Wikipedia
kvwiki
https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D1%88%D3%A7%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%BA
MediaWiki 1.47.0-wmf.3
first-letter
Медиа
Отсасян
Сёрнитанiн
Пырысь
Пырыськӧд сёрнитанiн
Википедия
Википедия донъялӧм
Файл
Файл донъялӧм
МедиаВики
МедиаВики донъялӧм
Шаблон
Шаблон донъялӧм
Справка
Обсуждение справки
Категория
Обсуждение категории
TimedText
TimedText talk
Модуль
Обсуждение модуля
Event
Event talk
Прусс кыв
0
8580
149029
142023
2026-05-26T03:11:40Z
InternetArchiveBot
12028
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
149029
wikitext
text/x-wiki
'''Прусс кыв''' (Prūsiska Bila), сідзжӧ '''важ прусс''' — тайӧ бырӧм (сёрнитісны XVIII нэмодз) балт кыв Асыввыв Пруссияын (ӧні [[Калининград обласьт]] да асыв-войвыв [[Польша]]).
== Морта нимвежтасъяс ==
{| class="wikitable"
|-
| Ме || as || Ми || mes
|-
| Тэ || tū || Ті || jūs
|-
| Сійӧ || tāns, tenā, tenan || Найӧ || tenei, tenās
|}
== Лыдакывъяс ==
* ӧти — aīns
* кык — dwāi
* куим — trijan
* нёль — keturjāi
* вит — pēnkjāi
* квайт — uššai
* сизим — septīnjai
* кӧкъямыс — astōnjai
* ӧкмыс — newīnjai
* дас — desīmtan
== Ыстӧгъяс ==
* [http://www.languages-study.com/preussisch.html Изучение прусского языка в Интернете]
* [https://web.archive.org/web/20110806112605/http://donelaitis.vdu.lt/prussian/index.htm Studies in Prussian language, history, archeology and culture, experimental revival of Prussian, the fate of Baltic Prussia and Baltic Prussians, bibliography and links]
* [https://web.archive.org/web/20110930095734/http://poshka.bizland.com/prussian/reconstructions.htm Prussian-German-English dictionary]
* [https://web.archive.org/web/20091029141916/http://languages.garshin.ru/nostratic/indo-european/baltic/west-baltic.html Западные (периферийные) балтские языки]
* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/prg/Galwas_p%C4%81usan Прусс Википедия]
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Балт кывъяс]]
[[Категория:Важ бырӧм кывъяс]]
[[eo:Praprusoj#Kristanigo kaj la praprusa lingvo]]
svqvcb9tocxxex8hpu253qi49avzex4
Тетун (кыв)
0
9102
149030
142081
2026-05-26T04:08:03Z
InternetArchiveBot
12028
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
149030
wikitext
text/x-wiki
[[Файл:Kursu portuges 5.jpg|thumb|280px|Тетун (шуйгавылын) да португал (веськыдвылын)]]
'''Тетун''' (''Tetun, Lia-Tetun, Tetum''), сідзжӧ '''тетум''' - тайӧ Тимор ді вылын малай-полинезия кыв, Асыввыв Тимор Республикаса ([[Португал кыв|португалкӧд]]) каналан кыв. Анбур - латин.
