Vikipedya ladwiki https://lad.wikipedia.org/wiki/La_Primera_Hoja MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Medya Especial Diskusyón Usador Messaje de Usador Vikipedya Diskusyón de Vikipedya Dosya Diskusyón de Dosya MedyaViki Diskusyón de MedyaViki Xablón Diskusyón de Xablón Ayudo Diskusyón de Ayudo Kateggoría Diskusyón de Kateggoría Portal Diskusyón de Portal TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 3333 217017 206032 2026-07-26T18:44:55Z InternetArchiveBot 18091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 217017 wikitext text/x-wiki {{arriva}} {{P1|[[Morbihan]]}} {{P2|[[מורביעאן]]}} {{abaxo}} {{infobox departementos franses| departemento=Morbihan (56) | logo=[[Dosya:Blason département fr Morbihan.svg|100px]] | rejion=[[Bretanya]] | Prefectura=[[Vannes]] | Otras-prefecturas=[[Lorient]]<br />[[Pontivy]] | poblasion=643 873 | DatePop=1999 | densita=94 | sup=6 823 | arr=3 | canton=42 | intercommun=21 | ayun=261 | président=[[Joseph-François Kerguéris]] | loc=[[Dosya:Morbihan-Position.svg|250px|Localisation du Morbihan en France]] }} '''Morbihan''' (56) (en [[Idioma breton|breton]] ''Ar Mor-Bihan'') es un [[departamento]] [[Fransia|franses]] situado en la rejion de [[Bretanya]]. Recibe su nombre del [[golfo de Morbihan]], que en breton signifika «mar pequenyo», de ''Mor'', el mar, i ''bihan'', pequenyo. La prefektura (kapital) es [[Vannes]] (en breton ''Gwened''). == Demografia == La rejion fue poblada da [[Veneti]] enel [[Etad del hierro]]. los Veneti fueron un sepo etniko de]]indoeuropei [[ke yegaba de [[Anatolia]]. En la migrasion kapa Norte-Oeste poblaron la [[pianura padana]] i despues, pasaron les [[Alpes]] i yegaron fin Bretanya. esta migrasion no es konfirmada pero varios pueblos tiengon una epoka proto-istorika kon lo mismo nombre de ''Veneti'' en Galia, en Italia, en Alemania (Los ''Wendi'', agora entro los slavos i yamadi ''[[Sorbi|Sorabi]]'') no es muncho klaro. Sin enbargo esti tres pueblos fueron de kultura diferentes (uno seltiko, uno italiko i uno alemaniko) i ke viveron todos serka del mar, se piensa ke un pueblo de mar podia emponer la suya dominasion sobre los otros pueblos, asi tenendo un mismo idioma. Los Galio Venetos tenia todo el negosio fin las islas britanikas i dominaban la]]konfederasion armorikana[[. La Aremorika ''(el pais) en fruente al mare'' se estendeba da el empieso de la [[Loira]] a kueya de la [[Senna]]. La fuersa veneta fueron un problema por la konquista de la [[Galia]] par [[Julio Kezare]], ke luego las numerosas perdidas dobia ponerse kon [[Namneti]] ([[Nantes]]/Naoned) i [[Picti]] ([[Poitiers]]) por la kostrusion de barkos por konquistar los Veneti. Enel 56 AC finalmente, destruyo la fuerza marinara de los venetos i vendio komo esklavos los otros en [[Roma]]. == jeografiya == Limita con los departamentos de [[Finisterre]] al oeste, [[Côtes d'Armor]] al norte, e [[Ille y Vilaine]] i [[Loira Atlantiko]] al este. En el sur está banyado por el [[Oseano Atlantiko]]. Las mayores sivdades son [[Vannes]]/Gwened, [[Lorient]]/An Oriant, [[Pontivy]]/Pondi, [[Auray]], [[Hennebont]] i [[Ploërmel]] Las kostas son muy rekortadas, kon estuarios invadidos por el mar (rías) i numerosas izlas, komo las de [[Houat]], [[Hoëdic]], [[Belle-Île]], [[Île de Groix]] i toda una multitud enel interior del golfo de Morbihan. [[Dosya:Morbihan.png|thumb|200px|right|Mapa]] El dipartemento