04T16:41:22Z آیات محراج 11062 /* موسم */ 151129 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} '''ورِٛنداوَن''' یا '''برِٛنٛدابَن'''، چھُ [[ہِندوستان]] کِس [[وۄتُر پرَٛدیش]] کِس [[مَتھُرا ضِلہٕ|متھرا ضِلعُک]] اکھ تٲریٖخی شہر۔ یہِ چھُ برَٛج بھوٗمی علاقَس منٛز واقعہٕ تہٕ چھُ ہیٚنٛدٮ۪ن خٲطرٕ مذہبی اہمیت، یِمَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ ہندو مذہبُک اکھ اَہَم دیوتا چھُ [[کرِٛشُن|کرشنَن]] پنُن لۄکچارُک زِیٛادٕ تر وقت اَتھ شہرَس منٛز گُزٲرمُت۔ ورِٛنداونَس منٛز چھِ تقریباً 5,500 مندر یِم کرِٛشُن تہٕ أمۍ سٕنٛزِ اہم خانٛدارِنہِ [[رادھا (ہؠنٛدؠ دیوی)|رادھا]] سٕنٛزِ پوٗزا باپتھ وقف چھِ۔<ref name="Madan">{{cite book|last=Gopal|first=Madan|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|title=India through the ages|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|editor=K.S. Gautam|page=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/176 176]}}</ref> یہِ چھُ [[وؠشؠ‌نَو مَت|وؠشؠ‌نَو]] رٮ۪وایتَن خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ رٕتیٛو سٕتھانو منٛز اکھ۔ == موسم == {{Weather box|location=Mathura (1981–2010, extremes 1974–1995)|metric first=yes|single line=yes|width=auto|Jan record high C=29.6|Feb record high C=34.1|Mar record high C=40.1|Apr record high C=45.1|May record high C=47.1|Jun record high C=47.6|Jul record high C=44.6|Aug record high C=42.7|Sep record high C=40.6|Oct record high C=42.1|Nov record high C=35.1|Dec record high C=30.1|year record high C=47.6|Jan high C=21.3|Feb high C=24.4|Mar high C=30.4|Apr high C=36.6|May high C=41.2|Jun high C=41.2|Jul high C=36.1|Aug high C=34.6|Sep high C=34.2|Oct high C=33.3|Nov high C=29.1|Dec high C=23.3|year high C=32.1|Jan low C=6.4|Feb low C=8.3|Mar low C=13.2|Apr low C=17.9|May low C=23.9|Jun low C=25.9|Jul low C=25.5|Aug low C=25.0|Sep low C=23.5|Oct low C=18.3|Nov low C=11.6|Dec low C=7.7|year low C=17.3|Jan record low C=1.0|Feb record low C=0.5|Mar record low C=5.0|Apr record low C=7.0|May record low C=8.5|Jun record low C=17.0|Jul record low C=11.5|Aug record low C=17.5|Sep record low C=17.6|Oct record low C=11.5|Nov record low C=4.0|Dec record low C=2.0|year record low C=0.5|rain colour=green|Jan rain mm=10.4|Feb rain mm=13.6|Mar rain mm=6.8|Apr rain mm=10.1|May rain mm=17.8|Jun rain mm=35.5|Jul rain mm=164.7|Aug rain mm=205.2|Sep rain mm=165.0|Oct rain mm=18.0|Nov rain mm=3.9|Dec rain mm=9.0|year rain mm=660.1|Jan rain days=0.9|Feb rain days=1.3|Mar rain days=1.0|Apr rain days=0.9|May rain days=1.5|Jun rain days=3.0|Jul rain days=9.0|Aug rain days=9.1|Sep rain days=4.9|Oct rain days=0.9|Nov rain days=0.3|Dec rain days=1.1|year rain days=33.9|time day=17:30 [[Indian Standard Time|IST]]|Jan humidity=65|Feb humidity=59|Mar humidity=53|Apr humidity=48|May humidity=39|Jun humidity=43|Jul humidity=67|Aug humidity=72|Sep humidity=71|Oct humidity=63|Nov humidity=56|Dec humidity=60|year humidity=58|source 1=[[India Meteorological Department]]<ref name=IMDnormals> {{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20200205040301/http://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | title = Station: Mathura Climatological Table 1981–2010 | work = Climatological Normals 1981–2010 | publisher = India Meteorological Department | date = January 2015 | pages = 481–482 | access-date = 22 September 2020}}</ref><ref name=IMDextremes> {{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20200205042509/http://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf | title = Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012) | publisher = India Meteorological Department | date = December 2016 | page = M220 | access-date = 22 September 2020}}</ref>}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وۄتُر پرَٛدیش]] es9h0vf45cfub2yll47yjdaqrf6bszw 151130 151129 2026-09-04T18:00:21Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 151130 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} '''ورِٛنداوَن''' یا '''برِٛنٛدابَن'''، چھُ [[ہِندوستان]] کِس [[وۄتُر پرَٛدیش]] کِس [[مَتھُرا ضِلہٕ|متھرا ضِلعُک]] اَکھ تٲریٖخی شَہَر۔ یہِ چھُ برَٛج بھوٗمی علاقَس مَنٛز واقعہٕ تہٕ چھُ ہیٚنٛدؠن خٲطرٕ مذہبی اہمیت، یِمَن ہُنٛد مانُن چھُ زِ ہندو مذہبُک اَکھ اَہَم دیوتا چھُ [[کرِٛشُن|کرشنَن]] پنُن لۄکچارُک زِیٛادٕ تر وَقٕت اَتھ شہرَس مَنٛز گُزٲرمُت۔ ورِٛنداونَس مَنٛز چھِ تقریبن 5,500 مندر یِم کرِٛشُن تہٕ أمؠ سٕنٛزِ اہم خانٛدارِنہِ [[رادھا (ہؠنٛدؠ دیوی)|رادھا]] سٕنٛزِ پوٗزا باپتھ وقف چھِ۔<ref name="Madan">{{cite book|last=Gopal|first=Madan|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|title=India through the ages|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|editor=K.S. Gautam|page=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/176 176]}}</ref> یہِ چھُ [[وؠشؠ‌نَو مَت|وؠشؠ‌نَو]] رؠوایتَن خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ رٕتیٛو سٕتھانو مَنٛز اَکھ۔ == موسم == {{Weather box|location=Mathura (1981–2010, extremes 1974–1995)|metric first=yes|single line=yes|width=auto|Jan record high C=29.6|Feb record high C=34.1|Mar record high C=40.1|Apr record high C=45.1|May record high C=47.1|Jun record high C=47.6|Jul record high C=44.6|Aug record high C=42.7|Sep record high C=40.6|Oct record high C=42.1|Nov record high C=35.1|Dec record high C=30.1|year record high C=47.6|Jan high C=21.3|Feb high C=24.4|Mar high C=30.4|Apr high C=36.6|May high C=41.2|Jun high C=41.2|Jul high C=36.1|Aug high C=34.6|Sep high C=34.2|Oct high C=33.3|Nov high C=29.1|Dec high C=23.3|year high C=32.1|Jan low C=6.4|Feb low C=8.3|Mar low C=13.2|Apr low C=17.9|May low C=23.9|Jun low C=25.9|Jul low C=25.5|Aug low C=25.0|Sep low C=23.5|Oct low C=18.3|Nov low C=11.6|Dec low C=7.7|year low C=17.3|Jan record low C=1.0|Feb record low C=0.5|Mar record low C=5.0|Apr record low C=7.0|May record low C=8.5|Jun record low C=17.0|Jul record low C=11.5|Aug record low C=17.5|Sep record low C=17.6|Oct record low C=11.5|Nov record low C=4.0|Dec record low C=2.0|year record low C=0.5|rain colour=green|Jan rain mm=10.4|Feb rain mm=13.6|Mar rain mm=6.8|Apr rain mm=10.1|May rain mm=17.8|Jun rain mm=35.5|Jul rain mm=164.7|Aug rain mm=205.2|Sep rain mm=165.0|Oct rain mm=18.0|Nov rain mm=3.9|Dec rain mm=9.0|year rain mm=660.1|Jan rain days=0.9|Feb rain days=1.3|Mar rain days=1.0|Apr rain days=0.9|May rain days=1.5|Jun rain days=3.0|Jul rain days=9.0|Aug rain days=9.1|Sep rain days=4.9|Oct rain days=0.9|Nov rain days=0.3|Dec rain days=1.1|year rain days=33.9|time day=17:30 [[Indian Standard Time|IST]]|Jan humidity=65|Feb humidity=59|Mar humidity=53|Apr humidity=48|May humidity=39|Jun humidity=43|Jul humidity=67|Aug humidity=72|Sep humidity=71|Oct humidity=63|Nov humidity=56|Dec humidity=60|year humidity=58|source 1=[[India Meteorological Department]]<ref name=IMDnormals> {{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20200205040301/http://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in/library/public/1981-2010%20CLIM%20NORMALS%20%28STATWISE%29.pdf | title = Station: Mathura Climatological Table 1981–2010 | work = Climatological Normals 1981–2010 | publisher = India Meteorological Department | date = January 2015 | pages = 481–482 | access-date = 22 September 2020}}</ref><ref name=IMDextremes> {{cite web | archive-url = https://web.archive.org/web/20200205042509/http://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf | archive-date = 5 February 2020 | url = https://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf | title = Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012) | publisher = India Meteorological Department | date = December 2016 | page = M220 | access-date = 22 September 2020}}</ref>}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وۄتُر پرَٛدیش]] gwny7c7y8zzs5nlrz9dmwuluwtprl09 ورنداون 0 32617 151125 2026-09-04T16:35:53Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 151125 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ورِٛنٛداوَن]] 2sfft939c5logl599bgv906qwcf4utt برِٛنٛدابَن 0 32618 151127 2026-09-04T16:39:29Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 151127 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ورِٛنٛداوَن]] 2sfft939c5logl599bgv906qwcf4utt