Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk 0 1994 3962509 3951199 2026-05-29T20:52:11Z Fr.Latreille 105938 /* Ecclesia Catholica */ Henricus de Belsunce et Eugenius de Mazenod 3962509 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-2}} {{Videdis|Massilia (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:DSC 5208-MR-NotreDameDeLaGarde.jpg|thumb|Despectus ad [[ecclesia (aedificium)|ecclesiam]] "[[Maria (mater Iesu)|Nostram Dominam]] Custodis" ab antiquo nosocomio "Aedes-Dei"]] [[Fasciculus: Rivage antique du Vieux-Port de Marseille map-fr.svg|thumb|upright=0.8|[[Portus]] tabula cum antiquo maris limite]] '''Massilia'''<ref>{{Graesse}}</ref> ([[Francogallice]] ''Marseille''; [[Occitanice]] ''Marselha''; [[Graece]] Μασσαλία) est [[urbs]] et [[communitas|commune]] [[Francia|Francicum]], cui sunt 855&thinsp;393 incolarum (anno [[2013]]; urbs Francica secunda est quod ad incolas pertinet), [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Ostia Rhodani|Ostiorum Rhodani]] in regione [[Provincia, Alpes, Litus Lazuli|Provincia, Alpibus et Litore Lazuli]]. Condita est a [[Graeci antiqui|Graecis]] ex urbe [[Phocaea]]. Sub [[Imperium Romanum|Imperio Romano]], pars [[provincia]]e [[Gallia Narbonensis|Galliae Narbonensis]] fuit. Portus Massiliae unus ex maximis portibus [[Europa]]e est. Praesens princeps magistratus urbis est [[Benedictus Payan]]. Massilia anno [[2013]] una cum [[Cassovia]] in [[Slovacia]] titulo [[caput culturale Europaeum|capitis culturalis Europaei]] honorata est. == Geographia == Urbs secunda Galliae cum [[Lugdunum|Lugduno]] est praesertim antiquissima Gallica civitas et una de antiquissimis in Europa. Fines formant amphiteatrum, inclusum inter mare in Occidentali parte et montes, insenaturae ("calancae") in australi parte cum urbe Massilia Vetus ([[Lingua Francica|Francogallice]] ''Marseilleveyre''), Ora Caerula (Francogallice ''Côte d'Azur'') in septentrione cum Estaca (pictus a [[Paulus Cézanne|Cézanne]]) et catenae montium Stellae (Francogallice ''l'Etoile'') et Garlabani in septentrione orientali. Media area urbis construi non potuerat. Urbs obcrevit Graecum portum Antiquum Portum nominatum (Romana rustica lingua Galliae ''Vieux Port''), praesertim in altera parte. == Incolae notabiles == Massiliae nati sunt: * [[Mauritius Béjart]], [[saltator]] et [[choreographus]] * [[Honoratus Daumier]], [[pictor]] et [[graphicus]] * [[Euthymenes Massiliensis]], [[explorator]] [[saeculum 5|quinti saeculi a.C.n.]] * [[Fernandel]], [[histrio]] * [[Marcus Fumaroli]], scriptor * [[Ioannes Claudius Gaudin]], vir politicus * [[Darius Milhaud]], [[compositor]] * [[Benedictus Payan]], praefectus urbis Massiliae * [[Petrus Puget]], sculptor * [[Paulus Ricard]], negociator * [[Ioannes Franciscus Revel]], scriptor * [[Andreas Roussin]], scriptor scaenicus * [[Sabinus Berthelot]], [[naturae studiosus]], [[ethnologus]], et [[botanista]] * [[Pytheas|Pytheas Massiliensis]], [[geographicus]]{{dubsig}} [[saeculum 3|tertii saeculi a.C.n.]] * [[Edmundus Rostand]], [[poeta]] [[scriptor scaenicus|scriptorque scaenicus]] * [[Vincentius Scotto]], compositor * [[Adolphus Thiers]], [[rerum gestarum scriptor]] et [[vir publicus]] Non Massilia nati erunt sed in Massiliam et pro Massilia vixerunt : * [[Vedastus Defferre]], [[praefectus]] urbis Massiliae * [[Ivo Livi]], histrio * [[Marcellus Pagnol]], scriptor * [[Bernardus Tapie]], negociator Massiliam incoluerunt nonnulli scriptores litterarum Latinarum: * [[Salvianus]] * [[Gennadius Scholasticus]] == [[Ecclesia Catholica]] == Diocesis Massiliae creatus fuit [[saeculum 1|primo saeculo]]. Illustrissimi inter massilienses [[episcopus|episcopos]] fuerunt [[Henricus de Belsunce]] (1709–1755) et [[Eugenius de Mazenod]] (1837-1861). Massilia est [[sedes episcopalis metropolitana]] ([[Archidioecesis Massiliensis]]) ex anno [[1948]]. Multi Massiliae archiepiscopi etiam [[cardinalis|cardinales]] fuerunt. Praesens [[archiepiscopus]] est [[Ioannes Marcus Aveline]], qui [[Georgius Pontier|Georgio Pontier]] succedivit anno 2019. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; De archaeologia * M. Bats, ed., ''Les Amphores de Marseille grecque. Chronologie et diffusion, VIe–Ier s. av. J.-C.: Actes de la Table Ronde de Lattes, 11 mars 1989''. Aquis Sextiis: Publications de l'Université de Provence, 1990 ; De re gastronomica * 1807 : [[Alphonsus de Fortia de Piles]], "Des cafés de Marseille" in [[Grimod de la Reynière]] et al., ''[[Almanach des gourmands]]'' vol. 5 (1807) [https://archive.org/details/b21525250_0005 pp. 222-231] * 1911 : [[Nathaniel Newnham-Davis]], ''The Gourmet's Guide to Europe'' (3a ed. Londinii: Grant Richards, 1911) [https://archive.org/details/b2804938x/page/100/mode/2up pp. 101-106] {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ostiorum Rhodani]] * [[20 Massalia]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Marseille|Massiliam}} * [https://web.archive.org/web/20160221065246/http://www.marseille.fr/ Massiliae pagina interretialis] * {{INSEE commune|13055|de=Massilia}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=21387 De hoc commune apud cassini.ehess.fr] {{Capita praefecturarum Franciae}} {{Praefecti urbi Massiliae}} {{Capita civitatum Galliae Narbonensis}} [[Categoria:Massilia| ]] [[Categoria:Communia praefecturae Ostiorum Rhodani]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ostiorum Rhodani]] [[Categoria:Urbes Graecae antiquae]] [[Categoria:Urbes Galliae Romanae]] [[Categoria:Sedes episcopales Franciae]] [[Categoria:Portus maris Mediterranei]] {{Myrias|Geographia}} aj2b5fzrv1xyjyp1oanaibecc2mo484 0 2355 3962520 3060267 2026-05-29T22:47:40Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962520 wikitext text/x-wiki {{Videhom|Coma Berenices (constellatio)}} [[Fasciculus:Head Berenike II Glyptothek Munich.jpg|thumb|Regina [[Berenice II (regina Aegypti)|Berenice II]]]] "'''Coma Berenices'''" fuit narratio poëtica a [[Callimachus|Callimacho]] anno fere [[243 a.C.n.]] conscripta de coma reginae [[Berenice II (regina Aegypti)|Berenices]], [[Ptolemaeus III (rex Aegypti)|Ptolemaei III]] uxoris. Regina enim comam dicavit ad felicem reditum mariti post expeditionem Syriacam; quo redito, comam in templo [[Venus (dea)|Veneris]] depositam et statim deperditam in caelo se repperisse praetendit astronomus [[Conon Samius]]. Appellationem asterismi [[Coma Berenices (sidus)|Comae Berenices]] ille primus dedit. == Textus Graecus == Textus narrationis Graecus originalis, versibus elegiacis a Callimacho scriptus et in serie carminum mythologicorum deperdita ''[[Aetia (Callimachus)|Aetia]]'' incorporatus, partim e fragmentis reconstituitur. == Versio Latina == [[Catullus]] versionem Latinam huius narrationis saeculo I a.C.n. composuit, quae in serie carminum Catullanorum numerum 66 habet. Incipit '''Omnia qui magni dispexit lumina mundi'''. [[Fasciculus:RapeLock9New Star.jpeg|thumb|left|Stella nova reperta: ad saturam Alexandri Pope illustrandam depinxit [[Aubrey Beardsley]]]] == Recensiones posteriores == [[Alexander Pope]] saturam huius narrationis [[Anglice]] scripsit in carmine suo ''[[The Rape of the Lock]]'' ("De Comae Raptu"). == Bibliographia == * Nino Marinone, ''Berenice: da Callimaco a Catullo''. Bononiae, 1997 == Nexus externi == * [http://www.thelatinlibrary.com/catullus.shtml#66 Versio Catullana] * [http://rudy.negenborn.net/catullus/text2/l66.htm Versio Catullana cum translationibus variis] * [https://web.archive.org/web/20190920211702/https://cummingsstudyguides.net/Guides2/Pope.html Satura Alexandri Pope cum commentario] [[Categoria:Litterae Graecae antiquae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] [[Categoria:Aegypti scripta]] [[Categoria:Scripta saeculo 3 a.C.n.]] [[Categoria:Scripta saeculo 1 a.C.n.]] [[Categoria:Callimachus]] [[Categoria:Gaius Valerius Catullus]] otrwqs5dm7lizg6l0te3lqvaioz2gm4 0 3239 3962437 3927886 2026-05-29T14:55:36Z DJ Baguio 195791 non latinitas 3962437 wikitext text/x-wiki +[[Fasciculus:Toki pona.svg|thumb|upright=0.3|left|Imago linguae Toki Pona.]] [[Fasciculus:BodyTokiPona.jpg|thumb|Artus Tociponice denotati.]] '''Toki Pona''' (''toki'' 'lingua', ''pona'' 'bonus, simplex') est [[lingua artificiosa]] simplex quae de vitae rebus bonis praecipue tractat. Facta est ita ut quam plurimum quam paucissimo exprimat. Non sunt in tota lingua nisi quattuordecim [[phonema]]ta et circiter 120 verba. [[Grammatica]], quamquam valde linguae Latinae varia, facillime disci potest. Non ficta est ut sit "[[lingua auxiliaris]]", sed secundum [[philosophia]]m [[Taoismus|taoisticam]]. Auctrix linguae Toki Pona est Sonia Lang, translatrix et [[linguista]] Canadensis. == Grammatica == Toki Pona omnino lingua analytica est, quia nec flexionem nec morphemata derivationalia habet. Unumquodque verbum, nisi compositum, ex uno solo [[Morphologia (linguistica)|morphemate]] factum est. === Syntaxis === Canonicus verborum ordo in SVO consistit, in quo S [[Subiectum (grammatica generalis)|subiectum]], V [[Verbum (temporale)|verbum]], O [[obiectum]] significat. [[Partes orationis]] particulis distinguuntur: ''li'' verbum praedicatum introducit, ''e'' obiectum directum; ''la'' [[adverbium]] multiplex aut enuntiatum secundarium cum sententia principali coniungit. Si subiectum solum pronomen simplex ''mi'' aut ''sina'' est, ''li'' omittitur. Complementum principalem sequitur. Cum plurimae radices [[Nomen substantivum|nominum substantivorum]], verborum temporalium aut [[Adiectivum|adiectivorum]] vice fungi possint, partes orationis ex syntaxi contextuque concluduntur. Exempla: ''soweli li moku e telo'' 'animal aquam bibit' (''soweli'' 'animal', ''moku'' 'edo, bibo', ''telo'' 'liquor, aqua') ''mi jo e kili jelo'' 'fructum flavum habeo' (''mi'' 'ego', ''jo'' 'habeo', ''kili'' 'fructus', ''jelo'' 'flavus') ''tenpo pimeja la jan li lape'' 'homines nocte dormiunt' (''tenpo'' 'tempus', ''pimeja'' 'niger, fuscus', ''jan'' 'homo', ''lape'' 'dormio') Quaestiones ordinem verborum solitum habent. Verbum interrogationis ''seme'' quamlibet partem orationis occupare potest. Quaestiones polares per ''ala'' 'non' vel ''anu seme'' 'aut quid' formantur, e.c. ''sina kama ala kama?'' 'venisne?' (''sina'' 'tu', ''kama'' 'venio', verbatim 'tu non venis [aut] venis') vel ''sina kama anu seme?'' (verbatim 'tu venis aut quid'). === Pronomina === Toki Pona tria pronomina personalia habet: ''mi'' (persona prima), ''sina'' (persona secunda) et ''ona'' (persona tertia). Pronomina personalia, sicut et nomina substantiva, numerum non indicant; ''mute'' 'multi' addi potest ut pluralis discernatur. Hoc maxime in prima persona solitum est: ''mi'' 'ego', ''mi mute'' 'nos'. Pronomen demonstrativum solum ''ni'' est, quod 'hic', 'ille' aut 'iste' significare potest. === Nomina substantiva === Propter egestatem vocabulorum notiones complicatae verbis compositis exprimuntur. Nomen primum nomine postero definitur, e.c. ''tomo'' 'domus, conclave', ''lipu'' 'documentum, liber', ''tomo lipu'' 'bibliotheca'. Possessio similiter ''tomo mi'' 'domus mea'. Nomina propria, quod singula occurrere non possunt, nomina appellativa definiunt: Gaius ''jan Kaju'' ('homo Gaius') fit, Roma ''ma Loma'' ('terra Romana'). === Verba temporalia === Verba temporalia nec personam nec numerum nec tempus nec modum habent. Subiectum personam dat, tempus ex contextu vel adverbio temporali iudicatur. Imperativo absente iussa particula vocativa ''o'' exprimuntur, e.c. ''o kute!'' 'audi'. Quod nulla copula adest, nomen praedicativum particula ''li'' sequitur: ''soweli li lili'' 'animal parvum est'. Verba modalia sunt ''kama'' 'venio, fio', ''ken'' 'possum, licet' et ''wile'' 'volo, debeo'. == Phonetica et orthographia == Lang litteris Latinis utitur, quae eosdem sonos atque [[Abecedarium Phoneticum Internationale|IPA]] repraesentant. Novem [[Consonans|consonantes]] (/p, t, k, s, m, n, l, j, w/) et quinque [[Vocalis|vocales]] (/a, e, i, o, u/) adsunt. Quantitas tonique absunt. Litterae maiusculae tantum in nominibus propriis scribuntur. Radices autem Toki Pona etiam in initio sententiae litteris minusculis incipiunt. [[Syllaba]]e formam (C)V(N) habent, id est consonans optiva + vocalis + consonans nasalis optiva, sive V, CV, VN, CVN. Syllabae non primae consonante incipiunt, sed nasali initiali nasalem finalem in eadem radice sequi non licet. Series */ji, wu, wo, ti/ non permittuntur. Toki Pona magnam variationem [[Phonema|allophonam]] permittit. Consonantes item sonorae ac surdae pronuntiari licet, vocales longae vel breves. == Vocabularium == Toki Pona circiter 120 [[Radix (linguistica)|radices]] habet. Plurimae a linguis [[Lingua Anglica|Anglica]], Tok Pisin, [[Lingua Finnica|Finnica]], [[Lingua Georgiana|Georgiana]], [[Lingua Batava|Batava]], [[Lingua Francogallica|Francogallica]] Acadiana, [[Lingua Esperantica|Esperantica]], [[Lingua Croatica|Croatica]] aut [[Lingua Sinica|Sinica]] ([[Lingua Sinensis Mandarinica|Mandarinica]] Cantonensique) originem trahunt. Simplicitatis phonologicae causa aliquae verba ab origine sua valde differunt, e.c. ''kepeken'' 'utor' et ''akesi'' 'lacerta' a Batava ''gebruiken'' et ''hagedis''. Verba significationes quam latissimas habent. Aliquae interpretationes radicis ''pona'' sunt 'bonus, simplex, iucundus, rectus; bonitas, simplicitas; euge! gratias ago; meliorem facio, corrigo, reficio'. === Numeralia === Nomina numeralia propria duo tantum sunt: ''wan'' 'unus' et ''tu'' 'duo'. Alii numeri additionibus construuntur: e.c. ''tu wan'' 'tres' significat. Numeros magnos ''mute'' 'multi' explet, pro nullo ''ala'' 'non' fungitur. In versione priore ''luka'' 'manus' in loco numeri quinque adhibebatur, quod manus quinque digitos habet. Hoc pro auctoritate obsoletum est, sed etiamnunc solitum. == Nexus externi == *[http://tokipona.org/ Situs interretialis huius linguae proprius.] *[https://web.archive.org/web/20150221193300/http://rowa.giso.de/languages/toki-pona/index.php Materies discendi Anglice Theodisceque] *[http://tokipona.wikia.com/wiki/lipu_lawa Encyclopaedia Vicipaediana pristina in lingua Toki Pona] {{Linguae artificiosae}} [[Categoria:Linguae artificiosae|Tociponica]] 6itajnjafhd3rj5pcobh1kbd9qyj914 3962439 3962437 2026-05-29T15:01:21Z DJ Baguio 195791 aliud nomen? 3962439 wikitext text/x-wiki +[[Fasciculus:Toki pona.svg|thumb|upright=0.3|left|Imago linguae Tokiponicae.]] [[Fasciculus:BodyTokiPona.jpg|thumb|Artus Tokiponice denotati.]] '''Lingua Toki Pona''', aut '''lingua Tokiponice''' (''toki'' 'lingua', ''pona'' 'bonus, simplex') est [[lingua artificiosa]] simplex quae de vitae rebus bonis praecipue tractat. Facta est ita ut quam plurimum quam paucissimo exprimat. Non sunt in tota lingua nisi quattuordecim [[phonema]]ta et circiter 120 verba. [[Grammatica]], quamquam valde linguae Latinae varia, facillime disci potest. Non ficta est ut sit "[[lingua auxiliaris]]", sed secundum [[philosophia]]m [[Taoismus|taoisticam]]. Auctrix linguae Toki Pona est Sonia Lang, translatrix et [[linguista]] Canadensis. == Grammatica == Toki Pona omnino lingua analytica est, quia nec flexionem nec morphemata derivationalia habet. Unumquodque verbum, nisi compositum, ex uno solo [[Morphologia (linguistica)|morphemate]] factum est. === Syntaxis === Canonicus verborum ordo in SVO consistit, in quo S [[Subiectum (grammatica generalis)|subiectum]], V [[Verbum (temporale)|verbum]], O [[obiectum]] significat. [[Partes orationis]] particulis distinguuntur: ''li'' verbum praedicatum introducit, ''e'' obiectum directum; ''la'' [[adverbium]] multiplex aut enuntiatum secundarium cum sententia principali coniungit. Si subiectum solum pronomen simplex ''mi'' aut ''sina'' est, ''li'' omittitur. Complementum principalem sequitur. Cum plurimae radices [[Nomen substantivum|nominum substantivorum]], verborum temporalium aut [[Adiectivum|adiectivorum]] vice fungi possint, partes orationis ex syntaxi contextuque concluduntur. Exempla: ''soweli li moku e telo'' 'animal aquam bibit' (''soweli'' 'animal', ''moku'' 'edo, bibo', ''telo'' 'liquor, aqua') ''mi jo e kili jelo'' 'fructum flavum habeo' (''mi'' 'ego', ''jo'' 'habeo', ''kili'' 'fructus', ''jelo'' 'flavus') ''tenpo pimeja la jan li lape'' 'homines nocte dormiunt' (''tenpo'' 'tempus', ''pimeja'' 'niger, fuscus', ''jan'' 'homo', ''lape'' 'dormio') Quaestiones ordinem verborum solitum habent. Verbum interrogationis ''seme'' quamlibet partem orationis occupare potest. Quaestiones polares per ''ala'' 'non' vel ''anu seme'' 'aut quid' formantur, e.c. ''sina kama ala kama?'' 'venisne?' (''sina'' 'tu', ''kama'' 'venio', verbatim 'tu non venis [aut] venis') vel ''sina kama anu seme?'' (verbatim 'tu venis aut quid'). === Pronomina === Toki Pona tria pronomina personalia habet: ''mi'' (persona prima), ''sina'' (persona secunda) et ''ona'' (persona tertia). Pronomina personalia, sicut et nomina substantiva, numerum non indicant; ''mute'' 'multi' addi potest ut pluralis discernatur. Hoc maxime in prima persona solitum est: ''mi'' 'ego', ''mi mute'' 'nos'. Pronomen demonstrativum solum ''ni'' est, quod 'hic', 'ille' aut 'iste' significare potest. === Nomina substantiva === Propter egestatem vocabulorum notiones complicatae verbis compositis exprimuntur. Nomen primum nomine postero definitur, e.c. ''tomo'' 'domus, conclave', ''lipu'' 'documentum, liber', ''tomo lipu'' 'bibliotheca'. Possessio similiter ''tomo mi'' 'domus mea'. Nomina propria, quod singula occurrere non possunt, nomina appellativa definiunt: Gaius ''jan Kaju'' ('homo Gaius') fit, Roma ''ma Loma'' ('terra Romana'). === Verba temporalia === Verba temporalia nec personam nec numerum nec tempus nec modum habent. Subiectum personam dat, tempus ex contextu vel adverbio temporali iudicatur. Imperativo absente iussa particula vocativa ''o'' exprimuntur, e.c. ''o kute!'' 'audi'. Quod nulla copula adest, nomen praedicativum particula ''li'' sequitur: ''soweli li lili'' 'animal parvum est'. Verba modalia sunt ''kama'' 'venio, fio', ''ken'' 'possum, licet' et ''wile'' 'volo, debeo'. == Phonetica et orthographia == Lang litteris Latinis utitur, quae eosdem sonos atque [[Abecedarium Phoneticum Internationale|IPA]] repraesentant. Novem [[Consonans|consonantes]] (/p, t, k, s, m, n, l, j, w/) et quinque [[Vocalis|vocales]] (/a, e, i, o, u/) adsunt. Quantitas tonique absunt. Litterae maiusculae tantum in nominibus propriis scribuntur. Radices autem Toki Pona etiam in initio sententiae litteris minusculis incipiunt. [[Syllaba]]e formam (C)V(N) habent, id est consonans optiva + vocalis + consonans nasalis optiva, sive V, CV, VN, CVN. Syllabae non primae consonante incipiunt, sed nasali initiali nasalem finalem in eadem radice sequi non licet. Series */ji, wu, wo, ti/ non permittuntur. Toki Pona magnam variationem [[Phonema|allophonam]] permittit. Consonantes item sonorae ac surdae pronuntiari licet, vocales longae vel breves. == Vocabularium == Toki Pona circiter 120 [[Radix (linguistica)|radices]] habet. Plurimae a linguis [[Lingua Anglica|Anglica]], Tok Pisin, [[Lingua Finnica|Finnica]], [[Lingua Georgiana|Georgiana]], [[Lingua Batava|Batava]], [[Lingua Francogallica|Francogallica]] Acadiana, [[Lingua Esperantica|Esperantica]], [[Lingua Croatica|Croatica]] aut [[Lingua Sinica|Sinica]] ([[Lingua Sinensis Mandarinica|Mandarinica]] Cantonensique) originem trahunt. Simplicitatis phonologicae causa aliquae verba ab origine sua valde differunt, e.c. ''kepeken'' 'utor' et ''akesi'' 'lacerta' a Batava ''gebruiken'' et ''hagedis''. Verba significationes quam latissimas habent. Aliquae interpretationes radicis ''pona'' sunt 'bonus, simplex, iucundus, rectus; bonitas, simplicitas; euge! gratias ago; meliorem facio, corrigo, reficio'. === Numeralia === Nomina numeralia propria duo tantum sunt: ''wan'' 'unus' et ''tu'' 'duo'. Alii numeri additionibus construuntur: e.c. ''tu wan'' 'tres' significat. Numeros magnos ''mute'' 'multi' explet, pro nullo ''ala'' 'non' fungitur. In versione priore ''luka'' 'manus' in loco numeri quinque adhibebatur, quod manus quinque digitos habet. Hoc pro auctoritate obsoletum est, sed etiamnunc solitum. == Nexus externi == *[http://tokipona.org/ Situs interretialis huius linguae proprius.] *[https://web.archive.org/web/20150221193300/http://rowa.giso.de/languages/toki-pona/index.php Materies discendi Anglice Theodisceque] *[http://tokipona.wikia.com/wiki/lipu_lawa Encyclopaedia Vicipaediana pristina in lingua Toki Pona] {{Linguae artificiosae}} [[Categoria:Linguae artificiosae|Tociponica]] 7z061x7gqt8vn5bhanrjiuwmppxopqh 0 3793 3962540 3962003 2026-05-30T02:34:59Z Анори Уньойл 210200 /* Mortui */ 3962540 wikitext text/x-wiki {{Eventus currens}} {{Decennium|203|MMXXVI}} == Eventa == * 1 Ianuarii: [[Bulgaria]] [[euro]]nem [[moneta]]m induxit. * 3 Ianuarii: [[Nicolaus Maduro]] [[Venetiola]]e praeses a [[miles|militibus]] [[CFA|Civitatum Foederatarum]] raptus est; [[Caracae]] multis ictibus affliguntur. * 6 Ianuarii: [[Leo XIV|Leo papa XIV]] [[Iubilaeum anni 2025]] claudit. * 7 Ianuarii: Necatio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Renatae Good||en|qid=Q137723290}} inter Operationem "Metro Surge" ad protestationes [[Minneapolis]] excitat. * 15 Ianuarii: [[Vicipaedia]], anno 2001 a [[Iacobus Wales|Iacobo Wales]] et [[Laurentius Sanger|Laurentio Sanger]] condita, annum vicesimum quintum celebrat. * 22 Ianuarii: [[Civitates Foederatae Americae]] ab [[Ordo mundi sanitarius|Ordine Mundi Sanitarii]] se recedunt. * 28 Ianuarii: [[Sarah Mullally]] prima femina fit quae [[Ecclesia Anglicana|Ecclesiae Anglicanae]] praeest. * 30 Ianuarii: Tria miliones paginarum ad acta [[Galfridus Epstein|Epstein]] pertinentium publicantur, multae personae publicae clarissimae toto orbe terrarum commemorantur. * 2–6 Februarii: [[Curdistania Syriaca|Curdistaniam Syriacam]] [[Ahmedus Husainus al-Shara|rectio Damasci nova]] sibi adiungit. * 6 Februarii: [[Olympia hiemalia 2026|Olympia hiemalia]] in [[Italia]] simul [[Mediolanum|Mediolani]], [[Cortina Ampecanorum|Cortinae Ampecanorum]], [[Pralatium|Pralatii]], [[Livignum|Livigni]] et [[Resinae|Ante Silvam]] patefiunt. * 21 Februarii: Bellum inter [[Afghania]] et [[Pakistania]] erumpit. * 28 Februarii: Civitas [[Israël]] et [[Civitates Foederatae]] impetum in [[Irania]]m faciunt, impetum praeemptivum appellantes. * 1 Martii: Irania [[Fretum Ormusense]] commeatui maritimo claudit. * 8 Martii: [[Mojtaba Khamenei|Mojtaba Husainus Khamenei]], [[Ali Khamenei|Alii]] necati filius, magnus dux [[Irania]]e eligitur. * 31 Martii: In [[Mongolia]], {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Uchral Nyam-Osor||en|qid=Q110962738}}, post abdicationem Gombojavyn Zandanshatar, primus minister iurat. * 6 Aprilis: [[Programma Artemis|Artemis II]] cum quattuor astronautis Lunam circumvolat et 11 Aprilis feliciter in Tellurem revertitur. * 9 Aprilis: [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatae]] et [[Irania]] indutiis pactionem faciunt, colloquiisque ut discrimen inter se componant. * 26 Aprilis: [[Sebastianus Sawe]] Londinii primus homo [[Cursus Marathonius|cursum Marathonium]] minore tempore quam duabus horis perficit. * 3 Maii: Epidemia [[hantaviridae|hantavirus]] [[Andes|Andini]] ad [[quadragena]]m [[navis]] vectoriae ''Hondius'' ducit, tres mortui. * 16 Maii: Epidemia [[ebolavirus]] Bundibugyoensis in [[Res publica democratica Congensis|Re publica democratica Congolensi]] declaratur. Contra hunc typum neque cura neque vaccinatio nota est. * 25 Maii: ''[[Magnifica humanitas]]'', epistola encyclica [[Leo XIV|Leonis XIV]] prima, edita est. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == * [[8 Ianuarii]]: [[Ludovicus E. Brus]], chimicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1943]]. * [[10 Ianuarii]]: [[Ericus de Däniken]], scriptor [[Helvetia|Helvetiae]]; natus est anno [[1935]]. * [[13 Ianuarii]]: [[Georgius Basiliu]], politicus [[Cyprus|Cypri]]; natus est anno [[1931]]. * [[16 Ianuarii]]: [[Ludovica Diogo]], politica [[Mozambicum|Mozambici]]; nata est anno [[1958]]. * [[24 Ianuarii]] ** [[David Abulafia]], historicus [[Britanniarum regnum|Britannicus]]; natus est anno [[1949]]. ** [[Gulielmus Foege]], [[medicus]] et [[epidemiologia|epidemiologus]] [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1936]]. * [[25 Ianuarii]]: [[Yi Haechan]], politicus [[Res publica Coreana|Rei publicae Coreanae]]; natus est anno [[1952]]. * [[26 Ianuarii]]: [[Sia Figiel]], poeta, scriptrix, et pictrix [[Samoa]]na; nata est anno [[1967]]. * [[1 Februarii]]: [[Rita Süssmuth]], politica [[Germania|Germanica]]; nata est anno [[1937]]. * [[11 Februarii]]: [[Iacobus van der Beek]], actor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1977]]. * [[15 Februarii]]: [[Robertus Duvall]], actor et moderator cinematographicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. * [[19 Februarii]]: [[Polycarpus Pengo]], archiepiscopus [[Tanzania|Tanzanicus]]; natus est anno [[1944]]. * [[28 Februarii]]: [[Ali Khamenei]], magnus dux [[Irania]]e, ab [[Israel]]e occiditur; natus est anno [[1939]]. * [[1 Martii]]: [[David Oddi filius]], politicus [[Islandia|Islandicus]]; natus est anno [[1948]]. * [[5 Martii]]: [[Antonius Lobo Antunes]], scriptor et psychologus [[Portugallia|Lusitanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[8 Martii]]: [[Antonius Iacobus Leggett]], physicus [[Regnum Britanniarum|Britannicus]]; natus est anno [[1936]]. * [[12 Martii]]: [[Ioachimus Wanke]], episcopus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1941]]. * [[14 Martii]]: **[[Georgius Habermas]], philosophus continentalis et sociologus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1929]]. **[[Christophorus A. Sims]], oeconomiae peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[17 Martii]]: [[Ilia II]], patriarcha Ecclesiae Orthodoxae Georgianae [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1933]]. * [[19 Martii]]: ** [[Humbertus Bossi]], politicus [[Italia|Italianus]]; natus est anno [[1941]]. ** [[Carolus Norris]], artifex martialis [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1940]]. * [[22 Martii]]: [[Leonillus Jospin]], politicus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1937]]. * [[6 Aprilis]]: [[Christianus Schwarz-Schilling]], politicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[8 Aprilis]]: [[Carolus Delhez]], presbyter et sociologicus [[Belgica|Belgicus]]; natus est anno [[1951]]. * [[9 Aprilis]]: {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Björgvin Halldórsson||en|qid=Q879495}}, musicus [[Islandia|Islandicus]]; natus est anno [[1951]]. * [[19 Aprilis]]: [[Desmond Morris|Desmondus Morris]], zoologus ethologusque Anglicus; natus est anno [[1928]]. * [[24 Aprilis]]: [[Sophia Zdybicka]], philosopha et monacha [[Polonia|Polonica]]; nata est anno [[1928]]. * [[6 Maii]]: [[Theodorus Turner]], vir negotii et philanthropus Americanus; natus est anno [[1938]]. * [[25 Maii]]: [[Sonny Rollins]], saxophonista iazensis Americanus; natus est anno [[1930]]. * [[29 Maii]]: {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bryan Bergougnoux||en|qid=Q936402}}, lusor harpastum Gallicus; nata est anno [[1983]]. 7gwcweci1gtny6jouyc3a5lxcn59emd 0 4345 3962507 3961601 2026-05-29T20:41:16Z Cyprianus Marcus 66550 3962507 wikitext text/x-wiki {{Scientia dubia}} {{Pagina polienda|Nonnulla nomina videntur esse ficticia, atque Vicipaedia Theodisca hic adhibita est fons; vide [[Vicipaedia:Noli fingere]].}} [[Fasciculus:Deutschland Flussgebietseinheiten.png|thumb|right|Praecipuorum [[Germania|Germanicorum]] fluminum graviores naves perferentium diagramma ([[Theodisce]]).]] [[Fasciculus:Rheinbrücke Konstanz bei Föhn.jpg|thumb|upright=0.8|left|Pons super [[Rhenus|Rhenum]] [[Constantia (Germania)|Constantiae]].]] [[Fasciculus:Elbe Bad Schandau.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum [[Bad Schandau]] iuxta [[Albis|Albim]].]] [[Fasciculus:Aerials Deggendorf 16.06.2006.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum Deggendorfium<ref name="Deggendorfium">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB10372085?p=485&cq=Candidus,%20Pantaleon&lang=de ''Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem''], ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".</ref> iuxta [[Danuvius|Danuvium]].]] [[Fluvius|Fluvii]] [[Germania]]e se in [[Mare Balticum]], [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], et [[Mare Germanicum]] effundunt. Praecipua sunt: * cum [[Ostium fluminis|ostio]] in [[Mare Balticum]], [[Viadrus]]; * cum ostio in [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], [[Danuvius]], cum suis praecipuis [[amnis influens|amnibus influentibus]] [[Aenus|Aeno]], [[Isara|Isarā]], et [[Licus|Lico]]; * cum ostio in [[Mare Germanicum]], [[Rhenus]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Mosella|Mosellā]], [[Moenus|Moeno]] et [[Nicer|Nicro]]; [[Visurgis]]; et [[Albis]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Habala|Habalā]] et [[Sala (flumen)|Salā]]. ==Secundum longitudinem== Insequentes indices fluvios Germaniae ordinant secundum totam eorum longitudinem (e fonte in ostium), quamquam eorum longitudo intra Germaniae fines minor sit. ===Flumina 200 chiliometra aut amplius longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 200 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Danuvius<ref>Vide articulum "Danuvius" apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "Danube -river in Europe; '''Danuvius'' in Latin".</ref> seu Ister<ref name="Hofmann"/> seu Hister<ref>[[Ovidius]], ''Epistulae ex Ponto'' 1.8.11: "urbs ripae vicina binominis Histri".</ref> | ''Donau'' | align="right" | 2850 | [[Pontus Euxinus]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Rhein'' | align="right" | 1233 | [[Mare Germanicum]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alba<ref name=Gr/> seu Albea<ref name=Gr/> seu Albia<ref name=Gr/> seu Albius<ref name=Gr/> seu Alpia<ref name=Gr/> seu Alvea<ref name=Gr/> seu Heilba<ref name=Gr/> seu Helbia<ref name=Gr/> seu Herlba<ref name=Gr/> | ''Elbe'' | align="right" | 1094 | [[Mare Germanicum]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | Viadus<ref name=Gr/> seu Odora<ref name=Gr/> seu Oder<ref name=Gr/> seu Odagra<ref name=Gr/> seu Odara<ref name=Gr/> seu Odra<ref name=Gr/> seu Odrita<ref name=Gr/> seu Adora<ref name=Gr/> seu Suevus Flavius<ref name=Gr/> seu Oddera<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski">[https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3".</ref> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddore<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> | ''Oder'' | align="right" | 854 | [[Mare Balticum]] | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | Musella<ref name=Gr/> seu Mosula<ref name=Gr/> seu Musla<ref name=Gr/> | ''Mosel'' | align="right" | 544 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | Mogonus<ref name=Gr/> seu Manus<ref name=Gr/> seu Moius<ref name=Gr/> seu Mogus<ref name=Gr/> seu Moino<ref name=Gr/> | ''Main'' | align="right" | 524 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | Enus<ref name=Gr/> seu Oenus<ref name=Gr/> seu Inus<ref name=Gr/> seu Hinus<ref name=Gr/> seu Innus<ref name=Gr/> | ''Inn'' | align="right" | 517 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | Wesera seu Wisara seu Wisuraha<ref name=Gr/> seu Wisora<ref name=Gr/> seu Wisura<ref name=Gr/> seu Visera<ref name=Gr/> seu Visara<ref name=Gr/> seu Wissula<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> | ''Weser'' | align="right" | 451 | [[Mare Germanicum]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | | ''Saale'' | align="right" | 413 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | Neccarus<ref name="Hofmann"/><ref name=Gr/> seu Nechara<ref name=Gr/> seu Nectara<ref name=Gr/> seu Necorus<ref name=Gr/> | ''Neckar'' | align="right" | 384 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | Sprea<ref>{{Mundt}}</ref> seu Spreve<ref name=Gr/> seu Sprewe <ref name=Gr/> seu Sprewa<ref name="Tractatus de duabus...">[https://la.wikisource.org/wiki/Tractatus_de_duabus_Sarmatiis_Europiana_et_Asiana_et_de_contentis_in_eis Tractatus de duabus Sarmatiis Europiana et Asiana et de contentis in eis], ubi dicitur "(...) penes fluvium Sueuum Teutonice Spre seu Sprewa dictum, (...)".</ref> seu Spre<ref name="Tractatus de duabus..."/> seu Suevus<ref>"Suevus", "... ad Suevum" etc. {{Google Books|KRg_AAAAcAAJ|p. 578 et passim}}</ref><ref name="Tractatus de duabus..."/> | ''Spree'' | align="right" | 382 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | Emisa<ref name="Emisa">[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10/Mueller*.html Karl Müller's Apparatus and Notes to Ptolemy, Book II, Chapter 10: Germania Magna], ubi dicitur "(...) Amisis vel Amissis codd. Plinii 4, 100; Ἀμασίας Strabo 7, 1, 3; germanice olim Emisa fl. et Emisgow regio, nunc Ems fl. (...)".</ref> seu Amissis<ref name="Emisa"/> seu Amisis<ref name="Emisa"/> seu Amisus<ref name=Gr/> seu Amasis<ref name=Gr/> seu Amasius<ref name=Gr/> seu Emesa<ref name=Gr/> seu Amera<ref name=Gr/> | ''Ems'' | align="right" | 371 | [[Sinus Dollarius]]<ref>[https://books.google.es/books?id=O6deAAAAcAAJ&pg=PA675&lpg=PA675&dq=%22dollert%22+sinus&source=bl&ots=gvKfvPBBEJ&sig=ACfU3U1HLVN-1obH4z02czxdQrkKEeQdtA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjf-M714PSGAxWJVPEDHeCwAEcQ6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=%22dollert%22%20sinus&f=false Allgemeinnütziges Geschicht- und Staaten-Wörterbuch], ubi dicitur "Dollart, Dollert, Sinus Dollarius vel Emdanus (...)".</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Habala]]<ref name=Gr/> | Habola<ref name=Gr/> seu Havila<ref name=Gr/> seu Labola<ref name=Gr/> seu Albola<ref name=Gr/> | ''Havel'' | align="right" | 325 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | Werra<ref name=Gr/> seu Wirra<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> seu Vagarna<ref name=Gr/> seu Vierra<ref name=Gr/> | ''Werra'' | align="right" | 298 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | Isura<ref name=Gr/> seu Isarus<ref name=Gr/> seu Ysera<ref name=Gr/> | ''Isar'' | align="right" | 292 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agara]]<ref name=Gr/> | Agira<ref name=Gr/> seu Agra<ref name=Gr/> seu Egra<ref name=Gr/> seu Oegra<ref name=Gr/> seu Ogra<ref name=Gr/> seu Agria<ref name=Gr/> | ''Eger'' | align="right" | 291 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Layna]]<ref name=Gr/> | Leinus<ref name=Gr/> seu Lynius<ref name=Gr/> seu Lagina<ref name=Gr/> | ''Leine'' | align="right" | 281 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)".</ref> | Alera<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> seu Elera<ref name="Aller"/> seu Aelara<ref name=Gr/> seu Alra<ref name=Gr/> | ''Aller'' | align="right" | 263 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alestra]]<ref name="Alestra">Documentum 68, in: Carolus H. Lampe (Ed.): Urkundenbuch der Deutschordensballei Thüringen, 1. Bd., p. 68.</ref> | Elstera<ref>[https://archive.is/20121129132241/bv-moeckernwahren.de/via/Viadukt_25.pdf DIE BÜRGERZEITUNG FÜR MÖCKERN UND WAHRENDIE WEISSE ELSTER - ein vergessener Fluß?]</ref><ref>{{Graesse}}</ref> seu Elstera Albus<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> | ''Weiße Elster'' | align="right" | 257 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | Lippia<ref name=Gr/> seu Lippa<ref name=Gr/> seu Libia<ref name=Gr/> seu Luppia<ref name=Gr/> seu Lyppia<ref name=Gr/> | ''Lippe'' | align="right" | 255 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | Nysa<ref name=Gr/> seu Nyza<ref name=Gr/> seu Nycza<ref name=Gr/> seu Nysensis<ref name=Gr/> | ''Neiße'' | align="right" | 254 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Licus]]<ref name=Gr/> | Lica<ref>[http://books.google.com/books?id=V-oKH5yTvyAC&pg=PA82-IA1&lpg=PA82-IA1&dq=Lica+Lech&source=bl&ots=k2mj676gV4&sig=_V0jmBjlhnU4yI5oMRn5LnrsmlA&hl=en&ei=WnlITbiBCYjHswaGvJCCAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CBcQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lica%20Lech&f=false Poesies: Llibres I i II By Venantius Honorius Clementianus Fortunatus]</ref> seu Lichus<ref name=Gr/> seu Lecha<ref name=Gr/> seu Licoas<ref name=Gr/> seu Lycus<ref name=Gr/> seu Lechus<ref name=Gr/> seu Lemannus<ref name=Gr/> seu Lemannius<ref name=Gr/> seu Lehhae<ref name=Gr/> | ''Lech'' | align="right" | 248 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | Sarra<ref name=Gr/> seu Sara<ref name=Gr/> seu Sangona<ref name=Gr/> seu Saora<ref name=Gr/> seu Saroa<ref name=Gr/> | ''Saar'' | align="right" | 246 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | Loganus<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi Loganum Rhenus suscipit."</ref> seu Lahna<ref>[http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Full text of "Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome : (in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851)"'' apud www.archive.org] "[[Limburgum ad Lahnam]]"</ref> seu Lagana<ref name=Gr/> seu Logana<ref name=Gr/> seu Lona<ref name=Gr/> seu Lanus<ref name=Gr/> seu Lana<ref name=Gr/> seu Lahana<ref name=Gr/> | ''Lahn'' | align="right" | 242 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | Alcmon<ref name=Gr/> seu Alcmona<ref name=Gr/> seu Alcmonia<ref name=Gr/> seu Alamona<ref name=Gr/> seu Alemo<ref name=Gr/> seu Alemannus<ref name=Gr/> seu Almuna<ref name=Gr/> seu Almonus<ref name=Gr/> | ''Altmühl'' | align="right" | 227 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | Salsa<ref name=Gr/> seu Ivarus<ref name=Gr/> seu Iuvarus<ref name=Gr/> | ''Salzach'' | align="right" | 225 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | Fulda<ref name=Gr/> seu Vultaha<ref name=Gr/> seu Wulda<ref name=Gr/> | ''Fulda'' | align="right" | 218 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rura]]<ref name=Gr/> | Rurinna<ref name=Gr/> | ''Ruhr'' | align="right" | 217 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elda (flumen)|Elda]]<ref>Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elde#Flussnamen articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand 786 als ''in Eldam'' statt" (...).</ref> | | ''Elde'' | align="right" | 208 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 199 et 100 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 199 et 100 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis">Vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "n 575, the river was attested as the ''Onestrudis'', in the 7th century it was referred to as the ''Unestrude'', and in 994 as the ''Vnstruod''".</ref> | Unstroda<ref name=Gr/> seu Unstrada<ref name=Gr/> seu Unstraha<ref name=Gr/> seu Unstravia<ref name=Gr/> seu Unstrota<ref name=Gr/> seu Unestrude<ref name="Onestrudis"/> seu Unstruod<ref name="Onestrudis"/> | ''Unstrut'' | align="right" | 192 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Jagst'' | align="right" | 190 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Hunte'' | align="right" | 189 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Egdor]]<ref name="Egdor">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eider hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Eider (lateinisch Egdor (...) Der Name der Eider leitet sich mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit von ''Egidor'' (Fluttor, Schreckenstor) ab und spielt auf den germanischen Meerriesen Ægir an, der für Fluten und damit verbundene Schrecken verantwortlich gemacht wurde. Die nach Volker Schmidt erste lateinische Erwähnung als ''Flumen Egidora'' legt diese Annahme nahe. Weitere Namen der Eider wie ''Egidorae fluminis'' (9. Jh. Reichsannalen), ''fluminis Eydori'' (12. Jh. Saxo Grammaticus), ''Eidera'' (1148 Urkunde Heinrich des Löwen) und ''Eydaer'' (1235 im Erdbuch König Waldemars II.) geben Aufschluss über die Herleitung zum heutigen Namen. ".</ref> | Eidora<ref name="Egdor"/> seu Egidor<ref name="Egdor"/> seu Eydorus<ref name="Egdor"/> seu Egidona<ref name="Hofmann"/> seu Eidera<ref name="Hofmann"/><ref name="Egdor"/> seu Eydaer<ref name="Egdor"/> | ''Eider'' | align="right" | 188 | [[Mare Germanicum]] | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | | ''Amper'' seu ''Ammer'' | align="right" | 185 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra">[http://books.google.de/books?id=uMPJ7iscKDoC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=Alstera+Elster&source=bl&ots=O6jtjv6YLV&sig=zdBuo9mf6Qv4E__kzibsux-uQn0&hl=de&sa=X&ei=P1NnT-HHJYnOswa108jiBQ&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Alstera%20Elster&f=false Ortsnamenbuch des Mittelelbegebietes von Inge Bily]</ref> | Elstera Niger<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> seu Altsra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Schwarze Elster'' | align="right" | 179 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adrana]]<ref name="Adrana">[https://la.wikisource.org/wiki/Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I#LVI Taciti ''Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI] ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)".</ref> | Adarna<ref name=Gr/> seu Aderna<ref name=Gr/> seu Ederna<ref name=Gr/> seu Ethrina<ref name=Gr/> seu Adrina<ref>Sperber, Rüdiger (1996). "Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß". ''Hydronymia Germaniae''. Reihe A, Lief. 5. Steiner, Wiesbaden. ISBN 978-3515006453.</ref> | ''Eder'' | align="right" | 177 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 173 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hassa]]<ref name="Hassa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 763 wird der Fluss erstmals urkundlich erwähnt (secus fluvium Hassa) (...)".</ref> | Hasa<ref name=Gr/> seu Asa<ref name=Gr/> seu Assa<ref name=Gr/> | ''Hase'' | align="right" | 170 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Boda]]<ref name=Gr/> | Bada<ref name=Gr/> seu Botum<ref name=Gr/> seu Buda<ref name=Gr/> | ''Bode'' | align="right" | 169 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Regana]]<ref name="Regana">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)".</ref> | Reganus<ref name="Regana"/> seu Reganum<ref name="Regana"/> | ''Regen'' | align="right" | 169 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cochera]]<ref name="Cochera">[https://books.google.es/books?id=bHVBAAAAcAAJ&pg=RA3-PA63&lpg=RA3-PA63&dq=cochera+fluvius+Kocher&source=bl&ots=9heufonibr&sig=ACfU3U1qKFXUcAKG4YdC_4Y2JchLVTDjZw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi359OEkvWGAxVfbvEDHcChAggQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=cochera%20fluvius%20Kocher&f=false Mercurius Gallobelgicus M. Gothardo Arthusio succenturiatus], ubi dicitur "ibique in Cochera (...) fluvius Kocher".</ref> | Cochara<ref name=Gr/> seu Kocher<ref name="Cochera"/> | ''Kocher'' | align="right" | 168 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seyna Minor]]<ref name="Sayn">Fingitur hoc nomen ex vocibus "Seyna" aut "Zeina", quae apparent in {{Graesse}} referentes ad oppidulum Germanicum Theodisce nuncupatum "Sayn", cuius nomen e flumine homonymo derivatur, etiam nuncupato Theodisce ''Saynbach'', quod vicissim dat nomen alio flumini ''Kleiner Saynbach''</ref> | Zeina Minor<ref name="Sayn"/> | ''Kleiner Saynbach'' | align="right" | 167 | [[Seyna (flumen)|Seyna]]<ref name="Sayn"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | Vaconna<ref name=Gr/> seu Vechta<ref name=Gr/> seu Vedrus<ref name=Gr/> | ''Vechte'' | align="right" | 167 | [[Aqua Nigra (flumen)|Aqua Nigra]]<ref>[https://www.google.es/books/edition/Nederlandse_waternamen/HIEdAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&dq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&printsec=frontcover Mauritii Schönfeld ''Nederlandse waternamen''], ubi dicitur "Wijdverbreid is ''Zwarte Water'' = lt. ''Aqua nigra'', engels ''Blackwater'' (...)".</ref> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Zviccaviensis-e", in libro "Codex Statutorum Zviccaviensium" apparenti et referenti ad urbem [[Cygnea]]m.</ref> | Milda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Milla Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mulda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mylda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mlidava Zviccaviensis<ref name="MZ"/> | ''Zwickauer Mulde'' | align="right" | 166 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)".</ref> | Nabas<ref name="Naba"/> seu Napa<ref name="Naba"/> seu Nabe<ref name="Naba"/> seu Nab<ref name="Naba"/> | ''Naab'' | align="right" | 165 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | | ''Rur'' | align="right" | 164 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schleichgraben]] | | ''Schleichgraben'' | align="right" | 155 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sega]]<ref name=Gr/> | Segaha<ref name=Gr/> seu Siga<ref name=Gr/> | ''Sieg'' | align="right" | 155 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | Hosta<ref name=Gr/> | ''Oste'' | align="right" | 153 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | Werdaha<ref name=Gr/> seu Virdo<ref name=Gr/> seu Vinda<ref name=Gr/> seu Vindex<ref name=Gr/> | ''Wertach'' | align="right" | 150 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Iller hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihr lateinischer Name war '''Hilaria''' oder auch ''Hilara'' (...)".</ref> | Hilara<ref name="Hilaria"/><ref name=Gr/> seu Ilara<ref name=Gr/> seu Ilaris<ref name=Gr/> seu Hylarus<ref name=Gr/> seu Ylarus<ref name=Gr/> seu Ilargus<ref name=Gr/> | ''Iller'' | align="right" | 147 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | Milda<ref name=Gr/> seu Milla<ref name=Gr/> seu Mylda<ref name=Gr/> seu Mlidava<ref name=Gr/> | ''Mulde'' | align="right" | 147 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Penus]]<ref name=Gr/> | Pena<ref name=Gr/> seu Penes<ref name=Gr/> seu Pana<ref name=Gr/> seu Penis<ref name=Gr/> seu Peanis<ref name=Gr/> | ''Peene'' | align="right" | 136 | [[Lutense]]<ref name="Lutense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lutense" Lutense"] apud Vicipaediam Theodiscam.</ref> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilm'' | align="right" | 134 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Parra (flumen)|Parra]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Paar'' | align="right" | 134 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rhinus]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Rhin'' | align="right" | 133 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | Warinza<ref name=Gr/> seu Werna<ref name=Gr/> | ''Wörnitz'' | align="right" | 132 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Tuberus]]<ref name=Gr/> | Tubaris<ref name=Gr/> seu Tubara<ref name=Gr/> | ''Tauber'' | align="right" | 131 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Varnova]]<ref name="Hofmeister II 1891">Hofmeister, A. (1891). ''Die Matrikel der Universität Rostock: Vol. 2''. (Mich. 1499 - Ost. 1611). Stiller'sche Hofbuchhandlung.