وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 8197 152156 151951 2026-09-25T15:56:12Z آیات محراج 11062 152156 wikitext text/x-wiki {{AWB}} ===آ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="آبٲدی" find="\bآبادی\b" replace="آبٲدی" /> <Typo word="آئین" find="آئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آئی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" /> <Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])اَی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" /> <Typo word="اَے" find="(?<![\p{L}\p{M}])آی(?![\p{L}\p{M}])" replace="اَے" /> <Typo word="ٲییٖن" find="ٲئین" replace="ٲییٖن" /> <Typo word="آزٲدی" find="\bآزادی\b" replace="آزٲدی" /> </syntaxhighlight> ===ا=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="اَچھَر" find="\bاچھر\b" replace="اَچھَر" /> <Typo word="اُردوٗ" find="\bاردو\b" replace="اُردوٗ" /> <Typo word="اَتھ" find="\bاتھ\b" replace="اَتھ" /> <Typo word="اِبتدٲیی" find="\bابتدائی\b" replace="اِبتدٲیی" /> <Typo word="اِنتِظٲمؠ" find="\bانتِظٲمۍ\b" replace="اِنتِظٲمؠ" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِستِمال" find="\اِستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="اِنتِہٲیی" find="\bانتہائی\b" replace="اِنتِہٲیی" /> <Typo word="اَنٛگریٖزی" find="\bاَنگریٖزؠ\b" replace="اَنٛگریٖزی" /> <Typo word="اَکھ" find="\b(ا|آ)کھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bاَكھہ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَکھ" find="\bأکھ\b" replace="اَکھ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bامہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَمہِ" find="\bاَمہ\b" replace="اَمہِ" /> <Typo word="اَگَست" find="\bاگست\b" replace="اَگَست" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندروٗنی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اۆنٛدروٗنی" find="\bاندرونی\b" replace="اۆنٛدروٗنی" /> <Typo word="اِستِمال" find="\bاستعمال\b" replace="اِستِمال" /> <Typo word="ایماندٲری" find="\bایمانداری\b" replace="ایماندٲری" /> <Typo word="اِسلٲمی اِسلام" find="\bاسل(ام|ٲمی)?\b" replace="اِسل$1" /> <Typo word="اِنسان" find="\bانسان\b" replace="اِنسان" /> <Typo word="اِنسٲنی" find="\bانسانی\b" replace="اِنسٲنی" /> <Typo word="زٲژ" find="\bانواع\b" replace="زٲژ" /> <Typo word="ایٚکسپوجَر" find="\bایکسپوژر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="ایٚکسپوجَر$1" /> </syntaxhighlight> ===أ=== <syntaxhighlight lang="xml"> </syntaxhighlight> ===ٳ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ٟ_Middle_End" find="(?<=\p{L})ٳ" replace="ٟ" /> </syntaxhighlight> ===ب=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="بیٚیہِ" find="\bبییہ\b" replace="بیٚیہِ" /> <Typo word="بیٚیہِ وُچھِو" find=" ==\s*بییہٚ وُچُھو\s*==" replace="== بیٚیہِ وُچھِو ==" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بیٛاکھ" find="\bبیٚاکھ\b" replace="بیٛاکھ" /> <Typo word="بھارت" find="\bبھارت\b" replace="ہِندوستان" /> <Typo word="بھارتی" find="\bبھارتی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===پ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپٮ۪ٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھ" find="\bپیٹھ\b" replace="پؠٹھ" /> <Typo word="پؠٹھٕ" find="\bپٮ۪ٹھٕ\b" replace="پؠٹھٕ" /> <Typo word="پٲدٲیِش" find="\bپیدائش\b" replace="پٲدٲیِش" /> <Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپأنٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" /> <Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپٲنٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" /> <Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپأنٛٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" /> <Typo word="پٲٹھؠ" find="\bپٲنٛٹھ\b" replace="پٲٹھؠ" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bپرچم\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="پٲکِستٲنؠ" find="\sپ[ا][ککِ]ستان[ئی]\b" replace=" پٲکِستٲنؠ" /> </syntaxhighlight> ===ت=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تٲلیٖم" find="\bتعلیٖم\b" replace="تٲلیٖم" /> <Typo word="تَنقیٖد" find="\bتنقید\b" replace="تَنقیٖد" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتَ?قریٖ?باً\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="تَقریٖبَن" find="\bتقریبا\b" replace="تَقریٖبَن" /> <Typo word="سہکٲری" find="\bتعاون\b" replace="سہکٲری" /> <Typo word="تہِ" find="\bتِہ\b" replace="تہِ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتٕہ\b" replace="تہٕ" /> <Typo word="تہٕ" find="\bتہ\b" replace="تہٕ" /> </syntaxhighlight> ===ٹ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ٹیلی وِجَن" find="\bٹیلی ویژن\b" replace="ٹیلی وِجَن" /> <Typo word="ٹیلی وِجن" find="\bٹیلی ویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ٹیلی وِجن$1" /> </syntaxhighlight> ===ث=== ===ج=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="جَنؤری" find="\bجنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جَنؤری" find="\bجَنوری\b" replace="جَنؤری" /> <Typo word="جۆنوٗبی" find="\b[ججٔ]ن[ووٗ]بی\b" replace="جۆنوٗبی" /> <Typo word="جۆنوٗب" find="\bجنوب\b" replace="جۆنوٗب" /> <Typo word="جُلَے" find="\bجولائی\b" replace="جُلَے" /> <Typo word="جَنٛڈٕ" find="\bجھنڈٕ\b" replace="جَنٛڈٕ" /> <Typo word="جَنٛگ" find="\bجنگ(س|ن|و)?\b" replace="جَنٛگ$1" /> <Typo word="کَمپیوٗٹَر" find="\bکَمپی(?:ۄٹر|وٹر)h\b" replace="کَمپیوٗٹَر"/> </syntaxhighlight> ===چ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھےٚ" find="\bچھے٘\b" replace="چھےٚ" /> <Typo word="چھِ" find="\bچِھ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُ" find="\bچُھ\b" replace="چھُ" /> <Typo word="چھَ" find="\bچَھ\b" replace="چھَ" /> <Typo word="چھہِ" find="\bچھِہ\b" replace="چھِ" /> <Typo word="چھُہ" find="\bچھہُ\b" replace="چھُہ" /> </syntaxhighlight> ===ح=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="حٲصِل" find="\bحاصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حٲصِل" find="\bحأصل\b" replace="حٲصِل" /> <Typo word="حوٚکوٗمَتھ" find="\bحکوٗمت\b" replace="حوٚکوٗمَتھ" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> <Typo word="حَوالہٕ" find="==\s*حوالہٕ\s*==" replace="== حَوالہٕ ==" /> </syntaxhighlight> ===خ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَطرٕ" find="\bخطر\b" replace="خَطرٕ" /> <Typo word="خَلاف" find="\bخلاف\b" replace="خَلاف" /> <Typo word="خٲطرٕ" find="\bخأطرہ\b" replace="خٲطرٕ" /> </syntaxhighlight> ===د=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="دِنہٕ" find="\bدِینہٕ\b" replace="دِنہٕ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکومت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="رازدٲنؠ" find="\bدارالحکوٗمت\b" replace="رازدٲنؠ" /> <Typo word="دٔچھُن" find="\bدۄچھُن\b" replace="دٔچھُن" /> <Typo word="دۄہ" find="\bدوہ\b" replace="دۄہ" /> <Typo word="دَوا" find="\bدوا\b" replace="دَوا" /> <Typo word="دعوا" find="\bدَ?عویٰ?\b" replace="دعوا" /> <Typo word="دَسَمبَر" find="\bدسمبر\b" replace="دَسَمبَر" /> <Typo word="دُنؠ‌یا" find="\b(دُنِیا|دُنیا|دنیا)(ہ[َُِٕ]?(س|ن|و|ک|ز|ؠ|ی)+)?\b" replace="دُنؠ‌یا$2" /> </syntaxhighlight> ===ڈ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ڈِویجَن" find="\bڈویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجَن$1" /> <Typo word="ڈِویجنَل" find="\bڈویژنل([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="ڈِویجنَل$1" /> </syntaxhighlight> ===ذ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلُک" find="\bذُلُک\b" replace="ضِلُک" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زِندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی زِندگی" find="==\s*زٲتی زندگی\s*==" replace="== ذٲتی زِندگی ==" /> <Typo word="ذٲتی" find="\bزٲتی\b" replace="ذٲتی" /> </syntaxhighlight> ===ر=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bرِیاسَت\b" replace="رِیاسَتھ" /> <Typo word="رِیاسَتھ" find="\bریاست\b" replace="رِیاسَتھ" /> </syntaxhighlight> ===ڑ=== ===ز=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادہ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕ" find="\bزیادٕ\b" replace="زیٛادٕ" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> <Typo word="زیٛادٕتَر" find="\bزیادٕ تَر\b" replace="زیٛادٕتَر" /> </syntaxhighlight> ===ژ=== ===س=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٲتی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٕتؠ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسٍتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bستی\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسۭتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتؠ" find="\bسیتۍ\b" replace="سٟتؠ" /> <Typo word="سٟتہِ" find="\bسۭتہِ\b" replace="سٟتہِ" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bستمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سَمٲجی" find="\bسماجی\b" replace="سَمٲجی" /> <Typo word="سُہ" find="\bسہُ\b" replace="سُہ" /> <Typo word="ساینَس دان" find="\bساینَسدان\b" replace="ساینَس دان" /> <Typo word="سِیاسَتھ دان" find="\bسیاستدان\b" replace="سِیاسَتھ دان" /> <Typo word="سَتَمبَر" find="\bسپتمبر\b" replace="سَتَمبَر" /> <Typo word="سٲتھی" find="\bساتھی\b" replace="سٲتھی" /> <Typo word="سَرکٲرؠ" find="\b سرکاری\b" replace="سَرکٲرؠ" /> <Typo word="سِریٖنَگرَس" find="\bسری نگرس\b" replace="سِریٖنَگرَس" /> <Typo word="سارِوٕے" find="\bساروی\b" replace="سارِوٕے" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛز" find="\bسٕنز\b" replace="سٟنٛز" /> <Typo word="سٟنٛد" find="\bسٕند\b" replace="سٟنٛد" /> <Typo word="سُنٛد" find="\bسُند\b" replace="سُنٛد" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندۍ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> <Typo word="سٟنٛدؠ" find="\bسٕندؠ\b" replace="سٟنٛدؠ" /> </syntaxhighlight> ===ش=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="شٲیِر" find="\bشاعر\b" replace="شٲیِر" /> <Typo word="شٲیری" find="\bشاعری\b" replace="شٲیری" /> <Typo word="شٲمِل" find="\bشامل\b" replace="شٲمِل" /> <Typo word="شَہَر" find="\bشہر\b" replace="شَہَر" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشُروٗع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شۆروٗع" find="\bشروع\b" replace="شۆروٗع" /> <Typo word="شایَع" find="\bشائع\b" replace="شایَع" /> </syntaxhighlight> ===ص=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="صٔحیٖح" find="\bصحیح\b" replace="صٔحیٖح" /> </syntaxhighlight> ===ض=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضِلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلعہٕ\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلہٕ" find="\bضلع\b" replace="ضِلہٕ" /> <Typo word="ضِلس" find="\bضلعس\b" replace="ضِلس" /> <Typo word="ضۆروٗری" find="\bضروری\b" replace="ضۆروٗری" /> </syntaxhighlight> ===ط=== ===ظ=== ===ع=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="علاقہٕ" find="\bعلاقہ\b" replace="علاقہٕ" /> <Typo word="یَلاج" find="\b(ع|عِ)لاج(س|ن|و)?\b" replace="یَلاج$2" /> </syntaxhighlight> ===غ=== ===ف=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="فَرؤری" find="\bفروری\b" replace="فَرؤری" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فِلِم" find="\bفِلم\b" replace="فِلِم" /> <Typo word="فورَن" find="\bفُ?وراً\b" replace="فورَن" /> </syntaxhighlight> ===ق=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="قَتٕل" find="\bقتل\b" replace="قَتٕل" /> <Typo word="قٲیِم" find="\bقائم\b" replace="قٲیِم" /> <Typo word="قٟمَتھ" find="\bقیمت\b" replace="قٟمَتھ" /> <Typo word="قٟمتی" find="\bقۭمتی\b" replace="قٟمتی" /> </syntaxhighlight> ===ک=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ک" find="\bڪ\b" replace="ک" /> <Typo word="کٲشُر" find="\bکأشُر\b" replace="کٲشُر" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر" find="\bکیلومیٹر\b" replace="کِلومیٖٹَر" /> <Typo word="کاونٛٹی" find="\bکاؤنٹی([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="کاونٛٹی$1" /> <Typo word="کانٛہہ" find="\bکانہہ\b" replace="کانٛہہ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکٔرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کٔرِتھ" find="\bکرتھ\b" replace="کٔرِتھ" /> <Typo word="کَرنہٕ" find="\bکرنہ\b" replace="کَرنہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہٕ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کھۄتہٕ" find="\bکھوتہ\b" replace="کھۄتہٕ" /> <Typo word="کٔرؠ‌مٕتؠ" find="\bکٔرۍمٕتۍ\b" replace="کٔرؠ‌مٕتؠ" /> </syntaxhighlight> ===گ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈٕ(ن|نِ)یُک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگوڑنک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گۄڈنیُٛک" find="\bگۄڈنیُٛک\b" replace="گۄڈنُیٛک" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھر\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گرٕ" find="\گھرٕ\b" replace="گرٕ" /> <Typo word="گر" find="\bگھر([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="گر$1" /> </syntaxhighlight> ===ل=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="لِکھٲرؠ" find="\bلکھاری\b" replace="لِکھٲرؠ" /> <Typo word="لَگجَری" find="\bلگژری([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="لَگجَری$1" /> </syntaxhighlight> ===م=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="مُلُک" find="\bمُلک\b" replace="مُلُک" /> <Typo word="مُتٲثِر" find="\bمتاثر\b" replace="مُتٲثِر" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمنٛز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَنٛز" find="\bمَنز\b" replace="مَنٛز" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَدَتھ" find="\bمَدد\b" replace="مَدَتھ" /> <Typo word="مَیٖٹَر" find="\bمیٹر\b" replace="میٖٹَر" /> <Typo word="مُسلمان" find="\bمسلمان\b" replace="مُسلمان" /> <Typo word="مَشہوٗر" find="\bمشہور\b" replace="مَشہوٗر" /> <Typo word="مُشتَرکہٕ" find="\bمشترکہ\b" replace="مُشتَرکہٕ" /> <Typo word="مۄحفوٗظ" find="\bمحفوظ\b" replace="مۄحفوٗظ" /> <Typo word="میٖل" find="\bمیل\b" replace="میٖل" /> <Typo word="چَکور" find="\bمربع\b" replace="چَکور" /> <Typo word="مارٕچ" find="\bمارچ\b" replace="مارٕچ" /> <Typo word="مَقبوٗل" find="\bمقبول\b" replace="مَقبوٗل" /> <Typo word="موٗسیٖقی" find="\bموسیقی\b" replace="موٗسیٖقی" /> <Typo word="مُقٲمی" find="\bمقامی\b" replace="مُقٲمی" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمخٲلف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="مُخٲلِف" find="\bمُخالف\b" replace="مُخٲلِف" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\مجموعہٕ\b" replace="سۆمبرُن" /> <Typo word="سۆمبرُن" find="\bمجموع([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سۆمبرُن$1" /> <Typo word="سہارٕ" find="\bمعاون([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="سہارٕ$1" /> <Typo word="پھٔہلِتھ" find="\bمحیط\b" replace="پھٔہلِتھ" /> </syntaxhighlight> ===ن=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="نَوَمبَر" find="\bنومبر\b" replace="نَوَمبَر" /> <Typo word="نٲیِب صٔدٕر" find="\bنائب صدر\b" replace="نٲیِب صٔدٕر" /> <Typo word="نَسٕل" find="\bنژاد([َُِ]?(س|ن|و|ی|ک|ز))?\b" replace="نَسٕل$1" /> </syntaxhighlight> ===و=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ؤزیٖرِ اَعظَم" find="\bؤزیٖر ائے اعظم\b" replace="ؤزیٖرِ اَعظَم" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وَقٕت" find="\bوقٕت\b" replace="وَقٕت" /> <Typo word="وۄستاد" find="\bاستاد\b" replace="وۄستاد" /> <Typo word="ؤری" find="\bوٕری\b" replace="ؤری" /> <Typo word="ؤرؠ‌یَن" find="\bؤرۍ ین\b" replace="ؤرؠ‌یَن" /> <Typo word="ؤرؠ‌یَن" find="\bؤرۍ یَن\b" replace="ؤرؠ‌یَن" /> <Typo word="ؤرؠ‌یہِ" find="\bؤرۍ یہِ\b" replace="ؤرؠ‌یہِ" /> <Typo word="وِجَن" find="\bویژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bویژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="وِجَن" find="\bوژن\b" replace="وِجَن" /> <Typo word="وِجن" find="\bوژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="وِجن$1" /> <Typo word="ؤرجَن" find="\bورژن\b" replace="ؤرجَن" /> <Typo word="ؤرجن" find="\bورژن([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))+\b" replace="ؤرجن$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bوِژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِجوَل" find="\bویژول([َُِ]?(س|ن|و|ک|ز))?\b" replace="وِجوَل$1" /> <Typo word="وِکیٖپیٖڈیا" find="\bویکیپیڈیا\b" replace="وِکیٖپیٖڈیا" /> <Typo word="و" find="ؤ(?!\p{L})" replace="و" /> </syntaxhighlight> ===ۄ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ۄ" find="ۅ" replace="ۄ" /> </syntaxhighlight> ===ہ=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\b(ہ|ہِ)ندوست(ٲ|ا)ن(ی|ۍ)\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہِنٛدوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہِندوستٲنؠ" find="\bہندوستانی\b" replace="ہِندوستٲنؠ" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنٛز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bۂنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہٕنٛز" find="\bہٕنز\b" replace="ہٕنٛز" /> <Typo word="ہِنٛز" find="\bہنز\b" replace="ہِنٛز" /> <Typo word="ہُنٛد" find="\bہُند\b" replace="ہُنٛد" /> </syntaxhighlight> ===ی=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="یہِ" find="\bیہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہِ" find="\bیِہ\b" replace="یہِ" /> <Typo word="یہٕ" find="\bیٕہ\b" replace="یہٕ" /> <Typo word="یَتھ" find="\bیتھ\b" replace="یَتھ" /> <Typo word="یٚ" find="ێ" replace="یٚ" /> <Typo word="یٖ" find="يٖ" replace="یٖ" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیونیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> <Typo word="یوٗنِوَرسِٹی" find="\bیوٗنیورسٹی\b" replace="یوٗنِوَرسِٹی" /> </syntaxhighlight> ===ے=== ===باقٕے=== <syntaxhighlight lang="xml"> <Typo word="۔" find="([\u0600-\u06FF])\." replace="$1۔" /> <Typo word="اوس" find="\bس[وۄ][ااِ]\b" replace="اوس" /> <Typo word="Fix: All Aspirated Diacritics (Global)" find="([کپتٹچدڈبجگژڑ])([َُِٕٔ])ھ" replace="$1ھ$2" /> <Typo word="ؠ‌ (Mid-word with ZWNJ)" find="ۍ(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ؠ‌" /> <Typo word="ؠ (End of word)" find="ۍ\b" replace="ؠ" /> <Typo word="Fix: Lower Diacritics on Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])([ِٕ])ہ(?![ا-ے])" replace="$1ہ$2" /> <Typo word="Fix: Upper Diacritics before Heh (Global)" find="(?![ارڑزژدڈذؠںأإٲٳوۄۆ])([ا-ے])ہ([َُٔ])(?![ا-ے])" replace="$1$2ہ" /> <Typo word="ٚ" find="٘" replace="ٚ" /> <Typo word="Alif Tanween to Noon" find="ا(?:ً|ََ)(?!\p{L})" replace="ن" /> <Typo word="یئ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])[یي][\u064B-\u065F]*ئ" replace="ییَ" /> <Typo word="ئے pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئے" replace="ے" /> <Typo word="ۓ pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ۓ" replace="ے" /> <Typo word="ئیل pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ل(?![\u0600-\u06FF]{2}|م\b)" replace="ییٖل" /> <Typo word="ئین pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ن(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖن" /> <Typo word="ئیس pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]س(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖس" /> <Typo word="ئیق pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]ق(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖق" /> <Typo word="ئید pattern" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي]د(?![\u0600-\u06FF]{2})" replace="ییٖد" /> <Typo word="Middle ئی" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ[\u064B-\u065F]*[یي](?=\p{L})(?=[\u0600-\u06FF])" replace="ی" /> <Typo word="ئ Catch-All" find="(?<=[\u0600-\u06FF])ئ" replace="ی" /> <Typo word=" قرآن " find="\s قر[اأإ]ن \b" replace=" قرآن " /> <Typo word="ٟ" find="ۭ" replace="ٟ" /> <Typo word="کِلومیٖٹَر مُرَبَع" find="\bkm sq.\b" replace="کِلُومیٖٹَر مُرَبَع" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{Stub\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" find="\{\{نامکمل مضمون\}\}" replace="{{نامُکَمَل مَضموٗن}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{Databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="{{مولوٗماتھ}}" find="\{\{databox\}\}" replace="{{مولوٗماتھ}}" scope="template" /> <Typo word="ی" find="ي" replace="ی" /> <Typo word="ؠ" find="ۍ" replace="ؠ" /> <Typo word="ؠ" find="ٮ۪" replace="ؠ" /> <Typo word="ॖ" find="॒" replace="ॖ" /> <Typo word="ؠ‌مٕتؠ (ZWNJ connection)" find="ؠ\s+مٕتؠ" replace="ؠ‌مٕتؠ" /> <Typo word="==زٲتی زِندگی==" find="\bزٲتی زِندگی\b" replace="==ذٲتی زِندگی==" /> </syntaxhighlight> [[#Typo list|Back to top]] [[زٲژ:آٹووِکی براؤزر]] mersj7m1e2bq6woh419t1d2qdf8s6dv 0 8787 152211 137025 2026-09-26T07:28:06Z آیات محراج 11062 /* */ 152211 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = اَتھ مُتلِق فِہرِست }} '''مایکَل جوزف جیکسَن''' (29 اَگَست 1958 - 25 جوٗن 2009) اوس اَکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، نژن وول تہٕ اِنسان دوست۔ "'''کِنٛگ آف پاپ'''" ناو دِنہٕ یِوان، سُہ چھُ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ 20 مہِ صٔدی ہٕنٛزِ ثقافتی طور اہم شخصیاتن مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ ژورن ؤرین ہٕنٛدس کیریرس دوران، تٔمؠ سٕنٛزو موٗسیٖقی ہٕنٛزو کامیابیو پھُٹرٲو امریکی نسلی رُکاوٹہٕ تہٕ بنوو سُہ دُنؠ‌یاہس مَنٛز اَکھ غٲلب شخصیت۔ پنؠن گؠوُن، کنسرٹ تہٕ فیشنُک ذریعہٕ، تم پھیلٲو مَقبوٗل موٗسیٖقی مَنٛز فنکارن خٲطرٕ {{مانے|بصری|Visual}} کارکردگی، سِٹریٹ ڈانس چالہٕ یَتھ کٔنؠ موٗن واک، روبوٹ، تہٕ اینٹی گریویٹی لین مَقبوٗل کر۔ جیکسن چھُ اکثر وُنیُک تامُک ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ دِل بٔہلٲیی مانٛنہٕ یِوان۔<ref name="allmusic">{{cite web |first=Steve |last=Huey |title=Michael Jackson – Artist Biography |publisher=[[AllMusic]] |access-date= May 31, 2015 |url=https://www.allmusic.com/artist/michael-jackson-mn0000467203/biography |archive-url= https://web.archive.org/web/20150507080746/https://www.allmusic.com/artist/michael-jackson-mn0000467203/biography |archive-date= May 7, 2015}}</ref> == کیریئرُک آغاز == مایکل جیکسنن گوٚو 1964 مَنٛز پنٛنیٚن باین ہٕنٛدس پاپ گروپ جیکسن فاییو مَنٛز شٲمل تہٕ ابتدٲیی طور گِنٛدُن تنبورا تہٕ بونگو۔ تاہم، سُہ بنیو جلدی گروپُک توجہٕ ہُنٛد مرکز تہٕ سمبھٲلن مرکزی گلوکار سٕنٛز ذمہ داری۔ گلیڈس نایِٹ تہٕ بوبی ٹیلر ہیویو گلوکارو کوٚر جیکسن فائیو ریکارڈ لیبل موٹاؤنک سربراہ بیری گورڈے سٟتؠ متعارف، تہٕ ڈیٹرائٹس مَنٛز مقیم کمپنی کوٚر جیکسن فائیوک گوڑنچ ریلیز، "آیی وانٹ یو بیک" 1969 مَنٛز میوزک چارٹن مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ سرفہٕ۔ مائیکل اوس تَمہِ وِزِ صرف 11 وُہُر۔ یِنہٕ والؠن شیٚن ؤرؠ‌یَن مَنٛز، کٔر گروپن اے بی سی، دی لو یو سیو تہٕ آیی ول بی دیئر ہِش ہٹ فلمہٕ تیار۔ == سولو البم == جیکسنن سمکھیو موسیقار کوئنسی جونزس "وزرڈ آف اوز" کس شہری پس منظرچ تیٲری دوران۔ تٔمؠ ووٚن مائیکلس پنُن سولو البم بناوُن تہٕ درخواستہٕ کس نٔتیٖجس مَنٛز آو کلاسک ڈسکو البم 'آف دی وال'۔ البمَن کٕنؠ 10 ملین کاپیہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز ٲسؠ 'ڈونٹ سٹاپ ٹِل یو گیٹ اینف' تہٕ 'راک ود یو' ہیو مشہوٗر بٲتھ شٲمل۔ == تھرلر == 1982 مَنٛز، مایکل جیکسنن کوٚر پنُن مَشہوٗر پاپ میوزک البم 'تھرلر' جٲری، یم پاپ میوزک فروغ خاطرٕ اَکھ نٔو تٲریخ بنٲو۔ یہِ البم چھُ دُنؠ‌یاہُک ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کٕنَن وول البم ماننہٕ یِوان۔ گنیز بک آف ورلڈ ریکارڈز مطٲبق، البمَن چھےٚ 65 ملین کاپیہٕ کٕننہٕ آمٕژ۔ البمٕکؠ نوو بٲتو مَنٛز ستھ گٔیہٕ میوزک چارٹن مَنٛز شٲمل گژھنس مَنٛز کامیاب۔ === موٗن واک === 1983 مَنٛز، موٹاؤن ٹی وی سپیشلَس مَنٛز، مائیکل جیکسنن کوٚر تھرلر البم کِس بٲتس 'بلی جین' بٲتس مَنٛز اَکھ نٔو ڈانس تحریک متعارف، یُس لوٗکھ وُچھِتھ حٲران گٔیہٕ۔ اَتھ اقدام آو پتہٕ 'موٗن واک' ناو دِنہٕ۔ مون واک ڈانس چھُ اَکھ چال یُس ناظرین ہٕنزِ نظرِ دھوکہٕ دِوان چھُ یَتھ مَنٛز نژن وول بظاہر برونہہ کُن پکان چھُ مگر امہِ بدلہٕ چھُ پتھ کُن گژھان۔ موٹاؤنس مَنٛز اَمہِ ٹی وی پروگرام کس دٔیمہِ دۄہ آو تھرلر ہٕنٛدس فروختس مَنٛز واریاہ گنہٕ اضافہٕ وٕچھنہٕ۔ == بیڈ تہٕ پلاسٹک سرجری == 1987تٔمؠ سٕنٛدس البم "بیڈ" کس ویڈیوس مَنٛز، مائیکل آو سفید شکلہِ مَنٛز وچھنہٕ، ییٚمہ سٟتؠ یہِ افواہ بڑٲو زِ تٔمِس ٲس پلاسٹک سرجری یا ژمہٕ بلیچنگ کرنہٕ آمٕژ۔ مگر یمو افواہو ہیوٚک نہٕ مائیکل سٕنٛز مقبولیت نۄقصان واتناوتھ، تہٕ تٔمؠ سُنٛد البم 'بیڈ' کٕنؠ ترٕٛہ مِلیَن کھۄتہٕ زیٛادٕ کاپیہٕ۔ امہِ البم چہ مقبولیت پتہٕ، جیکسنن کوٚر پنُن گۄڑنیُک سولو ٹور شۆروٗع۔ 'بیڈ' کیٚن کنسرٹن مَنٛز، ییٚتہ جادو ہٕنٛز چالہٕ تہٕ لیزر اِستِمال ٲسؠ کرنہٕ یوان، جیکسن تہٕ آو کرینس پیٚٹھ سامعینن ہٕنٛدیٚن کلن پیٚٹھؠ گزران وٕچھنہٕ۔ اَمہِ دورٕ کیٚن ٲخری دۄہن مَنٛز، لیٚچھ جیکسنن پنٕنؠ زانہِ زِندگی تہٕ لیوٗکھ: <u>بہٕ چھُس دُنؠ‌یا کیٚنٛہو کُنُے لوٗکَن مَنٛز اَکھ۔</u> == ہِپ ہاپ == 1991 مَنٛز، مایکل جیکسنن کٔر موسیقار ٹیڈی ریلی پننہٕ نٔو البم 'ڈینجرز' خٲطرٕ حٲصل۔ اگرچہ یہِ البم آو نہٕ مداحن تہٕ نقادن دۄشوٕنی ہِشی پسند کرنہٕ، مگر اَتھ مَنٛز ٲسؠ مائیکل سٕنٛدؠ کیٚنٛہہ مَشہوٗر بٲتھ شٲمل۔ یمن بٲتن مَنٛز چھِ بلیک اینڈ وائٹ، ریمیمبر دی ٹائم تہٕ ان دی کلوزٹ شٲمل۔ البم کس پروموشنس دوران، جیکسنن دژ امریکی ٹی وی میزبان اوپرا ونفریس پنن اَکھ شو پرفارم کرنہٕ خٲطرٕ پننہٕ کھیت 'نیورلینڈ' مَنٛز دعوت، یَتھ مَنٛز مائیکلن شرکت کٔر۔ شوہس دوران ووٚن مائیکلن زِ تٔمؠ سُنٛد مول اوس أمِس مار دِوان، زِ تٔمِس ٲس دۄیہِ لٹہِ پلاسٹک سرجری کٔرمٕژ تہٕ تٔمؠ سٕنٛدِ مسلُک رنگ بدلُن اوس اکہِ بیمارِ ہُنٛد نتیجہٕ یٔمؠ مسلٕکؠ زَدٕ نۄقصان واتنوو۔ == اِلزام == 1993 مَنٛز کوٚر 11 وُہُر جوڈی چاندلر سٕنٛدِ عیالن مایکلس پؠٹھ شُرین سٟتؠ بدسلوکی ہُنٛد اِلزام۔ مایکل جیکسنَن کوٚر اِلزامَن نکار، مگر لاس اینجلس پُلیسَن کوٚر مائیکل سٕنٛدِس گَرَس پؠٹھ چھاپہٕ ییٚلہِ سُہ مشرق بعید کِس دورَس پؠٹھ اوس۔ مایکلن کوٚر پتہٕ شُرؠ سُنٛد عیال عدالتہٕ نؠبر اندازٕ مطابق 20 ملین ڈالرن مَنٛز۔ أکِس فون کالَس مَنٛز کوٚر جوڈی چاندلر سٕنٛدِ مٲلہِ اعتراف زِ مایکل جیکسن اوس بےٚ قصوٗر تہٕ مظلوٗم سُنٛد مقصد اوس دولت حٲصِل کرُن۔ == خاندر == 1994 مَنٛز کوٚر مایکلن مرحوٗم امریکی گلوکار ایلوس پریسلی سٕنٛز کورِ لیزا میری پریسلی سٟتؠ خانٛدر، یۄس صرف 19 رؠتن تام روٗد۔ 1997 مَنٛز، آو مائیکل جیکسن راک اینڈ رول ہال آف فیمس مَنٛز شٲمل کرنہٕ، تہٕ تٔمؠ کوٚر غیر متوقع طور أکس نرس ڈیبی روہس سٟتؠ خانٛدر، ییٚمس سٟتؠ أمس اَکھ نیٚچو، پرنس مایکل اوس۔ 1998 مَنٛز، زاے تمن اَکھ کوٗر پیرس مشیل کیتھرین، تہٕ 1999 مَنٛز کوٚر مائیکل تہٕ ڈیبی طلاق۔ == مجسمہٕ == 1995 مَنٛز، ییٚلہ مایکل پاپ میوزک شہنشاہ سُنٛد تاج لاگنہٕ اوس یوان، مایکلن لگٲو پنٕنؠ نٔو البم 'ہز سٹوری' فروغ دنہٕ خٲطرٕ یورپس مَنٛز پنٕنؠ تھٔدؠ مجسمہٕ۔ اَتھ البمس مَنٛز ٲس تٔمؠ سٕنٛدیٚن ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر بٲتن تہٕ نٔوؠ بٲتن ہٕنٛز سی ڈیز شٲمل۔ نیہٕ والہٕ وریہٕ کوٚر مایکلن برٹ ایوارڈن مَنٛز پنُن ہٹ بٲتھ ارتھ سونگ پرفارم۔ == شہرتس مَنٛز کٔمی == 2003 مَنٛز، مائیکل سُنٛد نوٚو البم، انسٹیبل، روٗد صرف شیٚن ہفتن تام میوزک چارٹن پؠٹھ۔ امہِ البمُک صرف اَکھ بٲتھ 'راک مائی ورلڈ' آو دُنؠ‌یاہس مَنٛز ریلیز کرنہٕ۔ جیکسنن دیُت البم چہ ناکٲمی ہُنٛد الزام تشہیر نہ آسنُک الزام تہٕ ووٚن زِ کٔمی اوس سونی سٟتؠ پنُن معاہدٕ تجدید کرنس انکار کہ وجہ سٟتؠ۔ أتھؠ دوران، مایکل سٕنٛز ذٲتی زندگی ٲس بیٚیہِ اکہِ لٹہِ خبرن مَنٛز ییٚلہ تٔمؠ پنُن 11 رؠتن ہُنٛد نیٚچو، شہزادہ مائیکل کمبلَس مَنٛز ؤلِتھ تہٕ لوٚگُن جرمن ہوٹلٕک تِلہٕ پؠٹھ۔ أکِس ٹی وی دستاویزی فلمہِ مَنٛز کوٚر مایکل اعتراف زِ سُہ چھُ پنٕنؠ شُرِ أمِس سٟتؠ شۄنٛگان۔ == گِرِفتٲری == 2003 ہَس مَنٛز کوٚر پُلیسَن مایکل سٕنٛدِس نیورلینڈ رینچَس پؠٹھ بیٚیہِ چھاپہٕ تہٕ کوٚرُکھ 14 وُہُر لٔڑکہٕ گیون آرویزوَس سٟتؠ مبینہٕ بدسلوکی باپتھ گِرِفتٲری وارنٹ جٲری۔ مائیکلن کوٚر پَنُن پان پُلیٖسس حوالہٕ تہٕ آو ہتھکٔرِ لاگنہٕ تہٕ آو پُلیٖس تھانس مَنٛز نِنہٕ۔ مقدمہٕ روٗد پانٛژن رؠتن تام جٲری تہٕ عدالتن کوٚر مائیکل بٔری۔ مُقدِمہٕ تہٕ دیوالیہ آسنٕچ خبرٕ پتہٕ گوٚو مائیکل [[بحرین|بحرینَس]] مَنٛز آباد۔ == واپسی == مارٕچ 2009 مَنٛز، کوٚر مایکلن أکس پریس کانفرنسہٕ مَنٛز اعلان زِ سُہ چھُ ٲخری لٹہٕ پاپ میوزک کس دُنؠ‌یاہس مَنٛز واپس قدم تھاوان تہٕ لندنس مَنٛز 50 کنسرٹن ہٕنٛدس دورس سٟتؠ واپس۔ یِمَن کنسرٹَن خٲطرٕ آیہِ 750,000 ٹکٹہٕ کٕننہٕ خٲطرٕ پیش کرنہٕ تہٕ گۄڑنِکؠن کینٛہَن دۄہَن مَنٛز آیہِ تمام ٹکٹ کٕننہٕ۔ مییَس مَنٛز، تقریبہِ ہٕنٛدیو نٲظمَو کوٚر گۄڈنِکؠ کینٛہہ شو دوبارٕ شیڈوٗل، یہِ وونُن زِ مائیکلس چھِ ریہرسل خٲطرٕ زیٛادٕ وقتٕچ ضرورت۔ مگر یِمن ہٕندِ خٲطرٕ واپس یِن اوس نہٕ مُمکِن۔ تہٕ موتَن دِژ تِمَن دِنہٕ۔ == موتھ == 25 جوٗن 2009 مَنٛز، گُزریو سُہ لاس اینجلسس مَنٛز 50 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز غٲر معموٗلی مؠقدارس مَنٛز پروپوفولُک انجکشن لگنہٕ سٟتؠ دِلُک دورٕ گژھنہٕ پتہٕ۔ == بیٚیہِ ؤچھِو == [[مایکَل (2026 فِلِم)|مایکَل 2026 فِلِم]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:2009 وَفات]] [[زٲژ:1958 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] gsy1eriqk16sxldt9228pxqqdr062le 152212 152211 2026-09-26T07:28:51Z آیات محراج 11062 /* */ 152212 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = اَتھ مُتلِق فِہرِست }} '''مایکَل جوزف جیکسَن''' (29 اَگَست 1958 - 25 جوٗن 2009) اوس اَکھ امریکی گلوکار، نغمہٕ نگار، نژن وول تہٕ اِنسان دوست۔ "'''کِنٛگ آف پاپ'''" ناو دِنہٕ یِوان، سُہ چھُ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ 20 مہِ صٔدی ہٕنٛزِ ثقافتی طور اہم شخصیاتن مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان۔ ژورن ؤرین ہٕنٛدس کیریرس دوران، تٔمؠ سٕنٛزو موٗسیٖقی ہٕنٛزو کامیابیو پھُٹرٲو امریکی نسلی رُکاوٹہٕ تہٕ بنوو سُہ دُنؠ‌یاہس مَنٛز اَکھ غٲلب شخصیت۔ پنؠن گؠوُن، کنسرٹ تہٕ فیشنُک ذریعہٕ، تم پھٔہلٲو مَقبوٗل موٗسیٖقی مَنٛز فنکارن خٲطرٕ {{مانے|بصری|Visual}} کارکردگی، سِٹریٹ ڈانس چالہٕ یَتھ کٔنؠ موٗن واک، روبوٹ، تہٕ اینٹی گریویٹی لین مَقبوٗل کر۔ جیکسن چھُ اکثر وُنیُک تامُک ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ دِل بٔہلٲیی مانٛنہٕ یِوان۔<ref name="allmusic">{{cite web |first=Steve |last=Huey |title=Michael Jackson – Artist Biography |publisher=[[AllMusic]] |access-date= May 31, 2015 |url=https://www.allmusic.com/artist/michael-jackson-mn0000467203/biography |archive-url= https://web.archive.org/web/20150507080746/https://www.allmusic.com/artist/michael-jackson-mn0000467203/biography |archive-date= May 7, 2015}}</ref> == کیریئرُک آغاز == مایکل جیکسنن گوٚو 1964 مَنٛز پنٛنیٚن باین ہٕنٛدس پاپ گروپ جیکسن فاییو مَنٛز شٲمل تہٕ ابتدٲیی طور گِنٛدُن تنبورا تہٕ بونگو۔ تاہم، سُہ بنیو جلدی گروپُک توجہٕ ہُنٛد مرکز تہٕ سمبھٲلن مرکزی گلوکار سٕنٛز ذمہ داری۔ گلیڈس نایِٹ تہٕ بوبی ٹیلر ہیویو گلوکارو کوٚر جیکسن فائیو ریکارڈ لیبل موٹاؤنک سربراہ بیری گورڈے سٟتؠ متعارف، تہٕ ڈیٹرائٹس مَنٛز مقیم کمپنی کوٚر جیکسن فائیوک گوڑنچ ریلیز، "آیی وانٹ یو بیک" 1969 مَنٛز میوزک چارٹن مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ سرفہٕ۔ مائیکل اوس تَمہِ وِزِ صرف 11 وُہُر۔ یِنہٕ والؠن شیٚن ؤرؠ‌یَن مَنٛز، کٔر گروپن اے بی سی، دی لو یو سیو تہٕ آیی ول بی دیئر ہِش ہٹ فلمہٕ تیار۔ == سولو البم == جیکسنن سمکھیو موسیقار کوئنسی جونزس "وزرڈ آف اوز" کس شہری پس منظرچ تیٲری دوران۔ تٔمؠ ووٚن مائیکلس پنُن سولو البم بناوُن تہٕ درخواستہٕ کس نٔتیٖجس مَنٛز آو کلاسک ڈسکو البم 'آف دی وال'۔ البمَن کٕنؠ 10 ملین کاپیہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز ٲسؠ 'ڈونٹ سٹاپ ٹِل یو گیٹ اینف' تہٕ 'راک ود یو' ہیو مشہوٗر بٲتھ شٲمل۔ == تھرلر == 1982 مَنٛز، مایکل جیکسنن کوٚر پنُن مَشہوٗر پاپ میوزک البم 'تھرلر' جٲری، یم پاپ میوزک فروغ خاطرٕ اَکھ نٔو تٲریخ بنٲو۔ یہِ البم چھُ دُنؠ‌یاہُک ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ کٕنَن وول البم ماننہٕ یِوان۔ گنیز بک آف ورلڈ ریکارڈز مطٲبق، البمَن چھےٚ 65 ملین کاپیہٕ کٕننہٕ آمٕژ۔ البمٕکؠ نوو بٲتو مَنٛز ستھ گٔیہٕ میوزک چارٹن مَنٛز شٲمل گژھنس مَنٛز کامیاب۔ === موٗن واک === 1983 مَنٛز، موٹاؤن ٹی وی سپیشلَس مَنٛز، مائیکل جیکسنن کوٚر تھرلر البم کِس بٲتس 'بلی جین' بٲتس مَنٛز اَکھ نٔو ڈانس تحریک متعارف، یُس لوٗکھ وُچھِتھ حٲران گٔیہٕ۔ اَتھ اقدام آو پتہٕ 'موٗن واک' ناو دِنہٕ۔ مون واک ڈانس چھُ اَکھ چال یُس ناظرین ہٕنزِ نظرِ دھوکہٕ دِوان چھُ یَتھ مَنٛز نژن وول بظاہر برونہہ کُن پکان چھُ مگر امہِ بدلہٕ چھُ پتھ کُن گژھان۔ موٹاؤنس مَنٛز اَمہِ ٹی وی پروگرام کس دٔیمہِ دۄہ آو تھرلر ہٕنٛدس فروختس مَنٛز واریاہ گنہٕ اضافہٕ وٕچھنہٕ۔ == بیڈ تہٕ پلاسٹک سرجری == 1987تٔمؠ سٕنٛدس البم "بیڈ" کس ویڈیوس مَنٛز، مائیکل آو سفید شکلہِ مَنٛز وچھنہٕ، ییٚمہ سٟتؠ یہِ افواہ بڑٲو زِ تٔمِس ٲس پلاسٹک سرجری یا ژمہٕ بلیچنگ کرنہٕ آمٕژ۔ مگر یمو افواہو ہیوٚک نہٕ مائیکل سٕنٛز مقبولیت نۄقصان واتناوتھ، تہٕ تٔمؠ سُنٛد البم 'بیڈ' کٕنؠ ترٕٛہ مِلیَن کھۄتہٕ زیٛادٕ کاپیہٕ۔ امہِ البم چہ مقبولیت پتہٕ، جیکسنن کوٚر پنُن گۄڑنیُک سولو ٹور شۆروٗع۔ 'بیڈ' کیٚن کنسرٹن مَنٛز، ییٚتہ جادو ہٕنٛز چالہٕ تہٕ لیزر اِستِمال ٲسؠ کرنہٕ یوان، جیکسن تہٕ آو کرینس پیٚٹھ سامعینن ہٕنٛدیٚن کلن پیٚٹھؠ گزران وٕچھنہٕ۔ اَمہِ دورٕ کیٚن ٲخری دۄہن مَنٛز، لیٚچھ جیکسنن پنٕنؠ زانہِ زِندگی تہٕ لیوٗکھ: <u>بہٕ چھُس دُنؠ‌یا کیٚنٛہو کُنُے لوٗکَن مَنٛز اَکھ۔</u> == ہِپ ہاپ == 1991 مَنٛز، مایکل جیکسنن کٔر موسیقار ٹیڈی ریلی پننہٕ نٔو البم 'ڈینجرز' خٲطرٕ حٲصل۔ اگرچہ یہِ البم آو نہٕ مداحن تہٕ نقادن دۄشوٕنی ہِشی پسند کرنہٕ، مگر اَتھ مَنٛز ٲسؠ مائیکل سٕنٛدؠ کیٚنٛہہ مَشہوٗر بٲتھ شٲمل۔ یمن بٲتن مَنٛز چھِ بلیک اینڈ وائٹ، ریمیمبر دی ٹائم تہٕ ان دی کلوزٹ شٲمل۔ البم کس پروموشنس دوران، جیکسنن دژ امریکی ٹی وی میزبان اوپرا ونفریس پنن اَکھ شو پرفارم کرنہٕ خٲطرٕ پننہٕ کھیت 'نیورلینڈ' مَنٛز دعوت، یَتھ مَنٛز مائیکلن شرکت کٔر۔ شوہس دوران ووٚن مائیکلن زِ تٔمؠ سُنٛد مول اوس أمِس مار دِوان، زِ تٔمِس ٲس دۄیہِ لٹہِ پلاسٹک سرجری کٔرمٕژ تہٕ تٔمؠ سٕنٛدِ مسلُک رنگ بدلُن اوس اکہِ بیمارِ ہُنٛد نتیجہٕ یٔمؠ مسلٕکؠ زَدٕ نۄقصان واتنوو۔ == اِلزام == 1993 مَنٛز کوٚر 11 وُہُر جوڈی چاندلر سٕنٛدِ عیالن مایکلس پؠٹھ شُرین سٟتؠ بدسلوکی ہُنٛد اِلزام۔ مایکل جیکسنَن کوٚر اِلزامَن نکار، مگر لاس اینجلس پُلیسَن کوٚر مائیکل سٕنٛدِس گَرَس پؠٹھ چھاپہٕ ییٚلہِ سُہ مشرق بعید کِس دورَس پؠٹھ اوس۔ مایکلن کوٚر پتہٕ شُرؠ سُنٛد عیال عدالتہٕ نؠبر اندازٕ مطابق 20 ملین ڈالرن مَنٛز۔ أکِس فون کالَس مَنٛز کوٚر جوڈی چاندلر سٕنٛدِ مٲلہِ اعتراف زِ مایکل جیکسن اوس بےٚ قصوٗر تہٕ مظلوٗم سُنٛد مقصد اوس دولت حٲصِل کرُن۔ == خاندر == 1994 مَنٛز کوٚر مایکلن مرحوٗم امریکی گلوکار ایلوس پریسلی سٕنٛز کورِ لیزا میری پریسلی سٟتؠ خانٛدر، یۄس صرف 19 رؠتن تام روٗد۔ 1997 مَنٛز، آو مائیکل جیکسن راک اینڈ رول ہال آف فیمس مَنٛز شٲمل کرنہٕ، تہٕ تٔمؠ کوٚر غیر متوقع طور أکس نرس ڈیبی روہس سٟتؠ خانٛدر، ییٚمس سٟتؠ أمس اَکھ نیٚچو، پرنس مایکل اوس۔ 1998 مَنٛز، زاے تمن اَکھ کوٗر پیرس مشیل کیتھرین، تہٕ 1999 مَنٛز کوٚر مائیکل تہٕ ڈیبی طلاق۔ == مجسمہٕ == 1995 مَنٛز، ییٚلہ مایکل پاپ میوزک شہنشاہ سُنٛد تاج لاگنہٕ اوس یوان، مایکلن لگٲو پنٕنؠ نٔو البم 'ہز سٹوری' فروغ دنہٕ خٲطرٕ یورپس مَنٛز پنٕنؠ تھٔدؠ مجسمہٕ۔ اَتھ البمس مَنٛز ٲس تٔمؠ سٕنٛدیٚن ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر بٲتن تہٕ نٔوؠ بٲتن ہٕنٛز سی ڈیز شٲمل۔ نیہٕ والہٕ وریہٕ کوٚر مایکلن برٹ ایوارڈن مَنٛز پنُن ہٹ بٲتھ ارتھ سونگ پرفارم۔ == شہرتس مَنٛز کٔمی == 2003 مَنٛز، مائیکل سُنٛد نوٚو البم، انسٹیبل، روٗد صرف شیٚن ہفتن تام میوزک چارٹن پؠٹھ۔ امہِ البمُک صرف اَکھ بٲتھ 'راک مائی ورلڈ' آو دُنؠ‌یاہس مَنٛز ریلیز کرنہٕ۔ جیکسنن دیُت البم چہ ناکٲمی ہُنٛد الزام تشہیر نہ آسنُک الزام تہٕ ووٚن زِ کٔمی اوس سونی سٟتؠ پنُن معاہدٕ تجدید کرنس انکار کہ وجہ سٟتؠ۔ أتھؠ دوران، مایکل سٕنٛز ذٲتی زندگی ٲس بیٚیہِ اکہِ لٹہِ خبرن مَنٛز ییٚلہ تٔمؠ پنُن 11 رؠتن ہُنٛد نیٚچو، شہزادہ مائیکل کمبلَس مَنٛز ؤلِتھ تہٕ لوٚگُن جرمن ہوٹلٕک تِلہٕ پؠٹھ۔ أکِس ٹی وی دستاویزی فلمہِ مَنٛز کوٚر مایکل اعتراف زِ سُہ چھُ پنٕنؠ شُرِ أمِس سٟتؠ شۄنٛگان۔ == گِرِفتٲری == 2003 ہَس مَنٛز کوٚر پُلیسَن مایکل سٕنٛدِس نیورلینڈ رینچَس پؠٹھ بیٚیہِ چھاپہٕ تہٕ کوٚرُکھ 14 وُہُر لٔڑکہٕ گیون آرویزوَس سٟتؠ مبینہٕ بدسلوکی باپتھ گِرِفتٲری وارنٹ جٲری۔ مائیکلن کوٚر پَنُن پان پُلیٖسس حوالہٕ تہٕ آو ہتھکٔرِ لاگنہٕ تہٕ آو پُلیٖس تھانس مَنٛز نِنہٕ۔ مقدمہٕ روٗد پانٛژن رؠتن تام جٲری تہٕ عدالتن کوٚر مائیکل بٔری۔ مُقدِمہٕ تہٕ دیوالیہ آسنٕچ خبرٕ پتہٕ گوٚو مائیکل [[بحرین|بحرینَس]] مَنٛز آباد۔ == واپسی == مارٕچ 2009 مَنٛز، کوٚر مایکلن أکس پریس کانفرنسہٕ مَنٛز اعلان زِ سُہ چھُ ٲخری لٹہٕ پاپ میوزک کس دُنؠ‌یاہس مَنٛز واپس قدم تھاوان تہٕ لندنس مَنٛز 50 کنسرٹن ہٕنٛدس دورس سٟتؠ واپس۔ یِمَن کنسرٹَن خٲطرٕ آیہِ 750,000 ٹکٹہٕ کٕننہٕ خٲطرٕ پیش کرنہٕ تہٕ گۄڑنِکؠن کینٛہَن دۄہَن مَنٛز آیہِ تمام ٹکٹ کٕننہٕ۔ مییَس مَنٛز، تقریبہِ ہٕنٛدیو نٲظمَو کوٚر گۄڈنِکؠ کینٛہہ شو دوبارٕ شیڈوٗل، یہِ وونُن زِ مائیکلس چھِ ریہرسل خٲطرٕ زیٛادٕ وقتٕچ ضرورت۔ مگر یِمن ہٕندِ خٲطرٕ واپس یِن اوس نہٕ مُمکِن۔ تہٕ موتَن دِژ تِمَن دِنہٕ۔ == موتھ == 25 جوٗن 2009 مَنٛز، گُزریو سُہ لاس اینجلسس مَنٛز 50 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز غٲر معموٗلی مؠقدارس مَنٛز پروپوفولُک انجکشن لگنہٕ سٟتؠ دِلُک دورٕ گژھنہٕ پتہٕ۔ == بیٚیہِ ؤچھِو == [[مایکَل (2026 فِلِم)|مایکَل 2026 فِلِم]] ==حَوالہٕ== [[زٲژ:2009 وَفات]] [[زٲژ:1958 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] bxxh59poz9t9iht8e8x3yqgzh6n6al7 0 15602 152209 141519 2026-09-26T00:28:01Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 152209 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=اَپریل 2023}} {{Infobox musical artist|Name='''مُنیٖر سرہدی'''|birth_date=۱۹۳۱|birth_place=پِشاور، [[پٲکِستان]]|death_date=۲۳ مارٕچ ۱۹۸۰|death_place=پِشاور|Origin=خیبر پکھتوں خاں، پٲکِستان|Instrument=سارِنٛدا سِٹرِنٛگ ساز|Occupation=لُکہٕ گلوٗکار، ساز واین وول|Years_active=۱۹.. – ۱۹۸۰}} '''مُنیٖر سرہدی''' (۱۹۳۱ – ۲۳ مٔی ۱۹۸۰) ٲسی اَکھ [[پشتون]]-[[پٲکِستان|پٲکِستٲنی]] ساز وٲلی، سارِنٛدا واین وٲلی، تہٕ اَکھ لُکہٕ گلوٗکار۔ موٗسیقیکار بٲعث، یمہٕ کۄٚر پٲکستانُک ناو حٲضر واریاہن مُلکن مٕنٛز.<ref name="Aziz 2007">{{cite news| last=Aziz | first=Shaikh | title=SPOT LIGHT: Munir Sarhadi &ndash; the sarinda virtuoso |date=20 January 2002 |newspaper=Dawn (newspaper)| url=https://www.dawn.com/weekly/images/archive/020120/images8.htm | archive-url=https://web.archive.org/web/20071103121617/https://www.dawn.com/weekly/images/archive/020120/images8.htm | archive-date=3 November 2007 | url-status=dead | access-date=10 June 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/urdu/entertainment-40116433|title=کیا پاکستان میں سارندہ خاموش ہورہا ہے؟|first=رفعت اللہ|last=اورکزئی|date=June 1, 2017|newspaper=BBC News اردو}}</ref> == ابتدٲیی زندگی تہٕ مُستقبل == مُنیٖر سرہدی زاے ۱۹۳۱ مٕنٛز پِشاور خیبر پکھتوں خاں۔ یمہٕ ٲسی اصل پٲٹھی سارِنٛدا وایان پنٔنِس مٲلس ماجہِ ہِنٛدس ونٔنَس پؠٹھ لوگ یمو واین سِٹرِنٛگ ساز۔ أمی سٕنٛدی وٲلد صٲبن مون نہٕ یہِ گژھہِ رویتی موٗسیقی ساز وایُن بلکہ گژھہِ سِٹرِنٛگ ساز وایُن.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=-kLWAAAAMAAJ&q=munir+sarhadi+sarinda|title=50 Years of Lahore Arts Council, Alhamra: An Overview|date=March 4, 2000|publisher=Sang-e-Meel Publications|via=Google Books|isbn=9789693510836}}</ref><ref name="auto">{{Cite news|url=https://tribune.com.pk/story/504623/cultural-heritage-last-patron-of-sarinda-struggles-to-keep-strings-resonating/|title=Cultural heritage: Last patron of sarinda struggles to keep strings resonating|date=8 February 2013|newspaper=The Express Tribune (newspaper)|access-date=10 June 2020}}</ref><ref name="Aziz 2007"/> == وظٲئف تہٕ مَنظوٗری == • پرائیڈ آف پٕرفارمینٕز وٕظیٖفہٕ گورمِنٹ آف پٲکِستان ۱۹۷۸ مٕنٛز. == وفات == مُنیٖر سرہدی ٲسی واریاہ زیٛادٕ مُتٲثر سارِنٛدا سازس سٕتی۔ یمو زیوٚن نہٕ تیوتاہ پنٕنہِ پیشہٕ تل۔ أمی سُنٛد نصاب اوس صرف أمی سٕنٛز نوکری بروڈکاسٹ نیٹوٕرک ریڈیو پٲکِستانس پؠٹھ. == حَوالہٕ == {{Reflist}} == بیروٗنی کُنٛڈٕ == * [https://sarangi.info/sarangi/sarhadi/ Munir Sarhadi on sarangi.info music website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220627145559/https://sarangi.info/sarangi/sarhadi/ |date=2022-06-27 }} * [https://web.archive.org/web/20210524184605/https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/+/http://www.movinghere.org.uk/gallery/celebration/instrument.htm Sarinda instrument with picture on The National Archives of UK] [[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکہٕ گُلوکار]] [[زٲژ:1931 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1978 وَفات]] ldhuj5ks6kywd4hbkuux2v813o9si6r 0 19135 152210 143182 2026-09-26T00:52:41Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 152210 wikitext text/x-wiki {{Infobox species/Wikidata}} کٲشٕر گاڈ چھٕ سایپرینڈ فشٕچ اَکھ [[جٲتؠ|وۄٹٕجؠ]] یوس جۆنوٗبی تہٕ مغربی چینس مَنٛز شمٲلی [[جنوبی ایشیا|جنوبی ایشیاء]] (ہمالیایی تہٕ وسطی ایشیا) پیٹھہٕ ایرانس تام لبنہٕ چھ یوان، یَتھ مَنٛز ترکیس مَنٛز ایس۔ پروفلاکس چھ اَکھ زٲژ۔ یم چھ بنیٲدی طور پٲٹھؠ پہاڑی علاقن ہنٛد دریاون، نالین تہٕ جھیلن مَنٛز لبنہٕ یوان، حالانکہ کیٚنٛہہ زٲژ چھ بۄنم مقامن پیٚٹھ لبنہٕ یوان، یَتھ کٔنؠ ز بلخش جھیٖل تہٕ سسٹھان بیسن جھیٖل۔