Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk Ave verum corpus 0 70 3960976 3881943 2026-05-20T20:14:04Z LilyKitty 18316 de qualitate musica 3960976 wikitext text/x-wiki '''Ave verum corpus''' est [[hymnus]] [[eucharistia]]e [[motetus|moteti]] fere [[saeculum 14|saeculi 14]], quem [[Wolfgangus Amadeus Mozart]] et alii [[compositor]]es in musica (K 618) ornaverunt.<ref>Hoc motetus die [[17 Iunii]] [[1791]] compositus fuit.</ref> Verba huius hymni<ref>I. e. verba in opere a Mozart musicato; nam quaedam verba huius hymni compluribus variationibus mutata traduntur.</ref> sunt: :''Ave verum corpus, natum de Maria Virgine.''<BR> :''Vere passum, immolatum in cruce pro homine.''<BR> :''Cujus latus perforatum unda fluxit et sanguine;''<BR> :''Esto nobis praegustatum in mortis examine.''<BR> : ''(O Dulcis, O Pie, O Jesu, fili Mariae, miserere mei.) Amen.'' == Notae == <references/> {{musica-stipula}} {{vicifons|Ave Verum Corpus}} [[Categoria:Hymni Christiani]] [[Categoria:Moteti]] mrlhhlmi8x47jgrhied449xc0ltnd27 Petroleum 0 867 3960999 3952474 2026-05-20T21:31:56Z LilyKitty 18316 de ingeniaria petrolei 3960999 wikitext text/x-wiki {{ScDub}}{{Latinitas|-3}} '''Petroleum''' est [[lapis|saxi]] [[oleum]], [[hydrocarboneum]] [[liquidus|liquidum]] densum bituminis, quod inter principales [[fomes fossilis|fomes fossiles]] id est olea incendiaria <!-- ? --> numeratur et fodiendo obtinetur. Petroleum ad propellandum [[vehiculum]] adhiberi aut destillari potest ad extrahendum [[paraffinum]] et naphtha et [[benzenium]] et [[ceroleum]] et alia. == Etymologia == Vocabulum petroleum, id est "oleum [[petra]]e", sc. discernendi causa ab oleo arboreo, primum in libris Anglicis [[saeculum 10|saeculi decimi]] forma ''petraoleum'' reperitur, quod vocabulum [[Latina Antiqua|Latinum antiquitatis]] aequae indicare videtur.<ref>[http://www.oed.com/view/Entry/141931 Oxford English Dictionary], s.v. "petroleum".</ref> Oleum petrae Graeci antiqui sub nomine ''naphtha'' (graece {{polytonic|νάφθα}}) vel ''naphthas'' ({{polytonic|νάφθας}}) vel ''[[Medea]]e oleum'' ({{polytonic|Μηδείας ἔλαιον}}) noverant.<ref>W. Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch</ref> == Destillatio fractionalis == [[Fasciculus:Crude Oil Distillation.png|thumb|<!--[[Crude oil]] is separated into fractions by [[fractional distillation]]. The fractions at the top of the [[fractionating column]] have lower [[boiling point]]s than the fractions at the bottom. The heavy bottom fractions are often [[Cracking (chemistry)|cracked]] into lighter, more useful products. All of the fractions are processed further in other refining units.-->'''Oleum crudum''', id est petroleum, potest seiungi per destillationem fractam unde columna frangens obtinetur. Pars summa columnae altiorem [[Punctum ebullitionis|gradus fervidum]] habet partibus inferioribus.]] Per [[destillatio]]nem petroleum in multas fractiones dividitur, quarum frequenter sunt: * petroleum laeve vel [[benzinum]], quod inter temperaturas 373K et 493K [[Punctum ebullitionis|vaporisatur]]. * petroleum medium, quod est petroleum verbo sensu, usum in lucerna, inter temperaturas 523K et 673K vaporisatur. * petroleum medium, vel [[oleum Dieselianum]], quod inter temperaturas 673K et 723K vaporisatur. {{NexInt}} * [[Harena bituminosa]] * [[Ingeniaria petrolei]] * [[Navis petrolearia]] * [[OPEC]] * [[Petroleum inusitatum]] * [[Plastica (materia)]] * [[Procuratio energiae internationalis]] == Nota == <references/> {{Myrias|Technologia}} [[Categoria:Petroleum| ]] [[Categoria:Olea]] [[Categoria:Inventiones Angliae]] [[Categoria:Inventiones Sinarum]] i5qyq50p3gq78912vm2kivv5dt5hlqr Libri Latini 0 1713 3961070 3837361 2026-05-21T10:35:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961070 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} '''Libri latini''' sunt [[liber|libri]] ab [[auctor|auctoribus]] latine loquentibus [[lingua Latina|linguā Latinā]] scripti. Plurimi libri latini a tempore [[Imperium Romanum|Imperii Romani]] vel [[Medium Aevum|Medio Aevo]] traditi sunt. [[Biblia]] appellata [[Biblia Vulgata|Vulgata]], e lingua Hebraica translata, inter libros notissimos sunt. Historica autem opera sunt e.g. C.[[Gaius Iulius Caesar| Iulii Caesaris]] [[De bello Gallico|Commentarii de Bello Gallico]] et [[Suetonius|C. Suetonii Tranquilli]] "[[De vita Caesarum|De vitā XII Caesarum]]" aliaque sunt. Quoque non obliquendi labores mythorum fabularumque tanti ut "Aeneida" Vergilii. Aeque volumina notissima in politicā rhetoricā philosophiāque scripta a Cicerone erant. Item erā classicā Latinae scripti erant libri textusque epistularum poēmarumque a poētis antiquis Martiale Cattullo Vergilio et ceteris. Temporibus secundis linguā Aeternā maximum usā jam non solum poētae scriptoresque laboraverunt eā sed quoque viri docti medici et alii eruditi. Antea lingua horum Graecia fuit Sumera fuerat. Praecipue notandi sunt monachi et ceteri servi religionis quia illos usos esse Latinā. Nempe ab iis opera multa Medio Aevo scripta sunt ab iis autem Latina Aevi inventa erat. Postea temporibus Renascentiae ventis omnes intellegentes illam utebantur. Post linguae mundi Galliae Germaniae Britanniae fiebantur et dignitas Latinae iebat nullum. Sic multa opera prae saeculo XVIII primum cleris scripta erant. == Index scriptorum latinorum == === Indices et fontes librorum multorum === *[http://www.philological.bham.ac.uk/bibliography/ Analytical Bibliography of On-Line Neo-Latin Titles] *[http://www.thelatinlibrary.com/ The Latin Library] *[http://www.perseus.tufts.edu/cache/perscoll_Greco-Roman.html Perseus Greek and Roman Materials] *[http://www.forumromanum.org/literature/index.html Forum Romanum: Corpus Scriptorum Latinorum] *[https://archive.today/20121127133517/http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/intro.htm Itinera electronica] ** [https://web.archive.org/web/20100821012304/http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/TEXTES/ Textús recensione .txt] *[[Bibliotheca Augustana]]: [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/augustana.html Bibliotheca Augustana Litteraturae et artis collectio] *[http://www.grexlat.com/biblio/index.asp Bibliotheca Latina Grex Latine Loquentium: Bibliotheca Latina] *[http://www.intratext.com/LAT/ IntraText Digital Library] *[https://web.archive.org/web/20001011143617/http://www.fordham.edu/halsall/sbook.html Internet Medieval Sourcebook] *[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/home.html Latin texts on ''Lacus Curtius'']: e.g. ''Historia naturalis'' [[Caius Plinius Secundus|Plinii maioris]] *[http://users.telenet.be/herman.lauvrys/authorsl.htm Latin Authors on the Web] *[https://web.archive.org/web/20050317073508/http://www.freewebs.com/omniamundamundis/ Omnia Munda Mundis] *[http://la.bibliotheca.wikia.com/wiki/Pagina_prima Bibliotheca Latina] === Libri recentiores === * Nonnullos libros praeclaros Latine interpretatus est [[Arcadius Avellanus]]: **[[Media:Insula_Thesauraria.djvu|Insula Thesauraria]] a [[Robertus Ludovicus Stevenson|Roberto Luduvico Stevenson]] scriptum === Libri et scripta alia === *[http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_index_lt.html Nova Vulgata (Bibliorum Sacrorum Editio)]: Novum et Vetus Testamentum *[http://www.vatican.va/archive/catechism_lt/index_lt.htm Catechismus Catholicae Ecclesiae] *[http://www.augustinus.it/latino/index.htm S. Aurelii Augustini Opera Omnia] *[http://www.unav.es/filosofia/alarcon/amicis/ctopera.html S. Thomas de Aquino Opera omnia] **[https://web.archive.org/web/20031204173345/http://bibliotheque.editionsducerf.fr/html/Corpus/thomas/anima/index_1.htm S. Thomas de Aquino,] Quaestiones disputatae de anima *[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Boe.+Cons.+1.M1 Ancius Manlius Severinus Boethius], Consolatio Philosophiae *[[Antonius Praetorius]] Vas Heidelbergense *[[Adamus Bremensis]] **[https://web.archive.org/web/20050207105412/http://hbar.phys.msu.su/gorm/chrons/bremen.htm libri III Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum] *[[Apuleius]] **[http://www.intratext.com/IXT/LAT0533/ opera] *[[Aesopus]] **[https://web.archive.org/web/20031202211110/http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/aesop.html Fabulae] *[[Gaius Iulius Caesar]] **[https://web.archive.org/web/20050309084217/http://staff-106.scc.rutgers.edu/latintexts/caesar/index.html Caesar,] De bello gallico, Liber I - VIII **[https://web.archive.org/web/20040214151627/http://staff-106.scc.rutgers.edu/latintexts/caesar/civil/bc1.html Caesar,] Commentarium de bello civilis *[http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost17/Descartes/des_intr.html Renatus Cartesius] etiam Descartes nominatur **[http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost17/Descartes/des_re00.html Cartesius.] Regulae ad directionem ingenii **[http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost17/Descartes/des_med0.html Cartesius,] Meditationes de prima philosophia *[http://grosseteste.com/ Grosseteste, Robert] (MCLXX-MCCLIII), episcopus, Libri de religione et de scientia *[[Livius]] **[http://www.thelatinlibrary.com/liv.html Ab urbe condita libri] **[http://www.livius.org/li-ln/livy/periochae/periochae00.html Periochae] *[[Caius Plinius Secundus]] (Plinius maior) **[https://web.archive.org/web/20031202141922/http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html cuncti libri naturalis historiae] *Prudentius **[http://www.annourbis.com/Latin-Authors/Prudentius/index.html#p00o Cathemerinon Liber] *Saxo (Grammaticus) **[http://www.kb.dk/elib/lit/dan/saxo/lat/or.dsr/ Gesta Danorum] *Suetonius **[http://www.thelatinlibrary.com/suetonius/suet.caesar.html Vita divi Iulii] *M. Terentius Varro **[http://www.thelatinlibrary.com/varro.html Rerum Rusticarum de Agri Cultura] I-III **[http://www.thelatinlibrary.com/varro.html De Lingua Latina] V-X === Secundaria === *[http://www.collatinus.org/latin.htm Scripta diversa cum vocabulario] (francogallice) {{Lingua Latina}} [[Categoria:Libri]] [[Categoria:Litterae Latinae|!]] 528wxbcy4d3y7zmtc3ohscuzq9rgggi Romania 0 1977 3960992 3954090 2026-05-20T21:09:21Z Cocenpoma 132054 /* */ 3960992 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Vide discretivam|de civitate [[Europa]]e Orientalis}} {{Capsa civitatis Vicidata}} '''Rōmānia'''<ref>[[Pius XII]], litterae apostolicae [http://www.vatican.va/content/pius-xii/la/apost_letters/documents/hf_p-xii_apl_19560629_dum-maerenti-animo.html "Dum maerenti"] (1956).</ref> est [[civitas sui iuris|civitas]] [[Europa Orientalis|Europae Orientalis]], inter [[Bulgaria]]m, [[Serbia]]m, [[Hungaria]]m, [[Ucraina]]m, ac [[Respublica Moldavica|Moldaviam]] sita. Quae [[terra]] [[Dacia (provincia Romana)|Dacia]] [[antiquitas|antiquitus]] vocabatur. Romania 19&thinsp;053&thinsp;815 incolarum habet. <ref> [https://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2023/05/Tabel-1.01.xls Census INSSE].</ref> [[Caput (urbs)|Caput]] est [[Bucarestum]]; [[urbs|urbes]] maiores, [[Corona (Dacia)|Corona]], [[Claudiopolis (Dacia)|Claudiopolis]], [[Iassium]], [[Constantia (Romania)|Constantia]], et [[Timisvaria]]. Romania est sodalis [[Unio Europaea|Unionis Europaeae]], cum aliis viginti septem civitatibus. Anno [[2025]], praeses Romaniae est [[Nicușor Dan]] fuit. == Topographia == === Mare === * [[Pontus Euxinus]], sive Mare Scythicum === Flumina === {{div col|2}} * [[Danubius]] * [[Aluta]] * [[Crisius]] * [[Marisus]] * [[Samosius]] * [[Tisia]] * [[Ordessus]], Argessus (''Argeș'') * [[Hierasus]] (''Siret'') * [[Pyretus]] {{div col end}} === Montes === * [[Carpates]] == Historia == Vide paginam de [[Historia Romaniae]] == Lingua == [[Lingua Dacoromanica|Lingua Dacoromanica (''Limba română'')]] est dialectus [[Lingua Romanica|Linguae Romanicae]], et sub familia Latina subsummata, cum [[lingua Italiana]], [[lingua Hispanica]], [[lingua Francica]], [[lingua Lusitanica]], etc. == Multitudo == * [[Dacoromani]] (89,6%) * [[Hungari]] (6,6%; imprimis in [[Transsilvania]]) * [[Zingari]] (2,46%) * [[Germani]] (0,3 %) * [[Turcae]] (0,11 %) * [[Ucraini]], [[Poloni]] (imprimis in [[Suceava]]) etc.<ref>vicipaedia romanica</ref> == Religio == * [[Ecclesia Orthodoxa Dacoromanica|Romanica Ecclesia Orthodoxa]] (86,8%) * [[Ecclesia Catholica]] (4,5%) * [[Ecclesia Pentecostalis]] (0,9 %) * [[Protestantes]] (1,5%)<ref>Institutul national de statistica-A se vedea pag.VII a documentului</ref> == Geographia == {{vide-etiam|Index circulorum Romaniae}} === Regiones === * [[Valachia]] * [[Transsilvania]] * [[Moldavia]] * [[Scythia Minor]] Vide etiam: [[Regiones historicae Romaniae Moldaviaeque]] === Circuli Romaniae === Romania est res publica unitaria, civitas tamen est tota divisa in [[Index circulorum Romaniae|circulos]] (Dacoromanice ''Județ'') 41 et caput Bucarestum, quod est sui iuris. Omnis circulus consilium et eius praesidem eligit, qui res locales regunt. Consilium ministrorum Romaniae praeterea praefectum in omnes circulos atque in urbem Bucarestum emittit, qui res politicas totius civitatis in circulo supervideat<ref>[https://web.archive.org/web/20160617124342/http://legislatie.resurse-pentru-democratie.org/constitutie/constitutia-romaniei-2003.php#122 Articuli 122 et 123 constitutionis Romaniae]</ref>. === Urbes === {{div col|3}} * [[Aegyssos]] (Tulcea) * [[Apulum]] (Alba Iulia) * [[Aradia]] (Arad) * [[Bacovia]] (Bacau) * [[Bucarestum]] (Bucureşti) * [[Buzău]] * [[Callatis]] (Mangalia) * [[Cibinium]] * [[Claudiopolis]] sive [[Napoca]] (Cluj-Napoca) * [[Constantia (Romania)|Tomis]] (Constanța) * [[Corona (Dacia)|Corona]] (Brașov) * [[Dierna]] (Orșova) * [[Drobeta]] (Turnu Severin) * [[Galatzium]] (Galați) * [[Iassium]] (Iași) * [[Pelendava]] (Craiova) * [[Potaissa]] (Turda) * [[Sargetia]] (Deva) * [[Sucidava]] (Corabia) * [[Timisvaria]] (Timișoara) * [[Varadinum]] (Oradea) {{div col end}} == Notae == <references/> == Bibliographia == * Tereza Stratilesco, ''From Carpathian to Pindus : pictures of Roumanian country life'' (1906) [https://archive.org/details/fromcarpathiant00stra Textus] {{NexInt}} * [[Libri de peregrinationibus in Romaniam]] * [[Litterae Romaniae]] == Nexus externi == {{Vicivia|Romania}} {{Communia|România|Romaniam}} {{Grc|Δακία}} {{Fontes geographici}} {{Europa}} {{Unio Europaea}} {{Capsae collectae|Romania|politica|{{Praesides Romaniae}}{{Primi ministri Romaniae}}{{Administri Rerum Exterarum Romaniae}}}} {{Capsae collectae|Romania|geographica|{{Circuli Romaniae}}}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Romania| ]] [[Categoria:Civitates sociae Unionis Europaeae]] [[Categoria:Condita 1877]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] bd3d14kan42m2tdmqbxuzadyodk6xz3 Catalaunia 0 2155 3961064 3951541 2026-05-21T08:50:52Z ~2026-30439-18 209713 /* */ 3961064 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-2}} {{Capsa subdivisionis Vicidata}} '''Catalaunia''' sive '''Catalonia''' ({{pns|ae|f|Catalonia}}; [[lingua Catalana|Catalane]] ''[[:ca:Catalunya|Comunitat Autònoma de Catalunya]]''; [[lingua Hispanica|Hispanice]] ''[[:es:Cataluña|Comunidad Autónoma de Cataluña]]''; [[Lingua Occitana|Occitanice]] ''[[:oc:Comunautat Autonòma de Catalonha|Comunautat Autonòma de Catalonha]]'') est [[communitas autonoma]] [[Hispania]]e, quae finibus habet ad [[septentrio]]nem [[Francogallia]]m et [[Andorra]]m, [[Aragonia]]m ad [[occidens|occidentem]], et [[Regio Valentiana|Regionem Valentianam]] ad [[meridies|meridiem]], 580 km [[litus|litoris]] ad [[Mare Mediterraneum]]. Publicae linguae [[lingua Catalana|Catalana]] et [[lingua Hispanica|Hispanica]] et [[lingua Occitana|Occitana]] ("[[lingua Aranica|Aranica]]" appellata) sunt. Catalaunia [[Communitas autonoma]] [[Hispania]]e, cum [[regio historica|regionis historicae]] statu Hispanica in constitutione. Mense Septembri anno [[2005]], Parlamentum Catalaunicum decrevit Catalauniam civitatem esse in novi Catalanici Statuti (autonomicae basicae{{dubsig}} legis) praeambulo, sed secundum Hispanicam gubernationem, haud legitimam validitatem{{dubsig}} habet, quia [[Constitutio Hispanica]] indissolubilem "Hispanicae nationis unitatem" recognoscit. Cuius terrae historicae [[Principalitas Catalauniae|Principalitatis Catalauniae]] territorii magnae parti respondet et [[caput (urbs)|caput]] [[Barcino]] est. Communitas Autonoma Catalauniae [[area (geometria)|aream]] 32&thinsp;114 km² tegit cum 8&thinsp;005&thinsp;784 incolarum anno [[2024]].<ref>[https://www.idescat.cat/ Idescat. Institut d'Estadística de Catalunya]</ref> Immigrantes 10,2 centesimas omnium incolarum repraesentant.<ref>[https://www.idescat.cat/indicadors/?id=basics&n=10332&utm_campaign=cercador&utm_medium=sugg&utm_source=Idescat&utm_term=poblacio%20estrangera&utm_content=indicadors Idescat. Indicadors bàsics de Catalunya. Població estrangera a 1 de gener. Per sexe i grups d'edat.]</ref> == Historia == Velut relictum Mediterraneum litus [[Iberia|Paeninsulae Ibericae]], antiquis temporibus a Graecis colonias collocatas vidit et in Praeromana Iberica [[cultura]] participavit. Velut relicta Romana Hispania Citerior, [[Imperium Romanum|Imperii Romani]] pars fuit, postea sub [[Visigothi]]co dominio cecidit, Roma collapsa. Fere tota Septemtrionalis Catalaunia pars breviter Mauro [[Hispania Islamica|al-Andalus]] capta est [[Saeculum 8|saeculo octavo]], sed victis emiri Abdul Rahman Al Ghafiqiwa copiis ad [[Pictavium]] anno [[732]], Franci antiquas Visigothicas regiones cepere quae a Muslimis captae erant aut cum eis [[Marchia Hispanica|foedere iunctae]] erant. Post pugnarum seriem, [[Comitatus Barcinonensis]] (cum Ausona) Francis viribus anno [[801]] captus est qui contentoriam zonam creavere ultra provinciam [[Septimania]]e, a [[Carolus Magnus|Carolo Magno]] creatam anno [[795]] velut defensorium saeptum inter Mauros Omeias Alandalusenses{{dubsig}} et [[Franci|Francum]] regnum cum generico [[Marchia Hispanica|Marchiae Hispanicae]] nomine. Catalana cultura [[Medium Aevum|Medio Aevo]] sub [[Comitatus Catalaunici|comitum numeri]] hegemonia his in terris explicata est. [[Comites Barcinonenses]] Franci vassi ab imperatore, tunc [[Francia]]e rege, nominati erant cui feudatorii (annis [[801]]-[[987]]) erant. Ab anno [[987]] (cum comes Barcinonensis Francorum regem [[Hugo Capetius|Hugonem Capetium]] et novam dynastiam non recognovit) ad annum [[1137]] (cum [[Raimundus Berengarius IV]] [[Petronila Aragoniae|Petronilam Aragoniae]] uxorem duxit dynasticam Comitatus Barcinonensis cum [[Regnum Aragoniae|Regno Aragoniae]] unionem condens, Coronam Aragoniae formans) [[Comitatus Catalaunici]] reapse independentes fuisse dici possunt. Anno [[1258]], per Foedus Corbeilense, evenit ut rex Franciae feudale dominium super comitatus Principalitatis Catalauniae reliquerit regi Aragoniae [[Iacobus I (rex Aragoniae)|Iacobo I]], Raimundi Berengarii IV prognato. Hoc foedere factum est ut principalitas ex Francica in Aragonicam clientelam venerit, priore in re societate cum Aragonia jam legali cedente. Ut [[Corona Aragoniae|Coronae Aragoniae]] pars, Catalaunia plurimum mari pollebat propagavitque potestatem [[Corona Aragoniae|Coronae Aragoniae]] per commercium necnon vim in [[Valentia]]m, [[Insulae Baliares|Insulas Baliares]] et usque ad [[Sardinia]]m [[Sicilia]]mque. Matrimonium [[Isabella I (regina Castellae)|Isabella I]] et [[Ferdinandus IV (rex Aragoniae)|Ferdinandi Aragoniae]] (anno [[1469]]) omnia Christiana regna in Hispania, excepto [[Regnum Navarrae|Regno Navarrae]], Coronae Castellae anno [[1512]] annexo; anno [[1492]], reliqua [[Andalusia|Al-Andalus]] capta sunt et Hispanica Americarum occupatio coepit. Politicum imperium de Aragonia in Castellam transire coepit. Aliquod per temporis, Catalaunia, velut tardi [[Corona Aragoniae|Coronae Aragoniae]] pars, proprias leges servans continuavit, sed quae graduatim erosae sunt (quamquam cum occasionalibus regenerationis periodis). Pauca secuta per saecula, Catalaunia generatim victo in latere bellorum seriei quae continenter ad maiorem potentiae centralizationem in Hispania duxit. Maximi ponderis conflictus [[Bellum de successione Hispanica]] fuit, quod coepit [[Carolus II (rex Hispaniae)|Carolo II]] mortuo sine successore anno [[1700]]. Catalaunia, velut alia Orientalia territoria, [[Austria]]ci dynastiae Habsburgensis rami membrum proclamatum fulsit, dum maxima Hispaniae pars sub Francico Borbonico candidato, [[Philippus V (rex Hispaniae)|Philippo V]] cecidit. Post victas Catalanas copias die [[11 Septembris]] anni [[1714]], Philippi V [[decreta Novi Propositi]] omnia praecipua Aragoniensia instituta prohibuit et super regionem gubernationem militaris indolei imposuit. Ultimo in [[Saeculum 19|saeculi undevicensimi]] dimidio, Catalaunia facta est sedes industriae; usque ad hodiernum Hispanicarum industrializatissimarum partium una manet, solum cum [[Vasconia]] et [[Communitas Matriti|Matrito]] certans. Primo in [[Saeculus 20|saeculi vicensimi]] tertio, Catalaunia variabiles autonomiae gradus aliquando consecuta est et amisit, primum autonomiae statutum per [[Secunda Res Publica Hispanica|Secundam Rem Publicam Hispanicam]] (conditam anno [[1931]]) accipiens et sine civitate territorium per [[Bellum Civile Hispanicum]] (annis [[1936]]-[[1939]]) formans. Victa Re Publica in [[Bellum Civilis Hispanicum|Bello Civili Hispanico]], quod imperatorem [[Franciscus Franco|Franciscum Franco]] in imperium tulit, Catalanae autonomia culturaque ad inusitatum planum repressae sunt; adhuc palam [[lingua Catalana]] uti primis in dictatorialis regiminis annis prohibitum est. Franco anno [[1975]] mortuo et adoptata [[Constitutio Hispanica anni 1978|democratica Hispanica constitutione]] anno [[1978]], Catalaunia culturalem autonomiam et aliquod politicae autonomiae recuperavit. Hodie, Catalaunia oeconomice dynamicissimarum regionum Hispanicarum una est. Catalanum caput et maxima urbs, [[Barcino]], praecipua sedes internationalis culturae et praecipua turistica{{dubsig}} destinatio{{dubsig}} est. Catalauniae secundum [[Statutum Autonomiae Catalauniae|statutum autonomiae]], Catalana gubernatione die [[22 Decembris]] anni [[1979]] adoptatum, officialiter Catalauniam nationalitatem recognoscit velut etiam ultimum statutum autonomiae adoptatum die [[9 Augusti|nono Augusti]] anni [[2006]], quamquam Parlamentum Catalauniae Catalauniam [[natio]]nem in praeambulo definivit. Exactum vocis "natio" significatum sic ambiguum est ne cum Hispanica [[Constitutio|Constitutione]] confligat. Statutum Autonomiae etiam instituit; ''"Catalaunia suam politicam personalitatem iuxta Civitatis Hispanicorum populorum identitatum diversitatem recognoscentis venerataeque compagem explicare cupit"''. Primum scriptione regionali in parlamento probata, tunc iuxta Nationale Parlamentum editum est. Maximi ponderis politicae partes in Catalaunia finale statutum auctorizavere et probatum est per referendum in quo 73.9 centesimae pro autonomiae proposito et 20.8 centesimae contra idem suffragium fuere. Participatio parva fuit circa 49 centesimas. == Lingua == {{vide-etiam|Lingua Catalana}} [[Lingua Catalana]], nativa Catalauniae quae habetur, trium officialium linguarum una est secundum Catalano Statuto Autonomiae instituta. Aliae sunt [[lingua Hispanica]] quae officialis in omni Hispania est, et [[lingua Aranica]] (qua [[Valles Aranica]] loquitur). === Alphabetizatio === Secundum anni 2001 Linguisticum Censum <ref>http://www6.gencat.net/llengcat/socio/docs/censling2001.pdf</ref>, circa 5.900.000 hominum in Catalaunia (fere 95% incolarum) Catalanam linguam intellegunt. Excentatio incolarum qui Catalanice loqui, legere et scribere possunt est secuta: {| align=left border=1 cellpadding=6 cellspacing=0 style="margin: 0 0 0 0; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center; font-size: 95%;" ! style="background:#efefef;" colspan=3 | Cognitio Catalanae |- ! style="background:#efefef;" | Aptitudo ! style="background:#efefef;" | Homines ! style="background:#efefef;" | Excentatio |- ! style="background:#efefef;" | Intellegit | 5,872,202 | 94.5% |- ! style="background:#efefef;" | Loquitur | 4,630,640 | 74.5% |- ! style="background:#efefef;" | Legit | 4,621,404 | 74.4% |- ! style="background:#efefef;" | Scribit | 3,093,223 | 49.8% |- ! style="background:#efefef;" | [[Statistica incolaria|Incolae]] | 6,215,281 | 100% |} {{clear}} Per ultimos 20 annos, cognitio Catalanae significative omnibus his in areis progreditur cum aptitudine scriptoria maximum incrementum de 31,6% incolarum anno 1986 in 49,8% anno 2001 experiente. Secundum aetatis circulos, ei inter 10 et 29 nati maximum in Catalana alphabetizationis planum habent (e.g., 98,2% 10-14 annos nati eam intellegunt, et 85,2% eum scribere possunt); Quae accidunt quia hi homines propriam educationem in Catalana accepere. Geographice, Catalana Septemtrionali in Catalaunia intellegitur (Superiore in Pyrenaeo, Valle Aranica), a 97,4%, Meridionali Occidentalique Catalaunia secuta, dum [[Barcino]]nis metropolitana area minimam cognitionem ostendit, 93,8%. Status scriptae linguae habilitatibus analogus est, cum centrali Catalaunia maximas excentationes (61,4% ducente et Barcinone minimas (46,4%). Barcino principalium Hispanicae editoriae industriae centrorum unum seu Hispanice editionibus seu Catalanice editionibus. === Socialis usus === Secundum studium anno [[2003]] Generalitate Catalauniae effectum, 50,1% incolarum quotidianis in circumstantiis Catalana utuntur. Significative, circa 55% respondentium Hispanica utuntur cum cum parentibus loquuntur (contra 42% qui Catalanam legunt). Quae ad massivam{{dubsig}} de Meridionali Hispania immigrationem per secundam [[saeculum 20|vicensimi saeculi]] partem tribuntur, ergo aliqui Catalanorum unum aut ambos parentes extra Catalauniam natos habent. Nihilominus, maxima pars (52,6%) Catalana cum suis pueris utuntur (42'3% Hispanica). Quod tribui potest ad aliquos Hispanophonos cives de lingua materna ad Catalanam domi transeuntis. Extra familiam, 48'6% incolarum se cum peregrinis exclusive aut praeferenter Catalanice loqui indicant, dum Hispanica utentium proportio 41,7%. 8'6% aequaliter ambis uti proclamant. === Lingua Aranica === Secundum anni [[2001]] Aranicum Linguisticum Censum, cognitio Aranicae in occitanophono Aranico territorio est ut sequitur: {| align=left border=1 cellpadding=6 cellspacing=0 style="margin: 0 0 0 0; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center; font-size: 95%;" ! style="background:#efefef;" colspan=3 | Cognitio Aranicae |- ! style="background:#efefef;" | Aptitudo ! style="background:#efefef;" | Homines ! style="background:#efefef;" | Excentatio |- ! style="background:#efefef;" | Intellegit | 6,712 | 88.88% |- ! style="background:#efefef;" | Loquitur | 4,700 | 62.24% |- ! style="background:#efefef;" | Legit | 4,413 | 58.44% |- ! style="background:#efefef;" | Scribit | 2,016 | 26.69% |} {{clear}} Cum praeviis datis anni [[1996]], numerus Aranicae intellegendae capacium leviter descendit (90,5% anno 1996), dum eodem in tempore marginale ei scribendae capacium numeri incrementum fuit (24,97% anno 1996). Secundum aetatis circulos, latissima Aranicam cognoscentium excentatio{{dubsig}} inter 15-19 annos natorum et 65-69 circulos (ambos amplius 96%) est, dum 30-34 annos nati minimam (iuste circa 80%) ducunt. Alphabetizatio maior in 10–19 natorum circulo est cum 88% se legenda capaces declarantium et 76% Aranicae scribendae. Ei amplius 80 annos nati minus alphabetizati sunt, cum solum 1'5% eorum linguae scribendae capacium. Significativum notare est ut in Valle Aranica, nati extra Hispaniam Hispanos extra Vallem Aranicam et Catalauniam natos in activo Aranicae usu superant (17% haud Hispnanorum Aranicam scribere possunt, dum Hispanis excentatio, Catalanis exclusis, 10% est). === Auctores Catalani === * [[Nicolaus Ebner]] * [[Angelus Guimerà]] * [[Iacobus I (rex Aragoniae)]] * [[Kap]] * [[Raimundus Lullus]] * [[Ioachim Monzó]] * [[Henricus Valor i Vives]] == Oeconomia Catalauniae == [[Productus domesticus grossus]] anni [[2005]] 157.124 billionum euronum est, quartum locum inter communitates autonomicas in Hispania occupans. Per capita productus domesticus grossus 26.550$ est. Catalana oeconomia industriali forma distinguitur. Incolaria figura est: * [[Campus primarius oeconomiae|Campus primarius]]: 2'8% * [[Campus secundarius oeconomiae|Campus secundarius]]: 37,2% * [[Campus tertiarius oeconomiae|Campus tertiarius]]: 60% Producti domestici grossi incrementum 2'5% est, terra agriculturae dicata 33% est. Usitatissimae cultiones in Catalaunia [[Zea mays|mays]], [[solanum tuberosum|solana]], [[pabulum]], [[vitis|vites]], [[olea]]e et [[frumentum|frumenta]]. Etiam crebera [[horticutura]]e et [[pecuaria|pecuariorum]] practice est; ultimis maximi ponderis pecu porcinum, bovinum et ovinum sunt. == Transvectio in Catalaunia == === Aeroportus === * [[Aeroportus Internationalis Barcinonensis]] * [[Aeroportus Gerundae et Litoris Silvestris]] * [[Aeroportus Ilerdensis]] * [[Aeroportus Reddis]] * [[Aeroportus Arragonensis]] === Commerciales epibaticique{{dubsig}} portus === * [[Portus Barcinonensis]] * [[Portus Tarraconensis]] * [[Portus urbis Palamós]] === Viae === 12&thinsp;000 chilometrorum viarum per Catalauniam est. Principalis via autocinetica [[AP-7]], velut ''Autopista del Mediterráneo'' (Via Mediterranei) nota, est. Qui litus de Gallico limite usque ad [[Valentia]]m, Meridie Tarraconis locatam, sequitur. Praecipuae viae generatim de Barcinone radiant. A-2 et AP-2 internum cum Matrite nectunt. Aliae praecipuae viae: * [[AP-2]] * [[A-2]] * [[N-II]] * [[C-12]] * [[A-16]] aut C-32 * [[C-16]] * [[C-17]] * [[C-25]] * [[A-26]] * [[C-32]] * [[C-60]] === Ferriviae === Catalaunia primae ferriviae structionem in Hispania anno [[1848]], [[Barcino]]nem et [[Iluro]]nem iungentis, vidit. Ob topographiam pleraeque lineae de [[Barcino]]ne radiant. Urbs ambas diaconias, suburbanam interurbanamque, habet. Praecipua Orientalis litoralis linea per provinciam cum Gallicis Ferriviis in [[Portbou]] litore iungens currit. Ferriviariae societates in Catalaunia operantes [[FGC]] et [[RENFE]] sunt. Celerrimae velocitatis [[AVE]] diaconiae in praesenti usque ad [[Tarraco]]nem perveniunt sed fere completae usque ad Barcinonem (et aeroportum) sunt. Cum Gallico celerrimae velocitatis reticulo per novam lineam et transpyrenaicum ferriviarium specum structos nectere decretum est. == Lex gubernatioque Catalauniae == Catalauniae Gubernatio [[Generalitat]] [[lingua Catalana|Catalanice]] cognoscitur. In Parlamento, Praeside et Executivo Concilio. Locales gubernationes [[commarcas Catalauniae|commarcas]] ([[lingua Catalana|Catalanice]]: ''comarques''), velut etiam minores municipalis administrationis formas includunt. Catalaunia in quattuor provincias divisa est: [[Provincia Barcinonensis|Barcinonensem]] ([[Hispanice]] et [[Catalanice]]: ''Barcelona''), [[Provincia Gerundendis|Gerundendem]] ([[Hispanice]]: ''Gerona'' et [[Catalanice]]: ''Girona''), [[provincia Ilerdensis|Ilerdensem]] ([[Hispanice]]: ''Lérida'', [[Catalanice]]: ''Lleida'' et [[Aranice]]: ''Lhèida''), et [[provincia Tarraconensis|Tarraconensem]] ([[Hispanice]] et [[Catalanice]]: ''Tarragona''). [[Fasciculus:Girona river-street.jpeg|thumbnail|right|Gerunda]] === Catalana autogubernatio{{dubsig}} === Anno [[1975]] [[Franciscus Franco|Franco]] mortuo et adopta democratica constitutione in Hispania anno [[1978]], Catalaunia potestates statuto autonomiae anni [[1932]] datas, quas, collapsa Secunda Re Publica Hispanica et [[Bellum Civile Hispanicum|Bello Civili Hispanico]] finito anno [[1939]], amisit, recuperavit, et extendit. Historica regio graduatim maiorem autonomiae gradum de anno [[1978]] consecuta est. Generalitas aut Catalana Gubernatio exclusivam iurisdictionem variis in rebus culturam, circumiacentia, communicationes, transvectiones, commercium, securitatem publicam et locales{{dubsig}} gubernationes ibi includentibus possidet, dum iurisdictionem in educatione, valetudine et iustitia cum Hispanica gubernatione partitur. Catalaunia proprias biocolyticas vires, [[Mossos d'Esquadra]], habet, quae hodierno in processu ut in Catalaunia viribus [[Guardia Civil]] et Hispanici Biocolyti Nationalis relicto in Hispanico territorio (quae solum antiterroristicae pugnae, limitum et immigrationis rerum responsales erunt) facti muneris possessionem capient sunt. Iustitiae systematis pleraque nationalibus iudicialibus institutis procurantur. Legale systema uniforme tota in Hispania, excepto nominato "lege civili aut iure continentali", quod separatum in Catalaunia procuratur. Post [[Navarra]]m et [[Vasconia]]m, Catalaunia Hispanica regio cum maximo autonomiae gradu est. == Civilitas in Catalaunia == Institutionalis normativa lex Catalauniae Statutum Autonomiae est. Quod Catalauniam politice ordinari per Generalitatem Catalauniae, Parlamento, Praesidentatu Generalitatis, Gubernatione aut Executivo Consilio et aliis Parlamento creatis institutis conformatam, condit. Sedes Executivi Consilii urbs [[Barcino]]nis est. Restaurata Generalitate per reditam Hispanicam democratiam, praesides Catalani [[Georgius Pujol]] ([[1980]]-[[2003]]), [[Paschalis Maragall]] ([[2003]]-[[2006]]) et incumbens [[Josephus Montilla Aguilera]] fuere. Cataloaunia propriam [[vigil|biocolyticam]] vim habet, [[Mossos d'Esquadra]], antiquissimam civilem biolyticam vim [[Europa]]e, cuius origo de [[saeculum 18|saeculo XVIII]] venit. De anno [[1980]] Generalitas eam ducit, et de anno [[1994]] expanditur ut panhispanica ''[[Guardia Civil]]'' et Biocolytum Nationale, e Ministerio Rerum Domesticarum Hispanico pendentia, substituuntur. Haec corpora curatorum limitatum numerum in Catalaunia ut specifica munera velut portuum, aeroportuum, litorum, internationalium limitum, portoriorum grapheorum, agnitionis documentorum, armorum supervisionem inter alia fungantur servant. === Partes === * [[Convergència i Unió|CiU]] — Convergència i Unió (Convergentia et Unitas) - foederatio ** [[Democratica Convergentia Catalauniae|CDC]] — Convergència Democràtica de Catalunya (Democratica Convergentia Catalauniae) ** [[Union Democratica Catalauniae|UDC]] — Unió Democràtica de Catalunya (Unio Democratica Catalauniae) * [[Partes Socialisticae Catalauniae|PSC]]-[[Partes Socialisticae Operariae Hispanicae|PSOE]] — Partit dels Socialistes de Catalunya-Partido Socialista Obrero Español (Partes Socialisticae Catalauniae-Partes Socialisticae Operariae Hispanicae) * [[Esquerra Republicana de Catalunya|ERC]] — Esquerra Republicana de Catalunya (Sinistra Respublicana Catalauniae) * [[ICV]]-[[EUiA]] — Iniciativa per Catalunya-Verds – Esquerra Unida i Alternativa (Initiativa pro Catalaunia-Virides – Unita et alternativa sinistra) * [[Partido Popular|PP]] — Partit Popular (Partes Populares) * [[Partes Civitates (Catalaunia)|Ciutadans]] — Partes Civitatis == Oecologicum consilium == Scimus ut ambitalia problemata minoris ponderis in Catalaunia (et tota in Hispania) quam Septemtrionali in Europa esse soleant. [[Dioxidum carbonii|Carbonii dioxidum]] in Catalaunia emissum 40 centesimae de anno [[1992]] auxi et 60 centesimae regionalis electridis{{dubsig}} de veteribus nuclearibus centralibus venit (numerus solum [[Gallia]] et [[Lithuania]] superatus). Quamquam Catalaunia longinquam conservativam/nationalisticam CiU gubernationem pro "liberali/viride" PSC, ERC et ICV tripartita coalitione mutavit, maior cura pro ambito non videtur. [[Initiativa pro Catalaunia-Virides|ICV]] munus ambitale consecuta est, sed generatim exeuntis administrationis consilia continuavit. Administrationis decretum struendi controversi specus Bracons per exceptionalis naturalis pulchritudinis aream, et propositum collocandi incineratri 90.000 industrialium sordium metrica tona urentis in cultissima valle duo mentionatorum eventuum sunt. == Loci Patrimonii Mundani Unescani{{dubsig}} in Catalaunia == Varii loci [[UNESCO|Unescani]] [[Patrimonium Mundanum|Patrimonii Mundani]] in Catalaunia sunt: * Archaeologicum Conjunctum Romanae Tarraconis, in [[Tarraco]]ne * Catalanae [[Ars Romanica|Romanicae]] ecclesiae in Valle Bohí * Monasterium Populettense, Populetti, Tarraconis in provincia * Regia Musicae Catalanae et Nosocomium Sant Pau, [[Barcino]]ne * Opera [[Antonius Gaudí|Antonii Gaudí]]: ** Sacra Familia, in [[Barcino]]ne ** Hortus Güell, in [[Barcino]]ne ** Regia Güell, in [[Barcino]]ne ** Domus Milà, in [[Barcino]]ne {{NexInt}} * [[Comitatus Catalaunici]] * [[Hiberus]] et [[Alba (flumen Hispaniae)|Alba]] * [[Hymnus Cataloniae]] == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Catalonia|Catalunam}} {{Praesides generalitatis Catalauniae}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Communitates Autonomae Hispaniae]] [[Categoria:Catalonia|!]] l4j7kk9y233aipuuhsev8qhmgg19vx6 Lingua Umbrica 0 2394 3960993 3831331 2026-05-20T21:11:02Z ~2026-30396-86 209687 3960993 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Tavole eugubine.jpg|thumb|Una e Tabulis Iguvinis: [[scriptura]] Umbrica similis est aliis scripturis [[Italia]]e.]] '''Lingua Umbrica'''<ref>[http://books.google.it/books?id=WpJbAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=linguae+umbricae&source=bl&ots=dBhe8-FqZd&sig=achfAISJZe93UYWK5KYkoX2Dj0w&hl=it&ei=6D_MTPqOCISbOoCo_NkB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q&f=false ''Rudimenta linguae Umbricae'']</ref> est [[linguae Indoeuropaeae|lingua Indoeuropaea]], sub [[Linguae Italicae|familia Italica]] subsummata. Lingua Umbrica et [[lingua Osca]] sunt [[linguae Oscoumbricae]] vel Sabellicae, [[lingua Latina]] autem et [[lingua Falerica]] alterum gregem format, saepe [[Linguae Latino-Faliscae]] nominatum. In [[Umbria]] in usu fuit usque ad [[saeculum 1 a.C.n.|primum saeculum a.C.n.]] Dicitur minus similis Latinae linguae quam sunt aliae linguae Italicae.<ref>Fortson, p. 298</ref> == Phonologia == Sonus ''s'' inter vocales ''r'' fit, ut in lingua Latina. Sonus ''d'' fit [[fricativa]] similis ''z.'' Sonus ''-ns'' in fine verbo fit ''f'' in omnibus linguis Oscoumbricis; in lingua Umbrica (sed non in Osca) ''-nss-'' in medio verbo fit ''-f-'' et ''-ns-'' fit ''-nz-.'' Multae [[vocalis|vocales]] breves amittuntur; [[diphthongus|diphthongi]] fiunt monophthongi (id quod in lingua Osca non accidit).<ref>Fortson, p. 298-9</ref> == Exemplum linguae Umbricae == Textus Umbricae maximi momenti est [[Tabulae Iguvinae]], [[Iguvium|Iguvii]] inventae anno [[1444]]. Ecce locus e tabella sexta:<ref> Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae Paul Getty Foundation "Sacrifices" in "Processions, Sacrifices, Libations, Fumigations" p. 182.</ref><ref> In Aldo Luigi Prosdocimi Le Tavole Iguvine I Firenze Olschki 1984.</ref> {| class="sortable collapsible collapsed wikitable" style="text-align:center" |- ! Umbre ! Latine<ref> Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae Paul Getty Foundation "Sacrifices" in "Processions, Sacrifices, Libations, Fumigations" p. 182.</ref><ref> In Aldo Luigi Prosdocimi Le Tavole Iguvine I Firenze Olschki 1984.</ref><ref>Weiss, Michael L. 2010. Language and Ritual In Sabellic Italy: The Ritual Complex of the Third and the Fourth Tabulae Iguvinae. Leiden: Brill.</ref><ref>Poultney, James. 1959. The bronze tables of Iguvium. Philological Monographs 18. Baltimore: American Philological Association. </ref><ref>Untermann, Jürgen. Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg, Germany: Universitätsverlag C. Winter, 2000.</ref> |- |Este persklum aves anzeriates enetu pernaies pusnaes. Pre veres Treplanes Iuve krapuvi tre buf fetu arvia ustentu vatuva ferine feitu heris vinu heri puni ukriper Fisiu tutaper Ikuvina feitu sevum kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Treplanes tref sif kumiaf feitu trebe Iuvie ukriper Fisiu tutaper Ikuvina supa sumtu arvia ustentu puni fetu kutef persnimu ařepes arvies. Pre veres Tesenakes tre buf fetu Marte krapuvi fetu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina arviu ustentu vatuva ferine fetu puni fetu kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Tesenakes tref buf feliuf fetu fisuvi Saçi ukriper Fisiu tutaper Ikuvina puni fetu supa sumtu arviu ustentu mefa vestiça ustentu fisuvi fetu ukriper Fisiu fetu kapiř purtitaf sakref etraf purtitaf etraf sakref tutaper Ikuvina kutef pesnimu ařepes arves. Pre veres Vehiies tref buf kaleřuf fetu Vufiune krapuvi ukriper Fisiu tutaper Ikuvina vatuva ferine fetu heri vinu heri puni arviu ustentu kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Vehiies tref hapinaf fetu tefre Iuvie ukriper Fisiu tutaper Ikuvina puste asiane fetu zeřef fetu pelsana fetu arvia ustentu puni fetu taçez pesnimu ařiper arvis ape habina purtiius suřum pesuntru fetu esmik vestiçam preve fiktu tefri Iuvi fetu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina destruku peři kapiře peřum feitu ape eřek purtiius enuk surum pesuntrum feitu stafliiu esmik vestiça afiktu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina feitu nertruku peři kapiře peřum feitu puni feitu ape suřuf purtitius enuk hapinaru erus tetu zeřef kumatu zeřef kumates pesnimu. Vukukum Iuviu pune uvef furfas tref vitluf turuf Marte huřie fetu pupluper tutas Iiuvinas tutaper Ikuvina vatuva ferine fetu puni fetu arvia ustentu kutef pesnimu arves vukukum kureties tref vitluf turuf Çerfi feitu pupluper tutas Iiuvinas tutaper Iiuvina vatuva ferine fetu arvia ustentu tenzitim ařveitu heris vinu heris puni feitu kutef persnimu ařipes arvis. Inuk ukar pihaz fust svepu esumek esunu anter vakaze vaçetumi si avif azeriatu verufe Treplanu kuvertu restef esunu feitu. Pune puplum aferum heries avef azeriatu etu pernaia pustnaiaf. Pune kuvurtus krenkatrum hatu enumek pir ahtimem ententu. Pune pir entelus ahtimem enumek steplatu parfam tesvam tefe tute Ikuvine, vapeřem avieklufe kumpfiatu via aviekla esunume etu prinuvatu etutu perkaf habetutu puniçale. Pune benes akeřuniamem enumek etuřstamu tuta Tařinate trifu Tařinate Turskum Naharkum numem Iapuzkum numem: 'sve pis habe purtatu ulu pue meřs est feitu ulu peře meřs est'. Pune prinuvatus staheren termnesku enumek 'ařmamu kateramu Ikuvinu' enumek apretu tures et pire. Pune amprefus persnimu, enumek etatu Ikuvinus triiuper amprehtu triiuper pesnimu triiuper etatu Ikuvinus enumek prinuvatus çimu etutu erahunt via çimu etutu prinuvatus. Funtlere trif apruf rufru ute peiu feitu Çerfe Marti vatuvu ferine feitu arviu ustentu puni feitu taçez pesnimu ařepes arves. Rupinie tre purka rufra prestute Çerfie Çerfe ute peia feitu prestute Çerfie Çerfe Marties peřaia feitu arviu ustentu kapi sakra aitu vesklu vetu atru alfu puni feitu taçez pesnimu ařeper arves. Traf sahte tref vitlaf feitu tuse Çerfie Çerfe Marties peřaia feitu arviu ustentu puni fetu taçez pesnimu ařeper arves. Pune purtinçus kařetu pufe apruf fakurent puze erus teřa. Ape erus teřust pustru kumpfiatu Rupiname erus teřa. Ene tra sahta kumpfiaia erus teřa enu Rupiname pustru kuvertu antakre kumate pesnimu enu kapi sakra aitu vesklu vetu, enu sahtame kuvertu antakre kumate pesnimu enu esunu purtitu fust. Eaf iveka tre Akeřunie feitu Tuse Iuvie arviu ustentu puni feitu peřaia feitu taçez pesnimu ařeper arves. Puspane tertiu puplu ateřafust iveka perakre tusetu super kumne ařfertur prinuvatu duf tusetutu hutra furu sehmeniar hatutu. Kvestretie usaie svesu Vuvçis Teteies Titis. || Iste sacrificium aves observatis inito anticis posticis. Prae introitum Trebulana Iove nobili tres boves facito arva ostendito exta in ferculo facito vel vino vel pane pro monte Fisio pro urbe Iguvina facito totum cautus precator adipibus arvis. Post introitum Trebulanam tres sues gumias facito trabe Iove pro monte Fisio pro urbe Iguvina viscera sumito arva ostendito pane facito cautus precator adipibus arvis. Prae introitum Tessinacam tres boves facito Martii nobili facito pro monte Fisio pro urbe Iguvina arva ostendito exta in ferculo facito pane facito cautus precator adipibus arvis. Post introitum Tessinacam tres boves filios facito, fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina pane facito, viscera sumito arva ostendito, mensam libamentum ostendito fiso facito pro monte Fisio facito capides porrectas sacras, alteras porrectas, alteras sacras pro urbe Iguvina cautus precator adipibus arvis. Prae introitum Veiam tres boves calidos facito Libero nobili pro monte Fisio, pro urbe Iguvina exta in ferculo facito, sive vino sive pane arva ostendito cautus precator adipibus arvis. Post introitum Veiam tres agnas facito alimentario love pro monte Fisio, pro urbe Iguvina post asino facito, sedens facito, sepeliendas facito, arva ostendito, pane facito tacens precator adipibus arvis atque agnas porrexeris, suillum formationem facito, hoc libamentum privo figito alimentario love facito pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, ad dextrum pedem capidi pedum facito atque id porrexeris, tunc suillum formationem facito stabulum hoc libamentum infigito, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina facito ad sinistrum pedem capidi pedum facito, pane facito atque suillos porrexeris, tunc agnarum eris dato, sedens commolito, sedens commolitis precator. Lucum cum Iove quando oves purgant tres vitulos tauros Martii hodie facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina exta in ferculo facito pane facito arva ostendito cautus precator arvis lucum cum curatis tres vitulos tauros Cereri facito pro urbe Iguvina exta in ferculo facito arva ostendito libum advehito vel vino vel pane facito cautus precator adipibus arvis. Tunc mons pians fuerit sive hoc sacrificium inter vacatio sit vacatum avis observato ad introitum Trebulanam convertito restes sacrificium facito. Quando populum afferare voles avis observatum ito antices postices. Quando converteris taeniam capito, tunc ignem ad actum intendito. Quando ignem intolleris ad actum, tunc stipulator parram prosperam tibi urbis Iguvinae, ad lapidem aviculis confidito via avicula in sacrificium ito, duces eunto, perticas habento panicellis. Quando venies in Acedoniam, tunc exterminator urbem Tadinatem, tribum Tadinatem, Tuscum, Narcum nomen Iapudicum nomen: 'si quis habet portato illuc quo modus est, facito illo quid modus est'. Quando duces stabunt ad terminos, tunc 'ordinator, citator Iguvini', tunc ambito tauris et igne. Quando ambieris precator, tunc itote, Iguvini, ter ambito ter precator, ter itote, Iguvini, tunc duces retro eunto eadem via retro eunto duces. In Fontulis tris apros rubros aut piceos facito Cerere Martii, exta in ferculo facito, arva ostendito, pane facito, tacens precator adipibus arvis. In Rubinia tres porcas rubras praestata Cerere Cereri aut piceas facito praestata Cerere Cereri Martii, isicium facito arva ostendito, capides sacras agito, vascula dividito atra alba, pane facito, tacens precator adipibus arvis. Trans sanctam tres vitulas facito terrea Cerere Cereri Martii, isicium facito, arva ostendito, pane facito, tacens precator adipibus arvis. Quando porrexeris calato ubi apros fecerint, ut eris det. Atque eris dederit, postero confidito in Rubiniam, eris det. Tunc trans sanctam confides eris det, tunc in Rubiniam postero convertito, integris commolitis precator, tunc capides sacras agito, vascula dividito, tunc sanctam convertito, integris commolitis precator, tunc sacrificium porrectum fuerit. Eas iuvencas tres Acedoniae facito terreus lovis arva ostendito, pane facito, isicium facito, tacens precator adipibus arvis. Postquam tertium populum lustraverit, iuvenca acrium terrento super comitio flamen, duces duos terrento, infra forum seminarium habento. Quaestura usui suus Lucius Tetteius Titi. |- |Pune karne speturie Atiieřie aviekate naraklum vurtus estu esunu fetu fratrusper Atiieřie eu esunụ esu naratu: 'peře karne speturie Atiieřie aviekateaiu urtu fufere fetu puze neip eretu'. Vestiçe Saçe sakre Iuve patre bum perakne speture perakne restatu Iuvie unu erietu sakre pelsanu fetu arviu ustentu puni fetu taçez pesnimu ařepes arves. Pune purtiius unu suřu pesutru fetu tikamne Iuvie kapue peřu preve fetu ape purtiius ulu erus tetu enu kumatu kumate pesnimu. Ahtu Iuviẹ uve peraknem peřaem fetu arviu ustentu puni fetu. Ahtu Marti aprunu perakne fetu arviu ustentu farsiu pruseçete ařveitu peřae fetu puni fetu traf ek vine fetu açetus perakne fetu. Huntia katle tiçel stakaz est sume ustite anter menzaru çersiaru heriiei façiu ařfertur avis anzeriates menzne kurçlasiu façia tiçit. Huntia fertu katlu arvia struhçla fikla puni vinu salu maletu mantrahklu veskla asnata asnata umen fertu pir ase antentu esunu puni feitu. Hunte Iuvie ampentu katlu sakre sevakne Petruniaper natine fratru Atiieřiu esunu peřae futu katles supa hahtu sufafaf supaf hahtu berus aplenies pruseçia kartu krematra aplenia sutentu peřu seritu arvia puni purtuvitu vestikatu ahtrepuřatu pustin ançif vinu nuvis ahtrepuřatu: 'tiu puni tiu vinu deitu'. Berva frehtef fertu puře nuvime ferest krematruf sumel fertu vestiçia peřume persnihmu katles tuva tefra terti erus prusekatu isunt krematru prusekatu struhçla fikla ařveitu katlu purtuvitu ampeřia persnihmu aseçeta karne persnihmu venpersuntra persnihmu supa spantea pertentu veskles vufetes persnihmu vestikatu ahtrepuřatu ařpeltu statitatu supa pustra perstu iepru erus mani kuveitu spinamař etu tuvere kapiřus puni fertu berva klavlaf anfehtaf vesklu asnatu asnatu umen fertu kapiře Iuvie hunte vestikatu Petrunia pert natine. Fratru Atiieřiu berus sevaknis persnihmu pert spina isunt klavles persnihmu veskles asnate asnates sevaknis spinama persnihmu vestikatu ahtrepuřatu spina umtu umne sevakni persnihmu manf easa vutu asama kuvertu asaku vinu sevakni taçez persnihmu esuf pusme herter erus kuveitu teřtu vinu puni teřtu struhçlas fiklas sufafas kumaltu kapiře punes vepuratu antakres kumates persnimu amparihmu statita subahtu esunu purtitu futu katel asaku pelsans futu. Kvestretie usaie svesu Vuvçis Teteies Titi. Semenies dekuries sim kabrum upetu dekvias fameřias pumpeřias Atiieřiate etre Atiieřiate Klaverniie etre Klaverniie Kureiate etre Kureiate Satanes etre Satane Peieřiate etre Peieřiate Talenate etre Talenate Museiate etre Museiate Iuieskane etre Iuieskanes Kaselate etre Kaselate tertie Kaselate Peraznanie teitu aømune Iuve patre fetu. Si perakne sevakne upetu eveietu sevakne naratu arviu ustentu eu naratu puze façefele sevakne heri puni heri vinu fetu. Vaputu Saçi ampetu kapru perakne sevakne upetu eveietu naratu çive ampetu fesnere purtuetu ife fertu tafle e pir fertu kapres pruseçetu ife ařveitu persutru vaputis mefa vistiça feta fertu. Sviseve fertu puni etre sviseve vinu fertu tertie sviseve apa fertu pistu niru fertu vepesutra fertu mantraklu fertu puni fertu. Pune fesnafe benus kapru purtuvetu vaputu Saçi Iuve patre prepesnimu vepesutra pesnimu veskles pesnimu atrepuřatu ařpeltu statitatu vesklu pustru pestu ranu pesnimu puni pesnimu vinu pesnimu unen pesnimu enu erus tetu vitlu vufru. Pune heries façiu eruhu tiçlu sestu Iuve patre pune seste urfeta manuve habetu estu iuku habetu: "Iupater Saçe tefe estu vitlu vufru sestu purtifele triuper teitu triiuper vufru naratu fetu" Iuve patre Vuçiiaper natine fratru Atiieøiu. Pune anpenes krikatru testree uze habetu ape anpenest mefe atentu ape purtuvies testree uze habetu krikatru arviu ustentu puni fetu. || Quando carni spectatori Atiedi auspicato narratiunculam versibus, ista hostia facito pro fratribus Atiedis ea hostia eo narrato: 'quid carni spectatori Atiedi auspicato orto fuerat facito quasi nec consulto'. Libamento Sanco sacrum, lovi patri bovem perenni spectatori perenni restato, lovem unum arietem sacrum sepeliendum facito, arva ostendito pane facito tacens precator adipibus arvis. Quando porrexeris unum suillum formationem facito dedicatione love capidi pedum privo facito atque porrexeris illo eris dato tum commolito, commolitis precator. Actui lovem ovem perennem isicium facito arva ostendito pane facito. Actui Marte aprugnum perennem facito, arva ostendito, farrea prosectis advehito, isicium facito, pane facito, trans ecce vino facito, actibus perenni facito. Fundatio catuli dedicatio statuta est summa tempestate inter mensarum cursarum velit facere flamen avibus observatis mensisne circulari faciat decet. Fundatio ferto catulum, arva struem offam panem vinum salem molitum mantele vascula umecta non umecta unguen ferto ignem arae intendito sacrificium pane facito. Fundo love impendito catulum sacrum sollemnem pro Petronia natione fratrum Atiedorum sacrificium isicium esto catuli viscera capito subibas, visceras capito veribus implentis prosicia distribuito crematura implentia sostineto pedum servato arva pane porrigito, libato, tripudiato, in vices vino novies tripudiato, 'te pane, te vino dicito'. Verua fricta ferto quod novem feret, crematurus simul ferto libamentum in pedum precator catuli dua exta tertium prosecato, item crematuro prosecato, struis offam advehito catulum porrigito, imperium precator, non secta carne precator, holera precator, viscera patera pertendito vasculis votis precator, libato, tripudiato, appellato, statuito viscera postera ponito pro eris manu convehito ad spinam ito duabus in capidibus panem ferto, verua, clavulas infectas, vascula umecta non umecta unguen ferto capidis love fundo libato per Petronia natione Fratrum Atiediorum veribus sollemnibus precator per spinam, item clavulis precator vasculis umectis non umectis sollemnibus ad spinam precator, libato, tripudiato spinam ungito, unguine sollemni precator manus ex ara lavato ad aram convertito apud aram vino sollemne tacens precator ipse quem oportet, eris convehito, dato vinum panem dato, strues offas subibas, commolito capidi panes, vaporato, integris commolitis precator imperator statuta subactum sacrificium porrectum esto catulus ad aram sepeliendus esto. Quaestura usui suus Lucius Tetteius Titi. Sementivis decuriis suem caprum optato deviae familiae quintariis Atiedati alteri Atiedati Clavernis alteris Clavernis Cureiati alteri Cureiati Satanis alteris Satanis Ediati alteri Ediati Talenati alteri Talenati alteri Museiati alteri Museiati Scanis alteris Scanis Casilati alteri Casilati tertio Casilati Peraznis dicito admoni Iovi patri facito. Suem perennem sollemnem optato consecrato sollemnem narrato arva ostendito ea narrato quasi facile sollemnem vel pane vel vino facito. Thure Sanco impedito caprum perennem sollemnem optato consecrato narrato citra impedito in fano porrigito idem ferto in tabula ignem ferto capri prosecta idem advehito formatione thuribus, mensam libamentum facto ferto. In situla ferto panem in altera situla vinum ferto in tertia situla aquam ferto pistum nigrum ferto holera ferto mantele ferto pane ferto. Quando in fanum venis caprum porrigito thure Sanco Iovi patri deprecator holera precator vasculis precator tripudiato appellato statuito vascula postero ponito ranam precator pane precator vino precator unguine precator, tum eris dato vitulum liberum. Quando voles facere eadem dedicatione siste Iovi patri quando sistes orbitam manu habeto, istas ioca habeto: "Iuppiter Sanco tibi istum vitulum liberum siste porrecti pro trium dicito pro trium liberum narrato" facito Iovi patri pro Lucia natione fratrum Atiedorum. Quando impendes, taeniam in dextro umero habeto atque impenderis mensa intendito atque porricies, in dextro umero habeto taeniam, arva ostendito, pane facito. |- |Esunu fuia herter sume ustite sestentasiaru urnasiaru. Huntak vuke prumu pihatu. Inuk uhturu urtes puntes frater ustentuta, pure fratru mersus fust kumnakle. Inuk uhtur vapeře kumnakle sistu. Sakre, uvem uhtur teitu, puntes terkantur. Inumek sakre, uvem urtas puntes fratrum upetuta. Inumek via mersuva arvamen etuta. Erak pir persklu uřetu sakre, uvem kletra fertuta aituta. Arven kletram amparitu. Eruk esunu futu kletre tuplak prumum antentu, inuk çihçeřa antentu, inuk kazi ferine antentu. Isunt feřehtru antentu, isunt sufeřaklu antentu semples ahesnes tris kazi anstintu, feřehtru etres tris ahesnes anstintu, sufeřaklu tuves ahesnes anstintu. Inenek vukumen esunum enetu. Api vuku kukehes iepi persklumař kařitu. Vuke pir ase antentu, sakre sevakne upetu. Iuve patre prumu ampentu testru sese asa fratrusper Atiieries, ahtisper eikvasatis, tutaper liuvina, trefiper liuvina tiçlu sevakni teitu. Inumek uvem sevakni upetu. Puemune pupřike apentu tiçlu sevakni naratu iuka mersuva uvikum habetu fratruspe Atiierie, ahtisper eikvasatis, tutaper liuvina, trefiper liuvina. Sakre vatra ferine feitu, erukum arvia feitu uvem peřaem pelsanu feitu. Ererek tuva tefra spantimař prusekatuf eřek peřume purtuvitu, struśla ařveitu. || Sacrificium fiat oportet summa tempestate sextantarium urnariarum. Puteum in luco primum piato. Tunc auctorem, ortis punctis, fratres ostendunto, quod fratrum modis fuerit in comitium. Tunc auctor in lapide comitium sidito. Sacrum ovem, auctor dicito punctis tergentur. Tunc sacrum ovem, ortis punctis fratrum optanto. Tunc via modica in arvum eunto. Ea ignem sacrificium oleto, sacrum ovem lectica ferunto agunto. In arvo lecticam imperito. Illic sacrificium esto lecticae duplex primum intendito, tunc cinctura intendito, tunc catino, ferculo intendito. Item feretrum intendito, item ampullam intendito, simpulis aenis tribus catino instinguito, feretrum alteris tribus aenis instinguito, ampullam duobus aenis instinguito. Tunc lucum sacrificium inito atque in luco incohes, ibi ad precationem calato. In luco igne arae intendito sacrum sollemnem optato. lovi patri primum impendito dextro sus ab ara pro fratribus Atiediis, pro actis collegialibus, pro urbe Iguvina, pro tribu Iguvina dedicationem sollemnem dicito. Tunc ovem sollemnem optato. Pomono publico impedito dedicationem sollemnem narrato, ioca modica cum ovem habeto pro fratribus Atiediis, pro actis collegialibus, pro urbe Iguvina, pro tribu Iguvina. Sacram exta in ferculo facito, cum ea arva facito ovem isicium sepeliendum facito. Eius dua exta ad patera prosecatus, tunc ad pedum porricito, struem advehito. |- |Inumek etrama spanti tuva tefra prusekatu, eřek ereçluma Puemune pupřike purtuvitu, erarunt struhślas eska mitu ařveitu. Inumek tertiama spanti triia tefra prusekatu, eřek supru sese ereçluma Vesune Puemunes pupřikes purtuvitu, struśla petenata isek ařveitu. Ererunt kapirus Puemune, Vesune purtuvitu. Asamaf ereçlumař aseçetes karnus, iseçeies et vempesuntres, supes sanes pertentu, persnimu, ařpeltu, statitatu. Veskles snates asnates sevakne ereçluma persnimu Puemune pupřike, Vesune Puemunes pupřikes. Klavles persnihmu Puemune pupřike et Vesune Puemunes pupřikes pustin ereçlu. Inuk ereçlu umtu, putrespe erus. Inuk vesticia mefa skalçeta purtupite kunikaz apehtre esuf testru sese asa asama purtuvitu, sevakne sukatu. Inumek vesteśa, persuntru supu ereçle Hule sevakne skalçeta kunikaz purtuvitu. Inumek vestiçia persuntru turse super ereçle sevakne skalçeta kunikaz purtuvitu. Inumek tehteřim etu upetu, eřek persuntre antentu. Inumek arçlataf vasus ufestne sevaknef purtuvitu, inumek prezuřez kebu sevakne persnihmu Puemune pupřike. Inumek kletra, veskles vufetes sevaknis, persnihmu Vesune Puemunes pupřikes. Inumek sve pis heri, ezariaf antentu. Inumek erus taçez tertu. Inumek kumaltu, ařkani kanetu, kumates persnihmu. Esukum esunu uřetu, tapistenu habetu, pune frehtu habetu. Api isek fakust, purtitu futu huntak pifi prupehast, enuk ules punes ne ařhabas. || Tunc alterum ad patera dua exta prosecato, id ad sacrarium Pomono publico porricito, eiusdem struis esca missum advehito. Tunc ad tertium patera tria exta prosecato id supero sus ad sacrarium Vesonae Pomoni publicis porricito, struem pectinatam item advehito. Iisdem capidibus Pomono, Vesonae porricito. Ad aram ad sacrarium non sectis carnibus insectis et holera, visceribus sanis pertendito, precator, appellato, statuito. Vasculis umectis non umectis sollemnem ad sacrarium precator Pomono publico, Vesonae Pomoni publicis. Clavulis precamini Pomono publico et Vesonae Pomoni publicis in post sacrariis. Tunc sacrarium ungito, utriusque eris. Tunc libamentum mensam, calice porricienti ex patera genu nixus extrinsecus ipse dextro sus ab ara ad aram porricito, sollemne declarato. Tunc libamentum formationem sub sacrario Hulae sollemne ex calice genu nixus porricito. Tunc libamentum formationem terrea super sacrario sollemne ex calice genu nixus porricito. Tunc tectorium ito optato, tunc formationem intendito. Tunc arculatas vasis operatis sollemnis porricito. Tunc praesidens cibum sollemni precator Pomono publico. Tunc lectica, vasculis votis sollemnibus, precator Vesonae Pomoni publicis. Tunc si quis vult, escarias intendito. Tunc eris tacens dato. Tunc commolito, accinito, commolitis precator. Cum hoc sacrificium oleto, teporem habeto, panem frictum habeto. Atque ita fecerit, porrectum esto puteum quas purificabit tunc illis panes ne adhibeant. |- |Esuk frater Atiieřiur eitipes plenasier urnasier uhtretie Kastruçiie ařfertur pisi pumpe fust eikvasese Atiieřier ere ri esune kuraia prehabia piři uraku ri esuna si herte et pure esune sis sakreu perakneu upetu revestu puře teřte eru emantur herte et pihaklu pune tribřiçu fuiest akrutu revestu emantur herte. Ařfertur pisi pumpe fust eřek esunes kum uepurus felsva ařputrati fratru Atiieřiu prehabia et ere prever pusti kastruvuf. Frater Atiieřiur esa eitipes plenasier urnasier uhtretie Klauvier fel ařfertur Atiieřie kumnahkle ukre eilvasese Atiieřer ape anpelust muneklu habia numer prever pusti kastruvuf et ape purtitu fust muneklu habia numer funir pusti kastruvuf et ape subra spafu fust muneklu habia numer tupler pusti kastruvuf et ape frater çersnatur furent ehvelku feia fratreker ute kuestur sve rehte kuratu si. Sve mestru karu fratru Atiieřiu pui ullu benurent prununsiakurent kuratu rehte eřek prufe si. Sve mestru karu fratru Atiieřiu pui ullu benurent prununsiakurent kuratu rehte neip erum enuk fratru ehvelku feia frateker ute kuestur panta muta ařferture si. Panta muta fratru Atiieřiu mestru karu pui ullu benurent ařferture perpukurent hefiri etantu mutu ařferture si. Clauerniur dirsans herti fratrus Atiersir posti acnu farer opeter agre tlatie Piquier martier et sesna homonus duir puri far eiscurent ote Clauerni dirsans herti frater Atiersiur sehmenier dequrier pelmner sorser posti acnu uef cabriner uef toco pretra fahe postra et sesna ote Casilos dirsans herti fratrus Atiersir posti acnu farer opeter agre Casiler Piquier martier et sesna homonus duir puri far eiscurent ote Casilate dirsans herti frater Atiersiur sehmenier dequrier pelmner sorser posti acnu uef cabriner uef et sesna ote assif. || Ita fratres Atiedii decreverunt plenaris urnariis auctoritate Castruccii flamen quis quinque fuerit in collegiis Atiedis is rei hostiae curet praebeat quid ad illiam rem hostiam sit oportet et quod in sacrificio sint sacra perennia optato revisito quod datur eorum emantur oportet et piacula quando triplici fiet ex agro revisito emantur oportet. Flamen quis quinque fuerit id sacrificium cum vaporibus filiale arbitratu fratrum Atiedorum praebeat et is privi post castrum. Fratres Atiedii ita decreverunt plenariis urnariis auctoritate Cluii fili flamen Atiedi comitium Atiedio montis collegis Atiedis atque impenderit munusculum habeat nummis privi post castrum et atque porrectum fuerit munusculum habeat nummis bonis post castrum et atque supra passum fuerit munusculum habeat nummis duplis post castrum et atque fratres cenatur fuerint decretum faciat magister aut quaestor si recte curatum sit. Si maior carum fratrum Atiedorum qui illo venerint pronuntiaverint curatum recte id probe sit. Si maior carum fratrum Atiedorum qui illo venerint pronuntiaverint curatum recte nec esse tunc fratrum decretum faciat magister aut quaestor quanta multa flamini sit. Quantam multam fratrum Atiedorum maior carum qui illo venerint flamini pepercerint oportuerit tanta multa flamini sit. Clavernni didant oportet fratribus Atiedii post anno farris optati agri latii Pieuii martii et cenam hominibus duobus quod far arcuerint aut Clavernni didant oportet fratres Atiedii seminarium decuriis pulmentis suilli post anno portiones caprini portiones tuccetum praeter cocta postera et cenam aut Casilas didat oportet fratribus Atiediis post anno farris optati agri Casilii Pieuii martii et cenam hominibus duobus quod far arcuerint aut Casilati didant oportet fratres Atiedii seminarium decuriis pulmentis suelli post annum caprini portiones et cenam aut asses. |- |Este persclo aues asseriater eneto: parfa curnace dersua peiqu peica merstu poei angla asseriato est esso tremnu serse arsferture ehuelto stiplo asseriaia: Parfa dersua, curnaco dersua, peico mersto peica mersta mersta auei mersta angla esona. Arfertur eso anstiplatu ef asserio: Parfa dersua curnaco dersua, peico mersto peica mersta mersta aueif merstaf anglaf esona mehe tote Ioueine esmei stahmei stahmeitei. Sersi pirsi sesus poi angla aseriato est erse neip mugatu neip arsir anter sistu nersa courtust porsi angla anseriato fust. Sue muieto fust ote pisi arsir anter sesust alinsust. Uerfale ape arsfertur trebeit ocrer peihaner serse stahmito eso tuderato est: angluto hondomu porsei nesimei asa deueia est anglome somo porsei nesimei uapersus auiehcleir est eine angluto somo uapefe auiehclu todcome tuder angluto hondomu asame deueia todcome tuder eine todceir tuderus sei podruhpei seritu. Tuderor totcor: uapersusto auieclir ebetrafe ooserclome presoliafe Nurpier uasirslome Smursime tettome Miletinar tertiame praco pracatarum uapersusto auieclir carsome uestisier randeme Rufrer tettome Noniar tettome Salier carsome Hoier pertome padellar hondra esto tudero porsei subra screihtor sent parfa dersua curnaco dersua seritu subra esto tudero peico mersto peica mersta seritu. Sue anclar procanurent eso tremnu serse combfiatu arsferturo nomne carsitu parfa dersua curnaco dersua peico mersto peica mersta mersta aueif mersta ancla esona tefe tote Iiouine esmei stahmei stahmitei esisco esoneir seueir popler anferener et ocrer pihaner perca arsmatia habitu uasor. Uerisco Treblanir porsi ocrer pehaner paca ostensendi eo iso ostendu pusi pir pureto cehefi dia surur uerisco Tesonocir surur uerisco Uehieir. Pre uereir Treplanes Iui buf treif fetu eso naratu uesteis teio subocau suboco: Di grabouie ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fos sei pacer sei ocre Fisei tote Iiouine erer nomne erar nomne arsie tio subocau suboco: Di grabouie arsier frite tio subocau suboco. Di grabouie tio esu bue peracrei pihaclu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persei orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persei tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tio subocau. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu etru ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu etru pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu tertiu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tiom subocau. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu tertiu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tiom subocau. Di grabouie tio esu bue peracrei pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie tio commohota tribissine buo peracrio piaculo ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie tiom subocau. Tases persnimu seuom surur purdouitu proseseto naratu prosesetir mefa spefa ficla arsueitu aruio fetu. Este esono heri uinu heri puni fetu uatuo ferine fetu. Posti uerir Treblanir si gumia trif fetu trebo Iouie ocriper Fisiu totaper Iiouina persae fetu aruio fetu puni fetu tases persnimu surur naratu puse pre uerir Treblanir prosesetir strusla ficla arsueitu poni fetu tases persnimu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir prosesetir strusla ficla arsueitu. Pre uerir Tesenocir buf trif fetu Marte grabouei ocriper Fisiu totaper Iiouina aruio fetu uatuo ferine fetu poni fetu tases persnimu prosesetir farsio ficla arsueitu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir. Post uerir Tesenocir sif filiu trif fetu fisoui Sansie ocriper Fisiu totaper Iiouina poni feitu persae fetu aruio fetu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir tases persnimu. Mandraclo difue destre habitu prosesetir ficla strusla arsueitu. Ape sopo postro peperscust uestisia et mefa spefa scalsie conegos fetu fisoui Sansi ocriper Fisiu totaper Iiouina eso persnimu: uestisia uestis tio subocau suboco fisoui Sansi ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fons sir pacer sir ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Arsier tiom subocau suboco Fisoui sansi. Arsier frite tiom subocau suboco fisoui Sansi suront poni pesnimu mefa spefa eso persnimu fisouie Sansie tiom esa mefa spefa fisoui ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Fisouie Sansie ditu ocre Fisi tote Iouine ocrer Fisie totar Iouinar dupursus peturpursus fito fato perne postne sepse sarsite uouse auie esone futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne fisouie Sansie saluo seritu ocrem Fisi totam Iouinam fisouie Sansie saluo seritu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Fisouie Sansie tio esa mefa spefa fisoui ocriper fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Fisouie Sansie tiom subocau fisouie tiom subocau. Pesclu semu uesticatu atripursatu ape eam purdinsust proseseto erus ditu eno scalseto uestisiar erus conegos dirstu. Eno mefa uestisia sopa purome efurfatu subraspahmu. Eno serse comoltu comatir persnihimu capif purdita dupla aitu sacra dupla aitu. Pre uerir uehier buf trif calersu fetu Uofione grabouie ocriper Fisiu totaper Iiouina uatuo ferine fetu herie uinu herie poni fetu aruio fetu tases persnimu. Proseseter mefa spefa ficla arsueitu. Suront naratu puse pre uerir Treblanir. Post uerir Uehier habina trif fetu tefrei Ioui ocriper Fisiu totaper Iiouina serse fetu pelsana fetu aruio feitu poni fetu tasis pesnimu. Prosesetir strusla ficla arueitu. Suront naratu puse uerisco treblanir. Ape habina purdinsus eront poi habina purdinsust destruco persi uestisia et pesondro sorsom fetu capirse persa osatu eam mani nertru tenitu arnipo uestisia uesticos. Capirso subotu isec perstico erus dirstu esoc persnimu uestis tiom subocau suboco tefro Ioui ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fons sir pacer sir ocre Fisi tote Iouine erer nomne erar nomne. Arsier frite tiom subocau suboco tefro Ioui tefre Iouie tiom esu sorsu persontru tefrali pihaclu ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Tefre Iouie orer ose perse ocre Fisie pir orto est tote Iiouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Tefre Iouie perse touer pescler uasetom est pesetom est peretom est frosetom est daetom est touer pescler uirseto auirseto uas est. Tefre Iouie perse mers est esu sorsu persondru tefrali pihaclu pihafi Tefre Iouie pihatu ocre Fisi tota Iiouina. Tefre Iouie pihatu ocrer Fisier totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Tefre Iouie saluo seritu ocre Fisi totam Iiouinam. Tefre Iouie saluom seritu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua ocre fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Tefre Iiouie tiom esu sorsu persondru tefrali pihaclu ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Tefre Iiouie tiom subocau. Persclu sehemu atropursatu pesondro staflare nertruco persi fetu. Suront capirse persa osatu suror persnimu pusi sorsu ape pesondro purdinsus proseseto erus dirstu. Enom uestisiar sorsalir destruco persi persome erus dirstu pue sorso purdinsus. Enom uestisiam staflarem nertruco persi sururont erus dirstu. Enom pesondro sorsalem persome pue persnis fust ife endendu pelsatu. Enom pesondro staflare persome pue pesnis fus ife endendu pelsatu. Enom uaso porse pesondrisco habust serse subraspahatu. Anderuomu sersitu arnipo comatir pesnis fust serse pisher comoltu serse comatir persnimu purdito fust. Uocucom Iouiu ponne oui furfans uitlu toru trif fetu Marte horse fetu popluper totar Iiouinar totaper Iiouina uatuo ferine fetu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir fasio ficla arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Uocucom Coredier uitlu toruf trif fetu honde Serfi fetu popluper totar Iiouinar totaper Iiouinar uatuọ ferine fetu aruio fetu heri uinu heri poni fetu tases persnimu prosesetir tesedi ạrsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Eno ocar pihas fust, suepo esome esono anderuacose uasetome fust auif aseriatu uerofe Treblano couertu reste esono feitu. || Iste sacrificium aves observatis inito: parra cornice prospera pico modesto pica modesto qui angulis observatum est ibit sic in tabernaculo sedens flamini iubeto stipulari observet: Parram prosperam cornicem prosperam picum modestum picam modestam modestas aves modestas angulis sacrificalis. Flamen sic instipulator eas observari: Parram prosperam picum modestum picam modestam modestas aves modestas angulis sacrificalis me urbis Iguvinae huic statui statuto. Sede quo sederit qui angulis observatum est ibit nec mugitor nec alius inter sidito donec converterit quod angulis observatum fuerit. Si mugitum fuerit aut quis alius inter sederit alienaverit. Verbalem atque flamen versatur montis piandae, id statum sic finitum est: ab angulo infimo, quod proxime ab ara diva est, ad angulum summum, quod proxime ab lapidibus, aviculis est, et ab angulo summo ad lapides, aviculis, ad urbicum finem, ab angulo infimo ad aram divam, ad urbicum finem et urbicis finibus seorsum utroque servato. Fines urbici: ab lapidibus, aviculis ad exitus, ad templum, ad solum Norpii, ad aedem Smudimi, ad tectum Militinae, ad tertiam procum procatorum; ab lapidibus, aviculis ad cadum libamenti, ad area Rubri, ad tectum Noniae, ad tectum Salii, ad cadum Hoio, ad portam patellae infra istos fines, quod supra scripti sunt, parram prosperam cornicem prosperam servato, supra istos fines picum modestum, picam modestam servato. Si in angulis praecinuerint, sic in tabernaculo sedens confidito, flamen nomine calato: 'parram prosperam, cornicem prosperam, picum modestum, picam modestam, modestas aves, modestas angulis sacrificalis tibi, urbis Iguvinae, huic statui statute, ad haec sacrificii urbis populi inferendi et montis piandi perticam ritualem habeto vasa. Ad introitum Trebulanam quod montis piandi pacem ostendentur, ea ita ostendito, ut ignem ab igne accensum diei item ad introitum Tessinacam item ad introitum Veiam. Prae introitum Trebulana Iove boves tres facito hoc narrato libans te invocavi invocavo: Diovis nobili pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomine pro ei nomine bonus sis pace sis monte Fisio pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini fiducia te invocavi invoco, Diovis nobili fiducia freto te invocavi invoco. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto, invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato monte Fisio salvam servato urbe Iguvina. Diovis nobili te invocavi. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo altero pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo altero piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisil piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvinae eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisio salvam servato urbem Iguvina. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbe Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo tertio piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisii salvam servato urbem Iguvinae. Diovis nobili te invoco. Diovid nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo tertio piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisiem salvam servato urbem Iguvinam. Diovis nobili te invoco. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili te commoto ternione boum acrium piacula pro montis Fisii pro urbis Iguvinae eius nomini ei nomini. Diovis nobili te invoco. Tacens precator totum, item porricito prosecta narrato prosectis mensam sponsam offam advehito arva facito iste sacrificum vel vino vel pane facito exta in ferculo facito. Post intoitum Trebulanam sues gumias tris facito trabe Iove pro montis Fisii, pro urbis Iguvinae isicium facito, arva facito, facito pane facito tacens precator, item narrato ut prae intoitum Trebulanam, prosectis struem offam advehito, pane facito tacens precator. Item ut prae introitum Trebulanam prosectis struem offam advehito. Prae introitum Trebulanam boves tris facito Marte nobili pro monte Fisio pro urbe Iguvina arva facito, exta in ferculo facito, pane facito, tacens precator prosectis farrea offam advehito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam. Item ut prae introitum Trebulanam prosectis struem offam advehito. Prae introitum Trebulanam boves tris facito fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pane facito, isicium facito, arva facito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam tacens precator. Mantele bifidum in dextra habeto, prosectis offam, struem advehito. Atque sub postero pepercerit, libamentum et mensam sponsam calice genu nixus facito fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, sic precamini libamentum libans: ‘te invoco invocavi fisum Sanco, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine, bonus sis, propitius sis monte Fisil, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Te invoco invocavi fiso Sanco. Fiducia freto te invoco invocavi fiso Sanco item pane precator mensam sponsam fiso pro montis Fisii pro urbis Iguvine eius nomini ei nomini. Fiso Sanco dicito: pro monte Fisio pro urbe Iguvina bipedibus quadrupedibus fatum factum pernae postne sapsa sarte voce ave sacrificali esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini, fiso Sanco salvum servato montem Fisio salvam servato urbem Iguvinam nomini milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Fiso Sanco te ita mensam sponsam fiso pro monte Fisio pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Fiso Sanco te invoco invocavi fiso Sanco. In precatione iusta libatum tripudiato atque eam porrixeris prosectorum eris dicito. Tum ex calicem libamenti eris nixus genu didito. Tum mensam libamentum viscera ignem expurgato, superiacitor. Tum sedens commolito, commolitis precator, capides porrectas duplas agito, sacras duplas agito. Prae introitum Veiam boves tres calidos facito Libero nobili pro monte Fisio pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito vel vino vel pane facito, arva facito, tacens precator. Prosectis mensam sponsam offam advehito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam. Post introitum Veiam agnas tris facito alimentario Iove pro monte Fisio pro urbe Iguvina sedens facito sepeliendas facito arva facito, pane facito tacens precator. Prosectis struem offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam atque agnas porrexerit, idem qui agnas porrexerit, ad dextrum pedem libamentum et formationem suillum facito capidi isicium assato eam manu sinistra teneto, donec libamentum libaverit. Capidem deponito, item ad pedem eris didito, sic precator libans te invoco invocavi alimentarium Iovem, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine; bonus sis propitius sis monte Fisio, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Fiducia freto te invoco invocavi alimentario Iove. Alimentario Iove te hoc suillum formationem alimento piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Alimentario Iove in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Alimenario Iove in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto, invideto, vacans est. Alimentario Iove in pede mode hoc suillum formationem alimento piaculo piator. Alimentario Iove piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisie piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Alimentario Iove salvum servato montis Fisii salvam servato urbis Iguvinae, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Alimentario Iove te hoc suillum formationem alimento piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Alimentario Iove te invoco. In precatione iusta tripudiato formstionem stabulorum ad sinistrum pedem. Item capidis isicium assato item precator quasi suillo atque formationem, porrixeris prosectorum eris didito. Tum libamentum suilli ad dextrum pedem ad pedum eris didito quem suillos porrixeris. Tum libamentum stabulorum ad sinistra pedem, itidem eris didito. Tum formationem suillum ad pedum quem precis fuerit idem intendito sepeliendo. Tum formationem stabulorum ad pedum quem precis fuerit idem intendito sepeliendo. Tum vasa quod formationes habuerit sedens superiacito. Collaborator sedeto donec commolitis precis fuerit sedens quilibet commolito sedens commolitis precator porrectum fuerit. Lucum cum Iove, quando ovis purgant vitulos tauros tris facito Marti hodie facito pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, pane facito, arva facito, tacens precator, prosectis facere offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Lucum cum Coredii vitulos tauros tris facito, funde Cereri facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, arva facito, vel vino vel pane facito, tacens precator, prosectis libum advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Tum mons pians fuerit, sive in sacrificium tunc inter vacatio sit, vacatum fuerit; avis observato, in introitum Trebulanam convertito, restes sacrificium facito. |- |Ponne poplo aferom heries auif aseriato etu. Sururo stiplatu puse ocrer pihaner. Sururont combfiatu eriront tuderus auif seritu. Ape angla combfianiust perca arsmatiam anouihimu. Cringatro hatu destrame scapla anouihimu pir endendu. Ponne esonom ferar pufe pir entelust ere fertu poe perca arsmatiam habiest. Erihont aso destre onse fertu. Erucom prinuatur dur etuto perca ponisiater habituto ennom stiplatu parfa desua seso tote Iiouine. Sururont combfiatu uapefe auieclu neip amboltu prepa desua combfiani. Ape desua combfiansiust uia auiecla esonome etuto com peracris sacris. Ape Acesoniame hebetafe benust enom termnuco stahituto poi percam arsmatia habiest eturstahmu eso eturstahmu. Pis est totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner etu ehe esu poplu. Nosue ier ehe esu poplu sue pis habe esme pople portatu ulo pue mers est fetu uru pirse mers est. Trioper eheturstahamu ifont termnuco com prinuatir stahitu eno deitu: 'arsmahamo caterahamo Iouinur'. Eno com prinuatir peracris sacris ambretuto ape ambrefurent termnome benurent termnuco com prinuatir. Eso persnimumo tasetur Serfe Martie prestota Serfia Serfer Martier tursa Serfia Serfer Martier totam Tarsinatem trifo Tarsinatem Tuscom Naharcom Iabuscom nome totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner nerf nihit.. anhihitu. iouie hostatu anhostatu tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sonitu sauitu pre plotato pre uiclatu. Serfe Martie prestota Serfia Serfer Martier tursa Serfia Serfer Martier fututo foner pacer pase uestra pople totar Iiouina tote Iiouine ero nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anostatir ero nomne erar nomne. Ape este dersicurent eno 'deitu etato Iiouinar' porse perca arsmatia habiest. Ape este dersicust duti ambretuto euront ape termnome couortuso sururont persnimumo. Sururont deitu etaians deitu. Enom tertim ambretuto ape termnome benuso sururont pesnimumo sururont deitu etaias. Eno prinuatur simo etuto erafont uia pora benuso. Sururont pesnimumo sururont deitu etaias eno prinuatur simo etuto erafont uia pora benuso. Fondlire abrof trif fetu heriei rofu heriei peiu Serfe Martie feitu popluper totar Iiouinar totaper Iiouina uatuo ferine feitu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir mefa spefa ficla arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Ape traha sahata combfiansust enom erus dirstu. Rubine porca trif rofa ote peia fetu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iiouina persaia fetu poni fetu aruio fetu. Suront naratu puse pre uerir Treblanir tases persnimu prosesetir strusla ficla arsueitu. Ape supo postro pepescus enom pesclu ruseme uesticatu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iouinar totaper Iouina. Enom uesclir adrir ruseme eso persnihimu prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir adrir popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier preuendu uia ecla atero tote Tarsinate trifo Tarsinate Tursce Naharce Iabusce nomne totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner nerus sitir ansihitir iouies hostatir anostatir ero nomne. Prestota Serfia Serfer Martier futu fons pacer pase tua pople totar Iiouinar tote Iiouine erom nomne erar nomne erar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anostatir. Prestota Serfia Serfer Martier saluom seritu poplom totar Iiouinar salua seritu totam Iiouinam. Prestota Serfia Serfer Martier saluo seritu popler totar Iiouinar totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua pople totar Iiouina tote Iiouine erer nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir adrer popluper totar Iiouinar totaper Iouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfia Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Ennom persclu eso deitu prestota Serfia Serfer Martier tiom isir uesclir adrir tiom plener popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Enom uesticatu ahtripursatu enom ruseme persclu uesticatu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iouina ennom uesclir alfir persnimu superne adro trahuorfi endendu eso persnimu prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir alfir popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier ahauendu uia ecla atero pople totar Iiouinar tote Iiouine popler totar Iouina totar Iiouinar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anhostatir ero nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier saluom seritu poplo totar Iiouinar salua seritu totam Iiouinam. Prestota Serfia Serfer martier saluom seritu popler totar Iiouinar totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua pople totar Iiouinar tote Iiouine erer nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir alfer popluper totar Iiouinar totaper iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu. Prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Ennom persclu eso persnimu, prestota Serfia Serfer Martier tiom isir uesclir alfer tiom plener popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Enom uesticatu ahtripursatu uestisa et mefa spefa scalsie conegos fetu Fisoui sansii popluper totar Iiouinar totaper Iiouina. Suront naratu puse post uerir Tesonocir uestisiar erus ditu enno uestisia mefa spefa sopam purome efurfatu subraspahmu. Traf sahatam etu ape traha sahata couortus ennom comoltu comatir persnihimu capif sacra aitu. Trahaf sahate uitla trif fetu turse Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iiouina persaea fetu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir strusla ficlam arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblaneir ape purdinsiust carsitu pufe abrons facurent puse erus ders. Ape erus dirsust postro combifiatu Rubiname erus dersa. Enom traha sahatam combifiatu erus dersa enom Rubiname postro couertu comoltu comatir persnimu et capif sacra aitu. Enom traha sahatam couertu comoltu comatir persnihimu. Enom purditom fust pospane tertio poplo andirsafust porse perca arsmatia habiest prinuatur dur et tefruto tursar. Eso tasetur persnihimumo tursa Iouia totam Tarsinatem trifo Tarsinatem Tuscom Naharcom Iapusco nome totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iapuscer nomner nerf sihitu ansihitu iouie hostatu anostatu tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sunitu sauitu pre plohotatu pre uiclatu. Tursa Iouia futu fons pacer pase tua pople totar Iouinar tote iouine erar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anhostatir erom nomne erar nomne. Este trioper deitu enom iuenga peracrio tursituto porse perca arsmatia habiest et prinuatur. Hondra furo sehemeniar hatuto totar pisi heriest pafe trif promom haburent eaf Acersoniem fetu turse Iouie popluper totar Iiouinar totaper Iouina suront naratu pose uerisco Treblanir aruio fetu persaea fetu strusla ficla prosesetir arsueitu tases persnimu puni fetu. Pisi pacupei fratrexs fratrus Atiersier fust erec sueso fratrecate portaia seuacne fratrom Atiersio desenduf pifi reper fratreca pars est erom ehiato punne iuengar tursiandu hertei appei arfertur Atiersir poplom antersafust. Sue neip portust issoc pusei subra screhto est fratreci motar sins assif. || Quando populum aferrare volet, avis observatum ito. Itidem stipulator ut montis piandae. Itidem confidito iisdem finibus avis servato. Atque angulis confidet, perticam ritualem induitor. Taeniam capito, in dextram scapulam induitor, ignem intendito. Quando sacrificium feratur ubi ignem intolleris, is ferto qui perticam ritualem habebit, idem arsum dextro umero ferto. Cum eo duces duo eunto, perticas panicellis habento. Tum stipulator parram prosperam sibi, urbe Iguvinae. Itidem confidito in lapidis, avicula nec ambulato priusquam prosperam confidiet. Atque prosperam confidet, via avicula in sacrificium eunto cum acris sacriis. Atque in Acedoniam ad habitus venerit. Tunc ad terminum stanto qui perticam ritualem habebit, exterminator quis est urbem Tadinati tribus Tadinati Tuscam Narci Iapodici nominis ito ex sic populum. Nisi irer ex sic populum 'si quis habet in hoc populi portato illuc quo modus est facito illo quis quid modus est'. Ter exterminator ibidem ad terminum cum duces stato tum dicito: 'ordinator citator Iguvina'. Tum cum duces acris sacris ambiunto atque ambierint in terminum venerint ad terminum cum duces. Sic precator taciti Cerere Martie praestata Ceres terrea Ceres Cerere Martie urbem Tadinati tribus Tadinati Tuscam Narci Iapodici nominis, milites cinctus incinctus, iuvenes hastatos inhastatos terreto tremito fundum aboleto, ninguito nequito, sonato, sauciato, prae plaudito prae vinculato. Ceres Martie, praestata Ceres Cereri Martii, terrea Ceres Cereri Martii, esto te bonis propitii pace vestra populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Atque iste dixerint, tum dicito ‘itatote Iguvini' qui perticam ritualem habebit. Atque iste dixerit, iterum ambiunto iidem. Atque ad terminum converterit, itidem precantor. Itidem dicito, ut eant dicito. Tum tertium ambiunto, atque ad terminum ventum, itidem precantor, itidem dicito ut eant. Tum duces retro eunto eadem via, qua ventum. Itidem precantor, itidem dicito eant. Tum duces retro eunto eadem via, qua ventum fuerit. In Fontulis apros tris facito vel rubros vel piceos Cerere Martie facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, pane facito, arva facito, tacens precator prosectis mensam sponsam, offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Atque trans sanctam confidiet, tum eris dato. In Rubinia porcas tris rubras aut piceas facito praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, isicium facito, pane facito, arva facito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam, tacens precator, prosectis struem, offam advehito. Atque sub postero pepercerit, tum precatione in russum libamentum praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina. Tum vasculis atris in russum sic precator praestata Ceres Cereri Martii, te his vasculis atris pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martii advertito via omni atrocem Tadinati, tribus Tadinati, Tusco Narco Iapudico nomini, urbis Tadinatis, tribus Tadinatis, Tusci, Narci, Iapudici nominis militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, esto bona propitia pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum nomini, eius nomini eius militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis. Praestata Ceres Cereri Marti, salvum servato populo urbis Iguvinae, salvam servato urbe Iguvina, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, esto bona propitius pace tua populo urbis Iguvinae urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, salvum servato populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina. Praestata Ceres Cereri Martii te his vasculis atris pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cerere Martii te invoco praestata Ceres Cerere Martii bona freta te invoco. Tum precatione sic dicito praestata Ceres Cerere Martii te his vasculis atris te plena pro populo urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cerere Martii te invoco praestata Ceres Cerere Martii bona freta te invoco. Tum libato tripudiato tum in russum precatione libato praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina tum vasculis albis precator superne atra transverse intendito sic precator praestata Ceres Cereri Martii te his vasculis albis pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martie, advertito via omni atrocem populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Praestata Ceres Cereri Martie, salvum servato populo urbis Iguvinae, salvam servato urbem Iguvinam. Praestata Ceres Cereri Martie, salvum servato populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina nomen, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges salvam servato, esto bona propitia pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, te his vasculis albis pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martie te invoco. Praestata Ceres Cereri Martii, te invoco, praestata Ceres Cereri Martii bona freta te invoco. Tunc precatione sic precator, praestata Ceres Cereri Martie, te his vasculis albis, te plenis pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martii, te invoco, praestata Ceres Cereri Martii bona freta te invoco. Tum libato, tripudiato libamentum et mensam sponsam in calice genu nixus facito fiso Sanco pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina. Item narrato ut post introitum Tesenacam. Libamenti eris dato. Tum libamentum, mensam sponsam viscera ignem expurgato, superiacitor, trans sanctam ito. Atque trans sanctam converterit, tum commolito, commolitis precator, capides sacras agito. Trans sanctam tris vitulas facito terrea Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae isicium facito, arva facito, pane facito, tacens precator struis offam advehito. Item narrato ut in introitum Trebulana atque porrexeris calato ubi apros fecerint, ut eris det. Atque eris dederit, postero confidito in Rubiniam, eris det. Tum trans sanctam confidito eris det, tum Rubinia postero convertito commolito commolitis precator et capides sacras agito. Tum trans sanctam convertito, commolito, commolitis precator. Tum porrectum fuerit postquam tertium populum lustraverit, qui perticam ritualem habebit, duces duo et alimenta terrea sic taciti precator terreo Iovis, urbem Tadinatem, tribum Tadinatem, Tuscum Narcum Iapudicum nomen, urbis Tadinatis, tribus Tadinatis, Tusci Narci Iapudici nominis milites cinctos incinctos, iuvenes hastatos inhastatos terreto tremito, fondum aboleto, ninguito nequito, sonato, sauciato, prae plaudito prae vinculato. Terreus Iovis esto bonus propitii pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Iste ter dicito tum iuvenca acrium terrento quod perticam ritualem habebit et duces. Infra forum seminarium habento urbe quis volet quas tris primum habuerint, eas in Aquilonia facito terreus lovis pro populo urbis Iguviniae, pro urbe lguvina, item narrato ut ad introitum Trebulanam arva facito, isicium facito struis offam prosectis advehito tacens precator pane facito. Quis quandoque magister fratribus Atiediis fuerit is suo magisterio portet hostias fratrum Atiediorum duodecim, quas pro re magisteria pars est esse emissas, quando iuvencae terrentur oportet, atque flamen Atiedius populum lustraverit. Si nec portaverit ita, quasi supra scriptum est, magistro multae sint asses. |} == Collatio verbalis == {| class=wikitable style=text-align:center; ! Protoitalice || Latine || Umbre<ref>https://thevore.com/umbrian/</ref><ref>Stuart-Smith, Jane (2004). Phonetics and Philology: Sound Change in Italic. Oxford University Press.