</ref> | [[Warnou]]<ref name="Warnou">Vide [https://www.fs-warnemuende.de/ www.fs-warnemuende], ubi dicitur "(...) Das Gewässer, das nördlich von Parchim entspringt, ist erstmals 1160 als Warnou flumen und 1186 als aqua Warnow urkundlich erwähnt (...).</ref>, Warnow<ref name="Warnou"/> | ''Warnow'' | align="right" | 130 | [[Mare Balticum]] | [[Chalusus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Ruhr)#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird im 13. Jh. erstmals schriftlich erwähnt (supra oder super Lenam)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 129 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kila]]<ref name=Gr/> | Kylia<ref name=Gr/> seu Belgis<ref name=Gr/> | ''Kyll'' | align="right" | 128 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zschopau#Geschichte de homonymā urbe apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1286 erfolgte die erste urkundliche Erwähnung als „Schapa“, 1292 die Bezeichnung Zschopaus als civitas (...)".</ref> | | ''Zschopau'' | align="right" | 128 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lapara Wissingensis]]<ref name="Lapara">Secundum [https://books.google.es/books?id=i-_gDwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=%22Kleine+Laber+%22+flumen&source=bl&ots=sJegxM7pNX&sig=ACfU3U3SJzaPgZCEumBJptUz_l_4myXnmg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-4uiTsraHAxW_Q_EDHcZbBxYQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22Kleine%20Laber%20%22%20flumen&f=false ''Historischer Atlas von Bayern''], ubi dicitur "(...) Die Große und die Kleine Laber sind um 790 als "Lapara" belegt (...)", nomen Latinum "Lapara" ad flumina Theodisce ''Große Laber'' et ''Kleine Laber'' nuncupata refert. Ergo, adhibitur adiectivum "parva" seu "magna" seu "alba" seu "Wissingensis" seu "Breitenbrunnensis" historico nomini Latino ut distinguantur haec flumina.</ref> | | ''Wissinger Laber'' | align="right" | 127 | [[Lapara Breitenbrunnensis]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> | Naha<ref name=Gr/> | ''Nahe'' | align="right" | 125 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A4nkische_Saale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals erwähnt wurde die Fränkische Saale im Jahr 716 als super fluvio Sala in pago Salvense (am Fluss Sala im Saalgau). Im Jahr 777 schrieb man in einem Fuldaer Urkundenbuch: in pago Salecgauio super fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Fränkische Saale'' | align="right" | 125 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Fribergensis-e", referenti ad urbem [[Friberga]]m.</ref> | Milda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Milla Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mylda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mlidava Fribergensis<ref name="MF"/> | ''Freiberger Mulde'' | align="right" | 124 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | Wimma<ref name=Gr/> | ''Wümme'' | align="right" | 121 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lesum#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wurde im Jahr 1331 als ''ultra Lesmoniam'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | | ''Niers'' | align="right" | 118 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bercla]]<ref name="Bercla">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berkel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss tritt 1322 erstmals urkundlich in Erscheinung (''bercla'') (...)".</ref> | | ''Berkel'' | align="right" | 115 | [[Isala]]<ref name="Isala">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/IJssel hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) The Romans knew the river as '''Isala''' (...)".</ref> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | | ''Wupper'' | align="right" | 115 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Loisach#%C3%89tymologie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Les formes antérieures de noms sont Liubasa (1003), Lyubasa (environ 1052), Liubisaha (1148-1155), Livbisaha (12e siècle), Liubsaha (1258), Leusach (1332), Leusach (1348) (...)".</ref> | Lyubasa<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubisaha<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubsaha<ref name="Liubasa"/> seu Leusach<ref name="Liubasa"/> seu Loysa<ref name=Gr/> | ''Loisach'' | align="right" | 114 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nida (flumen)|Nida Saravi]]<ref name="Nida">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nied#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "Dénommé ''Nida'' dans les inscriptions romaines (...) Anciennes mentions: Neda (1121), Nidden (1200), Nithen (1364) (...)".</ref> | Neda<ref name="Nida"/> seu Nidden<ref name="Nida"/> seu Nithen<ref name="Nida"/> seu Nita Germanica<ref name="Hofmann"/> | ''Nied'' | align="right" | 114 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | Travea<ref name=Gr/> seu Travenna<ref name=Gr/> seu Travena<ref name=Gr/> seu Chalusus<ref name=Gr/> | ''Trave'' | align="right" | 114 | [[Mare Balticum]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Pagantia]]<ref name=Gr/> | Pegnesus<ref name=Gr/> | ''Pegnitz'' | align="right" | 113 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Peschsiefen]] | | ''Peschsiefen'' | align="right" | 113 | [[Ankerbacum (Rhenus)|Ankerbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Enze]]<ref name="Enze">Vide [https://ia601601.us.archive.org/23/items/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ.pdf ''Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde''], ubi dicitur "(...) die ''Enz'' (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".</ref> | | ''Enz'' | align="right" | 112 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dimel]]<ref name="Dimel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Diemel#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "In historischen Quellen wird die Diemel ebenfalls als ''Dimel, Dymel, Dimella, Dimola, Timella'' (...)".</ref> | Dymel<ref name="Dimel"/> seu Dimella<ref name="Dimel"/> seu Dimola<ref name="Dimel"/> Timella<ref name="Dimel"/> | ''Diemel'' | align="right" | 111 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | | ''Rott'' | align="right" | 111 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilmenau'' | align="right" | 109 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vilisa|Vilisa Danubii]]<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name=Gr/> seu Quintanica<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> seu Filisa<ref name="Bavarikon"/> seu Filusa<ref name="Bavarikon"/> seu Filsa<ref name="Bavarikon"/> seu Philisa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilosa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 109 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA455&lpg=PA455&dq=Saalach+%22flumen%22&source=bl&ots=ujlRsntsPa&sig=ACfU3U0SU_fvCyOKvGtwJZrcYzb3TFBxYg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiP45KImveGAxX9RP4FHTzeBMoQ6AF6BAgmEAM#v=onepage&q=Saalach%20%22flumen%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "''''Saalach''', '''die''' (...) ''iuxta fluvium Sala, iuxta fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Saalach'' | align="right" | 106 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redera]]<ref name="Riedel 1863">Riedel, A. F., auctore (1863). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Große Röder'' | align="right" | 105 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oker hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Sie wurde 747 das erste Mal als Ovacra in Zusammenhang mit dem Okerübergang in Ohrum erwähnt, (...)".</ref><ref>[https://www.dmgh.de/mgh_ss_rer_germ_6/index.htm#page/7/mode/1up Annales regni Francorum (MGH SS rer. Germ. 6)], ubi dicitur "(...) super fluvium Ovacra in loco, qui dicitur Orheim, (...)".</ref> | Obacro<ref>[https://la.wikisource.org/wiki/Annales_regni_Francorum Annales regni Francorum (Vicifons)], ubi dicitur "(...) supra fluvium Obacro in loco, qui dicitur Orhaim".</ref> | ''Oker'' | align="right" | 105 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erft#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)".</ref> | Arnapa<ref name="Arnefa"/> seu Arnefe<ref name="Arnefa"/> seu Arlefe<ref name="Arnefa"/> seu Arfe<ref name="Arnefa"/> seu [[Arphta]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln''. H. Voss.</ref> | ''Erft'' | align="right" | 103 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Misa (flumen Germanicum)|Misa]]<ref name="Misa">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%BEe#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Originally, the entire stream including the Berounka was called Mže (Latin: ''Misa'', German: ''Mies'') and the name first appeared in the 12th century in Chronica Boemorum. The name was written as ''Mse'', ''Msa'' and ''Mzye'' (...)".</ref> | Mse<ref name="Misa"/> seu Msa<ref name="Misa"/> seu Mzye<ref name="Misa"/> | ''Mies'' | align="right" | 103 | [[Berounka]]<ref name="Berounka">Vide [https://bibdigital.rjb.csic.es/medias/4f/42/18/bd/4f4218bd-603a-4e29-9aa1-5794dcc5fcde/files/Cavan_Alt_02.pdf Asiento para un atlas corológico de la flora occidental, 25], ubi dicitur "in rivo Berounka haud procul a pago Zadní Trebáñ".</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | Ara<ref name=Gr/> seu Oraha<ref name=Gr/> seu Hora<ref name=Gr/> | ''Ohre'' | align="right" | 103 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | | ''Ach'' | align="right" | 102 | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vida]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida">Helmut Priewer, Mathias Priewer, Gerhard Hachenberg: Warum ist die Wied eine Witt? In: Heimat-Jahrbuch des Landkreises Neuwied 2011, ISBN 3-9809797-8-4, S. 232–235.</ref> seu Vidua<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Weda<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> | ''Wied'' | align="right" | 102 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Friedberger Ach'' | align="right" | 100 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa">Hadrianus Vallesius, ''Notitia Galliarum ordine litterarum digesta'', [[Lutetia|Parisiis]], 1675, apud Fredericum Leonard, p. 89.</ref> | | ''Blies'' | align="right" | 100 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fuhse]] | | ''Fuhse'' | align="right" | 100 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Innerste#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Innerste (frühere Formen lauten auch Inste (1805) oder Inster(-Fluß) (1780[9] und 1742[10]), Inderste (1567), Indistria (1313), Entrista (1065) und Indrista (1013)), könnte auf die indogermanische Wurzel oid = schwellend, kräftig zurückgehen (...)".</ref> | Inderste<ref name="Indistra"/> seu Indistria<ref name="Indistra"/> seu Entrista<ref name="Indistra"/> | ''Innerste'' | align="right" | 100 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 99 et 85 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 99 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Wald-'' (cui vide [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Wald?wb=gross&nr=1 Navigium], ubi dicitur "'''silvāticus a um''' (''a/o-Deklination'') Wald-, zum Wald gehörig").</ref> | Nabas Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Napa Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Nabe Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> seu Nab Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> | ''Waldnaab'' | align="right" | 99 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ukera]]<ref name="Ukera">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.551/html?lang=en degruyter.com], ubi dicitur "(...) '''Ucker, die''' (in Brandenburg)", '''Uecker''' (in Mecklenburg-Vorpommern) (...) 1168 ''fluminis ucrensis,'' 1235 (Kopie) ''parte aque'' (...) ''ukera, trans ukeram,'' (...) ''prope ukram'' (...).</ref> | Ukara<ref name="Ukera"/> seu Ukra<ref name="Ukera"/> seu Flumen Ucrense<ref name="Ukera"/> seu Ucra<ref name="Bratring 1805">Bratring, F. W. A., auctore (1805). ''Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg''. Berolini: Friedrich Maurer.</ref> | ''Uecker'' | align="right" | 98 | [[Lacus maritimus Stettinensis]]<ref name="LMS">De hoc nomine, confer urbem [[Stettinum]].</ref> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Alend]]<ref name="Alend">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Milde-Biese-Aland#cite_ref-8 hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird 786 als Alend erstmals erwähnt und hat die Bedeutung 'aufwachsend' (...)".</ref> | | ''Aland'' seu ''Milde'' seu ''Biese'' seu ''Milde-Biese-Aland'' | align="right" | 97 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha">Vide [https://www.hna.de/lokales/schwalmstadt/schwalmstadt-ort68394/der-nebelfluss-und-seine-geschichte-90881979.html hna.de], ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)".</ref> | Suvalmanaha<ref name="Sualmanaha"/> seu Swalamanaha<ref name="Sualmanaha"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 97 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Oura (Sura)|Oura]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> | Ura<ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). Hölscher.</ref> | ''Our'' seu ''Ur'' | align="right" | 96 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dame]]<ref name="Dame">Confer [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA86#v=snippet&q=1440&f=false Deutsches Gewässernamenbuch] de regione homonymā, ubi dicitur "(...) provincia, que Dame dicitur (...)".</ref> | | ''Dahme'' | align="right" | 95 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Swarza]]<ref name="Swarza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Schwarzach'' | align="right" | 95 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Wipper''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 95 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Doxa (flumen)|Doxa]]<ref name="Doxa">Vide [https://web.archive.org/web/20241226123407/https://library.oapen.org/bitstream/id/5ca0240d-cb67-447b-838c-e448c1f84200/1003655.pdf Beiträge zur Geschichte der Besiedlung Nord- und Mitteldeutschlands mit Balkanslaven], ubi dicitur "(...) Das ausschlaggebende Grundwort bei den bereits erwähnten und noch zu erwähnenden Formen scheint der Name der ''Dosse'', ein es Nebenflusses der Havel in der Prignitz. zu sein . Die frühesten, im Grunde jedoch spät einsetzenden Belege dieses Hydronyms sind: 1172 ''iuxta...Doxam'' (Helmold 40); 1274 ''dossa''; 1284 ''infra dosam'' (...)".</ref> | Dossa<ref name="Doxa"/> seu Dosa<ref name="Doxa"/> | ''Dosse'' | align="right" | 94 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)".</ref> | Chinzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kinzicha<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzicha<ref name="Chinzechun"/> | ''Kinzig'' | align="right" | 93 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Kinzig'' | align="right" | 92 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | Nagalta<ref name=Gr/> seu Nagaltha<ref name=Gr/> seu Naglatensis<ref name=Gr/> | ''Nagold'' | align="right" | 91 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Premantia]]<ref name="Premantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prims#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine lateinische Urkunde Karls des Großen von 802 erwähnt den Namen Premantia. Der Flussname Premantia oder Bhrimantia (von „wallen“/„summen“) dürfte der keltischen Epoche entstammen (...)".</ref> | Bhrimantia | ''Prims'' | align="right" | 91 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glana (Nava)|Glana]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. Bonnae: Behrend & Co.</ref> | Glan<ref name="Glan Navae">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA177&lpg=PA177&dq=%22flumen+Glan%22&source=bl&ots=ujmIwlysO7&sig=ACfU3U23l5Qidd06sYVb0KVJREd8YLFvDQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwji5bbFwZ-HAxXgQvEDHdb5ClsQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Glan%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "(...) Glan, der r.z. Nahe (z. Rhein) bei Odernheim am Glan (...) ''super flumen Glan'' (...)".</ref> seu Glanus<ref name="">Widder, J. C. (1788). ''Versuch einer vollständigen geographisch-historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz'' (Vol. 3). [[Francofurtum ad Moenum|Francofurti ad Moenum]].</ref> | ''Glan'' | align="right" | 90 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Rhein)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Nach Berger (1999) sind die Namen ''Helzaha fluvium'' (763), ''Elzach'' (1234) und ''Elza'' (1335) urkundlich belegt (...)".</ref> | Elsach<ref name="Helzaha"/> seu Elza<ref name="Helzaha"/> seu Alisontia<ref name=Gr/> | ''Elz'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nidda_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Nidda'' gehört zu den ältesten Gewässernamen Europas. Die im 1. Jahrhundert an der Nidda errichtete Römerstadt Nida deutet darauf hin, dass die Römer den Flussnamen bereits vorfanden. Die älteste mittelalterliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahr 782 (...)".</ref> | | ''Nidda'' | align="right" | 90 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | | ''Pleiße'' | align="right" | 90 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wutach articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wutach wird im Jahr 1122 urkundlich erstmals genannt als ''Vutahe'' (...)".</ref> | | ''Wutach'' seu ''Gutach'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ">De adiectivo Zwiveltense, confer articulum de [[Zwiveltum|urbe Zwivelto]].</ref> | | ''Zwiefalter Aach'' | align="right" | 89 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dinkel (flumen)|Dinkel]] | | ''Dinkel'' | align="right" | 89 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Raxa]]<ref name=Gr/> | | ''Recknitz'' | align="right" | 88 | [[Mare Balticum]] | [[Raxa]]<ref name=Gr/> |- | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | | ''Große Laber'' | align="right" | 87 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Stora]]<ref name=Gr/> | Stura<ref name=Gr/> seu Sturia<ref name=Gr/> seu Stihira<ref name=Gr/> | ''Stör'' | align="right" | 87 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Abrinca<ref name="Vergleichendes"/> seu Abricca<ref name="Vergleichendes">[http://books.google.de/books?id=NvYRAAAAYAAJ&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Abricca&source=bl&ots=eTCBImcOgu&sig=u6nCfXmVmg2Y28LgxVTT_TFVIf4&hl=de&ei=mzfBTpGBMe754QSxqJyoBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCMQ6AEwATge#v=onepage&q=Abricca&f=false Vergleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen geographie von Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller]</ref> | ''Ahr'' | align="right" | 85 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hiera]]<ref name="Hiera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gera_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name des Flusses war Erfes (auch Erphes, Erfis oder Erphis), von dem der Name der Thüringer Landeshauptstadt Erfurt abstammt. Der Name Gera als Flussbezeichnung ist seit 1108 (Gerahe) belegt (...) Die lateinische Bezeichnung Hiera für Gera findet sich auch in der Benennung der alten Universität Erfurt als „Hierana“ (die an der Gera gelegene) (...)".</ref> | Gera<ref name="Hiera"/> seu Erfes<ref name="Hiera"/> seu Erphes<ref name="Hiera"/> seu Erfis<ref name="Hiera"/> seu Erphis<ref name="Hiera"/> seu Gerahe<ref name="Hiera"/> | ''Gera'' | align="right" | 85 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Prüm'' | align="right" | 85 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osterbek]] | | ''Osterbek'' | align="right" | 85 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | Audan Magnum<ref name="Owe Magnum"/> | ''Große Aue'' | align="right" | 85 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schipbeek]] | | ''Schipbeek'' | align="right" | 85 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 85 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Sude'' | align="right" | 85 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 84 et 75 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 84 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Amsaris<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Hemiscara<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Eimscherna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emscher'' | align="right" | 84 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz">Vide ''Usus aquarum, Interdisziplinäre Studien zur Nutzung und Bedeutung von Gewässern im Mittelalter'', , ubi dicitur "(...) 1264) 1570 ''fluuii Stepenitz'' (...)".</ref> | | ''Stepenitz'' | align="right" | 84 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aisca]]<ref name="Aisca">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher wurde fälschlicherweise angenommen, dass die Herkunft des Namens Aisch (karolingisch Eisce und Eisge, in einer Urkunde von 1129 Aisca[6]) in seiner ursprünglichen Konnotation fischreich bedeutet (...)".</ref> | Eisce<ref name="Aisca"/> seu Eisge<ref name="Aisca"/> | ''Aisch'' | align="right" | 83 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wazowniza]]<ref name="Wesenitz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wesenitz#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Oberlausitzer Grenzurkunde wurde der Fluss 1241 mehrfach als ''Wazowniza''⁷ genannt (...)".</ref> | | ''Wesenitz'' | align="right" | 83 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | Sala<ref name="Hofmann"/> | ''Issel'' | align="right" | 82 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zusam#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine Landschaftsbezeichnung von 898 in pago Dúria („im Gau Dúria“) enthält den alten Namen des Flusses. Dieser stammt vermutlich vom keltisch/gallischen Wort *durā, *duriā, was so viel wie 'Flusslauf' bedeutet.[4] 1268 tritt der Name als Zvsma, 1269 als Zvsem, 1284 als Zeusme (...)".</ref> | Zusma<ref name="Duria"/> seu Zusem<ref name="Duria"/> seu Zeusme<ref name="Duria"/> | ''Zusam'' | align="right" | 81 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | Elmena<ref name=Gr/> | ''Helme'' | align="right" | 81 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | Isia<ref name=Gr/> seu Isinisca<ref name=Gr/> | ''Isen'' | align="right" | 81 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helbe]]<ref name="Helbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Helbe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Im Jahr 1267 taucht der Fluss als ''aquam … Helbe'' erstmals in den schriftlichen Urkunden auf (...)".</ref> | | ''Helbe'' | align="right" | 80 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ichesa<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Itz'' | align="right" | 80 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aha (flumen)|Aha]]<ref name="Aha">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur], ubi dicitur "(...) ''ad Ahae fluvii'' (...)".