<ref name="FishBase" /><ref name="Yang2012" /><ref>Coad, B.; and J۔ Hales (2008). [http://www.feow.org/ecoregions/details/helmand_sistan Helmand - Sistan.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170116165804/http://www.feow.org/ecoregions/details/Helmand_Sistan |date=2017-01-16 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170116165804/http://www.feow.org/ecoregions/details/Helmand_Sistan |date=2017-01-16 }} Freshwater Ecoregions of the World۔ Retrieved 18 May 2019.</ref> تہنٛد ساینسی ناو مطلب چھ "کلون چھاتی"، قدیم یونانی شیزین (σχίζειν) 'کلیو' تہٕ {{Lang|grc-latn|thórax}} مغربی [[زٲژ|انواع]] چھ عام طورس پؠٹھ تہند [[روٗسی زَبان|روسیہ]] ناو مرینکا پیٹھہٕ مرینکاس وننہٕ یوان ییلہ زن کہ مشرقی زٲژ چھ اکثر سنو ٹراؤٹ وننہٕ یوان۔ اگرچہ تِم چھٕ عادت مَنٛز [[ترٛوڈٕ گاڈ|ٹراوٹس]] سٟتؠ مشابہت تھاوان، مگر یہٕ چھ محض متغیر ارتقاء کہ وجہ سٟتؠ تہٕ یمن ہنٛد تعلق چھ نہٕ کنہٕ تہٕ صورتس مَنٛز دۄشوٕنی علاوٕ۔ تہنزٕ آباو اجداد آسن اَتھ پأنٹھ 200 ملین وری برونٹھ ٹرایسیک کہ ابتدٲیی طور پٲنٹھ الگ گومت۔ سکیزوتھوریکس چھ سکیزوتھوراساینزک (سنوٹروٹ تہٕ الاییٖسز) اَکھ حصہٕ یَتھ مَنٛز ایسپیرہنکس، ''چیونچیا'' ڈپٹیکس، جمنو''ڈیپٹیکس'' ''جمنیپرس'' آکسیگمونوسیپرس, ''پلاٹفاروڈون'' پیٹیکوباربس، ''سکسپوپیج'' تہٕ ''سکسپوپیگوپسس'' تہٕ شٲمل چھ۔ ٲخری زٕ ٲس گوڈٕ اکثر موجودٕ جینسس مَنٛز شٲمل یوان کرنہٕ، تہٕ یمن ہنٛز حد بندی چھنہٕ وونہٕ تہٕ مکمل پانٹھ واضح۔ کنہٕ تہٕ صورتس مَنٛز، جینس کٲشٕر گاڈ (تہٕ ''بارب۔'' "snowtrouts") چھ یمن سایپرینڈز سٟتؠ متعلق یَتھ کٔنؠ عام باربلز (باربس ''سینسو سٹرکٹو'' تہٕ مشکوک طور پٲنٹھ الگ ''لابیوباربس'' تہٕ ''میسنوباربس'' کاراسوباربس، لیبوباربس، آولوپیج تہٕ ''سایپرینین'' اَتھ پٲٹھؠ أسؠ تم ذیلی خاندان باربیناہس مَنٛز تھاونہٕ آمت، یس زن کافی پیرافیلیٹک چھ، تاہم تہٕ اَتھ پٲٹھؠ چھ ییتہٕ کم از کم سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑس حصس خٲطرٕ سایپرینینی یس سٟتؠ ضم گوٚمت (بشمول مرینکاس) اَتھ عملہ مَنٛز امک جونییَر مترادف بنیوو۔<ref name="Graaf2007">{{Cite journal|last=De Graaf, M.|last2=Megens, H.-J.|last3=Samallo, J.|last4=Sibbing, F.A.|year=2007|title=Evolutionary origin of Lake Tana's (Ethiopia) small ''Barbus'' species: indications of rapid ecological divergence and speciation|journal=[[Animal Biology (journal)|Animal Biology]]|volume=57|issue=1|pages=39–48|doi=10.1163/157075607780002069}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:سَمنٛدٕری جانور]] ajmmj0z0smy4080hvz0do68xupia98p 0 19788 152207 147443 2026-09-25T23:34:05Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 152207 wikitext text/x-wiki [[File:Ibn_Sahl_manuscript.jpg|thumb|396x396px|پٲداوار Millī MS 867 Fol 7r، یہٕ چھ پننہٕ اضطرابُک قانونٕچ دریافت ہاونس ظٲہر کران (راشد، ۱۹۹۰ پیٹھہٕ) ۔ شکلُک زیٖٹھ حصٕہ چُھ پلانو-کنویٚکس لیٚنسٕچ نمائندگی کران (دٕچھنہٕ طرفہٕ تہٕ امکس پرنسپل ایٚکسَس پیٹھ (اکھ افقی لائن) ۔ ]] [[File:Ibn_Sahl.svg|right|thumb|275x275px|ابن سہل سٕنٛز تعٲمیرٕچ تشریح۔ ]] '''ابن سہل''' (مکمل نام: Abū Sa 'd al-ʻAlâʼ ibn Sahal ʻAbou ād al-Âalāʼ bne Şahl Şahal Ş۔ ۹۴۰-۱۰۰۰ ′ اوس اَکھ فارسی ریٲضی دان تہٕ اِسلٲمی سنہری دورُک طبیعیات دان یم سُنٛد تعلق [[بَغداد|بغداد]] کہ [[بویِد|بوید]] دربارس سٟتؠ اوس۔<ref>[https://books.google.com/books?id=_AUtLNtg3nsC&q=ibn+sahl+persian+mathematician%2FThe&pg=PA89 Enterprise of Science in Islam: New Perspectives] - J۔ P۔ Hogendijk, A۔ I۔ Sabra "The first clear evidence we have of a correct understanding of Ptolemy's theory of refraction does not appear in the Arabic sources available to us until the second half of the tenth century, when the Persian mathematician al-Ala ibn Sahl was able to put Ptolemy's ideas to use in formulating entirely original geometrical arguments for the construction of burning instruments by means of refraction"</ref><ref>http://www.iranicaonline.org/articles/optics,"There are a number of optical texts by authors with a Persian ethnicity or association۔ The earliest is Abu Saʿd al-ʿAlāʾ Ebn Sahl at the Persian Buyid court (945–1055), better known for his early conception of the “sine law of refraction” and burning mirrors (Rashed, 1990, pp۔ 464-68; 1993; 2005) than his work on optics proper (Sabra, 1989, pp۔ lix-lx; 1994)."</ref><ref>https://ijhpm.org/index.php/IJHPM/article/download/111/62,"Exploiting{{مۄردٕ جوڈ|date=January 2023}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191116142854/https://ijhpm.org/index.php/IJHPM/article/download/111/62 |date=2019-11-16 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191116142854/https://ijhpm.org/index.php/IJHPM/article/download/111/62 |date=2019-11-16 }} the 10th-century Persian mathematician Ibn Sahl’s development on Ptolemy’s studies of refraction,48 he generalized the relationship between incident and refracted rays in a form that presaged Snell’s law."</ref><ref>https://www.sciencelearn.org.nz/resources/1867-light-ideas-and-technology-timeline,"Persian scientist Ibn Sahl writes On burning mirrors and lenses, which sets out his understanding of how curved mirrors and lenses bend and focus light۔ He discovers a law of refraction mathematically equivalent to Snell’s law (1615)."</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Hogendijk|first=edited by Jan P.|title=The enterprise of science in Islam : new perspectives|url=https://archive.org/details/enterpriseofscie0000unse|last2=Sabra|first2=Abdelhamid I.|date=2003|publisher=MIT|isbn=0-262-19482-1|location=Cambridge, Mass.; London|page=[https://archive.org/details/enterpriseofscie0000unse/page/89 89]}}</ref> أمؠ سٕنٛد ناوس پیٚٹھ چھُنہٕ کینٛہہ تہِ خاص بس چھُ أمؠ سٕنٛدؠ ملکٕچ جھلک ہاونک اجازت دوان۔<ref>"Nothing in his surname and given names, however, allows us to glimpse either his country of origin or his social and religious allegiance &#x2014; unless a link may be established with [[Al-Hasan ibn Sahl|another Ibn Sahl]] of the same period, who was an astrologer concerned with mathematics; for the time being, however, this connection has no historical value." Roshdi Rashed, '' Geometry and Dioptrics in Classical Islam'', London (2005), p۔ 3.</ref> == بییہٚ وُچھو == [[ابن سینا]] ==حَوالہٕ جات== {{حَوالہٕ}} b2hc245ic47qx5kdq95s36x7j4zp97u 0 20500 152183 132084 2026-09-25T16:35:02Z آیات محراج 11062 152183 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|settlement_type=[[راز دٲنؠ]]}} تِرانا (البانیہ:Tirana) چھُ [[البانیہَ|البانیہ ہُک]] رازدٲنہِ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ شَہر۔ یہِ چھُ مُلکہٕ کِس مرکزَس مَنٛز واقعہٕ، یَتھ مَنٛز پہاڑو تہٕ پہاڑو سٟتہِ ؤلِتھ چھِ یَتھ مَنٛز دجتی مشرِقس کُن بڑان چھِ تہٕ شُمال مغرِبس کُن اَکھ ہلکہٕ وادی یَتھ مَنٛز دوٗرِ پؠٹھ ایڈریاٹک سمندر وُچھان چھِ۔ یہِ چھُ یوٗرپ کیٚو سارِوٕے کھۄتہٕ اۆدُر تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ سرد شَہرَو منٛزٕ اَکھ ، ییٚتہِ پرٛؠتھ ؤرِیہِ 2,544 گٲنٛٹہٕ آفتاب چھُ ۔ شَہَر کِس ناوُک اصل بُنیاد چھُ نامعلوٗم۔ أکِس ؤرجنَس مُطٲبِق چھُ امیُک ناو ٹائرکانوس کیسل پؠٹھٕ آمُت، یُس تِرانا کِس موٗجوٗدٕ مقامَس نزدیٖک اوس۔<ref>[https://tirana.al/en/page/tirana-short-story Bashkia Tiranë - Tirana – Short Story]</ref> تیراناہٕچ بنیاد ٲس 1614 ہَس مَنٛز عثمانی البانی ہٕنٛدؠ جَنرل سیلیجمن پاشا برگجنی یَن ترٲومٕژ، یُس پرٲنؠ مسجد تہٕ ٹربَس پؠٹھ مرکوز اوس۔ موجودٕ تیرانہ ہنٛز جاۓ چھِ آئرن ایج پؠٹھ مسلسل آباد تہٕ ممکنہ طورس پؠٹھ ٲس تولانٹی ہنٛز الیرین سلطنتک مرکز، یُس کلاسیکی قدیم زمانس مَنٛز اوس ایپیڈمنس کس اۆنٛدروٗنی علاقس مَنٛز مرکوز۔ الیرین جَنٛگو پتہٕ، یہٕ آو رومن الحاق تہٕ بنیو رومی سلطنتُک اَکھ لازمی حصہٕ۔ اَمہِ دورُک ورثہٕ چھُ تیرانا کؠو موزیک سٟتؠ ظٲہِر گژھان۔ ژورمہٕ صدی مَنٛز مغربی رومی سلطنتک خاتمہٕ سٟتؠ، البانیہک زیٛادٕ تر حصہٕ آو مشرقی بازنطینی سلطنت کس کنٹرولس مَنٛز، یَتھ کٔنؠ زن جسٹینین I کس دورس مَنٛز بناونہٕ آمت پیٹریلی قلعہٕ سٟتؠ واضح چھُ۔ یہٕ شَہَر اوس 20 مہٕ صدی تام کٲفی غیر اہم، ییلہٕ کانگریسن 1912 مَنٛز البانی اعلامیہٕ آزٲدی پتہٕ یہٕ البانیہک رازدٲنؠ قرار دیُت۔ گاما-عالمی شَہَر کس طورس پؠٹھ درجہٕ بندی کرنہٕ آمت، ترانا چھ ملک کس مرکزس مَنٛز امک اہم مقام تہٕ امک جدید ہوا، سمندری، ریل تہٕ سڑکہ ہنٛد نقل و حمل کہ وجہ سٟتؠ البانیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ اہم معاشی، مالی، سیاسی تہٕ تجارتی مرکز[[Air transport|۔]]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=GaWC - The World According to GaWC 2020|url=https://www.lboro.ac.uk/microsites/geography/gawc/world2020t.html|access-date=2024-08-03|website=www.lboro.ac.uk|archive-date=2022-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220612112616/https://www.lboro.ac.uk/microsites/geography/gawc/world2020t.html|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230316190541/https://www.lboro.ac.uk/microsites/geography/gawc/world2020t.html |date=2023-03-16 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The World According to GaWC 2020|url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006165159/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Globalization and World Cities Research Network]] (GaWC)}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200824031341/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html |date=24 August 2020 }}</ref> البانیہ چہ حکومت کہ اقتدار کہ نشستہٕ کس طورس پؠٹھ، چھ یہٕ البانیہ کہ صدر تہٕ وزیر اعظم تہٕ البانیہ ہِنٛز پارلیمنٹک سرکٲری رہائش گاہن ہِنٛز میزبٲنی کران۔ شَہَر آو 2022 باپتھ یورپی نوجوانن ہٕنٛز رازدٲنی بناونہٕ۔ == تَوٲریٖخ == === اِبتدٲیی ترقی === [[فَیِل:Tirana,_Albania_2017-04_Tirana_Mosaic_02.jpg|thumb|تریٛیمہٕ صٔدی عیسوی پؠٹھ [[Tirana Mosaic|قدیم رومن]] گھرچ موزیک۔]] تراناہک علاقہٕ چھُ پرے ہسٹورک زمانہٕ پؠٹھ اِنسان آباد گومت یَتھ مَنٛز قدیٖم ترین تسلیم شدٕ حوالہ پیلمباس کس غارس مَنٛز ملیو یس پیلیوتھک دورس سٟتؠ تعلق تھاوان چھ۔ [[Illyrians|الیریئنز]] ٲس اَمہِ علاقٕچ گۄڑنچ آبٲدی تہٕ ٲس غالبا تاولنتی ہنٛز الیریائی سلطنتک مرکز، یس قدیم زمانَس مَنٛز [[Durrës|ایپیڈامنس]] کس اۆنٛدروٗنی علاقن مَنٛز مرکوز اوس۔<ref name="Hammond">{{Cite journal|last=Hammond|first=Nicholas Geoffrey Lemprière|year=1966|title=The Kingdoms in Illyria circa 400-167 B.C.|journal=The Annual of the British School at Athens|publisher=[[British School at Athens]]|volume=61|page=247|doi=10.1017/S0068245400019043|jstor=30103175}}</ref> ییلہٕ رومی الیرین جنگہٕ زیننہٕ پتہٕ الیریا ووت تہٕ تمو کوٛر یہٕ علاقہٕ روم شَہَر کہ سیاسی کنٹرولس تحت پننہٕ سلطنتس مَنٛز آباد تہٕ ضم۔ امہٕ دورچ سارِوٕے کھۄتہٕ قدیم زندٕ بچیمت دریافت چھ اَکھ رومن گرٕ یس 3rd صٔدی ہیند چھ، یس موزیک فرشس سٟتؠ اکس گلیر لیس چرچس مَنٛز تبدیل گو۔ اَکھ [[Fortress of Justinian|قلعہ]] یَتھ ممکنہ طور تی ''ترکن'' کہ ناوٕ سٟتؠ چھ زاننہٕ یوان، اوس بازنطینی شہنشاہ جسٹنین اولن 4th تہٕ 6th صٔدی کہ درمیان تعٲمیر کورمت تہٕ پتہٕ 18th صٔدی مَنٛز کۆر احمد پاشا ٹوپٹانی ہن یہٕ بحال۔<ref name="Heppner1994">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Heppner|first=Harald|url=https://books.google.com/books?id=EzVfQTE-dD8C&q=Theranda%20name&pg=PA135|title=Hauptstädte in Südosteuropa: Geschichte, Funktion, nationale Symbolkraft|publisher=Wien u.a. Böhlau|year=1994|isbn=978-3-205-98255-5|pages=133, 135|access-date=3 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063852/https://books.google.com/books?id=EzVfQTE-dD8C&q=Theranda%20name&pg=PA135|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> [[فَیِل:Castillo_de_Petrela,_Petrela,_Albania,_2014-04-17,_DD_02.JPG|thumb|کیسل آف پیٹرلی ہٕنٛز بنیاد ٲس 6 مہٕ صٔدی منٛز [[Justinian I|جسٹنین I]] ہن تھومٕژ۔]] تراناہک ذکر چھُ 1350 کِس دہائی سٟتؠ سٟتؠ 1418:... مَنٛز [[Republic of Venice|وینیشین]] دستاویزن مَنٛز آمت کرنہٕ "... رہٲئشی پیجیٹر، دیرٕ ڈومینیک سنٛد نیچو ترانا گامہٕ سٟتؠ۔"<ref name="Heppner2">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Heppner|first=Harald|url=https://books.google.com/books?id=EzVfQTE-dD8C&q=Theranda%20name&pg=PA135|title=Hauptstädte in Südosteuropa: Geschichte, Funktion, nationale Symbolkraft|publisher=Wien u.a. Böhlau|year=1994|isbn=978-3-205-98255-5|pages=137|access-date=3 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063852/https://books.google.com/books?id=EzVfQTE-dD8C&q=Theranda%20name&pg=PA135|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> 1431-32 مَنٛز [[عُثمانیہ سلطنَت|عثمان]] تحت زمینک گۄڈنُیٛک رجسٹریشنک ریکارڈ چھ ظٲہر کران ز تراناہس مَنٛز چھ 60 آباد علاقہٕ، یَتھ مَنٛز تَقریٖنَن 2,028 مکانات تہٕ 7,300 باشندٕ ٲس۔   1510 مَنٛز، اَکھ البانی کیتھولک پادری تہٕ اسکالر مارین بارلیٹی، البانی قومی ہیرو سکندربیگ، ہسٹوریا ڈی ویٹا ایٹ گیسٹس سکندربیگی ایپیروٹرم پرنسپس (ایپیروٹس کس شہزادٕ سکندربیگ سنٛز زندگی تہٕ اعمالن ہنٛز دلیل) مَنٛز چھُ اَتھ علاقس اَکھ لۄکُٹ گام ونان، یُس "لٹل تیرانا" تہٕ "عظیم تیرانا" درمیان فرق چھُ کران۔<ref name="Heppner2" /> یہِ آو پتہٕ 1572 مَنٛز ''بورگو دی ترانا'' ناوٕ سٟتؠ ذکر کرنہٕ۔<ref>{{citation|url=https://books.google.com/books?id=zHxsWspxGIIC&pg=PA451|page=451|title=Islamic Desk Reference|author=E. J. Van Donzel|quote="il borgo di Tirana" is already mentioned as early as 1572|publisher=E.J. Brill|year=1994|isbn=9780585305561|oclc=45731063|access-date=5 January 2016|archive-date=21 January 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063852/https://books.google.com/books?id=zHxsWspxGIIC&pg=PA451#v=onepage&q&f=false|url-status=live}}</ref> ہان سٟنٛد مطٲبق ٲس یہِ بستی گوڈٕ پیٹھہٕ ایکس [[Bazaar|بازار]] کہ طورس پؠٹھ تیار گژھن شۆروٗع گٲمٕتؠ تہٕ اَتھ مَنٛز ٲس کیانٛہہ واٹر ملز شٲمل، 1614 برونٹھ تہٕ، ییلہٕ اَکھ مقٲمی حکمران [[Sulejman Bargjini|سلیمان برگجنی]] ین ٲس [[Sylejman Pasha Mosque|پرانہ مسجد]] اَکھ لۄکٹ تجارتی مرکز تہٕ اَکھ ہمم (ترکی باتھ روم) تعمیر کرمژ۔<ref name="Miho">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Koco Miho|title=Trajta të profilit urbanistik të qytetit të Tiranës : prej fillimeve deri më 1944|publisher=[[8 Nëntori Publishing House|8 Nëntori]]|year=1987|editor-last=J.Tocka|location=Tirana|page=57|oclc=20994870}}</ref> امٕچ تصٔدیق چھ زبٲنی ذٔریعہٕ گژھان، یم ونان چھ ز پرانہ مسجد پؠٹھ ٲس أزچ [[Ali Demi Street|علی ڈیمی سٹریٹ]] کن زٕ قدیم مسجد۔ ریچچ مسجد تہٕ موجوچ مسجد ٲس دریائے لانا کس دٔچھنس طرفہٕ واقعہٕ تہٕ ٲس پرانہ مسجد کھۄتہٕ پرانہ۔<ref name="Miho" /> پتہٕ آیہٕ ایٹریم بی مسجد، یۄسہٕ پیٹریلا ہٕچ مولا بی ین بنٲومٕژ ٲس، آیہٕ تعٲمیر کرنہٕ۔ أمؠ کٔر مُلکٕکؠ بہتٔریٖن کٲرؠ گر مُلٲزِم تہٕ 1821 ہَس مَنٛز کٔر مولا سٕنٛدؠ نیٚچِوؠ ایٹہیمَن مُکمل، یُس سلیجمن برگجنی سُنٛد جدٕ بابتھٕر تہِ اوس۔ 1800 مَنٛز، ووت گۄڈنُیٛک نٔوؠ لوک بستی مَنٛز، نام نہاد اورٹوڈوکسیٹ۔ تِم ٲسؠ کورسی تہٕ پوگریڈک نزدیٖک گامَن ہٕنٛدؠ ارومنی، یِم مصنوعی جھیلَس پؠٹھ جدید دورٕچ تیرانا پارکہِ أنٛدؠ پٔکھؠ آباد ٲسؠ۔ تیم گٲی لیسیفاک کہِ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ تہٕ ٲس قصبہٕ کہِ تخلیق پتہٕ ینہٕ وٲل گوڈنِکہِ عیسٲئی۔ 1807 مَنٛز بنیو تیرانا کروجی-تیرانا کِس ذیلی پریفیکچرُک مرکز۔  1816 پتہٕ گۆو تیرانا کروجی کِس ٹوپٹانی خاندان کِس اِختِیارَس مَنٛز۔ پتہٕ بنیو تیرانا شکودر کِس نٔوِس بناونہٕ آمتِس ولایت تہٕ دُرس کِس سنجکُک ذیلی پریفیکچر۔ 1889 تھس مَنٛز گٔیہِ البانیٲیی زبان تِرانا کؠن سکوٗلَن مَنٛز پرناونہٕ یِنہِ شروٗع، تہٕ محب وطن کلب باشکیمی ہٕنٛز بُنیاد آیہِ 1908 مَنٛز تراونہٕ۔ === جٔدیٖد ترقی === 28 نَوَمبَر 1912 ہَس مَنٛز اوس صدر اسماعیل قیمالی یَن ولوریَس مَنٛز قومی جَنٛڈٕ تُلمُت، ییٚمہِ سٟتؠ البانیہٕچ علامتی پیدٲئش أکِس خۄدمۄختار مُلکٕک پٲٹھؠ گٔیہِ۔ وۄنٛہِ گۆو، یِنہٕ وٲلؠ ؤرؠ یَن مَنٛز آیہِ ہنگامہٕ آرٲئی ہُنٛد نشانہٕ۔ بلقان جَنٛگن دوران اوس تیراناہس پؠٹھ عارضی طور سربیا کِس فوجن قبضہٕ کۆرمُت تہٕ أمؠ کٔر ہکشی قملی سٕنٛدِس قیادتس مَنٛز گامَن ہٕنٛز بغاوتس مَنٛز حصہٕ۔ اَگَست 1916 مَنٛز، اوس گۄڈنُیٛک شہرک نقشہٕ آسٹریا ہنگری کس فوجک ماہرینو مرتب کۆرمُت۔۔<ref>{{Cite journal|year=2007|title=Klan magazine|url=https://books.google.com/books?id=z7Q8AQAAIAAJ&q=Madje,+planimetria+e+par%C3%AB+e+qytetit+n%C3%AB+shkall%C3%ABn+1:5.000+%C3%ABsht%C3%AB+hartuar+n%C3%AB+gusht+1916,+nga+specialist%C3%ABt+e+ushtris%C3%AB+austro-hungareze|url-status=live|journal=Klan|issue=527–534|pages=265|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063928/https://books.google.com/books?id=z7Q8AQAAIAAJ&q=Madje,+planimetria+e+par%C3%AB+e+qytetit+n%C3%AB+shkall%C3%ABn+1:5.000+%C3%ABsht%C3%AB+hartuar+n%C3%AB+gusht+1916,+nga+specialist%C3%ABt+e+ushtris%C3%AB+austro-hungareze|archive-date=21 January 2024|access-date=2018-10-10}}</ref> [[Kingdom of Serbia|سربیاس]] کہ طرفہٕ [[Debar|ڈیبار]] قصبس پؠٹھ قبضہٕ کرنہٕ پتہٕ، امکہ واریاہ البانوی باشندٕ ژلان ترکی، باقی گیٔے ترانا۔<ref name="Clayer306307">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Clayer|first=Nathalie|title=Late Ottoman Society: The Intellectual Legacy|publisher=Routledge|year=2005|isbn=9780415341646|editor-last=Özdalga|editor-first=Elisabeth|pages=306–307|chapter=The Albanian students of the Mekteb-i Mülkiye: Social networks and trends of thought|access-date=3 October 2020|chapter-url=https://books.google.com/books?id=5FMoWJFs73gC&q=The+Expulsion+of+the+Albanians+appendix&pg=PA307|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063813/https://books.google.com/books?id=5FMoWJFs73gC&q=The+Expulsion+of+the+Albanians+appendix&pg=PA307#v=onepage&q=The%20Expulsion%20of%20the%20Albanians%20appendix&f=false|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> تمن مَنٛز یم [[Istanbul|استنبول۔]] مَنٛز گیٔے، یمن ہنٛزٕ تعداد مَنٛز کنہہ ہجرت کر البانیا، بنیٲدی طور پٲنٹھ تراناہس مَنٛز ییتہٕ ڈبران کمیونٹی (ڈبر کاؤنٹیک لوک) 1920 پیٹھہٕ تہٕ امہٕ پتہٕ کیہن ورین تام شہرچ آبٲدی ہیند اَکھ اہم حصہٕ بنیٛو۔<ref name="Clayer306307" /> 8 فَرؤری 1920 مَنٛز، لوشنجچ کانگریسن کۆر تراناہس البانیاک عارضی رازدٲنؠ قرار، یم 1912 مَنٛزآزٲدی حٲصل ٲس کٔرمٕژ۔<ref name="Pearson">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Pearson|first=Owen|url=https://books.google.com/books?id=3_Sh3y9IMZAC&q=Congress+of+Lushnj%C3%AB+capital+tirana+Albania+and+King+Zog:&pg=PA140|title=Albania and King Zog: independence, republic and monarchy 1908–1939|publisher=IB Taurus|year=2006|isbn=1-84511-013-7|page=140|quote=It was decided that the Congress of Lushnje was not to be dissolved until elections had been held and the new government had taken power into its hands and begun to exercise its functions in Tirana, in opposition to the Provisional Government in Italian occupied Durrës|access-date=3 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063929/https://books.google.com/books?id=3_Sh3y9IMZAC&q=Congress+of+Lushnj%C3%AB+capital+tirana+Albania+and+King+Zog:&pg=PA140|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> شہرس کۆر یہِ درجہٕ مستقل طور 31 دَسَمبَر 1925 حٲصل۔ 1923 مَنٛز، گۄڈنُیٛک ریگولیٹری سٹی پلان آسٹریا کیٛن معمارون مرتب۔<ref>Kera, Gentiana.</ref> تراناہک مرکز اوس فلوریسٹانو دی فوسٹو تہٕ ارمانڈو برازیلین ہنٛد منصوبہٕ، یس اٹلی مَنٛز [[Benito Mussolini|مسولینی]] دورک مَشہوٗر معمار چھ۔برازیلی حکومتن کٔر شَہَر کہ مرکزس مَنٛز وزارتی عمارتن ہنٛد جدید دورک انتظامچ بنیاد رکھی۔اَتھ منصوبس مَنٛز آو البانوی معمار ایشریف فریشری، اطالوی معمار کاسٹیلانی تہٕ آسٹریا کس معمار ویس تہٕ کوہلرن ترمیم کرمژ۔   جدید البانوی پارلیمنٹک عمارت ٲس افسرن ہنٛد کلبک پٲنٹھ کٲم کران۔ یہِ اوس یتیٚتھ، سَتَمبَر 1928 مَنٛز، البانیا کس زوگس آو البانیاہن ہنٛد بادشاہ، بادشاہ زوگ I سنٛد تاج لگواونہٕ۔ تیرانا اوس فاشسٹ اٹلی تہٕ البانیہس درمیان تیرانا کِس معاہدس پؠٹھ دستخط کرنُک مقام۔ بادشاہ زوگ سٕنٛدِس دورِ حُکوٗمتَس مَنٛز گٔیہِ واریٛاہ مُحَشر تِرانہ کُن ہجرت، ییٚمہِ کہِ وجہہ سٟتہِ 20 ہِمہِ صٔدی ہِنٛدِس شُروٗعاتس مَنٛز رازدٲنہِ شہرس مَنٛز آبٲدی بَڑان گٔیہِ۔<ref>Stefanović, Djordje (2005).</ref> 1939 ہَس مَنٛز کۆر تیرانا فاشسٹ فوجن قبضہٕ، ییٚمؠ اَکھ کَٹھ پُتلی حکومت مُقرر کٔر۔ اَتھ دوران آو اطالوی معمار گیرارڈو بوسیوس وننہٕ زِ سُہ کرِ پٔتِمؠن منصوبن ہٕنٛز وضاحت تہٕ موٗجوٗدٕ مدر ٹریسا سکوائر کِس علاقس مَنٛز اَکھ نۆو پروجیکٹ متعارف کرُن۔ اٹلی کِس وکٹر ایمانوئل III یَس پؠٹھ کٔر أکؠ مقٲمی مزاحمتی کارکنَن تِرانا کِس دورَس دوران قتلٕچ ناکام کوٗشش۔ نَوَمبَر 1941 مَنٛز، کمیونسٹ پارٹی آف یوگوسلاویہ (KPJ) ہنٛد زٕ سفیر، میلادین پوپوویچ تہٕ دوشان موگوشاہن کۆر ترٛیٚن البانی کمیونسٹ گروپن ہنٛد اجلاس بُلاونہٕ تہٕ البانیہچ کمیونسٹ پارٹی ہنٛز بنیاد تھٲو، تہٕ انور ہوکشا ابھرے جلدی امک رہنما کس طورس پؠٹھ۔ یہٕ قصبہٕ بنیو جلدی البانی کمیونسٹن ہنٛد مرکز، یمو نظریاتی پروپیگنڈا پھیلاوان اطالوی فاشسٹن تہٕ پتہٕ نازی جرمنن خَلاف مقٲمی لوکن جمع کٔر۔ 4 فَرؤری 1944 مَنٛز، گیسٹاپوہن کٔر زیفر دیوا سنٛد فوجن ہنٛد حمایتہٕ سٟتؠ تیراناہس مَنٛز 86 فاشسٹن پھانسی دینہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Pearson|first=Owen|url=https://books.google.com/books?id=P3knunC7z_oC&pg=PA272|title=Albania in Occupation and War: From Fascism to Communism 1940-1945|publisher=I.B.Tauris|year=2006|isbn=978-1-84511-104-5|page=326|access-date=21 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121063844/https://books.google.com/books?id=P3knunC7z_oC&pg=PA272|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> 17 نَوَمبَر 1944 آو یہِ قصبہٕ کمیونسٹَن تہٕ جرمن فوجس درمِیان شٔدیٖد لڑایہِ پتہٕ آزاد کرنہٕ۔   نازی گٔیہِ ٲخٕر کار پتھ تہٕ کمیونسٹو کۆر اقتدارس پؠٹھ قبضہٕ۔ 1944 پیٹھہٕ 1991 تام آیہٕ بٔڑس پیمانس پؠٹھ سوشلسٹ طرزک اپارٹمنٹ کمپلیکس تہٕ فیکٹریہٕ بناونہٕ، ییلہٕ زن اسکینڈربیگ سکوائر آو دوبارٕ ڈیزائن کرنہٕ، متعدد عمارتہٕ گیہٕ مسمار۔ مثال کہ طورس پؠٹھ، سوویت طرزک محل ثقافتچ تعمیر خاطرٕ آیہٕ تراناہک سابقہ اولڈ بازار تہٕ [[Eastern Orthodox Church|آرتھوڈوکس]] کیتھیڈرل زمینس پؠٹھ مسمار کرنہٕ۔ مرکزی [[Zogu I Boulevard|بلیوارڈ]] کس شمٲلی حصس آو [[جوسف سٕٹالن|سٹالن]] بلیوارڈ ناو دینہٕ تہٕ امہٕ سنٛد مجسمہٕ آو سٹی سکوائرس مَنٛز کھڑا کرنہٕ۔ تِکیٛازِ ذٲتی گاڑیٚن ہِنٛز مِلکِیت پؠٹھ ٲس پابٔنٛدی لگاونہٕ آمٕژ، بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ ٲس نقل و حملَس مَنٛز زیٛادٕ تر ہوکشا سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ آو حکوٗمتَن أمؠ سٕنٛدِس یادس مَنٛز اَکھ اہرام میوزیم تعمیٖر کۆرمُت۔ البانیہ ہٕنٛز پانہٕ مسلط کرنہٕ آمٕژ تنہائی ہنٛز پالیسی ہنٛد اعلان برٛونٛہہ تہٕ پتہٕ، واریاہ اعلیٰ سطحی شخصیاتن کۆر شہرک دورٕ، یَتھ کٔنؠ ز سوویت رہنما نکیتا خروشیف، چینی وزیر اعظم چو این لائی تہٕ مشرقی جرمن وزیر خارجہ اوسکر فشر۔ 1985 تھس مَنٛز آو انور ہوکشا سُنٛد جنازہٕ تِراناہس مَنٛز کرنہٕ۔<ref>{{Cite news|agency=Reuters|date=1985-04-12|title=ENVER HOXHA DIES; ALBANIAN LEADER|language=en-US|journal=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1985/04/12/world/enver-hoxha-dies-albanian-leader.html|accessdate=2022-01-18|issn=0362-4331|archivedate=18 January 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220118201912/https://www.nytimes.com/1985/04/12/world/enver-hoxha-dies-albanian-leader.html}}</ref> کینٛہہ ؤری پتہٕ، [[Mother Teresa|مدر ٹیریسا]] بنییہ البانیا کس طویل [[Anti-religious|مذہبی مخالف]] [[State atheism|ملحد۔]] موقف کس اختتامس پتہٕ ملکک دورٕ کرن واجیٚنہ گۄڑنچ مذہبی شخصیت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=24 February 2020|title=Mother Teresa|url=https://www.biography.com/religious-figure/mother-teresa|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200502065743/https://www.biography.com/religious-figure/mother-teresa|archive-date=2 May 2020|access-date=10 May 2020|website=Biography}}</ref> تمہ کٕر مُقٲمی قبرستانَس مَنٛز آرام کران پننہ ماجہ تہٕ بینہٕ سند احترام۔ کیمپس پؠٹھ شۆروٗع گژھتھ تہٕ اینور ہوکسا سند مجسمہٕ گراونہٕ سٟتؠ سٕکینڈربیگ سکوائرس پؠٹھ ختم گژھنس پؠٹھ، شہرس ۄچھ یوٗنِوَرسِٹی آف ترانا کین طلباءو طرفہٕ 1990 کس دہائی کس اوائلس مَنٛز سیٲسی آزٲدی ہند مطالبہٕ کران [[Fall of communism in Albania|اہم مظاہرٕ]] سیٲسی پہلوس پؠٹھ، شہرس مَنٛز آیہ واریاہ واقعہٕ۔ شخصیات کر دارالحکومتک دورٕ، یَتھ کٔنؠ ز سابق امریکی سکریٹری آف اسٹیٹ [[James Baker|جیمز بیکر]] تہٕ پوپ جان پال II۔گۄڈنُیٛک دورٕ آو کمیونزم کہ زوالہٕ پتہٕ تٲریخی ترتیبس درمیان، ییلہٕ ہتھ ساسہٕ بٔد ٲس اسکینڈربیگ سکوائر بیکر سنٛز مَشہوٗر کہاوت "آزادی ہنٛد کٲم کران چھ!"<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Kempster|first=Norman|date=23 June 1991|title=Albanians Mob Baker, Cheer U.S. : Europe: 'Freedom works,' he exhorts a rally of 200,000. The country hopes for aid to rebuild an economy shattered by lengthy Stalinist isolation.|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-06-23-mn-2067-story.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151016162653/http://articles.latimes.com/1991-06-23/news/mn-2067_1_albanian-economy|archive-date=16 October 2015|access-date=8 December 2018|website=Los Angeles Times}}</ref>پپوپ جان پال II بَنیٛوو تِراناہُک دورٕ کرن وول گۄڈنیُک بۆڑ مذہبی رہنما، حالانٛکہِ مدر ٹریسایہ ٲس کینٛہہ ؤری برٛونٛہہ دورٕ کٔرمٕژ۔ 1990 کہِ دہائی کہِ وسطس مَنٛز بلقان کہِ ہنگامہٕ آرٲئی دوران، کۆر شہرن ڈرامائی واقعاتن ہند تجربہٕ یَتھ مَنٛز زَن البانیہس مَنٛز 1997 کہِ بدامنی ہند ظہور تہٕ 14 سَتَمبَر 1998 مَنٛز ناکام بغاوت۔ 1999 تھس مَنٛز، کوسوو جنگہٕ پتہٕ، بنیو تیرانا ہوائی اڈٕ اَکھ نیٹو ایئر بیس، یُس سٲبقہٕ یوگوسلاویہ مَنٛز پنُن مشن انجام دِوان اوس۔ === معاصر === [[فَیِل:Streets_of_Tirana_2016.jpg|thumb|ترانہ کس پرامڈس نزدیٖک چھ مصطفی ماتوہیتی سٹریٹ۔ [[Fall of communism in Albania|البانیاہس منز کمیونزم کہ زوالہٕ پتہٕ]] واریاہ علاقن منز آی نئی ترقی ۄچھنہٕ۔]] 2000 پیٹھہٕ 2011 ہس تام پننس دورس دوران، تراناہک سابق میئر ایڈی راماہن کٔر تراناہس سٟتؠ سٟتؠ لین دریا کس بٔٹھس سٟتؠ غٲر قونوٗنی تعٲمیر شدٕ عمارتہٕ مسمار کرنٕچ مہم شۆروٗع تاکہ یہِ علاقہٕ 1990 برونٛچ ریاستس مَنٛز اننہٕ۔ سڑکہٕ ؤڑنٕچ کوٗششہ مَنٛز دیت راما ہن ذٲتی املاکن بلڈوز کرنٕچ اجازت تاکہ تم ہؠکن ہموار گژھتھ، یَتھ کٔنؠ سڑکہٕ وڑتھ۔ زیٛادٕ تر اہم سڑکن کٔر تعمیر نو، بشمول اونازا، روگا ای کاواجس تہٕ مرکزی بلیوارڈ۔ راما ہن کٕر ترانہ چہ عمارتن ہند اگواڑے روشن رنگن مَنٛز پینٹ کرنٕچہ پہلٕچ قیادت، حالانکہ تہند اۆنٛدروٗنی حصہٕ اوس مسلسل خراب گژھان۔ راما سٕنٛدیٚو ناقدین کۆر دعوا ز تٔمؠ کٔر پینےٕک آب تہٕ بجلی ہٕنٛز قلت ہویٚن بٔڑن مسلن حل کرنہٕ بغٲر کٲفی زیٛادٕ توجہ کاسمیٹک تبدیلین پیٚٹھ مرکوز۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=A bright and colourful new style of urban design emerges in Albania|url=http://www.rudi.net/pages/16989|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080807174853/http://www.rudi.net/pages/16989|archive-date=7 August 2008|access-date=16 August 2008|publisher=Resource for Urban Design Information}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Pusca|first=Anca|year=2008|title=The aesthetics of change: Exploring post-Communist spaces|url=https://research.gold.ac.uk/3446/1/GlobalSocietyAsPublished.pdf|url-status=live|journal=Global Society|volume=22|issue=3|pages=369–386|doi=10.1080/13600820802090512|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923194420/https://research.gold.ac.uk/3446/1/GlobalSocietyAsPublished.pdf|archive-date=23 September 2020|access-date=3 June 2020}}</ref> جون 2007 مَنٛز، [[George W. Bush|جارج ڈبلیو بش]] کۆرسَرکٲرؠ ریاستی دورٕ پؠٹھ تراناہک سفر، تہٕ بنے سابقہٕ کمیونسٹ ملکک دورٕ کرن وٲل گوڈنک [[U.S. President|امریکہ صدر]]<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=10 June 2007|title=Bush makes landmark visit to Albania|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1554129/Bush-makes-landmark-visit-to-Albania.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007101412/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1554129/Bush-makes-landmark-visit-to-Albania.html|archive-date=7 October 2020|access-date=7 October 2020|publisher=[[The Daily Telegraph]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Stolberg|first=Sheryl Gay|date=11 June 2007|title=Thousands Hails Bush in Visit to Albania|url=https://www.nytimes.com/2007/06/11/world/europe/11prexy.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007101556/https://www.nytimes.com/2007/06/11/world/europe/11prexy.html|archive-date=7 October 2020|access-date=7 October 2020|website=[[The New York Times]]}}</ref> 2008 مَنٛز آو دارلحکومتس مَنٛز [[2008 Gërdec explosions|گرڈک دھماکہ]] محسوس کرنہٕ تکیاز دارٕ گیؠ پھٹتھ تہٕ شہری گیؠ ہلتھ۔ جَنؤری 2011 ہس مَنٛز آو تراناہس مَنٛز حکومتی عمارتن برونٹھ البانوی حزب اختلافک مظاہرٕ شۆروٗع کرنہٕ یم سیٲسی بدعنوانی تہٕ ریاستی قبضس خَلاف احتجاج اوس کران، خاص طورس پؠٹھ سابق وزیر اعظم [[Sali Berisha|سسلی بیریشا]] سٟنٛز حکومتس سٟتؠ وابستہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 January 2011|title=Albania: 20,000 Protesters March Against Government; 3 Killed|url=https://www.nytimes.com/2011/01/22/world/europe/22briefs-Albania.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007095346/https://www.nytimes.com/2011/01/22/world/europe/22briefs-Albania.html|archive-date=7 October 2020|access-date=7 October 2020|website=[[The New York Times]]}}</ref> سَتَمبَر 2014 مَنٛز، [[Pope Francis|پوپ فرانسس]] کۆر تیراناہک سرکٲری ریاستی دورٕ بیک وَقٕت بنۄکھ 1992 مَنٛز پوپ جان پال II پتہٕ البانیاک دورٕ کرن وول دیم پوپ۔<ref name="Pope Francis">{{ویب حَوالہٕ|date=21 September 2014|title=Pope Francis arrives in Albania on a flying visit|url=https://www.dw.com/en/pope-francis-arrives-in-albania-on-a-flying-visit/a-17937580|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007092630/https://www.dw.com/en/pope-francis-arrives-in-albania-on-a-flying-visit/a-17937580|archive-date=7 October 2020|access-date=7 October 2020|publisher=[[Deutsche Welle]] (DW)}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 September 2014|title=Pope Francis praises human rights and religious freedom during Albania visit|url=https://www.theguardian.com/world/2014/sep/21/pope-francis-human-rights-religious-freedom-albania-tiranaorana|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007093046/https://www.theguardian.com/world/2014/sep/21/pope-francis-human-rights-religious-freedom-albania-tiranaorana|archive-date=7 October 2020|access-date=7 October 2020|website=[[The Guardian]]}}</ref> 2015 کیٚن بلدِیٲتی اِنتِخابات پتہٕ آو اِقتِدار ڈیموکریٹک پارٹی ہِنٛدِ نُمٲیِنٛدٕ لُلزِم باشا پیٚٹھٕ سوشلسٹ پارٹی ہِنٛدِس وۄمیدوار ایریون ویلیاجس منتقل کرنہٕ۔۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Erion Veliaj takes office as Mayor of Tirana|url=http://english.albeu.com/news/news/erion-veliaj-takes-office-as-mayor-of-tirana/207965/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150801055037/http://english.albeu.com/news/news/erion-veliaj-takes-office-as-mayor-of-tirana/207965/|archive-date=1 August 2015|access-date=2015-08-31}}</ref> اَمہِ پتہٕ گٔیہ البانیاہس مَنٛز علاقٲیی اصلاح، یَتھ مَنٛز ناکارٕ کمیون میونسپلٹیزن مَنٛز ضم کرنہٕ آیہ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Reforma Territoriale – Harta – 61 bashki|url=http://www.reformaterritoriale.al/kryesore/harta-me-61-bashki|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150828144648/http://www.reformaterritoriale.al/kryesore/harta-me-61-bashki|archive-date=28 August 2015|access-date=2015-08-31|website=reformaterritoriale.al}}</ref> تراناہک ترہ سابقہ کمیون آیہٕ انتظامی اکائین ہنٛدس طورس پؠٹھ ضم کرنہٕ یم موجودٕ گیہن مَنٛز شٲمل گیہٕ۔<ref name=":0">{{ویب حَوالہٕ|title=Veliaj suspends construction permits|url=http://english.albeu.com/news/news/veliaj-suspends-construction-permits/208263/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150816161528/http://english.albeu.com/news/news/veliaj-suspends-construction-permits/208263/|archive-date=16 August 2015|access-date=2015-08-31}}</ref>اَمہِ پتہٕ چھِ تِرانا بُنیٲدی ڈھانچہٕ، قونوٗن نٲفِظ کرن والؠن تہٕ نَین منصوٗبَن مَنٛز اَہَم تبدیلیہِ سٟتہِ سٟتہِ ویلیاج سٕنٛدِ پیشرو سٕنٛدِ طرفہٕ شروٗع کرنہٕ آمٕتہِ تِم جٲری تھونہٕ آمٕتہِ ۔ تِہنٛدیٚن گۄڈنِکیٚن کیٚنٛہن مجلِسن مَنٛز آیہِ 242 سمٲجی گرٕ ضروٗرت منٛد خاندانن خٲطرٕ مُقرر کرنہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Tirana City Council approves the allocation of social housing for 242 families|url=http://english.albeu.com/news/news/tirana-city-council-approves-the-allocation-of-social-housing-for-242-/209471/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150820175539/http://english.albeu.com/news/news/tirana-city-council-approves-the-allocation-of-social-housing-for-242-/209471/|archive-date=20 August 2015|access-date=2015-08-31}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150820175539/http://english.albeu.com/news/news/tirana-city-council-approves-the-allocation-of-social-housing-for-242-/209471/ |date=2015-08-20 }}</ref> تعٲمیراتی اجازت نامہٕ آیہٕ تتھ وقتس تام معطل کرنہٕ یۆتام نہٕ رازدٲنؠ کس ترقیاتی منصوبس مَنٛز ترمیم تہٕ ترکیب ییہٕ کرنہٕ۔<ref name=":0" /> دَسَمبَر 2018 تہٕ فرؤری 2019 ہَس درمیان گۆو تِرانا تہٕ مُلکہٕ کؠن باقی شہرن مَنٛز اعلیٰ تٲلیٖم، تدریس ہُنٛد ناقص معیار، ٹیوشن ریٹ تہٕ بدعنوانی پؠٹھ متنازعہ قانون کِس جوابس مَنٛز مُظٲہرَن ہُنٛد اَکھ سِلسِلہٕ شروٗع۔۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=5 December 2018|title=University students protest tariff hikes, low education standards in Albania|url=https://www.tiranatimes.com/?p=139540|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006181441/https://www.tiranatimes.com/?p=139540|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Tirana Times]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Pomeroy|first=Robin|date=11 December 2018|title=Albanian students block Tirana highway in protest at higher fees|url=https://www.reuters.com/article/us-albania-protest-idUSKBN1OA24S|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006181710/https://www.reuters.com/article/us-albania-protest-idUSKBN1OA24S|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Reuters]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Ehl|first=David|date=18 December 2018|title=France, Hungary, Serbia: Is half of Europe protesting?|url=https://www.dw.com/en/france-hungary-serbia-is-half-of-europe-protesting/a-46792738|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006182039/https://www.dw.com/en/france-hungary-serbia-is-half-of-europe-protesting/a-46792738|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Deutsche Welle]] (DW)}}</ref> سَتَمبَر 2019 مَنٛز، ترانا آو 5.6 [[Moment magnitude scale|شدت]] زلزلہ سٟتؠ تباہ کرنہٕ یمیک مرکز اوس ڈورسس قریب واقع۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 September 2019|title=Albania jolted by strong earthquake, dozens reported injured|url=https://www.dw.com/en/albania-jolted-by-strong-earthquake-dozens-reported-injured/a-50531661|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006185228/https://www.dw.com/en/albania-jolted-by-strong-earthquake-dozens-reported-injured/a-50531661|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Deutsche Welle]] (DW)}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Andone|first=Dakin|last2=Gashi|first2=Aldona|date=21 September 2019|title=Albania struck by 5.6-magnitude earthquake, injuring at least 37|url=https://edition.cnn.com/2019/09/21/europe/earthquake-albania/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006185522/https://edition.cnn.com/2019/09/21/europe/earthquake-albania/index.html|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Cable News Network]] (CNN)}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 September 2019|title=Albania earthquake: Magnitude 5.6 tremor felt in capital Tirana|url=https://www.euronews.com/2019/09/21/earthquake-of-magnitude-5-6-strikes-off-coast-of-albania|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006193101/https://www.euronews.com/2019/09/21/earthquake-of-magnitude-5-6-strikes-off-coast-of-albania|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Euronews]]}}</ref> زٕ رؠتہٕ پتہٕ، نَوَمبَر 2019 مَنٛز، 6.4 شدتک بیٛاکھ اَکھ زبردست زلزلہ آو اَتھ علاقس مَنٛز دوبارٕ ووتمت یمہٕ کس نتیجس مَنٛز تراناہس مَنٛز نسبتا کم نقصان گۆمت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Peltier|first=Elian|last2=Magra|first2=Iliana|last3=Victor|first3=Daniel|date=25 November 2019|title=Albania Earthquake Kills at Least 23|url=https://www.nytimes.com/2019/11/25/world/europe/albania-earthquake-tirana.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006191853/https://www.nytimes.com/2019/11/25/world/europe/albania-earthquake-tirana.html|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|website=[[The New York Times]]}}</ref> امی رؠتہٕ آو تراناہس 2022 خٲطرٕ یورپی نوجوانن ہنٛز رازدٲنؠ قرار دنہٕ یَتھ مَنٛز ثقافتی تہٕ سمٲجی اہمیتک تقریبات شٲمل چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 November 2019|title=Congratulations, Tirana! Winner of the European Youth Capital for 2022|url=https://www.youthforum.org/congratulations-tirana-winner-european-youth-capital-2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006200427/https://www.youthforum.org/congratulations-tirana-winner-european-youth-capital-2022|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[European Youth Capital]] (EYC)}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201006200427/https://www.youthforum.org/congratulations-tirana-winner-european-youth-capital-2022 |date=6 October 2020 }}</ref> 21 سَتَمبَر 2024 آو یہِ اطلاع دِنہٕ زِ البانیہُک وزیر اعظم ایڈی راما اوس بیکتاشی آرڈرٕچ خۄدمۄختار رِیاسَتھ بناونُک منصوبہٕ بناوان، یُس تِراناہس مَنٛز آرڈرُک اَکھ خۄدمۄختار مائیکرو سٹیٹ چھُ۔<ref name="nyt_article">{{Cite news|last=Higgens|first=Andrew|date=21 September 2024|title=Albania Is Planning a New Muslim State Inside Its Capital|url=https://www.nytimes.com/2024/09/21/world/europe/albania-tirana-muslim-state-bektashi.html|accessdate=21 September 2024|journal=[[The New York Times]]|archivedate=21 September 2024|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240921090757/https://www.nytimes.com/2024/09/21/world/europe/albania-tirana-muslim-state-bektashi.html}}</ref> == جغرافیہ == [[فَیِل:View_of_Tirana_from_the_Lapidar.jpg|left|thumb|ترانا میٹروپولیٹن علاقہ جات]] تیرانا چھُ البانیہ کِس مرکزس مَنٛز تیرانا کِس میدانس مَنٛز مشرقس مَنٛز دجتی کہِ پہاڑس ، جنوبس مَنٛز کیررابی، ساؤک تہٕ وقار کہِ پہاڑن تہٕ شمالس مَنٛز ایڈریاٹک سمندر کہِ طرفہٕ اَکھ وادی کہِ درمیان پھہلِتھ۔ اوسط تھزر چھُ سطح سمندر پؠٹھٕ تَقریٖبَن 110 میٖٹَر (360 فٹ)، یَتھ مَنٛز شینمیری کِس مالی می گروپا کِس ماجا منسیکوٹَس مَنٛز زِیٛادٕ کھۄتہٕ زِیٛادٕ 1,828 میٖٹَر (5,997 فٹ) چھِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=22 April 2013|title=Koncepti i Zhvillimit Rajonal per Qarkun e Tiranes 2012-2017|trans-title=Concept of Regional Development for the District of Tirana 2012-2017|url=http://www.qarkutirane.gov.al/sites/default/files/Koncepti%20i%20Zhvillimit%20Rajonal%20per%20Qarkun%20e%20Tiranes_0_0.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722002839/http://www.qarkutirane.gov.al/sites/default/files/Koncepti%20i%20Zhvillimit%20Rajonal%20per%20Qarkun%20e%20Tiranes_0_0.pdf|archive-date=22 July 2020|access-date=9 August 2020|language=sq}}</ref> شَہَر چھ دۄن اہم [[Protected areas of Albania|محفوظ علاقہٕ]] سٟتؠ گھیرتھ: [[Dajti National Park|داجتی نیشنل پارک]] تہٕ مالی می گروپا-بز-مارٹنیش مۄحفوٗظ زمینک تزئین۔ ونٛدس مَنٛز چھ پہاڑ اکثر شینہٕ سٟتؠ پردٕ آسان تہٕ چھ ترانا چہ آبٲدی خٲطرٕ اَکھ مشہوٗر جاۓ، یَتھ مَنٛز شاذ و نادر ہی شینہٕ چھ یوان۔ [[Biodiversity|حیاتیٲتی تنوع]] کہ لحاظٕ سٟتؠ چھ جنگل بنیٲدی طورس پؠٹھ [[Pine|پائن]] [[Oak|اوک]] تہٕ [[Beech|بیچ]] پؠٹھ مشتمل، ییلہ زن کہ ایمٕچ اۆنٛدروٗنی راحت چھ [[Canyon|کینن]] آبشارن، غارو، جھیلو تہٕ دیگر زمینی شکلو سٟتؠ ڈھیر۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Dajti National Park A Recreational Area for Citizens of Tirana, Albania|url=http://mmv.boku.ac.at/refbase/files/mecaj_nasip_muharr-2002-dajti_national_park.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170810232417/http://mmv.boku.ac.at/refbase/files/mecaj_nasip_muharr-2002-dajti_national_park.pdf|archive-date=10 August 2017|access-date=11 September 2017|website=boku.ac.at|page=2}}</ref>  امکہِ قدرتی ورثہٕ کہِ وجہ سٟتؠ چھُ اَتھ "تیراناہٕچ قدرتی بالکونی" سمجِنہٕ یوان۔ پہاڑس تام ہیکو اکہِ تنگ اسفالٹ پہٲڑی سڑکہِ ہٕنٛدِ ذٔریعہٕ أکِس علاقس پؠٹھ وٲتِتھ یَتھ فوشا دجتیت ونان چھِ۔ اَمہِ لۄکٹہِ علاقہٕ پؠٹھٕ چھُ تِرانا تہٕ اَمہِ کِس مٲدٲنی علاقُک نظارٕ تِرانی دٔریاو چھُ شَہرٕ کِنہِ وَسان، یِتھ کٔنہِ زن لانے دٔریاو تہِ چھُ کَران۔ تِرانا چھُ واریٛاہ نَقلی جیٖلن ہُنٛد گھَرٕ یِمَن مَنٛز تیرانا، فرکا، توفینا تہٕ کشار شٲمِل چھِ۔ موجودٕ میونسپلٹی ٲس 2015 کس مُقٲمی حکومتی اصلاحاتس مَنٛز بلدوشک، بیرزیتی، دجت، فرکی، کشار، کررابی، نڈروک، پیٹریلی، پیزی، شینگجرگج، تیرانا، وقار، زال بستر تہٕ زال ہیر کہ سابقہ بلدیات کہ انضمام سٟتؠ بناونہٕ آمژ، یم میونسپل یونٹ بنے۔ میونسپلٹی ہٕنٛز نشست چھِ تِرانا شَہَر۔<ref name="Law 2014">{{ویب حَوالہٕ|title=Law nr. 115/2014|url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220225080313/https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf|archive-date=25 February 2022|access-date=25 February 2022|pages=6375|language=sq}}</ref> === آب و ہوا === کوپین آب و ہوا ہنٛز درجہٕ بندی مطٲبق چھُ تیراناہس مَنٛز اَکھ مرطوب ذیلی اشنکٹبندیی آب و ہوا (Cfa) تہٕ بحیرہ رومک آب و ہوا (Csa) درجہٕ بندی نش بچنہٕ خٲطرٕ چھُ ریتہٕ کٲلِس دوران کٲفی بارش حٲصل کران۔ تیراناہس مَنٛز چھُ اوسط روٗد پرٛؠتھ ؤرؠ یہِ تَقریٖبَن 1,266 ملی میٖٹَر (49.8 انچ)۔ شہرس مَنٛز چھُ ونٛدٕ کؠن رؠتن مَنٛز زیٛادٕ تر روٗد پؠوان، یُس نَوَمبَر پؠٹھ مارچس تام چھُ گژھان، تہٕ رؠتہٕ کالہِ کؠن رؠتن مَنٛز چھُ جون پؠٹھ سَتَمبَر تام کم روزان۔ روٗد، روٗد تہٕ شیٖن دۄشوٕنی لحاظہٕ چھُ یہِ شَہَر یوٗرپ کیٚن سارِوٕے کھۄتہٕ أدٕر شَہرن مَنٛز درجہٕ دِنہٕ آمُت۔<ref name="currentresults.com">{{ویب حَوالہٕ|title=European Cities With the Wettest, Rainiest Weather|url=https://www.currentresults.com/Weather-Extremes/Europe/wettest-rainiest-cities.php|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171208122325/https://www.currentresults.com/Weather-Extremes/Europe/wettest-rainiest-cities.php|archive-date=8 December 2017|access-date=7 December 2017|website=currentresults.com|page=1}}</ref> درجہ حرارت چھُ پوٗرٕ ؤرؠ یَس مَنٛز جنؤریَس مَنٛز اوسط 6.7 °C (44.1 °F) پؠٹھٕ جولائیَس مَنٛز 24 °C (75 °F) تام مختلف آسان۔ بہار تہٕ رؠتہٕ چھ واریاہ گرم پیٚٹھٕ گرم آسان اکثر مئی پیٚٹھٕ ستمبرس تام {{Convert|20|°C|°F}} °C (68 °F) کھۄتہٕ زیٛادٕ تام واتان۔ایمپریچر ڈراپ تہٕ چھُ نہٕ 6.7 °C (44.1 °F) کھۄتہٕ کم آسان۔ شہرس چھ تَقریٖنَن 2500 گھنٹہٕ آفتاب ملان۔<ref>{{Cite news|last=Telegraph Media Group|title=Mapped: the sunniest (and dullest) cities in Europe|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/maps-and-graphics/mapped-the-sunniest-and-dullest-cities-in-europe/|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/travel/maps-and-graphics/mapped-the-sunniest-and-dullest-cities-in-europe/|archivedate=11 January 2022|journal=The Telegraph|date=21 November 2016}}</ref> === شہری آبٲدی === [[فَیِل:Grand_Park_of_Tirana_(2020).jpg|left|thumb|تراناہک مصنوعی جیٖل چھ 1955 منٛز مقٲمی آبہٕ سٟتؠ بناونہٕ آمت۔]] سَتَمبَر 2015 ہس مَنٛز کۆر تراناہن شہری ہوٲئی آلودگی ہندس موجودٕ مسلس خَلاف لڑنہٕ خٲطرٕ دنیا کین متعدد شہرن سٟتؠ فوجس مَنٛز شٲمل گژھتھ پنن گۄڈنُیٛک گاڑٕ ورٲیہ دوہ منعقد۔ اَمہِ اقدامٕ کس نٔتیٖجس مَنٛز گٔیہ ہوا تہٕ شورٕچ آلودگی دۄشوٕنی مَنٛز کٲفی کٔمی، ییٚمہ سٟتؠ بلدیہٕچ حوصلہٕ افزٲیی گٔیہ ز سہ کر پرٛؠتھ رؠتہٕ گاڑٕ ورٲیہ دۄہ منعقد۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2022-03-25|title=Albania Announces Car-Free Days for First Sunday of Each Month|url=https://exit.al/en/2022/03/25/albania-announces-car-free-days-for-first-sunday-of-each-month/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20221018081207/https://exit.al/en/2022/03/25/albania-announces-car-free-days-for-first-sunday-of-each-month/|archive-date=18 October 2022|access-date=2022-10-18|website=Exit - Explaining Albania|language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221018081207/https://exit.al/en/2022/03/25/albania-announces-car-free-days-for-first-sunday-of-each-month/ |date=2022-10-18 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2022-03-22|title=Car-free day in Tirana, these are the roads where driving isn't permitted|url=https://euronews.al/en/albania/2022/03/22/car-free-day-in-tirana-these-are-the-roads-where-driving-isnt-permitted/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20221018081209/https://euronews.al/en/albania/2022/03/22/car-free-day-in-tirana-these-are-the-roads-where-driving-isnt-permitted/|archive-date=18 October 2022|access-date=2022-10-18|website=Euronews Albania|language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221018081209/https://euronews.al/en/albania/2022/03/22/car-free-day-in-tirana-these-are-the-roads-where-driving-isnt-permitted/ |date=2022-10-18 }}</ref> شَہَر چھ زیٛادٕ آبٲدی سٟتؠ متعلق مسائلن سٟتؠ دوچار، یَتھ کٔنؠ ز [[Waste management|فضلہ ہیند انتظام]] ہواچ آلودگی ہنٛز اعلی سطح تہٕ شورچ نمایاں آلودگی۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=State of the Environment in Albania 1997-1998|url=http://enrin.grida.no/htmls/albania/soe1998/eng/drivers/soc_pres/urbanpop.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220064542/http://enrin.grida.no/htmls/albania/soe1998/eng/drivers/soc_pres/urbanpop.htm|archive-date=20 December 2016|access-date=18 February 2018}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220064542/http://enrin.grida.no/htmls/albania/soe1998/eng/drivers/soc_pres/urbanpop.htm |date=20 December 2016 }}</ref>پٔتمین دہائین مَنٛز، چھ ہواچ آلودگی اَکھ اہم تشویش بنیمٕژ تکیاز گاڑن ہنٛز تعٲدادس مَنٛز چھ اضافہٕ گومت۔ یم چھ زیٛادٕ تر 1990 تہٕ 2000 کس دہائی کس اوائلس مَنٛز [[Diesel engine|ڈیزل]] گاڑٕ، ییلہٕ زن یہٕ وسیع پیمانس پؠٹھ خیال چھ یوان کرنہٕ ز البانیاہس مَنٛز اِستِمال گژھن وأل [[Fuel|ایندھن]] مَنٛز چھ [[European Union|یورپی یونین]] کس مقابلس مَنٛز زیٛادٕ مقدارس مَنٛز [[Sulfur|سلفر]] تہٕ لیڈ آسان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=VizionPlusAlbania|date=7 November 2013|title=Stoku i makinave të përdorura – News, Lajme – Vizion Plus|url=https://www.youtube.com/watch?v=sK6ZChjF-L8|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207063146/https://www.youtube.com/watch?v=sK6ZChjF-L8|archive-date=2023-02-07|via=YouTube|access-date=2024-11-01|url-status=bot: unknown}}</ref> 1 جَنؤری 2019 پؠٹھ اثر ترٲوتھ چھ حکوٗمتن آلودگی رکاونہٕ، تصٔدیق شدٕ گھریلو ڈیلرشپ پؠٹھ نو گاڑؠ ہینٕچ حوصلہٕ افزٲیی کرنہٕ تہٕ سڑکہ ہنٛز سۆمبھرُنی حفاظت بہتر بناونہٕ خٲطرٕ 2005 برٛونٛہہ بناونہٕ آمٕتہ گاڑؠن ہنٛد درآمدس پؠٹھ پابندی لاگو کٔرمٕژ۔ آلودگی ہند بیٛاکھ اَکھ ذریعہٕ چھ PM10 تہٕ ۔ NO₂ گیسز یم کہ نتیجس مَنٛز چھ نٲئ عمارتن ہِنٛز تعمیر تہٕ سڑکہ ہند بنیادی ڈھانچس مَنٛز تیزی سان ترقی گژھان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Environmental Center for Administration & Technology Tirana. 2008. ''Tirana Air Quality Report.'' Tirana: EU/LIFE Program; German Federal Ministry of the Environment, Nature Protection and Nuclear Safety.|url=http://www.ecat-tirana.org/project4/imazhe/Tirana%20Air%20Quality%20Report.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120310212638/http://www.ecat-tirana.org/project4/imazhe/Tirana%20Air%20Quality%20Report.pdf|archive-date=10 March 2012|access-date=20 May 2020}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120310212638/http://www.ecat-tirana.org/project4/imazhe/Tirana%20Air%20Quality%20Report.pdf |date=10 March 2012 }}</ref><ref>{{Cite journal|title=Dako, Alba; Lika, Mirela and Hysen Mankolli. 2008. Monitoring aspects of air quality in urban areas of Tirana and Tirana and Durrës, Albania|url=http://www.pmcg.co.me/NM7/Dako.pdf|url-status=dead|journal=Natura Montenegrina|volume=7|issue=2|pages=549–557|archive-url=https://web.archive.org/web/20120325152255/http://www.pmcg.co.me/NM7/Dako.pdf|archive-date=25 March 2012|access-date=2013-01-21}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120325152255/http://www.pmcg.co.me/NM7/Dako.pdf |date=2012-03-25 }}</ref><ref>{{Cite news|last=Cameron|first=Rob|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4062429.stm|title=Tirana: Where the streets have no name|journal=BBC News|date=3 December 2004|accessdate=3 December 2004|archivedate=30 May 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060530002351/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4062429.stm}}</ref> ییٚلاج نہٕ کرنہٕ آمُت ٹھوس فضلہٕ چھُ شہرس تہٕ مضافاتس مَنٛز موجود۔ اَمہِ علاوٕ چھِ واریاہ زیٛادٕ شور آلودگی ہِنٛزٕ شِکایتہٕ آمٕژ۔ مسائلن باوجود، مصنوعی جھیلس مَنٛز گرینڈ پارکہٕ ہنٛد CO2 اخراج جذب کرنس پؠٹھ چھُ کنہہ اثر پیوان، ییلہٕ زن فٹ پاتھن أندؠ پٔکہٕ 2.000 کھۄتہٕ زیٛادٕ کُلؠ چھِ لگاونہٕ آمت۔ 2015 کِس رؠتہٕ کٲلِس مَنٛز چھِ ژۄن نَین بٔڑؠن پارکَن ہٕنٛز کٲم شۆروٗع گٔمٕژ یِم کشار، فرقی، وقار تہٕ دجتَس مَنٛز واقعہٕ چھِ۔ یِم پارکہٕ چھِ نَیہِ شہری منصوبُک حصہٕ یُس دارالحکومتس مَنٛز سبز جاین ہُنٛد ارتکاز بڑاونٕچ کوٗشش کران چھُ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Oranews.tv – Veliaj: Në Farkë do ndërtohet terminali i autobusave për juglindjen|url=http://www.oranews.tv/vendi/veliaj-ne-farke-do-ndertohet-terminali-i-autobusave-per-juglindjen/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150822190111/http://www.oranews.tv/vendi/veliaj-ne-farke-do-ndertohet-terminali-i-autobusave-per-juglindjen/|archive-date=22 August 2015|access-date=2015-08-31|website=Oranews}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150822190111/http://www.oranews.tv/vendi/veliaj-ne-farke-do-ndertohet-terminali-i-autobusave-per-juglindjen/ |date=2015-08-22 }}</ref> حکومتن چھ تراناہس انٛدپٔکہٕ نامزد سبز علاقہٕ تران گرین بیلٹ کس حصہٕ کس طورس پؠٹھ شأمل کرمت یتہٕ تعٲمیرچ اجازت چھ نہٕ یا محدود۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=HOME|url=http://www.planifikimi.gov.al/?q=sq/content/njoftim-shtyp-lidhur-me-dy-vendimet-e-kkt-se-lidhur-me-kuroren-e-gjelber-te-tiranes-dhe|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323053747/http://www.planifikimi.gov.al/?q=sq/content/njoftim-shtyp-lidhur-me-dy-vendimet-e-kkt-se-lidhur-me-kuroren-e-gjelber-te-tiranes-dhe|archive-date=23 March 2017|access-date=10 July 2017|website=planifikimi.gov.al}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Baza Ligjore - APR Tirana|url=http://aprtirana.al/baza-ligjore/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820045348/http://aprtirana.al/baza-ligjore/|archive-date=20 August 2017|access-date=10 July 2017|website=aprtirana.al}}</ref> == سیاست == === انتظامیہ === [[فَیِل:Bashkia_Tirane.jpg|thumb|ترانہ سٹی ہال]] تراناہچ بلدیہ چھ البانیا کس وسطی علاقس مَنٛز تراناہ کس کاؤنٹی مَنٛز شأمل تہٕ اَتھ مَنٛز چھ [[Baldushk|بالڈشک]] بیرزہیٹے، داجٹ، فرک، [[Vaqarr|واکر۔]] [[Krrabë|کرابے]] نڈروک، [[Petrelë|پیٹریل]] [[Bërzhitë|پیشگی]] شینجرج، وقار، زال باسٹر، زال ہیر تہٕ تراناہٕکؠ دیہی انتظامی اکٲیی شٲمل۔<ref name="Administration">{{ویب حَوالہٕ|title=Strategjia e Zhvillimit të Qendrueshëm të Bashkisë Tiranë 2018–2022|url=https://www.tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613230128/https://tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-date=13 June 2020|access-date=23 September 2020|publisher=Bashkia Tiranë|page=22|language=sq}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Dorina Pojani|date=6 March 2010|title=Tirana City Profile|journal=Cities|volume=27|pages=483–495|doi=10.1016/j.cities.2010.02.002}}</ref> تراناہک انتظامی اکٲئی چھ مزید گیہن شہری انتظامی اکائین مَنٛز تقسیم کٔرمت، یمن مَنٛز [[Tirana 11|تران 11]] ترانا 2، ترانا 3، ترانا 4، ترانا 5، ترانا 6، ترانا 7، ترانا 8، ترانا 9، ترانا 10 تہٕ ترانا 11 چھ۔<ref name="Administration" /> تیرانا ہُک میئر چھُ تِرانا کِس کابینہِ سٟتؠ مِلِتھ انتظٲمی اختیار اِستِمال کران۔ تِراناہٕچ اسمبلی چھِ شہری پارلیمنٹٕک پٲٹھؠ کٲم کران تہٕ چھِ 55 ارکانَن پؠٹھ مشتمل، یِم ژورَن ؤرؠ یَن ہٕنٛدؠ مُدت چھِ انجام دِوان۔ یہِ چھُ بنیٲدی طور پٲٹھؠ بجٹ، عالمی واقفیت تہٕ شَہَر تہٕ البانیہ حکومتس درمیان تعلقاتن سٟتؠ وابستہٕ۔ اَتھ چھِ 14 کمیٹیہِ تہٕ امیُک چیئرمین چھُ سوشلسٹ پارٹی ہُنٛد الڈرن دلیپی۔ پرٛؠتھ رُکنَس چھُ اَکھ خاص پورٹ فولیو یِتھ کٔنؠ معیشت، مالیات، قانونی، تٲلیٖم، صحتٕچ دیکھ بھال، تہٕ واریاہ پیشہٕ ورانہٕ خدمات، ایجنسیہٕ تہٕ ادارٕ۔ 2000 مَنٛز، مدر ٹریسا سکوائرس مَنٛز یوٗنِوَرسِٹی آف ترانا کس مرکزی کیمپس پیٹھہٕ سکنڈربیگ سکوائرس تام ترانا کس مرکزس ثقافتی اسمبلی ہنٛز جاۓ قرار آو دینہٕ، تہٕ ریاستی تحفظ آو دینہٕ۔ رازدٲنی ہنٛد تٲریٖخی مرکز چھ صرف پیدل پکن والؠن مرات ٹوپٹانی سٹریٹ أنٛدؠ پٔکؠ واقع، ییٚلہ زن سارِوٕے کھۄتہٕ نمایاں شہری ضِلہٕ [[Blloku|بیلوکو]] چھ۔ 2010 مَنٛز، بلدیہن کٔر سڑکن ہنٛد ناوچ علامتہٕ تہٕ داخلی نمبر لگاونک آغاز ییلہٕ زن ہر اپارٹمنٹس مَنٛز ٲس داخلی دروازس پؠٹھ جسمانی طور پٲنٹھ مہر لگاونہٕ آمژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Bashkia – Lajmet e Ditarit|url=http://www.tirana.gov.al/?cid=1,154,2320|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927060042/http://www.tirana.gov.al/?cid=1,154,2320|archive-date=27 September 2011|access-date=2011-09-15|publisher=Tirana.gov.al}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927060042/http://www.tirana.gov.al/?cid=1,154,2320 |date=2011-09-27 }}</ref> === قومی رازدٲنؠ === [[فَیِل:Tirana,_consiglio_dei_ministri,_01.JPG|thumb|ڈیشمورٹ ای کومبٹ بولیوارڈ منٛز [[Prime Minister's Office (Albania)|کرایمیٚنسٹریا]] چھ البانیہ کہ وزیر اعظم سنٛد سرکٲری دفتر۔]] ترانا چھ [[البانیہَ|جمہوریہ البانیہ]] [[راز دٲنؠ|دارالحکومت شہر]] اَتھ پٲٹھؠ چھ ملکچ سیاسی تہٕ معاشی زندگی تشکیل دینس مَنٛز اَکھ اہم کردار ادا کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Constitution of the Republic of Albania|url=https://www.osce.org/albania/41888?download=true|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221004191634/http://www.osce.org/albania/41888?download=true|archive-date=4 October 2022|access-date=8 June 2020|publisher=[[Organization for Security and Co-operation in Europe]] (OSCE)|page=3|quote=The capital city of the Republic of Albania is Tirana}}</ref> یہٕ چھ حکومتی افعال تہٕ ادارن ہنٛد گرٕ یمن خاطرٕ البانیہچ حکومت ذمہ دار چھ، مثلن البانیہ ہنٛز [[Executive (government)|ایگزیکٹو]] [[Judiciary|قانونی۔]] تہٕ [[Legislative|قانون سازی]] شاخہٕ۔ البانیا ہک صدر تہٕ وزیر اعظم چھ باضابطہ طورس پؠٹھ تراناہس مَنٛز روزان تہٕ چھ کٲم کران خاص طورس پؠٹھ [[Presidential Office Building, Tirana|پریسیڈنکا]] تہٕ [[Prime Minister's Office (Albania)|کرایمیٚنسٹریا]] ہس مَنٛز، بالترتیب، توتہٕ چھ البانیا کہ پارلیمنٹک صدر دفتر ڈیشمورٹ ای کومبٹ بولیوارڈ مَنٛز۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Presidency|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/presidency|archive-url=https://web.archive.org/web/20200719105349/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/presidency|archive-date=19 July 2020|access-date=19 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=The Prime Minister Offices|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/the-prime-minister|archive-url=https://web.archive.org/web/20200719105452/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/the-prime-minister|archive-date=19 July 2020|access-date=19 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Albania's Assembly Hall|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/albanias-assembly-hall|archive-url=https://web.archive.org/web/20200719105802/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/attractions-and-sights/albanias-assembly-hall|archive-date=19 July 2020|access-date=19 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref> تراناہس مَنٛز چھ قومی [[Constitutional Court of Albania|ٲیینٲتی عدالت]] تہٕ [[Supreme Court of Albania|سپریم کورٹ]] تہٕ۔ تراناہس مَنٛز واقع اہم قومی ادارن مَنٛز چھ [[Appeals courts of Albania|اپیل کورٹ]] تہٕ [[Administrative Courts in Albania|انتظامی عدالت]] شٲمل۔ [[Bank of Albania|بنک آف البانیہ]] چھ سکنڈربیگ سکوائرس مَنٛز واقع ییلہٕ زن باقی ادارٕ یَتھ پٲنٹھ وزارت [[Ministry of Culture (Albania)|ثقافت]] [[Ministry of Defence (Albania)|دفاع]] [[Ministry of Education, Sports and Youth (Albania)|تعلیم۔]] مالیات، [[Ministry for Europe and Foreign Affairs (Albania)|خارجہ امور]] [[Ministry of Health and Social Protection|صحت]] انفراسٹرکچر، [[Ministry of Internal Affairs (Albania)|اندرونی امور]] [[Ministry of Justice (Albania)|انصاف۔]] تہٕ [[Ministry of Tourism and Environment (Albania)|سیاحت]] تراناہس مَنٛز پھیلیہٕ چھ۔ یہِ شَہَر چھ البانیاہس مَنٛز تمام قونصلیٹن تہٕ سفارت خانن ہنٛد گرٕ تہٕ، یمہٕ پٲٹھؠ یہٕ چھ ملکس مَنٛز بین الاقوٲمی سفارت کٲری ہنٛد اَکھ اہم مرکز بنان۔ === بین الاقوامی تعلقات === ترانا چھ اَتھ علاقس مَنٛز البانوی میونسپلٹی یونینک بانی رکن۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=21 November 2016|title=Zyrtarizohet UBSHR, mbledh Konferencën e parë|url=https://ubshr.tirana.al/mbahet-konferenca-e-pare-e-unionit-te-bashkive-dhe-komunave-shqiptare-ne-rajon/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211002190614/https://ubshr.tirana.al/mbahet-konferenca-e-pare-e-unionit-te-bashkive-dhe-komunave-shqiptare-ne-rajon/|archive-date=2 October 2021|access-date=6 October 2021|publisher=Unioni i Bashkive Shqiptare (UBSHR)|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Politikat Lokale – Bashk olitikat Lokale – Bashkëpunimi Ndërkomunal në K ëpunimi Ndërkomunal në Kosovë|url=https://knowledgecenter.ubt-uni.net/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=etd|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210812094056/https://knowledgecenter.ubt-uni.net/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=etd|archive-date=12 August 2021|access-date=2 October 2021|publisher=[[University for Business and Technology]] (UBT)|page=42|language=sq}}</ref> ترانا چھ [[انکارا|انقرہ]] [[بیٖجنٛگ|بیجنگ]] [[Bursa|بورسا]] [[Doha|دوحا]] [[Florence|فلورنس]] کھارکیو، [[Sarajevo|سرائیوو]] سٟتؠ جڑواں تہٕ یمو چھ [[Verona|ویرونا]] تہٕ [[Zagreb|زیگریب]] سٟتؠ شراکت داری ہنٛد معاہدٕ کرمت۔ایم کٕر [[Zaragoza|زرگوزا]] ہس سٟتؠ خصوصی دویو طرفو معاہدٕہ تہٕ دستخط۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Statistical Yearbook of the City of Zagreb 2018|url=https://www.zagreb.hr/UserDocsImages/arhiva/statistika/SYCZ_2018%2023%2004%202019%20links.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201022171011/https://www.zagreb.hr/UserDocsImages/arhiva/statistika/SYCZ_2018%2023%2004%202019%20links.pdf|archive-date=22 October 2020|access-date=6 October 2021|publisher=[[Zagreb|City of Zagreb]]|page=34}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=5 September 2019|title=Grandi Eventi - Gemellaggi e Patti d'Amicizia|url=https://www.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=5485&tt=verona_agid|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211006213000/https://www.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=5485&tt=verona_agid|archive-date=6 October 2021|access-date=6 October 2021|publisher=[[Verona|Verona Comune]]|language=it}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Hermanamientos con Zaragoza|url=http://www.zaragoza.es/ciudad/zaragozainternacional/hermanamientos.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210906193658/http://www.zaragoza.es/ciudad/zaragozainternacional/hermanamientos.htm|archive-date=6 September 2021|access-date=6 October 2021|publisher=[[Zaragoza]]|language=es}}</ref> == معیشیت == ترانا چھ البانیاہک معیشتک مرکز تہٕ البانیاک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ [[Industrialised|صنعتی۔]] تہٕ معاشی طور پٲنٹھ تیزی سان ترقی کرن وول خطہٕ۔ اہم شعبن مَنٛز، [[Tertiary sector|ترتیری شعبہٕ]] چھ تراناہک معیشت خاطرٕ ساری کھۄتہٕ اہم تہٕ تراناہک 68% کھۄتہٕ زیٛادٕ ورک فورسس چھ ملازمت دیوان۔<ref name="sectors2">{{ویب حَوالہٕ|date=26 May 2017|title=50,7% of Albanian Employees Work in Agriculture|url=http://agroweb.org/?id=10&l=2640&ln=en&url=507-of-albanian-employees-work-in-agriculture|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170625090430/http://agroweb.org/?id=10&l=2640&ln=en&url=507-of-albanian-employees-work-in-agriculture|archive-date=25 June 2017|access-date=22 June 2017|website=agroweb.org}}</ref> لیبر فورسس مَنٛز چھ صرف تیم کارکن شٲمل آسان یم فعال طورس پؠٹھ نوکرین ہندس طورس پؠٹھ چھ اِستِمال گژھان۔ لیبر فورسس مَنٛز چھ صرف 26 فیصد ثانوی شعبہٕ تہٕ صرف 5 فیصد بنیادی شعبہٕ چھ۔ شَہَر گو 16 مہٕ صٔدی کس آغازس مَنٛز ترقی کرن شۆروٗع تیکیاز یہٕ اوس عثمانی سلطنتک حصہٕ، ییلہٕ اَکھ بازار اوس قٲیِم آمت کرنہٕ، تہٕ امکہٕ کاریگر ٲس ریشم تہٕ سوتی کپڑے، چمڑ، سیرامکس تہٕ شٔرنہٕ، چاندی تہٕ سونک نوادرات تیار کران۔<ref>{{Cite journal|last=Hysa|first=Armanda|title=The History, Form and Function of the Old Bazaar in Tirana|url=https://www.academia.edu/4406992|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207064446/https://www.academia.edu/4406992|archive-date=7 February 2023|access-date=12 December 2017}}</ref> 20 مہ صٔدی مَنٛز پھہلاو شَہَر تہٕ ایمکہ ارد گردٕک علاقہٕ تیزی سان تہٕ بنیو ملکک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ صنعتی علاقہٕ۔ [[فَیِل:Plaza,_Tirane_Albania.jpg|thumb|ماریتم پلازہ ترانا چھ ترانا کس مرکزس منٛز۔]] سارِوٕے کھۄتہٕ اہم سہکٲری چھ ترتیبی شعبہٕ کران یم البانیاہس مَنٛز کمیونزم کہ زوالہٕ پتہٕ کٲفی ترقی کٔر۔ ملکک مٲلی مرکز بناون، مٲلی صنعت چھ شَہَر کہ ترتیری شعبہٕ ہک اَکھ اہم جز تہٕ نجکٲری تہٕ قابل تعریف [[Monetary policy|مالیٲتی پالیسی]] ہند وجہ سٟتؠ چھ سۆمبھرُنی طورس پؠٹھ اصل حالتس مَنٛز روزان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Analysis of the Albanian Banking System in the Transition Years|url=https://www.ijbcnet.com/2-4/IJBC-12-2406.pdf|url-status=dead|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.ijbcnet.com/2-4/IJBC-12-2406.pdf|archive-date=9 October 2022|access-date=12 January 2019|website=ijbcnet.com|language=en}} {{Webarchive|url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.ijbcnet.com/2-4/IJBC-12-2406.pdf |date=9 October 2022 }}</ref> تمام سارِوٕے کھۄتہٕ اہم مالیاتی ادارٕ، یتھکن بینک آف البانیہ تہٕ [[Albanian Stock Exchange|البانوی اسٹاک ایکسچینج]] چھ تراناہس مَنٛز مرکوز تہٕ زیٛادٕ تر بینکنگ کمپنیہٕ یتھکن بینک کومبٹیئر ٹریگیٹر، رائفیسن بینک، [[Credins Bank|کریڈن بینک]] [[Intesa Sanpaolo Bank (Albania)|انٹیسا سانپاولو بینک]] تہٕ ترانا بینک۔ [[Telecommunication industry|ٹیلی کمیونیکیشن]] انڈسٹری چھ اَتھ شعبس مَنٛز بیٛاکھ اَکھ بڑ تہٕ بڑون شراکت دارن ہنٛز نمائندگی کران۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Muharremi|first=Oltiana|last2=Madani|first2=Filloreta|last3=Pelari|first3=Erald|title=The Development of the Service Sector in Albania and Its Future|url=https://www.researchgate.net/publication/271105196|website=researchgate.net|pages=2–9|language=en}}</ref> کمیونزم کہ اختتامس سٟتؠ سٟتؠ گٲی تیزی سان ترقی تہٕ دہٲئی ہند تنہائی پسندی بنیٲدی طورس پؠٹھ اصلاحات تہٕ کھلنہٕ کہ نیہ قومی پالیسی ہند وجہ سٟتؠ گوو صنعتٕچ ترقی تیز۔ [[Vodafone Albania|ووڈا فون]] [[Telekom Albania|ٹیلی کام البانیہ]] تہٕ ایگل چھ تراناہس مَنٛز اہم ٹیلی کمیونیکیشن فراہم کرن وٲلؠ، یَتھ کٔنؠ پوٗرٕ ملکس مَنٛز چھ۔ شہرٕچ سیاحتٕچ صنعت چھےٚ حالٕکین ورین مَنٛز معیشتک اَکھ اہم جز بننہٕ خٲطرٕہ پھہلتھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=TOURISM AND EMPLOYMENT IN ALBANIA – IS THERE A STRONG CORRELATION?|url=http://www.asecu.gr/files/13th_conf_files/Tourism-and-Employment-in-Albania-Is-There-A-Strong-Correlation.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.asecu.gr/files/13th_conf_files/Tourism-and-Employment-in-Albania-Is-There-A-Strong-Correlation.pdf|archive-date=9 October 2022|access-date=12 January 2019|website=asecu.gr|pages=1–9|language=en}}</ref> تراناہس چھ مقٲمی حکامو سرکٲر طور 'عقیدس نیبر مقام' ناو دیتمت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Mayor Veliaj in Singapore: Tirana, a place beyond belief|url=http://rti.rtsh.al/2018/07/11/mayor-veliaj-in-singapore-tirana-a-place-beyond-belief/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20181219182332/http://rti.rtsh.al/2018/07/11/mayor-veliaj-in-singapore-tirana-a-place-beyond-belief/|archive-date=19 December 2018|access-date=11 March 2019|website=Radio Tirana International}}</ref> [[Tirana International Airport|ترانہ انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] تہٕ [[Port of Durrës|پورٹ آف ڈورس]] پؠٹھ پورٕ یورپ، آسٹریلیا تہٕ ایشیا پؠٹھ بین الاقوامی آمدن ہند تعداد چھ تیزی سان بڑھان شہرس مَنٛز غٲر ملکی سیاحن ہند تعداد۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=11 August 2018|title=Turizmi në Tiranë, fluks nga Evropa, Azia e Australia|url=http://www.oranews.tv/article/turizmi-ne-tirane-fluks-nga-evropa-azia-e-australia|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190112195503/http://www.oranews.tv/article/turizmi-ne-tirane-fluks-nga-evropa-azia-e-australia|archive-date=12 January 2019|access-date=12 January 2019|website=forum-al.com|location=Tirana|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=7 June 2018|title=Veliaj: Ambicia jonë është që Tirana të kapë 1 milion turistë këtë vit|url=http://ata.gov.al/2018/06/07/veliaj-ambicia-jone-eshte-qe-tirana-te-kape-1-milion-turiste-kete-vit/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207065948/http://ata.gov.al/2018/06/07/veliaj-ambicia-jone-eshte-qe-tirana-te-kape-1-milion-turiste-kete-vit/|archive-date=7 February 2023|access-date=12 January 2019|website=ata.gov.al|location=Tirana|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230207065948/http://ata.gov.al/2018/06/07/veliaj-ambicia-jone-eshte-qe-tirana-te-kape-1-milion-turiste-kete-vit/ |date=7 February 2023 }}</ref> شہرٕک سارِوٕے کھۄتہٕ بھڑ ہوٹل چھ [[Tirana International Hotel|ترانہ انٹرنیشنل ہوٹل]] میریٹم پلازا ترانا یم دۄنوے چھ شَہَر کہ مرکزس مَنٛز اسکینڈربیگ سکوائرس قریب واقع، تہٕ حیات کہ ملکیت مَنٛز لَگجَری میک ہوٹل ترانا یوس [[Arena Kombëtare|ایئر البانیہ اسٹیڈیم]] قریب واقع چھ، یتہ میریٹ ترانا ہوٹل تہٕ کھولنک چھ منصوبہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=US giant Hyatt takes over former Sheraton Tirana management|url=http://www.tiranatimes.com/?p=139585|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200805043221/https://www.tiranatimes.com/?p=139585|archive-date=5 August 2020|access-date=18 December 2019|website=Tirana Times}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Jonuzaj|first=Klaudjo|title=Marriott to open hotel in Albania's Tirana - govt|url=https://seenews.com/news/marriott-to-open-hotel-in-albanias-tirana-govt-634773|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103211041/https://seenews.com/news/marriott-to-open-hotel-in-albanias-tirana-govt-634773|archive-date=3 November 2019|access-date=18 December 2019|website=SEE News}}</ref> وسطی تراناہس مَنٛز موجود باقی بٔڑ ہوٹلن مَنٛز چھ روگنر ہوٹل، ہلٹن گارڈن ان ترانا، ژیکو امپیریل ہوٹل، بیسٹ ویسٹرن پریمیئر آرک ہوٹل، تہٕ مونڈیل ہوٹل شٲمل۔ == بُنیٲدی ڈانٛچہٕ == === نقل و حمل === [[فَیِل:Terminal_jashte.jpg|thumb|[[Tirana International Airport Nënë Tereza|Nne Tereza انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] کی خصوصیات]] ==== ہوا ==== تراناہس چھ نیے تیریزا بین الاقوٲمی ہوائی اڈہ خدمت فراہم کران، یس بیک وَقٕت ملکک اہم ہوائی گیٹ وے چھ۔ ہوائی اڈس آو سرکٲر طور البانوی رومن کیتھولک نن تہٕ مشنری مدر ٹریسایہ ہندس اعزازس مَنٛز ناو تھاونہٕ۔ یہِ چھ تراناہس یورپ، افریقہ تہٕ ایشیا کین مختلف ملکن مَنٛز واریہن مقاماتن سٟتؠ جوڑان۔ 2019 ہس مَنٛز اوس ہوائی اڈس پؠٹھ 33 لاکھ کھۄتہٕ زیٛادٕ مسافر آمتؠ تہٕ یہِ چھ ملکٕچ [[Flag carrier|پرچم بردار]] [[Air Albania|ایئر البانیہ]] خٲطرٕ اہم مرکز تہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=27 January 2019|title=Statistikat e transportit|url=http://www.instat.gov.al/media/6649/statistikat-e-transportit_dhjetor_2019.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.instat.gov.al/media/6649/statistikat-e-transportit_dhjetor_2019.pdf|archive-date=9 October 2022|access-date=13 June 2020|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT)|page=2|language=sq}}</ref> ==== روڈ ==== [[فَیِل:Autobahn-Alb.jpg|thumb|Rruga Shtetérore 2 (SH2) جو تراناہس Durrés سٟتؠ جوڑان چھ۔[[Durrës|ٔیہٕ ٔیؠ]]]] البانیہ کس مرکزس مَنٛز شَہَر کہ جغرافیائی محل وقوع چھ واریہ کالہٕ پؠٹھ شَہَر قومی سڑکہ ہنٛز نقل و حمل خاطرٕ اَکھ لازمی ٹرمینس پٲنٹھ قٲیِم کرمت، یَتھ پٲنٹھ چھ شَہَر البانیہ تہٕ ہمسایہ ممالک کیٛن تمام حصن سٟتؠ جڑان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Strategjija e Zhvillimit të Qendrueshëm të Bashkisë Tiranë 2018-2022|url=https://tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613221311/https://tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-date=13 June 2020|access-date=13 June 2020|publisher=Bashkia Tiranë|pages=18, 23|language=sq}}</ref> روگا شٹیٹیرور 1 (SH1) چھُ تیراناہس شمالس مَنٛز شکودر تہٕ مونٹینیگروس سٟتؠ جوڑان، تہٕ یہٕ چھُ مجوزہ ایڈریٹک – آئونین موٹر وے ہنٛد اَکھ ضۆروٗری حصہٕ تشکیل دیوان۔ روگا شٹیٹیرور 2 (SH2) چھُ مغربس مَنٛز جٲری تہٕ بحیرہ ایڈریاٹک پؠٹھ چھُ ڈورسس براہ راست تعلق فراہم کران۔ روگا شٹیٹرور 3 (SH3) چھُ آٹوسٹراڈا 3 (A3) مَنٛز تبدیل یوان کرنہٕ تہٕ چھُ قدیم ویا ایگناٹیاہچ پیروی کران۔ یہٕ چھُ نمایاں طورس پؠٹھ پین یورپی کوریڈور VIII ہک اَکھ بوڑ حصہٕ تشکیل دیوان تہٕ یہٕ شَہَر چھُ جنوبس مَنٛز ایلباسان، کورسی تہٕ یونانس سٟتؠ جوڑان۔ تیرانا چھُ شمال مغربس مَنٛز میلوٹ انٹرچینج کہِ ذریعہِ مزید جُڑِتھ، کوسوو چھُ آٹوسٹراڈا 1 (A1) کہِ حصہٕ کِس طورس پؠٹھ پیروی کران۔ البانیاہس مَنٛز کمیونسٹ حکومتس دوران، تراناہس ارد گرد [[Ring road|رنگ روڈ]] تعمیرک اَکھ منصوبہٕ 1989 کس دہائی مَنٛز پیدٕ گو یَتھ پؠٹھ 2010 کس دہائی تام کنٛہہ عمل آیہٕ نہٕ کرنہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=6 March 2019|title=Albania economy briefing: Tirana's Outer Ring Road and the controversial case of 2.1 km segment|url=https://china-cee.eu/2019/03/06/albania-economy-briefing-tiranas-outer-ring-road-and-the-controversial-case-of-2-1-km-segment/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613230127/https://china-cee.eu/2019/03/06/albania-economy-briefing-tiranas-outer-ring-road-and-the-controversial-case-of-2-1-km-segment/|archive-date=13 June 2020|access-date=13 June 2020|publisher=[[Cooperation between China and Central and Eastern European Countries]] (China-CEE)}}</ref> یہٕ چھ خاص پٲنٹھ تراناہچ میٹروپولیٹن علاقن ہنٛز ڈیموگرافک ترقی سٟتؠ سٟتؠ معیشتچ اہمیت کس بارس مَنٛز اہم۔ حالانٛکہ، از کل مکمل گژھن وٲل رنگ روڈک جۆنوٗبی حصچ تعمیر گیہٕ 2011 مَنٛز شۆروٗع، تاہم، شمٲلی تہٕ مشرقی حصہٕ چھ ونہٕ تہٕ منصوبہٕ بندی ہنٛد عملس مَنٛز۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=14 August 2017|title=Unaza e Madhe e Tiranës hapet në shtator|url=https://tvklan.al/unaza-e-madhe-e-tiranes-hapet-ne-shtator/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613230126/https://tvklan.al/unaza-e-madhe-e-tiranes-hapet-ne-shtator/|archive-date=13 June 2020|access-date=13 June 2020|publisher=[[TV Klan]]|language=sq}}</ref> ==== ریل ==== ہیکورودھا شکپترچ ریل لائنہٕ (ایچ ایس ایچ) ٲس تراناہس البانیا کین تمام بڑن شہرن سٟتؠ جوڑان، بشمول درز، شکوڈر تہٕ ولور۔ 2013 ہس مَنٛز آو ترانہ ریلوے سٹیشن بند کرنہٕ تہٕ شَہَر کہ حکومت کہ طرفہٕ نیو بولیوارڈ (Albanian: Buelvardi i Ri′ Project) خٲطرٕہ جاے بناونہٕ خٲطرٕہ یہٕ کاشر منتقل کرنہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=1 September 2013|title=Lamtumira e trenit në kryeqytet, stacioni tashmë zhvendoset në Vorë|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/09/01/lamtumira-e-trenit-ne-kryeqytet-stacioni-tashme-zhvendoset-ne-vore/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614155956/https://www.gazeta-shqip.com/2013/09/01/lamtumira-e-trenit-ne-kryeqytet-stacioni-tashme-zhvendoset-ne-vore/|archive-date=14 June 2020|access-date=14 June 2020|publisher=[[Gazeta Shqip]]|language=sq}}</ref> نو ترانا سٹیشن تعمیر کر [[Laprakë|لپرک]] یس ریل، ٹرام تہٕ بس ٹرانسپورٹیشن خٲطرٕ اَکھ ملٹی فنکشنل ٹرمینل آسنک امکان چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=New Public Transport Terminal of Tirana|url=http://www.italferr.it/content/italferr/en/Expertise/attivita/design-e-architettura/stazioni/nuovo-terminal-del-trasporto-pubblico-di-tirana.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208131650/http://www.italferr.it/content/italferr/en/Expertise/attivita/design-e-architettura/stazioni/nuovo-terminal-del-trasporto-pubblico-di-tirana.html|archive-date=8 December 2019|access-date=14 June 2020|publisher=[[Italferr]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191208131650/http://www.italferr.it/content/italferr/en/Expertise/attivita/design-e-architettura/stazioni/nuovo-terminal-del-trasporto-pubblico-di-tirana.html |date=8 December 2019 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2 May 2018|title=Tirana me stacion modern multimodal|url=https://www.koha.net/arberi/90808/tirana-me-stacion-modern-multimodal/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614140007/https://www.koha.net/arberi/90808/tirana-me-stacion-modern-multimodal/|archive-date=14 June 2020|access-date=14 June 2020|publisher=[[Koha Ditore|Koha]]|language=sq}}</ref> شہرٕکؠ اہلکارو چھ پرٛیٚتھ ریل سٹیشن کہ مقامس تام لایٹہ ریل چہ توسیع متعلق تہٕ کتھ کٔرمٕژ۔<ref name="Linja e re hekurudhore">{{ویب حَوالہٕ|last=Arlinda Gjonaj|title=Veliaj: Linja e re hekurudhore Tiranë-Rinas-Durrës përfundon në vitin 2024|url=https://ata.gov.al/2023/04/27/veliaj-linja-e-re-hekurudhore-tirane-rinas-durres-perfundon-ne-vitin-2024/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512232827/https://ata.gov.al/2023/04/27/veliaj-linja-e-re-hekurudhore-tirane-rinas-durres-perfundon-ne-vitin-2024/|archive-date=12 May 2023|access-date=2023-09-16|website=Albanian Telegraph Agency|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230512232827/https://ata.gov.al/2023/04/27/veliaj-linja-e-re-hekurudhore-tirane-rinas-durres-perfundon-ne-vitin-2024/ |date=2023-05-12 }}</ref>ترانا پؠٹھ نیہ ٹیریزا انٹرنیشنل ایئرپورٹ پیٹھہٕ درسس تام نیو ریل لائنچ تعمیر چھ شۆروٗع گمژ۔<ref name="Linja e re hekurudhore" /> 2012 ہَس مَنٛز کٔر تیرانا میونسپلٹی اَکھ رپورٹ شایَع ییٚمہِ مُطٲبِق دۄن ٹرام لائنَن ہٕنٛدِس تعمیٖرَس پؠٹھ اَکھ منصوبہٕ تشخیص اوس جٲری۔ ٹرام لائنن ہنٛز کل زیچھر آسہٕ 16.7 کلومیٹر (10.4 میٖل)۔ یہٕ منصوبہٕ آو نہٕ زانٛہہ لاگو کرنہٕ۔ منصوبس تحت، زٕ ٹرام لائنہٕ آسہا سکندربیگ سکوائر مَنٛز اَکھ اکس سٟتؠ ژٹتھ۔ تیراناہس مَنٛز چھُ عوٲمی ٹرانسپورٹ، فی الحال صرف شَہَر کِس مرکزَس مَنٛز مرکوز، تاکہ مضافاتی علاقن مَنٛز روزَن وٲلؠ لوٗکَن نِش چھِ کم یا کانٛہہ تہِ عوٲمی ٹرانسپورٹُک کنکشن۔ ==== بس ==== تِرانہ ہُک بس نیٹ ورک چھُ امیُک عوٲمی ٹرانسپورٹُک بُنیٲدی تہٕ وٲحِد نِظام۔ اَتھ نظامس مَنٛز چھِ 16 لائنہٕ یم شہری کورس خدمت کران چھِ، بییہٕ 14 مضافاتی لائنہٕ چھِ ایمکہِ بیرونی علاقن ہِنٛز خدمت کران۔ شہری نیٹ ورک چھُ 8 ریڈیل لائنَن، 5 ڈایگنل لائنَن، تہٕ 3 سرکلر یا نیم سرکلر لائنَن ہُنٛد بَنیومُت۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> بسہٕ چھِ اَکثَر ٹریفکَس مَنٛز فَسَن۔ 2020 ہَس مَنٛز ٲس صرف 7 کلومیٹر (4.3 میٖل) وقف بس لائنہٕ۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan2">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> 2020 ہَس مَنٛز ٲسؠ پوٗرٕ شہری نیٹ ورکس پؠٹھ 451 بس سٹاپ یِم 170 کلومیٹر (110 میٖل) کھۄتہٕ زِیٛادٕ تام پھٔلِتھ چھِ۔ خٔدمات چھِ پرٛؠتھ دۄہ چھُٹین تہٕ ہفتہٕ کیٚن دۄہن 06:00 پیٚٹھٕ 24:00 تام کٲم کران۔ پوٗرٕ نیٹ ورکَس ٲس 2018 ہَس مَنٛز تہٕ 2019 کِس گۄڈٕنِکِس نصفَس مَنٛز دۄہ دۄہ 9 منٹَن ہٕنٛز اوسط پیش قدمی کٔرمٕژ۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan3">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> 2019 ہَس مَنٛز تِرانا کِس اسٹریٹجک ٹرانسپورٹ مطالعس مَنٛز سروے کرنہٕ وِزِ ٲسؠ تَقریٖبَن 257,000 بسکیٖن در بس سٹاپ پؠٹھ 150 میٖٹَر (490 فٹ) پیدل پکنہٕ کِس علاقس مَنٛز روزان۔ یہِ اوس تِرانا کِس میونسپل یونٹَس مَنٛز روزَن واجیٚنؠ آبٲدی ہُنٛد تَقریٖبَن 35%۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan5">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> ااَکہِ سَوارِ ہِنٛدِ ٹِکٹہِ ہُنٛد قۭمَت چھُ 40 لیک، تہٕ کانٛہہ تہِ گٲنٛٹہٕ یا دۄہ دۄہ چھُنہٕ کانٛہہ تہِ معذور لوک تہٕ سابق فوجی ہیکن مُفت سواری کٔرِتھ۔ الیکٹرانِک ٹِکٹِنٛگ سِسٹم چھُ لاگوٗ کرنہٕ یِوان۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan4">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> ==== سایکل چلاون ==== [[فَیِل:Tirana_Bikes.jpg|thumb|[[Mother Teresa Square (Tirana)|مدر ٹیریسا سکوائر]] قریب ایکوولس سٹیشن]] میئر ایریون ویلیاج کس انتظامیہس دوران، ترانا حکومتن چھ شہرس مَنٛز سائیکلنگ انفراسٹرکچرچ تشکیل تہٕ توسیع مَنٛز نمایاں اضافہ کرمت تاکہ ٹریفکچ بھیڑ کم کرنہٕ سٟتؠ سٟتؠ [[Sustainable transport|پائیدار نقل و حمل]] بہتر بناون۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Pas rikonfirmimit për mandatin e dytë, Veliaj ftohet nga BERZH për vijimin e investimeve në Tiranë|url=https://administrata.al/Pages/News/Local%20Institution/Pas-rikonfirmimit-p%C3%ABr-mandatin-e-dyt%C3%AB,-Veliaj-ftohet-nga-BERZH-p%C3%ABr-vijimin-e-investimeve-n%C3%AB-Tiran%C3%AB.aspx|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614151350/https://administrata.al/Pages/News/Local%20Institution/Pas-rikonfirmimit-p%C3%ABr-mandatin-e-dyt%C3%AB,-Veliaj-ftohet-nga-BERZH-p%C3%ABr-vijimin-e-investimeve-n%C3%AB-Tiran%C3%AB.aspx|archive-date=14 June 2020|access-date=14 June 2020|publisher=Administrata.al|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200614151350/https://administrata.al/Pages/News/Local%20Institution/Pas-rikonfirmimit-p%C3%ABr-mandatin-e-dyt%C3%AB,-Veliaj-ftohet-nga-BERZH-p%C3%ABr-vijimin-e-investimeve-n%C3%AB-Tiran%C3%AB.aspx |date=14 June 2020 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Burgen|first=Stephen|date=29 October 2018|title=Build it and they will come: Tirana's plan for a 'kaleidoscope metropolis|url=https://www.theguardian.com/cities/2018/oct/29/tirana-2030-albania-capital-plan-erion-veliaj|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201120113513/https://www.theguardian.com/cities/2018/oct/29/tirana-2030-albania-capital-plan-erion-veliaj|archive-date=20 November 2020|access-date=14 June 2020|website=[[The Guardian]]|location=Tirana}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=14 July 2018|title=Tirana është kthyer në qytetin me më shumë korsi biçikletash në Shqipëri|url=https://www.trt.net.tr/shqip/jeta-dhe-shendeti/2018/07/14/tirana-eshte-kthyer-ne-qytetin-me-me-shume-korsi-bicikletash-ne-shqiperi-1012234|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614151348/https://www.trt.net.tr/shqip/jeta-dhe-shendeti/2018/07/14/tirana-eshte-kthyer-ne-qytetin-me-me-shume-korsi-bicikletash-ne-shqiperi-1012234|archive-date=14 June 2020|access-date=14 June 2020|publisher=[[TRT Türk|TRT]]|language=sq}}</ref> ایکوولسک آغاز آو 2011 ہس مَنٛز کرنہٕ یس مختلف مرکزس مَنٛز واقعہٕ سٹیشنن پؠٹھ اَکھ لۄکٹس فیسس پؠٹھ [[زلہٕ گُر|سایکل۔]] خٲطرٕ کرایہچ خدمت پیش کران چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Ecovolis|url=http://www.ecovolis.com/|archive-url=https://web.archive.org/web/20120106175934/http://ecovolis.com/|archive-date=6 January 2012|access-date=21 January 2013|publisher=[[Ecovolis]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Christiaens|first=Jan|date=1 August 2014|title=Public bike service opens in Tirana (Albania)|url=https://www.eltis.org/de/node/37397|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614151353/https://www.eltis.org/de/node/37397|archive-date=14 June 2020|access-date=14 June 2020|publisher=Eltis}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200614151353/https://www.eltis.org/de/node/37397 |date=14 June 2020 }}</ref> بین الاقوٲمی [[Bicycle sharing system|سائیکل شیئرنگ سسٹم]] [[Mobike|موبیک]] کۆر 8 جون 2018 شہرس مَنٛز 4000 سایکل تعینات کٔرِتھ پنن کاروٲیی شروٗع۔