</ref> |- | ago || agere || agu |- | albos || albus || alfu |- | ad || ad || ař |- | ab || ab || ah |- | arwia || arva || arvia |- | atnos || annus || acnu |- | awes || aves || aves |- | awte || aut || ote |- | awzom || aurum || orum |- | gwos || bos || buf |- | duenos || bonus || foner |- | kertsna || cena || sesna |- | kalezdos || calidus || calersu |- | katelos || catulus || catel |- | deikitod || dicito || deitu |- | det || de || det |- | donom || donum || dunum |- | ego || ego || eho |- | emantor || emantur || emantur |- | ete || et || et |- | este || est || est |- | xabeo || habere || habeu |- | xundra || infra || hondra |- | xemonos || hominis || homonus |- | fakio || facere || façiu |- | fakitod || facito || feitu |- | far || far || far |- | feznom || fanum || fesnef |- | feilios || filius || feliuf |- | fertod || ferto || fertu |- | flosa || flora || flora |- | frater || frater || frater |- | fworom || forum || furu |- | enter || inter || anter |- | ise || is || ere |- | ipi || ibi || iepi |- | lowkos || lucus || vuku |- | lapedis || lapidis || vapeře |- | louderod || libero || vufru |- | manom || manum || manuve |- | meletom || molitum || maletu |- | mezdos || modus || mersei |- | mego || mihi || mehe |- | mensa || mensa || mefa |- | noməm || nomen || nome |- | nekwe || neque || neip |- | nigrom || nigrum || niru |- | nen || non || nei |- | nowos || novus || nuvis |- | kwesei || quasi || pusei |- | kwendo || quando || punne |- | kwe || que || pei |- | kwoi || qui || poi |- | kwid || quid || piři |- | kwis || quis || pisi |- | kwod || quod || puře |- | pakis || pacis || pacer |- | peketom || peccatum || pesetom |- | pezdis || pedis || persi |- | portam || portam || pertom |- | poste || post || posti |- | prewos || privus || prever |- | prai || prae || pre |- | ustenditod || ostendito || ustentu |- | adkwe || atque || ape |- | kudei || ubi || pufe |- | kutei || ut || puse |- | rufos || rubus || rofu |- | salwos || salvus || saluo |- | salis || sal || salu |- | sezdis || sedis || serse |- | swei || si || sve |- | skreiptos || scriptus || screhto |- | staeo || sto || stahu |- | etantos || tantus || etantus |- | takens || tacens || tases |- | tabela || tabula || tafle |- | trants || trans || traf |- | tu || tu || tu |- | waketom || vacatum || uasetom |- | gwens || veneris || benus |- | gwitam || vitam || bitam |- | gweros || verus || berus |- | wijas || via || via |- | winos || vinus || vinu |} == Notae == <references /> == Bibliographia == * Buck, Carl Darling. [[1904]]. ''A Grammar of Oscan and Umbrian.'' Bostoniae: Ginn. * Fortson, Benjamin W., IV. [[2009]]. ''Indo-European Language and Culture: An Introduction,'' editio altera. Malden: Blackwell. ISBN 978-1-4051-8895-1 * Vetter, Emil. [[1953]]. ''Handbuch der italischen Dialekte.'' Heidelbergae: Winter. == Nexus externi == *[https://web.archive.org/web/20210503081407/http://www.tavoleiguvine.eu/capitolo1.php Tabulae Iguvinae per Carolum D'Amore explanatae (Italiane)] * [https://web.archive.org/web/20070928031317/http://www.wiku-verlagsprogramm.de/6332/6494.html Beuscher, Martin: Zwischen Latein und Romanisch] Thesaurus Ecclesiarum Italiae VII, 18: Linguistische Analyse eines mittelalterlichen Mischtextes. Berlin: WiKu-Verlag (2002). ISBN 3-936749-82-5 * [https://web.archive.org/web/20100201195750/http://www.irdau.org/ IRDAU] [[Categoria:Linguae Italicae|Umbrica]] [[Categoria:Linguae Oscoumbricae|Umbrica]] 8ajy5rp2ebirmsmg30wzg98mjtqc3pc Lucumium 0 4137 3961016 3498250 2026-05-21T02:21:25Z Bartholomite 116968 3961016 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Turkish Delight.JPG|thumb|right|Lucumium]] [[Fasciculus:Armenian Cigarette Cookies.jpg|thumb|upright|Crustula cigarettarum Armeniaca ([[Armenice]] սիգարետ թխվածքաբլիթներ), lucumio repleta.]] {{res|Lucumium}}<ref>[[Neograece]] λουκούμι ([[translitteratio linguae Graecae]])</ref> est genus quoddam dulcium quod praesertim apud [[Turcia|Turcos]], [[Cyprus|Cypriotas]], [[Graecia|Graecos]], [[Armenia|Armenos]] et [[Albania|Albanos]] fit; nomine quoque designantur "deliciarum Turcicarum". Lucumium ex amulo et saccharo fit, sed impensum praecipuum est [[aqua rosata]] (pro qua autem nonnumquam citrum substituitur, interdum [[mastiche]]). Nonnulli praecipiunt frusta nucum. == Notae == <div class="references-small"><references /></div> == Bibliographia == * Bodic, Slavka (2020). ''Ultimate Armenian Cookbook''. [[Amazon]]. ISBN 979-8650129738. * Brown, Jonathan (5 Decembris 2005). [https://www.independent.co.uk/life-style/food-and-drink/features/the-lion-the-witch-amp-the-turkish-delight-518156.html The Lion, the Witch & the Turkish Delight]. ''[[The Independent]]''. Londinii. * Richardson, Timotheus (2003). ''Sweets, a History of Temptation''. Londinii: Bantam Press. p. 51. ISBN 055381446X. [[Categoria:Bellaria]] [[Categoria:Ars coquinaria Graeca]] [[Categoria:Ars coquinaria Turcica]] l5kxxoypvnfx3crtzfxcg27bxlljvvb Petrus Abaelardus 0 4254 3960925 3844741 2026-05-20T15:01:44Z Andronikos Komnenos 1527 /* Vita */ de editoribus 3960925 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' (vere: ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus in 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} 5856bl60semacc695ozu6x09m2utd5r 3960927 3960925 2026-05-20T15:04:30Z Andronikos Komnenos 1527 quomodo "vere"? Hoc est nomen Francogallicum hodiernum 3960927 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ({{Ling|Francogallice}} ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus in 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} h8at9vnvitxdfo0fwc4lnki32tspuki 3960928 3960927 2026-05-20T15:05:11Z Andronikos Komnenos 1527 3960928 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus in 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} 4poam5xwsyjjdvbt25xe6ch8nmgdo5y 3960941 3960928 2026-05-20T15:43:20Z Andronikos Komnenos 1527 /* Opera */ epistolaria 3960941 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} nd549wiu00qnas9ekvfyyzevkpqcx4p 3960944 3960941 2026-05-20T15:55:08Z Andronikos Komnenos 1527 /* Opera */ 3960944 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem collectae, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi **His addendae sunt epistolae fere decem e variis collectaneis extractae *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} 4ez6jhs753qffq7c6kl90rwkdipqq74 3960945 3960944 2026-05-20T15:57:52Z Andronikos Komnenos 1527 bibl 3960945 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem collectae, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi **His addendae sunt epistolae fere decem e variis collectaneis extractae *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Bibliographia== * Peter King, "[https://www.academia.edu/5324816/Abelard_DLB Peter Abelard] in ''Dictionary of Literary Biography'' vol. 115 (1992) pp. 3–14 ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] {{Myrias|Homines}} jzsbsgciww2ax23ivm6s91wp6588qal 3960946 3960945 2026-05-20T15:58:07Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Epistolographi]] 3960946 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem collectae, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi **His addendae sunt epistolae fere decem e variis collectaneis extractae *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Bibliographia== * Peter King, "[https://www.academia.edu/5324816/Abelard_DLB Peter Abelard] in ''Dictionary of Literary Biography'' vol. 115 (1992) pp. 3–14 ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] [[Categoria:Epistolographi]] {{Myrias|Homines}} b93ex0tcz1joiq9q63rcrd46vpbx87j 3960966 3960946 2026-05-20T19:04:49Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Petrus Abaelardus]] 3960966 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abaillard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem collectae, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi **His addendae sunt epistolae fere decem e variis collectaneis extractae *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Bibliographia== * Peter King, "[https://www.academia.edu/5324816/Abelard_DLB Peter Abelard] in ''Dictionary of Literary Biography'' vol. 115 (1992) pp. 3–14 ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] [[Categoria:Epistolographi]] [[Categoria:Petrus Abaelardus|!]] {{Myrias|Homines}} 7p9vb2b934tbfz4uzp911or9yno2g56 3960988 3960966 2026-05-20T20:52:25Z Andronikos Komnenos 1527 3960988 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Abaelardus''' ([[Francogallice]] ''Pierre Abélard''; natus [[1079]] [[Palacium (Francia)|Palacii]], mortuus die [[21 Aprilis]] [[1142]] [[cabillonum|Cabilloni]]) fuit [[doctor]], [[scriptor]], [[theologus]], et [[philosophus]] [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] [[Britannia Minor|Britto]]. ==Vita== [[Fasciculus:Heloïse et d'Abélard.jpg|thumb|Abaelardus et Heloisa]] [[Lutetia]]e studens erat, cum lectiones apud [[Roscellinus Compendiensis|Roscellinum Compendiensem]] habuisset. [[Realismus (philosophia)|Realismo]] spreto cum magistro pristino [[Gulielmus de Campellis|Gulielmo de Campellis]] inimicitiam gessit qui autem denique se argumentis claris victum esse declaravit. Abaelardus instruebat dialectiam, postea etiam theologiam [[melodunum|Meloduni]] et [[corbolium|Corbolii]] et [[Lutetia]]e in Monte Sanctae Genovefae et in schola [[ecclesia Cathedralis Nostrae Dominae Parisiensis|cathedrali]]. Arte instructoria egregia necnon theologia moderna excellens discipulorum omnis orbis terrarum multitudinem ad se traxit. Notus autem est amor [[Heloisa]]e cuius avunculus Fulbertus canonicus ipse Abaelardum annorum XXXVIII natum domi alebat. Magister discipulaque flagranti cupiditate confecti sunt. Abaelardus amasiunculam annos XVII natam in [[britannia Minor|Britanniam Minorem]] asportans in domo sororis filium parere fecit. Nuptiis factis Heloisa ad patrem rediens matrimonium dissimulavit ne pro Abaelardo [[cursus honorum]] ecclesiasticorum annihilatio fieret. Fulbertus autem sat iratus Abaelardo insidiatus eum excastravit atque emasculavit. Ignominia tali victus Abaelardus miser se in abbatiam [[Basilica cathedralis Sancti Dionysii|Sancti Dionysii]] contulit Heloisae persuasurus ut nonna fieret et illa. Disciplinas resumens in litigatone de universalibus magis magisque notionibus [[nominalismus|nominalismi]] risus est; terminos istos tamquam meros mentis conceptus (inde doctrinae conceptualismi nomen ferunt) interpretatus est. In theologicis palam [[rationalismus|rationalismo]] favebat. Voluntatem liberam habuit fundamentum morale, quae solummodo spontem quandam creatura esset. Contritio ex illa videlicet beatitudinem sinceram atque benignam efficeret. Synodus particularis [[Augusta Suessionum|Augustae Suessionum]] anno 1121 celebrata interpretationem eius de [[trinitas|sancta ac individua trinitate]] haereticam declaravit inclusionem in monasterio [[ordo Sancti Benedicti|Benedictinorum]] ad Sanctum Medardum Sancti Medardi propositurus. Legatus autem papalis poenam tollens Abaeardo castigato reditum Parisiensem concessit. Tamen Abaelardus Lutetiam paulo post reliquit et in [[campania (Francia)|Campania]] [[Novigentum ad Sequanam|Novigenti]] oratorium cum [[hermitagium|hermitago]] erexit cui Paracleti nomen dedit. Id Heloisae et eius sectatricibus tradidit, cum abbas ad [[Sanctus Gildasius Ruiensis|Sanctum Gildasium Ruinensem]] creatus esset. Cum iterum ab invidiosis haereseos accusatus esset, concilium [[Agedincum Senonum|Agedinci Senonum]] habitum doctrinas eius reiecit pontifice summo [[innocentius II|Innocentio]] interpellato. Petrus Venerabilis, abbas [[Abbatia Cluniacensis|Abbatiae Cluniacensis]] pacem conciliavit theoriis de trinitate et redemptione recovatis. Inde Abaelardus tranquillus [[Cluniacum|Cluniaci]] vitam agere praetulit. Insaniam perpessus ad prioratum ad Sanctum Marcellum [[Cabillonum|Cabillonensem]] translatus est, ubi naturae concessit. Heloisa cadaver depostulans sepulturam in conoebium ad Paracletum diposuit. Cinis anno 1808 Lutetiam translatus anno [[1817]] in tumba una cum [[os (ossis)|ossibus]] Heloisae in [[Coemeterium Patris Chaizii|Coemeterio Patris Chaizii]] [[sepultura|sepultum est]]. Scripta eius Latina collecta sunt a [[Franciscus Amboesius|Francisco Amboesio]], adiuvante [[Andreas Quercetanus|Andrea Quercetano]] (Lutetiae 1616), recentius etiam a [[Victor Cousin|Victore Cousin]] (Lutetiae 1849–59). Inter opera eius mentionis digna sint »Introductio in theologiam«, »Scito te ipsum« (de ethicis), ''Dialogus inter Philosophum, Judaeum et Christianum,'' ''Sic et non'' (de patrum ecclesiasticorum controversiis). Vitam suam descripsit Abaelardus ipse ad ''Historia calamitatum mearum.'' Magni momenti videlicet sunt etiam litterae ab Heloisa datae. Epitaphius suus dicit: “Est satis in tumulo. Petrus hic iacet Abaelardus, cui soli patuit scibile quidquid erat.” ==Opera== [[File:Paris - Palais du Louvre - PA00085992 - Abailard.jpg|thumb|Statua in Palatio Lupariensi, Lutetiae]] ;Logica *''Introductiones parvulorum'' (circa 1112), *''Logica ingredientibus'' (probabiliter 1117-1118), *''Logica nostrorum petitioni'' (1121), *''Dialectica'' (coepta in 1118 et finita in 1136), ;Ethica *''Ethica'' seu ''Scito te ipsum'' (1128) ;Theologica *''[[Sic et non]]'' *''De unitate et trinitate divina'' seu ''Theologia summi boni'' (inter 1119 et 1121), *''Theologia christiana'' (inter 1122 et 1127), *''Theologia scholarium'' seu ''Introductio ad Theologiam'' (inter 1134 et 1136), *''Expositio in Epistulam Pauli ad Romanos'' (simul cum Ethica), *''Expositio in hexameron'' (circa 1140), *''Dialogus inter philosophum, iudaeum et christianum'' (coeptus anno 1140 et probabiliter non finitus). ;Alia *''[[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]]'' septem collectae, inter quas: **''Historia calamitatum'' (1132 - 1133), fortasse prima [[autobiographia]] Medii Aevi **His addendae sunt epistolae fere decem e variis collectaneis extractae *''[[Ex epistolis duorum amantium]]'' centum et tredecim excerpta, Abaelardo et Heloissae ab eruditis quibusdam attributa ==Bibliographia== * Peter King, "[https://www.academia.edu/5324816/Abelard_DLB Peter Abelard] in ''Dictionary of Literary Biography'' vol. 115 (1992) pp. 3–14 ==Nexus externi== {{vicifons|Scriptor:Petrus Abaelardus}} *[https://web.archive.org/web/20121114111418/http://classiclit.about.com/library/bl-etexts/pabelard/bl-pabel-historia-french.htm Historia calamitatum mearum] *[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/11850004X Scaturigo apud DDB] *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Pierre_Ab%C3%A9lard Vicifons Francogallicus] *[https://plato.stanford.edu/entries/abelard/ Petrus King de eius philosophia] *[https://www.univie.ac.at/elib/index.php?title=Peter_Abaelard_1079-1142 Universitas Vindononensis fontes plures aperiens] {{Lifetime|1079|1142|Abaelardus, Petrus}} [[Categoria:Alumni scholarum Laudunensium]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Autobiographi Franciae]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Sepulturae in Coemeterio Père Lachaise]] [[Categoria:Epistolographi]] [[Categoria:Petrus Abaelardus|!]] {{Myrias|Homines}} 2f9azedolhszqsf5me36lbdx4b052ru Disputatio:Ketone 1 11989 3960915 3763628 2026-05-20T14:13:25Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* K aut C */ nova pars 3960915 wikitext text/x-wiki Quid est ratio sub ''vide etiam'' o-declinatio includendo?--[[Usor:Ioshus Rocchio|Ioshus Rocchio]] 23:51, 16 Martii 2006 (UTC) == K aut C == Si fons nominis Latini non est non intelligo cur scribatur Ketone potius quam Cetone eo magis quod nomen e verbo Latino acetum derivatum est. Nulla alia ratione mihi videtur hoc fecisse auctor commentarii quam quod Anglicam linguam imitari voluit. Nam Francogallice scribitur Cétone. [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 14:13, 20 Maii 2026 (UTC) bl8q2dlvgezsv5m40z4oryy5ybj479q 3960917 3960915 2026-05-20T14:17:09Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* K aut C */ 3960917 wikitext text/x-wiki Quid est ratio sub ''vide etiam'' o-declinatio includendo?--[[Usor:Ioshus Rocchio|Ioshus Rocchio]] 23:51, 16 Martii 2006 (UTC) == K aut C == Si fons nominis Latini non est non intelligo cur scribatur Ketone potius quam Cetone eo magis quod nomen e verbo Latino acetum derivatum est. Nulla alia ratione mihi videtur hoc fecisse auctor commentarii quam quod Anglicam (aut Theodiscam) linguam imitari voluit. Nam Francogallice scribitur Cétone. [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 14:13, 20 Maii 2026 (UTC) 9qlqppyoagir1wo8mxg4lozn1d0ccb8 3960947 3960917 2026-05-20T16:02:05Z Grufo 64423 3960947 wikitext text/x-wiki == Vide etiam == Quid est ratio sub ''vide etiam'' o-declinatio includendo?--[[Usor:Ioshus Rocchio|Ioshus Rocchio]] 23:51, 16 Martii 2006 (UTC) == K aut C == Si fons nominis Latini non est non intelligo cur scribatur Ketone potius quam Cetone eo magis quod nomen e verbo Latino acetum derivatum est. Nulla alia ratione mihi videtur hoc fecisse auctor commentarii quam quod Anglicam (aut Theodiscam) linguam imitari voluit. Nam Francogallice scribitur Cétone. [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 14:13, 20 Maii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]]. Haec fuit ratio cur etiam formam “cetonae” addiderim: fonte caremus, Francogallice “cétone” scribitur, nonnulla verba Latina sive per k- sive per c- scribi possunt (e.g. Kalendae/Calendae), atque radix hulius vocabuli ab “a'''cet'''o” ducta est. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 20 Maii 2026 (UTC) p02ui2szdbhn7mkuexjwm19i3j8k1te 3960948 3960947 2026-05-20T16:04:10Z Grufo 64423 /* K aut C */ 3960948 wikitext text/x-wiki == Vide etiam == Quid est ratio sub ''vide etiam'' o-declinatio includendo?--[[Usor:Ioshus Rocchio|Ioshus Rocchio]] 23:51, 16 Martii 2006 (UTC) == K aut C == Si fons nominis Latini non est non intelligo cur scribatur Ketone potius quam Cetone eo magis quod nomen e verbo Latino acetum derivatum est. Nulla alia ratione mihi videtur hoc fecisse auctor commentarii quam quod Anglicam (aut Theodiscam) linguam imitari voluit. Nam Francogallice scribitur Cétone. [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 14:13, 20 Maii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]]. Haec fuit ratio cur etiam formam “cetonae” adderem: fonte caremus, Francogallice “cétone” scribitur, nonnulla verba Latina sive per k- sive per c- scribi possunt (e.g. Kalendae/Calendae), atque radix hulius vocabuli ab “a'''cet'''o” ducta est. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 20 Maii 2026 (UTC) kdp4ry6f5ezvsz4iv6hmm2xx8ba90n8 Hydrargyrum 0 15631 3961065 3948083 2026-05-21T09:04:14Z Burzuchius 47558 3961065 wikitext text/x-wiki {{Elementa caput | numerus atomicus=80 | symbolus=Au | nomen=hydrargyrum | sinister=[[aurum]] | dexter=[[thallium]] | super=[[cadmium|Cd]] | sub=[[copernicium|Cn]] | color1=#FFC0C0| color2=black }} |} [[Fasciculus:Quecksilber 1.jpg|thumb|right|Gutta hydrargyri]] {{res|Hydrargyrum}}<ref>Peter van der Krogt, "[http://www.vanderkrogt.net/elements/list_element.php?language=la&sort=A Elementa chemica]".</ref><ref>"Hydrargyrum." {{Google Books|hoNuNxUGhpwC|pp. 21}}.</ref><ref>"''Quecksilber'': hydrargyrum, i, n (us, i, m)" apud ''[http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_05_mnopq.pdf Lexicon Latinum hodiernum].''</ref> (neolog.) vel modo classico {{res|hydrargyrus}}{{L&S ref|hydrargyrus}}{{Gaffiot ref|hydrargyrus|759}}<ref>Cfr. {{LTL|hydrargyrus|691}}: "Masculini generis esse diximus, quia eodem genere apud Graecos est. Nam ex ''Plinii'' locis infra cit. nihil certi colligitur.".</ref> (a [[Lingua Graeca|Graeco]] {{polytonic|ὑδράργυρος}} 'argentum aquatile'<ref>''Argentum liquidum'' apud [[Isidorus|Isidorum]] (''[[Etymologiae (Isidorus)|Etymologiae]]'' 16.19.2).</ref>), sive {{res|argentum vivum}},<ref>[[Gaius Plinius Secundus|Plin.]] ''[[Naturalis historia (Plinius)|Nat.]]'' {{Vf|Naturalis Historia/Liber XXXIII|XXXII|33, 32, 100}}.</ref> nam apud antiquos ''hydrargyrum'' ad artificiosum hydrargyrum referebatur,<ref>Plin. ''Nat.'' {{Vf|Naturalis Historia/Liber XXXIII|XLI|33, 41, 123}}.</ref> est [[elementum]] [[chemica|chemicum]] [[systema periodicum|systematis periodici]], cui numerus atomicus est '''80''' et symbolum '''Hg'''. In [[Grex (systema periodicum)|grege]] duodecimo et [[Periodus (systema periodicum)|periodo]] sexta [[Systema periodicum|systematis periodici]] ponitur. Eius [[massa atomica]] 200.59 valet (120 aut 121 [[Neutron|neutrones]] et 80 [[Proton|protones]]) et eius configuratio [[electron|electronica]] notatur 5d<sup>10</sup>6s<sup>2</sup>. Temperatura qua [[liquidum]] fit: -39 [[Gradus Celsianus|gradus Celsiani]]. Qua [[gas]] fit: 357 gradus Celsiani. Massa per volumen: 13,55g/cm<sup>3</sup>. Gradus oxidationis soliti: +1 aut +2. [[Metalla transitionis|Metallum transitionis]] grave, densius [[Plumbum|plumbo]], [[Toxicologia|toxicum]], argento concolor est. Hydrargyrum, solum ex omnibus metallis, in temperatura qua vita humana agitur liquidum est,quocirca ad [[thermometrum|thermometra]] fabricanda maxime idoneum invenitur. Porro cum compluribus metallis, excepto [[ferrum|ferro]], [[compositum chemicum|componi]] potest quod [[Medicus dentarius|dentistis]] ad [[Dens|dentes]] obturandos maxime idoneum visum est: nam mixtura argenti, stanni, cupri hydrargyrique uti solent<ref>[https://www.lecourrierdudentiste.com/lepatient/vos-questions/le-mercure-du-plombage-dentaire-dangereux-ou-pas.html Le mercure du plombage dentaire : dangereux ou pas ?] "An hydrargyrum in obturamentis dentariis periculosum sit".</ref>. == De purificatione == E [[Sulphur|sulphido]] hydrargyri (HgS), quod minerale [[Theophrastus|Theophrastum]]<ref>Cui primam descriptionem debemus in tractatu Περὶ λίθων.</ref> secuti cinnabar hodie appellare solemus sed [[Plinius Maior|Plinius]] et [[Dioscorides]] nonnumquam ei nomen minium<ref>Haec appellatio hodie tetroxidum plumbi (Pb<sub>3</sub>O<sub>4</sub>) designat.</ref> dabant, extrahi solet hydrargyrum. Minerale in aere calefaciunt secundum [[Reactio chemica|reactionem]] infrascriptam: : HgS(s) + O<sub>2</sub>(g) → Hg(g) + SO<sub>2</sub>(g) == De veneno biologico == Vapor hydrargyri et [[Compositum chemicum|composita]] [[chemia organica|organica]] hydrargyri (in primis methylhydrargyrum<ref>Young-Seoub Hong, Yu-Mi Kim, Kyung-Eun Lee. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3514465/ Methylmercury Exposure and Health Effects]", ''J Prev Med Public Health'', 2012:353–363. </ref>) venenum hominibus periculosum esse magis magisque cognoscuntur<ref>[[Ordo mundi sanitarius]] [https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/mercury-and-health de hydrargyro]. Cf [https://www.undp.org/chemicals-waste/conventions/minamata Conventio "Minamata" dicta] (2013).</ref>. Etenim etiam si parvam copiam ingeras in [[Organismus|organismis]] cumulatur et [[Systema nervosum|systemata nervosum]] et [[systema immunitarium|immunitarium]] [[ren]]esque laedet. Praeter eos homines qui hydrargyro in artificio suo obnoxii sunt plerique [[Crustacea|crustaceis]] piscibusque marinis edendis contaminantur<ref>[https://www.anses.fr/fr/content/methylmercure-un-risque-pour-la-sante-en-cas-de-consommation-importante-de-poissons Anses]. Maodian Liu, Qianru Zhang, Taylor Maavara et Shaoda Liu, « Rivers as the largest source of mercury to coastal oceans worldwide », ''Nature Geoscience'', 2021: 672-677.</ref>. Ita hodie a sanitatis auctoribus vulgo praecipitur ne [[Thunnus|thunni]] carnem saepius comedas quia ille piscis summa alimentaria concatenatione positus est atque in corpore suo praedarum venenum cumulat<ref>[https://www.science-et-vie.com/corps-et-sante/scandale-sanitaire-100-des-boites-de-thon-testees-en-europe-contiennent-du-mercure-229129.html De scandalo mercuri in thunno hodie vendito] Science&Vie (2026).</ref>. In medicamentis antiquitus adhibebatur hydrargyrum, dissuadente tamen Plinio qui venenum esse iam sciebat<ref>XXXIII.141: ''quod cum venenum esse conveniat, omnia, quae de minio in medicinae usu traduntur, temeraria arbitror, praeterquam fortassis inlito capiti ventrive sanguinem sisti, dum ne qua penetret in viscera ac volnus attingat; aliter utendum non equidem censeam''. Minium enim sulphidum hydrargyri appellabat.</ref>. Anno [[2013]] [[pactio Minamata de hydrargyro]] a [[Nationes Unitae|Nationibus Unitis]] sancta est, quae valere coepit die [[16 Augusti]] [[2017]] ad usum huius metalli minuendum.<ref>Nomen pactionis apud Minamata, urbem praefecturae Kumamoto in [[Ximum|Ximo]], ubi [[pollutio]] pessima hydrargyri causa fuit saeculo XX.</ref> == In alchemia == Ab [[alchemista|alchimistis]] plerumque '''[[azoc]]''' et '''(filius) mercurius''' vocabatur.<ref>''[[Dictionary of Medieval Latin from British Sources]]'', s.vv. [http://logeion.uchicago.edu/index.html#azoc "azoc"] et [http://logeion.uchicago.edu/index.html#mercurius "Mercurius"]</ref> == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == [[Fasciculus:Cinnabarit 01.jpg|thumb|Cinnabar.]] *L. Bensefa-Colas, P. Andujar, A. Descatha. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0248866310007745 Intoxication par le mercure]", ''La Revue de Médecine Interne'', 2011: 416-424 *Corinne Grand, Marie Karn-Schenck. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1775878518304119 Le mercure : un produit chimique encore utilisé]", ''Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement'', 2018: 377 *Kawan F. Kayani et Sewara J. Mohammed. "[https://pubs.rsc.org/en/journals/journalissues/ma#!recentarticles&adv Mercury in aquatic environments: toxicity and advances in remediation using covalent organic frameworks]", ''Materials Advances'', 2025: 3371-3385 *K. Grace Pavithra, P. SundarRajan, P. Senthil Kumar, Gayathri Rangasamy. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0045653522038073 Mercury sources, contaminations, mercury cycle, detection and treatment techniques: A review]", Chemosphere, 2023: 13731 *Paloma de Almeida Rodrigues, Rafaela Gomes Ferrari, Luciano Neves dos Santos, Carlos Adam Conte Junior. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1001074218325609 Mercury in aquatic fauna contamination: A systematic review on its dynamics and potential health risks]", ''Journal of Environmental Sciences'', 2019: 205-218 *Alfonso Saiz-Lopez, Carlos A. Cuevas, A. Ulises Acuña, et alii. "[https://www.science.org/doi/10.1126/sciadv.ads1459 Role of the stratosphere in the global mercury cycle]", Science Advances, 2025. *Sun, R., Yuan, J., Sonke, J.E. et al. "[https://www.nature.com/articles/s41467-020-17045-3 Methylmercury produced in upper oceans accumulates in deep Mariana Trench fauna]", ''Nature Commununications'', 2020: 3389 == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mercury_(element) hydrargyrum] spectant * [http://www.periodicvideos.com/videos/080.htm Hoc elementum] apud ''Patreon: periodic videos'' {{Elementa chemica}} [[Categoria:Elementa chemica]] [[Categoria:Metalla toxica]] {{Myrias|Physica}} 1mssrkcqgpjk5jjf59n8i9vp5r2eat4 Iosephus Verdi 0 18278 3960957 3945848 2026-05-20T17:58:40Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960957 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Iosephus Verdius}} {{L1}} {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Giuseppe Verdi by Giovanni Boldini.jpg|thumb|[[Iosephi Verdi effigies (Boldini)|Iosephi Verdi effigies]] ab [[Ioannes Boldini|Ioanne Boldini]] picta ([[Pinacotheca Nationalis Artis Hodiernae (Roma)|Pinacotheca Nationalis Artis Hodiernae]] [[Roma]]na).]] [[Fasciculus:Giuseppe Verdi signature.jpg|thumb|Subscriptio Iosephi Verdi.]] [[Fasciculus:Orgue Mitry.jpg|thumb|Organum ecclesiae Roncularum.]] [[Fasciculus:Harpsichord, About 1750.jpg|thumb|Verdi alta espinetta.]] '''Iosephus Verdius''',<ref>"Quod quidem immortale fatum Itali quatuor, divinis numeris alites, maximi prae ceteris paratunt Rossinius, Bellinius, Donizettius, Verdius"; ''Vox Urbis'', ann. IV, n. 4 (Romae, Idibus Februariis 1901): 29 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/voxurbis/VoxUrbis.1901.ann04.num04.Id_Feb.crac.pdf].</ref><ref>"At maiora cecinit de re Cherubinius; alias mirifice interpretati sunt Mozartius, Berlioz, '''Verdius''', nostrisque diebus Perosius"; ''Alma Roma'', ann. XXIII, n. XI (Romae, mense Novembri 1936): 166 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1936.ann23.fasc11.Nov.avent.pdf].</ref> vulgo ''Giuseppe Verdi'' ([[10 Octobris]] [[1813]]—[[27 Ianuarii]] [[1901]]), fuit [[compositor]] [[motus romanticus#Compositores musicae|Romanticus]], praecipue [[opera]]rum. ==Origo== Iosephus Verdi [[Ronculae|Ronculis]] in vico municipii [[Buxetum (Italia)|Buxeti]], haud longe a [[Parma]] distante, die [[10 Octobris]] [[1813]] natus est, parentibus satis humilibus Carolo Iosepho Verdi et uxore Ludovica. Vicus eo tempore ad [[Primum Imperium Francicum|Imperium]] [[Napoleo Bonaparte|Napoleonicum]] pertinebat et praefectura [[Tarus (antiqua praefectura Franciae)|Taro]]; infanti igitur praenomina inscripta sunt Latine (''Iosephus Fortuninus Franciscus'') in [[ecclesia Catholica]], sed et Francogallice (''Joseph-Fortunin-François'') apud praefectum. Anno [[1814]], patria [[Imperium Austro-Hungaricum|Imperio Austro-Hungarico]] subiecta est; mox autem secundum [[Consilium Vindobonense]] antiquus [[Ducatus Parmae et Placentiae]] restitutus est, ducissa [[Maria Ludovica]] Napoleonis [[uxor]]e altera. Circa trescentos annos ipsius [[pater|patres]] in loco Sanctae Agathae dicto vixerant, sed propter paupertatem terrarum rure excesserant et Ronculis iam habitabant. Carolus Verdi, qui [[Ronculae|Ronculis]] [[caupona]]m gerebat, Ludovicam Uttini uxorem anno [[1805]] duxerat, cuius propinqui caupones erant opulenti, aut [[Bononia]]e aut [[Placentia]]e incolae. Etsi Verdi hoc ignoravit, in Uttiniana stirpe musici olim fuerant, videlicet tres [[cantor]]es et musicus quidam Franciscus Antonius Uttini qui viginti [[opera seria|operas serias]] scripserat. ==Vita== Iosepho Verdi [[organista]] in vici natalis templo Baistocchi primitias musicas docuit, cui absenti [[puer]] organistae loco succedebat. Postea Antonio Barezzi, musicae perito, duce, apud gymnasium Buxeti studuit, praeceptore Petro Seletti, scholae optimo magistro; qui in puero ingenium inusitatum videns adsidue ad studia musica impulit. Laurentius da Terzorio, [[lingua Latina|Latini]] magister, Carolo Verdi patri suasit ut Iosephum in musicae scholam a Ferdinando Provesio ductam immitteret. Anno 1825 Iosephus iniit, iam anno 1827 studia perfecit. Postea cum Provesio aliis disciplinis operam dedit. Anno [[1832]] Verdi [[Mediolanum]] iit quia musicorum [[Conservatorium (Mediolanum)|Conservatorium]] adire voluit; sed frustra, nam haud admissus est; ibi autem musicam praecipue Germanicam melius cognoscebat, ubi convivia [[Clara Maffei|Clarae Maffei]] cum aliis satis praeclaris frequentabat. Primam inter operas suas, ''[[Oberto, Conte di San Bonifacio]],'' Mediolani anno [[1839]] in [[Theatrum Ad Scalam|theatro Ad Scalam]] docuit, cuius director [[Bartholomaeus Merelli]] duas insuper operas statim postulavit. Sed infesta fuerunt haec tempora Verdi: anno [[1840]] obiit Margarita Barezzi, quam anno [[1836]] in [[matrimonium]] duxerat. Duo etiam filii quos eo pepererat mox mortui sunt. Opera eius altera ''[[Un giorno di regno]]'' pessimum successum habuit. Tum demum anno [[1842]] opera ''[[Nabucco|Nabucodonosor]]'' maximo clamore et plauso comprobatus est; quo successu Verdi adhuc dubitans se in laboribus musicis pergere statuit, iamque paullo antea ob textum carminis choralis servorum Hebraeorum "[[Va, pensiero]]" a [[Themistocles Solera|Themistocle Solera]] scriptum, quem textum semel lectum statim ad musicam accommodare voluit. Operam ''[[I Lombardi alla prima crociata]]'' Mediolani anno [[1843]] docuit, quam post quattuor annos ''[[Jérusalem]]'' nominatam ad genus [[grandis opera]]e [[Lutetia]]e docendam omnino retractavit; haec enim prima omnium Verdi operarum in ea [[urbs|urbe]] promota est. Eodem tempore et alias composuit, inter quas ''[[Ernani]]'' anno [[1844]], e ludo scaenico [[Victor Hugo|Victoris Hugonis]] ad operam conversam, ''[[Attila (opus lyricum)|Attila]]'' anno [[1846]], et ''[[Macbeth (Verdi)|Macbeth]]'' anno [[1847]] e tragoedia [[Gulielmus Shakesperius|Shakesperiana]] conversam. Operam ''[[Rigoletto]]'' anno [[1851]] composuit, scriptore [[Franciscus Maria Piave|Francisco Maria Piave]]. Ibi vita regis [[Francia|Francorum]] [[Franciscus I (rex Franciae)|Francisci I]] e ludo Victoris Hugonis ''[[Le roi s'amuse]]'' ad scaenam operaticam accommodatur; quod opus (iussu censurae Austriacae in multis locis mutilum) iam tempore compositoris et apud posteros inter celeberrimas habetur. Ab anno circiter [[1848]] Verdi more uxorio cum [[Iosephina Strepponi]] vixit, quae partes Abigailis in ''[[Nabucco|Nabucodonosor]]'' anno 1842 egerat. Hanc in [[Collonges-sous-Salève]] prope [[Genava]]m die [[29 Augusti]] [[1859]] in [[matrimonium (sacramentum)|matrimonium]] duxit. Novae uxoris consilio villam et terras apud vicum natalem empsit. Anno [[1874]], senator Regni [[Italia]]e creatus est. Opera ad 26 creavit quae magis magisque non solum Italiae sed toti mundo valde placuerunt; unde ditissimus factus est. Anno [[1893]] ''[[Falstaff (Verdi)|Falstaff]]'' composuit, postremum opus (praeter aliquas musicae sacrae compositiones post uxorem anno [[1897]] mortuam paratas). Mediolani [[Casa di Riposo Giuseppe Verdi|domum pro veteribus musicis]] condidit, quae usque adhuc a quinquaginta veteranis habitatur. Mediolani anno [[1901]] ob [[ictus (morbus)|ictum]] mortuus est. ==Opus== Opera Verdiana maximi momenti habentur ''[[La traviata]], [[Nabucco]], [[Rigoletto]], [[Il trovatore]], [[La forza del destino]], [[Aïda]], [[Messa da Requiem]], [[Otello]], [[Falstaff (Verdi)|Falstaff]].'' == Notae == <references /> ==Bibliographia== * Abbiati, Franco. 1959. ''Giuseppe Verdi''. Mediolani: Ricordi. 4 voll. {{Ling|Italiane}} * Budden, Julian. [[1973]]. ''The Operas of Verdi.'' 3a ed. Oxonii: Oxford University Press. ISBN 0198162618 (vol. 1), ISBN 0198162626 (vol. 2), ISBN 0198162634 (vol. 3). {{Ling|Anglice}} * Camellini, Teresa, ed. 2010. ''"Sarà un progresso" ...tornando a Verdi''. Reggio nell'Emilia, Diabasis {{Ling|Italiane}} * Conati, Marcello. 2010. ''Officina Verdi, nuove ricognizioni''. Reggio nell'Emilia, Diabasis {{Ling|Italiane}} * Gal, H. [[1975]]. ''Brahms, Wagner, Verdi: Drei Meister, drei Welten.'' Fischer. ISBN 3100243021. {{Ling|Theodisce}} * Jürgensen, Knud Arne. 1995. ''The Verdi ballets''. Parma, Istituto nazionale studi verdiani {{Ling|Anglice}} * Martin, G. [[1963]]. ''Verdi: His Music, Life and Times.'' Dodd, Mead & Company. ISBN 2001456720. {{Ling|Anglice}} * Michels, Ulrich. [[1992]]. ''Atlas zur Musik.'' Ed. 7. Vol. 2. Deutscher Taschenbuch Verlag. ISBN 3423030232. {{Ling|Theodisce}} * Mila, Massimo; Pietro Gelli, ed. 2000. ''Verdi''. Mediolani: Rizzoli {{Ling|Italiane}} * Montemorra Marvin, Roberta, ed. 2013. ''The Cambridge Verdi Encyclopedia''. Cantabrigiae: Cambridge University Press {{Ling|Anglice}} * Montorfani, Pietro; Giuseppe Martini, edd. 2013. ''Carteggio Verdi-Morosini (1842-1901)''. Parma, Istituto nazionale di studi verdiani {{Ling|Italiane}} * Parker, Roger. [[1992]]. Verdi, Giuseppe. In ''The New Grove Dictionary of Opera,'' ed. Stanley Sadie. ISBN 0333734327. {{Ling|Anglice}} * Parker, Roger. [[2001]]. Giuseppe Verdi. In ''Grove Music Online.'' Oxford University Press. {{Ling|Anglice}} * Phillips-Matz, Mary Jane. [[1993]]. ''Verdi: A Biography.'' Oxford University Press. ISBN 0193132044. {{Ling|Anglice}} * Springer, Christian. 2000. ''Verdi und die Interpreten seiner Zeit''. Vindobonae: Holzhausen. ISBN 3-85493-029-1 {{Ling|Theodisce}} * Springer, Christian. 2005. ''Verdi-Studien'' ("Verdi in Wien"; "Hanslick versus Verdi"; "Verdi und Wagner"; "Zur Interpretation der Werke Verdis"; "Re Lear - Shakespeare bei Verdi"). Vindobonae: Edition Praesens. ISBN 3-7069-0292-3 {{Ling|Theodisce}} * Zeppegno, Luciano. 2000. ''Il manuale di Verdi''. Romae, 1980 {{Ling|Italiane}} ;De Iosepho Verdi incola Buxeti *Associazione Amici di Verdi, ed. [[1997]]. ''Con Verdi nella sua terra.'' Busseto. {{Ling|Italiane}} *Maestrelli, Maurizio. [[2001]]. ''Guida alla Villa e al Parco.'' Villa Verdi. {{Ling|Italiane}} *Mordacci, Alessandra. [[2001]]. ''An Itinerary of the History and Art in the Places of Verdi.'' Busseto: Busseto Tourist Office. {{Ling|Anglice}} *''Villa Verdi': the Visit'' et ''Villa Verdi: The Park; the Villa; the Room.'' Busseto: Villa Verdi. {{Ling|Anglice}} {{NexInt}} *[[3975 Verdi]] ==Nexus externi== * [https://web.archive.org/web/20041101090732/http://www.giuseppeverdi.it/ Situs Verdi] {{Ling|Italiane|Anglice}} * [http://www.museogiuseppeverdi.it/ Museum Nationale Iosephi Verdi] {{Ling|Italiane|Anglice|Theodisce|Francogallice}} * [https://web.archive.org/web/20140428153210/http://opera.stanford.edu/Verdi/main.html De Iosepho Verdi] apud ''OperaGlass'' ([[Universitas Stanfordiensis]]) {{Ling|Anglice}} * [http://vecchiosito.bnnonline.it/biblvir/verdi/index.html Album Verdi] apud [[Bibliotheca Nationalis (Neapolis)|Bibliothecam Nationalem Neapolitanam]] {{Ling|Italiane}} * [http://imslp.org/wiki/Category:Verdi,_Giuseppe Opera Iosephi Verdi] apud ''IMSLP: Petrucci Music Library'' {{Ling|Anglice}} * [http://www3.cpdl.org/wiki/index.php/Giuseppe_Verdi Opera Iosephi Verdi] apud ''Choral Public Domain Library'' {{Ling|Anglice}} * [https://web.archive.org/web/20130209063539/http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLORVERD.HTM Discographia operum Verdi] * [http://cylinders.library.ucsb.edu/search.php?query=Verdi%2C+Giuseppe&queryType=%40attr+1%3D1 De exemplaribus cylindricis operum Verdi] {{Verdi opera}} {{DEFAULTSORT:Verdi, Iosephus}} {{1000 paginae}} [[Categoria:Nati 1813]] [[Categoria:Mortui 1901]] [[Categoria:Compositores Italiae]] [[Categoria:Compositores operarum]] [[Categoria:Iosephus Verdi|!]] {{Myrias|Homines}} qb13zque99pofu2n2yickf0lufkcm2l Basilius I (magnus dux Moscoviae) 0 19429 3960882 3960870 2026-05-20T12:32:02Z IacobusAmor 1163 3960882 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Basilius I Demetrii filius''' ([[Russice]] Василий I Дмитриевич, [[translitteratio|tr.]] ''Vasilij I Dmitrievič''; natus [[1371]]; mortuus [[1425]]) fuit filius maior Ducis [[Demetrius (magnus dux Moscoviae)|Demetrii Tanaitici]] et [[Duces Moscoviae|Magnus Dux Moscoviae]] ab anno [[1389]]. [[Sophia Vitoldi filia|Sophiam]] [[Alexander Vitoldus|Vitoldi]] filiam nupsit anno 1387. Dux Basilius I terras [[Moscovia]]e extendit. Anno [[1392]] adiunxit ducatus duos, [[Ducatus Novogardiensis Inferior|Novogardiae Inferioris]] et [[Muromum|Muromi]]. Annis ab [[1397]] ad [[1398]] iniunctae sunt [[Vologda]], [[Ustiuga]] et terrae gentis ''Komi''. Anno [[1392]] Basilius I, provisionis periculi ab [[Orda Aurea]] facessendae causa, societatem [[Magnus Ducatus Lituaniae|Lituaniae]] accessit. Se tamen Lituaniae dux socium infidelem ostendit, qui annis ab [[1403]] ad [[1404]] [[Viesma]]m et [[Smolenscum]] occuparet. Basilius I cessaverat vectigal Ordae Aureae pendere post stragem regni illius a copiis [[Tamerlanes|Tamerlanis]] annis [[1391]] et [[1395]], sed vectigal restitutum est post invasionem in Moscoviam exercitus Ordae Aureae anno [[1408]]. {{arca initii}} {{arca successionis unus| ante=[[Demetrius (magnus dux Moscoviae)|Demetrius Tanaiticus]] | titulus=[[Duces Moscoviae|Magnus dux Moscoviae]] | anni=1389–1425 | postquam=[[Basilius II (magnus dux Moscoviae)|Basilius II Caecus]] }} {{arca finis}} == Fons == * [http://bse.sci-lib.com/article003399.html Pagina de Basilio I ''Encyclopaediae Sovieticae Magnae'' editionis tertiae] {{ling|Russice}} == Nexus externi== {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Vasily I of Moscow|Basilium I}} [[Categoria:Duces Moscoviae]] [[Categoria:Nati 1371]] [[Categoria:Mortui 1425]] [[Categoria:Ruricidae]] ihnvswcnn0fosi3ywofi53j580vchsr Romarici Mons 0 19655 3960919 3466416 2026-05-20T14:39:36Z Pippobuono 54500 complementa 3960919 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Remiremont StPierre.jpg|thumb|upright=0.7|left|Romarici Mons: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[abbatia]]lis [[Petrus|Sancto Petro]] dicata.]] {{res|Romarici Mons}},<ref>"Romarici Mons": vide "[https://www.vosgesmatin.fr/edition-de-la-plaine/2015/08/22/histoire-de-vittel-comment-le-petit-ban-et-le-grand-ban-ont-ete-unifies Histoire de Vittel]" in ''Vosges Matin'' (22 Augusti 2015)</ref> seu '''Romaricus Mons'''<ref>{{Graesse}}, t.1, p. 276.</ref> ([[Francogallice]]: ''Remiremont'') est oppidum [[Francia]]e {{formatnum:7388}} incolarum (anno [[2023]]) in praefectura [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] regionis [[Magnus Oriens|Magni Orientis]]. Ibi [[monasterium Sancti Montis]] a sanctis [[Sanctus Romaricus|Romarico]] et Amo medio [[saeculum 7|saeculo VII]] conditum esse traditur. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Remiremont|Romarici Montem}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] kegyyr5jc1mk5oiep6gu59wjpcgsuq4 Pelagius 0 29001 3960939 3921238 2026-05-20T15:33:00Z Perikephalea 118666 /* Incipia */ 3960939 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-3}} '''Pelagius (c. 354 – c. 420/440)''' fuit monachus asceticus et reformator, qui doctrinam peccati originalis negavit, atque ita a [[Ecclesia Catholica Romana]] haereticus denuntiatus est. Bene doctus et experte Latine atque Graece dicens, multam theologiam didicit. Tempus etiam in asceticismo consumpsit, animum in asceticismum utilem intendens, quod manifestum est in doctrinis illius. Neque tamen clericus fuit. Certo Romae cognitus, acerbitate publice asceticismi et potestate et suasione generis dicendi notus erat. Fama apud Romam bene aestimatus ab Augustino Hipponensi erat, qui eum "[[Sanctus|sanctum]]" vocavit. Sed tamen posterius accusatus est mendacii de suis doctrinis ut condemnationem publicam vitaret. Per magnam partem vitae senioris se defendit contra alios theologos et contra [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiam]] [[Ecclesia Catholica Romana|Romanam]]. == Initia == Pelagius natus est circa annum [[354]]. Fere constat natum esse in insulis Britannicis, sed ignotum est in quo loco nationis. Appellatus "monachus" ab coevalibus, quamquam nihil indicii est sociatum esse quibusquam ordinibus monachalibus (etiam notio de communitate monastica fuerat iam tum novior, quippe asceticismus solitarius saepius gestus erat). Melius notus fiebat c. [[400]], cum se movit Romam ut scriberet et doceret de sua exercitatione ascetica. Ibi, scripsit multa opera-quae nunc maiora eius considerata sunt-"''De fide Trinitatis libri III''," "''Eclogarum ex divinis Scripturis librum primum''," et "''Commentarios in epistolas S. Pauli''." Infeliciter, magna pars horum operum solum superstat in dictis ei adversariorum. Romae Pelagius magis curabat de inertia morali populi, ob quam cuplavit theologiam gratiae divinae, quam profitebar Augustinus, inter alios. Cum [[Alaricus]] anno [[410]] Romam diripuit, Pelagius et discipulus Caelestius [[Carthago|Carthaginem]] fugit, ubi modo continuo laborabat, et breviter coram Augustino obviam venit. == Persecutiones == Perdifficile est aspectus obiectivus de Pelagii vita et effectu. In pessimum vituperabatur, et, quasi epitheton, eius nomine multa saecula et Catholici et Protestantes utebantur, cui pauci defensores. Ecclesia Romana in verbo opera eius denuntiaverat, sed iam in Reformatione Catholici item accusati sunt assentiendae eius doctrinae nihilominus atque et Pelagius et Ecclesia Romana condemnata sunt. Interea [[Ecclesiae Orthodoxae]] de hac re tacent. Attamen Pelagius est, et in realitate et in imagine, radicitus homo agens a traditis de peccato originali et de modo salutis. In ulla analysi de eius operibus, recordari oportet chronologiam et Pelagii doctrinam solum intellectas esse posse per actiones eorum adversariorum, quippe qui ipsi monumentum solum illius et operum reliquerunt. === Augustinus Hipponensis === Pelagianismus velociter extensus est, praecipue circum Carthaginem, qua ex ratione adversarii tam prompte ac firme. Augustinus ipse quattuor litteras etiam in Pelagianismum scripsit, "''De peccatorum meritis et remissione libros III''" anno [[412]], "''De spiritu et litera''" et "''Definitiones Caelestii''" anno [[414]], et "''De natura et gratia''" anno [[415]]. In quo illo opere, esse peccatum originale, necesseque baptizare infantes, impossibilem esse vitam integram sine [[Iesus Christus|Christo]], necesse gratiam esse Christi fortiter affirmavit. Opera Augustinus vulgo ex parte destinavit, itaque Pelagium nomine vel Caelestium allocutus est (praeter ''Definitiones Caelestii''). === Hieronymus === Pelagius mox ad [[Palaestina]]m profectus est, ubi amicus episcopo fiebat. Hieronymus quoque in re involutus, qui scripsit contra Pelagium in sua epistula ad Ctesiphonem et in "''Dialogo contra Pelagianos''". Ibi et Orosius, quidam discipulus Augustini, similiter metuens pericula Pelagiana, cum Hieronymo publice Pelagium condemnavit in Palaestina, ubi omnes tres illi incoluebant. Iohannes, episcopus Hierosolymnanus, amicus Pelagii, concilium mense Iulio [[415]] vocavit. Traditur e fontibus ecclesiasticis Orosium, cum haud expedite Graece loqueretur, factum esse eo insuasorium; quo Iohannes habitu orientali magis accepisse id, quod culpam homines quasi hereditatem non caperent. At concilium iam nullam sententiam habuit et eventum detulit ad discrimen Latinum, quoniam Pelagius, Hieronymus et Orosius toti sunt Latini. === Concilium Diospolitanum === Modo post paucos menses Decembri [[415]] alterum concilium apud [[Diospolis|Diospolim]] ([[Lydda]]) sub episcopo Caesareano ab exhortatione episcoporum duorum depositorum, qui ad Palaestinam venerant, conventum est, quod neuter autem episcopus ex rationibus extrariis adfrequentabat, ut Orosius, quippe quem Iohannes episcopus persecutus fuisset, decederet. Pelagius apologiam concilio tulit, negans se credere necesse Deum esse saluti, cum omnis homo a Deo factus sit, porroque multa opera Caelestii eadem atque suas opiniones exprimere. Se magnum haberi praeter discrimina ab illis doctis, Augustino quoque, qui commendationes pro eo scripsissent, demonstravit. === Papa Innocens I === Cum Orosius ad Africam rediiset, in duae vicina concilia conventum est, ubi Pelagius et Caelestius in absentia condemnati sunt. Quia tota auctoritas non est his conciliis, nisi consentiente Papa, Augustinus et quattuor alii episcopi litteras scripsit, hortantes ut Papa Innocens I similis Pelagianismum damnaret, qui prope modo assentiret. === Papa Zosimus === Fere incerta erat culpa Pelagii ipsius in Ecclesia. Ille litteras et affirmationem fidei scripsit, se monstrans orthodoxus esse, quas Innocenti I misit. In quibus articulatim sententias exposuit, ne ea, quae rite condemnata essent, contradiceret. Papa [[Zosimus]] officium accepit antequam litterae Romam anno [[417]] venit, qui recte animo moto eos insontes iudicavit. == Pelagius et Doctrina Liberi Arbitrii == Post absolutionem apud Diospolim, Pegalius tractatus duos maiores, noniam extantes, in quibus suam sententiam de peccatis defendit, et Augustinum accusavit esse a docrinis [[Manichaei]]s impulsum, tollentem malum ad statum aequalem cum Deo, docentemque fatalismum paganum quasi doctrinam Christianam. Immo vero Augustinus se convertit ad Christianismum ab [[Manichaismus|Manichaismo]], quae religio spiritum esse creatum a Deo, sed carne corrupta ac mala, quippe quae non creata fuisset recta via ab Deo. Pelagius autem contendit hanc doctrinam Augustinianam, quae dicit homines ad infernos iisse propter invitabilia facta (id est peccata), modo esse item atque Manichaeam fidem--fatalismum et praedestinationem, ut ereptum sit omnino liberum arbitrium hominum. Pelagius et discipuli reliqua huius fidei fatalisticae in doctrina Augstiniana de [[Casus Adamis|Casu Adamis]], quae doctrina non pacta in eorum tempore, percipiebant. Illi putaverunt homines posse peccari vitare, et libere eligere ut mandatis Dei parerent, quod summa doctrinae Pelagianae constitit, et oritur etiam in scriptis adversariis. Demonstratae sunt opiniones Pelagii de "facultate morali" hominum, ne peccarentur, in eius ''Epistula ad Demetriam''. Pelagius in [[Palaestina]], anno [[413]] fuit, cum litteras Roma ab illa [[gens Anicia|gente Anicia]] accepisset. Una ex dominis, quae inter discipulos eius fuerat, ad nonnullos occidentales theologos insignes, sicut Hieronymum et versimiliter Augustinum, scribebat, petens consilium pro sua filia quattuordecim annos nata, Demetria. Pelagius respondit, utens litteris ad opinionem suam arguendam, in quibus expressit cogitationes suas de sanctitate naturali et de aptitudine humana et morali eligendae vitae sanctae. Fortasse sola sunt haec scripta extantia ab Pelagio ipso, et, per ironiam, putata esse perdiutius Hieronymi, quamquam Augustinus eam in suo opere "''De Gratia Christi''" retulit. == Mors et Postea == Pelagius verisimiliter in Palestina c. [[420]] mortuus est, ut traditur. Alii dicunt porro viginti annos vixisse. Causa mortis est ignota, sed rumores tum exstiterunt, aut ab inimicis in Ecclesia Romana occisus esse, aut Roma discedere frustratum, petentem [[Africa]]m aut in [[Oriens Medius|Orientem Medium]]. Nec doctrina cum eius morte finem cepit, quamvis ei, qui eum subsecuti sunt, illas doctrinas fortasse mutassent. Cum pauca essent reliqua de doctrinis veris ipsius Pelagii, possibile est aliquas doctrinarum ab inimicis (discipulis Augustini et fere ducibus Ecclesiae in eo tempore) retractatas esse et pressas. Pelagianismus et Semipelagianismus erant frequentes in sequentia pauca saecula, praecipue in Britannia, Palaestina, et Africa Septentrionali. [[Categoria:Nati 360]] [[Categoria:Mortui 420]] [[Categoria:Auctores Latini antiqui]] [[Categoria:Religio Christiana]] [[Categoria:Scriptores Britanniae antiquae]] [[Categoria:Theologi]] 6la0vv6cjkyxbmysqyhs7pp0k377ci2 Sic et non 0 36132 3960970 3765145 2026-05-20T19:08:45Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Petrus Abaelardus]] 3960970 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}}{{L1}} '''''Sic et non''''' est liber [[scholastica (philosophia)|scholasticus]] a [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] post concilium Suessionae (mense Aprili anno 1121 habitum) compositus. Summa huius operis tribus partibus constat, quarum prima Prologus est, in quo regulae adversas [[Auctoritas|auctoritates]] interpretandi conciliandique proferuntur; secunda, sententiae ex scriptura sacra dictisque patrum sanctorum excerptae; et tertia, excerpta ex libro retractationum [[Augustinus|Sancti Augustini]]. Partem secundam Abaelardus semper recensebat, quia auctoritates ex parte secunda excerptas saepe in opera [[theologia|theologica]] sua inseruit. Titulus libri significat "Ita et Non" vel "Pro et contra" quod libri [[Thema (litterae)|thema]] indicat. Abaelardus interrogat utrum aliquid verum sit an non, et respondet in contrarias rationes, "sic" et "non". Idea est ostendere varietatem sententiarum inter scripturas, scripturas sanctas, patres ecclesiae et alios auctores christianos, et ut legentes cogantur ad considerandum diversa argumenta pro et contra opiniones. Codices huius operis in quattuor recensiones dividi possunt:<ref>Mews (2001).</ref> * Recensio Z (anno 1121) * Recensio TCEBS (inter annos 1121 et 1126) * Recensio DL (inter annos 1121 et 1126) * Recensio MKAk (inter 1127 et 1132) == Codices == * Z = Gevendi (theodisce: Zürich), Zentralbibliothek 325 (Car. C. 162), ff. 23r-38v * T = [[Turonum|Turoni]] (francogallice: Tours), Bibliothèque Municipale 85, 3, ff. 106rb-118v * C = [[Mons Casinus]] (italiane: Monte Cassino), Archivio della Badia 174, pp. 277-451 * E = Meginradicella (theodisce: Einsiedeln), Stiftsbibliothek 300, pp. 1-74 * B = Edrinus (italiane: Brescia), Biblioteca Quiriniana, A.V. 21, fols. 14-64v * S = Ripulae (italiane: Turin), Biblioteca Nazionale, MS E. v. 9 (749) * D = [[Duacum]] (francogallice: Douai), Bibliothèque Municipale, 357, fols. 140-155v * L = [[Londinium]] (anglice: London), British Museum, Royal 11 A v, fols. 73-98v * M = [[Monacum]] (theodisce: München), Bayerische Staatsbibliothek, Clm. 18926, fols. 14v-105v * K = Elia (anglice: Cambridge), University Library, Kk 3.24, fols. 67v-159 * A = Abrincae (francogallice: Avranches), Bibliothèque Municipale, 12, fols. 132-207 * k = Elia (anglice: Cambridge), Corpus Christi College, 165, pp. 1-355 == Notae == <references /> == Bibliographia == * Abaelardus, Petrus. ''Sic et non''. Ed. Blanche Boyer et Richard McKeon. Chicago 1976. * Mews, Constant. "On Dating the Works of Peter Abelard." ''Archives d'histoire doctrinale et littéraire du moyen âge'' 52 (1985): 73-134; reimprimatum: idem. ''Abelard and His Legacy.'' Aldershot 2001. [[Categoria:Ecclesia Catholica]] [[Categoria:Theologia]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] i7noyx3i185b1nf2shtdnd3ndn01lzt Motetus 0 37108 3960995 3942177 2026-05-20T21:13:56Z LilyKitty 18316 de historia motetorum 3960995 wikitext text/x-wiki [[Imago:Liber Primus Epigramatum (IA imslp-primus-epigramatum-lusitano-vicente).pdf|thumb|Liber motettorum [[Vincentius Lusitanus|Vincentii Lusitani]]]] '''Motetus''' (etiam '''motettum''', '''motellus''', '''motetta''', '''motecta''', a verbo [[lingua Francogallica|Francogallico]] ''mot'' 'verbum' vel, ut e prima explanatione [[etymologia|etymologica]] huius vocis, a [[Gualterius Odington|Gualterio Odington]] tertio decimo saeculo facta, docemur, "motetus [...] id est motus brevis cantilene") est genus [[musica|musicae]] [[polyphonia|polyphonicae]] quod, [[saeculum 12|saeculo duodecimo]] ortum, factum est nomen novarum [[textura (musica)|compositionum]] variarum et multiformium. Prima et cum veteribus talibus cantionibus consentanea definitio reperitur apud [[Ioannes de Grocheo|Ioannem de Groceo]] (Jean de Grouchy): "motetus [...] est cantus ex pluribus compositus habens plura dictamina vel multimodam discretionem syllabarum utrobique [[harmonia]]liter consonans."<ref>''MGG'' (= Die Musik in Geschichte und Gegenwart) s.v. ''Motette''.</ref> [[Perotinus]] et alii [[compositor]]es hoc genus [[Lutetia]]e in [[Ecclesia Nostrae Dominae]] condiderunt, addendo Latina verba [[vox (musica)|voci]] superiori [[clausula]]e, cum [[tenor]]e. Textus generis [[religio]]si adhibebantur, sed posterius et alii [[textus]] sine nexu cum [[ecclesia]] et [[liturgia]]. In [[Gallia]], plura genera motetorum floruerunt. Exstant etiam moteti [[Lingua Anglica|sermone Anglico]] compositi. Generaliter in motetis usque ad saeculum XV scriptis quaeque vox suum textum habet, id est varia verba (interdum etiam variis linguis) simul canuntur. Circa [[1420]], moteti compositi sunt in contextu [[liturgia|liturgico]] et [[religio|religioso]]. Plura principia structuralia{{dubsig}} et [[contrapunctus]] adhibita sunt ad textus [[Maria]]nos, cum [[instrumentum musicum|instrumentis]] et vocibus. [[Iosquinus Pratensis]] et alii motetos bene composuerunt. Moteti compositi in periodo [[Renascentia|Renascentiae litterarum]], iam uno textu in omnibus vocibus praediti, duorum diversorum generum fuerunt: secundum consuetudinem [[Ioannes Petrus Aloysius Praenestinus|Praenestinensem]], a [[Vaticanus|Vaticano]] adhibitam, quae quippe praevaluit in [[Italia]], [[Austria]], [[Germania]] meridionali, et [[Iberia]], solae voces adhibebantur; minus frequenter, sed postea saepissime, concentus vocum et instrumentorum. Et [[Ioannes Sebastianus Bachius]] sex motetos composuit inter eos ''[[Iesu, Gaudium Meum]]'', [[Wolfgangus Amadeus Mozartus]] anno 1791 ''[[Ave verum corpus]]'' composuit et [[Antonius Bruckner]] quartaginta motetos vomposuit. == Adnotationes == <references/> [[Categoria:Moteti| ]] [[Categoria:Musica ecclesiastica]] nh038zz2y8rsq08sa3qgseay25kgw9i Insulae Malvinae 0 37125 3961006 3960824 2026-05-20T22:37:58Z Demetrius Talpa 81729 3961006 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Falkland_Islands_topographic_map-es_(argentinian_names_places).svg|upright=1|thumb|[[Tabula geographica|Tabula]] [[topographia|topographica]] [[Falklandia]]e et Malvinarum Insularum, Hispanice annotata.]] '''Insulae Malvinae'''<ref>{{CathHierDiocese|falk}} dicit de malvinis: "Malvina" et "Malvinae" videntur Latine in contextibus [[geographia|geographicis]]. "Insulae Malouinenses, Theodisce ''Falklandsinseln''" {{Google Books|iXZYAAAAcAAJ|p. 177}}.</ref> sunt [[insula]]e et partes [[Falklandia]]e, territorii [[Britanniarum Regnum|Britannici]], quarum maximae sunt [[Malvina Orientalis]] et [[Malvina Occidentalis]], [[Fretum Falklandense|Freto Falklandensi]] divisae. In Malvinis, tamen, sunt 776 insulae et parvae insulae. Alii nomina locorum in Malvinis a [[Conquisitatores Hispani|Conquistatoribus Hispanis]] data sunt, alii a Britannis et insulanis. Nonnullis locis sunt nomina [[Lingua Hispanica|Hispanica]] et [[Lingua Anglica|Anglica]]; exemplum notum est [[Stanley (Falklandia)|Stanley]], [[caput (urbs)|caput]] [[Falklandia]]e, nomine Anglico ''Stanley'' et nomine Hispanico ''Puerto Argentino.'' {{NexInt}} * [[Falklandia]] ([[territorium transmarinum Britannicum]]<!--B. overseas terr.-->) == Notae == <references/> [[Categoria:Falklandia]] qm9m0yxrw334d3z3jsm2mom8lq081so 3961007 3961006 2026-05-20T22:40:16Z Demetrius Talpa 81729 3961007 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Falkland_Islands_topographic_map-es_(argentinian_names_places).svg|upright=1|thumb|[[Tabula geographica|Tabula]] [[topographia|topographica]] [[Falklandia]]e et Malvinarum Insularum, Hispanice annotata.]] '''Insulae Malvinae'''<ref>{{CathHierDiocese|falk}} dicit de malvinis: "Malvina" et "Malvinae" videntur Latine in contextibus [[geographia|geographicis]]. "Insulae Malouinenses, Theodisce ''Falklandsinseln''" {{Google Books|iXZYAAAAcAAJ|p. 177}}.</ref> sunt [[insula]]e et partes [[Falklandia]]e, territorii [[Britanniarum Regnum|Britannici]], quarum maximae sunt [[Malvina Orientalis]] et [[Malvina Occidentalis]], [[Fretum Falklandense|Freto Falklandensi]] divisae. In Malvinis etiam 776 insulae parvae sunt. Alii nomina locorum in Malvinis a [[Conquisitatores Hispani|Conquistatoribus Hispanis]] data sunt, alii a Britannis et insulanis. Nonnullis locis sunt nomina [[Lingua Hispanica|Hispanica]] et [[Lingua Anglica|Anglica]]; exemplum notum est [[Stanley (Falklandia)|Stanley]], [[caput (urbs)|caput]] [[Falklandia]]e, nomine Anglico ''Stanley'' et nomine Hispanico ''Puerto Argentino.'' {{NexInt}} * [[Falklandia]] ([[territorium transmarinum Britannicum]]<!--B. overseas terr.-->) == Notae == <references/> [[Categoria:Falklandia]] 98oc5j3i3qgpowfebjgadajpqbe3o62 Liber 0 45363 3961014 3918713 2026-05-21T01:32:14Z Pseudo-philodoxia 207639 Corrigitur nexus ad "ISBN" 3961014 wikitext text/x-wiki {{FA stella}} {{Videdis|Liber (discretiva)}} [[Fasciculus:Latin_dictionary.jpg|thumb|[[Aegidius Forcellini|Aegidii Forcellini]] ''[[Lexicon totius Latinitatis]]'' in [[Bibliotheca Universitatis Graecensis]] expositum]] [[Fasciculus:Book Collage.png|thumb|upright=0.8|Librorum.{{dubsig}}]] '''Liber''' {{victio|liber|bri|m}} est res usitate ex multis [[pagina|paginis]] facta quae [[scriptura]]m, [[pictura]]s, aliasque descriptiones continet; qui eodem tempore fieri potest res physica ad [[scriptura]]m continendam concepta, opusque ab [[auctor]]e ad legendum compositum. [[Nomen substantivum|Nomen]] ''liber'' multas alias [[significatio (linguistica)|significationes]] habere potest, sicut [[Liber (discretiva)|nostra pagina discretiva]] monstrat. Sensus qui hic tractatur oritur e nomine, quo [[Cortex (botanica)|corticis]] interior pars [[Lignum|ligno]] cohaerens a prima origine appellatur. Notum est [[Romani antiqui|Romanis antiquis]] [[liber (cortex)|librum]] [[arbor]]um ad scribendam olim in [[Europa]]<ref>{{Pnh}} 13.69.</ref> et in [[India]]<ref>[[Quintus Curtius Rufus|Q. Curtius]], ''[[Historiae (Curtius)|Historiae]]'' 8.9.15.</ref> adhibitum; an ex hoc usu defluit sensus [[bibliographia|bibliographicus]] verbi ''libri'' haud pro certo habetur. [[Fasciculus:ISBN.JPG|thumb|upright=0.7|left|[[Numerus librarius uniformis inter gentes|Numerus librarius uniformis inter gentes (ISBN)]] et [[indicia linealia]] quae ei correspondent.]] Usque ad [[saeculum 21|saeculum vicensimum primum]], libri fuerunt forma principalis qua [[sapientia]] humana per saecula transmissa est. Diu ex [[folium|foliis]] [[Cyperus papyrus|papyri]] plantae in formam [[volumen|voluminis]] aut e [[charta cottonea]] in formam [[codex|codicis]] confecti, libri saepissime hodie etiam in formam [[liber electronicus|electronicam]] redacti sunt. Libri ab [[auctor]]ibus scripti ab [[impressio|impressoribus]] in [[impressio|prelis typographicis]] fabricantur, e [[Domus editoria|domis editoriis]] divulgantur, in [[libraria|librariis]] et per [[interrete]] venduntur, a privatis [[bibliophilia|bibliophilis]] necnon [[bibliotheca|bibliothecis]] emuntur et conservantur. Liber (sensu 'rei physicae') omnium aliorum maximus est ille e saxo factus in pagoda [[Kuthodaw]] [[Mandale]] in urbe (civitatis [[Birmania]]e) servatus, sed inter libros in forma [[codex|codicis]] confectos maximus est ''[[Codex Gigas]]'' mediaevalis, cuius mensurae 92 × 50 × 22 cm sunt. De condicione libri omnium minimi certatur. Unus e minimis quidem est ''[[Bilder-ABC]]'' ab [[Iosua Reichert]] typographo formatus (24 × 29 mm; 32 paginarum), coloribus impressus, pelle religatus, [[Perspicillum|perspicillo]] apparatus. Librorum (sensu "operis legendi") omnium inclytissimus esse dicitur ''[[Biblia]]'', ab initio a [[Iudaei]]s, mox addito [[Novum Testamentum|Novo Testamento]] a [[Christiani]]s recepta; sed etiam ''[[Alcoranus]]'' a [[Religio Islamica|Musulmanis]]. Librorum saecularium longissimus fuit encyclopaedia [[Lingua Sinica|Sinica]] ''[[Yongle Dadian]]'', 11 095 voluminum constituta, anno fere [[1407]] exscripta; hanc autem [[Vicipaedia Anglica]], encyclopaedia electronica, anno [[2006]] quo ad longitudinem pertinet supervicerit. ==Libri genera== Libri multimodis distinguuntur secundum litterarum imaginumque genera intus, suam teguminis naturam, longitudinem et magnitudinem. Et multis classificationis systematis utuntur [[editor principalis|editores]], [[libraria]]e, et [[bibliotheca]]e. ===Secundum litteras et imagines intus inscriptas=== [[Fasciculus:Polish sci fi fantasy books.JPG|left|thumb|In [[libraria]] [[Polonia|Polonica]] quaedam, ecce [[mythistoria|libri mythhistorici]], qui hodie inter libros commenticios sunt favorabilissimi.]] Multae [[libraria]]e solent omnes litteras in duo genera amplia dividere, scilicet commenticia et non-commenticia. Inter litteras non commenticas constant libri religioni et philosophiae pertinentes, commentaria didactica, libri musici, atlantes geographici, detractatus scientifici, historiae, encyclopaediae, libri et libelli rebus cotidianis pertinentes sicut ephemerides, periodica, et caetera. Inter commenticas, constant poëses, [[Ludus scaenicus|dramata]], libri librorum, pictographici, nubeculati, et mythistoria variorum generum sicut amantium, criminalis, [[mythistoria romantica|romantica]], et rerum futurarum. Ex omnibus libris qui hodie vendiuntur, [[mythistoria]]e sunt amatissimae. [[Bibliotheca]]e autem solent libros dividere secundum [[systema classificationis bibliographica|systemata classificationis]] numerica varia. Usitatissima igitur habentur hodie [[Classificatio Decimalis Dewey|classificatio decimalis]] a [[Melvil Dewey]] inventa, [[Systema classificationis Bibliothecae Congressionalis|Systema classificationis]] libris [[Bibliotheca Congressionalis|Bibliothecae Congressionalis]] applicata, [[Classificatio decimalis universalis]] quae ex opere Dewey elaboraverunt instituta normatum internationalia, et [[Systema classificationis Sinense]]. Editores systemata enumerationis sicut [[Descriptio Bibliographica Canonica Internationalis]] (ISBD) et [[Numerus librarius uniformis inter gentes|Numerus librarius uniformis inter gentes (ISBN)]] comminiscerunt, quibus libri melius per totum orbem agnoscantur. ===Secundum materiem inscribendam=== [[Fasciculus:Bookinfo2.png|thumb|[[Codex|Codicis]] partes: 0, alella; 1, involucrum; 2, religatura; 3, guarda; 4, spina; 5, apex; 6, princeps; 7, fundus; 8, pagina recta; 9, pagina versa; 10, canalis.]] Librorum diebus nostris impressorum materies inscribenda fere semper est [[charta]], et saepissime e ligno minutim conciso facta. Talis charta, nisi ad "vitam" longiorem attingendam curatur, post annos fere decem vel viginti fulvescit; post annos fere quinquaginta seu centum fragilis fit, ita ut libros e [[charta lignacea]] confectas aegre duo saecula supervivent. Saeculo 19 ineunte saeculisque prioribus charta semper e pannorum recisamentis facta est (confectio enim e ligno adeo ignota est). Haec [[charta cottonea]] per multa saecula durat. Temporibus antiquioribus, libris nondum e prelo typographico replicatis sed a manu scriptorum, variae materies inscribendae adhibitae sunt. Aliquae earum in [[codex|codices]] facilius coniunguntur, e.g. charta [[charta moracea|moracea]] et [[charta oryzea|oryzea]], [[pergamenum]], [[velinum]], [[betula]]e cortex, pannus [[linteum|linteus]] aut [[bombycinum|bombycinus]]. Nonnullas materies causa fissilitatis aut rigiditatis haud perforare et consuere licet; aliter enim libri ex his materiebus congessi perficiuntur. Inter tales materies enumerantur [[charta papyracea]], [[tabula lignea|tabulae ligneae]], [[folium palmarum]] (''[[Corypha umbraculifera]]'' aut ''[[Borassus flabelliformis]]''), pala lignea seu [[pala bambucina|bambucina]]. ===Secundum tegumen=== Tegumina sunt partes libri externae quae paginas intus retinent et protegunt. Modo generali [[liber electronicus|libri electronici]] teguminibus omnino carent. [[Codex|Codices]] autem fere omnes [[religatura|religaturis]] conficiuntur, olim iussu possessorum e [[corium|corio]] seu [[velinum|velino]] impositis, a saeculo vicensimo ab editoribus e pannis textilibus. Libri quorum paginae cottoneae bene consuuntur religaturaque e velino curiose conficitur mille fere annos durabuntur; si religatura e corio facta sit et a lectoribus interdum manipuletur, saecula fere tria (ab oleis enim manuum humanarum velinum et corium aluntur). A saeculo XX medio editores nonnulli e duabus formis libros divulgabant, quarum prima, bibliothecariis gratior, religatura textili constat et involucro chartaceo picto; altera autem, religatura chartacea flexibili, lectoribus communibus destinatur breviusque durat; paginis enim fulvescentibus, atramento canescente, religatura, e charta et glutino vilissime confecta, post annos seu viginti seu triginta exsiccans frangitur; talis liber, nisi rursus religetur, inutilis fit. Tempore nostro tertia etiam forma introducitur quae est electronica. Haec in fasciculis digitalibus constat. Quando venditatur fasciculus, emptor pretium electronice emittit, venditor fasciculum inter computatros per interrete transferi permittit; librorum autem qui publici iuris sint, inter quos vetustiores, fasciculi digitales libere et sine permissu transferuntur. Tegumina librorum in aliis materiebus inscribendis manu scriptorum, hodie rarius confectorum, omnino aliter constructare oportet. Paginae enim chartae papyraceae, flexibiles sed et fissiles, haud consuuntur; una ad aliam seriatim affingitur sicque liber in forma rotuli convolvitur; in cylindro deponere licet. Librorum in tabulis ligneis aut palis bambucinis scriptorum "paginae" seriatim consuuntur vel alligantur. Folia [[palma]]rum una in alia cumulantur, saepius per medium perforata et pilo colligata; liber ita coacervatus panno textili involvitur. ===Secundum longitudinem=== Librorum (sensu "operis legendi") [[longitudo]] saepe censeri potest per eorum numerum [[littera]]rum, [[character]]um, [[vocabulum|vocabulorum]], aut [[octetus|octectorum]] (h.e. de [[liber electronicus|libris electronicis]]). Quia autem linguae inter se discrepant in modo scribendi, difficillimum est peraeque aestimare librorum [[lingua]]rum distinctarum magnitudines. Exempli gratia linguarum occidentalum modus est scribere quodque vocabulum multis ex syllabis, et quoque syllabo multis ex litteris; linguae autem Sinicae modus est unum signum singulum saepe simul denotare et unam syllabam et unum vocabulum. Quamobrem oratio media quaedam 3.3 aliquotiens paucioribus typis tantis scribi potest [[lingua Sinica]] quam [[lingua Latina]].<ref>[[:m:Talk:List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles#Proposed_weighting_of_characters_for_formula_.28Option.232_using_Babel_text.29|Index Wikipediarum secundum numerum eorum characterum.]]</ref><!--"Wherefore a certain average sentence can be written with 3.3 times fewer characters in chinese than in english" ["3.3 times fewer" is impossible: what does it mean?].--> Liber longissimus hodie dicitur fuisse encyclopaedia ''[[Yongle Dadian]]'' Sinica, 11 095 voluminum, 22 937 capitulorum, 50 millionibus [[character Sinicus|characterum]] constituta, annis [[1403]]-[[1407]] sub [[Dynastia Ming]] facta.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9078157/Yongle-dadian Tongle-dadian] {{ling|Anglice}}</ref> [[Mythistoria]] longissima litteris latinis scripta dicitur fuisse ''[[À la recherche du temps perdu]]'' ('In quaestu temporis amissi') a [[Marcellus Proust|Marcello Proust]] annis [[1913]]-[[1927]] composita.<ref>Sic ''Guinness Book of World Records''; vide https://web.archive.org/web/20080517183404/http://www.bookspot.com/ask/longestbook.htm {{ling|Anglice}}.</ref> ===Secundum magnitudinem=== [[Fasciculus:Booksizes.png|thumb|Varii libri magnitudine discrepantes: ab latere dextro ad latus laevum libri altitudines (in cm) sunt: (folio) 36.2; (4°) 29.7, 30.5, 28.0, 26.2; (8°) 24.0, 23.5, 22.8, 20.6; (16°) 17.0; (32°) 11.9.]] Quod ad [[codex|codices]] attingit, librorum magnitudo praecipue per [[altitudo|altitudinem]] eorum spinarum censetur, et magnitudinis nomina proveniunt e quotiens charta prelo imprimita postea implicatur ad paginas libri creandas. <div align="center" > {| class="wikitable" |+Libri magnitudines persaepe ab editoribus adhibitae<ref>[http://www.abebooks.com/docs/HelpCentral/Glossary/index.shtml ABEbooks Glossary]</ref> |- color="#C0C0C0" !Abbreviatum !! Nomen !! Folia !! Paginae !! Altitudo* |- |–||Folium biselephantulum||2||4||64-127 cm |- |–||Folium atlanticum||2||4||59-63.5 cm |- |–||Folium elephantulum||2||4||39-58.4 cm |- |2°||Folium ||2||4||30-38 cm |- |4°||Quartum ||4||8||25-30 cm |- |8°||Octavum ||8||16||20-25 cm |- |16°||Sextodecimum ||16||32||15-18 cm |- |24°||Quartovicesimum ||24||48||13-14.5 cm |- |32°||Secundotricesimum ||32||64||11-12.5 cm |- |48°||Octavoquadragesimum ||48||96||8-10.5 cm |- |64°||Quartosexagesimum ||64||128||5-7.5 cm |} <nowiki>*</nowiki> Altitudo hic propie dicitur "Altitudo externa", id est ab apice ad fundum teguminis libri. </div> Maximus mundi liber manu scriptus est ''[[Codex Gigas]]'' mediaevalis, qui 92 × 50 × 22 cm metitur; liber autem re vera maximus dicitur ille inscriptionibus factus in pagoda [[Kuthodaw]] [[Mandale]] in urbe [[Birmania]]e servatus, cui sunt 730 "folia" seu [[stela]]e, 1460 "paginae" seu facies, quaque pagina latitudinis tres et dimidia pedum, altitudinis quinque pedum, et crassitudinis quinque unciarum.<ref>Ludu Daw Amar—Ad Anglicam versam a Professore Than Tun, ''The World's Biggest Book'' (Mandalay: Kyipwayay Press, 1974), 22, 9, 14, 50-52, <!--why are pages listed out of numerical order?--> appendix, 53-55, 24-35, 33, 36.</ref> ===Libri electronici=== [[Fasciculus:Laptop-ebook.jpg|thumb|125px|Liber [[analogium electronicum|analogio electronico]] legitur.]] [[Liber electronicus]] dicitur illa [[programmatura]] quae libro communi imprimito correspondet. Hic liber, saepe per [[interrete]] praebitus, legitur per computatra vel instrumenta peculiaria ad propositum quae dicuntur [[analogium electronicum]], exempli gratia ''[[Sony Reader]]'' et ''[[Amazon Kindle]],'' instrumenta proprie creata eo consilio ut [[experientia]] libri veri legendi duplicetur, in quantum fieri sit. Opus autem librorum communum usque hodie non diminuit propter usum librorum electronicorum. [[Fasciculus:RomanVirgilFolio014rVergilPortrait.jpg|thumb|left|150px|[[Folium]] 14 [[r.]] libri ''[[Vergilius Romanus]]'' saeculi V, qui picturam [[Virgil]]ii medio ostendit. Notanda sunt ''[[capsa]]'', ''[[lectorium]]'' et textus sine spatio inter verba litteris maiusculis rusticis scriptus.]] ==Historia== ===Antiquitas=== [[Fasciculus:Herkulaneischer_Meister_002b.jpg|thumb|150px|[[Mulier]] quae codicem ex [[tabula lignea|tabulis ligneis]] ceratis factum tenet in pictura murali [[Pompeii|Pompeiorum]] ante annum [[79]] facta. Postea sunt codices similes ex chartae foliis facti.]] Antiquis temporibus, folia manu scripta forma voluminum in [[capsa|capsis]] aut armariis conservabantur. Ut legi possent, volumina ambabus manibus evolvebantur. [[Saeculum 1|Saeculo]] primo in [[Europa]] excogitatus est codex, liber rectangulari forma, compactus ex multis voluminibus seu libris constitutus. Codex efficientius scripturam tenere potest, quia sinit scribere in ambabus folii partibus, quae dicuntur paginae. [[Christianitas|Christiani]], quos [[Imperium Romanum]] primum insectatum est, codici faverunt quia eum facile sinu contexerunt.<ref>''The Cambridge History of Early Christian [https://eltinteroeditorial.com/como-redactar-libro-paso-a-paso Literature],'' edd. Frances Young, Lewis Ayres, Andrew Louth, Ron White (Cambridge University Press, 2004), 8–9.</ref> Quisque codicis liber constat in foliorum pugilo in media parte plicato. Codex tunc componitur, cum libri secundum plicata consuuntur. Pars codicis ubi libri consuuntur dicitur spina codicis. Codicis forma scripturam multum adiuvat conservare. Spina rigida multos libros in [[bibliotheca]]rum pegmatibus simpliciter collocare sinit, et durum librorum tegumen folia defendit. Post Imperii Romani Occidentalis casum, [[saeculum 5|saeculo quinto]], ei qui quidem non in codicibus transcripti erant [[Libri aetatis fine antiquae amissi|libri perierunt]]. Casus etiam effecit ut illis temporibus papyrus ab [[Aegyptus|Aegypto]] difficillime paratu esset; quamobrem ad libros conficiendos scribae membrano et [[pergamentum|pergamento]] potius utebantur. ===Medium Aevum=== [[Fasciculus:Escribano.jpg|thumb|left|200px|Scriba [[Burgundia (regio Franciae)|Burgundianus]] saeculo decimo quinto (ab [[Ioannes Miélot|Ioanne Miélot]] depictus in libro ''Mirabiles Nostrae Dominae''). Descriptio supellectiles, instrumenta, materias, et activitatem scribalem monstrat.]] [[Fasciculus:Milkau Bücherschrank mit angekettetem Buch aus der Bibliothek von Cesena 109-2.jpg|thumb|200px|Scriptorium cum libris catenatis in [[bibliotheca]] [[Caesena]]te [[Italia]]e.]] Imperio Romano victo, Latine scribere et libros asservare Europae occidentalis monasteria Christiana pergebant. Libri autem et sumptuosi et rariores facti sunt, quia ante [[prelum typographicum|preli typographici]] adventum fere omnes manu transcripti sunt. Plurimi librorum faciebantur in scriptoriis qui saepe super aula capitoliari monasterii iacebant. Ibi monachi solas sex horas per diem laborare possunt, quia ob ignis periculum lux artificialis plane vetabant. Erant quinque scribae genera: * ''Librariolus''<ref name = "Lewis">[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/resolveform?lang=Latin Lewis & Short - A Latin Dictionary] {{Ling|Latine|Anglice}}</ref>, qui productione basica et correspondentia functus est; * ''Calligraphus''<ref>[[:en:Calligraphus|Calligraphus apud Wikipedia Anglica]]{{Ling|Latine|Anglice}}</ref>, qui [[calligraphia]] et productione fina functus est; * ''Corrector'', qui paginas congestas cum libro originali composuit et correxit; * ''Rubricator'', qui litteras rubras pinxit; et * ''Illuminator'', qui picturas illuminantes pinxit. Tandem ''glutinator'' liber conlegit.<ref name = "Lewis"/> <ref>Edith Diehl, ''Bookbinding: Its Background and Technique'' (Dover Publications, 1980), 14–16.</ref> Magnus fuit labor ut libri creantur. Propter magnum libri sumptum, parva monasteria solos duodecim libros habuerunt, mediana forsitan duos centum. Circum annum [[1400]], solum duo milia librorum habuerunt: rotensa papalis bibliotheca [[Avenio]]nis et bibliotheca Universitatis [[Lutetia]]e.<ref>Martin D. Joachim, ''Historical Aspects of Cataloguing and Classification.'' Haworth Press 2003, p. 452.</ref> <!-- Monasteries carried on the [[Latin literature|Latin]] writing tradition in the [[Western Roman Empire]]. [[Cassiodorus]], in the monastery of Vivarium (established around 540), stressed the importance of copying texts.<ref>Leila Avrin. ''Scribes, Script and Books'', pp. 207–208.</ref> [[Benedict of Nursia|St. Benedict of Nursia]], in his ''[[Rule of St Benedict|Regula Monachorum]]'' (completed around the middle of the 6th century) later also promoted reading.<ref>Theodore Maynard. ''Saint Benedict and His Monks''. Staples Press Ltd 1956, pp. 70–71.</ref> The Rule of St. Benedict (Ch. <small>XLVIII</small>), which set aside certain times for reading, greatly influenced the monastic culture of the [[Middle Ages]], and is one of the reasons why the clergy were the predominant readers of books. The tradition and style of the Roman Empire still dominated, but slowly the peculiar medieval book culture emerged.--> ===Prelum typographicum=== [[Fasciculus:Korean book-Jikji-Selected Teachings of Buddhist Sages and Seon Masters-1377.jpg|thumb|''Doctrina selecta [[Buddhismus|Buddhisticorum]] hominum sapientum et magistrorum filiorum,'' primus liber nobis cognitus qui [[typus mobilis|typis mobilibus]] metallicis anno [[1377]] impressus est. ]] [[Fasciculus:Incunabulum.JPG|thumb|left|[[Incunabula|I n c u n a b u l u m]] (id est liber qui ante [[saeculum 16|saeculum XVI]] e [[prelum typographicum|prelo typographico]] editur). Hic codex anno [[1497]] [[Argentoratum|Argentorati]] a [[Johannes Reinhard Grüninger|J. R. Grüninger]] <span dir="ltr" lang="de">[[:de:Hans_Grüninger|(de)]]</span> impressus continet Biblia illa [[Litterae fractae|litteris fractis]]. Litterae rubricatae in paginis post impressionem manu scriptae sunt.]] Per saecula, novae methodi libri fabricandi excultae sunt. [[atramentum|Atramenta]] facta sunt primitus ex cineribus cummibusque, et postmodo ex craetago et [[Sulfas ferrosus|sulfate ferroso]] (FeSO<sub>4</sub>).<ref>Bernhard Bischoff, ''Latin Palaeography,'' 16–17.</ref> Monachi [[Hibernia|Hibernici]] [[saeculum 7|saeculo septimo]] primum spatii inter verba scripta usum introduxerunt, ut scriptura facilius legantur. Iam [[saeculum 12|saeculo duodecimo]] paene omnes libri spatiis illis utuntur.<ref>Paul Saenger, ''Space Between Words: The Origins of Silent Reading'' (Stanford University Press, 1997).</ref> Novum librorum opus, [[universitas|universitatibus]] [[Saeculum 13|saeculo XIII]] Europae adventis, effecit ut mox ibi plurimi libri a [[guilda|guildis saecularis]] imprimebantur.<ref>Bernhard Bischoff, ''Latin Palaeography,'' 42–43.</ref> [[Prelum typographicum|Preli typographici]] usus deinde magnopere librorum productionem auxit, ut ab anno [[1452]] plus librorum habebatur quam umquam antea. Eo autem tempore quaeque pagina prelo producta tamen [[typus|typum]] requisivit specialem, qui forma paginae lignea erat magno labore facta. Clave inventum tunc fuit [[typus mobilis|typus mobilis metallicus]], quem [[Choe Yun-ui]] [[Corea]]e circum annum [[1230]] et [[Iohannes Gutenberg]] Europae anno [[1452]] independenter excogitaverunt. Hoc per inventum quisque paginae typus celeriter ex multis typis litterarum metallicis factus est. Ob symbolorum milia distinctorum quae [[lingua Sinica]] requirit, inventum apud Sinos languide ecfloruit, sed Europaei statim invento usi sunt, ut milia et milia librorum producantur. Ob magnum inventi effectum, libri qui ante annum [[1500]] producantur dicuntur [[incunabula]].<ref>Michael Clapham, "Printing" in ''A History of Technology'', vol 2. ''From the Renaissance to the Industrial Revolution'', edd. Charles Singer et al. (Oxoniae 1957), 377. Citatus in Elizabeth L. Eisenstein, ''The Printing Press as an Agent of Change'' (Cambridge University, 1980).</ref> ===Typographia novae aetatis=== [[Fasciculus:Index Librorum Prohibitorum 1.jpg|thumb|200px|''[[Index librorum prohibitorum]]'' anno [[1564]] editus, qui libros monstravit, quos [[Ecclesia Catholica Romana]] censebat sibi et fidelibus Catholicis esse periculosos.]] [[Fasciculus:Areopagitica 1644bw gobeirne.png|thumb|200px|Pagina prima editionis anni [[1644]] illius ''[[Areopagitica]]'' [[Ioannes Miltonus|Ioannis Miltoni]], quae argumentabat pro libertate notionum communicationum prelorum.]] Simul ac prela typographica primum latam litterae [[diffusio]]nem sivissent, [[censura]] ad notiones [[religio]]sas [[politica]]sque comprimendas ubique prodivit. Ecclesiae censura utuntur ad heresias desinendas, et regimina ad metas politicas attinendas. Usque ad annum [[1694]], exempli gratia [[Anglia]]e erat systema complicatum ubi auctoribus oportebat [[licentia]]s potiri antequam libros in lucem ederent. Sine regiminis licentia nulla editio sita est.<ref>June 1643: ''An Ordinance for the Regulating of Printing.'' in ''Acts and Ordinances of the Interregnum,'' 1642-1660 (1911), pp. 184-86; URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=55829; vide etiam https://web.archive.org/web/20060914002926/http://www.assumption.edu/ahc/1770s/ppressfree.html.</ref> Tempus autem post annum [[1500]] usque ad annum [[1900]] continue bellum ad prela liberanda gesserunt. Legere inter modos acroamaticos frequentissimos factum est, et mundus humanus tandem accepit principium quod mercatus notionum communicationumque necesse est liberus. Cum novae libertates proventae sint, nova repperta inventaque technologica secuta sunt et nova faucitas. [[Aristoteles|Libros Aristotelianos]] Graecosque saeculares philosophias mundanas continentes, quos Imperator Christianus [[Iustinianus I]] anno [[529]] suppressit [[Academia]]s paganas Graecas claudens paganosque ex Imperio expellens, post [[Recuperatio Hispanica|Recuperationem Hispanicam]] ab [[Islamicus|Islamicis]] [[Europa]]m saeculo decimo tertio reintroductos ad sermonem Latinam versos, prela typographica nunc ubique diffunderunt. Haec diffusio [[Renascentia]]m Europaeam auguravit.<ref>[[Andreas Bernstein]], [https://web.archive.org/web/20080509170425/http://www.andrewbernstein.net/articles/02_tragedyoftheology.htm "The Tragedy of Theology: How Religion Exacerbated and Extended the Dark Ages: A Critique of Rodney Stark’s The Victory of Reason,"] ''The Objective Standard,'' 2006-2007.</ref> Prela typographica vi vaporifica impulsa annis [[1800]] per orbem terrarum percrebruerunt, 1100 paginas in quaque hora imprimantia. Prela monotypica et linotypica sero saeculo vicensimo etiam introducta sunt, quae in quaque hora plus quam sex milia litterarum vel statim lineam completam potebant ponere. Medio saeculo vicensimo Europae, librorum productio 200 000 librorum quoque in anno attigit. ===Aetas digitalis=== [[Fasciculus:Canon ir2270.jpg|thumb|[[Photocopiatrum]] [[societas Canon|societatis Canon]] in [[laboratorium|officina]] quadam.]] [[Fasciculus:Planoneck.JPG|thumb|[[Puer]] qui commentationes Wikinews computatris scribit.]] Saeculo vicensimo multae progressiones technologicae [[displosio informationis|displosionem informationis]] effecerunt. [[Machina scriptoria]] in [[laboratorium|officinis]] sicut prela typographica portabilia peculiaria serviverunt. [[Photocopiatrum|Photocopiatra]] prima a [[Societas Xerox|Societate Xerox]] anno [[1949]] facta mox facile multas paginas documentaque duplicare sinerunt.<ref>David Owen, ''Copies in Seconds: How a Lone Inventor and an Unknown Company Created the Biggest Communication Breakthrough since Gutenberg: Chester Carlson and the Birth of the Xerox Machine'' (Novi Eboraci: Simon and Schuster, 2004, ISBN 0743251172).</ref> [[Computatrum|Computatra]] autem fuerunt quae librorum mundum maxime mutaverunt. Post annum [[1980]] computatra [[programma editorium|programmatis editoriis]] instructa machinas scriptorias plerumque supposuerunt, ut plurima opera scripta, antequam ea in charta imprimentur, primum per programmata editoria facta sint in forma electronica. Tandem, post annum [[1989]] [[interrete]] et [[tela totius terrae]] creatae sunt, communicationem universalem faciens, ut omnes [[liber electronicus|libri electronici]] facile per totum orbem distribuantur. Tandem facta sunt multa incepta, sicut [[Inceptum Gutenberg]], ad libros in dominio publico in versiones electronicas datas gratuitas convertendos.<ref>http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page</ref> Et nonnullae [[domus editoria]]e, sicut [[Libri Baen]],<ref>https://web.archive.org/web/20080226084104/http://www.baen.com/AboutUs.htm.</ref> libros electronicos per interrete venum dant antequam versiones chartaceas edunt. Quamquam autem libri modo electronice usque hodie late diffusi sunt, tamen eorum numeri in charta impressi non diminuit, quod multi homines adhuc malunt libros chartaceos legere. Novae technologiae exempli gratia inventae sunt, ut [[libraria]]e possunt libros imprimere solos cum necesse sint, quod factum saepe dicitur ''libri ad postulatum.'' {{NexInt}} *[[Dies libri et iuris auctorum]] *[[Dominium publicum]] *[[Enchiridion]] *[[Lectio (ratio)]] *[[Libellus palmaris]] *[[Liber artis]] *[[Liber nubeculatus]] *[[Litterae]] *[[Manuscriptum]] *[[Proprietas intellectualis]]<!-- + [[Copyright]]--> ==Notae== <references /> ==Bibliographia == ;Encyclopaedica *John Carter, ''ABC for Book Collectors''. 8a ed. Londinii: The British Library, 2004. ISBN 9781584561125. *''Dictionnaire encyclopédique du livre.'' Lutetiae: Éditions du Cercle de la librairie, 2002. ISBN 2765408416 (vol. 1) et ISBN 2765409102 (vol. 2). *Helmut Hiller, Stephan Füssel, ''Wörterbuch des Buches''. Ed. 7a. Francofurti: Klostermann, 2006. ISBN 3465034953. *Ursula Rautenberg, ed., ''Reclams Sachlexikon des Buches''. Reclam, Stuttgart 2003. ISBN 315010520X. ; Historica *Avrin, Leila. [[1991]]. ''Scribes, script, and books: the book arts from antiquity to the Renaissance.'' Novi Eboraci: American Library Association. ISBN 9780838905227. *Barbier, Frédéric. [[2006]]. ''L'Europe de Gutenberg: le livre et l'invention de la modernité occidentale, XIIIe-XVIe.'' Lutetiae, Berolini. *Castillo, Antonio. [[2005]]. ''Historia mínima del libro y la lectura'' Matriti: Siete Mares. ISBN 8493301256. *Chivelet Villarruel, Mercedes. [[2003]]. ''Historia del libro.'' Boadilla del Monte: Acento Editorial. ISBN 8448307380. *Díaz-Plaja, Aurora. [[2005]]. ''Pequeña historia del libro.'' Barcinonae: Editorial Mediterrània. ISBN 8483346427. *Escolar Sobrino, Hipólito. [[2004]]. ''Manual de historia del libro.'' Matriti: Gredos. ISBN 8424922638. *Funke, Fritz. [[2006]]. ''Buchkunde: Die historische Entwicklung des Buches von der Keilschrift bis zur Gegenwart.'' Wiesbaden: VMA-Verlag. ISBN 3928127950. *Gaskell, Philip. ''A New Introduction to Bibliography''. Oxoniae: Clarendon Press. *Janzin, Marion, et Joachim Güntner. [[2007]]. ''Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte.'' Ed. 3a. Honoveriae: Schlüter. ISBN 3899938054. *Martin, Henri-Jean. [[2004]]. ''Les Métamorphoses du livre, entretiens avec Christian Jacob et Jean-Marc Châtelain.'' Lutetiae: Albin Michel. ISBN 2226142371. *McKerrow, Ronald B. ''An Introduction to Bibliography for Literary Students''. Oxoniae: Clarendon Press. *Pohl, Sigrid, et Walter Umlauf. [[2007]]. ''Warenkunde Buch''. 2a ed. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 9783447056229. *Sigfrid Henry Steinberg. [[1955]]. ''Five hundred years of printing.'' Ed. 2a: Harmondsworth: Penguin, 1974. Ed. 4a: Oak Knoll Press, 2001. ISBN 9781884718205. *Thiollet, Jean-Pierre. [[2005]]. ''Je m'appelle Byblos.'' Lutetiae: H & D. ISBN 2914266049. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Books|librum}} *"[http://www.vl-ghw.uni-muenchen.de/buchgeschichte.html Historische Hilfswissenschaften: Buchgeschichte]" apud Universitatem Monacensem *[https://web.archive.org/web/20080624072331/http://www.hss.ed.ac.uk/chb/ Centrum Historiae Libri] apud Universitatem Edinburgensem *[http://www.scriptorium.columbia.edu/ Scriptorium Digitale] apud Universitatem Columbiae *[http://www.sharpweb.org/ Societas Historiae Munerum Auctoris, Lectoris et Editoris] *Situs [https://web.archive.org/web/20120702120407/http://communication.ucsd.edu/bjones/Books/booktext.html Manuscripts, Books, and Maps: The Printing Press and a Changing World] *"[https://web.archive.org/web/20060206164227/http://www.bib-bvb.de/fachbereich/buchgeschichte.html Chronologie zur Buch- und Bibliotheksgeschichte]" {{1000 paginae}} {{Myrias|Ars}} [[Categoria:Libri|!]] 