</ref> | | ''Großache'' seu ''Kitzbüheler Ache'' seu ''Jochberger Ache'' seu ''Kössener Ache'' seu ''Tiroler Achen'' | align="right" | 79 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis">Gerhard Lorenz, [https://www.bavarikon.de/search?terms=Prior+von+Tegernsee&lang=en&facet=creator.name_str%3AGerhard%2C+Lorenz%3B+Verfasser "Brevis Bavariae geographia" (Herbipoli: 1844).]</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | | ''Murg'' | align="right" | 79 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent">Vide [https://books.google.es/books?id=6QkAAAAAQAAJ&pg=PA648&lpg=PA648&dq=%22amnis+Wiesent%22&source=bl&ots=ll6FFVN8hL&sig=ACfU3U3LV2O7iOzTO3ktkkn5305tf_T6fw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwijsom6v7iHAxWwfKQEHRnRD_4Q6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22amnis%20Wiesent%22&f=false ''Bryologia universa seu Systematica ad novam methodum dispositio'', Vol. II], ubi dicitur "(...) In lapidicinis et ad ripa amnis Wiesent prope Erlangam (...)".</ref> | | ''Wiesent'' | align="right" | 79 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 78 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | | ''Mindel'' | align="right" | 78 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Remisus]]<ref name="Remisus">Vide [https://books.google.de/books?id=FuwzkvZmlVAC&pg=RA2-PT353&lpg=RA2-PT353&dq=Rems+fluvius&source=bl&ots=pqKYOU-Qfo&sig=ACfU3U0iTPhkv6wzJUq8mkuntYSbzkgUaw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi04PX82dvmAhVKK5oKHUwGAR8Q6AEwAXoECAcQAQ#v=onepage&q=Rems%20fluvius&f=false FONS LATINITATIS CORVINIANUS BICORNIS, auctore Christophoro Giglingio].</ref> | Remsa<ref name="Remisus"/> seu Ramasia<ref>[https://books.google.de/books?id=bmITAAAAIAAJ&q=Ramasia&dq=Ramasia&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjX3v-KyNvmAhXQLVAKHZyABysQ6AEIXDAH Fons nominis in ''Heinrich Bebels Facetien drei Bücher'', 1931, pag. 199]</ref> | ''Rems'' | align="right" | 78 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Frimida]]<ref name="Frimida">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfreimd_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten Belege des Namens Pfreimd sind ''Frimida'' (1022/23), ''Frima'' (1024–1031), ''Phrime'' (um 1130; mit der alten Schreibung <ph> für <pf>) und ''Phrimede'' (1156) (...)".</ref> | Frima<ref name="Frimida"/> seu Phrime<ref name="Frimida"/> seu Phrimede<ref name="Frimida"/> | ''Pfreimd'' | align="right" | 76 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Smuttura]]<ref name=Gr/> | | ''Schmutter'' | align="right" | 76 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilma (Bavaria)|Ilma]]<ref name=Gr/><ref name="Ilma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilm_(Abens)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahre 821 schrieb man ''Ilma'', 890 ''Ilminam'', 920 ''Ilmim'' und seit 1322 ''Ilm'' (...)".</ref> | Ilmina<ref name="Ilma"/> seu Ilmin<ref name="Ilma"/> seu Ilm<ref name="Ilma"/> | ''Ilm'' | align="right" | 75 | [[Abia (Danubius)|Abia Danubii]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lade]]<ref name="Lade">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung (fluuium Lade) stammt aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts (...)".</ref> | | ''Leda'' | align="right" | 75 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Neuburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Lauter hieß am Unterlauf in keltisch-römischer Zeit Murga (...)".</ref> | Lutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lauter'' seu ''Wieslauter'' | align="right" | 75 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tribula (Penus)|Tribula Peni]]<ref name="Tribula">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Trebel, Fluß, unterhalb Demmin in die Peene, 1285 aqva, que Tribula dicitur, 1292 supra Treble, 1298 fluvius Trebele (...)".</ref> | Treble<ref name="Tribula"/> | ''Trebel'' | align="right" | 75 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 74 et 60 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 74 et 60 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Kambeloch]]<ref name="Kambeloch">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Kammel''', Fluss links zur Mindel (z.Donau), ON. Kammlach (Lkr. Unterallgäu), 1243 ''Kambeloch'', < FlN. (kelt.) *''Kambal''- (+ ahd. -''aha'') (...)".</ref> | | ''Kammel'' seu ''Kammlach'' | align="right" | 74 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesura]]<ref name="Lesura">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lieser_(Mosel)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Baches ist keltischen Ursprungs.[4] Die früheste Erwähnung der Lieser als ''Lesura'' findet sich in dem um 371 entstandenen Gedicht Mosella von Ausonius.[5] In Vers 365 steht: „Praetereo exilem Lesuram“ (die armselige Lieser übergehe ich).[6] In einem Testament aus dem Dezember 634 wird von Weingütern an der Lieser berichtet, die der Eigentümer besitzt: „Vineas ad Lesuram … quas possedi“.[7] Seit dem späten 8. Jahrhundert wandelt sich das e im Flussnamen ''Lesura'' zu ''i'' oder y, wobei auch der Name Lisera vorkommt. Der heutige Name ''Lieser'' ist erstmals in einer Urkunde aus dem Jahr 1357 beleg (...)".</ref> | Lisera | ''Lieser'' | align="right" | 74 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iesne]]<ref name="Iesne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jeetzel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird um das Jahr 1014 als Jesne erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Jeetzel'' | align="right" | 73 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Treya]]<ref name=Gr/> | | ''Treene'' | align="right" | 73 | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | | ''Roter Main'' | align="right" | 72 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Soeste]] | | ''Soeste'' | align="right" | 72 | [[Jümme (flumen)|Jümme]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Waharna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Werre'' | align="right" | 72 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Abia (Danubius)|Abia]]<ref name=Gr/> | | ''Abens'' | align="right" | 71 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | | ''Böhme'' | align="right" | 71 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesa]]<ref name="Vesa">Vide [https://books.google.es/books?id=ELmR13uk8BwC&pg=PA1792&lpg=PA1792&dq=Vesdre+%22Vesa%22&source=bl&ots=dWgI2GF9n1&sig=ACfU3U3Fu4SstiopCZsYdLFXxKIkWlO_Qg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiUvcSP-rWHAxX3RPEDHdwiBGY4ChDoAXoECB0QAw#v=onepage&q=Vesdre%20%22Vesa%22&f=false ''Dictionnaire Géographique Et Statistique Sur Un Plan Entièrement Nouveau, Volume 2''], ubi dicitur "(...) '''VESDRE''', lat. ''Vesa'', riv. d'Europe affl. dr. de l'Ourte à Chênée (...)".</ref> | | ''Weser'' | align="right" | 71 | [[Urta]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Agger (flumen)|Agger]] | | ''Agger'' | align="right" | 70 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sura (Rhenus)|Sura Rheni]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 70 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Inferior]]<ref name="ArgInf">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "inferior-ius". </ref> | | ''Untere Argen'' | align="right" | 69 | [[Arguna]]<ref name="Arguna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Der Fluss wird 839 erstmals als ''ad Argunam'' schriftlich erwähnt. Er bedeutete ursprünglich 'hell, glänzend, (blitz)schnell' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haidenaab]] | | ''Haidenaab'' | align="right" | 69 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nidder]]<ref name="Nidder">Vide [https://geschichtsvereinhoechst.de/wp-content/uploads/2020/05/Hoechster-Geschichtsverein-Geschichtshefte-1978-heft-30-31-kurmainische-schloss-zu-hoechst-am-main.pdf ''Das kurmainzische Schloß zu Höchst am Main''], ubi dicitur "(...) Moenus fluvius, Nidder fluvius (...)".</ref> | | ''Nidder'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Sinn'' | align="right" | 69 | [[Sala (Moeni)|Sala Moeni]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 772 als „Wetteraha“ erstmals schriftlich erwähnt.[5] Weitere Namensformen sind „Weteraha“, „Wettera“, „Wetera“ und „Weter“ (...)".</ref> | Wettera<ref name="Weteraha"/> seu Wetera<ref name="Weteraha"/> seu Weter<ref name="Weteraha"/> | ''Wetter'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tollense]]<ref name="Tollense">Vide [https://books.google.es/books?id=THpYAAAAcAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=%22flumen+Tollense%22&source=bl&ots=CdYxZN4qYZ&sig=ACfU3U3_0MiH2yDFIhsR5LpriED48tJvfw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjsgNbVl7aHAxXJYPEDHUnIA9cQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Tollense%22&f=false ''Georgii Tertii ... Regis Magnae Britanniae, Franciae, Hiberniae defensoris''], ubi dicitur "(...) quorum illos LAacus et flumen Tollense Stargardiae et Pomeraniae exteriori vindicant (...)".</ref> | | ''Tollense'' | align="right" | 68 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Flöha]] | | ''Flöha'' | align="right" | 67 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Huna]]<ref name="Huna">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002197301_01/_naa002197301_01_0003.php ''Naamkunde. Jaargang 5''] ubi dicitur "(...) De '''Haune''', rechterbijrivier van de Fulda te Bad Hersfeld (Land Hessen, Reg.-Bez. Kassel, Landkr. en AG Hersfeld): 747 (onecht stuk, waarschijnlijk van 822-24; hs. kort na het midden der XIIe e.) ''in australem Hûnam ... in Hunam'', 789 (k. kort na het midden der XIIe e. van k. 828) ''fluvii, quae vocatur Huna''(40); ...; 980 (or.) ''in fluvium Huna vocatum ... in Hunaha, de Hunaha''(41). (...)".</ref> | Hunaha | ''Haune'' | align="right" | 67 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Labere]]<ref name="Labere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Fluss etwa um 1150 als Labere (...)".</ref> | | ''Schwarze Laber'' seu ''Schwarze Laaber'' | align="right" | 67 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schwarzer Schöps]] | | ''Schwarzer Schöps'' | align="right" | 67 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werse]]<ref name="Werse">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Werse#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der älteste urkundliche Beleg des Namens der Werse stammt aus dem Jahr 1189 als ''Werse'', und aus dem Jahr 1279 stammt die Form ''de Wersa''. Für das Jahr 1316 erscheint in Lateinisch der Eintrag ''molendino dicto Wersa'', also ein Mühlort, beziehungsweise eine Wassermühle die (an der) Werse genannt wird (...)".</ref> | Wersa<ref name="Werse"/> | ''Werse'' | align="right" | 67 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Löcknitz]] | | ''Löcknitz'' | align="right" | 66 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bilena]]<ref name=Gr/> | Billena<ref name=Gr/> | ''Bille'' | align="right" | 65 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Baunach|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) ad Bunaha ubi ecclesia edificata erat (...)".</ref> | | ''Baunach'' | align="right" | 65 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | Ilsus<ref name=Gr/> seu Iltsa<ref name=Gr/> seu Iltza<ref name=Gr/> | ''Ilz'' | align="right" | 65 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lapara parva|Lapara Parva]]<ref name="Lapara"/> | | ''Kleine Laber'' seu ''Kleine Laaber'' | align="right" | 65 | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nuthe|Nuthe Habalae]]<ref name="Nuthe">Vide [https://books.google.es/books?id=Y-VGAQAAMAAJ&pg=PA497&lpg=PA497&dq=%22fluvius+nuthe%22&source=bl&ots=ew4OufOUqY&sig=ACfU3U1NZgQzw_R5Ctg_Z4y-xjPnhODopA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwje1uS7p7aHAxWFQvEDHTzqD6sQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22fluvius%20nuthe%22&f=false ''Cornelii Taciti opera quae supersunt''], ubi dicitur "(...) Nuithones, populus Germaniae in comitatu Marchiae Mediae, ubi fluvius ''Nuthe'' (...)".</ref> | | ''Nuthe'' | align="right" | 65 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Möhne]] | | ''Möhne'' | align="right" | 65 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nister (flumen)|Nister]]<ref name="Nister">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/cellarius1/cellariushistoria.html CHRISTOPHORI CELLARII HISTORIA UNIVERSALIS BREVITER AC PERSPICVE EXPOSITA IN ANTIQUAM, ET MEDII AEV AC NOVAM DIVISA, CUM NOTIS PERPETVIS EDITIO XI. AD NOSTRA USQUE TEMPORA CONTINVATA ET SUMMARIIS AUCTA], ubi dicitur "(...) ''Cochin vocatur castellum ad fluvium Nister, quod pacificatione post hanc victoriam Walachorum principi a Polonis restitutum fuit'' (...)".</ref> | | ''Nister'' | align="right" | 64 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz">Vide [https://books.google.es/books?id=bqhMAAAAcAAJ&pg=PP12&lpg=PP12&dq=amnis+,+Rezat+feu+Redniz+,+olim+Radiantia+dictus&source=bl&ots=CXb6OXVZC-&sig=ACfU3U0rrGccL2eu9TSN4x0nIlOWdLfgUA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPxaDRwraHAxVdVPEDHcn8C2wQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=amnis%20%2C%20Rezat%20feu%20Redniz%20%2C%20olim%20Radiantia%20dictus&f=false ''Natalem vicesimum septimum serenissimae principis ac dominae''], ubi dicitur "(...) Rezat seu Redniz, olim Radiantia dictus (...)". Quamquam, secundum hunc librum, nomina "Radiantia" et "Rezat" et "Redniz" synonyma olim erant, eligitur "Rezat" flumini hodie Theodisce ''Fränkische Rezat'' nuncupato; nomen "Radiantia" flumini hodie Theodisce ''Regnitz'' nuncupato; nomen "Redniz" flumini hodie Theodisce ''Rednitz'' nuncupato. Flumini hodie Theodisce ''Schwäbische Rezat'' nuncupato, eligitur nomen "Radentia", secundum articulum de hoc flumine apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im Jahr 793 wurde der Fluss erstmals als „Radentia“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Fränkische Rezat'' | align="right" | 64 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salica (flumen)|Salica]]<ref name=Gr/> | | ''Selke'' | align="right" | 64 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wenkbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wenkbach'' | align="right" | 64 | [[Par-Allna]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alzus]]<ref name="Alzus">Vide [http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf ''Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum''], ubi dicitur "(...) '''Alz,''' f ''Alzus, i, m'' [ORB p.63]; ''Alezussa, ae, f'' [ORB p.59]; ''Alzissa, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alszista, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alasa, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alaza, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alsa, ae,'' f [ORB p.61]; ''Alza, ae, f'' [ORB p.63]; ''Acha, ae, f'' [ORB p.53]; ''Achsa, ae,'' f [ORB p.53]; ''Achza, ae, f'' [ORB p.53] {flumen Germanicum, quod in Aeno influit} (...)".</ref> | Alezussa,<ref name="Alzus"/> Alzissa,<ref name="Alzus"/> Alszista,<ref name="Alzus"/> Alasa,<ref name="Alzus"/> Alaza,<ref name="Alzus"/> Alsa,<ref name="Alzus"/> Alza,<ref name="Alzus"/> Acha,<ref name="Alzus"/> Achsa,<ref name="Alzus"/> Achza<ref name="Alzus"/> | ''Alz'' | align="right" | 63 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Salia<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> | ''Selz'' | align="right" | 63 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salmona]]<ref name="Hofmann"/> | Salma<ref name="Hofmann"/> | ''Salm'' | align="right" | 63 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | | ''Fils'' | align="right" | 63 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Werma]]<ref name="Werma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wern#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Den Namen schrieb man im 8. Jahrhundert ''Werma'' und um das Jahr 1015 ''Werina'' (...)".</ref> | | ''Wern'' | align="right" | 63 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ambra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emmer'' | align="right" | 62 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Escheda]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Esta<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Este'' | align="right" | 62 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milnitz]]<ref name="Milnitz">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 ''Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg''], ubi dicitur "(...) Mildenitz, Nebenfluß der Warnow, 1237 die bach Milnitz, 1256 usque Milnitz fluuium, 1272 aqua Mildenizce (...)".</ref> | Mildenizce | ''Mildenitz'' | align="right" | 62 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ursene<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Örtze'' | align="right" | 62 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Scuzina]]<ref name=Gr/> | | ''Schussen'' | align="right" | 62 | [[Lacus Bodamicus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine">Vide [https://books.google.es/books?id=JusDAAAAYAAJ&pg=PA690&lpg=PA690&dq=%22Zwentina%22+Schwentine&source=bl&ots=NShweEDAaE&sig=ACfU3U1QJPxuSMkZU_e946z20Z2AyCu0Cg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwieo7P51LaHAxXW1QIHHRflAKkQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=%22Zwentine%22%20&f=false ''Urkundensammlung der Schledswig-holstein-lauenburgischen ..., Volume 1''], ubi dicitur "(...) Cujus termini sunt in aquilonari parte a Zwentine usque ad Lapides (...) situm in Zwentina fluvio prope clautrum (...)".</ref> | Zwentina<ref name="Zwentine"/><ref name="Zwentina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwentine#Historisches hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch Namensformen wie Zwentina, Zuentina, Suentana sind historisch belegt (...)".</ref> seu Zuentina<ref name="Zwentina"/> seu Suentana<ref name="Zwentina"/> | ''Schwentine'' | align="right" | 62 | [[Lacus Parvus Ploenensis]]<ref name="LPP">Fingitur huius lacūs nomen (Theodisce ''Kleiner Plöner See'') adiacenti ex urbe [[Ploena|Ploenā]]. Latino de huius urbis nomine, vide {{Graesse}}</ref> | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine"/> |- | [[Nemesa]]<ref name="Nemesa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nims#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nims wird bereits in römischer Zeit vom Dichter Decim(i)us Magnus Ausonius in seinem Werk "Mosella" als ''Nemesa'' erwähnt (...)".</ref> | | ''Nims'' | align="right" | 61 | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plana (Habala)|Plana]]<ref name="Plana">Riedel, A. F., auctore (1849). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Praecipua pars 1, Volumen 8. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Plane'' | align="right" | 61 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Ohm'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ardaha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Arda<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Aar'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kraichbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kraichbach'' seu ''Kraich'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Locha (flumen Germanicum)|Locha]]<ref name="Locha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauchert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Nennungen des 13. Jh. heißt der Fluss ''Locha'' (...)".</ref><ref name="Locha2">Vide [https://archive.org/stream/wirtembergische02staagoog/wirtembergische02staagoog_djvu.txt ''Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart''], ubi dicitur "(...) qui ex arce nostra Altenburg ad flumen, quod Locha dicitur (...)".</ref> | | ''Lauchert'' | align="right" | 60 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nebel_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nebel ist 1189 als ''Nebula'' ersturkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Nebel'' | align="right" | 60 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin">Vide [https://books.google.es/books?id=Z2oAAAAAcAAJ&pg=PA69&lpg=PA69&dq=%22Pfinz%22+fluvius&source=bl&ots=ivgR20gcuE&sig=ACfU3U0GvdH1J3wBfLY8Wl4IQyDP8hsMsA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjn4OGb7LaHAxWlR_EDHQmmDRAQ6AF6BAgaEAM#v=onepage&q=%22Pfinz%22%20fluvius&f=false ''Geographia pagorum vetustae Germaniae cisrhenanorum''], ubi dicitur "(...) PHUNZIN fl. (h. ''Pfin'') a quo pagellus nomen traxit, oritur non longe a Portâ Hercininiae (...)".</ref> | | ''Pfinz'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Polseniz (flumen)|Polseniz]]<ref name="Polseniz">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://hov.isgv.de/Pulsnitz Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen], ubi dicitur "(...) 1225: Heinricus de Polseniz plebanus, Bernardus de Polseniz (CDS II 7 KAM Nr. 1) 1255: Polsnicz 1272: Polsenycz (...)"</ref> | Polsnicz<ref name="Polseniz"/> seu Polsenycz<ref name="Polseniz"/> | ''Pulsnitz'' | align="right" | 60 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira">Vide [https://books.google.es/books?id=FwLmPwST_TIC&pg=PA36&lpg=PA36&dq=%22Speyerbach%22+flumen&source=bl&ots=MMu5IpjCnq&sig=ACfU3U1UUwmNCx1XsPxoC3xBNCcwKc0JDA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwigoozG6LaHAxUpR_EDHZYBDiUQ6AF6BAgYEAM#v=onepage&q=%22Speyerbach%22%20flumen&f=false ''Der Kaiser-Dom zu Speyer: eine topographisch-historische Monographie, Volume 1''], ubi dicitur "(...) inde autem ad flumen Spira (Speyerbach) dictum (...)".</ref> | | ''Speyerbach'' seu ''Speyer'' seu ''Speierbach'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 59 et 50 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 59 et 50 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Alisontia (Mosella)|Alisontia]]<ref name=Gr/> | | ''Elzbach'' seu ''Elz'' | align="right" | 59 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Almana]]<ref name=Gr/> | Aliso<ref name=Gr/> | ''Alme'' | align="right" | 59 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fona]]<ref name=Gr/> | | ''Fuhne'' | align="right" | 59 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nitasa]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Nette'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Rekinzi<ref name="Rekinzi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Regnitz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist erstmals in einer lateinischen Urkunde von 1160 als „Rekinzi“ erwähnt (...)".</ref> | ''Regnitz'' | align="right" | 59 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Weschnitz#Flussname hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auf die Weschnitz wird mit Wiscoz, Wisgots[4] oder ähnlichen Schreibweisen in zahlreichen Urkunden des Lorscher Codex als Referenz für die Lage des Klosters Lorsch Bezug genommen. Auch in anderen lateinischen Publikationen erscheint dieser Name.[5] (...)".</ref> | Wisgots | ''Weschnitz'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe">Vide [https://www.sorabicon.de/kulturlexikon/artikel/prov_urb_tjk_d3b/ ''Gewässernamen''], ubi dicitur "(...) danach benannt ist das ''Löbauer Wasser'', das aber 1228/1241 ''Lubotna'' hieß, 1268 ''flumen Lubetowe'' (...)".