<ref name="Mobike">{{ویب حَوالہٕ|last=Global|first=Mobike|date=8 June 2018|title=Mobike Launches in Tirana, Albania|url=https://mobike.com/global/blog/post/albania_launch|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200922181300/https://mobike.com/global/blog/post/albania_launch|archive-date=22 September 2020|access-date=14 June 2020|publisher=[[Mobike]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=17 January 2019|title=Mobike ngushton hartën e përdorimit në Tiranë|url=https://www.rtsh.al/lajme/mobike-ngushton-harten-e-perdorimit-ne-tirane/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190117194856/https://www.rtsh.al/lajme/mobike-ngushton-harten-e-perdorimit-ne-tirane/|archive-date=17 January 2019|access-date=14 June 2020|publisher=[[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH)|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190117194856/https://www.rtsh.al/lajme/mobike-ngushton-harten-e-perdorimit-ne-tirane/ |date=17 January 2019 }}</ref> دۄشوٕے خدمت چھےٚ نہٕ ؤنؠ دٔستیاب۔ حالیہ ورین مَنٛز بہتری باوجود چھ سائیکلنگ ہنٛد مۄحفوٗظ وتہٕ وٕنہ تہٕ نسبتا کم۔ وتھ چھ اکثر پارک کرنہٕ آمٕتؠ گاڑٕ یا تعمیر سٟتؠ بنٛد کرنہٕ یوان۔ باقی رکاوٹہٕ یم سواری ہنٛد معیار کم چھ کران، یَتھ کٔنؠ ڈرین ہول تہٕ چھ عام۔ 2020 ہس مَنٛز آسہٕ صرف تَقریٖنَن 30 کلومیٹر (19 میٖل) سائیکلنگ ہنٛد وتہٕ۔<ref name="Sustainable Urban Mobility Plan6">{{ویب حَوالہٕ|title=Sustainable Urban Mobility Plan for the City of TIRANA|url=https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029130144/https://tirana.al/en/uploads/2020/12/20201210161510_sump_tirana-volume-i_status_analysis_200724.pdf|archive-date=29 October 2023|access-date=2023-09-16|website=Bashkia Tiranë|ref=none}}</ref> === تٲلیٖم === [[فَیِل:AkademiaArteve.jpg|thumb|[[Mother Teresa Square (Tirana)|مدر ٹیریسا سکوائر]] مدر ٹریسا اسکوائر، امریکہ]] تتیراناہس مَنٛز چھُ البانیہس مَنٛز ترتیری تٲلیٖم کین ادارن ہنٛد سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ارتکاز، یَتھ مَنٛز متعدد اکیڈمیہٕ، کالج تہٕ یونیورسٹیہٕ چھِ۔ یِمَو مَنٛز چھِ ساروِی کھۄتہٕ زِیٛادٕ نمایاں تِرانا یوٗنِوَرسِٹی یَتھ مَنٛز شہرَس أنٛدؠ پٔکھؠ کیمپس چھِ تہٕ تمام پس منظرَس سٟتؠ تعلق تھوَن وٲلؠ 28,000 کھۄتہٕ زِیٛادٕ طالبہِ علِم۔<ref name="Education">{{ویب حَوالہٕ|title=Strategjia e Zhvillimit të Qendrueshëm të Bashkisë Tiranë 2018–2022|url=https://www.tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613230128/https://tirana.al/uploads/2019/3/20190304142936_szhqbt-2018-2022-30-e-miratuar-per-web-finale.pdf|archive-date=13 June 2020|access-date=26 September 2020|publisher=Bashkia Tiranë|pages=75–77|language=sq}}</ref> تراناہٕچ پولی ٹیکنک یوٗنِوَرسِٹی چھےٚ اَکھ بیٛاکھ ممتاز ادارٕ تہٕ ملکس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ مشہوٗر انجینئرنگ تہٕ تکنیکی یوٗنِوَرسِٹی تہٕ۔ تراناہس مَنٛز چھ ژور باقی عوٲمی ادارٕ یوٗنِوَرسِٹی آف آرٹس، یوٗنِوَرسِٹی آف ایگریکلچر، یوٗنِوَرسِٹی آف میڈیسن تہٕ یوٗنِوَرسِٹی آف اسپورٹس۔<ref name="Education" /> موٗجوٗدٕ سکوٗل سٔہوٗلِیاتن ہِنٛز تزئین و آرائش تہٕ نٔوؠ سکوٗل بناونہٕ سٟتؠ چھُ تِرانہ ہُک تٲلیمی نظام پٔتمؠن ؤرؠ یَن مَنٛز کٲفی حدس تام پھٔہلیمُت۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Programi Buxhetor Afatmesëm 2018–2020|url=https://www.tirana.al/uploads/documents/page/45/20180528121020_23-programi-buxhetor-afatmesem-2018-2020.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20200926125931/https://www.tirana.al/uploads/documents/page/45/20180528121020_23-programi-buxhetor-afatmesem-2018-2020.pdf|archive-date=26 September 2020|access-date=26 September 2020|publisher=Bashkia Tiranë|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Përurohet shkolla 9-vjeçare "1 Maji"|url=https://www.tirana.al/artikull/perurohet-shkolla-9-vjecare-1-maji|archive-url=https://web.archive.org/web/20200926130331/https://www.tirana.al/artikull/perurohet-shkolla-9-vjecare-1-maji|archive-date=26 September 2020|access-date=26 September 2020|publisher=Bashkia Tiranë|language=sq}}</ref> [[Primary education|بنیٲدی]] تہٕ ثانوی تٲلیٖم خٲطرٕ چھ مختٔلف سکول دٔستیاب، یمن عوٲمی، ذٲتی تہٕ بین الاقوٲمی لیبل چھ۔ کینٛہہ بین الاقوٲمی سکول چھ [[Tirana International School|ترانہ انٹرنیشنل سکول]] البانوی انٹرنیشنل سکول، برٹش سکول، مونٹیسوری سکول، میموریل سکول تہٕ ورلڈ اکیڈمی۔ پبلک پرائمری تہٕ سیکنڈری سرویٹ ماچی سکوٗلن زیوٗن 2020 کہ انٹرنیشنل آرکیٹیکچر ایوارڈس مَنٛز اَکھ ایوارڈ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Harrouk|first=Christele|date=11 September 2020|title=2020 International Architecture Awards Winners Announced|url=https://www.archdaily.com/947499/2020-international-architecture-awards-winners-announced|archive-url=https://web.archive.org/web/20200926134112/https://www.archdaily.com/947499/2020-international-architecture-awards-winners-announced|archive-date=26 September 2020|access-date=26 September 2020|publisher=[[ArchDaily]]}}</ref> === صحت === ترانہ کس علاقس مَنٛز چھ واریاہ سرکٲرؠ تہٕ ذٲتی [[ہَسپَتال|ہسپتال]] تہٕ لۄکٹؠن عوٲمی تہٕ ذٲتی صحت چہ سہولیات۔ [[University Medical Centre of Tirana "Mother Teresa"|مدر ٹریسا یونیورسٹی ہسپتال]] چھ مٗلکہٕ کین بٔڑن طبی ترتیری ادارن مَنٛز اَکھ۔باقٕے طِبی اِدارن مَنٛز چھِ شیفکیٹ نڈروکی یوٗنِوَرسِٹی ہسپتال، کوکو گلیوزی ہسپتال، ایمبریشا جیرالڈین ہسپتال تہٕ ملٹری ہسپتال شٲمِل۔ == ڈیموگرافک == انسٹی ٹیوٹ آف سٹیٹسٹکس (INSTAT) کۆر 2023 چہِ مردم شمٲری مَنٛز تیرانا میونسپلٹی ہٕنٛز آبٲدی ہُنٛد تخمینہٕ 598,176۔{{sfn|2023 Albanian census|2024|p=67}} 502 افراد فی چَکور کلومیٹر کہ آبٲدی ہنٛز کثافت سٟتؠ، ترانا چھ ملکس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ گنیر آبٲدی وألن میونسپلٹی۔ ڈورس تہٕ ترانا کیٛن علاقن پؠٹھ مشتمل [[Metropolitan area|میٹروپولیٹن علاقہ]] یہنٛز مُشتَرکہٕ آبٲدی چھ تَقریٖنَن 1 ملین، یس ملکچ کل آبٲدی ہنٛد تَقریٖنَن اَکھ تہٲئی چھ۔<ref name="census15">{{ویب حَوالہٕ|title=Population – INSTAT|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/population.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20130316054551/http://www.instat.gov.al/en/themes/population.aspx|archive-date=16 March 2013|access-date=20 July 2020|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT)}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130316054551/http://www.instat.gov.al/en/themes/population.aspx |date=16 March 2013 }}</ref> تَوٲریٖخی طور چھُ تیراناہن پٔتمؠن ؤرؠ یَن مَنٛز آبٲدی مَنٛز لگاتار اضافُک تجربہٕ کۆرمُت، خاص طور پٲٹھؠ وُہمہِ صدی کِس ٲخرس مَنٛز کمیونزم کہِ زوالہٕ سٟتؠ سٟتؠ اکوہمہِ صدی کِس آغازس پتہٕ۔ قٲبلہِ ذِکِر ترقی ٲس واریٛاہ حدَس تام پوٗرٕ مُلکہٕ پؠٹھٕ یِنہٕ والیٚن ہِجرت کرن والیٚن ہِنٛدِ ذٔریعہٕ اکثر روزگار تہٕ بہتر روزنٕکؠ حالاتن ہٕنٛز تلاش مَنٛز ایندھن دِنہٕ آمٕژ۔ 1820 تہٕ 1955 ہَس درمیان گٔیہٕ تیراناہٕچ آبٲدی دَہ گنہٕ ییٚلہِ زن 1989 پؠٹھٕ 2011 ہَس تام کِس عرصَس دوران شہرٕچ آبٲدی مَنٛز سالانہٕ تَقریٖبَن 2.7 فیصد اضافہٕ گۆو۔ 19 مہٕ تہٕ 20 مہٕ صدی مَنٛز، شہرس مَنٛز ٲس 1970 کس دہائی تام سالانہ 1 فیصد کھۄتہٕ کم ترقی ہنٛز شرح، پتہٕ 20 مہٕ صدی کس وسطس تام فی وریہٕ 8 فیصد کھۄتہٕ کم ۔ تیرانا ہٕنٛز آبٲدی چھےٚ جۆنوٗبی یورپٕک مختلف ثقافتی تہٕ نسلی گروپن ہٕنٛدس مرکب سٟتؠ بنیمٕژ۔ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ نمٲئندگی کرن وٲل نسلہٕ چھِ البانین (84.10٪)، یونٲنی (0.35٪)، ارومنین (0.11٪)، مقدونیائی (0.07٪) تہٕ اطالوی (0.03٪)۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2013|title=Censusi i popullsisë dhe banesave / Population and Housing Census – Tiranë 2011|url=http://www.instat.gov.al/media/195838/11__tirane.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823071731/http://www.instat.gov.al/media/195838/11__tirane.pdf|archive-date=23 August 2017|access-date=20 July 2020|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT)|location=Tirana|pages=38–39|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207163244/http://www.instat.gov.al/media/195838/11__tirane.pdf |date=7 February 2016 }}</ref><gallery mode="packed" caption="Religious buildings in Tirana"> فَیِل:Ethem_Bey_Mosque,_Tirana,_Albania.jpg|[[Et'hem Bey Mosque]] فَیِل:Tirana_church_2016.jpg|[[Sacred Heart Church (Tirana)|Sacred Heart Church]] فَیِل:St_Paul_Tirana.jpg|[[St. Paul's Cathedral, Tirana|St. Paul's Cathedral]] فَیِل:Albanisch-Orthodoxe_Auferstehungskathedrale_in_Tirana_Katedralja_Orthodhokse_Ngjallja_e_Krishtit_Foto_2014_Wolfgang_Pehlemann_DSC005851.jpg|[[Resurrection Cathedral, Tirana|Resurrection Cathedral]] فَیِل:Qendra_Botërore_Bektashiane.jpg|Bektashi World Center فَیِل:Great-Mosque-of-Tirana-2018.jpg|[[نماز گاہ مسجد|Namazgah Mosque]] </gallery> البانیاہس مَنٛز، اَکھ [[Secular state|سیکولر ریاست]] یَتھ کنہہ [[State religion|ریاستی]] [[Freedom of religion|مذہب۔]] چھ نہٕ، البانیا کس آئینس مَنٛز چھ [[Freedom of belief|عقیدٕ۔]] [[Freedom of conscience|ضمیر]] تہٕ مذہبچآزٲدی ہنٛز واضح طور پأنٹھ ضمانت دینہٕ آمژ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Constitution of the Republic of Albania|url=https://www.osce.org/albania/41888?download=true|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221004191634/http://www.osce.org/albania/41888?download=true|archive-date=4 October 2022|access-date=20 July 2020|publisher=[[Organization for Security and Co-operation in Europe]] (OSCE)|page=2}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Albania 2016 International Religious Freedom Report|url=https://www.state.gov/documents/organization/269026.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815171107/https://www.state.gov/documents/organization/269026.pdf|archive-date=15 August 2017|access-date=20 July 2020|publisher=[[United States Department of State]]|pages=1–7}}</ref> ترانہ چھ مذہبی طور متنوع تہٕ اَتھ مَنٛز چھ واریہ عبادت گاہیں یم پننہٕ مذہبی آبٲدی ہنٛز تکمیل کران چھ یم [[اِسلام|اسلام]] [[عیٖسٲیِیَتھ|عیسائیت]] تہٕ [[یہوٗدیت|یہودیت]] سٟتؠ سٟتؠ [[Atheism|الحاد۔]] تہٕ [[Agnosticism|اگناسٹزم]] پیروکار تہٕ چھ۔ تم چھ سٲری پنن البانوی ہیڈکوارٹر برقرار تھوان یس ترانا کس علاقس مَنٛز پھہلتھ چھ۔ اَمہِ باوۆجوٗد، کۆر [[Bektashi Order|بیکٹاشی آرڈر]] قیادتن شہرس مَنٛز پنن عالمی مرکز تہٕ قٲیم۔ 2011 کہ مردم شمأری مَنٛز، ترانا بلدیہٕچ آبٲدی ہیوند 55.7% [[مُسلمان|مسلمان]] 3.4% [[Bektashis|بیکٹاشیز]] تہٕ 11.8% عیسائی کس طورس پؠٹھ شمار کرنہٕ آو، بشمول 5.4% رومن کیتھولک تہٕ 6.4% [[Eastern Orthodox|مشرقی آرتھوڈوکس]]<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Instat Gis|url=http://www.instatgis.gov.al/#!/l/prefectures/population/prefpop1|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190122001814/http://www.instatgis.gov.al/#!/l/prefectures/population/prefpop1|archive-date=22 January 2019|access-date=24 July 2018|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT)}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190122001814/http://www.instatgis.gov.al/#!/l/prefectures/population/prefpop1 |date=22 January 2019 }}</ref> بقیہ 29.1% آبٲدی دژ نہٕ کہہ مذہب آسنٕچ اطلاع یا دیت نہٕ کٲفی جواب۔ 2011 چہ مردم شماری مَنٛز اوس نہٕ باقٕی مذہبی گروپن خٲطرٕ میونسپلٹی سطحک مخصوص ڈیٹا شٲمل۔ [[Christianity in Albania|رومن کیتھولک چرچ]] نمائندگی چھ تراناہس مَنٛز آرکڈیوسیس آف تران تہٕ ڈورس کران، یَتھ مَنٛز [[St Paul's Cathedral (Tirana)|سینٹ پال کیتھیڈرل]] پریلیسی ہنٛز نشست چھ۔ البانوی آرتھوڈوکس کمیونٹی چھ ریزورکشن کیتھیڈرلس مَنٛز [[Archbishop of Albania|آرچ بشپ آف ترانا]] کہٕ ذریعہٕ خدمت کران۔ == ثقافت == ترانہ چھ مختٔلف فنن، کھؠن، تفریح، موٗسیٖقی تہٕ راتچہ زندگی سٟتؠ رؠوٲیتی تہٕ جدید طرز زندگی ہنٛد امتزاج پیش کران۔ امچہ آبٲدی چھ بٔڑس پیمانس پؠٹھ مذہبی تہٕ باقٕیہ تہوار مناوان یَتھ مَنٛز [[کٕرسمَس|کرسمس]] عید، ہنوکا تہٕ [[نوروز|نورز]] شٲمل چھ۔ بیٛاکھ اَکھ تہوار چھ ڈیٹا ای ویرس یس پریتھ وأری چھ 14 مارٕچ گژھان، یَتھ دوران البانیہ ونٛدک اختتام تہٕ بہارک آمدک جشن مناوان چھ۔ مقٲمی ادارن مَنٛز چھ [[National Library of Albania|نیشنل لائبریری]] یۆسہٕ اَکھ ملین کھۄتہٕ زیٛادٕ کتابہٕ، رسالے، نقشہٕ، اٹلس، مائیکرو فلمہٕ تہٕ دیگر کتب خانہٕ مواد چھ تھاوان۔ شہرس مَنٛز چھ پانژ اصل پٲٹھؠ مۄحفوٗظ روایتی مکانات (میوزیم-ہاؤسز) 56 ثقافتی [[Monuments|یادگارو]] ٲٹھ عوٲمی [[لایِبریری|لائبریریہٕ]]<ref>{{in lang|sq}} [http://www.tirana.gov.al/common/images/Viti%202007.pdf Statistikat 2007] {{Webarchive}} PDF Municipality of Tirana.</ref> تراناہس مَنٛز چھ واریاہ گھریلو تہٕ غٲر ملکی ثقافتی ادارٕ، یمن مَنٛز برٹش کونسل، کینیڈین انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی سٟتؠ سٟتؠ جرمن گوئٹے انسٹی ٹیوٹ تہٕ [[Friedrich Ebert Foundation|فریڈرک ایبرٹ فاؤنڈیشن]] شٲمل چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rreth nesh|url=https://www.britishcouncil.al/about|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006144828/https://www.britishcouncil.al/about|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[British Council]]|language=sq}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201006144828/https://www.britishcouncil.al/about |date=6 October 2020 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rreth nesh|url=https://cit.edu.al/sq/rreth-nesh/|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006145338/https://cit.edu.al/sq/rreth-nesh/|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Canadian Institute of Technology]]|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rreth nesh|url=https://www.goethe.al/?go=rrethnesh&cl=sq|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722024243/http://goethe.al/?go=rrethnesh&cl=sq|archive-date=22 July 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Goethe-Institut]]|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Për në–FES Tiranë|url=https://www.fes-tirana.org/about-us/fes-tirana/|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006144552/https://www.fes-tirana.org/al/per-ne/fes-tirane/|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Friedrich Ebert Foundation]]|language=sq}}</ref> باقی ثقافتی ادارن مَنٛز چھ چینی کنفیوشس انسٹی ٹیوٹ، یونانی ہیلینک فاؤنڈیشن فار کلچر، اطالوی انسٹیٹوٹو اطالوی ڈی کلچر تہٕ فرانسیسی [[Alliance Française|اتحاد فرانس]] شٲمل۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rreth nesh|url=https://ciut.edu.al/rreth-nesh/|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006150043/https://ciut.edu.al/rreth-nesh/|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Confucius Institute]]}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Tiranas Centre of Hellenic Foundation of Culture|url=https://www.annalindhfoundation.org/members/tiranas-centre-hellenic-foundation-culture|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006150407/https://www.annalindhfoundation.org/members/tiranas-centre-hellenic-foundation-culture|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=Anna Lindh Foundation}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Rreth nesh|url=https://iictirana.esteri.it/iic_tirana/sq/istituto/chi_siamo/|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006150702/https://iictirana.esteri.it/iic_tirana/sq/istituto/chi_siamo/|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Istituto Italiano di Cultura]]|language=sq}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Historiku|url=https://aftirana.org/kreu/magazine-like/historiku/|archive-url=https://web.archive.org/web/20201006151132/https://aftirana.org/kreu/magazine-like/historiku/|archive-date=6 October 2020|access-date=6 October 2020|publisher=[[Alliance Française]]}}</ref> === آرکیٹیکچر === [[فَیِل:Tirana,_Toptani_House_2015_01.jpg|left|thumb|18 مہ صدی کہ شروادس منز اوس Toptani house]] تیرانا چھُ تعمیٖرٲتی طرزن ہُنٛد مِلاپ یُس امہِ کِس تٲریٖخس مَنٛز بااثر دورن ہُنٛد عکٲسی کران چھُ۔ امچ موجودٕ ظاہری شکل ٲس دوٛن مطلق العنان حکومتو سٟتؠ کٲفی حد تام تشکیل دژمژ، اکہٕ لٹہٕ دیمہٕ جنگہٕ عظیمس دوران بینیٹو مسولینی ہنٛز فاشسٹ حکومت تہٕ امہٕ پتہٕ انور ہوکشا سنٛز حکومتن کٔر۔ پیلس آف بریگیڈز، وزارتہٕ عمارتہٕ، حکومتی عمارت تہٕ میونسپلٹی ہال چھِ فلورسٹینو ڈی فاسٹو تہٕ ارمانڈو براسینین ڈیزائن کٔرمٕتؠ، یم دۄنوے اٹلی مَنٛز مسولینی دورک مَشہوٗر معمار چھِ۔ دیشمورت ای کومبٹ بولیوارڈ اوس 1930 مَنٛز بناونہٕ آمُت تہٕ اَتھ آو کنگ زوگ I بولیوارڈ ناو دنہٕ۔ [[فَیِل:Tirana_panorama_2016.jpg|right|thumb|فلوریسٹانو ڈی فاسٹو تہٕ [[Armando Brasini|آرمانڈو برازیل]] کوٚر تراناہس خٲطرٕ نو [[Neo-Renaissance architecture|نو-نشاۃ ثانیہ]] کہ اندازس منز واضح کونیی حلن تہٕ دیو آرڈر فاشیاسن سٕتؠ سٹی پلان ڈیزائن۔]] 20 مہٕ صٔدی مَنٛز، سکندربیگ سکوائر پیٹھہٕ ٹرین سٹیشنس تام حصس آو سٹالن بولیوارڈ ناو دنہٕ۔ رائل پیلس یا پیلس آف بریگیڈ اوس امہِ برٛونٛہہ بادشاہ زوگ اول سٕنٛز سرکٲری رہائش گاہ پٲٹھؠ کٲم کران۔ یہِ چھُ مُختٔلِف البانیٲیی حُکوٗمتو مُختٔلِف مقصدن خٲطرٕ اِستِمال کَران۔ دۆیمہِ جنگہِ عظیمٕک آغاز تہٕ 1939 ہَس مَنٛز البانیہَس پؠٹھ اطالوی حملہٕ کہِ وجہ سٟتؠ ژۆل زوگ I البانیہ تہٕ مِلیۆو نہٕ زانٛہہ تہِ محل پوٗرٕ پٲٹھؠ تعمیٖر گژھنُک موقعہٕ۔ اطالویَو کۆر یہِ مُکمل تہٕ کۆرُکھ یہِ آرمی ہیڈ کوارٹر پٲٹھؠ اِستِمال۔ محلَن رۆٹ پنُن عرفی ناو پیلس آف بریگیڈز تِکیٛازِ یہِ اوس عوامٕک فوجی بریگیڈَن اطالوی نِش نِمُت۔۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Municipality of Tirana, partner in a transnational project on totalitarian architecture|url=http://www.atrium-see.eu/index.php?option=com_k2&view=item&id=154:municipality-of-tirana-partner-in-a-transnational-project-on-totalitarian-architecture|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161025235841/http://www.atrium-see.eu/index.php?option=com_k2&view=item&id=154:municipality-of-tirana-partner-in-a-transnational-project-on-totalitarian-architecture|archive-date=25 October 2016|access-date=25 October 2016|website=atrium-see.eu}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161025235841/http://www.atrium-see.eu/index.php?option=com_k2&view=item&id=154:municipality-of-tirana-partner-in-a-transnational-project-on-totalitarian-architecture |date=25 October 2016 }}</ref> 21 ہِمہِ صٔدی مَنٛز گۆو تِرانا أکِس مُنٲسِب جدیدیت پسند شہرس مَنٛز تبدیل، یَتھ مَنٛز فلیٹن ہٕنٛدؠ بٔڑؠ بلاک، جدید نٔوؠ عمارتہٕ، نٔوؠ شاپنگ سینٹر تہٕ واریاہ سبز جایہٕ ٲسؠ۔ جون 2016 ہَس مَنٛز کۆر تیرانا ایریون ویلیاجٕکؠ میئر تہٕ اطالوی معمار سٹیفانو بوئری یَن ماسٹر پلان تیرانا 2030 کِس ریڈیکشنٕچ کٲم شۆروٗع کرنُک اعلان۔<ref>{{Cite news|last=Burgen|first=Stephen|date=2018-10-29|title='Build it and they will come': Tirana's plan for a 'kaleidoscope metropolis'|language=en-GB|journal=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/cities/2018/oct/29/tirana-2030-albania-capital-plan-erion-veliaj|accessdate=2023-06-12|issn=0261-3077|archivedate=20 November 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201120113513/https://www.theguardian.com/cities/2018/oct/29/tirana-2030-albania-capital-plan-erion-veliaj}}</ref> [[فَیِل:The_Grand_Park_of_Tirana_2016.jpg|left|thumb|[[Grand Park of Tirana|گرینڈ پارک، تران]]]] ترانہ چھ اَکھ گنہ تعمیر شدٕ علاقہٕ تہٕ چھ وٕنہ تہٕ پننس پورٕ ضِلس مَنٛز واریاہ عوٲمی پارکہٕ پیش کران، یمن سبز باغات چھ۔ گرینڈ پارک چھ تراناہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ اہم سبز جاے۔ یہِ چھ مقٲمی شہری سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وزٹ کرن والین علاقن مَنٛز اَکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=23 February 2017|title=Mayor of Tirana inaugurates second workout area at Artificial Lake Park|url=https://www.ata.gov.al/en/mayor-of-tirana-inaugurates-second-workout-area-at-artificial-lake-park/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170517204926/https://www.ata.gov.al/en/mayor-of-tirana-inaugurates-second-workout-area-at-artificial-lake-park/|archive-date=17 May 2017|access-date=25 March 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170517204926/https://www.ata.gov.al/en/mayor-of-tirana-inaugurates-second-workout-area-at-artificial-lake-park/ |date=17 May 2017 }}</ref> پارکہ مَنٛز چھ بچن ہنٛد کھیلک میدان، کھیلن ہنٛز سہولیات تہٕ سینٹ [[Saint Procopius Church of Tirana|پروکوپیس چرچ]] [[Presidential Palace of Tirana|صدارتی محل]] [[Botanical Gardens of Tirana|بوٹینکل گارڈن]] [[Tirana Zoo|ترانہ چڑیا گھر]] ایمفی تھیٹر، فریشری برادرزن ہنٛز یادگار تہٕ باقی واریاہ نشانات شٲمل۔ [[Rinia Park|رینی پارک]] اوس کمیونسٹ دورس مَنٛز بناونہٕ آمت۔ اَمہِ کس سرحدس پؠٹھ چھ مشرقس مَنٛز ڈیشمورٹ ای کومبٹ بولیوارڈ، جنوبس مَنٛز جیجرگی فشٹا بولیوارڈ تہٕ [[Bajram Curri Boulevard|بجرم کری بولیوارڈ]], مغربس مَنٛز روگا ابراہیم روگووا تہٕ شمالس مَنٛز روگا میسلیم شیری۔ [[Taivani|تاوانی]] سینٹر چھ پارکہ مَنٛز اہم نشان تہٕ اَتھ مَنٛز چھ کیفے، ریسٹورینٹ، فوارٕ تہٕ تہہ خانس مَنٛز بالنگ لین۔ سمر فیسٹیول چھ پرٛؠتھ ؤریہ پارکہ مَنٛز یوان مناونہٕ، ونٛدک ٲخٕرس تہٕ فطرتک دوبارٕ جنم تہٕ البانیہن مَنٛز روحک احیاک جشن مناونہٕ خٲطرٕ۔ 2020 ہس تام اوس یہِ اعلان آمت کرنہٕ ز تراناہٕچ میونسپلٹی کر زیٛادٕ سبز جاۓ تعمیر تہٕ کر مزید کلؠ کٔٹؠ لگاونہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Second paid parking space inaugurated in Tirana|url=https://top-channel.tv/english/second-paid-parking-space-inaugurated-in-tirana/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200201110427/http://top-channel.tv/english/second-paid-parking-space-inaugurated-in-tirana/|archive-date=1 February 2020|access-date=10 May 2020|website=top-channel.tv}}</ref> === میوزیم === [[فَیِل:Tirana,_Albania_–_National_Museum_of_History_2019_15.jpg|right|thumb|[[National Museum of History (Albania)|نیشنل میوزیم آف ہسٹری]] Skanderbeg[[Skanderbeg Square|Skanderbeg چوک]]]] تِرانا چھُ واریاہن عجٲیِب گَرَن ہُنٛد گھَرٕ یُس فَنن ہِنٛدِس أکِس ؤسیع صفس خٲطرٕ وقف چھُ۔ نیشنل میوزیم آف ہسٹری چھُ سکندربیگ سکوائر تہٕ تیرانا کِس ساروِی کھۄتہٕ نمایندٕ میوزیمَس مَنٛز واقعہٕ۔<ref>{{cite web|title=National Historical Museum|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/national-historical-museum|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718143127/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/national-historical-museum|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref> دٲخلی دروازس پؠٹھ موزیک چھُ عجائب گھرچ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ غالب خصوصیت یَتھ مَنٛز یہٕ دٔلیٖل ہاونہٕ چھِ یوان زِ البانیہ کین لوکو کِتھ کٔنؠ چھُ پورٕ تٲریخس مَنٛز حملہٕ تہٕ قبضس خَلاف لڑان۔ 1948 مَنٛز قٲئم کرنہٕ آمُت، مدر ٹریسا سکوایرس مَنٛز نیشنل میوزیم آف آرکیالوجی چھُ البانیہس أنٛدؠ پٔکؠ آثار قدیمہ کین مقاماتن سٟتؠ تعلق تھاون وٲلؠ تحقیق تہٕ دریافتن ہنٛد اَکھ وسیع سۆمبھرُن ظٲہر کران۔<ref>{{cite web|title=National Archaeological Museum|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/national-archaeological-museum-8052|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718143128/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/national-archaeological-museum-8052|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref> یہٕ چھُ قبل از تاریخہٕ پیٹھہٕ قدیم زمانہٕ تہٕ قرون وسطی پیٹھہٕ وُہمہِ صٔدی تام پھیلتھ ظٲہر کران، یُس ملکٕک تٲریخی تنوعُک اَکھ جٲیزٕ پیش چھُ کران۔ [[فَیِل:Reja,_Tirane_Albania.jpg|left|thumb|نیشنل آرٹ گیلری نیبر ''کلاؤڈ پویلین'' یم جاپانی فنکار [[Sou Fujimoto|سو فوزیموٹو]] سنٛد ذریعہٕ نصب چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title="The Cloud" - Art Pavilion at National Gallery Gardens|url=http://tiranasmart.city/wp-content/uploads/2016/01/L19-%E2%80%9CThe-Cloud%E2%80%9D-Art-Pavilion-at-National-Gallery-Gardens-.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180817225455/http://tiranasmart.city/wp-content/uploads/2016/01/L19-%E2%80%9CThe-Cloud%E2%80%9D-Art-Pavilion-at-National-Gallery-Gardens-.pdf|archive-date=17 August 2018|access-date=18 February 2018}}</ref>]] نیشنل آرٹ گیلری چھِ البانیہٕچ ساروِی کھۄتہٕ اَہَم گیلری مانٛنہٕ یِوان یَتھ مَنٛز خٕطس مَنٛز مُصَوِری ہُنٛد سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ سۆمبھرُن چھُ ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=National Gallery of Arts|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/galleries/national-gallery-of-arts-8056|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718161502/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/galleries/national-gallery-of-arts-8056|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref> دیشموریٹ ای کومبٹ بولیوارڈس مَنٛز واقع، اَتھ مَنٛز چھِ تَقریٖبَن 4.500 فن کٲم یَتھ مَنٛز کُنوُہمہٕ تہٕ وُہمہٕ صٔدی ہنٛد البانی فنک سارِوٕے کھۄتہٕ اہم سۆمبھرُن شٲمل چھُ۔ بنک آرٹ میوزیم چھُ کمیونسٹ دورس دوران ہوکشا کس حکمس تہٕ ہدایتس تحت بناونہٕ آمت زٕ زیر زمین بنکرن پؠٹھ مشتمل۔ بالترتیب فادل ڈیلیو سٹریٹ تہٕ عبدی ٹوپتانی سٹریٹس مَنٛز واقع، بنکر چھِ اَکھ ہسٹری میوزیم تہٕ عصری آرٹ گیلری مَنٛز تبدیل کرنہٕ آمٕتؠ یَتھ مَنٛز دیمہٕ جَنٛگ عظیم تہٕ سرد جنگچ نمائشٕ چھِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Bunk'Art 1|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/bunk-art-1|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718155355/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/bunk-art-1|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Bunk'Art 2|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/bunk-art-2|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718155614/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/bunk-art-2|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref> میوزیم آف سیکریٹ سرویلنس ٲس 2017 مَنٛز قٲئم کرنہٕ آمٕژ تہٕ یہٕ چھُ وُہمہٕ صٔدی ہنٛدس حویلی مَنٛز تھونہٕ آمُت، یہٕ عمارت یَتھ ہاؤس آف لیوز ونان چھِ، دیشمورٹ ای کومبٹ بولیوارڈس نزدیک۔<ref>{{cite web|title=The Museum of Secret Surveillance|url=https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/the-museum-of-secret-surveillance:--house-of-leaves|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718145226/https://www.tirana.al/en/points-of-interest/museums/the-museum-of-secret-surveillance:--house-of-leaves|archive-date=18 July 2020|access-date=18 July 2020|publisher=Bashkia Tiranë}}</ref>یہِ چھُ البانیہَس مَنٛز کمیونسٹ دورَس دوران کمیونسٹ دہشت گردی تہٕ تشددَس مَنٛز یِنہٕ والؠن مُتٲثِریٖنَن ہٕنٛز یاد مناوان تہٕ یزتھ افضٲیی کران۔ باقی عجائب گرن مَنٛز چھِ نیچرل سائنسز میوزیم شٲمل، یَتھ مَنٛز حیوانیات، نباتیات تہٕ ارضیاتس مَنٛز شاخہٕ چھِ، سابقہ انور ہوکشا میوزیم تہٕ بنک آرٹ میوزیم۔ بیکتاشی میوزیم آو 7 سَتَمبَر 2015 بیکتاشی کِس ورلڈ ہیڈ کوارٹرَس مَنٛز کھولنہٕ۔ عجائب گرس مَنٛز چھِ بیکتاشی تٲریخ تہٕ قیادتس سٟتؠ وابستہٕ نُمٲئشہٕ شٲمِل۔<ref>[https://kryegjyshataboterorebektashiane.org/en/the-bektashi-library/ The Bektashi Library] {{Webarchive}}.</ref> === کھؠن چھؠن === البانیہ کیٛن باقی حصن ہنٛد پأنٹھ، زرعی روایات چھِ تیراناہس مَنٛز البانین خاطرٕ واریاہ اہمیت، یمن پنیر، زیتون تہٕ شراب ہیو کھین ہنٛز پیداوار خاطرٕ کأفی حدس تام تعریف چھِ یوان کرنہٕ۔ 2016 ہَس مَنٛز، البانیہَن کٔر فی 100,000 بسکیٖن دَرن مَنٛز 654 کافی ہاؤسَن سٟتؠ دُنیاہَس مَنٛز فی کس ساروِی کھۄتہٕ زِیٛادٕ کافی ہاؤسز وول مُلُک بنِتھ سپینَس پتھ ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=19 February 2018|title=Albania ranked first in the World for the number of Bars and Restaurants per inhabitant|url=https://www.ocnal.com/2018/02/albania-ranked-first-in-world-for.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221128150844/https://www.ocnal.com/2018/02/albania-ranked-first-in-world-for.html|archive-date=28 November 2022|access-date=22 September 2019|website=Oculus News}}</ref> یاَمیُوک وجہ چھُ اِقتصٲدی بحران کہِ وجہ سٟتؠ سپینَس مَنٛز کافی ہاؤسز بنٛد گژھَن، تہٕ یہِ حقیقت زِ یوٗتاہ کیفے چھِ البانیہَس مَنٛز بنٛد گژھَان۔ امہٕ علاوٕ، حقیقت چھِ یہٕ زِ یہٕ اوس البانیہس مَنٛز کمیونزم کہ زوال پتہٕ زندگی گزارنک سارِوٕے کھۄتہٕ آسان طریقو مَنٛز اَکھ، ملکچ عثمانی وراثتس سٟتؠ ملتھ البانیہس مَنٛز امک مضبوط غلبہٕ مزید مضبوط۔ تِرانا سُنٛد رؠسٹرٛورَنٛٹ منظر چھُ حالٕے مَنٛز تیار گۆمُت ییٚمِچ خصوٗصیت سجیلا أنٛدروٗنی تہٕ مقٲمی طور پٲٹھؠ وۄپداونہٕ یِنہٕ وول مزیدار تیرانا علاقہٕ چھُ فرجیسا رؠوٲیتی سِیۆن خٲطرٕ زاننہٕ یِوان یُس یا تہِ مَرٕژ یا جگر سٟتؠ بناونہٕ چھُ یِوان، تہٕ یہِ چھُ شَہَر کؠن واریٛاہَن رؠوٲیتی رؠسٹرٛورَنٛٹَن تہٕ تِرانا کِس مضافاتَس مَنٛز زرعی سیاحت کؠن مقامَن مَنٛز لبنہٕ یِوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Albanian Fergese - Fergesë e Tiranës me piperka|url=https://www.myalbanianfood.com/recipe/albanian-fergese-e-tiranes-me-piperka/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181209124612/https://www.myalbanianfood.com/recipe/albanian-fergese-e-tiranes-me-piperka/|archive-date=9 December 2018|access-date=8 December 2018|website=My Albanian Food}}</ref> === کھیل === [[فَیِل:Muzeu_Arkeologjike_Tirane.jpg|right|thumb|[[National Arena Stadium|ایئر البانیہ اسٹیڈیم]] زیر تعمیر]] رازدٲنہِ آسنہٕ کہِ وجہہ سٟتؠ چھُ تِرانا البانیہَس مَنٛز کھیلَن ہُنٛد مرکز، ییٚتہِ شوقیہ تہٕ پیشہٕ ورانہٕ سطحَن پؠٹھ سرگرمی ہُنٛد اہتمام چھُ یِوان کرنہٕ۔ یہِ چھُ کھیلَن ہٕنٛز واریٛاہ بٔڑ سٔہوٗلِیاتَن ہُنٛد گَرٕ 2007 پؠٹھٕ چھِ تِرانا میونسپلٹی تِرانا کؠن زِیٛادٕ تر محلن مَنٛز 80 تام کھیلن ہٕنٛدؠ باغ بنٲوِمٕتہِ ۔ تازٕ ترین منصوبو مَنٛز چھُ اَکھ موجودٕ اولمپک پارکہٕ ہنٛز تعمیر، یُس زیٛادٕ تر انٹرامورل کھیلن خاطرٕ بنیادی ڈھانچہٕ فراہم کرِ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Me sportistët elitar, prezantohet Parku Olimpik i Tiranës|url=http://www.arsimi.gov.al/al/newsroom/lajme/me-sportistet-elitar-prezantohet-parku-olimpik-i-tiranes|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923173918/http://www.arsimi.gov.al/al/newsroom/lajme/me-sportistet-elitar-prezantohet-parku-olimpik-i-tiranes|archive-date=23 September 2015|access-date=2015-08-31|website=arsimi.gov.al}}</ref> تیراناہَن کٔر پٔتِمؠن ترٛؠن بٔڑؠن ایونٹَن مَنٛز میزبٲنی، 2006 یوٗرپی پروموشن کپ فار مین، 2011 ورلڈ ماؤنٹین رننگ چیمپئن شپ تہٕ 2013 ہٕچ یورپی ویٹ لفٹنگ چیمپئن شپ۔ اتہِ چھِ زٕ بٔڑ سٹیڈیم، سٲبقہٕ قیمل سٹافا سٹیڈیم تہٕ سیلمان سٹیماسی سٹیڈیم۔ سٲبقہٕ آو 2016 ہَس مَنٛز نٔوِس قومی سٹیڈیمٕچ وتھ بناونہٕ خٲطرٕ مسمار کرنہٕ ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shembet "Qemal Stafa"|date=25 June 2016|title=Shemben 4 tribuna, lamtumirë stadiumi "Qemal Stafa" (FOTO)|url=http://www.panorama.com.al/shemben-4-tribuna-lamtumire-stadiumi-qemal-stafa-foto/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625135018/http://www.panorama.com.al/shemben-4-tribuna-lamtumire-stadiumi-qemal-stafa-foto/|archive-date=25 June 2016|access-date=21 January 2024|website=Panorama|language=sq}}</ref> نۆو سٹیڈیم یَتھ ایئر البانیہ سٹیڈیم ونان چھِ، اوس سٲبقہٕ قیمل سٹافا سٹیڈیم کِس أتھؠ جایہِ پؠٹھ بناونہٕ آمُت تہٕ یہِ چھُ 2019 کِس ٲخرَس مَنٛز کھولنُک منصوٗبہٕ بناونہٕ آمُت۔ اَتھ مَنٛز آسہِ اَکھ زیر زمین پارکنگ، میریٹ تیرانا ہوٹل، دُکان تہٕ بار تہٕ یِیہِ تفریحی تقریبن خٲطرٕ اِستِمال کرنہٕ۔ میونسپلٹی تہٕ حکوٗمتٕچ سرمایہِ کٲری ہٕنٛدِ وجہہ سٟتؠ چھُ تیراناہُک کھیلَن ہُنٛد بُنیٲدی ڈھانچہٕ تیزی سان ترقی کران۔ فُٹ بال چھُ تِراناہس سٟتؠ سٟتؠ مُلکَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ماننہٕ یِنہٕ وول کھیل، یَتھ مَنٛز کے ایف تِرانا، پارٹیزانی تِرانا، تہٕ دِنامو تِرانا ہیٚتھ واریاہ کٕلَب ٹیٖمہٕ چھِ ۔ یہٕ چھُ معاشرٕ کس ہر سطحس پؠٹھ مَقبوٗل، بچن پؠٹھ دولت مند پیشہٕ ورن تام۔ فٹ بالَس مَنٛز، اپریل 2012 ہَس تام چھِ تیراناہَس مَنٛز قٲیِم ٹیمو ایف ایس ایچ ایف کہِ ذٔریعہٕ منعقد گژھَن وٲلؠ 72 چیمپئن شپَو مَنٛز مُشترکہٕ 57 چیمپئن شپ زیٖنمٕژ، یعنی یِمَو مَنٛز ٪79۔ البانیہَس مَنٛز چھُ بیٛاکھ اَکھ مشہوٗر کھیل باسکٹ بال، ییٚمٕچ نمٲیندگی خاص طور پٲٹھؠ کے بی تیرانا، بی سی پارٹیزانی، بی سی ڈینامو، اردھمیریا تہٕ زنانَن ہٕنٛز پی بی سی تیرانا ٹیمہٕ کران چھِ۔ حالٕے آیہ زٕ رگبی ٹیٚمپ بناونہٕ: [[Tirana Rugby Club|ترانہ رگبی کلب]] یس 2013 ہس مَنٛز قٲیم کرنہٕ آو تہٕ الیریٹ رگبی کلبٕچ بنیاد آیہ 2016 ہس مَنٛز تھاونہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Tirana Regbi Klub kthen sportin e munguar në kryeqytet|url=http://sportekspres.com/tirana-regbi-klub-kthen-sportin-e-munguar-ne-kryeqytet/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310004338/http://sportekspres.com/tirana-regbi-klub-kthen-sportin-e-munguar-ne-kryeqytet/|archive-date=10 March 2016|access-date=15 May 2017|website=sportekspres.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310004338/http://sportekspres.com/tirana-regbi-klub-kthen-sportin-e-munguar-ne-kryeqytet/ |date=10 March 2016 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=OSCE Presence in Albania launches sports-based youth development programme - OSCE|url=http://www.osce.org/albania/239266|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161208042247/http://www.osce.org/albania/239266|archive-date=8 December 2016|access-date=15 May 2017|website=[[osce.org]]}}</ref> === میڈیا === [[فَیِل:Villa_of_the_former_Radio_Tirana_(03).jpg|left|thumb|[[Radio Tirana|ریڈیو ترانہ]] کس ہیڈکوارٹرس ہنٛد سابقہ مٲدان۔ ریڈیو ٹیلی وِجَن شپٹر (آر ٹی ایس ایچ) اوس گۄڈنچہ لٹہ 1938 منٛز ریڈیو ترانا کس طورس پیٚٹھ قٲیم کرنہٕ آمت۔]] رازدٲنؠ آسنہٕ کِس طورس پؠٹھ چھُ تیرانا البانی میڈیا انڈسٹری خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ اہم مقام یمیوک مواد البانیہ، کوسوو تہٕ باقی البانی بولن والین علاقن مَنٛز تقسیم چھُ یوان کرنہٕ۔ تِرانا چھُ زیٛادٕ تر قومی تہٕ بین الاقوٲمی ٹیلی وِجَن سٹیشنَن ہُنٛد گھَرٕ، یَتھ مَنٛز قومی براڈکاسٹر، ریڈیو ٹیلیویزیونی شکیپت (آر ٹی ایس ایچ) تہٕ پننؠن تمام ٹیلی وِجَن تہٕ ریڈیو نیٹ ورکَن سٟتؠ شٲمِل چھِ۔ ترٛےٚ بٔڑؠ البانیٲیی تجارتی نشریات، یِتھ کٔنؠ زَن ٹیلیویزیونی کلان، ٹاپ چینل تہٕ وجیون پلس، تہِ چھِ شہرس مَنٛز پنُن ہیڈ کوارٹر برقرار تھاوان۔ یوٗرپی براڈکاسٹر، یورو نیوز، چھُ شہرَس سٟتؠ سٟتؠ امریکی براڈکاسٹر سی این این یَس مَنٛز اَکھ فرنچائز چلاوان۔۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Euronews|first=Michael|date=23 November 2019|title=Michael Peters welcomes Euronews Albania to the Euronews family|url=https://euronews.al/en/albania/2019/11/23/michael-peters-welcomes-euronews-albania-to-the-euronews-family|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201001114851/https://euronews.al/en/albania/2019/11/23/michael-peters-welcomes-euronews-albania-to-the-euronews-family|archive-date=1 October 2020|access-date=14 June 2020|publisher=[[Euronews|Euronews Albania]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201001114851/https://euronews.al/en/albania/2019/11/23/michael-peters-welcomes-euronews-albania-to-the-euronews-family |date=1 October 2020 }}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=25 April 2018|title=Televizioni A2, partneri ekskluziv i CNN në Shqipëri, nis rekrutimin e stafit|url=https://telegrafi.com/televizioni-a2-partneri-ekskluziv-cnn-ne-shqiperi-nis-rekrutimin-e-stafit/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210310093548/https://telegrafi.com/televizioni-a2-partneri-ekskluziv-cnn-ne-shqiperi-nis-rekrutimin-e-stafit/|archive-date=10 March 2021|access-date=14 June 2020|publisher=Telegrafi|language=sq}}</ref> تِرانا چھُ البانِیٲیی سارِوٕے کھۄتہٕ بٔڑیٚن اخبارن، رِسالن تہٕ اشاعتن ہُنٛد اَکھ اَہَم مُقام تہِ۔ البانیہَس مَنٛز ساروِی کھۄتہٕ زِیٛادٕ گردش کرن وٲلؠ اخبار چھِ تِراناہَس مَنٛز شایع گژھَان، یِمَن مَنٛز گیزیٹا شکیپ، گیزیٹا ٹیما، کوہا جونے تہٕ پینورما شٲمِل چھِ۔ البانیہ ہَس مَنٛز البانیہ زبانہِ ہُنٛد سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو اخبارو منٛزٕ اَکھ، گیزیٹا شکیپٹیرے چھُ کٲم کران تہٕ امیُک صدٕر دفتَر چھُ شہرَس مَنٛز۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Stegherr|first=Marc|url=https://books.google.com/books?id=OukiBAAAQBAJ&q=gazeta+shqiptare&pg=PA163|title=Die Medien in Osteuropa: Mediensysteme im Transformationsprozess|last2=Liesem|first2=Kerstin|date=3 August 2010|publisher=Springer-Verlag|isbn=9783531924878|pages=159–166|language=de|access-date=14 June 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20240121064343/https://books.google.com/books?id=OukiBAAAQBAJ&q=gazeta+shqiptare&pg=PA163#v=snippet&q=gazeta%20shqiptare&f=false|archive-date=21 January 2024|url-status=live}}</ref> تتیراناہَس مَنٛز چھُ انگریزی زبانہِ ہُنٛد اَکھ اصل پٲٹھؠ قٲئم شُدٕ اخبار تہِ، خاص پٲٹھؠ تِرانا ٹائمزُک روزنامہٕ۔ == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} [[زٲژ:Coordinates on Wikidata]] [[زٲژ:گَشتہٕ کَرنہٕ وَرٲے تَرجَمہٕ صَفہٕ]] 8zkxfxbk1v4r9mdjs6gbf4cmg1pw93f 0 20894 152199 100685 2026-09-25T16:44:22Z آیات محراج 11062 [[تِنٛگری کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تِنٛگری کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 100685 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''تِنٛگری کاؤنٹی''' چھ [[چیٖن]] کس [[تِبَت خۄد مۄختیار علاقہٕ|تبت خود مختار علاقہٕ]] مَنٛز پریفیکچر سطح کس شَہَر شیگازی ہنٛدس انتظامیہس تحت اَکھ کاؤنٹی۔<ref name="Croddy 2022 p۔ 698">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Croddy|first=E.|url=https://books.google.com/books?id=CoidEAAAQBAJ&pg=PA698|title=China's Provinces and Populations: A Chronological and Geographical Survey|publisher=Springer International Publishing|year=2022|isbn=978-3-031-09165-0|page=698|access-date=7 March 2024}}</ref> == حَوالہٕ == 53he40cjawsupprlq1ncl1me9cxeny7 152201 152199 2026-09-25T16:44:55Z آیات محراج 11062 /* */ 152201 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''تِنٛگری کاؤنٹی''' چھُ [[چیٖن]] کس [[تِبَت خۄد مۄختیار علاقہٕ|تبت خود مختار علاقہٕ]] مَنٛز پریفیکچر سطح کس شَہَر شیگازی ہنٛدس انتظامیہس تحت اَکھ کاؤنٹی۔<ref name="Croddy 2022 p۔ 698">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Croddy|first=E.|url=https://books.google.com/books?id=CoidEAAAQBAJ&pg=PA698|title=China's Provinces and Populations: A Chronological and Geographical Survey|publisher=Springer International Publishing|year=2022|isbn=978-3-031-09165-0|page=698|access-date=7 March 2024}}</ref> == حَوالہٕ == 6wiyj0sbiac5f0948w7fipodyp043yk 0 20962 152157 101063 2026-09-25T15:56:39Z آیات محراج 11062 [[لاس ایٚنٛجلِس کاؤنٹی، کیلیفورنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[لاس ایٚنٛجلِس کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 101063 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} لاس ایٚنٛجلِس کاؤنٹی، سرکٲری طورس پؠٹھ لاس اینجلسچ کاؤنٹی تہٕ بعض اوقات '''ایل اے کاؤنٹی''' کہ ناوٕ سٟتؠ چھ زاننہٕ یوان، چھ [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکہچ]] ساری کھوتہٕ زیٛادٕ آبادی وول کاؤنٹی، یَتھ مَنٛز 2023 ہس مَنٛز 9,663,345 باشندن ہنٛد تخمینہٕ چھ لگاونہٕ آمت۔<ref>{{cite web |url=https://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb09-76.html |title=Newsroom: Population: Census Bureau Releases State and County Data Depicting Nation's Population Ahead of 2010 Census |publisher=Census.gov |access-date=August 23, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120824232857/http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb09-76.html |archive-date=August 24, 2012}}</ref> == حَوالہٕ == 4nsmh38nptnuuai30d0b03obtyfxfa4 152159 152157 2026-09-25T15:57:08Z آیات محراج 11062 /* */ 152159 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} لاس ایٚنٛجلِس کاؤنٹی، سرکٲری طورس پؠٹھ لاس اینجلسچ کاؤنٹی تہٕ بعض اوقات '''ایل اے کاؤنٹی''' کہ ناوٕ سٟتؠ چھ زاننہٕ یوان، چھ [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکہچ]] ساری کھوتہٕ زیٛادٕ آبادی وول کاؤنٹی، یَتھ مَنٛز 2023 ہس مَنٛز 9,663,345 باشندن ہنٛد تخمینہٕ چھ لگاونہٕ آمت۔<ref>{{cite web |url=https://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb09-76.html |title=Newsroom: Population: Census Bureau Releases State and County Data Depicting Nation's Population Ahead of 2010 Census |publisher=Census.gov |access-date=August 23, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120824232857/http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb09-76.html |archive-date=August 24, 2012}}</ref> == حَوالہٕ == hi8hbhqtn53uanyfp39cvc5jwzcaptk 0 21044 152170 101363 2026-09-25T16:02:59Z آیات محراج 11062 [[وینٹورا کاؤنٹی، کیلیفورنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[وینٹورا کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 101363 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''وینٹورا کاؤنٹی، کیلیفورنیا''' [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکا]]کُک اَکھ کاؤنٹی یُس کیلیفورنیاہس مَنٛز واقع چھِ۔<ref>{{cite web|author=انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ventura_County,_California&redirect=no&oldid=686497303|title=Ventura County, California|date=}}</ref> == حَوالہٕ == kt5sxpilmhf0qzfx3lw86dtzwmkt5yr 152172 152170 2026-09-25T16:03:29Z آیات محراج 11062 /* */ 152172 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''وینٹورا کاونٛٹی، کیلیفورنیا''' [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکا]]کُک اَکھ کاؤنٹی یُس کیلیفورنیاہس مَنٛز واقع چھِ۔