fue kreado despues de la [[Revolusione franses]], el [[4 de marso]] [[1790]], grazias a la ley del [[22 dicembre]] [[1789]] . enel dipartemento es muy difusa tambien el [[idioma breton]], ke se puede aprender en la eskuela bilenguas de la rejon == Voci korrelate == * [https://web.archive.org/web/20071008223721/http://www.morbihan.pref.gouv.fr/ Prefectura] (en francés) * [http://www.cg56.fr/ Consejo General] (en francés) * [http://www.morbihan.com/] [[Katēggoría:Departamentos de Fransia]] [[Kateggoría:Vikipedya:Artikolos kon grafia ladina]] [[Kateggoría:Vikipedya:Artikolos kon varias grafias]] rvrqiwh6837dlk8fnfiv8ttf22lhvld 0 5592 217018 206033 2026-07-26T21:38:08Z InternetArchiveBot 18091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 217018 wikitext text/x-wiki {{arriva}} {{P2|[[Morbihan]]}} {{P1|[[מורביעאן]]}} {{abaxo}} <div style="text-align: right; direction: rtl; margin-right:1em;"> <br /> {{דיפארטימינטוס| דיפארטימינטוס=מורביעאן 56 | logo=[[Image:Blason département fr Morbihan.svg|100px]] | ריגײון=[[בריטאנײה]] | פריפיכטורה=[[בֿאניס]] | אוטראס-פריפיכטוראס=[[לורײנת]]<br />[[פונטיבײ]] | פובלאסײון=643 873 | דאטה=1999 | דינסיטה=94 | סוך=6 823 | אר=3 | קאנטון=42 | אינטיר=21 | אעײון=261 | פריסידינטה=[[Joseph-François Kerguéris]] | loc=[[Image:Morbihan-Position.svg|250px|Localisation du Morbihan en France]] }} '''מורביעאן''' (56) (אין [[בריטון]] ''אר מור-ביעאן'') איס און [[דיפארטאמינטו]] [[פראנצייה|פראנסיס]] סיטואדו איו לה ריגײון דה [[בריטאנײה]]. ריכיבי סו נומברי דיל [[גולפו דה מורביעאן]], קה אין בריטון סיגניפיקא <מאר פיקואינײו>, דה ''מור'', איל מאר, אי ''ביעאו'', פיקואינײו. לה פריפיקטורה (קאפיטאל) איס [[בֿאניס]] (איו בריטון ''גױנית''). == דימוגראפײה == לה ריזײון פוה פובלאדה דה [[בֿאיניטי]] איניל [[איטאת דיל עײרו]]. לוס בֿאיניטי פױרון און סיפו איטניקו דה [[אינדואיאורופײ]] קה עײגאבה דה [[אנאטולײה]]. אין לה מיגראסײון קאפה נורטה-אױסטה פובלארון לה [[פיאנורה פאדאנה]] אי דיספױס, פאסארון ליס [[אלפיס]] אי עײגארון פין בריטאנײה. איסטה מיגראסײון נו איס קונפירמאדה פירו בארײוס פױבלוס טײוגון אונה איפוקה פרוטו-איסטוריקה קון לו מיסמו נומברה דה ''באיניטי'' אין [[גאלײה]], אין [[איטאלײה]], אין [[אלימאנײה]] (לוס ''עױנדי'', אגורה אינטרו לוס סלאבוס אי עײאמאדי [[סורבי]]) נו איס מונכו קלארו. סין אינבארגו איסטי טריס פױבלוס פױרון דה קולטורה דיפירינטיס (אונו סילטיקו, אונו איטאליקו אי אונו אלימאניקו) אי קה ביבירון טודוס סירקה דיל מאר, סי פײנסה קה און פױבלו דה מאר פודײה אימפוניר לה סוײה דומינאסײון סוברה לוס אוטרוס פױבלוס, אסי טינינדו און מיסמו אידײומה. לוס גאלײו באיניטוס טינײה טודו איל ניגוסײו פין לאס איסלאס בריטאניקאס אי דומינאבאן לה [[קונפידיראסײון ארמוריקאנה]]. לה ארימוריקה ''(איל פאאיס) אין פרױנטה אל מארה'' סה איסטינדיבה דה איל אימפײסו דה לה [[לױרה]] א קױעײה דה לה [[סינה]]. לה פױרסה באיניטה פױרון און פרובלימה פור לה קונקױסטה דה לה [[גאלײה]] פאר [[זולײו קיצארה]], קה לױגו לאס נומירוסאס פירדידאס דובײה פונירסה קון [[נאמניטי]] ([[נאנטיס]]/נאאונית) אי [[פיכטי]] ([[פױטײרס]]) פור לה קוסטרוסײון דה בארקוס פור קונקױסטאר לוס באיניטה. איניל 56 AC פינאלמינטה, דיסטרועײו לה פױרצה מארינארה דה לוס באיניטוס אי בינדײו קומו איסקלאבוס לוס אוטרוס אין [[רומה]]. == גײוגראפײה == [[Image:Morbihan.png|thumb|200px|right|Mapa]] לימיטה קון לוס דיפארטאמינטוס דה [[פיניסטירה]] אל אואיסטה, [[כוטיס דאמור]] אל נורטה, אה [[אילה אי בילאאינה]] אי [[לױרה אטלאנטיקו]] אל איסטה. אין איל סור איסטה באנײאדו פור איל [[אוסײאנו אטלאנטיקו]]. לאס מאײוריס שיבדאדיס סון [[בֿאניס]]/גױנית, [[לורײנת]]/אן