</ref> | | ''Löbauer Wasser'' | align="right" | 58 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Luya|Luya Ilmenae]]<ref name=Gr/> | Lia<ref name=Gr/> | ''Luhe'' | align="right" | 58 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta">Vide [https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/lc-de-en-liste2.html ''Liber...censualium: Digitale Edition - Nachträge und Einbindungen fol. 39 - 43v''], ubi dicitur "(...) Haienperch totum in circuito inde inter flumina Manachfialta et Slieraha usque ad Hesilintal (...) (...) ''Manachfialta'': TF Mangfall (...) de Hesilintal sursum iuxta Slieraha usque ad Rotenpach inde usque ad cacumen Citolfesecca inde usque ad medietatem Manachvalte. inde iusum iuxta Manachvalta usque ad Hesilental (...) ''Manachvalta'': TF Mangfall (...)".</ref> | Manachvalta<ref name="Manachfialta"/> | ''Mangfall'' | align="right" | 58 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N - Z''].</ref> | | ''Parthe'' | align="right" | 58 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | Scontra<ref name=Gr/> seu Scuntra<ref name=Gr/> | ''Schunter'' | align="right" | 58 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secunda Alestra]]<ref name="Secunda Alestra">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/fulltext.php?docid=635&search=Kleine+Elster Monumenta Egrana I], ubi dicitur "(...) die secunda Alestra sicher gleich mit der Elstra minor (der kleinen Elster) einer nicht viel späteren Urkunde (...)".</ref> | Elstra Minor<ref name="Secunda Alestra"/> | ''Kleine Elster'' | align="right" | 59 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stibarna]]<ref name="Stibarna">Vide [https://archive.org/stream/grndungsgeschic00tibugoog/grndungsgeschic00tibugoog_djvu.txt ''Gründungsgeschichte der stifter, pfarrkirchen, klöster und kapellen im bereiche des alten bisthums Münster, mit ausschluss des ehemaligen friesischen theils''], ubi dicitur "(...) Sülfen Tiegt naͤmlich unweit des Steverfluffes (Stibarna, Stivarna, Stiburna) (...) h „iuxta Stibarna“ bezeichnet wird (...)".</ref> | Stivarna<ref name="Stibarna"/> seu Stiburna<ref name="Stibarna"/> | ''Stever'' | align="right" | 58 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tannbacum (Sala)|Tannbacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Tannbach'' | align="right" | 58 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb">Fingitur huius fluminis nomen e Latino homonymi oppiduli nomine, secundum [https://archive.org/stream/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ_djvu.txt ''Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC''], ubi dicitur "(...) Ulricua judex de Wundreb (...)".</ref> | | ''Wondreb'' | align="right" | 58 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Darmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Darmbach'' | align="right" | 57 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lein (Cochera)|Lein]] | Leyn<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lein'' | align="right" | 57 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Burgdorfiense]]<ref name="Owe Burgd.">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Burgdorfiense". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Burgdorfiensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Burgdorfiense<ref name="Owe Burgd."/> | ''Burgdorfer Aue'' | align="right" | 57 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Reineche]]<ref name="Reineche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rench#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rench wurde 1291 erwähnt als ''rivus Reineche'' (...)".</ref> | | ''Rench'' | align="right" | 57 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Simmerbach]]<ref name="Simmerbach">Vide [https://books.google.es/books?id=wBQ-AAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%22rivus+Simmerbach%22&source=bl&ots=cYl1hMp3vI&sig=ACfU3U1uPmMXEYefVbUd15wXK5KAd9wPJg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjmufD1vbmHAxWlBNsEHc5MBDEQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22rivus%20Simmerbach%22&f=false ''De Tauni montis parte Transrhenana''], ubi dicitur "(...) propagatum rivus Simmerbach transit (...)".</ref> | | ''Simmerbach'' | align="right" | 57 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulster (flumen)|Ulster]] | | ''Ulster'' | align="right" | 57 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vurmicus|Vurmicus Rurae]]<ref name=Gr/> | Vurmnis<ref name=Gr/> | ''Wurm'' | align="right" | 57 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Wyda|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Weida<ref name="Wyda"/> seu Weitaha<ref name="Wyda"/> seu Wida<ref name="Wyda"/> seu Weyda<ref name="Wyda"/> | ''Weida'' | align="right" | 57 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Alpha (Isala Vetus)|Alpha Isalae Veteris]]<ref name=Gr/> | | ''Bocholter Aa'' | align="right" | 56 | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alstra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Halstera<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Affalstria<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alster'' | align="right" | 56 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ebera]]<ref name="Ebera">Vide [https://web.archive.org/web/20221231091120/http://ebersberger-historie.de/assets/jb_2_web.pdf Weitere Eber-Namen in Deutschland], ubi dicitur "(...) Reiche Ebrach (l. zur Regnitz, 1069 Ebera) (...)".</ref> | |''Reiche Ebrach'' | align="right" | 56 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla">Vide [https://collections.thulb.uni-jena.de/receive/HisBest_cbu_00084275 ''Collections@Urmel''], ubi dicitur "(...) 979 in fluvio quodam Hursilla vocat qui fluit in Lupinzgovve (...) 1014 de capella ad Hûrselen (...)".</ref> | Hurselen | ''Hörsel'' | align="right" | 56 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Oder'' | align="right" | 56 | [[Ruma (flumen)|Ruma]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schuttera]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Schutter'' | align="right" | 56 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | Swartza<ref name="Bavarikon"/> seu Swarza<ref name="Bavarikon"/> | ''Schwarzach'' | align="right" | 56 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Dill'' | align="right" | 55 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guntia (flumen)|Guntia]]<ref name="Hofmann"/> | Gontia<ref name="Gontia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird in der Antike schon im 2./3. Jahrhundert inschriftlich erwähnt (Gontiae sacr(um)). (...)".</ref> | ''Günz'' | align="right" | 55 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Horone]]<ref name="Horone">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Horn_(Schwarzbach)#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Ancienne mention : ''Hornsbach¹'' (1150). D'après l'aha, « ''zuo deru hoawinum bacha'' ». Une deuxième Horn, appelée maintenant Breidenbach, a formé les localités d'Althorn et Neuhorn qui s'écrivent en 783 « ''in marca Horone''¹ ». (...)".</ref> | Hornsbach<ref name="Horone"/> | ''Horn'' seu ''Hornsbach'' | align="right" | 55 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlinge (flumen)|Schlinge]] | | ''Schlinge'' | align="right" | 55 | [[Bielheimerbeek]] | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese">Vide [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=bhl-001%3A1913%3A22%3A%3A276 ''Über das Vorkommen von Teesdalia und Subularia in der Schweiz''], ubi dicitur "(...) ad flumen Wiese (...)".</ref> | | ''Wiese'' | align="right" | 55 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisinta]]<ref name="Wisinta">Vide [https://archive.org/details/thringischeges10vereuoft/page/172/mode/2up?view=theater&q=wisinta https://archive.org/details/thringischeges10vereuof]</ref> | Wisenta<ref name="Wisenta">Vide [https://www.bergfex.de/sommer/thueringen/touren/wanderung/1008459,wandern-um-die-talsperre-loessau/ ''Wandern um die Talsperre Lössau''], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1071 wird das Flüsschen erstmals erwähnt, das Gebiet, das sie durchfließt wird als „terra Wisenta“ = Wisentaland bezeichnet (...).</ref> | ''Wisenta'' | align="right" | 55 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Woblitz]] | | ''Woblitz'' | align="right" | 55 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Acher]] | | ''Acher'' | align="right" | 54 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Inda (flumen)|Inda]]<ref name="Inda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Inde_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Name der Inde ist als ''Inda'' zuerst belegt für die Zeit der Jahre 496 bis 506 n. Chr. in einer Handschrift des 13./14. Jahrhunderts, welche ihrerseits eine aus dem 7./8. Jahrhundert stammende Kopie der ''Cosmographia'' (4, 24) des Geographen von Ravenna kopiert. Der Ortsname der Klostergründung der Reichsabtei Kornelimünster im frühen 9. Jahrhundert, der zuerst ebenfalls kurz ''Inda'' lautete, erscheint bis 855 als ''Sancti Corneli ad Indam'' (...)".</ref> | | ''Inde'' | align="right" | 54 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Köhntop]] | | ''Köhntop'' | align="right" | 54 | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rot<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rott<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rote<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rot'' | align="right" | 54 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Truna (Alzus|Truna Alzensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Traun'' | align="right" | 54 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Würm'' | align="right" | 54 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza">Vide [http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/alisantia-alisontia-elsenz-16628.htm Encyclopédie de l'Arbre Celtique], ubi dicitur "(...) Nom antique de l'Elsenz, rivière affluente du Neckar (...). Cet hydronyme apparaît ensuite sous les formes ''Elisinza fluvius, sursum Elizinza'' et ''Elisenza'' dans un Acte du roi Otton III, daté du 1^er janvier 988 (...).</ref> | Elizinza<ref name="Elisinza"/> seu Elisenza<ref name="Elisinza"/> | ''Elsenz'' | align="right" | 53 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ferum Bistrice]]<ref name="Ferum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "ferum" (Theodisce ''Wilde'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Ferum Buistrizi<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Februm Wisteritz<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Ferum Wistricz<ref name="Ferum Bistrice"/> | ''Wilde Weißeritz'' | align="right" | 53 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | | ''Rodach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | | ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzach (Alcmana)|Schwarzach Alcmanae]] | | ''Schwarzach'' seu ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steinbacum (Herbipolis)|Steinbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinbach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Linzgauviense]]<ref name="Lizgauviense">Gentilicium "Linzgauviense" ad Linzgauvia refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Linzgau#Mittelalter eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in pago Linzgauvia'' (...)".</ref> | | ''Linzer Aach'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alf (flumen)|Alf]] | | ''Alf'' | align="right" | 52 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Die romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Brenz''', Fluss links zur Donau, mündet zwischen Faimingen und Lauingen (Lkr. Dillingen an der Donau), um 774 ''fluvium Brancia'', < (kelt.) *''Brandisa'' (...).</ref> | | ''Brenz'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Murr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Er ist bereits in der Bezeichnung der römerzeitlichen Ansiedlung vicus murrensis belegt, die ein bei Benningen oder bei Murrhardt gelegenes Lagerdorf war (...)". Quo ex vico, fingitur Latinum huius fluminis nomen.</ref> | | ''Murr'' | align="right" | 52 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesse (Hursilla)|Nesse Hursillae]] | | ''Nesse'' | align="right" | 52 | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Queicha]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> | Queich<ref name="Queich">Vide [https://books.google.es/books?id=1ikVoFz9F-MC&pg=PA70&lpg=PA70&dq=%22Queich%22+flumen&source=bl&ots=dVXN9_IKSb&sig=ACfU3U3lXPV-apGeopoOVaDcEsxRaPxROw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjz9LzMuruHAxWXcaQEHbD9DMoQ6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=%22Queich%22%20flumen&f=false ''Atlas novus exhibens orbem terraqueum per naturae (...)''], ubi dicitur "(...) LANDAW ''Landavia'' V. satis ampla & nunc egregiè ''munita'' olim ''Imperialis,'' ad Flumen ''Queich'' (...).</ref> | ''Queich'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rognitzium (flumen)|Rognitzium]]<ref name="Chytraeus 1593">Chytraeus, D. (1593). ''Chronicon Saxoniae et vicinarum aliquot gentium: ab anno Christi 1500 usque ad 1593''. Impensis haeredum Iacobi Lucii.</ref> | | ''Rögnitz'' | align="right" | 52 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Rota Danubii">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' seu ''Roth am Sand'' seu ''Roth bei Nürnberg'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Snudra]]<ref name="Snudra">Vide [https://www.philol.uni-leipzig.de/fileadmin/Fakult%C3%A4t_Philo/Namenberatungsstelle/NBS_Webseite/Onomastica_Lipsiensia_Band07_Alt-Leipzig_und_das_Leipziger_Land_2010.pdf ''Alt-Leipzig und das Leipziger Land''], ubi dicitur "(...) '''Schnauder''', die, r → Weißen Elster sö. Groitzsch. 1104 ''infra Wiram et Snudram'', (...).</ref> | | ''Schnauder'' | align="right" | 52 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | | ''Stepenitz'' | align="right" | 52 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Welse (Viadrus)|Welse Viadri]] | | ''Welse'' | align="right" | 52 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' | align="right" | 51 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chambe]]<ref name="Chambe">Vide [https://www.ffw-hof.de/chronik/entstehung-der-ortschaft-hof.html ''Entstehung der Ortschaft Hof''], ubi dicitur "(...) “Cella ad Chambe super regnum flumen“ (Klösterlein bei Chamb am Regenfluss) (...)".</ref> | | ''Chamb'' | align="right" | 51 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eltingmuhlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eltingmühlenbach'' | align="right" | 51 | [[Glane (Amisia)|Glane]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | Gaspenza<ref name=Gr/> | ''Gersprenz'' | align="right" | 51 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinckalta]]<ref name="Sinckalta">Vide [https://books.google.es/books?id=8d5lAAAAcAAJ&pg=PA77&lpg=PA77&dq=flumen+%22Singold%22&source=bl&ots=qEiD_QX4Mw&sig=ACfU3U1wTsemX_SdGib3RWUmMUyhhHHpqQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiS3-qvnb6HAxXkVfEDHXWxB40Q6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=flumen%20%22Singold%22&f=false ''Jahrs-Bericht des historischen Vereins im Oberdonau-Kreise''], ubi dicitur "(...) Inde ad flumen ''Sinckalta'' (...)".</ref> | | ''Singold'' | align="right" | 51 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alasenza (flumen)|Alasenza]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alisinza<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alsenz'' | align="right" | 50 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Superior]]<ref name="ArgSup">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "superior-ius". </ref> | | ''Obere Argen'' | align="right" | 50 | [[Arguna]]<ref name="Arguna"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html ''Deutsches Gewässernamenbuch: ''], ubi dicitur "(...) Schwarzbachs, l.z. Blies (z. Saar z. Mosel z. Rhein). – 1180 Burchalben, (...)" et [https://books.google.es/books?id=I-9aAAAAcAAJ&pg=PA351&lpg=PA351&dq=Burchalben&source=bl&ots=vXYbdT7nPZ&sig=ACfU3U2vjL9nMi7VLCnfIdvQe0tDfpo3tw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPv6n0x76HAxUMVKQEHVe7F04Q6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=Burchalben&f=false ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae et...''], ubi dicitur "(...) in confinio ''Vosagi'' situm, rivulis scilicet: ''Hermanesbach, Mosalben, & Burchalben'' (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' seu ''Burgalb'' | align="right" | 50 | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Ambra)|Clana Ambrae]]<ref name="Clana Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihren Namen hat der Fluss aus dem keltischen: „Glanos“, das heißt rein und glänzend, oder „glana“, was so viel wie die „Reine, Heilige“ bedeutet. Die Römer haben diesen Namen übernommen. In Urkunden um das Jahr 770 wurde der Fluss mit „Clana“ bezeichnet (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 50 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Delvunda]]<ref name=Gr/> | | ''Delvenau'' | align="right" | 50 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Deya]]<ref name="Deya">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eyach_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch in älteren Berichten findet sich die Bezeichnung „Deya“, so in der Topographia Sueviae von Matthäus Merian von 1643/1656 (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 50 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hisne]]<ref name="Hisne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ise_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird die Ise im Jahr 786 (''in ortum Hisne'') urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ise'' | align="right" | 50 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hollerbacum (Morre)|Hollerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hollerbach'' | align="right" | 50 | [[Morre (Billbach)|Morre]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mosacus (Isara)|Mosacus]]<ref name=Gr/> | Mosa<ref name=Gr/> | ''Moosach'' | align="right" | 50 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling"/> | Mimilingum<ref name="Mümling"/> seu Mimelinga<ref name="Mümling"/> seu Mimininga<ref name="Mümling"/> seu Mimelingen<ref name="Mümling"/> seu Minimingaha<ref name="Mümling"/> | ''Mümling'' seu ''Mömling'' | align="right" | 50 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | | ''Nethe'' | align="right" | 50 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nieplitz]] | | ''Nieplitz'' | align="right" | 50 | [[Nuthe]]<ref name="Nuthe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Riousiaoua#Etymologisches "Riousiaoua"] apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Albrecht Greule setzt den Namen mit dem Flussnamen Riß gleich, der in den ältesten Erwähnungen als ''Riussaiam'' (anno 1293) erscheint. (...)".</ref> | | ''Riß'' | align="right" | 50 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha (Rhenus)|Salzaha Rheni]]<ref name="Saalbach Salzaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Saalbach_(Rhein)#Namen_und_Definitionen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Lorscher Codex wird das Gewässer 769 ''fluvius Salzaha'' genannt (...)".</ref> | | ''Saalbach'' seu ''Salbach'' | align="right" | 50 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa">Vide [http://www.lateinboard.de/topic,4345,-uebersetzung-von-latein-in-deutsch-einer-schenkungsurkunde-vo.html ''Übersetzung von latein in deutsch einer Schenkungsurkunde vo''], ubi dicitur "(...) usque ad locum ubi Urdefa (der Fluss Urft; derVerfasser) cadit (...)".</ref> | | ''Urft'' | align="right" | 50 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursna]]<ref name="Bavarikon"/> | Orsna<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ahse'' | align="right" | 50 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Volme]] | | ''Volme'' | align="right" | 50 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zenna (flumen)|Zenna]]<ref name="Zenna">Nomen homonymo ex oppidulo apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de Bavarikon].</ref> | | ''Zenn'' | align="right" | 50 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 49 et 40 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 49 et 40 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Ersene]]<ref name="Ersene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Aue_und_Erse#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Erse wird 1335 zum ersten Mal schriftlich genannt (''in fluvio Ersene'') (...)".</ref> | | ''Aue'' seu ''Erse'' | align="right" | 49 | [[Fuhse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erubris]]<ref name="Erubris">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ruwer articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Ruwer''' (lat.: ''Erubris, Rubora'') (...)".</ref> | Rubora<ref name="Erubris"/> | ''Ruwer'' | align="right" | 49 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | | ''Gennach'' | align="right" | 49 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hamma (flumen)|Hamma]]<ref name="Hamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1331 (a flumine Hamma) erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Hamme'' | align="right" | 49 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/book/1244?lpage=84&search=mohelnice Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae], ubi dicitur "(...) Fortasse Žadlovice apud Loštice, a Mohelnice (Müglitz) meridiem versus (...)".</ref> | Müglitz<ref name="Mohelnice"/> | ''Müglitz'' | align="right" | 49 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 49 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sülz (flumen)|Sülz]] | | ''Sülz'' | align="right" | 49 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Uchte]] | |''Uchte'' | align="right" | 49 | [[Alend]]<ref name="Alend"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ussbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Üßbach'' seu ''Ueßbach'' seu ''Üssbach'' | align="right" | 49 | [[Alf (flumen)|Alf]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bilerna]]<ref name="Bühler">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BChler_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Bühler wird 1024 als ''Bilerna'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | |''Bühler'' | align="right" | 48 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Dreisam#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten urkundlichen Erwähnungen sind von 864 (''Dreisima'') und 1008 (''Treisama'') (...)".</ref> | Treisama<ref name="Dreisima"/> |''Dreisam'' | align="right" | 48 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gugelitz]]<ref name="Gugelitz">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4glitz_(Prignitz)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der schriftliche Erstbeleg stammt aus dem Jahr 1259 (''aquam … Gugelitz'') (...)".</ref> | | ''Jäglitz'' | align="right" | 48 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Karthana]]<ref name="Karthana">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Karthane#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahr 1274 (''supra karthanam'') (...)".</ref> | |''Karthane'' | align="right" | 48 | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma">Vide [https://www.cloeser.org/gewaesser/Gewaesser_Harz_0.8.pdf cloeser.org], ubi dicitur "(...) die Ausgangsform ist aufgrund des erst ab dem 12. Jahrhundert in Form von „Ruma“ urkundlich überlieferten Namens nicht bestimmbar (...)".