<ref>{{cite web|author=انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ventura_County,_California&redirect=no&oldid=686497303|title=Ventura County, California|date=}}</ref> == حَوالہٕ == im235c3sczahbbdbamscwaptbt60czk 0 21521 152163 150905 2026-09-25T15:59:36Z آیات محراج 11062 [[چِیایی کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[چِیایی کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 150905 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چِیایی کاؤنٹی''' چھُ [[تایوان]] اَکھ کاؤنٹی۔ یہٕ ضِلہٕ چھُ جۆنوٗب مغربی مُلکس مَنٛز واقع۔ امٕچ آبٲدی چھِ 1,901.67 چَکور کِلومیٖٹَر، تہٕ دَسَمبَر 2014 مَنٛز چھِ 524,783۔<ref name="cyhg.gov.tw">{{ویب حَوالہٕ|title=Welcome to Chiayi County Government-Population-Population|url=http://www.cyhg.gov.tw/wSite/ct?xItem=1052&ctNode=14752&mp=12|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303165544/http://www.cyhg.gov.tw/wSite/ct?xItem=1052&ctNode=14752&mp=12|archive-date=3 Mart 2016|access-date=17 Nisan 2016|website=cyhg.gov.tw}}</ref> &nbsp; ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تایوان]] jp7jjngfpqyknuf4rx7teeawjgugbu6 152165 152163 2026-09-25T15:59:56Z آیات محراج 11062 /* */ 152165 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چِیایی کاونٛٹی''' چھُ [[تایوان]] اَکھ کاؤنٹی۔ یہٕ ضِلہٕ چھُ جۆنوٗب مغربی مُلکس مَنٛز واقع۔ امٕچ آبٲدی چھِ 1,901.67 چَکور کِلومیٖٹَر، تہٕ دَسَمبَر 2014 مَنٛز چھِ 524,783۔<ref name="cyhg.gov.tw">{{ویب حَوالہٕ|title=Welcome to Chiayi County Government-Population-Population|url=http://www.cyhg.gov.tw/wSite/ct?xItem=1052&ctNode=14752&mp=12|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303165544/http://www.cyhg.gov.tw/wSite/ct?xItem=1052&ctNode=14752&mp=12|archive-date=3 Mart 2016|access-date=17 Nisan 2016|website=cyhg.gov.tw}}</ref> &nbsp; ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تایوان]] bou5oq206ypbl0qgmegb19576nmzrkm 0 21522 152173 150904 2026-09-25T16:04:39Z آیات محراج 11062 /* */ 152173 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''یُنلِن کاونٛٹی''' (چینی: ; پیٖنِی: Yúnlín Xiàn) چھُ [[تائیوان]] اَکھ کاؤنٹی۔ یہٕ ضِلہٕ چھُ مغربس مَنٛز واقع۔ ڈیموکرینس مَنٛز اوس 1,290.84 چَکور کِلومیٖٹَر آبٲدی، تہٕ دَسَمبَر 2014 مَنٛز اوس 705,356۔ &nbsp;<ref name="陳其育 2012 pp۔ 1–58">{{cite journal | author=陳其育 | title=社會網絡、人力資本對社會流動的影響──以新北市雲林同鄉會為例 [The Impact of Social Networks and Human Capital on Social Mobility: A Study of the Yunlin County Association of New Taipei City] | journal=臺灣大學國家發展研究所學位論文 | date=2012-01-01 | doi=10.6342/NTU.2012.01244 | pages=1–58 | url=https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=U0001-1308201212520600 | language=zh | access-date=2020-03-05 | quote=According to the Taiwan government's internal migration data, Yunlin County is one of the regions with the largest emigration. About 400,000 Yunlin County's residents moved to new Taipei county. The people from the Yunlin county organized the Yunlin Association of New Taipei City. This study focused on these Yunlin Association members. Why the group of people from the same hometown are differing within later social mobility. This study is trying to verify either the social network or the human capital is the main factor behind it.}}</ref> ==حَوالہٕ== 0p4yv2y490fxv7xck6yng1e2thj4lf8 152174 152173 2026-09-25T16:04:54Z آیات محراج 11062 [[یُنلِن کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[یُنلِن کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152173 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''یُنلِن کاونٛٹی''' (چینی: ; پیٖنِی: Yúnlín Xiàn) چھُ [[تائیوان]] اَکھ کاؤنٹی۔ یہٕ ضِلہٕ چھُ مغربس مَنٛز واقع۔ ڈیموکرینس مَنٛز اوس 1,290.84 چَکور کِلومیٖٹَر آبٲدی، تہٕ دَسَمبَر 2014 مَنٛز اوس 705,356۔ &nbsp;<ref name="陳其育 2012 pp۔ 1–58">{{cite journal | author=陳其育 | title=社會網絡、人力資本對社會流動的影響──以新北市雲林同鄉會為例 [The Impact of Social Networks and Human Capital on Social Mobility: A Study of the Yunlin County Association of New Taipei City] | journal=臺灣大學國家發展研究所學位論文 | date=2012-01-01 | doi=10.6342/NTU.2012.01244 | pages=1–58 | url=https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=U0001-1308201212520600 | language=zh | access-date=2020-03-05 | quote=According to the Taiwan government's internal migration data, Yunlin County is one of the regions with the largest emigration. About 400,000 Yunlin County's residents moved to new Taipei county. The people from the Yunlin county organized the Yunlin Association of New Taipei City. This study focused on these Yunlin Association members. Why the group of people from the same hometown are differing within later social mobility. This study is trying to verify either the social network or the human capital is the main factor behind it.}}</ref> ==حَوالہٕ== 0p4yv2y490fxv7xck6yng1e2thj4lf8 152176 152174 2026-09-25T16:05:17Z آیات محراج 11062 /* */ 152176 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''یُنلِن کاونٛٹی''' (چینی: ; پیٖنِی: Yúnlín Xiàn) چھُ [[تایوان]] اَکھ کاؤنٹی۔ یہٕ ضِلہٕ چھُ مغربس مَنٛز واقع۔ ڈیموکرینس مَنٛز اوس 1,290.84 چَکور کِلومیٖٹَر آبٲدی، تہٕ دَسَمبَر 2014 مَنٛز اوس 705,356۔ &nbsp;<ref name="陳其育 2012 pp۔ 1–58">{{cite journal | author=陳其育 | title=社會網絡、人力資本對社會流動的影響──以新北市雲林同鄉會為例 [The Impact of Social Networks and Human Capital on Social Mobility: A Study of the Yunlin County Association of New Taipei City] | journal=臺灣大學國家發展研究所學位論文 | date=2012-01-01 | doi=10.6342/NTU.2012.01244 | pages=1–58 | url=https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=U0001-1308201212520600 | language=zh | access-date=2020-03-05 | quote=According to the Taiwan government's internal migration data, Yunlin County is one of the regions with the largest emigration. About 400,000 Yunlin County's residents moved to new Taipei county. The people from the Yunlin county organized the Yunlin Association of New Taipei City. This study focused on these Yunlin Association members. Why the group of people from the same hometown are differing within later social mobility. This study is trying to verify either the social network or the human capital is the main factor behind it.}}</ref> ==حَوالہٕ== ggi45lx0dsrmgy4u82negf0y4eft889 0 21525 152160 150907 2026-09-25T15:58:17Z آیات محراج 11062 [[تایتُنٛگ کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تایتُنٛگ کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 150907 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} تایتُنٛگ کاؤنٹی چھُ [[تایوان|تایوانُک]] اَکھ کاؤنٹی۔ تایوان کاؤنٹی مَنٛز چھُ، تایوانک آبٲدی چھےٚ 218,919۔ دَسَمبَر 2018 مَنٛز، امُیٛک رازدٲنؠ چھِ تایتُنٛگ شَہَر ، یُس 3,515 چَکور کِلوٗمیٖٹَر چھُ علاقس مَنٛز چھُ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=2016 The 14th Presidential and Vice Presidential Election and The 9th Legislator Election|url=http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170707072743/http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html|archive-date=7 يوليو 2017|publisher=}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170707072743/http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html |date=2017-07-07 }}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Davidson|first=James W.|url=https://archive.org/details/islandofformosap00davi|title=The Island of Formosa, Past and Present : history, people, resources, and commercial prospects : tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions|publisher=Macmillan & co.|year=1903|location=London and New York|page=244|ol=6931635M|author-link=James W. Davidson|archive-url=https://web.archive.org/web/20191011233359/https://archive.org/details/islandofformosap00davi|archive-date=11 أكتوبر 2019}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تایوان]] bucprnl7tyzvla6x3ny07wsv2udflv5 152162 152160 2026-09-25T15:58:34Z آیات محراج 11062 /* */ 152162 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} تایتُنٛگ کاونٛٹی چھُ [[تایوان|تایوانُک]] اَکھ کاؤنٹی۔ تایوان کاؤنٹی مَنٛز چھُ، تایوانک آبٲدی چھےٚ 218,919۔ دَسَمبَر 2018 مَنٛز، امُیٛک رازدٲنؠ چھِ تایتُنٛگ شَہَر ، یُس 3,515 چَکور کِلوٗمیٖٹَر چھُ علاقس مَنٛز چھُ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=2016 The 14th Presidential and Vice Presidential Election and The 9th Legislator Election|url=http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170707072743/http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html|archive-date=7 يوليو 2017|publisher=}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170707072743/http://vote2016.cec.gov.tw/en/T1/n710010000000000.html |date=2017-07-07 }}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Davidson|first=James W.|url=https://archive.org/details/islandofformosap00davi|title=The Island of Formosa, Past and Present : history, people, resources, and commercial prospects : tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions|publisher=Macmillan & co.|year=1903|location=London and New York|page=244|ol=6931635M|author-link=James W. Davidson|archive-url=https://web.archive.org/web/20191011233359/https://archive.org/details/islandofformosap00davi|archive-date=11 أكتوبر 2019}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:تایوان]] 3mokwgxueaxn6tafvceql1mhrvl9lsl 0 22833 152166 109346 2026-09-25T16:00:46Z آیات محراج 11062 [[آرلِنٛگٹن کاؤنٹی، ؤرجیٖنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[آرلِنٛگٹن کاونٛٹی، ؤرجیٖنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 109346 wikitext text/x-wiki {{infobox settlement/Wikidata}} '''آرلِنٛگٹن کاؤنٹی'''، یا صِرِف '''آرلِنٛگٹن،''' چھِ [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکاک]] اَکھ کاؤنٹی یس [[ؤرجیٖنیا|ؤرجیٖنیاہس]] مَنٛز واقع۔<ref name="omb1301">{{ویب حَوالہٕ|title=OMB BULLETIN NO. 13-01|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170207113057/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|archive-date=February 7, 2017|website=[[Office of Management and Budget]]|via=[[NARA|National Archives]]}}</ref> کاؤنٹی چھ شمٲلی ؤرجیٖنیاہس مَنٛز پوٹومیک دریاو کس جۆنوٗب مغربی بٔٹِھس پؠٹھ براہ راست [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] یَس برٛونٛٹھ واقع۔ آرلِنٛگٹن کاؤنٹی چھ واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہٕ یس مَنٛز ٲٹھمس سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ آبادی وأل کاؤنٹی چھ یمیچ آبادی 2020 کہ مردم شمأری مطابق 238,643 چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=QuickFacts: Arlington County, Virginia|url=https://www.census.gov/quickfacts/arlingtoncountyvirginia|access-date=January 28, 2022|website=U.S. Census Bureau|language=en}}</ref> اگر آرلِنٛگٹن کاؤنٹی اَکھ شَہَر کس طورس پؠٹھ شٲمل ییہٕ کرنہٕ تیلہٕ ییہٕ یہٕ ریاستک ترٛیم ساری کھوتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر کہ طورس پؠٹھ درجہٕ بندی کرنہٕ۔ <sup data-ve-ignore="true">2</sup> مربع میٖل (67 <span data-ve-ignore="true">کلومیٹر</span>) کس زمینی رقبس سٟتؠ، آرلنگٹن کاؤنٹی چھ جغرافیائی طورس پؠٹھ قومچ ساری کھوتہٕ لۄکٹ خود مختار کاؤنٹی۔&nbsp; ==حَوالہٕ== taedz1cz76uzp5s8y51gtnhpufa23kj 152168 152166 2026-09-25T16:01:06Z آیات محراج 11062 /* */ 152168 wikitext text/x-wiki {{infobox settlement/Wikidata}} '''آرلِنٛگٹن کاونٛٹی'''، یا صِرِف '''آرلِنٛگٹن،''' چھِ [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکاک]] اَکھ کاؤنٹی یس [[ؤرجیٖنیا|ؤرجیٖنیاہس]] مَنٛز واقع۔<ref name="omb1301">{{ویب حَوالہٕ|title=OMB BULLETIN NO. 13-01|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170207113057/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|archive-date=February 7, 2017|website=[[Office of Management and Budget]]|via=[[NARA|National Archives]]}}</ref> کاؤنٹی چھ شمٲلی ؤرجیٖنیاہس مَنٛز پوٹومیک دریاو کس جۆنوٗب مغربی بٔٹِھس پؠٹھ براہ راست [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] یَس برٛونٛٹھ واقع۔ آرلِنٛگٹن کاؤنٹی چھ واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہٕ یس مَنٛز ٲٹھمس سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ آبادی وأل کاؤنٹی چھ یمیچ آبادی 2020 کہ مردم شمأری مطابق 238,643 چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=QuickFacts: Arlington County, Virginia|url=https://www.census.gov/quickfacts/arlingtoncountyvirginia|access-date=January 28, 2022|website=U.S. Census Bureau|language=en}}</ref> اگر آرلِنٛگٹن کاؤنٹی اَکھ شَہَر کس طورس پؠٹھ شٲمل ییہٕ کرنہٕ تیلہٕ ییہٕ یہٕ ریاستک ترٛیم ساری کھوتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر کہ طورس پؠٹھ درجہٕ بندی کرنہٕ۔ مربع میٖل (67 ) کس زمینی رقبس سٟتؠ، آرلنگٹن کاؤنٹی چھ جغرافیائی طورس پؠٹھ قومچ ساری کھوتہٕ لۄکٹ خود مختار کاؤنٹی۔&nbsp; ==حَوالہٕ== thue78cbui30qi7uu26ax8pk8j6omiu 152169 152168 2026-09-25T16:02:07Z آیات محراج 11062 /* */ 152169 wikitext text/x-wiki {{infobox settlement/Wikidata}} '''آرلِنٛگٹن کاونٛٹی'''، یا صِرِف '''آرلِنٛگٹن،''' چھِ [[اَمریٖکہ|ریاستہائے متحدہ امریکاک]] اَکھ کاؤنٹی یس [[ؤرجیٖنِیا|ؤرجیٖنیاہس]] مَنٛز واقع۔<ref name="omb1301">{{ویب حَوالہٕ|title=OMB BULLETIN NO. 13-01|url=https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170207113057/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b-13-01.pdf|archive-date=February 7, 2017|website=[[Office of Management and Budget]]|via=[[NARA|National Archives]]}}</ref> کاؤنٹی چھ شمٲلی ؤرجیٖنیاہس مَنٛز پوٹومیک دریاو کس جۆنوٗب مغربی بٔٹِھس پؠٹھ براہ راست [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] یَس برٛونٛٹھ واقع۔ آرلِنٛگٹن کاؤنٹی چھ واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہٕ یس مَنٛز ٲٹھمس سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ آبادی وأل کاؤنٹی چھ یمیچ آبادی 2020 کہ مردم شمأری مطابق 238,643 چھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=QuickFacts: Arlington County, Virginia|url=https://www.census.gov/quickfacts/arlingtoncountyvirginia|access-date=January 28, 2022|website=U.S. Census Bureau|language=en}}</ref> اگر آرلِنٛگٹن کاؤنٹی اَکھ شَہَر کس طورس پؠٹھ شٲمل ییہٕ کرنہٕ تیلہٕ ییہٕ یہٕ ریاستک ترٛیم ساری کھوتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر کہ طورس پؠٹھ درجہٕ بندی کرنہٕ۔ مربع میٖل (67 ) کس زمینی رقبس سٟتؠ، آرلنگٹن کاؤنٹی چھ جغرافیائی طورس پؠٹھ قومچ ساری کھوتہٕ لۄکٹ خود مختار کاؤنٹی۔&nbsp; ==حَوالہٕ== rrwtqi2qdvho9e254gkwc4yuwhyyx4z 0 22977 152180 146914 2026-09-25T16:16:31Z آیات محراج 11062 /* */ 152180 wikitext text/x-wiki {{infobox settlement/Wikidata|label=صوبہٕ <br> کاونٛٹی|data=[[اِصفَہان صوبہٕ]] <br> [[اِصفَہان کاونٛٹی]]}} '''اِصفَہان''' یا '''ایصفَہان''' چھِ [[ایٖران|ایران]] [[اِصفَہان صوبہٕ]] کس [[اِصفَہان کاؤنٹی]] کس مرکزی ضِلہٕ مَنٛز اَکھ شَہَر۔ یہٕ چھِ مُلکُک، صوبہ، کاؤنٹی، تہٕ ضلٕچ رازدأنؠ۔<ref name="Isfahan Structure">{{ویب حَوالہٕ|last=Habibi|first=Hassan|date=21 June 1369|title=Approval of the organization and chain of citizenship of the elements and units of the national divisions of Isfahan province, centered in the city of Isfahan|url=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/113034|archive-url=https://web.archive.org/web/20240204010546/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/113034|archive-date=4 February 2024|access-date=4 February 2024|website=Lamtakam|publisher=Ministry of Interior, Defense Political Commission of the Government Board|language=fa}}</ref> یہِ چھ [[تہران]] کہ جۆنوٗب مَنٛز 440 کلومیٹر (270 میٖل) جنوبس مَنٛز واقع۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Distance Tehran > Isfahan - Air line, driving route, midpoint|url=https://www.distance.to/Tehran/Isfahan|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220822132039/https://www.distance.to/Tehran/Isfahan|archive-date=22 August 2022|access-date=2022-08-22|website=www.distance.to|language=en-us}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:ایٖرنٕکؠ صوبن ہِنٛز رازدٲنؠ]] 5wwgnaqc9p6lar475huzc6fvlipe5os 0 24895 152204 147865 2026-09-25T16:54:52Z آیات محراج 11062 /* */ 152204 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|name=قاضی تَوقیٖر|background=solo_singer|native_name=جُنید نطیٖر|birth_date=1986 یا 1987|origin=[[سِریٖنَگَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، ہِندوستان|genre={{hlist|پاپ|[[پاپ راک]]|[[الیکٹرانِک میوزک]]|نژُن}}|occupations={{hlist|گلوکار|اداکار|یوٗٹیوبر}}|years_active=2005~ازکال|label=[[سونی بی ایم جی|سونی]]}} '''قاضی تَوقیٖر''' چھُ اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] گُلوکار، یٔمؠ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یَس سٟتؠ [[فیم گُرُکُل]] شو زیوٗن۔<ref name="TOI">{{cite news|last1=Olivera|first1=Roshni K.|title=Move over Hrithik, Qazi's here! - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Move-over-HrithikQazis-here/articleshow/2569287.cms|access-date=3 November 2020|work=The Times of India|date=26 November 2007|language=en}}</ref> سُہ چھُ [[کٲشِر زَبان|کٲشِرؠ]]، [[ہِندی زَبان|ہِنٛدی]] تہٕ [[اُردوٗ زَبان|اُردوٗ]] زبانَن مَنٛز گؠوان ۔ 20 اکتوبر 2005 ژس مَنٛز گوٚو سُہ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یس سٟتہِ تٔھدِس انعام حٲصِل کرنس مَنٛز کامیاب۔ تٔمس آو ہِندوستٲنؠ عوامن "فیم اکیڈمی" ہنٛد ہنٛد ہنٛدستانُک ؤرجَن ''فیم گُرُکُل'' زیننہٕ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ صَدٕرِ بَہارَت کوٚر قاضی تَوقیٖر کِس حوالہٕ سٟتؠ تٔمس کشمیرک ہیٖرو قرار۔<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kabir|first=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref><ref name="Territory of desire">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ananya Jahanara Kabir|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=[[University of Minnesota Press]]|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> قاضی سٕنٛزِ کامیٲبی ہٕنٛدِس نٔتیٖجَس مَنٛز کٔر واریاہَن کٲشِرؠ نوجوانَن [[اِنٛڈین اَیڈل]] آزمٲیشَن مَنٛز آڈِشن، یُس [[وادی کٔشیٖر|وادی کشمیر]] کِس أکِس شَہَر، [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] مَنٛز مُنعقد سپدان اوس۔<ref name="BBC">{{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6382051.stm|title=Indian Idol creates Kashmir stir|author=Altaf Hussain|publisher=[[British Broadcasting Corporation]]|access-date=2 December 2010|date=21 February 2007}}</ref> أمہِ کوٚر 2005 کِس ٲخرس مَنٛز رُپریٖکھا بنرجی یَس سٟتہِ اَکھ نوٚو البم جٲری۔ قاضیَس ٲس نہٕ شہرت گُرُکُل برٛونٛہہ کانٛہہ باقاعدٕ تربِیت حٲصِل کٔرمٕژ۔ پنٛنہِ اداکٲری ہِنٛزِ گۄڈٕنِچہِ فِلمہِ، ٹیک آف چہِ ریہرسل کران لوٚگ تٔمؠ پنُن پان زخمی۔ قاضی اوس گنیش آچاریہ سٹوڈیوَس مَنٛز ریہرسل کران ییٚلہِ سُہ پیوٚو پیٚتھ تہٕ أمؠ سٕنٛز گردن لوٚگ۔<ref>{{cite web|title=Fame Gurukul winner Qazi Tauqeer hospitalised &#124; Bollywood News Movies|url=http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/#sthash.58Kp6JvC.dpuf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217224037/http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/|archive-date=17 December 2013|access-date=17 December 2013}}</ref> ستمبر 2026 ہَس منٛز گوٚو قاضی توقیٖر بطور مُقابلہٕ کَرن وٲلؠ ہندی زبانہِ ہُنٛد ریئلٹی ٹیلی ویژن شو بِگ باس کِس وُہِمِس سیزنَس منٛز دٲخل۔ أمۍ سٕنٛز شرکتَت گٔیہِ 2005 منٛز گیون ریئلٹی شو فیم گروکول زیننہٕ پتہٕ تقریباً دۄیہِ دٔہلہِ پتہٕ مرکزی دھارٕ ٹیلی ویژنَس منٛز واپسی۔ بِگ باس 20 ہَس منٛز پننِس وقتَس دوران کٔر توقیٖرَن گرَس منٛز پننہِ کتھ باتھ تہٕ سرگرمیَن خٲطرٕ توجہ پانس کُن پانس کُن پھِرُن، یَتھ منٛز اکھ مذاق تہِ شٲمِل چھُ یُس پتہٕ میزبان [[سَلمان خان|سلمان خانَن]] خطاب کوٚر۔ ==اِبتدٲے زِندگی == قاضی سُنٛد مول اوس ؤکیٖل تہٕ پتہٕ بنیٛوو صوٗفی۔ سُہ چھُ [[کٔشیٖر]]، [[ممبئی]]، [[دِل|دِلہِ]] تہٕ [[دُبَے|دُبَیَس]] مَنٛز روزان۔ تمہِ سٟنٛز موج چھےٚ وۄستاد، تہٕ یِمو سُنٛد پیتٕر قاضی رَفی اوس اَکھ کٲشُر گؠوَن وول۔ یہِ نوجوان بَڑیٛوو سِریٖنَگَر کِس مغل باغَس مَنٛز ہِندوستٲنؠ فلمن ہٕنٛدؠن مرکزی کِردارن ہٕنٛز نقٕل کٔرِتھ، تہٕ أمؠ سٕنٛدِس بٲے سٕنٛدِس اتھس مَنٛز ویٖڈیو کیمرہ برٛونٛہہ کنہِ پوسٹ کٔرِتھ۔ تٔمِس ٲس مٲلؠ وَتھ ہٲمٕژ یٔمِس [[موٗسیٖقی]] ہُنٛد کیٚنٛہہ عٔلِم اوس۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] == [[نَژُن|نَژَن]] سٲزی == === البم === {| class="wikitable" ! align="left" |البمٕچ زانکٲری ! align="left" |آفیشل سنگلز |- | align="left" |'''یہِ پل'''<br />{{small|(as Yeh Pal)}} * ریلیز کرنہٕ آمُت: 1 جَنؤری 2006 {{small|(India)}} * لیبل: [[سونی بی ایم جی]] * پیک اِنڈیا بِل بورڈ: 1 * ہِندوستانٕچ فروخت: 2,354,353 * آر آئی اے اے سرٹیفیکیشن: 2× پلاٹینم | align="left" | * 2005: "یہِ پل" * 2005: "کارو کیا" * 2005: "ہیٖرو" * 2005: "میری محبوبہ" * 2005: "یہِ پل ریمکس" * 2005: "مدھم سی چاندنی" * 2005: "کہکاشن" ہا |} == ٹی وی چہِ پیشی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2005 |''[[Fame Gurukul|فیم گُرُکُل]]'' |'''پانہٕ''' |- |2009 |''[[Sarkaar Ki Duniya|سرکار کی دنیا]]'' |'''پانہٕ''' |} تٔمؠ پھُٹرٲو تمہِ وقتہٕ کُنہِ تہِ ریئلٹی شوہس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ووٹ حٲصِل کرنُک ریکارڈ۔ سُہ آو پرؠتھ لٹہِ ییٚلہِ سُہ ہِندوستٲنؠ عوامَن خطرٕک زونَس مَنٛز گژھان اوس سُہ واپس محفوٗظ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛزِ دلکش شکلہٕ تہٕ اِخلاص کٔر تٔمِس ٹی وی یَس پیٚٹھ گۄڑنٕچ شہرت.<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{cite book|last1=Kabir|first1=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> == فِلموگرافی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2009 |''ٹیک آف'' | |- |2015 |[[Phantom (2015 film)|''فینٹم'']] |افغان جلبی بٲتھ |} ==حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} ==نیٚبرِم کُنٛڈٕ== *[https://web.archive.org/web/20060117040637/http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/albumreview/3017.html Review of Qazi Touqeer and Ruprekha Banerjee's first album: Jodi No۔ 1] *[https://web.archive.org/web/20060110132544/http://img278.imageshack.us/img278/9019/130e92c8b0dcad7a4752529c5cfeb3.jpg A picture of Qazi Touqeer] [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] qjo9968lomgpr22wof34kr8njmj32s1 152205 152204 2026-09-25T16:57:48Z آیات محراج 11062 /* */ 152205 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|name=قاضی تَوقیٖر|background=solo_singer|native_name=جُنید نطیٖر|birth_date=1986 یا 1987|origin=[[سِریٖنَگَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، ہِندوستان|genre={{hlist|پاپ|[[پاپ راک]]|[[الیکٹرانِک میوزک]]|نژُن}}|occupations={{hlist|گلوکار|اداکار|یوٗٹیوبر}}|years_active=2005~ازکال|label=[[سونی بی ایم جی|سونی]]}} '''قاضی تَوقیٖر''' چھُ اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] گُلوکار، یٔمؠ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یَس سٟتؠ [[فیم گُرُکُل]] شو زیوٗن۔<ref name="TOI">{{cite news|last1=Olivera|first1=Roshni K.|title=Move over Hrithik, Qazi's here! - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Move-over-HrithikQazis-here/articleshow/2569287.cms|access-date=3 November 2020|work=The Times of India|date=26 November 2007|language=en}}</ref> سُہ چھُ [[کٲشِر زَبان|کٲشِرؠ]]، [[ہِندی زَبان|ہِنٛدی]] تہٕ [[اُردوٗ زَبان|اُردوٗ]] زبانَن مَنٛز گؠوان ۔ 20 اکتوبر 2005 ژس مَنٛز گوٚو سُہ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یس سٟتہِ تٔھدِس انعام حٲصِل کرنس مَنٛز کامیاب۔ تٔمس آو ہِندوستٲنؠ عوامن "فیم اکیڈمی" ہنٛد ہنٛد ہنٛدستانُک ؤرجَن ''فیم گُرُکُل'' زیننہٕ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ صَدٕرِ بَہارَت کوٚر قاضی تَوقیٖر کِس حوالہٕ سٟتؠ تٔمس کشمیرک ہیٖرو قرار۔<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kabir|first=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref><ref name="Territory of desire">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ananya Jahanara Kabir|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=[[University of Minnesota Press]]|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> قاضی سٕنٛزِ کامیٲبی ہٕنٛدِس نٔتیٖجَس مَنٛز کٔر واریاہَن کٲشِرؠ نوجوانَن [[اِنٛڈین اَیڈل]] آزمٲیشَن مَنٛز آڈِشن، یُس [[وادی کٔشیٖر|وادی کشمیر]] کِس أکِس شَہَر، [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] مَنٛز مُنعقد سپدان اوس۔<ref name="BBC">{{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6382051.stm|title=Indian Idol creates Kashmir stir|author=Altaf Hussain|publisher=[[British Broadcasting Corporation]]|access-date=2 December 2010|date=21 February 2007}}</ref> أمہِ کوٚر 2005 کِس ٲخرس مَنٛز رُپریٖکھا بنرجی یَس سٟتہِ اَکھ نوٚو البم جٲری۔ قاضیَس ٲس نہٕ شہرت گُرُکُل برٛونٛہہ کانٛہہ باقاعدٕ تربِیت حٲصِل کٔرمٕژ۔ پنٛنہِ اداکٲری ہِنٛزِ گۄڈٕنِچہِ فِلمہِ، ٹیک آف چہِ ریہرسل کران لوٚگ تٔمؠ پنُن پان زخمی۔ قاضی اوس گنیش آچاریہ سٹوڈیوَس مَنٛز ریہرسل کران ییٚلہِ سُہ پیوٚو پیٚتھ تہٕ أمؠ سٕنٛز گردن لوٚگ۔<ref>{{cite web|title=Fame Gurukul winner Qazi Tauqeer hospitalised &#124; Bollywood News Movies|url=http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/#sthash.58Kp6JvC.dpuf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217224037/http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/|archive-date=17 December 2013|access-date=17 December 2013}}</ref> ستمبر 2026 ہَس منٛز گوٚو قاضی توقیٖر بطور مُقابلہٕ کَرن وٲلؠ ہندی زبانہِ ہُنٛد ریئلٹی ٹیلی ویژن شو بِگ باس کِس وُہِمِس سیزنَس منٛز دٲخل۔ أمۍ سٕنٛز شرکتَت گٔیہِ 2005 منٛز گیون ریئلٹی شو فیم گروکول زیننہٕ پتہٕ تقریباً دۄیہِ دٔہلہِ پتہٕ مرکزی دھارٕ ٹیلی ویژنَس منٛز واپسی۔ [[بِگ بوس 20 (ہِندی ٹی وی سیریٖز) سیزن 20|بِگ بوس 20]] ہَس منٛز پننِس وقتَس دوران کٔر توقیٖرَن گرَس منٛز پننہِ کتھ باتھ تہٕ سرگرمیَن خٲطرٕ توجہ پانس کُن پانس کُن پھِرُن، یَتھ منٛز اکھ مذاق تہِ شٲمِل چھُ یُس پتہٕ میزبان [[سَلمان خان|سلمان خانَن]] خطاب کوٚر۔ ==اِبتدٲے زِندگی == قاضی سُنٛد مول اوس ؤکیٖل تہٕ پتہٕ بنیٛوو صوٗفی۔ سُہ چھُ [[کٔشیٖر]]، [[ممبئی]]، [[دِل|دِلہِ]] تہٕ [[دُبَے|دُبَیَس]] مَنٛز روزان۔ تمہِ سٟنٛز موج چھےٚ وۄستاد، تہٕ یِمو سُنٛد پیتٕر قاضی رَفی اوس اَکھ کٲشُر گؠوَن وول۔ یہِ نوجوان بَڑیٛوو سِریٖنَگَر کِس مغل باغَس مَنٛز ہِندوستٲنؠ فلمن ہٕنٛدؠن مرکزی کِردارن ہٕنٛز نقٕل کٔرِتھ، تہٕ أمؠ سٕنٛدِس بٲے سٕنٛدِس اتھس مَنٛز ویٖڈیو کیمرہ برٛونٛہہ کنہِ پوسٹ کٔرِتھ۔ تٔمِس ٲس مٲلؠ وَتھ ہٲمٕژ یٔمِس [[موٗسیٖقی]] ہُنٛد کیٚنٛہہ عٔلِم اوس۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] == [[نَژُن|نَژَن]] سٲزی == === البم === {| class="wikitable" ! align="left" |البمٕچ زانکٲری ! align="left" |آفیشل سنگلز |- | align="left" |'''یہِ پل'''<br />{{small|(as Yeh Pal)}} * ریلیز کرنہٕ آمُت: 1 جَنؤری 2006 {{small|(India)}} * لیبل: [[سونی بی ایم جی]] * پیک اِنڈیا بِل بورڈ: 1 * ہِندوستانٕچ فروخت: 2,354,353 * آر آئی اے اے سرٹیفیکیشن: 2× پلاٹینم | align="left" | * 2005: "یہِ پل" * 2005: "کارو کیا" * 2005: "ہیٖرو" * 2005: "میری محبوبہ" * 2005: "یہِ پل ریمکس" * 2005: "مدھم سی چاندنی" * 2005: "کہکاشن" ہا |} == ٹی وی چہِ پیشی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2005 |''[[Fame Gurukul|فیم گُرُکُل]]'' |'''پانہٕ''' |- |2009 |''[[Sarkaar Ki Duniya|سرکار کی دنیا]]'' |'''پانہٕ''' |} تٔمؠ پھُٹرٲو تمہِ وقتہٕ کُنہِ تہِ ریئلٹی شوہس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ووٹ حٲصِل کرنُک ریکارڈ۔ سُہ آو پرؠتھ لٹہِ ییٚلہِ سُہ ہِندوستٲنؠ عوامَن خطرٕک زونَس مَنٛز گژھان اوس سُہ واپس محفوٗظ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛزِ دلکش شکلہٕ تہٕ اِخلاص کٔر تٔمِس ٹی وی یَس پیٚٹھ گۄڑنٕچ شہرت.<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{cite book|last1=Kabir|first1=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> == فِلموگرافی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2009 |''ٹیک آف'' | |- |2015 |[[Phantom (2015 film)|''فینٹم'']] |افغان جلبی بٲتھ |} ==حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} ==نیٚبرِم کُنٛڈٕ== *[https://web.archive.org/web/20060117040637/http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/albumreview/3017.html Review of Qazi Touqeer and Ruprekha Banerjee's first album: Jodi No۔ 1] *[https://web.archive.org/web/20060110132544/http://img278.imageshack.us/img278/9019/130e92c8b0dcad7a4752529c5cfeb3.jpg A picture of Qazi Touqeer] [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] q2mo151yczn73f5xuy8vm4o87urldtv 152206 152205 2026-09-25T18:20:53Z آیات محراج 11062 /* */ 152206 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|name=قاضی تَوقیٖر|background=solo_singer|birth_date=1986 یا 1987|origin=[[سِریٖنَگَر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، ہِندوستان|genre={{hlist|پاپ|[[پاپ راک]]|[[الیکٹرانِک میوزک]]|نژُن}}|occupations={{hlist|گلوکار|اداکار|یوٗٹیوبر}}|years_active=2005~ازکال|label=[[سونی بی ایم جی|سونی]]}} '''قاضی تَوقیٖر''' چھُ اَکھ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشُر]] گُلوکار، یٔمؠ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یَس سٟتؠ [[فیم گُرُکُل]] شو زیوٗن۔<ref name="TOI">{{cite news|last1=Olivera|first1=Roshni K.|title=Move over Hrithik, Qazi's here! - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Move-over-HrithikQazis-here/articleshow/2569287.cms|access-date=3 November 2020|work=The Times of India|date=26 November 2007|language=en}}</ref> سُہ چھُ [[کٲشِر زَبان|کٲشِرؠ]]، [[ہِندی زَبان|ہِنٛدی]] تہٕ [[اُردوٗ زَبان|اُردوٗ]] زبانَن مَنٛز گؠوان ۔ 20 اکتوبر 2005 ژس مَنٛز گوٚو سُہ [[رُپریٖکھا بنرجی]] یس سٟتہِ تٔھدِس انعام حٲصِل کرنس مَنٛز کامیاب۔ تٔمس آو ہِندوستٲنؠ عوامن "فیم اکیڈمی" ہنٛد ہنٛد ہنٛدستانُک ؤرجَن ''فیم گُرُکُل'' زیننہٕ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ صَدٕرِ بَہارَت کوٚر قاضی تَوقیٖر کِس حوالہٕ سٟتؠ تٔمس کشمیرک ہیٖرو قرار۔<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kabir|first=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref><ref name="Territory of desire">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ananya Jahanara Kabir|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=[[University of Minnesota Press]]|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> قاضی سٕنٛزِ کامیٲبی ہٕنٛدِس نٔتیٖجَس مَنٛز کٔر واریاہَن کٲشِرؠ نوجوانَن [[اِنٛڈین اَیڈل]] آزمٲیشَن مَنٛز آڈِشن، یُس [[وادی کٔشیٖر|وادی کشمیر]] کِس أکِس شَہَر، [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] مَنٛز مُنعقد سپدان اوس۔<ref name="BBC">{{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6382051.stm|title=Indian Idol creates Kashmir stir|author=Altaf Hussain|publisher=[[British Broadcasting Corporation]]|access-date=2 December 2010|date=21 February 2007}}</ref> أمہِ کوٚر 2005 کِس ٲخرس مَنٛز رُپریٖکھا بنرجی یَس سٟتہِ اَکھ نوٚو البم جٲری۔ قاضیَس ٲس نہٕ شہرت گُرُکُل برٛونٛہہ کانٛہہ باقاعدٕ تربِیت حٲصِل کٔرمٕژ۔ پنٛنہِ اداکٲری ہِنٛزِ گۄڈٕنِچہِ فِلمہِ، ٹیک آف چہِ ریہرسل کران لوٚگ تٔمؠ پنُن پان زخمی۔ قاضی اوس گنیش آچاریہ سٹوڈیوَس مَنٛز ریہرسل کران ییٚلہِ سُہ پیوٚو پیٚتھ تہٕ أمؠ سٕنٛز گردن لوٚگ۔<ref>{{cite web|title=Fame Gurukul winner Qazi Tauqeer hospitalised &#124; Bollywood News Movies|url=http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/#sthash.58Kp6JvC.dpuf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217224037/http://bollywood.nkut.com/fame-gurukul-winner-qazi-tauqeer-hospitalised/|archive-date=17 December 2013|access-date=17 December 2013}}</ref> ستمبر 2026 ہَس منٛز گوٚو قاضی توقیٖر بطور مُقابلہٕ کَرن وٲلؠ ہندی زبانہِ ہُنٛد ریئلٹی ٹیلی ویژن شو بِگ باس کِس وُہِمِس سیزنَس منٛز دٲخل۔ أمۍ سٕنٛز شرکتَت گٔیہِ 2005 منٛز گیون ریئلٹی شو فیم گروکول زیننہٕ پتہٕ تقریباً دۄیہِ دٔہلہِ پتہٕ مرکزی دھارٕ ٹیلی ویژنَس منٛز واپسی۔ [[بِگ بوس 20 (ہِندی ٹی وی سیریٖز) سیزن 20|بِگ بوس 20]] ہَس منٛز پننِس وقتَس دوران کٔر توقیٖرَن گرَس منٛز پننہِ کتھ باتھ تہٕ سرگرمیَن خٲطرٕ توجہ پانس کُن پانس کُن پھِرُن، یَتھ منٛز اکھ مذاق تہِ شٲمِل چھُ یُس پتہٕ میزبان [[سَلمان خان|سلمان خانَن]] خطاب کوٚر۔ ==اِبتدٲے زِندگی == قاضی سُنٛد مول اوس ؤکیٖل تہٕ پتہٕ بنیٛوو صوٗفی۔ سُہ چھُ [[کٔشیٖر]]، [[ممبئی]]، [[دِل|دِلہِ]] تہٕ [[دُبَے|دُبَیَس]] مَنٛز روزان۔ تمہِ سٟنٛز موج چھےٚ وۄستاد، تہٕ یِمو سُنٛد پیتٕر قاضی رَفی اوس اَکھ کٲشُر گؠوَن وول۔ یہِ نوجوان بَڑیٛوو سِریٖنَگَر کِس مغل باغَس مَنٛز ہِندوستٲنؠ فلمن ہٕنٛدؠن مرکزی کِردارن ہٕنٛز نقٕل کٔرِتھ، تہٕ أمؠ سٕنٛدِس بٲے سٕنٛدِس اتھس مَنٛز ویٖڈیو کیمرہ برٛونٛہہ کنہِ پوسٹ کٔرِتھ۔ تٔمِس ٲس مٲلؠ وَتھ ہٲمٕژ یٔمِس [[موٗسیٖقی]] ہُنٛد کیٚنٛہہ عٔلِم اوس۔ [[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]] [[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] == [[نَژُن|نَژَن]] سٲزی == === البم === {| class="wikitable" ! align="left" |البمٕچ زانکٲری ! align="left" |آفیشل سنگلز |- | align="left" |'''یہِ پل'''<br />{{small|(as Yeh Pal)}} * ریلیز کرنہٕ آمُت: 1 جَنؤری 2006 {{small|(India)}} * لیبل: [[سونی بی ایم جی]] * پیک اِنڈیا بِل بورڈ: 1 * ہِندوستانٕچ فروخت: 2,354,353 * آر آئی اے اے سرٹیفیکیشن: 2× پلاٹینم | align="left" | * 2005: "یہِ پل" * 2005: "کارو کیا" * 2005: "ہیٖرو" * 2005: "میری محبوبہ" * 2005: "یہِ پل ریمکس" * 2005: "مدھم سی چاندنی" * 2005: "کہکاشن" ہا |} == ٹی وی چہِ پیشی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2005 |''[[Fame Gurukul|فیم گُرُکُل]]'' |'''پانہٕ''' |- |2009 |''[[Sarkaar Ki Duniya|سرکار کی دنیا]]'' |'''پانہٕ''' |} تٔمؠ پھُٹرٲو تمہِ وقتہٕ کُنہِ تہِ ریئلٹی شوہس مَنٛز ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ ووٹ حٲصِل کرنُک ریکارڈ۔ سُہ آو پرؠتھ لٹہِ ییٚلہِ سُہ ہِندوستٲنؠ عوامَن خطرٕک زونَس مَنٛز گژھان اوس سُہ واپس محفوٗظ بناونہٕ خٲطرٕ ووٹ دِنہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛزِ دلکش شکلہٕ تہٕ اِخلاص کٔر تٔمِس ٹی وی یَس پیٚٹھ گۄڑنٕچ شہرت.<ref name="Ananya Jahanara Kabir">{{cite book|last1=Kabir|first1=Ananya Jahanara|url=https://books.google.com/books?id=9JpMR9ftG4cC&q=kashmiris+and+qazi+touqeer&pg=PA12|title=Territory of desire: representing the Valley of Kashmir|publisher=U of Minnesota Press|year=2009|isbn=9780816653560|access-date=2 December 2010}}</ref> == فِلموگرافی == {| class="wikitable" !ؤری !عنوان !کِردار |- |2009 |''ٹیک آف'' | |- |2015 |[[Phantom (2015 film)|''فینٹم'']] |افغان جلبی بٲتھ |} ==حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} ==نیٚبرِم کُنٛڈٕ== *[https://web.archive.org/web/20060117040637/http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/albumreview/3017.html Review of Qazi Touqeer and Ruprekha Banerjee's first album: Jodi No۔ 1] *[https://web.archive.org/web/20060110132544/http://img278.imageshack.us/img278/9019/130e92c8b0dcad7a4752529c5cfeb3.jpg A picture of Qazi Touqeer] [[زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ]] 7g5f2rg8v0zdvpaclln0u7lhdb612n0 10 25209 152228 120927 2026-09-26T07:57:26Z آیات محراج 11062 /* */ 152228 wikitext text/x-wiki {{main other|{{#if:{{Has short description}}||{{short description|{{{short description|{{#switch:{{{type|}}} |LS = Lok Sabha constituency |SLA = Vidhan Sabha constituency | #default = Indian electoral constituency }}}}}|noreplace}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate | bodyclass = vcard | headerstyle = background: #ccf;color:inherit; padding: 4px; | autoheaders = y | above = {{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} | subheaderclass = category | subheaderstyle = font-weight: bold; background: #ccf;color:inherit; padding: 4px; | subheader = {{#switch:{{{type}}} | SLA | Vidhan Sabha = {{#if:{{{mla|}}}{{{abolished|}}}{{{constituency_no|}}}|{{#if:{{{abolished|}}}|سٲبقہٕ ح|ح}}لقہٕ {{#if: {{{constituency_no|}}} |No. {{{constituency_no}}} }} ییٚمہِ خٲطرٕ:{{Template:Infobox Indian constituency/defaultdata| state = {{{state|}}} | union_territory = {{{union_territory|}}} | section = parl}}}} | LS | Lok Sabha = {{#if:{{{mp|}}}{{{abolished|}}}|{{#if:{{{abolished|}}}|سٲبقہٕ}} [[لوک سبھا کؠن حلقن ہِنٛز فہرست | لوک سبھا حلقہٕ]]}} | #default = {{#if:{{{abolished|}}}|Former}} [[ہِندوستانس منٛز الیکشن| ہِندوستٲنؠ الیکشن حلقہٕ]] }} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{map_alt|}}}}} | caption1 = {{{map_caption|}}} | header1 = حلقن ہِنٛز مٔزیٖد زان | label2 = مُلُک | data2 = [[ہِندوستان]] | label3 = [[ہِندوستٲنؠ اِنتظامی تقسیٖم | عَلاقہٕ]] | data3 = {{Infobox Indian constituency/defaultdata| state = {{{state|}}} | union_territory = {{{union_territory|}}} | section = عَلاقہٕ}} | label4 = [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|رِیاسَتھ]]| | data4 = {{{state|}}} | label5 = [[مَرکَزی عَلاقہٕ]] | data5 = {{{union_territory|}}} | label6 = حِصہٕ | data6 = {{{division|}}} | label7 = [[ہِندوستانٕکؠ ضِلن ہِنٛز فہرست|ضِلہٕ]] | data7 = {{{district|}}} | label8 = [[لوک سبھا کؠن حلقن ہِنٛز فہرست|لوک سبھاہِکؠ حلقہٕ]] | data8 = {{{constituency|{{{loksabha_cons|}}}}}} | label9 = اسمبلی حلقہٕ | data9 = {{{assembly_cons|}}} | label10 = قایِم کرنہٕ | data10 ={{{established|}}} | label11 = ختم کۆرمُت | data11 = {{{abolished|}}} | label12 = کُل ووٹرز | data12 = {{{electors|}}} | label13 = ریزرویشن | data13 = {{Infobox Indian constituency/defaultdata| reservation = {{{reservation|}}} | section = reservation}} | header20 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{#if:{{{mp|}}}|[[Member of Parliament, Lok Sabha|Member of Parliament]]|{{#if:{{{mla|}}}|[[Member of the Legislative Assembly (India)|Member of Legislative Assembly]]}} }}}} | data21 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{#if:{{{mla|}}}|{{If empty | {{{current_office|}}} | {{Infobox Indian constituency/defaultdata| state = {{{state|}}} | section = Office}} }}|{{#if:{{{mp|}}}|{{If empty | {{{current_office|}}} | {{Infobox Indian constituency/defaultdata| section = OfficeLS}} }}}} }}}} | data22 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{incumbent_image|}}}|size=120|alt={{{incumbent_image_alt|}}}}}}} | data23 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{#if:{{{mla|}}}{{{mp|}}}|<b>Incumbent</b>}} <div> {{#if:{{{mp|}}}|<b>{{{mp|}}}</b>|{{#if:{{{mla|}}}|<b>{{{mla}}}</b>}} }} </div>}} | data24 = <!-- blank --> | label25 = پارٹی | data25 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{{party|}}}}} | label27 = یکجوت | data27 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{{alliance|}}}}} | label28 = الیکشنُک ؤری | data28 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{{year|{{{latest_election_year|}}}}}}}} | label29 = اَمہِ برٛونٛہہ | data29 = {{#if:{{{abolished|}}}||{{{preceded_by|}}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check |unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox Indian constituency with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}} |preview=Page using [[Template:Infobox Indian constituency]] with unknown parameter "_VALUE_" |ignoreblank=y |name|type|image|image_size|alt|caption|map_image|map_alt|map_caption|state|union_territory|division|district|constituency_no|constituency|assembly_cons|loksabha_cons|established|abolished|electors|reservation|current_office|incumbent_image|incumbent_image_alt|mla|mp|party|successful_party|alliance|year|latest_election_year|preceded_by|parl_name }}{{#invoke:Check for clobbered parameters|check | template = Infobox Indian constituency | cat = {{main other|Category:Pages using Infobox Indian constituency with conflicting parameters}} | state; union_territory | constituency; assembly_cons | mp; mla }}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> i3q37z02fofskisy3kpg82hxrxq3l1t 0 26391 152177 150906 2026-09-25T16:06:57Z آیات محراج 11062 /* */ 152177 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|state=[[شُمٲلی کیرولینا]]}} '''ڈرہم''' (/ˈdɜːrəm/ DURR-əm) چھُ امریکی رِیاسَتھ [[شمالی کیرولاینا|شمالی کیرولاینا ہُک]] اَکھ شَہَر۔ ڈرہم کاؤنٹیُک کاؤنٹی سیٹ، شہرٕک حدودٕکؠ لۄکٕٹ حِصہٕ چھِ اورنج کاؤنٹی تہٕ ویک کاؤنٹی تام پھٔہلِتھ۔ ڈرہم چھُ شمٲلی کیرولایناہُک ژوٗرِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر تہٕ ریاستہاے متحدُک 70 ہِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر یمٕچ آبٲدی 2020 چہٕ مردم شمٲری مَنٛز 283,506 چھِ۔ یہٕ شَہَر چھُ دریاے اینو سٟتؠ پیڈمونٹ علاقہٕ کس مشرقی-مرکزی حصس مَنٛز واقع۔ ژور کاؤنٹی ڈرہم-چیپل ہل میٹروپولیٹن علاقس مَنٛز چھِ اندازٕ مطابق 620,000 باشندٕ، ییٚلہٕ زن گریٹر ریسرچ ٹراینگل علاقچ آبٲدی چھِ 2.37 مِلیَن کھۄتہٕ زیٛادٕ لوٗکھ۔