אורײאנת, [[פונטיבײ]]/פונדי, [[אאוראעײ]], [[עיניבונת]] אי [[פלױרמיל]]. לאס קוסטאס סון מועײ ריקורטאדאס, קון איסטואריאוס אינבאדידוס פור איל מאר (ריאס) אי נומירוסאס איצלאס, קומו לאס דה [[עואת]], [[עוײדיך]], [[ביל-איל]], [[איל דגרױץ]] אי טודה אונה מולטיטות איניל אינטיריאור דיל גולפו דמורביעאן. איל דיפארטימינטו פױ קריאדו דיספױס דה לה [[ריבולוציאונה פראנסיס]], איל 4 דמארצו 1790, גראצײאס א לה ליעײ דיל 22 דיכימברה 1789. איניל דיפארטימינטו איס מועײ דיפוסה טאמבײן איל [[אידיאומה בריטון]], קה סה פױדה אפרינדיר אין לה איסקױלה בילינגואס דה לה ריזון. == בוכי קורילאטה == * <div style="direction: ltr;">[https://web.archive.org/web/20071008223721/http://www.morbihan.pref.gouv.fr/ Prefectura] (en francés)</div> * <div style="direction: ltr;">[http://www.cg56.fr/ Consejo General] (en francés)</div> * <div style="direction: ltr;">[http://www.morbihan.com/ www.morbihan.com]</div> </div> [[Category:פראנצײה]] [[Kateggoría:Vikipedya:Artikolos kon grafia ebrea]] [[Kateggoría:Vikipedya:Artikolos kon varias grafias]] {{#invoke:Interwiki|interwiki}} p5jaag92a24j511bymmfuktwplanwfo 0 8365 217015 214902 2026-07-26T17:13:00Z InternetArchiveBot 18091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 217015 wikitext text/x-wiki [[Archivo:79-tone Kanun on the couch.jpg|thumb|350px|Tipiko Kanun turkano]]El '''kanun''' (en [[arabo]]: '''قانون''', ''qānūn'', plural '''قوانين''', ''qawānīn''; [[lingua azerbaidjani|azerbaidjani]]: '''Qanun'''; [[lingua turkana|turkano]]: '''kanun'''; [[lingua armenia|armenio]]: '''քանոն''', ''qānon''; [[lingua grega|grégo]]: '''κανονάκι''') es un instrumento de kuédra de la muzika tradisionala del [[Midio Oryente]] bazado enel [[Makamat]]. Es basikamente una [[sitara]] kon un kashon de sonete kon forma de trapesio. Las kuédras de [[nylon]] o de [[PVC]] son estiradas ensima de un ponte uniko i adjustadas a las bazas de entonasion. El tipo de kanun uzado en [[Turkiya|la Turkiya]] tiene 26 kuédras i uzualmente tienen 1 metro de lungesa. El kanun es derivado de la antika arpa ankontrada en [[Ayifto]] i esta relasionado kon la [[sitara]] i la [[psalteria]]. ==Tanyedores famosos de Kanun== ===Armenia=== * Elia Pehlivanian * Haytish Togian * Khachatur Avetisyan * [http://www.aratopouzian.com Ara Topouzian] * Karine Hovhannisyan ===Ayifto=== * Ibrahim Al-Aryan * Mohammed El Akkad ===Espanya=== * [https://web.archive.org/web/20190927202100/http://www.musicamudejar.com/ Begoña Olavide] ===Israel=== * [https://web.archive.org/web/20171201031050/http://mooma.mako.co.il/Biography.asp?ArtistId=8634 Avraaam Salma] * Elad Gabbai * Victor Ida * [http://www.facebook.com/profile.php?ref=profile&id=1018654142 Sabina Hagayev] * [http://sites.google.com/site/qanunji2/Ariel Kasis] ===Marroko=== * [https://web.archive.org/web/20120203145506/http://www.alarde.com/artistas/musicos/aziz.html Abdel Aziz Samsaoui] * [http://www.hichamchami.com Hicham Chami] ===Surya=== * [https://web.archive.org/web/20141217134319/http://kanunplayer.com/ Maya Youssef] ===Tunesia=== * [https://web.archive.org/web/20200810023354/http://www.amine-hamza.com/ Hamza M'raihi] ===Turkiya=== * Kanuni Ömer Efendi * Kanuni Haci Arif Bey (1862-1911) * [https://web.archive.org/web/20070929074244/http://www.halilkaraduman.com/eng/makale.php?detay= Hasan Ferit Alnar] * Vecihe Daryal * Ahmet Yatman * Erol Deran * Ahmet Meter * [https://web.archive.org/web/20100218151659/http://ayangil.org/ Ruhı Ayangıl] * [http://www.tahiraydogdu.com Tahir Aydoğdu] * [https://web.archive.org/web/20190927202059/http://www.halilkaraduman.com/ Halil Karaduman] * [https://web.archive.org/web/20190927202101/http://www.gokselbaktagir.com/ Göksel Baktagir] * [http://turkishkanuninstrument.com/Index.html Ayla Varol Clark] * [[Mumim Sesler]] {{esbozo}} [[Categoría:Instrumentos musikales]] [[Categoría:Instrumentos de kuédra]] [[Kateggoría:Vikipedya:Artikolos kon grafia ladina]] qj821dstd6yf27bt6iea7bgzhz4hjeg 0 10406 217016 209619 2026-07-26T17:48:36Z InternetArchiveBot 18091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 217016 wikitext text/x-wiki [[Dossia:Beowulf.firstpage.jpeg|thumb|250px|Priméra oja del manusktrito del poema [[Beowulf]].]]La '''lingua ingleza antika''' (yamado endemas '''lingua anglo-saksona''', '''Ǣnglisc''') es una forma temprana de la [[lingua inglesa]] ke era avlada [[Inglaterra]] i el sud de [[Eskosia]] entre las anyadas de 425 i 1125 aproksimadamente. De esta lingua se dezvelopó la [[lingua inglesa]] modérna ke es konosida oy endiya. ==Karakteristikas== Era una lingua fleksiva en la kuala los biervos podían trokar el su orden de modo libbero, al kontro de la [[lingua inglesa|lingua inglesa modérna]]. == Atamientos eksternos == {{InterWiki|code=ang}} * [https://web.archive.org/web/20100208215834/http://www.oldenglishtranslator.co.uk/ Pajina para tresladar de inglez antiko a modérno] * [https://web.archive.org/web/20070410112524/http://www.wmich.edu/medieval/resources/IOE/index.html The Electronic Introduction to Old English - Entroduksiyon al inglez antiko] * [http://www.omniglot.com/writing/oldenglish.htm Alefbet anglo-sakson] * [http://lexicon.ff.cuni.cz Bosworth & Toller, ''An Anglo-Saxon dictionary'' - diksionario de inglez antiko] * [http://www.ucalgary.ca/UofC/eduweb/engl401/grammar/index.htm Gramátika del inglez antiko] [[Kateggoría:Lingua anglo-saksona| ]] [[Kateggoría:Linguas djermanikas]] [[Kateggoría:Linguas indoevropeas]] hge85kr3mczo6k3jyhtknq65z55qc1p 0 20046 217014 216904 2026-07-26T14:26:40Z InternetArchiveBot 18091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 217014 wikitext text/x-wiki [[Dosya:180 לוגו-התאחדות-התעשיינים.png|thumb|Logo de la Asosiasion de Fabrikantes de Israel]] La '''Asosiasion de Fabrikantes de Israel''' (en ebreo: התאחדות התעשיינים בישראל; en anglez: '''Manufacturers Association of Israel''', abreviado '''MAI'''; traduzida tambien komo "Federasion de Industriales de Israel") es la organizasion de patrones mas antika i mas grande del sektor industrial en [[Israel]], ke representa los enteresos de las empresas manufaktureras i de alta teknolojia delantre del governo i las institusiones regulatorias. La sede sentral se topa en [[Tel Aviv]] i, segun datos resientes, konta kon mas de 1.800 empresas miembros, ke reprezentan aproksimadamente el 90% de la produksion industrial total de Israel.<ref>Sitio ofisial de la Asosiasion de Fabrikantes de Israel (version en anglez), https://eng.industry.org.il/, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> == Istoria == Los orijenes de la organizasion se topan en 1921, en la epoka del [[Mandato Britaniko de Palestina]], kuando fue fondada por un grupo de industriales judios kon el nombre de "Asosiasion de Fabrikantes i Patrones". Entre sus fondadores prinsipales estuvo Arie Shenkar, konsiderado un pionero de la industria teksil israeliana, en onor del kual fue mas tadre nombrado el Kolejio Shenkar de Injenieria, Desinyo i Arte en Tel Aviv.