9h6qfj9ws7y9le58h633l4c1w86jftp Conservatismus 0 46446 3961041 3802433 2026-05-21T05:40:44Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:President_Ronald_Reagan_and_Prime_Minister_Margaret_Thatcher_on_The_South_Lawn_During_Her_Arrival_Ceremony_-_DPLA_-_66a3aa38f1a8dec0877aabaefbdf843a.jpg]] pro File:Thatcher_-_Reagan_c872-9.jpg. CommonsDelinker h 3961041 wikitext text/x-wiki {{Civilitas}} '''Conservatismus'''<ref>[[Ebbe Vilborg]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok''. Andra upplagan. Norstedts akademiska förlag, 2009; {{Morgan}}</ref> est ingenium ad res familiares conservatas, vel praesertim [[philosophia politica|philosophia civilis]] quae, praecipue ad fides moresque definiti a [[religio]]ne, [[traditio]]ne, [[cultura]], civitate spectans, constantiae sociali favet, instituta vetusta (et, ut [[liberalismus|liberalismo]] videtur, saepe obsoleta) praefert, et mutationi subitae progressum tardum anteponit. Quia variae culturae variis aestimationibus institutis favent, homines conservativi variarum culturarum fines varios habent: alii volunt conservare [[status quo|statum quo]] vel societatem emendare leniter, dum alii volunt redire ad aestimationes temporis superioris, [[status quo ante|statum quo ante]]. Conservatismus philosophia politicalis est difficilis definitu, quia multos motus amplectitur, et homines conservativi aliquando inter se discrepant de partibus culturae et quae partes dignae sint ad preservandum; sic conservativi religiosi possunt dissidere a conservativis [[nationalismus|nationalisticis]], quamquam [[privatizatio]]nem contrarie volunt. Conservativi hoc tempore socii [[ala dextra|alae dextrae]] putantur, plerumque [[communismus|communismus]] reprehendentes. <!-- and may sometimes be contradictions between alternative conceptions of conservatism as the ideology of preserving the past, and the contemporary worldwide conception of conservatism as a right-wing political stance. But Martin Blinkhorn asks, "who are the 'conservatives' in today's Russia? Are they the unreconstructed [[Stalinists]], or the reformers who have adopted the right-wing views of modern conservatives such as Margaret Thatcher?"<ref>[http://politicalcompass.org/ The Political Compass Home Page].</ref> [[Samuel Francis]] defined authentic conservatism as “the survival and enhancement of a particular people and its institutionalized cultural expressions”<ref>[http://www.samfrancis.net/pdf/all1992.pdf www.samfrancis.net]</ref>; [[Roger Scruton]] defines conservatism as the “maintenance of the social ecology” and “the politics of delay, the purpose of which is to maintain in being, for as long as possible, the life and health of a social organism”<ref>[http://profam.org/Special/thc_scruton_0405s.htm profam.org]</ref>; and [[Russell Kirk]] considered conservatism "the negation of ideology".<ref>[http://www.kirkcenter.org/kirk/ten-principles.html "10 Conservative Principles"]</ref>--> == Evolutio conservatismi Occidentalis == ===Conservatismus Anglicus=== Conservatismus Anglicus, [[Toryismus]] appellatus, per [[Restoratio (Anglica)|Restorationem]]{{dubsig}} ([[1660]]–[[1688]]) ortus est. [[Societas hominum|Societatem]] gradatam<!--hierarchical--> sustinebat, [[monarchia]]m a [[rex|rege]] dominatam, qui [[Divinum regum ius|divino regum iure]] regabat. [[Revolutio Gloriosa|Revolutio autem Gloriosa]] ([[1688]]), quae administrationem constitutionalem instituit, Toryismum emendavit ut nunc consideret summam rerum conlocari in tribus statibus ([[Anglice]]: ''estates''): Regno ([[Anglice]]: ''Crown''), [[Par|Paribus]], et Communibus ([[Anglice]] ''Commons'').<ref>Robert Eccleshall, ''English Conservatism since the Restoration: An Introduction and Anthology'' (Unwin Hyman, 1990), ix, 21.</ref> ==Conservatismi scholae== ===Conservatismus fiscalis=== [[Fasciculus:Edmund_Burke2.jpg|thumb|[[Edmundus Burke]] (1729–1797) fuit conservativismi suasor [[saeculum 18|saeculi duodevicensimi]].]] Consrvatismus fiscalis est oeconomica prudentiae de arte argentaria philosophia, praecipue de rebus [[erogatio]]nis et [[aes alienum|aeris alieni]]. [[Edmundus Burke]], in libro ''[[Reflections on the Revolution in France]],'' de eius principiis scripsit: <blockquote>[I]t is to the property of the citizen, and not to the demands of the creditor of the state, that the first and original faith of civil society is pledged. The claim of the citizen is prior in time, paramount in title, superior in equity. The fortunes of individuals, whether possessed by acquisition or by descent or in virtue of a participation in the goods of some community, were no part of the creditor's security, expressed or implied. . . . [T]he public, whether represented by a monarch or by a senate, can pledge nothing but the public estate; and it can have no public estate except in what it derives from a just and proportioned imposition upon the citizens at large.</blockquote> === Conservatismus viridis === [[Conservatismus viridis]] est schola conservatismi quae animum [[politica viridis|viridem]] in eius [[ideologia]]m recipit. In [[Regnum Britanniarum|Regno Britanniarum]], [[Factio Conservativa (Britannia)|Factio Conservativa]], [[David Cameron|Davide Cameron]] duce, agenda viridia complectitur quae volunt imponere vectigal ''parking'' [[automobilia|automobilium]] officinalium spatiis,<!--workplace car-parking spaces--> finire auctum [[aeroportus|aeroportuum]], imponere vectigal vehiculis 4x4, et coercere automobilia proscripta.<!--auto advertising--> === Conservatismus culturalis === Conservatismus culturalis est [[philosophia]] quae civitatis vel culturae heredium sustinet. Ea cultura potest magna, sicut [[cultura Occidentalis]] vel [[civilizatio]] [[Sinae|Sinca]], vel parva, sicut cultura [[Thibetum|Thibeti]].<!-- Cultural conservatives try to adapt norms handed down from the past. The norms may be romantic, like the [[antimetric movement]] that demands the retention of [[avoirdupois]] weights and measures in Britain and opposes their replacement with the [[Metrication#United Kingdom|metric system]]. They may be institutional: in the West this has included [[chivalry]] and [[feudalism]], as well as [[capitalism]], [[laicité]] and the [[rule of law]].--> === Conservatismus religiosus === Conservatismus religiosus doctrinas [[ideologia]]rum separatarum sustinet, nonnumquam declarans illas doctrinas multum prodesse, nonnumquam desiderans illis doctrinis vim legitimum dare. == Conservatismus in variis civitatibus == Multa conservatismi genera utuntur elementis aliarum [[ideologia]]rum et philosophiarum, quas conservatismus ipse vicissim impellit.<!--Most conservatives strongly support the [[sovereign nation]] (although that was not so in the 19th century), and [[patriotism|patriotically]] identify with their own nation. Nationalist [[separatist]] movements may be both radical and conservative. They appeal to tradition and often emphasize rural life and [[mores populares]].--> In rebus publicis Occidentalibus, conservatismus et ideologia alae dextrae saepe inter se discrepant. Certe, in Occidenti, liberales [[laeva politica|laevam politicam]] includunt. ===Regnum Britanniarum=== [[Fasciculus:President Ronald Reagan and Prime Minister Margaret Thatcher on The South Lawn During Her Arrival Ceremony - DPLA - 66a3aa38f1a8dec0877aabaefbdf843a.jpg|thumb|upright=0.6|[[Margarita Thatcher]], conservativus [[Regnum Britanniarum|Regni Britanniarum]] reformator, iuxta [[Ronaldus Reagan|Ronaldum Reagan]], conservativum praesidem [[CFA|Americanum]], die [[26 Februarii]] [[1981]] stat.]] [[Factio Conservativa (Britanniarum Regnum)|Factio Conservativa]] est factio secunda magnitudine in [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regno]]. === Iaponia === [[Fasciculus:Koizumi in Graceland 2006.jpg|thumb|upright=0.6|[[Iunichiro Koizumi]] [[Factio Liberalis Democratica (Iaponia)|Factionem Liberalem Democraticam]] ducebat, gregem politicum qui magnas partes in [[historia Iaponiae]] agebat.]] [[Fasciculus:John Key National Party2.jpg|thumb|upright=0.6|[[Ioannes Key]] fuit [[primus minister]] [[Nova Zelandia]]e.]] In [[Iaponia]], [[Factio Liberalis Democratica (Iaponia)|Factio Liberalis Democratica]], factio conservativa, quae suffragia annos quingaginta dominata est et mutationem [[Constitutio Iaponiae|Constitutionis Iaponiae]]<ref>Inter eas de articulo 9 qui [[miles]] pro [[bellum|bellum]] prohibet.</ref> voluit, celerem auctum oeconomicum de mercibus exportatis deductum et una cum [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] agere in consili [[diplomatia]]e et defensionis civitatis semper sustinuit, et novissime reformationem administrativam et alias noviores res sustinet. {{NexInt}} {{div col|2}} <!-- *[[Civiles factionum dextrarum res]] *[[Civitas "managerial"]] *[[Conservatismus Ecclesiae Catholicae Romanae]] *[[Conservatismus Niger]] *[[Conservatismus Unius Civitatis]] *[[Conservative Party (BR)]] *[[Dextra nova]] *[[Dextra religiosa]] *[[Extensio conservativa]] (ratio mathematica) *[[Factiones civiles conservativae]]--> *[[Democratia Christiana]] *[[Fundamentalismus]] *[[Gaullismus]] *[[Globalizatio]] *[[Liberalismus]] *[[Libertarianismus]] *[[Motus antiglobalisticus]] *[[Phyletismus]]<!-- *''[[Marriage gap]]'' *[[Motus rerum novarum conservativus]] *[[Neoconservatismus]]--> *[[Obiectivismus]] *[[Palaeoconservatismus]] *[[Stalinismus]]<!-- *[[Reactionarius]] *[[Spectrum civile]] *[[Thatcherismus]] *[[Theoria conservatismi "et"]] *[[Ultra dextram]]--> {{div col end}} ==Notae== <references/> ===Fontes=== *Bacchetta, P. [[2002]]. ''Right-wing women: from conservatives to extremists around the world.'' *Barker, Martin. [[1982]]. ''The new racism: conservatives and the ideology of the tribe.'' *Blinkhorn, Martin. [[1990]]. ''Fascists and conservatives: the radical right and the establishment in twentieth-century Europe.'' *[[Edmundus Burke|Burke, Edmund]]. [[1997]]. ''Reflections on the Revolution in France.'' Hackett Publishing Company. ISBN 0872200205. *Crowson, N. J. [[1997]]. ''Facing fascism: the Conservative party and the European dictators, 1935-1940.'' *Crunden, Robert. [[1999]]. ''The Superfluous Men: Critics of American Culture, 1900–1945.'' ISBN 1882926307. *Dalrymple, Theodore. [[2005]]. ''Our Culture, What's Left of It: The Mandarins and the Masses.'' ISBN 1566636434. *Feinman, Jay M. [[2004]]. ''Unmaking law: The Conservative campaign to roll back the common law.'' *Fryer, Russell G. [[1979]]. ''Recent conservative political thought: American perspectives.'' *Gottfried, Paul E. [[1993]]. ''The Conservative Movement.'' ISBN 0805797491. *Halper, Stefan A. [[2004]]. ''America alone: The Neo-Conservatives and the Global Order. *Honderich, Ted. ''Conservatism.'' *Kalman, Samuel, et Sean Kennedy. [[2014]], ''The French Right Between the Wars: Political and Intellectual Movements from Conservatism to Fascism.'' ISBN 9781782382409 *Kirk, Russell. [[2001]]. ''The Conservative Mind.'' Ed. 7a. ISBN 0895261715. *Kirk, Russell. [[1993]] ''The Politics of Prudence.'' ISBN 1882926013. * Labaree, Leonard Woods, [[1948]]. ''Conservatism in Early American History.'' OCLC 2724883 * Leclerq, Jacques, ed. [[2008]]. ''Dictionnaire de la mouvance droitiste et nationale, de 1945 à nos jours.'' ISBN 978229606476 *Lee, Alexander, et Timothy Stanley. [[2006]]. ''The End of Politics: Triangulation, Realignment and the Battle for the Centre Ground.'' Politico's Publishing. ISBN 1842751743. *Lora, Ronald. [[199]]. ''The conservative press in twentieth-century America.'' *Lowndes, Joseph E. [[2008]]. ''From the New Deal to the New Right: race and the southern origins of modern conservatism.'' *Muller, Jerry Z. ''Conservatism.'' *McEvoy, James. [[1971]]. ''Radicals or conservatives? The contemporary American right.'' *Nisbet, Robert. [[2001]]. ''Conservatism: Dream and Reality.'' ISBN 0765808625. *Nugent, Neill. [[1977]]. ''The British Right: Conservative and Right Wing politics in Britain.'' *O'Sullivan, Noel. ''Conservatism.'' *Page, James. [[2003]]. [http://eprints.qut.edu.au/archive/00003599. Ought the Neo-Cons Be Considered Conservatives? A Philosophical Response.]{{Nexus deficitur|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''AQ: Journal of Contemporary Analysis'' 75(6):32–33, 40. *Schneider, Gregory L. [[2003]]. ''Conservatism in America since 1930: A Reader.'' *Schoenwald, Jonathan M. [[2001]]. ''A time for choosing: the rise of modern American conservatism.'' *Scruton, Roger. ''The Meaning of Conservatism.'' *Stephen, James Fitzjames. ''Liberty, Equality, Fraternity.'' ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20080602130735/http://www.urbanconservative.com/2007/02/13/best-conservative-blogs-on-the-internet/ "Best Conservative Blogs on the Internet."] ''Urban Conservative.'' *[https://web.archive.org/web/20160110230612/http://chronicleofbias.com/ "Chronicle of Bias."] *[https://web.archive.org/web/20050404045829/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-60 "Conservativism."] In ''Dictionary of the History of Ideas.'' *[https://web.archive.org/web/20080601135519/http://www.thedailyconservative.net/ ''The Daily Conservative.''] *[http://www.conservativehawk.com ''The Conservative Hawk.''] [[Categoria:Ideologia]] [[Categoria:Philosophiae civiles]] [[Categoria:Theoriae sociales]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Societas}} 73ttw6i3qf6wxg66hu23rc4xf4hhy5t Etheldreda Hepburn 0 47005 3961043 3891924 2026-05-21T05:44:44Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:President_Ronald_Reagan_Talking_with_Audrey_Hepburn_and_Robert_Wolders_at_a_Private_Dinner_for_The_Prince_of_Wales_in_The_White_House_Residence_-_DPLA_-_2593bf932980ec2d489b27635a1e2d0b.jpg]] pro File:President_ 3961043 wikitext text/x-wiki {{capsa hominis Vicidata}} '''Etheldreda Hepburn''', nomine nativo ''Audrey Kathleen Ruston'', pseudonymo ''Edda van Heemstra'', postea et saepissime ''Audrey Hepburn'' (nata [[Elsela]]e in [[Bruxellae (regio)|regione Bruxellana]] die [[4 Maii]] [[1929]]; mortua in [[Tolochenaz]] prope [[Lausonium]] [[Helvetia]]e die [[20 Ianuarii]] [[1993]]) fuit [[actor|actrix]] cuius mater [[Nederlandia|Batava]] fuit, pater [[Anglia|Anglus]]. Et [[philanthropia|philanthropica]] qui legatus [[UNICEF]] fuit. Asteroides [[4238 Audrey]] in eius honorem nominatus est. == Pelliculae selectae == [[Fasciculus:President Ronald Reagan Talking with Audrey Hepburn and Robert Wolders at a Private Dinner for The Prince of Wales in The White House Residence - DPLA - 2593bf932980ec2d489b27635a1e2d0b.jpg|thumb|left|Etheldreda Hepburn cum [[CFA|Civitatum Foederatarum]] praeside [[Ronaldus Reagan|Ronaldo Reagan]] (ad sinistram) et [[Robertus Wolders|Roberto Wolders]] (ad dextram) anno [[1981]]]] * [[1953]] - [[Roman Holiday]] * [[1954]] - [[Sabrina (pellicula)|Sabrina]] * [[1961]] - [[Breakfast at Tiffany's (pellicula)|Breakfast at Tiffany’s]] * [[1964]] - [[My Fair Lady (pellicula)|My Fair Lady]] == Nexus externi == {{communiaCat|Audrey Hepburn|Audrey Hepburn}} * "[http://www.whoswho.de/templ/te_bio.php?PID=244&RID=1 Audrey Hepburn]" apud whoswho.de * {{Imdb name|0000030|Etheldreda Hepburn}} * [https://web.archive.org/web/20070927222504/http://www.film-zeit.de/home.php?action=result&sub=person&person_id=6259 Biographia apud film-zeit.de] {{Ling|Germanice}} {{bio-stipula}} {{lifetime|1929|1993|Hepburn, Etheldreda}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Cantores]] [[Categoria:Incolae Nederlandiae]] [[Categoria:Incolae Belgicae]] [[Categoria:Actores Angliae]] dmp7u5ej7jgzt34hmaku0et742mn0av Renascentia litterarum 0 47839 3960896 3950707 2026-05-20T13:37:54Z ~2026-30409-25 209661 Vasarius 3960896 wikitext text/x-wiki {{Aeva historica}} {{res|Renascentia litterarum}}<ref>[[Desiderius Erasmus Roterodamus]]; Whitaker's ''Words''.</ref> ([[Francogallice]] ''renaissance''; [[Lingua Italiana|Italiane]] ''rinascimento''), seu {{res|Aevum litterarum (artiumque) renatarum}}, [[aevum medium|aevum saepe medium appellatum]] secuta est. [[Aevum]] renascentiae plerumque e [[saeculum 14|saeculis quarto decimo]], [[saeculum 15|quinto decimo]], et [[saeculum 16|sexto decimo]] constare dicitur. [[Georgius Vasari|Georgius Vasarius]], [[artifex]] [[Italia|Italicus]], primum (quoad adhuc scimus) anno [[1550]] [[vocabulum|vocabulo]] Italico ''rinascita'' vel ''rinascimento'' usus est, quia aevum nomine medium, quod ruinam [[Imperium Romanum|Imperii Romani]] in [[cultura Occidentalis|occidente]] secutum est, et flocci aestimandum esse Georgio videbatur, aevo superatum novo melioreque esse putabat. Postea, circa [[decennium 183|decennium saeculi undevicensimi tertium]], vocabulum Italicum in [[sermo]]nem [[Francogallice|Francogallicum]] convertebatur, quod vocabulum multas in [[lingua|linguas]] traductum aevum significat inter medium et [[barocus|barocum]] positum. == Artes renascentiae == {{main|Ars renascentiae}} [[Fasciculus:Leonardo da Vinci - Annunciazione - Google Art Project.jpg|thumb|upright=1.2|Perspectiva cum puncto fugante in pictura [[Leonardus Vincius|Leonardi Vincii]].]] Emanaverunt circum annum [[1400]] ex [[Italia]] forma nova [[pictura]]rum, [[sculptura]]rum, [[ars decorativa|artium decorativarum]], una cum incrementum [[philosophia]]e et [[litterae|litterarum]] et [[musica]]e et [[scientia]]e et [[technologia]]e, quae mox totum in [[orbis terrarum|orbem terrarum]] diffusa est. [[Textus|Textibus]] classicis denuo lectis, [[mathematica]] magistrorum [[Islam]]icorum intellecta, [[argentaria]] [[gens Medicaea|gentis Medicaeae]] instituta—ita modi artium per [[Cosimus Medices|Cosimum Medicedem]], humanismo [[universum]] a [[Deus|Deo]] separatum, pictura [[pigmentum|pigmentorum]] [[pictura olearia|oleariorum]] emendata (e.g. ab [[Iohannes de Eyck|Ioanne de Eyck]]), [[Florentia]] quaesita, cum denique duo libelli, ''[[De pictura]]'' et ''[[De re aedificatoria]],'' divulgati essent, iter [[ars|artium]] in renascentia litterarum procrescebat. === Technica in pictura === [[Fasciculus:Leonardo da Vinci 043.jpg|thumb|upright=0.8|''Dominam [[Iucunda]]m'' [[Leonardus Vincius]] pinxit.]] Modi novi pingendi adhibebantur: * Eurythmia—relationes [[mathematica]]e effectuum [[oculus|oculorum]] * [[Perspectiva|Lineae breves]]{{dubsig}}—{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|illusio optica||en|qid=Q174923}} * Fumus—[[diffusio]] linearum, transitus inter [[color]]es faciendos * Differentia clara inter [[lux|lucem]] et [[obscuritas|obscuritatem]] == Notae == <references/> == Bibliographia == * McLaughlin, Michael. [[1988]]. "Humanist concepts of renaissance and middle ages in the tre- and quattrocento." ''Renaissance Studies'' 2: 131–42. {{NexInt}} * [[Aetas Illuminationis]] * [[Barocus]] * [[Humanismus]] * [[Lingua Latina temporis humanistici]] * [[Musica Renascentiae]] * [[Philologia]] * [[Philosophia Islamica]] * [[Philosophia Renascentiae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Renaissance|Renascentiam litterarum}} {{arca initii}} {{arca successionis unus| ante=[[Ars Gothica]] | titulus=[[Historia artium|Artes Europae]] | anni=saec. XV-XVI | postquam=[[Barocus]] }} {{arca finis}} [[Categoria:Renascentia|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Historia}} ib1025tjx2zxvgxs4j3ma6kzeegwh3u Iulius Carolus Argan 0 48195 3960975 3719968 2026-05-20T20:11:35Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960975 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Giulio Carlo Argan.gif|thumb|Iulius Carolus Argan]] '''Iulius Carolus Argan''' (natus die [[17 Maii]] [[1909]] [[Augusta Taurinorum|Augustae Taurinorum]] – mortuus est die [[12 Novembris]] [[1992]] [[Roma]]e) fuit [[ars|artis]] [[rerum gestarum scriptor|historicus]], vir publicus factionis [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] et Romae urbis magister ab anno [[1976]] usque ad annum [[1979]] et postea senator [[Italia|Rei Publicae Italicae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20091001220910/http://www.giuliocarloargan.org/ De Iulio Carolo Argan] * [http://digilander.libero.it/RomaTre/Concettidartecontemporanea.htm ''Il concetto della realtà nell'arte contemporanea'', opera Iulii Caroli Argan in pagina Universitatis Romae ] * [https://web.archive.org/web/20050420055626/http://www.giacomodebenedetti.it/ilnovecento/argan.html Relatio Iulii Caroli Argan in conventu de ''Il Novecento di Debenedetti'' ] {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Argan, Iulius Carolus }} [[Categoria:Politici Italiae]] [[Categoria:Historici Italiae]] [[Categoria:Scriptores de artibus]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Praefecti urbi Romae recentes]] [[Categoria:Nati 1909]] [[Categoria:Mortui 1992]] h5h4ungf7ziuwytsc5q4dx49t23gjp8 Ioannes Frank 0 51866 3960881 3719312 2026-05-20T12:30:56Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960881 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Dead hansfrank.jpg|thumb|Corpus mortuum Ioannis Frank]] '''Ioannes Frank''' (natus [[Carolsruha]]e die [[23 Maii]] [[1900]]; supplicio affectus [[Norimberga]]e die [[16 Octobris]] [[1946]]) fuit [[causidicus]] [[NSDAP|nazista]] et gubernator [[Polonia]]e inter [[secundum bellum mundanum]]. == Magistratus == Inter alia Frank ab anno [[1930]] legatus [[Dieta Imperii germanici|Dietae Imperii Germanici]] fuit et ad annum [[1945]] mansit. Anno [[1946]] inter praeclarum [[Iudicia Norimbergensia|iudicium Norimbergensem]] contra nazistas Frank in ius vocatus est et die [[1 Octobris]] capite damnatus est. == Nexus externi == {{PND|118534742|nomen=Ioannis Frank aut de Ioanne Frank}} * [http://www.shoa.de/content/view/83/92/ Biographia]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} apud shoa.de {{Ling|Germanice}} * [https://web.archive.org/web/20080908042706/http://audiovis.nac.gov.pl/images/search/hans/page:2 De Ioanne Frank] {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Frank, Ioannes}} [[Categoria:Politici Germaniae]] [[Categoria:Auctores Holocausti]] [[Categoria:Nati 1900]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Res publica Vimariana)]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Dictatura Nazista)]] [[Categoria:Mortui 1946]] [[Categoria:Morte damnati]] [[Categoria:Secundum bellum mundanum]] [[Categoria:Fascismus in Germania]] 7qgxh592phtldmw71zpm5elbaobfch2 Lex specialis derogat generali 0 54452 3961067 3651629 2026-05-21T09:38:37Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961067 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Statutes-Singapore-20050521.jpg|thumb|[[Singapura]]e [[Lex|legum]] collectio.]] '''Lex specialis derogat generali''' est [[brocardus]] [[Lingua Latina|Latinus]] cuius vis est: si duae [[lex|leges]] sunt, lex quae de singula re agit et haud lex magis generalis usum habet. Id ita est etiamsi cum lex generalis nova est, quia lex posterior generalis non derogat priori praecipuo, ut alio praecepto praescribitur: ''Lex posterior generalis non derogat priori speciali''. ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20211104175320/https://groeschler.jura.uni-mainz.de/files/2020/06/LfJ-07-Lex_specialis.pdf ''Latein für Juristen, Folge 7: Lex specialis''] [[Categoria:Brocardica]] gmmslovhbxgo59aquo2dhi851ieh0g8 Ioannes La Farge (filius) 0 55865 3960897 2795530 2026-05-20T13:38:16Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960897 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:John_LaFarge_(Jesuit).jpg|thumb|Ioannes LaFarge, Iesuita.]] '''Ioannes La Farge''' (natus in [[Portus Novus (Rhodensis Insula)|Portu Novo]] [[Rhodensis Insula]]e die [[13 Februarii]] [[1880]]; mortuus anno [[1963]]), [[artifex|artificis]] [[Ioannes La Farge|Ioannis La Farge]] (1835–1919) [[filius]], fuit [[Iesuitae|Iesuita]] et [[presbyter]] [[Ecclesia Catholica|Catholicus]] [[Civitates Foederatae|Americanus]]. Cui et [[Gustavus Gundlach|Gustavo Gundlach]], etiam Iesuitae, [[Pius XI|Pius Papa XI]] anno [[1938]] mandavit ut [[encyclica]]m ''[[Humani generis unitas]]'' praecipue contra [[odium phyleticum]]<ref>Vide [http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/latinitas/documents/rc_latinitas_20040601_lexicon_it.html#r Lexico Recentis Latinitatis Italice ''odio razziale''] </ref> et [[antisemitismus|antisemitismum]] pararent, sed haec tota res a sua [[mors|morte]] interpellata est. == Notae == <div class="references-small"><references/></div> == Nexus externus == * [https://web.archive.org/web/20090102032920/http://www.catholicauthors.com/lafarge.html De Ioanne La Farge,] www.catholicauthors.com {{bio-stipula}} {{reli-stipula}} {{DEFAULTSORT:La Farge, John}} [[Categoria:Nati 1880]] [[Categoria:Mortui 1963]] [[Categoria:Iesuitae]] [[Categoria:Incolae Rhodensis Insulae]] lohe4s80f4ym9x5yjq63rj2f44dd9gr Iosephus Mengele 0 57256 3960956 3925156 2026-05-20T17:37:11Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960956 wikitext text/x-wiki '''Iosephus Mengele''' (natus [[Guntia]]e die [[16 Martii]] [[1911]]; mortuus [[Bertioga]]e in [[Brasilia]] die [[7 Februarii]] [[1979]]) fuit infamis [[medicus]] [[Germania|Germanicus]], qui inter dictaturam [[NSDAP|nazistarum]] in [[Castra carceralia|castris carceralibus]] [[Auschwitz (castra carceralia)|Auschwitz]] (prope [[Polonia]]e urbem [[Osvecimia]]m sitis) captivis [[Iudaei|Iudaeis]] horribilia experimenta perfecit. Finito [[secundum bellum mundanum|secundo bello mundano]] in Brasiliam profugit neque umquam deprehendi potuit. == Bibliographia == * Sven Keller: ''Günzburg und der Fall Josef Mengele. Die Heimatstadt und die Jagd nach dem NS-Verbrecher'', Monaci (Oldenbourg Wissenschaftsverlag) 2003, ISBN 3-486-64587-0 * Ernst Klee: ''Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer.'' 3. ed. Francofurti ad Moenum 2004, ISBN 3-596-14906-1 * Ulrich Völklein: ''Josef Mengele – Der Arzt von Auschwitz''. Gottingae 1999, ISBN 3-88243-685-9 * Gerald L. Posner & John Ware: ''Mengele – Die Jagd auf den Todesengel'', Aufbau Taschenbuch Verlag 1993, ISBN 3-351-02409-6 == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20070609181706/http://www.gesch.med.uni-erlangen.de/gewissen/ausstell/zwill/text_03.htm Imago Iosephi Mengele anno 1943] {{PND|118783262|nomen=Iosephi Mengele aut de Iosepho Mengele}} * [https://web.archive.org/web/20070809070935/http://www.shoa.de/content/view/90/92/ Iosephi Mengele Biographia aud Shoa.de] * [http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/MengeleJosef/ DHM Biografie] * [https://web.archive.org/web/20080828015150/http://motlc.specialcol.wiesenthal.com/instdoc/d04c10/index.html 197 De Iosepho Mengele] apud [[Simon Wiesenthal Center]] L.A. {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Mengele, Iosephus}} [[Categoria:Medici Germaniae]] [[Categoria:Auctores Holocausti]] [[Categoria:Fascismus in Germania]] [[Categoria:Nati 1911]] [[Categoria:Mortui 1979]] c3ox3lhshufv05dtzflj6opux09ux42 Limburger 0 57967 3961071 3161247 2026-05-21T11:20:55Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961071 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Cheese limburger edit.jpg|thumb|Caseus ''Limburger'' cum pane inlatus]] '''Limburger''' est nomen varietatis [[caseus|casei]] bubuli olim iuxta urbem [[Limburgum (urbs)|Limburgum]] sive in ducatu [[Ducatus Limburgensis|Limburgensi]] confectum. Hodie casei eius varietatis alibi conficiuntur, in pago [[Allgäu]] [[Germania]]e et in urbe [[Monroe (Visconsinia)|Monroe]] civitatis [[Visconsinia]]e. {{NexInt}} * [[Fromage de Herve]] == Nexus externi == * [http://whatscookingamerica.net/History/LimburgerCheese.htm De historia casei] * [https://web.archive.org/web/20080415232446/http://www.wisdairy.com/BuyWICheese/companydetail.aspx?companyid=52 Officina casearia urbis Monroe] * [http://www.nutritiondata.com/facts-C00001-01c200N.html De valore nutritivo] {{Commonscat|Limburger cheese|Limburger}} == Bibliographia == * Bart G. J. Knols, "On human odour, malaria mosquitoes, and Limburger cheese" in ''The Lancet'' vol. 348 no. 9037 (1996) p. 1322 (quae commentatio anno 2006 [[Ig Nobel Prize|praemium Ig Nobel]] meruit) {{Alimenta-stipula}} [[Categoria:Casei]] [[Categoria:Casei alcohole macerati]] tmlk52y9udi8d292rmx3w50n3yhaera Liber agriculturae (Ibn al-'Awwam) 0 60195 3961068 3798314 2026-05-21T10:09:51Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961068 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''Liber agriculturae'' (Ibn al-'Awwam)}} '''''Kitāb al-filāḥa''''' (scilicet "Liber agriculturae") est opus [[Arabice]] scriptus ab auctore [[Ibn al-ʿAwwām]], [[Hispalis]] nativus, qui [[saeculum 12|saeculo XII]] floruit. Est liber manualis de plantis cultis et agronomia [[Andalusia]]e in [[Hispania]] meridiana. Hoc in libro primum cultura ''[[Cucumis sativus|Cucumis sativi]]'' in [[Europa]] describitur.<ref>Harry S. Paris, Marie-Christine Daunay, Jules Janick, "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3241595/ Occidental diffusion of cucumber (Cucumis sativus) 500–1300 CE: two routes to Europe]" in ''Annals of Botany'' vol. 109 (2012) pp. 117–126</ref> Enumeratio datur varietatum [[Hordeum vulgare|hordei]] eo tempore in Hispania cultarum.<ref>Fernando Martínez-Moreno, Ernesto Igartua, Ignacio Solís, "[https://www.scielo.cl/pdf/ciagr/v44n1/art02.pdf Barley Types and Varieties in Spain: A Historical Overview]" in ''Ciencia e investigación agraria'' vol. 44 (2017) pp. 12-23; [https://www.researchgate.net/publication/316438579_Barley_Types_and_Varieties_in_Spain_A_Historical_Overview alibi]</ref> == Notae == <references /> == Editiones == * 1802 : Josef Antonio Banqueri, interpr., ''Libro de Agricultura: su autor ... Abu Zacaria Iahia aben Mohamed ben Ahmed ebn el Awam''. Matriti: Imprenta Real [https://web.archive.org/web/20231030133552/https://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/es/consulta/registro.cmd?id=1845 Textus] * 1864-1867 : J.-J. Clément-Mullet, interpr., ''Le livre de l'agriculture d'Ibn-al-Awam''. Lutetiae: Franck. 3 voll. {{GB|x1pAAAAAIAAJ|vol. 1}} {{GB|lj9AAAAAIAAJ|2}} {{Google Books|Fz9AAAAAIAAJ|3}} ** Nova editio: Ibn al-Awwam, ''Le livre de l'agriculture'' interpr. J.-J. Clément-Mullet. Arelate: Actes Sud, 2000 {{NexInt}} * [[Libri de re rustica medio aevo scripti]] == Nexus externi == * "[https://francesyrie.org/fichiers/pdf/ibn-al-awwam.pdf Promenade dans un jardin andalou]" [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Libri de re rustica]] [[Categoria:Litterae Arabicae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] jz7sx83l67w4h5nus5kz6uyzku2uttt Iohannes Sentamu 0 60540 3960949 3327830 2026-05-20T16:30:30Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960949 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:York Easter Sunday 2007.jpg|thumb|Archiepiscopus Sentamu Eboraci anno [[2007]].]] '''Ioannes Sentamu''', vulgo plene ''John Tucker Mugabi Sentamu'' (natus [[Kampala]]e in [[Uganda]] die [[10 Iunii]] [[1949]]) est nonagensimus septimus [[archiepiscopus]] [[Eboracum|Eboracensis]] in [[Ecclesia Anglicana]], metropolitanus provinciae Eboracensis, ac [[Primas]] [[Anglia]]e. Alumnus est [[universitas Makerere|universitatis Makerere]] in urbe nativa. In [[Anglia]]m profugus apud [[collegium Selwyn (Cantabrigia)|collegium Selwym]] [[universitas Cantabrigiensis|universitatis Cantabrigiensis]] et [[aula Ridley|aulam Ridley]] in eadem urbe studia prosecutus est. Episcopus [[Stepney|Stepneyensis]] anno [[1996]] et [[Birminghamia|Birminghamiensis]] anno [[2002]], deinde archiepiscopus Eboracensis anno [[2005]] factus est. == Bibliographia == * Paul Vallely, "[https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/dr-john-sentamu-next-stop-canterbury-7624760.html Dr John Sentamu: Next stop Canterbury?]" in ''[[The Independent]]'' (6 Aprilis 2012) == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20180118091432/http://www.archbishopofyork.org/pages/about-john-sentamu.html Vita] apud situm archiepiscopatus Eboracensis {{DEFAULTSORT:Sentamu, Iohannes}} [[Categoria:Nati 1949]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Episcopi Ecclesiae Anglicae]] [[Categoria:Archiepiscopi Eboracenses]] [[Categoria:Incolae Ugandae]] [[Categoria:Alumni Collegii et Universitatis iuxta Makerere]] [[Categoria:Alumni Universitatis Cantabrigiensis]] [[Categoria:Alumni Aulae Ridley]] [[Categoria:Episcopi Stepneyenses]] [[Categoria:Episcopi Birminghamienses]] 08cufthgyh7yver95mu5cj3wgyqcq69 Rugrats 0 62796 3961040 3861002 2026-05-21T05:34:58Z Bartholomite 116968 3961040 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Rugrats logo2.png|thumb|Rugrats [[logotypus]].]] {{Ores|Rugrats}} est ludicrum [[televisio]]nis animata [[Civitates Foederatae Americae|Americana]]. Actus ludicri primus anno [[1991]] productus, et ''Rugrats'' ludicrum adsiduum anno [[2004]] factum est. Ab Arlene Klasky, Gábor Csupó et Paulo Germain de [[Klasky Csupo]] pro [[Nickelodeon]] creatum est. == Personae == * Tommy Pickles * Chuckie Finster * Phil et Lil DeVille * Dil Pickles * Kimi Finster * Angelica Pickles * Susie Carmichael == Bibiographia == * Brownfield, Paul (16 Augusti 1998). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1998-aug-16-ca-13511-story.html Talk About a Baby Boom]. ''[[Los Angeles Times]]''. * Heffley, Lynne (21 Iulii 1996). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-07-21-tv-26268-story.html View from the Rug Up: 'Rugrats,' Nickelodeon's Animated Hit, Looks at World Through Eyes of a Toddler]. ''Los Angeles Times''. {{NexInt}} * [[Teletubbies]] * [[Dora Exploratrix]] * [[Barney & Friends]] * [[Max & Ruby]] == Nexus externus == * {{IMDb title|0101188|Rugrats}} {{cine-stipula}} [[Categoria:Programmata televisifica 1991]] [[Categoria:Programmata televisifica Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Series animata]] 7d3pjv1bl7uo69vw9i3548dcxfwvvog Gulielmus Holden 0 68890 3961029 3770244 2026-05-21T05:02:39Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_with_William_Holden_and_Ardis_Holden_at_the_Holden's_home_after_the_Reagan's_wedding_in_Toluca_Lake,_California_-_DPLA_-_3002da27985fa65077e29dee3e9d143c.jpg]] pro File:Ronald_Reag 3961029 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ronald Reagan and Nancy Reagan with William Holden and Ardis Holden at the Holden's home after the Reagan's wedding in Toluca Lake, California - DPLA - 3002da27985fa65077e29dee3e9d143c.jpg|thumb|Gulielmus Holden et [[Ronaldus Reagan]] cum [[uxor]]ibus.]] '''Gulielmus Holden''' (natus ''William Franklin Beedle Junior'' [[O'Fallon (Illinoesia)|O'Fallon]] in vico [[Illinoesia]]e die [[17 Aprilis]] [[1918]]; mortuus [[Sancta Monica (California)|Sanctae Monicae]] in [[California]] die [[12 Novembris]] [[1981]] fuit [[histrio]] [[Civitates Foederatae|Americanus]]. == Pelliculae selectae == * 1939: ''[[Golden Boy (pellicula)|Golden Boy]]'' * 1950: ''[[Sunset Boulevard]] '' * 1954: ''[[Sabrina (pellicula)|Sabrina]]'' * 1955: ''[[Love Is a Many-Splendored Thing]]'' * 1957: ''[[The Bridge on the River Kwai]]'' * 1969: ''[[The Wild Bunch]]'' * 1971: ''[[Missouri (pellicula)|Missouri]]'' * 1974: ''[[The Towering Inferno]]'' * 1976: ''[[Network (pellicula)|Network]]'' * 1978: ''[[Fedora (pellicula)|Fedora]]'' * 1978: ''[[Damien: Omen II]]'' * 1979: ''[[Ashanti (pellicula)|Ashanti]]'' == Nexus externi == * {{Imdb name|0000034|Gulielmo Holden}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1918|1981|Holden, Gulielmus}} [[Categoria:Actores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Cinematographia]] [[Categoria:Incolae Illinoesiae]] 5l4sylraubesxnh4xazx3qqzsdvxktq 3961039 3961029 2026-05-21T05:19:56Z Bartholomite 116968 3961039 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Ronald Reagan and Nancy Reagan with William Holden and Ardis Holden at the Holden's home after the Reagan's wedding in Toluca Lake, California - DPLA - 3002da27985fa65077e29dee3e9d143c.jpg|thumb|Gulielmus Holden et [[Ronaldus Reagan]] cum [[uxor]]ibus.]] {{res|Gulielmus Franclinus Holden}} (natus ''William Franklin Beedle Junior'' [[O'Fallon (Illinoesia)|O'Fallon]] in vico [[Illinoesia]]e die [[17 Aprilis]] [[1918]]; mortuus [[Sancta Monica (California)|Sanctae Monicae]] in [[California]] die [[12 Novembris]] [[1981]] fuit [[histrio]] [[Civitates Foederatae|Americanus]]. == Pelliculae selectae == * 1939: ''[[Golden Boy (pellicula)|Golden Boy]]'' * 1950: ''[[Sunset Boulevard]] '' * 1954: ''[[Sabrina (pellicula)|Sabrina]]'' * 1955: ''[[Love Is a Many-Splendored Thing]]'' * 1957: ''[[The Bridge on the River Kwai]]'' * 1969: ''[[The Wild Bunch]]'' * 1971: ''[[Missouri (pellicula)|Missouri]]'' * 1974: ''[[The Towering Inferno]]'' * 1976: ''[[Network (pellicula)|Network]]'' * 1978: ''[[Fedora (pellicula)|Fedora]]'' * 1978: ''[[Damien: Omen II]]'' * 1979: ''[[Ashanti (pellicula)|Ashanti]]'' == Nexus externi == {{CommuniaCat|William Holden|Gulielmum Holden}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0000034|Gulielmo Holden}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1918|1981|Holden, Gulielmus}} [[Categoria:Actores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Cinematographia]] [[Categoria:Incolae Illinoesiae]] nh3krehozoin18rssu410pn0nod51kl L'Absinthe 0 69670 3961012 3733871 2026-05-21T00:59:11Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961012 wikitext text/x-wiki {{titulus italicus}} [[Fasciculus:Edgar_Degas_-_In_a_Café_-_Google_Art_Project_2.jpg|thumb|Absinthium]] '''''Dans un café''''', postea '''''L'Absinthe''''' (tituli [[Lingua Francogallica|Francogallici]], scilicet "In coffearia" sive "[[spiritus absinthii|Absinthium]]") est tabula a [[pictor]]e [[Francia|Francico]] [[Edgarus Degas|Edgaro Degas]] anno [[1876]] picta. Hodie in museo [[Musée d'Orsay|d'Orsay]] [[Lutetia]]e servatur. Coffearia ''[[Café de la Nouvelle Athènes|Novarum Athenarum]]'' ad [[platea Pigalle|plateam Pigalle]] eo tempore ab artistis scriptoribusque frequentata in hac tabula depingitur, quae autem non ibi sed in officina pictoris confecta est. Amici pictoris ad personas tabulae fingendas adsederant, actrix [[Helena Andrée]] mulierem quae facie tristi oculisque semiapertis poculo [[absinthium (potio)|absinthii]] iam aqua mixti appropinquet, pictor [[Arvernia|Arvernensis]] [[Marcellinus Desboutin]] barbatum morosum qui iuxta eam sine recognitione tubulo fumet. Tabula inopinate celebra facta, pictori publice explanare oportuerit amicos suos re vera non absinthio devotis. == Bibliographia == * Jean Sutherland Boggs, ''Portraits by Degas''. Berkeleiae, 1962 == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20171210071634/http://www.musee-orsay.fr/en/collections/index-of-works/notice.html?no_cache=1&nnumid=1147 Catalogus] et [https://web.archive.org/web/20170826192150/http://www.musee-orsay.fr/en/collections/works-in-focus/search/commentaire/commentaire_id/dans-un-cafe-167.html commentarius musei Orsay] [[Categoria:Tabulae pictae]] [[Categoria:Confecta 1876]] [[Categoria:Potiones figuratae]] [[Categoria:Oblectamenta figurata]] [[Categoria:Absinthium]] [[Categoria:Musée d'Orsay]] [[Categoria:Edgarus Degas]] o99wub74ghiteb4ekqmnldvou1rldqi Sceletus 0 73724 3961072 3781276 2026-05-21T11:44:10Z Cocenpoma 132054 /* Sceletus (endosceletus) Vertebratorum */ 3961072 wikitext text/x-wiki <imagemap> Fasciculus:SkeletonsNumbers.png|thumb|375px|Sceleti vertebratorum: 1, ''[[Homo sapiens]]''; 2, [[calva]] hominis; 3, ''[[Australopithecus]]''; 4, ''[[Homo neanderthalensis]]''; 5, ''[[Pan troglodytes]]''; 6, ''[[Papio hamadryas]]''; 7, ''[[Rhinopithecus roxellanae]]''; 8, ''[[Gorilla]]''; 9, ''[[Sus scrofa]]''; 10, ''[[Bos taurus]]''; 11, ''[[Leo]]''; 12, ''[[Lupus]]''; 13, ''[[Equus]]''; 14, ''[[Elephas]]''; 15, ''[[Capra]]''; 16, ''[[Hippotamus]]''; 17, ''[[Camelus]]''; 18, ''[[Macropus giganteus]]''; 19, ''[[Damaliscus korrigum]]''; 20, ''[[Odobenus rosmarus]]''; 21, [[Chiroptera]]; 22, ''[[Cetus]]''; 23, ''[[Accipiter]]''; 24, ''[[Psittacus]]''; 25, ''[[Gallus]]''; 26, [[calva]] galli; 27, ''[[Ramphastus sulfuratus]]''; 28, ''[[Casuarius casuarius]]''; 29, [[Sphenisciformes]]; 30, ''[[Grus]]''; 31, ''[[Sharivopteryx]]''; 32, ''[[Natrix]]''; 33, [[Viperidae]]; 34, ''[[Boa constrictor]]''; 35, ''[[Crocodylus]]''; 36, [[Lacertilia]]; 37, ''[[Testudo]]''; 38, ''[[Rana]]''; 39, ''[[Salamandra (genus)|Salamandra]]''; 40, ''[[Perca]]'' fluviatilis; 41, ''[[Acipenser]]''; 42, ''[[Balistoides viridescens]]''; 43, [[Rajiformes]]; 44, ''[[Polypterus]].'' rect 0 0 89 256 [[Homo sapiens|1 Homo sapiens]] rect 166 147 234 189 [[Calva|2 Human skull]] rect 95 190 170 257 [[Australopithecus|3 Australopithecus]] rect 199 191 272 250 [[Homo neanderthalensis|4 Homo neanderthalensis]] rect 235 248 295 301 [[Pan (genus)|5 Pan troglodytes]] rect 300 231 378 269 [[Primates|6 Papio hamadryas]] rect 282 120 442 213 [[Colobinae|7 Colobinae]] rect 586 0 692 250 [[Gorilla|8 Gorilla]] rect 379 0 585 118 [[Sus scrofa|9 Sus scrofa]] rect 91 0 377 179 [[Bos taurus|10 Bos taurus]] rect 0 257 185 391 [[Leo|11 Panthera leo]] rect 185 302 274 353 [[Canis lupus|12 Canis lupus]] rect 0 393 190 507 [[Equus caballus|13 Equus caballus]] rect 285 268 503 523 [[Elephas|14 Elephans]] rect 414 205 506 266 [[Capra|15 Capra]] rect 453 116 584 216 [[Hippopotamus|16 Hippopotamus]] rect 594 250 700 328 [[Camelus|17 Camelus]] rect 551 388 625 547 [[Macropus giganteus|18 Macropus]] rect 496 351 548 513 [[Bovidae|19 Damaliscus korrigum]] rect 420 592 599 695 [[Odobenidae|20 Odobenus rosmarus]] rect 609 618 696 697 [[Chiroptera|21 Chiroptera]] rect 356 848 691 974 [[Cetacea|22 Cetacea]] rect 165 521 255 701 [[Accipiter|23 Accipiter]] rect 196 408 280 522 [[Psittacus|24 Psittacus]] rect 260 523 321 692 [[Gallus|25 Gallus gallus]] rect 324 632 381 678 [[Calva|26 Calva galli]] rect 322 592 420 626 [[Piciformes|27 Ramphastos sulfuratus]] rect 332 524 417 592 [[Casuarius casuarius|28 Casuarius]] rect 629 416 697 549 [[Spheniscformes|29 Sphenisciformes]] rect 83 502 165 702 [[Gruiformes|30 Gruiformes]] rect 0 566 85 632 [[Fossile|31 Sharivopteryx]] rect 0 634 84 812 [[Natrix|32 Natrix]] rect 259 692 356 741 [[Viperidae|33 Viperidae]] rect 261 743 356 789 [[Boa constrictor|34 Boa constrictor]] rect 355 696 694 784 [[Crocodylus|35 Crocodylus]] rect 417 546 613 581 [[Lacertilia|36 Lacertilia]] rect 86 705 182 825 [[Testudo|37 Testudo]] rect 182 704 259 791 [[Rana|38 Rana]] rect 495 975 696 1021 [[Salamandra (genus)|39 Salamandra]] rect 543 784 695 848 [[Perca|40 Perca fluviatilis]] rect 181 790 540 845 [[Actinopterygii|41 Acipenser]] rect 0 814 181 903 [[Piscis|42 Balistoides viridescens]] rect 249 913 365 1026 [[Batoidea|43 Rajidae]] rect 0 955 250 1027 [[Actinopterygii|44 Polypterus]] desc bottom-left </imagemap>'''Sceletus'''<ref>[[Lucius Apuleius|Apul.]] ''[[Apologia|Apol.]]'' 61 (semel); 63 (quater).</ref><ref name=NSLO>[[Ebbe Vilborg]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok,'' editio secunda (2009).</ref> (ab [[nomen adiectivum|adiectivo]] [[lingua Graeca antiqua|Graeco]] {{polytonic|σκελετός}} 'siccatus'), vel in [[lexicon|vocabulario]] [[anatomia|anatomico]] '''sceletum,'''<ref name="Kraus">Kraus, L. A. (1844), ''Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon,'' editio 3 (Gottingae: Verlag der Deuerlich- und Dieterichschen Buchhandlung). Ibidem etiam scriptione graecissanti ''sceleton.''</ref> est in lingua communi durum systema in [[corpus|corpore]] [[vertebrata|vertebratorum]], super quod [[musculus|musculi]], [[ligamentum|ligamenta]], et [[cutis]] tenduntur. In biologia et [[palaeontologia]] alia systemata functionem similem habentia etiam sceleta nominantur. == Sceletus (endosceletus) Vertebratorum == Sceletus in vertebratis aut ossibus, aut in [[Chondrichthyes|chondrichthyibus]] [[cartilago|cartilagine]] fit. In [[systema skeletale hominis|sceleto]] ''[[Homo sapiens|Hominis sapientis]],'' adultis [[Index ossium hominis|206 ossa]] esse solent, multo minora quam [[infantulus|infantulis]]. Talis sceletus internus etiam [[endosceletus]] vocatur. In [[ars|arte]], sceletus, vel adeo [[calva]] sola, [[mors|mortem]] saepe significat. == Exosceleta invertebratorum == In vocabulario biologico nomine sceletorum comprehenduntur etiam exosceleta et sceleta hydraulica. [[Exosceletus|Exosceletum]] est tegumen rigidum nonnullorum [[invertebrata|invertebratorum]] (ut puta [[Arthropoda|Arthropodorum]], [[Mollusca|Molluscorum]] vel [[Brachiopoda|Brachiopodorum]]), nullum [[os (anatomia)|os]] continens, sed e [[Chitinum|chitino]] vel [[Calcii carbonas|calcii carbonate]] consitutum, quod omnia [[viscera]] continet. Sceleta hydraulica (Anglice ''fluid skeletons'') sunt partes corporis quae cum liquido aliquo repleantur, comprimi nequeunt.<ref>Valentine, J.W. (2004) ''On the origin of phyla.'' Chicago University Press. ISBN 0-226-84548-6</ref> == Nexus interni == * [[Systema skeletale hominis]] * [[Cranium]] * [[Exosceletus]] == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Skeletons|sceletum}} <!-- == Pinacotheca == [[Fasciculus:Skelet mens & gorilla vooraanzicht.JPG|thumb|left|Sceletus ''[[Homo|hominis]]'' a laeva, ''[[gorilla]]e'' a dextera.]] [[Fasciculus:Holbein-death.png|thumb|left|Saltatio mortis, a [[Michael Wolgemut|Michaele Wolgemut]] anno [[1493]] picta]] --> [[Categoria:Ossa|!]] [[Categoria:Systema musculosceletale]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} mbtn5fhuwo92at1fpvp68d96navlv0m Lex Servorum Fugitivorum anni 1850 0 74625 3961066 3789297 2026-05-21T09:34:59Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961066 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Slave kidnap post 1851 boston.jpg|thumb|250px|Tabula Bostoniae die [[24 Aprilis]] [[1851]] homines coloratos monet de [[vigil]]ibus qui partes captorum [[servitus|servorum]] agunt.]] '''Lex Servorum Fugitivorum anni 1850,''' a [[Congressus Civitatum Foederatarum Americae|Congressu Civitatum Foederatarum]] die [[18 Septembris]] [[1850]] lata, pars [[Compromissum anni 1850|Compromissi anni 1850]] inter homines [[Civitates Foederatae Meridionales|Civitatum Foederatarum Meridionalium]] qui [[servitus|servituti]] favebant et homines [[Civitates Foederatae Septentrionales|Civitatum Foederatarum Septentrionalium]] qui servituti repugnabant, fuit una ex agitatissimis compromissi legibus. Haec enim Septentrionalibus coniurationis "[[potestas servitutis|potestatis servitutis]]" metum fecit, quia mandavit ut omnes fugitivi in dominorum dicionem redigerentur si capti essent, et si in civitates Septentrionales pervenissent. == Historia == [[Lex Servorum Fugitivorum anni 1793]] scripta erat ut caput alterum articuli quarti [[Constitutio Civitatum Foederatarum Americae|Constitutionis]] firmarent, quippe quae effecit ut qui in Septentriones elapsi essent servi Meridiei redderentur. Nonnullae civitates Septentrionales itaque "[[leges libertatis hominis]]” sanxerunt, necnon decreverunt ut qui effugissent servi prius causam dicerent quam semoverentur. Interdum quoque vetuerunt quin fugitivi in carcerem coicerentur, ac nonnulli praeterea iudices negabant eos quicquam peccavisse. [[Iudicium Summum Civitatum Foederatarum]] in diiudicatione ''[[Prigg v. Pennsylvania]]'' anno [[1842]] decrevit, legem anni 1793 maxime debilitans, non debere civitates auxilium ferre ut fugitivi expeterentur.{{NexInt}} * [[Leges servorum fugitivorum]] ** ''[[Prigg v. Pennsylvania]]'' ** ''[[Ableman v. Booth]]'' * [[Ferrivia Subterranea]]<!--"Underground Railroad," not "subway"--> * [[Manumissionis Edictum]] ''Eventus servorum fugitivorum:'' * [[Antonius Burns]] * [[Iosue Glover]] * "[[Liberatio Jerry]]" * [[Tumultus Christianae anni 1851]] Lancastri Comitatus Pennsilvaniae<!-- ==Notae== <references/>--> == Bibliographia == * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=104468814 Campbell, Stanley W. [[1970]]. ''The Slave Catchers: Enforcement of the Fugitive Slave Law, 1850-1860.'']{{Nexus deficit|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Fehrenbacher, Don E. [[2002]]. ''The Slaveholding Republic: An Account of the United States Government's Relations to Slavery.'' * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=64471325 Franklin, John Hope, et Loren Schweninger. [[1999]]. ''Runaway Slaves: Rebels on the Plantation.'']{{Nexus deficit|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/USASfugitive.htm "Lex Servorum Fugitivorum" (2008)] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20121030181713/http://www.usconstitution.net/fslave.html Verba Legis Servorum Fugitivorum] * [http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Compromise1850.html Compromissum anni 1850 et coniuncti fontes apud Bibliothecam Congress] * [https://web.archive.org/web/20081108152931/http://eserver.org/thoreau/slavery.html "Servitus in Massachusetta," ab Henrico Davide Thoreau scriptum] * [http://texashistory.unt.edu/young/educators/slavery/index.shtml Servi Fugitivi]<!-- a Primary Source Adventure featuring fugitive slave advertisements from the 1850s, hosted by [http://texashistory.unt.edu/ The Portal to Texas History]--> [[Categoria:Decreta 1850]] [[Categoria:Historia Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Visconsinia]] [[Categoria:Kansia Cruda]] [[Categoria:1850]] e7276y78nt5hzisyd0efvfxu4oidutm Ioseph Ioannes Ellis 0 81029 3960954 3719700 2026-05-20T16:57:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960954 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Joseph ellis 2007.jpg|thumb|200 px|Ioseph Ioannes Ellis anno [[2007]]]] '''Ioseph Ioannes Ellis''' (natus die [[18 Iulii]] [[1943]]) est [[historia]]e [[CFA|Americanae]] studiosus et [[scriptor]] [[CFA|Americanus]]. Anno [[1997]] operis '' American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson'' gratia praemium ''[[National Book Award]]'' accepit. == Nexus externi == * [http://www.pulitzer.org/biography/2001 Biographia apud Pulitzer Board]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://web.archive.org/web/20071107102417/http://www.mtholyoke.edu/acad/misc/profile/15435.shtml Biographia apud Mount Holyoke] {{scriptor-stipula}} {{DEFAULTSORT:Ellis, Ioseph Ioannes }} [[Categoria:Nati 1943]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Historici Civitatum Foederatarum]] g1tfsg9zu0eiuct1v3chwt498dc643t Ioannes Ritsos 0 82773 3960924 3486199 2026-05-20T14:56:05Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960924 wikitext text/x-wiki {{L-1}} '''Ioannes Ritsos''' (Graece Γιάννης Ρίτσος) ([[Monembasia]]e [[1 Maii]] [[1909]] - [[Athenae|Athenis]] [[11 Novembris]] [[1990]]) fuit [[poesis lyrica|lyricus poeta]] [[Graecia|Graecus]]. Praeter opus poeticum [[modernismus|modernismi]], [[narratio]]nes, [[drama (fictio)|dramata]], chronica et versiones edidit. Collaboravit cum [[factio communistica Graeca|factione communisticam]] ephemeridem [[Rizospastis]]. Oppositione in [[Nazistae|Nazistas]] partem et in [[Bellum civile Graecum]] habuit, et [[exsul|exilium]] passus est in insulis [[Graecia|Graecis]] quibusdam, inter quas [[Lemnus]], [[Macronesus]], Hagius Stratius. Operibus et [[surrealismus|surrealismo]] et realismo socialista [[Vladimirus Majakovskij|Vladimiri Majakovskj]] inspiratus sunt. Anno 1975 Praemium Leninnum Pacis accepit. == Opera == * ''Tractor'' (Τρακτέρ) [[1934]] * ''Pyramides'' (Πυραμίδες) [[1935]] * ''Epitaphius'' (Επιτάφιος) [[1936]] * ''Carmen sororis meae'' (Το τραγούδι της αδελφής μου) [[1937]] * ''Symphonia primauerilis'' (Εαρινή συμφωνία) [[1938]] * ''Prisca mazurca ad pluuialem modum'' (Παλιά μαζούρκα σε ρυθμό βροχής) [[1943]] * ''Regiones mundi'' (Γειτονιές του κόσμου) [[1949]] * ''Homo cum caryophyllo'' (Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο) [[1952]] * ''Stella matutina'' (Πρωινό άστρο) [[1955]] * ''Sonata ad clarilunium'' (Η σονάτα του σεληνόφωτος) [[1956]] * ''Salutatio'' (Αποχαιρετισμός) [[1957]] * ''Architectura arborum'' (Η αρχιτεκτωνική των δένδρων) [[1958]] * ''Anus et mare'' (Οι γερόντισσες κ' η θάλασσα) [[1959]] * ''Fenestra'' (Το παράθυρο) [[1960]] * ''Pons'' (Η γέφυρα) [[1960]] * ''Domus mortua'' (Το νεκρό σπίτι) [[1962]] * ''XII poemata Kavafi'' (12 ποιήματα για τον Καβάφη) [[1963]] * ''Testimonia I'' (Μαρτυρίες Α') [[1963]] * ''Ludi caeli et aquae'' (Παιχνίδια τ' ουρανού και του νερού) [[1964]] * ''Filoctetes'' (Φιλοκτήτης) [[1965]] * ''Graecitas'' (Ρωμιοσύνη) [[1966]] * ''Orestes'' (Ορέστης) [[1966]] * ''Testimonia II'' (Μαρτυρίες Β') [[1966]] * ''Helena'' (H Ελένη) [[1972]] * ''Quarta dimensio'' (Τέταρτη διάσταση) [[1972]] * ''Reditus Iphigeniae'' (Η επιστροφή της Ιφιγένειας) [[1972]] * ''Chrisotemis'' (Χρυσοθέμις) [[1972]] * ''XVIII carmina amarae patriae'' (Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας) [[1973]] * ''Hymnus et threnus ad Cyprum'' (Υμνος και θρήνος για την Κύπρο) [[1974]] * ''Murus in speculo'' (Ο τοίχος μέσα στον καθρέφτη) [[1974]] * ''Domina uitium'' (Η κυρά των αμπελiών) [[1975]] * ''Diarium exilii'' (Ημερολόγιο εξορίας) [[1975]] * ''Sero, serius, noctu'' == Nexus externi == * [https://www.sansimera.gr/biographies/1065 De Ioanne Ritso]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} apud Σαν Σήμερα {{DEFAULTSORT:Ritsos, Ioannes}} [[Categoria:Nati 1909]] [[Categoria:Mortui 1990]] [[Categoria:Auctores Neograeci]] [[Categoria:Poetae Graeci]] [[Categoria:Scriptores Graeciae]] e3vrr5n121ldfhrd18x80b2avtupxbm Mauritius Barrès 0 83060 3960898 2790403 2026-05-20T13:40:30Z Pippobuono 54500 capsa et fontes 3960898 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} Augustus '''Mauritius Barrès''' (natus die [[19 Augusti]] [[1862]] [[Carpinia]]e (Francogallice ''Charmes'') in [[Ducatus Lotharingiae|Lotharingia]]; mortuus die [[5 Decembris]] [[1923]] in [[Noviliacum ad Sequanam|Noviliaco ad Sequanam]]) rerum politicarum peritus, [[diurnarius]] et mythistoriarum scriptor [[Francia|Francicus]] fuit. [[Fasciculus:Maurice Barrès.jpg|thumb|upright=0.6|left|Mauritius Barrès]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Maurice Barrès|Mauritium Barrès}} {{fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1862|1923|Barres, Mauritius}} [[Categoria:Incolae Lotharingiae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Franciae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Auctores Francogallici]] [[Categoria:Diurnarii Franciae]] [[Categoria:Scriptores de re politica]] [[Categoria:Politici Franciae]] [[Categoria:Socii Academiae Francicae]] kf3k1lf45o0embseslxdpuuhifuaqdk Carpinia 0 83148 3960894 3466422 2026-05-20T13:16:46Z Pippobuono 54500 opus, et nexus 3960894 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Charmes - église Saint-Nicolas - abside vue depuis nord est.JPG|thumb|upright=0.8|left|Carpinia: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Nicolaus|Sancto Nicolao]] dicata.]] {{res|Carpinia}}<ref>{{opus|auctor=Abbé Chevin|titulus=Dictionnaire latin-français des noms propres de lieux|locus= Bar-le-Duc|annus=1897}}</ref> ([[Lingua Francogallica|Francogallice]]: ''Charmes'') est urbicula {{formatnum:4484}} (anno [[2023]]) incolarum [[praefectura]]e [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Francia|Francica]] [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Incolae noti == === Nati === *[[Mauritius Barrès]] (1862-1923), rerum politicarum peritus, diurnarius et mythistoriarum scriptor, hic natus est. === Mortui === {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Charmes (Vosges)|Carpinia}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] klp4glo7qq4y6mqi6s46256vvftmadn Ioannes Hutton 0 90924 3960887 3329116 2026-05-20T13:04:03Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960887 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Msc 2009-Sunday, 11.00 - 12.30 Uhr-Zwez 005 Hutton detail.jpg |thumb|Ioannes Hutton]] ''' Ioannes Hutton''' (natus in ''[[Westcliff-on-Sea]]'' die [[6 Maii]] [[1955]]) est rerum politicarum peritus [[regnum Unitum|Britannicus]] factionis [[Factio Laboris|Laboris]], qui inter alia multos annos minister et a die [[9 Aprilis]] [[1992]] legatus apud [[Parlamentum Britannicum]] est. == Nexus externi == {{CommuniaCat|John Hutton|Ioannem Hutton}} * [https://web.archive.org/web/20050210113906/http://www.johnhuttonmp.co.uk/ Ioannis Hutton pagina interretialis] {{bio-stipula}} {{Consilium Britannicum Blair}} {{Consilium Britannicum Brown}} {{Secretarii civici pro munitione Britannici}} {{Secretarii civici a negotio Britannici}} {{Lifetime|1955||Hutton, Ioannes}} [[Categoria:Legati Parlamento Britannico]] iqcs4klg06peox9jpoy7zoe8vmqsnv6 Scientia telluris 0 91722 3960996 3788540 2026-05-20T21:18:22Z LilyKitty 18316 de petrophysica 3960996 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Magnetosphere rendition.jpg|thumbnail|Magnetosphaerae versus particulas oneratas ex ventis solarium superficiem [[terra]]e protegit.]] '''Scientia telluris'''<ref>Dominicus Beck, [https://books.google.ca/books?id=XptEAAAAcAAJ&pg=PA276&lpg=PA276&dq=%22scientia+telluris%22&source=bl&ots=IOYoOKtxNf&sig=pSocsQ2u0jFICk3qwphqIgj44HQ&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjUjZPT-vnKAhWGKiYKHRLhBk0Q6AEINDAF#v=onepage&q=%22scientia%20telluris%22&f=false "Elementa Geographiae,"] in ''Institutiones Mathematicae'' (Salzburgi: Sumptibus Ioann. Ios. Mayr, 1781), 2:276.</ref> est [[scientia (ratio)|scientia]] quae praecipue [[tellus|tellurem]] tractat. Tellus quidem est singularis [[planeta]], non solum quia homo ibi vivens maximum eius noscit, sed etiam quia hic planeta est solus [[universum|universi]] locus qui vitam habere scitur. Sunt qui Tellurem sic investigent ut rem integram, et sunt qui aspectus particulares eius metiantur ex quibus systema explicari possint. Qui in studiis tellustribus versantur, praecipue [[physica]]e, [[mathematica]]e, [[geologia]]e, [[tempus|chronologiae]], [[chemia]]e, [[biologia]]e, [[oecologia]]e, [[petrophysica]]e, [[topographia]]e instrumentis utuntur ad hodiernum integrum telluris rationem intellegendam; sciendum enim est, quo modo tellus ad hunc statum advenerit. == Notae == <references/> == Bibliographia == * Allaby M., ''Dictionary of Earth Sciences''. Oxonii: Oxford University Press, 2008. ISBN 978-0-19-921194-4 {{NexInt}} * [[Scientia systematum terrestrium]] * [[Tectonica laminarum]] [[Categoria:Scientia]] [[Categoria:Scientia terrae|!]] {{Myrias|Physica}} lfgb1b2rfigbe94mkcdkstdoat2fyf6 L'elisir d'amore 0 98642 3961013 3926625 2026-05-21T01:07:11Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961013 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Gaetano Donizetti - L'elisir d'amore - Edizioni Ricordi - title page.jpg|thumb|''L'elisir d'amore'' libelli frons.]] {{ores|L'elisir d'amore}} (‘Elixir [[amor]]is’) est [[melodrama]] a [[Caietanus Donizetti|Caietano Donizetti]], secundum [[libellus|libellum]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Felix Romani|Felicis Romani|it|qid=Q350103}}, [[compositio|compositum]]. Primum [[Mediolanum|Mediolani]] die [[12 Maii]] [[1832]] peractum est. Unus e clarissimis [[cantus|cantibus]] operae est “Una furtiva lagrima” (‘Furtiva [[lacrima]] quaedam’). ==Nexus externi== * [http://www.librettidopera.it/eldam/eldam.html De hoc opere] apud www.librettidopera.it {{Ling|Germanice}} * [https://web.archive.org/web/20051124224610/http://opera.stanford.edu/Verdi/Ballo/libretto.html Operis libelli] apud opera.stanford.edu {{Ling|Italice}} {{musica-stipula}} {{Donizetti opera}} [[Categoria:Caietanus Donizetti]] [[Categoria:Musica 1832]] [[Categoria:Opera buffa]] [[Categoria:Operae in Iberia sitae]] ij1lukcuy25akgdagbcbss4nm7tn42t Lang-8 0 106584 3961025 2448152 2026-05-21T04:13:18Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961025 wikitext text/x-wiki '''Lang-8''' est [[situs interretialis]] genere "social networking"{{dubsig}} ad linguas discendas. Societas [[Tokium|Tokii]] in [[Iaponia]] sita est. Imago situs creandi Yangyang Xi Iaponiensi discipulo venit post [[lingua Sinica|linguae Sinicae]] studium. Imprimis Lang-8 divulgatum est mense [[Augustus|Augusto]] [[2006]] ut investigatio de Yangyang Xi et Kazuki Matsumoto, ad discipulos [[Universitas Kyoto|Universitatis Kyoto]]{{dubsig}} conclusum. Inter [[Aprilis|Aprilem]] et [[Augustus|Augustum]] anni [[2007]] situs refectus est et die [[29 Iunii]] [[2007]] Yangyang Xi societatem Lang-8 Inc. fundavit. Ab hoc tempore situs interretialis celeriter expandit ut homines nationum variarum orbis terrarum includantur. == Adiuncta == Situs viatorem creare sinit paginam usoris, ubi [[sermo patrius|sermonem patrium]] et linguam (vel linguas) quam discit adferre potest. Tunc usor situs lingua nova scribit ut ab aliis oratoribus hac lingua loquentibus conrigatur. Usor igitur artem scribendi meliorem reddere potest. Usor quoque conrigere textus usorum aliorum potest, qui eius sermone patrio scripti sunt. Generaliter textus conriguntur festinato, interdum quidem intra [[minutum|minuta]]. Nunc Lang-8 adhiberi quindecim variis linguis potest. == Nexus externus == * [https://web.archive.org/web/20210204152704/http://lang-8.com/ Lang-8] {{stipula}} [[Categoria:Situs interretiales de linguis]] nagamaw8af4s08mmmkhl2dpyw3ke10a Ioannes Frenkel 0 110088 3960883 3294397 2026-05-20T12:32:52Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960883 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Ioannes Abrahami filius Frenkel ''' ([[Russice]] Ян Абрамович Френкель, [[translitteratio|tr.]] ''Jan Abramovič Frenkel' ''; natus familia [[Iudaei]]ca die [[21 Novembris]] [[1920]] aut [[1925]] [[Kiovia]]e, mortuus die [[25 Augusti]] [[1990]] [[Riga]]e) fuit [[musica]]e [[compositor]] et musicus ([[violinista]] ac [[clavicen]]) [[URSS|Sovieticus]], auctor musicae multarum cantionum notarum Sovieticarum (e.g. [[:ru:Русское поле (песня)|«Русское поле»]] et [[:ru:Журавли (песня)|«Журавли»]]). Anno [[1982]] Praemium Publicum [[URSS]], et anno [[1989]] titulum Artificis Popularis URSS recepit. ==Nexus externi== * [https://web.archive.org/web/20170922104209/http://holyofholies.ru/ Situs interretialis officialis, memoriae Ioannis Frenkel dedicatus] {{ling|Russice}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1920|1989|Frenkel, Ioannes}} [[Categoria:Compositores Russiae]] [[Categoria:Incolae Unionis Sovieticae]] [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Musici Russiae]] [[Categoria:Musici Ucrainae]] [[Categoria:Participes secundi belli mundani]] 1ydnchhvh8v2k6tvxbqmgzgstfhry73 Liber chronicarum (Schedel) 0 110634 3961069 3581085 2026-05-21T10:12:43Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961069 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} '''''Liber chronicarum''''', ab [[Hartmann Schedel|Hartmanno Schedel]] [[Latine]] scriptus moxque [[Theodisce]] versus, ambobus linguis anno [[1493]] [[Norimberga]]e divulgatus est. == Nexus externi == * Hartmann Schedel, ''[https://web.archive.org/web/20130605144136/http://www.wdl.org/en/item/4108/ Liber chronicarum]'', 1493 {{CommuniaCat|Schedelsche Weltchronik|Librum Chronicarum}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Schedel_register.jpg|''Registrum Libri cronicarum cum figuris et imaginibus'' Imago:Nuernberg schedel.JPG|Conspectus Norimbergae Imago:Nuremberg chronicles - CRACOVIA.png|Conspectus [[Cracovia]]e Imago:Nuremberg chronicles - BRESSLA.png|Conspectus [[Vratislavia]]e Imago:Praha1493.jpg|Conspectus [[Praga]]e Imago:Schedel judenfeindlichkeit.jpg|Iudaeorum persecutio Imago:Schedel judenfeindlichkeit2.jpg|Iudaeorum persecutio Imago:Schedel konstantinopel.jpg|[[Constantinopolis]] obsidio anno 1453 Imago:Hartmann-schedel-hierosolima-1493 2-BW-1147x965.jpg|Conspectus [[Hierosolyma|Hierosolymorum]], impressio veterrima Imago:Hartmann-schedel DESTRVCCIO-IHEROSOLIME 1493 1-1460x750.jpg|[[Hierosolyma]] deleta Imago:Aesopnurembergchronicle.jpg|[[Aesopus]] </gallery> {{Lit-stipula}} [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Germaniae scripta]] [[Categoria:Libri historici]] [[Categoria:Libri picti]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Litterae Theodisce versae]] [[de:Hartmann Schedel#Die Schedelsche Weltchronik]] f095t15defwcqy3hsl5c1qxf51zfk1w Kalmia 0 115531 3961009 3877762 2026-05-20T22:52:15Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961009 wikitext text/x-wiki {{taxobox |name = ''Kalmia'' |image = Kalmia latifolia.jpg |image_caption = ''[[Kalmia latifolia]]'' |regnum = [[Plantae]] |divisio = [[Angiospermae]] |classis = [[Eudicotyledones]] |superordo = [[Asteridae]] |ordo = [[Ericales]] |familia = [[Ericaceae]] |genus = '''''Kalmia''''' |genus_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] |subdivision_ranks = [[Species]] |subdivision = Vide commentarium. |}} '''''Kalmia''''' ([[Anglice]]: ''sheep-laurel, lambkill, calfkill, killkid, sheep-poison,''<ref name="NHEST">[https://web.archive.org/web/20110101084945/http://nhest.org/penquis/pentreelist.html Natural History Education, Science, Technology] regarding alternate names, accessed March 30, 2007.</ref> ''spoonwood''<ref>[http://books.google.com/books?id=aD12iEgGUlgC&pg=PA61&lpg=PA61&dq=spoonwood+spoons&source=web&ots=hDhJ3qQ5FH&sig=0cI_-ay9QZumYMYTv14IzS2I7-4 Plants of Colonial Days] by Raymond Leech Taylor, p. 61. (1996) ISBN 0-486-29404-8. Nexus die 30 Martii 2007 confirmatus.</ref>) est [[genus (taxinomia)|genus]] circa octo [[species (taxinomia)|specierum]] [[frutex|fruticum]] et parvarum [[arbor]]um [[sempervirens|sempervirentium]] 0.2–5&thinsp;m altarum, [[familia (taxinomia)|familiae]] [[Ericaceae|Ericacearum]], in [[America Septentrionalis|America Septentrionali]] (praecipue in orientali [[continens|continentis]] dimidio) et [[Cuba]] [[Endemismus|endemicarum]].<!-- They grow in [[acid]]ic soils, with different species in wet acid bog habitats (''K. angustifolia, K. polifolia'') and dry, sandy soils (''K. ericoides, K. latifolia'').--> [[Planta]] primum descripta est in [[America]] anno [[1624]], sed ex [[Pehr Kalm]], [[botanica|botanista]] [[Finnia|Finnico]], qui exemplaria ad [[Linnaeus|Linnaeum]] [[saeculum 18|saeculo duodevicensimo]] misit, a Linnaeo ipso appellatur.<!--Earlier [[Mark Catesby]] had seen it during his travels in [[Carolina]], and after his return to England in 1726, imported seeds. He described it, a costly rarity, in his ''Natural History of Carolina'', as ''Chamaedaphne foliis tini'', that is to say "with leaves like the [[Viburnum tinus|Laurustinus]]"; the botanist and plant-collector [[John Collinson]], who had begged some of the shrub from his correspondent John Custis in Virginia, wrote, when his plants flowered, that "I Really Think it exceeds the Laurus Tinus."<ref>Alice M. Coats, ''Garden Shrubs and Their Histories'' (1964) 1992, ''s.v.'' "Kalmia".</ref> --> [[Folium|Folia]] sunt 2–12&thinsp;cm longa, simplicia, lanceolata, spiratim in [[caulis|caulibus]] disposita. [[Flos|Flores]] sunt [[albus|albi]], [[roseus|rosei]], vel [[purpureus|purpurei]], in 10–50 [[corymbus|corybmis]] florum ''[[Rhododendron|Rhododendri]]'' similibus, sed planioribus, [[calyx|calyce]] ad instar [[stella]]e quinque [[petalum|petalorum]] coniunctorum; quisque flos est 1–3&thinsp;cm latus. [[Fructus]] est [[capsula]] quinquelobata, quae se ad liberanda numerosa parva [[semen|semina]] diffindit. Folia comesta sunt [[venenum|venenosa]], [[ovis|ovibus]] ad venenum pronissimis (ergo nomen Anglicum ''lambkill,'' pro nonnullis speciebus adhibitum). Folia ramunculique [[homo|hominibus]] quoque sunt toxicarii.<!-- Kalmiae are popular [[garden]] shrubs, grown for their decorative flowers. They should not be planted where they are accessible to livestock due to the toxicity.--> [[Larva]]e nonnullorum [[lepidoptera|lepidopterorum]] nonnullis ''Kalmiae'' speciebus vesci solent, et ''[[Coleophora|Coleophora kalmiella]]'' solum ''Kalmia'' vescitur. [[Fasciculus:Kalmia2.JPG|thumb|Flores.]] == Species == [[Fasciculus:Kalmia microphylla 0602.JPG|thumb|''[[Kalmia microphylla]]'']] * ''[[Kalmia angustifolia]]'' L. * ''[[Kalmia carolina]]'' * ''[[Kalmia cuneata]]'' Michx. * ''[[Kalmia ericoides]]'' Wright * ''[[Kalmia hirsuta]]'' Walt. * ''[[Kalmia latifolia]]'' L. * ''[[Kalmia microphylla]]'' (Hook.) A. Heller; aliquando habita subspecies vel varietas ''[[Kalmia polifolia|Kalmiae polifoliae]]''<ref name="USDA">https://web.archive.org/web/20110310160810/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KAMI</ref> * ''[[Kalmia occidentalis]]'' Small; = ''[[Kalmia microphylla]]''<ref name="USDA"/> * ''[[Kalmia polifolia]]'' Wangenh. ''[[Kalmiopsis leachiana]]'' est rarus [[frutex]] cognatus, in [[Siskiyou Montes|Siskiyou Montibus]] [[Oregonia]]e meridio-occidentalis endemicus. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Vicispecies}} {{Fontes biologici}} * [https://web.archive.org/web/20080226004011/http://www.pieris.eu/ De ''Kalmia latifolia''] * [http://www.kalmia-society.org Europaea Kalmiae Societas] * [http://www.kalmia.info Hybridizator Germanus] [[Categoria:Genera plantarum]]{{Titulus italicus}} [[Categoria:Ericaceae]] [[Categoria:Flora Civitatum Foederatarum orientalium]] [[Categoria:Genera plantarum ex hominibus appellata]] [[Categoria:Taxa Linnaei]] bfaoubc4rxh051dphwf63tytw1c0gjc Index communium praefecturae Vosegi 0 123776 3960914 3696587 2026-05-20T14:09:46Z Pippobuono 54500 nomen latine 3960914 wikitext text/x-wiki Hic est index communium [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 515 numero. [[Fasciculus:Vosges-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus: Senones vu du Petit Paris.jpg|thumb|Despectus in ''[[ Senones ]]'']] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88001 | 88270 | [[Les Ableuvenettes]] |- | 88002 | 88500 | [[Ahéville]] |- | 88003 | 88140 | [[Aingeville]] |- | 88004 | 88320 | [[Ainvelle (Vosegus)|Ainvelle]] |- | 88005 | 88110 | [[Allarmont]] |- | 88006 | 88500 | [[Ambacourt]] |- | 88007 | 88410 | [[Ameuvelle]] |- | 88008 | 88700 | [[Anglemont]] |- | 88009 | 88650 | [[Anould]] |- | 88010 | 88170 | [[Aouze]] |- | 88011 | 88380 | [[Arches (Vosegus)|Arches]] |- | 88012 | 88380 | [[Archettes]] |- | 88013 | 88170 | [[Aroffe]] |- | 88014 | 88430 | [[Arrentès-de-Corcieux]] |- | 88015 | 88300 | [[Attignéville]] |- | 88016 | 88260 | [[Attigny (Vosegus)|Attigny]] |- | 88017 | 88300 | [[Aulnois]] |- | 88018 | 88640 | [[Aumontzey]] |- | 88019 | 88300 | [[Autigny-la-Tour]] |- | 88020 | 88300 | [[Autreville (Vosegus)|Autreville]] |- | 88021 | 88700 | [[Autrey (Vosegus)|Autrey]] |- | 88022 | 88140 | [[Auzainvilliers]] |- | 88023 | 88500 | [[Avillers (Vosegus)|Avillers]] |- | 88024 | 88130 | [[Avrainville (Vosegus)|Avrainville]] |- | 88025 | 88630 | [[Avranville]] |- | 88026 | 88600 | [[Aydoilles]] |- | 88027 | 88330 | [[Badménil-aux-Bois]] |- | 88028 | 88460 | [[La Baffe]] |- | 88029 | 88240 | [[Bains-les-Bains]] |- | 88030 | 88270 | [[Bainville-aux-Saules]] |- | 88031 | 88170 | [[Balléville]] |- | 88032 | 88520 | [[Ban-de-Laveline]] |- | 88033 | 88210 | [[Ban-de-Sapt]] |- | 88106 | 88230 | [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]] |- | 88035 | 88640 | [[Barbey-Seroux]] |- | 88036 | 88300 | [[Barville (Vosegus)|Barville]] |- | 88037 | 88120 | [[Basse-sur-le-Rupt]] |- | 88038 | 88130 | [[Battexey]] |- | 88039 | 88500 | [[Baudricourt]] |- | 88040 | 88150 | [[Bayecourt]] |- | 88041 | 88270 | [[Bazegney]] |- | 88042 | 88700 | [[Bazien]] |- | 88043 | 88500 | [[Bazoilles-et-Ménil]] |- | 88044 | 88300 | [[Bazoilles-sur-Meuse]] |- | 88045 | 88300 | [[Beaufremont]] |- | 88046 | 88600 | [[Beauménil]] |- | 88047 | 88270 | [[Begnécourt]] |- | 88048 | 88370 | [[Bellefontaine (Vosegus)|Bellefontaine]] |- | 88049 | 88260 | [[Belmont-lès-Darney]] |- | 88050 | 88600 | [[Belmont-sur-Buttant]] |- | 88051 | 88800 | [[Belmont-sur-Vair]] |- | 88052 | 88260 | [[Belrupt]] |- | 88053 | 88210 | [[Belval (Vosegus)|Belval]] |- | 88054 | 88520 | [[Bertrimoutier]] |- | 88055 | 88450 | [[Bettegney-Saint-Brice]] |- | 88056 | 88500 | [[Bettoncourt]] |- | 88057 | 88490 | [[Le Beulay]] |- | 88058 | 88170 | [[Biécourt]] |- | 88059 | 88430 | [[Biffontaine]] |- | 88060 | 88500 | [[Blémerey (Vosegus)|Blémerey]] |- | 88061 | 88410 | [[Bleurville]] |- | 88062 | 88320 | [[Blevaincourt]] |- | 88063 | 88270 | [[Bocquegney]] |- | 88064 | 88600 | [[Bois-de-Champ]] |- | 88065 | 88260 | [[Bonvillet]] |- | 88066 | 88500 | [[Boulaincourt]] |- | 88068 | 88470 | [[La Bourgonce]] |- | 88069 | 88270 | [[Bouxières-aux-Bois]] |- | 88070 | 88130 | [[Bouxurulles]] |- | 88071 | 88270 | [[Bouzemont]] |- | 88073 | 88130 | [[Brantigny]] |- | 88074 | 88350 | [[Brechainville]] |- | 88075 | 88250 | [[La Bresse]] |- | 88076 | 88600 | [[Brouvelieures]] |- | 88077 | 88700 | [[Brû]] |- | 88078 | 88600 | [[Bruyères]] |- | 88079 | 88140 | [[Bulgnéville]] |- | 88080 | 88700 | [[Bult]] |- | 88081 | 88540 | [[Bussang]] |- | 88082 | 88110 | [[Celles-sur-Plaine]] |- | 88083 | 88300 | [[Certilleux]] |- | 88084 | 88130 | [[Chamagne]] |- | 88085 | 88640 | [[Champdray]] |- | 88086 | 88600 | [[Ducis Campus|Champ-le-Duc]] |- | 88087 | 88000 | [[Chantraine (commune)|Chantraine]] |- | 88088 | 88240 | [[La Chapelle-aux-Bois]] |- | 88089 | 88600 | [[La Chapelle-devant-Bruyères]] |- | 88090 | 88130 | [[Carpinia]] |- | 88091 | 88460 | [[Charmois-devant-Bruyères]] |- | 88092 | 88270 | [[Charmois-l'Orgueilleux]] |- | 88093 | 88210 | [[Châtas]] |- | 88094 | 88330 | [[Châtel-sur-Moselle]] |- | 88095 | 88170 | [[Châtenois (Vosegus)|Châtenois]] |- | 88096 | 88410 | [[Châtillon-sur-Saône]] |- | 88097 | 88500 | [[Chauffecourt]] |- | 88098 | 88390 | [[Chaumousey]] |- | 88099 | 88150 | [[Chavelot]] |- | 88100 | 88500 | [[Chef-Haut]] |- | 88101 | 88460 | [[Cheniménil]] |- | 88102 | 88630 | [[Chermisey]] |- | 88103 | 88270 | [[Circourt]] |- | 88104 | 88300 | [[Circourt-sur-Mouzon]] |- | 88105 | 88410 | [[Claudon]] |- | 88107 | 88630 | [[Clérey-la-Côte]] |- | 88108 | 88240 | [[Le Clerjus]] |- | 88109 | 88120 | [[Cleurie]] |- | 88110 | 88700 | [[Clézentaine]] |- | 88111 | 88100 | [[Coinches]] |- | 88112 | 88490 | [[Colroy-la-Grande]] |- | 88113 | 88490 | [[Combrimont]] |- | 88114 | 88140 | [[Gundrecivilla]] |- | 88115 | 88430 | [[Corcieux]] |- | 88116 | 88310 | [[Cornimont]] |- | 88117 | 88170 | [[Courcelles-sous-Châtenois]] |- | 88118 | 88630 | [[Coussey]] |- | 88119 | 88140 | [[Crainvilliers]] |- | 88120 | 88520 | [[La Croix-aux-Mines]] |- | 88121 | 88330 | [[Damas-aux-Bois]] |- | 88122 | 88270 | [[Damas-et-Bettegney]] |- | 88123 | 88320 | [[Damblain]] |- | 88124 | 88260 | [[Darney]] |- | 88125 | 88170 | [[Darney-aux-Chênes]] |- | 88126 | 88390 | [[Darnieulles]] |- | 88127 | 88700 | [[Deinvillers]] |- | 88128 | 88210 | [[Denipaire]] |- | 88129 | 88270 | [[Derbamont]] |- | 88130 | 88600 | [[Destord]] |- | 88131 | 88600 | [[Deycimont]] |- | 88132 | 88000 | [[Deyvillers]] |- | 88133 | 88000 | [[Dignonville]] |- | 88134 | 88000 | [[Dinozé]] |- | 88135 | 88460 | [[Docelles]] |- | 88136 | 88000 | [[Dogneville]] |- | 88137 | 88170 | [[Dolaincourt]] |- | 88138 | 88260 | [[Dombasle-devant-Darney]] |- | 88139 | 88500 | [[Dombasle-en-Xaintois]] |- | 88140 | 88140 | [[Dombrot-le-Sec]] |- | 88141 | 88170 | [[Dombrot-sur-Vair]] |- | 88144 | 88500 | [[Domèvre-sous-Montfort]] |- | 88142 | 88390 | [[Domèvre-sur-Avière]] |- | 88143 | 88330 | [[Domèvre-sur-Durbion]] |- | 88145 | 88600 | [[Domfaing]] |- | 88146 | 88800 | [[Domjulien]] |- | 88147 | 88390 | [[Dommartin-aux-Bois]] |- | 88148 | 88200 | [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)]] |- | 88149 | 88260 | [[Dommartin-lès-Vallois]] |- | 88150 | 88170 | [[Dommartin-sur-Vraine]] |- | 88151 | 88270 | [[Dompaire]] |- | 88152 | 88600 | [[Dompierre (Vosegus)|Dompierre]] |- | 88153 | 88700 | [[Domptail]] |- | 88154 | 88630 | [[Domnum Remigium]] |- | 88155 | 88500 | [[Domvallier]] |- | 88156 | 88700 | [[Doncières]] |- | 88157 | 88220 | [[Dounoux]] |- | 88158 | 88510 | [[Éloyes]] |- | 88159 | 88650 | [[Entre-deux-Eaux]] |- | 88160 | 88000 | [[Spinalium]] |- | 88161 | 88260 | [[Escles]] |- | 88162 | 88260 | [[Esley]] |- | 88163 | 88130 | [[Essegney]] |- | 88164 | 88500 | [[Estrennes]] |- | 88165 | 88480 | [[Étival-Clairefontaine]] |- | 88166 | 88450 | [[Évaux-et-Ménil]] |- | 88167 | 88460 | [[Faucompierre]] |- | 88168 | 88700 | [[Fauconcourt]] |- | 88169 | 88600 | [[Fays (Vosegus)|Fays]] |- | 88170 | 88360 | [[Ferdrupt]] |- | 88171 | 88410 | [[Fignévelle]] |- | 88172 | 88600 | [[Fiménil]] |- | 88173 | 88130 | [[Florémont]] |- | 88174 | 88390 | [[Fomerey]] |- | 88175 | 88600 | [[Fontenay (Vosegus)|Fontenay]] |- | 88176 | 88240 | [[Fontenoy-le-Château]] |- | 88177 | 88530 | [[La Forge (Vosegus)|La Forge]] |- | 88178 | 88390 | [[Les Forges (Vosegus)|Les Forges]] |- | 88179 | 88320 | [[Fouchécourt (Vosegus)|Fouchécourt]] |- | 88180 | 88320 | [[Frain]] |- | 88181 | 88230 | [[Fraize]] |- | 88182 | 88490 | [[Frapelle]] |- | 88183 | 88630 | [[Frebécourt]] |- | 88184 | 88600 | [[Fremifontaine]] |- | 88185 | 88500 | [[Frenelle-la-Grande]] |- | 88186 | 88500 | [[Frenelle-la-Petite]] |- | 88187 | 88270 | [[Frénois (Vosegus)|Frénois]] |- | 88188 | 88160 | [[Fresse-sur-Moselle]] |- | 88189 | 88350 | [[Fréville (Vosegus)|Fréville]] |- | 88190 | 88440 | [[Frizon]] |- | 88192 | 88270 | [[Gelvécourt-et-Adompt]] |- | 88193 | 88520 | [[Gemaingoutte]] |- | 88194 | 88170 | [[Gemmelaincourt]] |- | 88195 | 88140 | [[Gendreville]] |- | 88196 | 88400 | [[Gérardmer]] |- | 88197 | 88120 | [[Gerbamont]] |- | 88198 | 88430 | [[Gerbépal]] |- | 88199 | 88320 | [[Gignéville]] |- | 88200 | 88390 | [[Gigney]] |- | 88201 | 88390 | [[Girancourt]] |- | 88202 | 88500 | [[Gircourt-lès-Viéville]] |- | 88203 | 88600 | [[Girecourt-sur-Durbion]] |- | 88204 | 88150 | [[Girmont]] |- | 88205 | 88340 | [[Girmont-Val-d'Ajol]] |- | 88206 | 88170 | [[Gironcourt-sur-Vraine]] |- | 88208 | 88410 | [[Godoncourt]] |- | 88209 | 88190 | [[Golbey]] |- | 88210 | 88270 | [[Gorhey]] |- | 88212 | 88350 | [[Grand (Vosegus)|Grand]] |- | 88213 | 88490 | [[La Grande-Fosse]] |- | 88215 | 88210 | [[Grandrupt]] |- | 88214 | 88240 | [[Grandrupt-de-Bains]] |- | 88216 | 88600 | [[Grandvillers]] |- | 88218 | 88640 | [[Granges-sur-Vologne]] |- | 88219 | 88630 | [[Greux]] |- | 88220 | 88410 | [[Grignoncourt]] |- | 88221 | 88240 | [[Gruey-lès-Surance]] |- | 88222 | 88600 | [[Gugnécourt]] |- | 88223 | 88450 | [[Gugney-aux-Aulx]] |- | 88224 | 88330 | [[Hadigny-les-Verrières]] |- | 88225 | 88220 | [[Hadol]] |- | 88226 | 88270 | [[Hagécourt]] |- | 88227 | 88300 | [[Hagnéville-et-Roncourt]] |- | 88228 | 88330 | [[Haillainville]] |- | 88229 | 88300 | [[Harchéchamp]] |- | 88230 | 88700 | [[Hardancourt]] |- | 88231 | 88800 | [[Haréville]] |- | 88232 | 88300 | [[Harmonville]] |- | 88233 | 88270 | [[Harol]] |- | 88234 | 88240 | [[Harsault]] |- | 88235 | 88240 | [[Hautmougey]] |- | 88236 | 88240 | [[La Haye (Vosegus)|La Haye]] |- | 88237 | 88270 | [[Hennecourt]] |- | 88238 | 88260 | [[Hennezel]] |- | 88239 | 88130 | [[Hergugney]] |- | 88240 | 88600 | [[Herpelmont]] |- | 88241 | 88170 | [[Houécourt]] |- | 88242 | 88300 | [[Houéville]] |- | 88243 | 88700 | [[Housseras]] |- | 88244 | 88430 | [[La Houssière]] |- | 88245 | 88210 | [[Hurbache]] |- | 88246 | 88500 | [[Hymont]] |- | 88247 | 88150 | [[Igney (Vosegus)|Igney]] |- | 88248 | 88320 | [[Isches]] |- | 88249 | 88300 | [[Jainvillotte]] |- | 88250 | 88550 | [[Jarménil]] |- | 88251 | 88700 | [[Jeanménil]] |- | 88252 | 88260 | [[Jésonville]] |- | 88253 | 88000 | [[Jeuxey]] |- | 88254 | 88500 | [[Jorxey]] |- | 88255 | 88630 | [[Jubainville]] |- | 88256 | 88640 | [[Jussarupt]] |- | 88257 | 88500 | [[Juvaincourt]] |- | 88258 | 88320 | [[Lamarche]] |- | 88259 | 88300 | [[Landaville]] |- | 88260 | 88130 | [[Langley (Vosegus)|Langley]] |- | 88261 | 88600 | [[Laval-sur-Vologne]] |- | 88262 | 88600 | [[Laveline-devant-Bruyères]] |- | 88263 | 88640 | [[Laveline-du-Houx]] |- | 88264 | 88270 | [[Légéville-et-Bonfays]] |- | 88265 | 88300 | [[Lemmecourt]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88266 | 88600 | [[Lépanges-sur-Vologne]] |- | 88267 | 88260 | [[Lerrain]] |- | 88268 | 88490 | [[Lesseux]] |- | 88269 | 88400 | [[Liézey]] |- | 88270 | 88350 | [[Liffol-le-Grand]] |- | 88271 | 88800 | [[Lignéville]] |- | 88272 | 88410 | [[Lironcourt]] |- | 88273 | 88000 | [[Longchamp (Vosegus)|Longchamp]] |- | 88274 | 88170 | [[Longchamp-sous-Châtenois]] |- | 88275 | 88490 | [[Lubine]] |- | 88276 | 88490 | [[Lusse]] |- | 88277 | 88110 | [[Luvigny]] |- | 88278 | 88170 | [[Maconcourt]] |- | 88279 | 88270 | [[Madecourt]] |- | 88280 | 88450 | [[Madegney]] |- | 88281 | 88270 | [[Madonne-et-Lamerey]] |- | 88282 | 88240 | [[Le Magny (Vosegus)|Le Magny]] |- | 88283 | 88140 | [[Malaincourt]] |- | 88284 | 88650 | [[Mandray]] |- | 88285 | 88800 | [[Mandres-sur-Vair]] |- | 88286 | 88130 | [[Marainville-sur-Madon]] |- | 88287 | 88320 | [[Marey (Vosegus)|Marey]] |- | 88288 | 88270 | [[Maroncourt]] |- | 88289 | 88320 | [[Martigny-les-Bains]] |- | 88290 | 88300 | [[Martigny-les-Gerbonvaux]] |- | 88291 | 88410 | [[Martinvelle]] |- | 88292 | 88500 | [[Mattaincourt]] |- | 88293 | 88630 | [[Maxey-sur-Meuse]] |- | 88294 | 88150 | [[Mazeley]] |- | 88295 | 88500 | [[Mazirot]] |- | 88296 | 88140 | [[Médonville]] |- | 88297 | 88600 | [[Méménil]] |- | 88298 | 88700 | [[Ménarmont]] |- | 88302 | 88160 | [[Le Ménil]] |- | 88300 | 88210 | [[Ménil-de-Senones]] |- | 88299 | 88500 | [[Ménil-en-Xaintois]] |- | 88301 | 88700 | [[Ménil-sur-Belvitte]] |- | 88303 | 88630 | [[Midrevaux]] |- | 88304 | 88500 | [[Mirecourt]] |- | 88305 | 88630 | [[Moncel-sur-Vair]] |- | 88306 | 88210 | [[Le Mont]] |- | 88309 | 88800 | [[Monthureux-le-Sec]] |- | 88310 | 88410 | [[Monthureux-sur-Saône]] |- | 88307 | 88320 | [[Mont-lès-Lamarche]] |- | 88308 | 88300 | [[Mont-lès-Neufchâteau]] |- | 88311 | 88240 | [[Montmotier]] |- | 88312 | 88170 | [[Morelmaison]] |- | 88313 | 88330 | [[Moriville]] |- | 88314 | 88320 | [[Morizécourt]] |- | 88315 | 88600 | [[Mortagne (Vosegus)|Mortagne]] |- | 88316 | 88140 | [[Morville (Vosegus)|Morville]] |- | 88317 | 88210 | [[Moussey (Vosegus)|Moussey]] |- | 88318 | 88700 | [[Moyemont]] |- | 88319 | 88420 | [[Moyenmoutier]] |- | 88320 | 88100 | [[Nayemont-les-Fosses]] |- | 88321 | 88300 | [[Neocastrum]] |- | 88322 | 88600 | [[La Neuveville-devant-Lépanges]] |- | 88324 | 88170 | [[La Neuveville-sous-Châtenois]] |- | 88325 | 88800 | [[La Neuveville-sous-Montfort]] |- | 88326 | 88100 | [[Neuvillers-sur-Fave]] |- | 88327 | 88440 | [[Nomexy]] |- | 88328 | 88470 | [[Nompatelize]] |- | 88330 | 88260 | [[Nonville (Vosegus)|Nonville]] |- | 88331 | 88600 | [[Nonzeville]] |- | 88332 | 88800 | [[Norroy]] |- | 88333 | 88700 | [[Nossoncourt]] |- | 88334 | 88500 | [[Oëlleville]] |- | 88335 | 88500 | [[Offroicourt]] |- | 88336 | 88170 | [[Ollainville (Vosegus)|Ollainville]] |- | 88337 | 88150 | [[Oncourt]] |- | 88338 | 88700 | [[Ortoncourt]] |- | 88340 | 88700 | [[Padoux]] |- | 88341 | 88100 | [[Pair-et-Grandrupt]] |- | 88342 | 88330 | [[Pallegney]] |- | 88343 | 88800 | [[Parey-sous-Montfort]] |- | 88344 | 88350 | [[Pargny-sous-Mureau]] |- | 88345 | 88490 | [[La Petite-Fosse]] |- | 88346 | 88210 | [[La Petite-Raon]] |- | 88347 | 88270 | [[Pierrefitte (Vosegus)|Pierrefitte]] |- | 88348 | 88600 | [[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] |- | 88349 | 88230 | [[Plainfaing]] |- | 88350 | 88170 | [[Pleuvezain]] |- | 88351 | 88370 | [[Plombières-les-Bains]] |- | 88352 | 88300 | [[Pompierre]] |- | 88353 | 88260 | [[Pont-lès-Bonfays]] |- | 88354 | 88500 | [[Pont-sur-Madon]] |- | 88355 | 88330 | [[Portieux]] |- | 88356 | 88600 | [[Les Poulières]] |- | 88357 | 88500 | [[Poussay]] |- | 88358 | 88550 | [[Pouxeux]] |- | 88359 | 88600 | [[Prey (Vosegus)|Prey]] |- | 88360 | 88260 | [[Provenchères-lès-Darney]] |- | 88361 | 88490 | [[Provenchères-sur-Fave]] |- | 88362 | 88210 | [[Le Puid]] |- | 88363 | 88630 | [[Punerot]] |- | 88364 | 88500 | [[Puzieux (Vosegus)|Puzieux]] |- | 88365 | 88270 | [[Racécourt]] |- | 88366 | 88170 | [[Rainville (Vosegus)|Rainville]] |- | 88367 | 88700 | [[Rambervillers]] |- | 88368 | 88500 | [[Ramecourt (Vosegus)|Ramecourt]] |- | 88369 | 88160 | [[Ramonchamp]] |- | 88370 | 88270 | [[Rancourt (Vosegus)|Rancourt]] |- | 88371 | 88220 | [[Raon-aux-Bois]] |- | 88372 | 88110 | [[Raon-l'Étape]] |- | 88373 | 88110 | [[Raon-sur-Plaine]] |- | 88374 | 88130 | [[Rapey]] |- | 88375 | 88520 | [[Raves (Vosegus)|Raves]] |- | 88376 | 88300 | [[Rebeuville]] |- | 88377 | 88410 | [[Regnévelle]] |- | 88378 | 88450 | [[Regney]] |- | 88379 | 88330 | [[Rehaincourt]] |- | 88380 | 88640 | [[Rehaupal]] |- | 88381 | 88260 | [[Relanges]] |- | 88382 | 88500 | [[Remicourt (Vosegus)|Remicourt]] |- | 88383 | 88200 | [[Romarici Mons]] |- | 88386 | 88100 | [[Remomeix]] |- | 88385 | 88800 | [[Remoncourt (Vosegus)|Remoncourt]] |- | 88387 | 88170 | [[Removille]] |- | 88388 | 88390 | [[Renauvoid]] |- | 88389 | 88500 | [[Repel]] |- | 88390 | 88320 | [[Robécourt]] |- | 88391 | 88120 | [[Rochesson]] |- | 88392 | 88320 | [[Rocourt (Vosegus)|Rocourt]] |- | 88393 | 88300 | [[Rollainville]] |- | 88394 | 88320 | [[Romain-aux-Bois]] |- | 88395 | 88700 | [[Romont (Vosegus)|Romont]] |- | 88398 | 88600 | [[Les Rouges-Eaux]] |- | 88399 | 88460 | [[Le Roulier]] |- | 88400 | 88500 | [[Rouvres-en-Xaintois]] |- | 88401 | 88170 | [[Rouvres-la-Chétive]] |- | 88402 | 88700 | [[Roville-aux-Chênes]] |- | 88403 | 88500 | [[Rozerotte]] |- | 88404 | 88320 | [[Rozières-sur-Mouzon]] |- | 88406 | 88130 | [[Rugney]] |- | 88407 | 88630 | [[Ruppes]] |- | 88408 | 88360 | [[Rupt-sur-Moselle]] |- | 88409 | 88120 | [[Saint-Amé]] |- | 88411 | 88260 | [[Saint-Baslemont]] |- | 88412 | 88700 | [[Saint-Benoît-la-Chipotte]] |- | 88413 | 88100 | [[Sanctus Deodatus (urbs)|Sanctus Deodatus]] |- | 88410 | 88700 | [[Sainte-Barbe (Vosegus)|Sainte-Barbe]] |- | 88418 | 88700 | [[Sainte-Hélène (Vosegus)|Sainte-Hélène]] |- | 88424 | 88100 | [[Sainte-Marguerite (Vosegus)|Sainte-Marguerite]] |- | 88415 | 88200 | [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] |- | 88416 | 88700 | [[Saint-Genest (Vosegus)|Saint-Genest]] |- | 88417 | 88700 | [[Saint-Gorgon (Vosegus)|Saint-Gorgon]] |- | 88419 | 88210 | [[Saint-Jean-d'Ormont]] |- | 88421 | 88410 | [[Saint-Julien (Vosegus)|Saint-Julien]] |- | 88423 | 88650 | [[Saint-Léonard (Vosegus)|Saint-Léonard]] |- | 88425 | 88700 | [[Saint-Maurice-sur-Mortagne]] |- | 88426 | 88560 | [[Saint-Maurice-sur-Moselle]] |- | 88427 | 88170 | [[Saint-Menge]] |- | 88428 | 88470 | [[Saint-Michel-sur-Meurthe]] |- | 88429 | 88200 | [[Saint-Nabord]] |- | 88430 | 88140 | [[Saint-Ouen-lès-Parey]] |- | 88431 | 88170 | [[Saint-Paul (Vosegus)|Saint-Paul]] |- | 88432 | 88700 | [[Saint-Pierremont (Vosegus)|Saint-Pierremont]] |- | 88433 | 88500 | [[Saint-Prancher]] |- | 88434 | 88800 | [[Saint-Remimont (Vosegus)|Saint-Remimont]] |- | 88435 | 88480 | [[Saint-Remy (Vosegus)|Saint-Remy]] |- | 88436 | 88210 | [[Saint-Stail]] |- | 88437 | 88270 | [[Saint-Vallier (Vosegus)|Saint-Vallier]] |- | 88438 | 88470 | [[La Salle (Vosegus)|La Salle]] |- | 88439 | 88390 | [[Sanchey]] |- | 88440 | 88170 | [[Sandaucourt]] |- | 88441 | 88260 | [[Sans-Vallois]] |- | 88442 | 88120 | [[Sapois (Vosegus)|Sapois]] |- | 88443 | 88300 | [[Sartes]] |- | 88444 | 88210 | [[Le Saulcy]] |- | 88445 | 88580 | [[Saulcy-sur-Meurthe]] |- | 88446 | 88140 | [[Saulxures-lès-Bulgnéville]] |- | 88447 | 88290 | [[Saulxures-sur-Moselotte]] |- | 88448 | 88140 | [[Sauville (Vosegus)|Sauville]] |- | 88449 | 88130 | [[Savigny (Vosegus)|Savigny]] |- | 88450 | 88320 | [[Senaide]] |- | 88451 | 88210 | [[Senones (Vosegus)|Senones]] |- | 88452 | 88260 | [[Senonges]] |- | 88453 | 88630 | [[Seraumont]] |- | 88454 | 88600 | [[Sercœur]] |- | 88455 | 88320 | [[Serécourt]] |- | 88456 | 88320 | [[Serocourt]] |- | 88457 | 88630 | [[Sionne]] |- | 88458 | 88130 | [[Socourt]] |- | 88459 | 88170 | [[Soncourt]] |- | 88460 | 88630 | [[Soulosse-sous-Saint-Élophe]] |- | 88461 | 88140 | [[Suriauville]] |- | 88462 | 88120 | [[Le Syndicat]] |- | 88463 | 88100 | [[Taintrux]] |- | 88464 | 88460 | [[Tendon (Vosegus)|Tendon]] |- | 88465 | 88150 | [[Thaon-les-(Vosegus)]] |- | 88466 | 88800 | [[They-sous-Montfort]] |- | 88467 | 88290 | [[Thiéfosse]] |- | 88468 | 88160 | [[Le Thillot]] |- | 88469 | 88500 | [[Thiraucourt]] |- | 88470 | 88530 | [[Le Tholy]] |- | 88471 | 88410 | [[Les Thons]] |- | 88472 | 88260 | [[Thuillières]] |- | 88473 | 88320 | [[Tignécourt]] |- | 88474 | 88300 | [[Tilleux]] |- | 88475 | 88320 | [[Tollaincourt]] |- | 88476 | 88500 | [[Totainville]] |- | 88477 | 88350 | [[Trampot]] |- | 88478 | 88300 | [[Tranqueville-Graux]] |- | 88479 | 88240 | [[Trémonzey]] |- | 88480 | 88130 | [[Ubexy]] |- | 88481 | 88220 | [[Uriménil]] |- | 88482 | 88140 | [[Urville (Vosegus)|Urville]] |- | 88483 | 88390 | [[Uxegney]] |- | 88484 | 88220 | [[Uzemain]] |- | 88485 | 88140 | [[La Vacheresse-et-la-Rouillie]] |- | 88486 | 88120 | [[Vagney]] |- | 88487 | 88340 | [[Le Val-d'Ajol]] |- | 88488 | 88270 | [[Valfroicourt]] |- | 88489 | 88270 | [[Valleroy-aux-Saules]] |- | 88490 | 88800 | [[Valleroy-le-Sec]] |- | 88491 | 88260 | [[Les Vallois]] |- | 88492 | 88230 | [[Le Valtin]] |- | 88493 | 88450 | [[Varmonzey]] |- | 88494 | 88500 | [[Vaubexy]] |- | 88495 | 88000 | [[Vaudéville]] |- | 88496 | 88140 | [[Vaudoncourt (Vosegus)|Vaudoncourt]] |- | 88497 | 88330 | [[Vaxoncourt]] |- | 88498 | 88200 | [[Vecoux]] |- | 88499 | 88270 | [[Velotte-et-Tatignécourt]] |- | 88500 | 88310 | [[Ventron]] |- | 88501 | 88210 | [[Le Vermont]] |- | 88502 | 88600 | [[Vervezelle]] |- | 88503 | 88110 | [[Vexaincourt]] |- | 88504 | 88170 | [[Vicherey]] |- | 88505 | 88430 | [[Vienville]] |- | 88506 | 88210 | [[Vieux-Moulin (Vosegus)|Vieux-Moulin]] |- | 88507 | 88500 | [[Villers (Vosegus)|Villers]] |- | 88508 | 88270 | [[Ville-sur-Illon]] |- | 88509 | 88150 | [[Villoncourt]] |- | 88510 | 88320 | [[Villotte]] |- | 88511 | 88350 | [[Villouxel]] |- | 88512 | 88600 | [[Viménil]] |- | 88513 | 88450 | [[Vincey]] |- | 88514 | 88170 | [[Viocourt]] |- | 88515 | 88260 | [[Vioménil]] |- | 88516 | 88800 | [[Vittel]] |- | 88517 | 88260 | [[Viviers-le-Gras]] |- | 88518 | 88500 | [[Viviers-lès-Offroicourt]] |- | 88519 | 88470 | [[La Voivre (Vosegus)|La Voivre]] |- | 88520 | 88240 | [[Les Voivres]] |- | 88521 | 88700 | [[Vomécourt]] |- | 88522 | 88500 | [[Vomécourt-sur-Madon]] |- | 88523 | 88170 | [[Vouxey]] |- | 88524 | 88140 | [[Vrécourt]] |- | 88525 | 88500 | [[Vroville]] |- | 88526 | 88520 | [[Wisembach]] |- | 88527 | 88700 | [[Xaffévillers]] |- | 88528 | 88460 | [[Xamontarupt]] |- | 88529 | 88130 | [[Xaronval]] |- | 88530 | 88220 | [[Xertigny]] |- | 88531 | 88400 | [[Xonrupt-Longemer]] |- | 88532 | 88330 | [[Zincourt]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi|!]] encqym15uu9sflb5yj6q3wqwoedgoa5 3960920 3960914 2026-05-20T14:45:21Z Pippobuono 54500 nomen latine 3960920 wikitext text/x-wiki Hic est index communium [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 515 numero. [[Fasciculus:Vosges-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus: Senones vu du Petit Paris.jpg|thumb|Despectus in ''[[ Senones ]]'']] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88001 | 88270 | [[Les Ableuvenettes]] |- | 88002 | 88500 | [[Ahéville]] |- | 88003 | 88140 | [[Aingeville]] |- | 88004 | 88320 | [[Ainvelle (Vosegus)|Ainvelle]] |- | 88005 | 88110 | [[Allarmont]] |- | 88006 | 88500 | [[Ambacourt]] |- | 88007 | 88410 | [[Ameuvelle]] |- | 88008 | 88700 | [[Anglemont]] |- | 88009 | 88650 | [[Anould]] |- | 88010 | 88170 | [[Aouze]] |- | 88011 | 88380 | [[Arches (Vosegus)|Arches]] |- | 88012 | 88380 | [[Archettes]] |- | 88013 | 88170 | [[Aroffe]] |- | 88014 | 88430 | [[Arrentès-de-Corcieux]] |- | 88015 | 88300 | [[Attignéville]] |- | 88016 | 88260 | [[Attigny (Vosegus)|Attigny]] |- | 88017 | 88300 | [[Aulnois]] |- | 88018 | 88640 | [[Aumontzey]] |- | 88019 | 88300 | [[Autigny-la-Tour]] |- | 88020 | 88300 | [[Autreville (Vosegus)|Autreville]] |- | 88021 | 88700 | [[Autrey (Vosegus)|Autrey]] |- | 88022 | 88140 | [[Auzainvilliers]] |- | 88023 | 88500 | [[Avillers (Vosegus)|Avillers]] |- | 88024 | 88130 | [[Avrainville (Vosegus)|Avrainville]] |- | 88025 | 88630 | [[Avranville]] |- | 88026 | 88600 | [[Aydoilles]] |- | 88027 | 88330 | [[Badménil-aux-Bois]] |- | 88028 | 88460 | [[La Baffe]] |- | 88029 | 88240 | [[Bains-les-Bains]] |- | 88030 | 88270 | [[Bainville-aux-Saules]] |- | 88031 | 88170 | [[Balléville]] |- | 88032 | 88520 | [[Ban-de-Laveline]] |- | 88033 | 88210 | [[Ban-de-Sapt]] |- | 88106 | 88230 | [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]] |- | 88035 | 88640 | [[Barbey-Seroux]] |- | 88036 | 88300 | [[Barville (Vosegus)|Barville]] |- | 88037 | 