<ref name="PopEstCBSA">{{cite web|date=March 14, 2024|title=Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals: 2020-2023|url=https://www.census.gov/data/tables/time-series/demo/popest/2020s-total-metro-and-micro-statistical-areas.html#v2023|access-date=March 15, 2024|publisher=[[United States Census Bureau]], Population Division}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] pb397aprpjwsoit91sxh9wixq2yahj1 0 26687 152181 143654 2026-09-25T16:33:16Z آیات محراج 11062 /* */ 152181 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|image_seal=File:Monroviacitycorporationseal.jpg}} '''مونرووِیا''' چھُ [[لائبیریا]] ہک رازدٲنؠ تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شَہَر، یس مونٹسیراڈو کاؤنٹی کیپ میسوریڈو مَنٛز اٹلانٹک ساحلس پؠٹھ واقع چھُ۔ یہٕ چھ ملکچ سیاسی، انتظامی تہٕ ثقافتی مرکز کس طورس پؠٹھ کٲم کران۔<ref>Britannica, [https://www.britannica.com/place/Monrovia Monrovia], britannica.com, USA, accessed on 7 July 2019</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:لایبیریا]] 877fourxg1gfilscba7jq5nuyix16h7 0 26948 152190 129275 2026-09-25T16:39:32Z آیات محراج 11062 /* */ 152190 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | کھٔٹِتھ = اَمیِک حِصہٕ }} 2018 وَنٛدٕ اولمپکس اوس اَکھ بین الاقوٲمی وندٕ ملٹی سٕپورٹس ایونٹ یُس 9 تہٕ 25 فَرؤری 2018 ہَس درمیان [[پیٛونٛگ چَنٛگ کاؤنٹی]]، [[جۆنوٗبی کۄرِیا|جنوبی کوریا]] ہَس مَنٛز منعقد گۆو، یَتھ مَنٛز افتتٲحی تقریبہٕ برٛونٛہہ اَکھ دۄہ 8 فَرؤری منعقد گژھن وٲلؠ کینٛہہ تقریبن ہُنٛد ابتدٲیی راؤنڈ اوس گژھان۔<ref>{{cite web|date=25 February 2018|title=Who won Team Canada's 29 medals in PyeongChang?|url=https://olympic.ca/2018/02/25/who-won-team-canadas-29-medals-in-pyeongchang/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180314095047/https://olympic.ca/2018/02/25/who-won-team-canadas-29-medals-in-pyeongchang/|archive-date=14 March 2018|access-date=20 March 2018|website=olympic.ca}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کھیل]] qjlp4kuj5sdeu8wi2egxanfea3cvocz 0 26957 152192 148167 2026-09-25T16:40:31Z آیات محراج 11062 /* */ 152192 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} علی اَسفندیاری، یُس نیما یوشیج تہِ ونان چھِ (11 نَوَمبَر 1897 - 3 جَنؤری 1960) اوس اَکھ [[ایٖران|ایٖرٲنی]] ہم عصر فارسی شٲعِر۔ سُہ چھُ پننہِ شٲعری خٲطرٕ مشہوٗر، یَتھ "شعر نو" تہٕ "شعر نیمایی" ونان چھِ۔ تس چھہ جدید فارسی شٲیری ہند مول وننہٕ یوان۔<ref name=":0">{{Cite web|title=Nima Yooshij Biography - Biography of Nima Yooshij|url=https://www.poemhunter.com/nima-yooshij/biography/|access-date=2023-04-11|website=Poem Hunter|language=en-us}}</ref> سُہ گُزریو شُمٲلی تہران، شیمیرانَس مَنٛز [[نمونیا]] سٟتؠ۔ أمؠ سٕنٛزِ وصیتہٕ مُطٲبِق آو سُہ پننِس آبٲیی گام [[یوش]]، نور کاونٛٹی، مزندرانس مَنٛز دفن کرنہٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:ایٖرٲنی لوٗکھ]] [[زٲژ:شٲیِر]] [[زٲژ:1960 وَفات]] 1eqtjw3tkivqcxtlc0rjhsi77wtzv7q 0 27108 152186 138360 2026-09-25T16:37:42Z آیات محراج 11062 /* */ 152186 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|state=[[کیلیفورنیا]]}} ٹورَنٛس، کیلیفورنیا چھُ [[لاس ایٚنٛجلِس کاونٛٹی، کیلیفورنیا]]، [[اَمریٖکہ|اَمریٖکُک]] اَکھ شَہَر۔<ref name="city">{{cite web|title=About Torrance|url=https://www.torranceca.gov/government/city-manager/residents/about-torrance|access-date=October 22, 2025|publisher=City of Torrance, California|archive-date=October 5, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251005222856/https://www.torranceca.gov/government/city-manager/residents/about-torrance|url-status=dead}}</ref> == وؠستار == {{Historical populations/Wikidata}} ٹورَنٛس، کیلیفورنیاہُک رۄقبہٕ چھُ 53.233 کلومیٹر² تہٕ آبٲدی چھِ 145,438۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] gfhyodg2gymbrgk7ce9odjsw1uwgnon 0 29135 152189 135837 2026-09-25T16:39:07Z آیات محراج 11062 /* */ 152189 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|state=[[کیلیفورنیا]]}} بیورلی ہِلٕز (Beverly hills ) چھُ [[لاس ایٚنٛجلِس کاؤنٹی، کیلیفورنیا|لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا]]، [[اَمریٖکہ|یکہٕ وَٹ رِیاسَتُک]] اکھ شہر۔<ref>{{cite web|title=Downtown Los Angeles to Beverly Hills|url=https://www.google.com/maps/dir/Downtown+Los+Angeles,+Los+Angeles,+CA/Beverly+Hills,+California/@34.0617158,-118.3598335,13z/am=t/data=!3m1!4b1!4m15!4m14!1m5!1m1!1s0x80c2c634253dfd01:0x26fe52df19a5a920!2m2!1d-118.2517828!2d34.0487969!1m5!1m1!1s0x80c2bc04d6d147ab:0xd6c7c379fd081ed1!2m2!1d-118.4003563!2d34.0736204!3e0!5i1?shorturl=1|access-date=December 8, 2022|website=Downtown Los Angeles to Beverly Hills}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] 092qnn2nqt1jgn7yxxppikumwkd2ejw 0 29173 152178 135990 2026-09-25T16:07:29Z آیات محراج 11062 /* */ 152178 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''موبیٖل، الاباما''' چھُ [[موبیٖل کاونٛٹی، اَلاباما]]، [[اَمریٖکہ|اَمریٖکس]] مَنٛز اَکھ شَہَر تہٕ کاؤنٹی سینٹر۔<ref>{{Cite web|title=P1. Race: Total Population|url=https://data.census.gov/cedsci/table?g=310XX00US13820,26620,33660,33860&d=DEC%20Redistricting%20Data%20%28PL%2094-171%29&tid=DECENNIALPL2020.P1|access-date=April 19, 2022|work=2020 Census|publisher=U.S. Census Bureau}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] kehwmxv1sv66taiid4j945wnl5dqdg8 0 29333 152197 136534 2026-09-25T16:43:28Z آیات محراج 11062 /* */ 152197 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} گیری چھُ [[لیک کاونٛٹی، اِنٛڈیانا|لیک کاونٛٹی،]]، [[اِنٛڈیانا]]، [[اَمریٖکہ|یَکجہ رِیاستُک]] اَکھ شَہَر۔ 2020 چہِ مردم شمٲری مطابق ٲس آبٲدی 69,093، یُس یہٕ انڈیاناہُک کاہِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر بنیوو۔<ref name="2020 Census (City)">{{cite web|title=Explore Census Data|url=https://data.census.gov/profile/Gary_city,_Indiana?g=160XX00US1827000|access-date=May 24, 2024|publisher=[[United States Census Bureau]]}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == ناماوار لوٗکھ == [[مایکَل جیکسَن]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] idcg67xfhch5yp7r8ahjr0imy36nfkr 152198 152197 2026-09-25T16:43:42Z آیات محراج 11062 /* */ 152198 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} گیری چھُ [[لیک کاونٛٹی، اِنٛڈیانا|لیک کاونٛٹی]]، [[اِنٛڈیانا]]، [[اَمریٖکہ|یَکجہ رِیاستُک]] اَکھ شَہَر۔ 2020 چہِ مردم شمٲری مطابق ٲس آبٲدی 69,093، یُس یہٕ انڈیاناہُک کاہِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر بنیوو۔<ref name="2020 Census (City)">{{cite web|title=Explore Census Data|url=https://data.census.gov/profile/Gary_city,_Indiana?g=160XX00US1827000|access-date=May 24, 2024|publisher=[[United States Census Bureau]]}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == ناماوار لوٗکھ == [[مایکَل جیکسَن]] == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] 6lbr3g8yat4houzdj9yh3zvfl5wgle3 0 29335 152194 136538 2026-09-25T16:42:03Z آیات محراج 11062 [[لیک کاؤنٹی، اِنٛڈیانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[لیک کاونٛٹی، اِنٛڈیانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136538 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''لیک کاؤنٹی''' چھُ اَکھ [[کاؤنٹی]] یُس [[اَمریٖکہ|امریکی]] رِیاسَتھ [[اِنٛڈیانا]] ہَس مَنٛز واقع چھُ۔ 2020 مَنٛز، ٲس امچ آبٲدی 498,700، یمہٕ سٟتؠ یہٕ انڈیاناہچ دویم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول کاؤنٹی بنیٛو۔ == تَوٲریٖخ == لیک کاؤنٹی، یُس 16 فَرؤری 1837 مَنٛز قٲیِم اوس کرنہٕ آمُت، اصلی اوس پوٹاواٹومی سٟتؠ آباد تہٕ ریلوروڈن کٔر ترقی حوصلہٕ افزٲیی تہٕ ساسہٕ بٔدؠ آباد کارن پانس کُن متوجہٕ کرن وٲلؠ آبادیاتی تبدیلین ہنٛد تجربہٕ۔ 1930 تام، امچ آبٲدی بڑییہٕ 260,000 کھۄتہٕ زیٛادٕ، بنیٲدی طور پٲٹھؠ ان لینڈ سٹیل تہٕ یوٗ ایس سٹیل ہیون کمپنین ہنٛد صنعتی ملازمتن ہنٛد وجہ سٟتؠ۔ عظیم افسردگی کٔر سیٲسی منظر نامہٕ تبدیٖل، ڈیموکریٹک پارٹی کِس طرفس مَنٛز۔ [[دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ|دیمہٕ جنگہٕ عظیمہٕ]] پتہٕ آیہٕ خوشحالی وچھنہٕ ییلہٕ مٔزوٗرن ہِنٛز گرَٛنٛد مَنٛز ہُرؠر گیہٕ، مگر 1970 کس [[دہائ|دہائیس]] تام، صنعتی بدحالی تہٕ {{مانے|مانمان|competition}} کہ وجہ سٟتؠ تیزی سان کم گژھنہٕ برٛونٛٹھ ٲس آبٲدی 546,000 تام تیزی۔ 1990 تام، آبٲدی گیہٕ 475,000 تام، تہٕ [[پۆت عَلاقہٕ]] ترقی گیہٕ صنعتی شہرن برونٹھ ترٛاوُن شۆروٗع۔ شہری کٔمی، غُربت تہٕ رُکاوَٹ ہنٛد چیلنجز چھِ برقرار تکیازِ موجودٕ آبٲدی ہنٛز اکثریت چھِ ؤنہِ رؠوایتی صنعتی علاقن نؠبر روزان۔ == موٗسِم == {{Weather box|single line=Y|location=Lowell, Indiana (1981-2010 normals, extremes 1963-present)|Jan record high F=66|Feb record high F=73|Mar record high F=85|Apr record high F=91|May record high F=95|Jun record high F=104|Jul record high F=101|Aug record high F=104|Sep record high F=98|Oct record high F=92|Nov record high F=77|Dec record high F=70|Jan high F=31.2|Feb high F=35.8|Mar high F=47.5|Apr high F=60.8|May high F=71.3|Jun high F=80.7|Jul high F=83.8|Aug high F=82.0|Sep high F=76.4|Oct high F=63.6|Nov high F=49.4|Dec high F=35.1|Jan mean F=22.8|Feb mean F=26.7|Mar mean F=37.4|Apr mean F=49.3|May mean F=59.8|Jun mean F=69.7|Jul mean F=73.1|Aug mean F=71.1|Sep mean F=64.2|Oct mean F=51.9|Nov mean F=40.2|Dec mean F=27.1|Jan low F=14.4|Feb low F=17.7|Mar low F=27.4|Apr low F=37.9|May low F=48.2|Jun low F=58.7|Jul low F=62.4|Aug low F=60.3|Sep low F=52.0|Oct low F=40.2|Nov low F=31.0|Dec low F=19.1|Jan record low F=−28|Feb record low F=−23|Mar record low F=−9|Apr record low F=7|May record low F=26|Jun record low F=33|Jul record low F=41|Aug record low F=38|Sep record low F=28|Oct record low F=18|Nov record low F=2|Dec record low F=−29|precipitation colour=green|Jan precipitation inch=1.96|Feb precipitation inch=1.75|Mar precipitation inch=2.57|Apr precipitation inch=3.78|May precipitation inch=4.38|Jun precipitation inch=4.69|Jul precipitation inch=4|Aug precipitation inch=3.98|Sep precipitation inch=3.14|Oct precipitation inch=3.44|Nov precipitation inch=3.43|Dec precipitation inch=2.34|Jan snow inch=8.8|Feb snow inch=8.2|Mar snow inch=3.4|Apr snow inch=0.3|May snow inch=0|Jun snow inch=0|Jul snow inch=0|Aug snow inch=0|Sep snow inch=0|Oct snow inch=0.2|Nov snow inch=0.7|Dec snow inch=7.7|source 1=NOAA (normals, 1981–2010)<ref name=NCDC>{{cite web|url=http://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/datatools/normals|title=NCDC: U.S. Climate Normals|publisher=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714010203/http://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/datatools/normals|archive-date=July 14, 2014}}</ref>|date=October 2011}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] slkwbi208a67ij7qnmvotkjlii340za 152196 152194 2026-09-25T16:42:35Z آیات محراج 11062 /* */ 152196 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''لیک کاؤنٹی''' چھُ اَکھ [[کاونٛٹی]] یُس [[اَمریٖکہ|امریکی]] رِیاسَتھ [[اِنٛڈیانا]] ہَس مَنٛز واقع چھُ۔ 2020 مَنٛز، ٲس امچ آبٲدی 498,700، یمہٕ سٟتؠ یہٕ انڈیاناہچ دویم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول کاؤنٹی بنیٛو۔ == تَوٲریٖخ == لیک کاؤنٹی، یُس 16 فَرؤری 1837 مَنٛز قٲیِم اوس کرنہٕ آمُت، اصلی اوس پوٹاواٹومی سٟتؠ آباد تہٕ ریلوروڈن کٔر ترقی حوصلہٕ افزٲیی تہٕ ساسہٕ بٔدؠ آباد کارن پانس کُن متوجہٕ کرن وٲلؠ آبادیاتی تبدیلین ہنٛد تجربہٕ۔ 1930 تام، امچ آبٲدی بڑییہٕ 260,000 کھۄتہٕ زیٛادٕ، بنیٲدی طور پٲٹھؠ ان لینڈ سٹیل تہٕ یوٗ ایس سٹیل ہیون کمپنین ہنٛد صنعتی ملازمتن ہنٛد وجہ سٟتؠ۔ عظیم افسردگی کٔر سیٲسی منظر نامہٕ تبدیٖل، ڈیموکریٹک پارٹی کِس طرفس مَنٛز۔ [[دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ|دیمہٕ جنگہٕ عظیمہٕ]] پتہٕ آیہٕ خوشحالی وچھنہٕ ییلہٕ مٔزوٗرن ہِنٛز گرَٛنٛد مَنٛز ہُرؠر گیہٕ، مگر 1970 کس [[دہائ|دہائیس]] تام، صنعتی بدحالی تہٕ {{مانے|مانمان|competition}} کہ وجہ سٟتؠ تیزی سان کم گژھنہٕ برٛونٛٹھ ٲس آبٲدی 546,000 تام تیزی۔ 1990 تام، آبٲدی گیہٕ 475,000 تام، تہٕ [[پۆت عَلاقہٕ]] ترقی گیہٕ صنعتی شہرن برونٹھ ترٛاوُن شۆروٗع۔ شہری کٔمی، غُربت تہٕ رُکاوَٹ ہنٛد چیلنجز چھِ برقرار تکیازِ موجودٕ آبٲدی ہنٛز اکثریت چھِ ؤنہِ رؠوایتی صنعتی علاقن نؠبر روزان۔ == موٗسِم == {{Weather box|single line=Y|location=Lowell, Indiana (1981-2010 normals, extremes 1963-present)|Jan record high F=66|Feb record high F=73|Mar record high F=85|Apr record high F=91|May record high F=95|Jun record high F=104|Jul record high F=101|Aug record high F=104|Sep record high F=98|Oct record high F=92|Nov record high F=77|Dec record high F=70|Jan high F=31.2|Feb high F=35.8|Mar high F=47.5|Apr high F=60.8|May high F=71.3|Jun high F=80.7|Jul high F=83.8|Aug high F=82.0|Sep high F=76.4|Oct high F=63.6|Nov high F=49.4|Dec high F=35.1|Jan mean F=22.8|Feb mean F=26.7|Mar mean F=37.4|Apr mean F=49.3|May mean F=59.8|Jun mean F=69.7|Jul mean F=73.1|Aug mean F=71.1|Sep mean F=64.2|Oct mean F=51.9|Nov mean F=40.2|Dec mean F=27.1|Jan low F=14.4|Feb low F=17.7|Mar low F=27.4|Apr low F=37.9|May low F=48.2|Jun low F=58.7|Jul low F=62.4|Aug low F=60.3|Sep low F=52.0|Oct low F=40.2|Nov low F=31.0|Dec low F=19.1|Jan record low F=−28|Feb record low F=−23|Mar record low F=−9|Apr record low F=7|May record low F=26|Jun record low F=33|Jul record low F=41|Aug record low F=38|Sep record low F=28|Oct record low F=18|Nov record low F=2|Dec record low F=−29|precipitation colour=green|Jan precipitation inch=1.96|Feb precipitation inch=1.75|Mar precipitation inch=2.57|Apr precipitation inch=3.78|May precipitation inch=4.38|Jun precipitation inch=4.69|Jul precipitation inch=4|Aug precipitation inch=3.98|Sep precipitation inch=3.14|Oct precipitation inch=3.44|Nov precipitation inch=3.43|Dec precipitation inch=2.34|Jan snow inch=8.8|Feb snow inch=8.2|Mar snow inch=3.4|Apr snow inch=0.3|May snow inch=0|Jun snow inch=0|Jul snow inch=0|Aug snow inch=0|Sep snow inch=0|Oct snow inch=0.2|Nov snow inch=0.7|Dec snow inch=7.7|source 1=NOAA (normals, 1981–2010)<ref name=NCDC>{{cite web|url=http://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/datatools/normals|title=NCDC: U.S. Climate Normals|publisher=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714010203/http://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/datatools/normals|archive-date=July 14, 2014}}</ref>|date=October 2011}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] 7mb0obu9n9fa5f1u0wbo5dr1c8i966e 0 29341 152182 136537 2026-09-25T16:33:48Z آیات محراج 11062 /* */ 152182 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''لِنٛکَنشایر''' (Lincolnshire) (وۄشژار: /ˈlɪŋkənʃər/ یا /ˈlɪŋkənʃɪər/) چھُ [[اِنگلِستان|اِنگلِستانُک]] عَلاقہٕ [[مشرقی مڈلینڈز|مشرقی مڈلینڈزس]] مَنٛز اَکھ کاونٛٹی۔<ref>{{Cite web|title=Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales - Office for National Statistics|url=https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/housing/articles/townsandcitiescharacteristicsofbuiltupareasenglandandwales/census2021|access-date=10 December 2023|website=www.ons.gov.uk}}</ref> == تَصویٖر خانہٕ == <gallery> فَیِل:Belton_House_2006_Giano.jpg|<!--[[Belton House]]--> فَیِل:Stump&Ingram.jpeg|<!--[[St Botolph's Church, Boston|Boston Stump]]--> فَیِل:Gainsborough_Old_Hall.jpg|<!--[[Gainsborough Old Hall]]--> فَیِل:Harlaxton_manor.jpg|<!--[[Harlaxton Manor]]--> فَیِل:Normanby_Hall,_Lincs_(geograph_56340).jpg|<!--[[Normanby Hall]]--> فَیِل:Tattershall_Castle,_2006.jpg|<!--[[Tattershall Castle, Lincolnshire|Tattershall Castle]]--> فَیِل:Thornton_Abbey_Gatehouse1.jpg|<!--[[Thornton Abbey]]--> فَیِل:Front_of_Burghley_House_2009.jpg|<!--[[Burghley House]]--> </gallery> == حَوالہٕ == [[زٲژ:اِنٛگلینٛڈ]] d1vpv0g921xr1ay3u9ofzr9g0ekfw8d 0 29443 152191 137013 2026-09-25T16:40:10Z آیات محراج 11062 /* */ 152191 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''سالٹ لیک سِٹی'''، یُس اکثر '''سالٹ لیک''' یا '''ایس ایل سی''' ونان چھِ، چھُ امریکی رِیاسَتھ [[یوٗٹاہ|یوٗٹاہُک]] رازدٲنؠ تہٕ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر۔ یہِ چھُ سالٹ لیک کاونٛٹیُک کاونٛٹی سیٖٹ، یُس ریاستُک ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول کاؤنٹی چھُ۔ 2020 چہٕ مردم شمٲری مَنٛز ٲس آبٲدی 199,723، ییلہٕ زن سالٹ لیک سٹی میٹروپولیٹن علاقس مَنٛز چھِ اندازٕ مطابق 1.3 ملین رِہٲیشی تہٕ یہٕ چھُ ریاستہائے متحدُک 46 ہیم سارِوٕے کھۄتہٕ بوڑ میٹروپولیٹن علاقہٕ۔<ref>{{cite web|last=Division|first=U.S. Census Bureau, Data Integration|title=City and Town Population Totals: 2010–2018|url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/saltlakecitycityutah,US/PST045219|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524221221/https://census.gov/data/tables/time-series/demo/popest/2010s-total-cities-and-towns.html|archive-date=May 24, 2019|access-date=October 6, 2019|website=census.gov}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اَمریٖکہ]] p6soh5357ljqg2aeoteokwlpx9i6h12 0 29509 152187 137389 2026-09-25T16:38:14Z آیات محراج 11062 /* */ 152187 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} لیمونٛٹ چھُ [[جیٚفرسن کاونٛٹی، فلوریڈا]] ، امریکس مَنٛز اَکھ غٲر شٲمِل کمیونٹی تہٕ مردم شمٲری خٲطرٕ نامزد جاے (CDP)۔ 2020 چہِ مردم شمٲری تام ٲس آبٲدی 170، یۄس 2010 چہِ مردم شمٲری مَنٛز 178 کھۄتہٕ کم ٲس۔ یہٕ چھُ ٹلہاسی میٹروپولیٹن علاقُک حصہٕ۔ == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == ناماوار لوٗکھ == [[ٹیٚڈ ٹرنر]] (موٗد 2026)<ref>{{cite news|url=https://www.philanthropy.com/news/ted-turner-who-dared-fellow-billionaires-to-give-dies-at-87/|title=Ted Turner, Who Dared Fellow Billionaires to Give, Dies at 87|work=Chronicle of Philanthropy|quote="He died on Wednesday at his home in Lamont, Fla."|date=May 6, 2026|accessdate=May 6, 2026}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] frl32nty91ztr7hjuhu8is236pomaho 0 29518 152202 137381 2026-09-25T16:46:22Z آیات محراج 11062 /* */ 152202 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''لِیُٛیانٛگ''' چھُ [[چیٖن|چیٖنُک]] کاونٛٹی سطح شَہَر یُس [[چانٛگشا]] مَنٛز واقع چھُ۔ لِیُٛیانٛگُک رۄقبہٕ چھُ 5,008 چَکور کِلومیٖٹر تہٕ امِچ سۆمبرُنی آبٲدی 1,278,928 چھِ نفرن پؠٹھ مُشتمل۔<ref name="divison2015">{{cite web|date=4 December 2015|script-title=zh:《关于同意浏阳市乡镇区划调整方案的批复》(湘民行发〔2015〕25号)|trans-title=result on adjustment of township-level administrative divisions of Liuyang city on 18 November 2015|url=http://hn.rednet.cn/c/2015/12/04/3855959.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612142244/http://hn.rednet.cn/c/2015/12/04/3855959.htm|archive-date=12 June 2018|access-date=13 November 2016|website=rednet Hunan}} also see: {{cite web|date=3 December 2015|script-title=zh:《长沙正式对有关区县市下发通知调整乡镇行政区划》|url=http://hn.rednet.cn/c/2015/12/03/3854984.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231004192612/https://hn.rednet.cn/c/2015/12/03/3854984.htm|archive-date=4 October 2023|access-date=13 November 2016|website=rednet.cn Hunan}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:چیٖن]] n2kf0ln5nrd561b2znknww2a4asmsl9 0 30747 152184 141811 2026-09-25T16:36:39Z آیات محراج 11062 /* */ 152184 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} '''سانتا کرٛوٗز''' ([[ہِسپٲنوی زَبان|ہسپانوی]] خٲطرٕ ''''ہولی کرٛاس'''<nowiki/>') چھُ [[سانتا کرٛوٗز کاونٛٹی، کیلیفورنیا|سانتا کرٛوٗز کاونٛٹی، کیلیفورنیاہُک]] ساروٕے کھۄتہٕ بوٚڑ شَہَر تہٕ کاؤنٹی سیٖٹ۔ 2020 چہِ مردم شمٲری مُطٲبِق ٲس شہرچ آبٲدی 62,956۔<ref name="2020 census">{{cite web|title=US Census Bureau 2020 QuickFacts: Santa Cruz, CA|url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/santacruzcitycalifornia/POP010220#POP010220}}</ref> [[مونٹیری سۆتھُر|مونٹیری]] [[مونٹیری سۆتھُر|سۆتھُر]] کِس شُمٲلی اندَس پؠٹھ واقعہٕ، سانتا کرٛوٗز چھُ اَکھ مشہوٗر سیاحتی مُقام، امکہِ ساحلَن، سرف کلچر تہٕ تٲریٖخی نشانو کِنؠ ۔ سانتا کروزٕچ بنیاد ٲس 1791 مَنٛز ہسپانویو ترٛٲومٕژ، ییٚلہ فرمین ڈی لاسونن مشن سانتا کروز قٲیم کوٚر۔ امہٕ پتہٕ جلدی، برانسیفورٹ نٲمی مشنس قریب اَکھ بستی بڑی، یُس الٹا کیلیفورنیاہس مَنٛز پننہٕ لاقانونیت خاطرٕ مَشہوٗر گو۔ 1833 مَنٛز کیلیفورنیا کین مشنن ہنٛز میکسیکن سیکولرایزیشنس سٟتؠ، سابقہ مشن آو تقسیم کرنہٕ تہٕ رینچو گرانٹس کس طورس پؠٹھ آو عطا کرنہٕ۔ کیلیفورنیاہس پؠٹھ امریکی فتح تہٕ 1850 مَنٛز کیلیفورنیا امریکی رِیاسَتھ کس طورس پؠٹھ داخلہٕ پتہٕ، سانتا کروز آو 1866 مَنٛز اکس قصبہٕ کس طورس پؠٹھ شٲمل کرنہٕ، تہٕ 1876 مَنٛز بنیو اَکھ چارٹر شَہَر۔ 1880 مَنٛز جۆنوٗبی پیسفک کوسٹ ریل روڈچ تکمیل تہٕ 1904 مَنٛز سانتا کروز بیچ بورڈ واک کہ تخلیقن کوٛر شہرچ حیثیت اَکھ سمندری کنارے ریزورٹ کمیونٹی کس طورس پؠٹھ مضبوٗط، ییلہٕ زن 1965 مَنٛز یوٗنِوَرسِٹی آف کیلیفورنیا، سانتا کروز کہ قیامدن بنوو سانتا کروز اَکھ کالیج ٹاوُن۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] pk104jfelqfhd596gi5ipcr02bbtgxr 0 31770 152203 145725 2026-09-25T16:47:22Z آیات محراج 11062 /* */ 152203 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff | کھٔٹِتھ = اَمیِک حِصہٕ | تَصویٖر = London Thames Sunset panorama - Feb 2008.jpg }} '''ٹیمز دٔرؠ‌یاو''' یُس متبادل طورس پؠٹھ اَیسیٖس دٔرؠ‌یاو کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یوان، چھُ اَکھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[لَندَن|لندن]] ہؠتھ جۆنوٗبی انگلینڈ کِنؠ وسان چھُ۔ 215 میٖل (346 کلومیٹر) پؠٹھ، یہٕ چھُ مکمل طورس پؠٹھ انگلینڈس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیوٗٹھ دٔرؠ‌یاو تہٕ [[سیورن دٔرؠ‌یاو]] پتہٕ [[یونایٹِڑ کِنگڈَم|برطانیہس]] مَنٛز دوٚیِم سارِوٕے کھۄتہٕ زیوٗٹھ دٔرؠ‌یاو۔<ref>{{cite web|title=Ordnance Survey map|url=http://list.english-heritage.org.uk/mapsearch.aspx|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120424060625/http://list.english-heritage.org.uk/mapsearch.aspx|archive-date=24 April 2012|access-date=11 December 2018|publisher=[[English Heritage]]}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:دٔرؠ‌یاو]] h6uqnkbob9hqf3g7es7m23v2f05mw4t 0 31881 152179 146268 2026-09-25T16:07:57Z آیات محراج 11062 /* */ 152179 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = Lavender | کھٔٹِتھ = Calendar feed URL، Contact page URL، School district، Post town، }} اپالاچی ہایی سکوٗل چھُ اَکھ پبلک ہایی سکوٗل یُس [[وِنڈر، جارجیا]]، ریاستہاے متحدَس نزدیٖک واقعہٕ چھُ۔ سکوٗلُک [[شۄبنکر]] چھُ اَکھ [[جَنٛگٕلؠ بیٛٲر]]۔<ref>{{cite web|author=|date=|title=Apalachee High School - Apalachee High School|url=http://www.barrow.k12.ga.us/ahs/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190607184642/http://www.barrow.k12.ga.us/ahs/|archive-date=7 June 2019|website=www.barrow.k12.ga.us|accessdate=7 June 2019}}</ref> اپالاچی چھُ بیرو کاونٛٹی سکوٗلَن ہُنٛد اَکھ حصہٕ، یُس اَکھ ٹایٹل I ضِلہٕ چھُ۔ فیڈر سکوٗلَن مَنٛز چھِ ہیمون مورِس مڈل سکوٗل تہٕ ویسٹ سایڈ مڈل سکوٗل شٲمِل۔ یہِ سکوٗل چھِ برو کاؤنٹی دویم ہایی سکوٗل تہٕ یہٕ آو 2000 مَنٛز کھولنہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2024-09-04|title=Two students, two teachers killed in shooting at Georgia high school; 14-year-old charged as an adult|url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/suspect-custody-school-district-atlanta-put-lockdown-reports-campus-th-rcna169562|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240907002143/https://www.nbcnews.com/news/us-news/suspect-custody-school-district-atlanta-put-lockdown-reports-campus-th-rcna169562|archive-date=2024-09-07|access-date=2024-09-04|website=NBC News|language=en}}</ref> == 2024 گولہِ حملہٕ == {{اَہَم|2024 اپالاچی ہایی سکوٗل گولہِ حملہٕ }} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:سۆکوٗل]] 3s49oiogh8vjiqydu2zq7w9gy9ifzsm 0 32097 152188 148359 2026-09-25T16:38:40Z آیات محراج 11062 /* */ 152188 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} اینٛڈووَر ہایی سکوٗل اوس بلوم فیلڈ ٹاؤن شپ، اوکلینڈ کاونٛٹی [[مِشیگن|مشی گن]] مَنٛز، بلوم فیلڈ ہلز قریب تہٕ گریٹر ڈیٹرایٹ مَنٛز اَکھ پبلک ہایی سکول۔ 2013 ہس مَنٛز آو یہٕ [[بلوم فیلڈ ہلز ہایی سکوٗل|بلوم فیلڈ ہلز ہایی سکوٗلس]] مَنٛز رَلہٕ کرنہٕ، یُس سابقہ اینٛڈووَر کیمپس مَنٛز واقع چھُ۔<ref>"[https://web.archive.org/web/20070202090832/http://andover.bloomfield.org/ Home]." Andover High School. February 2, 2007. Retrieved on July 29, 2013. "4200 Andover Road | Bloomfield Hills | Michigan | 48302"</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:سۆکوٗل]] eurytlg3i84vccubqkbcbagr3c2r2jj 0 32101 152185 148356 2026-09-25T16:37:03Z آیات محراج 11062 /* */ 152185 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''این آربر''' چھُ واشٹیناو کاونٛٹی، [[مِشیگن|مشیگن]]، ریاستہاے متحدہُک اَکھ شَہَر۔ کاؤنٹی سیٹ، 2020 مَنٛز ٲس امچ آبٲدی 123,851، یمہٕ سٟتؠ یہٕ مشیگنک پونژم سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی وول شَہَر بنیوو۔ شہرس مَنٛز چھ [[یوٗنِوَرسِٹی آف مِشیگن|مِشیگن یونیورسٹی]]، ریاستٕچ سارِوٕے کھۄتہٕ قدیم یوٗنِوَرسِٹی۔ 1824 مَنٛز مشرقی کوسٹ کہ امریکی آباد کارن سٟتؠ گیؠ قٲیِم، یہٕ گیہٕ 1851 مَنٛز اَکھ شَہَر پٲٹھؠ شٲمل۔<ref>{{citation|last=Edmonds|first=R. David|year=1978|title=The Potawatomis: Keepers of the Fire|publisher=University of Oklahoma|page=99}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:اَمریٖکہ]] tae6u8ejig830a20a387tkidnctjtx2 0 32497 152193 150451 2026-09-25T16:41:01Z آیات محراج 11062 /* */ 152193 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|native_name=[[فارسی زَبان|فارسی]]: '''كای'''}} '''کاے''' ([[فارسی زَبان|فارسی]]: كای) چھُ [[ایٖران|ایران]] [[مغربی آذربایجان صوبہٕ|مغربی آذربایجان]] صوبہٕ ارمیا کاونٛٹی مَنٛز سلوانے ضِلہٕ دشت دیہی ضِلہٕ اَکھ گام۔<ref name="Urmia County Rural Districts"> {{ویب حَوالہٕ|last=Mousavi|first=Mir-Hossein|author-link=Mir-Hossein Mousavi|date=22 April 1987 <!-- Converted 'Approval date' using https://www.iranchamber.com/calendar/converter/iranian_calendar_converter.php -->|script-title=fa:ایجاد و تشکیل 20 دهستان شامل روستاها، مزارع و مکانهای در شهرستان ارومیه تابع استان آذربایجان غربی|trans-title=‌Creation and formation of 20 rural districts including villages, farms and places in Urmia County under West Azerbaijan province|url=https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/110051|archive-url=https://web.archive.org/web/20251102155135/https://lamtakam.com/law/council_of_ministers/110051|archive-date=2 November 2025|access-date=2 November 2025|website={{lang|fa|rtl=yes|لام تا کام}} [Lam ta Kam]|publisher={{lang|fa|rtl=yes|‌وزارت کشور}} [Ministry of the Interior]|language=fa|id={{lang|fa|rtl=yes|شناسه}} [ID] 7DD016E4-E840-4986-9FDD-044DD3A0B2EE. {{lang|fa|rtl=yes|شماره دوره}} [Course number] 66.}}</ref> == آبٲدی == کاے، ایران ہِنٛز سۆمبرُنی آبٲدی چھِ 381 افراد پؠٹھ مشتمل۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:ایٖران]] aqa4bjfx4uxfw32jn5yy4tebum24zli 0 32792 152208 152102 2026-09-26T00:10:32Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 152208 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''ساتوشی ژٕمابٕکی''' (妻夫木聡، ژٕمابٕکی ساتوشی؛ زامُت 13 دَسَمبَر 1980) چھُ اَکھ جاپٲنؠ اداکار۔ تٔمؠ سٕنٛز کامیاب فِلِم ٲس واٹر بوایز ییٚمہِ خٲطرٕ سُہ جاپانی اکیڈمی ایوارڈَس مَنٛز "بہترین اداکار" ایوارڈٕ خٲطرٕ نامزد آو کرنہٕ، تہٕ زیوٗنُن "نیوکمر آف دی اییَر" انعام۔ سُہ چھُ جاپٲنؠ بینٛڈ باسکنگ لایٹُک باسسٹ تہٕ مرکزی گلوکار تہِ۔ ==فِلِم سٲزی== ===فِلِم=== {|class="wikitable sortable" |- ! ؤری ! فِلِم ! کِردار ! نوٹ ! class="unsortable"|{{Abbr|حَوالہٕ |Reference(s)}} |- |1998 |''Nazo no Tenkousei'' |Koichi Iwata | | |- |1999 |''Great Teacher Onizuka'' |Ichirōta | | |- |rowspan="2" |2001 |''Tomie: Re-birth'' |Takumi Aoyama | | |- |''Waterboys'' |Suzuki |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/40335/|title= ウォーターボーイズ|access-date= November 11, 2020|website= eiga.com}}</ref> |- |rowspan="2" |2002 |''Sabu'' |Sabu |Lead role | |- |''Jam Films'' |Tōjō |Lead role; "Justice" segment | |- |rowspan="3" |2003 |''Sayonara Kuro'' |Ryosuke Kimura |Lead role | |- |''Dragon Head'' |Teru Aoki |Lead role | |- |''Josee, the Tiger and the Fish'' |Tsuneo |Lead role | |- |rowspan="3" |2004 |''A Day on the Planet'' |Nakazawa |Lead role | |- |''69 sixty nine'' |Kenichi Yazaki |Lead role | |- |''Thirty Lies or So'' |Sasaki | | |- |rowspan="5" |2005 |''Lorelei: The Witch of the Pacific Ocean'' |Yukito Origasa |Lead role | |- |''Yaji and Kita: The Midnight Pilgrims'' |The Phantom Yaijrobei | | |- |''Spring Snow'' |Kiyoaki Matsugae |Lead role | |- |''It's Only Talk'' |Noboru | | |- |''Tetsujin 28: The Movie'' |Windchime Seller | | |- |rowspan="2" |2006 |''The Fast and the Furious: Tokyo Drift'' |Exceedingly Handsome Guy |Cameo; American film | |- |''Tears for you'' |Yotaro Aragaki |Lead role | |- |rowspan="3" |2007 |''Dororo'' |Hyakkimaru |Lead role | |- |''Kayōkyoku dayo jinsei wa'' |Takashi Suzuki |Lead role, episode 9 | |- |''Welcome to the Quiet Room'' |Komono | | |- |rowspan="5" |2008 |''Tokyo!'' |Takeshi |"Interior Design" segment | |- |''The Magic Hour'' |Bingo | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/34115/|title= ザ・マジックアワー|access-date= June 24, 2024|website= eiga.com}}</ref> |- |''Children of the Dark'' |Hiroaki Yoda | | |- |''Paco and the Magical Book'' |Muromachi | | |- |''School Days with a Pig'' |Mr. Hoshi |Lead role | |- |rowspan="3" |2009 |''Pandemic'' |Tsuyoshi Matsuoka |Lead role | |- |''Boat'' |Toru |Lead role; South Korean-Japanese film | |- |''Villon's Wife'' |Okada | | |- |rowspan="2" |2010 |''Surely Someday'' |Policeman | | |- |''Villain'' |Shimizu |Lead role | |- |rowspan="2" |2011 |''My Back Page'' |Masami Sawada |Lead role | |- |''Smuggler'' | Ryōsuke Kinuta |Lead role | |- |rowspan="2" |2012 |''Fly with the Gold'' |Hiroyuki Kōda |Lead role | |- |''For Love's Sake'' |Makoto Taiga |Lead role | |- |rowspan="2" |2013 |''Tokyo Family'' |Masatsugu Hirayama | | |- |''The Kiyosu Conference'' |Oda Nobukatsu | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/77213/|title= 清須会議|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com}}</ref> |- |rowspan="7" |2014 |''Judge!'' |Kiichirō Ōta |Lead role | |- |''Our Family'' | Kōsuke Wakana |Lead role | |- |''The World of Kanako'' |Asai | |<ref>{{cite web|url= http://www.filmbiz.asia/news/hot-japanese-genre-films-in-cannes|title= Hot Japanese Genre Films in Cannes|author= Kevin Ma|date= 15 May 2014|access-date= 15 May 2014|website= [[Film Business Asia]]|url-status= dead|archive-url= https://web.archive.org/web/20140517195330/http://www.filmbiz.asia/news/hot-japanese-genre-films-in-cannes|archive-date= 17 May 2014}}</ref> |- |''The Little House'' |Arai | | |- |''Stand by Me Doraemon'' |Adult Nobita (voice) | | |- |''The Vancouver Asahi'' |Reggie Kasahara |Lead role | |- |''Lady Maiko'' |Yuichiro Akagi | | |- |2015 |''The Assassin'' |The mirror polisher |Chinese film | |- |rowspan="4" |2016 |''What a Wonderful Family!'' |Shōta Hirata | | |- |''The Magnificent Nine'' |Jin'nai Asanoya | | |- |''Rage'' |Yūma Fujita | | |- |''Museum'' |Sanae Kirishima | | |- |rowspan="3" |2017 |''Traces of Sin'' |Tanaka |Lead role | |- |''Tornado Girl'' |Yūji Kōroki |Lead role | |- |''What a Wonderful Family! 2'' |Shōta Hirata | | |- |rowspan="4" |2018 |''What a Wonderful Family! 3: My Wife, My Life'' |Shōta Hirata | | |- |''Detective Chinatown 2'' |Noda |Chinese film | |- |''The Miracle of Crybaby Shottan'' |Fuyuno | | |- |''It Comes'' |Hideki Tahara | |<ref>{{cite web |url= https://www.cinemacafe.net/article/2018/12/06/59359.html|title= 【インタビュー】岡田准一×妻夫木聡 遠くて深い? "同級生"2人の関係性|access-date= June 22, 2024|website= Cinema Cafe}}</ref> |- |rowspan="2"|2019 |''Paradise Next'' |Makino |Lead role; Taiwanese-Japanese film | |- |''The 47 Ronin in Debt'' |Sugaya Han'nojō | | |- |rowspan="5"|2020 |''Not Quite Dead Yet'' |The manager of the Crown Hotel | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/89779/|title= 一度死んでみた|access-date= 28 January 2026|website= eiga.com|language=ja}}</ref> |- |''Shape of Red'' |Kurata | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/91716/|title= Red|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com}}</ref> |- |''I Never Shot Anyone'' |Tomoya Imanishi | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/92261/|title= 一度も撃ってません|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com}}</ref> |- |''Stand by Me Doraemon 2'' |Adult Nobita (voice) | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/92349/|title= STAND BY ME ドラえもん2|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com}}</ref> |- |''The Asadas'' |Yukihiro Asada | |<ref>{{cite web |url= https://www.cinra.net/news/20200716-asadake|title= 二宮和也主演『浅田家！』に黒木華、菅田将暉ら コスプレ家族写真＆予告編|access-date= December 2, 2020|website= Cinra.net}}</ref> |- |2021 |''Detective Chinatown 3'' |Hiroshi Noda |Chinese film |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/94619/|title= 唐人街探偵 東京MISSION|access-date= December 3, 2023|website= eiga.com}}</ref> |- |2022 |''A Man'' |Akira Kido |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://www.oricon.co.jp/news/2205317/full/|title= 妻夫木聡×安藤サクラ×窪田正孝ら共演、芥川賞作家・平野啓一郎の「ある男」実写映画化|access-date= August 31, 2021|website= Oricon|language=ja}}</ref> |- |2024 |''The Real You'' |Masato Nozaki | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/101972/|title= 本心|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com|language=ja}}</ref> |- |2025 |''Hero's Island'' |Gusuku |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/101792/|title= 宝島|access-date= May 22, 2024|website= eiga.com|language=ja}}</ref> |- |2026 |''One Last Love Letter'' |Ryoichi Terada | |<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/105195/|title= 人はなぜラブレターを書くのか|access-date= 5 December 2025|website= eiga.com|language=ja}}</ref> |- |} ===ٹی وی ڈرٛامہ=== {|class="wikitable sortable" ! ؤری ! عنوان ! کِردار ! نوٹ ! class="unsortable"|{{Abbr|حَوالہٕ |Reference(s)}} |- |rowspan=2|1998 |''Subarashii Hibi'' | | | |- |''Over Time'' | |Episode 2 | |- |rowspan=2|1999 |''Omizu no hanamichi'' |Nakata | | |- |''Koi no Kiseki'' |Taeko's manager | | |- |rowspan=2|2000 |''Ikebukuro West Gate Park'' |Fujio Saitō | |<ref>{{cite web |url= https://thetv.jp/program/0000000180/cast/|title= 池袋ウエストゲートパークの出演者・キャスト一覧|access-date= 8 August 2025|website= The Television|language=ja}}</ref> |- |''Limit: Moshimo wagako ga'' |Atsushi Shioya | | |- |rowspan=5|2001 |''Kabachitare'' |Kazuya Machida |Episodes 5, 10 and 11 | |- |''Heaven Cannot Wait 2: The Teacher'' |Tadashi Okinoshima | | |- |''Shotgun Wedding'' |Takumi Shinjō | | |- |''Platonic Sex'' |Takashi Tsujimoto | | |- |''Chūshingura 1/47'' |Gunbei Takata |Television film |<ref>{{cite web |url= http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-35554|title= 忠臣蔵1/47|access-date= May 14, 2024|website= TV drama database|language=ja}}</ref> |- |rowspan=5|2002 |''The Long Love Letter'' |Ryūta Fujisawa | | |- |''Kisarazu Cat's Eye'' |Little Yamada |Episode 9 | |- |''Wedding Planner'' |Shuhei Narumi | | |- |''Tokyo Muke Michi Girl'' |Akira | | |- |''The Queen of Lunchtime Cuisine'' |Junzaburō Nabeshima | |<ref name=yuko/> |- |rowspan=2|2003 |''Say Hello to Black Jack'' |Dr. Eijirō Saitō |Lead role | |- |''Ikebukuro West Gate Park Special'' |Fujio Saitō | | |- |rowspan=3|2004 |''Say Hello to Black Jack Special'' |Dr. Eijirō Saitō |Lead role | |- |''Toride Naki Mono'' |Kiichirō Yahiro |Television film | |- |''Orange Days'' |Kai Yūki |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://thetv.jp/program/0000001466/cast//|title= オレンジデイズの出演者・キャスト一覧|access-date= 1 August 2024|website= The Television|language=ja}}</ref> |- |2005 |''Slow Dance'' |Riichi Serizawa |Lead role | |- |2007 |''High and Low'' |Ginjiro Takeuchi |Television film |<ref>{{cite web |url= https://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070814-241297.html|title= 妻夫木聡が「天国と地獄」で誘拐犯役|access-date= June 22, 2024|website= Nikkan Sports|language=ja}}</ref> |- |2009 |''Tenchijin'' |Naoe Kanetsugu |Lead role; ''Taiga'' drama |<ref>{{cite web |url= https://haiyaku.web.fc2.com/09-taiga.html|title= 天地人|access-date= June 22, 2024|website= Haiyaku Jiten|language=ja}}</ref> |- |2014 |''All About My Siblings'' |Asahi Satō |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://www.oricon.co.jp/news/2039637/full/|title= 主演級ぞろいの『若者たち2014』初回12.7%|access-date= June 22, 2024|website= Oricon|language=ja}}</ref> |- |2016 |''Kidnap Tour'' |Takashi |Lead role; Television film |<ref>{{cite web |url= https://www.cinra.net/news/20160617-kidnaptour|title= 妻夫木聡が父親役、角田光代原作のNHKドラマ『キッドナップ・ツアー』|access-date= June 22, 2024|website= Cinra|language=ja}}</ref> |- |rowspan=2|2018 |''Innocent Days '' |Shin'ichi Sasaki |Lead role; also producer |<ref name=yuko>{{cite web |url= https://www.crank-in.net/news/53872/1|title= 竹内結子、ドラマ『イノセント・デイズ』で確定死刑囚に 妻夫木聡と16年ぶり共演|access-date= June 22, 2024|website= Crank-in!|language=ja}}</ref> |- |''When a Tree Falls'' |Satoshi Kayama |Lead role; Television film |<ref>{{cite web |url= https://www.oricon.co.jp/news/2141681/full/|title= 妻夫木聡&井上真央、ドラマ『乱反射』劇場公開決定 石井裕也監督「悲願でした」|access-date= June 22, 2024|website= Oricon|language=ja}}</ref> |- |2020 |''The Dangerous Venus'' |Hakurō Teshima |Lead role |<ref>{{cite web |url= http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-68011|title= 危険なビーナス|access-date= December 3, 2023|website= TV drama database|language=ja}}</ref> |- |2021 |''Shikatanakatta to Iute wa Ikan no desu'' |Taichi Torii |Lead role; Television film |<ref>{{cite web|url= https://natalie.mu/eiga/news/429803|title= 妻夫木聡がNHKの終戦ドラマで死刑判決受ける医師に、妻役は蒼井優|access-date= May 31, 2021|website= Natalie|language= ja|archive-url= https://web.archive.org/web/20210602213216/https://natalie.mu/eiga/news/429803|archive-date= June 2, 2021|url-status= dead}}</ref> |- |2023 |''Get Ready!'' |Eisuke Hazama/Shinichi Amano |Lead role |<ref>{{cite web |url= http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-72877|title= Get Ready!|access-date= December 3, 2023|website= TV drama database|language=ja}}</ref> |- |2024 |''All Lives'' |Riku Sakura |Lead role; Television film |<ref>{{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/562926|title= 妻夫木聡×渡辺謙がテレ東ドラマSP「生きとし生けるもの」で共演、脚本は北川悦吏子|access-date= February 29, 2024|website= Natalie|language=ja}}</ref> |- |rowspan=2|2025 |''Anpan'' |Shinnosuke Yagi |''Asadora'' |<ref>{{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/615039|title= 妻夫木聡「あんぱん」で念願の朝ドラ初出演、「とても幸せなことです」|access-date= 11 March 2025|date= 10 March 2025|website= Natalie|language=ja}}</ref> |- |''Passing the Reins'' |Eiji Kurisu |Lead role |<ref>{{cite web |url= https://thetv.jp/program/0001064971/cast/|title= ザ・ロイヤルファミリーの出演者・キャスト一覧|access-date= 7 September 2025|website= The Television|language=ja}}</ref> |- |} ===پَنٛزُلؠ «puppet»=== * ''Sherlock Holmes'' (2014) بطورِ جیفرسن ہوپ (آواز)<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/news/20140304/17/|title= 三谷幸喜ホームズは学園もの…楽しめなきゃシャーロキアンじゃない！|access-date= June 22, 2024|website= eiga.com}}</ref> === جاپٲنؠ ڈَب === {| class="wikitable" |+ !ؤری !عنوان !کِردار !آواز ڈَب کٔرمٕژ !نوٹ !{{Abbr|حَوالہٕ |Reference(s)}} |- |2001 |''[[ٹایٹینِک (1997 فلم)|ٹایٹینِک]]'' |جیک ڈاوسَن |[[لیونارڈو ڈی کیپریو]] |2001 فوجی ٹی وی ورجن |<ref>{{cite web |url= https://www.jprime.jp/articles/-/19342?display=b|title= 妻夫木聡がレオ様、浜田雅功がシュレック、「芸能人声優」ガッカリ列伝|access-date= 28 January 2026|date= 16 November 2020|website= Shukan Josei Prime|language=ja}}</ref> |} == حَوالہٕ == [[زٲژ:جاپٲنؠ اداکار]] [[زٲژ:1980 پٲدٲیِش]] 6qucrwrd58dq0vjszlw1a9i20hj1jo5 0 32809 152150 2026-09-25T15:33:59Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1374268996|Chaozhou]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 152150 wikitext text/x-wiki چھاوچو ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]] :潮州) چھُ اَکھ پرٛیفیکچر-لیوَل شہر مشرقی گُوانٛدونٛگ عَلاقہٕ، [[چیٖن|چیٖنس]] مَنٛز.