== Тетун анбур ==
[[Файл:Kursu portuges 4.jpg|thumb|280px|Тетун (веськыдвылын)да португал (шуйгавылын)]]
<center>
{|class="wikitable" style="border-collapse:collapse;"
|-
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="28" | '''Ыджыд шыпасъяс'''
|-
|width=3% align="center"|A||width=3% align="center"|Á||width=3% align="center"|B||width=3% align="center"|D||width=3% align="center"|E||width=3% align="center"|É||width=3% align="center"|F||width=3% align="center"|G||width=3% align="center"|H||width=3% align="center"|I||width=3% align="center"|Í||width=3% align="center"|J||width=3% align="center"|K||width=3% align="center"|L||width=3% align="center"|M||width=3% align="center"|N||width=3% align="center"|Ñ||width=3% align="center"|O||width=3% align="center"|Ó||width=3% align="center"|P||width=3% align="center"|R||width=3% align="center"|S||width=3% align="center"|T||width=3% align="center"|U||width=3% align="center"|Ú||width=3% align="center"|V||width=3% align="center"|X||width=3% align="center"|Z
|-
|align="center" colspan="28" | '''Ичӧт шыпасъяс'''
|-
|align="center"|a||align="center"|á||align="center"|b||align="center"|d||align="center"|e||align="center"|é||align="center"|f||align="center"|g||align="center"|h||align="center"|i||align="center"|í||align="center"|j||align="center"|k||align="center"|l||align="center"|m||align="center"|n||align="center"|ñ||align="center"|o||align="center"|ó||align="center"|p||align="center"|r||align="center"|s||align="center"|t||align="center"|u||align="center"|ú||align="center"|v||align="center"|x||align="center"|z
|}
</center>
== Лыдакывъяс ==
:0 - zero, nol
:1 - ida
:2 - rua
:3 - tolu
:4 - hat
:5 - lima
:6 - nen
:7 - hitu
:8 - ualu
:9 - sia
:10 - sanulu
:11 - sanulu-resin-ida
:20 - ruanulu
== Ыстӧдъяс ==
* [https://web.archive.org/web/20080119191225/http://www.asianlang.mq.edu.au/INL/ Национальный институт лингвистики — несколько словарей и статей о тетуме]
* [https://web.archive.org/web/20081029092640/http://www.timor-leste.gov.tl/AboutTimorleste/rellang.htm Официальная страница правительства Восточного Тимора — религии и языки]
* [https://web.archive.org/web/20070927042437/http://www.asianlang.mq.edu.au/INL/orthhist.pdf#search=%22orthography%20Tetum%20language%22 Стандартизированная орфография тетум]
* [https://web.archive.org/web/20060828032902/http://www.uc.pt/timor/language.htm Колонизация, деколонизация и интеграция: языковая политика в Восточном Тиморе и Индонезии, Nancy Melissa Lutz]
* [https://web.archive.org/web/20080119191225/http://www.asianlang.mq.edu.au/inl/speech1.html Современная языковая проблематика в Восточном Тиморе (Dr. Geoffrey Hull)]
* [https://web.archive.org/web/20040420081929/http://vcsymposium.massey.ac.nz/presenters/presentations/Newman/www/Tetun/home.html Сайт со звуковыми файлами]
* [http://www.abc.net.au/rn/arts/ling/stories/s476770.htm Выучи тетум…]
* [https://web.archive.org/web/20120515083201/http://www.gnu.org/software/tetum/contributors/cliffMorris-xhtml/index.html Словарь путешественника (тетум-английский и англо-тетум]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tet тетум на сайте Ethnologue]
* [https://web.archive.org/web/20011206060726/http://laurel.ocs.mq.edu.au/~leccles/easttimor.html Sebastião Aparício da Silva Project — проект по поддержке и развитию языков Восточного Тимора]
* [http://www.suaratimorlorosae.com/ ''Suara Timor Lorosae'' Ежедневная газета на тетуме и индонезийском]
* [https://web.archive.org/web/20070224124631/http://www.semanario.tp/nacional%20tetum.htm ''Jornal Nacional Semanário'' Сайт на тетум]
{{Stub}}
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Австронезия кывъяс]]
5jdhml7q5jn84og0ql6oy7ups16pqzi
Гавайи кыв
0
9108
149028
147413
2026-05-25T23:05:38Z
InternetArchiveBot
12028
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
149028
wikitext
text/x-wiki
[[Файл:Ka Lama Hawaii.gif|мини|300пкс]]
'''Гавайи кыв''' (''ʻōlelo Hawaiʻi'') — тайӧ Гавайи діяс вылын малай-полинезия кыв, [[АӦШ]]-са Гавайи штатын ([[Англичан кыв|англичан кывкӧд]] ӧттшӧтш) официал кыв. Анбур — латин.