88120 | [[Basse-sur-le-Rupt]] |- | 88038 | 88130 | [[Battexey]] |- | 88039 | 88500 | [[Baudricourt]] |- | 88040 | 88150 | [[Bayecourt]] |- | 88041 | 88270 | [[Bazegney]] |- | 88042 | 88700 | [[Bazien]] |- | 88043 | 88500 | [[Bazoilles-et-Ménil]] |- | 88044 | 88300 | [[Bazoilles-sur-Meuse]] |- | 88045 | 88300 | [[Beaufremont]] |- | 88046 | 88600 | [[Beauménil]] |- | 88047 | 88270 | [[Begnécourt]] |- | 88048 | 88370 | [[Bellefontaine (Vosegus)|Bellefontaine]] |- | 88049 | 88260 | [[Belmont-lès-Darney]] |- | 88050 | 88600 | [[Belmont-sur-Buttant]] |- | 88051 | 88800 | [[Belmont-sur-Vair]] |- | 88052 | 88260 | [[Belrupt]] |- | 88053 | 88210 | [[Belval (Vosegus)|Belval]] |- | 88054 | 88520 | [[Bertrimoutier]] |- | 88055 | 88450 | [[Bettegney-Saint-Brice]] |- | 88056 | 88500 | [[Bettoncourt]] |- | 88057 | 88490 | [[Le Beulay]] |- | 88058 | 88170 | [[Biécourt]] |- | 88059 | 88430 | [[Biffontaine]] |- | 88060 | 88500 | [[Blémerey (Vosegus)|Blémerey]] |- | 88061 | 88410 | [[Bleurville]] |- | 88062 | 88320 | [[Blevaincourt]] |- | 88063 | 88270 | [[Bocquegney]] |- | 88064 | 88600 | [[Bois-de-Champ]] |- | 88065 | 88260 | [[Bonvillet]] |- | 88066 | 88500 | [[Boulaincourt]] |- | 88068 | 88470 | [[La Bourgonce]] |- | 88069 | 88270 | [[Bouxières-aux-Bois]] |- | 88070 | 88130 | [[Bouxurulles]] |- | 88071 | 88270 | [[Bouzemont]] |- | 88073 | 88130 | [[Brantigny]] |- | 88074 | 88350 | [[Brechainville]] |- | 88075 | 88250 | [[La Bresse]] |- | 88076 | 88600 | [[Brouvelieures]] |- | 88077 | 88700 | [[Brû]] |- | 88078 | 88600 | [[Bruyères]] |- | 88079 | 88140 | [[Bulgnéville]] |- | 88080 | 88700 | [[Bult]] |- | 88081 | 88540 | [[Bussang]] |- | 88082 | 88110 | [[Celles-sur-Plaine]] |- | 88083 | 88300 | [[Certilleux]] |- | 88084 | 88130 | [[Chamagne]] |- | 88085 | 88640 | [[Champdray]] |- | 88086 | 88600 | [[Ducis Campus|Champ-le-Duc]] |- | 88087 | 88000 | [[Chantraine (commune)|Chantraine]] |- | 88088 | 88240 | [[La Chapelle-aux-Bois]] |- | 88089 | 88600 | [[La Chapelle-devant-Bruyères]] |- | 88090 | 88130 | [[Carpinia]] |- | 88091 | 88460 | [[Charmois-devant-Bruyères]] |- | 88092 | 88270 | [[Charmois-l'Orgueilleux]] |- | 88093 | 88210 | [[Châtas]] |- | 88094 | 88330 | [[Châtel-sur-Moselle]] |- | 88095 | 88170 | [[Châtenois (Vosegus)|Châtenois]] |- | 88096 | 88410 | [[Châtillon-sur-Saône]] |- | 88097 | 88500 | [[Chauffecourt]] |- | 88098 | 88390 | [[Chaumousey]] |- | 88099 | 88150 | [[Chavelot]] |- | 88100 | 88500 | [[Chef-Haut]] |- | 88101 | 88460 | [[Cheniménil]] |- | 88102 | 88630 | [[Chermisey]] |- | 88103 | 88270 | [[Circourt]] |- | 88104 | 88300 | [[Circourt-sur-Mouzon]] |- | 88105 | 88410 | [[Claudon]] |- | 88107 | 88630 | [[Clérey-la-Côte]] |- | 88108 | 88240 | [[Le Clerjus]] |- | 88109 | 88120 | [[Cleurie]] |- | 88110 | 88700 | [[Clézentaine]] |- | 88111 | 88100 | [[Coinches]] |- | 88112 | 88490 | [[Colroy-la-Grande]] |- | 88113 | 88490 | [[Combrimont]] |- | 88114 | 88140 | [[Gundrecivilla]] |- | 88115 | 88430 | [[Corcieux]] |- | 88116 | 88310 | [[Cornimont]] |- | 88117 | 88170 | [[Courcelles-sous-Châtenois]] |- | 88118 | 88630 | [[Coussey]] |- | 88119 | 88140 | [[Crainvilliers]] |- | 88120 | 88520 | [[La Croix-aux-Mines]] |- | 88121 | 88330 | [[Damas-aux-Bois]] |- | 88122 | 88270 | [[Damas-et-Bettegney]] |- | 88123 | 88320 | [[Damblain]] |- | 88124 | 88260 | [[Darney]] |- | 88125 | 88170 | [[Darney-aux-Chênes]] |- | 88126 | 88390 | [[Darnieulles]] |- | 88127 | 88700 | [[Deinvillers]] |- | 88128 | 88210 | [[Denipaire]] |- | 88129 | 88270 | [[Derbamont]] |- | 88130 | 88600 | [[Destord]] |- | 88131 | 88600 | [[Deycimont]] |- | 88132 | 88000 | [[Deyvillers]] |- | 88133 | 88000 | [[Dignonville]] |- | 88134 | 88000 | [[Dinozé]] |- | 88135 | 88460 | [[Docelles]] |- | 88136 | 88000 | [[Dogneville]] |- | 88137 | 88170 | [[Dolaincourt]] |- | 88138 | 88260 | [[Dombasle-devant-Darney]] |- | 88139 | 88500 | [[Dombasle-en-Xaintois]] |- | 88140 | 88140 | [[Dombrot-le-Sec]] |- | 88141 | 88170 | [[Dombrot-sur-Vair]] |- | 88144 | 88500 | [[Domèvre-sous-Montfort]] |- | 88142 | 88390 | [[Domèvre-sur-Avière]] |- | 88143 | 88330 | [[Domèvre-sur-Durbion]] |- | 88145 | 88600 | [[Domfaing]] |- | 88146 | 88800 | [[Domjulien]] |- | 88147 | 88390 | [[Dommartin-aux-Bois]] |- | 88148 | 88200 | [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)]] |- | 88149 | 88260 | [[Dommartin-lès-Vallois]] |- | 88150 | 88170 | [[Dommartin-sur-Vraine]] |- | 88151 | 88270 | [[Dompaire]] |- | 88152 | 88600 | [[Dompierre (Vosegus)|Dompierre]] |- | 88153 | 88700 | [[Domptail]] |- | 88154 | 88630 | [[Domnum Remigium]] |- | 88155 | 88500 | [[Domvallier]] |- | 88156 | 88700 | [[Doncières]] |- | 88157 | 88220 | [[Dounoux]] |- | 88158 | 88510 | [[Éloyes]] |- | 88159 | 88650 | [[Entre-deux-Eaux]] |- | 88160 | 88000 | [[Spinalium]] |- | 88161 | 88260 | [[Escles]] |- | 88162 | 88260 | [[Esley]] |- | 88163 | 88130 | [[Essegney]] |- | 88164 | 88500 | [[Estrennes]] |- | 88165 | 88480 | [[Étival-Clairefontaine]] |- | 88166 | 88450 | [[Évaux-et-Ménil]] |- | 88167 | 88460 | [[Faucompierre]] |- | 88168 | 88700 | [[Fauconcourt]] |- | 88169 | 88600 | [[Fays (Vosegus)|Fays]] |- | 88170 | 88360 | [[Ferdrupt]] |- | 88171 | 88410 | [[Fignévelle]] |- | 88172 | 88600 | [[Fiménil]] |- | 88173 | 88130 | [[Florémont]] |- | 88174 | 88390 | [[Fomerey]] |- | 88175 | 88600 | [[Fontenay (Vosegus)|Fontenay]] |- | 88176 | 88240 | [[Fontenoy-le-Château]] |- | 88177 | 88530 | [[La Forge (Vosegus)|La Forge]] |- | 88178 | 88390 | [[Les Forges (Vosegus)|Les Forges]] |- | 88179 | 88320 | [[Fouchécourt (Vosegus)|Fouchécourt]] |- | 88180 | 88320 | [[Frain]] |- | 88181 | 88230 | [[Fraize]] |- | 88182 | 88490 | [[Frapelle]] |- | 88183 | 88630 | [[Frebécourt]] |- | 88184 | 88600 | [[Fremifontaine]] |- | 88185 | 88500 | [[Frenelle-la-Grande]] |- | 88186 | 88500 | [[Frenelle-la-Petite]] |- | 88187 | 88270 | [[Frénois (Vosegus)|Frénois]] |- | 88188 | 88160 | [[Fresse-sur-Moselle]] |- | 88189 | 88350 | [[Fréville (Vosegus)|Fréville]] |- | 88190 | 88440 | [[Frizon]] |- | 88192 | 88270 | [[Gelvécourt-et-Adompt]] |- | 88193 | 88520 | [[Gemaingoutte]] |- | 88194 | 88170 | [[Gemmelaincourt]] |- | 88195 | 88140 | [[Gendreville]] |- | 88196 | 88400 | [[Gérardmer]] |- | 88197 | 88120 | [[Gerbamont]] |- | 88198 | 88430 | [[Gerbépal]] |- | 88199 | 88320 | [[Gignéville]] |- | 88200 | 88390 | [[Gigney]] |- | 88201 | 88390 | [[Girancourt]] |- | 88202 | 88500 | [[Gircourt-lès-Viéville]] |- | 88203 | 88600 | [[Girecourt-sur-Durbion]] |- | 88204 | 88150 | [[Girmont]] |- | 88205 | 88340 | [[Girmont-Val-d'Ajol]] |- | 88206 | 88170 | [[Gironcourt-sur-Vraine]] |- | 88208 | 88410 | [[Godoncourt]] |- | 88209 | 88190 | [[Golbey]] |- | 88210 | 88270 | [[Gorhey]] |- | 88212 | 88350 | [[Grand (Vosegus)|Grand]] |- | 88213 | 88490 | [[La Grande-Fosse]] |- | 88215 | 88210 | [[Grandrupt]] |- | 88214 | 88240 | [[Grandrupt-de-Bains]] |- | 88216 | 88600 | [[Grandvillers]] |- | 88218 | 88640 | [[Granges-sur-Vologne]] |- | 88219 | 88630 | [[Greux]] |- | 88220 | 88410 | [[Grignoncourt]] |- | 88221 | 88240 | [[Gruey-lès-Surance]] |- | 88222 | 88600 | [[Gugnécourt]] |- | 88223 | 88450 | [[Gugney-aux-Aulx]] |- | 88224 | 88330 | [[Hadigny-les-Verrières]] |- | 88225 | 88220 | [[Hadol]] |- | 88226 | 88270 | [[Hagécourt]] |- | 88227 | 88300 | [[Hagnéville-et-Roncourt]] |- | 88228 | 88330 | [[Haillainville]] |- | 88229 | 88300 | [[Harchéchamp]] |- | 88230 | 88700 | [[Hardancourt]] |- | 88231 | 88800 | [[Haréville]] |- | 88232 | 88300 | [[Harmonville]] |- | 88233 | 88270 | [[Harol]] |- | 88234 | 88240 | [[Harsault]] |- | 88235 | 88240 | [[Hautmougey]] |- | 88236 | 88240 | [[La Haye (Vosegus)|La Haye]] |- | 88237 | 88270 | [[Hennecourt]] |- | 88238 | 88260 | [[Hennezel]] |- | 88239 | 88130 | [[Hergugney]] |- | 88240 | 88600 | [[Herpelmont]] |- | 88241 | 88170 | [[Houécourt]] |- | 88242 | 88300 | [[Houéville]] |- | 88243 | 88700 | [[Housseras]] |- | 88244 | 88430 | [[La Houssière]] |- | 88245 | 88210 | [[Hurbache]] |- | 88246 | 88500 | [[Hymont]] |- | 88247 | 88150 | [[Igney (Vosegus)|Igney]] |- | 88248 | 88320 | [[Isches]] |- | 88249 | 88300 | [[Jainvillotte]] |- | 88250 | 88550 | [[Jarménil]] |- | 88251 | 88700 | [[Jeanménil]] |- | 88252 | 88260 | [[Jésonville]] |- | 88253 | 88000 | [[Jeuxey]] |- | 88254 | 88500 | [[Jorxey]] |- | 88255 | 88630 | [[Jubainville]] |- | 88256 | 88640 | [[Jussarupt]] |- | 88257 | 88500 | [[Juvaincourt]] |- | 88258 | 88320 | [[Lamarche]] |- | 88259 | 88300 | [[Landaville]] |- | 88260 | 88130 | [[Langley (Vosegus)|Langley]] |- | 88261 | 88600 | [[Laval-sur-Vologne]] |- | 88262 | 88600 | [[Laveline-devant-Bruyères]] |- | 88263 | 88640 | [[Laveline-du-Houx]] |- | 88264 | 88270 | [[Légéville-et-Bonfays]] |- | 88265 | 88300 | [[Lemmecourt]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88266 | 88600 | [[Lépanges-sur-Vologne]] |- | 88267 | 88260 | [[Lerrain]] |- | 88268 | 88490 | [[Lesseux]] |- | 88269 | 88400 | [[Liézey]] |- | 88270 | 88350 | [[Liffol-le-Grand]] |- | 88271 | 88800 | [[Lignéville]] |- | 88272 | 88410 | [[Lironcourt]] |- | 88273 | 88000 | [[Longchamp (Vosegus)|Longchamp]] |- | 88274 | 88170 | [[Longchamp-sous-Châtenois]] |- | 88275 | 88490 | [[Lubine]] |- | 88276 | 88490 | [[Lusse]] |- | 88277 | 88110 | [[Luvigny]] |- | 88278 | 88170 | [[Maconcourt]] |- | 88279 | 88270 | [[Madecourt]] |- | 88280 | 88450 | [[Madegney]] |- | 88281 | 88270 | [[Madonne-et-Lamerey]] |- | 88282 | 88240 | [[Le Magny (Vosegus)|Le Magny]] |- | 88283 | 88140 | [[Malaincourt]] |- | 88284 | 88650 | [[Mandray]] |- | 88285 | 88800 | [[Mandres-sur-Vair]] |- | 88286 | 88130 | [[Marainville-sur-Madon]] |- | 88287 | 88320 | [[Marey (Vosegus)|Marey]] |- | 88288 | 88270 | [[Maroncourt]] |- | 88289 | 88320 | [[Martigny-les-Bains]] |- | 88290 | 88300 | [[Martigny-les-Gerbonvaux]] |- | 88291 | 88410 | [[Martinvelle]] |- | 88292 | 88500 | [[Mattaincourt]] |- | 88293 | 88630 | [[Maxey-sur-Meuse]] |- | 88294 | 88150 | [[Mazeley]] |- | 88295 | 88500 | [[Mazirot]] |- | 88296 | 88140 | [[Médonville]] |- | 88297 | 88600 | [[Méménil]] |- | 88298 | 88700 | [[Ménarmont]] |- | 88302 | 88160 | [[Le Ménil]] |- | 88300 | 88210 | [[Ménil-de-Senones]] |- | 88299 | 88500 | [[Ménil-en-Xaintois]] |- | 88301 | 88700 | [[Ménil-sur-Belvitte]] |- | 88303 | 88630 | [[Midrevaux]] |- | 88304 | 88500 | [[Mirecourt]] |- | 88305 | 88630 | [[Moncel-sur-Vair]] |- | 88306 | 88210 | [[Le Mont]] |- | 88309 | 88800 | [[Monthureux-le-Sec]] |- | 88310 | 88410 | [[Monthureux-sur-Saône]] |- | 88307 | 88320 | [[Mont-lès-Lamarche]] |- | 88308 | 88300 | [[Mont-lès-Neufchâteau]] |- | 88311 | 88240 | [[Montmotier]] |- | 88312 | 88170 | [[Morelmaison]] |- | 88313 | 88330 | [[Moriville]] |- | 88314 | 88320 | [[Morizécourt]] |- | 88315 | 88600 | [[Mortagne (Vosegus)|Mortagne]] |- | 88316 | 88140 | [[Morville (Vosegus)|Morville]] |- | 88317 | 88210 | [[Moussey (Vosegus)|Moussey]] |- | 88318 | 88700 | [[Moyemont]] |- | 88319 | 88420 | [[Moyenmoutier]] |- | 88320 | 88100 | [[Nayemont-les-Fosses]] |- | 88321 | 88300 | [[Neocastrum]] |- | 88322 | 88600 | [[La Neuveville-devant-Lépanges]] |- | 88324 | 88170 | [[La Neuveville-sous-Châtenois]] |- | 88325 | 88800 | [[La Neuveville-sous-Montfort]] |- | 88326 | 88100 | [[Neuvillers-sur-Fave]] |- | 88327 | 88440 | [[Nomexy]] |- | 88328 | 88470 | [[Nompatelize]] |- | 88330 | 88260 | [[Nonville (Vosegus)|Nonville]] |- | 88331 | 88600 | [[Nonzeville]] |- | 88332 | 88800 | [[Norroy]] |- | 88333 | 88700 | [[Nossoncourt]] |- | 88334 | 88500 | [[Oëlleville]] |- | 88335 | 88500 | [[Offroicourt]] |- | 88336 | 88170 | [[Ollainville (Vosegus)|Ollainville]] |- | 88337 | 88150 | [[Oncourt]] |- | 88338 | 88700 | [[Ortoncourt]] |- | 88340 | 88700 | [[Padoux]] |- | 88341 | 88100 | [[Pair-et-Grandrupt]] |- | 88342 | 88330 | [[Pallegney]] |- | 88343 | 88800 | [[Parey-sous-Montfort]] |- | 88344 | 88350 | [[Pargny-sous-Mureau]] |- | 88345 | 88490 | [[La Petite-Fosse]] |- | 88346 | 88210 | [[La Petite-Raon]] |- | 88347 | 88270 | [[Pierrefitte (Vosegus)|Pierrefitte]] |- | 88348 | 88600 | [[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] |- | 88349 | 88230 | [[Plainfaing]] |- | 88350 | 88170 | [[Pleuvezain]] |- | 88351 | 88370 | [[Plombières-les-Bains]] |- | 88352 | 88300 | [[Pompierre]] |- | 88353 | 88260 | [[Pont-lès-Bonfays]] |- | 88354 | 88500 | [[Pont-sur-Madon]] |- | 88355 | 88330 | [[Portieux]] |- | 88356 | 88600 | [[Les Poulières]] |- | 88357 | 88500 | [[Poussay]] |- | 88358 | 88550 | [[Pouxeux]] |- | 88359 | 88600 | [[Prey (Vosegus)|Prey]] |- | 88360 | 88260 | [[Provenchères-lès-Darney]] |- | 88361 | 88490 | [[Provenchères-sur-Fave]] |- | 88362 | 88210 | [[Le Puid]] |- | 88363 | 88630 | [[Punerot]] |- | 88364 | 88500 | [[Puzieux (Vosegus)|Puzieux]] |- | 88365 | 88270 | [[Racécourt]] |- | 88366 | 88170 | [[Rainville (Vosegus)|Rainville]] |- | 88367 | 88700 | [[Rambervillers]] |- | 88368 | 88500 | [[Ramecourt (Vosegus)|Ramecourt]] |- | 88369 | 88160 | [[Ramonchamp]] |- | 88370 | 88270 | [[Rancourt (Vosegus)|Rancourt]] |- | 88371 | 88220 | [[Raon-aux-Bois]] |- | 88372 | 88110 | [[Raon-l'Étape]] |- | 88373 | 88110 | [[Raon-sur-Plaine]] |- | 88374 | 88130 | [[Rapey]] |- | 88375 | 88520 | [[Raves (Vosegus)|Raves]] |- | 88376 | 88300 | [[Rebeuville]] |- | 88377 | 88410 | [[Regnévelle]] |- | 88378 | 88450 | [[Regney]] |- | 88379 | 88330 | [[Rehaincourt]] |- | 88380 | 88640 | [[Rehaupal]] |- | 88381 | 88260 | [[Relanges]] |- | 88382 | 88500 | [[Remicourt (Vosegus)|Remicourt]] |- | 88383 | 88200 | [[Romarici Mons]] |- | 88386 | 88100 | [[Remomeix]] |- | 88385 | 88800 | [[Remoncourt (Vosegus)|Remoncourt]] |- | 88387 | 88170 | [[Removille]] |- | 88388 | 88390 | [[Renauvoid]] |- | 88389 | 88500 | [[Repel]] |- | 88390 | 88320 | [[Robécourt]] |- | 88391 | 88120 | [[Rochesson]] |- | 88392 | 88320 | [[Rocourt (Vosegus)|Rocourt]] |- | 88393 | 88300 | [[Rollainville]] |- | 88394 | 88320 | [[Romain-aux-Bois]] |- | 88395 | 88700 | [[Romont (Vosegus)|Romont]] |- | 88398 | 88600 | [[Les Rouges-Eaux]] |- | 88399 | 88460 | [[Le Roulier]] |- | 88400 | 88500 | [[Rouvres-en-Xaintois]] |- | 88401 | 88170 | [[Rouvres-la-Chétive]] |- | 88402 | 88700 | [[Roville-aux-Chênes]] |- | 88403 | 88500 | [[Rozerotte]] |- | 88404 | 88320 | [[Rozières-sur-Mouzon]] |- | 88406 | 88130 | [[Rugney]] |- | 88407 | 88630 | [[Ruppes]] |- | 88408 | 88360 | [[Rupt-sur-Moselle]] |- | 88409 | 88120 | [[Saint-Amé]] |- | 88411 | 88260 | [[Saint-Baslemont]] |- | 88412 | 88700 | [[Saint-Benoît-la-Chipotte]] |- | 88413 | 88100 | [[Sanctus Deodatus (urbs)|Sanctus Deodatus]] |- | 88410 | 88700 | [[Sainte-Barbe (Vosegus)|Sainte-Barbe]] |- | 88418 | 88700 | [[Sainte-Hélène (Vosegus)|Sainte-Hélène]] |- | 88424 | 88100 | [[Sainte-Marguerite (Vosegus)|Sainte-Marguerite]] |- | 88415 | 88200 | [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] |- | 88416 | 88700 | [[Saint-Genest (Vosegus)|Saint-Genest]] |- | 88417 | 88700 | [[Saint-Gorgon (Vosegus)|Saint-Gorgon]] |- | 88419 | 88210 | [[Saint-Jean-d'Ormont]] |- | 88421 | 88410 | [[Saint-Julien (Vosegus)|Saint-Julien]] |- | 88423 | 88650 | [[Saint-Léonard (Vosegus)|Saint-Léonard]] |- | 88425 | 88700 | [[Saint-Maurice-sur-Mortagne]] |- | 88426 | 88560 | [[Saint-Maurice-sur-Moselle]] |- | 88427 | 88170 | [[Saint-Menge]] |- | 88428 | 88470 | [[Saint-Michel-sur-Meurthe]] |- | 88429 | 88200 | [[Saint-Nabord]] |- | 88430 | 88140 | [[Saint-Ouen-lès-Parey]] |- | 88431 | 88170 | [[Saint-Paul (Vosegus)|Saint-Paul]] |- | 88432 | 88700 | [[Saint-Pierremont (Vosegus)|Saint-Pierremont]] |- | 88433 | 88500 | [[Saint-Prancher]] |- | 88434 | 88800 | [[Saint-Remimont (Vosegus)|Saint-Remimont]] |- | 88435 | 88480 | [[Saint-Remy (Vosegus)|Saint-Remy]] |- | 88436 | 88210 | [[Saint-Stail]] |- | 88437 | 88270 | [[Saint-Vallier (Vosegus)|Saint-Vallier]] |- | 88438 | 88470 | [[La Salle (Vosegus)|La Salle]] |- | 88439 | 88390 | [[Sanchey]] |- | 88440 | 88170 | [[Sandaucourt]] |- | 88441 | 88260 | [[Sans-Vallois]] |- | 88442 | 88120 | [[Sapois (Vosegus)|Sapois]] |- | 88443 | 88300 | [[Sartes]] |- | 88444 | 88210 | [[Le Saulcy]] |- | 88445 | 88580 | [[Saulcy-sur-Meurthe]] |- | 88446 | 88140 | [[Saulxures-lès-Bulgnéville]] |- | 88447 | 88290 | [[Saulxures-sur-Moselotte]] |- | 88448 | 88140 | [[Sauville (Vosegus)|Sauville]] |- | 88449 | 88130 | [[Savigny (Vosegus)|Savigny]] |- | 88450 | 88320 | [[Senaide]] |- | 88451 | 88210 | [[Senones (Vosegus)|Senones]] |- | 88452 | 88260 | [[Senonges]] |- | 88453 | 88630 | [[Seraumont]] |- | 88454 | 88600 | [[Sercœur]] |- | 88455 | 88320 | [[Serécourt]] |- | 88456 | 88320 | [[Serocourt]] |- | 88457 | 88630 | [[Sionne]] |- | 88458 | 88130 | [[Socourt]] |- | 88459 | 88170 | [[Soncourt]] |- | 88460 | 88630 | [[Soulosse-sous-Saint-Élophe]] |- | 88461 | 88140 | [[Suriauville]] |- | 88462 | 88120 | [[Le Syndicat]] |- | 88463 | 88100 | [[Taintrux]] |- | 88464 | 88460 | [[Tendon (Vosegus)|Tendon]] |- | 88465 | 88150 | [[Thaon-les-(Vosegus)]] |- | 88466 | 88800 | [[They-sous-Montfort]] |- | 88467 | 88290 | [[Thiéfosse]] |- | 88468 | 88160 | [[Le Thillot]] |- | 88469 | 88500 | [[Thiraucourt]] |- | 88470 | 88530 | [[Le Tholy]] |- | 88471 | 88410 | [[Les Thons]] |- | 88472 | 88260 | [[Thuillières]] |- | 88473 | 88320 | [[Tignécourt]] |- | 88474 | 88300 | [[Tilleux]] |- | 88475 | 88320 | [[Tollaincourt]] |- | 88476 | 88500 | [[Totainville]] |- | 88477 | 88350 | [[Trampot]] |- | 88478 | 88300 | [[Tranqueville-Graux]] |- | 88479 | 88240 | [[Trémonzey]] |- | 88480 | 88130 | [[Ubexy]] |- | 88481 | 88220 | [[Uriménil]] |- | 88482 | 88140 | [[Urville (Vosegus)|Urville]] |- | 88483 | 88390 | [[Uxegney]] |- | 88484 | 88220 | [[Uzemain]] |- | 88485 | 88140 | [[La Vacheresse-et-la-Rouillie]] |- | 88486 | 88120 | [[Vagney]] |- | 88487 | 88340 | [[Le Val-d'Ajol]] |- | 88488 | 88270 | [[Valfroicourt]] |- | 88489 | 88270 | [[Valleroy-aux-Saules]] |- | 88490 | 88800 | [[Valleroy-le-Sec]] |- | 88491 | 88260 | [[Les Vallois]] |- | 88492 | 88230 | [[Le Valtin]] |- | 88493 | 88450 | [[Varmonzey]] |- | 88494 | 88500 | [[Vaubexy]] |- | 88495 | 88000 | [[Vaudéville]] |- | 88496 | 88140 | [[Vaudoncourt (Vosegus)|Vaudoncourt]] |- | 88497 | 88330 | [[Wauxoncuria]] |- | 88498 | 88200 | [[Vecoux]] |- | 88499 | 88270 | [[Velotte-et-Tatignécourt]] |- | 88500 | 88310 | [[Ventron]] |- | 88501 | 88210 | [[Le Vermont]] |- | 88502 | 88600 | [[Vervezelle]] |- | 88503 | 88110 | [[Vexaincourt]] |- | 88504 | 88170 | [[Vicherey]] |- | 88505 | 88430 | [[Vienville]] |- | 88506 | 88210 | [[Vieux-Moulin (Vosegus)|Vieux-Moulin]] |- | 88507 | 88500 | [[Villers (Vosegus)|Villers]] |- | 88508 | 88270 | [[Ville-sur-Illon]] |- | 88509 | 88150 | [[Villoncourt]] |- | 88510 | 88320 | [[Villotte]] |- | 88511 | 88350 | [[Villouxel]] |- | 88512 | 88600 | [[Viménil]] |- | 88513 | 88450 | [[Vincey]] |- | 88514 | 88170 | [[Viocourt]] |- | 88515 | 88260 | [[Vioménil]] |- | 88516 | 88800 | [[Vittel]] |- | 88517 | 88260 | [[Viviers-le-Gras]] |- | 88518 | 88500 | [[Viviers-lès-Offroicourt]] |- | 88519 | 88470 | [[La Voivre (Vosegus)|La Voivre]] |- | 88520 | 88240 | [[Les Voivres]] |- | 88521 | 88700 | [[Vomécourt]] |- | 88522 | 88500 | [[Vomécourt-sur-Madon]] |- | 88523 | 88170 | [[Vouxey]] |- | 88524 | 88140 | [[Vrécourt]] |- | 88525 | 88500 | [[Vroville]] |- | 88526 | 88520 | [[Wisembach]] |- | 88527 | 88700 | [[Xaffévillers]] |- | 88528 | 88460 | [[Xamontarupt]] |- | 88529 | 88130 | [[Xaronval]] |- | 88530 | 88220 | [[Xertigny]] |- | 88531 | 88400 | [[Xonrupt-Longemer]] |- | 88532 | 88330 | [[Zincourt]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi|!]] bvvbzjm7ujv48mlfnykg7ysmdk3ggk7 3960940 3960920 2026-05-20T15:43:07Z Pippobuono 54500 nomen latine 3960940 wikitext text/x-wiki Hic est index communium [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 515 numero. [[Fasciculus:Vosges-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus: Senones vu du Petit Paris.jpg|thumb|Despectus in ''[[ Senones ]]'']] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88001 | 88270 | [[Les Ableuvenettes]] |- | 88002 | 88500 | [[Ahéville]] |- | 88003 | 88140 | [[Aingeville]] |- | 88004 | 88320 | [[Ainvelle (Vosegus)|Ainvelle]] |- | 88005 | 88110 | [[Allarmont]] |- | 88006 | 88500 | [[Ambacourt]] |- | 88007 | 88410 | [[Ameuvelle]] |- | 88008 | 88700 | [[Anglemont]] |- | 88009 | 88650 | [[Anould]] |- | 88010 | 88170 | [[Aouze]] |- | 88011 | 88380 | [[Arches (Vosegus)|Arches]] |- | 88012 | 88380 | [[Archettes]] |- | 88013 | 88170 | [[Aroffe]] |- | 88014 | 88430 | [[Arrentès-de-Corcieux]] |- | 88015 | 88300 | [[Attignéville]] |- | 88016 | 88260 | [[Attigny (Vosegus)|Attigny]] |- | 88017 | 88300 | [[Aulnois]] |- | 88018 | 88640 | [[Aumontzey]] |- | 88019 | 88300 | [[Autigny-la-Tour]] |- | 88020 | 88300 | [[Autreville (Vosegus)|Autreville]] |- | 88021 | 88700 | [[Autrey (Vosegus)|Autrey]] |- | 88022 | 88140 | [[Auzainvilliers]] |- | 88023 | 88500 | [[Avillers (Vosegus)|Avillers]] |- | 88024 | 88130 | [[Avrainville (Vosegus)|Avrainville]] |- | 88025 | 88630 | [[Avranville]] |- | 88026 | 88600 | [[Aydoilles]] |- | 88027 | 88330 | [[Badménil-aux-Bois]] |- | 88028 | 88460 | [[La Baffe]] |- | 88029 | 88240 | [[Bains-les-Bains]] |- | 88030 | 88270 | [[Bainville-aux-Saules]] |- | 88031 | 88170 | [[Balléville]] |- | 88032 | 88520 | [[Ban-de-Laveline]] |- | 88033 | 88210 | [[Ban-de-Sapt]] |- | 88106 | 88230 | [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]] |- | 88035 | 88640 | [[Barbey-Seroux]] |- | 88036 | 88300 | [[Barville (Vosegus)|Barville]] |- | 88037 | 88120 | [[Basse-sur-le-Rupt]] |- | 88038 | 88130 | [[Battexey]] |- | 88039 | 88500 | [[Baudricourt]] |- | 88040 | 88150 | [[Bayecourt]] |- | 88041 | 88270 | [[Bazegney]] |- | 88042 | 88700 | [[Bazien]] |- | 88043 | 88500 | [[Bazoilles-et-Ménil]] |- | 88044 | 88300 | [[Bazoilles-sur-Meuse]] |- | 88045 | 88300 | [[Beaufremont]] |- | 88046 | 88600 | [[Beauménil]] |- | 88047 | 88270 | [[Begnécourt]] |- | 88048 | 88370 | [[Bellefontaine (Vosegus)|Bellefontaine]] |- | 88049 | 88260 | [[Belmont-lès-Darney]] |- | 88050 | 88600 | [[Belmont-sur-Buttant]] |- | 88051 | 88800 | [[Belmont-sur-Vair]] |- | 88052 | 88260 | [[Belrupt]] |- | 88053 | 88210 | [[Belval (Vosegus)|Belval]] |- | 88054 | 88520 | [[Bertrimoutier]] |- | 88055 | 88450 | [[Bettegney-Saint-Brice]] |- | 88056 | 88500 | [[Bettoncourt]] |- | 88057 | 88490 | [[Le Beulay]] |- | 88058 | 88170 | [[Biécourt]] |- | 88059 | 88430 | [[Biffontaine]] |- | 88060 | 88500 | [[Blémerey (Vosegus)|Blémerey]] |- | 88061 | 88410 | [[Bleurville]] |- | 88062 | 88320 | [[Blevaincourt]] |- | 88063 | 88270 | [[Bocquegney]] |- | 88064 | 88600 | [[Bois-de-Champ]] |- | 88065 | 88260 | [[Bonvillet]] |- | 88066 | 88500 | [[Boulaincourt]] |- | 88068 | 88470 | [[La Bourgonce]] |- | 88069 | 88270 | [[Bouxières-aux-Bois]] |- | 88070 | 88130 | [[Bouxurulles]] |- | 88071 | 88270 | [[Bouzemont]] |- | 88073 | 88130 | [[Brantigny]] |- | 88074 | 88350 | [[Brechainville]] |- | 88075 | 88250 | [[La Bresse]] |- | 88076 | 88600 | [[Brouvelieures]] |- | 88077 | 88700 | [[Brû]] |- | 88078 | 88600 | [[Bruyères]] |- | 88079 | 88140 | [[Bulgnéville]] |- | 88080 | 88700 | [[Bult]] |- | 88081 | 88540 | [[Bussang]] |- | 88082 | 88110 | [[Celles-sur-Plaine]] |- | 88083 | 88300 | [[Certilleux]] |- | 88084 | 88130 | [[Chamagne]] |- | 88085 | 88640 | [[Champdray]] |- | 88086 | 88600 | [[Ducis Campus|Champ-le-Duc]] |- | 88087 | 88000 | [[Chantraine (commune)|Chantraine]] |- | 88088 | 88240 | [[La Chapelle-aux-Bois]] |- | 88089 | 88600 | [[La Chapelle-devant-Bruyères]] |- | 88090 | 88130 | [[Carpinia]] |- | 88091 | 88460 | [[Charmois-devant-Bruyères]] |- | 88092 | 88270 | [[Charmois-l'Orgueilleux]] |- | 88093 | 88210 | [[Châtas]] |- | 88094 | 88330 | [[Châtel-sur-Moselle]] |- | 88095 | 88170 | [[Châtenois (Vosegus)|Châtenois]] |- | 88096 | 88410 | [[Châtillon-sur-Saône]] |- | 88097 | 88500 | [[Chauffecourt]] |- | 88098 | 88390 | [[Chaumousey]] |- | 88099 | 88150 | [[Chavelot]] |- | 88100 | 88500 | [[Chef-Haut]] |- | 88101 | 88460 | [[Cheniménil]] |- | 88102 | 88630 | [[Chermisey]] |- | 88103 | 88270 | [[Circourt]] |- | 88104 | 88300 | [[Circourt-sur-Mouzon]] |- | 88105 | 88410 | [[Claudon]] |- | 88107 | 88630 | [[Clérey-la-Côte]] |- | 88108 | 88240 | [[Le Clerjus]] |- | 88109 | 88120 | [[Cleurie]] |- | 88110 | 88700 | [[Clézentaine]] |- | 88111 | 88100 | [[Coinches]] |- | 88112 | 88490 | [[Colroy-la-Grande]] |- | 88113 | 88490 | [[Combrimont]] |- | 88114 | 88140 | [[Gundrecivilla]] |- | 88115 | 88430 | [[Corcieux]] |- | 88116 | 88310 | [[Cornimont]] |- | 88117 | 88170 | [[Courcelles-sous-Châtenois]] |- | 88118 | 88630 | [[Coussey]] |- | 88119 | 88140 | [[Crainvilliers]] |- | 88120 | 88520 | [[La Croix-aux-Mines]] |- | 88121 | 88330 | [[Damas-aux-Bois]] |- | 88122 | 88270 | [[Damas-et-Bettegney]] |- | 88123 | 88320 | [[Damblain]] |- | 88124 | 88260 | [[Darney]] |- | 88125 | 88170 | [[Darney-aux-Chênes]] |- | 88126 | 88390 | [[Darnieulles]] |- | 88127 | 88700 | [[Deinvillers]] |- | 88128 | 88210 | [[Denipaire]] |- | 88129 | 88270 | [[Derbamont]] |- | 88130 | 88600 | [[Destord]] |- | 88131 | 88600 | [[Deycimont]] |- | 88132 | 88000 | [[Deyvillers]] |- | 88133 | 88000 | [[Dignonville]] |- | 88134 | 88000 | [[Dinozé]] |- | 88135 | 88460 | [[Docelles]] |- | 88136 | 88000 | [[Dogneville]] |- | 88137 | 88170 | [[Dolaincourt]] |- | 88138 | 88260 | [[Dombasle-devant-Darney]] |- | 88139 | 88500 | [[Dombasle-en-Xaintois]] |- | 88140 | 88140 | [[Dombrot-le-Sec]] |- | 88141 | 88170 | [[Dombrot-sur-Vair]] |- | 88144 | 88500 | [[Domèvre-sous-Montfort]] |- | 88142 | 88390 | [[Domèvre-sur-Avière]] |- | 88143 | 88330 | [[Domèvre-sur-Durbion]] |- | 88145 | 88600 | [[Domfaing]] |- | 88146 | 88800 | [[Domjulien]] |- | 88147 | 88390 | [[Dommartin-aux-Bois]] |- | 88148 | 88200 | [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)]] |- | 88149 | 88260 | [[Dommartin-lès-Vallois]] |- | 88150 | 88170 | [[Dommartin-sur-Vraine]] |- | 88151 | 88270 | [[Dompaire]] |- | 88152 | 88600 | [[Dompierre (Vosegus)|Dompierre]] |- | 88153 | 88700 | [[Domptail]] |- | 88154 | 88630 | [[Domnum Remigium]] |- | 88155 | 88500 | [[Domvallier]] |- | 88156 | 88700 | [[Doncières]] |- | 88157 | 88220 | [[Dounoux]] |- | 88158 | 88510 | [[Éloyes]] |- | 88159 | 88650 | [[Entre-deux-Eaux]] |- | 88160 | 88000 | [[Spinalium]] |- | 88161 | 88260 | [[Escles]] |- | 88162 | 88260 | [[Esley]] |- | 88163 | 88130 | [[Essegney]] |- | 88164 | 88500 | [[Estrennes]] |- | 88165 | 88480 | [[Étival-Clairefontaine]] |- | 88166 | 88450 | [[Évaux-et-Ménil]] |- | 88167 | 88460 | [[Faucompierre]] |- | 88168 | 88700 | [[Fauconcourt]] |- | 88169 | 88600 | [[Fays (Vosegus)|Fays]] |- | 88170 | 88360 | [[Ferdrupt]] |- | 88171 | 88410 | [[Fignévelle]] |- | 88172 | 88600 | [[Fiménil]] |- | 88173 | 88130 | [[Florémont]] |- | 88174 | 88390 | [[Fomerey]] |- | 88175 | 88600 | [[Fontenay (Vosegus)|Fontenay]] |- | 88176 | 88240 | [[Fontenoy-le-Château]] |- | 88177 | 88530 | [[La Forge (Vosegus)|La Forge]] |- | 88178 | 88390 | [[Les Forges (Vosegus)|Les Forges]] |- | 88179 | 88320 | [[Fouchécourt (Vosegus)|Fouchécourt]] |- | 88180 | 88320 | [[Frain]] |- | 88181 | 88230 | [[Fraize]] |- | 88182 | 88490 | [[Frapelle]] |- | 88183 | 88630 | [[Frebécourt]] |- | 88184 | 88600 | [[Fremifontaine]] |- | 88185 | 88500 | [[Frenelle-la-Grande]] |- | 88186 | 88500 | [[Frenelle-la-Petite]] |- | 88187 | 88270 | [[Frénois (Vosegus)|Frénois]] |- | 88188 | 88160 | [[Fresse-sur-Moselle]] |- | 88189 | 88350 | [[Fréville (Vosegus)|Fréville]] |- | 88190 | 88440 | [[Frizon]] |- | 88192 | 88270 | [[Gelvécourt-et-Adompt]] |- | 88193 | 88520 | [[Gemaingoutte]] |- | 88194 | 88170 | [[Gemmelaincourt]] |- | 88195 | 88140 | [[Gendreville]] |- | 88196 | 88400 | [[Gérardmer]] |- | 88197 | 88120 | [[Gerbamont]] |- | 88198 | 88430 | [[Gerbépal]] |- | 88199 | 88320 | [[Gignéville]] |- | 88200 | 88390 | [[Gigney]] |- | 88201 | 88390 | [[Girancourt]] |- | 88202 | 88500 | [[Gircourt-lès-Viéville]] |- | 88203 | 88600 | [[Girecourt-sur-Durbion]] |- | 88204 | 88150 | [[Girmont]] |- | 88205 | 88340 | [[Girmont-Val-d'Ajol]] |- | 88206 | 88170 | [[Gironcourt-sur-Vraine]] |- | 88208 | 88410 | [[Godoncourt]] |- | 88209 | 88190 | [[Golbey]] |- | 88210 | 88270 | [[Gorhey]] |- | 88212 | 88350 | [[Grand (Vosegus)|Grand]] |- | 88213 | 88490 | [[La Grande-Fosse]] |- | 88215 | 88210 | [[Grandrupt]] |- | 88214 | 88240 | [[Grandrupt-de-Bains]] |- | 88216 | 88600 | [[Grandvillers]] |- | 88218 | 88640 | [[Granges-sur-Vologne]] |- | 88219 | 88630 | [[Greux]] |- | 88220 | 88410 | [[Grignoncourt]] |- | 88221 | 88240 | [[Gruey-lès-Surance]] |- | 88222 | 88600 | [[Gugnécourt]] |- | 88223 | 88450 | [[Gugney-aux-Aulx]] |- | 88224 | 88330 | [[Hadigny-les-Verrières]] |- | 88225 | 88220 | [[Hadol]] |- | 88226 | 88270 | [[Hagécourt]] |- | 88227 | 88300 | [[Hagnéville-et-Roncourt]] |- | 88228 | 88330 | [[Haillainville]] |- | 88229 | 88300 | [[Harchéchamp]] |- | 88230 | 88700 | [[Hardancourt]] |- | 88231 | 88800 | [[Haréville]] |- | 88232 | 88300 | [[Harmonville]] |- | 88233 | 88270 | [[Harol]] |- | 88234 | 88240 | [[Harsault]] |- | 88235 | 88240 | [[Hautmougey]] |- | 88236 | 88240 | [[La Haye (Vosegus)|La Haye]] |- | 88237 | 88270 | [[Hennecourt]] |- | 88238 | 88260 | [[Hennezel]] |- | 88239 | 88130 | [[Hergugney]] |- | 88240 | 88600 | [[Herpelmont]] |- | 88241 | 88170 | [[Houécourt]] |- | 88242 | 88300 | [[Houéville]] |- | 88243 | 88700 | [[Housseras]] |- | 88244 | 88430 | [[La Houssière]] |- | 88245 | 88210 | [[Hurbache]] |- | 88246 | 88500 | [[Hymont]] |- | 88247 | 88150 | [[Igney (Vosegus)|Igney]] |- | 88248 | 88320 | [[Isches]] |- | 88249 | 88300 | [[Jainvillotte]] |- | 88250 | 88550 | [[Jarménil]] |- | 88251 | 88700 | [[Jeanménil]] |- | 88252 | 88260 | [[Jésonville]] |- | 88253 | 88000 | [[Jeuxey]] |- | 88254 | 88500 | [[Jorxey]] |- | 88255 | 88630 | [[Jubainville]] |- | 88256 | 88640 | [[Jussarupt]] |- | 88257 | 88500 | [[Juvaincourt]] |- | 88258 | 88320 | [[Lamarche]] |- | 88259 | 88300 | [[Landaville]] |- | 88260 | 88130 | [[Langley (Vosegus)|Langley]] |- | 88261 | 88600 | [[Laval-sur-Vologne]] |- | 88262 | 88600 | [[Laveline-devant-Bruyères]] |- | 88263 | 88640 | [[Laveline-du-Houx]] |- | 88264 | 88270 | [[Légéville-et-Bonfays]] |- | 88265 | 88300 | [[Lemmecourt]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88266 | 88600 | [[Lépanges-sur-Vologne]] |- | 88267 | 88260 | [[Lerrain]] |- | 88268 | 88490 | [[Lesseux]] |- | 88269 | 88400 | [[Liézey]] |- | 88270 | 88350 | [[Liffol-le-Grand]] |- | 88271 | 88800 | [[Lignéville]] |- | 88272 | 88410 | [[Lironcourt]] |- | 88273 | 88000 | [[Longchamp (Vosegus)|Longchamp]] |- | 88274 | 88170 | [[Longchamp-sous-Châtenois]] |- | 88275 | 88490 | [[Lubine]] |- | 88276 | 88490 | [[Lusse]] |- | 88277 | 88110 | [[Luvigny]] |- | 88278 | 88170 | [[Maconcourt]] |- | 88279 | 88270 | [[Madecourt]] |- | 88280 | 88450 | [[Madegney]] |- | 88281 | 88270 | [[Madonne-et-Lamerey]] |- | 88282 | 88240 | [[Le Magny (Vosegus)|Le Magny]] |- | 88283 | 88140 | [[Malaincourt]] |- | 88284 | 88650 | [[Mandray]] |- | 88285 | 88800 | [[Mandres-sur-Vair]] |- | 88286 | 88130 | [[Marainville-sur-Madon]] |- | 88287 | 88320 | [[Marey (Vosegus)|Marey]] |- | 88288 | 88270 | [[Maroncourt]] |- | 88289 | 88320 | [[Martigny-les-Bains]] |- | 88290 | 88300 | [[Martigny-les-Gerbonvaux]] |- | 88291 | 88410 | [[Martinvelle]] |- | 88292 | 88500 | [[Mattaincourt]] |- | 88293 | 88630 | [[Maxey-sur-Meuse]] |- | 88294 | 88150 | [[Mazeley]] |- | 88295 | 88500 | [[Mazirot]] |- | 88296 | 88140 | [[Médonville]] |- | 88297 | 88600 | [[Méménil]] |- | 88298 | 88700 | [[Ménarmont]] |- | 88302 | 88160 | [[Le Ménil]] |- | 88300 | 88210 | [[Ménil-de-Senones]] |- | 88299 | 88500 | [[Ménil-en-Xaintois]] |- | 88301 | 88700 | [[Ménil-sur-Belvitte]] |- | 88303 | 88630 | [[Midrevaux]] |- | 88304 | 88500 | [[Mirecourt]] |- | 88305 | 88630 | [[Moncel-sur-Vair]] |- | 88306 | 88210 | [[Le Mont]] |- | 88309 | 88800 | [[Monthureux-le-Sec]] |- | 88310 | 88410 | [[Monthureux-sur-Saône]] |- | 88307 | 88320 | [[Mont-lès-Lamarche]] |- | 88308 | 88300 | [[Mont-lès-Neufchâteau]] |- | 88311 | 88240 | [[Montmotier]] |- | 88312 | 88170 | [[Morelmaison]] |- | 88313 | 88330 | [[Moriville]] |- | 88314 | 88320 | [[Morizécourt]] |- | 88315 | 88600 | [[Mortagne (Vosegus)|Mortagne]] |- | 88316 | 88140 | [[Morville (Vosegus)|Morville]] |- | 88317 | 88210 | [[Moussey (Vosegus)|Moussey]] |- | 88318 | 88700 | [[Moyemont]] |- | 88319 | 88420 | [[Moyenmoutier]] |- | 88320 | 88100 | [[Nayemont-les-Fosses]] |- | 88321 | 88300 | [[Neocastrum]] |- | 88322 | 88600 | [[La Neuveville-devant-Lépanges]] |- | 88324 | 88170 | [[La Neuveville-sous-Châtenois]] |- | 88325 | 88800 | [[La Neuveville-sous-Montfort]] |- | 88326 | 88100 | [[Neuvillers-sur-Fave]] |- | 88327 | 88440 | [[Nomexy]] |- | 88328 | 88470 | [[Nompatelize]] |- | 88330 | 88260 | [[Nonville (Vosegus)|Nonville]] |- | 88331 | 88600 | [[Nonzeville]] |- | 88332 | 88800 | [[Norroy]] |- | 88333 | 88700 | [[Nossoncourt]] |- | 88334 | 88500 | [[Oëlleville]] |- | 88335 | 88500 | [[Offroicourt]] |- | 88336 | 88170 | [[Ollainville (Vosegus)|Ollainville]] |- | 88337 | 88150 | [[Oncourt]] |- | 88338 | 88700 | [[Ortoncourt]] |- | 88340 | 88700 | [[Padoux]] |- | 88341 | 88100 | [[Pair-et-Grandrupt]] |- | 88342 | 88330 | [[Pallegney]] |- | 88343 | 88800 | [[Parey-sous-Montfort]] |- | 88344 | 88350 | [[Pargny-sous-Mureau]] |- | 88345 | 88490 | [[La Petite-Fosse]] |- | 88346 | 88210 | [[La Petite-Raon]] |- | 88347 | 88270 | [[Pierrefitte (Vosegus)|Pierrefitte]] |- | 88348 | 88600 | [[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] |- | 88349 | 88230 | [[Plainfaing]] |- | 88350 | 88170 | [[Pleuvezain]] |- | 88351 | 88370 | [[Plombières-les-Bains]] |- | 88352 | 88300 | [[Pompierre]] |- | 88353 | 88260 | [[Pont-lès-Bonfays]] |- | 88354 | 88500 | [[Pont-sur-Madon]] |- | 88355 | 88330 | [[Portieux]] |- | 88356 | 88600 | [[Les Poulières]] |- | 88357 | 88500 | [[Poussay]] |- | 88358 | 88550 | [[Pouxeux]] |- | 88359 | 88600 | [[Prey (Vosegus)|Prey]] |- | 88360 | 88260 | [[Provenchères-lès-Darney]] |- | 88361 | 88490 | [[Provenchères-sur-Fave]] |- | 88362 | 88210 | [[Le Puid]] |- | 88363 | 88630 | [[Punerot]] |- | 88364 | 88500 | [[Puzieux (Vosegus)|Puzieux]] |- | 88365 | 88270 | [[Racécourt]] |- | 88366 | 88170 | [[Rainville (Vosegus)|Rainville]] |- | 88367 | 88700 | [[Rambervillers]] |- | 88368 | 88500 | [[Ramecourt (Vosegus)|Ramecourt]] |- | 88369 | 88160 | [[Ramonchamp]] |- | 88370 | 88270 | [[Rancourt (Vosegus)|Rancourt]] |- | 88371 | 88220 | [[Raon-aux-Bois]] |- | 88372 | 88110 | [[Raon-l'Étape]] |- | 88373 | 88110 | [[Raon-sur-Plaine]] |- | 88374 | 88130 | [[Rapey]] |- | 88375 | 88520 | [[Raves (Vosegus)|Raves]] |- | 88376 | 88300 | [[Rebeuville]] |- | 88377 | 88410 | [[Regnévelle]] |- | 88378 | 88450 | [[Regney]] |- | 88379 | 88330 | [[Rehaincourt]] |- | 88380 | 88640 | [[Rehaupal]] |- | 88381 | 88260 | [[Relanges]] |- | 88382 | 88500 | [[Remicourt (Vosegus)|Remicourt]] |- | 88383 | 88200 | [[Romarici Mons]] |- | 88386 | 88100 | [[Remomeix]] |- | 88385 | 88800 | [[Remoncourt (Vosegus)|Remoncourt]] |- | 88387 | 88170 | [[Removille]] |- | 88388 | 88390 | [[Renauvoid]] |- | 88389 | 88500 | [[Repel]] |- | 88390 | 88320 | [[Robécourt]] |- | 88391 | 88120 | [[Rochesson]] |- | 88392 | 88320 | [[Rocourt (Vosegus)|Rocourt]] |- | 88393 | 88300 | [[Rollainville]] |- | 88394 | 88320 | [[Romain-aux-Bois]] |- | 88395 | 88700 | [[Romont (Vosegus)|Romont]] |- | 88398 | 88600 | [[Les Rouges-Eaux]] |- | 88399 | 88460 | [[Le Roulier]] |- | 88400 | 88500 | [[Rouvres-en-Xaintois]] |- | 88401 | 88170 | [[Rouvres-la-Chétive]] |- | 88402 | 88700 | [[Roville-aux-Chênes]] |- | 88403 | 88500 | [[Rozerotte]] |- | 88404 | 88320 | [[Rozières-sur-Mouzon]] |- | 88406 | 88130 | [[Rugney]] |- | 88407 | 88630 | [[Ruppes]] |- | 88408 | 88360 | [[Rupt-sur-Moselle]] |- | 88409 | 88120 | [[Saint-Amé]] |- | 88411 | 88260 | [[Saint-Baslemont]] |- | 88412 | 88700 | [[Saint-Benoît-la-Chipotte]] |- | 88413 | 88100 | [[Sanctus Deodatus (urbs)|Sanctus Deodatus]] |- | 88410 | 88700 | [[Sainte-Barbe (Vosegus)|Sainte-Barbe]] |- | 88418 | 88700 | [[Sainte-Hélène (Vosegus)|Sainte-Hélène]] |- | 88424 | 88100 | [[Sainte-Marguerite (Vosegus)|Sainte-Marguerite]] |- | 88415 | 88200 | [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] |- | 88416 | 88700 | [[Saint-Genest (Vosegus)|Saint-Genest]] |- | 88417 | 88700 | [[Saint-Gorgon (Vosegus)|Saint-Gorgon]] |- | 88419 | 88210 | [[Saint-Jean-d'Ormont]] |- | 88421 | 88410 | [[Saint-Julien (Vosegus)|Saint-Julien]] |- | 88423 | 88650 | [[Saint-Léonard (Vosegus)|Saint-Léonard]] |- | 88425 | 88700 | [[Saint-Maurice-sur-Mortagne]] |- | 88426 | 88560 | [[Saint-Maurice-sur-Moselle]] |- | 88427 | 88170 | [[Saint-Menge]] |- | 88428 | 88470 | [[Saint-Michel-sur-Meurthe]] |- | 88429 | 88200 | [[Saint-Nabord]] |- | 88430 | 88140 | [[Saint-Ouen-lès-Parey]] |- | 88431 | 88170 | [[Saint-Paul (Vosegus)|Saint-Paul]] |- | 88432 | 88700 | [[Saint-Pierremont (Vosegus)|Saint-Pierremont]] |- | 88433 | 88500 | [[Saint-Prancher]] |- | 88434 | 88800 | [[Saint-Remimont (Vosegus)|Saint-Remimont]] |- | 88435 | 88480 | [[Saint-Remy (Vosegus)|Saint-Remy]] |- | 88436 | 88210 | [[Saint-Stail]] |- | 88437 | 88270 | [[Saint-Vallier (Vosegus)|Saint-Vallier]] |- | 88438 | 88470 | [[La Salle (Vosegus)|La Salle]] |- | 88439 | 88390 | [[Sanchey]] |- | 88440 | 88170 | [[Sandaucourt]] |- | 88441 | 88260 | [[Sans-Vallois]] |- | 88442 | 88120 | [[Sapois (Vosegus)|Sapois]] |- | 88443 | 88300 | [[Sartes]] |- | 88444 | 88210 | [[Le Saulcy]] |- | 88445 | 88580 | [[Saulcy-sur-Meurthe]] |- | 88446 | 88140 | [[Saulxures-lès-Bulgnéville]] |- | 88447 | 88290 | [[Saulxures-sur-Moselotte]] |- | 88448 | 88140 | [[Sauville (Vosegus)|Sauville]] |- | 88449 | 88130 | [[Savigny (Vosegus)|Savigny]] |- | 88450 | 88320 | [[Senaide]] |- | 88451 | 88210 | [[Senones (Vosegus)|Senones]] |- | 88452 | 88260 | [[Senonges]] |- | 88453 | 88630 | [[Seraumont]] |- | 88454 | 88600 | [[Sercœur]] |- | 88455 | 88320 | [[Serécourt]] |- | 88456 | 88320 | [[Serocourt]] |- | 88457 | 88630 | [[Sionne]] |- | 88458 | 88130 | [[Socourt]] |- | 88459 | 88170 | [[Soncourt]] |- | 88460 | 88630 | [[Soulosse-sous-Saint-Élophe]] |- | 88461 | 88140 | [[Suriauville]] |- | 88462 | 88120 | [[Le Syndicat]] |- | 88463 | 88100 | [[Taintrux]] |- | 88464 | 88460 | [[Tendon (Vosegus)|Tendon]] |- | 88465 | 88150 | [[Thaon-les-(Vosegus)]] |- | 88466 | 88800 | [[They-sous-Montfort]] |- | 88467 | 88290 | [[Thiéfosse]] |- | 88468 | 88160 | [[Le Thillot]] |- | 88469 | 88500 | [[Thiraucourt]] |- | 88470 | 88530 | [[Le Tholy]] |- | 88471 | 88410 | [[Les Thons]] |- | 88472 | 88260 | [[Thuillières]] |- | 88473 | 88320 | [[Tignécourt]] |- | 88474 | 88300 | [[Tilleux]] |- | 88475 | 88320 | [[Tollaincourt]] |- | 88476 | 88500 | [[Totainville]] |- | 88477 | 88350 | [[Trampot]] |- | 88478 | 88300 | [[Tranqueville-Graux]] |- | 88479 | 88240 | [[Trémonzey]] |- | 88480 | 88130 | [[Ubexy]] |- | 88481 | 88220 | [[Uriménil]] |- | 88482 | 88140 | [[Urville (Vosegus)|Urville]] |- | 88483 | 88390 | [[Uxegney]] |- | 88484 | 88220 | [[Uzemain]] |- | 88485 | 88140 | [[La Vacheresse-et-la-Rouillie]] |- | 88486 | 88120 | [[Vagney]] |- | 88487 | 88340 | [[Le Val-d'Ajol]] |- | 88488 | 88270 | [[Valfroicourt]] |- | 88489 | 88270 | [[Valleroy-aux-Saules]] |- | 88490 | 88800 | [[Valleroy-le-Sec]] |- | 88491 | 88260 | [[Les Vallois]] |- | 88492 | 88230 | [[Le Valtin]] |- | 88493 | 88450 | [[Varmonzey]] |- | 88494 | 88500 | [[Vaubexy]] |- | 88495 | 88000 | [[Vaudéville]] |- | 88496 | 88140 | [[Valdonis curtis (Vosegus)|Valdonis curtis]] |- | 88497 | 88330 | [[Wauxoncuria]] |- | 88498 | 88200 | [[Vecoux]] |- | 88499 | 88270 | [[Velotte-et-Tatignécourt]] |- | 88500 | 88310 | [[Ventron]] |- | 88501 | 88210 | [[Le Vermont]] |- | 88502 | 88600 | [[Vervezelle]] |- | 88503 | 88110 | [[Vexaincourt]] |- | 88504 | 88170 | [[Vicherey]] |- | 88505 | 88430 | [[Vienville]] |- | 88506 | 88210 | [[Vieux-Moulin (Vosegus)|Vieux-Moulin]] |- | 88507 | 88500 | [[Villers (Vosegus)|Villers]] |- | 88508 | 88270 | [[Ville-sur-Illon]] |- | 88509 | 88150 | [[Villoncourt]] |- | 88510 | 88320 | [[Villotte]] |- | 88511 | 88350 | [[Villouxel]] |- | 88512 | 88600 | [[Viménil]] |- | 88513 | 88450 | [[Vincey]] |- | 88514 | 88170 | [[Viocourt]] |- | 88515 | 88260 | [[Vioménil]] |- | 88516 | 88800 | [[Vittel]] |- | 88517 | 88260 | [[Viviers-le-Gras]] |- | 88518 | 88500 | [[Viviers-lès-Offroicourt]] |- | 88519 | 88470 | [[La Voivre (Vosegus)|La Voivre]] |- | 88520 | 88240 | [[Les Voivres]] |- | 88521 | 88700 | [[Vomécourt]] |- | 88522 | 88500 | [[Vomécourt-sur-Madon]] |- | 88523 | 88170 | [[Vouxey]] |- | 88524 | 88140 | [[Vrécourt]] |- | 88525 | 88500 | [[Vroville]] |- | 88526 | 88520 | [[Wisembach]] |- | 88527 | 88700 | [[Xaffévillers]] |- | 88528 | 88460 | [[Xamontarupt]] |- | 88529 | 88130 | [[Xaronval]] |- | 88530 | 88220 | [[Xertigny]] |- | 88531 | 88400 | [[Xonrupt-Longemer]] |- | 88532 | 88330 | [[Zincourt]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi|!]] 61wyuv86cagbyr4opn8336qg3viv5wf Lanrelas 0 125859 3961026 3450649 2026-05-21T04:21:58Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961026 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Blason de la ville de Lanrelas (Côtes-d'Armor).svg|thumb|200 px|Lanrelas:vexillum]] ''' Lanrelas''' ([[Lingua Gallonica|Gallonice]] '''Lanrelas''', [[Lingua Britonica|Britonice]] ''' Lanrelaz ''') est commune 852 incolarum (anno [[2007]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Litora ad Mare|Litorum ad Mare]] in [[Francia]]e occidentalis regione [[Britannia Minor]]e. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Litorum ad Mare]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Lanrelas|Lanrelas}} * [http://www.cc-duguesclin.fr/mot.php3?id_mot=3/ Lanrelas pagina interretialis]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Litorum ad Mare]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Litorum ad Mare]] t6kx547zccoefy8o2ry59bsflje7hc0 Larrau 0 130453 3961027 3458088 2026-05-21T04:49:18Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961027 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Larrau fontaine.jpg|thumb|200 px|Larrau: [[fontana]]]] ''' Larrau ''' ([[Vasconice]] '''Larraiñe''') est commune 209 incolarum (anno [[2007]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Pyrenaei Atlantici|Pyrenaeorum Atlanticorum]] in [[Francia]]e australis regione [[Aquitania]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Pyrenaei Atlantici]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Larrau|Larrau}} * [https://web.archive.org/web/20110726214324/http://www.larrau.org/ Larrau pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Pyrenaeorum Atlanticorum]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Pyrenaeorum Atlanticorum]] tuihoy2enl4tdsslkibvxxkskhy6x1h Jepsonia 0 134668 3961002 3560681 2026-05-20T21:54:40Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961002 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{taxobox |image = Jepsoniaparryi.jpg |image_caption = ''[[Jepsonia parryi]]'' |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiospermae]] |unranked_classis = [[Eudicotyledones]] |unranked_ordo = [[Eudicotyledones nucleares]] |ordo = [[Saxifragales]] |familia = [[Saxifragaceae]] |genus = '''''Jepsonia''''' |genus_authority = [[Ioannes Kunkel Small|Small]] |}} '''''Jepsonia''''' est parvum [[angiospermae|plantarum florentium]] [[genus (taxinomia)|genus]] cui sunt [[tres]] [[species (taxinomia)|species]]. Plantae huius generis sunt perennes, [[caudex|caudice]] [[cormus|cormiferus]], [[folium|foliis]] dentatis, et [[Inflorescentia|cyma]]<!--cyme--> quae [[autumnus|autumno]] floret. Species in [[California]] et [[California Inferior]]e sunt [[endemismus|endemicae]]. Species sunt: * ''[[Jepsonia heterandra]]'' * ''[[Jepsonia malvifolia]]'' * ''[[Jepsonia parryi]]'' == Nexus externi == * [http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?7088,7119 "Jepson Manual Treatment,"] apud situm ucjeps.berkeley.edu * [https://web.archive.org/web/20121104102614/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=JEPSO "USDA Plants Profile,"] apud situm plants.usda.gov {{biologia-stipula}} [[Categoria:Genera plantarum ex hominibus appellata|Jepson]] [[Categoria:Saxifragaceae]] [[Categoria:Taxa Small]] [[Categoria:Genera plantarum]] 8ugjodb5grtj4kg2ij5arypr68ntmhw Krameria ixine 0 137862 3961011 3366735 2026-05-21T00:18:56Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961011 wikitext text/x-wiki {{taxobox |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiospermae]] |unranked_classis = [[Eudicotyledones]] |unranked_ordo = [[Rosidae]] |ordo = [[Zygophyllales]] |familia = [[Krameriaceae]] |genus = ''[[Krameria]]'' |species = '''''K. ixine''''' |binomial = ''Krameria ixine'' |binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] |}} '''''Krameria ixine''''' ([[Hispanice]] ''abrojo colorado'') est [[planta perennis|perennis]] [[frutex]] [[angiospermae|florens]] [[familia (taxinomia)|familiae]] [[Krameriaceae|Krameriacearum]], in [[Portus Dives|Portu Divite]], [[Haitia]], [[Antillae Nederlandenses|Antillis Nederlandensibus]], [[Antiqua et Barbuda]], [[Granata (Caribbaea)|Granata]], [[America Centralis|America Media]], atque in [[America Australis|America Australi]] in [[Guiana]], [[Venetiola]], et [[Columbia]] [[endemismus|endemica]]. == References == * [https://web.archive.org/web/20121106224220/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KRIX De specie] apud situm plants.usda.gov * [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?21257 De specie] apud situm ars-grin.gov * [http://www.botanypictures.com/plantimages/krameria%20ixine%2008%20CUR.jpg Photo-1] apud situm botanypictures.com * [http://www.botanypictures.com/plantimages/krameria%20ixine%2004%20CUR.jpg Photo-2] apud situm botanypictures.com {{biologia-stipula}} [[Categoria:Biota Antillarum Nederlandensium]] [[Categoria:Flora Antiquae et Barbudae]] [[Categoria:Flora Columbiae]] [[Categoria:Flora Guatimaliae]] [[Categoria:Flora Guianae]] [[Categoria:Flora Haitiae]] [[Categoria:Flora Hispaniolae]] [[Categoria:Flora Honduriae]] [[Categoria:Flora Mexici]] [[Categoria:Flora Costaricae]] [[Categoria:Flora Portus Divitis]] [[Categoria:Flora Venetiolae]] [[Categoria:Genera plantarum ex hominibus appellata|Kramer]] [[Categoria:Krameria|ixine]] [[Categoria:Taxa Linnaei]] [[Categoria:Taxa 1759]] oja4v94b1i02i4hbix9jobjfq6kwfzt Archibaldus Iosephus Cronin 0 139679 3960921 3958684 2026-05-20T14:49:52Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960921 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * Shannon’s Way (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 705zqy32wfzoj8ia1e8tlylplkb3znt Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukakapiki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­kitanatahu 0 153437 3961036 3896772 2026-05-21T05:11:59Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu_sign.jpg]] pro File:New_Zealand_0577.jpg. CommonsDelinker hanc rationem dedit: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR 3961036 wikitext text/x-wiki <!--{{Location map |New Zealand |label=Taumata |lat_dir=S | lat_deg=40 | lat_min=20 |lon_dir=E | lon_deg=176 | lon_min=32 |position=left |width= 181 |float=right |caption= }} {{ external media | align = right | width = 180px | audio1 = [http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Pronunciation] of the LINZ version at Korero Maori, the Maori Language Commission website }}--> [[Fasciculus:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|thumb|400px|Signum viarium.]] '''Taumata&shy;whakatangihanga&shy;koauau&shy;o&shy;tamatea&shy;turi&shy;pukakapiki&shy;maunga&shy;horo&shy;nuku&shy;pokai&shy;whenua&shy;kitanatahu''' ([[Lingua Maoriana]]) est [[collis]] 305 [[metrum|metra]] altus, prope vicum [[Porangahau]], ad [[meridies|meridiem]] [[oppidum|oppidi]] [[Waipukurau]], in australi [[Sinus Hawke (regio)|Sinus Hawke regione]] [[Nova Zelandia|Novae Zelandiae]] situs. [[Nomen proprium|Nomen]], ut facile dicatur, saepe ab indigenis imminuitur '''Taumata.''' [[New Zealand Geographic Placenames Database]], a ministerio [[Land Information New Zealand]] curatum, nomen in tabulis publicis '''Taumata&shy;whakatangihanga&shy;koauau&shy;o&shy;tamatea&shy;pokai&shy;whenua&shy;ki&shy;tana&shy;tahu''' brevius perscribit.<ref>[https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Vox] nominis LINZ apud Korero Maori, situm interretiale Maori Language Commission.</ref> Nomen est per orbem terrarum celeberrimum ut longissimum loci nomen in ulla [[civitas sui iuris|civitate]] ubi [[Lingua Anglica]] est [[patrius sermo]], atque alterum loci nomen per orbem terrarum, secundum ''Wises New Zealand Guide'' et in ''[[New Zealand Herald]]'' relatum.<ref name=twsMarZ2j>{{cite news |author= NZPA |title= Nasa turns to Kiwi when it needs expert space advice |publisher= ''New Zealand Herald'' |quote= Three years ago, Mr Coleman, a website designer, posted a message on an internet bulletin board about Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu in southern Hawkes Bay. It is the second-longest place name in the world, according to Wises New Zealand Guide. |date= [[11 Augusti]] [[2003]] |url= http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=3517312 |accessdate= 2011-03-28}}.</ref> {{NexInt}} * [[Index longorum nominum locorum]] ==Notae== <references/> ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Vox] nominis LINZ apud Korero Maori, situm interretiale Maori Language Commission. *[https://web.archive.org/web/20120206032011/http://www.hawkesbaynz.com/Visit/abouthawkesbay/Maori-Legends/ "Hawkes Bay Maori Legends - Longest Place Name,"] apud www.hawkesbaynz.com. *[http://www.centralhawkesbay.co.nz/discover_porangahau.shtml "Porangahau - Home to the longest place name in the world,"] apud www.centralhawkesbay.co.nz. *[https://web.archive.org/web/20060427151228/http://www.yourdictionary.com/library/article009.html "The World's Longest Place Name,"] apud www.yourdictionary.com. {{coord|-40.346|176.5402|type:mountain_region:NZ|display=title}} [[Categoria:Lingua Maoriana]] [[Categoria:Montes Novae Zelandiae]] j9457piinzbk73tn09vwztrnvx0kfqg 3961038 3961036 2026-05-21T05:16:51Z Bartholomite 116968 /* Nexus externi */ 3961038 wikitext text/x-wiki <!--{{Location map |New Zealand |label=Taumata |lat_dir=S | lat_deg=40 | lat_min=20 |lon_dir=E | lon_deg=176 | lon_min=32 |position=left |width= 181 |float=right |caption= }} {{ external media | align = right | width = 180px | audio1 = [http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Pronunciation] of the LINZ version at Korero Maori, the Maori Language Commission website }}--> [[Fasciculus:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|thumb|400px|Signum viarium.]] '''Taumata&shy;whakatangihanga&shy;koauau&shy;o&shy;tamatea&shy;turi&shy;pukakapiki&shy;maunga&shy;horo&shy;nuku&shy;pokai&shy;whenua&shy;kitanatahu''' ([[Lingua Maoriana]]) est [[collis]] 305 [[metrum|metra]] altus, prope vicum [[Porangahau]], ad [[meridies|meridiem]] [[oppidum|oppidi]] [[Waipukurau]], in australi [[Sinus Hawke (regio)|Sinus Hawke regione]] [[Nova Zelandia|Novae Zelandiae]] situs. [[Nomen proprium|Nomen]], ut facile dicatur, saepe ab indigenis imminuitur '''Taumata.''' [[New Zealand Geographic Placenames Database]], a ministerio [[Land Information New Zealand]] curatum, nomen in tabulis publicis '''Taumata&shy;whakatangihanga&shy;koauau&shy;o&shy;tamatea&shy;pokai&shy;whenua&shy;ki&shy;tana&shy;tahu''' brevius perscribit.<ref>[https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Vox] nominis LINZ apud Korero Maori, situm interretiale Maori Language Commission.</ref> Nomen est per orbem terrarum celeberrimum ut longissimum loci nomen in ulla [[civitas sui iuris|civitate]] ubi [[Lingua Anglica]] est [[patrius sermo]], atque alterum loci nomen per orbem terrarum, secundum ''Wises New Zealand Guide'' et in ''[[New Zealand Herald]]'' relatum.<ref name=twsMarZ2j>{{cite news |author= NZPA |title= Nasa turns to Kiwi when it needs expert space advice |publisher= ''New Zealand Herald'' |quote= Three years ago, Mr Coleman, a website designer, posted a message on an internet bulletin board about Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu in southern Hawkes Bay. It is the second-longest place name in the world, according to Wises New Zealand Guide. |date= [[11 Augusti]] [[2003]] |url= http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=3517312 |accessdate= 2011-03-28}}.</ref> {{NexInt}} * [[Index longorum nominum locorum]] ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Taumata}} {{Fontes geographici}} *[https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 Vox] nominis LINZ apud Korero Maori, situm interretiale Maori Language Commission. *[https://web.archive.org/web/20120206032011/http://www.hawkesbaynz.com/Visit/abouthawkesbay/Maori-Legends/ "Hawkes Bay Maori Legends - Longest Place Name,"] apud www.hawkesbaynz.com. *[http://www.centralhawkesbay.co.nz/discover_porangahau.shtml "Porangahau - Home to the longest place name in the world,"] apud www.centralhawkesbay.co.nz. *[https://web.archive.org/web/20060427151228/http://www.yourdictionary.com/library/article009.html "The World's Longest Place Name,"] apud www.yourdictionary.com. {{coord|-40.346|176.5402|type:mountain_region:NZ|display=title}} [[Categoria:Lingua Maoriana]] [[Categoria:Montes Novae Zelandiae]] 2ee7dvpnvj0soqmimlmw6z86mp0kbu7 Iphicrates 0 156617 3960958 3815115 2026-05-20T18:12:59Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960958 wikitext text/x-wiki '''Iphicrates''' ([[Graece]]: {{polytonic|Ἰφικράτης}}) fuit dux [[Athenae|Atheniensis]], cuiusdam filius calceolarii,<ref>[[Plutarchus]], ''Moralia — Regum et imperatorum apophthegmata'' (172a-208a), ''Iphicrates''.</ref> qui natus est exeunte [[saeculum 5 a.C.n.|saeculo quinto a.C.n.]] et dimidio primo [[Saeculum 4 a.C.n.|saeculi quarti a.C.n.]] florebat. == De Iphicratensibus immutationibus == Pertulit Iphicratis fama praesertim propter modum belli gerendi et in bello victorias, neque minus<ref>Sic scripsit [[Cornelius Nepos]]: ''Iphicrates Atheniensis non tam magnitudine rerum gestarum quam disciplina militari nobilitatus est.'' (''De excellentibus ducibus exterarum gentium — Iphicrates'' I).</ref> ob formae immutationes exercitūs, quas fecit. Imprimis arma mutavit pedestria: [[hoplites|hoplitas]] ornavit longioribus hastis et gladiis, levioribus scutis<ref>Qua re perperam hi hoplitae antiquitus vocati sunt "peltastae", ut ipsi Diodorus et Nepos erraverunt: nam peltam vere ferebant, sed non expediti mercede conducti erant.</ref> et linteis loricis pro aeneis; ad hoc pro metallicis ocreis quodquam genus caligarum dedit coriacearum, quae post Iphicraten vocatae sunt Graeco nomine ''iphicratides''.<ref>Diodorus Siculus, ''Bibliotheca historica'' XV, 44.</ref> Apparatum [[peltastae|peltastarum]], mercennariorum peditum peltis (Graece: ''πελτή'') ornatorum, renovavit, quo essent leviores et ad impetum faciendum aptiores pondere detracto et aliis datis iaculis. Maxime Iphicrates mercennarios expeditos milites hoplitasque suos coercuit atque exercitationes excogitavit impetus faciendi et circumveniendorum hostium causa. == De rebus gestis == Cum invasum sit [[Lechaeum]], [[Corinthus|Corinthius]] portus, anno [[392 a.C.n.]], [[Bellum Corinthium|bello Corinthio]] interfuit Iphicrates Atheniensis et [[Lacedaemon]]iam quasi omnino diruit moram<ref>Congregatio hoplitarum ex circiter 600 militibus composita. Hoc factum a posteris saepe laudaturː [[Aeschines]], ''Contra Ctesiphontem'' 243.</ref> anno [[391 a.C.n.]], cum in aciem produxerat pedites suos et summa iaculatorum uteretur copia: haec habetur [[Pugna ad Lechaeum|una ex maximis cladibus]], quas umquam acceperunt Lacedaemonii. Postea iterum iterumque victoriam et apud Corinthum et in [[Hellespontus|Hellesponto]] adeptus est; conciliata pace, quae [[Antalcida]]e pax vocatur, anno [[387 a.C.n.]], bellum gessit cum [[Thracia|Thracibus]] et Seuthem regem, socium Atheniensium, in regnum restituit. Cum [[Artaxerxes II (rex Persarum)|Artaxerxes II]] conatus est [[Aegyptus antiqua|Aegyptium]] regnum occupare, traditur [[Persia|Persarum]] rex Iphicraten ab Atheniensibus ducem petisse, quem exercitui conducticio praefecit nec tamen victor discessit. In patriam cum redisset, contra Lacedaemonios apud [[Corcyra]]m pugnavit, quos iterum profligavit; non potuit autem [[Epaminondas|Epaminondae]] copias vincere. Contra Athenienses brevi pugnavit cum [[Cotys I|Cotyi I]] Thracum regi, cuius antea filiam duxerat uxorem, adfuit{{dubsig}}; tamen in gratiam cito rediit cum Atheniensibus, pro quibus adversus [[Chius|Chios]] et [[Rhodium|Rhodios]] proeliatus est bello sociali. Quondam propter coortae tempestatis saevitiam Iphicrates pugnam detrectavit navalem (ad Embata [[356 a.C.n.]]): ob quam rem de proditione una cum [[Timotheus Atheniensis|Timotheo]] accusatus, postremo absolutus est. [[Aristoteles]] in ''[[Ars Rhetorica (Aristoteles)|Arte Rhetorica]]'' nonnullas sententias ex oratione, quam tunc habuit, nobis servavit. Verisimile est Iphicraten dimidio saeculo quarto a.C.n. obiisse. Grati Athenienses statuam eius ad ipsas portas [[Parthenon|Parthenonis]] erexerunt<ref>[[Pausanias]] I.24.7</ref>. Iphicrati filus fuit Menestheus, qui Timothei filiam uxorem duxit<ref>''[[In Timotheum]]'' 66</ref>. == Notae == <references/> == Fontes == *[[Aeschines]], ''[[De falsa legatione (Aeschines)|De falsa legatione]]'' 27-29 *[[Aristoteles]], ''[[Ars Rhetorica (Aristoteles)|Ars Rhetorica]]'' 1365a et 1367b et 1397b-1398a (= II.23.5-7) et 1399a (= II.23.16) et 1405a (III.2.10) et 1411a(III.10.7) et 1411b et 1416a(III.15.2) * [[Cornelius Nepos]], ''De viris illustribus — De excellentibus ducibus exterarum gentium'' XI. *[[Demosthenes]], ''[[In Midiam]]'' 62-3 ; ''[[In Aristocratem|Contra Aristocratem]]'' 129-132 et 149-151 *[[Diodorus Siculus]], libro quinto decimo [[Bibliotheca historica (Diodorus)|''Bibliothecae historicae'']] cap.XLII-XLIV. * [[Plutarchus]], ''[[Moralia (Plutarchus)|Morali]]a — Regum et imperatorum apophthegmata'' 187a-b. * [[Sextus Iulius Frontinus]], ''Stratagemata'' I–IV. * [[Pausanias]] libro primo ''[[Graeciae descriptio|Graeciae descriptionis]]'' XXIV.7. *[[Polyaenus]], ''Strategemata'' III.9. *{{Strabo}} VIII.8.4 == Plura legere si cupis == *Edward M. Harris, "[https://www.jstor.org/stable/295177 Iphicrates at the Court of Cotys]", ''The American Journal of Philology'', 1989ː 264-271 * Luke Ueda-Sarsons, ''[https://web.archive.org/web/20210125132412/http://www.ne.jp/asahi/luke/ueda-sarson/Iphikrates1.html The Evolution of Hellenistic Infantry, part 1: The Reforms of Iphikrates]''. * C. Rehdantz, ''[https://books.google.fr/books?id=mSPeozNyyQ4C&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Vitae Iphicratis, Chabriae, Timothei Atheniensium]'', Berolini, 1845 == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20160306034922/http://home.exetel.com.au/thrace/iphicrat.htm De Iphicrate pagina interretalis.] * S. Iulii Frontini ''[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Frontinus/Strategemata/home.html Stratagemata]''. {{Ling|Latine|Anglice}} [[Categoria:Milites Graeci antiqui]] [[Categoria:Ductores exercitus]] [[Categoria:Nati saeculo 5 a.C.n.]] [[Categoria:Mortui saeculo 4 a.C.n.]] e1yk06l6a8lr5922dmpey0lnkodtsal Ioannes Gribas 0 157493 3960885 3194383 2026-05-20T12:48:58Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960885 wikitext text/x-wiki {{capsa hominis Vicidata}} '''Ioannes Gribas''' (Graece: Ιωάννης Γρίβας, natus die [[23 Februarii]] [[1923]] [[Tithorea]]e; mortuus die [[27 Novembris]] [[2016]]) fuit iudex atque vir publicus [[Graecia|Graecus]]. [[Universitas Athenarum|Athenis]] iurisprudentiae studuit et anno [[1954]] iudex nominatus est. Anno [[1979]] iudex Areopagi, anno [[1986]] praeses vicarius et anno [[1989]] praeses Areopagi nominatus est. Cum anno [[1989]] neque [[PASOK]] neque [[Nova Democratia (factio Graeca)|Nova Democratia]] factio maiorem partem legatorum regeret, Gribas die [[23 Novembris]] pro tempore munus [[Primi ministri Graeciae|Primi Ministri]] suscepit eodemque die officium [[Xenophon Zolotas|Xenophonti Zolota]] tradidit. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20170920003208/https://www.sansimera.gr/biographies/488 Vita] {{Primi ministri Graeciae}} {{Lifetime|1923|2016|Gribas, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Universitatis Athenarum]] [[Categoria:Iudices Graeciae]] [[Categoria:Primi ministri Graeciae]] gnkif6ginx7otlijf2geuc549v6bo7v Vilabertran 0 162359 3961063 3867665 2026-05-21T08:47:56Z ~2026-30559-88 209712 /* */ 3961063 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Santa Maria de Vilabertran - Nit.JPG| left|300 px |thumb|Vilabertran: [[monasterium]] [[Virgo Maria|Sanctae Mariae]] dicatum]] '''Villa Bertrando ''' ([[Catalanice]]: ''Vilabertran''; [[Hispanice]]: '' Vilabertrán '') est [[commune]] [[Hispania|Hispanicum]] in [[Catalaunia]]e [[Provincia Gerundensis|Provincia Gerundensi]] situm, cui anno [[2011]] 902 incolarum sunt. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vilabertran|Vilabertran}} * [http://www.vilabertran.cat/ Communis pagina interretialis] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Catalonia]] [[Categoria:Communia Hispaniae]] qlxbld8vgr1tfcpj5hymzhy7zshmjac Academia Scientiarum et Humanitatum Israelitica 0 162721 3961061 3356621 2026-05-21T08:23:24Z מיראבל 209708 Latinitatem huius paginae correxi, mendas sustuli, et textum ad normam Vicipaediae polivi. - תיקנתי שגיאות בלטינית וליטשתי את הפסקה הראשונה 3961061 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} {{coord|31|46|13.73|N|35|12|56.74|E|display=title|type:landmark}} [[Fasciculus:NationalAcademy1409.jpg|thumb|Porta academiae.]] '''Academia Scientiarum et Humanitatum Israelitica''', [[Hierosolyma|Hierosolymis]] anno '''1961''' a civitate [[Israël|Isräel]] condita, constituta est ut communicationem inter scientiarum humanitatumque doctos foveat, gubernationi de re investigatoria consilia praebeat, et praestantiam promoveat. Conflat ex centum et duobus sodalibus in Isräel clarissimis. Locus Academiae vicinus est sedi Praesidis et Consilio Eruditionis Altioris, in foro [[Albertus Einstein|Alberto Einstein]] dicato. In scientiis colendis, Academia investigationes fovet in provinciis geologiae, florae, et faunae Palaestinae; praeterea adiuvat physicos qui in societatibus internationalibus inuestigant, sicut in re physica altae energiae apud [[CERN]] et in radiatione synchrotorali apud Facilitatem Radiationis Synchrotronicae [[Europa (satelles)|Europaeam]]. Isräel summam habet spissitudinem physicorum machinatorumque inter . [[Fasciculus:IsraelAc.svg|thumb|upright=0.25|left|Insigne academiae.]] [[Fasciculus:AlbertEinsteinStatue-InIsraelAcademyOfSciencesAndHumanities-ByRobertBerks.JPG|thumb|Statua [[Albertus Einstein|Alberti Einstein]] in horto Academiae]] Israel summam habet conctractionis physicorum machinatorumque in in gentium. In [[Humanitas|Humanitate]], Investigationibus studibusque copiae praebentur [[Tanach]]i, [[Talmud]]o, Historiae [[Populus Iudaicus|Iudaicae]], et prosae poesique Iudiaicae. Academia, Einstein Fellowships fund annonas $53 millionis administrat at alia annonas affinitatibus inter physicos inter gentes et communitatem academicam Israeli et aliis donationes inquisitionibus ex Israel Science Fund inquisitioni spatio, Wolf Foundation et Fulks Fund [[medicina|medica]] inquisitioni. Academia etiam Israel Academic Center in [[Cairus|Cairo]] curat, qua scholares Israeli adiuvat, investigando [[Aegyptus|Aegypto]] et sua cultura et consortium academicium aegyptium commodat. Academia spectatorem statum tenet in Fundatione Europeanis Scientiae et, programmas gerit commutationis cum Societate Britannicis Regalis, Academia Britannicis, Academia Suecis et Concilio Nationalis Investigationis Singapurae.<!-- ==Notae== <references/>--> == Nexus externus == {{CommuniaCat|Israel Academy of Sciences and Humanities|Academiam Scientiarum et Humanitatum Israëlis}} * [http://www.academy.ac.il/ Academia Scientiarum et Humanitatum Israëlis] [[Categoria:Academiae]] [[Categoria:Constituta 1961]] [[Categoria:Israel]] 504s5bpwf8fpwxu13b55ohihn1vjffe Laryngologia 0 165023 3961028 3720568 2026-05-21T04:53:48Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961028 wikitext text/x-wiki '''Laryngologia''' (ex [[Graece|Graecis]] λαρυγγ '[[larynx]]' + λογία < λόγος 'studium, scientia') est ramus [[medicina]]e qui confusiones, [[morbus|morbos]], et [[trauma (medicina)|vulnera]] [[apparatus vocalis]] tractat, praecipue [[larynx|laryngis]]. Inter condiciones frequenter a laryngologis visas sunt [[cystis|cystes]] et [[nodula plicae vocalis|nodulae plicae vocalis]]<!--vocal fold nodule-->, [[cancer laryngis]], [[dysphonia spasmodica]], [[refluxus laryngopharyngicus]], [[papillomatosis laryngis]], et syndromae perversae vel nimii [[vox|vocis]] usus. ==Laryngologi== *[[Georgius Duncan Gibb]] (1821–1876) *[[Morell Mackenzie]] (1837–1892) *[[Felix Semon]] (1849–1921) *[[St Clair Thomson]] (1857–1943) *[[Chevalier Jackson]] (1865–1958)<ref name=Jackson1909>{{cite journal|last=Jackson|first=C|authorlink=Chevalier Jackson|title=Tracheostomy|journal=The Laryngoscope|volume=19|pages=285–90|year=[[1909]]|doi=10.1288/00005537-190904000-00003}}</ref><ref name=Jackson1913>{{cite journal|last=Jackson|first=C|title=The technique of insertion of intratracheal insufflation tubes|journal=Surgery, gynecology & obstetrics|volume=17|pages=507–9|year=1913}} Abstract reprinted in ''Pediatric Anesthesia'' 6(3):230</ref><ref name=Jackson1922>{{cite book|last=Jackson|first=C|title=A manual of peroral endoscopy and laryngeal surgery|chapter=I: Instrumentarium|publisher=W.B. Saunders|location=Philadelphia|year=[[1922]]|pages=17–52|url=http://mybebook.com/download_free_ebook/jackson-chevalier-1865-1958_ebooks/bronchoscopy-and-esophagoscopya-manual-of-peroral-endoscopy-and-laryngeal-surgery/ebook13336.pdf|isbn=978-1-4326-6305-6|accessdate=2010-09-17}}</ref> * [[Victor Negus]] (1887–1974) * [[Georgius Portmann]] (1890–1985) * [[Ioannes Milsom Rees]] Eques (1866-1952) {{NexInt}} *[[Otolaryngologia]] ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Nexus externi== * [https://web.archive.org/web/20120821183942/http://www.voicedoctor.net/physicians Index doctorum vocis,] www.voicedoctor.net * [http://www.fauquierent.net/laryngologists.htm Index laryngologorum in Vicitatibus Foedasratis et reliquiis orbis terrarum,] www.fauqiuerent.net * [https://web.archive.org/web/20121109050026/http://www2.kenes.com/laryngology2012/Pages/Home.aspx Laryngologia 2012,] www2.kenes.com * [http://www.voicedoctor.net/ Situs medicus de laryngologia,] www.voicedoctor.net [[Categoria:Fauces humanae]] [[Categoria:Otolaryngologia]] [[Categoria:Vox humana]] 1sg8t03wmi73t3q9wh7us52ggqflr2w Leiferde 0 182073 3961059 3720767 2026-05-21T07:34:53Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961059 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Leiferde''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Gifhorn|Circuli Gifhorn]] est. Leiferde ab anno [[1974]] pars communis generalis [[Meinersen (commune generale)|Meinersen]] est. Ad commune etiam vicus Dalldorf pertinet. == Historia == Leiferde initio saeculi 13 primo in actis descriptum est<ref>[https://web.archive.org/web/20140104222044/http://www.sg-meinersen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=112&topmenu=112 Pagina communis generalis Leiferde]</ref>. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1933]] ad circulum Gifhorn pertinet. Ab anno [[1946]] Leiferde pars Saxoniae Inferiori, ab anno [[1974]] Leiferde pars communis generalis Meinersen est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140104222044/http://www.sg-meinersen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=112&topmenu=112 Pagina communis generalis Meinersen de commune Leiferde] * [https://web.archive.org/web/19991128153717/http://leiferde.de/ Pagina officialis communis Leiferde] == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 13]] h5jlrvrrfjba6isjhne52hcrhzhq4e8 Lahti 0 185377 3961020 3703900 2026-05-21T03:37:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961020 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Centre of Lahti.JPG|thumb|upright=0.8|left|Prospectum in Colpopolim.]] [[Fasciculus:Lahti sijainti Suomi.svg|thumb|upright=0.7|Situs Colpopoleōs urbis.]] '''Colpopolis''',<ref>[https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_Suomen_alueiden_latinankielisist%C3%A4_nimist%C3%A4 ''Catalogus Nominum Latinorum Regionum Fennicarum apud Vicipediam Fennicam.'']</ref> vulgo '''Lahti'''<ref>[https://web.archive.org/web/20170921171655/http://docplayer.fi/3558131-Ihmisen-varaosat-studia-generalia-lahtiensis-22-03-2011-kimmo-kontula-hy-n-vararehtori-sisatautiopin-professori.html docplayer.fi] ubi dicitur "Ihmisen varaosat. Studia Generalia Lahtiensis Kimmo Kontula, HY:n vararehtori Sisätautiopin professori."</ref> ([[Lingua Suetica|Suetice]] ''Lahtis''), est [[urbs]] et nona a maxima urbe [[Finnia|Finnica]], fere 103&thinsp;000 [[incola]]rum, in [[Finnia Meridionalis|Finnia Meridiana]] ad [[litus]] [[Lacus Vesijärvi]] sita. [[Lingua Finnica|Finnicum]] urbis [[nomen proprium|nomen]] '[[sinus marinus|sinum marinum]]' significat. ==Notae== <references /> == Nexus externi == * [https://www.lahti.fi/en Situs interretialis urbis proprius.] {{Ling|Anglice|Finnice|Suecice}} {{urbs-stipula}} {{Finnia-stipula}} {{Urbes Finniae}} [[Categoria:Urbes Finniae]] o3s8d5fid1x9gew3tchylq3jab4p2w0 Tabulae Iguvinae 0 197593 3960998 3852717 2026-05-20T21:26:18Z ~2026-30259-70 209688 3960998 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Tavole eugubine.jpg|thumb|Una ex tabulis.]] [[Fasciculus:Tavole_iguvine,_in_lingua_umbra_III-I_secolo_ac._ca.,_00.JPG|thumb|upright=0.8|Tabulae Iguvinae.]] '''Tabulae Iguvinae''' vel '''Eugubinae''' sunt [[septem]] tabulae [[aes (mixtura)|aereae]] [[Iguvium|Iguvii]] ([[Iguvium|Iguvii]] in [[urbs|urbe]] hodierna) [[Italia]]e anno [[1444]] inventae et nunc in Museo Civico [[Palatium Consulum|Palatii Consulum]] Iguvii conservatae. Primae tabulae vernaculo [[lingua Umbra|alphabeto Umbro]] probabiliter [[saeculum 3 a.C.n.|saeculo tertio a.C.n.]], recentissima [[alphabetum Latinum|alphabeto Latino]] [[saeculum 1 a.C.n.|saeculo primo a.C.n.]] scriptae sunt. Tabulae quasdam continent [[inscriptio]]nes quae [[religio]]sos Fratrum Attidianorum actus et [[ritus]] commemorant, gregis [[duodecim]] [[sacerdos|sacerdotum]] [[Iuppiter|Iovis]] quibus municipalia munera Iguvii magni moment erant. [[Lingua Umbra]] scriptae sunt, una ex [[linguae Italicae|linguis Italicis]], haud remotus [[lingua Latina|Latinae]] cognatus. Tabulae sunt multo longissimum gravissimumque [[lingua Umbra|linguae Umbrae]] omniumque [[lingua]]rum familiae [[linguae Osco-Umbra]]e documentum. In medium proferunt [[grammatica]]m huius mortuae linguae antiquae et [[religio|religiosos]] [[antiqui Italiae populi|antiquorum Italiae populorum]] usus, inter quos [[religio Romana|antiqua Romanorum religio]]. Pars tabularum ultimarum, praecipue tabularum VI et VII, [[metrum (poesis)|poetico metro]] [[emphasis (poesis)|emphatico]]{{dubsig}} scripta fuisse videntur, [[Saturnius numerus|Saturniorum numerorum]] in prima [[poesis Latina|poesi Latina]] inventorum simili. Omnis textus, una cum textu Latine converso, [[Londinium|Londinii]] anno [[1863]] a [[Franciscus W. Newman|Francisco W. Newman]] annoque [[1931]] in [[liber|libro]] [[Albertus von Blumenthal|Alberti von Blumenthal]] prolatus est. Inusitata horum documentorum aestimatio vehementius dicitur a numero eruditorum qui se ad ea legenda et explananda dedicaverunt. Aestimatio ostendit factum fabulas esse sola antiquarum [[religio]]num [[Europa]]earum et [[Mare Mediterraneum|Mediterranearum]] documenta quae statu paene perfecto exstant. Res quas ea continent ritus (sacrificia et [[prex|preces]]) summis [[regio]]nis [[deus|deis]] dicatos tractant, et religiosas populorum Italicorum [[fides]] [[mos|mores]]que fortasse patefaciunt. Ut olim ait [[Iacobus Devoto]] [[linguistica historica|linguista historica]], si res aestimationis aequalis invenire velimus, nobis in [[Asia]]m altissime effodere necesse est. Praeterea, conformatio religiosa in tabulis praesens conformationis primo [[religio Romana|religionis Romanae]] tempore similis est, ad antiquam [[trias|triadem]] Romanam gregemque [[deus|deorum]] artius ad [[Iuppiter|Iovem]] cognatorum spectans. Quamquam generales tabularum significationes sunt clarae, iam sunt multae res et quaestiones obscurae et disceptatae. Principale impedimentum textuum intellegendorum est [[scientia (ratio)|scientia]] [[vocabularium|vocabularii]] Umbri haud satis. ==Inventio== Quidam [[agricola (munus)|agricola]] tabulas in agro anno 1441<!--? (Vide supra)--> invenit et [[urbs|urbi]] iuribus rusticis<!--Cassell's: agricultural--> per [[duo|binos]] annos vendidit. Res quas tabulae continent ad religiones ritusque Iguvii celebrati, religiosam [[urbs|urbis]] [[organizatio]]nem, eiusque fines urbanos spectat. ==Nota epigraphica== Tabulae in [[aes (mixtura)|aere]] sculptae sunt. Explicatio externi materiei sustinentis aspectus fecit ut eruditi concluderent solum tabulas V, VI, et VII aperte exponi destinatas, aliasque pro documento archivali<!--?--> esse.<ref>De foraminibus in tribus tabulis ultimis perforatis, Prosdocimi ait (p. 161) ea attestantur documenta pro exhibitione publica destinata esse. Quia hoc pro praescriptionibus ritualibus est inusitatum, pro rebus gerendis politicis aetatis Augustanae explanari potest.</ref> Inscriptae sunt [[alphabetum Italicum|alphabeto Italico]] a [[lingua Etrusca]] (I ad Vb 8) deducto et [[alphabetum Latinum|alphabeto Latino]] (Vb 9 prorsus, VI, VII). ==Tempus== Investigatio ductus (modi scribendi) per tabulas cum aliis inscriptionibus ex [[regio]]ne Ilaliae Mediae comparandas sivit ut eruditi proponerent tempus non post [[saeculum 3 a.C.n.|saeculum tertium]] exeuns pro tabulis III et IV, atque ad primum dimidium [[saeculum 1 a.C.n.|saeculi primi a.C.n.]] pro recentissimis tabulis, VI et VII.<ref>Adriano Maggiani in Aldo L. Prosdocimi, ''Le Tavole Iguvine'' (Firenze, 1984). Hoc autem considerari potest solum [[terminus post quem]], quia modus ductus ruri durare potest diu post inceptionem et diutissime post obitum in [[regio]]nibus per [[cultura]]m regnantibus factum est. Prosdocimi supra, p. 153.</ref> <!--PLUS IN EN:--> == Tabulae Iguvinae == {| class="sortable collapsible collapsed wikitable" style="text-align:center" |- ! Umbre ! Latine<ref> Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae Paul Getty Foundation "Sacrifices" in "Processions, Sacrifices, Libations, Fumigations" p. 182.</ref><ref> In Aldo Luigi Prosdocimi Le Tavole Iguvine I Firenze Olschki 1984.</ref><ref>Weiss, Michael L. 2010. Language and Ritual In Sabellic Italy: The Ritual Complex of the Third and the Fourth Tabulae Iguvinae. Leiden: Brill.</ref><ref>Poultney, James. 1959. The bronze tables of Iguvium. Philological Monographs 18. Baltimore: American Philological Association. </ref><ref>Untermann, Jürgen. Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg, Germany: Universitätsverlag C. Winter, 2000.</ref> |- |Este persklum aves anzeriates enetu pernaies pusnaes. Pre veres Treplanes Iuve krapuvi tre buf fetu arvia ustentu vatuva ferine feitu heris vinu heri puni ukriper Fisiu tutaper Ikuvina feitu sevum kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Treplanes tref sif kumiaf feitu trebe Iuvie ukriper Fisiu tutaper Ikuvina supa sumtu arvia ustentu puni fetu kutef persnimu ařepes arvies. Pre veres Tesenakes tre buf fetu Marte krapuvi fetu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina arviu ustentu vatuva ferine fetu puni fetu kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Tesenakes tref buf feliuf fetu fisuvi Saçi ukriper Fisiu tutaper Ikuvina puni fetu supa sumtu arviu ustentu mefa vestiça ustentu fisuvi fetu ukriper Fisiu fetu kapiř purtitaf sakref etraf purtitaf etraf sakref tutaper Ikuvina kutef pesnimu ařepes arves. Pre veres Vehiies tref buf kaleřuf fetu Vufiune krapuvi ukriper Fisiu tutaper Ikuvina vatuva ferine fetu heri vinu heri puni arviu ustentu kutef pesnimu ařepes arves. Pus veres Vehiies tref hapinaf fetu tefre Iuvie ukriper Fisiu tutaper Ikuvina puste asiane fetu zeřef fetu pelsana fetu arvia ustentu puni fetu taçez pesnimu ařiper arvis ape habina purtiius suřum pesuntru fetu esmik vestiçam preve fiktu tefri Iuvi fetu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina destruku peři kapiře peřum feitu ape eřek purtiius enuk surum pesuntrum feitu stafliiu esmik vestiça afiktu ukriper Fisiu tutaper Ikuvina feitu nertruku peři kapiře peřum feitu puni feitu ape suřuf purtitius enuk hapinaru erus tetu zeřef kumatu zeřef kumates pesnimu. Vukukum Iuviu pune uvef furfas tref vitluf turuf Marte huřie fetu pupluper tutas Iiuvinas tutaper Ikuvina vatuva ferine fetu puni fetu arvia ustentu kutef pesnimu arves vukukum kureties tref vitluf turuf Çerfi feitu pupluper tutas Iiuvinas tutaper Iiuvina vatuva ferine fetu arvia ustentu tenzitim ařveitu heris vinu heris puni feitu kutef persnimu ařipes arvis. Inuk ukar pihaz fust svepu esumek esunu anter vakaze vaçetumi si avif azeriatu verufe Treplanu kuvertu restef esunu feitu. Pune puplum aferum heries avef azeriatu etu pernaia pustnaiaf. Pune kuvurtus krenkatrum hatu enumek pir ahtimem ententu. Pune pir entelus ahtimem enumek steplatu parfam tesvam tefe tute Ikuvine, vapeřem avieklufe kumpfiatu via aviekla esunume etu prinuvatu etutu perkaf habetutu puniçale. Pune benes akeřuniamem enumek etuřstamu tuta Tařinate trifu Tařinate Turskum Naharkum numem Iapuzkum numem: 'sve pis habe purtatu ulu pue meřs est feitu ulu peře meřs est'. Pune prinuvatus staheren termnesku enumek 'ařmamu kateramu Ikuvinu' enumek apretu tures et pire. Pune amprefus persnimu, enumek etatu Ikuvinus triiuper amprehtu triiuper pesnimu triiuper etatu Ikuvinus enumek prinuvatus çimu etutu erahunt via çimu etutu prinuvatus. Funtlere trif apruf rufru ute peiu feitu Çerfe Marti vatuvu ferine feitu arviu ustentu puni feitu taçez pesnimu ařepes arves. Rupinie tre purka rufra prestute Çerfie Çerfe ute peia feitu prestute Çerfie Çerfe Marties peřaia feitu arviu ustentu kapi sakra aitu vesklu vetu atru alfu puni feitu taçez pesnimu ařeper arves. Traf sahte tref vitlaf feitu tuse Çerfie Çerfe Marties peřaia feitu arviu ustentu puni fetu taçez pesnimu ařeper arves. Pune purtinçus kařetu pufe apruf fakurent puze erus teřa. Ape erus teřust pustru kumpfiatu Rupiname erus teřa. Ene tra sahta kumpfiaia erus teřa enu Rupiname pustru kuvertu antakre kumate pesnimu enu kapi sakra aitu vesklu vetu, enu sahtame kuvertu antakre kumate pesnimu enu esunu purtitu fust. Eaf iveka tre Akeřunie feitu Tuse Iuvie arviu ustentu puni feitu peřaia feitu taçez pesnimu ařeper arves. Puspane tertiu puplu ateřafust iveka perakre tusetu super kumne ařfertur prinuvatu duf tusetutu hutra furu sehmeniar hatutu. Kvestretie usaie svesu Vuvçis Teteies Titis. || Iste sacrificium aves observatis inito anticis posticis. Prae introitum Trebulana Iove nobili tres boves facito arva ostendito exta in ferculo facito vel vino vel pane pro monte Fisio pro urbe Iguvina facito totum cautus precator adipibus arvis. Post introitum Trebulanam tres sues gumias facito trabe Iove pro monte Fisio pro urbe Iguvina viscera sumito arva ostendito pane facito cautus precator adipibus arvis. Prae introitum Tessinacam tres boves facito Martii nobili facito pro monte Fisio pro urbe Iguvina arva ostendito exta in ferculo facito pane facito cautus precator adipibus arvis. Post introitum Tessinacam tres boves filios facito, fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina pane facito, viscera sumito arva ostendito, mensam libamentum ostendito fiso facito pro monte Fisio facito capides porrectas sacras, alteras porrectas, alteras sacras pro urbe Iguvina cautus precator adipibus arvis. Prae introitum Veiam tres boves calidos facito Libero nobili pro monte Fisio, pro urbe Iguvina exta in ferculo facito, sive vino sive pane arva ostendito cautus precator adipibus arvis. Post introitum Veiam tres agnas facito alimentario love pro monte Fisio, pro urbe Iguvina post asino facito, sedens facito, sepeliendas facito, arva ostendito, pane facito tacens precator adipibus arvis atque agnas porrexeris, suillum formationem facito, hoc libamentum privo figito alimentario love facito pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, ad dextrum pedem capidi pedum facito atque id porrexeris, tunc suillum formationem facito stabulum hoc libamentum infigito, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina facito ad sinistrum pedem capidi pedum facito, pane facito atque suillos porrexeris, tunc agnarum eris dato, sedens commolito, sedens commolitis precator. Lucum cum Iove quando oves purgant tres vitulos tauros Martii hodie facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina exta in ferculo facito pane facito arva ostendito cautus precator arvis lucum cum curatis tres vitulos tauros Cereri facito pro urbe Iguvina exta in ferculo facito arva ostendito libum advehito vel vino vel pane facito cautus precator adipibus arvis. Tunc mons pians fuerit sive hoc sacrificium inter vacatio sit vacatum avis observato ad introitum Trebulanam convertito restes sacrificium facito. Quando populum afferare voles avis observatum ito antices postices. Quando converteris taeniam capito, tunc ignem ad actum intendito. Quando ignem intolleris ad actum, tunc stipulator parram prosperam tibi urbis Iguvinae, ad lapidem aviculis confidito via avicula in sacrificium ito, duces eunto, perticas habento panicellis. Quando venies in Acedoniam, tunc exterminator urbem Tadinatem, tribum Tadinatem, Tuscum, Narcum nomen Iapudicum nomen: 'si quis habet portato illuc quo modus est, facito illo quid modus est'. Quando duces stabunt ad terminos, tunc 'ordinator, citator Iguvini', tunc ambito tauris et igne. Quando ambieris precator, tunc itote, Iguvini, ter ambito ter precator, ter itote, Iguvini, tunc duces retro eunto eadem via retro eunto duces. In Fontulis tris apros rubros aut piceos facito Cerere Martii, exta in ferculo facito, arva ostendito, pane facito, tacens precator adipibus arvis. In Rubinia tres porcas rubras praestata Cerere Cereri aut piceas facito praestata Cerere Cereri Martii, isicium facito arva ostendito, capides sacras agito, vascula dividito atra alba, pane facito, tacens precator adipibus arvis. Trans sanctam tres vitulas facito terrea Cerere Cereri Martii, isicium facito, arva ostendito, pane facito, tacens precator adipibus arvis. Quando porrexeris calato ubi apros fecerint, ut eris det. Atque eris dederit, postero confidito in Rubiniam, eris det. Tunc trans sanctam confides eris det, tunc in Rubiniam postero convertito, integris commolitis precator, tunc capides sacras agito, vascula dividito, tunc sanctam convertito, integris commolitis precator, tunc sacrificium porrectum fuerit. Eas iuvencas tres Acedoniae facito terreus lovis arva ostendito, pane facito, isicium facito, tacens precator adipibus arvis. Postquam tertium populum lustraverit, iuvenca acrium terrento super comitio flamen, duces duos terrento, infra forum seminarium habento. Quaestura usui suus Lucius Tetteius Titi. |- |Pune karne speturie Atiieřie aviekate naraklum vurtus estu esunu fetu fratrusper Atiieřie eu esunụ esu naratu: 'peře karne speturie Atiieřie aviekateaiu urtu fufere fetu puze neip eretu'. Vestiçe Saçe sakre Iuve patre bum perakne speture perakne restatu Iuvie unu erietu sakre pelsanu fetu arviu ustentu puni fetu taçez pesnimu ařepes arves. Pune purtiius unu suřu pesutru fetu tikamne Iuvie kapue peřu preve fetu ape purtiius ulu erus tetu enu kumatu kumate pesnimu. Ahtu Iuviẹ uve peraknem peřaem fetu arviu ustentu puni fetu. Ahtu Marti aprunu perakne fetu arviu ustentu farsiu pruseçete ařveitu peřae fetu puni fetu traf ek vine fetu açetus perakne fetu. Huntia katle tiçel stakaz est sume ustite anter menzaru çersiaru heriiei façiu ařfertur avis anzeriates menzne kurçlasiu façia tiçit. Huntia fertu katlu arvia struhçla fikla puni vinu salu maletu mantrahklu veskla asnata asnata umen fertu pir ase antentu esunu puni feitu. Hunte Iuvie ampentu katlu sakre sevakne Petruniaper natine fratru Atiieřiu esunu peřae futu katles supa hahtu sufafaf supaf hahtu berus aplenies pruseçia kartu krematra aplenia sutentu peřu seritu arvia puni purtuvitu vestikatu ahtrepuřatu pustin ançif vinu nuvis ahtrepuřatu: 'tiu puni tiu vinu deitu'. Berva frehtef fertu puře nuvime ferest krematruf sumel fertu vestiçia peřume persnihmu katles tuva tefra terti erus prusekatu isunt krematru prusekatu struhçla fikla ařveitu katlu purtuvitu ampeřia persnihmu aseçeta karne persnihmu venpersuntra persnihmu supa spantea pertentu veskles vufetes persnihmu vestikatu ahtrepuřatu ařpeltu statitatu supa pustra perstu iepru erus mani kuveitu spinamař etu tuvere kapiřus puni fertu berva klavlaf anfehtaf vesklu asnatu asnatu umen fertu kapiře Iuvie hunte vestikatu Petrunia pert natine. Fratru Atiieřiu berus sevaknis persnihmu pert spina isunt klavles persnihmu veskles asnate asnates sevaknis spinama persnihmu vestikatu ahtrepuřatu spina umtu umne sevakni persnihmu manf easa vutu asama kuvertu asaku vinu sevakni taçez persnihmu esuf pusme herter erus kuveitu teřtu vinu puni teřtu struhçlas fiklas sufafas kumaltu kapiře punes vepuratu antakres kumates persnimu amparihmu statita subahtu esunu purtitu futu katel asaku pelsans futu. Kvestretie usaie svesu Vuvçis Teteies Titi. Semenies dekuries sim kabrum upetu dekvias fameřias pumpeřias Atiieřiate etre Atiieřiate Klaverniie etre Klaverniie Kureiate etre Kureiate Satanes etre Satane Peieřiate etre Peieřiate Talenate etre Talenate Museiate etre Museiate Iuieskane etre Iuieskanes Kaselate etre Kaselate tertie Kaselate Peraznanie teitu aømune Iuve patre fetu. Si perakne sevakne upetu eveietu sevakne naratu arviu ustentu eu naratu puze façefele sevakne heri puni heri vinu fetu. Vaputu Saçi ampetu kapru perakne sevakne upetu eveietu naratu çive ampetu fesnere purtuetu ife fertu tafle e pir fertu kapres pruseçetu ife ařveitu persutru vaputis mefa vistiça feta fertu. Sviseve fertu puni etre sviseve vinu fertu tertie sviseve apa fertu pistu niru fertu vepesutra fertu mantraklu fertu puni fertu. Pune fesnafe benus kapru purtuvetu vaputu Saçi Iuve patre prepesnimu vepesutra pesnimu veskles pesnimu atrepuřatu ařpeltu statitatu vesklu pustru pestu ranu pesnimu puni pesnimu vinu pesnimu unen pesnimu enu erus tetu vitlu vufru. Pune heries façiu eruhu tiçlu sestu Iuve patre pune seste urfeta manuve habetu estu iuku habetu: "Iupater Saçe tefe estu vitlu vufru sestu purtifele triuper teitu triiuper vufru naratu fetu" Iuve patre Vuçiiaper natine fratru Atiieøiu. Pune anpenes krikatru testree uze habetu ape anpenest mefe atentu ape purtuvies testree uze habetu krikatru arviu ustentu puni fetu. || Quando carni spectatori Atiedi auspicato narratiunculam versibus, ista hostia facito pro fratribus Atiedis ea hostia eo narrato: 'quid carni spectatori Atiedi auspicato orto fuerat facito quasi nec consulto'. Libamento Sanco sacrum, lovi patri bovem perenni spectatori perenni restato, lovem unum arietem sacrum sepeliendum facito, arva ostendito pane facito tacens precator adipibus arvis. Quando porrexeris unum suillum formationem facito dedicatione love capidi pedum privo facito atque porrexeris illo eris dato tum commolito, commolitis precator. Actui lovem ovem perennem isicium facito arva ostendito pane facito. Actui Marte aprugnum perennem facito, arva ostendito, farrea prosectis advehito, isicium facito, pane facito, trans ecce vino facito, actibus perenni facito. Fundatio catuli dedicatio statuta est summa tempestate inter mensarum cursarum velit facere flamen avibus observatis mensisne circulari faciat decet. Fundatio ferto catulum, arva struem offam panem vinum salem molitum mantele vascula umecta non umecta unguen ferto ignem arae intendito sacrificium pane facito. Fundo love impendito catulum sacrum sollemnem pro Petronia natione fratrum Atiedorum sacrificium isicium esto catuli viscera capito subibas, visceras capito veribus implentis prosicia distribuito crematura implentia sostineto pedum servato arva pane porrigito, libato, tripudiato, in vices vino novies tripudiato, 'te pane, te vino dicito'. Verua fricta ferto quod novem feret, crematurus simul ferto libamentum in pedum precator catuli dua exta tertium prosecato, item crematuro prosecato, struis offam advehito catulum porrigito, imperium precator, non secta carne precator, holera precator, viscera patera pertendito vasculis votis precator, libato, tripudiato, appellato, statuito viscera postera ponito pro eris manu convehito ad spinam ito duabus in capidibus panem ferto, verua, clavulas infectas, vascula umecta non umecta unguen ferto capidis love fundo libato per Petronia natione Fratrum Atiediorum veribus sollemnibus precator per spinam, item clavulis precator vasculis umectis non umectis sollemnibus ad spinam precator, libato, tripudiato spinam ungito, unguine sollemni precator manus ex ara lavato ad aram convertito apud aram vino sollemne tacens precator ipse quem oportet, eris convehito, dato vinum panem dato, strues offas subibas, commolito capidi panes, vaporato, integris commolitis precator imperator statuta subactum sacrificium porrectum esto catulus ad aram sepeliendus esto. Quaestura usui suus Lucius Tetteius Titi. Sementivis decuriis suem caprum optato deviae familiae quintariis Atiedati alteri Atiedati Clavernis alteris Clavernis Cureiati alteri Cureiati Satanis alteris Satanis Ediati alteri Ediati Talenati alteri Talenati alteri Museiati alteri Museiati Scanis alteris Scanis Casilati alteri Casilati tertio Casilati Peraznis dicito admoni Iovi patri facito. Suem perennem sollemnem optato consecrato sollemnem narrato arva ostendito ea narrato quasi facile sollemnem vel pane vel vino facito. Thure Sanco impedito caprum perennem sollemnem optato consecrato narrato citra impedito in fano porrigito idem ferto in tabula ignem ferto capri prosecta idem advehito formatione thuribus, mensam libamentum facto ferto. In situla ferto panem in altera situla vinum ferto in tertia situla aquam ferto pistum nigrum ferto holera ferto mantele ferto pane ferto. Quando in fanum venis caprum porrigito thure Sanco Iovi patri deprecator holera precator vasculis precator tripudiato appellato statuito vascula postero ponito ranam precator pane precator vino precator unguine precator, tum eris dato vitulum liberum. Quando voles facere eadem dedicatione siste Iovi patri quando sistes orbitam manu habeto, istas ioca habeto: "Iuppiter Sanco tibi istum vitulum liberum siste porrecti pro trium dicito pro trium liberum narrato" facito Iovi patri pro Lucia natione fratrum Atiedorum. Quando impendes, taeniam in dextro umero habeto atque impenderis mensa intendito atque porricies, in dextro umero habeto taeniam, arva ostendito, pane facito. |- |Esunu fuia herter sume ustite sestentasiaru urnasiaru. Huntak vuke prumu pihatu. Inuk uhturu urtes puntes frater ustentuta, pure fratru mersus fust kumnakle. Inuk uhtur vapeře kumnakle sistu. Sakre, uvem uhtur teitu, puntes terkantur. Inumek sakre, uvem urtas puntes fratrum upetuta. Inumek via mersuva arvamen etuta. Erak pir persklu uřetu sakre, uvem kletra fertuta aituta. Arven kletram amparitu. Eruk esunu futu kletre tuplak prumum antentu, inuk çihçeřa antentu, inuk kazi ferine antentu. Isunt feřehtru antentu, isunt sufeřaklu antentu semples ahesnes tris kazi anstintu, feřehtru etres tris ahesnes anstintu, sufeřaklu tuves ahesnes anstintu. Inenek vukumen esunum enetu. Api vuku kukehes iepi persklumař kařitu. Vuke pir ase antentu, sakre sevakne upetu. Iuve patre prumu ampentu testru sese asa fratrusper Atiieries, ahtisper eikvasatis, tutaper liuvina, trefiper liuvina tiçlu sevakni teitu. Inumek uvem sevakni upetu. Puemune pupřike apentu tiçlu sevakni naratu iuka mersuva uvikum habetu fratruspe Atiierie, ahtisper eikvasatis, tutaper liuvina, trefiper liuvina. Sakre vatra ferine feitu, erukum arvia feitu uvem peřaem pelsanu feitu. Ererek tuva tefra spantimař prusekatuf eřek peřume purtuvitu, struśla ařveitu. || Sacrificium fiat oportet summa tempestate sextantarium urnariarum. Puteum in luco primum piato. Tunc auctorem, ortis punctis, fratres ostendunto, quod fratrum modis fuerit in comitium. Tunc auctor in lapide comitium sidito. Sacrum ovem, auctor dicito punctis tergentur. Tunc sacrum ovem, ortis punctis fratrum optanto. Tunc via modica in arvum eunto. Ea ignem sacrificium oleto, sacrum ovem lectica ferunto agunto. In arvo lecticam imperito. Illic sacrificium esto lecticae duplex primum intendito, tunc cinctura intendito, tunc catino, ferculo intendito. Item feretrum intendito, item ampullam intendito, simpulis aenis tribus catino instinguito, feretrum alteris tribus aenis instinguito, ampullam duobus aenis instinguito. Tunc lucum sacrificium inito atque in luco incohes, ibi ad precationem calato. In luco igne arae intendito sacrum sollemnem optato. lovi patri primum impendito dextro sus ab ara pro fratribus Atiediis, pro actis collegialibus, pro urbe Iguvina, pro tribu Iguvina dedicationem sollemnem dicito. Tunc ovem sollemnem optato. Pomono publico impedito dedicationem sollemnem narrato, ioca modica cum ovem habeto pro fratribus Atiediis, pro actis collegialibus, pro urbe Iguvina, pro tribu Iguvina. Sacram exta in ferculo facito, cum ea arva facito ovem isicium sepeliendum facito. Eius dua exta ad patera prosecatus, tunc ad pedum porricito, struem advehito. |- |Inumek etrama spanti tuva tefra prusekatu, eřek ereçluma Puemune pupřike purtuvitu, erarunt struhślas eska mitu ařveitu. Inumek tertiama spanti triia tefra prusekatu, eřek supru sese ereçluma Vesune Puemunes pupřikes purtuvitu, struśla petenata isek ařveitu. Ererunt kapirus Puemune, Vesune purtuvitu. Asamaf ereçlumař aseçetes karnus, iseçeies et vempesuntres, supes sanes pertentu, persnimu, ařpeltu, statitatu. Veskles snates asnates sevakne ereçluma persnimu Puemune pupřike, Vesune Puemunes pupřikes. Klavles persnihmu Puemune pupřike et Vesune Puemunes pupřikes pustin ereçlu. Inuk ereçlu umtu, putrespe erus. Inuk vesticia mefa skalçeta purtupite kunikaz apehtre esuf testru sese asa asama purtuvitu, sevakne sukatu. Inumek vesteśa, persuntru supu ereçle Hule sevakne skalçeta kunikaz purtuvitu. Inumek vestiçia persuntru turse super ereçle sevakne skalçeta kunikaz purtuvitu. Inumek tehteřim etu upetu, eřek persuntre antentu. Inumek arçlataf vasus ufestne sevaknef purtuvitu, inumek prezuřez kebu sevakne persnihmu Puemune pupřike. Inumek kletra, veskles vufetes sevaknis, persnihmu Vesune Puemunes pupřikes. Inumek sve pis heri, ezariaf antentu. Inumek erus taçez tertu. Inumek kumaltu, ařkani kanetu, kumates persnihmu. Esukum esunu uřetu, tapistenu habetu, pune frehtu habetu. Api isek fakust, purtitu futu huntak pifi prupehast, enuk ules punes ne ařhabas. || Tunc alterum ad patera dua exta prosecato, id ad sacrarium Pomono publico porricito, eiusdem struis esca missum advehito. Tunc ad tertium patera tria exta prosecato id supero sus ad sacrarium Vesonae Pomoni publicis porricito, struem pectinatam item advehito. Iisdem capidibus Pomono, Vesonae porricito. Ad aram ad sacrarium non sectis carnibus insectis et holera, visceribus sanis pertendito, precator, appellato, statuito. Vasculis umectis non umectis sollemnem ad sacrarium precator Pomono publico, Vesonae Pomoni publicis. Clavulis precamini Pomono publico et Vesonae Pomoni publicis in post sacrariis. Tunc sacrarium ungito, utriusque eris. Tunc libamentum mensam, calice porricienti ex patera genu nixus extrinsecus ipse dextro sus ab ara ad aram porricito, sollemne declarato. Tunc libamentum formationem sub sacrario Hulae sollemne ex calice genu nixus porricito. Tunc libamentum formationem terrea super sacrario sollemne ex calice genu nixus porricito. Tunc tectorium ito optato, tunc formationem intendito. Tunc arculatas vasis operatis sollemnis porricito. Tunc praesidens cibum sollemni precator Pomono publico. Tunc lectica, vasculis votis sollemnibus, precator Vesonae Pomoni publicis. Tunc si quis vult, escarias intendito. Tunc eris tacens dato. Tunc commolito, accinito, commolitis precator. Cum hoc sacrificium oleto, teporem habeto, panem frictum habeto. Atque ita fecerit, porrectum esto puteum quas purificabit tunc illis panes ne adhibeant. |- |Esuk frater Atiieřiur eitipes plenasier urnasier uhtretie Kastruçiie ařfertur pisi pumpe fust eikvasese Atiieřier ere ri esune kuraia prehabia piři uraku ri esuna si herte et pure esune sis sakreu perakneu upetu revestu puře teřte eru emantur herte et pihaklu pune tribřiçu fuiest akrutu revestu emantur herte. Ařfertur pisi pumpe fust eřek esunes kum uepurus felsva ařputrati fratru Atiieřiu prehabia et ere prever pusti kastruvuf. Frater Atiieřiur esa eitipes plenasier urnasier uhtretie Klauvier fel ařfertur Atiieřie kumnahkle ukre eilvasese Atiieřer ape anpelust muneklu habia numer prever pusti kastruvuf et ape purtitu fust muneklu habia numer funir pusti kastruvuf et ape subra spafu fust muneklu habia numer tupler pusti kastruvuf et ape frater çersnatur furent ehvelku feia fratreker ute kuestur sve rehte kuratu si. Sve mestru karu fratru Atiieřiu pui ullu benurent prununsiakurent kuratu rehte eřek prufe si. Sve mestru karu fratru Atiieřiu pui ullu benurent prununsiakurent kuratu rehte neip erum enuk fratru ehvelku feia frateker ute kuestur panta muta ařferture si. Panta muta fratru Atiieřiu mestru karu pui ullu benurent ařferture perpukurent hefiri etantu mutu ařferture si. Clauerniur dirsans herti fratrus Atiersir posti acnu farer opeter agre tlatie Piquier martier et sesna homonus duir puri far eiscurent ote Clauerni dirsans herti frater Atiersiur sehmenier dequrier pelmner sorser posti acnu uef cabriner uef toco pretra fahe postra et sesna ote Casilos dirsans herti fratrus Atiersir posti acnu farer opeter agre Casiler Piquier martier et sesna homonus duir puri far eiscurent ote Casilate dirsans herti frater Atiersiur sehmenier dequrier pelmner sorser posti acnu uef cabriner uef et sesna ote assif. || Ita fratres Atiedii decreverunt plenaris urnariis auctoritate Castruccii flamen quis quinque fuerit in collegiis Atiedis is rei hostiae curet praebeat quid ad illiam rem hostiam sit oportet et quod in sacrificio sint sacra perennia optato revisito quod datur eorum emantur oportet et piacula quando triplici fiet ex agro revisito emantur oportet. Flamen quis quinque fuerit id sacrificium cum vaporibus filiale arbitratu fratrum Atiedorum praebeat et is privi post castrum. Fratres Atiedii ita decreverunt plenariis urnariis auctoritate Cluii fili flamen Atiedi comitium Atiedio montis collegis Atiedis atque impenderit munusculum habeat nummis privi post castrum et atque porrectum fuerit munusculum habeat nummis bonis post castrum et atque supra passum fuerit munusculum habeat nummis duplis post castrum et atque fratres cenatur fuerint decretum faciat magister aut quaestor si recte curatum sit. Si maior carum fratrum Atiedorum qui illo venerint pronuntiaverint curatum recte id probe sit. Si maior carum fratrum Atiedorum qui illo venerint pronuntiaverint curatum recte nec esse tunc fratrum decretum faciat magister aut quaestor quanta multa flamini sit. Quantam multam fratrum Atiedorum maior carum qui illo venerint flamini pepercerint oportuerit tanta multa flamini sit. Clavernni didant oportet fratribus Atiedii post anno farris optati agri latii Pieuii martii et cenam hominibus duobus quod far arcuerint aut Clavernni didant oportet fratres Atiedii seminarium decuriis pulmentis suilli post anno portiones caprini portiones tuccetum praeter cocta postera et cenam aut Casilas didat oportet fratribus Atiediis post anno farris optati agri Casilii Pieuii martii et cenam hominibus duobus quod far arcuerint aut Casilati didant oportet fratres Atiedii seminarium decuriis pulmentis suelli post annum caprini portiones et cenam aut asses. |- |Este persclo aues asseriater eneto: parfa curnace dersua peiqu peica merstu poei angla asseriato est esso tremnu serse arsferture ehuelto stiplo asseriaia: Parfa dersua, curnaco dersua, peico mersto peica mersta mersta auei mersta angla esona. Arfertur eso anstiplatu ef asserio: Parfa dersua curnaco dersua, peico mersto peica mersta mersta aueif merstaf anglaf esona mehe tote Ioueine esmei stahmei stahmeitei. Sersi pirsi sesus poi angla aseriato est erse neip mugatu neip arsir anter sistu nersa courtust porsi angla anseriato fust. Sue muieto fust ote pisi arsir anter sesust alinsust. Uerfale ape arsfertur trebeit ocrer peihaner serse stahmito eso tuderato est: angluto hondomu porsei nesimei asa deueia est anglome somo porsei nesimei uapersus auiehcleir est eine angluto somo uapefe auiehclu todcome tuder angluto hondomu asame deueia todcome tuder eine todceir tuderus sei podruhpei seritu. Tuderor totcor: uapersusto auieclir ebetrafe ooserclome presoliafe Nurpier uasirslome Smursime tettome Miletinar tertiame praco pracatarum uapersusto auieclir carsome uestisier randeme Rufrer tettome Noniar tettome Salier carsome Hoier pertome padellar hondra esto tudero porsei subra screihtor sent parfa dersua curnaco dersua seritu subra esto tudero peico mersto peica mersta seritu. Sue anclar procanurent eso tremnu serse combfiatu arsferturo nomne carsitu parfa dersua curnaco dersua peico mersto peica mersta mersta aueif mersta ancla esona tefe tote Iiouine esmei stahmei stahmitei esisco esoneir seueir popler anferener et ocrer pihaner perca arsmatia habitu uasor. Uerisco Treblanir porsi ocrer pehaner paca ostensendi eo iso ostendu pusi pir pureto cehefi dia surur uerisco Tesonocir surur uerisco Uehieir. Pre uereir Treplanes Iui buf treif fetu eso naratu uesteis teio subocau suboco: Di grabouie ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fos sei pacer sei ocre Fisei tote Iiouine erer nomne erar nomne arsie tio subocau suboco: Di grabouie arsier frite tio subocau suboco. Di grabouie tio esu bue peracrei pihaclu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persei orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persei tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tio subocau. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu etru ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu etru pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi orer ose ocre Fisie pir orto est toteme Iouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu tertiu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tiom subocau. Di grabouie tio esu bue peracri pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie persi tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est frosetom est daetom est perscler tuer uirseto auirseto uas est. Di grabouie persi mersi esu bue peracri pihaclu tertiu pihafei. Di grabouie pihatu ocre Fisie pihatu tota Iouina pihatu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fos pacer tua pase ocre Fisie tote Iiouine erer nomne erar nomne. Di grabouie saluo seritu ocre Fisie salua seritu tota Iiouina. Di grabouie tiom subocau. Di grabouie tio esu bue peracrei pihaclu tertiu ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie tio commohota tribissine buo peracrio piaculo ocreper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Di grabouie tiom subocau. Tases persnimu seuom surur purdouitu proseseto naratu prosesetir mefa spefa ficla arsueitu aruio fetu. Este esono heri uinu heri puni fetu uatuo ferine fetu. Posti uerir Treblanir si gumia trif fetu trebo Iouie ocriper Fisiu totaper Iiouina persae fetu aruio fetu puni fetu tases persnimu surur naratu puse pre uerir Treblanir prosesetir strusla ficla arsueitu poni fetu tases persnimu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir prosesetir strusla ficla arsueitu. Pre uerir Tesenocir buf trif fetu Marte grabouei ocriper Fisiu totaper Iiouina aruio fetu uatuo ferine fetu poni fetu tases persnimu prosesetir farsio ficla arsueitu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir. Post uerir Tesenocir sif filiu trif fetu fisoui Sansie ocriper Fisiu totaper Iiouina poni feitu persae fetu aruio fetu. Surur naratu puse pre uerir Treblanir tases persnimu. Mandraclo difue destre habitu prosesetir ficla strusla arsueitu. Ape sopo postro peperscust uestisia et mefa spefa scalsie conegos fetu fisoui Sansi ocriper Fisiu totaper Iiouina eso persnimu: uestisia uestis tio subocau suboco fisoui Sansi ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fons sir pacer sir ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Arsier tiom subocau suboco Fisoui sansi. Arsier frite tiom subocau suboco fisoui Sansi suront poni pesnimu mefa spefa eso persnimu fisouie Sansie tiom esa mefa spefa fisoui ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Fisouie Sansie ditu ocre Fisi tote Iouine ocrer Fisie totar Iouinar dupursus peturpursus fito fato perne postne sepse sarsite uouse auie esone futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne fisouie Sansie saluo seritu ocrem Fisi totam Iouinam fisouie Sansie saluo seritu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Fisouie Sansie tio esa mefa spefa fisoui ocriper fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Fisouie Sansie tiom subocau fisouie tiom subocau. Pesclu semu uesticatu atripursatu ape eam purdinsust proseseto erus ditu eno scalseto uestisiar erus conegos dirstu. Eno mefa uestisia sopa purome efurfatu subraspahmu. Eno serse comoltu comatir persnihimu capif purdita dupla aitu sacra dupla aitu. Pre uerir uehier buf trif calersu fetu Uofione grabouie ocriper Fisiu totaper Iiouina uatuo ferine fetu herie uinu herie poni fetu aruio fetu tases persnimu. Proseseter mefa spefa ficla arsueitu. Suront naratu puse pre uerir Treblanir. Post uerir Uehier habina trif fetu tefrei Ioui ocriper Fisiu totaper Iiouina serse fetu pelsana fetu aruio feitu poni fetu tasis pesnimu. Prosesetir strusla ficla arueitu. Suront naratu puse uerisco treblanir. Ape habina purdinsus eront poi habina purdinsust destruco persi uestisia et pesondro sorsom fetu capirse persa osatu eam mani nertru tenitu arnipo uestisia uesticos. Capirso subotu isec perstico erus dirstu esoc persnimu uestis tiom subocau suboco tefro Ioui ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper fons sir pacer sir ocre Fisi tote Iouine erer nomne erar nomne. Arsier frite tiom subocau suboco tefro Ioui tefre Iouie tiom esu sorsu persontru tefrali pihaclu ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Tefre Iouie orer ose perse ocre Fisie pir orto est tote Iiouine arsmor dersecor subator sent pusi neip heritu. Tefre Iouie perse touer pescler uasetom est pesetom est peretom est frosetom est daetom est touer pescler uirseto auirseto uas est. Tefre Iouie perse mers est esu sorsu persondru tefrali pihaclu pihafi Tefre Iouie pihatu ocre Fisi tota Iiouina. Tefre Iouie pihatu ocrer Fisier totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif pihatu futu fons pacer pase tua ocre Fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Tefre Iouie saluo seritu ocre Fisi totam Iiouinam. Tefre Iouie saluom seritu ocrer Fisier totar Iouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua ocre fisi tote Iiouine erer nomne erar nomne. Tefre Iiouie tiom esu sorsu persondru tefrali pihaclu ocriper Fisiu totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Tefre Iiouie tiom subocau. Persclu sehemu atropursatu pesondro staflare nertruco persi fetu. Suront capirse persa osatu suror persnimu pusi sorsu ape pesondro purdinsus proseseto erus dirstu. Enom uestisiar sorsalir destruco persi persome erus dirstu pue sorso purdinsus. Enom uestisiam staflarem nertruco persi sururont erus dirstu. Enom pesondro sorsalem persome pue persnis fust ife endendu pelsatu. Enom pesondro staflare persome pue pesnis fus ife endendu pelsatu. Enom uaso porse pesondrisco habust serse subraspahatu. Anderuomu sersitu arnipo comatir pesnis fust serse pisher comoltu serse comatir persnimu purdito fust. Uocucom Iouiu ponne oui furfans uitlu toru trif fetu Marte horse fetu popluper totar Iiouinar totaper Iiouina uatuo ferine fetu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir fasio ficla arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Uocucom Coredier uitlu toruf trif fetu honde Serfi fetu popluper totar Iiouinar totaper Iiouinar uatuọ ferine fetu aruio fetu heri uinu heri poni fetu tases persnimu prosesetir tesedi ạrsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Eno ocar pihas fust, suepo esome esono anderuacose uasetome fust auif aseriatu uerofe Treblano couertu reste esono feitu. || Iste sacrificium aves observatis inito: parra cornice prospera pico modesto pica modesto qui angulis observatum est ibit sic in tabernaculo sedens flamini iubeto stipulari observet: Parram prosperam cornicem prosperam picum modestum picam modestam modestas aves modestas angulis sacrificalis. Flamen sic instipulator eas observari: Parram prosperam picum modestum picam modestam modestas aves modestas angulis sacrificalis me urbis Iguvinae huic statui statuto. Sede quo sederit qui angulis observatum est ibit nec mugitor nec alius inter sidito donec converterit quod angulis observatum fuerit. Si mugitum fuerit aut quis alius inter sederit alienaverit. Verbalem atque flamen versatur montis piandae, id statum sic finitum est: ab angulo infimo, quod proxime ab ara diva est, ad angulum summum, quod proxime ab lapidibus, aviculis est, et ab angulo summo ad lapides, aviculis, ad urbicum finem, ab angulo infimo ad aram divam, ad urbicum finem et urbicis finibus seorsum utroque servato. Fines urbici: ab lapidibus, aviculis ad exitus, ad templum, ad solum Norpii, ad aedem Smudimi, ad tectum Militinae, ad tertiam procum procatorum; ab lapidibus, aviculis ad cadum libamenti, ad area Rubri, ad tectum Noniae, ad tectum Salii, ad cadum Hoio, ad portam patellae infra istos fines, quod supra scripti sunt, parram prosperam cornicem prosperam servato, supra istos fines picum modestum, picam modestam servato. Si in angulis praecinuerint, sic in tabernaculo sedens confidito, flamen nomine calato: 'parram prosperam, cornicem prosperam, picum modestum, picam modestam, modestas aves, modestas angulis sacrificalis tibi, urbis Iguvinae, huic statui statute, ad haec sacrificii urbis populi inferendi et montis piandi perticam ritualem habeto vasa. Ad introitum Trebulanam quod montis piandi pacem ostendentur, ea ita ostendito, ut ignem ab igne accensum diei item ad introitum Tessinacam item ad introitum Veiam. Prae introitum Trebulana Iove boves tres facito hoc narrato libans te invocavi invocavo: Diovis nobili pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomine pro ei nomine bonus sis pace sis monte Fisio pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini fiducia te invocavi invoco, Diovis nobili fiducia freto te invocavi invoco. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto, invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato monte Fisio salvam servato urbe Iguvina. Diovis nobili te invocavi. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo altero pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo altero piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisil piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvinae eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisio salvam servato urbem Iguvina. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbe Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo tertio piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisii salvam servato urbem Iguvinae. Diovis nobili te invoco. Diovid nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto invideto, vacans est. Diovis nobili in pede mode hoc bove acri piaculo tertio piator. Diovis nobili piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisii piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Diovis nobili salvum servato montem Fisiem salvam servato urbem Iguvinam. Diovis nobili te invoco. Diovis nobili te hoc bove acri piaculo tertio pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Diovis nobili te commoto ternione boum acrium piacula pro montis Fisii pro urbis Iguvinae eius nomini ei nomini. Diovis nobili te invoco. Tacens precator totum, item porricito prosecta narrato prosectis mensam sponsam offam advehito arva facito iste sacrificum vel vino vel pane facito exta in ferculo facito. Post intoitum Trebulanam sues gumias tris facito trabe Iove pro montis Fisii, pro urbis Iguvinae isicium facito, arva facito, facito pane facito tacens precator, item narrato ut prae intoitum Trebulanam, prosectis struem offam advehito, pane facito tacens precator. Item ut prae introitum Trebulanam prosectis struem offam advehito. Prae introitum Trebulanam boves tris facito Marte nobili pro monte Fisio pro urbe Iguvina arva facito, exta in ferculo facito, pane facito, tacens precator prosectis farrea offam advehito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam. Item ut prae introitum Trebulanam prosectis struem offam advehito. Prae introitum Trebulanam boves tris facito fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pane facito, isicium facito, arva facito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam tacens precator. Mantele bifidum in dextra habeto, prosectis offam, struem advehito. Atque sub postero pepercerit, libamentum et mensam sponsam calice genu nixus facito fiso Sanco pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, sic precamini libamentum libans: ‘te invoco invocavi fisum Sanco, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine, bonus sis, propitius sis monte Fisil, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Te invoco invocavi fiso Sanco. Fiducia freto te invoco invocavi fiso Sanco item pane precator mensam sponsam fiso pro montis Fisii pro urbis Iguvine eius nomini ei nomini. Fiso Sanco dicito: pro monte Fisio pro urbe Iguvina bipedibus quadrupedibus fatum factum pernae postne sapsa sarte voce ave sacrificali esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini, fiso Sanco salvum servato montem Fisio salvam servato urbem Iguvinam nomini milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Fiso Sanco te ita mensam sponsam fiso pro monte Fisio pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Fiso Sanco te invoco invocavi fiso Sanco. In precatione iusta libatum tripudiato atque eam porrixeris prosectorum eris dicito. Tum ex calicem libamenti eris nixus genu didito. Tum mensam libamentum viscera ignem expurgato, superiacitor. Tum sedens commolito, commolitis precator, capides porrectas duplas agito, sacras duplas agito. Prae introitum Veiam boves tres calidos facito Libero nobili pro monte Fisio pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito vel vino vel pane facito, arva facito, tacens precator. Prosectis mensam sponsam offam advehito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam. Post introitum Veiam agnas tris facito alimentario Iove pro monte Fisio pro urbe Iguvina sedens facito sepeliendas facito arva facito, pane facito tacens precator. Prosectis struem offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam atque agnas porrexerit, idem qui agnas porrexerit, ad dextrum pedem libamentum et formationem suillum facito capidi isicium assato eam manu sinistra teneto, donec libamentum libaverit. Capidem deponito, item ad pedem eris didito, sic precator libans te invoco invocavi alimentarium Iovem, pro monte Fisio, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine; bonus sis propitius sis monte Fisio, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Fiducia freto te invoco invocavi alimentario Iove. Alimentario Iove te hoc suillum formationem alimento piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Alimentario Iove in pede illius opere monte Fisio ignis ortus est in urbe Iguvina ritus dedicati subacti sunt quasi nec consulto. Alimenario Iove in pede tui sacrificii vacatum est, peccatum est, peritum est, fraudatum est, delictum est, tui sacrificii videto, invideto, vacans est. Alimentario Iove in pede mode hoc suillum formationem alimento piaculo piator. Alimentario Iove piato montem Fisiem piato urbem Iguvinam piato montis Fisie piato urbis Iguvinae nomen milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Alimentario Iove salvum servato montis Fisii salvam servato urbis Iguvinae, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, piato esto bonus propitius pace tua monte Fisio urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Alimentario Iove te hoc suillum formationem alimento piaculo pro montis Fisii urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Alimentario Iove te invoco. In precatione iusta tripudiato formstionem stabulorum ad sinistrum pedem. Item capidis isicium assato item precator quasi suillo atque formationem, porrixeris prosectorum eris didito. Tum libamentum suilli ad dextrum pedem ad pedum eris didito quem suillos porrixeris. Tum libamentum stabulorum ad sinistra pedem, itidem eris didito. Tum formationem suillum ad pedum quem precis fuerit idem intendito sepeliendo. Tum formationem stabulorum ad pedum quem precis fuerit idem intendito sepeliendo. Tum vasa quod formationes habuerit sedens superiacito. Collaborator sedeto donec commolitis precis fuerit sedens quilibet commolito sedens commolitis precator porrectum fuerit. Lucum cum Iove, quando ovis purgant vitulos tauros tris facito Marti hodie facito pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, pane facito, arva facito, tacens precator, prosectis facere offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Lucum cum Coredii vitulos tauros tris facito, funde Cereri facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, arva facito, vel vino vel pane facito, tacens precator, prosectis libum advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Tum mons pians fuerit, sive in sacrificium tunc inter vacatio sit, vacatum fuerit; avis observato, in introitum Trebulanam convertito, restes sacrificium facito. |- |Ponne poplo aferom heries auif aseriato etu. Sururo stiplatu puse ocrer pihaner. Sururont combfiatu eriront tuderus auif seritu. Ape angla combfianiust perca arsmatiam anouihimu. Cringatro hatu destrame scapla anouihimu pir endendu. Ponne esonom ferar pufe pir entelust ere fertu poe perca arsmatiam habiest. Erihont aso destre onse fertu. Erucom prinuatur dur etuto perca ponisiater habituto ennom stiplatu parfa desua seso tote Iiouine. Sururont combfiatu uapefe auieclu neip amboltu prepa desua combfiani. Ape desua combfiansiust uia auiecla esonome etuto com peracris sacris. Ape Acesoniame hebetafe benust enom termnuco stahituto poi percam arsmatia habiest eturstahmu eso eturstahmu. Pis est totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner etu ehe esu poplu. Nosue ier ehe esu poplu sue pis habe esme pople portatu ulo pue mers est fetu uru pirse mers est. Trioper eheturstahamu ifont termnuco com prinuatir stahitu eno deitu: 'arsmahamo caterahamo Iouinur'. Eno com prinuatir peracris sacris ambretuto ape ambrefurent termnome benurent termnuco com prinuatir. Eso persnimumo tasetur Serfe Martie prestota Serfia Serfer Martier tursa Serfia Serfer Martier totam Tarsinatem trifo Tarsinatem Tuscom Naharcom Iabuscom nome totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner nerf nihit.. anhihitu. iouie hostatu anhostatu tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sonitu sauitu pre plotato pre uiclatu. Serfe Martie prestota Serfia Serfer Martier tursa Serfia Serfer Martier fututo foner pacer pase uestra pople totar Iiouina tote Iiouine ero nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anostatir ero nomne erar nomne. Ape este dersicurent eno 'deitu etato Iiouinar' porse perca arsmatia habiest. Ape este dersicust duti ambretuto euront ape termnome couortuso sururont persnimumo. Sururont deitu etaians deitu. Enom tertim ambretuto ape termnome benuso sururont pesnimumo sururont deitu etaias. Eno prinuatur simo etuto erafont uia pora benuso. Sururont pesnimumo sururont deitu etaias eno prinuatur simo etuto erafont uia pora benuso. Fondlire abrof trif fetu heriei rofu heriei peiu Serfe Martie feitu popluper totar Iiouinar totaper Iiouina uatuo ferine feitu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir mefa spefa ficla arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblanir. Ape traha sahata combfiansust enom erus dirstu. Rubine porca trif rofa ote peia fetu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iiouina persaia fetu poni fetu aruio fetu. Suront naratu puse pre uerir Treblanir tases persnimu prosesetir strusla ficla arsueitu. Ape supo postro pepescus enom pesclu ruseme uesticatu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iouinar totaper Iouina. Enom uesclir adrir ruseme eso persnihimu prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir adrir popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier preuendu uia ecla atero tote Tarsinate trifo Tarsinate Tursce Naharce Iabusce nomne totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iabuscer nomner nerus sitir ansihitir iouies hostatir anostatir ero nomne. Prestota Serfia Serfer Martier futu fons pacer pase tua pople totar Iiouinar tote Iiouine erom nomne erar nomne erar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anostatir. Prestota Serfia Serfer Martier saluom seritu poplom totar Iiouinar salua seritu totam Iiouinam. Prestota Serfia Serfer Martier saluo seritu popler totar Iiouinar totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua pople totar Iiouina tote Iiouine erer nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir adrer popluper totar Iiouinar totaper Iouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfia Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Ennom persclu eso deitu prestota Serfia Serfer Martier tiom isir uesclir adrir tiom plener popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Enom uesticatu ahtripursatu enom ruseme persclu uesticatu prestote Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iouina ennom uesclir alfir persnimu superne adro trahuorfi endendu eso persnimu prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir alfir popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier ahauendu uia ecla atero pople totar Iiouinar tote Iiouine popler totar Iouina totar Iiouinar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anhostatir ero nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier saluom seritu poplo totar Iiouinar salua seritu totam Iiouinam. Prestota Serfia Serfer martier saluom seritu popler totar Iiouinar totar Iiouinar nome nerf arsmo uiro pequo castruo frif salua seritu futu fons pacer pase tua pople totar Iiouinar tote Iiouine erer nomne erar nomne. Prestota Serfia Serfer Martier tiom esir uesclir alfer popluper totar Iiouinar totaper iiouina erer nomneper erar nomneper. Prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu. Prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Ennom persclu eso persnimu, prestota Serfia Serfer Martier tiom isir uesclir alfer tiom plener popluper totar Iiouinar totaper Iiouina erer nomneper erar nomneper prestota Serfia Serfer Martier tiom subocauu prestotar Serfiar Serfer Martier foner frite tiom subocauu. Enom uesticatu ahtripursatu uestisa et mefa spefa scalsie conegos fetu Fisoui sansii popluper totar Iiouinar totaper Iiouina. Suront naratu puse post uerir Tesonocir uestisiar erus ditu enno uestisia mefa spefa sopam purome efurfatu subraspahmu. Traf sahatam etu ape traha sahata couortus ennom comoltu comatir persnihimu capif sacra aitu. Trahaf sahate uitla trif fetu turse Serfie Serfer Martier popluper totar Iiouinar totaper Iiouina persaea fetu poni fetu aruio fetu tases persnimu prosesetir strusla ficlam arsueitu. Suront naratu puse uerisco Treblaneir ape purdinsiust carsitu pufe abrons facurent puse erus ders. Ape erus dirsust postro combifiatu Rubiname erus dersa. Enom traha sahatam combifiatu erus dersa enom Rubiname postro couertu comoltu comatir persnimu et capif sacra aitu. Enom traha sahatam couertu comoltu comatir persnihimu. Enom purditom fust pospane tertio poplo andirsafust porse perca arsmatia habiest prinuatur dur et tefruto tursar. Eso tasetur persnihimumo tursa Iouia totam Tarsinatem trifo Tarsinatem Tuscom Naharcom Iapusco nome totar Tarsinater trifor Tarsinater Tuscer Naharcer Iapuscer nomner nerf sihitu ansihitu iouie hostatu anostatu tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sunitu sauitu pre plohotatu pre uiclatu. Tursa Iouia futu fons pacer pase tua pople totar Iouinar tote iouine erar nerus sihitir ansihitir iouies hostatir anhostatir erom nomne erar nomne. Este trioper deitu enom iuenga peracrio tursituto porse perca arsmatia habiest et prinuatur. Hondra furo sehemeniar hatuto totar pisi heriest pafe trif promom haburent eaf Acersoniem fetu turse Iouie popluper totar Iiouinar totaper Iouina suront naratu pose uerisco Treblanir aruio fetu persaea fetu strusla ficla prosesetir arsueitu tases persnimu puni fetu. Pisi pacupei fratrexs fratrus Atiersier fust erec sueso fratrecate portaia seuacne fratrom Atiersio desenduf pifi reper fratreca pars est erom ehiato punne iuengar tursiandu hertei appei arfertur Atiersir poplom antersafust. Sue neip portust issoc pusei subra screhto est fratreci motar sins assif. || Quando populum aferrare volet, avis observatum ito. Itidem stipulator ut montis piandae. Itidem confidito iisdem finibus avis servato. Atque angulis confidet, perticam ritualem induitor. Taeniam capito, in dextram scapulam induitor, ignem intendito. Quando sacrificium feratur ubi ignem intolleris, is ferto qui perticam ritualem habebit, idem arsum dextro umero ferto. Cum eo duces duo eunto, perticas panicellis habento. Tum stipulator parram prosperam sibi, urbe Iguvinae. Itidem confidito in lapidis, avicula nec ambulato priusquam prosperam confidiet. Atque prosperam confidet, via avicula in sacrificium eunto cum acris sacriis. Atque in Acedoniam ad habitus venerit. Tunc ad terminum stanto qui perticam ritualem habebit, exterminator quis est urbem Tadinati tribus Tadinati Tuscam Narci Iapodici nominis ito ex sic populum. Nisi irer ex sic populum 'si quis habet in hoc populi portato illuc quo modus est facito illo quis quid modus est'. Ter exterminator ibidem ad terminum cum duces stato tum dicito: 'ordinator citator Iguvina'. Tum cum duces acris sacris ambiunto atque ambierint in terminum venerint ad terminum cum duces. Sic precator taciti Cerere Martie praestata Ceres terrea Ceres Cerere Martie urbem Tadinati tribus Tadinati Tuscam Narci Iapodici nominis, milites cinctus incinctus, iuvenes hastatos inhastatos terreto tremito fundum aboleto, ninguito nequito, sonato, sauciato, prae plaudito prae vinculato. Ceres Martie, praestata Ceres Cereri Martii, terrea Ceres Cereri Martii, esto te bonis propitii pace vestra populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Atque iste dixerint, tum dicito ‘itatote Iguvini' qui perticam ritualem habebit. Atque iste dixerit, iterum ambiunto iidem. Atque ad terminum converterit, itidem precantor. Itidem dicito, ut eant dicito. Tum tertium ambiunto, atque ad terminum ventum, itidem precantor, itidem dicito ut eant. Tum duces retro eunto eadem via, qua ventum. Itidem precantor, itidem dicito eant. Tum duces retro eunto eadem via, qua ventum fuerit. In Fontulis apros tris facito vel rubros vel piceos Cerere Martie facito pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina, exta in ferculo facito, pane facito, arva facito, tacens precator prosectis mensam sponsam, offam advehito. Item narrato ut ad introitum Trebulanam. Atque trans sanctam confidiet, tum eris dato. In Rubinia porcas tris rubras aut piceas facito praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, isicium facito, pane facito, arva facito. Item narrato ut prae introitum Trebulanam, tacens precator, prosectis struem, offam advehito. Atque sub postero pepercerit, tum precatione in russum libamentum praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina. Tum vasculis atris in russum sic precator praestata Ceres Cereri Martii, te his vasculis atris pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martii advertito via omni atrocem Tadinati, tribus Tadinati, Tusco Narco Iapudico nomini, urbis Tadinatis, tribus Tadinatis, Tusci, Narci, Iapudici nominis militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, esto bona propitia pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum nomini, eius nomini eius militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis. Praestata Ceres Cereri Marti, salvum servato populo urbis Iguvinae, salvam servato urbe Iguvina, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges, esto bona propitius pace tua populo urbis Iguvinae urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, salvum servato populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina. Praestata Ceres Cereri Martii te his vasculis atris pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cerere Martii te invoco praestata Ceres Cerere Martii bona freta te invoco. Tum precatione sic dicito praestata Ceres Cerere Martii te his vasculis atris te plena pro populo urbis Iguvinae pro eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cerere Martii te invoco praestata Ceres Cerere Martii bona freta te invoco. Tum libato tripudiato tum in russum precatione libato praestata Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina tum vasculis albis precator superne atra transverse intendito sic precator praestata Ceres Cereri Martii te his vasculis albis pro populo urbis Iguvinae pro urbe Iguvina eius nomini ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martie, advertito via omni atrocem populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Praestata Ceres Cereri Martie, salvum servato populo urbis Iguvinae, salvam servato urbem Iguvinam. Praestata Ceres Cereri Martie, salvum servato populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina nomen, milites, ritus, viros, pecua, castra, fruges salvam servato, esto bona propitia pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eius nomini, ei nomini. Praestata Ceres Cereri Martii, te his vasculis albis pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine, pro ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martie te invoco. Praestata Ceres Cereri Martii, te invoco, praestata Ceres Cereri Martii bona freta te invoco. Tunc precatione sic precator, praestata Ceres Cereri Martie, te his vasculis albis, te plenis pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina, pro eius nomine ei nomine. Praestata Ceres Cereri Martii, te invoco, praestata Ceres Cereri Martii bona freta te invoco. Tum libato, tripudiato libamentum et mensam sponsam in calice genu nixus facito fiso Sanco pro populo urbis Iguvinae, pro urbe Iguvina. Item narrato ut post introitum Tesenacam. Libamenti eris dato. Tum libamentum, mensam sponsam viscera ignem expurgato, superiacitor, trans sanctam ito. Atque trans sanctam converterit, tum commolito, commolitis precator, capides sacras agito. Trans sanctam tris vitulas facito terrea Cerere Cereri Martii pro populo urbis Iguvinae isicium facito, arva facito, pane facito, tacens precator struis offam advehito. Item narrato ut in introitum Trebulana atque porrexeris calato ubi apros fecerint, ut eris det. Atque eris dederit, postero confidito in Rubiniam, eris det. Tum trans sanctam confidito eris det, tum Rubinia postero convertito commolito commolitis precator et capides sacras agito. Tum trans sanctam convertito, commolito, commolitis precator. Tum porrectum fuerit postquam tertium populum lustraverit, qui perticam ritualem habebit, duces duo et alimenta terrea sic taciti precator terreo Iovis, urbem Tadinatem, tribum Tadinatem, Tuscum Narcum Iapudicum nomen, urbis Tadinatis, tribus Tadinatis, Tusci Narci Iapudici nominis milites cinctos incinctos, iuvenes hastatos inhastatos terreto tremito, fondum aboleto, ninguito nequito, sonato, sauciato, prae plaudito prae vinculato. Terreus Iovis esto bonus propitii pace tua populo urbis Iguvinae, urbe Iguvina, eorum militibus cinctis incinctis, iuvenibus hastatis inhastatis, eorum nomini, eius nomini. Iste ter dicito tum iuvenca acrium terrento quod perticam ritualem habebit et duces. Infra forum seminarium habento urbe quis volet quas tris primum habuerint, eas in Aquilonia facito terreus lovis pro populo urbis Iguviniae, pro urbe lguvina, item narrato ut ad introitum Trebulanam arva facito, isicium facito struis offam prosectis advehito tacens precator pane facito. Quis quandoque magister fratribus Atiediis fuerit is suo magisterio portet hostias fratrum Atiediorum duodecim, quas pro re magisteria pars est esse emissas, quando iuvencae terrentur oportet, atque flamen Atiedius populum lustraverit. Si nec portaverit ita, quasi supra scriptum est, magistro multae sint asses. |} ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== *Ancellotti, Augusto, et Romolo Cerri. [[1996]]. ''Le Tavole di Gubbio e la civiltà degli Umbri.'' Perusiae. *Ancillotti, Augusto, et Romolo Cerri. [[1997]]. ''Le Tavole iguvine: fotografie a colori, facsimili, testo traslitterato, traduzione e commento.'' Perusiae. *Aufrecht, Simon Theodor, et Adolf Kirchhof. [[1849]], [[1851]]. ''Die umbrische Sprachdenkmäler: ein Versuch zur Deutung derselben.'' 2 voll. Berolini. *Benucci, Franco. [[1996]]. ''Studi di sintassi umbra: il verbo nelle Tavole iguvine e nelle iscrizioni minori.'' Patavii: Libraria Padovana. *Blumenthal, Albrecht von. [[1931]]. ''Die iguvinische Tafeln: Text, Übersetzung, Untersuchungen.'' Stutgartiae. *Borgeaud, Willy Alfred. [[1982]]. ''Fasti Umbrici: études sur le vocabulaire et le rituel des Tables eugubines.'' Ottavae. *Bottiglioni, Gino. [[1954]]. ''Manuale dei dialetti italici.'' Bononiae. *Bréal, Michel. [[1875]]. ''Les Tables eugubines: texte, traduction et commentaire, avec une grammaire et une introduction historique.'' 2 voll. Lutetiae. *Bücheler, Franz. [[1883]]. ''Umbrica.'' Bonnae. *[[Carolus Darling Buck|Buck, Carl Darling]]. [[1928]]. ''A grammar of Oscan and Umbrian.'' Ed. 2a. Bostoniae. *Castelli, Patrizia, et Salvatore Geruzzi, eds. [[2010]]. ''Prima e dopo le Tavole eugubine: falsi e copie fra tradizione antiquaria e rivisitazioni dell’antico.'' Pisis. *Ceci, Luigi. [[1892]]. ''Tabulae Iguvinae in usum academicum.'' Augustae Taurinorum. *Coli, Ugo. [[1958]]. ''Il diritto pubblico degli Umbri e le Tavole eugubine.'' Mediolani. *Conway, Robert S. [[1897]]. ''The Italic Dialects.'' Cantabrigiae. *D'Adamo, Carlo. [[2004]]. ''Il dio Grabo, il divino Augusto, e le Tavole iguvine riprodotte, traslitterate, tradotte e commentate.'' San Giovanni in Persiceto. *Devoto, Giacomo. [[1940]], [[1954]]. ''Tabulae Iguvinae.'' Romae. *Devoto, Giacomo. [[1948]]. ''Le Tavole di Gubbio.'' Florentiae. *Devoto, Giacomo. [[1962]]. ''Tabulae Iguvinae: Pars quinta: appendix.'' Romae. *Ernout, Alfred. [[1961]]. ''Le dialecte ombrien: lexique du vocabulaire des "Tables eugubines" et des inscriptions.'' Lutetiae. *Gernia, Maria Luisa Porzio. [[2005]]. ''Offerta rituale e mondo divino: contributo all'interpretazione delle Tavole di Gubbio.'' Alexandriae. *Gernia, Maria Luisa Porzio. [[2007]]. ''La pax divina: tra storia e preistoria linguistica: la testimonianza delle Tavole di Gubbio.'' Alexandriae. *Huschke, Eduard. [[1859]]. ''Die iguvischen Tafeln nebst den kleineren umbrischen Inschriften: mit Hinzufügung einer Grammatik und eines Glossars der umbrischen Sprache.'' Lipsiae. *Kent, Roland G. [[1920]]. Studies in the Iguvine Tables. ''Classical Philology'' 15:353–369. *Meiser, Gerhard. [[1986]]. ''Lautgeschichte der umbrischen Sprache.'' Innsbruck. *Newman, Francis William. [[1864]]. ''The Iguvine Tablets.'' Londinii: Trübner and Co. *Osthoff, Hermann. [[1876]]. Umbrica. ''Studien zur Griechische und Lateinische Grammatik'' 9:273–284. *Panzerbieter, Friedrich. [[1851]]. ''Questiones Umbricae.'' Meiningen. *Pighi, Giovanni Battista. [[1953]]. ''Umbrica: 1, La composizione del libro rituale di Gubbio; 2, L'auspicio,'' Bononiae. *Pfiffig, Ambros J. [[1964]]. ''Religio Iguvina: philologische und religionsgeschichtliche Studien zu den Tabulae Iguvinae: mit Text und Übersetzung.'' Vindobonae. *Planta, Robert von. [[1892]], [[1897]]. ''Grammatik der Oskisch-Umbrisch Dialekte.'' 2 voll. Strassburg. *Prosdocimi, Aldo Luigi. [[1969]]. ''Studi iguvini.'' Florentiae. *Prosdocimi, Aldo Luigi. [[1984]]. ''Le Tavole iguvine, 1.'' 2 voll. Florentiae. *Poultney, James W. [[1959]]. ''The Bronze Tablets of Iguvium.'' Baltimorae. *Rosenzweig, Irene. [[1937]]. ''Ritual and cults in pre-Roman Iguvium: with an appendix giving the text of the Iguvine Tablets.'' Londinii. *Schirmer, Brigitte. [[1998]]. ''Studien zum Wortschatz der Iguvinischen Tafeln: die Verben des Betens und Sprechens.'' Francofurti. *Sisani, Simone. [[2001]]. ''Tuta Ikuvina: sviluppo e ideologia della forma urbana a Gubbio.'' Romae. *Weiss, Michael L. [[2010]]. ''Language and ritual in Sabellic Italy: the ritual complex of the third and the fourth Tabulae Iguvinae.'' Lugduni Batavorum. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Iguvine Tablets|Tabulas Iguvinas}} *[http://books.google.com/books?id=P2REPc5s6F0C&printsec=frontcover&dq=oscan+grammar&hl=el&ei=I4OMTPbxFIO6OLv83ZgL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCYQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false,M1 Grammatica Oscae & Umbrae,] books.gogle.com (cum inscriptionibus et glossario a [[Carolus Darling Buck|C. D. Buck]] factis) *[http://books.google.com/books?id=XpUCAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=Iguvine&as_brr=1&hl=el#PPR1,M1 Textus Tabularum Iguvinarum,] nooks.google.com (cum interlineare textu converso et notis a [[Franciscus W. Newman|Francisco W. Newman]] factis) *[https://web.archive.org/web/20210503081407/http://www.tavoleiguvine.eu/capitolo1.php Tabulae Iguvinae per Carolum D'Amore explanatae (Italiane)] [[Categoria:Inscriptiones]] [[Categoria:Linguae Oscoumbricae]] [[Categoria:Religio Romana]] {{Appendicula de hac pagina| {{PagMens|09|2024}} }} 4giz8nm7f6ctpg6hzmlyvblrrqzi594 Lingua Anglica Americana 0 207470 3961073 3720999 2026-05-21T11:51:57Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961073 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:English USC2000 PHS.svg|thumb|350px|Usus [[lingua Anglica|linguae Anglicae]] in [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]]: [[caeruleus|caerulei]] obscuriores altiores conlectiones locutorum Anglicorum vernaculorum in civitatibus congruentibus indicant.]] [[Fasciculus:Non rhotic-whites-usa.png|thumb|[[Vox |Voces]] nonrhoticae inter nonnullos [[Caucasiani|Caucasianos]] in Civitatibus Foederatis in regionibus [[ruber|rubris]] inveniuntur. Homines qui pronuntiationibus a [[Lingua Anglica Americana Vernacularis|Lingua Anglica Americana Vernaculari]] affectis utuntur per civitatem [[habitatio|habitant]].<ref>Labov, p. 48.</ref>]] '''Lingua Anglica Americana''' est copia [[dialectus|dialectorum]] [[lingua Anglica|linguae Anglicae]] plerumque in [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] adhibitorum. Circa duas partes hominum [[tellus|totius orbis]] qui Anglice sicut [[patrius sermo|sermone patrio]] utuntur in Civitatibus Foederatis [[habitatio|habitant]].<ref>David Crystal, ''English as a Global Language'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 1997).</ref> Anglica est lingua latissime in usu in Civitatibus Foederatis, lingua quoque communis ab administratione foederali adhibita, et ob eius usum latum lingua Civitatum Foederatarum de facto habetur. Anglicae datur status [[lingua publica|publicus]] a triginta ex quinquaginta administrationibus [[Civitatum Foederatarum civitas|civitatum]].<ref>James Crawford, [http://www.languagepolicy.net/archives/langleg.htm "Language Legislation in the U.S.A.,"] apud ''LanguagePolicy.net'' (1 Februarii 2012)</ref><ref>[http://www.us-english.org/view/13 "States with Official English Laws,"]</ref> Praeterea, Anglica apud [[ius|leges]] foederales est [[lingua publica]] iudiciorum Civitatum Foederatarum in [[Portus Dives|Portu Divitis]] sedentium.<ref>[http://www.law.cornell.edu/uscode/text/48/864 48 "USC § 864—Appeals, certiorari, removal of causes, etc.; use of English language,"] ''Title 48—Territories and Insular Possessions,'' U.S. Code, LII.</ref> Usus linguae Anglicae in Civitatibus Foederatis est eventus [[Tredecim Coloniae|deductionum]] [[colonia]]rum [[Magna Britannia|Britannicarum]]. Primum colonorum Anglicorum flumen [[saeculum 17|saeculo septimo decimo]] in [[America Septentrionalis|Americam Septentrionalem]] advenit, et aliae [[migratio]]nes [[saeculum|saeculis]] [[saeculum 18|duodevicensimo]] et [[saeculum 19|undevicensimo]] secutae sunt. Ex quo tempore, Anglica Americana a [[lingua|linguis]] [[Africa Occidentalis|Africae Occidentalis]], [[Indi Americani|Indorum Americanorum]], [[lingua Theodisca|Germaniae]], [[lingua Hibernica|Hiberniae]], [[lingua Hispanica|Hispaniae]], aliisque linguis fluminum continuorum advenarum ad Civitates Foederatas adfecta est. {{NexInt}} *''[[Dictionary of American Regional English]]'' *[[IPA]] *[[Lingua Anglica Americae Septentrionalis]] *[[Lingua Anglica Canadiensis]]<!-- *[[List of English words from indigenous languages of the Americas]] *[[Regional accents of English speakers]] *[[International English]] *[[Received Pronunciation]] *[[American and British English spelling differences]]--> ==Adnotationes== <div class="references-small"><references /></div> ==Bibliographia== ;Generalia *Bartlett, John R. [[1848]]. ''Dictionary of Americanisms: A Glossary of Words and Phrases Usually Regarded As Peculiar to the United States.'' Novi Eboraci: Bartlett and Welford. *Garner, Bryan A. [[2003]]. ''Garner's Modern American Usage.'' Novi Eboraci: Oxford University Press. *Labov, William, Sharon Ash, et Charles Boberg. [[2006]]. ''The Atlas of North American English.'' Berolini: Mouton de Gruyter. ISBN 3110167468. *Mencken, H. L. [[1936]], [[1977]]. ''The American Language: An Inquiry into the Development of English in the United States.'' Ed. 4a. Novi Eboraci: Knopf. <!--1921 edition: [http://www.bartleby.com/185/ www.bartleby.com/185/]--> ;Historia Anglicae Americanae *Bailey, Richard W. [[2004]]. American English: Its Origins and History. In ''Language in the USA: Themes for the Twenty-First Century,'' ed. E. Finegan et J. R. Rickford, 3–17. Cantabrigiae: Cambridge University Press. *Finegan, Edward. [[2006]]. English in North America. In ''A History of the English Language,'' ed. R. Hogg et D. Denison, 384–419. Cantabrigiae: Cambridge University Press. ==Nexus externi== {{Wiktionary|American English|Anglicam Americanam}} *[http://www.ling.upenn.edu/phono_atlas/home.html Atlas phonologica Americae Septentrionalis,] www.ling.upenn.edu *[https://web.archive.org/web/20090227063412/http://polyglot.lss.wisc.edu/dare/dare.html Dictionarium Anglicae Regionalis Americane,] www.webcitation.org *[http://www.pbs.org/speak/ "Do You Speak American,"] www.pbs.org *[https://web.archive.org/web/20150713193617/http://us.english.uga.edu/cgi-bin/lapsite.fcgi/ Proposita atlantium linguisticorum,] us.english.uga.edu *[http://aschmann.net/AmEng/ Tabulae dialectorum in enuntiatione conditae,] aschmann.net *Vaux, Bert, et al. [https://web.archive.org/web/20140111082438/http://www4.uwm.edu/FLL/linguistics/dialect/maps.html Dialect Survey,] (Civitatum Foederatarum), www4.ewm.edu [[Categoria:Dialecti]] [[Categoria:Lingua Anglica]] [[Categoria:Lingua Anglica Americana| ]] [[Categoria:Linguae Civitatum Foederatarum|Anglica]] 1h8c2ebjphcg73lyo6nediuqynk9nsj La Ménitré 0 214066 3961015 3453224 2026-05-21T02:00:46Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961015 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Mairie_la_menitre.JPG|thumb|200 px|La Ménitré: [[vici conciliabulum]]]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 49201.png|thumb|left|250px| La Ménitré: communis tabula]] ''' La Ménitré ''' est commune [[Francia|Francicum]] 2'146 incolarum (anno [[2011]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Cenomannica et Liger|Cenomannicae et Ligeris]] in regione [[Pagi Ligeris (regio Franciae)|Pagis Ligeris]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Cenomannicae et Ligeris|Indicem communium praefecturae Cenomannicae et Ligeris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat| La Ménitré | La Ménitré }} * [https://web.archive.org/web/20130728033914/http://www.lamenitre.com/ La Ménitré pagina interretialis] * {{INSEE commune|49201|de=La Ménitré}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Meduanae et Ligeris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Meduanae et Ligeris]] 2sjwh1qrehfs8e0icplpnff0gntgapu Iosephus Daniele 0 227876 3960955 3741237 2026-05-20T17:11:46Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960955 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Pino Daniele.jpg|thumb|Iosephus Daniele (anno [[2008]])]] '''Iosephus Daniele''', notior vulgo ut '''Pino Daniele''' ([[Neapolis|Neapoli]] die [[19 Martii]] [[1955]] natus; repente mortuus [[Infarctus cordis|infarctu cordis]] [[Manlianum (Tuscia)|Manliani]] [[Tuscia]]e die [[4 Ianuarii]] [[2015]]) fuit [[musicus]] et [[cantor]] [[Italia|Italicus]]. == Nexus externi == * [http://www.pinodancom/ Iosephi Daniele pagina interretialis]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://pinodaniele.wordpress.com/discografia/ Discographia] * [https://web.archive.org/web/20121014014650/http://pinodanielefan.altervista.org/biografia.php Biographia] {{bio-stipula}} {{Lifetime|1955|2015|Daniele, Iosephus}} [[Categoria:Musici Italiae]] [[Categoria:Cantores Italiae]] euy9q9zy51946c3d3hwuarpf42mc6vy Les Ableuvenettes 0 239312 3960899 3466414 2026-05-20T13:42:27Z Pippobuono 54500 capsa et opus 3960899 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} '''Les Ableuvenettes''' est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 72 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Lotharingia (regio Franciae)|Lotharingia]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Alsatia Campania Arduenna et Lotharingia]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == [[Fasciculus: Les_Ableuvenettes%2C_Mairie.jpg|thumb|250 px|Les Ableuvenettes: [[curia municipalis]]]] {{CommuniaCat|Les Ableuvenettes|Les Ableuvenettes}} {{INSEE commune|88001|de=Les Ableuvenettes}} * {{opus|url=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=60 |titulus=De hoc communi|domus editoria=cassini.ehess.fr}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ez3swezzyo7dsf0j454sgeo47t3x1ip Lead Belly 0 246933 3961044 3756235 2026-05-21T07:06:38Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961044 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Leadbelly with Accordeon.jpg|thumb|Lead Belly [[harmonium|harmonio]] canit.]] '''Huddie Gulielmus Ledbetter''' (natus ''Huddie William Ledbetter'' [[Mooringsport]] in [[vicus|vico]] [[Ludoviciana]]e, [[20 Ianuarii]] [[1888]]<!--die usitatissimo; dies est incertus-->; mortuus [[Urbs Novum Eboracum|Novi Eboraci]] [[6 Decembris]] [[1949]]) fuit [[musicus]] [[musica vulgaris|vulgaris]] et [[blues]] [[Civitates Foederatae|Americanus]], qui ob [[vox|vocem]] validam, sollertiam [[cithara chordarum duodecim|citharae chordarum duodecim]], [[carmen]] "[[Goodnight, Irene]]," et [[liber carminum|librum carminum]] normarum vulgarium quas introduxerat innotuit. Usitate '''Lead Belly'''<ref>Ad verbum 'Venter Plumbeus' significans.</ref> [[nomen scaenicum|nomine scaenico]] appellatur. Multi disci eum ''Leadbelly'' appellant; ipse autem ''Lead Belly'' scripsit. Hoc praeterea est nomen in eius stela sculptum,<ref>Find a Grave 6121635 =Huddie William "Lead Belly" Ledbetter.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.deltablues.net/lead3full.jpg |title=Delta Blues.net}}.</ref> parsque [[nomen proprium|nominis]] Societatis Fundatae Leadbellianae ([[Anglice]] ''Lead Belly Foundation'').<ref>[https://web.archive.org/web/20100123193411/http://www.leadbelly.org/re-homepage.html Lead Belly Foundation], www.leadbelly.org.</ref> Lead Belly, quamquam [[cithara]] chordarum duodecim canere solebat, [[clavile]], [[mandolina]], [[harmonica]], [[violina]], et ''windjammer'' ([[harmonium diatonicum|harmonio diatonico]]) quoque canere poterat.<ref>Snyder 1994.</ref> In nonnullis [[discus (musica)|discis]], canit cum [[manus]] complodit vel [[pes|pedem]] supplodit. Res in musica a Lead Belly commemoratae variissimae fuerunt, inter quas [[musica evangelii]]; [[blues]] de [[mulier]]ibus, [[alcohol|potionibus alcoholicis]], [[vita]] [[carcer]]aria, et [[rassismus|rassismo]]; et carmina vulgaria de [[bubulcus|bubulcis]], [[carcer]]e, [[opus|opere]], [[nauta|nautis]], congregatione [[bos|boum]], et [[saltatio]]ne. [[Carmen|Carmina]] etiam [[compositio|composuit]] de [[homo|hominibus]] suo tempore notabilibus, sicut [[Franklinius Delano Roosevelt]], [[Adolfus Hitler]], [[Ioanna Harlow]], [[Pueri Scottsburgenses]], [[Howardus Hughes]]. Lead Belly in [[Aula Famae Rock and Roll]] anno [[1988]] et [[Aula Famae Musicae Ludovocianae]] anno [[2008]] inductus est. ==Fortuna== [[Fasciculus:Lead Belly draft registration card, ca. 1942.jpg|thumb|Charta perscriptionis dilectus militaris per [[Bellum Orbis Terrarum II|bellum mundanum]].]] [[Fasciculus:AngolaLAPrison.jpg|thumb|[[Ergastulum Civicum Ludovicianae]], [[carcer]] ubi Lead Belly degit.]] [[Fasciculus:Huddie Ledbetter (Leadbelly) and Martha Promise Ledbetter, Wilton, Conn..jpg|thumb|Lead Belly et Martha Promise Ledbetter [[uxor]], [[Wiltonia (Connecticuta)|Wiltoniae]] [[Connecticuta]]e Februario 1935.]] Opera Leadbelliana late a musicis posterioribus acta sunt, inter quos fuerunt [[Robertus Dylan]], [[Brian Wilson]], Delaney Davidson, [[Thomas Russell]], [[Lonnie Donegan]], [[Bryan Ferry]] ("[[Goodnight, Irene]]"), [[The Beach Boys]] ("Cotton Fields"), [[Creedence Clearwater Revival]] ("Midnight Special," "Cotton Fields"), [[Elvis Presley]],<ref>{{cite web | url = http://www.allmusic.com/album/together-elvis-presley-johnny-cash-r1288056 | title = Elvis Presley & Johnny Cash: ''Together: Elvis Presley/Johnny Cash'' | publisher = AllMusic}}.</ref> [[ABBA]], [[Petrus Seeger]], [[The Weavers]],<ref>Gilliland, [http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc19745/m1/ Show 1: Play a Simple Melody: American pop music in the early fifties.'']</ref> [[Harrius Belafonte]], [[Franciscus Sinatra]], [[The Animals]], [[Jay Farrar]], [[Ioannes Cash]], [[Thomas Petty]], [[Dr. John]], [[Ry Cooder]], [[David Graham]], [[Maria Muldaur]], [[Rory Block]], [[Grateful Dead]], [[Eugenius Autry]], [[Odetta]], [[Gulielmus Childish]] (qui [[filius|filium]] Huddie nominavit), [[Mungo Jerry]], [[Paulus King]], [[Led Zeppelin]] ("Gallows Pole"), [[Van Morrison]], [[Michaela Shocked]], [[Thomas Waits]] ("[[Goodnight, Irene]]"), [[Scott H. Biram]], [[Ronaldus Sexsmith]], [[British Sea Power]], [[Rodericus Stewart]], [[Ernestus Tubb]], [[Nick Cave and the Bad Seeds]], [[Ram Jam]] ("Black Betty"), [[Blind Willies]] ("In the Pines"), [[The White Stripes]] ("Boll Weevil"), [[The Fall]], [[Hole (band)|Hole]], [[Smog (grex)|Smog]], [[Old Crow Medicine Show]], [[Spiderbait]], [[Meat Loaf]], [[Ministry]], [[Raffi (musician)|Raffi]], [[Rasputina (band)|Rasputina]], [[Rory Gallagher]] ("Out on the Western Plains"), [[The Sensational Alex Harvey Band]], [[Deer Tick]], [[Hugh Laurie]], [[X (grex CFA)|X]], [[Gulielmus Frisell]], [[Koerner, Ray & Glover]], [[Red Hot Chili Peppers]], [[Nirvana (grex)|Nirvana]], [[Meat Puppets]], [[Marcus Lanegan]], [[WZRD]] ("Where Did You Sleep Last Night"), [[Keith Richards]], et Philippus Lee ("I Got Stripes").<ref name="joyfulnoiserecordings.com">{{cite web|title=Leadbelly Covers [MIXTAPE]|url=http://www.joyfulnoiserecordings.com/journal/leadbelly-covers/}}.</ref> ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== *Garvin, Richard M., et Edmond G. Addeo. [[1971]]. ''The midnight special: the legend of Leadbelly.'' Novi Eboraci: B. Geis Associates. *Lornell, Kip, et Charles Wolfe. [[1999]]. ''The Life and Legend of Leadbelly.'' Novi Eboraci: Da Capo Press. ISBN 030680896X. *Snyder, Jared. [[1994]]. Leadbelly and His Windjammer: Examining the African American Button Accordion Tradition. ''American Music'' 12(2):148–166. JSTOR 3052520. *White, Gary, David Stuart, et Elyn Aviva. [[2001]]. ''Music in Our World.'' Bostoniae: McGraw Hill. ISBN 0070272123. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Lead Belly}} *{{IMDb name|1199588}} *[http://www.folkways.si.edu/searchresults.aspx?sPhrase=lead%20belly&sType='phrase'/ Discographia Leadbelliana in Folkways,] www.folkways.si.edu *[https://web.archive.org/web/20130222154007/http://www.knowla.org/entry.php?rec=558 Lead Belly,] www.knowla.org (Encyclopedia of Louisiana) *[https://web.archive.org/web/20110822153915/http://www.wnyc.org/blogs/neh-preservation-project/2011/aug/19/leadbelly_and_lomax/ Leadbelly et Lomax in American Music Festival in WNYC,] www.wnyc.org *[http://www.culturalequity.org/currents/ce_currents_leadbelly.php "Lead Belly and the Lomaxes: Myths and Realities,"] www.culturalequity.org (FAQ et Timeline) *[http://www.downhomeradioshow.com/2007/01/leadbelly-woody-guthrie-live-on-wnyc-1940/ Lead Belly et Woody Guthrie in WNYC Radio, Decembri 1940], cum commentario Henriettae Yurchenco, productore WNYC radio *[http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fle10 "Ledbetter, Huddie (Leadbelly),"] www.tshaonline.org (Handbook of Texas Online) *[https://web.archive.org/web/20170602175146/http://louisianamusichalloffame.org/content/view/93/112/ Pagina praefatoria,] louisianamusichalloffame.org (Louisiana Music Hall of Fame Induction Page) *[https://web.archive.org/web/20191024232752/http://www.leadbelly.org/ Societas Fundata Leadbelliana,] www.leadbelly.org *[https://archive.org/details/Leadbelly-Where_Did_You_Sleep "Where Did You Sleep Last Night,"] archive.org (MP3 in The Internet Archive] *[{{Allmusic|class=artist|id=p415/biography|pure_url=yes}} Allmusic] {{Lifetime|1888|1949|Belly, Lead}} [[Categoria:Blues]]<!--en:American blues guitarists + American blues singers + Blues Hall of Fame inductees + Country blues musicians--> [[Categoria:Cantores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Compositores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Ludovicianae]] [[Categoria:Incolae Texiae]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]]<!-- [[Category:African-American musicians]] [[Category:American accordionists]] [[Category:American buskers]] [[Category:American folk guitarists]] [[Category:American folk singers]] [[Category:American multi-instrumentalists]] [[Category:American people convicted of attempted murder]] [[Category:American people convicted of murder]] [[Category:Deaths from motor neurone disease]] [[Category:People from Mooringsport, Louisiana]] [[Category:Rock and Roll Hall of Fame inductees]] [[Category:Songster musicians]] [[Category:Songwriters Hall of Fame inductees]] [[Category:Prison music]]--> huvmubg5i56nxgun68und4agocftm3v Camera obscura 0 250832 3960884 3960820 2026-05-20T12:38:13Z IacobusAmor 1163 ~ (10K) 3960884 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Camera obscura box.jpg|thumb|[[Adumbratio]] camerae obscurae.]] '''Camera obscura''' est [[instrumentum]] [[optica|opticum]] quod ad [[photographia]]m et [[camera photographica|cameram photographicam]] duxit. Instrumentum in capsa vel conclave perparvo foramine acuto in uno latere sito consistit. [[Lux]], ex prospectu externo per foramen transiens, [[superficies|superficiem]] intus percutit, ubi inversa (sursum deorsum) regeneratur, [[color]]ibus et [[perspectivum|perspectivo]] conservatis. [[Imago]] tum in [[charta]]m proici potest, et vicissim ad repraesentationem exactissimam propagandam delineari potest. Maxima [[tellus|orbis terrarum]] camera obscura in Colle Constitutionis [[Aberystwyth]] in [[urbs|urbe]] [[Cambria]]e stat.<ref>[https://web.archive.org/web/20140506004816/http://www.cardiganshirecoastandcountry.com/cliff-railway-camera-obscura-aberystwyth.php Cliff Railway and Camera Obscura,] Aberystwyth.</ref> [[Fasciculus:Camerae-obscurae.jpg|thumb|upright=0.7|left|Camerae obscurae pro [[daguerreotypus|daguerreotypo]] Grand Photographe appellato, a [[Carolus Chevalier|Carolo Chevalier]] effectae. [[Musée des Arts et Métiers]].]] [[Fasciculus:Camera obscura Prague.jpg|thumb|upright=0.8|Imago [[Novum Palatium Regale|Novi Palatii Regalis]] in [[Castellum Pragense|Castello Pragensi]] in parietem cenaculi per foramen in tecto [[lamina fictilis|laminarum fictilium]] proiecta.]] [[Fasciculus:Camera obscura.jpg|thumb|upright=0.8|Camera obscura in [[Encyclopédie|''Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers'']].]] [[Fasciculus:Canaletto4fogli.jpg|thumb|upright=0.8|Quattuor [[adumbratio]]nes [[Ioannes Antonius Canal|Ioannis Antonii Canal]], Campum Sanctorum Ioannis et Pauli [[Venetiae|Venetiis]] repraesentantes, ex camera obscura effectae. Venetiis, [[Pinacotheca Academiae]].]] Camera obscura [[speculum|speculo]] adhibito, ut in modo supero [[saeculum 18|saeculo duodevicensimo]] in usu, imaginem erectam proici potest. Aliud genus, gestabilius, est capsa cui est speculum tam angulatum ut in [[charta delinearia|chartam delineariam]] in superiori [[vitreum|vitrei]] parte posita proiciat, ubi imago erecta est, a tergo visa. Cum foramen minus fiat, imago acutior fit, sed imago proiecta hebescit; si autem foramen nimis parvum sit, acies ob [[diffractio]]nem ingravescit. In usu, plurimae camerae obscurae [[lens (optica)|lente]], potius quam foramine acuto (ut in [[camera foraminis acuti]]) utuntur, quia lens maiorem [[numerus F|aperturam]] sinit, nitorem utilem foco apto iam dans. ==Exempla== <gallery> Fasciculus:CameraObscura.JPG|Camera obscura [[magnitudo|magnitudine]] conclavis in [[Universitas Carolinae Septentrionalis apud Chapel Hill|Universitate Carolinae Septentrionalis apud Chapel Hill]]. Foramen acutum ad laevam ianuae videri potest. Fasciculus:Camara-obscura-image.JPG|Imago [[South Downs]] [[Sussexia]]e in camera obscura [[Turris Foredown]] [[Portslade]] in [[vicus|vico]] [[Anglia]]e. Fasciculus:Camera Obscura.JPG|Camera obscura a Marco Ellis ficta modo casa montana Adirondack, Lake Flower in [[vicus|vico]] Saranac Lake Novi Eboraci Fasciculus:Camera_Obscura_box18thCentury.jpg|Artifex [[saeculum 19|saeculo undevicensimo]] camera obscura ad subiectum delineandum utitur. Fasciculus:Modern Camera Obscura.JPG|Camera obscura hodierna. Fasciculus:Camera Obscura in Use.JPG|Camera obscura hodierna intus adhibetur. </gallery><!-- ==Accessus publicus== {| Class="wikitable" |+ Camerae obscurae open to the public ! scope="col"| Name ! scope="col" | City ! scope="col" | Country ! scope="col" | Comment ! scope="col"| WWW Links |- | [[Observatory, Bristol|Bristol Observatory]] || Bristol || UK || View of Clifton Suspension Bridge | [http://www.cliftonobservatory.com Clifton Observatory] |- |[[Camera Obscura (Edinburgh)|Camera Obscura, and World of Illusions]] || Edinburgh || UK Scotland || Situated at top of Royal Mile, just below the Edinburgh Castle. Fine views of the city | [http://www.camera-obscura.co.uk/ Edinburgh's Camera Obscura] |- | [[Dumfries Museum]] ||Dumfries & Galloway||UK Scotland |In Dumfries Castle. Claims to be oldest working example in the world | [http://www.dumfriesmuseum.com/ Dumfries Museum] |- |[[Grand Union Camera Obscura]] || Douglas || Isle of Man |On Douglas Head. Unique Victorian tourist attraction with eleven lenses | [http://www.visitisleofman.com/placestovisit/heritage/cameraobscura.xml Visit Isle of Man] |- | [[Camera Obscura (San Francisco, California)|Giant Camera]] | San Francisco | USA | Great views of the Pacific shore below Sutro Heights. Near [[Cliff House, San Francisco|Cliff House]]. | [http://www.giantcamera.com Giant Camera] |- | Marineland || Napier ||Nova Zelandia || Part of the now closed Marine Land || - |- |}--> {{NexInt}} {{div col|2}} *[[Alhazenus]] *[[Camera]] *[[Camera lucida]] *[[Historia cinematis]] *[[Lanterna magica]] *[[Larva Pepperana]] *[[Observatorium (Bristolium)|Observatorium Bristolianum]] *[[Optica]] *[[Vitreum Claudianum]]<!-- *[[Addicted to Love (pellicula)|''Addicted to Love'']] =1997 US film in which camera obscura plays prominent role * [[Hockney–Falco thesis]]--> {{div col end}} ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *Crombie, Alistair Cameron. [[1990]]. ''Science, optics, and music in medieval and early modern thought.'' Continuum International Publishing Group. ISBN 9780907628798. [http://books.google.com/books?id=zWrH7h9jNgUC Google Books, p. 205.] *Frevert, Detlef, Ulrich Timmermann, et Reinhold Elschot. [[1982]]. ''Fremde Heimat: Fotografie mit der Camera Obscura.'' Gelsenkirchen-Buer: Etc Medienproduction & Verlag Elschot, Timmermann und Clobes. ISBN 3923355009. *Gernsheim, Helmut, cum Alison Gernsheim. [[1969]]. ''The history of photography from the camera obscura to the beginning of the modern era.'' Ed. 2a. Novi Eboraci: McGraw-Hill. *Kelley, David H., E. F. Milone, et A. F. Aveni. [[2005]]. ''Exploring Ancient Skies: An Encyclopedic Survey of Archaeoastronomy.'' Birkhäuser. ISBN 0387953108. OCLC 213887290. *Hill, Donald R. [[1993]]. ''Islamic Science and Engineering.'' Edinburgh University Press. *Lindberg, D. C. [[1976]]. ''Theories of Vision from Al Kindi to Kepler.'' Sicagi et Londinii: University of Chicago Press. *Nazeef, Mustapha. [[1940]]. ''Ibn Al-Haitham As a Naturalist Scientist.'' Proceedings of the Memorial Gathering of Al-Hacan Ibn Al-Haitham, 21 Decembris 1939. Egypt Printing. *Needham, Joseph. [[1986]]. ''Physics and Physical Technology, Part 1, Physics.'' Science and Civilization in China, 4. Taipei: Caves Books Ltd. *Omar, S. B. [[1977]]. ''Ibn al-Haitham's Optics.'' Bibliotheca Islamica. Sicagi. *Wade, Nicholas J., et Stanley Finger. [[2001]] The eye as an optical instrument: from camera obscura to Helmholtz's perspective. ''Perception'' 30(10):1157–1177. doi:10.1068/p3210. PMID 11721819. {{Myrias|Technologia}} {{DEFAULTSORT:Camera Obscura}} [[Categoria:Lux]] [[Categoria:Photographia]]<!-- [[Category:Camera obscuras| ]] [[Category:Optical devices]] [[Category:Artistic techniques]]--> 984nou7t0arhw9rg5qhvg6br4h05y5o Iva annua 0 264638 3960990 3732798 2026-05-20T21:04:18Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960990 wikitext text/x-wiki {{taxobox |name = Iva annua |image = Iva annua (USDA).jpg |regnum = [[Plantae]] |ordo = [[Asterales]] |familia = [[Asteraceae]] | tribus = [[Heliantheae]] |genus = ''[[Iva]]'' |species = '''''I. annua''''' |binomial = ''Iva annua'' |binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]]}} '''''Iva annua''''' (binomen a [[Carolus Linnaeus|Linnaeo]] anno [[1753]] statutum) est species [[Asteraceae|Asteracearum]] olim propter grana edulia in partibus orientalibus [[America septentrionalis|Americae septentrionalis]] culta. Pars esse censetur [[Complexus agrarius orientalis|complexus agrarii orientalis]]. [[Zea mays]] in eandem regionem recentius introducta, ''Iva annua'' haud iam colitur. == Bibliographia == * "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=220006879 Iva annua]" in ''Flora of North America'' vol. 21 pp. 25, 27 * [[Carolus Bixler Heiser|Charles B. Heiser]], ''Of Plants and People'' (Norman: University of Oklahoma Press, 1985) pp. 163-172 [https://archive.org/details/ofplantspeople0000heis Exemplar mutuabile] {{Google Books|gOkrIDhCcMcC|Paginae selectae}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Iva annua|Ivam annuam}} {{Fontes de plantis}} * "[https://web.archive.org/web/20160323215426/http://www.missouriplants.com/Greenopp/Iva_annua_page.html Iva annua]" apud ''Missouri Plants'' * "[https://web.archive.org/web/20161022141309/http://plants.usda.gov/core/profile?symbol=IVAN2 Iva annua]" apud ''NRCS Plants Database'' * "[https://web.archive.org/web/20190810040025/https://pages.wustl.edu/fritz/iva-annua-var.-macrocarpa Iva annua var. macrocarpa]" apud ''Laboratory Guide To Archaeological Plant Remains From Eastern North America'' [[Categoria:Species plantarum]]{{Titulus italicus}} [[Categoria:Heliantheae]] [[Categoria:Fruges Americae septentrionalis]] [[Categoria:Taxa Linnaei]] [[Categoria:Taxa 1753]] [[Categoria:Nuces et semina edulia]] c3p9alo9ps0vj6ousqcblderwq9z4i0 Canalis ionticus 0 266091 3960952 3864382 2026-05-20T16:51:50Z LilyKitty 18316 de nodo Ranvier 3960952 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ion channel.png|thumb|300px|'''Canalis ionticus''' (descriptio simplex): '''1''' - canalis genera (imprimis quaterni), '''2''' - vestibulum externum, '''3''' - colum recensionis, '''4''' - ambitus coli recensionis, '''5''' - situs phosphorylationis, '''6''' - membrana cellularis]] '''Canalis ionticus''' est [[proteinum]] [[membrana cellulae|membranae cellulae]] [[ionophora|ionophoricum]] et porta [[ion]]tum ad aequilibria membranae cellularis electrica conservandum seu mutandum apta<ref> Hille, Bertil (2001). Ion Channels of Excitable Membranes (3rd ed.). Sunderland, Mass: Sinauer Associates, Inc. p. 5. ISBN 0-87893-321-2</ref>. == Classificationes == Ad hoc tempus eruti sunt intra [[Cellula|cellulas]] plus quam trecenti canales iontici, qui sive secundum modum transitus sive ''[[ion]]te'' sive secundum positionem in cellula in plures categorias dividuntur. === Classificatio secundum modos transitantes === Canales iontici modo transitante (''gating'') describi possunt, id est quomodo canalis ionticus omnis aperitur clauditurve. * [[Canalis ionticus tensione reclusa|Tensione (electrica) transitus]] * [[Canalis ionticus ligando reclusa|Ligando transitus]] * Alii modi transitus === Classificatio secundum ionta === [[Chlorum|Chloro]], [[Kalium|potassio]], [[Natrium|natrio]], [[Calcium|calcio]] canales iontici sunt. * [[Canalis ionticus chloridi|Canales chloridi]] * [[Canalis ionticus kalii|Canales kalii]] * [[Canalis ionticus natrii|Canales natrii]] * [[Canalis ionticus calcii|Canales calcii]] === Classificatio secundum locos intracellulares === Canales iontici in [[membrana cellulae|membrana cellulari]] et structuris diversis internis cellularum (imprimis organellis) inveniuntur. == Notae == <references /> {{NexInt}} *[[Nodus Ranvier]] *[[Optogenetica]] {{Biologia-stipula}} [[Categoria:Systema nervosum]] [[Categoria:Neuroscientia]] [[Categoria:Canales iontici| ]] 7qt39r4etqkiyhwde2l9e1rihxu5qev Adelbertus de Chamisso 0 267076 3960994 3893887 2026-05-20T21:13:56Z Bartholomite 116968 3960994 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Chamisso-tomb.JPG|thumb|upright=0.8|[[Monumentum]] Chamissonianum [[Berolinum|Berolini]] situm.]] [[Fasciculus:Mojave suncup flower at the mouth of Titus Canyon.JPG|thumb|upright=0.8|''Camissonia brevipes'' est [[species]] unius ex binis [[genus (taxinomia)|generibus]] ex Chamisso appellatis.]] {{res|Adelbertus de Chamisso}} (natus Ludovicus Carolus Adelais de Chamissot de Boncourt, [[Francogallice]] ''Louis Charles Adélaïde de Chamissot de Boncourt'', [[Sivry-Ante]] [[Campania (Francia)|Campaniae]] [[30 Ianuarii]] [[1781]]; mortuus [[Berolinum|Berolini]] [[21 Augusti]] [[1838]]) fuit [[poeta]] et [[botanista]] [[Germania|Germanus]] et [[auctor]] ''[[Peter Schlemihls wundersame Geschichte|Petri Schlemihl]],'' [[fabula]]e de homine qui suam vendidit [[umbra]]m. In [[Francia]] usitate appellabatur ''Adelbert de Chamisso(t) de Boncourt,'' quod [[nomen proprium|nomen]] sedem eius maiorum prope [[Boncourt (Axona)|Boncourt]], [[commune]] [[Francia|Francicum]], attingit. [[Linguista]] primum [[liber|librum]] de [[lingua Havaiana]] scripsit.<ref>"[https://books.google.fr/books?id=e85EAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Über die hawaiische Sprache,]" ''Vorgelegt der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin,'' 12 Ianuarii [[1837]] (Lipsiae: In der Weidmannischen Buchhandlung, 1837).</ref> ==Vita== Anno 1790 cum parentibus emigrans malis variis latis [[Borussia]]m veniunt, ubi anno 1796 factus est servus reginae et anno 1798, [[Fridericus Gulielmus III (rex Borusiae)|Friderico Gulielmo III]] regente, miles in legione peditum Berolinensi. Genitoribus in patriam reversis filius Adalbertus Berolini remansit. Amor poeseos eum duxit ad circulos ubi versabantur e.g. [[Carolus Augustus Varnhagen de Ense]], [[Franciscus Theremin]], [[Iulius Eduardus Hitzig]], [[Fridericus de la Motte-Fouqué]]. Cum illis commercium epistulare et cooperationes numquam interrupta sunt: cum iam alibi habitaret, iugiter ediderunt florilegium poeticum quoddam. Cupide Adalbertus studia in iuventute neglecta refaciebat, praesertim in rebus ad [[lingua Graeca|linguam Graecam]] et ad historiam naturalem spectantibus. Cum [[Hamala]] Francogallis tradideretur, Chamisso inter milites fuit qui semper fideles ductori Borussico locali fuerunt. Perfidia aliorum percussus militiam reliquit et in patriam reversus est qui magister gymnasialis ad [[Napoléonville]] vellet. Sed desiderium hoc impleri non potuit; Chamisso in circulum [[Germana de Staël|Germanae de Staël]] (quando fuit in castello Coppet in Helvetia) introductus est ubi se exploratorem botanicae avidissimum coram publico praestaret. Autumno anni 1812 Berolinum revenit studiorum perficiendorum caussa; sed bellis [[napoleo I (imperator Franciae)|Napoleoni repellendo]] incohatis Adalbertus peregrinus ancipiti animo fuit. Itaque anno 1815 libentissime ut indagator scientificus in navigio ''Brigg Rurik'' capitaneum [[russia|Russicum]] Othonem de Kotzebue (filium [[Augustus de Kotzebue|Augusti de Kotzebue]]) ad periplun comitatus est. Proh dolor nautae barbari omnes studium Adalberti de Kotzebue refrenebant atque impediebant. Insuper ab illis haud pauca de scientiis pretiosis a Chamisso in itinere patratis in nuntiis officialibus tacebantur. Opus eius »Reise um die Welt« habet partes duas, nempe diarium »Tagebuch« et annotationes »Bemerkungen und Ansichten«; editum est anno 1836. Mense Octobri de Chamisso Berolinum rursus intravit et in Instituto botanico custodis munere fungi coepit. Maritus factus est et paucos annos post praefectus herbariorum regiorum; Academia scientiarum quoque eum anno 1835 in gremio suo accepit. Die 29 Octobris 1888 ei monumentum (quod fecit Moser) in Platea Monbijou Berolinensi erectum est. ==Opera selecta== Chamisso varia opera scientifica exaravit et librum de [[lingua Havaiana]] (Lipsiae 1837). Poematum eius anthologiam primam confecerunt illemetipse et Varnhagen quam proferebant in periodico »Musenalmanach« (Lipsiae 1804–1806). Opus eius lucidissimum »Peter Schlemihl«, historia de viro umbram i.e. identitatem suam perdens scriptum est anno 1813 in tristitia atque excitatione. Carmina eius valde tenera sunt, inter quae cycli romantici »Frauenliebe und-Leben« et »Lebenslieder und-Bilder«. Poemata philosophica scripsit velut »Salas y Gomez«. Characteris puritas infantilis, studium simplicitatis, vestigia linguae culturaeque Francogallicarum poesim eius immortalem reddunt. Drama autem »Fortunati Glücksäckel und Wunschhütlein« post mortem editum est. {{NexInt}} *''[[Camissonia]]'' ([[Onagraceae]]) * [[Insula Chamissonis]] *''[[Chamissoa]]'' [[Kunth]] ([[Amaranthaceae]]) *''[[Frauenliebe und -leben]]'' * [[Otto de Kotzebue]] ==Bibliographia== *Feudel, Werner. [[1988]]. ''Adelbert von Chamisso: Leben und Werk.'' Ed. tertia. Lipsiae: P. Reclam. ISBN 3379003417. *Lahnstein, Peter. [[1984]]. ''Adelbert von Chamisso: der Preusse aus Frankreich.'' Monaci: List Verlag. ISBN 3471780300. *Pille, René-Marc. [[1993]]. ''Adelbert von Chamisso vu de France 1805-1840. Genèse et réception d'une image'', CNRS éditions, 1993 [https://journals.openedition.org/ifha/2052 Recensio critica] [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3346330f/f1.item.texteImage Gallica] *Schweizer, Niklaus R. [[1973]]. ''A poet among explorers: Chamisso in the South Seas.'' Bernae et Francofurti: Herbert Lang. ISBN 3261008091. *Weinrich, Harald. [[2008]]. "[https://www.cairn.info/revue-le-genre-humain-2008-1-page-269.htm Lieux et non-lieux d’un écrivain franco-allemand: Adelbert von Chamisso.]" ''Le Genre humain'' 2008 (1)ː 269–78. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Adelbert von Chamisso|Adelbertum de Chamisso}} {{Fontes biographici}} *{{gutenberg author| id=Adelbert+von+Chamisso | name=Adelbert von Chamisso}} *[http://www.michaelhaldane.com/Translations.htm ''Peter Schlemihl.''] *[https://books.google.com/books?hl=en&id=0KYPAAAAQAAJ&dq=chamisso&printsec=frontcover&source=web&ots=twZWPMPeBh&sig=p3Fy9iias0dGdSp4f6xajhb_Ju0&ei=jPmQSZ25Jpm0sQPf_eGyCw&sa=X&oi=book_result&resnum=6&ct=result#PPA16,M1 "A Sketch of his Life and Work"] *[https://web.archive.org/web/20120209125603/http://medusozoa.com/chamisso.html Hall of Fame-Medusozoa.] *[https://books.google.com/books/download/Enumeratio_filicum_quas_in_itinere_circa.pdf?id=IcVXAAAAMAAJ&output=pdf&sig=ACfU3U1UZPdcPTRMVwVBtUT-dePE9V42Cw&source=gbs_summary_r&cad=0 Georg Friedrich Kaulfuss and Adelbert von Chamisso: ''Enumeratio filicum quas in itinere circa terram legit cl. Adalbertus de Chamisso etc. 1824'', GoogleBooks.] *[http://www.zeno.org/Literatur/M/Chamisso,+Adelbert+von Biographia et opera apud Zeno.org] ==Notae== <references/> {{Lifetime|1781|1838|Chamisso, Adelbertus De}} [[Categoria:Auctores Theodisci]] [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Exploratores Germanici]] [[Categoria:Incolae Franciae]] [[Categoria:Linguistae Germaniae]] [[Categoria:Poetae Germaniae]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] [[Categoria:Exploratores Arcticae]] 9yt629rlo9eydnjmrxlw071rjsj4ld6 Ingeniaria petrolei 0 270953 3960997 3868018 2026-05-20T21:23:10Z LilyKitty 18316 de geophysica et petrophysica 3960997 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Contour map software screen snapshot of isopach map for 8500ft deep OIL reservoir with a Fault line.jpg|thumb|upright=1.25|Exemplum tabulae lacuum ab ingeniariis adhibitae ad locos determinandos ubi [[puteus|putei]] terebrari debent. Haec imago est tabula structuralis a [[programmatura]] tabulari lineamentorum generata pro [[lacus petrolei|lacu petrolei]]<!--oil reservoir--> et [[gasium|gasii]] 8500 [[pes (mensura)|pedes]] alto in campo Erath [[Paroechia Vermilion|paroechiae Vermilion]] ad Erath [[Ludoviciana]]e. Hiatus a laeva ad sinistram, prope summam [[tabula lineamentorum]]<!--contour map--> [[falla]]m indicat, quae inter lineamenta<!--contour lines--> [[caeruleus|caerulea]] et [[viridis|viridia]] ac [[purpureus|purpurea]], [[ruber|rubra]], et [[flavus|flava]] iacet. Tenue lineamentum rotundum [[ruber|rubrum]] in media tabula summum lacum petrolei indicat. Tenue lineamentum rubrum, quia [[gasium]] supra petroleum fluitat, zonam contactus notat.]] '''Ingeniaria petrolei'''{{FD ref}} est [[disciplina academica|disciplina]] [[ars ingeniaria|artis ingeniariae]] quae agitationes ad [[hydrocarboneum|hydrocarbonea]] producta pertinent tractat, quae esse possunt aut [[petroleum|petroleum crudum]] aut [[gasium naturale]]. Exploratio et productio intra [[superior (industria petrolei)|superiorem]] [[industria]]e [[petroleum|petrolii]] et [[gasium|gasii]] sectorem esse habentur. [[Exploratio hydrocarboneorum|Exploratio]] a [[scientia (ratio)|physicis]] [[tellus|telluris]] et ingeniaria petrolei sunt duae [[industria]]e petrolei et gasii disciplinae [[superficies|subsuperficiei]] praecipuae, quae recuperationem [[hydrocarboneum|hydrocarboneorum]] e lacubus sub superficie repertorum ad maximum augere conantur. [[Geologia petrolei]] et [[geophysica]] staticam lacuum saxosorum hydrocarbonaceorum descriptionem suppeditare conantur, cum ingeniaria petrolei aestimationem [[capacitas et volumen|voluminis]] huius [[opes naturae|subsidii naturae]] quod recuperari potest per perfectam intellegentiam corporearum [[petroleum|petrolei]], [[aqua]]e, [[gasium|gasiique]] intra [[saxum]] foraminosum proprietatum sub [[pressio]]ne altissima tractat. Inter disciplinas quae ingeniariam petrolei informant sunt [[geophysica]], [[geologia petrolei]], [[aestimatio formationum]]<!--formation evaluation-->, [[terebratio]],<!--drilling--> [[oeconomica]], [[petrophysica]], [[simulatio lacuum]]<!--reservoir simulation-->, [[ingeniaria lacuum]]<!--reservoir engineering-->. ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *Berger, Bill D., et Kenneth E. Anderson. [[1981]]. ''Modern petroleum: a basic primer of the industry.'' Ed. 3a. Tulsae Oklahomae: PennWell Books. ISBN 0878143866. *Hurst, William. [[1981]]. ''Advances in petroleum engineering.'' Tulsae Oklahomae: PenWell Publishing Company. ISBN 0878141472. *Lyons, William C., ed. [[1996]]. ''Standard handbook of petroleum & natural gas engineering.'' Hustoniae Texiae: Gulf Publishing Company. ISBN 0884156427 (v. 1, charta sine acido); 0884156435 (v. 2, charta sine acido).<!--Rev. ed of: Practical petroleum engineers' handbook / Joseph Zaba. 5th ed. c1970.--> *Mayer-Gürr, Alfred. [[1976]]. ''Petroleum engineering.'' Londinii: Pitman. ISBN 0273009605. *Van Dyke, Kate. [[1997]]. ''Fundamentals of petroleum.'' Ed. 4a. Austin Texiae: The University of Texas at Austin. ISBN 088698162X (charta). *Zaba, Joseph, et Wilfred Thomas Doherty. [[1970]]. ''Practical petroleum engineers' handbook.'' Ed. 5a. Hustoniae: Gulf Publication Company. ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20180320014837/https://www.toppetroleumengineeringschools.com/ "Best Petroleum Engineering Schools & Colleges, Jobs in USA."] *[https://web.archive.org/web/20161112144732/http://bharatsarkarinaukri.in/career-opportunities-petroleum-engineering.html "Career Opportunities in Petroleum Engineering."] *[https://web.archive.org/web/20160314084349/http://www.bestpetroleumengineeringschools.com/ De ingeniaria petrolei.] *[http://www.glossary.oilfield.slb.com/ "Schlumberger Oilfield Glossary: An Online Glossary of Oilfield Terms."] *[https://web.archive.org/web/20130523184204/http://www.univsource.com/petroleum.htm Scholae ingeniariae petrolei.] *[http://www.spee.org/ Societas Ingenariorum Aestimationis Petrolei.] *[http://www.spe.org Societas Ingeniariorum Petrolei.] *[https://web.archive.org/web/20130703034154/http://pieglobal.com/blog/forensic-petroleum-engineering-what-is-it/ "What is Forensic Petroleum Engineering?"] [[Categoria:Disciplinae ingeniariae]] [[Categoria:Ingeniaria petrolei| ]] {{Myrias|Technologia}} gqw77sbmi6mg6a4cnkpd0k92mucbm7r Unio internationalis chemiae purae applicatae 0 271140 3960974 3763480 2026-05-20T20:08:15Z LilyKitty 18316 de normatizatione nomencularum 3960974 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:1965. XX Международный конгресс теоретической и прикладной химии в Москве.jpg|thumb|[[Pittacium cursuale]] congressus IUPAC internationalis anno 1965 in [[Moscua]].]] '''Unio internationalis chemiae purae applicatae''' cum abbreviatura internationali '''IUPAC''' est [[foederatio]] internationalis societatum nationalium [[chemia|chemicarum]] constituta anno [[1919]] quae in [[Turicum|Turico]] sedet. IUPAC [[norma technica|normas techicas]] nominum [[chemia organica|chemiae organicae]] et [[compositum chemicum|compositorum chemicorum]] divulgat. Atque terminologias [[nomenclatura]]sque [[normalizatio|normalizare]] conatur. == Codices acidorum aminicorum == IUPAC [[acidum aminicum|acidorum aminicorum]] quoque caudices excogitaverunt: {| class="wikitable sortable" style="border:solid 1px black;" ! Caudex ! [[Acidum aminicum]] |- | A | [[Alaninum]] |- | B | [[Acidum asparticum]] or [[asparaginum]] |- | C | [[Cysteinum]] |- | D | Acidum asparticum |- | E | [[Acidum glutamicum]] |- | F | [[Phenylalaninum]] |- | G | [[Glycinum]] |- | H | [[Histidinum]] |- | I | [[Isoleucinum]] |- | J | [[Leucinum]] sive isoleucinum |- | K | [[Lysinum]] |- | L | [[Leucinum]] |- | M | [[Methioninum]] |- | N | [[Asparaginum]] |- | O | [[Pyrrolysinum]] |- | P | [[Prolinum]] |- | Q | [[Glutaminum]] |- | R | [[Argininum]] |- | S | [[Serinum (chemia)|Serinum]] |- | T | [[Threoninum]] |- | U | [[Selenocysteinum]] |- | V | [[Valinum]] |- | W | [[Tryptophanum]] |- | Y | [[Tyrosinum]] |- | Z | [[Acidum glutamicum]] ''sive'' glutaminum |- | X | Aliquod |- | * | Finis [[Translatio genetica|translationis]] |- | - | Lacuna longitudinis indeterminatae |} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Nomenclatura chemica compositorum inorganicorum]] == Nexus externi == * [https://iupac.org IUPAC] situs interretialis {{chem-stipula}} [[Categoria:Chemia]] [[Categoria:Turicum]] [[Categoria:Constituta 1919]] {{Myrias|Societas}} l0b4eqr3dc6envkdlara89ikgriru92 Ioannes Heckius 0 275455 3960886 3379205 2026-05-20T12:54:48Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960886 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Ioannes Heckius''' [[Daventria|Daventriensis]],<ref name="NS" /> medicus (die [[2 Februarii]] [[1579]] natus; post annum 1616 mortuus), fuit [[Academia Lynceorum|Lynceorum]] primus,<ref name="NS">Vide titulum operis ''De nova stella disputatio Io. Heckii I. Lyncaei Daventriensis'' (vide imaginem)</ref> una cum [[Fridericus Caesius|Friderico Caesio]] conditore, [[Franciscus Stellutus|Francisco Stelluto]], [[Anastasius de Filiis|Anastasio de Filiis]]. == Opera == ; Impressa * 1605 : ''De nova stella disputatio'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=300977 Textus] ; Manuscripta selecta * ''Certae diversarum regionum historiae summa diligentia ex narrantium ore observatae, itinere ex Italia in Septentrionem et ex Septentrione in Italiam'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=949623 Textus] * ''De regimine sanitatis eorum qui incumbunt studio literarum'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=949403 Textus] [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=962721 alius] * ''Fructus itineris ad Septentrionales'' (Bibliotheca [[universitas Montisdpessulani|universitatis Montisdpessulani]]) * ''Gesta Lynceorum'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=962709 Textus] * ''Notae in consessu Lynceorum excerptae'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=962994 Textus] * ''Sectio tertia de circulis sphaerae a Joanne Ecchio composita'' [https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=953240 Textus] == Notae == <references /> == Bibliographia == [[Fasciculus:Frontespiece of 'De Nova Stella Disputatio' by Johannes van Heeck, 1605.jpg|thumb|Titulus ''De nova stella disputationis'' (1605)]] * Ada Alessandrini et al., ''Francesco Stelluti, Linceo da Fabriano''. Fabriani, 1986 * Irene Baldriga, ''L'occhio della lince. I primi lincei tra scienza, arte e collezionismo''. Romae, 2002 * Andrea Battistini et al., edd., ''All’origine della scienza moderna: Federico Cesi e l’Accademia dei Lincei''. Bononiae: Il Mulino, 2007 * David Freedberg, ''The Eye of the Lynx: Galileo, His Friends, and the Beginnings of Modern Natural History''. Chicagine: Chicago University Press, 2003 {{Google Books|6x5QypGKTS0C|Paginae selectae}} * Giuseppe Gabrieli, ''Il carteggio linceo della vecchia accademia di Federico Cesi (1603-1630)''. Romae, 1938 * Giuseppe Montalenti, ''Federico Cesi e l’Accademia dei Lincei''. Neapoli, 2006 * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/joannes-eck_%28Dizionario-Biografico%29/|Eck, Joannes|Maria Muccillo|1993}} * Baldassare Odescalchi, ''Memorie istorico-critiche dell'Accademia de'Lincei e del principe Frederico Cesi, secondo duca d'Acquasparta, fondatore e principe della medesima''. Romae, 1806 [https://archive.org/details/bub_gb_Dgh_ODIfMLAC Textus] apud ''Internet Archive'' * Giuseppe Olmi, "'In essercitio universale di contemplatione et prattica': Federico Cesi e i Lincei" in L. Boehm, E. Raimondi, edd., ''Università, Accademie e Società scientifiche in Italia e Germania dal Cinquecento al Seicento'' (Bononiae, 1981) pp. 169-235 * Vincenzo Pirro, ed., ''Federico Cesi e i primi Lincei in Umbria. Atti del Convegno di studi nel IV centenario della fondazione dell’Accademia dei Lincei, Terni, 24–25 ottobre 2003''. Terni: Thyrus, 2005 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20170618082908/http://www.lincei-celebrazioni.it/iheeck.html Johannes van Heeck]" (2003) apud [[Academia Lynceorum|Academiam Lynceorum]] {{DEFAULTSORT:Heckius, Ioannes}} [[Categoria:Lyncei]] [[Categoria:Medici Nederlandiae]] [[Categoria:Alumni Studii Generalis Civitatis Perusii]] [[Categoria:Nati 1579]] [[Categoria:Mortui saeculo 17]] lq33ym9t5jmmcbmo8a16gtsvp72foci Ioannes Iosephus de Eguiara et Eguren 0 282860 3960895 3889746 2026-05-20T13:24:03Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960895 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Ioannes Iosephus de Eguiara et Eguren''', [[Lingua Hispanica|Hispanice]] ''Juan José de Eguiara y Eguren'', natus est [[Mexicopolis|Mexicopoli]] in [[Nova Hispania]] anno [[1696]] et diem supremum obiit die 29 mensis Ianuarii anno [[1763]]. Fuit professor in [[Universitas Mexicana|Regia et Pontificia Universitate Mexicana]], qui quidem ''[[Bibliotheca Mexicana|Bibliothecam Mexicanam]]'' conscripsit et in lucem edidit, quo opere quam plurimos libros sive a Mexicanis scriptos sive in Mexico exaratos recensere aggressus est. == Vita et opera == Adulescens studia humaniora apud [[Societas Iesu|Iesuiticum]] Collegium [[Mexicopolis|Mexicopolitanum]] Sancto Ildephonso dicatum persecutus est diligentissime, quibus studiis peractis professor primum, deinde rector Mexicanae, quam supra memoravimus, Academiae creatus est ob ingentem omnigenamque eruditionem qua pollebat. Erat enim Eguiara cum [[theologia]]e tum [[ius|iuris]] utriusque peritissimus, et omnem [[philosophia]]m omnemque historiam litterariam apprime callebat; praeterea, methematica disciplina non mediocriter imbutus erat et artis [[rhetorica]]e fastigium adeptus erat. == Bibliographia == * C. Crivelli, {{CathEnc|16037b|Juan José Eguiara y Eguren}} == Nexus externi == {{fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20210129134640/http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/es/consulta/registro.cmd?id=965 ''Bibliothecae Mexicanae''] tomus Ι [[Categoria:Auctores Latini recentiores]] [[Categoria:Episcopi Mexici]] [[Categoria:Nati 1696]] [[Categoria:Mortui 1763]] [[Categoria:Professores Universitatis Mexicanae]] [[Categoria:Scriptores Mexici]] [[Categoria:Scriptores Mexici antiquae]] [[Categoria:Incolae Mexicopolis]] 8we0jx94dw7mhh6y84340lvwj3tw231 Disputatio Usoris:JimKillock 3 282919 3961001 3960584 2026-05-20T21:52:55Z JimKillock 109532 /* De formulis modulisque a Vicipaedia Anglica inlatis */ Reply 3961001 wikitext text/x-wiki {{Salve|Iacobe}} -- [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 17:16, 25 Augusti 2019 (UTC) == [[Vicipaedia:Taberna#Broadcast standard CC-BY videos available from ZDF, could be Latinized]] == Hi, I replied to your message. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:52, 20 Iunii 2020 (UTC) :Could you produce a subtitle file for [[commons:File:Die Himmelsscheibe von Nebra (CC BY 4.0) .webm]]? I've just created the page and I'll translate the subtitles. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:19, 22 Iunii 2020 (UTC) ::Sure Andrew, I will have a go later at the German today. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 14:22, 22 Iunii 2020 (UTC) == Discussion at Meta == I will join in: I just wanted to explain first. For me, for Latin, this was not the ideal time to get down to basics at Meta -- but the Ancient Greek people have waited at least 14 years for a proper discussion, so there's every reason not to make them wait longer. I'm just slightly worried about the benighted members of a certain committee, a couple of whom would stop Latin if they could and make us all turn to Volapük or Manchurian or English. About a year ago I promised, aloud, to do some reading which would help me to extend the article [[:en:Latin language]] saying how Latin is used ''as a special language'' in the 19th/20th/21st centuries. The information is absent from the article. Bad luck: my reading showed me that, as far as visible, none of the four scholars who have written histories of Latin in the last few years even asked themselves about this. They know about botanical Latin and Catholic church Latin, obviously, but they don't even know full details about current practice among those communities -- which is easily found out -- and they didn't even think about how many other special Latin-using communities there are. The communities themselves have little knowledge of this picture and no contact with one another. Some of the major ones are hinted at on our page [[VP:Fontes nominum propriorum]]: I started to compile that page several years ago and that was when I began to notice I was doing original research. It still amazes me that that is what it is. So in fact I have to write a paper on this -- which I must not allow to turn into a book. I put some of the stuff together when I was invited to It:Wikicon at Como, two years ago, of course the Italian Wikipedians get the point anyway, and I could point to the default screen display behind speakers' heads which showed that the EU, and our university host as well, had adopted a Latin name for the multilingual region we were in (Insubria). But in my personal perspective, I still have to write the paper and get it published. Then I can extend [[:en:Latin language]]: then I feel I could really prove, whenever necessary, that Latin is not (in meta's dismissive terms) simply an ancient language but also a special language. Then Vicipaedia is safe to go on bringing together and supporting all those special Latin-using communities that began to split up by about 1700 and have largely not yet learned what a new encyclopaedia can do for them. ... OK, never mind, I think we are safe really. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:11, 10 Septembris 2021 (UTC) :I would be very interested to read that when you publish :) I agree about the classifications you make. Re: Anncient Greek, there is a parallel piece of work to be done to show that it is functional and productive; these seem to be the main requirements that will be insisted on, probably rightly. :On the Committee, they do seem wedded to their position, but the fact that it isn't documented or justified seems very problematic to me. Really, they need that all in place to meet their transparency requirements, so I think they are in a kind of policy limbo, but haven't quite realised that yet. It's a good reason to revisit the question in itself, since they lack the consultation and documentation for the decision they made. :Ultimately, they are accountable to the WM Board, so I think the right thing to do is to show with evidence that these projects meet the mission of WM and WP, rather than some other Bowlderised version of the mission. On that, thins like trying to document branches of knowledge; these seem pretty clear to me, but will need teasing out and going through the examples. Many of the points about possible audience don't seem to be relevant once you look at the mission either. The Wiki is meant to produce what canbe produced, the audience are meant to choose what they want to read and why. There isn't a strong role for language policy in the latter, it seems to me it has more to do with relevance, accuracy and sustainability, which is all on the producer side. Since disqualification for those reasons is harder, some keep shifting the argument back to the consumer. But the mission is deliberately silent on the consumer. They are meant to choose what they want from the greatest possible menu, so WM policy concentrates on production. :Thanks for helping with the questions btw and pointing out that Classical Chinese has a Wiki :) --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 22:53, 10 Septembris 2021 (UTC) ::I'll add this point right here too because the last thing I want to do is to muddy the waters for the ancient Greeks. They would find it much easier to prove what they need to prove if they could include church Greek as we include church and botanical Latin. This is a little harder in the Greek case because there are noticeable grammatical differences. But in Thessalonica three years ago I bought a book about travels to Mount Athos with a long preface by an archbishop and an academic introduction by the editor, the first in church Greek, the latter tending towards ancient (in a similar Latin case, and cases surely exist, the two registers would be barely distinguishable). The fact is, anyone who's studied any of the historical forms of Greek can just as easily read all of them: and not very many people actually write in the full ancient register. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:16, 11 Septembris 2021 (UTC) :::That is interesting. The question I have is whether to take a specific look at Greek in the evidence gathering. I had thought not to, as it just adds to the work and would distract for the core question. But it might be necessary from LangCom's perspective (because they think Ancient Greek has no prospects). --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 09:21, 11 Septembris 2021 (UTC) == Ancient and active? == This is really depressing from the point of view of an ancient languages collaboration. Thanks to your table at Meta of ancient language projects, it's rather easy to check (1) how many of them I had contributed to (the first thing I did) and then (2) how many recent changes each of them has. Answer to (2): excluding system messages and interventions by global housekeepers, none -- in all cases except Latin. It really worries me that by linking Latin with this geriatric group [of projects] we are risking Vicipaedia's position. We need to promote ourselves as an Esperanto equivalent, not as an Anglo-Saxon equivalent. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:03, 18 Septembris 2021 (UTC) :{{ping|Andrew Dalby}} I agree we are basically going to have to regard this as being two tiers. Sanskrit and Literary Chinese have the potential to be poster children and superstars just because of the size of their userbase. They may or may not be right now. :* [https://sa.wikipedia.org/wiki/विशेषः:नूतनपरिवर्तनानि?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=30&urlversion=2 Sanskrit looks active to me] :* [https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/特殊:監修?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=30&urlversion=2 Literary Chinese looks active to me] :The big plus of working with Sanskrit and Literary Chinese is that there are serious resource challenges for them which are easier for US grantmakers to understand, both from a cultural and religious perspective, ie diversity, and development perspective, ie they are important for middle income countries. So I think getting them help is always going to be easier than for Latin, which is written exlusively by retired Classists in the green hills of England, or maybe Papal officials, in the mind of most grant makers I suspect. :Yes, the other projects are probably bad to irretrievably bad. There is a bit of activity at AS and a couple of others I think, but some including Pali look entirely inactive. :If LangCom were a bit more open minded they'd see an opportunity to review out some of those, and to force improvement otherwise – for me the minimum is that the writing is linguistically defensible; I am not sure if that applies to several. :If we don't get answers from the Ancient Langs, at ALPES as seems likely, we could just narrow it to "Classical Languages", we'd need a new acronym! :Likewise, if we prefer, we could expand the remit to include ConLangs, although that way too, you get some struggling projects. --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 09:26, 18 Septembris 2021 (UTC) ::{{ping|Andrew Dalby}} I've split the table out on ALPES, which shows more easily where there is hope and where it is perhaps slimmer. --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 12:30, 18 Septembris 2021 (UTC) :::You're right about Sanskrit and Chinese, I must have looked in the wrong place. That's very reassuring: it's the ones that, alongside Latin, are most obviously relevant/active in the real world. It's a pity about Pali, which is also active outside, and I wonder if that's because Devanagari script was chosen. Few if any real users of Pali use that script. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 12:36, 18 Septembris 2021 (UTC) ::::It's definitely these kinds of things an audit and external expertise can tease out. I hope! --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 12:54, 18 Septembris 2021 (UTC) ==Back in circulation== Good to see you around -- you've been a bit quiet recently? If you discover Latin names for a place for which we had no Latin name, don't hesitate to move our page. It's a good start, even if aomeone afterwards might find a better alternative. You know this already, but it struck me afresh because, when I was improving [[Iosephus Bazalgette]], I noticed you had verified Latin names for his places of birth and death. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:37, 2 Ianuarii 2022 (UTC) :Thanks {{ping|Andrew Dalby}} I will try to do that. Last year I basically ploughed through a bunch of books doing this, but didn’t always try to add them here. Sometimes I dropped a note on talk pages. :I've been very busy at work through Oct and Nov; so am trying to catch up on the ZDF video project. I have a couple more nearly ready to go, and then it is back to finding translators. I will also have another go at figuring out a "Pellicula mensis" tool; I failed on my last attempt as the code I was copying was too involved, so will try to duplicate the "Imago mensis" tool you already have. --[[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 14:29, 2 Ianuarii 2022 (UTC) == I responded == ... at "De orthographia". Your own subpagename [[Usor:JimKillock/Nomina Latina Vigorniensis Comitatus]] would be a case in which an apex or macron could be used, since the 4th declension genitive "comitatús" differs from the nominative only in the length of the final vowel, while the genitive "Vigorniensis", like all similar forms, does not differ from the nominative at all. Hence the reader can tell that the second two-word phrase is in the genitive only by elimination -- there is no other way but ''nominative + genitive'' to make sense of the whole word group -- whereas the listener, and the reader who is helped by an optional apex, get a positive clue. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 16:13, 3 Ianuarii 2022 (UTC) == ... again == I found I supported a [[:en:New Latin|move]], but not the move that you prefer, Jim! Sorry about that. We'll see if anything finally happens. I didn't add this semi-etymological reflection over there. "Neo-Latin" seems to me a term on its own. You might say "Neo-Sanskrit" or "Neo-Hebrew", but people don't. On the other hand, "New ..." and "Modern ..." have many analogues in standard language names. The difference between them is that "New ..." was used in the 19th century and "modern" is used in the same sense in the 20th/21st century: they both refer to the latest or current period of a language. Hence the ''New English Dictionary'' is what the ''OED'' was called at first, not because it was a new dictionary but because it was a dictionary of what was then technically called "New English" (Old, Middle, New) and is now technically called "Modern English" (Old, Middle, Modern). This, apart from what I said on that talk page, makes me think that "Modern" is the best general term. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 18:29, 25 Aprilis 2023 (UTC) :No worries Andrew. We're all entitled to an opinion :) I agree that "neo-Latin" is an imperfect term, but it's the one that's used, for better or worse. Modern Latin works as a term for post 1700 Latin but I find it hard to see how it can apply to Petrarch et al. However the policy is meant to apply terms that are in widespread use. It's hard to write a encyclopedic article without adopting the used terminology and definitions, which I guess is why the policy is written like that. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 13:04, 26 Aprilis 2023 (UTC) == Southwark == I tried manfully to find out what was your source for "Opus Australis" as a name for Southwark (it's because Keir Starmer was born there that I noticed you'd changed the label on Wikidata). I tracked you to Wikibooks, but lost the scent there. If "Opus Australis" appears on Open Street Map, it ought to be changed to Southwark. Apart from the apparent lack of a source, there's a little mistake in the Latin. The oldest form of the name apparently meant "fortification of the Surrey-men" (see [https://www.southlondonclub.co.uk/blog/2017/8/9/behind-the-names-london-borough-of-southwark here]). [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 15:15, 6 Iulii 2024 (UTC) :Hi @[[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] I guess it should be "Opus Australe"? This might have been me misreading the form I saw of course. The source will probably have been either one of the Oxford place name books, or the book of London place names I have, both of which mention any recorded Latin names. Possibly it would have been recorded in one of the "legal Latin" cribs that were printed in the 15-1600s. My other source for names was some lists of UK names compiled more recently by the Catholic church, who basically use the crib sheets. I'm away from my books right now but I should be able to dig it out. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 17:37, 6 Iulii 2024 (UTC) ::Found it: ''S. Maria Salvatoris in Australi Opere'' etc, found at ''[https://www.documentacatholicaomnia.eu/04z/z_sine-data__AA_VV__A_List_Of_The_Latin_Names_Of_Places_in_Great_Britain_And_Ireland__LT_EN.doc.html A List of the Latin Names of Places in Great Britain and Ireland.]'' There are some alternatives, on the lines of ''Sudouerca''. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 17:45, 6 Iulii 2024 (UTC) :::PS also found at ''The Record Interpreter'': [https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_record_interpreter-_a_collection_of_abbreviations.djvu/427 Wikisource] [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 18:26, 6 Iulii 2024 (UTC) :::You got it! Well done for finding it so quickly. Since I doubt whether "Opus Australe" would be understood as a place name by readers, and also whether it's a fair translation of the original name, I might suggest going for "Sudoverca" from the same source in preference: but "Opus Australe" must at least be mentioned as alternative. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 18:25, 6 Iulii 2024 (UTC) ::::I'm easy on choices at Latin Wikipedia, that is a matter of preference, and there's nothing clearly settled. I imagine the form was used with more formal church documents, at some point, as it's used for several church names. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 18:29, 6 Iulii 2024 (UTC) ::::I'm a bit more tolerant on the translation aspect - there's a lot of literalism and often there are mistakes. Here, it's not very far off - Surrey is "south men / tribe" or similar, and "work" is the same general sense (work, fort, etc, all fairly interchangeable". But Sudoverca is fine and as you say recognisable. [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 18:32, 6 Iulii 2024 (UTC) :::::True, it's not far off. All right, here it is, properly defined, in medieval Latin verse: [https://books.google.fr/books?id=9Mw_AAAAcAAJ&pg=PA38&lpg=PA38&dq=#v=onepage&q&f=false Opus Australe]. That proves to me that it wasn't just the odd vicar playing with Latin words. Lovely. And if Open Street Map says "Opus Australe" it must stay. I eat my words. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:03, 7 Iulii 2024 (UTC) ::::::Just to say, @[[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] OSM gets its Latin from Wikidata, so it is a bit circular! But great that you've found some actual uses :) [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 11:36, 7 Iulii 2024 (UTC) == De formulis modulisque a Vicipaedia Anglica inlatis == Salve, Iacobe. Video te formulam {{Fn|Sfn}} (unā cum pluribus modulis) a Vicipaedia Anglica intuleris. Miror, scisne tu, nos formulam {{Fn|Qc}} iam habere? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:11, 18 Maii 2026 (UTC) :Gratias tibi, Grufo! formulam utar proxima vice! [[Usor:JimKillock|JimKillock]] ([[Disputatio Usoris:JimKillock|disputatio]]) 21:52, 20 Maii 2026 (UTC) 81oodave0yi0p0ll2hr9gd14d7b9gza Kalila et Dimna 0 288212 3961008 3955383 2026-05-20T22:47:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961008 wikitext text/x-wiki [[File:Kelileh va Demneh.jpg|thumb|Versio Persica quaedam, 1429]] '''Kalila et Dimna''' ([[Arabice]] كليلة و دمنة ‚ ''Kalīlah wa Dimnah'') est versio Arabica narrationum, quarum origo a tempore [[Regnum Sassanidarum|Sassanidarum]] ([[Persia]], saec. 2 a.C.n. - saec. 6 p.C.n.) repetit quaeque [[Sanscritice]] nomine ''[[Pañcatantra]]'' traditae sunt. ''Pañc'' [[Linguae Indoiranicae|linguis Indoiranicis]] sonat "quinque" et ''tantra'' "textura". Hoc corpus [[apologus|apologorum]], [[fabella puerilis|fabellarum puerilium]] et narrationum in cultura Indoiranica ad aulicos educandos in usu erat, praesertim cum ''Pañcatantra'' etiam „quinque sensus“ vel „quinque Musae“ significare potest. Saeculo sexto [[Burzoe]] verba Sanscritica in [[Lingua Persica media|linguam Persicam mediam]] vertit. Ibn al Muqaffa saeculo octavo versionem Arabicam confecit. Anno [[1251]] [[Alphonsus X (rex Castellae et Legionis)|Alphonsus X]], tum nondum rex, narrationes in [[Lingua Castellana antiqua|linguam Castellanam antiquam]] fieri iussit.In regionibus hodiernae [[Afgania]]e opus oratione asctricta saepe panǧ ketāb sive Pandsch Ketab („quinque libri“) et raro Kalīla wa Dimna appellatur. Auxilio horum "librorum" liberi in scholis familiisque magna delectatione facultatem legendi ac scribendi didicerunt. Liber Kalilae et Dimnae metro solutus interdum in plus quam sexaginta linguas versus ad litteras totius mundi pertinet. Sunt multae editiones, quae inter se differunt. Etiam [[Rudaki]], qui primus [[Lingua Persica|linguae Persicae]] poeta maximi momenti habetur, versionem valde laudatam confecit, cuius tamen nihil nisi fragmenta exstant. == Versiones antiquiores Europaeae == * [[Symeon Sethi|Symeonis Sethi]] versio Graeca, saeculo fere XI facta, titulo Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης (''Stephanites et Ichnelates''): textus Graecus cum versione Latina a Sebastiano Gottofrido Starkio edita anno 1697 * [[Iohannes de Capua]], iudaeus conversus, floruit annis 1262/1278 Romae. transtulit versionem hebraicam operis «Kalilah et Dimnah» in linguam latinam. Versio annis 1480, 1884, 1889 divulgata est * "Liber Kalilae et Dimnae", ab Alphonso Hilka editus, fuit versio Latina ab auctore ignoto fortasse circa annum 1270 facta e versione Graeca Symeonis Sethi. == Bibliographia == ; Editiones versionum antiquarum * ''Iohannis de Capua Directorium Humanae Vitae, alias Parabolae Antiquorum Sapientum''. In Germania ca. 1480 edita ([[editio princeps]] versionis Latinae) {{Ling|Latine}} * J. Derenbourg, ed., ''Iohannis de Capua Directorium humanae vitae alias Parabolae antiquorum sapientum. Version latine du livre «Kalilah et Dimnah»'' ed. Parisiis 1889 {{Ling|Latine}} * Alfons Hilka, "Liber Kalilae et Dimnae: eine lateinische Übersetzung der griechischen Version des Kalila-Buchs" in: ''Beiträge zur lateinischen Erzählungsliteratur des Mittelalters'' (''Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Neue Folge'' XXI/3. Berolini: Weidmannsche Buchhandlung, 1928) pp. 69-155 {{Ling|Latine}} * Johannes Niehoff-Panagiotidis, ''Übersetzung und Rezeption. Die byzantinisch-neugriechischen und altspanischen Versionen von 'Kalîla wa Dimna'. Aquis Mattiacis: Reichert, 2003 (Serta Graeca, 18) {{Ling|Graece|Hispanice}} * V. Puntoni, ed., ''Iohannis de Capua Directorium Humanae Vitae alias Parabolae Antiquorum Sapientum''. Pisa: Nistria, 1884 (Latine). * {{ec|id=Sjöberg (1962)|c=L.-O. Sjöberg, ''Stephanites und Ichnelates: Überlieferungsgeschichte und Text''. Upsalae, 1962 (''Studia Graeca Upsaliensia'', 2) {{Ling|Graece}} }} * {{ec|id=Starkius, ed. (1697)|c=Sebastianus Gottofridus Starkius, interpr., ''Specimen sapientiae Indorum veterum: Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης''. Berolini: Rüdiger, 1697 ([[editio princeps]] versionis Graecae) {{Ling|Graece|Latine}} {{Google Books|Y3I7AAAAcAAJ}} }} ; Eruditio * Charles Homer Haskins, ''Studies in the history of mediaeval science'' (Cambridge Massachusettensium: Harvard University Press, 1924) [https://archive.org/details/studiesinhistory00hask/page/174/mode/2up pp. 175-176] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Kalila and Dimna|Kalilam et Dimnam}} * [https://web.archive.org/web/20070928014509/http://shahnameh.recent.ir/default.aspx?item=557 "Dastan-e Kalila o Damna" in Schahnameh (Persice)] * [https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/fb23419e-fa2c-49c1-a802-77cc9254bc1b Versio anni 1354, Bodleian Libraries] (Arabice) * [https://web.archive.org/web/20240112075021/https://www.loc.gov/item/2021667224 Versio anni 1310, Monaci] (Arabice) * [https://web.archive.org/web/20210410211443/https://www.wdl.org/en/item/19523/ Versio saec. XV-XVI, Monaci] (Arabice) * [https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/IohannesCapua/cap_di00.html Bibliotheca Augustana, Iohannes de Capua: Directorium humanae vitae alias parabolae antiquorum sapientum] {{Ling|Latine}} * [https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Kalila/kal_kd00.html Bibliotheca Augustana: Liber Kalilae et Dimnae (ed. 1928)] {{Ling|Latine}} [[Categoria:Arabiae scripta]] [[Categoria:Litterae Persicae]] [[Categoria:Litterae Arabice versae]] [[Categoria:Litterae Graece versae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] [[Categoria:Litterae Hispanice versae]] ktwerbptp3i7pzg4t4x1d80i608i0yt Lacus Turkana 0 291679 3961019 3946344 2026-05-21T03:12:22Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3961019 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lake_turkana.jpg|thumb|Lacus Turkana et [[litus]].]] [[Fasciculus:Lake Turkana vicinity.jpg|thumb|[[Bathymetria]] Lacus Turkana.]] [[Fasciculus:Lake turkana satellite.jpg|thumb|Despectus in Lacum Turkana ex [[satelles|satellite]]. [[Color]] [[nephrites|nephritis]] ([[viridis]] pallidissimus) facile videtur. [[Flumen Omo]] in summa imaginis parte intrat. Flumen in parte laeva est Turkwel, ad [[energia hydroelectrica|energiam hydroelectricam]] efficiendam magna [[moles|mole]] nuper obstructum.]] [[Fasciculus:Kenya Aerial 2009-08-27 14-26-44.JPG|thumb|Despectus in Lacum Turkana et Insulam Mediam.]] [[Fasciculus:LakeTurkanaSouthIsland (cropped).jpg|thumb|Despectus in Lacum Turkana et Insulam Australem, [[1999]].]] '''Lacus Turkana,''' olim '''Lacus Rudolphus''' appellatus, est [[lacus]] in [[Valles Magni Chasmatis|Valle Magni Chasmatis]] in [[Kenia]] [[septentrio]]nali, cuius fines maxime septentrionales in [[terra]]s [[Aethiopia|Aethiopicas]] penetrant.<ref>Fines [[Aethiopia]]e et [[Kenia]]e multum disputantur. De argumentis pertinentibus, vide "Ethiopia–Kenya Boundary" hic: [https://web.archive.org/web/20090318063413/http://www.law.fsu.edu/library/collection/limitsinseas/IBS152.pdf PDF.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090318063413/http://www.law.fsu.edu/library/collection/limitsinseas/IBS152.pdf |date=18 Martii 2009 }}</ref> Qui est maximus [[mundus|mundi]] lacus continuus in [[deserta|desertis]] situs, maximus mundi lacus [[alkali]]nus, et quartus a maximo mundi lacu [[aqua salsa|salso]] per [[capacitas et volumen|volumen]] aestimatus,<ref>{{Cite web|title=Lake Turkana in Kenya - The Jade Sea|url=http://www.kenyasafari.com/lake-turkana-kenya.html|website=www.kenyasafari.com|access-date=25 Maii 2020}}.</ref> post [[Caspium mare|Mare Caspianum]], [[Issyk Kul]], [[Arsissa palus|Lacumque Arsissam]] (nuper post [[Mare Aralense]] meridianum contrahens), atque inter omnes [[tellus|telluris]] lacus gradum vicensimum quartum habet. [[Clima]] est [[calor|calidum]] et [[ariditas|siccum]]. [[Saxum|Saxa]] [[regio]]nis circumdantis plerumque [[mons ignifer|volcanica]] sunt. [[Insula Media (Kenia)|Insula Media]] est [[mons ignifer]] activus, [[vapor]]em emittens. [[Mons|Montes]], rupes, oraeque saxosae in [[oriens|orientalibus]] et [[meridies|australibus]] lacus [[litus|litoribus]] inveniuntur, et [[thinium|thinia]], [[planities]], cumulique [[arena]]e in latere [[occidens|occidente]] et [[septentrio]]ne iacent, in [[altitudo|altitudinibus]] inferioribus. [[Viridaria Nationalia Lacus Turkana]] nunc in tabulis [[patrimonium totius mundi|patrimonii totius mundi]] ab [[UNESCO]] inscribuntur. [[Viridarium Nationale Sibilo]] in [[oriens|orientali]] lacus [[ora]] iacet, atque [[viridarium nationale|viridaria nationalia]] [[Viridarium Nationale Insulae Mediae|Insulae Mediae]] et [[Viridarium Nationale Insulae Australlis|Insulae Australis]] in medio lacu patent, ubi in ambobus insulis vigent [[crocodilus niloticus|crocodili nilotici]]. ==Fauna== ===Pisces=== Lacus Turkana aliis lacubus [[Africa]]nis pauciores [[pisces|piscium]] [[species]] sustinet, quarum circa quinquaginta in eius aquis habitantes aestimantur, inter quas duodecim species [[endemismus|endemicae]]: ''[[Haplochromis macconneli]],'' ''[[Haplochromis rudolfianus|H. rudolfianus]],'' ''[[Haplochromis turkanae|H. turkanae]],'' et ''[[Hemichromis|Hemichromis exsul]]'' (omnes [[familia (taxinomia)|familiae]] [[Cichlidae|Cichlidarum]]); ''[[Enteromius turkanae]]'' et ''[[Neobola stellae]]'' (familiae [[Cyprinidae|Cyprinidarum]]); ''[[Chrysichthys|Chrysichthys turkana]]'' ([[ordo (taxinomia)|ordinis]] [[Siluriformes|Siluriformium]]); ''[[Brycinus ferox]]'' et ''[[Brycinus minutus|B. minutus]]'' (ordinis [[Characiformes|Characiformium]]); ''[[Lates longispinis]]'' ([[genus (taxinomia)|generis]] ''[[Lates|Latis]]''); ''[[Lacustricola|Lacustricola jeanneli]]'' et ''[[Micropanchax rudolfianus]]'' (familiae [[Poeciliidae|Poeciliidarum]]).<ref name=FEW>Freshwater Ecoregions of the World (2008). ''[https://web.archive.org/web/20111005204328/http://www.feow.org/ecoregion_details.php?eco=530 Lake Turkana.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111005204328/http://www.feow.org/ecoregion_details.php?eco=530 |date=5 Octobris 2011 }}'' Accessed 2 Maii 2011.</ref> Inter species notabiles non endemicas sunt ''[[Oreochromis niloticus]]'' et ''[[Sarotherodon galilaeus]]'' (ambo familiae [[Cichlidae|Cichlidarum]]); nonnullae [[Polypteridae]]; ''[[Mormyrus|Mormyrus kannume]]''&thinsp;; ''[[Heterotis niloticus]]''&thinsp;; ''[[Gymnarchus niloticus]]''&thinsp;; ''[[Distichodus|Distichodus niloticus]]''&thinsp;; ''[[Lates niloticus]]'' (familiae [[Latidae|Latidarum]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20060118225224/http://www.ilec.or.jp/database/afr/afr-20.html "World Lakes Database"] (ILEC).</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20210414145803/https://fish.mongabay.com/data/ecosystems/Lake%20Turkana.htm ''Fish Species in Lake Turkana.'']</ref> [[Superficies]] aquae [[aevum|aevo]] [[Holocaenum|Holocaeno]] altior erat, unde in [[Nilus|Nilum]] abundabat, quo facto [[pisces]] [[crocodilus|crocodilique]] aquas lacustrinas intrabant. Ergo, pisces non endemici hodie in lacu plerumque sunt species originis niloticae.<ref name=FEW/> Nonnullae species non endemicae progenies in lacu non pariunt, sed in [[flumen Omo (Aethiopia)|flumen Omo]] aliosque rivos affluentis [[migratio|migrant]] ad proles pariendos.<ref name=FEW/> [[Piscatio]] in lacu est [[mos]] [[cultura]]lis magni momenti. ===Aves=== Aliquot [[centum]] species in [[Kenia]] indigenae in [[regio]]ne Lacus Turkana [[habitatio|habitant]].<ref>In [[interrete]] sunt multi situs qui [[binomen|binomina]], [[data]], et [[photographema]]ta avium prope lacum inventorum praebent: [https://web.archive.org/web/20061029161851/http://www.sibiloi.com/fauna_flora.htm The Sibiloi National Park] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061029161851/http://www.sibiloi.com/fauna_flora.htm |date=29 Octobris 2006}}; [https://web.archive.org/web/20061209040200/http://www.kenyabirds.org.uk/iba.htm Kenya Birds], [https://web.archive.org/web/20101222220152/http://www.birdquest.net/afbid/photographers.php?pageno=4&func=images&af_bd_id=2&query=&page=4 African Bird Image Database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222220152/http://www.birdquest.net/afbid/photographers.php?pageno=4&func=images&af_bd_id=2&query=&page=4 |date=22 Decembris 2010}}; [http://www.birdlife.org/datazone/sites/index.html?action=SitHTMDetails.asp&sid=6418&m=0 BirdLife International]; et alii.</ref> Insignissimae sunt ''[[Calidris minuta]]'' (vel ''Erolia minuta''), ''[[Tringa glareola]],'' et ''[[Actitis hypoleucos]].'' In ripis Insulae Mediae, ''[[Rhyncops flavirostris]]'' [[nidus|nidos]] facit. ''[[Phalacrocorax lucidus]]'' aliique [[avis aquatilis|aves aquatiles]] omni in lacu pervagantur. ''[[Phoenicopterus roseus]]'' per vada in eius aquis tenuibus ire solet, et ''[[Neotis heuglinii]]'' terris ad orientem lacus utitur. ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *Amin, Mohamed. [[1981]]. ''Turkana-See, Lebendiges Gestern.'' Praefatio Richard Leakey. Hanoverae: Landbuch. ISBN 3-7842-0248-9. *Brown, Monty. [[1989]]. ''Where Giants Trod.'' Quiller Press. ISBN 1870948254. *Jacob, Klaus H. A. [[1971]]. ''Exkursion zum Rudolfsee, mit Illustrationen.'' Die Waage, Zeitschrift der Chemie Grünenthal, 10. *Johnson, T. C., et J. O. Malala. [[2009]]. "Lake Turkana and its connection to the Nile." In ''The Nile,'' ed.H. J. Dumont, 287–306. Monographiae Biologicae, 89. Springer Science + Business Media B.V. ISBN 978-1-4020-9725-6. *Munro, David, ed. [[1988]]. "Turkana, Lake." In ''Chambers World Gazetteer.'' Ed. quinta. W. & R. Chambers Ltd. et The Press Syndicate of the University of Cambridge. ISBN 978-1-85296-200-5. *Натела Ярошенко. [[2000]]. ''Озеро Рудольф // Энциклопедия чудес природы.'' Londinii, Novi Eboraci, Sydneii,Moscuae: Ридерз Дайджест. ISBN 5-89355-014-5. *Serem, B. [[2012]]. ''For villages in Turkana, Kenya, a new initiative that brings clean water to the community is life-changing.'' UNICEF. [https://web.archive.org/web/20191108110615/https://www.unicef.org/wash/kenya_66520.html Editio interretialis.] *Tichy, Herbert. [[1980]]. ''See an der Sonne: Auf den Spuren der frühen Menschen.'' Vindobonae: Orac. ISBN 3-85368-871-3. {{NexInt}} *''[[Australopithecus anamensis]]'' ([[fossile]]) *''[[Homo ergaster]]'' (fossile) *[[Kanapoi]] *''[[Kenyanthropus platyops]]'' (fossile) *[[Ricardus Leakey]], [[anthropologia|palaeoanthropologus]] *[[Lothagam]] ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Lake Turkana|Lacum Turkana}} {{Fontes geographici}} * [https://wayback.archive-it.org/all/20080510070614/http://www.unep-wcmc.org/sites/wh/sibiloi.html De Lacu Turkana in indice patrimonii totius mundi UNESCO.] * [https://web.archive.org/web/20041020044329/http://edcwww.cr.usgs.gov/earthshots/slow/Turkana/Turkana Despectus ex satellite imminuendos aquae gradus monstrant.] * [http://www.kfrp.com Investigationes palaeoanthropologicae continuae in regione Lacus Turkana.] * [https://web.archive.org/web/20060118225224/http://www.ilec.or.jp/database/afr/afr-20.html "World Lakes Database."] * [http://www.tours-kenya.net/lake-turkana-national-park.html Viridarium Nationale Lacus Turkana.]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}} * {{WWF ecoregion|name=Masai Xeric Grasslands and Shrublands|id=at1313}} * [https://web.archive.org/web/20070928020937/http://www.originsafaris.info/brochure/CradleofMankind07.pdf De remotis Keniae septentrionalis tribubus.] * [https://web.archive.org/web/20120204215400/http://www.junglephotos.com/africa/afanimals/reptiles/crocodilenathist.shtml Historia naturalis crocodilorum.] * [https://web.archive.org/web/20210216203655/http://www.arwg-gibe.org/ De Gibe III Dam Lake Turkana.] Africa Resources Working Group. * [http://www.turkanabasin.org Situs interretialis Instituti Pelvis Turkana proprius.] * [https://web.archive.org/web/20050324014526/http://sibiloi.com/ Viridarium Nationale Sibiloi, patrimonium totius mundi.] {{DEFAULTSORT:Turkana}} [[Categoria:Lacus Aethiopiae]] [[Categoria:Lacus Keniae]] [[Categoria:Lacus Turkana| ]] [[Categoria:Loci archaeologici Aethiopiae]] [[Categoria:Loci archaeologici Keniae]] [[Categoria:Magni Lacus Africani]] [[Categoria:Lacus salsi]] {{Myrias|Geographia}} l8sq5kxcl0c9533jzj8wl4pjblki8ov Iuscellum dactylorum modo Portus Ericis 0 296816 3960985 3623268 2026-05-20T20:47:00Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960985 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lithophaga.JPG|thumb|upright=1.25|''[[Lithophaga lithophaga]]'' vel dactylus marinus e cuniculo exiens]] '''Iuscellum dactylorum modo Portus Ericis''',{{Convertimus}} [[Italiane|Italice]] ''Zuppa di datteri alla Lericina'', est ferculum olim ad [[Portus Ericis|portum Ericis]] [[Liguria]]e confectum, cui [[Lithophaga lithophaga|dactyli marini]] e rupibus mari submersis extrahebantur. Nostris diebus venatio huius mollusci propter iniurias animalibus plantisque marinis factas vetatur. Sunt qui rupes artificiales ad dactylos marinos colendos ordinant. == Bibliographia == * "[https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/04/12/in-arrivo-primi-datteri-di-mare-da.html In arrivo i primi datteri di mare da allevamento]" in ''[[La Repubblica]]'' (12 Aprilis 2008) == Nexus externi == * Agnese Ciccotti, "[https://web.archive.org/web/20210522161647/https://www.vagabondi.it/cucina-ligure-ricette-tipiche/ Cucina ligure: tradizione radicata e vizio dei sensi]" (21 Iulii 2020) apud ''Vagabondi'' [[Categoria:Fercula e cibo marino]] [[Categoria:Ars coquinaria Italica]] [[Categoria:Sorbitiones]] aogkn8sqqsquy3c2lhun6b5gvr0biga Regnum Russicum 0 299473 3960880 3960873 2026-05-20T12:30:03Z IacobusAmor 1163 ~ (10K) 3960880 wikitext text/x-wiki {{disambig2|Regno Russiae|Danielis Galiciensis Regnum|Regnum Galiciae et Lodomeriae}} [[Fasciculus:Russian Tsardom 1500 to 1700.png|thumb|upright=1.2|Regnum Russicum: <br>{{Color box|#357505}} anno [[1500]]; {{Color box|#22b14c}} anno [[1600]]; {{Color box|#68ca84}} anno [[1700]].]] [[Fasciculus:Russia Mercator 1595.jpg|thumb|Russia a [[Gerardus Mercator|Mercator]]e delineata (1595).]] '''Regnum Russiae''' sive '''Regnum Russicum''' (vulgo ''Czarstvo''<ref>[[Iohannes Iacobus Hofmann|Iohannis Iacobi Hofmanni]] ''[[Lexicon Universale]]'' s.v. [http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof1/s1072a.html Czar].</ref>) '''Regnum Russicum'''<ref>[[Hermannus Conringius|Hermanni Conringii]] [https://books.google.ru/books?id=Tug-AAAAcAAJ&pg=PA49&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgGEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''Examen rerum publicarum potentiorum totius orbis'', in collectione operum, vol. IV, Brunsvigae 1730, p. 49]; [[Ioannes Loccenius|Ioannis Loccenii]] [https://books.google.ru/books?id=8i7Z5UtEjb8C&pg=PA503&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgIEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''Historiae Suecanae libri VIII'', Francofurti et Lipsiae, 1676, p. 503]; [[Franciscus Henricus van West|Francisci Henrici van West]] [https://books.google.ru/books?id=k_91x6gI0icC&pg=PA77&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgCEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''De poena deportationis'', Amstelodami 1832, p. 77].</ref>, saepe et '''[[Russia]]''', '''Regnum Moscoviae''' posterioris et '''Regnum Galiciae et Lodomeriae''', fuit [[civitas]] [[Russia|Russica]] quae [[saeculum|saeculis]] [[saeculum 15|quinto decimo]], [[saeculum 16|sexto decimo]], [[saeculum 17|septimoque decimo]] vigebat. Eius initium saepissime annus [[1547]] habetur, quo anno {{Creanda|en|Diadem|diadema}} [[rex|regale]] [[Ioannes Severus|Ioanni Severo]] ''Caesari'' ([[Czar]]i) i.e. [[imperator]]i impositum est; sed interdum et ab [[Ioannes Magnus|Ioanne Magno]] eius [[avus|avo]] [[historia]] regni Russici vel Moscovitici numeratur, quia Ioannes revera se Caesarem nominabat, et quo regnante Moscua [[Mosqua tertia Roma|Romae tertiae]] nomen cepit. Post annum [[1721]], cum [[Petrus Magnus]] diadema [[imperator|imperiale]] assumeret, non [[regnum|regni]], sed [[Imperium Russicum|imperii]] nomen civitas Russica ferebat. ==Notae== <references /> ==Nexus interni== * [[Tzares Russiae|Czares Russiae]] ==Fontes== * [[Basilius Ključevskij|Basilii Ključevskij]] [http://www.kulichki.com/inkwell/text/special/history/kluch/kluch25.htm lectiones de historia Russiae] {{ling|Russice}} [[Categoria:Antiquae civitates Europae]] [[Categoria:Historia Russiae]] {{Myrias|Historia}} 240av74r2bamun24epaczksaac5hm2a 3961005 3960880 2026-05-20T22:21:45Z Demetrius Talpa 81729 3961005 wikitext text/x-wiki {{disambig2|Regno Moscovitico|Danielis Galiciensis Regnum|Regnum Galiciae et Lodomeriae}} [[Fasciculus:Russian Tsardom 1500 to 1700.png|thumb|upright=1.2|Regnum Russicum: <br>{{Color box|#357505}} anno [[1500]]; {{Color box|#22b14c}} anno [[1600]]; {{Color box|#68ca84}} anno [[1700]].]] [[Fasciculus:Russia Mercator 1595.jpg|thumb|Russia a [[Gerardus Mercator|Mercator]]e delineata (1595).]] '''Regnum<ref>vulgo ''Czarstvo'', — [[Iohannes Iacobus Hofmann|Iohannis Iacobi Hofmanni]] ''[[Lexicon Universale]]'' s.v. [http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof1/s1072a.html Czar].</ref> Russiae''' vel '''Russicum'''<ref>[[Hermannus Conringius|Hermanni Conringii]] [https://books.google.ru/books?id=Tug-AAAAcAAJ&pg=PA49&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgGEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''Examen rerum publicarum potentiorum totius orbis'', in collectione operum, vol. IV, Brunsvigae 1730, p. 49]; [[Ioannes Loccenius|Ioannis Loccenii]] [https://books.google.ru/books?id=8i7Z5UtEjb8C&pg=PA503&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgIEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''Historiae Suecanae libri VIII'', Francofurti et Lipsiae, 1676, p. 503]; [[Franciscus Henricus van West|Francisci Henrici van West]] [https://books.google.ru/books?id=k_91x6gI0icC&pg=PA77&dq=regnum+russicum&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjHioTMlNnzAhXEQ_EDHT8rC9QQ6AF6BAgCEAI#v=onepage&q=regnum%20russicum&f=false ''De poena deportationis'', Amstelodami 1832, p. 77].</ref>, saepe et '''[[Moscovia|Regnum Moscoviae]]''', fuit [[civitas]] [[Russia|Russica]] quae [[saeculum|saeculis]] [[saeculum 15|quinto decimo]], [[saeculum 16|sexto decimo]], [[saeculum 17|septimoque decimo]] vigebat. Eius initium saepissime annus [[1547]] habetur, quo anno {{Creanda|en|Diadem|diadema}} [[rex|regale]] [[Ioannes Severus|Ioanni Severo]] ''Caesari'' ([[Czar]]i) impositum est; sed interdum et ab [[Ioannes Magnus|Ioanne Magno]] eius [[avus|avo]] [[historia]] regni Russici vel Moscovitici numeratur, quia Ioannes revera se Caesarem nominabat, et quo regnante Moscua [[Mosqua tertia Roma|Romae tertiae]] nomen cepit. Post annum [[1721]], cum [[Petrus Magnus]] diadema [[imperator|imperiale]] assumeret, non [[regnum|regni]], sed [[Imperium Russicum|imperii]] nomen civitas Russica ferebat. ==Notae== <references /> ==Nexus interni== * [[Tzares Russiae|Czares Russiae]] ==Fontes== * [[Basilius Ključevskij|Basilii Ključevskij]] [http://www.kulichki.com/inkwell/text/special/history/kluch/kluch25.htm lectiones de historia Russiae] {{ling|Russice}} [[Categoria:Antiquae civitates Europae]] [[Categoria:Historia Russiae]] {{Myrias|Historia}} jx0dihng2z63f7u16sdv9o94o55iwea Dies mundialis metrologiae 0 302689 3960951 3890889 2026-05-20T16:49:15Z LilyKitty 18316 de sententia anno 2026 3960951 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-4}} [[Fasciculus:SI base unit.svg|thumb|Unitas [[SI]] basis]] '''Dies mundialis metrologiae''' est dies quae die [[20 Maii]] quotannis celebratur ad [[Systema internationale unitatum]] et [[mensura metrica|mensuram metricam]] celebrandum. Decreta est ab Officina Ponerorum{{dubsig}} et Mesurarum{{dubsig}} inter Gentes<ref>[[Francogallice]]: ''Bureau international des poids et mensures''</ref> et ab Organizatione Metrologiae Legitimae inter Gentes.<ref>Francogallice:''Organisation internationale de métrologie légale''</ref> Origo diei est tempus quo [[Pactio mensurae metricae]] decreta est. Sententia anno 2000 fuit "Mensura pro [[commercium|commercio]] mundiali", anno 2021 "Mensura pro [[salus|salute]]", anno 2022 "Metrologia in aevo [[ius digitale|digitali]]", anno 2023 "Mensurae pro systemate [[securitas cibaria|alimentorum]]", anno 2024 "Mensura hodie pro cras [[progressus durabilis|durabili]]", anno 2025 "150 annos post Pactioneem mensurae metricae" et anno 2026 "[[Fides|Fidem]] in formatione politicae creandum" est. == Notae == <references/> == Nexus externi == *[https://www.worldmetrologyday.org Situs interretialis diei proprius.] [[Categoria:Lutetia]] [[Categoria:Mensura]] [[Categoria:Ritus Maii]] [[Categoria:Unitates physicae]] n4mqwcdczryqm7u2l5ypw670pozywag Heloisa 0 304468 3961048 3837354 2026-05-21T07:24:56Z Grufo 64423 Typographia 3961048 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Heloisa}}, vel {{res|Heloisa Argentolii monacha}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Guilielmus Cave||en|qid=Q8006641}} [https://www.google.com/books/edition/Scriptorum_Ecclesiasticorum_historia_lit/FwyoM8OXKGkC?hl=en&gbpv=1&bsq=Argentolii%20Monacha ''Scriptorium Ecclesiasticorum Historia Literaria'', Saeculum VV aldense, Scriptores, 1720, p. 571]|2=Q8006641}} vel {{res|Heloisa Paracleti abbatissa}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Eg}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magnoaldus Ziegelbauer|Magnoaldi Ziegelbauer|de|qid=Q108583}} [https://books.google.de/books?id=9Le_ZyFKo0YC&q=Heloisa+paracleti#v=snippet&q=Heloisa%20paracleti&f=false ''Historia Rei Literariae Ordinis S. Benedicti'', pars II, Augustae Vindelicorum et Herbipoli, 1764, p. 204].|2=Q108583}} (aliquando etiam {{res|Heloissa}} aut {{res|Heloysa}} appellata; [[Francogallice]] ''Héloïse''; nata [[1098]], mortua [[Abbatia Paracleti|Abbatiae Paracleti]] die [[15 Maii]] [[1164]] ), fuit [[monachus|monacha]], [[philosophia|philosopha]], [[scriptor|scriptrix]], [[doctor|doctrix]], et [[abbas|abbatissa]]. == Vita == [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Abaelardus et '''Heloisa''']] Origo et pueritia Heloisae paene obscurae sunt. A monachis in [[monasterium|monasterio]] [[Argentolium|Aкgentolii]] erudita, [[sermo]]nes [[Latine|Latinum]], [[Graece|Graecum]] et [[Hebraice|Hebraicum]] didicit. Scribere et legere [[Lutetia]]e coepit. Opera de [[amor]]e et [[matrimonium|matrimonio]] et [[amicitia]] similia operibus [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] scripsit, in quibus [[epistula]]e, [[fabula]]e, [[carmen|carmina]]. Quorum pars autem amissa est. [[Petrus Abaelardus]] Heloisam valde peritam [[mythistoria epistularis|legendi scribendique]] vocat. Petrum Abaelardum doctorem et [[scholasticismus|philosophum scholasticum]] adamavit, cum discipula eius undeviginti annos esset. Aliquando Abaelardo nupsit et Astrolabium filium peperit. Exstant septem epistulae de rebus Abaelardi et Heloisae, in quibus monachicum munus castitatis adversus amorem suum disputant. Postquam ab Abaelardo digressus est, Heloisa monacha et tunc abbatissa Paracleti erat. Tandem praelata nullius erat, habens praedia per Franciam. [[Fasciculus:Père-Lachaise - Division 7 - Abélard 16.jpg|thumb|Monumentum funereum Heloisae et Abaelardi, in [[Coemeterium Père Lachaise|Coemeterio Père Lachaise,]] [[Lutetia]]e]] Primum [[corpus]] Heloisae iuxta illud Abaelardi sepultum erat; [[saeculum 19|saeculo undevicesimo]] autem ambo Lutetiam mota sunt. ==Notae== <references /> ==Bibliographia== * Abelard, Peter, et Héloïse. [[1883]]. ''Abelard and Heloise: A Mediaeval Romance,'' ed. Joseph Berington et Abby Sage Richardson. * Editors of the Encyclopaedia Brittanica. [[2022]]. "[https://www.britannica.com/biography/Heloise-French-nun Héloïse]." * Hare, J. B. [[2006]]. Introduction to ''[https://www.sacred-texts.com/chr/aah/index.htm The Love Letters of Abelard and Heloise].'' {{NexInt}} * [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]] * [[Ex epistolis duorum amantium] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Héloïse d’Argenteuil|Heloisam}} {{fontes biographici}} {{Lifetime|1101|1164|Heloisa}} [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] 5p4f4equhph8vxel61nqkhybyv6q66y 3961049 3961048 2026-05-21T07:25:08Z Grufo 64423 3961049 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Heloisa}}, vel {{res|Heloisa Argentolii monacha}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Guilielmus Cave||en|qid=Q8006641}} [https://www.google.com/books/edition/Scriptorum_Ecclesiasticorum_historia_lit/FwyoM8OXKGkC?hl=en&gbpv=1&bsq=Argentolii%20Monacha ''Scriptorium Ecclesiasticorum Historia Literaria'', Saeculum VV aldense, Scriptores, 1720, p. 571]|2=Q8006641}} vel {{res|Heloisa Paracleti abbatissa}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Eg}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magnoaldus Ziegelbauer|Magnoaldi Ziegelbauer|de|qid=Q108583}} [https://books.google.de/books?id=9Le_ZyFKo0YC&q=Heloisa+paracleti#v=snippet&q=Heloisa%20paracleti&f=false ''Historia Rei Literariae Ordinis S. Benedicti'', pars II, Augustae Vindelicorum et Herbipoli, 1764, p. 204].|2=Q108583}} (aliquando etiam {{res|Heloissa}} aut {{res|Heloysa}} appellata; [[Francogallice]] ''Héloïse''; nata [[1098]], mortua [[Abbatia Paracleti|Abbatiae Paracleti]] die [[15 Maii]] [[1164]] ), fuit [[monachus|monacha]], [[philosophia|philosopha]], [[scriptor|scriptrix]], [[doctor|doctrix]], et [[abbas|abbatissa]]. == Vita == [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Abaelardus et '''Heloisa''']] Origo et pueritia Heloisae paene obscurae sunt. A monachis in [[monasterium|monasterio]] [[Argentolium|Aкgentolii]] erudita, [[sermo]]nes [[Latine|Latinum]], [[Graece|Graecum]] et [[Hebraice|Hebraicum]] didicit. Scribere et legere [[Lutetia]]e coepit. Opera de [[amor]]e et [[matrimonium|matrimonio]] et [[amicitia]] similia operibus [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] scripsit, in quibus [[epistula]]e, [[fabula]]e, [[carmen|carmina]]. Quorum pars autem amissa est. [[Petrus Abaelardus]] Heloisam valde peritam [[mythistoria epistularis|legendi scribendique]] vocat. Petrum Abaelardum doctorem et [[scholasticismus|philosophum scholasticum]] adamavit, cum discipula eius undeviginti annos esset. Aliquando Abaelardo nupsit et Astrolabium filium peperit. Exstant septem epistulae de rebus Abaelardi et Heloisae, in quibus monachicum munus castitatis adversus amorem suum disputant. Postquam ab Abaelardo digressus est, Heloisa monacha et tunc abbatissa Paracleti erat. Tandem praelata nullius erat, habens praedia per Franciam. [[Fasciculus:Père-Lachaise - Division 7 - Abélard 16.jpg|thumb|Monumentum funereum Heloisae et Abaelardi, in [[Coemeterium Père Lachaise|Coemeterio Père Lachaise,]] [[Lutetia]]e]] Primum [[corpus]] Heloisae iuxta illud Abaelardi sepultum erat; [[saeculum 19|saeculo undevicesimo]] autem ambo Lutetiam mota sunt. ==Notae== <references /> ==Bibliographia== * Abelard, Peter, et Héloïse. [[1883]]. ''Abelard and Heloise: A Mediaeval Romance,'' ed. Joseph Berington et Abby Sage Richardson. * Editors of the Encyclopaedia Brittanica. [[2022]]. "[https://www.britannica.com/biography/Heloise-French-nun Héloïse]." * Hare, J. B. [[2006]]. Introduction to ''[https://www.sacred-texts.com/chr/aah/index.htm The Love Letters of Abelard and Heloise].'' {{NexInt}} * [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]] * [[Ex epistolis duorum amantium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Héloïse d’Argenteuil|Heloisam}} {{fontes biographici}} {{Lifetime|1101|1164|Heloisa}} [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] 8tzx6u5zdfj3hzw9uywpumwt016hanq 3961054 3961049 2026-05-21T07:28:46Z Grufo 64423 3961054 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Heloisa}}, vel {{res|Heloisa Argentolii monacha}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Guilielmus Cave||en|qid=Q8006641}} [https://www.google.com/books/edition/Scriptorum_Ecclesiasticorum_historia_lit/FwyoM8OXKGkC?hl=en&gbpv=1&bsq=Argentolii%20Monacha ''Scriptorium Ecclesiasticorum Historia Literaria'', Saeculum VV aldense, Scriptores, 1720, p. 571]|2=Q8006641}} vel {{res|Heloisa Paracleti abbatissa}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Eg}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magnoaldus Ziegelbauer|Magnoaldi Ziegelbauer|de|qid=Q108583}} [https://books.google.de/books?id=9Le_ZyFKo0YC&q=Heloisa+paracleti#v=snippet&q=Heloisa%20paracleti&f=false ''Historia Rei Literariae Ordinis S. Benedicti'', pars II, Augustae Vindelicorum et Herbipoli, 1764, p. 204].|2=Q108583}} (aliquando etiam {{res|Heloissa}} aut {{res|Heloysa}} appellata; [[Francogallice]] ''Héloïse''; nata [[1098]], mortua [[Abbatia Paracleti|Abbatiae Paracleti]] die [[15 Maii]] [[1164]] ), fuit [[monachus|monacha]], [[philosophia|philosopha]], [[scriptor|scriptrix]], [[doctor|doctrix]], et [[abbas|abbatissa]]. == Vita == [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Abaelardus et '''Heloisa''']] Origo et pueritia Heloisae paene obscurae sunt. A monachis in [[monasterium|monasterio]] [[Argentolium|Aкgentolii]] erudita, [[sermo]]nes [[Latine|Latinum]], [[Graece|Graecum]] et [[Hebraice|Hebraicum]] didicit. Scribere et legere [[Lutetia]]e coepit. Opera de [[amor]]e et [[matrimonium|matrimonio]] et [[amicitia]] similia operibus [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] scripsit, in quibus [[epistula]]e, [[fabula]]e, [[carmen|carmina]]. Quorum pars autem amissa est. [[Petrus Abaelardus]] Heloisam valde peritam [[mythistoria epistularis|legendi scribendique]] vocat. Petrum Abaelardum doctorem et [[scholasticismus|philosophum scholasticum]] adamavit, cum discipula eius undeviginti annos esset. Aliquando Abaelardo nupsit et Astrolabium filium peperit. Exstant [[epistolae Abaelardi et Heloisae|septem epistulae de rebus Abaelardi et Heloisae]], in quibus monachicum munus castitatis adversus amorem suum disputant. Postquam ab Abaelardo digressus est, Heloisa monacha et tunc abbatissa Paracleti erat. Tandem praelata nullius erat, habens praedia per Franciam. [[Fasciculus:Père-Lachaise - Division 7 - Abélard 16.jpg|thumb|Monumentum funereum Heloisae et Abaelardi, in [[Coemeterium Père Lachaise|Coemeterio Père Lachaise,]] [[Lutetia]]e]] Primum [[corpus]] Heloisae iuxta illud Abaelardi sepultum erat; [[saeculum 19|saeculo undevicesimo]] autem ambo Lutetiam mota sunt. ==Notae== <references /> ==Bibliographia== * Abelard, Peter, et Héloïse. [[1883]]. ''Abelard and Heloise: A Mediaeval Romance,'' ed. Joseph Berington et Abby Sage Richardson. * Editors of the Encyclopaedia Brittanica. [[2022]]. "[https://www.britannica.com/biography/Heloise-French-nun Héloïse]." * Hare, J. B. [[2006]]. Introduction to ''[https://www.sacred-texts.com/chr/aah/index.htm The Love Letters of Abelard and Heloise].'' {{NexInt}} * [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] * [[Ex epistolis duorum amantium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Héloïse d’Argenteuil|Heloisam}} {{fontes biographici}} {{Lifetime|1101|1164|Heloisa}} [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] bpmrp1781zkl7otvlubalzpn27axj24 3961056 3961054 2026-05-21T07:31:09Z Grufo 64423 3961056 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Heloisa}}, vel {{res|Heloisa Argentolii monacha}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Guilielmus Cave||en|qid=Q8006641}} [https://www.google.com/books/edition/Scriptorum_Ecclesiasticorum_historia_lit/FwyoM8OXKGkC?hl=en&gbpv=1&bsq=Argentolii%20Monacha ''Scriptorium Ecclesiasticorum Historia Literaria'', Saeculum VV aldense, Scriptores, 1720, p. 571]|2=Q8006641}} vel {{res|Heloisa Paracleti abbatissa}},{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Eg}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magnoaldus Ziegelbauer|Magnoaldi Ziegelbauer|de|qid=Q108583}} [https://books.google.de/books?id=9Le_ZyFKo0YC&q=Heloisa+paracleti#v=snippet&q=Heloisa%20paracleti&f=false ''Historia Rei Literariae Ordinis S. Benedicti'', pars II, Augustae Vindelicorum et Herbipoli, 1764, p. 204].|2=Q108583}} aliquando etiam {{res|Heloissa}} aut {{res|Heloysa}} appellata ([[Francogallice]] ''Héloïse''; nata [[1098]], mortua [[Abbatia Paracleti|Abbatiae Paracleti]] die [[15 Maii]] [[1164]]), fuit [[monachus|monacha]], [[philosophia|philosopha]], [[scriptor|scriptrix]], [[doctor|doctrix]], et [[abbas|abbatissa]]. == Vita == [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Abaelardus et '''Heloisa''']] Origo et pueritia Heloisae paene obscurae sunt. A monachis in [[monasterium|monasterio]] [[Argentolium|Aкgentolii]] erudita, [[sermo]]nes [[Latine|Latinum]], [[Graece|Graecum]] et [[Hebraice|Hebraicum]] didicit. Scribere et legere [[Lutetia]]e coepit. Opera de [[amor]]e et [[matrimonium|matrimonio]] et [[amicitia]] similia operibus [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] scripsit, in quibus [[epistula]]e, [[fabula]]e, [[carmen|carmina]]. Quorum pars autem amissa est. [[Petrus Abaelardus]] Heloisam valde peritam [[mythistoria epistularis|legendi scribendique]] vocat. Petrum Abaelardum doctorem et [[scholasticismus|philosophum scholasticum]] adamavit, cum discipula eius undeviginti annos esset. Aliquando Abaelardo nupsit et Astrolabium filium peperit. Exstant [[epistolae Abaelardi et Heloisae|septem epistulae de rebus Abaelardi et Heloisae]], in quibus monachicum munus castitatis adversus amorem suum disputant. Postquam ab Abaelardo digressus est, Heloisa monacha et tunc abbatissa Paracleti erat. Tandem praelata nullius erat, habens praedia per Franciam. [[Fasciculus:Père-Lachaise - Division 7 - Abélard 16.jpg|thumb|Monumentum funereum Heloisae et Abaelardi, in [[Coemeterium Père Lachaise|Coemeterio Père Lachaise,]] [[Lutetia]]e]] Primum [[corpus]] Heloisae iuxta illud Abaelardi sepultum erat; [[saeculum 19|saeculo undevicesimo]] autem ambo Lutetiam mota sunt. ==Notae== <references /> ==Bibliographia== * Abelard, Peter, et Héloïse. [[1883]]. ''Abelard and Heloise: A Mediaeval Romance,'' ed. Joseph Berington et Abby Sage Richardson. * Editors of the Encyclopaedia Brittanica. [[2022]]. "[https://www.britannica.com/biography/Heloise-French-nun Héloïse]." * Hare, J. B. [[2006]]. Introduction to ''[https://www.sacred-texts.com/chr/aah/index.htm The Love Letters of Abelard and Heloise].'' {{NexInt}} * [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] * [[Ex epistolis duorum amantium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Héloïse d’Argenteuil|Heloisam}} {{fontes biographici}} {{Lifetime|1101|1164|Heloisa}} [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Philosophi Franciae]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] pp9phpve3gtxe8dzkb68fv5b0jcjutf Genshin Impact 0 311902 3961023 3959920 2026-05-21T04:08:23Z ~2026-30479-97 209704 /* Snezhnaya */ 3961023 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Latinitas|-3}} {{Capsa ludi electronici | Titulus = ''Genshin Impact'' | Tituluslatinus = Impactus Allogenerum | Imago = Genshin Impact wordmark.svg | Auctor = [[HoYoverse]], sub [[miHoYo]] | Editor = [[miHoYo]] | Designator = [[miHoYo]] | Series = Impactus Honkai (extensus) | Motorium = [[miHoYo]] | Divulgatio = [[28 Septembris]] [[2020]] | Genus = Ludus personarum<br>Ludus mundi aperti | Modus = Lusor singularis | Systema = [[Microsoft Windows]]<br>[[PlayStation 4]]/5<br>[[Android]], [[iOS]] | Media = [[Corpus programmatum]]<br>cum [[Unitas|Unitate]] | Postulatio = 8 GB+ [[RAM]], 50 GB+ [[ROM]] | Gubernacula = [[Claviatura]], [[Mus (computatralis)|mus]] }} {{Ores|Genshin Impact}} (''Gen Shin'' est [[pronuntiatus]] [[Iaponia|Iaponicus]] locutionis [[Res publica popularis Sinarum|Sinicae]] 原神, ''Yuan Shen'', ubi ''Yuan'' 原 “primigenium” et ''Shen'' 神 “[[deus|deum]]” atque “[[potestas|potestatem]]” significant) est [[ars electrica|electronicus]] [[ludus personarum]] a [[miHoYo]] [[societas mercatoria|societate mercatoria]] anno [[2020]] editus. In Tiva agitur, [[mundus|mundo]] [[fictio|commenticio]] septem [[natio|nationes]] continente. == Mechanici == Lusor per [[tabula geographica|tabulam geographicam]] atque quattuor personas {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Mundus patens|mundum patentem|en|qid=Q867123}} suo arbitrio explorare potest. Personis conceditur pugnare, labi, et natare. Lusori quidam quaestus complendus est dum eius persona opes, arma, artifactaque cumulat. In Fontana unā cum Statua Focaloris personae urinari possunt. {|class="wikitable" |+ Septem Elementa in Tiva ! Capitulum !! Elementum !! Praefixum !! Natio !! Deus !! Sententia |- | Prologus || [[Aër]] || Anemo- || Monstadia || Barbatos || Mea [[libertas]], meus canor |- | 1 || [[Tellus (planeta)|Terra]] || Geo- || Ligua || Morax || Ruat [[caelum]], fiat pactum |- | 2 || [[Ambra|Electrum]] || Electro- || Inazuma || Beelzebul || Perpetua, perennis, impervia |- | 3 || [[Arbor]] || Dendro- || Sumeru || Buer || Sub floribus lumen sagacitatis |- | 4 || [[Aqua]] || Hydro- || Fontana || Focalor || Iustitia omnia vincit |- | 5 || [[Ignis]] || Pyro- || Natlan || Haborym || Surge, vir fortis, i in victoriam |- | 6 || [[Glacies]] || Cryo- || Snezhnaya || ? || Ducam, regina mea gloria, haud pluribus impar |- | Epilogus || (Nullum) || (Nullum) || Caenria || (Nullus) || (Nulla) |} == Personae == Litterae typis gravibus quinque stellas (★★★★★) indicant.<ref>[https://wiki.hoyolab.com/pc/genshin/aggregate/character Per visionem.]</ref> In potentibus personae cum visione ascenditur Caenriae. === Protagonistae === Protagonistae ''Impactus Allogenerum'', '''Aether''' et '''Lumina''', Deae Incognitae (Asmodeo) obsistendo abhinc quingentos annos dirempti sunt; alter clausus est et potentia spoliatus, altera emissa Ordinem Abyssi ducit. === Monstadia === Monstadia ([[Theodisce]] ''Mondstadt'', Urbs Lunae) ex [[Europa]] [[Linguae Germanicae|Germanica]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Albedo'''&nbsp;(''m''.,&nbsp;''-inis'') || [[Lingua Latina|la.]] Albedo || Terra || Gladius | Homunculus, alchemista potissimus et capitaneus investigatorum Equitum Favonii. |- | Alicia || [[Lingua Anglica|en.]] Alice || Ignis || Catalysta | Mater Cleae et prima maga Circuli. |- | Amata || [[Lingua Anglica|en.]] Amy / <br>[[Lingua Theodisca|de.]] Fischl von Luftschloß Narfidort || Electrum || Arcus | Investigatrix in Collegio Adventorum, quae comitat Benedictum. |- | Amber&nbsp;(''Ambris'') || [[Lingua Anglica|en.]] Amber || Ignis || Arcus | Antecursatrix sola in Equitibus Favonii. Prima compania obtenta in hoc ludo. |- | Barbara || [[Lingua Anglica|en.]] Barbara Pegg || Aqua || Catalysta | Diacona Ecclesiae Favonii et soror iunior Ioannae. Obtinetur post prologum. |- | Benedictus || [[Lingua Anglica|en.]] Bennett || Ignis || Gladius | Orphanus inclusus Collegio Adventorum, quius fama infortunatissimus habetur; e Mari Iivari in Natlane deiectus. |- | '''Clea''' || [[Lingua Theodisca|de.]] Klee || Ignis || Catalysta | Filia Aliciae, pyrobolatrix Equitum Favonii. |- | Dahlius || [[Lingua Latina|la.]] Dahlia || Aqua || Lancea | Diaconus Ecclesiae Favonii, qui amicitias inter Venti et Rosariam colit. |- | '''Dilux''' (''m''., ''-cis'') || [[Lingua Latina|la.]] Diluc(ulum) [[Lingua Norvegica|no.]] Ragnvindr || Ignis || Gladius Maior | Possessor Vinorum Aurorae. Legatus Caballarius Favonii ante Gaium fuit. |- | Diona || [[Lingua Theodisca|de.]] Diona Kätzlein || Glacies || Arcus | Mixologista felina in Cauda Felis. |- | '''Durin''' (''-nis'') || [[Lingua Norvegica|no.]] Durin || Ignis || Gladius | Draco ab Circulo Magarum creatus, cuius corpus homunculum ab Albedine confectum est. |- | '''Eula''' || [[Lingua Anglica|en.]] Eula Lawrence || Glacies || Gladius Maior | Gladiatrix de Aristocratia Laurentia. |- | Gaius || [[Lingua Norvegica|no.]] Kaeya Alberich || Glacies || Gladius | Gladiator et Legatus ex Caenrio. Secundo obtinetur. |- | '''Ioanna''' || [[Lingua Anglica|en.]] Jean<br>[[Lingua Norvegica|no.]] Gunnhildr || Aër || Gladius | Praefecta Equitum Favonii sub Varco et soror maior Barbarae. |- | Lisa || [[Lingua Italiana|it.]] Lisa Minci || Electrum || Catalysta | Librariana Equitum Favonii atque genius Academiae Sumerianae. Tertio obtinetur. |- | Lonus || [[Lingua Theodisca|de.]] Lohen || Electrum || Catalysta | Vice-Legatus Quintus. |- | Michael (''-lis'') || [[Lingua Theodisca|de.]] Mika Schmidt || Glacies || Lancea | Recognitor cartographicus Equitum Favonii. |- | '''Mona''' || [[Lingua Latina|la.]] Mona Megistus || Aqua || Catalysta | Maga astrologista et reportatrix Avis Vaporis. |- | Natalia || [[Lingua Francogallica|fr.]] Noëlle || Terra || Gladius Maior | Servitrix Equitum Favonii, eques fieri cupiens. |- | Pruna || [[Lingua Anglica|en.]] Prune || Aër || ? | Puella magica quasi Clea. |- | Rasor (''-ris'') || [[Lingua Anglica|en.]] Razor || Electrum || Gladius Maior | Puer a lupis alitus, a Lisa Minci et Varka adiutus. |- | Rosaria || [[Lingua Latina|la.]] Rosaria || Glacies || Lancea | Nonna ab Accumulatoribus Thesauricis rapta. |- | Saccharosa || [[Lingua Anglica|en.]] Sucrose || Aër || Catalysta | Alchemista canina sub Albedine. |- | Varcus || [[Lingua Persica|fa.]] ورقه || Aër || Gladius Maior | Capitanus Equitum Favonii, qui conquerebat in Ruina Hyperboreae. |- | '''Venti'''&nbsp;(''-orum'')<br>sive '''Barbatos'''&nbsp;(''-osis'') || [[Lingua Latina|la.]] Venti || Aër || Arcus | Deus ventorum. |} === Ligua === Ligua<ref>Latinizatione confer [[Confucius]], [[Mencius]], [[Micius]].</ref> ([[Sinice]] {{Notulae|璃:Lí|月:yuè}}, Luna Lazuli) ex [[Sinae (regio)|Sinis]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Sinice !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Baichu''' || {{Notulae|白: ㄅㄞ´|朮: ㄓㄨ´}} || Arbor || Catalysta || [[Medicus]] ex [[Pharmacopolium|Pharmacopolio]] impraedicibili. |- | Beido (''-us'') || {{Notulae|北: ㄅㄟˇ|斗: ㄉㄡˇ}} || Electrum || Gladius Maior || Capitanea Navium Liguae “Crucis” (Crux). |- | '''Capricorna''' || {{Notulae|甘:ㄍㄢ|雨: ㄩˇ}} || Glacies || Arcus || Secretaria semicapricorna, quae Septentrionem Liguae servit. |- | '''Chunglius'''<br />sive '''Morax''' || {{Notulae|鍾:ㄓㄨㄥ|離: ㄌㄧˊ}} || Terra || Lancea || Deus terrae, notatus quam “Rex Lapis” sive “Deus Auri”. |- | Chungynus || {{Notulae|重: ㄔㄨㄥˊ|雲: ㄩㄣˊ}} || Glacies || Gladius Maior | Exorcista spiritu positivo puro praeditus, exorcizans. |- | '''Cibea''' || {{Notulae|兹:ㄗ|白: ㄅㄞ´}} || Terra || Gladius || Angela quam Adepta equina, quae Lancanopolem antediluvianam dominabat. |- | '''Elena''' || {{Notulae|夜: ㄧㄝ`|蘭: ㄌㄢˊ}} || Aqua || Arcus | Secretaria Lucis Condensae, senatrix prima de facto. |- | Gamingus || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|葉:Yip6| |嘉:Ga1|明:ming4}} || Ignis || Gladius Maior | Cursator leoninus e valle ''Ch'in-Yu''. |- | Hianglima || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|卯: ㄇㄠˇ| |香:ㄒㄧㄤ|菱: ㄌㄧㄥˊ}} || Ignis || Lancea | Coctrix in Popina Populi. |- | '''Hianyna''' || {{Notulae|閒: ㄒㄧㄢˊ|雲: ㄩㄣˊ}} || Aër || Catalysta || Adepta gruida “Retenatrix Nubis”. |- | '''Hiao''' || {{Notulae|魈:ㄒㄧㄠ}} || Aër || Lancea | Iaxus solus, Liguam contra spiritus deosque malos tuens. |- | Hincius || {{Notulae|行: ㄒㄧㄥˊ|秋:ㄑㄧㄡ}} || Aqua || Gladius | Filius secundus Mercatoris Nubis Volantis. |- | '''Hu Tao''' || {{Notulae|胡: ㄏㄨˊ| |桃: ㄊㄠˊ}} || Ignis || Lancea | Funeratrix septuagesima septima in Ligua. |- | Iao-Iao || {{Notulae|瑤: ㄧㄠˊ|瑤: ㄧㄠˊ}} || Arbor || Lancea | Discipula Adeptae e rure ''K'ing-ts'e''. |- | Ienfecia || {{Notulae|煙:ㄧㄢ|緋:ㄈㄟ}} || Ignis || Catalysta | Legislatrix bicornis Liguae serviens. |- | Iun Cin || {{Notulae|雲: ㄩㄣˊ|堇: ㄐㄧㄣˇ}} || Terra || Lancea | Saltatrix famosa in Ligua. |- | '''Kecima''' || {{Notulae|刻: ㄎㄜˋ|晴: ㄑㄧㄥˊ}} || Electrum || Gladius | Senatrix quinta (“Alioth”) Septentrionis Liguae, Regem Lapidem Adeptosque detestans. |- | Lan Ien || {{Notulae|藍: ㄌㄢˊ| |硯: ㄧㄢˋ}} || Aër || Catalysta | [[Faber|Fabra]] argenti e valle ''Ch'in-Yu'' (Gemma Summersa). |- | Ninguama || {{Notulae|凝: ㄋㄧㄥˊ|光:ㄍㄨㄤ}} || Terra || Catalysta | Senatrix quarta (“Megrez”) Septentrionis Liguae. |- | '''Septima Septuplex''' || {{Notulae|七:ㄑㄧ|七:ㄑㄧ}} || Glacies || Gladius | Puella [[Mors|Mortua]] in [[Pharmacopolium|Pharmacopolio]] Impraedicibili. |- | Sinena || {{Notulae|辛:ㄒㄧㄣ|焱: ㄧㄢˋ}} || Ignis || Gladius Maior | Cantatrix famosa in Ligua. |- | '''Xenica''' || {{Notulae|申:ㄕㄣ|鶴: ㄏㄜˋ}} || Glacies || Lancea | Exorcista sola, Chungyni matertera. |} ===Inazuma=== Inazuma (sive Inaduma, [[Iaponice]] {{Notulae|稲:いな|妻:づま}} ''Inaduma'', Fulgur) ex [[Iaponia]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Iaponice<ref>[[Kana]] ante annum [[1945]].</ref> !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Aiaca Kamisato''' || {{Notulae|神:かみ|里:さと| |綾:あや|華:か}} || Glacies || Gladius | Principissa Commissionis Culturalis, soror iunior Aiati. |- | '''Aiatus Kamisato''' || {{Notulae|神:かみ|里:さと| |綾:あや|人:と}} || Aqua || Gladius | Princeps Commissionis Culturalis, frater maior Aiacae. |- | '''Cafedefarus Cazufa''' || {{Notulae|楓:かへで|原:はら| |万:かず|葉:は}} || Aër || Gladius | Vagabundus et nauta Crucis Liguanae. |- | '''Chloris''' || {{Notulae|千:ち|織:おり}} || Terra || Gladius | Textilatrix, in Fontanam demigrans, decreto compescente spreto. |- | '''Cocomis Regiae Sango''' || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|珊:さん|瑚:ご|の|宮:みや| |心:ここ|海:み}} || Aqua || Catalysta | Sacerdos contra Deam Electri. |- | Feizaus de Claustro Sikano || {{Notulae|鹿:しか|野:の|院:ゐん| |平:へい|藏:ざう}} || Aër || Catalysta | Inquisitor e Commissione Administrativa. |- | '''Generalis Fulminis'''<br>sive '''Ei'''<br>sive '''Beelzebul''' || {{Notulae|雷:らい|電:でん| |将:しやう|軍:ぐん}}<br> {{Notulae|雷:らい|電:でん| |影:えい}} | Electrum || Lancea | Dea secunda electri, post sororem suam Baelen (vel Makoto). |- | Goraus || ゴロー/{{Notulae|五:ご|郎:らう}}<ref>[[Litterae Sinicae]] e [[lingua Sinica]] sunt.</ref> || Terra || Arcus | Generalissimus caninus Cocomis. |- | '''Iofimia Naganofara''' || {{Notulae|長:なが|野:の|原:はら| |宵:よひ|宮:みや}} || Ignis || Arcus | Bombatrix famosissima in Inazuma. |- | '''Ittus Arataki''' || {{Notulae|荒:あら|滝:たき| |一:いつ|斗:と}} || Terra || Gladius Maior | Onius perniciosus, a Sara Kudeo olim captus. |- | Kirara || {{Notulae|綺:き|良:ら|々:ら}} || Arbor || Gladius | Cursatrix et [[Nekomata|felis dupla]]. |- | '''Midukis Iumemiduki''' || {{Notulae|夢:ゆめ|見:み|月:づき| |瑞:みづ|希:き}} || Aër || Catalysta | Meditatrix tapira, in Balneis Aisae serviens. |- | '''Miko Iae''' (''Mikonis'') || {{Notulae|八:や|重:へ| |神:み|子:こ}} || Electrum || Catalysta | Diacona deae electri. |- | Saio (''-us'') || {{Notulae|早:さ|柚:ゆ}} || Aër || Gladius Maior | Ninzia in Commissione Culturali. |- | Sara Kudeo || {{Notulae|九:く|條:でう| |裟:さ|羅:ら}} || Electrum || Arcus | Legata Tenguina e Commissione Administrativa. |- | Sinobs Kuki || {{Notulae|久:く|岐:き| |忍:しのぶ}} || Electrum || Gladius | Puella secunda sacerdotula quae est ministra Itti Arataki. |- | Thomas || トーマ<br>([[Lingua Anglica|en.]] Thoma) || Ignis || Lancea | Minister Commissionis Culturalis, Monstadiensis. |} ===Sumeru=== Sumeru (-''us'', [[Sanscrite]] सुमेरु ''Sumeru'', [[Accadice]] 𒋗𒈨𒊒 ''Šumeru'') in silvam desertaque dividitur. Silva Sumeriana ex [[India]] [[Imperium Achaemenidarum|Persiaque]] oritur, deserta autem ex [[Arabia]] [[Aegyptus|Aegyptoque]]. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[Alhazenus]]''' || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;الهيثم || Arbor || Gladius | Scriptor Academiae Sumerianae et legatus sagax. |- | [[Candace]]|| [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Κανδάκη || Aqua || Lancea | Curatrix ruris Aaru. |- | Cona || [[Lingua Cambrica|cy.]]&nbsp;Collei || Arbor || Arcus | Discipula Tignarii et amica optima Amberis. |- | '''[[Cyon]]''' (''Cynis'') || [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Κύων || Electrum || Lancea | Ordinis capitaneus et physicista Academiae Sumerianae. |- | '''[[Dehia]]''' || [[Linguae Libycae|ber.]]&nbsp;ⴷⵉⵀⵢⴰ || Ignis || Gladius Maior | Eremita, Nahidam protegens. |- | [[Doris]] || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;دوری سنگماه بای || Electrum || Gladius Maior | Mercatrix parva, in Palatio Castro habitans. |- | Faruzan (-''nis'') || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;فروزان || Aër || Arcus | Archaeologa e Academia Sumeriana. |- | Kaveus || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;كاوه || Arbor || Gladius Maior | Architectus e Academia Sumeriana. |- | Laila || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;ليلى || Glacies || Gladius | Astrologa e Academia Sumeriana. |- | '''[[Nahida]]'''<br>sive '''Buer''' || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;ناهيد || Arbor || Catalysta | Dea Arboris, Domina Minor Kusanali. |- | '''[[Nilo]]'''&nbsp;(-''onis'') || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;نيلو || Aqua || Gladius | Saltatrix in Theatro Zubaeris. |- | [[Sethos]] || [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Σεθός<br>[[Lingua Aegyptia|egy.]] ''st'' <hiero>st y</hiero> || Electrum || Arcus | Heres Templi Silentis, vasculusque Hermanubidis ante Cynem. |- | '''[[Tignarius]]''' || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;طغنري || Arbor || Arcus | Forestator Avidiensis e Academia Sumeriana. |- | '''[[Vagabundus]]''' || <del>[[Lingua Iaponica|ja.]]&nbsp;国崩<br>くにくづし<br>[[Lingua Iaponica|ja.]]&nbsp;傾奇者<br>かぶきもの</del> || Aër || Catalysta | Homunculus a Beelzebule creatus, in Sumeru errans, quondam sextus Ductor Fatuorum “Scaramouche” [[Lingua francogallica|(fr.)]]. |} ===Fontana=== Fontana ([[Francogallice]] ''Fontaine'', Fontana) ex [[Europa]] [[Linguae Italicae|Romanica]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[Aemilia]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Émilie || Arbor || Catalysta || [[Unguentaria]] stylista et amica Caprosiae. |- | '''[[Augustus Escoffier|Augusta&nbsp;Escoffier]]'''<ref>Praenomen suspectum est.</ref> || [[Lingua Francogallica|fr.]] Escoffier || Glacies || Lancea || Coquinaria pulsa ex Hospitali Debord, amica Varesae. |- | '''[[Clorinda]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Clorinde || Electrum || Gladius || Gladiatrix Prima et de facto protectrix Furinae, quae Carolum Caspar necavit. |- | [[Carlotta]] || [[Lingua Francogallica|fr.]] Charlotte || Glacies || Catalysta || Reportatrix Avis Vaporis. |- | [[Caprosia]] || [[Lingua Francogallica|fr.]] Chevreuse || Ignis || Lancea || [[Mosquetum|Mosquetaria]] capitanaque patroliae securitatis survigillantiaeque specialis (PS³). |- | '''[[Henricus Wriothesley|Dux&nbsp;Wriothesley]]''' || [[Lingua Anglica|en.]]&nbsp;''Duke''&nbsp;Wriothesley || Glacies || Catalysta || Dux Fortis Meropidis. |- | Freminittus || [[Lingua Francogallica|fr.]] Fréminet<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевич || Glacies || Gladius Maior || Subaqueus Fontanae celeberrimus et filius adoptatus Perverae. |- | '''[[Furina]]''' || [[Lingua Latina|la.]] Furina<br>[[Lingua Francogallica|fr.]] de&nbsp;Fontaine || Aqua || Gladius || Dea Aquae, quae corpus '''Focaloris''' fuerat, antequam se deleret. |- | '''Linus''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Lyney<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевич || Ignis || Arcus || Magus celeberrimus in Fontana et filius adoptatus Perverae. |- | Linitta || [[Lingua Francogallica|fr.]] Lynette<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевна || Aër || Gladius || Adiutatrix felina sororque Lini. |- | '''[[Navia]]''' || [[Lingua Latina|la.]]/[[Lingua Hispanica|es.]]&nbsp;Navia&nbsp;Caspar || Terra || Gladius Maior || Ducissa Spinae Rosulae, quae patri suo Carolo successit. |- | '''[[Novillittus]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Neuvillette || Aqua || Catalysta || [[Draco]] Aquae, qui regulo Fontanae fungitur. |- | '''Sigevina''' || [[Lingua Theodisca|de.]] Sigewinne || Aqua || Arcus || Nutritrix [[melusina]] Fortis Meropidis. |} === Natlan === Natlan (''m.'' -''anis'', [[Lingua Navatlaca|navatlace]] ''Natlan'', Mea Domus) est orta ex [[Africa Subsahariana]], [[Americae|Americis]], et [[Oceania]]. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | Cacina || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Uthabiti<br>[[Lingua Hopiana|hop.]] Katsina || Terra || Lancea | Excavatrix iuvenis et determinata ex Tepetlisauris. |- | '''Ciasca''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Vuka<br>[[Linguae Quechuae|qu.]] Ch'asca || Aër || Arcus | Pacificatrix populi Qucusaurorum. |- | '''Cinix''' (''-ichis'') || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Malipo<br>[[Lingua Maiensis|myn.]] Kinich || Arbor || Gladius Maior | Curator heroque ex Yumkasauris, cuius comes est Dominus Decimus Natlanteanus “Immortalis Obscurus” ([[Lingua Maiensis|myn.]] “Aj Imuch' Paxlaq Lahun Ch'ule-L” / “K'uhul Ajaw”). |- | '''Citlalis''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Ukumbuko<br>[[Lingua Navatlaca|nah.]] Citlali || Glacies || Catalysta | Astrologista Ictomisaurium quae ducentos annos vixit. |- | Iansa || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Uwezo<br>[[Lingua Iorubensis|yo.]] Yàńsàn-án / Yansã || Electrum || Lancea | Exercitrix famosa in Natlane ex Tatankasauris. |- | Ifeus || [[Lingua Iorubensis|yo.]] Ifá/ìfẹ́ || Aër || Catalysta | Medicus Sauri ex Qucusauris. |- | '''Mavuica''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Kiongozi<br>[[Lingua Havaiana|haw.]] Mavuika || Ignis || Gladius Maior | Dea Ignis, ex hominibus Yumkasaurorum orta ad Haborym. |- | '''Mualanis''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Umoja<br>[[Lingua Havaiana|haw.]] Mualani || Aqua || Catalysta | Athleta aquatica ex Koholosauris. |- | Olorun || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Bidii<br>[[Lingua Iorubensis|yo.]] Ọlọrun || Electrum || Arcus | Agricultor vespertilionidus et filius adoptatus Citlalis. |- | '''Varesa''' || [[Lingua Zuluana|zu.]] Waresa || Electrum || Catalysta | Minotaura, pomaria bellica ex Tatankasauris. |- | '''Xilonen''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Baraka<br>[[Lingua Navatlaca|nah.]] Xilonen || Terra || Gladius | Fabricatrix metallorum pumina ex Tepetlisauris. |} === Snezhnaya === Snezhnaya ([[Russice]] ''Снежная'', Nivea) ex [[Europa]] [[Linguae Slavicae|Slavica]] oritur (''prime'' [[Russia]] Caesarica), ubi Regio Nodocraea ([[Russice]] ''Нод-Край'') ex nationibus circum [[Mare Balticum]] oritur. Undecim Ductores Fatuorum nomina ficta [[lingua Italiana]] ferunt. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | [[Aino]] (''f., -onis'') || [[Lingua Finnica|fi.]] Aino || Aqua || Gladius maior | Proprietrix Rotularii Tactici, quae Ineffam creavit. |- | '''[[Aiax]]''' (''m., -antis'') || [[Lingua Russica|ru.]] Аякс (ex [[Lingua Graeca|el.]] Αἴας) || Aqua || Arcus | Decimus Ductor Fatuorum “Tartaglia”. |- | '''[[Anastasia Theodori puella Snezhnaya]]''' || [[Lingua Russica|ru.]] Анастасия Фёдоровна Снежная || Glacies || ? | Dea glaciei, notata quam “Imperatrix Snezhnayae”. |- | '''Columbina Hyposelenia'''<br>sive '''Kuutar''' || [[Lingua Latina|la.]] Columbina Hyposelenia<br>[[Lingua Finnica|fi.]] Kuutar || Aqua || Catalysta | Dea Virgo Lunae, “Luna Nova”, quae tertia Ductrix Fatuorum “Columbina” fuit. |- | '''Cyrillus Cydomiri filius Flins''' || [[Lingua Russica|ru.]] Кирилл Чудомирович Флинс || Electrum || Lancea || Decanus Custodum Luminis, cuius ministri contra Abyssum cassi sunt (Venationem Silvaticam). |- | [[Iahoda]] || [[Lingua Bohemica|cs.]] Jahoda || Aër || Arcus || Convectrix capitalis e Mercatoribus Voenicis. |- | [[Illugius]] || [[Lingua Islandica|is.]] Illuga || Terra || Lancea || Investigator Custodum Luminis. |- | '''Ineffa''' || [[Lingua Latina|la.]] Ineffa(bilis) || Electrum || Lancea || Gynoides Ainonis, ex parte bona Dominae Undecimae Natlanteanae “Crastinae Reflextricis” creata ([[Linguae Maienses|myn.]] ''Ix Raq'lapuj Chue'q Buluk Ch'ule-L''). |- | '''[[Lauma]]''' || [[Lingua Lettonica|lv.]] Lauma || Arbor || Catalysta || Diacona Puerorum Gelunae, sapiens et sacra. |- | '''Linnaea''' || (''forma feminina'')<br>[[Lingua Latina|la.]] [[Linnaeus]] || Terra || ? || Adventrix Botanista, ''Avis Auguria'' quae est amica Ainonis. |- | '''Marionetta''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Marionette Guillotin || Terra || ? || Septima Ductrix Fatuorum “Sandrone”. |- | '''[[Nefer]]''' (''f., -ris'') || [[Lingua Aegyptia|egy.]] ''nfr'' <hiero>nfr</hiero> || Arbor || Catalysta || Ductrix Curatorii Secretorum, Sumeriana, amica Doridis. |- | '''Pervera''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Peruère<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевна|| Ignis || Lancea | Quarta Ductrix Fatuorum “Arlecchino”, quae orphanes cultivat pro Fatui. |- | Theophanes Sergii filius Vexel || [[Lingua Russica|ru.]] Феофан Сергеевич Вексел |} ===Regiones Aliae=== Caenrium<ref> {{blockquote|<poem>Non custos si fingar ille Caenrium Non fulmineus ego lyrae barbatos Non si pegaseo ferar volatu Non morphes niveae citaeque bigae Adde huc plumipedas volatilesque Ventorumque simul require cursum Quos iunctos amica mea mihi dicares Defessus tamen omnibus medullis Et multis languoribus peresus Essem te mihi amica quaeritando Caelum dilabitur falsitas collabitur</poem>}} {{Norma dextra|[https://genshin-impact.fandom.com/wiki/Mysterious_Letter Charta mysteriosa sub Casma Liguana]}}</ref> est regnum a Septem Deis delendum, ex [[Scandinavia]] [[Prussia]]que ortum. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[:en:Aloy|Aloisia]]''' || [[Lingua Anglica|en.]] Aloy || Glacies || Arcus || Protagonista ex [[Horizon Zero Dawn|Horizonte Nullo: Aurora]]. |- | Dainsleus || [[Lingua Norvegica|no.]] Dáinsleif || (Quantum)? || ? || Caballarius Caenrianus, cum Lumina vagatus, Aetheri occurrit. |- | '''Excirca''' || [[Lingua Islandica|is.]] Skirk || Glacies || Gladius || Mentrix Aiantis extraterrestris. |- | '''Nicola''' || [[Lingua Anglica|en.]] Nicole Reeyn || Ignis || ? || Maga N, Angela immaculata. |} '''Mannequinus''' et '''Mannequina''' sunt introducti in ''Terra Mirabili “Miliastra”'', ab Octavia creati. === Personae significantes non ludibiles === Obliqua indicant feminas. * '''''Paimon''''' (''f., -onis''), deuteragonista, Viatorem/Viatricem clamans. * '''''Catherinae''''', receptionistae roboticae bionicae, a septima Ductrice Fatuorum “Sandrone” in Snezhnaya creatae, singulae per nationem. == Synopsis == === Prologus === Viator in Mondstadia vagavit. === Carmen Lunae Vanae === Viator in Nodocraea vagat, quande Columbina Fatuis partita est. == Nexus interni == *Alii ludi personarum ex [[Hoyoversum|Hoyoverso]]: ** [[Impactus Apocalypsis]] (''Honkai Impact'') ** [[Impactus Apocalypsis: Interstellaris]] (''Honkai: Star Rail'') ** [[Nefariae Naturae Nihil]] (''Zenless Zone Zero'') ** [[Impactus Apocalypsis: Nexus Anima]] (''Honkai: Nexus Anima'') ** [[Planeta Petittus]] (''Petit Planet'') *[[Gnosis]] == Notae == <references/> [[Categoria:Ludi personarum]] rjlaqil3xdgd6lmlvua1d8fgvvzi2zq 3961024 3961023 2026-05-21T04:09:52Z ~2026-30479-97 209704 /* Snezhnaya */ 3961024 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Latinitas|-3}} {{Capsa ludi electronici | Titulus = ''Genshin Impact'' | Tituluslatinus = Impactus Allogenerum | Imago = Genshin Impact wordmark.svg | Auctor = [[HoYoverse]], sub [[miHoYo]] | Editor = [[miHoYo]] | Designator = [[miHoYo]] | Series = Impactus Honkai (extensus) | Motorium = [[miHoYo]] | Divulgatio = [[28 Septembris]] [[2020]] | Genus = Ludus personarum<br>Ludus mundi aperti | Modus = Lusor singularis | Systema = [[Microsoft Windows]]<br>[[PlayStation 4]]/5<br>[[Android]], [[iOS]] | Media = [[Corpus programmatum]]<br>cum [[Unitas|Unitate]] | Postulatio = 8 GB+ [[RAM]], 50 GB+ [[ROM]] | Gubernacula = [[Claviatura]], [[Mus (computatralis)|mus]] }} {{Ores|Genshin Impact}} (''Gen Shin'' est [[pronuntiatus]] [[Iaponia|Iaponicus]] locutionis [[Res publica popularis Sinarum|Sinicae]] 原神, ''Yuan Shen'', ubi ''Yuan'' 原 “primigenium” et ''Shen'' 神 “[[deus|deum]]” atque “[[potestas|potestatem]]” significant) est [[ars electrica|electronicus]] [[ludus personarum]] a [[miHoYo]] [[societas mercatoria|societate mercatoria]] anno [[2020]] editus. In Tiva agitur, [[mundus|mundo]] [[fictio|commenticio]] septem [[natio|nationes]] continente. == Mechanici == Lusor per [[tabula geographica|tabulam geographicam]] atque quattuor personas {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Mundus patens|mundum patentem|en|qid=Q867123}} suo arbitrio explorare potest. Personis conceditur pugnare, labi, et natare. Lusori quidam quaestus complendus est dum eius persona opes, arma, artifactaque cumulat. In Fontana unā cum Statua Focaloris personae urinari possunt. {|class="wikitable" |+ Septem Elementa in Tiva ! Capitulum !! Elementum !! Praefixum !! Natio !! Deus !! Sententia |- | Prologus || [[Aër]] || Anemo- || Monstadia || Barbatos || Mea [[libertas]], meus canor |- | 1 || [[Tellus (planeta)|Terra]] || Geo- || Ligua || Morax || Ruat [[caelum]], fiat pactum |- | 2 || [[Ambra|Electrum]] || Electro- || Inazuma || Beelzebul || Perpetua, perennis, impervia |- | 3 || [[Arbor]] || Dendro- || Sumeru || Buer || Sub floribus lumen sagacitatis |- | 4 || [[Aqua]] || Hydro- || Fontana || Focalor || Iustitia omnia vincit |- | 5 || [[Ignis]] || Pyro- || Natlan || Haborym || Surge, vir fortis, i in victoriam |- | 6 || [[Glacies]] || Cryo- || Snezhnaya || ? || Ducam, regina mea gloria, haud pluribus impar |- | Epilogus || (Nullum) || (Nullum) || Caenria || (Nullus) || (Nulla) |} == Personae == Litterae typis gravibus quinque stellas (★★★★★) indicant.<ref>[https://wiki.hoyolab.com/pc/genshin/aggregate/character Per visionem.]</ref> In potentibus personae cum visione ascenditur Caenriae. === Protagonistae === Protagonistae ''Impactus Allogenerum'', '''Aether''' et '''Lumina''', Deae Incognitae (Asmodeo) obsistendo abhinc quingentos annos dirempti sunt; alter clausus est et potentia spoliatus, altera emissa Ordinem Abyssi ducit. === Monstadia === Monstadia ([[Theodisce]] ''Mondstadt'', Urbs Lunae) ex [[Europa]] [[Linguae Germanicae|Germanica]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Albedo'''&nbsp;(''m''.,&nbsp;''-inis'') || [[Lingua Latina|la.]] Albedo || Terra || Gladius | Homunculus, alchemista potissimus et capitaneus investigatorum Equitum Favonii. |- | Alicia || [[Lingua Anglica|en.]] Alice || Ignis || Catalysta | Mater Cleae et prima maga Circuli. |- | Amata || [[Lingua Anglica|en.]] Amy / <br>[[Lingua Theodisca|de.]] Fischl von Luftschloß Narfidort || Electrum || Arcus | Investigatrix in Collegio Adventorum, quae comitat Benedictum. |- | Amber&nbsp;(''Ambris'') || [[Lingua Anglica|en.]] Amber || Ignis || Arcus | Antecursatrix sola in Equitibus Favonii. Prima compania obtenta in hoc ludo. |- | Barbara || [[Lingua Anglica|en.]] Barbara Pegg || Aqua || Catalysta | Diacona Ecclesiae Favonii et soror iunior Ioannae. Obtinetur post prologum. |- | Benedictus || [[Lingua Anglica|en.]] Bennett || Ignis || Gladius | Orphanus inclusus Collegio Adventorum, quius fama infortunatissimus habetur; e Mari Iivari in Natlane deiectus. |- | '''Clea''' || [[Lingua Theodisca|de.]] Klee || Ignis || Catalysta | Filia Aliciae, pyrobolatrix Equitum Favonii. |- | Dahlius || [[Lingua Latina|la.]] Dahlia || Aqua || Lancea | Diaconus Ecclesiae Favonii, qui amicitias inter Venti et Rosariam colit. |- | '''Dilux''' (''m''., ''-cis'') || [[Lingua Latina|la.]] Diluc(ulum) [[Lingua Norvegica|no.]] Ragnvindr || Ignis || Gladius Maior | Possessor Vinorum Aurorae. Legatus Caballarius Favonii ante Gaium fuit. |- | Diona || [[Lingua Theodisca|de.]] Diona Kätzlein || Glacies || Arcus | Mixologista felina in Cauda Felis. |- | '''Durin''' (''-nis'') || [[Lingua Norvegica|no.]] Durin || Ignis || Gladius | Draco ab Circulo Magarum creatus, cuius corpus homunculum ab Albedine confectum est. |- | '''Eula''' || [[Lingua Anglica|en.]] Eula Lawrence || Glacies || Gladius Maior | Gladiatrix de Aristocratia Laurentia. |- | Gaius || [[Lingua Norvegica|no.]] Kaeya Alberich || Glacies || Gladius | Gladiator et Legatus ex Caenrio. Secundo obtinetur. |- | '''Ioanna''' || [[Lingua Anglica|en.]] Jean<br>[[Lingua Norvegica|no.]] Gunnhildr || Aër || Gladius | Praefecta Equitum Favonii sub Varco et soror maior Barbarae. |- | Lisa || [[Lingua Italiana|it.]] Lisa Minci || Electrum || Catalysta | Librariana Equitum Favonii atque genius Academiae Sumerianae. Tertio obtinetur. |- | Lonus || [[Lingua Theodisca|de.]] Lohen || Electrum || Catalysta | Vice-Legatus Quintus. |- | Michael (''-lis'') || [[Lingua Theodisca|de.]] Mika Schmidt || Glacies || Lancea | Recognitor cartographicus Equitum Favonii. |- | '''Mona''' || [[Lingua Latina|la.]] Mona Megistus || Aqua || Catalysta | Maga astrologista et reportatrix Avis Vaporis. |- | Natalia || [[Lingua Francogallica|fr.]] Noëlle || Terra || Gladius Maior | Servitrix Equitum Favonii, eques fieri cupiens. |- | Pruna || [[Lingua Anglica|en.]] Prune || Aër || ? | Puella magica quasi Clea. |- | Rasor (''-ris'') || [[Lingua Anglica|en.]] Razor || Electrum || Gladius Maior | Puer a lupis alitus, a Lisa Minci et Varka adiutus. |- | Rosaria || [[Lingua Latina|la.]] Rosaria || Glacies || Lancea | Nonna ab Accumulatoribus Thesauricis rapta. |- | Saccharosa || [[Lingua Anglica|en.]] Sucrose || Aër || Catalysta | Alchemista canina sub Albedine. |- | Varcus || [[Lingua Persica|fa.]] ورقه || Aër || Gladius Maior | Capitanus Equitum Favonii, qui conquerebat in Ruina Hyperboreae. |- | '''Venti'''&nbsp;(''-orum'')<br>sive '''Barbatos'''&nbsp;(''-osis'') || [[Lingua Latina|la.]] Venti || Aër || Arcus | Deus ventorum. |} === Ligua === Ligua<ref>Latinizatione confer [[Confucius]], [[Mencius]], [[Micius]].</ref> ([[Sinice]] {{Notulae|璃:Lí|月:yuè}}, Luna Lazuli) ex [[Sinae (regio)|Sinis]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Sinice !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Baichu''' || {{Notulae|白: ㄅㄞ´|朮: ㄓㄨ´}} || Arbor || Catalysta || [[Medicus]] ex [[Pharmacopolium|Pharmacopolio]] impraedicibili. |- | Beido (''-us'') || {{Notulae|北: ㄅㄟˇ|斗: ㄉㄡˇ}} || Electrum || Gladius Maior || Capitanea Navium Liguae “Crucis” (Crux). |- | '''Capricorna''' || {{Notulae|甘:ㄍㄢ|雨: ㄩˇ}} || Glacies || Arcus || Secretaria semicapricorna, quae Septentrionem Liguae servit. |- | '''Chunglius'''<br />sive '''Morax''' || {{Notulae|鍾:ㄓㄨㄥ|離: ㄌㄧˊ}} || Terra || Lancea || Deus terrae, notatus quam “Rex Lapis” sive “Deus Auri”. |- | Chungynus || {{Notulae|重: ㄔㄨㄥˊ|雲: ㄩㄣˊ}} || Glacies || Gladius Maior | Exorcista spiritu positivo puro praeditus, exorcizans. |- | '''Cibea''' || {{Notulae|兹:ㄗ|白: ㄅㄞ´}} || Terra || Gladius || Angela quam Adepta equina, quae Lancanopolem antediluvianam dominabat. |- | '''Elena''' || {{Notulae|夜: ㄧㄝ`|蘭: ㄌㄢˊ}} || Aqua || Arcus | Secretaria Lucis Condensae, senatrix prima de facto. |- | Gamingus || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|葉:Yip6| |嘉:Ga1|明:ming4}} || Ignis || Gladius Maior | Cursator leoninus e valle ''Ch'in-Yu''. |- | Hianglima || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|卯: ㄇㄠˇ| |香:ㄒㄧㄤ|菱: ㄌㄧㄥˊ}} || Ignis || Lancea | Coctrix in Popina Populi. |- | '''Hianyna''' || {{Notulae|閒: ㄒㄧㄢˊ|雲: ㄩㄣˊ}} || Aër || Catalysta || Adepta gruida “Retenatrix Nubis”. |- | '''Hiao''' || {{Notulae|魈:ㄒㄧㄠ}} || Aër || Lancea | Iaxus solus, Liguam contra spiritus deosque malos tuens. |- | Hincius || {{Notulae|行: ㄒㄧㄥˊ|秋:ㄑㄧㄡ}} || Aqua || Gladius | Filius secundus Mercatoris Nubis Volantis. |- | '''Hu Tao''' || {{Notulae|胡: ㄏㄨˊ| |桃: ㄊㄠˊ}} || Ignis || Lancea | Funeratrix septuagesima septima in Ligua. |- | Iao-Iao || {{Notulae|瑤: ㄧㄠˊ|瑤: ㄧㄠˊ}} || Arbor || Lancea | Discipula Adeptae e rure ''K'ing-ts'e''. |- | Ienfecia || {{Notulae|煙:ㄧㄢ|緋:ㄈㄟ}} || Ignis || Catalysta | Legislatrix bicornis Liguae serviens. |- | Iun Cin || {{Notulae|雲: ㄩㄣˊ|堇: ㄐㄧㄣˇ}} || Terra || Lancea | Saltatrix famosa in Ligua. |- | '''Kecima''' || {{Notulae|刻: ㄎㄜˋ|晴: ㄑㄧㄥˊ}} || Electrum || Gladius | Senatrix quinta (“Alioth”) Septentrionis Liguae, Regem Lapidem Adeptosque detestans. |- | Lan Ien || {{Notulae|藍: ㄌㄢˊ| |硯: ㄧㄢˋ}} || Aër || Catalysta | [[Faber|Fabra]] argenti e valle ''Ch'in-Yu'' (Gemma Summersa). |- | Ninguama || {{Notulae|凝: ㄋㄧㄥˊ|光:ㄍㄨㄤ}} || Terra || Catalysta | Senatrix quarta (“Megrez”) Septentrionis Liguae. |- | '''Septima Septuplex''' || {{Notulae|七:ㄑㄧ|七:ㄑㄧ}} || Glacies || Gladius | Puella [[Mors|Mortua]] in [[Pharmacopolium|Pharmacopolio]] Impraedicibili. |- | Sinena || {{Notulae|辛:ㄒㄧㄣ|焱: ㄧㄢˋ}} || Ignis || Gladius Maior | Cantatrix famosa in Ligua. |- | '''Xenica''' || {{Notulae|申:ㄕㄣ|鶴: ㄏㄜˋ}} || Glacies || Lancea | Exorcista sola, Chungyni matertera. |} ===Inazuma=== Inazuma (sive Inaduma, [[Iaponice]] {{Notulae|稲:いな|妻:づま}} ''Inaduma'', Fulgur) ex [[Iaponia]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Iaponice<ref>[[Kana]] ante annum [[1945]].