یہٕ چُھ 2.7 مِلیَن نؠبرِم ملک ٹیوچو لوٗکن ہنٛد آبٲئی شہر تہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=潮州市文化旅游资源简介 - 潮州市人民政府门户网站|url=https://www.chaozhou.gov.cn/zjcz/czly/lygk/content/post_3887136.html|access-date=2025-01-11|website=www.chaozhou.gov.cn}}</ref> 5u4yms4na8k9u4u7sunjjc1lmfnj4hf 152151 152150 2026-09-25T15:37:53Z آیات محراج 11062 /* */ 152151 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چھاوچو''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]] :潮州،{{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂʰǎʊʈʂóʊ}}) چھُ اَکھ پرٛیفیکچر-لیوَل شہر مشرقی [[گُوانٛگدونٛگ|گُوانٛدونٛگ]] عَلاقہٕ، [[چیٖن|چیٖنس]] مَنٛز.یہٕ چُھ 2.7 مِلیَن نؠبرِم ملک ٹیوچو لوٗکن ہنٛد آبٲئی شہر تہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=潮州市文化旅游资源简介 - 潮州市人民政府门户网站|url=https://www.chaozhou.gov.cn/zjcz/czly/lygk/content/post_3887136.html|access-date=2025-01-11|website=www.chaozhou.gov.cn}}</ref> == حَوالہٕ == 4yjoq4j6v0yd63iah69lt5bwzno9hdk 152152 152151 2026-09-25T15:39:51Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:چیٖن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 152152 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''چھاوچو''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]] :潮州،{{زَبان وۄشژار|Mandarin|ʈʂʰǎʊʈʂóʊ}}) چھُ اَکھ پرٛیفیکچر-لیوَل شہر مشرقی [[گُوانٛگدونٛگ|گُوانٛدونٛگ]] عَلاقہٕ، [[چیٖن|چیٖنس]] مَنٛز.یہٕ چُھ 2.7 مِلیَن نؠبرِم ملک ٹیوچو لوٗکن ہنٛد آبٲئی شہر تہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=潮州市文化旅游资源简介 - 潮州市人民政府门户网站|url=https://www.chaozhou.gov.cn/zjcz/czly/lygk/content/post_3887136.html|access-date=2025-01-11|website=www.chaozhou.gov.cn}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:چیٖن]] linkzmy7dfqvao5bitgwikgmboezl24 0 32810 152153 2026-09-25T15:47:57Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1376113529|Huilai County]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 152153 wikitext text/x-wiki ہُیلاے کاونٛٹی ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: 惠来县) چھُ مشرقی گُوانٛدونٛگ صوبُک اکھ کاونٛٹی، یُس ٹھۄلہِ جۆنوٗبی چیٖنی سمندرس پؠوان چھُ.2020 چینچہ مردم شماری مطٲبق چھ امہ کاونٛٹی ہِنٛز آبٲدی 1,040,779 امہ کس ہوکو، (گریلوٗ رجسٹریشن سِسٹم) تحت۔ یمن منٛز چھِ 437,430 شہرٕ کس مرکزس منٛز روزن وٲلؠ۔ t56lpthoelvjmabvqs9elo69lcdl4ei 152154 152153 2026-09-25T15:50:05Z آیات محراج 11062 /* */ 152154 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''ہُیلاے کاونٛٹی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: 惠来县) چھُ مشرقی گُوانٛدونٛگ صوبُک اکھ کاونٛٹی، یُس ٹھۄلہِ جۆنوٗبی چیٖنی سمندرس پؠوان چھُ.2020 چیٖنچہِ مردم شماری مطٲبق چھِ امہِ کاونٛٹی ہِنٛز آبٲدی 1,040,779 امہ کس ہوکو، (گریلوٗ رجسٹریشن سِسٹم) تحت۔ یمن منٛز چھِ 437,430 شہرٕ کس مرکزس منٛز روزن وٲلؠ۔ == موسم == {{Weather box|width=auto|metric first=y|single line=y|collapsed=Y|location=Huilai, elevation {{convert|42|m|ft|abbr=on}}, (1991–2020 normals, extremes 1981–2010)|Jan high C=19.4|Feb high C=20.0|Mar high C=22.3|Apr high C=25.6|May high C=28.5|Jun high C=30.4|Jul high C=32.0|Aug high C=31.9|Sep high C=31.2|Oct high C=28.7|Nov high C=25.4|Dec high C=21.2|Jan mean C=14.9|Feb mean C=15.7|Mar mean C=18.0|Apr mean C=21.7|May mean C=25.0|Jun mean C=27.4|Jul mean C=28.5|Aug mean C=28.3|Sep mean C=27.3|Oct mean C=24.6|Nov mean C=21.0|Dec mean C=16.8|Jan low C=11.9|Feb low C=12.8|Mar low C=15.1|Apr low C=18.9|May low C=22.4|Jun low C=25.0|Jul low C=25.7|Aug low C=25.4|Sep low C=24.4|Oct low C=21.4|Nov low C=17.9|Dec low C=13.8|Jan record high C=28.0|Jan record low C=3.2|Feb record high C=28.5|Feb record low C=3.7|Mar record high C=30.5|Mar record low C=4.1|Apr record high C=32.5|Apr record low C=9.2|May record high C=34.4|May record low C=16.1|Jun record high C=36.1|Jun record low C=18.5|Jul record high C=38.4|Jul record low C=21.9|Aug record high C=37.0|Aug record low C=21.3|Sep record high C=35.5|Sep record low C=18.3|Oct record high C=34.6|Oct record low C=11.9|Nov record high C=32.0|Nov record low C=7.7|Dec record high C=29.7|Dec record low C=1.5|year high C=|year low C=|year high F=|year low F=|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=28.0|Feb precipitation mm=42.5|Mar precipitation mm=71.9|Apr precipitation mm=152.8|May precipitation mm=223.8|Jun precipitation mm=369.7|Jul precipitation mm=283.6|Aug precipitation mm=328.3|Sep precipitation mm=169.1|Oct precipitation mm=35.0|Nov precipitation mm=36.5|Dec precipitation mm=31.7|Jan humidity=73|Feb humidity=77|Mar humidity=78|Apr humidity=81|May humidity=84|Jun humidity=87|Jul humidity=84|Aug humidity=85|Sep humidity=80|Oct humidity=73|Nov humidity=73|Dec humidity=71|unit precipitation days=0.1 mm|Jan precipitation days=5.3|Feb precipitation days=7.4|Mar precipitation days=9.2|Apr precipitation days=10.8|May precipitation days=13.9|Jun precipitation days=17.1|Jul precipitation days=13.9|Aug precipitation days=15.6|Sep precipitation days=9.7|Oct precipitation days=4.3|Nov precipitation days=4.5|Dec precipitation days=5.2|year precipitation days=|Jan sun=151.3|Feb sun=118.0|Mar sun=118.2|Apr sun=128.1|May sun=156.6|Jun sun=173.0|Jul sun=238.1|Aug sun=211.2|Sep sun=204.8|Oct sun=213.5|Nov sun=178.0|Dec sun=161.9|year sun=|Jan percentsun=45|Feb percentsun=37|Mar percentsun=32|Apr percentsun=34|May percentsun=38|Jun percentsun=43|Jul percentsun=58|Aug percentsun=53|Sep percentsun=56|Oct percentsun=60|Nov percentsun=54|Dec percentsun=49|year percentsun=|source 1=[[China Meteorological Administration]]<ref name="cma graphical">{{cite web |url=http://data.cma.cn/data/weatherBk.html |script-title=zh:中国气象数据网 – WeatherBk Data |publisher=[[China Meteorological Administration]] |language = zh-hans |access-date=28 May 2023}}</ref><ref> {{cite web|url=https://experience.arcgis.com/template/e724038fda394e9d9b7921f10fd1aa55/page/%E7%BA%AF%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E7%BB%9F%E8%AE%A1-(%E5%AF%B9%E6%AF%948110%E5%8F%98%E5%8C%96)/?org=UQmaps |script-title=zh:中国气象数据网|publisher=[[China Meteorological Administration]] |language = zh-hans | access-date =28 May 2023}}</ref>}} == حَوالہٕ == g9pmswdnitygxgyeye4irbqu0jrixje 152155 152154 2026-09-25T15:50:39Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:چیٖن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 152155 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''ہُیلاے کاونٛٹی''' ([[چیٖنی زَبان|چیٖنی]]: 惠来县) چھُ مشرقی گُوانٛدونٛگ صوبُک اکھ کاونٛٹی، یُس ٹھۄلہِ جۆنوٗبی چیٖنی سمندرس پؠوان چھُ.2020 چیٖنچہِ مردم شماری مطٲبق چھِ امہِ کاونٛٹی ہِنٛز آبٲدی 1,040,779 امہ کس ہوکو، (گریلوٗ رجسٹریشن سِسٹم) تحت۔ یمن منٛز چھِ 437,430 شہرٕ کس مرکزس منٛز روزن وٲلؠ۔ == موسم == {{Weather box|width=auto|metric first=y|single line=y|collapsed=Y|location=Huilai, elevation {{convert|42|m|ft|abbr=on}}, (1991–2020 normals, extremes 1981–2010)|Jan high C=19.4|Feb high C=20.0|Mar high C=22.3|Apr high C=25.6|May high C=28.5|Jun high C=30.4|Jul high C=32.0|Aug high C=31.9|Sep high C=31.2|Oct high C=28.7|Nov high C=25.4|Dec high C=21.2|Jan mean C=14.9|Feb mean C=15.7|Mar mean C=18.0|Apr mean C=21.7|May mean C=25.0|Jun mean C=27.4|Jul mean C=28.5|Aug mean C=28.3|Sep mean C=27.3|Oct mean C=24.6|Nov mean C=21.0|Dec mean C=16.8|Jan low C=11.9|Feb low C=12.8|Mar low C=15.1|Apr low C=18.9|May low C=22.4|Jun low C=25.0|Jul low C=25.7|Aug low C=25.4|Sep low C=24.4|Oct low C=21.4|Nov low C=17.9|Dec low C=13.8|Jan record high C=28.0|Jan record low C=3.2|Feb record high C=28.5|Feb record low C=3.7|Mar record high C=30.5|Mar record low C=4.1|Apr record high C=32.5|Apr record low C=9.2|May record high C=34.4|May record low C=16.1|Jun record high C=36.1|Jun record low C=18.5|Jul record high C=38.4|Jul record low C=21.9|Aug record high C=37.0|Aug record low C=21.3|Sep record high C=35.5|Sep record low C=18.3|Oct record high C=34.6|Oct record low C=11.9|Nov record high C=32.0|Nov record low C=7.7|Dec record high C=29.7|Dec record low C=1.5|year high C=|year low C=|year high F=|year low F=|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=28.0|Feb precipitation mm=42.5|Mar precipitation mm=71.9|Apr precipitation mm=152.8|May precipitation mm=223.8|Jun precipitation mm=369.7|Jul precipitation mm=283.6|Aug precipitation mm=328.3|Sep precipitation mm=169.1|Oct precipitation mm=35.0|Nov precipitation mm=36.5|Dec precipitation mm=31.7|Jan humidity=73|Feb humidity=77|Mar humidity=78|Apr humidity=81|May humidity=84|Jun humidity=87|Jul humidity=84|Aug humidity=85|Sep humidity=80|Oct humidity=73|Nov humidity=73|Dec humidity=71|unit precipitation days=0.1 mm|Jan precipitation days=5.3|Feb precipitation days=7.4|Mar precipitation days=9.2|Apr precipitation days=10.8|May precipitation days=13.9|Jun precipitation days=17.1|Jul precipitation days=13.9|Aug precipitation days=15.6|Sep precipitation days=9.7|Oct precipitation days=4.3|Nov precipitation days=4.5|Dec precipitation days=5.2|year precipitation days=|Jan sun=151.3|Feb sun=118.0|Mar sun=118.2|Apr sun=128.1|May sun=156.6|Jun sun=173.0|Jul sun=238.1|Aug sun=211.2|Sep sun=204.8|Oct sun=213.5|Nov sun=178.0|Dec sun=161.9|year sun=|Jan percentsun=45|Feb percentsun=37|Mar percentsun=32|Apr percentsun=34|May percentsun=38|Jun percentsun=43|Jul percentsun=58|Aug percentsun=53|Sep percentsun=56|Oct percentsun=60|Nov percentsun=54|Dec percentsun=49|year percentsun=|source 1=[[China Meteorological Administration]]<ref name="cma graphical">{{cite web |url=http://data.cma.cn/data/weatherBk.html |script-title=zh:中国气象数据网 – WeatherBk Data |publisher=[[China Meteorological Administration]] |language = zh-hans |access-date=28 May 2023}}</ref><ref> {{cite web|url=https://experience.arcgis.com/template/e724038fda394e9d9b7921f10fd1aa55/page/%E7%BA%AF%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E7%BB%9F%E8%AE%A1-(%E5%AF%B9%E6%AF%948110%E5%8F%98%E5%8C%96)/?org=UQmaps |script-title=zh:中国气象数据网|publisher=[[China Meteorological Administration]] |language = zh-hans | access-date =28 May 2023}}</ref>}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:چیٖن]] 7in7fjr7f9ozu1lnf45uco7mck3czy8 0 32811 152158 2026-09-25T15:56:39Z آیات محراج 11062 [[لاس ایٚنٛجلِس کاؤنٹی، کیلیفورنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[لاس ایٚنٛجلِس کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 152158 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[لاس ایٚنٛجلِس کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] 0fdpnokrvck1qkfo3u12w71b313ph3c 0 32812 152161 2026-09-25T15:58:18Z آیات محراج 11062 [[تایتُنٛگ کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تایتُنٛگ کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 152161 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تایتُنٛگ کاونٛٹی]] fs3yk5xchaaqfomee1c5p55vo6mss2e 0 32813 152164 2026-09-25T15:59:36Z آیات محراج 11062 [[چِیایی کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[چِیایی کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152164 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[چِیایی کاونٛٹی]] h1mvnuu08mc82bru7aiqggxbz0yaxop 0 32814 152167 2026-09-25T16:00:46Z آیات محراج 11062 [[آرلِنٛگٹن کاؤنٹی، ؤرجیٖنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[آرلِنٛگٹن کاونٛٹی، ؤرجیٖنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Fixed typo 152167 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[آرلِنٛگٹن کاونٛٹی، ؤرجیٖنیا]] 8j6392h6n091qrou8fkqynv50o1n1i4 0 32815 152171 2026-09-25T16:02:59Z آیات محراج 11062 [[وینٹورا کاؤنٹی، کیلیفورنیا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[وینٹورا کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152171 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[وینٹورا کاونٛٹی، کیلیفورنیا]] gpbz9mxqyd5lhubcfxdsb4j8rsxiul4 0 32816 152175 2026-09-25T16:04:54Z آیات محراج 11062 [[یُنلِن کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[یُنلِن کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152175 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[یُنلِن کاونٛٹی]] 8iwfz2i03yx17povyhsw3w7abis4b6b 0 32817 152195 2026-09-25T16:42:04Z آیات محراج 11062 [[لیک کاؤنٹی، اِنٛڈیانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[لیک کاونٛٹی، اِنٛڈیانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152195 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[لیک کاونٛٹی، اِنٛڈیانا]] p339wp7072xxje2cj497oow3og67we9 0 32818 152200 2026-09-25T16:44:22Z آیات محراج 11062 [[تِنٛگری کاؤنٹی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[تِنٛگری کاونٛٹی]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 152200 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[تِنٛگری کاونٛٹی]] jm3jlxggkbptduo17gajw36opp8kspj 0 32819 152213 2026-09-26T07:34:27Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1284327370|Arnas Assembly constituency]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 152213 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=Arnas|type=SLA|state=جۆم تہٕ کٔشیٖر|established=1962|abolished=1967|electors=28,965|mla=محمد ایوٗب خان|party={{Party index link|Jammu & Kashmir National Conference}}|constituency_no=|latest_election_year=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]]|district=|loksabha_cons=|reservation=}} '''ارناس''' اوس ہنٛدستان کس [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاست]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اکھ ایٚسمبلی حلقہٕ۔ 6pokfvhu8bqfc8wa8d7sm1ew42duhbc 152214 152213 2026-09-26T07:35:07Z آیات محراج 11062 /* */ 152214 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=ارناس|type=SLA|state=جۆم تہٕ کٔشیٖر|established=1962|abolished=1967|electors=28,965|mla=محمد ایوٗب خان|party={{Party index link|Jammu & Kashmir National Conference}}|constituency_no=|latest_election_year=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]]|district=|loksabha_cons=|reservation=}} '''ارناس''' اوس ہنٛدستان کس [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاست]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اکھ ایٚسمبلی حلقہٕ۔ 9ph11s3wbzhor8z66at135v6xs4g3o8 152215 152214 2026-09-26T07:37:44Z آیات محراج 11062 /* */ 152215 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=ارناس|type=SLA|state=جۆم تہٕ کٔشیٖر|established=1962|abolished=1967|electors=28,965|mla=محمد ایوٗب خان|party={{Party index link|Jammu & Kashmir National Conference}}|constituency_no=|latest_election_year=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]]|district=|loksabha_cons=|reservation=}} '''ارناس''' اوس ہنٛدستان کس [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاست]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اکھ ایٚسمبلی حلقہٕ۔ == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !مؠمبر ! colspan="2" |پارٹی |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |محمد ایوٗب خان |{{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |} == چُناو نٔتیٖجہٕ == === ایٚسمبلی الیکشن 1962 === {{Election box begin|title=[[1962 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Arnas<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1962 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006183842/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024|format=pdf}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Mohammad Ayub Khan|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=21,378|percentage=95.74%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Lakhmi Chand|party=Jammu Praja Parishad|votes=951|percentage=4.26%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=20,427|percentage=91.48%|change=}} {{Election box turnout|votes=22,329|percentage=80.84%|change=}} {{Election box registered electors|reg. electors=28,965|ref=|change=}} {{Election box new seat win|winner=Jammu & Kashmir National Conference|loser=|swing=}} {{Election box end}} b5tpz7jt2o10fnd47zcuxzy5iwpo06p 152227 152215 2026-09-26T07:52:53Z آیات محراج 11062 /* ایٚسمبلی الیکشن 1962 */ 152227 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=ارناس|type=SLA|state=جۆم تہٕ کٔشیٖر|established=1962|abolished=1967|electors=28,965|mla=محمد ایوٗب خان|party={{Party index link|Jammu & Kashmir National Conference}}|constituency_no=|latest_election_year=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]]|district=|loksabha_cons=|reservation=}} '''ارناس''' اوس ہنٛدستان کس [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاست]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اکھ ایٚسمبلی حلقہٕ۔ == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !مؠمبر ! colspan="2" |پارٹی |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |محمد ایوٗب خان |{{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |} == چُناو نٔتیٖجہٕ == === ایٚسمبلی الیکشن 1962 === {{Election box begin|title=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : ارناس<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1962 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006183842/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024|format=pdf}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=محمد ایوٗب خان|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=21,378|percentage=95.74%|change=''نوٚو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=لکھمی چَنٛد|party=Jammu Praja Parishad|votes=951|percentage=4.26%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=20,427|percentage=91.48%|change=}} {{Election box turnout|votes=22,329|percentage=80.84%|change=}} {{Election box registered electors|reg. electors=28,965|ref=|change=}} {{Election box new seat win|winner=Jammu & Kashmir National Conference|loser=|swing=}} {{Election box end}} kqfwsskn3fkuogezxhagddhf8zaxtck 152229 152227 2026-09-26T07:58:32Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز اسمبلی حلقہٕ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 152229 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=ارناس|type=SLA|state=جۆم تہٕ کٔشیٖر|established=1962|abolished=1967|electors=28,965|mla=محمد ایوٗب خان|party={{Party index link|Jammu & Kashmir National Conference}}|constituency_no=|latest_election_year=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]]|district=|loksabha_cons=|reservation=}} '''ارناس''' اوس ہنٛدستان کس [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاست]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] اکھ ایٚسمبلی حلقہٕ۔ == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !مؠمبر ! colspan="2" |پارٹی |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |محمد ایوٗب خان |{{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |} == چُناو نٔتیٖجہٕ == === ایٚسمبلی الیکشن 1962 === {{Election box begin|title=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : ارناس<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1962 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006183842/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024|format=pdf}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=محمد ایوٗب خان|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=21,378|percentage=95.74%|change=''نوٚو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=لکھمی چَنٛد|party=Jammu Praja Parishad|votes=951|percentage=4.26%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=20,427|percentage=91.48%|change=}} {{Election box turnout|votes=22,329|percentage=80.84%|change=}} {{Election box registered electors|reg. electors=28,965|ref=|change=}} {{Election box new seat win|winner=Jammu & Kashmir National Conference|loser=|swing=}} {{Election box end}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز اسمبلی حلقہٕ]] dtfpbmaa5zl7a3x1ilpqrv334jttxwm 10 32820 152216 2026-09-26T07:39:05Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 152216 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Party name with color|cell|full=yes|dab={{{dab|}}}}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> j8ofbba64lvsnoy8fs566u4s6lkgtyw 10 32821 152217 2026-09-26T07:41:50Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 152217 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template -->{| class="wikitable plainrowheaders" {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{{float|}}} |left=style="float:left;clear:left;margin-right:1em" |right=style="float:right;clear:right;margin-left:1em" |center|centre=style="margin-left:auto;margin-right:auto" }} |+ {{{title}}} |- ! scope="col" colspan="2" style="width: 130px"|جَمٲژ ! scope="col" style="width: 17em"|{{{candidatetitle|وۄمیدوار}}} ! scope="col" style="width: 5em"|ووٹ ! scope="col" style="width: 3.5em"|% ! scope="col" style="width: 3.5em"|{{Tooltip|±%|Change in percentage value since previous election}} |- <noinclude> |} {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates|{{PAGENAME}}]] </noinclude> eyt0ovt1mwrfwe4szoacfqzznzmh7ar 10 32822 152218 2026-09-26T07:43:06Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 152218 wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template -->{{Election box begin}} </noinclude>|- class="vcard" | style="color:inherit;background-color:{{safesubst<noinclude/>:#if:{{{party|}}}|{{safesubst<noinclude/>:#invoke:Political party|fetch|{{{party|N/A}}}|color}}|white}}; width:5px;" | | class="org" style="width:130px" | {{safesubst<noinclude/>:#if:{{{party|}}}|'''{{safesubst<noinclude/>:#ifeq:{{lc:{{{party}}}}}|independent|[[Independent politician|Independent]]|[[{{{party}}}|{{safesubst<noinclude/>:#invoke:Political party|fetch|{{{party}}}|shortname}}]]}}'''|}} !scope=row style="text-align:left; font-weight:normal; color:inherit; background:inherit;" class="fn" | '''{{{candidate}}} ''' | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | '''{{safesubst<noinclude/>:formatnum:{{safesubst<noinclude/>:replace|{{{votes}}}|,|}}}} ''' | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | '''{{{percentage}}} ''' | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | '''{{#invoke:String|replace|source={{{change|}}}|-|−}} ''' |- <noinclude> {{Election box end}} {{documentation}} [[Category:Templates generating hCards]] [[Category:Election and referendum infobox templates]] </noinclude> e4qtwou6rhcbaxvns1z1thsmvdqejyt 10 32823 152219 2026-09-26T07:43:41Z آیات محراج 11062 [[فرما:End]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 152219 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[فرما:End]] ad97km77aynlqmj6cjmleljnis2hvfd 10 32824 152220 2026-09-26T07:44:52Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 152220 wikitext text/x-wiki <noinclude><!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template {{#if:1| ... }} allows for list markup -->{{Election box begin}} </noinclude>|- class="vcard" | style="color:inherit; background-color: {{safesubst<noinclude/>:#invoke:Political party|fetch|{{{party|}}}|color}}; width: 5px;" | | class="org" style="width: 130px" | {{safesubst<noinclude/>:#if:{{{party|}}}|{{safesubst<noinclude/>:#ifeq:{{lc:{{{party}}}}}|independent|[[Independent politician|Independent]]|[[{{{party}}}|{{safesubst<noinclude/>:#invoke:Political party|fetch|{{{party}}}|shortname}}]]}}}}{{{party_note|}}} !scope=row style="text-align:left; font-weight:normal; color:inherit; background:inherit;" class="fn" | {{safesubst<noinclude/>:#if:1|{{{candidate}}}}} {{safesubst<noinclude/>:#ifeq:{{{votes|}}}|-| {{safesubst<noinclude/>:!}} style="color: #2C2C2C; vertical-align: middle; font-size: smaller; text-align: center;" class="table-na" {{safesubst<noinclude/>:!}} <!--{{abbr|N/A|Not available}}--> | {{safesubst<noinclude/>:!}} style="text-align: right; margin-right: 0.5em" {{safesubst<noinclude/>:!}} {{{votes|}}} }} {{safesubst<noinclude/>:#if:{{{percentage|}}}|{{safesubst<noinclude/>:#ifeq:{{{percentage|}}}|-| {{safesubst<noinclude/>:!}} style="color: #2C2C2C; vertical-align: middle; font-size: smaller; text-align: center;" class="table-na" {{safesubst<noinclude/>:!}} <!--{{abbr|N/A|Not available}}--> | {{safesubst<noinclude/>:!}} style="text-align: right; margin-right: 0.5em" {{safesubst<noinclude/>:!}} {{{percentage|}}} }}| {{safesubst<noinclude/>:!}} style="color: #2C2C2C; vertical-align: middle; font-size: smaller; text-align: center;" class="table-na" {{safesubst<noinclude/>:!}} <!--{{abbr|N/A|Not available}}--> }} {{safesubst<noinclude/>:#if:{{{change|}}}| {{safesubst<noinclude/>:!}} style="text-align: right; margin-right: 0.5em" {{safesubst<noinclude/>:!}} {{#invoke:String|replace|source={{{change|}}}|-|−}}| {{safesubst<noinclude/>:!}} style="color: #2C2C2C; vertical-align: middle; font-size: smaller; text-align: center;" class="table-na" {{safesubst<noinclude/>:!}} <!--{{abbr|N/A|Not available}}--> }} |- <noinclude> {{Election box end}} {{documentation}}</noinclude> 4l0h5hrvu9da3pszozjatecj7csp2wq 10 32825 152221 2026-09-26T07:45:37Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 152221 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- ! scope=row colspan="3" style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | Margin of victory | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{votes}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{percentage}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change}}}|-|−}} |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates|Margin of victory]]</noinclude> q2obwjv6gc4qm79ypbbey60omghhfve 152226 152221 2026-09-26T07:52:45Z آیات محراج 11062 /* */ 152226 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- ! scope=row colspan="3" style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | زیننُک مارجَن | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{votes}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{percentage}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change}}}|-|−}} |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates|Margin of victory]]</noinclude> a415mq37w929hrgzs8tona1qh5fo8dn 10 32826 152222 2026-09-26T07:47:03Z آیات محراج 11062 Created page with "<!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- ! colspan="3" style="text-align: right; margin-right: 0.5em" scope=row | [[Voter turnout|Turnout]] | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{votes}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{percentage}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change}}}|-|−}} |-<noi..." 152222 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- ! colspan="3" style="text-align: right; margin-right: 0.5em" scope=row | [[Voter turnout|Turnout]] | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{votes}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{percentage}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change}}}|-|−}} |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates]]</noinclude> rguwv3hvhp8h8r47wainta4hxonbd2d 152223 152222 2026-09-26T07:47:34Z آیات محراج 11062 /* */ 152223 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- ! colspan="3" style="text-align: right; margin-right: 0.5em" scope=row | [[ووٹر ٹرن آوُٹ|ٹرن آوُٹ]] | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{votes}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{{percentage}}} | style="text-align: right; margin-right: 0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change}}}|-|−}} |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates]]</noinclude> 2j0mp98bp8clu1scvolshgy43maihgd 10 32827 152224 2026-09-26T07:48:50Z آیات محراج 11062 Created page with "<!-- Election registered electors (for elections to the UK parliament) template --> |- ! colspan="3" style="text-align:right;" scope=row | [[ووٹر رجِسٹریشن|رجِسٹرڈ ووٹرز]] | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{ifnumber|{{{reg. electors}}}|{{formatnum:{{replace|{{{reg. electors}}}|,|}}}}|{{{reg. electors}}}}} | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{{ref|}}} | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{#invo..." 152224 wikitext text/x-wiki <!-- Election registered electors (for elections to the UK parliament) template --> |- ! colspan="3" style="text-align:right;" scope=row | [[ووٹر رجِسٹریشن|رجِسٹرڈ ووٹرز]] | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{ifnumber|{{{reg. electors}}}|{{formatnum:{{replace|{{{reg. electors}}}|,|}}}}|{{{reg. electors}}}}} | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{{ref|}}} | style="text-align:right; margin-right:0.5em" | {{#invoke:String|replace|source={{{change|}}}|-|−}} |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates]] </noinclude> 3riziw5wbnv5p0zwqx7g8r5jmmxcm3q 10 32828 152225 2026-09-26T07:50:21Z آیات محراج 11062 Created page with "<!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- | style="color:inherit;background-color:{{if empty|{{{colour|}}}|{{{color|}}}|{{#if:{{{winner|}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|color}}}}}}" | !scope=row style="text-align:left; font-weight:normal; color:inherit; background:inherit;" colspan="5" | {{#if:{{{winner|}}}|{{#ifeq:{{{winner}}}|Independent|Independent politician..." 152225 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --> |- | style="color:inherit;background-color:{{if empty|{{{colour|}}}|{{{color|}}}|{{#if:{{{winner|}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|color}}}}}}" | !scope=row style="text-align:left; font-weight:normal; color:inherit; background:inherit;" colspan="5" | {{#if:{{{winner|}}}|[[{{#ifeq:{{{winner}}}|Independent|Independent politician|{{{winner}}}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|shortname}}]]}} '''زیوٗنمُت''' (نوٚو سیٖٹ) |- |-<noinclude> {{documentation}} [[Category:Election and referendum infobox templates]] </noinclude> mkw4287pzguu3us2vvgr0nbl29w38r2 0 32829 152230 2026-09-26T07:59:13Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 152230 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ارناس_ایٚسمبلی_حلقہٕ]] jpqtlstop6xnni7d0e5jhpa3c0gwcwm 0 32830 152231 2026-09-26T10:02:07Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1354411900|Bhaderwah Assembly constituency]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 152231 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> dzz33bez2levo3tpgsu0cm3ffonalgq 152232 152231 2026-09-26T10:05:09Z آیات محراج 11062 /* */ 152232 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !رُکُن ! colspan="2" |جَمٲژ |- |[[1962 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1962]] |Chuni Lal|| {{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |- |[[1967 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1967]] |J. Ram|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1972 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1972]] |Bodh Raj |- |[[1977 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1977]] |Narain Dass|| {{Full party name with color|Janata Party}} |- |[[1983 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1983]] | rowspan="2" |Hari Lal Hitaishit|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1987 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1987]] |- |[[1996 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|1996]] |[[Sheikh Abdul Rehman]]|| {{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |- |[[2002 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2002]] |[[Mohammad Sharief Niaz]]|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=4}} |- |[[2006 elections in India#Jammu and Kashmir|2006 By-election]] | rowspan="2" |[[Ghulam Nabi Azad]] |- |[[2008 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2008]] |- |[[2009 elections in India#Jammu and Kashmir|2009 By-election]] |Mohammed Sharief Niaz |- |[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2014]] | rowspan="2" |[[Daleep Singh Parihar]]|| {{Full party name with color|Bharatiya Janata Party|rowspan=2}} |- |[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2024]] |} 1e2rkp100icjqsqvp4j0vn9yjfj0suf 152233 152232 2026-09-26T10:10:49Z آیات محراج 11062 /* مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی */ 152233 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !رُکُن ! colspan="2" |جَمٲژ |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |چُنی لال|| {{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |- |[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی|1967]] |جے رام|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناوچُناو|1972]] |بودھ راج |- |[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1977]] |نارایَن داس|| {{Full party name with color|Janata Party}} |- |[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹو ایٚسمبلی چُناو|1983]] | rowspan="2" |ہری لال ہیتاشیت|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹِو ایٚسمبلی چُناو|1987]] |- |[[1996 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1996]] |[[شیخ عبدُل رحمان]]|| {{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |- |[[2002 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2002]] |[[مُحمد شریٖف نِیاز]]|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=4}} |- |2006 الیکشن دٔسؠ | rowspan="2" |[[غۄلام نبی آزاد]] |- |[[2008 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2008]] |- |2009 الیکشن دٔسؠ |محمد شریف نیاز |- |[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2014]] | rowspan="2" |[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|| {{Full party name with color|Bharatiya Janata Party|rowspan=2}} |- |[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2024]] |} ct7gn096tz0zdg37cugoxb3ubaz2ik6 152234 152233 2026-09-26T10:11:14Z آیات محراج 11062 /* مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی */ 152234 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !رُکُن ! colspan="2" |جَمٲژ |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |چُنی لال|| {{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |- |[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی|1967]] |جے رام|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1972]] |بودھ راج |- |[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1977]] |نارایَن داس|| {{Full party name with color|Janata Party}} |- |[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹو ایٚسمبلی چُناو|1983]] | rowspan="2" |ہری لال ہیتاشیت|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹِو ایٚسمبلی چُناو|1987]] |- |[[1996 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1996]] |[[شیخ عبدُل رحمان]]|| {{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |- |[[2002 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2002]] |[[مُحمد شریٖف نِیاز]]|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=4}} |- |2006 الیکشن دٔسؠ | rowspan="2" |[[غۄلام نبی آزاد]] |- |[[2008 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2008]] |- |2009 الیکشن دٔسؠ |محمد شریف نیاز |- |[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2014]] | rowspan="2" |[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|| {{Full party name with color|Bharatiya Janata Party|rowspan=2}} |- |[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2024]] |} k2z2zex8ff3b6zzosj5mncutf6ro5qg 152235 152234 2026-09-26T10:26:39Z آیات محراج 11062 /* مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی */ 152235 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !رُکُن ! colspan="2" |جَمٲژ |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |چُنی لال|| {{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |- |[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی|1967]] |جے رام|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1972]] |بودھ راج |- |[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1977]] |نارایَن داس|| {{Full party name with color|Janata Party}} |- |[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹو ایٚسمبلی چُناو|1983]] | rowspan="2" |ہری لال ہیتاشیت|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹِو ایٚسمبلی چُناو|1987]] |- |[[1996 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1996]] |[[شیخ عبدُل رحمان]]|| {{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |- |[[2002 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2002]] |[[مُحمد شریٖف نِیاز]]|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=4}} |- |2006 الیکشن دٔسؠ | rowspan="2" |[[غۄلام نبی آزاد]] |- |[[2008 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2008]] |- |2009 الیکشن دٔسؠ |محمد شریف نیاز |- |[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2014]] | rowspan="2" |[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|| {{Full party name with color|Bharatiya Janata Party|rowspan=2}} |- |[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2024]] |} == چُناو نٔتیٖجہٕ == === ایٚسمبلی چُناو 2024 === {{Election box begin|title=[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref name="J & K Election Results 2024- Bhaderwah">{{cite news |title=J & K Election Results 2024- Bhaderwah |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenOct2024/candidateswise-U0851.htm |accessdate=9 July 2025 |publisher=Election Commission of India |date=8 October 2024 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250709142724/https://results.eci.gov.in/AcResultGenOct2024/candidateswise-U0851.htm |archivedate=9 July 2025}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=42,128|percentage=48.98%|change={{increase}}13.65}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mehboob Iqbal|party=Jammu and Kashmir National Conference|votes=31,998|percentage=37.20%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Nadeem Sharief|party=Indian National Congress|votes=7,151|percentage=8.31%|change={{decrease}}24.98}} {{Election box candidate with party link||candidate=Meenkashi Bhagat|party=Bahujan Samaj Party|votes=1,066|percentage=1.24%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Manoj Kumar|party=Independent politician|votes=777|percentage=0.90%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Vikram Rathore|party=Jammu and Kashmir Apni Party|votes=580|percentage=0.67%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=None of the Above|party=None of the above|votes=865|percentage=1.01%|change={{increase}}0.54}} {{Election box margin of victory|votes=10,130|percentage=11.78%|change={{increase}}9.74}} {{Election box turnout|votes=86,016|percentage=69.05%|change={{decrease}}0.06}} {{Election box registered electors|reg. electors=1,24,568|ref=|change={{increase}}17.18}} {{Election box hold with party link|winner=Bharatiya Janata Party|loser=Bharatiya Janata Party|swing={{increase}}13.65}} {{Election box end}} === Assembly Election 2014 === {{Election box begin|title=[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{Cite web |date= |title=Jammu & Kashmir 2014 - Jammu & Kashmir - Election Commission of India |url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190613150235/https://eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/ |archive-date=2019-06-13 |access-date= |website=eci.gov.in}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=25,953|percentage=35.33%|change={{decrease}}0.80}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=24,457|percentage=33.29%|change={{decrease}}8.00}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mehboob Iqbal|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=16,673|percentage=22.70%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Reyaz Ahmed Zarger|party=Independent politician|votes=1,310|percentage=1.78%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Narinder Kant|party=Communist Party of India|votes=891|percentage=1.21%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Riaz Anayat Ullah|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=880|percentage=1.20%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Shiekh Mohammad Shafi|party=Samajwadi Party|votes=828|percentage=1.13%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=None of the Above|party=None of the above|votes=339|percentage=0.46%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=1,496|percentage=2.04%|change={{decrease}}3.13}} {{Election box turnout|votes=73,463|percentage=69.11%|change={{increase}}12.64}} {{Election box registered electors|reg. electors=1,06,302|ref=|change={{increase}}12.84}} {{Election box gain with party link|winner=Bharatiya Janata Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}5.96}} {{Election box end}} === Assembly By-election 2009 === {{Election box begin|title=[[2009 elections in India#Jammu and Kashmir|2009 Jammu and Kashmir Legislative Assembly by-election]] : Bhaderwah}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=21,966|percentage=41.29%|change={{decrease}}21.57}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=19,219|percentage=36.13%|change={{increase}}21.66}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali|party=J&K NPP|votes=7,146|percentage=13.43%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Shafi Sheikh|party=Independent politician|votes=2,396|percentage=4.50%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sanjay Kumar|party=Bahujan Samaj Party|votes=1,226|percentage=2.30%|change={{increase}}1.37}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Iqbal|party=J&KNPP|votes=603|percentage=1.13%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Kuldeep K Rao|party=Independent politician|votes=405|percentage=0.76%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=2,747|percentage=5.16%|change={{decrease}}43.22}} {{Election box turnout|votes=53,200|percentage=56.49%|change={{decrease}}8.81}} {{Election box registered electors|reg. electors=94,208|ref=|change={{increase}}1.10}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}21.57}} {{Election box end}} === Assembly Election 2008 === {{Election box begin|title=[[2008 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 2008 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=https://ceojk.nic.in/pdf/10-Detailed%20Results.