== Гавайи анбур ==
<big>Aa</big> <small>/a/</small>, <big>Ee</big> <small>/e/</small>, <big>Ii</big> <small>/i/</small>, <big>Oo</big> <small>/o/</small>, <big>Uu</big> <small>/u/</small>, <big>Hh</big> <small>/h/</small>, <big>Kk</big> <small>/k/</small> ~ <small>/t/</small>, <big>Ll</big> <small>/l/</small>, <big>Mm</big> <small>/m/</small>, <big>Nn</big> <small>/n/</small>, <big>Pp</big> <small>/p/</small>, <big>Ww</big> <small>/v/</small> ~ <small>/w/</small>, <big>ʻ</big> <small>/ʔ/</small>
А сідзжӧ <big>Āā Ēē Īī Ōō Ūū</big>
== Морта нимвежтасъяс ==
{| class="wikitable"
|-
! Ӧтка лыд !! Вуджӧдӧм !! Кыка лыд !! Вуджӧдӧм !! Уна лыд !! Вуджӧдӧм
|-
| au || ме || kāua (тэкӧд), māua (тэтӧг) || ми (кыкнан) || kākou (тэкӧд), mākou (тэтӧг) || ми
|-
| ʻoe || тэ || ʻolua || ті (кыкнан) || ʻoukou || ті
|-
| ia || сійӧ || lāua || найӧ (кыкнан) || lākou || найӧ
|}
== Лыдакывъяс ==
:1 kahi
:2 lua
:3 kolu
:4 hā
:5 lima
:6 ono
:7 hiku
:8 walu
:9 iwa
:10 ʻumi
:11 ʻumi ku-ma-kahi
:20 iwaka-lua
:30 kanakolu
:100 hanele
:1000 kaukani
== Ыстӧдъяс ==
* [https://halmgkeln.blogspot.com/2011/07/blog-post_18.html Опыт восстановления языка]
* [https://web.archive.org/web/20230811164444/https://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/GAVASKI_YAZIK.html Онлайн Энциклопедия КРУГОСВЕТ]
* [http://archive.is/20121225035241/polynesian.narod.ru/hawaiian.html/ Гавайский язык. Краткая справка]
* [https://web.archive.org/web/20250124225916/http://travlang.com/languages/hawaiian/hawaii-pron.html Hawai‘i Ólelo Hopuna]
* [http://archive.is/20121225060316/polynesian.narod.ru/haw_talk.htm/ Краткий разговорник гавайского языка]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=haw/ Ethnologue.com]
* [https://web.archive.org/web/20230811164301/https://www.to-hawaii.com/ru/yazuik.php/ To-Hawaii.com]
* [https://web.archive.org/web/20090817175730/http://wals.info/languoid/lect/wals_code_haw WALS Hawaiian]
* [https://books.google.com/books?id=C7Uvh-60JooC&lpg=PP1&pg=PA68&redir_esc=y#v=onepage&q&f=true Hawaiian Grammar by Samuel H. Elbert and Mary Kawena Pukui]
* [http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/004522.html/ Данные переписи США за 2005 год]
* [https://web.archive.org/web/20120305172747/http://www.ahapunanaleo.org/ ‘Aha Pūnana Leo]
* [https://www.hawaii.edu University of Hawaii]
{{Stub}}
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Австронезия кывъяс]]
8iva2v596692qd5gerfpsnfftbupb0f
Шаблон:Potd/2026-05-26
10
23303
149026
2026-05-25T13:01:42Z
Frhdkazan
6358
Лӧсьӧдӧма "Crepuscular rays over parc de Noisiel at sunrise, 26 May 2019.jpg"-а лист бок
149026
wikitext
text/x-wiki
Crepuscular rays over parc de Noisiel at sunrise, 26 May 2019.jpg
9chticxrlutt1r6lj34k3xtw2oiouts
Шаблон:Motd/2026-05-26
10
23304
149027
2026-05-25T13:05:16Z
Frhdkazan
6358
Лӧсьӧдӧма "Нориця руда у пошуках їжі.webm"-а лист бок
149027
wikitext
text/x-wiki
Нориця руда у пошуках їжі.webm
mcrol5k1nr16ac5e3r9ojb9i42xm7be