</ref> !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''Aiaca Kamisato''' || {{Notulae|神:かみ|里:さと| |綾:あや|華:か}} || Glacies || Gladius | Principissa Commissionis Culturalis, soror iunior Aiati. |- | '''Aiatus Kamisato''' || {{Notulae|神:かみ|里:さと| |綾:あや|人:と}} || Aqua || Gladius | Princeps Commissionis Culturalis, frater maior Aiacae. |- | '''Cafedefarus Cazufa''' || {{Notulae|楓:かへで|原:はら| |万:かず|葉:は}} || Aër || Gladius | Vagabundus et nauta Crucis Liguanae. |- | '''Chloris''' || {{Notulae|千:ち|織:おり}} || Terra || Gladius | Textilatrix, in Fontanam demigrans, decreto compescente spreto. |- | '''Cocomis Regiae Sango''' || style="text-wrap: nowrap;"|{{Notulae|珊:さん|瑚:ご|の|宮:みや| |心:ここ|海:み}} || Aqua || Catalysta | Sacerdos contra Deam Electri. |- | Feizaus de Claustro Sikano || {{Notulae|鹿:しか|野:の|院:ゐん| |平:へい|藏:ざう}} || Aër || Catalysta | Inquisitor e Commissione Administrativa. |- | '''Generalis Fulminis'''<br>sive '''Ei'''<br>sive '''Beelzebul''' || {{Notulae|雷:らい|電:でん| |将:しやう|軍:ぐん}}<br> {{Notulae|雷:らい|電:でん| |影:えい}} | Electrum || Lancea | Dea secunda electri, post sororem suam Baelen (vel Makoto). |- | Goraus || ゴロー/{{Notulae|五:ご|郎:らう}}<ref>[[Litterae Sinicae]] e [[lingua Sinica]] sunt.</ref> || Terra || Arcus | Generalissimus caninus Cocomis. |- | '''Iofimia Naganofara''' || {{Notulae|長:なが|野:の|原:はら| |宵:よひ|宮:みや}} || Ignis || Arcus | Bombatrix famosissima in Inazuma. |- | '''Ittus Arataki''' || {{Notulae|荒:あら|滝:たき| |一:いつ|斗:と}} || Terra || Gladius Maior | Onius perniciosus, a Sara Kudeo olim captus. |- | Kirara || {{Notulae|綺:き|良:ら|々:ら}} || Arbor || Gladius | Cursatrix et [[Nekomata|felis dupla]]. |- | '''Midukis Iumemiduki''' || {{Notulae|夢:ゆめ|見:み|月:づき| |瑞:みづ|希:き}} || Aër || Catalysta | Meditatrix tapira, in Balneis Aisae serviens. |- | '''Miko Iae''' (''Mikonis'') || {{Notulae|八:や|重:へ| |神:み|子:こ}} || Electrum || Catalysta | Diacona deae electri. |- | Saio (''-us'') || {{Notulae|早:さ|柚:ゆ}} || Aër || Gladius Maior | Ninzia in Commissione Culturali. |- | Sara Kudeo || {{Notulae|九:く|條:でう| |裟:さ|羅:ら}} || Electrum || Arcus | Legata Tenguina e Commissione Administrativa. |- | Sinobs Kuki || {{Notulae|久:く|岐:き| |忍:しのぶ}} || Electrum || Gladius | Puella secunda sacerdotula quae est ministra Itti Arataki. |- | Thomas || トーマ<br>([[Lingua Anglica|en.]] Thoma) || Ignis || Lancea | Minister Commissionis Culturalis, Monstadiensis. |} ===Sumeru=== Sumeru (-''us'', [[Sanscrite]] सुमेरु ''Sumeru'', [[Accadice]] 𒋗𒈨𒊒 ''Šumeru'') in silvam desertaque dividitur. Silva Sumeriana ex [[India]] [[Imperium Achaemenidarum|Persiaque]] oritur, deserta autem ex [[Arabia]] [[Aegyptus|Aegyptoque]]. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[Alhazenus]]''' || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;الهيثم || Arbor || Gladius | Scriptor Academiae Sumerianae et legatus sagax. |- | [[Candace]]|| [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Κανδάκη || Aqua || Lancea | Curatrix ruris Aaru. |- | Cona || [[Lingua Cambrica|cy.]]&nbsp;Collei || Arbor || Arcus | Discipula Tignarii et amica optima Amberis. |- | '''[[Cyon]]''' (''Cynis'') || [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Κύων || Electrum || Lancea | Ordinis capitaneus et physicista Academiae Sumerianae. |- | '''[[Dehia]]''' || [[Linguae Libycae|ber.]]&nbsp;ⴷⵉⵀⵢⴰ || Ignis || Gladius Maior | Eremita, Nahidam protegens. |- | [[Doris]] || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;دوری سنگماه بای || Electrum || Gladius Maior | Mercatrix parva, in Palatio Castro habitans. |- | Faruzan (-''nis'') || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;فروزان || Aër || Arcus | Archaeologa e Academia Sumeriana. |- | Kaveus || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;كاوه || Arbor || Gladius Maior | Architectus e Academia Sumeriana. |- | Laila || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;ليلى || Glacies || Gladius | Astrologa e Academia Sumeriana. |- | '''[[Nahida]]'''<br>sive '''Buer''' || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;ناهيد || Arbor || Catalysta | Dea Arboris, Domina Minor Kusanali. |- | '''[[Nilo]]'''&nbsp;(-''onis'') || [[Lingua Persica|fa.]]&nbsp;نيلو || Aqua || Gladius | Saltatrix in Theatro Zubaeris. |- | [[Sethos]] || [[Lingua Graeca|el.]]&nbsp;Σεθός<br>[[Lingua Aegyptia|egy.]] ''st'' <hiero>st y</hiero> || Electrum || Arcus | Heres Templi Silentis, vasculusque Hermanubidis ante Cynem. |- | '''[[Tignarius]]''' || [[Lingua Arabica|ar.]]&nbsp;طغنري || Arbor || Arcus | Forestator Avidiensis e Academia Sumeriana. |- | '''[[Vagabundus]]''' || <del>[[Lingua Iaponica|ja.]]&nbsp;国崩<br>くにくづし<br>[[Lingua Iaponica|ja.]]&nbsp;傾奇者<br>かぶきもの</del> || Aër || Catalysta | Homunculus a Beelzebule creatus, in Sumeru errans, quondam sextus Ductor Fatuorum “Scaramouche” [[Lingua francogallica|(fr.)]]. |} ===Fontana=== Fontana ([[Francogallice]] ''Fontaine'', Fontana) ex [[Europa]] [[Linguae Italicae|Romanica]] oritur. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[Aemilia]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Émilie || Arbor || Catalysta || [[Unguentaria]] stylista et amica Caprosiae. |- | '''[[Augustus Escoffier|Augusta&nbsp;Escoffier]]'''<ref>Praenomen suspectum est.</ref> || [[Lingua Francogallica|fr.]] Escoffier || Glacies || Lancea || Coquinaria pulsa ex Hospitali Debord, amica Varesae. |- | '''[[Clorinda]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Clorinde || Electrum || Gladius || Gladiatrix Prima et de facto protectrix Furinae, quae Carolum Caspar necavit. |- | [[Carlotta]] || [[Lingua Francogallica|fr.]] Charlotte || Glacies || Catalysta || Reportatrix Avis Vaporis. |- | [[Caprosia]] || [[Lingua Francogallica|fr.]] Chevreuse || Ignis || Lancea || [[Mosquetum|Mosquetaria]] capitanaque patroliae securitatis survigillantiaeque specialis (PS³). |- | '''[[Henricus Wriothesley|Dux&nbsp;Wriothesley]]''' || [[Lingua Anglica|en.]]&nbsp;''Duke''&nbsp;Wriothesley || Glacies || Catalysta || Dux Fortis Meropidis. |- | Freminittus || [[Lingua Francogallica|fr.]] Fréminet<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевич || Glacies || Gladius Maior || Subaqueus Fontanae celeberrimus et filius adoptatus Perverae. |- | '''[[Furina]]''' || [[Lingua Latina|la.]] Furina<br>[[Lingua Francogallica|fr.]] de&nbsp;Fontaine || Aqua || Gladius || Dea Aquae, quae corpus '''Focaloris''' fuerat, antequam se deleret. |- | '''Linus''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Lyney<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевич || Ignis || Arcus || Magus celeberrimus in Fontana et filius adoptatus Perverae. |- | Linitta || [[Lingua Francogallica|fr.]] Lynette<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевна || Aër || Gladius || Adiutatrix felina sororque Lini. |- | '''[[Navia]]''' || [[Lingua Latina|la.]]/[[Lingua Hispanica|es.]]&nbsp;Navia&nbsp;Caspar || Terra || Gladius Maior || Ducissa Spinae Rosulae, quae patri suo Carolo successit. |- | '''[[Novillittus]]''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Neuvillette || Aqua || Catalysta || [[Draco]] Aquae, qui regulo Fontanae fungitur. |- | '''Sigevina''' || [[Lingua Theodisca|de.]] Sigewinne || Aqua || Arcus || Nutritrix [[melusina]] Fortis Meropidis. |} === Natlan === Natlan (''m.'' -''anis'', [[Lingua Navatlaca|navatlace]] ''Natlan'', Mea Domus) est orta ex [[Africa Subsahariana]], [[Americae|Americis]], et [[Oceania]]. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | Cacina || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Uthabiti<br>[[Lingua Hopiana|hop.]] Katsina || Terra || Lancea | Excavatrix iuvenis et determinata ex Tepetlisauris. |- | '''Ciasca''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Vuka<br>[[Linguae Quechuae|qu.]] Ch'asca || Aër || Arcus | Pacificatrix populi Qucusaurorum. |- | '''Cinix''' (''-ichis'') || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Malipo<br>[[Lingua Maiensis|myn.]] Kinich || Arbor || Gladius Maior | Curator heroque ex Yumkasauris, cuius comes est Dominus Decimus Natlanteanus “Immortalis Obscurus” ([[Lingua Maiensis|myn.]] “Aj Imuch' Paxlaq Lahun Ch'ule-L” / “K'uhul Ajaw”). |- | '''Citlalis''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Ukumbuko<br>[[Lingua Navatlaca|nah.]] Citlali || Glacies || Catalysta | Astrologista Ictomisaurium quae ducentos annos vixit. |- | Iansa || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Uwezo<br>[[Lingua Iorubensis|yo.]] Yàńsàn-án / Yansã || Electrum || Lancea | Exercitrix famosa in Natlane ex Tatankasauris. |- | Ifeus || [[Lingua Iorubensis|yo.]] Ifá/ìfẹ́ || Aër || Catalysta | Medicus Sauri ex Qucusauris. |- | '''Mavuica''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Kiongozi<br>[[Lingua Havaiana|haw.]] Mavuika || Ignis || Gladius Maior | Dea Ignis, ex hominibus Yumkasaurorum orta ad Haborym. |- | '''Mualanis''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Umoja<br>[[Lingua Havaiana|haw.]] Mualani || Aqua || Catalysta | Athleta aquatica ex Koholosauris. |- | Olorun || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Bidii<br>[[Lingua Iorubensis|yo.]] Ọlọrun || Electrum || Arcus | Agricultor vespertilionidus et filius adoptatus Citlalis. |- | '''Varesa''' || [[Lingua Zuluana|zu.]] Waresa || Electrum || Catalysta | Minotaura, pomaria bellica ex Tatankasauris. |- | '''Xilonen''' || [[Lingua Suahelica|sw.]]&nbsp;Baraka<br>[[Lingua Navatlaca|nah.]] Xilonen || Terra || Gladius | Fabricatrix metallorum pumina ex Tepetlisauris. |} === Snezhnaya === Snezhnaya ([[Russice]] ''Снежная'', Nivea) ex [[Europa]] [[Linguae Slavicae|Slavica]] oritur (''prime'' [[Russia]] Caesarica), ubi Regio Nodocraea ([[Russice]] ''Нод-Край'') ex nationibus circum [[Mare Balticum]] oritur. Undecim Ductores Fatuorum nomina ficta [[lingua Italiana]] ferunt. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis&nbsp;linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | [[Aino]] (''f., -onis'') || [[Lingua Finnica|fi.]] Aino || Aqua || Gladius maior | Proprietrix Rotularii Tactici, quae Ineffam creavit. |- | '''[[Aiax]]''' (''m., -antis'') || [[Lingua Russica|ru.]] Аякс (ex [[Lingua Graeca|el.]] Αἴας) || Aqua || Arcus | Decimus Ductor Fatuorum “Tartaglia”. |- | '''[[Anastasia Theodori puella Snezhnaya]]''' || [[Lingua Russica|ru.]] Анастасия Фёдоровна Снежная || Glacies || ? | Dea glaciei, notata quam “Imperatrix Snezhnayae”. |- | '''Columbina Hyposelenia'''<br>sive '''Kuutar''' || [[Lingua Latina|la.]] Columbina Hyposelenia<br>[[Lingua Finnica|fi.]] Kuutar || Aqua || Catalysta | Dea Virgo Lunae, “Luna Nova”, quae tertia Ductrix Fatuorum “Columbina” fuit. |- | '''Cyrillus Cydomiri filius Flins''' || [[Lingua Russica|ru.]] Кирилл Чудомирович Флинс || Electrum || Lancea || Decanus Custodum Luminis, cuius ministri contra Abyssum cassi sunt (Venationem Silvaticam). |- | [[Iahoda]] || [[Lingua Bohemica|cs.]] Jahoda || Aër || Arcus || Convectrix capitalis e Mercatoribus Voenicis. |- | [[Illugius]] || [[Lingua Islandica|is.]] Illuga || Terra || Lancea || Investigator Custodum Luminis. |- | '''Ineffa''' || [[Lingua Latina|la.]] Ineffa(bilis) || Electrum || Lancea || Gynoides Ainonis, ex parte bona Dominae Undecimae Natlanteanae “Crastinae Reflextricis” creata ([[Linguae Maienses|myn.]] ''Ix Raq'lapuj Chue'q Buluk Ch'ule-L''). |- | '''[[Lauma]]''' || [[Lingua Lettonica|lv.]] Lauma || Arbor || Catalysta || Diacona Puerorum Gelunae, sapiens et sacra. |- | '''Linnaea''' || (''forma feminina'')<br>[[Lingua Latina|la.]] [[Linnaeus]] || Terra || ? || Adventrix Botanista, ''Avis Auguria'' quae est amica Ainonis. |- | '''Marionetta''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Marionette Guillotin || Terra || ? || Septima Ductrix Fatuorum “Sandrone”. |- | '''[[Nefer]]''' (''f., -ris'') || [[Lingua Aegyptia|egy.]] ''nfr'' <hiero>nfr</hiero> || Arbor || Catalysta || Ductrix Curatorii Secretorum, Sumeriana, amica Doridis. |- | '''Pervera''' || [[Lingua Francogallica|fr.]] Peruère<br>[[Lingua Russica|ru.]] Снежевна || Ignis || Lancea | Quarta Ductrix Fatuorum “Arlecchino”, quae orphanes cultivat pro Fatui. |- | Theophanes Sergii filius Vexel || [[Lingua Russica|ru.]] Феофан Сергеевич Вексель || ? || ? || Nonus Ductor Fatuorum “Pantalone”. |} ===Regiones Aliae=== Caenrium<ref> {{blockquote|<poem>Non custos si fingar ille Caenrium Non fulmineus ego lyrae barbatos Non si pegaseo ferar volatu Non morphes niveae citaeque bigae Adde huc plumipedas volatilesque Ventorumque simul require cursum Quos iunctos amica mea mihi dicares Defessus tamen omnibus medullis Et multis languoribus peresus Essem te mihi amica quaeritando Caelum dilabitur falsitas collabitur</poem>}} {{Norma dextra|[https://genshin-impact.fandom.com/wiki/Mysterious_Letter Charta mysteriosa sub Casma Liguana]}}</ref> est regnum a Septem Deis delendum, ex [[Scandinavia]] [[Prussia]]que ortum. {|class="wikitable sortable" ! Persona !! Suis linguis !! Elementum !! Arma !! Synopsis |- | '''[[:en:Aloy|Aloisia]]''' || [[Lingua Anglica|en.]] Aloy || Glacies || Arcus || Protagonista ex [[Horizon Zero Dawn|Horizonte Nullo: Aurora]]. |- | Dainsleus || [[Lingua Norvegica|no.]] Dáinsleif || (Quantum)? || ? || Caballarius Caenrianus, cum Lumina vagatus, Aetheri occurrit. |- | '''Excirca''' || [[Lingua Islandica|is.]] Skirk || Glacies || Gladius || Mentrix Aiantis extraterrestris. |- | '''Nicola''' || [[Lingua Anglica|en.]] Nicole Reeyn || Ignis || ? || Maga N, Angela immaculata. |} '''Mannequinus''' et '''Mannequina''' sunt introducti in ''Terra Mirabili “Miliastra”'', ab Octavia creati. === Personae significantes non ludibiles === Obliqua indicant feminas. * '''''Paimon''''' (''f., -onis''), deuteragonista, Viatorem/Viatricem clamans. * '''''Catherinae''''', receptionistae roboticae bionicae, a septima Ductrice Fatuorum “Sandrone” in Snezhnaya creatae, singulae per nationem. == Synopsis == === Prologus === Viator in Mondstadia vagavit. === Carmen Lunae Vanae === Viator in Nodocraea vagat, quande Columbina Fatuis partita est. == Nexus interni == *Alii ludi personarum ex [[Hoyoversum|Hoyoverso]]: ** [[Impactus Apocalypsis]] (''Honkai Impact'') ** [[Impactus Apocalypsis: Interstellaris]] (''Honkai: Star Rail'') ** [[Nefariae Naturae Nihil]] (''Zenless Zone Zero'') ** [[Impactus Apocalypsis: Nexus Anima]] (''Honkai: Nexus Anima'') ** [[Planeta Petittus]] (''Petit Planet'') *[[Gnosis]] == Notae == <references/> [[Categoria:Ludi personarum]] rqyhqhxw2u4ss26p4fk9kojs2qr47c3 Ionas Marx 0 316556 3960950 3955527 2026-05-20T16:42:22Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960950 wikitext text/x-wiki '''Ionas Marx''' (appellant eum etiam ''Jonny M''; natus die [[9 Maii]] [[1990]] in urbe [[Gladbacum Montense|Gladbaco Montensi]]) cantor [[germania|Germanicus]] est [[lingua Esperantica|Esperantica]] magni aestimans. ==Vita== Ex anno 2006 se generi [[Reggae]] dedicavit, primo cantans lingua Theodisca, post tres annos autem libenter idiomate [[ludovicus Lazarus Zamenhof|Zamenhofiano]]. Aetate 2010 prope [[colonia Agrippina|Coloniam Agrippinam]] se coram publico e scaenis produxit contra foedum [[rassismus|phyletismum]] facem attollens<ref>[http://www.ksta.de/region/musikerportraet-reggae-mit-herz-und--harten-toenen-,15189102,12665378.html 'Reggae mit Herz und harten Tönen"] - apud: ''Kölner Stadt-Anzeiger,'' 29 Iulii 2010</ref>; quo anno opera eius Esperantica inter sat multos huius sermonis fautores cognita sunt. Ex anno 2011 in lucem prolata est cantilenarum Esperanticarum collectio ''Pli ol espero''; quinariae additus est cantus ex istis ''Hiphopa Kompilo vol. 2'', quos ediderat domus editoria Francica ''Vinilkosmo''. Mense Aprili 2011 statio radiophonica internationalis [[pekinum|Pekinensis]] colloquium percontativum cum asmatibus in undas emisit<ref>[https://web.archive.org/web/20150623002151/http://esperanto.cri.cn/641/2011/04/08/1s122925.htm "Jonas Marx regeas"] - apud: ''cri.cn'', 8 Aprilis 2011</ref>; inde mundus Esperanticus et alibi de inceptis Ionae Marx magis personaturus erat. Vere 2013 turba editorum [[tolosa|Tolosana]] ''Vinilkosmo'' de musicae Esperanticae momento generatim inquisitiones fecit, ubi res illius Marx in maxime laudandis duci potuerunt.<ref>[http://www.ipernity.com/blog/vinilkosmo/444263 "Promeskampanjo pri eldonado de novaj esperantlingvaj muzikalbumoj de Vinilkosmo"]</ref> Ionas, cum plura spectacula dedisset, collectionem alteram anno 2013 genuit, cui titulus ''Regestilo''<ref>[https://web.archive.org/web/20161231011326/http://esperanto.com/enhavo/la-albumo-regestilo-de-jonny-m-alvenis "La albumo 'Regestilo' de Jonny M alvenis"] - apud: ''esperanto.com'', 3 Iulii 2013</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20161212135018/http://www.liberafolio.org/2013/regestilo-por "Regestilo celas esperigi kaj pensigi"] - apud: [[Liberum Folium]], 18 Iulii 2013</ref>. Ibi Marx cum aliis quoque (e.g. cum Eterne Rima; Tone) cantat atque lallat. Mense Ianuario 2017 tertia anthologia praetitulata ''Kreaktiva'' venalis prostabat,<ref>[https://web.archive.org/web/20170823115925/https://www.jonny-m.org/kreaktiva res vendidatur in bardi paginis interretialibus]</ref> postquam cooperationes initae sunt cum ''La Perdita Generacio'', Patricio Austin et ''JoMo''. Marx, ut carmina apud plures nota fiant, in motionibus Esperanticis laborat atque operatur. Itaque in conventibus congressibusve Esperanticis cantare solet.<ref> Mensibus Decembri 2023 Storkoviae in [[brandenburgum|Brandenburgo]] apud ''Junulara Esperanto-Semajno'' (JES); Martio 2024 Hamburgi apud ''Gramatika Semajnfino;'' Martio 2024 [[baruthum|Baruthi]] apud ''Printempa Semajnfino Internacia'' (PSI); Maio 2024 [[argentoratum|Argentorati]] apud ''Eŭropa Esperanto-Kongreso'' et ita porro.</ref> == Praemia == * 2015: certamen [[hamburgum|Hamburgense]] ''1a Internacia Hamburga Kantokonkurso'' - Marx palmam tulit. * 2017: [[Universalis Societas Esperantica]] honorat artes eius (et id [[seulum|Seuli]]). == Discus == * 2010 - ''Summerjam'' (Theodisce) * 2011 - ''Pli ol espero'' * 2013 - ''Regestilo'' * 2014 - ''In natura'' (Theodisce) * 2017 - ''Kreaktiva'' * 2024 - ''Petolas'' ==Bibliographia== * Lenka Doškářová et Jonas Marx: "Instagramo montras nur belan parton de la vivo" - apud: ''Kontakto,'' 310/2002, p. 8-11 == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20190129064227/http://kontakto.tejo.org/2017/04/jonny-m-la-voco-de-la-nova-generacio.html "Jonny M - La voĉo de la nova generacio"] - apud: ''Kontakto'', 2017 * [https://web.archive.org/web/20191210115150/https://www.jonny-m.org/ Ionae Marx situs proprius] *[[Radulphus Glomp]]: [https://esperanto-ondo.ru/Recenzoj/R-jonny2.htm "Kiel pligrandigi la esperantistaron?"] - apud: [[Unda Esperantici|Undam Esperantici]], 269/2017 *Gunnar R. Fischer: [https://esperanto-ondo.ru/Recenzoj/R-jonny1.htm "Jen kio estas akceptebla nivelo en Esperantujo"] - apud: ''Undam Esperantici'', 231/2014 (recensio) == Notae == <references/> {{lifetime|1990||Marx, Ionas}} [[categoria:Esperantistae]] [[categoria:Cantores Germaniae]] [[categoria:Reggae]] 93c34anv7rizfzgxjazryuxx2875y9r Coppa Italia 2025-2026 0 319280 3960983 3958971 2026-05-20T20:30:09Z Davide2025 196606 Finalis Coppa Italia 2025-2026. 3960983 wikitext text/x-wiki {{titulus italicus}} {{Augenda|2025|8}} {{Vicificanda}} {{eventus currens}} {{Latinitas|-3}} [[Fasciculus:Logo_of_Coppa_Italia_Frecciarossa_(2024-2025).svg|thumb|upright=0.5|[[Logotypus]] certaminis.]] {{ires|Coppa Italia 2025-2026}} fuit septuagesima nona [[Coppa Italia|Scyphi Italici]] editio. Sponsor ''[[Frecciarossa]]'' est. [[FC Internazionale Milano|Inter]] finalem contra [[SS Lazio|Lazio]] vicit 2-0. Societates [[Serie A|Seriei A]], [[Serie B|Seriei B]], et [[Serie C|Seriei C]] luserunt. == Singula == Certamen die [[9 Augusti]] [[2025]] coepit et die [[13 Maii]] [[2026]] finiit. Hic viginti manus [[Serie A 2025-2026|Seriei A 2025-2026]], viginti manus [[Serie B 2025-2026|Seriei B 2025-2026]] et quattuor manus [[Serie C 2025-2026|Seriei C 2025-2026]] luserunt. == Societates == In ''Coppa Italia Frecciarossa 2025-2026'' 44 societates luserunt: {{div col|3}} * 01 [[Bologna FC|Bologna]] (victor Coppa Italia 2024-2025) * 02 [[SSC Napoli|Napoli]] (victor Seriei A 2024-2025) * 03 [[FC Internazionale Milano|Inter]] (2ª in Serie A 2024-2025) * 04 [[Atalanta BC|Atalanta]] (3ª in Serie A 2024-2025) * 05 [[Juventus FC|Juventus]] (4ª in Serie A 2024-2025) * 06 [[AS Roma|Roma]] (5ª in Serie A 2024-2025) * 07 [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] (6ª in Serie A 2024-2025) * 08 [[SS Lazio|Lazio]] (7ª in Serie A 2024-2025) * 09 [[AC Milan|Milan]] (8ª in Serie A 2024-2025) * 10 [[Como 1907|Como]] (10ª in Serie A 2024-2025) * 11 [[Torino FC|Torino]] (11ª in Serie A 2024-2025) * 12 [[Udinese Calcio|Udinese]] (12ª in Serie A 2024-2025) * 13 [[Genoa Cricket and Football Club|Genoa]] (13ª in Serie A 2024-2025) * 14 [[Hellas Verona Football Club|Verona]] (14ª in Serie A 2024-2025) * 15 [[Cagliari Calcio|Cagliari]] (15ª in Serie A 2024-2025) * 16 [[Parma FC|Parma]] (16ª in Serie A 2024-2025) * 17 [[US Lecce|Lecce]] (17ª in Serie A 2024-2025) * 18 [[US Sassuolo Calcio|Sassuolo]] (victor Seriei B 2024-2025) * 19 [[AC Pisa 1909|Pisa]] (2ª in Serie B 2024-2025) * 20 [[US Cremonese|Cremonese]] (victor playoff Seriei B 2024-2025) * 21 [[Empoli FC|Empoli]] (18ª in Serie A 2024-2025) * 22 [[Venezia FC|Venezia]] (19ª in Serie A 2024-2025) * 23 [[AC Monza|Monza]] (20ª in Serie A 2024-2025) * 24 [[Spezia Calcio|Spezia]] (3ª in Serie B 2024-2025) * 25 [[SS Juve Stabia|Juve Stabia]] (5ª in Serie B 2024-2025) * 26 [[US Catanzaro|Catanzaro]] (6ª in Serie B 2024-2025) * 27 [[Cesena FC|Cesena]] (7ª in Serie B 2024-2025) * 28 [[Palermo Football Club|Palermo]] (8ª in Serie B 2024-2025) * 29 [[SSC Bari|Bari]] (9ª in Serie B 2024-2025) * 30 [[FC Südtirol|Südtirol]] (10ª in Serie B 2024-2025) * 31 [[Modena FC|Modena]] (11ª in Serie B 2024-2025) * 32 [[Carrarese Calcio|Carrarese]] (12ª in Serie B 2024-2025) * 33 [[AC Reggiana 1919|Reggiana]] (13ª in Serie B 2024-2025) * 34 [[Mantova 1911|Mantova]] (14ª in Serie B 2024-2025) * 35 [[Frosinone Calcio|Frosinone]] (15ª in Serie B 2024-2025) * 36 [[UC Sampdoria|Sampdoria]] (16ª in Serie B 2024-2025) * 37 [[Padova Calcio|Padova]] (victor Seriei C Gregis A 2024-2025) * 38 [[US Avellino|Avellino]] (victor Seriei C Gregis C 2024-2025) * 39 [[Virtus Entella]] (victor Seriei C Gregis B 2024-2025) * 40 [[Delfino Pescara 1936|Pescara]] (victor playoff Seriei C 2024-2025) * 41 [[Lanerossi Vicenza|Vicenza]] (2ª in Seriei C Grege A 2024-2025) * 42 [[SS Audace Cerignola|Audace Cerignola]] (2ª in Seriei C Grege C 2024-2025) * 43 [[Ternana Calcio|Ternana]] (2ª in Seriei C Grege B 2024-2025) * 44 [[Rimini FC|Rimini]] (victor Coppa Italia Serie C 2024-2025) {{div col end}} == Singula == === Lusiones === ==== Initia ==== <u>Pescara</u> - Rimini 1 - 0 Patavium - <u>Vicenza</u>{{dubsig}} 0 - 2 <u>Audace Cerignola</u>{{dubsig}} - Avellino{{dubsig}} 1 - 0 <u>Virtus Entella</u> - Ternana 4 - 0 ==== Certamina 32 manuum ==== <u>Parma</u> - Pescara 2 - 0 <u>Spezia</u>{{dubsig}} - Sampdoria{{dubsig}} 1 - 1 <small>(5-3 post poenalibus)</small> <u>Milan</u>{{dubsig}} - Bari{{dubsig}} 2 - 0 <u>Lecce</u> - Juve Stabia 2 - 0 <u>Udinese</u> - Carrarese 2 - 0 Cremonese - <u>Palermo</u> 0 - 0 <small>(4-5 post poenalibus)</small> <u>Empoli</u> - Reggiana 1 - 1 <small>(4-1 post poenalibus)</small> <u>Genoa</u> - Vicenza 3 - 0 Audace Cerignola - <u>Verona</u> 1 - 1 <small>(3-5 post poenalibus)</small> <u>Venezia</u> - Mantova 4 - 0 <u>Torino</u> - Modena 1 - 0 Cesena - <u>Pisa</u> 0 - 0 <small>(1-2 post poenalibus)</small> <u>Como</u> - Südtirol 3 - 1 <u>Sassuolo</u> - Catanzaro 1 - 0 Monza - <u>Frosinone</u> 0 - 1 <u>Cagliari</u> - Virtus Entella 1 - 1 <small>(6-5 post poenalibus)</small> ==== Certamina 16 manuum (prima) ==== <u>Milan</u> - Lecce 3 - 0 <u>Como</u> - Sassuolo 3 - 0 <u>Torino</u> - Pisa 1 - 0 <u>Udinese</u> - Palermo 2 - 1 <u>Genoa</u> - Empoli 3 - 1 Verona - <u>Venezia</u> 0 - 0 <small>(4-5 post poenalibus)</small> <u>Cagliari</u> - Frosinone 4 - 1 <u>Parma</u> - Spezia 2 - 2 <small>(6-5 post poenalibus)</small> ==== Certamina 16 manuum (secunda) ==== <u>Bologna</u> - Parma 2 - 1 <u>Lazio</u> - Milan 1 - 0 <u>Juventus</u> - Udinese 2 - 0 <u>Atalanta</u> - Genoa 4 - 0 <u>Inter</u> - Venezia 5 - 1 Roma - <u>Torino</u> 2 - 3 Fiorentina - <u>Como</u> 1 - 3 <u>Napoli</u> - Cagliari 1 - 1 <small>(10-9 post poenalibus)</small> ==== Certamina 8 manuum ==== Bologna - <u>Lazio</u> 1 - 1 <small>(2-5 post poenalibus)</small> <u>Atalanta</u> - Juventus 3 - 0 <u>Inter</u> - Torino 2 - 1 Napoli - <u>Como</u> 1 - 1 <small>(7-8 post poenalibus)</small> ==== Certamina 4 manuum ==== <u>Lazio</u> - Atalanta 2 - 2, 1 - 1 <small>(3-2 post poenalibus)</small> Como - <u>Inter</u> 0 - 0, 2 - 3 ==== Certamen finale ==== {{main|Finalis Coppa Italia 2025-2026}} Lazio{{dubsig}} - Inter{{dubsig}} 0 - 2 === Metae === * [[Marius Pašalić]] (Atalanta) '''4''' * [[Tasos Douvikas]] (Como), [[Matthaeus Pellegrino]] (Parma) '''3''' * [[Che Adams]] (Torino{{dubsig}} ), [[Angelus Ioannes Bonny]] (Inter), [[Hakanus Çalhanoğlu]] (Inter) [[Iacobus Castro]] (Bologna{{dubsig}} ), [[Lucas Da Cunha]] (Como{{dubsig}} ), [[Andreas Diouf]] (Inter), [[Issa Doumbia]] (Venezia{{dubsig}} ), [[Christianus Pulisic]] (Milan{{dubsig}} ), [[Iesus Rodríguez]] (Como{{dubsig}} ), [[Marcus Thuram]] (Inter), [[Ioannes Yeboah]] (Venezia{{dubsig}} ) '''2''' == Finalis == {{Vide etiam|Finalis Coppa Italia 2025-2026}} Lazio - <u>Inter</u> 0 - 2 {{NexInt}} * [[Coppa Italia]] * [[Serie A 2025-2026]] * [[Serie B 2025-2026]] * [[Serie C 2025-2026]] * [[Finalis Coppa Italia 2025-2026]] [[Categoria:Foederationes pediludii]] [[Categoria:Pediludium]] [[Categoria:Pediludium italicum]] [[Categoria:2025]] [[Categoria:2026]] acwfuyebe32aejuv5yw2lcs49ckoec9 Carolus Malone Finch 0 323445 3961032 3960684 2026-05-21T05:11:19Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Carolinus Malone Finch]] ad [[Carolus Malone Finch]]: vide "disputatio" 3960684 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Carolinus{{dubsig}} Malone Finch}}<!--Anglice 'Caroline'. Nonne Carolus?--> (vulgo ''Charlie''; natus [[Seattlum|Seattli]] die [[21 Februarii]] [[2003]]), {{res|charlieonnafriday}} tantum se appellans, est [[recitatio rapiana|recitator rapianus]] [[CFA|Americanus]]. Ei laus tribuitur quod [[sonus|sonum]] hodiernum [[hip hop]] Seattli formare adiuvit.<ref>Smith, O.R. (2022). "[https://www.seattletimes.com/entertainment/music/highway-and-charlieonnafriday-who-recently-released-major-label-debuts-shape-seattles-hip-hop-sound/ Highway and Charlieonnafriday, who recently released major-label debuts, shape Seattle's hip-hop sound]". ''[[The Seattle Times]]''. {{ling|Anglice}}.</ref> ==Opera== * [[2022]]: ''OnnaFriday'' * [[2024]]: ''Wild Child'' In carmine ''"I Know"'' ex albo ''Ben'' anno [[2023]] a [[Macklemore]], collega rapiano Seattlensi, [[cantor|cantatus]] est. Album numerum duodevicesimum in indicibus ''[[Billboard]]'' attigit.<ref>[https://www.billboard.com/artist/macklemore/chart-history/tlp/ Macklemore] in ''Billboard 200''.</ref> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== * [https://www.charlieonnafriday.com/ Situs interretialis] {{ling|Anglice}} * [https://secondhandsongs.com/artist/209827 De charlieonafriday] in ''SecondHandSongs'' {{ling|Anglice}} {{Bio-stipula}} {{Lifetime|2003||Finch, Carolinus Malone}} [[Categoria:Cantores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Compositores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Rapiani]] eplafcuy6rxdfpyltizc32jbio28ttz 3961037 3961032 2026-05-21T05:12:16Z Bartholomite 116968 3961037 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Carolus Malone Finch}} (vulgo ''Charlie''; natus [[Seattlum|Seattli]] die [[21 Februarii]] [[2003]]), {{res|charlieonnafriday}} tantum se appellans, est [[recitatio rapiana|recitator rapianus]] [[CFA|Americanus]]. Ei laus tribuitur quod [[sonus|sonum]] hodiernum [[hip hop]] Seattli formare adiuvit.<ref>Smith, O.R. (2022). "[https://www.seattletimes.com/entertainment/music/highway-and-charlieonnafriday-who-recently-released-major-label-debuts-shape-seattles-hip-hop-sound/ Highway and Charlieonnafriday, who recently released major-label debuts, shape Seattle's hip-hop sound]". ''[[The Seattle Times]]''. {{ling|Anglice}}.</ref> ==Opera== * [[2022]]: ''OnnaFriday'' * [[2024]]: ''Wild Child'' In carmine ''"I Know"'' ex albo ''Ben'' anno [[2023]] a [[Macklemore]], collega rapiano Seattlensi, [[cantor|cantatus]] est. Album numerum duodevicesimum in indicibus ''[[Billboard]]'' attigit.<ref>[https://www.billboard.com/artist/macklemore/chart-history/tlp/ Macklemore] in ''Billboard 200''.</ref> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== * [https://www.charlieonnafriday.com/ Situs interretialis] {{ling|Anglice}} * [https://secondhandsongs.com/artist/209827 De charlieonafriday] in ''SecondHandSongs'' {{ling|Anglice}} {{Bio-stipula}} {{Lifetime|2003||Finch, Carolus Malone}} [[Categoria:Cantores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Compositores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Rapiani]] 5qx3chmm5rh44r7flfs657kvx5jwjf6 Iudaismus orthodoxus 0 323858 3960972 3952704 2026-05-20T19:41:32Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3960972 wikitext text/x-wiki {{Pagina non annexa}} [[Fasciculus:Orthodox Jews in Leopoldstadt 1915.JPG|thumb|Iudaei orthodoxi [[Leopoldstadt|urbi Leopoldinae]] anno [[1915]].]] {{res|Iudaismus orthodoxus}} est ea pars [[Iudaismus|Iudaismi]] quae [[Lex Mosaica|Legem]] totam—tam scriptam quam oralem—a [[Deus|Deo]] ipso in [[Mons Sinai|monte Sinai]] revelatam esse credit, nec ullo modo mutatam aut diminutam per saecula transmissam. Huius sententiae sectatores ''[[halacha]]m'', id est corpus legum religiosarum, strenue observant: diebus [[sabbatum|sabbati]] ab omni opere abstinent, cibis tantum ''[[casruth|caser]]'' (aptis) vescuntur, ter quotidie orant, capita operunt, vestesque pudicas gerunt. Credunt praeterea in [[Messias|Messiam]] venturum qui [[Templum Hierosolymitanum]] restituet populumque dispersum in [[Terra Sancta|Terram Sanctam]] reducat, atque in futuram mortuorum resurrectionem. == Divisiones == Hodie Iudaismus Orthodoxus in duas partes magnas dividitur: * [[Iudaismus Haredicus|Haredim]], qui a societate moderna quantum possunt sese removent, rebusque novis maxime resistunt; * [[Iudaismus orthodoxus modernus|Orthodoxi moderni]], qui cum mundo externo libentius versantur, studia saecularia amplectuntur, civitatemque [[Israël|Israelis]] ferventer diligunt. {{NexInt}} * [[Iudaismus reformatus]] * [[Iudaismus conservativus]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Orthodox Judaism|Iudaismum orthodoxum}} * [https://www.ou.org Foedus Orthodoxum] (Orthodox Union) {{ling|Anglice}} * [https://web.archive.org/web/20260105120510/http://agudathisrael.org/ Consociatio Israelis Americana] (Agudath Israel of America) {{ling|Anglice}} {{Myrias|Philosophia}} [[Categoria:Religio Iudaica]] ir55vasxpickgn8ahdkbrm7k89jqjbb Index urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus 0 324083 3961004 3960598 2026-05-20T22:10:41Z Cyprianus Marcus 66550 3961004 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. (s. f.). [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. Verlag von F. Hölscher.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.) (s. f.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelen]]<ref name="Schannat & Bär III 1909">Schannat, J. F., & Bär, M. (1909). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 3). Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. (s. f.). ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. (s. f.). ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. (s. f.). ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg'' (s. f.)</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitersheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pleizenhausen]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Plütscheid]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pluwig]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pohl (Nassau)|Pohl]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pölich]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pommern (Mosel)|Pommern]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pomster]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Pottum]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pracht]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Prath]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Preischeid]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Preist]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Pronsfeld]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Prümzurlay]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Puderbach]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pünderich]] <small>(Theodisce '''')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Queidersbach]] * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Quiddelbach]] * [[Quirnbach (Occidentalis Silva)|Quirnbach]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Quirnbach/Pfalz]] * [[Quirnheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksen]] * [[Ralingen]] * [[Ramberg (Pfalz)|Ramberg]] * [[Rammelsbach]] * [[Ramsen (Pfalz)|Ramsen]] * [[Ranschbach]] * [[Ransweiler]] * [[Rascheid]] * [[Rathskirchen]] * [[Rathsweiler]] * [[Ratzert]] * [[Raubach]] * [[Raumbach]] * [[Ravengiersburg]] * [[Raversbeuren]] * [[Rayerschied]] * [[Rech]] * [[Reckenroth]] * [[Reckershausen]] * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Rehbach (bei Sobernheim)|Rehbach]] * [[Rehborn]] * [[Rehe (Occidentalis Silva)|Rehe]] * [[Rehweiler]] * [[Reich (Tergum Caninum)|Reich]] * [[Reichenbach (bei Baumholder)|Reichenbach]] * [[Reichenbach-Steegen]] * [[Reichenberg (Rheinland-Pfalz)|Reichenberg]] * [[Reichsthal]] * [[Reichweiler]] * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reidenhausen]] * [[Reifenberg]] * [[Reiferscheid]] * [[Reiff]] * [[Reiffelbach]] * [[Reifferscheid]] * [[Reil]] * [[Reimerath]] * [[Reinsfeld]] * [[Reipeldingen]] * [[Reipoltskirchen]] * [[Reitzenhain (Taunus)|Reitzenhain]] * [[Relsberg]] * [[Rengsdorf]] * [[Retterath]] * [[Rettersen]] * [[Rettershain]] * [[Rettert]] * [[Reudelsterz]] * [[Reuth (Eiflia)|Reuth]] * [[Rhaunen]] * [[Rheinbreitbach]] * [[Rheinbrohl]] * [[Rheinzabern]] * [[Rhodt unter Rietburg]] * [[Riedelberg]] * [[Rieden (Eiflia)|Rieden]] * [[Riegenroth]] * [[Rieschweiler-Mühlbach]] * [[Riesweiler]] * [[Rimsberg]] * [[Rinnthal]] * [[Rinzenberg]] * [[Riol]] * [[Rittersdorf (Eiflia)|Rittersdorf]] * [[Rittersheim]] * [[Rivenich]] * [[Riveris]] * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref>Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Rockeskyll]] * [[Rodder]] * [[Rödelhausen]] * [[Rodenbach (Westpfalz)|Rodenbach]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Rodenbach bei Puderbach]] * [[Rödern (Tergum Caninum)|Rödern]] * [[Rodershausen]] * [[Rödersheim-Gronau]] * [[Roes]] * [[Röhl]] * [[Rohrbach (bei Baumholder)|Rohrbach]] <small>(bei Baumholder)</small> * [[Rohrbach (Tergum Caninum)|Rohrbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Rohrbach (Pfalz)|Rohrbach]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Römerberg (Pfalz)|Römerberg]] * [[Rommersheim]] * [[Rorodt]] * [[Roschbach]] * [[Roscheid]] * [[Rosenheim (Landkreis Altenkirchen)|Rosenheim]] * [[Rosenkopf]] * [[Roßbach (Occidentalis Silva)|Roßbach]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Roßbach (Wied)|Roßbach]] <small>(Wied)</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotenhain]] * [[Roth (Landkreis Altenkirchen)|Roth]] <small>(Landkreis Altenkirchen)</small> * [[Roth (bei Stromberg)|Roth]] <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> * [[Roth (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Roth]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Roth (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roth]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Roth an der Our]] * [[Roth bei Prüm]] * [[Rothenbach]] * [[Rothselberg]] * [[Rötsweiler-Nockenthal]] * [[Rott (Occidentalis Silva)|Rott]] * [[Roxheim]] * [[Rüber]] * [[Rückeroth]] * [[Rückweiler]] * [[Rüdesheim (ad Navam)|Rüdesheim]] * [[Rülzheim]] * [[Rumbach]] * [[Rümmelsheim]] * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppach-Goldhausen]] * [[Ruppertsecken]] * [[Ruppertsberg]] * [[Ruppertshofen (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Ruppertshofen]] * [[Ruppertsweiler]] * [[Ruschberg]] * [[Rüscheid]] * [[Rüssingen]] * [[Ruthweiler]] * [[Rutsweiler am Glan]] * [[Rutsweiler an der Lauter]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Saalstadt]] * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffig]] * [[Salm (Eiflia)|Salm]] * [[Salmtal]] * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salz (Occidentalis Silva)|Salz]] * [[Salzburg (Occidentalis Silva)|Salzburg]] * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sankt Alban (Pfalz)|Sankt Alban]] * [[Sankt Aldegund]] * [[Sankt Johann (prope Magniacum)|Sankt Johann]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Sankt Johann (Hassia Rhenana)|Sankt Johann]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Sankt Julian]] * [[Sankt Katharinen (prope Cruciniacum)|Sankt Katharinen]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Sankt Katharinen (Landkreis Neuwied)]] * [[Sankt Martin (Pfalz)|Sankt Martin]] * [[Sankt Sebastian (am Rhein)|Sankt Sebastian]] * [[Sankt Thomas (Eiflia)|Sankt Thomas]] * [[Sargenroth]] * [[Sarmersbach]] * [[Sassen (Eiflia)|Sassen]] * [[Sauerthal]] * [[Saulheim]] * [[Saxler]] * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Schalkenbach]] * [[Schalkenmehren]] * [[Schallodenbach]] * [[Schankweiler]] * [[Scharfbillig]] * [[Schauerberg]] * [[Schauren (bei Blankenrath)|Schauren]] <small>(bei Blankenrath)</small> * [[Schauren (prope Idaram-Supra Petra)|Schauren]] <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> * [[Scheibenhardt]] * [[Scheid (Eiflia)|Scheid]] * [[Scheidt (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scheidt]] * [[Scheitenkorb]] * [[Schellweiler]] * [[Schenkelberg]] * [[Scheuerfeld]] * [[Scheuern]] * [[Schiersfeld]] * [[Schiesheim]] * [[Schillingen]] * [[Schindhard]] * [[Schladt]] * [[Schleich]] * [[Schleid (prope Bedense Castrum)|Schleid]] * [[Schlierschied]] * [[Schloßböckelheim]] * [[Schmalenberg]] * [[Schmidthachenbach]] * [[Schmißberg]] * [[Schmitshausen]] * [[Schmitt (Eiflia)|Schmitt]] * [[Schmittweiler]] * [[Schneckenhausen]] * [[Schneppenbach]] * [[Schnorbach]] * [[Schoden]] * [[Schömerich]] * [[Schönau (Pfalz)]] * [[Schönbach (Eiflia)|Schönbach]] * [[Schönberg (bei Thalfang)|Schönberg]] * [[Schönborn (Tergum Caninum)|Schönborn]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Schönborn (Pfalz)|Schönborn]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Schönborn (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Schönborn]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Schöndorf (an der Ruwer)|Schöndorf]] * [[Schöneberg (Tergum Caninum)|Schöneberg]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Schöneberg (Occidentalis Silva)|Schöneberg]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Schönecken]] * [[Schönenberg-Kübelberg]] * [[Schopp]] * [[Schornsheim]] * [[Schuld (Ahr)|Schuld]] * [[Schüller]] * [[Schürdt]] * [[Schutz (Eiflia)|Schutz]] * [[Schutzbach]] * [[Schwabenheim an der Selz]] * [[Schwall (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Schwall]] * [[Schwanheim (Pfalz)|Schwanheim]] * [[Schwarzen]] * [[Schwarzenborn (Eiflia)|Schwarzenborn]] * [[Schwarzerden]] * [[Schwedelbach]] * [[Schwegenheim]] * [[Schweigen-Rechtenbach]] * [[Schweighausen]] * [[Schweighofen]] * [[Schweinschied]] * [[Schweisweiler]] * [[Schweix]] * [[Schweppenhausen]] * [[Schwerbach]] * [[Schwirzheim]] * [[Schwollen]] * [[Seck]] * [[Seelbach (Nassau)|Seelbach]] <small>(Nassau)</small> * [[Seelbach bei Hamm (Sieg)]] * [[Seelbach (Occidentalis Silva)]] * [[Seelen]] * [[Seesbach]] * [[Seffern]] * [[Sefferweich]] * [[Sehlem (Eiflia)|Sehlem]] * [[Seibersbach]] * [[Seifen (Occidentalis Silva)|Seifen]] * [[Seinsfeld]] * [[Seiwerath]] * [[Selbach (Sieg)]] * [[Selchenbach]] * [[Sellerich]] * [[Selzen]] * [[Sembach]] * [[Sengerich]] * [[Senheim]] * [[Senscheid]] * [[Sensweiler]] * [[Serrig]] * [[Sessenbach]] * [[Sessenhausen]] * [[Sevenig bei Neuerburg]] * [[Sevenig (Our)]] * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siebeldingen]] * [[Siebenbach]] * [[Siefersheim]] * [[Sien]] * [[Sienhachenbach]] * [[Sierscheid]] * [[Siershahn]] * [[Siesbach]] * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner. </ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Silz (Pfalz)|Silz]] * [[Simmern (Occidentalis Silva)|Simmern]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Singhofen]] * [[Sinspelt]] * [[Sippersfeld]] * [[Sitters]] * [[Sohren]] * [[Sohrschied]] * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommerau (an der Ruwer)|Sommerau]] * [[Sommerloch (prope Cruciniacum)|Sommerloch]] * [[Sonnenberg-Winnenberg]] * [[Sonnschied]] * [[Sörgenloch]] * [[Sörth]] * [[Sosberg]] * [[Spabrücken]] * [[Spall]] * [[Spangdahlem]] * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spay]] * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Spesenroth]] * [[Spessart (Brohltal)|Spessart]] * [[Spiesheim]] * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] * [[Sponheim]] * [[Sprendlingen]] * [[Stadecken-Elsheim]] * [[Stadtkyll]] * [[Stahlberg]] * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] * [[Standenbühl]] * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] * [[Staudt]] * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalfang]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vo 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.) (s. f.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] iojjdi2mprjttivmqi7vurdt2u2wt29 O varium Fortune 0 324349 3960900 3960812 2026-05-20T13:42:59Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Descriptio */ 3960900 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|O varium Fortune}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| O varium Fortune lubricum, dans dubium tribunal iudicum, non modicum paras huic premium, quem colere tua vult gratia et petere rote sublimia, dans dubia tamen, prepostere de stercore pauperem erigens, de rhetore consulem eligens. Edificat Fortuna, diruit; nunc abdicat, quos prius coluit; quos noluit, iterum vendicat hec opera sibi contraria, dans munera nimis labilia; mobilia sunt Sortis federa, que debiles ditans nobilitat et nobiles premens debilitat. Quid Dario regnasse profuit? Pompeïo quid Roma tribuit? Succubuit? uterque gladio. eligere media tutius quam petere rote sublimius et gravius a summo ruere: fit gravior lapsus a prosperis et durior ab ipsis asperis. Subsidio Fortune labilis cur prelio Troia tunc nobilis, nunc flebilis ruit incendio? quis sanguinis Romani gratiam, quis nominis Greci facundiam, quis gloriam fregit Carthaginis? Sors lubrica, que dedit, abstulit; hec unica que fovit, perculit. Nil gratius Fortune gratia, nil dulcius est inter dulcia quam gloria, si staret longius. sed labitur ut olus marcidum et sequitur agrum nunc floridum, quem aridum cras cernes. igitur improprium non edo canticum: o varium Fortune lubricum.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem [[Fortuna (dea)|Fortunae]] describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec "Sortis foedera" mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de [[Darius I (rex Persarum)|Dario]], [[Pompeius|Pompeio]], [[Ilium|Troia]], et [[Carthago|Carthagine]] loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum [[Moralitas|morale]]: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Investigatio critica == Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.<ref name="lehtonen-1995-p-31">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.</ref> Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.</ref> Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.</ref> Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.</ref> Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.</ref> Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.<ref name="lehtonen-1995-p-31" /> Hoc carmen seriem brevem compositionum inducit quae de varietate Fortunae eiusque instabilitate agunt. Argumentum praecipue nititur in facultate fati res humanas penitus commutandi, unde sumitur imago inops ex luto excitatus, secundum locum biblicum in [[Liber I Samuelis|Libro I Regum]] (II, 8) iam in aliis carminibus obvium. Haec vis commutatrix etiam in cursu honorum apparet, ubi rhetor in consulem evehitur, quod exemplum ex [[Iuvenalis|Iuvenale]] (VII, 197-198) diserte depromitur ad demonstrandum quomodo eadem vis et tollere homines et deicere possit.<ref name="rossi-2000-pp-240-241">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 240–241.</ref> Ad mutabilitatem sortis illustrandam, auctor figuras historicas [[Darius III|Darii]] et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompei]] adhibet, qui velut symbola casus politici habentur. Darius III, Persarum rex, ex litteris antiquis et carminibus epicis de Alexandro Magno scriptis — sicut in ''Alexandreide'' [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]] — Medio Aevo notissimus erat. Pariter Pompei Magni fortuna, qui ex fastigio potentiae ad extremam miseriam uno die decidit, iam ab [[Ovidius|Ovidio]] et [[Marcus Annaeus Lucanus|Lucano]] tamquam documentum fragilitatis humanae celebrabatur. Hae narrationes, una cum memoria cladis Troianae, constantem admonitionem praebent de incertitudine rerum mundanarum.<ref name="rossi-2000-pp-240-241" /> == Investigatio palaeographica musica == In contextu codicum antiquorum qui carmen [[Carmina Burana|Burana]] 14 continent, praesertim in [[Bayerische Staatsbibliothek|Codice Burano]] (München, BSB, Clm 4660), investigatio palaeographica systemata notationis admodum diversa revelat. In folio 47v eiusdem manuscripti, carmen ''O varium Fortune lubricum'' notatione adiastematica exaratum est, quae lineis carens motum melodicum potius quam certam altitudinem sonorum graphice demonstrat. Haec neumarum typologia, in Bavaria circa annum 1230 usitata, interpretationem exigit per comparationem cum aliis fontibus coaevis, sicut codice Oxoniensi Digby 166 vel Florentino Pluteo 29.2, ubi structurae rhythmicae magis definitae inveniuntur.<ref name="examen-apium-cb-14">{{Opus | cognomen auctricis 1 = Venutti | nomen auctricis 1 = Anna | titulus = O varium Fortune lubricum (CB 14) | contextus = Examen Apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/014ovarium.html | tempus inspectionis = 2026-04-29 }}.</ref> Palaeographia musica huius carminis arcte cum structura metrica conectitur, quae versu decasyllabo (4+6) nititur, e modis [[Francia|Gallicis]] saeculi XII derivato. Analysis diastematica in aliis manuscriptis, sicut in codice Parisino (Bibl. nationale, Fr. 146) anni 1316, mutationes in notatione graphica ostendit, ubi ductus calami magis ad mensurabilitatem tendit. In codice Oxoniensi Rawlinson C 519, notae musicis signis superpositae textui motum ternarium sequuntur, quod cum natura proparoxytona versus Latini congruit. Investigatio ergo paleographica non solum formas signorum sed etiam necessitudinem inter accentum verborum et pondus notarum in membranis medii aevi illustrat.<ref name="examen-apium-cb-14" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 4vb9r6rus7kaxziwax1gorkx73ft3pw 3960902 3960900 2026-05-20T13:46:39Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Descriptio */ 3960902 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|O varium Fortune}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| O varium Fortune lubricum, dans dubium tribunal iudicum, non modicum paras huic premium, quem colere tua vult gratia et petere rote sublimia, dans dubia tamen, prepostere de stercore pauperem erigens, de rhetore consulem eligens. Edificat Fortuna, diruit; nunc abdicat, quos prius coluit; quos noluit, iterum vendicat hec opera sibi contraria, dans munera nimis labilia; mobilia sunt Sortis federa, que debiles ditans nobilitat et nobiles premens debilitat. Quid Dario regnasse profuit? Pompeïo quid Roma tribuit? Succubuit? uterque gladio. eligere media tutius quam petere rote sublimius et gravius a summo ruere: fit gravior lapsus a prosperis et durior ab ipsis asperis. Subsidio Fortune labilis cur prelio Troia tunc nobilis, nunc flebilis ruit incendio? quis sanguinis Romani gratiam, quis nominis Greci facundiam, quis gloriam fregit Carthaginis? Sors lubrica, que dedit, abstulit; hec unica que fovit, perculit. Nil gratius Fortune gratia, nil dulcius est inter dulcia quam gloria, si staret longius. sed labitur ut olus marcidum et sequitur agrum nunc floridum, quem aridum cras cernes. igitur improprium non edo canticum: o varium Fortune lubricum.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem [[Fortuna (dea)|Fortunae]] describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec "Sortis foedera" mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de [[Darius III (rex Persarum)|Dario]], [[Pompeius|Pompeio]], [[Ilium|Troia]], et [[Carthago|Carthagine]] loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum [[Moralitas|morale]]: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Investigatio critica == Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.<ref name="lehtonen-1995-p-31">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.</ref> Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.</ref> Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.</ref> Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.</ref> Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.</ref> Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.<ref name="lehtonen-1995-p-31" /> Hoc carmen seriem brevem compositionum inducit quae de varietate Fortunae eiusque instabilitate agunt. Argumentum praecipue nititur in facultate fati res humanas penitus commutandi, unde sumitur imago inops ex luto excitatus, secundum locum biblicum in [[Liber I Samuelis|Libro I Regum]] (II, 8) iam in aliis carminibus obvium. Haec vis commutatrix etiam in cursu honorum apparet, ubi rhetor in consulem evehitur, quod exemplum ex [[Iuvenalis|Iuvenale]] (VII, 197-198) diserte depromitur ad demonstrandum quomodo eadem vis et tollere homines et deicere possit.<ref name="rossi-2000-pp-240-241">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 240–241.</ref> Ad mutabilitatem sortis illustrandam, auctor figuras historicas [[Darius III|Darii]] et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompei]] adhibet, qui velut symbola casus politici habentur. Darius III, Persarum rex, ex litteris antiquis et carminibus epicis de Alexandro Magno scriptis — sicut in ''Alexandreide'' [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]] — Medio Aevo notissimus erat. Pariter Pompei Magni fortuna, qui ex fastigio potentiae ad extremam miseriam uno die decidit, iam ab [[Ovidius|Ovidio]] et [[Marcus Annaeus Lucanus|Lucano]] tamquam documentum fragilitatis humanae celebrabatur. Hae narrationes, una cum memoria cladis Troianae, constantem admonitionem praebent de incertitudine rerum mundanarum.<ref name="rossi-2000-pp-240-241" /> == Investigatio palaeographica musica == In contextu codicum antiquorum qui carmen [[Carmina Burana|Burana]] 14 continent, praesertim in [[Bayerische Staatsbibliothek|Codice Burano]] (München, BSB, Clm 4660), investigatio palaeographica systemata notationis admodum diversa revelat. In folio 47v eiusdem manuscripti, carmen ''O varium Fortune lubricum'' notatione adiastematica exaratum est, quae lineis carens motum melodicum potius quam certam altitudinem sonorum graphice demonstrat. Haec neumarum typologia, in Bavaria circa annum 1230 usitata, interpretationem exigit per comparationem cum aliis fontibus coaevis, sicut codice Oxoniensi Digby 166 vel Florentino Pluteo 29.2, ubi structurae rhythmicae magis definitae inveniuntur.<ref name="examen-apium-cb-14">{{Opus | cognomen auctricis 1 = Venutti | nomen auctricis 1 = Anna | titulus = O varium Fortune lubricum (CB 14) | contextus = Examen Apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/014ovarium.html | tempus inspectionis = 2026-04-29 }}.</ref> Palaeographia musica huius carminis arcte cum structura metrica conectitur, quae versu decasyllabo (4+6) nititur, e modis [[Francia|Gallicis]] saeculi XII derivato. Analysis diastematica in aliis manuscriptis, sicut in codice Parisino (Bibl. nationale, Fr. 146) anni 1316, mutationes in notatione graphica ostendit, ubi ductus calami magis ad mensurabilitatem tendit. In codice Oxoniensi Rawlinson C 519, notae musicis signis superpositae textui motum ternarium sequuntur, quod cum natura proparoxytona versus Latini congruit. Investigatio ergo paleographica non solum formas signorum sed etiam necessitudinem inter accentum verborum et pondus notarum in membranis medii aevi illustrat.<ref name="examen-apium-cb-14" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] qz0527lzh3qsy9kkffigg5m6sbmb7c6 3960908 3960902 2026-05-20T13:49:19Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3960908 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|O varium Fortune}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| O varium Fortune lubricum, dans dubium tribunal iudicum, non modicum paras huic premium, quem colere tua vult gratia et petere rote sublimia, dans dubia tamen, prepostere de stercore pauperem erigens, de rhetore consulem eligens. Edificat Fortuna, diruit; nunc abdicat, quos prius coluit; quos noluit, iterum vendicat hec opera sibi contraria, dans munera nimis labilia; mobilia sunt Sortis federa, que debiles ditans nobilitat et nobiles premens debilitat. Quid Dario regnasse profuit? Pompeïo quid Roma tribuit? Succubuit? uterque gladio. eligere media tutius quam petere rote sublimius et gravius a summo ruere: fit gravior lapsus a prosperis et durior ab ipsis asperis. Subsidio Fortune labilis cur prelio Troia tunc nobilis, nunc flebilis ruit incendio? quis sanguinis Romani gratiam, quis nominis Greci facundiam, quis gloriam fregit Carthaginis? Sors lubrica, que dedit, abstulit; hec unica que fovit, perculit. Nil gratius Fortune gratia, nil dulcius est inter dulcia quam gloria, si staret longius. sed labitur ut olus marcidum et sequitur agrum nunc floridum, quem aridum cras cernes. igitur improprium non edo canticum: o varium Fortune lubricum.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem [[Fortuna (dea)|Fortunae]] describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec "Sortis foedera" mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de [[Darius III (rex Persarum)|Dario]], [[Pompeius|Pompeio]], [[Ilium|Troia]], et [[Carthago|Carthagine]] loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum [[Moralitas|morale]]: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Investigatio critica == Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.<ref name="lehtonen-1995-p-31">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.</ref> Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.</ref> Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.</ref> Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.</ref> Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.</ref> Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.<ref name="lehtonen-1995-p-31" /> Hoc carmen seriem brevem compositionum inducit quae de varietate Fortunae eiusque instabilitate agunt. Argumentum praecipue nititur in facultate fati res humanas penitus commutandi, unde sumitur imago inops ex luto excitatus, secundum locum biblicum in [[Liber I Samuelis|Libro I Regum]] (II, 8) iam in aliis carminibus obvium. Haec vis commutatrix etiam in cursu honorum apparet, ubi rhetor in consulem evehitur, quod exemplum ex [[Iuvenalis|Iuvenale]] (VII, 197-198) diserte depromitur ad demonstrandum quomodo eadem vis et tollere homines et deicere possit.<ref name="rossi-2000-pp-240-241">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 240–241.</ref> Ad mutabilitatem sortis illustrandam, auctor figuras historicas [[Darius III|Darii]] et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompei]] adhibet, qui velut symbola casus politici habentur. Darius III, Persarum rex, ex litteris antiquis et carminibus epicis de [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] scriptis — sicut in ''[[Alexandreis|Alexandreide]]'' [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]] — Medio Aevo notissimus erat. Pariter Pompei Magni fortuna, qui ex fastigio potentiae ad extremam miseriam uno die decidit, iam ab [[Ovidius|Ovidio]] et [[Marcus Annaeus Lucanus|Lucano]] tamquam documentum fragilitatis humanae celebrabatur. Hae narrationes, una cum memoria cladis Troianae, constantem admonitionem praebent de incertitudine rerum mundanarum.<ref name="rossi-2000-pp-240-241" /> == Investigatio palaeographica musica == In contextu codicum antiquorum qui carmen [[Carmina Burana|Burana]] 14 continent, praesertim in [[Bayerische Staatsbibliothek|Codice Burano]] (München, BSB, Clm 4660), investigatio palaeographica systemata notationis admodum diversa revelat. In folio 47v eiusdem manuscripti, carmen ''O varium Fortune lubricum'' notatione adiastematica exaratum est, quae lineis carens motum melodicum potius quam certam altitudinem sonorum graphice demonstrat. Haec neumarum typologia, in Bavaria circa annum 1230 usitata, interpretationem exigit per comparationem cum aliis fontibus coaevis, sicut codice Oxoniensi Digby 166 vel Florentino Pluteo 29.2, ubi structurae rhythmicae magis definitae inveniuntur.<ref name="examen-apium-cb-14">{{Opus | cognomen auctricis 1 = Venutti | nomen auctricis 1 = Anna | titulus = O varium Fortune lubricum (CB 14) | contextus = Examen Apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/014ovarium.html | tempus inspectionis = 2026-04-29 }}.</ref> Palaeographia musica huius carminis arcte cum structura metrica conectitur, quae versu decasyllabo (4+6) nititur, e modis [[Francia|Gallicis]] saeculi XII derivato. Analysis diastematica in aliis manuscriptis, sicut in codice Parisino (Bibl. nationale, Fr. 146) anni 1316, mutationes in notatione graphica ostendit, ubi ductus calami magis ad mensurabilitatem tendit. In codice Oxoniensi Rawlinson C 519, notae musicis signis superpositae textui motum ternarium sequuntur, quod cum natura proparoxytona versus Latini congruit. Investigatio ergo paleographica non solum formas signorum sed etiam necessitudinem inter accentum verborum et pondus notarum in membranis medii aevi illustrat.<ref name="examen-apium-cb-14" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 9v722uzp5110tsttrisa74br23d32fm 3960911 3960908 2026-05-20T13:52:02Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio palaeographica musica */ 3960911 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|O varium Fortune}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| O varium Fortune lubricum, dans dubium tribunal iudicum, non modicum paras huic premium, quem colere tua vult gratia et petere rote sublimia, dans dubia tamen, prepostere de stercore pauperem erigens, de rhetore consulem eligens. Edificat Fortuna, diruit; nunc abdicat, quos prius coluit; quos noluit, iterum vendicat hec opera sibi contraria, dans munera nimis labilia; mobilia sunt Sortis federa, que debiles ditans nobilitat et nobiles premens debilitat. Quid Dario regnasse profuit? Pompeïo quid Roma tribuit? Succubuit? uterque gladio. eligere media tutius quam petere rote sublimius et gravius a summo ruere: fit gravior lapsus a prosperis et durior ab ipsis asperis. Subsidio Fortune labilis cur prelio Troia tunc nobilis, nunc flebilis ruit incendio? quis sanguinis Romani gratiam, quis nominis Greci facundiam, quis gloriam fregit Carthaginis? Sors lubrica, que dedit, abstulit; hec unica que fovit, perculit. Nil gratius Fortune gratia, nil dulcius est inter dulcia quam gloria, si staret longius. sed labitur ut olus marcidum et sequitur agrum nunc floridum, quem aridum cras cernes. igitur improprium non edo canticum: o varium Fortune lubricum.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem [[Fortuna (dea)|Fortunae]] describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec "Sortis foedera" mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de [[Darius III (rex Persarum)|Dario]], [[Pompeius|Pompeio]], [[Ilium|Troia]], et [[Carthago|Carthagine]] loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum [[Moralitas|morale]]: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Investigatio critica == Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.<ref name="lehtonen-1995-p-31">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.</ref> Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.</ref> Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.</ref> Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.</ref> Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.</ref> Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.<ref name="lehtonen-1995-p-31" /> Hoc carmen seriem brevem compositionum inducit quae de varietate Fortunae eiusque instabilitate agunt. Argumentum praecipue nititur in facultate fati res humanas penitus commutandi, unde sumitur imago inops ex luto excitatus, secundum locum biblicum in [[Liber I Samuelis|Libro I Regum]] (II, 8) iam in aliis carminibus obvium. Haec vis commutatrix etiam in cursu honorum apparet, ubi rhetor in consulem evehitur, quod exemplum ex [[Iuvenalis|Iuvenale]] (VII, 197-198) diserte depromitur ad demonstrandum quomodo eadem vis et tollere homines et deicere possit.<ref name="rossi-2000-pp-240-241">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 240–241.</ref> Ad mutabilitatem sortis illustrandam, auctor figuras historicas [[Darius III|Darii]] et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompei]] adhibet, qui velut symbola casus politici habentur. Darius III, Persarum rex, ex litteris antiquis et carminibus epicis de [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] scriptis — sicut in ''[[Alexandreis|Alexandreide]]'' [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]] — Medio Aevo notissimus erat. Pariter Pompei Magni fortuna, qui ex fastigio potentiae ad extremam miseriam uno die decidit, iam ab [[Ovidius|Ovidio]] et [[Marcus Annaeus Lucanus|Lucano]] tamquam documentum fragilitatis humanae celebrabatur. Hae narrationes, una cum memoria cladis Troianae, constantem admonitionem praebent de incertitudine rerum mundanarum.<ref name="rossi-2000-pp-240-241" /> == Investigatio palaeographica musica == In contextu codicum antiquorum qui carmen [[Carmina Burana|Burana]] 14 continent, praesertim in [[Bayerische Staatsbibliothek|Codice Burano]] (München, BSB, Clm 4660), investigatio [[Palaeographia|palaeographica]] systemata notationis admodum diversa revelat. In folio 47v eiusdem manuscripti, carmen ''O varium Fortune lubricum'' notatione adiastematica exaratum est, quae lineis carens motum melodicum potius quam certam altitudinem sonorum graphice demonstrat. Haec neumarum typologia, in Bavaria circa annum 1230 usitata, interpretationem exigit per comparationem cum aliis fontibus coaevis, sicut codice Oxoniensi Digby 166 vel Florentino Pluteo 29.2, ubi structurae rhythmicae magis definitae inveniuntur.<ref name="examen-apium-cb-14">{{Opus | cognomen auctricis 1 = Venutti | nomen auctricis 1 = Anna | titulus = O varium Fortune lubricum (CB 14) | contextus = Examen Apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/014ovarium.html | tempus inspectionis = 2026-04-29 }}.</ref> Palaeographia musica huius carminis arcte cum structura metrica conectitur, quae [[Decasyllabus|versu decasyllabo]] (4+6) nititur, e modis [[Francia|Gallicis]] saeculi XII derivato. Analysis diastematica in aliis manuscriptis, sicut in codice Parisino (Bibl. nationale, Fr. 146) anni 1316, mutationes in notatione graphica ostendit, ubi ductus calami magis ad mensurabilitatem tendit. In codice Oxoniensi Rawlinson C 519, notae musicis signis superpositae textui motum ternarium sequuntur, quod cum natura proparoxytona versus Latini congruit. Investigatio ergo paleographica non solum formas signorum sed etiam necessitudinem inter accentum verborum et pondus notarum in membranis medii aevi illustrat.<ref name="examen-apium-cb-14" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] k92cpa2ctn3jcz23v166g7qn3dt9eo9 Mirecurtium 0 324962 3960888 3959463 2026-05-20T13:06:05Z Pippobuono 54500 Mirecurtium, nomen latine 3960888 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Mirecourt2004-05-19 112.jpg|thumb|upright=0.8|left|Mirecurtium: despectus in urbe cum [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Maria (mater Iesu)|Nostrae Dominae]] dicata.]] {{res|Mirecurtium}} seu '''Murici curtis'''<ref>{{Graesse}}, t.2, p. 570.</ref> ([[Francogallice]]: ''Mirecourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:4700}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Petrus Fourier|Sanctus Petrus Fourier]] (1565-1640), hic natus est. * [[Sebastianus Gérardin]] (1751-1816), peritus rerum naturalium et sacerdos, hic natus est. * [[Ioannes Baptista Vuillaume]] (1798-1875), [[lyrarius]], hic natus est. * [[Ludovicus Buffet]] (1818-1898), [[causidicus]], [[vir publicus]] ac Praeses Consilii Franciae, hic natus est. * [[Petrus-Fourier Evrard]] (1876-1956), sacerdos Catholicus et pugnator [[Repugnatio Francica|resistentiae]], hic natus est. * [[Ioannes Maria Georgeot]] (1923-2009), exegeta Catholicus, laicus, hic natus est. * [[Iacobus Lang]] (1939-), vir politicus, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mirecourt|Mirecurtium}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] mogl2fajctcc8n77m687sxbvrmk9gxx 3960889 3960888 2026-05-20T13:06:25Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Mirecourt]] ad [[Mirecurtium]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960888 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Mirecourt2004-05-19 112.jpg|thumb|upright=0.8|left|Mirecurtium: despectus in urbe cum [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Maria (mater Iesu)|Nostrae Dominae]] dicata.]] {{res|Mirecurtium}} seu '''Murici curtis'''<ref>{{Graesse}}, t.2, p. 570.</ref> ([[Francogallice]]: ''Mirecourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:4700}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Petrus Fourier|Sanctus Petrus Fourier]] (1565-1640), hic natus est. * [[Sebastianus Gérardin]] (1751-1816), peritus rerum naturalium et sacerdos, hic natus est. * [[Ioannes Baptista Vuillaume]] (1798-1875), [[lyrarius]], hic natus est. * [[Ludovicus Buffet]] (1818-1898), [[causidicus]], [[vir publicus]] ac Praeses Consilii Franciae, hic natus est. * [[Petrus-Fourier Evrard]] (1876-1956), sacerdos Catholicus et pugnator [[Repugnatio Francica|resistentiae]], hic natus est. * [[Ioannes Maria Georgeot]] (1923-2009), exegeta Catholicus, laicus, hic natus est. * [[Iacobus Lang]] (1939-), vir politicus, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mirecourt|Mirecurtium}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] mogl2fajctcc8n77m687sxbvrmk9gxx 3960893 3960889 2026-05-20T13:07:03Z Pippobuono 54500 /* Nexus externi */ ref 3960893 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Mirecourt2004-05-19 112.jpg|thumb|upright=0.8|left|Mirecurtium: despectus in urbe cum [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Maria (mater Iesu)|Nostrae Dominae]] dicata.]] {{res|Mirecurtium}} seu '''Murici curtis'''<ref>{{Graesse}}, t.2, p. 570.</ref> ([[Francogallice]]: ''Mirecourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:4700}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Petrus Fourier|Sanctus Petrus Fourier]] (1565-1640), hic natus est. * [[Sebastianus Gérardin]] (1751-1816), peritus rerum naturalium et sacerdos, hic natus est. * [[Ioannes Baptista Vuillaume]] (1798-1875), [[lyrarius]], hic natus est. * [[Ludovicus Buffet]] (1818-1898), [[causidicus]], [[vir publicus]] ac Praeses Consilii Franciae, hic natus est. * [[Petrus-Fourier Evrard]] (1876-1956), sacerdos Catholicus et pugnator [[Repugnatio Francica|resistentiae]], hic natus est. * [[Ioannes Maria Georgeot]] (1923-2009), exegeta Catholicus, laicus, hic natus est. * [[Iacobus Lang]] (1939-), vir politicus, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mirecourt|Mirecurtium}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] mfoznajgqho01nxk6db719yqftcxtom Disputatio:Mirecurtium 1 324963 3960891 3959464 2026-05-20T13:06:26Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Disputatio:Mirecourt]] ad [[Disputatio:Mirecurtium]]: nomen latine attestatur in Graesse 3959464 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Mirecourt|235589826}} bbmpmht4ntdqty6rri8spm72nb97lu8 Sandaucuria 0 324969 3960901 3959503 2026-05-20T13:46:35Z Pippobuono 54500 nomen latine 3960901 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Sandaucourt, Église Saint-Ludomier.jpg|thumb|upright=0.8|left|Sandaucuria: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Ludomierus|Sancto Ludomiero]] dicata.]] {{res|Sandaucuria}} seu '''Senlardiscurtis'''<ref>{{Graesse}}, t.3, p.323</ref> ([[Francogallice]]: ''Sandaucourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 181 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Ioannes Basin]] ([[saeculus 15|saeculo XV]]), parochus [[Wisembach]], canonicus [[Ecclesia cathedralis Sancti Deodati|Sancti Deodati]], latinista, grammaticus et poeta humanista, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sandaucourt|Sandaucuriam}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] j3n1qvazazsobaewb0pa8weo0b3uck0 3960903 3960901 2026-05-20T13:46:57Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Sandaucourt]] ad [[Sandaucuria]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960901 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Sandaucourt, Église Saint-Ludomier.jpg|thumb|upright=0.8|left|Sandaucuria: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Ludomierus|Sancto Ludomiero]] dicata.]] {{res|Sandaucuria}} seu '''Senlardiscurtis'''<ref>{{Graesse}}, t.3, p.323</ref> ([[Francogallice]]: ''Sandaucourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 181 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Ioannes Basin]] ([[saeculus 15|saeculo XV]]), parochus [[Wisembach]], canonicus [[Ecclesia cathedralis Sancti Deodati|Sancti Deodati]], latinista, grammaticus et poeta humanista, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sandaucourt|Sandaucuriam}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] j3n1qvazazsobaewb0pa8weo0b3uck0 Disputatio:Sandaucuria 1 324970 3960905 3959504 2026-05-20T13:46:57Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Disputatio:Sandaucourt]] ad [[Disputatio:Sandaucuria]]: nomen latine attestatur in Graesse 3959504 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Sandaucourt|235964770}} cqt3m2tiqogehgbjgwjsu1w5fl4fqd8 Principium Machianum 0 325081 3961010 3960827 2026-05-20T23:25:22Z Grufo 64423 Minora 3961010 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ernst Mach, Die Mechanik in ihrer Entwickelung.svg|thumb|Liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}} ([[Theodisce]] {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}})<ref name="mach-1883">{{qc|Mach, 1883}}.</ref>]] In [[physica theoretica]], praesertim in disputationibus de theoriis [[gravitas (physica)|gravitatis]], {{res|principium Machianum}} seu {{res|coniectura Machiana}}<ref>{{qc|Von Bayer, 2001}}, [https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC&dq=mach's+conjecture&pg=PA79 p. 79].</ref> appellatur hypothesis vaga quam [[Albertus Einstein]] [[Ernestus Mach|Ernesto Mach]], [[physicus|physico]] [[philosophus|philosopho]]<nowiki />que [[Austria]]co, attribuit, quae explicare conatur quomodo res [[rotatio|volventes]], exempli gratia [[gyroscopium|gyroscopia]] vel [[corpus caeleste|corpora caelestia]], ad [[systema relationum]] se referant. Secundum talem coniecturam, [[exsistentia]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|rotatio absoluta|rotationis absolutae|en|qid=Q4669833}}—quae distinctionem inter localia {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemata inertialia|en|qid=Q192735}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum volvens|systemata volventia|en|qid=Q3310692}} infert—a distributione universali [[materies|materiei]] pendet, ut hoc exemplum illustrat: {{Folium memoratum| Primum consiste atque sine ad latera tua [[bracchium|bracchia]] pendere laxa. Observa ut [[sidus|sidera]] fere immota maneant et bracchia tua fere recta deorsum pendeant. Deinde volve te ipsum ipsamve; sidera circa [[zenith]] volvi videbuntur, simulque bracchia tua [[vis centrifuga|vi centrifuga]] sursum trahentur. Profecto esset casus mirabilis si systema relationum inertiale, in quo tua bracchia libere pendebant, idem esset ac systema relationum in quo sidera quiescunt fixa, nisi aliqua interactio inter sidera et te exsisteret quae tuum systema relationum determinaret inertiale. }}{{Norma dextra| ―[[Stephanus Weinberg]] ([[1972]]). {{Op|Gravitation and Cosmology}}.<ref>{{qc|Weinberg, 1972}}, [https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0/page/16/mode/2up p. 17]. [[Anglice|Angl.]] “{{Barbarice|lingua=en|First stand still, and let your arms hang loose at your sides. Observe that the stars are more or less unmoving, and that your arms hang more or less straight down. Then pirouette. The stars will seem to rotate around the zenith, and at the same time your arms will be drawn upward by centrifugal force. It would surely be a remarkable coincidence if the inertial frame, in which your arms hung freely, just happened to be the reference frame in which typical stars are at rest, unless there were some interaction between the stars and you that determined your inertial frame.}}”</ref> }} Principium Machianum statuit hanc rem non esse fortuitam, sed potius quandam exsistere {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lex physica|legem|de|qid=Q214070}} quae [[motus|motum]] siderum remotissimorum cum locali {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemate inertiali|en|qid=Q192735}} conectit. Nam si omnia sidera circa observatorem videntur circumagi, Mach censuit aliquam vim physicam efficere ut observator [[vis centrifuga|vim centrifugam]] sentiat. Hinc varia enuntiata principii, saepe vaga, orta sunt, velut: “[[massa]] alibi sita hic afficit [[inertia]]m”. Formula generalissima principii est: {{Ipse dixit| Leges physicae locales maximā compagine universi determinantur. |[[Stephanus Hawking|Hawking]] & {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Georgius Franciscus Rainerius Ellis|Ellis|en|qid=Q5538966}} ([[1973]]). {{Op|The Large Scale Structure of Space–Time}}.<ref>{{qc|Hawking & Ellis, 1973}}, p. 1. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Local physical laws are determined by the large-scale structure of the universe}}”.</ref> }} Suasio Machiana magni momenti fuit in [[theoria relativitatis generalis|theoriae relativitatis generalis]] Einsteinianae ortu. Einstein enim intellexit distributionem universam materiei {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor metricus (theoria relativitatis)|tensorem metricum|en|qid=Q2045231}} determinare posse, quo definiatur quid systema putetur quoad rotationem quiescere. In nonnullis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|solutiones exactae in theoria relativitatis generalis|solutionibus theoriae relativitatis generalis|en|qid=Q5419229}}, [[spatii temporisque tractio]] atque conservatio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|momentum angulare|momenti angularis|en|qid=Q161254}} gravitationalis sic efficiunt ut hoc verum sit. Attamen, quum principium ipsum vagum sit, multae formulae diversae propositae sunt quae “principia Machiana” vocari possunt, quarum nonnullae falsae putantur. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Metrica Gödeliana||en|qid=Q1559192}} universi volventis exemplum praebet quod principium Machianum quam maxime violare videtur. In tali enim exemplo sidera remota eo celerius celeriusque volvi videntur quo longius distent. Contradictio tamen quaestionem validitatis principii Machiani omnino non dirimit, quia exemplum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lineae temporales clausae|lineas temporales clausas|en|qid=Q1876815}} admittit. == Historia == Ernestus Mach in libro anno [[1883]] edito {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}} ({{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}}) suam doctrinam primum exposuit.<ref name="mach-1883" /> Ante eum similes sententiae etiam in libris [[Georgius Berkeleius|Georgii Berkeleii]] philosophi reperiebantur.<ref name="berkeleius-1721">{{qc|Berkeleius, 1721}}.</ref> Post Mach, liber {{Op|Motus absolutus an relativus?}} a fratribus [[Benedictus Friedlaender|Benedicto Friedlaender]] et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Immanuel Friedlaender|Immanuele Friedlaender|de|qid=Q89222}} anno [[1896]] editus nonnullas ideas principio Machiano similes continebat.<ref>{{qc|Friedlaender, 1896}}.</ref> == De usu Einsteiniano principii == Est in theoria relativitatis quaestio fundamentalis: si omnis motus relativus est, quomodo corporum [[inertia]] mensurari potest? Inertia enim respectu alicuius rei metienda est; sed cuius respectu si [[particula]]m solam in universo omnino vacuo fingamus? Nonnulli putabant talem particulam nullum motum lineare habere posse. Ita principium Machianum interdum intellegitur affirmatio omnino nullum motum, ne rotatorium quidem, tribui posse nisi alia corpora adsint. Sic ipse Mach scripsit: {{Folium memoratum| Experimentum [[Isaacus Newtonus|Newtonianum]] aquae in [[vas]]e volventis hoc tantum docet: vertiginem relativam aquae respectu [[paries|parietum]] vasis nullas [[vis centrifuga|vires centrifugas]] notabiles excitare; eas autem ex vertigine relativa respectu massae [[Tellus|Telluris]] ceterorumque corporum caelestium oriri. Nemo dicere potest quomodo experimentum finiturum esset si parietes vasis spissiores spissioresque atque graviores fierent, ac denique plurium [[mille passus|milium passuum]] crassitudinem haberent. Unum tantum experimentum nobis conceditur, atque illud cum ceteris rebus nobis cognitis, non tamen cum figmentis nostris arbitrariis, componere debemus. }}{{Norma dextra| ―[[Ernestus Mach]] ([[1883]]). {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}}.<ref>{{qc|Mach, 1883}}, [https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ/page/216/mode/2up pp. 216–217]. [[Theodisce|Th.]] “{{Barbarice|lingua=de|Der Versuch Newton's mit dem rotirenden Wassergefäss lehrt nur, dass die Relativdrehung des Wassers gegen die Gefässwände keine merklichen Centrifugalkräfte weckt, dass dieselben aber durch die Relativdrehung gegen die Masse der Erde und die übrigen Himmelskörper geweckt werden. Niemand kann sagen, wie der Versuch verlaufen würde, wenn die Gefässwände immer dicker und massiger, zuletzt mehrere Meilen dick würden. Es liegt nur der eine Versuch vor, und wir haben denselben mit den übrigen uns bekannten Thatsachen, nicht aber mit unsern willkürlichen Dichtungen in Einklang zu bringen.}}”</ref> }} Albertus Einstein fere hoc sensu videtur principium intellexisse: {{Ipse dixit|Inertia ex quadam interactione inter corpora oritur.|[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Cfr}} A. Einstein, “Hoch geehrter Herr Kollege!”, [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]], apud {{qc|Wolters, 1987}}, p. 151, et apud {{qc|Misner, Thorne & Wheeler, 1973}}, p. 544: “{{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae in vase volventis {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur.” [[Theodisce|Th.]] “{{barbarice|lingua=de|{{omissis}} es ergibt sich mit Notwendigkeit, daß die Trägheit in einer Art Wechselwirkung der Körper ihren Ursprung hat, ganz im Sinne Ihrer Überlegungen zum Newtonschen Eimer-Versuch {{omissis}} Rotiert die Schale {{mvar|S}} um eine durch ihren Mittelpunkt gehende Achse (relativ zum System der Fixsterne/‚Restsystem‘), so entsteht im Innern der Schale ein Coriolis-Feld, d. h. die Ebene des Foucault-Pendels wird (mit einer allerdings praktisch unmeßbar kleinen Geschwindigkeit) mitgenommen.}}”|2=Q178841|name=epistula-25-iunii-1913}}}} Nonnulla principii Machiani enuntiata cum [[holismus|holismo]] conectuntur. Mach enim intellegi potest suasisse ut theoriae gravitatis ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|relationalismus|doctrinas relationalisticas|en|qid=Q2142479}} pertinerent. Einstein in physicam hodiernam principium introduxit dum theoriam relativitatis generalis elaborabat; ipse quidem dicitur locutionem “principium Machianum” primus finxisse. Multum disputatur verene Mach novam legem physicam proponere voluerit, quoniam nusquam aperte enuntiavit. Scriptum quo Einstein maxime commotus est fuit liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}},<ref name="mach-1883" /> in quo philosophus doctrinam Newtonianam de {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium tempusque absoluti|spatio absoluto|en|qid=Q19314}} refutavit, praesertim exsistentiam cuiusdam electi [[systema relationum|systematis relationum]] quod e celebri {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|argumentum Newtonianum vasis|argumento Newtoniano vasis|en|qid=Q2585683}} oriebatur. Newtonus in suis {{Op|[[Philosophiae naturalis principia mathematica|Philosophiae naturalis principiis mathematicis]]}} demonstrare conatus est rotationem absolutam dignosci posse propter {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|vis ficticia|vires ficticias|en|qid=Q212126}} quae tantummodo in rotatione absoluta inveniuntur. Nam si vas aquā plenum volvitur, aqua primitus quiescit, deinde motus vasis aquae communicatur, quae curvatur atque propter vim centrifugam ad margines ascendit. Hoc experimentum demonstrat vires centrifugas non oriri nisi aqua respectu spatii absoluti rotetur (quod hic per systema relationum [[Tellus|Telluris]], vel potius {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|stellae fixae|stellarum fixarum|en|qid=Q430297}}, repraesentatur); contra autem, quum vas respectu aquae vertatur, nullae vires centrifugae gignuntur, quod indicat aquam quietam esse respectu spatii absoluti. Ex hoc Newtonus conclusit vires centrifugas e rotatione respectu spatii absoluti oriri. In libro suo Mach affirmat experimentum tantummodo demonstrare nullas vires centrifugas oriri dum aqua quoad vas movetur; non licet tamen scire quid accideret si parietes vasis immensum augerentur. Itaque, secundum Mach, notio motūs absoluti deserenda est atque omnis motus, sive uniformis sive acceleratus, tantummmodo respectu aliorum corporum intellegi potest ({{*ie}} non satis est dicere aquam rotari, sed necesse est determinare utrum respectu vasis an respectu Terrae rotetur). Hac ratione ficticiae vires, quae motūs relativos ab “absolutis” distinguere videntur, nihil aliud censendae sunt nisi effectūs peculiaris asymmetriae, in systemate nostro relationum exstantis, inter corpora quae in motu ponimus, quae parva sunt (velut vasa), et corpora quae quiescere credimus (velut Tellus et stellae remotae), quae multum maiora gravioraque sunt illis. Similem opinionem iam [[Georgius Berkeleius]] in opere {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|De Motu (Berkeleius)|De Motu|en|qid=Q171280}}}} defenderat.<ref name="berkeleius-1721" /> Haec physica ratio inertiam corporum ita determinare debet ut gravia remotaque corpora universi ad vires inertiales maxime conferant. Nescitur tamen verene Mach novam legem physicam inter corpora gravia proponere voluerit; verisimilius nihil aliud proposuit nisi simplicem “motūs in spatio redescriptionem” quin vocabulum spatii adhiberet.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Redescription of motion in space as experiences that do not invoke the term ‘space’}}”.</ref> Scitur tamen pro certo Einstein illa verba sic interpretatum esse, quasi quaedam nova actio physica inter corpora exsisteret, ut postea longa disputatio orta sit. Plerique physici censent Mach suum principium in theoriam physicam exactam, quae explicaret quomodo remota sidera inertiam corporum afficere possint, numquam redegisse. Ipse Mach principium suum numquam clare definivit.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 9–57.</ref> Quamquam Einstein eo maxime inspiratus est, principium Machianum non habetur fundamentum necessarium theoriae relativitatis generalis, licet tamen {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|principium aequivalentiae||en|qid=Q210546}} inter massam gravitationalem atque inertialem sit magnopere fundamentale. == De principio Machiano in theoria relativitatis generalis == Quum in theoria relativitatis generalis notiones simplices [[spatium|spatii]] [[tempus|temporis]]<nowiki />que non iam valeant, etiam obscurius fit quid “principium Machianum” proprie significetur. Saltem viginti et unum enuntiata principii proposita sunt, quorum alia putantur “magis Machiana” quam alia.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 530.</ref> Enuntiatum debilissimum affirmat motum materiei ubilibet afficere posse quae systemata inertialia adhibenda sint alibi. Einstein, antequam theoriam relativitatis generalis perfecisset, effectum invēnit quem interpretatus est principium Machianum probare. Concedatur magnam [[sphaera]]m cavam erga stellas fixas volvi; tum systema inertiale intra sphaeram cavam descriptum incipiet respectu stellarum fixarum [[praecessio|praecessare]]. Hic effectus nunc “[[spatii temporisque tractio]]” appellatur, et praesertim formā rotatoriā, “{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|effectus Lensianus–Thirringianus|effectu Lensiano–Thirringiano|en|qid=Q11083519}}” appellatā, principio Machiano simillimus est. Einstein hac inventione adeo delectatus est ut Ernesto Mach hocmodo scriberet: {{Folium memoratum| {{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae in vase volventis {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur. }}{{Norma dextra| ―[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].<ref name="epistula-25-iunii-1913" /> }} Effectus Lensianus–Thirringianus certe satisfacit notioni generali secundum quam “materies alibi hic afficit inertiam”:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}, p. 121.</ref> nam si sphaera cava materiei abesset aut non volveretur, planum penduli non traheretur. Intra contextum huius effectūs sententia quoque secundum quam inertia “ex quadam interactione inter corpora” oritur putari potest vera. Quaestio tamen profundior videtur esse ipsa existentia “stellarum fixarum”, quas Einstein tractavit systema externum. Physici hodierni vestigia principii Machiani in “problemate valorum initialium” agnoscunt. Forma fortior principii Machiani ad spatitempora Wheeleriana–Machiana–Einsteiniana pertinet, quae postulant ut spatiumtempus sit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatium compactum|spatialiter compactum|en|qid=Q381892}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatitempus globaliter hyperbolicum|globaliter hyperbolicum|en|qid=Q5570942}}. In talibus universis principium Machianum sic enuntiari potest: ''distributio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor energiae momentique|tensoris energiae momentique|en|qid=Q876346}} materiei [[campus physicus|camporum]]<nowiki />que (fortasse etiam aliarum rerum), quodam tempore universi visa, systema inertiale in quolibet puncto universi determinat (ubi “quoddam tempus universi” ad quamlibet {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|superficies Cauchyana|superficiem Cauchyanam|en|qid=Q5054343}} electam refertur).<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 188–207.</ref> Alii quoque conati sunt theorias quam maxime Machianas construere, velut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana|Theoriam Bransianam–Dickeanam|en|qid=Q898809}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana|Theoriam gravitatis Hoyleanam–Narlikarianam|en|qid=Q17027715}}; sed plerique physici censent nullam ex his prosperam fuisse. In conventu peritorum [[Tubinga]]e anno [[1993]] habito, quum quaereretur “Estne relativitas generalis plene Machiana?”, tres responderunt “ita”, viginti duo “non”. Ad quaestionem “Estne relativitas generalis, condicionibus marginalibus aptis, valde Machiana?”, quattuordecim responderunt “ita”, septem “non”.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 106.</ref> Einstein tamen persuasus erat relativitatem inertiae necessario validae theoriae gravitatis continendam esse: {{Folium memoratum| Adeo vehementer illo tempore Einstein relativitati inertiae credebat ut anno [[1918]] tria principia quibus theoriae gravitatis satisfaciendum erat pari dignitate statuerit: # Principium relativitatis, per covariantiam generalem expressum. # Principium aequivalentiae. # Principium Machianum (quo vocabulo tum primum in litteris adhibito): “… ita ut quantitates {{mvar|g<sub>μν</sub>}} omnino massā corporum, generalius tensore {{mvar|T<sub>μν</sub>}}, determinentur.” Anno [[1922]], quum Einstein animadvertisset alios contentos esse sine hoc [tertio] criterio procedere, hoc addidit: “Haec beatitudo {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|posteri|posteris|en|qid=Q954025}} videbitur incomprehensibilis.” Dicendum est, ut ego videre possum, principium Machianum usque ad hunc diem nullo modo [[physica]]m provexisse. Dicendum quoque est originem inertiae esse manereque obscurissimum caput in [[physica particularum elementarium|theoria particularum]] et [[theoria quantica camporum|camporum]]. Itaque fortasse principium Machianum fructuosum fieri poterit, sed non sine theoria quantica. }}{{Norma dextra| ―{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Abrahamus Pais||en|qid=Q330492}} ([[1972]]). {{Op|‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein}}.<ref>{{qc|Pais, 2005 [1982]}}, pp. 287–288. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|So strongly did Einstein believe at that time in the relativity of inertia that in 1918 he stated as being on an equal footing three principles on which a satisfactory theory of gravitation should rest:}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of relativity as expressed by general covariance.}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of equivalence.}} # {{barbarice|lingua=en|Mach's principle (the first time this term entered the literature): ... that the ''g<sub>µν</sub>'' are completely determined by the mass of bodies, more generally by ''T<sub>µν</sub>''.}} {{barbarice|lingua=en|In 1922, Einstein noted that others were satisfied to proceed without this [third] criterion and added, ‘This contentedness will appear incomprehensible to a later generation however.’}} {{barbarice|lingua=en|It must be said that, as far as I can see, to this day, Mach's principle has not brought physics decisively farther. It must also be said that the origin of inertia is and remains the most obscure subject in the theory of particles and fields. Mach's principle may therefore have a future—but not without the quantum theory.}}”</ref> }} == Inductio inertialis == Anno [[1953]] physicus [[Universitas Cantabrigiensis|Cantabrigiensis]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dionysius Gulielmus Sciama||en|qid=Q284336}}, [[lex universalis gravitationis Newtoniana|aequationi Newtonianae gravitatis]] terminum accelerationi proportionalem addendo, conatus est principium Machianum quantitative exprimere:<ref>{{qc|Sciama, 1953}}.