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20241225073739/https://ceojk.nic.in/pdf/10-Detailed%20Results.pdf|archive-date=25 December 2024|access-date=25 December 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Ghulam Nabi Azad]]|party=Indian National Congress|votes=38,238|percentage=62.86%|change={{decrease}}31.01}} {{Election box candidate with party link||candidate=Daya Kirshan Kotwal|party=Bharatiya Janata Party|votes=8,802|percentage=14.47%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammad Aslam Goni|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=6,687|percentage=10.99%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=2,807|percentage=4.61%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sohan Lal|party=Communist Party of India|votes=921|percentage=1.51%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Shafi Sheikh|party=Samajwadi Party|votes=898|percentage=1.48%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Abdul Hafiz Wani|party=Bahujan Samaj Party|votes=570|percentage=0.94%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=29,436|percentage=48.39%|change={{decrease}}39.34}} {{Election box turnout|votes=60,835|percentage=65.29%|change={{decrease}}7.26}} {{Election box registered electors|reg. electors=93,183|ref=|change={{increase}}2.22}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}31.01}} {{Election box end}} === Assembly By-election 2006 === {{Election box begin|title=[[2006 elections in India#Jammu and Kashmir|2006 Jammu and Kashmir Legislative Assembly by-election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web |url=https://old.eci.gov.in/ByeElection/ByeAprMay2006/index.htm |archive-url= |archive-date= |access-date = 1 January 2025 |title=Election Statistics - Bye Elections - April-May 2006 |publisher=Election Commission Of India |website=eci.gov.in}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Ghulam Nabi Azad]]|party=Indian National Congress|votes=62,072|percentage=93.87%|change={{increase}}59.69}} {{Election box candidate with party link||candidate=Dhantar Singh|party=Independent politician|votes=4,057|percentage=6.13%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=58,015|percentage=87.73%|change={{increase}}73.97}} {{Election box turnout|votes=66,129|percentage=72.54%|change={{increase}}18.29}} {{Election box registered electors|reg. electors=91,159|ref=|change={{decrease}}0.35}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing=}} {{Election box end}} === Assembly Election 2002 === {{Election box begin|title=[[2002 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 2002 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2002/StatRep_JK_02.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127192246/http://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2002/StatRep_JK_02.pdf|archive-date=27 January 2013|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=16,962|percentage=34.18%|change={{increase}}29.29}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Aslam|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=10,135|percentage=20.42%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Daya Kirshan Kotwal|party=Bharatiya Janata Party|votes=9,711|percentage=19.57%|change={{decrease}}21.34}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Sheikh Abdul Rehman]]|party=Bahujan Samaj Party|votes=3,724|percentage=7.50%|change={{decrease}}43.73}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Independent politician|votes=3,415|percentage=6.88%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Vinod Kumar Bhagat|party=Independent politician|votes=2,376|percentage=4.79%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali Murtaza|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=1,498|percentage=3.02%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=6,827|percentage=13.76%|change={{increase}}3.43}} {{Election box turnout|votes=49,628|percentage=54.25%|change={{decrease}}11.21}} {{Election box registered electors|reg. electors=91,478|ref=|change={{increase}}41.94}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Bahujan Samaj Party|swing={{decrease}}17.05}} {{Election box end}} === Assembly Election 1996 === {{Election box begin|title=[[1996 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1996 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-JK96.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117084805/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-JK96.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Sheikh Abdul Rehman]]|party=Bahujan Samaj Party|votes=21,615|percentage=51.23%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Daya Kirshan Kotwal|party=Bharatiya Janata Party|votes=17,260|percentage=40.91%|change={{increase}}39.34}} {{Election box candidate with party link||candidate=Swami Raj Sharma|party=Indian National Congress|votes=2,064|percentage=4.89%|change={{decrease}}49.28}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Iqbal|party=Janata Dal|votes=445|percentage=1.05%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Des Raj|party=Communist Party of India|votes=341|percentage=0.81%|change={{decrease}}2.77}} {{Election box margin of victory|votes=4,355|percentage=10.32%|change={{decrease}}5.50}} {{Election box turnout|votes=42,191|percentage=66.73%|change={{increase}}14.93}} {{Election box registered electors|reg. electors=64,450|ref=|change={{increase}}49.85}} {{Election box gain with party link|winner=Bahujan Samaj Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}2.94}} {{Election box end}} === Assembly Election 1987 === {{Election box begin|title=[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1987 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1987/StatisticalReport_jk_87.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120114084427/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1987/StatisticalReport_jk_87.pdf |archive-date=14 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Hari Lal Hitaishit|party=Indian National Congress|votes=11,772|percentage=54.17%|change={{increase}}5.30}} {{Election box candidate with party link||candidate=Gian Chand|party=Lokdal|votes=8,333|percentage=38.34%|change={{increase}}35.20}} {{Election box candidate with party link||candidate=Isher Lal|party=Communist Party of India|votes=778|percentage=3.58%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Om Parkash|party=Bharatiya Janata Party|votes=342|percentage=1.57%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Narain Dass|party=Independent politician|votes=172|percentage=0.79%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Bal Krishan|party=Independent politician|votes=167|percentage=0.77%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=3,439|percentage=15.82%|change={{increase}}13.75}} {{Election box turnout|votes=21,732|percentage=51.40%|change={{decrease}}13.31}} {{Election box registered electors|reg. electors=43,009|ref=|change={{increase}}14.63}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{increase}}5.30}} {{Election box end}} === Assembly Election 1983 === {{Election box begin|title=[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1983 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1983/StatisticalReport_JK_1983.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117082124/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1983/StatisticalReport_JK_1983.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=ہری لال ہتایشِت|party=Indian National Congress|votes=11,706|percentage=48.87%|change={{increase}}36.60}} {{Election box candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=11,209|percentage=46.80%|change={{increase}}12.97}} {{Election box candidate with party link||candidate=منوہر لال|party=Lokdal|votes=752|percentage=3.14%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Independent politician|votes=286|percentage=1.19%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=497|percentage=2.07%|change={{decrease}}5.06}} {{Election box turnout|votes=23,953|percentage=65.54%|change={{increase}}28.37}} {{Election box registered electors|reg. electors=37,521|ref=|change={{increase}}20.21}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Janata Party|swing={{increase}}7.91}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1977 === {{Election box begin|title=[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1977 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReport_JK_77.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117081946/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReport_JK_77.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Janata Party|votes=4,535|percentage=40.96%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=ٹھاکُر داس|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=3,745|percentage=33.82%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=ہری لال ہتایشِت|party=Indian National Congress|votes=1,359|percentage=12.27%|change={{decrease}}53.00}} {{Election box candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Independent politician|votes=639|percentage=5.77%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=بنسی لال|party=Independent politician|votes=466|percentage=4.21%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=بال کرسلہن|party=Independent politician|votes=286|percentage=2.58%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=790|percentage=7.14%|change={{decrease}}27.34}} {{Election box turnout|votes=11,072|percentage=36.34%|change={{increase}}1.71}} {{Election box registered electors|reg. electors=31,213|ref=|change={{increase}}12.53}} {{Election box gain with party link|winner=Janata Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}24.32}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1972 === {{Election box begin|title=[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1972 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1972/StatisticalRep_JK_72.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117083027/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1972/StatisticalRep_JK_72.pdf|archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Indian National Congress|votes=6,114|percentage=65.28%|change={{increase}}6.72}} {{Election box candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Bharatiya Jana Sangh|votes=2,885|percentage=30.80%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=لال چند|party=Indian National Congress (Organisation)|votes=190|percentage=2.03%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=جگت رام|party=Independent politician|votes=177|percentage=1.89%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=3,229|percentage=34.48%|change={{increase}}17.36}} {{Election box turnout|votes=9,366|percentage=34.82%|change={{decrease}}3.89}} {{Election box registered electors|reg. electors=27,738|ref=|change={{increase}}9.96}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{increase}}6.72}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1967 === {{Election box begin|title=[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1967 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report_Jk_1967.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006052138/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report_Jk_1967.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024}}</ref>}}{{Election box winning candidate with party link||candidate=جے رام|party=Indian National Congress|votes=5,562|percentage=58.56%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=فقیروٗ|party=Independent politician|votes=3,936|percentage=41.44%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=1,626|percentage=17.12%|change={{decrease}}26.55}} {{Election box turnout|votes=9,498|percentage=39.18%|change={{decrease}}20.67}} {{Election box registered electors|reg. electors=25,225|ref=|change={{decrease}}5.21}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Jammu & Kashmir National Conference|swing={{decrease}}13.27}} {{Election box end}} === ایٚسمبلی الیکشن 1962 === {{Election box begin|title=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1962 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006183842/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=چُنی لال|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=11,150|percentage=71.83%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=عبدُل رحمان|party=Jammu Praja Parishad|votes=4,372|percentage=28.17%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=6,778|percentage=43.67%|change=}} {{Election box turnout|votes=15,522|percentage=58.56%|change=}} {{Election box registered electors|reg. electors=26,612|ref=|change=}} {{Election box new seat win|winner=Jammu & Kashmir National Conference|loser=|swing=}} {{Election box end}} 2pa8n1xtv5qli84rsq58ho8w7d0liy3 152236 152235 2026-09-26T10:36:52Z آیات محراج 11062 /* ایٚسمبلی چُناو 2024 */ 152236 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian constituency|name=[[بھدٕرواہ]]|mla=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party={{Party index link|Bharatiya Janata Party}}|alliance={{Party index link|National Democratic Alliance}}|latest_election_year=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2024]]|state=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|district=[[ڈوڈہ ضِلہٕ |ڈوڈہ]]|loksabha_cons=[[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)| اُدھم پوٗر]]|established=1962|type=SLA|constituency_no=51}} '''بھدٕرواہ ایٚسمبلی حلقہٕ''' چھُ ہِندوستان چہ شمٲلی ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جموں و کشمیر]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی]] ہنٛدؠن 90 حلقن منٛز اکھ۔ بھدٕرواہ چھِ [[اُدھم پوٗر (لوک سبھا حلقہٕ)|اُدھم پوٗر لوک سبھا حلقہٕ]] تہٕ حِصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Manipur and Nagaland – Notification dated 06.03.2020 – Delimitation – Election Commission of India|url=https://old.eci.gov.in/files/file/12211-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-assamarunachal-pradesh-manipur-and-nagaland-notification-dated-06032020/|access-date=27 June 2021}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 March 2021|title=Delimitation of Constituencies in Jammu-Kashmir – Notification dated 03.03.2021 – Presidential Orders/ Delimitation Commission Orders|url=https://old.eci.gov.in/files/file/13193-delimitation-of-constituencies-in-jammu-kashmir-notification-dated-03032021/|access-date=27 June 2021|website=Election Commission of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Sitting and previous MLAs from Bhaderwah Assembly Constituency|url=https://www.elections.in/jammu-and-kashmir/assembly-constituencies/bhaderwah.html|access-date=27 June 2021|website=Elections.in}}</ref> == مؠمبران قونوٗن ساز ایٚسمبلی == {| class="wikitable sortable" !چُناو !رُکُن ! colspan="2" |جَمٲژ |- |[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1962]] |چُنی لال|| {{Full party name with color|Jammu & Kashmir National Conference}} |- |[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی|1967]] |جے رام|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1972]] |بودھ راج |- |[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1977]] |نارایَن داس|| {{Full party name with color|Janata Party}} |- |[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹو ایٚسمبلی چُناو|1983]] | rowspan="2" |ہری لال ہیتاشیت|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=2}} |- |[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹِو ایٚسمبلی چُناو|1987]] |- |[[1996 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|1996]] |[[شیخ عبدُل رحمان]]|| {{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |- |[[2002 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2002]] |[[مُحمد شریٖف نِیاز]]|| {{Full party name with color|Indian National Congress|rowspan=4}} |- |2006 الیکشن دٔسؠ | rowspan="2" |[[غۄلام نبی آزاد]] |- |[[2008 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو|2008]] |- |2009 الیکشن دٔسؠ |محمد شریف نیاز |- |[[2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2014]] | rowspan="2" |[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|| {{Full party name with color|Bharatiya Janata Party|rowspan=2}} |- |[[2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election|2024]] |} == چُناو نٔتیٖجہٕ == === ایٚسمبلی چُناو 2024 === {{Election box begin|title=[[2024 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref name="J & K Election Results 2024- Bhaderwah">{{cite news |title=J & K Election Results 2024- Bhaderwah |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenOct2024/candidateswise-U0851.htm |accessdate=9 July 2025 |publisher=Election Commission of India |date=8 October 2024 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250709142724/https://results.eci.gov.in/AcResultGenOct2024/candidateswise-U0851.htm |archivedate=9 July 2025}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[دَلیٖپ سِنٛگھ پریہار]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=42,128|percentage=48.98%|change={{increase}}13.65}} {{Election box candidate with party link||candidate=شیخ محبوب اِقبال|party=Jammu and Kashmir National Conference|votes=31,998|percentage=37.20%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=ندیم شریف|party=Indian National Congress|votes=7,151|percentage=8.31%|change={{decrease}}24.98}} {{Election box candidate with party link||candidate=میٖناکشی بھگت|party=Bahujan Samaj Party|votes=1,066|percentage=1.24%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=منوج کُمار|party=Independent politician|votes=777|percentage=0.90%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=وِکرم راٹھور|party=Jammu and Kashmir Apni Party|votes=580|percentage=0.67%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=پؠٹھمہِ مَنٛز چھُنہٕ کانٛہہ تہِ|party=None of the above|votes=865|percentage=1.01%|change={{increase}}0.54}} {{Election box margin of victory|votes=10,130|percentage=11.78%|change={{increase}}9.74}} {{Election box turnout|votes=86,016|percentage=69.05%|change={{decrease}}0.06}} {{Election box registered electors|reg. electors=1,24,568|ref=|change={{increase}}17.18}} {{Election box hold with party link|winner=Bharatiya Janata Party|loser=Bharatiya Janata Party|swing={{increase}}13.65}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 2014 === {{Election box begin|title=[[2014 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{Cite web |date= |title=Jammu & Kashmir 2014 - Jammu & Kashmir - Election Commission of India |url=https://old.eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190613150235/https://eci.gov.in/files/file/3797-jammu-kashmir-2014/ |archive-date=2019-06-13 |access-date= |website=eci.gov.in}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=25,953|percentage=35.33%|change={{decrease}}0.80}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=24,457|percentage=33.29%|change={{decrease}}8.00}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mehboob Iqbal|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=16,673|percentage=22.70%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Reyaz Ahmed Zarger|party=Independent politician|votes=1,310|percentage=1.78%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Narinder Kant|party=Communist Party of India|votes=891|percentage=1.21%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Riaz Anayat Ullah|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=880|percentage=1.20%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Shiekh Mohammad Shafi|party=Samajwadi Party|votes=828|percentage=1.13%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=None of the Above|party=None of the above|votes=339|percentage=0.46%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=1,496|percentage=2.04%|change={{decrease}}3.13}} {{Election box turnout|votes=73,463|percentage=69.11%|change={{increase}}12.64}} {{Election box registered electors|reg. electors=1,06,302|ref=|change={{increase}}12.84}} {{Election box gain with party link|winner=Bharatiya Janata Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}5.96}} {{Election box end}} === Assembly By-election 2009 === {{Election box begin|title=[[2009 elections in India#Jammu and Kashmir|2009 Jammu and Kashmir Legislative Assembly by-election]] : Bhaderwah}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=21,966|percentage=41.29%|change={{decrease}}21.57}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Bharatiya Janata Party|votes=19,219|percentage=36.13%|change={{increase}}21.66}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali|party=J&K NPP|votes=7,146|percentage=13.43%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Shafi Sheikh|party=Independent politician|votes=2,396|percentage=4.50%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sanjay Kumar|party=Bahujan Samaj Party|votes=1,226|percentage=2.30%|change={{increase}}1.37}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Iqbal|party=J&KNPP|votes=603|percentage=1.13%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Kuldeep K Rao|party=Independent politician|votes=405|percentage=0.76%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=2,747|percentage=5.16%|change={{decrease}}43.22}} {{Election box turnout|votes=53,200|percentage=56.49%|change={{decrease}}8.81}} {{Election box registered electors|reg. electors=94,208|ref=|change={{increase}}1.10}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}21.57}} {{Election box end}} === Assembly Election 2008 === {{Election box begin|title=[[2008 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 2008 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=https://ceojk.nic.in/pdf/10-Detailed%20Results.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20241225073739/https://ceojk.nic.in/pdf/10-Detailed%20Results.pdf|archive-date=25 December 2024|access-date=25 December 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Ghulam Nabi Azad]]|party=Indian National Congress|votes=38,238|percentage=62.86%|change={{decrease}}31.01}} {{Election box candidate with party link||candidate=Daya Kirshan Kotwal|party=Bharatiya Janata Party|votes=8,802|percentage=14.47%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammad Aslam Goni|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=6,687|percentage=10.99%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=2,807|percentage=4.61%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sohan Lal|party=Communist Party of India|votes=921|percentage=1.51%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Shafi Sheikh|party=Samajwadi Party|votes=898|percentage=1.48%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Abdul Hafiz Wani|party=Bahujan Samaj Party|votes=570|percentage=0.94%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=29,436|percentage=48.39%|change={{decrease}}39.34}} {{Election box turnout|votes=60,835|percentage=65.29%|change={{decrease}}7.26}} {{Election box registered electors|reg. electors=93,183|ref=|change={{increase}}2.22}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}31.01}} {{Election box end}} === Assembly By-election 2006 === {{Election box begin|title=[[2006 elections in India#Jammu and Kashmir|2006 Jammu and Kashmir Legislative Assembly by-election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web |url=https://old.eci.gov.in/ByeElection/ByeAprMay2006/index.htm |archive-url= |archive-date= |access-date = 1 January 2025 |title=Election Statistics - Bye Elections - April-May 2006 |publisher=Election Commission Of India |website=eci.gov.in}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[Ghulam Nabi Azad]]|party=Indian National Congress|votes=62,072|percentage=93.87%|change={{increase}}59.69}} {{Election box candidate with party link||candidate=Dhantar Singh|party=Independent politician|votes=4,057|percentage=6.13%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=58,015|percentage=87.73%|change={{increase}}73.97}} {{Election box turnout|votes=66,129|percentage=72.54%|change={{increase}}18.29}} {{Election box registered electors|reg. electors=91,159|ref=|change={{decrease}}0.35}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing=}} {{Election box end}} === Assembly Election 2002 === {{Election box begin|title=[[2002 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 2002 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2002/StatRep_JK_02.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127192246/http://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2002/StatRep_JK_02.pdf|archive-date=27 January 2013|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Mohammed Sharief Niaz|party=Indian National Congress|votes=16,962|percentage=34.18%|change={{increase}}29.29}} {{Election box candidate with party link||candidate=Mohammed Aslam|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=10,135|percentage=20.42%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Daya Kirshan Kotwal|party=Bharatiya Janata Party|votes=9,711|percentage=19.57%|change={{decrease}}21.34}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Sheikh Abdul Rehman]]|party=Bahujan Samaj Party|votes=3,724|percentage=7.50%|change={{decrease}}43.73}} {{Election box candidate with party link||candidate=[[Daleep Singh Parihar]]|party=Independent politician|votes=3,415|percentage=6.88%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Vinod Kumar Bhagat|party=Independent politician|votes=2,376|percentage=4.79%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Sheikh Mujib Ali Murtaza|party=Jammu and Kashmir People's Democratic Party|votes=1,498|percentage=3.02%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=6,827|percentage=13.76%|change={{increase}}3.43}} {{Election box turnout|votes=49,628|percentage=54.25%|change={{decrease}}11.21}} {{Election box registered electors|reg. electors=91,478|ref=|change={{increase}}41.94}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Bahujan Samaj Party|swing={{decrease}}17.05}} {{Election box end}} === اسمبلی چُناو 1996 === {{Election box begin|title=[[1996 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1996 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-JK96.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117084805/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-JK96.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=[[شیخ عبدُل رحمان]]|party=Bahujan Samaj Party|votes=21,615|percentage=51.23%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=دیا کرشن کوٹوال|party=Bharatiya Janata Party|votes=17,260|percentage=40.91%|change={{increase}}39.34}} {{Election box candidate with party link||candidate=سوامی راج شرما|party=Indian National Congress|votes=2,064|percentage=4.89%|change={{decrease}}49.28}} {{Election box candidate with party link||candidate=محمد اقبال|party=Janata Dal|votes=445|percentage=1.05%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=دیس راج|party=Communist Party of India|votes=341|percentage=0.81%|change={{decrease}}2.77}} {{Election box margin of victory|votes=4,355|percentage=10.32%|change={{decrease}}5.50}} {{Election box turnout|votes=42,191|percentage=66.73%|change={{increase}}14.93}} {{Election box registered electors|reg. electors=64,450|ref=|change={{increase}}49.85}} {{Election box gain with party link|winner=Bahujan Samaj Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}2.94}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1987 === {{Election box begin|title=[[1987 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1987 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1987/StatisticalReport_jk_87.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120114084427/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1987/StatisticalReport_jk_87.pdf |archive-date=14 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=Hari Lal Hitaishit|party=Indian National Congress|votes=11,772|percentage=54.17%|change={{increase}}5.30}} {{Election box candidate with party link||candidate=Gian Chand|party=Lokdal|votes=8,333|percentage=38.34%|change={{increase}}35.20}} {{Election box candidate with party link||candidate=Isher Lal|party=Communist Party of India|votes=778|percentage=3.58%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Om Parkash|party=Bharatiya Janata Party|votes=342|percentage=1.57%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Narain Dass|party=Independent politician|votes=172|percentage=0.79%|change=''New''}} {{Election box candidate with party link||candidate=Bal Krishan|party=Independent politician|votes=167|percentage=0.77%|change=''New''}} {{Election box margin of victory|votes=3,439|percentage=15.82%|change={{increase}}13.75}} {{Election box turnout|votes=21,732|percentage=51.40%|change={{decrease}}13.31}} {{Election box registered electors|reg. electors=43,009|ref=|change={{increase}}14.63}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{increase}}5.30}} {{Election box end}} === Assembly Election 1983 === {{Election box begin|title=[[1983 جۆم تہٕ کٔشیٖر لیجِسلیٹو ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1983 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1983/StatisticalReport_JK_1983.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117082124/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1983/StatisticalReport_JK_1983.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=ہری لال ہتایشِت|party=Indian National Congress|votes=11,706|percentage=48.87%|change={{increase}}36.60}} {{Election box candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=11,209|percentage=46.80%|change={{increase}}12.97}} {{Election box candidate with party link||candidate=منوہر لال|party=Lokdal|votes=752|percentage=3.14%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Independent politician|votes=286|percentage=1.19%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=497|percentage=2.07%|change={{decrease}}5.06}} {{Election box turnout|votes=23,953|percentage=65.54%|change={{increase}}28.37}} {{Election box registered electors|reg. electors=37,521|ref=|change={{increase}}20.21}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Janata Party|swing={{increase}}7.91}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1977 === {{Election box begin|title=[[1977 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1977 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReport_JK_77.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117081946/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReport_JK_77.pdf |archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Janata Party|votes=4,535|percentage=40.96%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=ٹھاکُر داس|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=3,745|percentage=33.82%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=ہری لال ہتایشِت|party=Indian National Congress|votes=1,359|percentage=12.27%|change={{decrease}}53.00}} {{Election box candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Independent politician|votes=639|percentage=5.77%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=بنسی لال|party=Independent politician|votes=466|percentage=4.21%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=بال کرسلہن|party=Independent politician|votes=286|percentage=2.58%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=790|percentage=7.14%|change={{decrease}}27.34}} {{Election box turnout|votes=11,072|percentage=36.34%|change={{increase}}1.71}} {{Election box registered electors|reg. electors=31,213|ref=|change={{increase}}12.53}} {{Election box gain with party link|winner=Janata Party|loser=Indian National Congress|swing={{decrease}}24.32}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1972 === {{Election box begin|title=[[1972 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1972 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1972/StatisticalRep_JK_72.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117083027/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1972/StatisticalRep_JK_72.pdf|archive-date=17 January 2012|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=بودھ راج|party=Indian National Congress|votes=6,114|percentage=65.28%|change={{increase}}6.72}} {{Election box candidate with party link||candidate=نارایَن داس|party=Bharatiya Jana Sangh|votes=2,885|percentage=30.80%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=لال چند|party=Indian National Congress (Organisation)|votes=190|percentage=2.03%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=جگت رام|party=Independent politician|votes=177|percentage=1.89%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=3,229|percentage=34.48%|change={{increase}}17.36}} {{Election box turnout|votes=9,366|percentage=34.82%|change={{decrease}}3.89}} {{Election box registered electors|reg. electors=27,738|ref=|change={{increase}}9.96}} {{Election box hold with party link|winner=Indian National Congress|loser=Indian National Congress|swing={{increase}}6.72}} {{Election box end}} === اسمبلی الیکشن 1967 === {{Election box begin|title=[[1967 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1967 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report_Jk_1967.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006052138/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report_Jk_1967.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024}}</ref>}}{{Election box winning candidate with party link||candidate=جے رام|party=Indian National Congress|votes=5,562|percentage=58.56%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=فقیروٗ|party=Independent politician|votes=3,936|percentage=41.44%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=1,626|percentage=17.12%|change={{decrease}}26.55}} {{Election box turnout|votes=9,498|percentage=39.18%|change={{decrease}}20.67}} {{Election box registered electors|reg. electors=25,225|ref=|change={{decrease}}5.21}} {{Election box gain with party link|winner=Indian National Congress|loser=Jammu & Kashmir National Conference|swing={{decrease}}13.27}} {{Election box end}} === ایٚسمبلی الیکشن 1962 === {{Election box begin|title=[[1962 جۆم تہٕ کٔشیٖر قونوٗن ساز ایٚسمبلی چُناو]] : Bhaderwah<ref>{{cite web|publisher=[[Election Commission of India]]|title=Statistical Report on General Election, 1962 to the Legislative Assembly of Jammu and Kashmir |url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20101006183842/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_JK_1962.pdf|archive-date=6 October 2010|access-date=15 February 2024}}</ref>}} {{Election box winning candidate with party link||candidate=چُنی لال|party=Jammu & Kashmir National Conference|votes=11,150|percentage=71.83%|change=''نۆو''}} {{Election box candidate with party link||candidate=عبدُل رحمان|party=Jammu Praja Parishad|votes=4,372|percentage=28.17%|change=''نۆو''}} {{Election box margin of victory|votes=6,778|percentage=43.67%|change=}} {{Election box turnout|votes=15,522|percentage=58.56%|change=}} {{Election box registered electors|reg. electors=26,612|ref=|change=}} {{Election box new seat win|winner=Jammu & Kashmir National Conference|loser=|swing=}} {{Election box end}} bk5m9qwzy61n9k1z2ynl8a7wq2gfb39 10 32831 152237 2026-09-26T10:40:10Z آیات محراج 11062 Created page with "<!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --><noinclude>{| class="wikitable" </noinclude> |- | style="color:inherit;background-color: {{#if:{{{winner|}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|color}}}}" | | colspan="2" | {{#if:{{{winner|}}}|[[{{#ifeq:{{{winner}}}|Independent|Independent politician|{{{winner}}}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|shortname}}]] '''hold..." 152237 wikitext text/x-wiki <!-- Election candidates and results template See Template_talk:Election box for details of how to use this template --><noinclude>{| class="wikitable" </noinclude> |- | style="color:inherit;background-color: {{#if:{{{winner|}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|color}}}}" | | colspan="2" | {{#if:{{{winner|}}}|[[{{#ifeq:{{{winner}}}|Independent|Independent politician|{{{winner}}}}}|{{#invoke:Political party|fetch|{{{winner}}}|shortname}}]] '''hold'''}} !scope=row style="font-weight:normal; color:inherit; text-align:right;" | [[Swing (politics)|سٕوِنٛگ]] | style="text-align:right;" | {{{swing}}} || |- <noinclude> {{end}} {{documentation}}</noinclude> jw0mi575409d0ueumtgx4wna4gqjvdw