</ref> | |''Rhume'' | align="right" | 48 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Stregus]]<ref name="Stregus">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Striegis Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Herkunft: (über Stregus, Striguz (...)".</ref> | Striguz<ref name="Stregus"/> |''Große Striegis'' seu ''Striegis'' | align="right" | 48 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach|Eberbach Radiantiae]]<ref name="Eberbach">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | |''Rauhe Ebrach'' | align="right" | 47 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gliniza]]<ref name="Gliniza">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=43a98bb4673fd18f&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWIIODv_ebdbY2kK1Pfejy7VR1TeitQ:1726352083389&q=%22Glinizam%22+Glems&sa=X&ved=2ahUKEwib8b_VusOIAxWBQPEDHRUMCUoQ5t4CegQIGxAB&biw=1280&bih=587&dpr=1.5 hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) usque in Glinizam locum,. 1172 (Kopie 19. Jh ... Glems, die r.z. Enz (z. Neckar z. Rhein) ... der Glems, GauN. 769 (Kopie 12. Jh.) Glemisgouwe (...)".</ref> | | ''Glems'' | align="right" | 47 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holtemna]]<ref name="Holtemna">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Holtemme#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den mittelalterlichen Urkunden wurde der Fluss ''Holtemna'' (ca. 1050, 1184), ''Holtempna'' (ca. 1150, 1230, 1241, 1277), ''Holtemne'' (1373, 1378) (...)".</ref> | Holtempna<ref name="Holtemna"/> seu Holtemne<ref name="Holtemna"/> |''Holtemme'' | align="right" | 47 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua Hoyerswerdensis]]<ref name="Nigra Aqua Hoyerswerdendis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)"; cui autem adiectivo, confer [https://archive.org/stream/aeltereuniversi00friegoog/aeltereuniversi00friegoog_djvu.txt Aeltere universitäts matrikeln], ubi dicitur "(...) Martinas Sacreiz Hoyerswerdensis Lasatas (...)".</ref> | |''Hoyerswerdaer Schwarzwasser'' | align="right" | 47 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Villa (flumen)|Villa]]<ref name="Villa">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Weil_(Lahn)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Weil ist wahrscheinlich vom lateinischen Wort ''villa'' (= Dorf) abgeleite (...)".</ref> | |''Weil'' | align="right" | 47 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Steinfurtensis]]<ref name="Aa Stein">Fingitur hoc nomen ex nomine fluminum Westphaliensium "Aa" apud {{Lexicon Universale}} et ex adiectivo derivato a toponymo "Steinfurtum" apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Steinfurter Aa'' | align="right" | 46 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Brienna (flumen)|Brienna]]<ref name="Brienna">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern], ubi dicitur "(...) '''Prien''' am Chiemsee (Lkr. Rosenheim), Flussname ca.1130-ca.1150 ''iuxta Briennam riuolum'' < kelt. *''Brigesnā'' ‘Bergbach’. (...)".</ref> | |''Prien'' | align="right" | 46 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glenne#Geschichte_und_Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name „Haustenbach“ findet sich bereits als ''Hassenbeck flu.'' auf einer um 1620 entstandenen Karte des Kartographen Johannes Gigas (...)".</ref> | | ''Glenne'' seu ''Haustenbach'' | align="right" | 46 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pregin]]<ref name="Pregin">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Breg#Namensherkunft articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Breg wurde erstmals 1152/86 in einer lateinischen Quelle (''apud pregin'' „bei der Breg“) erwähnt, 1234 dann als „Brega“ (...)".</ref> | Brega<ref name="Pregin"/> | ''Breg'' | align="right" | 46 | [[Brichena]]<ref name="Brigach">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brigach#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird 1084 erstmals urkundlich genannt (''ab fontibus Brichena'') (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Radantia<ref name="Radantia">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Rednitz#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In schriftlichen Quellen erschien der Fluss erstmals im 8. Jahrhundert mit der lateinischen Bezeichnung ''Radantia''. Im 11. Jahrhundert wurde der Name des Flusses als ''Ratenza'' bezeichne (...)".</ref> seu Ratenza<ref name="Radantia"/> |''Rednitz'' | align="right" | 46 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sualmus]]<ref name="Sualmus">Vide [https://web.archive.org/web/20240406062517/https://s852e6eb4f35541c9.jimcontent.com/ Nederlandse waternamen deel 1], ubi dicitur "(...) De Limburgse ''Zwalm'' is een zijrivier van de Mass, (...) welk dorp reeds in de 12de eeuw vermeld wordt als ''de Sualmo'' (...) a. 1238 als ''Salmen'' (...)".</ref> | Sualmum<ref name="Sualmus"/> seu Salmen<ref name="Sualmus"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 46 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bigge]]<ref name="Bigge">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_2/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_djvu.txt Quellen der westfälischen geschichte], ubi dicitur "(...) Ante portam in ipso flumine Bigge (...)".</ref> | | ''Bigge'' | align="right" | 45 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bröl]] | | ''Bröl'' seu ''Brölbach'' seu ''Homburgische Bröl'' | align="right" | 45 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Delme (flumen)|Delme]] | | ''Delme'' | align="right" | 45 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hurwinaffa]]<ref name="Horloff">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Horloff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Horloff leitet sich von althd. mit der Bedeutung horawin = sumpfig her. Weitere Namensformen sind „Hurwinaffa“ im 8. Jahrhundert und „Hurlyphe“ (1263).[4] Der Bestandteil -off gehört zur -apa-Namensgruppe. Alternative Etymologien gehen aufgrund der Nennungen wie „Hurnufa“ (951) oder „Hornipha“ (1183) (...)".</ref> | Hurlyphe,<ref name="Horloff"/> Hurnufa,<ref name="Horloff"/> Hornipha<ref name="Horloff"/> | ''Horloff'' | align="right" | 45 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kirnitzsch]] | | ''Kirnitzsch'' seu ''Kirnischt'' | align="right" | 45 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Malxe]] | | ''Malxe'' | align="right" | 45 | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ach (Ambra)|Ach Ambrae]] | | ''Ach'' seu ''Bärenbach'' seu ''Gitzenbach'' seu ''Glötzenbach'' | align="right" | 44 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alba (Rhenus Altus)|Alba Altorhenana]]<ref name="Alba Altorhenana">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Albā Rheni Superioris. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' seu ''Hauensteiner Alb'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bega (Wachna)|Bega]] | | ''Bega'' | align="right" | 44 | [[Wachna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fossa Nigra (Albis)|Fossa Nigra Albis]]<ref name="Fossa Nigra Albis">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarzer'' vertit.</ref> | | ''Schwarzer Graben'' seu ''Schwarzer Bach'' seu ''Weinske'' | align="right" | 44 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Holzbacum (Wida)|Holzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Holzbach'' | align="right" | 44 | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lapara alba|Lapara Alba]]<ref name="Lapara"/> | | ''Weiße Laber'' | align="right" | 44 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lossa_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lossa'' wird 1140 als ''Laz'' erstmals urkundlich erwähnt. Im Mittelhochdeutschen bedeutet ''laz'' 'lasch, trage'. Der Name ist daher als „das träge Gewässer“ zu deute (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lazses<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Lazs<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Laze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lossa'' | align="right" | 44 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mutdaha|Můtdaha]]<ref name="Mutdaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Modau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird die Modua 804 („iuxta fluvium Můtdaha“) (...)".</ref> | Modua<ref name="Mutdaha"/> | ''Modau'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotton]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotonus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotonum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotono<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rothemun<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu | ''Rottum'' | align="right" | 44 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sura (Salzaha)|Sura Salzahae]]<ref name=Gr/> | | ''Sur'' | align="right" | 44 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wiza]]<ref name="Wiza">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Wiesbach''-> Nahe (XII^e siècle ''Wiza'') (...)".</ref> | | ''Wiesbach'' | align="right" | 44 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa (Monasterium)|Aa Monasteriensis]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Münstersche Aa'' | align="right" | 43 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilisina]]<ref name="Ilisina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_(Oker)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird der Fluss im Jahr 1108 (Ilisina) urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ilse'' | align="right" | 43 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lune (Visurgis)|Lune]] | | ''Lune'' | align="right" | 43 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Indistrae]]<ref name="Netha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 43 | [[Indistra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Primma]]<ref name="Primma">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Pfrimm, die l.z. Rhein (...) super fluvium Primma (...)".</ref> | | ''Pfrimm'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...)".</ref> | Starzell Niceri<ref name="Starzel Niceri"/> | ''Starzel'' | align="right" | 43 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zuist]]<ref name="Zuist">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Swist Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Zuist (Anno 1180), Scuyst (Anno 1223), Zuist (Anno 1283), Zvist (...)".</ref> | Scuyst<ref name="Zuist"/> seu Zvist<ref name="Zuist"/> | ''Swist'' seu ''Swistbach'' | align="right" | 43 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Tollense)|Augraben Tollensense]]<ref name="Augraben Tollensense">Vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Breitaha|Breitaha Cocherae]]<ref name=Gr/> | | ''Brettach'' | align="right" | 42 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ennepe]]<ref name="Ennepe">Vide [https://www.gevelsberg.de/media/custom/3061_1280_1.PDF?1571846512 Gevelsberger Geschichte(n)], ubi dicitur "(...) iuxta flumen quod Ennepe dicitur (...)".</ref> | | ''Ennepe'' | align="right" | 42 | [[Volme]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fedarhaun (Alba)|Fedarhaun Albae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Federbach'' | align="right" | 42 | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feldaha (Weraha)|Feldaha]]<ref name="Feldaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felda_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Erstbeleg im Jahr 786 wird der Fluss ''Feldaha'' genanntt (...)".</ref> | | ''Felda'' | align="right" | 42 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geeste (flumen)|Geeste]]<ref name="Geeste">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ultra flumen Geeste (...)".</ref> | | ''Geeste'' | align="right" | 42 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klosterbacum (Othmunda)|Klosterbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Klosterbach'' | align="right" | 42 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linde (Tollense)|Linde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Linne<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Linde'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Danubius)|Lutra Danubii]]<ref name="Lutra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Lauter'' seu ''Große Lauter'' | align="right" | 42 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Naba Pinifera]]<ref name="Naba Pinifera">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Fichtel-'' -ad [[Montes Piniferi|Montes Piniferos]] (Theodisce ''Fichtelgebirge''), secundum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fichtelnaab#Name articulum hoc de flumini apud Vicipaediam Theodiscam], referente-.</ref> | | ''Fichtelnaab'' | align="right" | 42 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Piparodi]]<ref name="Piparodi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 810 („duo flumina … Piparodi“) erstmals urkundlich erwähnt. Das altbairische ''Pipar-odi'' bedeutet „Einöde, in der sich Biber aufhalten“ (...)".</ref> | | ''Bibert'' | align="right" | 42 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sevina]]<ref name="Sevina">Vide [https://hrcak.srce.hr/file/36682 FOLIA ONOMASTICA CROATICA 12–13 (2003–2004)], ubi dicitur "(...) ''Seeve'' bei Hamburg, 1202 ''Sevinam'', 1203 ''vsque Seuinam'', 13. Jh. ''per Sevenam'' (...)".</ref> | Sevena<ref name="Sevina"/> |''Seeve'' | align="right" | 42 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Streu (Sala Moeni)|Streu]]<ref name="Streu">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Streu_(Fr%C3%A4nkische_Saale)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Auf einer Landkarte von 1628 trägt der gesamte Flusslauf bis Gemünden den Namen „Straÿ Flu“ (Streu Flumen) (...)".</ref> | Strewe<ref name="Streu"/> seu Strowa<ref name="Streu"/> seu Straÿ<ref name="Streu"/> |''Streu'' | align="right" | 42 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Utrana (Michelsbacum)|Utrana]]<ref name="Utrana">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=5f79ce677043d4b2&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWILyBcSCkYpeCCX-0ZFbac7ATwZ9zQ:1726433592791&q=Otterbach+%22Utrana%22&sa=X&ved=2ahUKEwjD_Zqo6sWIAxXQ2gIHHXBaCYsQ5t4CegQIFRAB&biw=1280&bih=546&dpr=1.5 hunc exitum] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Utrana 'Otterbach' (...)".</ref> | | ''Otterbach'' | align="right" | 42 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chessel]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Kessel'' | align="right" | 41 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elbbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Elbbach'' | align="right" | 41 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mesna]]<ref name="Mesna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mei%C3%9Fe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Hydronym ist in einer lateinischen Urkunde von 1296 als mesnam erstmals verschriftlicht worden (...)".</ref> | | ''Meiße'' | align="right" | 41 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pene (flumen)|Pene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ostpeene'' | align="right" | 41 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Pinnau]] | | ''Pinnau'' | align="right" | 41 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulzach]]<ref name="Sulzach">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_wRssAAAAYAAJ/bub_gb_wRssAAAAYAAJ_djvu.txt Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg], ubi dicitur "(...) quidquid ex una parte fluvii Sulzach situm existit de pratis (...)".</ref> | | ''Sulzach'' | align="right" | 41 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zvatowa]]<ref name="Zuata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwota_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird das Gewässer als ''Zvatowa'' in der Weiheurkunde der Plauener St. Johanniskirche von 1122 erwähnt, darin ist sie Teil der Grenze des zugehörigen Kirchsprengels, des Dobnagaus, und damit gleichzeitig Südgrenze des Bistums Naumburg.[7][8] Ebenso wird die Zwota als ''Zuata'' in den Grenzbeschreibungen des Schönbacher Ländchens von 1181 und 1185 erwähn (...)".</ref> | Zuata<ref name="Zuata"/> | ''Zwota'' seu ''Zwodau'' seu ''Zwotau'' | align="right" | 41 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Apula (fluvius)|Apula]]<ref name="Apula">Vide [https://www.gutenberg.org/files/35900/35900-h/35900-h.htm], ubi dicitur "(...) ''Germany''. Apula, 9th cent. The Appel(bach). (...)".</ref> | | ''Appelbach'' seu ''Appel'' | align="right" | 40 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aschaha]]<ref name="Aschaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ascha_(Schwarzach)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ascha (ursprünglich: Aschaha, dann: Aschach) (...)".</ref> | Aschach<ref name="Aschaha"/> | ''Ascha'' | align="right" | 40 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Atulla]]<ref name="Attel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Attel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Dorf Attel wurde bereits 806 als ''Atulla'' urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Attel'' | align="right" | 40 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Biverna (Amisia)|Biverna Amisiae]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Amisiae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Brichena]]<ref name="Brigach"/> | | ''Brigach'' | align="right" | 40 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dune (Wippera)|Důne]]<ref name="Dune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dh%C3%BCnn_(Wupper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name (1295 ''Důne'') leitet sich vom ahd. Wort ''tuni'' für 'Dröhnen, Getöse' ab. Entsprechend war die ursprüngliche Bedeutung 'wo das Wasser tost' (...)".</ref> | | ''Dhünn'' | align="right" | 40 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ehle]] | | ''Ehle'' | align="right" | 40 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eitraha]]<ref name="Eitraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Iller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt erstmals im Jahr 838 als ''Eitraha'' schriftlich in Erscheinung, (...)".</ref> | | ''Aitrach'' | align="right" | 40 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Erphe]]<ref name="Erphe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erf_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg der Erf fand 1234 als Erphe statt (...)".</ref> | | ''Erfa'' seu ''Erf'' | align="right" | 40 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gelbach'' seu ''Gelber Bach'' seu ''Gehlbach'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Golz]]<ref name="Golz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6ltzsch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Gewässers trat erstmals 1122 als „ad aquam Golz“ (...)".</ref> | | ''Göltzsch'' seu ''Göltsch'' | align="right" | 40 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emsbach_(Lahn,_Limburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Erwähnungen nennen den Fluss ''Hemisa'' (Jahr 795) bzw. ''Emisa'' (805). (...)".</ref> | Emisa<ref name="Hemisa"/> | ''Emsbach'' seu ''Ems'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hessel]] | |''Hessel'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Mandavia]]<ref name="Mandavia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mandau#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Damals gab es auch einen Zittauer Stadtteil Mandow und eine porta Mandauie = Mandau-Pforte (...)".</ref> | |''Mandau'' | align="right" | 40 | [[Nissa Lusatianus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Motel (Schilde)|Motel]] | |''Motel'' | align="right" | 40 | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Neffelbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Neffelbach'' | align="right" | 40 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scalen]]<ref name="Scalen">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schaale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Schaale wird in einer Urkunde von 1279 als ''Scalen'' erwähnt. (...)".</ref> | |''Schaale'' | align="right" | 40 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | |''Schilde'' | align="right" | 40 | [[Scalen]]<ref name="Scalen"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stederau]] | | ''Stederau'' seu ''Bokeler Bach'' seu ''Röhrser Bach'' seu ''Aue'' | align="right" | 40 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina Dimelensis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Twista Dimelensis">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Twista Dimelensis seu Tuistai Dimelenses seu Tuista Dimelensis seu Twiste Dimelense seu Tuiste Dimelense seu Thuiste Dimelense seu Tuisten Dimelense |''Twiste'' | align="right" | 40 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Tussale]]<ref name="Tussale">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1065 wird der Bach als ''Tussale'' (die Brausende, Rauschende, Tosende) bezeichnet (...)".</ref> | |''Düssel'' | align="right" | 40 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wipfra (flumen)|Wipfra]] | |''Wipfra'' | align="right" | 40 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wirma|Wirma Ambrae]]<ref name="Wirma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCrm_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Der Flussname Würm ist erstmals bezeugt als Uuirma im Jahre 772 und später als Wirmiseo ‚Würmsee‘ (910), Vuirama (956/957), Wirmina (1056), (...)".</ref> | Wirama<ref name="Wirma"/> seu Wirmina<ref name="Wirma"/> |''Würm'' | align="right" | 40 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zorga<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zorge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Zorge'' | align="right" | 40 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 39 et 35 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 39 et 35 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Aiterach'' seu ''Aitrach'' | align="right" | 39 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Andrefa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Antrafa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antrefa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antreffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Antrift'' seu ''Antreff'' | align="right" | 39 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eckbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Eckbach'' seu ''Leinbach'' seu ''Neugraben'' seu ''Leininger Graben'' seu ''Eck'' | align="right" | 39 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elantia]]<ref name="Elantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die römische Auxiliareinheit „Numerus Brittonum Elantiensium“ beinhaltet die erste belegte Nennung des Namens Elz (...)".