<ref>"Istoria de Shenkar", sitio ofisial del Kolejio Shenkar de Injenieria, Desinyo i Arte, https://en.shenkar.ac.il/pages/history-shenkar, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> La organizasion desho de funksionar aproksimadamente kuatro anyos despues de su fondasion, i fue mas tadre rekonstituida kon el nombre de "Asosiasion de Fabrikantes de la Tierra de Israel"; despues de la fondasion del Estado de Israel en 1948, se transformo poko a poko en la organizasion de oy. Entre los ovjetivos orijinales de la asosiasion estuvieron ayudar a los patrones de fabrikas a topar kapital, la negosiasion kolektiva kon los sindikatos, i el manejo de kestiones fiskales i komersiales kon las autoridades del Mandato i, mas tadre, kon el governo israeliano. Arie Shenkar prisidio la organizasion desde su fondasion asta la fin de los anyos 1950. En 2008 (anyo 5768 del kalendario ebreo), el Estado de Israel le disho a la asosiasion el '''Premio Israel''', la ondra mas alta del paiz, en la kategoria de "Ovra de una vida - kontribusion espesial a la sosietad i al estado". El jurado rekonosio kaje 90 anyos de lidereo de la organizasion en el dezvelopamiento de la industria israeliana, arelvando su kontribusion al progreso ekonomiko i teknolojiko del paiz, i tambien a la seguridad nasionala, la absorbision de imigrantes i el refuersamiento de las rejiones periferikas.<ref>"התאחדות התעשיינים", sitio ofisial del Premio Israel, https://web.archive.org/web/20250107051851/https://israel-prize.education.gov.il/israel-prize-recipients/pras-israel-catalog/manufacturers-association/, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> [[Dosya:Reuven Rivlin hosting an event to mark the 100th anniversary of the establishment of the Manufacturers Association of Israel, May 2021 (GPOMN1 0997).jpg|thumb|250px|Prezidente Reuven Rivlin en el evento del 100 aniversario de la asosiasion, mayo de 2021]] En mayo de 2021, el Prezidente de Israel, Reuven Rivlin, izo de ospedador de un evento organizado en onor del 100 aniversario de la fondasion de la asosiasion.<ref>""סומך עליכם": הנשיא ריבלין באירוע 100 שנה להתאחדות התעשיינים", Ynet, mayo de 2021, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> == Estruktura organizativa == La sede sentral se topa en Tel Aviv; la asosiasion tiene tambien tres sukursales rejionales: * Sukursal del Norte (en [[Haifa]]): aproksimadamente 600 empresas miembros * Sukursal de Yerushalayim: aproksimadamente 130 empresas miembros * Sukursal del Sud (en Beer Sheva): aproksimadamente 350 empresas miembros La organizasion tiene tambien varios departamentos operativos: Ekonomia, Relasiones Laborales, Komersio Ekterior i Relasiones Internasionales, Finansas i Administrasion, i Komunikasion. La asosiasion esta enrejistrada komo organizasion sin fin de lukro en Israel, kon numero de rejistro 589910587.