</ref> : <math>F = G\frac{m_A m_B \mathbf{a}}{r c^2}</math> ubi {{mvar|r}} [[spatium]] inter particulas, {{mvar/G}} [[constans gravitatis|constantem gravitatis]], {{vect|a}} [[acceleratio]]nem relativam, atque {{mvar|c}} [[celeritas lucis|celeritatem lucis in vacuo]] indicant. Sciama effectum appellavit ''inductionem inertialem''. == Varia enuntiata principii == Sententia secundum quam “massa alibi sita inertiam hic afficit” multis modis expressa est. [[Hermannus Bondi]] et Iosephus Samuel undecim formulas collegerunt, quas a ''Mach0'' usque ad ''Mach10'' nominaverunt:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}.</ref> # <li value="0">Universum, secundum mediocrem motum galaxiarum remotorum, quoad systemata inertialia localia videtur non volvi.</li> # [[Constans gravitatis|Constans gravitatis Newtoniana]] {{mvar/G}} est campus dynamicus. # Corpus isolatum in spatio alioquin vacuo nullam inertiam percipit. # Systemata inertialia localia motu cosmico atque uniformitate materiei afficiuntur. # Universum est spatialiter clausum. # [[Energia]] totalis, momentum angulare et [[momentum|momentum lineare]] universi nulla sunt. # Massa inertialis uniformitate materiei universi afficitur. # Si tota materies tollatur, nullum spatium remaneat. # Quantitas <math>\Omega\ \stackrel{\text{def}}{=}\ 4 \pi \rho G T^2</math> est numerus definitus {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|ordo magnitudinis|ordinis|en|qid=Q518730}} [[unus|unitatis]], ubi {{mvar|ρ}} densitatem mediam universi atque {{mvar|T}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tempus Hubbleanum||fr|qid=Q3517760}} indicant. # Theoria nulla elementa absoluta continet. # Rotationes et translationes rigidae universi observari nequeunt. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Barbour & Pfister, 1995 | c = {{Opus | cognomen redactoris 1 = Barbour | nomen redactoris 1 = Iulianus B. | cognomen redactoris 2 = Pfister | nomen redactoris 2 = Herbertus | titulus = Mach's principle: from Newton's bucket to quantum gravity | lingua = en | annus = 1995 | series = Einstein Studies | volumen seriei = 6 | locus = [[Bostonia]]e | domus editoria = Birkhäuser | url = https://sites.pitt.edu/~jdnorton/papers/MachPrinciple.pdf | isbn = 978-3-7643-3823-7 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Berkeleius, 1721 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Berkeleius | nomen auctoris = Georgius | commentatio de auctore = Georgius Berkeleius | titulus = De motu; sive, de motus principio et natura, et de causa communicationis motuum | annus = 1721 | locus = [[Londinium|Londinii]] | domus editoria = Iacobus Tonson | url = https://archive.org/details/b30774299 | url forma pdf = https://archive.org/download/b30774299/b30774299.pdf }} }}. * {{Ecce citatio | id = Bondi & Samuel, 1997 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Bondi | nomen auctoris 1 = Hermannus | commentatio de auctore 1 = Hermannus Bondi | cognomen auctoris 2 = Samuel | nomen auctoris 2 = Iosephus | titulus = The Lense–Thirring Effect and Mach's Principle | contextus = Physics Letters A | volumen = 228 | fasciculus = 3 | annus = 1997 | paginae = 121–126 | bibcode = 1997PhLA..228..121B | doi = 10.1016/S0375-9601(97)00117-5 | s2cid = 15625102 | arxiv = gr-qc/9607009 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Hawking & Ellis, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Hawking | nomen auctoris 1 = Stephanus Gulielmus | commentatio de auctore 1 = Stephanus Hawking | cognomen auctoris 2 = Ellis | nomen auctoris 2 = Georgius Franciscus Rainerius | titulus = The Large Scale Structure of Space–Time | lingua = en | tempus = 1973 | domus editoria = Cambridge University Press | url = https://archive.org/details/largescalestruct0000hawk | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-521-09906-4 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Friedlaender, 1896 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Friedlaender | nomen auctoris 1 = Benedictus | commentatio de auctore 1 = Benedictus Friedlaender | cognomen auctoris 2 = Friedlaender | nomen auctoris 2 = Immanuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Absolute oder relative Bewegung? | lingua = de | latine = Motus absolutus an relativus? | annus = 1896 | url = https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/BDVFSWTJNPOFICKAE2RVF2RNEGFRA67K | locus = [[Berolinum|Berolini]] | domus editoria = Leonhardus Simion }} }}. * {{Opus | cognomen = Gasco | nomen = Enricus | titulus = Il contributo di Mach sull'origine dell'inerzia | lingua = it | latine = Conlatio Machiana ad originem inertiae | contextus = Quaderni di Storia della Fisica | volumen = 12 | paginae = 17–34 | annus = 2004 | url = https://www.vielbein.it/pdf/Articoli/Articolo.pdf | retrospectio = 20260518054822 | salus url = vivit | doi = 10.1393/qsf/i2003-10001-6 }}. * {{Ecce citatio | id = Mach, 1883 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Mach | nomen auctoris = Ernestus Valfridus Josephus Venceslaus | commentatio de auctore = Ernestus Mach | nomenclatura = compendiaria | titulus = Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt | lingua = de | latine = Mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita | annus = 1883 | url = https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ | locus = [[Lipsia]]e | domus editoria = F. A. Brockhaus }} }}. * {{Ecce citatio | id = Misner, Thorne & Wheeler, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Misner | nomen auctoris 1 = Carolus Gulielmus | cognomen auctoris 2 = Thorne | nomen auctoris 2 = Kip Stephanus | commentatio de auctore 2 = Kip Thorne | cognomen auctoris 3 = Wheeler | nomen auctoris 3 = Ioannes Archibaldus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Gravitation | annus = 1973 | domus editoria = W. H. Freeman and Company | locus = [[Franciscopolis (California)|Franciscopoli]] | url = https://physicsgg.me/wp-content/uploads/2023/05/misner_thorne_wheeler_gravitation_freema.pdf | retrospectio = 20240728193849 | salus url = vivit | isbn = 0-7167-0344-0 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Pais, 2005 [1982] | c = {{Opus | cognomen auctoris = Pais | nomen auctoris = Abrahamus | titulus = ‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein | annus primae editionis = 1982 | annus = 2005 | domus editoria = Oxford University Press | locus = [[Oxonia]]e | url = https://horizons-2000.org/92.%20Misc%20Files/Reading/Subtle%20is%20the%20Lord--Abraham%20pais.pdf | retrospectio = 20250607173909 | salus url = vivit | isbn = 978-0-19-280672-7 }} }}. * {{Opus | cognomen 1 = Pfister | nomen 1 = Herbertus | cognomen 2 = King | nomen 2 = Marcus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Inertia and Gravitation: The Fundamental Nature and Structure of Space-Time | series = Lecture Notes in Physics | volumen seriei = 897 | annus = 2015 | locus = Heidelberg | domus editoria = Springer | doi = 10.1007/978-3-319-15036-9 | isbn = 978-3-319-15035-2 }}. * {{Opus | auctor 1 = Raine, D. J. | titulus = Mach's Principle in general relativity | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 171 | fasciculus = 3 | tempus = 1975 | paginae = 507–528 | bibcode = 1975MNRAS.171..507R | doi = 10.1093/mnras/171.3.507 | accessus ad doi = liberus }}. * {{Ecce citatio | id = Sciama, 1953 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = On the origin of inertia | lingua = en | latine = De origine inertiae | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 113 | paginae = 34–42 | url = https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1953MNRAS.113...34S | url forma pdf = https://articles.adsabs.harvard.edu/pdf/1953MNRAS.113...34S | annus = 1953 | annus compositionis = 1952 | doi = 10.1093/mnras/113.1.34 | bibcode = 1953MNRAS.113...34S }} }}. * {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = Modern Cosmology | tempus = 1971 | domus editoria = Cambridge University Press | locus = [[Cantabrigia]]e | url = https://archive.org/details/moderncosmology0000scia | accessus ad url = sociis | oclc = 6931707 }}. * {{Ecce citatio | id = Von Bayer, 2001 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Von Bayer | nomen auctoris = Iohannes Christianus | titulus = The Fermi Solution: Essays on Science | lingua = en | annus = 2001 | domus editoria = Courier Dover Publications | isbn = 0-486-41707-7 | url = https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC }} }}. * {{Ecce citatio | id = Weinberg, 1972 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Weinberg | nomen auctoris = Stephanus | commentatio de auctore = Stephanus Weinberg | titulus = Gravitation and Cosmology | lingua = en | annus = 1972 | domus editoria = John Wiley & Sons, Inc. | locus = [[Novum Eboracum|Novo Eboraco]], [[Londinium|Londinii]], [[Sydneium|Sydneii]], [[Torontum|Toronti]] | url = https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0 | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-471-92567-5 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Wolters, 1987 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Wolters | nomen auctoris = Gereon | titulus = Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine Fälschung und ihre Folgen | lingua = de | annus = 1987 | domus editoria = Walter de Gruyter | locus = [[Berolinum|Berolini]], [[Novum Eboracum|Novo Eboracum]] | url = https://books.google.com/books?id=qg-hpQnob-cC | isbn = 9783110108255 }} }}. {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Aether luminifer]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Historia theoriae relativitatis generalis||en|qid=Q1936878}} * [[Relativitas generalis]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Rotatio absoluta||en|qid=Q4669833}} * [[Spatii temporisque tractio]] * [[Spatitempus]] * [[Systema relationum]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana||en|qid=Q898809}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana||en|qid=Q17027715}} * [[Vis centrifuga]] {{div col end}} [[Categoria:Astronomia]] [[Categoria:Ernestus Mach]] [[Categoria:Albertus Einstein]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Theoriae gravitationis]] [[Categoria:Rotatio]] [[Categoria:Philosophia]] [[Categoria:Physica]] d86co8lz73qdyi3wqcgfu0yhw4mrmnx 3961060 3961010 2026-05-21T07:35:09Z Grufo 64423 3961060 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ernst Mach, Die Mechanik in ihrer Entwickelung.svg|thumb|Liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}} ([[Theodisce]] {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}})<ref name="mach-1883">{{qc|Mach, 1883}}.</ref>]] In [[physica theoretica]], praesertim in disputationibus de theoriis [[gravitas (physica)|gravitatis]], {{res|principium Machianum}} seu {{res|coniectura Machiana}}<ref>{{qc|Von Bayer, 2001}}, [https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC&dq=mach's+conjecture&pg=PA79 p. 79].</ref> appellatur hypothesis vaga quam [[Albertus Einstein]] [[Ernestus Mach|Ernesto Mach]], [[physicus|physico]] [[philosophus|philosopho]]<nowiki />que [[Austria]]co, attribuit, quae explicare conatur quomodo res [[rotatio|volventes]], exempli gratia [[gyroscopium|gyroscopia]] vel [[corpus caeleste|corpora caelestia]], ad [[systema relationum]] se referant. Secundum talem coniecturam, [[exsistentia]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|rotatio absoluta|rotationis absolutae|en|qid=Q4669833}}—quae distinctionem inter localia {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemata inertialia|en|qid=Q192735}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum volvens|systemata volventia|en|qid=Q3310692}} infert—a distributione universali [[materies|materiei]] pendet, ut hoc exemplum illustrat: {{Folium memoratum| Primum consiste atque sine ad latera tua [[bracchium|bracchia]] pendere laxa. Observa ut [[sidus|sidera]] fere immota maneant et bracchia tua fere recta deorsum pendeant. Deinde volve te ipsum ipsamve; sidera circa [[zenith]] volvi videbuntur, simulque bracchia tua [[vis centrifuga|vi centrifuga]] sursum trahentur. Profecto esset casus mirabilis si systema relationum inertiale, in quo tua bracchia libere pendebant, idem esset ac systema relationum in quo sidera quiescunt fixa, nisi aliqua interactio inter sidera et te exsisteret quae tuum systema relationum determinaret inertiale. }}{{Norma dextra| ―[[Stephanus Weinberg]] ([[1972]]). {{Op|Gravitation and Cosmology}}.<ref>{{qc|Weinberg, 1972}}, [https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0/page/16/mode/2up p. 17]. [[Anglice|Angl.]] “{{Barbarice|lingua=en|First stand still, and let your arms hang loose at your sides. Observe that the stars are more or less unmoving, and that your arms hang more or less straight down. Then pirouette. The stars will seem to rotate around the zenith, and at the same time your arms will be drawn upward by centrifugal force. It would surely be a remarkable coincidence if the inertial frame, in which your arms hung freely, just happened to be the reference frame in which typical stars are at rest, unless there were some interaction between the stars and you that determined your inertial frame.}}”</ref> }} Principium Machianum statuit hanc rem non esse fortuitam, sed potius quandam exsistere {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lex physica|legem|de|qid=Q214070}} quae [[motus|motum]] siderum remotissimorum cum locali {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemate inertiali|en|qid=Q192735}} conectit. Nam si omnia sidera circa observatorem videntur circumagi, Mach censuit aliquam vim physicam efficere ut observator [[vis centrifuga|vim centrifugam]] sentiat. Hinc varia enuntiata principii, saepe vaga, orta sunt, velut: “[[massa]] alibi sita hic afficit [[inertia]]m”. Formula generalissima principii est: {{Ipse dixit| Leges physicae locales maximā compagine universi determinantur. |[[Stephanus Hawking|Hawking]] & {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Georgius Franciscus Rainerius Ellis|Ellis|en|qid=Q5538966}} ([[1973]]). {{Op|The Large Scale Structure of Space–Time}}.<ref>{{qc|Hawking & Ellis, 1973}}, p. 1. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Local physical laws are determined by the large-scale structure of the universe}}”.</ref> }} Suasio Machiana magni momenti fuit in [[theoria relativitatis generalis|theoriae relativitatis generalis]] Einsteinianae ortu. Einstein enim intellexit distributionem universam materiei {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor metricus (theoria relativitatis)|tensorem metricum|en|qid=Q2045231}} determinare posse, quo definiatur quid systema putetur quoad rotationem quiescere. In nonnullis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|solutiones exactae in theoria relativitatis generalis|solutionibus theoriae relativitatis generalis|en|qid=Q5419229}}, [[spatii temporisque tractio]] atque conservatio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|momentum angulare|momenti angularis|en|qid=Q161254}} gravitationalis sic efficiunt ut hoc verum sit. Attamen, quum principium ipsum vagum sit, multae formulae diversae propositae sunt quae “principia Machiana” vocari possunt, quarum nonnullae falsae putantur. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Metrica Gödeliana||en|qid=Q1559192}} universi volventis exemplum praebet quod principium Machianum quam maxime violare videtur. In tali enim exemplo sidera remota eo celerius celeriusque volvi videntur quo longius distent. Contradictio tamen quaestionem validitatis principii Machiani omnino non dirimit, quia exemplum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lineae temporales clausae|lineas temporales clausas|en|qid=Q1876815}} admittit. == Historia == Ernestus Mach in libro anno [[1883]] edito {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}} ({{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}}) suam doctrinam primum exposuit.<ref name="mach-1883" /> Ante eum similes sententiae etiam in libris [[Georgius Berkeleius|Georgii Berkeleii]] philosophi reperiebantur.<ref name="berkeleius-1721">{{qc|Berkeleius, 1721}}.</ref> Post Mach, liber {{Op|Motus absolutus an relativus?}} a fratribus [[Benedictus Friedlaender|Benedicto Friedlaender]] et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Immanuel Friedlaender|Immanuele Friedlaender|de|qid=Q89222}} anno [[1896]] editus nonnullas ideas principio Machiano similes continebat.<ref>{{qc|Friedlaender, 1896}}.</ref> == De usu Einsteiniano principii == Est in theoria relativitatis quaestio fundamentalis: si omnis motus relativus est, quomodo corporum [[inertia]] mensurari potest? Inertia enim respectu alicuius rei metienda est; sed cuius respectu si [[particula]]m solam in universo omnino vacuo fingamus? Nonnulli putabant talem particulam nullum motum lineare habere posse. Ita principium Machianum interdum intellegitur affirmatio omnino nullum motum, ne rotatorium quidem, tribui posse nisi alia corpora adsint. Sic ipse Mach scripsit: {{Folium memoratum| Experimentum [[Isaacus Newtonus|Newtonianum]] aquae in [[vas]]e volventis hoc tantum docet: vertiginem relativam aquae respectu [[paries|parietum]] vasis nullas [[vis centrifuga|vires centrifugas]] notabiles excitare; eas autem ex vertigine relativa respectu massae [[Tellus|Telluris]] ceterorumque corporum caelestium oriri. Nemo dicere potest quomodo experimentum finiturum esset si parietes vasis spissiores spissioresque atque graviores fierent, ac denique plurium [[mille passus|milium passuum]] crassitudinem haberent. Unum tantum experimentum nobis conceditur, atque illud cum ceteris rebus nobis cognitis, non tamen cum figmentis nostris arbitrariis, componere debemus. }}{{Norma dextra| ―[[Ernestus Mach]] ([[1883]]). {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}}.<ref>{{qc|Mach, 1883}}, [https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ/page/216/mode/2up pp. 216–217]. [[Theodisce|Th.]] “{{Barbarice|lingua=de|Der Versuch Newton's mit dem rotirenden Wassergefäss lehrt nur, dass die Relativdrehung des Wassers gegen die Gefässwände keine merklichen Centrifugalkräfte weckt, dass dieselben aber durch die Relativdrehung gegen die Masse der Erde und die übrigen Himmelskörper geweckt werden. Niemand kann sagen, wie der Versuch verlaufen würde, wenn die Gefässwände immer dicker und massiger, zuletzt mehrere Meilen dick würden. Es liegt nur der eine Versuch vor, und wir haben denselben mit den übrigen uns bekannten Thatsachen, nicht aber mit unsern willkürlichen Dichtungen in Einklang zu bringen.}}”</ref> }} Albertus Einstein fere hoc sensu videtur principium intellexisse: {{Ipse dixit|Inertia ex quadam interactione inter corpora oritur.|[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Cfr}} A. Einstein, “Hoch geehrter Herr Kollege!”, [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]], apud {{qc|Wolters, 1987}}, p. 151, et apud {{qc|Misner, Thorne & Wheeler, 1973}}, p. 544: “{{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae in vase volventis {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur.” [[Theodisce|Th.]] “{{barbarice|lingua=de|{{omissis}} es ergibt sich mit Notwendigkeit, daß die Trägheit in einer Art Wechselwirkung der Körper ihren Ursprung hat, ganz im Sinne Ihrer Überlegungen zum Newtonschen Eimer-Versuch {{omissis}} Rotiert die Schale {{mvar|S}} um eine durch ihren Mittelpunkt gehende Achse (relativ zum System der Fixsterne/‚Restsystem‘), so entsteht im Innern der Schale ein Coriolis-Feld, d. h. die Ebene des Foucault-Pendels wird (mit einer allerdings praktisch unmeßbar kleinen Geschwindigkeit) mitgenommen.}}”|2=Q178841|name=epistula-25-iunii-1913}}}} Nonnulla principii Machiani enuntiata cum [[holismus|holismo]] conectuntur. Mach enim intellegi potest suasisse ut theoriae gravitatis ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|relationalismus|doctrinas relationalisticas|en|qid=Q2142479}} pertinerent. Einstein in physicam hodiernam principium introduxit dum theoriam relativitatis generalis elaborabat; ipse quidem dicitur locutionem “principium Machianum” primus finxisse. Multum disputatur verene Mach novam legem physicam proponere voluerit, quoniam nusquam aperte enuntiavit. Scriptum quo Einstein maxime commotus est fuit liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}},<ref name="mach-1883" /> in quo philosophus doctrinam Newtonianam de {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium tempusque absoluti|spatio absoluto|en|qid=Q19314}} refutavit, praesertim exsistentiam cuiusdam electi [[systema relationum|systematis relationum]] quod e celebri {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|argumentum Newtonianum vasis|argumento Newtoniano vasis|en|qid=Q2585683}} oriebatur. Newtonus in suis {{Op|[[Philosophiae naturalis principia mathematica|Philosophiae naturalis principiis mathematicis]]}} demonstrare conatus est rotationem absolutam dignosci posse propter {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|vis ficticia|vires ficticias|en|qid=Q212126}} quae tantummodo in rotatione absoluta inveniuntur. Nam si vas aquā plenum volvitur, aqua primitus quiescit, deinde motus vasis aquae communicatur, quae curvatur atque propter vim centrifugam ad margines ascendit. Hoc experimentum demonstrat vires centrifugas non oriri nisi aqua respectu spatii absoluti rotetur (quod hic per systema relationum [[Tellus|Telluris]], vel potius {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|stellae fixae|stellarum fixarum|en|qid=Q430297}}, repraesentatur); contra autem, quum vas respectu aquae vertatur, nullae vires centrifugae gignuntur, quod indicat aquam quietam esse respectu spatii absoluti. Ex hoc Newtonus conclusit vires centrifugas e rotatione respectu spatii absoluti oriri. In libro suo Mach affirmat experimentum tantummodo demonstrare nullas vires centrifugas oriri dum aqua quoad vas movetur; non licet tamen scire quid accideret si parietes vasis immensum augerentur. Itaque, secundum Mach, notio motūs absoluti deserenda est atque omnis motus, sive uniformis sive acceleratus, tantummmodo respectu aliorum corporum intellegi potest ({{*ie}} non satis est dicere aquam rotari, sed necesse est determinare utrum respectu vasis an respectu Terrae rotetur). Hac ratione ficticiae vires, quae motūs relativos ab “absolutis” distinguere videntur, nihil aliud censendae sunt nisi effectūs peculiaris asymmetriae, in systemate nostro relationum exstantis, inter corpora quae in motu ponimus, quae parva sunt (velut vasa), et corpora quae quiescere credimus (velut Tellus et stellae remotae), quae sunt illis multum maiora gravioraque. Similem opinionem iam [[Georgius Berkeleius]] in opere {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|De Motu (Berkeleius)|De Motu|en|qid=Q171280}}}} defenderat.<ref name="berkeleius-1721" /> Haec physica ratio inertiam corporum ita determinare debet ut gravia remotaque corpora universi ad vires inertiales maxime conferant. Nescitur tamen verene Mach novam legem physicam inter corpora gravia proponere voluerit; verisimilius nihil aliud proposuit nisi simplicem “motūs in spatio redescriptionem” quin vocabulum spatii adhiberet.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Redescription of motion in space as experiences that do not invoke the term ‘space’}}”.</ref> Scitur tamen pro certo Einstein illa verba sic interpretatum esse, quasi quaedam nova actio physica inter corpora exsisteret, ut postea longa disputatio orta sit. Plerique physici censent Mach suum principium in theoriam physicam exactam, quae explicaret quomodo remota sidera inertiam corporum afficere possint, numquam redegisse. Ipse Mach principium suum numquam clare definivit.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 9–57.</ref> Quamquam Einstein eo maxime inspiratus est, principium Machianum non habetur fundamentum necessarium theoriae relativitatis generalis, licet tamen {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|principium aequivalentiae||en|qid=Q210546}} inter massam gravitationalem atque inertialem sit magnopere fundamentale. == De principio Machiano in theoria relativitatis generalis == Quum in theoria relativitatis generalis notiones simplices [[spatium|spatii]] [[tempus|temporis]]<nowiki />que non iam valeant, etiam obscurius fit quid “principium Machianum” proprie significetur. Saltem viginti et unum enuntiata principii proposita sunt, quorum alia putantur “magis Machiana” quam alia.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 530.</ref> Enuntiatum debilissimum affirmat motum materiei ubilibet afficere posse quae systemata inertialia adhibenda sint alibi. Einstein, antequam theoriam relativitatis generalis perfecisset, effectum invēnit quem interpretatus est principium Machianum probare. Concedatur magnam [[sphaera]]m cavam erga stellas fixas volvi; tum systema inertiale intra sphaeram cavam descriptum incipiet respectu stellarum fixarum [[praecessio|praecessare]]. Hic effectus nunc “[[spatii temporisque tractio]]” appellatur, et praesertim formā rotatoriā, “{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|effectus Lensianus–Thirringianus|effectu Lensiano–Thirringiano|en|qid=Q11083519}}” appellatā, principio Machiano simillimus est. Einstein hac inventione adeo delectatus est ut Ernesto Mach hocmodo scriberet: {{Folium memoratum| {{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae in vase volventis {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur. }}{{Norma dextra| ―[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].<ref name="epistula-25-iunii-1913" /> }} Effectus Lensianus–Thirringianus certe satisfacit notioni generali secundum quam “materies alibi hic afficit inertiam”:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}, p. 121.</ref> nam si sphaera cava materiei abesset aut non volveretur, planum penduli non traheretur. Intra contextum huius effectūs sententia quoque secundum quam inertia “ex quadam interactione inter corpora” oritur putari potest vera. Quaestio tamen profundior videtur esse ipsa existentia “stellarum fixarum”, quas Einstein tractavit systema externum. Physici hodierni vestigia principii Machiani in “problemate valorum initialium” agnoscunt. Forma fortior principii Machiani ad spatitempora Wheeleriana–Machiana–Einsteiniana pertinet, quae postulant ut spatiumtempus sit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatium compactum|spatialiter compactum|en|qid=Q381892}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatitempus globaliter hyperbolicum|globaliter hyperbolicum|en|qid=Q5570942}}. In talibus universis principium Machianum sic enuntiari potest: ''distributio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor energiae momentique|tensoris energiae momentique|en|qid=Q876346}} materiei [[campus physicus|camporum]]<nowiki />que (fortasse etiam aliarum rerum), quodam tempore universi visa, systema inertiale in quolibet puncto universi determinat (ubi “quoddam tempus universi” ad quamlibet {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|superficies Cauchyana|superficiem Cauchyanam|en|qid=Q5054343}} electam refertur).<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 188–207.</ref> Alii quoque conati sunt theorias quam maxime Machianas construere, velut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana|Theoriam Bransianam–Dickeanam|en|qid=Q898809}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana|Theoriam gravitatis Hoyleanam–Narlikarianam|en|qid=Q17027715}}; sed plerique physici censent nullam ex his prosperam fuisse. In conventu peritorum [[Tubinga]]e anno [[1993]] habito, quum quaereretur “Estne relativitas generalis plene Machiana?”, tres responderunt “ita”, viginti duo “non”. Ad quaestionem “Estne relativitas generalis, condicionibus marginalibus aptis, valde Machiana?”, quattuordecim responderunt “ita”, septem “non”.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 106.</ref> Einstein tamen persuasus erat relativitatem inertiae necessario validae theoriae gravitatis continendam esse: {{Folium memoratum| Adeo vehementer illo tempore Einstein relativitati inertiae credebat ut anno [[1918]] tria principia quibus theoriae gravitatis satisfaciendum erat pari dignitate statuerit: # Principium relativitatis, per covariantiam generalem expressum. # Principium aequivalentiae. # Principium Machianum (quo vocabulo tum primum in litteris adhibito): “… ita ut quantitates {{mvar|g<sub>μν</sub>}} omnino massā corporum, generalius tensore {{mvar|T<sub>μν</sub>}}, determinentur.” Anno [[1922]], quum Einstein animadvertisset alios contentos esse sine hoc [tertio] criterio procedere, hoc addidit: “Haec beatitudo {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|posteri|posteris|en|qid=Q954025}} videbitur incomprehensibilis.” Dicendum est, ut ego videre possum, principium Machianum usque ad hunc diem nullo modo [[physica]]m provexisse. Dicendum quoque est originem inertiae esse manereque obscurissimum caput in [[physica particularum elementarium|theoria particularum]] et [[theoria quantica camporum|camporum]]. Itaque fortasse principium Machianum fructuosum fieri poterit, sed non sine theoria quantica. }}{{Norma dextra| ―{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Abrahamus Pais||en|qid=Q330492}} ([[1972]]). {{Op|‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein}}.<ref>{{qc|Pais, 2005 [1982]}}, pp. 287–288. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|So strongly did Einstein believe at that time in the relativity of inertia that in 1918 he stated as being on an equal footing three principles on which a satisfactory theory of gravitation should rest:}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of relativity as expressed by general covariance.}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of equivalence.}} # {{barbarice|lingua=en|Mach's principle (the first time this term entered the literature): ... that the ''g<sub>µν</sub>'' are completely determined by the mass of bodies, more generally by ''T<sub>µν</sub>''.}} {{barbarice|lingua=en|In 1922, Einstein noted that others were satisfied to proceed without this [third] criterion and added, ‘This contentedness will appear incomprehensible to a later generation however.’}} {{barbarice|lingua=en|It must be said that, as far as I can see, to this day, Mach's principle has not brought physics decisively farther. It must also be said that the origin of inertia is and remains the most obscure subject in the theory of particles and fields. Mach's principle may therefore have a future—but not without the quantum theory.}}”</ref> }} == Inductio inertialis == Anno [[1953]] physicus [[Universitas Cantabrigiensis|Cantabrigiensis]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dionysius Gulielmus Sciama||en|qid=Q284336}}, [[lex universalis gravitationis Newtoniana|aequationi Newtonianae gravitatis]] terminum accelerationi proportionalem addendo, conatus est principium Machianum quantitative exprimere:<ref>{{qc|Sciama, 1953}}.</ref> : <math>F = G\frac{m_A m_B \mathbf{a}}{r c^2}</math> ubi {{mvar|r}} [[spatium]] inter particulas, {{mvar/G}} [[constans gravitatis|constantem gravitatis]], {{vect|a}} [[acceleratio]]nem relativam, atque {{mvar|c}} [[celeritas lucis|celeritatem lucis in vacuo]] indicant. Sciama effectum appellavit ''inductionem inertialem''. == Varia enuntiata principii == Sententia secundum quam “massa alibi sita inertiam hic afficit” multis modis expressa est. [[Hermannus Bondi]] et Iosephus Samuel undecim formulas collegerunt, quas a ''Mach0'' usque ad ''Mach10'' nominaverunt:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}.</ref> # <li value="0">Universum, secundum mediocrem motum galaxiarum remotorum, quoad systemata inertialia localia videtur non volvi.</li> # [[Constans gravitatis|Constans gravitatis Newtoniana]] {{mvar/G}} est campus dynamicus. # Corpus isolatum in spatio alioquin vacuo nullam inertiam percipit. # Systemata inertialia localia motu cosmico atque uniformitate materiei afficiuntur. # Universum est spatialiter clausum. # [[Energia]] totalis, momentum angulare et [[momentum|momentum lineare]] universi nulla sunt. # Massa inertialis uniformitate materiei universi afficitur. # Si tota materies tollatur, nullum spatium remaneat. # Quantitas <math>\Omega\ \stackrel{\text{def}}{=}\ 4 \pi \rho G T^2</math> est numerus definitus {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|ordo magnitudinis|ordinis|en|qid=Q518730}} [[unus|unitatis]], ubi {{mvar|ρ}} densitatem mediam universi atque {{mvar|T}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tempus Hubbleanum||fr|qid=Q3517760}} indicant. # Theoria nulla elementa absoluta continet. # Rotationes et translationes rigidae universi observari nequeunt. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Barbour & Pfister, 1995 | c = {{Opus | cognomen redactoris 1 = Barbour | nomen redactoris 1 = Iulianus B. | cognomen redactoris 2 = Pfister | nomen redactoris 2 = Herbertus | titulus = Mach's principle: from Newton's bucket to quantum gravity | lingua = en | annus = 1995 | series = Einstein Studies | volumen seriei = 6 | locus = [[Bostonia]]e | domus editoria = Birkhäuser | url = https://sites.pitt.edu/~jdnorton/papers/MachPrinciple.pdf | isbn = 978-3-7643-3823-7 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Berkeleius, 1721 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Berkeleius | nomen auctoris = Georgius | commentatio de auctore = Georgius Berkeleius | titulus = De motu; sive, de motus principio et natura, et de causa communicationis motuum | annus = 1721 | locus = [[Londinium|Londinii]] | domus editoria = Iacobus Tonson | url = https://archive.org/details/b30774299 | url forma pdf = https://archive.org/download/b30774299/b30774299.pdf }} }}. * {{Ecce citatio | id = Bondi & Samuel, 1997 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Bondi | nomen auctoris 1 = Hermannus | commentatio de auctore 1 = Hermannus Bondi | cognomen auctoris 2 = Samuel | nomen auctoris 2 = Iosephus | titulus = The Lense–Thirring Effect and Mach's Principle | contextus = Physics Letters A | volumen = 228 | fasciculus = 3 | annus = 1997 | paginae = 121–126 | bibcode = 1997PhLA..228..121B | doi = 10.1016/S0375-9601(97)00117-5 | s2cid = 15625102 | arxiv = gr-qc/9607009 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Hawking & Ellis, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Hawking | nomen auctoris 1 = Stephanus Gulielmus | commentatio de auctore 1 = Stephanus Hawking | cognomen auctoris 2 = Ellis | nomen auctoris 2 = Georgius Franciscus Rainerius | titulus = The Large Scale Structure of Space–Time | lingua = en | tempus = 1973 | domus editoria = Cambridge University Press | url = https://archive.org/details/largescalestruct0000hawk | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-521-09906-4 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Friedlaender, 1896 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Friedlaender | nomen auctoris 1 = Benedictus | commentatio de auctore 1 = Benedictus Friedlaender | cognomen auctoris 2 = Friedlaender | nomen auctoris 2 = Immanuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Absolute oder relative Bewegung? | lingua = de | latine = Motus absolutus an relativus? | annus = 1896 | url = https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/BDVFSWTJNPOFICKAE2RVF2RNEGFRA67K | locus = [[Berolinum|Berolini]] | domus editoria = Leonhardus Simion }} }}. * {{Opus | cognomen = Gasco | nomen = Enricus | titulus = Il contributo di Mach sull'origine dell'inerzia | lingua = it | latine = Conlatio Machiana ad originem inertiae | contextus = Quaderni di Storia della Fisica | volumen = 12 | paginae = 17–34 | annus = 2004 | url = https://www.vielbein.it/pdf/Articoli/Articolo.pdf | retrospectio = 20260518054822 | salus url = vivit | doi = 10.1393/qsf/i2003-10001-6 }}. * {{Ecce citatio | id = Mach, 1883 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Mach | nomen auctoris = Ernestus Valfridus Josephus Venceslaus | commentatio de auctore = Ernestus Mach | nomenclatura = compendiaria | titulus = Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt | lingua = de | latine = Mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita | annus = 1883 | url = https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ | locus = [[Lipsia]]e | domus editoria = F. A. Brockhaus }} }}. * {{Ecce citatio | id = Misner, Thorne & Wheeler, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Misner | nomen auctoris 1 = Carolus Gulielmus | cognomen auctoris 2 = Thorne | nomen auctoris 2 = Kip Stephanus | commentatio de auctore 2 = Kip Thorne | cognomen auctoris 3 = Wheeler | nomen auctoris 3 = Ioannes Archibaldus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Gravitation | annus = 1973 | domus editoria = W. H. Freeman and Company | locus = [[Franciscopolis (California)|Franciscopoli]] | url = https://physicsgg.me/wp-content/uploads/2023/05/misner_thorne_wheeler_gravitation_freema.pdf | retrospectio = 20240728193849 | salus url = vivit | isbn = 0-7167-0344-0 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Pais, 2005 [1982] | c = {{Opus | cognomen auctoris = Pais | nomen auctoris = Abrahamus | titulus = ‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein | annus primae editionis = 1982 | annus = 2005 | domus editoria = Oxford University Press | locus = [[Oxonia]]e | url = https://horizons-2000.org/92.%20Misc%20Files/Reading/Subtle%20is%20the%20Lord--Abraham%20pais.pdf | retrospectio = 20250607173909 | salus url = vivit | isbn = 978-0-19-280672-7 }} }}. * {{Opus | cognomen 1 = Pfister | nomen 1 = Herbertus | cognomen 2 = King | nomen 2 = Marcus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Inertia and Gravitation: The Fundamental Nature and Structure of Space-Time | series = Lecture Notes in Physics | volumen seriei = 897 | annus = 2015 | locus = Heidelberg | domus editoria = Springer | doi = 10.1007/978-3-319-15036-9 | isbn = 978-3-319-15035-2 }}. * {{Opus | auctor 1 = Raine, D. J. | titulus = Mach's Principle in general relativity | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 171 | fasciculus = 3 | tempus = 1975 | paginae = 507–528 | bibcode = 1975MNRAS.171..507R | doi = 10.1093/mnras/171.3.507 | accessus ad doi = liberus }}. * {{Ecce citatio | id = Sciama, 1953 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = On the origin of inertia | lingua = en | latine = De origine inertiae | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 113 | paginae = 34–42 | url = https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1953MNRAS.113...34S | url forma pdf = https://articles.adsabs.harvard.edu/pdf/1953MNRAS.113...34S | annus = 1953 | annus compositionis = 1952 | doi = 10.1093/mnras/113.1.34 | bibcode = 1953MNRAS.113...34S }} }}. * {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = Modern Cosmology | tempus = 1971 | domus editoria = Cambridge University Press | locus = [[Cantabrigia]]e | url = https://archive.org/details/moderncosmology0000scia | accessus ad url = sociis | oclc = 6931707 }}. * {{Ecce citatio | id = Von Bayer, 2001 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Von Bayer | nomen auctoris = Iohannes Christianus | titulus = The Fermi Solution: Essays on Science | lingua = en | annus = 2001 | domus editoria = Courier Dover Publications | isbn = 0-486-41707-7 | url = https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC }} }}. * {{Ecce citatio | id = Weinberg, 1972 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Weinberg | nomen auctoris = Stephanus | commentatio de auctore = Stephanus Weinberg | titulus = Gravitation and Cosmology | lingua = en | annus = 1972 | domus editoria = John Wiley & Sons, Inc. | locus = [[Novum Eboracum|Novo Eboraco]], [[Londinium|Londinii]], [[Sydneium|Sydneii]], [[Torontum|Toronti]] | url = https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0 | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-471-92567-5 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Wolters, 1987 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Wolters | nomen auctoris = Gereon | titulus = Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine Fälschung und ihre Folgen | lingua = de | annus = 1987 | domus editoria = Walter de Gruyter | locus = [[Berolinum|Berolini]], [[Novum Eboracum|Novo Eboracum]] | url = https://books.google.com/books?id=qg-hpQnob-cC | isbn = 9783110108255 }} }}. {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Aether luminifer]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Historia theoriae relativitatis generalis||en|qid=Q1936878}} * [[Relativitas generalis]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Rotatio absoluta||en|qid=Q4669833}} * [[Spatii temporisque tractio]] * [[Spatitempus]] * [[Systema relationum]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana||en|qid=Q898809}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana||en|qid=Q17027715}} * [[Vis centrifuga]] {{div col end}} [[Categoria:Astronomia]] [[Categoria:Ernestus Mach]] [[Categoria:Albertus Einstein]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Theoriae gravitationis]] [[Categoria:Rotatio]] [[Categoria:Philosophia]] [[Categoria:Physica]] oz8kusxwh9buip954ebmoquqm50plow Lohengrin (drama musicum) 0 325121 3960953 3960755 2026-05-20T16:53:21Z Neander 1973 3960953 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lohengrin-kitsch.jpg|thumb|Lohengrin cycno vectus.]] {{res|Lohengrin}} est drama melicum sive ''opera'' [[musica romantica|romantici]] [[genus (ars)|generis]] a [[Ricardus Wagner|Ricardo Wagner]] scriptum et compositum. Quod drama trium actuum primum [[Vimaria]]e die [[28 Augusti]] anno [[1850]] duce [[Franciscus Liszt|Francisco Liszt]] actum est. Wagner ipse primae actioni interesse nequivit, quia anno [[1849]] propter participatum [[tumultus Maii mensis Dresdae]] exulatus erat. "Lohengrin" non solum in "[[Parsifal (melodrama)|Parsifal]]", poemate epico a [[Wolfram von Eschenbach]] scripto, sed etiam in operibus duorum ignotorum poetarum Francogallicorum saeculo XIII exeunte scriptis positum est. == De historia == "Lohengrin" ultimum opus Wagnerianum generis romantici est, et non ante quam in hoc opere historia cum mytho convenit, nam eventum mythicum in historicum insertum est contextum, qui accurate ad annum [[933]] referri potest, quo [[Henricus I (rex Francorum orientalium)|Henricus Auceps]], rex Saxonum, apud [[Ritteburgum]] ad flumen [[Unstrut]] [[Hungaria|Hungaros]] vicit. Oratio Henrici Aucipitis in actu primo ad orationem regis ad populum Saxonicum habitam refert, quam memoriae tradiderat [[Vidukindus Corbeius]] in [[Res gestae Saxonicae|Rebus gestis]]. Wagner actionem operis [[Antverpia]]m transtulit, ut eventa historica cum [[Eques Cycneus|Equite Cycneo]], mytho a [[Rhenania inferior]]e oriundo, coniungere posset. Non erat [[ducatus Brabantiae]] illo tempore, sed ''Gaugrafschaft'' eiusdem nominis. Cum Henrico Aucupi (876–936) contigerit, ut omnes tribus Franconiae orientalis belligerantes in hac expeditione uniret, a motu nationali aetatis Wagnerianae veneratus est antecessor imperii (''Reich'') Germanici uniti. Ad ''operam'' intellegendam prodest, quod anno 1849 Wagner tumultus Dresdensis particeps erat fautor partis democraticae radicalis. Etiam scriptis suis aequalibus rebus historicis utitur materia prima, ex qua mundum mythicum creare conatur, in quo historia et mythus inter se commisceantur. Wagner etiam symbola Christiana (e.g. sanctum graal) cum mythis paganis aequat, quos archetypos totius humanitatis exhibet. [[Categoria:Opera lyrica]] r4cfowftj7spup1iraazbbnfep4pxr2 Velotte-et-Tatignécourt 0 325128 3960910 3960838 2026-05-20T13:51:29Z Pippobuono 54500 /* Historia */ nomen latine 3960910 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Velotte-et-Tatignécourt, Église Saint-Philippe.jpg|thumb|upright=0.8|left|Velotte-et-Tatignécourt: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Philippus|sancto Philippo]] dicata.]] {{res|Velotte-et-Tatignécourt}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 158 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Velotte iam pars pagi [[Dompaire]] erat, Tatignécourt autem pars pagi [[Valefridicurtis]]. Coniunctio eorum ab anno [[1796]] originem ducit. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Velotte-et-Tatignécourt|Velotte-et-Tatignécourt}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] dm6i166owolfwcr6zsdd58xcxn5p9b1 Donoparium 0 325136 3960907 3960868 2026-05-20T13:49:07Z Pippobuono 54500 /* Historia */ typo 3960907 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Dompaire, Eglise Saint-Jean-Baptiste de Laviéville 2.jpg|thumb|upright=0.8|left|Donoparium: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Ioannes Baptista|Sancto Ioanni Baptistae]] dicata, in viculo Laviéville.]] {{res|Donoparium}}, seu '''Domparium'''<ref>{{Graesse}}, t.1, p. 661</ref> (Francogallice ''Dompaire'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1077}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Viculi Craincourt (iam non exstat), Laviéville et Naglaincourt Dompaire anno 1836 adiuncti sunt. Proelium Donoparii fuit pugna cum curribus armatis diebus 12, 13, et [[14 Septembris]] anni [[1944]] inter exercitus Francicos et Germanicos prope Donoparium in Montibus Vosegi. Haec pugna pars Expeditionis Lotharingiae in Fronte Occidentali per [[Secundum bellum mundanum]] erat. Copiae Francicae plerumque circa Divisionem Secundam Blindatam sub imperio [[Philippus Leclerc de Hauteclocque|Generalis Leclerc]] ordinatae sunt. == Cives notabiles == * [[Nicolaus Antoine]], olim parochus Donoparii, sacerdos [[refractarius]], damnatus anno [[1794]], a Tribunali Vesogi Revolutionario, apud [[Mirecourt]] supplicio affectus est. * [[Iosephus Franciscus Mangin]] (1758-1818), architectus Franco-Americanus, notus ob designationem, inter alia, Curiae Urbis [[Novum Eboracum (urbs)|Novi Eboraci]] (cum [[Ioannes McComb|Ioanne McComb iuniore]]) et pristinae Cathedralis Sancti Patricii Novi Eboraci, hic natus est. * [[Victor Vautré]] (1770-1849), miles Revolutionis Francicae et Primi Imperii, [[Baro (gradus nobilitatis)|Baro]] creatus et ad gradum generalis brigadieri promotus tempore [[Restitutio monarchiae Francicae|Restitutionis monarchiae]] anno 1816, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Dompaire|Donoparium}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ihcgqwwb54u3sqt48tr8rsqn408nv2m 3960909 3960907 2026-05-20T13:49:37Z Pippobuono 54500 /* Cives notabiles */ typo 3960909 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Dompaire, Eglise Saint-Jean-Baptiste de Laviéville 2.jpg|thumb|upright=0.8|left|Donoparium: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Ioannes Baptista|Sancto Ioanni Baptistae]] dicata, in viculo Laviéville.]] {{res|Donoparium}}, seu '''Domparium'''<ref>{{Graesse}}, t.1, p. 661</ref> (Francogallice ''Dompaire'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1077}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Viculi Craincourt (iam non exstat), Laviéville et Naglaincourt Dompaire anno 1836 adiuncti sunt. Proelium Donoparii fuit pugna cum curribus armatis diebus 12, 13, et [[14 Septembris]] anni [[1944]] inter exercitus Francicos et Germanicos prope Donoparium in Montibus Vosegi. Haec pugna pars Expeditionis Lotharingiae in Fronte Occidentali per [[Secundum bellum mundanum]] erat. Copiae Francicae plerumque circa Divisionem Secundam Blindatam sub imperio [[Philippus Leclerc de Hauteclocque|Generalis Leclerc]] ordinatae sunt. == Cives notabiles == * [[Nicolaus Antoine]], olim parochus Donoparii, sacerdos [[refractarius]], damnatus anno [[1794]], a Tribunali Vosegi Revolutionario, apud [[Mirecourt]] supplicio affectus est. * [[Iosephus Franciscus Mangin]] (1758-1818), architectus Franco-Americanus, notus ob designationem, inter alia, Curiae Urbis [[Novum Eboracum (urbs)|Novi Eboraci]] (cum [[Ioannes McComb|Ioanne McComb iuniore]]) et pristinae Cathedralis Sancti Patricii Novi Eboraci, hic natus est. * [[Victor Vautré]] (1770-1849), miles Revolutionis Francicae et Primi Imperii, [[Baro (gradus nobilitatis)|Baro]] creatus et ad gradum generalis brigadieri promotus tempore [[Restitutio monarchiae Francicae|Restitutionis monarchiae]] anno 1816, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Dompaire|Donoparium}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 1fahzw27xy1ifz2xjlhry6ltdfab3pt Mirecourt 0 325138 3960890 2026-05-20T13:06:26Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Mirecourt]] ad [[Mirecurtium]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960890 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mirecurtium]] l175emb6upl3z51rrv578v8ei67cgg3 Disputatio:Mirecourt 1 325139 3960892 2026-05-20T13:06:26Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Disputatio:Mirecourt]] ad [[Disputatio:Mirecurtium]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960892 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Disputatio:Mirecurtium]] 5c6fkp9bgd81auzrmcc0ch19s84y0ou Sandaucourt 0 325140 3960904 2026-05-20T13:46:57Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Sandaucourt]] ad [[Sandaucuria]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960904 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sandaucuria]] jcr3ls7pewlq8tc1m4e810d7o01apoh Disputatio:Sandaucourt 1 325141 3960906 2026-05-20T13:46:57Z Pippobuono 54500 Pippobuono movit paginam [[Disputatio:Sandaucourt]] ad [[Disputatio:Sandaucuria]]: nomen latine attestatur in Graesse 3960906 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Disputatio:Sandaucuria]] 2o9yp0nmp895rgf65i9eksze0pzvr83 Vecoux 0 325142 3960912 2026-05-20T14:00:07Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3960912 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Vecoux, Eglise Saint-Louis.jpg|thumb|upright=0.8|left|Vecoux: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Ludovicus|Sancto Ludovico]] dicata.]] {{res|Vecoux}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 871 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Decreto die [[10 Februarii]] anni [[1868]], duo viculi ''Vecoux'' et ''Reherrey'', ad eorum petitionem et propter distantiam a centro pagi [[Dommartin-lès-Remiremont|Dommartin]], in commune sub nomine ''Vecoux'' erecti sunt. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vecoux|Vecoux}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] kryogr8vrjniobl7otgi3ae002ypj2b 3960913 3960912 2026-05-20T14:04:11Z Pippobuono 54500 /* Historia */ Domnus Martinus (Vosegi) 3960913 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Vecoux, Eglise Saint-Louis.jpg|thumb|upright=0.8|left|Vecoux: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Ludovicus|Sancto Ludovico]] dicata.]] {{res|Vecoux}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 871 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Decreto die [[10 Februarii]] anni [[1868]], duo viculi ''Vecoux'' et ''Reherrey'', ad eorum petitionem et propter distantiam a centro pagi [[Domnus Martinus (Vosegi)|Dommartin]], in commune sub nomine ''Vecoux'' erecti sunt. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vecoux|Vecoux}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] hit3f9ydzy2uqr6d6bk94qrpqcvepfn 3960916 3960913 2026-05-20T14:15:25Z Pippobuono 54500 /* Historia */ nomen latine et francicum 3960916 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Vecoux, Eglise Saint-Louis.jpg|thumb|upright=0.8|left|Vecoux: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Ludovicus|Sancto Ludovico]] dicata.]] {{res|Vecoux}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 871 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Decreto die [[10 Februarii]] anni [[1858]], duo viculi ''Vecoux'' et ''Reherrey'', ad eorum petitionem et propter distantiam a centro pagi [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)|Dommartin-lès-Remiremont]], in commune sub nomine ''Vecoux'' erecti sunt. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vecoux|Vecoux}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] g38py6phsasx01rigxnq4f1kvpb4u7k Domnus Martinus (Romaricus Mons) 0 325143 3960918 2026-05-20T14:27:35Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3960918 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Dommartin-lès-Remiremont, Église Saint-Laurent 1.jpg|thumb|upright=0.8|left|Domnus Martinus: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Laurentius|Sancto Laurentio]] dicata.]] {{res|Domnus Martinus}}<ref>{{Graesse}}, t.1, p. 656</ref> (Francogallice ''Dommartin-lès-Remiremont'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1921}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Historia == Anno [[1790]], commune creatum est, intra [[Romaricus Mons|Romarici Montis]] pagum et districtum inclusum. Anno [[1791]], decretum viculum ''Pont'' cum communi iunxit. Decreto die [[10 Februarii]] anni [[1858]], duo viculi ''Vecoux'' et ''Reherrey'', ad eorum petitionem et propter distantiam a centro pagi, in commune sub nomine [[Vecoux]] constituti sunt. == Cives notabiles == * [[Ioannes Baptista Houillon]] (1825-1871), sacerdos missionarius, Parisiis a [[Commune Parisiorum anni 1871|Communiardis]] tempore Hebdomadae Cruentae supplicio affectus, hic in viculo Pont natus est. * [[Michael François]] (1906-1981), membrum [[Institutum Franciae|Instituti]], director [[Schola chartarum|Scholae chartarum]], hic natus est. * [[Ricardus Rognet]] (1942-), poeta, Domni Martini habitat. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Dommartin-lès-Remiremont|Domnum Martinum}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 21f9wcke97hr5wdj7l7fweba9x1dczz Wauxoncuria 0 325144 3960922 2026-05-20T14:50:13Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3960922 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Vaxoncourt (cropped).jpg|thumb|upright=0.8|left|Wauxoncuria: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Martinus Turonensis|Sancto Martino]] dicata.]] {{res|Wauxoncuria}}<ref>{{Graesse}}, t.3, p. 664</ref> (Francogallice ''Vaxoncourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 507 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vaxoncourt|Wauxoncuriam}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ha0n90wbet06htiwgf8rd1bvdt7uo91 Disputatio:Wauxoncuria 1 325145 3960923 2026-05-20T14:51:25Z Pippobuono 54500 attributio 3960923 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Vaxoncourt|236128344}} ikoqk1szh1mfx6ifuep7ftbwn95sr4k The Keys of the Kingdom 0 325146 3960926 2026-05-20T15:04:25Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 Paginam instituit, scribens '{{Titulus italicus}} '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est. Praecipuum thema libri...' 3960926 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, presbyter Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.460925/page/n1/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] rvvowxdzjsw7a3ebnj3c4wmps6emn36 3960929 3960926 2026-05-20T15:06:21Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Nexus externi */ 3960929 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, presbyter Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] d6tsq4paclsvxa5ambom67qobd0numf 3960930 3960929 2026-05-20T15:07:15Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960930 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] 7za7cgyqhmqz2ere146r4imrxwuupsp 3960931 3960930 2026-05-20T15:09:11Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960931 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:KeysoftheKingdomcover.jpg File|thumb|Tegumentum primae editionis Americanae (1941).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] jmj9ege37hyeuux3atb1ltph6q6dnhm 3960932 3960931 2026-05-20T15:12:25Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960932 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:KeysoftheKingdomcover.jpg File|thumb|Tegumentum primae editionis Americanae (1941).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> IMDb] == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] 51twff4ga7hz6tg9xkjk916mreixbtf 3960933 3960932 2026-05-20T15:12:57Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960933 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:KeysoftheKingdomcover.jpg File|thumb|Tegumentum primae editionis Americanae (1941).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] kppqhvytwwrpj1k4u0v80m2z4fh8hmn 3960934 3960933 2026-05-20T15:18:34Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960934 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Peck Publicity Photo 1944.jpg|thumb|Gregorius Peck Franciscum Chrisholm agit (1944).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] 26z67e8qvdp1akns4xi2k03jntkmz7k 3960935 3960934 2026-05-20T15:19:35Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960935 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:KeysoftheKingdomcover.jpg|thumb]] [[Fasciculus:Peck Publicity Photo 1944.jpg|thumb|Gregorius Peck Franciscum Chrisholm agit (1944).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] iogqiuynlowys9k9yb34o2tf7ao81kl 3960936 3960935 2026-05-20T15:19:50Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960936 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Peck Publicity Photo 1944.jpg|thumb|Gregorius Peck Franciscum Chrisholm agit (1944).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratus [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] 26z67e8qvdp1akns4xi2k03jntkmz7k 3960937 3960936 2026-05-20T15:20:14Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3960937 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Peck Publicity Photo 1944.jpg|thumb|Gregorius Peck Franciscum Chrisholm agit (1944).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratum [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] cvqnv7so62alnmafuqshcko1gc7rmy3 3960938 3960937 2026-05-20T15:23:30Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Nexus externi */ 3960938 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Peck Publicity Photo 1944.jpg|thumb|Gregorius Peck Franciscum Chrisholm agit (1944).]] '''''The Keys of the Kingdom''''' ('''Latine''' ''Claves regni'') est [[mythistoria]] anno [[1941]] ab [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldo Iosepho Cronin]] [[scriptor]]e [[Scotti|Scotico]] publicata, quae plurimos lectores habuit et in multas [[lingua]]s versa est. [[Pellicula]] Americana eiusdem nominis [[Iohannes Stahl|Iohannis Stahl]] cum [[Gregorius Peck|Gregorio Peck]] anno [[1944]] e mythistoria ducta est<ref>[https://www.imdb.com/fr/title/tt0036983/ IMDb]</ref>. Praecipuum thema libri est [[tolerantia]] religiosa. Nam narrator Francis Chrisholm, [[presbyter]] Scoticus apud [[Sinae (gens)|Seres]] missus, [[Humanismus|humanismum]] adversus Ecclesiarum [[Dogma|dogmatismum]] tuetur. Regnum in titulo memoratum [[Regnum Dei]] designat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == *[https://archive.org/details/keysofkingdomcro0000aj12/page/n5/mode/2up Textus apud archive.org] * [https://www.ebsco.com/research-starters/history/keys-kingdom-j-cronin Ebsco] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Scripta 1941]] 821z17wtvfqjsaov4a1gotwxpgptmil Valdonis curtis (Vosegus) 0 325147 3960942 2026-05-20T15:47:25Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3960942 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Vaudoncourt, Église Saint-Barthélemy.jpg|thumb|upright=0.8|left|Valdonis curtis: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Bartholomaeus (apostolus)|Sancto Bartholomaeo]] dicata.]] {{res|Valdonis curtis}}<ref>{{Graesse}}, t.3, p. 558</ref> (Francogallice ''Vaudoncourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 146 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Vaudoncourt (Vosges)|Valdonis curtis}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 9ehtlr4zp2bh23gvl8ckmstsfypvkoe Disputatio:Valdonis curtis (Vosegus) 1 325148 3960943 2026-05-20T15:48:43Z Pippobuono 54500 attributio 3960943 wikitext text/x-wiki {{attributio |fr|Vaudoncourt|236127930}} pdc6yhhwtoflfiejtl8nv6ivinj6m3t Epistolae Abaelardi et Heloisae 0 325149 3960959 2026-05-20T18:51:46Z Andronikos Komnenos 1527 initium 3960959 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == * {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} 7l9r6h9fjivui3zb1tctadrqy3dwiuu 3960960 3960959 2026-05-20T18:55:08Z Andronikos Komnenos 1527 /* Nexus externi */ 3960960 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} he0mz3ih3g25d9vuvrw6i1tux5dxtso 3960961 3960960 2026-05-20T18:55:36Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Epistulae]] 3960961 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] c289az9gk9rjjshdbkwlyfi9cv8rzr4 3960962 3960961 2026-05-20T18:56:01Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 12]] 3960962 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] 78n1o4a53cvpvblbt9942g405woqnt4 3960963 3960962 2026-05-20T18:56:14Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Franciae scripta]] 3960963 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] pudnlztv0ux12174f61ppbb05446c4u 3960964 3960963 2026-05-20T18:56:43Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 3960964 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] g7rr1ovuc4qp32ixzix6s31suvnfpvx 3960965 3960964 2026-05-20T19:04:13Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Petrus Abaelardus]] 3960965 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi, abbatis Ruyensis et Heloissæ, abatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] 13ruz69in3xnpv4h6f4lz5o3o40cvbg 3960971 3960965 2026-05-20T19:35:33Z Andronikos Komnenos 1527 3960971 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94 * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281 * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297 * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1968 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 182-189 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] bi03rb305bngqwooi3tz15lbv4tljy0 3960973 3960971 2026-05-20T19:57:55Z Andronikos Komnenos 1527 3960973 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] ckjlo0abzvj7d6ffi8tjta4h4tkad05 3960987 3960973 2026-05-20T20:50:35Z Andronikos Komnenos 1527 bibl 3960987 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368. * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] 5d6q7axizxrpfd6wrakhtf7vgspiygy 3960989 3960987 2026-05-20T21:02:46Z Andronikos Komnenos 1527 /* Bibliographia */ 3960989 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368 * 1974 : Betty Radice, interpr., ''The Latters of Abelard and Heloise''. London: Penguin Books * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] h849y325xnind4z1bwckjjikii60con 3960991 3960989 2026-05-20T21:04:28Z Andronikos Komnenos 1527 /* Bibliographia */ 3960991 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368 * 1974 : Betty Radice, interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. London: Penguin Books * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] axzzvfu3u5rv5pn5l8gtbu7havgjud1 3961045 3960991 2026-05-21T07:17:03Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]] ad [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]]: Nomenclatura uniformis—conferatur nomen [[Heloisa|paginae de Heloisa]] 3960991 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} '''''Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae''''' sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloissa]]mque abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368 * 1974 : Betty Radice, interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. London: Penguin Books * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] axzzvfu3u5rv5pn5l8gtbu7havgjud1 3961047 3961045 2026-05-21T07:18:40Z Grufo 64423 Paginam redintegravi 3961047 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloisa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} {{ores|Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae}} sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloisa|Heloisam]]<nowiki />que abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368 * 1974 : Betty Radice, interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. London: Penguin Books * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] knucs6obrueiz6kkogmr812f8z6gg4c 3961050 3961047 2026-05-21T07:27:10Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]] ad [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]]: Nomen brevius 3961047 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloisa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Ex epistolis duorum amantium}} {{ores|Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae}} sunt collectus epistolarum inter [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] abbatem (anno [[1079]] natum; anno [[1142]] mortuum) [[Heloisa|Heloisam]]<nowiki />que abbatissam missarum. Epistolarium priscum septem epistolas comprehendit, quibus aliae fere decem ab editoribus recentioribus additae sunt. Prima epistola, a Petro Abaelardo scripta, interdum separatim titulo "Historia calamitatum" edita est. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1718 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Lonndini: Curll et Taylor; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_epistolae-petri-abaela_abelard-peter_1718 textus] apud ''Internet Archive'' * 1728 : Ricardus Rawlinson, ed., ''Petri Abælardi abbatis Ruyensis et Heloissæ abbatissæ Paracletensis epistolæ''. Oxonii: e theatro Sheldoniano; [https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_petri-ablardi-abbatis-_abelard-peter_1728 textus] apud ''Internet Archive'' * 1841 : Ioannes Caspar Orellius, ed., ''Magistri Petri Abaelardi epistola quae est Historia calamitatum; Heloissae et Abaelardi epistolae quattuor priores''. Turici: Ulrich [https://archive.org/details/magistripetriaba00abel/page/n3/mode/2up textus] apud ''Internet Archive''; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3923804&seq=9 apud] ''Hathi Trust'' * 1849 : [[Victor Cousin]], ed., ''Petri Abaelardi opera'' vol. 1 * 1870 : M. Gréard, interpr., ''Lettres complètes d'Abélard et d'Héloise''. Lutetiae: Garnier; [https://catalog.hathitrust.org/Record/006109475 textus apud] ''Hathi Trust'' * 1910 : J. Reiners, epistola xv Roscelini ad Abaelardum in ''Beitrage zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters'' vol. 8 (1910) pp. 63-80 * 1926 : [[C. K. Scott Moncrieff]], interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. Novi Eboraci: Knopf; [https://archive.org/details/lettersofabelard0000abel/page/n7/mode/2up textus] apud ''Internet Archive'' * 1953 : J. T. Muckle, ed., epistolae ii-v in ''Mediaeval Studies'' vol. 15 (1953) pp. 68-94; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2015%20-%201953/page/46/mode/2up Textus] * 1955 : J. T. Muckle, ed., epistolae vi-vii in ''Mediaeval Studies'' vol. 17 (1955) pp. 241-281; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2017%20-%201955/page/240/mode/2up textus] * 1956 : T. P. McLaughlin, ed., epistola viii seu regula sanctimonalium in ''Mediaeval Studies'' vol. 18 (1956) pp. 242-297; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2018%20-%201956/page/241/mode/2up textus] * 1961 : R. Klibansky, ed. epistola xix contra Bernardum in ''Medieval & Renaissance Studies'' vol. 5 (1961) pp. 1-27 * 1969 : E. M. Buytaert, ed., epistola xviii seu apologia contra Bernardum ("Ne iuxta Boethianum") in ''Petri Abaelardi opera theologica, CCCM tom.XI'' (1969) pp.359-368 * 1974 : Betty Radice, interpr., ''The Letters of Abelard and Heloise''. London: Penguin Books * 1978 : J. Monfrin, ed., ''Abelard: Historia calamitatum''. Lutetiae: Vrin * 1983 : E. R. Smits, ed., ''Peter Abelard: letters ix-xiv''. Groningen, 1983 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed., epistola 17: confessio fidei ad Heloissam in ''Mittellateinisch Jahrbuch'' vol. 21 (1986) pp. 152-155 * 1986 : C. S. F. Burnett, ed, epistola xx seu confessio fidei "Uniuersis" in ''Mediaeval Studies'' vol. 48 (1986) pp. 111-138; [https://archive.org/details/MediaevalStudies/Mediaeval%20Studies%20-%20Volume%2048%20-%201986/page/110/mode/2up textus] ; Eruditio * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] == Nexus externi == {{Vicifons|Epistolae (Abaelardus)}} [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] knucs6obrueiz6kkogmr812f8z6gg4c Categoria:Petrus Abaelardus 14 325150 3960967 2026-05-20T19:05:14Z Andronikos Komnenos 1527 Created blank page 3960967 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 3960968 3960967 2026-05-20T19:06:06Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Categoriae ex auctoribus appellatae]] 3960968 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Categoriae ex auctoribus appellatae|Abaelardus]] bqr8ussl889l00744725vxef2iklx6a 3960969 3960968 2026-05-20T19:06:27Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Categoriae e philosophis appellatae]] 3960969 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Categoriae ex auctoribus appellatae|Abaelardus]] [[Categoria:Categoriae e philosophis appellatae|Abaelardus]] 6j7v46d3k2ld7pfmsj0whe49rng1zhj Epistolae duorum amantium 0 325151 3960977 2026-05-20T20:16:56Z Andronikos Komnenos 1527 initium 3960977 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] glo2deybw585lt3k7jey1uak6qr0mke 3960978 3960977 2026-05-20T20:20:19Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Epistulae]] 3960978 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] r7bitkwa1uyrufwgq554puqz01ttjlx 3960979 3960978 2026-05-20T20:20:56Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 12]] 3960979 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] 63dmtbcwxebe57fo310xfmboh3w72h4 3960980 3960979 2026-05-20T20:21:04Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Franciae scripta]] 3960980 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] 4r0aw7e25jd654sxz6b049lfo89cpcz 3960981 3960980 2026-05-20T20:21:17Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 3960981 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] jnppvr5wmmos5lfuqt6ptd3jxch6hxh 3960982 3960981 2026-05-20T20:21:29Z Andronikos Komnenos 1527 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Petrus Abaelardus]] 3960982 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelarum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] nbk3gc28geol20wl9pn4enflyn355j6 3960984 3960982 2026-05-20T20:38:07Z Andronikos Komnenos 1527 bibl etc. 3960984 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1974 : Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 * 2005 : Sylvain Piron, interpr., ''Lettres des deux amants attribuées à Héloïse et Abélard''. Lutetiae: Gallimard, 2005 * 2016 : Barbara Newman, interpr., ''Making Love in the Twelth Century. "Letters of Two Lovers" in Context. A new translation with a commentary''. Philadelphiae: University of Pennsylvania Press, 2016 ; Eruditio * C. Stephen Jaeger, "The ''Epistolae duorum amantium'', Abelard, Heloise: An Annotated Correspondance" in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 24 (2015) pp. 185-224; [https://www.jstor.org/stable/45019849 JSTOR] * Constant J. Mews, ''The Lost Love Letters of Heloise and Abelard. Perceptions of Dialogue in Twelfth-Century France''. Novi Eboraci: Palgrave, 1999 * Constant J. Mews, "Les Lettres d'amour perdues d'Héloïse et la théologie d'Abélard" in Jean Jolivet, Henri Habrias, edd., ''Pierre Abélard. Colloque international de Nantes'' (Redonis, 2003) pp. 137-159 * Constant J. Mews, ''Abelard and Heloise'', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2005 * Sylvain Piron, "Heloise's literary self-fashioning and the ''Epistolae duorum amantium''" in Lucie Doležalová, ed., ''Strategies of Remembrance. From Pindar to Hölderlin'' (Novo Castello: Cambridge Scholars Publishing, 2009) pp. 103-162; [https://shs.hal.science/halshs-00418433v1/document Textus] * Bonnie Wheeler, ed., ''Listening to Heloise: The Voice of a Twelfth-Century Woman''', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2000 == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] 11vqxmx7yd8u59vgk28frjjugzvgpxj 3960986 3960984 2026-05-20T20:48:33Z Andronikos Komnenos 1527 bibl 3960986 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1974 : Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 * 2005 : Sylvain Piron, interpr., ''Lettres des deux amants attribuées à Héloïse et Abélard''. Lutetiae: Gallimard, 2005 * 2016 : Barbara Newman, interpr., ''Making Love in the Twelth Century. "Letters of Two Lovers" in Context. A new translation with a commentary''. Philadelphiae: University of Pennsylvania Press, 2016 ; Eruditio * C. Stephen Jaeger, "The ''Epistolae duorum amantium'', Abelard, Heloise: An Annotated Correspondance" in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 24 (2015) pp. 185-224; [https://www.jstor.org/stable/45019849 JSTOR] * Constant J. Mews, ''The Lost Love Letters of Heloise and Abelard. Perceptions of Dialogue in Twelfth-Century France''. Novi Eboraci: Palgrave, 1999 * Constant J. Mews, "Les Lettres d'amour perdues d'Héloïse et la théologie d'Abélard" in Jean Jolivet, Henri Habrias, edd., ''Pierre Abélard. Colloque international de Nantes'' (Redonis, 2003) pp. 137-159 * Constant J. Mews, ''Abelard and Heloise'', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2005 * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] * Sylvain Piron, "Heloise's literary self-fashioning and the ''Epistolae duorum amantium''" in Lucie Doležalová, ed., ''Strategies of Remembrance. From Pindar to Hölderlin'' (Novo Castello: Cambridge Scholars Publishing, 2009) pp. 103-162; [https://shs.hal.science/halshs-00418433v1/document Textus] * Bonnie Wheeler, ed., ''Listening to Heloise: The Voice of a Twelfth-Century Woman''', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2000 * Jan M. Ziolkowski, "Lost and Not Yet Found: Heloise, Abelard, and the ''Epistolae duorum amantium'' in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 14 (2004) pp. 171-202; [https://www.jstor.org/stable/45019598 JSTOR] == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] 7umvk0jpvnrgahb8j7wdkw3q3up8vn6 3961042 3960986 2026-05-21T05:41:35Z ~2026-30219-31 209706 Nexus 3961042 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloissa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae}} '''''Ex epistolis duorum amantium''''' intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] et [[Heloissa]]m primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1974 : Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 * 2005 : Sylvain Piron, interpr., ''Lettres des deux amants attribuées à Héloïse et Abélard''. Lutetiae: Gallimard, 2005 * 2016 : Barbara Newman, interpr., ''Making Love in the Twelth Century. "Letters of Two Lovers" in Context. A new translation with a commentary''. Philadelphiae: University of Pennsylvania Press, 2016 ; Eruditio * C. Stephen Jaeger, "The ''Epistolae duorum amantium'', Abelard, Heloise: An Annotated Correspondance" in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 24 (2015) pp. 185-224; [https://www.jstor.org/stable/45019849 JSTOR] * Constant J. Mews, ''The Lost Love Letters of Heloise and Abelard. Perceptions of Dialogue in Twelfth-Century France''. Novi Eboraci: Palgrave, 1999 * Constant J. Mews, "Les Lettres d'amour perdues d'Héloïse et la théologie d'Abélard" in Jean Jolivet, Henri Habrias, edd., ''Pierre Abélard. Colloque international de Nantes'' (Redonis, 2003) pp. 137-159 * Constant J. Mews, ''Abelard and Heloise'', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2005 * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] * Sylvain Piron, "Heloise's literary self-fashioning and the ''Epistolae duorum amantium''" in Lucie Doležalová, ed., ''Strategies of Remembrance. From Pindar to Hölderlin'' (Novo Castello: Cambridge Scholars Publishing, 2009) pp. 103-162; [https://shs.hal.science/halshs-00418433v1/document Textus] * Bonnie Wheeler, ed., ''Listening to Heloise: The Voice of a Twelfth-Century Woman''', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2000 * Jan M. Ziolkowski, "Lost and Not Yet Found: Heloise, Abelard, and the ''Epistolae duorum amantium'' in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 14 (2004) pp. 171-202; [https://www.jstor.org/stable/45019598 JSTOR] == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] * [https://www.arlima.net/eh/epistolae_duorum_amantium.html Epistolae duorum amantium] apud ARLIMA [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] ddjkcvkug5xwi7ticuvsqrh146fshlp 3961055 3961042 2026-05-21T07:29:53Z Grufo 64423 Minima 3961055 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Abelard and Heloise.jpeg|thumb|Petrus Abaelardus et [[Heloisa]] e manuscripto ''[[Roman de la Rose]]'' saeculi XIV]] {{Vide-etiam|Epistolae Abaelardi et Heloisae}} {{ores|Ex epistolis duorum amantium}} intitulatur series excerptorum ab [[Ioannes de Vepria|Ioanne de Vepria]] anno [[1471]] selectorum ex epistolis amantium incognitorum quas in libro quodam manu scripto reppererat hodie deperdito. Quam seriem compositam, in libro exscriptam, nisi scriptor nisi alius ullus usque in saeculum XX relegerit. Anno [[1974]] Ewaldus Könsgen editionem principem edere curavit attributionemque ad [[Petrus Abaelardus|Abaelardum]] et [[Heloisa|Heloisam]]<nowiki />que primus dubitanter proposuit. Ab hoc tempore eruditi rerum mediaevalium plurimi de attributione disputaverunt. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1974 : Ewald Könsgen, ed., ''Epistolae duorum amantium: Briefe Abaelards und Heloises?'' Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1974 * 2005 : Sylvain Piron, interpr., ''Lettres des deux amants attribuées à Héloïse et Abélard''. Lutetiae: Gallimard, 2005 * 2016 : Barbara Newman, interpr., ''Making Love in the Twelth Century. "Letters of Two Lovers" in Context. A new translation with a commentary''. Philadelphiae: University of Pennsylvania Press, 2016 ; Eruditio * C. Stephen Jaeger, "The ''Epistolae duorum amantium'', Abelard, Heloise: An Annotated Correspondance" in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 24 (2015) pp. 185-224; [https://www.jstor.org/stable/45019849 JSTOR] * Constant J. Mews, ''The Lost Love Letters of Heloise and Abelard. Perceptions of Dialogue in Twelfth-Century France''. Novi Eboraci: Palgrave, 1999 * Constant J. Mews, "Les Lettres d'amour perdues d'Héloïse et la théologie d'Abélard" in Jean Jolivet, Henri Habrias, edd., ''Pierre Abélard. Colloque international de Nantes'' (Redonis, 2003) pp. 137-159 * Constant J. Mews, ''Abelard and Heloise'', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2005 * Constant J. Mews, "Between authenticity and interpretation: on "The letter collection of Peter Abelard and Heloise" and the "Epistolae duorum amantium"" in ''Tijdschrift voor Filosofie'' vol. 76 (2014) pp. 823-842; [https://www.jstor.org/stable/24673370 JSTOR] * Sylvain Piron, "Heloise's literary self-fashioning and the ''Epistolae duorum amantium''" in Lucie Doležalová, ed., ''Strategies of Remembrance. From Pindar to Hölderlin'' (Novo Castello: Cambridge Scholars Publishing, 2009) pp. 103-162; [https://shs.hal.science/halshs-00418433v1/document Textus] * Bonnie Wheeler, ed., ''Listening to Heloise: The Voice of a Twelfth-Century Woman''', Novi Eboraci: Cambridge University Press, 2000 * Jan M. Ziolkowski, "Lost and Not Yet Found: Heloise, Abelard, and the ''Epistolae duorum amantium'' in ''Journal of Medieval Latin'' vol. 14 (2004) pp. 171-202; [https://www.jstor.org/stable/45019598 JSTOR] == Nexus externi == * Series imaginum e libro manu scripto olim Claraevallensi (Médiathèque du Grand Troyes ms. 1452) ff. 159r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105157769/f322.double incipit] * [https://www.arlima.net/eh/epistolae_duorum_amantium.html Epistolae duorum amantium] apud ARLIMA [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta saeculo 12]] [[Categoria:Franciae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] [[Categoria:Petrus Abaelardus]] pedkqjqlf6715id1pjuu2pi8d6qlg2a The Killers 0 325152 3961000 2026-05-20T21:42:47Z Bartholomite 116968 nova 3961000 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Killerslogo.jpg|thumb|Gregis [[logotypus]].]] {{res|The Killers}} ([[Anglice]], ‘Sicari’) est [[grex musicus]] [[CFA|Americanus]] generis [[Musica rockiana|rockiani]], qui [[Campi (Nivata)|Campis]] anno [[2001]] conditus est. The Killers inter maximas cohortes musicae rock [[saeculum 21|saeculi 21]] habentur. Plus quam 28 miliones discorum toto orbe vendiderunt, inter quos 10.8 miliones in Civitatibus Foederatis Americae. In plus quam 50 [[civitas|terris]] et sex [[continens|continentibus]] cecinerunt. == Sodales == [[Fasciculus:KillersBST080717-38 (35742625041) (cropped) (cropped).jpg|thumb|350px|The Killers anno [[2017]].]] * Brandon Flowers * David Keuning * Ronaldus Vannucci minor * Marcus Stoermer === Sodales priores === * Dell Neal * Mattheaus Norcross * Brianus Havens == Discographia == * ''Hot Fuss'' (2004) * ''Sam's Town'' (2006) * ''Day & Age'' (2008) * ''Battle Born'' (2012) * ''Wonderful Wonderful'' (2017) * ''Imploding the Mirage'' (2020) * ''Pressure Machine'' (2021) == Bibliographia == * Keene, J. (2006). ''The Killers: Destiny is Calling Me''. Manic D Press. * Beaumont, M. (2014). ''The Killers: Days & Ages''. Omnibus Press. == Nexus externi == {{CommuniaCat}} * [http://www.thekillersmusic.com/ Situs interretialis] * {{IMDb|1736962|the Killers}} * [https://www.billboard.com/artist/the-killers/ The Killers] apud [[Billboard]] {{ling|Anglice}} [[Categoria:Constituta 2001]] [[Categoria:Greges musicae rock]] [[Categoria:Greges musici Civitatum Foederatarum]] ri5rv1a396l4oxso5s26c954o157owc 3961003 3961000 2026-05-20T22:08:35Z Bartholomite 116968 /* Nexus externi */ 3961003 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Killerslogo.jpg|thumb|Gregis [[logotypus]].]] {{res|The Killers}} ([[Anglice]], ‘Sicari’) est [[grex musicus]] [[CFA|Americanus]] generis [[Musica rockiana|rockiani]], qui [[Campi (Nivata)|Campis]] anno [[2001]] conditus est. The Killers inter maximas cohortes musicae rock [[saeculum 21|saeculi 21]] habentur. Plus quam 28 miliones discorum toto orbe vendiderunt, inter quos 10.8 miliones in Civitatibus Foederatis Americae. In plus quam 50 [[civitas|terris]] et sex [[continens|continentibus]] cecinerunt. == Sodales == [[Fasciculus:KillersBST080717-38 (35742625041) (cropped) (cropped).jpg|thumb|350px|The Killers anno [[2017]].]] * Brandon Flowers * David Keuning * Ronaldus Vannucci minor * Marcus Stoermer === Sodales priores === * Dell Neal * Mattheaus Norcross * Brianus Havens == Discographia == * ''Hot Fuss'' (2004) * ''Sam's Town'' (2006) * ''Day & Age'' (2008) * ''Battle Born'' (2012) * ''Wonderful Wonderful'' (2017) * ''Imploding the Mirage'' (2020) * ''Pressure Machine'' (2021) == Bibliographia == * Keene, J. (2006). ''The Killers: Destiny is Calling Me''. Manic D Press. * Beaumont, M. (2014). ''The Killers: Days & Ages''. Omnibus Press. == Nexus externi == {{CommuniaCat|The Killers (musical group)}} * [http://www.thekillersmusic.com/ Situs interretialis] * {{IMDb|1736962|the Killers}} * [https://www.billboard.com/artist/the-killers/ The Killers] apud [[Billboard]] {{ling|Anglice}} * [https://snl.no/The_Killers The Killers] apud ''[[Store norske leksikon]]'' {{ling|Norvegice}} [[Categoria:Constituta 2001]] [[Categoria:Greges musicae rock]] [[Categoria:Greges musici Civitatum Foederatarum]] jfz66uyu6p4efubaidi1hxr1su6pqjm Disputatio:Carolus Malone Finch 1 325153 3961017 2026-05-21T02:28:56Z Bartholomite 116968 /* Praenomen */ nova pars 3961017 wikitext text/x-wiki == Praenomen == Charlie est diminutivum Charles; Carolinus est diminutivum Caroli. Recte? Nomen eius est Charlie, non est Charles. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 02:28, 21 Maii 2026 (UTC) o0qohnhljsqbpyc31y59cd33izurpcf 3961021 3961017 2026-05-21T04:04:47Z Grufo 64423 /* Praenomen */ 3961021 wikitext text/x-wiki == Praenomen == Charlie est diminutivum Charles; Carolinus est diminutivum Caroli. Recte? Nomen eius est Charlie, non est Charles. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 02:28, 21 Maii 2026 (UTC) : Possum errare, sed credo suffixum Anglicum -ie (item ut -y) non esse diminutivum, sed esse alterationem affectivam (''endearment suffix''). Si nomen esse ''John'', diminutivum esse ''Little John'', alterationem affectivam esse ''Johnny''. Ne suffixum Latinum -inus quidem credo esse diminutivum, sed pertinentiam indicare (e.g. si nomen est “Carolus”, domus Caroli est “domus Carolina”). Italice tamen suffixum -ino est diminutivum. Nescio rectane translatio nominis Anglici ''Charlie'' sit “Carolinus”, sed instinctu credo “Carolum” esse meliorem optionem. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:04, 21 Maii 2026 (UTC) bt29utpr5zdag4nt0606dywxs9l59ha 3961022 3961021 2026-05-21T04:05:25Z Grufo 64423 3961022 wikitext text/x-wiki == Praenomen == Charlie est diminutivum Charles; Carolinus est diminutivum Caroli. Recte? Nomen eius est Charlie, non est Charles. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 02:28, 21 Maii 2026 (UTC) : Possum errare, sed credo suffixum Anglicum -ie (item ut -y) non esse diminutivum, sed esse alterationem affectivam (''endearment suffix''). Si nomen esse ''John'', diminutivum esse ''Little John'', alterationem affectivam esse ''Johnny''. Ne suffixum Latinum -inus quidem credo esse diminutivum, sed pertinentiam indicare (e.g. si nomen est “Carolus”, domus Caroli est “domus Carolina”). Italice tamen suffixum -ino vero est diminutivum. Nescio rectane translatio nominis Anglici ''Charlie'' sit “Carolinus”, sed instinctu credo “Carolum” esse meliorem optionem. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:04, 21 Maii 2026 (UTC) co6htyfgcjqh1aeabrb964u8eh66nqs 3961031 3961022 2026-05-21T05:10:19Z Bartholomite 116968 /* Praenomen */ Reply 3961031 wikitext text/x-wiki == Praenomen == Charlie est diminutivum Charles; Carolinus est diminutivum Caroli. Recte? Nomen eius est Charlie, non est Charles. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 02:28, 21 Maii 2026 (UTC) : Possum errare, sed credo suffixum Anglicum -ie (item ut -y) non esse diminutivum, sed esse alterationem affectivam (''endearment suffix''). Si nomen esse ''John'', diminutivum esse ''Little John'', alterationem affectivam esse ''Johnny''. Ne suffixum Latinum -inus quidem credo esse diminutivum, sed pertinentiam indicare (e.g. si nomen est “Carolus”, domus Caroli est “domus Carolina”). Italice tamen suffixum -ino vero est diminutivum. Nescio rectane translatio nominis Anglici ''Charlie'' sit “Carolinus”, sed instinctu credo “Carolum” esse meliorem optionem. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:04, 21 Maii 2026 (UTC) ::Bene, in hoc casu nomen in Carolum mutabo. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 05:10, 21 Maii 2026 (UTC) ho9rwihig1tkoj16p84vdpe78uxpi13 3961034 3961031 2026-05-21T05:11:20Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Disputatio:Carolinus Malone Finch]] ad [[Disputatio:Carolus Malone Finch]]: vide "disputatio" 3961031 wikitext text/x-wiki == Praenomen == Charlie est diminutivum Charles; Carolinus est diminutivum Caroli. Recte? Nomen eius est Charlie, non est Charles. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 02:28, 21 Maii 2026 (UTC) : Possum errare, sed credo suffixum Anglicum -ie (item ut -y) non esse diminutivum, sed esse alterationem affectivam (''endearment suffix''). Si nomen esse ''John'', diminutivum esse ''Little John'', alterationem affectivam esse ''Johnny''. Ne suffixum Latinum -inus quidem credo esse diminutivum, sed pertinentiam indicare (e.g. si nomen est “Carolus”, domus Caroli est “domus Carolina”). Italice tamen suffixum -ino vero est diminutivum. Nescio rectane translatio nominis Anglici ''Charlie'' sit “Carolinus”, sed instinctu credo “Carolum” esse meliorem optionem. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:04, 21 Maii 2026 (UTC) ::Bene, in hoc casu nomen in Carolum mutabo. [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 05:10, 21 Maii 2026 (UTC) ho9rwihig1tkoj16p84vdpe78uxpi13 Caesaromagus (Anglia) 0 325154 3961018 2026-05-21T02:52:16Z Bartholomite 116968 nova 3961018 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Chelmsford Cathedral Exterior, Essex, UK - Diliff.jpg|thumb|left|[[Ecclesia cathedralis]] Chelmsfordiensis.]] {{res|Caesaromagus}}<ref>[https://www.chelmsford.gov.uk/leisure-theatres-and-museums/blue-plaques-information-boards-and-public-art/historical-information-boards-in-chelmsford/roman-chelmsford/ Roman Chelmsford] apud Caesaromagi situs interretialis.</ref> ([[Anglice]] ''Chelmsford'') est [[urbs]] in comitatu [[Essexia]]e in [[Anglia]] {{num|110625}} incolarum anno [[2021]]. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Begent, Andreas: ''Chelmsford at War'' (Ian Henry Publications Ltd, 1999) * Torry, Gilbertus: ''Chelmsford through the ages'' (East Anglian Magazine Ltd, 1977) * Weller-Lewis, Hugh: ''Chelmsford Borough Guide'' (Macmillan, 1995) == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chelmsford|Caesaromagum}} {{Fontes geographici}} * [https://www.chelmsford.gov.uk Situs interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Loci habitati comitatus Essexiae]] k0l9b2mxzcc42fhweba6l7wh053eamv Principium machianum 0 325155 3961030 2026-05-21T05:06:32Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3961030 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Principium Machianum]] g1hwn825vh5jdyzdnmigj7da8uzsiy2 Carolinus Malone Finch 0 325156 3961033 2026-05-21T05:11:20Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Carolinus Malone Finch]] ad [[Carolus Malone Finch]]: vide "disputatio" 3961033 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Carolus Malone Finch]] c40p7dtoqcquts9yr1of3l15gmwfc23 Disputatio:Carolinus Malone Finch 1 325157 3961035 2026-05-21T05:11:20Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Disputatio:Carolinus Malone Finch]] ad [[Disputatio:Carolus Malone Finch]]: vide "disputatio" 3961035 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Disputatio:Carolus Malone Finch]] ndf31jldjn6sja15flnph3jtl8s2djd Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae 0 325158 3961046 2026-05-21T07:17:03Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloissae]] ad [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]]: Nomenclatura uniformis—conferatur nomen [[Heloisa|paginae de Heloisa]] 3961046 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]] ibbwr4vueejba0qftifjd27huaz0qd5 3961052 3961046 2026-05-21T07:27:35Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3961052 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] kfnz00qhc4vul53bnds2o05hlaf95hd Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae 0 325159 3961051 2026-05-21T07:27:10Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Epistolae Petri Abaelardi et Heloisae]] ad [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]]: Nomen brevius 3961051 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] kfnz00qhc4vul53bnds2o05hlaf95hd Epistolae Abelardi et Heloisae 0 325160 3961053 2026-05-21T07:28:05Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3961053 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] kfnz00qhc4vul53bnds2o05hlaf95hd Coniectura Machiana 0 325161 3961057 2026-05-21T07:32:53Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3961057 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Principium Machianum]] g1hwn825vh5jdyzdnmigj7da8uzsiy2 Coniectura machiana 0 325162 3961058 2026-05-21T07:33:04Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3961058 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Principium Machianum]] g1hwn825vh5jdyzdnmigj7da8uzsiy2 Usor:מיראבל 2 325163 3961062 2026-05-21T08:30:14Z מיראבל 209708 . 3961062 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1