</ref> | | ''Elz'' seu ''Elzbach'' | align="right" | 39 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | Ludra,<ref name=Gr/> Luterata,<ref name=Gr/> Hlutraha,<ref name=Gr/> Hlutra<ref name=Gr/> |''Lauter'' | align="right" | 39 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittelradde]] | | ''Mittelradde'' | align="right" | 39 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuthe (Albis)|Nuthe Albis]] | |''Nuthe'' | align="right" | 39 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Bocense]]<ref name="Owe Bocense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Bocensis-e". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Bocensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Bocense<ref name="Owe Bocense"/> |''Bückeburger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 39 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotbacum (Arnefa)|Rotbacum Arnefae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Nöthener Siefen'' seu ''Schliebach'' seu ''Mühlenbach'' seu ''Bruchbach'' | align="right" | 39 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Szwartowe]]<ref name="Szwartowe">Vide [https://archive.org/details/bub_gb_2TwOAAAAQAAJ Codex diplomaticus Lubecensis], ubi dicitur "(...) quoque in szwartowe a nobis (...)".</ref><ref name="Szw">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwartauhoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam]{{Nexus deficit|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des dänischen Königs Waldemar aus dem Jahr 1215 (''szwartowe'') (...)".</ref> | |''Schwartau'' | align="right" | 39 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Zwönitz (flumen)|Zwönitz]] | |''Zwönitz'' seu ''Zwönitzbach'' | align="right" | 39 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aach Stockense]]<ref name="ASto">Gentilicium "Stockense" ad [[Stockach|Stockam]] refertur.</ref> | | ''Stockacher Aach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Angel (flumen)|Angel]] | | ''Angel'' | align="right" | 38 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | | ''Bobritzsch'' | align="right" | 38 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chira (fluvius)|Chira]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> | Kira<ref name="Orbis Latinus A-D"/> |''Hahnenbach'' seu ''Meinbach'' seu ''Altbach'' seu ''Idarbach'' | align="right" | 38 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> | Klingbacus<ref name="Kremer 1769"/> seu Clingbach<ref name="AETP III 1775">Academia Electoralis Theodoro-Palatina. (1775). Historia et commentationes Academiae electoralis scientiarum et elegantiorum literarum Theodoro-Palatinae: Tomus III. Typis Academicis.</ref> seu Klingbach<ref name="AETP III 1775"/> |'' Klingbach'' | align="right" | 38 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ephisa]]<ref name="Codex diplomaticus Fuldensis">Dronke, E. F. J. (Ed.). (1844). ''Codex diplomaticus Fuldensis''. Theodor Fischer. </ref> | [[Effese]]<ref name="Effese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Efze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter wurde die Efze als Effese bezeichne (...)".</ref><ref name="Effese2">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 240 Effese, 1250 ad fluvium … Effese (...)".</ref> |''Efze'' | align="right" | 38 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eschach (Nicer)|Eschach Niceri]] | |''Eschach'' | align="right" | 38 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | |''Glatt'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Großer Dieckfluss]] | |''Großer Dieckfluss'' | align="right" | 38 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isina]]<ref name="Isina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eisbach_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde die Eis in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahre 766, wo sie ''Isina'' heißt (...)".</ref> | |''Eisbach'' seu ''Eis'' seu ''Altbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lachte]] | |''Lachte'' | align="right" | 38 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Leimbacum (Rhenus, Bruowele)|Leimbacum Rheni Bruowelense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bruowelense">Gentilicium "Bruowelense" ad oppidum [[Brühl (Badenia)|Bruowele]] refertur.</ref> | | ''Leimbach'' seu ''Bettelbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Orcana]]<ref name="Orcana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1486 als die Orcken erstmals schriftlich erwähnt. Die gleichnamigen Orte Nieder- bzw. Oberorke erscheinen in den schriftlichen Aufzeichnungen schon im Jahr 1016 als Orcana. Die Deutung des Namens ist unsicher (...)".</ref> | | ''Orke'' | align="right" | 38 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Regana Alba]]<ref name="Regana Alba">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)". Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weißer'' vertit.</ref> | Reganus Albus<ref name="Regana Alba"/> seu Reganum Album<ref name="Regana Alba"/> | ''Weißer Regen'' seu ''Seebach'' | align="right" | 38 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Russella|Russella Saravi]]<ref name=Gr/> | Musella Saravi<ref name=Gr/> seu Roussella<ref name="Rousella">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rossel_(Saar)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ältere Namen des Flusses sind Roussella (1268), Russella, Rusella (1544) (...)".</ref> seu Rusella |''Rossel'' | align="right" | 38 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sosa (flumen)|Sosa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Söse'' | align="right" | 38 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vechne]] | |''Vehne'' | align="right" | 38 | [[Owe (Lacus Zwischenahnensis)|Owe Zwischenahnense]]<ref name="Owe de Bad Zwischenahn">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivum "Zwischenahnense" homonymum ad lacum [[Bad Zwischenahn|commune Bad Zwischenahn]] attingentem refert.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ad Lunam]]<ref name="Ad Lunam">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lone#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Römerzeit wurde ein Kastell nach dem Fluss benannt („Ad Lunam“) (...)".</ref> | |''Lone'' | align="right" | 37 | [[Hurwin]]<ref name="Hürbe">Vide [https://elib.uni-stuttgart.de/bitstream/11682/5853/1/Uni_63.pdf Ortsnamenforschung in Südwestdeutschland], ubi dicitur "(...) Hürbe, z. Brenz z. Donau, 1171 ''de Hurwin'' (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eger_(W%C3%B6rnitz)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet die Eger im Jahr 760 als ''Agira'' (...)".</ref> | |''Eger'' | align="right" | 37 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) 218 silva que iuncta est Arle (...)".</ref> | |''Arlau'' | align="right" | 37 | [[Mare Germanicum]] | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Berste]] | |''Berste'' | align="right" | 37 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bibara (Danubius)|Bibara]]<ref name="Bibara Danubii">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Danubii">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Danubii"/> |''Biber'' | align="right" | 37 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | |'' Chemnitz'' | align="right" | 37 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Glotyr]]<ref name="Glotyr">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) n valle Glotern, 1297 vallem Glotyri, (...)".</ref> | Glotyrus<ref name="Glotyr"/> seu Glotyrum<ref name="Glotyr"/> seu Glotern<ref name="Glotyr"/> | ''Glotter'' seu ''Glotterbach'' | align="right" | 37 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lethe (Hunta)|Lethe]] | | ''Lethe'' | align="right" | 37 | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuhne]] | |''Nuhne'' | align="right" | 37 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Raodhaha|Raodhaha Cocherae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule.</ref> | Rotaha Cocherae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rota<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Fichtenberger Rot'' | align="right" | 37 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seemenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Seemenbach'' | align="right" | 37 | [[Nidder]]<ref name="Nidder"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Selbitz]] | |''Selbitz'' | align="right" | 37 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | |''Triebisch'' | align="right" | 37 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach Cassiliacense]]<ref name="Cassiliacum">Gentilicium "Cassiliacensis-e" ad urbem Cassiliacum refertur. Huic Latino toponymo, vide [articulum huius urbis apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste Besiedlung bereits in der Steinzeit ist durch Funde an der Iller bei Ferthofen belegt.^[7] Erste Baufunde stammen aus der Römerzeit. Vermutlich befand sich dort ein kleiner Wacht- und Siedlungsposten. Hierfür kommen zwei Namen, ''Cassiliacum''^[8] oder ''Viaca'' (...)".</ref> | |''Memminger Ach'' | align="right" | 36 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Angere (Rhenus)|Angere Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Angeren Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angera Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Anger Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angero Rheni<ref name="Angero">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> |''Angerbach'' seu ''Anger'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drahonum]]<ref name="Drahonum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dhron#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Nennungen sind: Drahonum (Ende 4. Jh.) Drona (752) Troganus (802) Drogana (949) (...)".</ref> | Drona<ref name="Drahonum"/> seu Troganus<ref name="Drahonum"/> seu Drogana<ref name="Drahonum"/> seu Trogona<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae.</ref> |''Dhron'' | align="right" | 36 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Isana (Rhenus)|Isana Rhenana]]<ref name=Gr/> | |''Isenach'' seu ''Morschbach'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCder_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 820 (''flumen … luder'') erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Lüder'' seu ''Lüderbach'' | align="right" | 36 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Meisaha]]<ref name="Meisaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maisach_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Maisach, 853 erstmals erwähnt als ''Meisaha'', setzt sich zusammen aus althochdeutsch aha ‚Wasser, Wasserlauf, Fluss (...)".</ref> | |''Maisach'' | align="right" | 36 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Milize]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Militz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizi<ref name="Milizi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Milz'' | align="right" | 36 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Aqua (Alara)|Nigra Aqua Alarae]]<ref name="Nigra Aqua Alarae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 36 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Molendinarius Fredersdorfensis]]<ref name="Mühlenfließ">Theodisca vox ''Mühlenfließ'' in Latinam "Rivulus Molendinarius" verti solet. V.gr. vide: Hoffmann, C. G., auctore (1734). ''Scriptores Rerum Lusaticarum''. Lipsiae & Budissae: David Richter.</ref> | | ''Fredersdorfer Mühlenfließ'' seu ''Senitz'' | align="right" | 36 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "rubrum" (Theodisce ''Rote'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Rubrum Buistrizi<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wisteritz<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wistricz<ref name="Rubrum Bistrice"/> |''Rote Weißeritz'' | align="right" | 36 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steina (Vutahe)|Steina Vutahis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Steina'' seu ''Steinach'' | align="right" | 36 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Licus)|Vilisa Lici]]<ref name="Vilisa Lici">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Vilisā Danubii. De cuius ultimi nomine, vide {{Graesse}}.</ref> | Vilsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Philisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilosa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> |''Vils'' | align="right" | 36 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | |''Wehre'' seu ''Wohra'' | align="right" | 36 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bardia (flumen)|Bardia]]<ref name="Bardia">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=21&cq=d&lang=en bavarikon.de], ubi dicitur "(...) '''Bardia fluvius:''' Barthe, Fl. in Deutschland, Mü: Barther Bodden (...)".</ref> | |''Barthe'' | align="right" | 35 | [[Bodden Bardense]] | [[Bardia (flumen)|Bardia]] |- | [[Else]] | | ''Else'' | align="right" | 35 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glane (Amisia)|Glane]] | | ''Glane'' | align="right" | 35 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Buckau]] | | ''Buckau'' | align="right" | 35 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hasela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Haselach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Haslach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Haßlach'' | align="right" | 35 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutaraha]]<ref name="Lutaraha">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) Eine erste geschichtliche Erwähnung unter dem Namen „Lutaraha“ fand man aus dem Jahr 853 (...)".</ref> | |''Lauterach'' | align="right" | 35 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nibalgaunensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Nibalgavia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibalcoge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibulgauva<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibilgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Eschach'' seu ''Niebel'' seu ''Nibel'' | align="right" | 35 | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Orlah]]<ref name="Orlah">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orla#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orla'' seu ''Orlah'' seu ''Orlau'' | align="right" | 35 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Scutura<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schutter'' | align="right" | 35 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sevena (Odera)|Sevena Oderae]]<ref name="Sevena">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Sieber,'' lieu et fleuve de la Harz, 1287 ''inter ... Oderam et Sevenam'' (...)".</ref> | | ''Sieber'' | align="right" | 35 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Thuite]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Dhute<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Düte'' | align="right" | 35 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wipperau]] | | ''Wipperau'' | align="right" | 35 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 34 et 30 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 34 et 30 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Acarse]]<ref name="Acarse">Vide [https://web.archive.org/web/20240919231438/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=reviews&lemmaID=3286 Köbler, Gerhard,as in der deutschen Ortsgeschichte, 2016], ubi dicitur "(...) Axtbach (M.) bzw. Beilerbach-Ems, 11. Jh., bei Beelen bei Warendorf, F1-60 AK (?) Acarse, Acarse Erh. Nr. 917 (um 1030) (...)".</ref> | | ''Axtbach'' | align="right" | 34 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Apphilste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphilstede<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Aphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Appelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Apfelstädt'' | align="right" | 34 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Auma]] | | ''Auma'' | align="right" | 34 | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Erlenbacum (Michelsbacum)|Erlenbacum Michelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 34 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eymese]]<ref name="Eymese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ems_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1401 zum ersten Mal schriftlich erwähnt (''Eymese'') (...)".</ref> | |''Ems'' | align="right" | 34 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glatta (Nicer)|Glatta Niceri]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Glatt'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Gottleuba-Berggie%C3%9Fh%C3%BCbel#Gottleuba homonymo de oppido apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Gottleuba was first mentioned in 1363 as ''Gotlavia'' (...)".</ref> | | ''Gottleuba'' | align="right" | 34 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hotepe]]<ref name="Hotepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hoppecke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Am Erstbeleg des Ortes Hoppecke von 1113 als ''Hotepe'' wird ersichtlich (...)".</ref> | | ''Hoppecke'' | align="right" | 34 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Moraha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Můraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Murach'' | align="right" | 34 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Radegast (Stepenitz)|Radegast]]<ref name="Radegast">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Radegast, Nebenfluß der Stepenitz, 1188, 1202 Radagost, 1255 aqua Radegast, 1258 fluuius Radegost, 1262 Rodogost, 1310 aqua Radagast, (...)".</ref> | Radagost seu Radegost seu Rodogost seu Radagast | ''Radegast'' | align="right" | 34 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Roda (Albis)|Roda]] | | ''Roda'' | align="right" | 34 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schleuse]] | | ''Schleuse'' | align="right" | 34 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schlichem]] | | ''Schlichem'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | |''Usa'' seu ''Us'' seu ''Usbach'' | align="right" | 34 | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wara (Amana)|Wara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wohra'' | align="right" | 34 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis (Adrana)|Albis Adranae]]<ref name="Albis Adranae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Elbe'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Elbe'' | align="right" | 33 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alina]]<ref name="Alina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellebach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ersterwähnung des Ortes Ellen als ''Alina'' lässt den ursprünglichen Namen erahnen (...)".</ref> | | ''Ellebach'' seu ''Ellbach'' seu ''Elle'' | align="right" | 33 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Viadrus" et variationibus et adiectivo "antiquus-a-um". De hydronymo "Viadrus" vide {{Graesse}} aut [https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3". Adiectivo "antiquus-a-um" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | Antiquus Viadus<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Oder<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odagra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odara<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odrita<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Adora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Suevus Flavius<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Oddera<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddore<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> | ''Alte Oder'' | align="right" | 33 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Armissia]]<ref name="Armissia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erms hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die '''Erms''' (lat. ''Armissia'') (...) Der Name der Erms geht zurück auf das römische ''Armis(s)a'' (...)".</ref> | Armisa seu Armissa | ''Erms'' | align="right" | 33 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guldenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Guldenbach'' | align="right" | 33 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hache (flumen)|Hache]] | | ''Hache'' | align="right" | 33 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.383/html?lang=en De Gruyter], ubi dicitur "(...) '''Ochtum, die''' (...) 1158 ''inter Othmundam'' (lies ''Ohtmundam'') ''et Wisaram'', 1171 ''usque in Ohtmundam'' (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Heinbach]]<ref name="Heincbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hainbach_(Woogbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluvio Heinbach'' (...)".</ref> | | ''Hainbach'' seu ''Heimbach'' seu ''Wooggraben'' seu ''Krebsbächel'' | align="right" | 33 | [[Woogbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Danubius)|Hostrahun Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ostraha<ref name="Ostraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Ostrach'' | align="right" | 33 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huhnerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hühnerbach'' | align="right" | 33 | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hune]]<ref name="Hune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6nne#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1230 wird der Fluss als ''Hune'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Hönne'' | align="right" | 33 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Ilme'' wird im Jahr 1322 (''Ilmede'') erstmals schriftlich genann (...)".</ref> | | ''Ilme'' | align="right" | 33 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Liuzenaha]]<ref name="Liuzenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leitzach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Liuzenaha'' (...)".</ref> | | ''Leitzach'' | align="right" | 33 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica">Vide [https://pdfcoffee.com/ivo-vukcevic-rex-german-or-um-populos-sclavorum-pdf-free.html Ivo Vukcevic Rex Germanorum populos Sclavorum], ubi dicitur "(...) Lukavica— Longawitzi, 1074 (Loquitz) (...)".</ref> | Longawitzi | ''Loquitz'' | align="right" | 33 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lure (flumen)|Lure]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lauer'' | align="right" | 33 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur.</ref> | | ''Schwarze Pockau'' | align="right" | 33 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nordradde]] | | ''Nordradde'' | align="right" | 33 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oorana]]<ref name="Oorana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrn#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 795 als „Oorana fluvius“ erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | | ''Ohrn'' | align="right" | 33 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | |''Schwäbische Rezat'' | align="right" | 33 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tanger (flumen)|Tanger]]<ref name="Tanger">Vide [https://archive.org/stream/thietmarimersebu00thieuoft/thietmarimersebu00thieuoft_djvu.txt Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon, post editionem Ioh. M. Lappenbergii recognovit Fridericus Kurze"], ubi dicitur "(...) Tanger rivus, qui prope (...)".