<ref>Baza de datos GuideStar del Ministerio de Djustisia de Israel, numero de rejistro 589910587, https://www.guidestar.org.il/organization/589910587, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> == Asosiasiones sektorialas afiliadas == Komo organizasion paragua, la Asosiasion de Fabrikantes de Israel arekoje varias asosiasiones sektorialas espesializadas, entre las kualas: * Asosiasion Israeliana de Alta Teknolojia (aproksimadamente 300 empresas) * Sosietad de las Industrias Kimikas, Farmasevtikas i Ambientales (aproksimadamente 120 empresas) * Asosiasion de las Industrias Alimentarias (mas de 160 miembros) * Asosiasion de las Industrias Teksiles i de Moda (mas de 120 empresas) * Asosiasion de la Industria de Kibutz (mas de 250 empresas ligadas a los kibutzim) * Asosiasion de las Industrias Metalurjikas, Elektrikas i de Infrastruktura (aproksimadamente 500 miembros) * Asosiasion de las Industrias de Materiales de Konstruksion i Bienes de Konsumo (aproksimadamente 350 miembros) == Prezidentes == * Arie Shenkar — fondador i primer prezidente de la organizasion, en su posto asta la fin de los anyos 1950. * Shraga Brosh — prisidio la organizasion durante aproksimadamente 12 anyos konsekutivos, asta 2020. * Dr. Ron Tomer — prezidente aktual, en su posto dezde el 30 de enero de 2020. En akel tiempo era diretor jeneral de la empresa farmasevtika israeliana Unipharm, i fue elijido en la asamblea jeneral de la asosiasion, realizada en Ramat Gan, kon una partisipasion rekord de 788 miembros votantes: resivio 421 votos kontra 364 de su rival, Samuel Donnerstern.<ref>"נשיא חדש להתאחדות התעשיינים: מנכ"ל חברת אוניפארם, ד"ר רון תומר", Globes (medio ekonomiko israeliano), 30 de enero de 2020, https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001316884, akseso: 16 de julio de 2026.</ref> == Aktividades prinsipales == La asosiasion representa el sektor industrial israeliano delantre del governo, del [[Kneset]] i de las institusiones regulatorias por medio de aktividades de lobi i defensa de enteresos; da konsejo a las empresas miembros en kestiones de relasiones laborales i lejislasion relasionada; toma parte en las negosiasiones de akordos de komersio libre ke firma Israel; i representa el sektor industrial en kestiones de regulasion del komersio internasional. == Relasiones internasionales == La Asosiasion de Fabrikantes de Israel es miembro o reprezentante en varias organizasiones internasionales, entre las kualas la Organizasion Internasionala de Patrones, la [[Organizasion Internasionala del Lavoro]], el Komite Konsultivo de Enterpriza i Industria (BIAC) de la [[Organizasion para la Kooperasion i el Dezvelopamiento Ekonomiko]] (OCDE), la red Enterprise Europe Network, i el [[Forum Ekonomiko Mundial]]. == Nota de aklarasion == La asosiasion misma da tambien un premio interno yamado "Premio a la Industria" (en ebreo: פרס התעשייה), destinado a rekonoser empresas industriales israelianas de merito. Se trata de una ondra kompletamente diferente del "Premio Israel" estatal mensionado ariva, dado a la asosiasion en 2008; konvien no konfundir estas dos ondras kuando se eskrive o traduze el artikolo. == Referensias == <references /> == Atamiento de fuera == * [https://eng.industry.org.il/ Sitio ofisial de la Asosiasion de Fabrikantes de Israel] [[Kateggoría:Organizasiones de Israel]] [[Kateggoría:Organizasiones de patrones]] [[Kateggoría:Asosiasiones komersiales]] 95zf1kz4u9q2548jarz4qco6bv3fs6l 14 20064 217012 217007 2026-07-26T12:34:14Z Deborahjay 453 Kateggoría:Kazakistan 217012 wikitext text/x-wiki [[Kateggoría:Kazakistan]] s5vonbnpqhgz9jkb6cmp87u4grhp4vl 14 20066 217013 2026-07-26T12:35:19Z Deborahjay 453 Kateggoría:Paizes de Asia 217013 wikitext text/x-wiki [[Kateggoría:Paizes de Asia]] 3kla59ngtq57ghl32top996nhip8av2