</ref> | | ''Tanger'' seu ''Vereinigten Tanger'' | align="right" | 33 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trebe (Alestra)|Trebe]]<ref name="Trebe">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Trieb (Pöhl)#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Waldhufendorf Trieb wurde im Jahr 1441 erstmals urkundlich als „Trebe“ erwähnt. (...)".</ref> | | ''Trieb'' | align="right" | 33 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Warme]] | |''Warme'' seu ''Warmebach'' | align="right" | 33 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Alara)|Wietze Alarae]] | |''Wietze'' | align="right" | 33 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wila (Agger)|Wila]]<ref name="Wila">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Wiehl#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) 1131 wurde Wiehl unter dem Namen Wila erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wiehl'' | align="right" | 33 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Bregenze)|Wissaha Bregenzensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha Bregenzensis<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 33 | [[Bregenze]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ablach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ablach'' | align="right" | 32 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Boninaha]]<ref name="Boninaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bina#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Bina wurde im Jahr 790 erstmals als ''Boninaha'' schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Bina'' seu ''Binastorfer Mühlbach'' seu ''Gassauer Mühlbach'' | align="right" | 32 | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kahl'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cruofdero]]<ref name="Cruofdero">Vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Heidenkeller%20korrigiert.pdf Kultspuren aus der Zeit der Völkerwanderung im südlichen Taunus?], ubi dicitur "(...) ''Der Bach Kriftel ist auf keiner heutigen Karte mehr zu finden, statt dessen läufter unter den Namen Dattenbach, Goldbach, Schwarzbach von den Taunushöhen'' (...) ''Frühe Namensbelege sind: Cruofdero (1043), Kruftelam und Cruftele (um 1250/60), Krüftel (1355); als zugehörige Ortsnamen sind belegt'' Cruftera (780-802), Crufdera, Cruftere, Cruftero (um 800), Cruftero (890), Acruftele (Okriftel 1103), Cruftelo (1226) (...)".</ref> | Kruftela<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftera<ref name="Cruofdero"/> seu Crufdera<ref name="Cruofdero"/><ref name="Cruofdero"/> seu Cruftere<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Acruftele<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftelo<ref name="Cruofdero"/> |''Schwarzbach'' seu ''Dattenbach'' seu ''Goldbach'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dorsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Dörsbach'' | align="right" | 32 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dürnach]] | |''Dürnach'' | align="right" | 32 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elison]]<ref name="Elison">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Seseke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der römische Geschichtsschreiber Cassius Dio nennt im Zusammenhang mit den Drusus-Feldzügen (12 bis 8 v. Chr.) einen Fluss namens „Elison“ (...)".</ref> | | ''Seseke'' seu ''Sisecke'' seu ''Sesike'' seu ''Zesik'' | align="right" | 32 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iazaha (Sinna)|Iazaha]]<ref name="Iazaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ios<ref name="Iazaha"/> | ''Jossa'' seu ''Joßa'' | align="right" | 32 | [[Sinna (flumen)|Sinna]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lerna (flumen)|Lerna]]<ref name="Lerna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''In Lernam'' (786, Fälschung 12. Jh.) ''lerhna'' (um 1320) (...)".</ref> | Lerhna | ''Lehrde'' | align="right" | 32 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luitra]]<ref name="Luitra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Gernsheim)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Für die Lauter wurden auch die Namen Ziegelbach und Luitra verwendet (...)".</ref> | | ''Lauter'' seu ''Winkelbach'' seu ''Ziegelbach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Melia (flumen)|Melia]]<ref name="Melia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6hlin_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''iuxta fluvium Melia'' (...)".</ref> | | ''Möhlin'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Murge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Radolfzeller Aach'' seu ''Hegauer Aach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Falconis petra)|Rivulus Niger Falconis Petrae]]<ref name="Rivulus Niger"/><ref name="Falkensteinerbach"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Schwartzbach'' | align="right" | 32 | [[Falconis petra (Cinzele)|Falconis Petra]]<ref name="Falkensteinerbach">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Layna)|Sala Laynae]]<ref name="Sala Laynae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Saale'' | align="right" | 32 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Südradde]] | | ''Südradde'' | align="right" | 32 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aha Goetzingensis]]<ref name="Aha Goetzingensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Goetzingensis-e" Theodiscum gentilicium "Götzinger" vertitur.</ref> | |''Götzinger Achen'' seu ''Götzinger Ache'' | align="right" | 31 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brachtaha]]<ref name="Brachtaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bracht'' seu ''Hundsbach'' seu ''Horstbach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ryck#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „Hildam fluvium“ (...)".</ref> | | ''Ryck'' | align="right" | 31 | [[Sinus Gryphiswaldensis]]<ref name="Sinus Gryphiswaldensis">Confer [[Gryphiswalda|urbem]] apud hanc sinum.</ref> | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda"/> |- | [[Scuntra (Sala Moeni)|Scuntra Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Schondra'' | align="right" | 31 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sebnitz (flumen)|Sebnitz]] | |''Sebnitz'' | align="right" | 31 | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sulz (Alcmana)|Sulz Alcmanae]] | | ''Sulz'' | align="right" | 31 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Veerse]] | | ''Veerse'' | align="right" | 31 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wenne]] | |''Wenne'' | align="right" | 31 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wolf (flumen)|Wolf]] | | ''Wolf'' seu ''Wolfach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alapa]]<ref name="Alapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Alpe_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg lautete 788 ''Alapam'' (...)".</ref> | | ''Alpe'' | align="right" | 30 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altefeld (flumen)|Altefeld]] | | ''Altefeld'' seu ''Schwarzer Fluss'' seu ''Schwarzbach'' seu ''Altfell'' | align="right" | 30 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach">Vide [https://archive.org/stream/zeitschriftfurdi2185unse/zeitschriftfurdi2185unse_djvu.txt Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) et pratum ad duas carratas feni in Andolfspach (...)".</ref> | | ''Andelsbach'' seu ''Andel'' seu ''Andelnbach'' | align="right" | 30 | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aufseß (flumen)|Aufseß]] | |''Aufseß'' | align="right" | 30 | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Osta)|Biverna Ostae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Beverna Ostae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bever'' | align="right" | 30 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Branda (flumen)|Branda]]<ref name="Branda">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brendlorenzen#Name articulum apud Vicipaediam Theodiscam].</ref> | Brande<ref name="Branda"/> seu Brente<ref name="Branda"/> seu Brante<ref name="Branda"/> seu Brenden<ref name="Branda"/> seu Brenten<ref name="Branda"/> seu Brent<ref name="Branda"/> | ''Brend'' | align="right" | 30 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Datze]] | | ''Datze'' | align="right" | 30 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Dumme Wustrowense]]<ref name="Wustrowense">Gentilicium "Wustrowense" ad [[Wustrow]] refert.</ref> | | ''Wustrower Dumme'' seu ''Dumme'' | align="right" | 30 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach (Atulla)|Eberbach Atullae]]<ref name="Ebrach">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | | ''Ebrach'' | align="right" | 30 | [[Atulla]]<ref name="Attel"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eberbach Medium]]<ref name="Eberbach Medium">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach" et adiectivo "medius-a-um". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)". Adiectivo "medius-a-um" Theodiscum adiectivum "Mittlere" vertitur.</ref> | | ''Mittlere Ebrach'' seu ''Mittelebrach'' | align="right" | 30 | [[Eberbach]]<ref name="Eberbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ech]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | E<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ehe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Aich'' | align="right" | 30 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Nida)|Erlenbacum Nidae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 30 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feltchrucha]]<ref name=Gr/> | | ''Felda'' seu ''Katharinenbach'' seu ''Sengersbach'' | align="right" | 30 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluxus Tygelensis]]<ref name="Fluxus Tygelensis">Theodisca vox ''Fließ'' in Latinam linguam "fluxus-us" vertitur. De gentilicio "Tygelensis-e" vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin-Tegel#Geschichte hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Tegel wird 1322 erstmals urkundlich erwähnt als Kirchdorf ''Tygel''(...)".</ref> | |''Tegeler Fließ'' | align="right" | 30 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gerdauge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gherdou<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gherdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdow<ref name="Gerdow">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerdau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Gerdau (1352 ''Gerdow'') (...)".</ref> |''Gerdau'' | align="right" | 30 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gramma (flumen)|Gramma]]<ref name="Gramma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gramme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1265 wird das Gewässer als Gramma erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gramme'' | align="right" | 30 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grindaha]]<ref name="Grindaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCndau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1173 als ''Grindaha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gründau'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helre]]<ref name="Helre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heller_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits am 24. Juni 1350 wurde die Heller in einer Urkunde als „Helre“ erwähnt (...)".</ref> | |''Heller'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ileda]]<ref name="Ileda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihle hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1114 erstmals urkundlich genannt (''Ileda'') (...)" </ref> | |''Ihle'' | align="right" | 30 | Fossa inter [[Habala]]m<ref name=Gr/> et [[Albis|Albem]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kander (Rhenus)|Kander Rheni]] | | ''Kander'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ketzerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Ketzerbach'' | align="right" | 30 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lumme]]<ref name="Lumme">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lumda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lumda'' wird 1339 als ''Lumme'' erstmals schriftlich erwähnt (...)" </ref> | |''Lumda'' | align="right" | 30 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Modenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Modenbach'' | align="right" | 30 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salz]]<ref name="Salz">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) in loco, qui dicitur Salz (...)".</ref> | |''Salz'' seu ''Salzbach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schiltahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schiltha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltache<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schiltach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sprotte]] | |''Sprotte'' | align="right" | 30 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sura (Net Almanae)|Sura Netensis]]<ref name="Sura (Net Almanae)">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Sauer'' | align="right" | 30 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidaue]]<ref name="Vidaue">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Vidaue (...) ponte iuxta Withaue (...)".</ref> | Withaue<ref name="Vidaue"/> |''Weihung'' | align="right" | 30 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wahnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahnbach'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisper]] | | ''Wisper'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Worpena]]<ref name="Worpena">Vide [https://web.archive.org/web/20240924125310/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/?f=gold&page=3515 koeblergerhard.de], ubi dicitur "(...) Gewässernamen Wörpe (Worpena 1324) (...)".</ref> | | ''Wörpe'' | align="right" | 30 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 29 et 25 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 29 et 25 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Clana (Manachfialta)|Clana]]<ref name="Clana Manachfialtae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Mangfall)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name taucht 774 erstmals urkundlich auf (''Clana''). Er leitet sich vom keltischen Adjektiv *glano- für „rein, klar, glänzend“ ab (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 29 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Guta (Chinzechun)|Gůta]]<ref name="Guta">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd1/0422/image,info Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden], ubi dicitur "(...) ecclesia Gůta in decanatu Rotwil (...)".</ref> | | ''Gutach'' | align="right" | 29 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Hilaria)|Hostrahun Hilariae]]<ref name="Hostrahun">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Ostrach'' | align="right" | 29 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilaha]]<ref name="Ilaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Illach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1060 (''Ilaha'') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Illach'' | align="right" | 29 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lotzmane]]<ref name="Lotzmane">Vide [https://www.rechtskarten.de/karten/kaufunger-wald/ Der Königsforst Kaufunger Wald], ubi dicitur "(...) ''silva que adiacet civitati inter Gelstram et Lotzmane amnes posita'', d.h. bis zur Gelster im Südosten und zur Losse im Südwesten (...)".</ref> | |''Losse'' | align="right" | 29 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mare Steinhudense]]<ref name="Mare Steinhudense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)". Adiectivum "Steinhudense" refert vicinum ad oppidum Steinhude.</ref> | Mari Steinhudense<ref name="Mare Steinhudense"/> | ''Steinhuder Meerbach'' seu ''Aue'' seu ''Bäke'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Marka (flumen)|Marka]] | | ''Marka'' | align="right" | 29 | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | | ''Altenau'' | align="right" | 29 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Panca]]<ref name="Riedel 1843">Riedel, Adolpho Friderico, auctore (1843). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | [[Pankowe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Panke'' | align="right" | 29 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rehbach'' | align="right" | 29 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Röhr]] | | ''Röhr'' | align="right" | 29 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schlüht<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schlücht'' | align="right" | 29 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwülme]] | | ''Schwülme'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secheimer (Iages)|Secheimer Iagis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Seccaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Seggaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Sekaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis |''Seckach'' | align="right" | 29 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sormitz]] | | ''Sormitz'' | align="right" | 29 | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wetschaft]] | | ''Wetschaft'' | align="right" | 29 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Caminizi rivi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitz'' seu ''Beuthenbach'' | align="right" | 29 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wuta|Wůta]]<ref name="Wůta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wilde_Gutach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird bei seiner Ersterwähnung im Jahr 1111 als Wůta bezeichnet (...)".</ref> | |''Wilde Gutach'' | align="right" | 29 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwinga (Albis)|Zwinga Albis]]<ref name="Zwinga Albis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwinge_(Peene)#Geschichten articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In einer Urkunde des Herzogs Kasimir II. von 1219 wurde der Bach als „aqua molendini“ (Mühlengewässer) erwähnt.^[4] Die Erwähnung als „''Zwinga''“ erfolgte 1248 in einer Urkunde des Herzogs Wartislaw III. von Pommern-Demmin (...).</ref> | Aqua Molendini Albis<ref name="Zwinga Albis"/> |''Schwinge'' | align="right" | 29 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | | ''Sagter Ems'' seu ''Sater Ems'' | align="right" | 28 | [[Lade]]<ref name="Lade"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bist]] | | ''Bist'' seu ''Biest'' seu ''Bießt'' | align="right" | 28 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Breitaha|Breitaha Iagis]]<ref name="Breitaha Iagis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Brettach'' | align="right" | 28 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dumme Salzwitense]]<ref name="Salzwitense">Gemtilicium "Salzwitense" ad Salzwitam refert. Hoc de oppido, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Salzwedeler Dumme'' | align="right" | 28 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elra Netensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ellerbach'' seu ''Eller'' | align="right" | 28 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | |''Esse'' | align="right" | 28 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Garda (Nicer)|Garda]]<ref name="Garda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lein_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher hieß der Bach Gartach (988 ''fluvium Garda''), eine Bezeichnung, die sich außer im Namen einiger Orte am Lauf auch in dem des mittelalterlichen Gartachgaus wiederfindet (...)".</ref> | |''Lein'' seu ''Leinbach'' seu ''Schreckebach'' seu ''Seebach'' seu ''Gartach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hale (Ruma)|Hale]]<ref name="Hale">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hahle_(Rhume)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''aquam ... hale'' (...)".</ref> | |''Hahle'' | align="right" | 28 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Nicer)|Iutraha Niceri]]<ref name="Iutraha Niceri">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)".</ref><ref name=Gr/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Yutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iudra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Euteraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Eutere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Itter'' seu ''Euterbach'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Slyphera)|Lutra Slypherae]]<ref name="Lutra"/> | |''Lauter'' | align="right" | 28 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mercene]]<ref name="Mercene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Merzbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bei Röhe wurde eine römische Siedlung ausgegraben, die vermutlich ''*Marcianum'' hieß (‚Landgut des Marcius‘) und namensgebend für den Fluss und die Flur war. Der Name ist erstmals 1149 als ''Mercene'' verschriftlicht (...)".</ref> | Marcianum<ref name="Mercene"/> |''Merzbach'' | align="right" | 28 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mitrana]]<ref name="Mitrana">Vide [https://web.archive.org/web/20241007103209/https://www.bietigheim-bissingen.de/fileadmin/user_upload_stadtverwaltung/newsletter/2022/06_Juni_2022/2022_06_30/Anlage_zur_PM__QR-Naturerlebnispfad_Mettertal.pdf QR-Natur- & Kultur-Erlebnisrundgang Mettertal], ubi dicitur "(...) Der Name Metter ist seit der Römerzeit belegt. Die Römer nannten das Flüsschen „Matisa“ und „Fluvius Mitrana“ (...)".</ref> | Matisa | ''Metter'' | align="right" | 28 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Netha|Netha Nersae]]<ref name="Netha Nersae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Nette'' | align="right" | 28 | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Olef]] | |''Olef'' | align="right" | 28 | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Rodenbergense]]<ref name="Owe Rodenbergense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Gentilicium "Rodenbergense" ad [https://de.wikipedia.org/wiki/Rodenberg#Geschichte Castrum Rodenbergum] refert.</ref> | |''Rodenberger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 28 | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "Occidentale" Theodiscum praefixum ''West-'' vertitur.</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Niger (Elisinza)|Rivulus Niger Elisinzae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 28 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha Caeca]]<ref name="Raodhaha Caeca">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Adiectivo "caecus-a-um" Theodiscum adiectivum "Blinde" vertitur.</ref> | Rotaha Caeca<ref name="Raodhaha Caeca"/> seu Rota Caeca <ref name="Raodhaha Caeca"/> |''Blinde Rot'' seu ''Adelmannsfelder Rot'' | align="right" | 28 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Rodau'' | align="right" | 28 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbuide]]<ref name="Salzbuide">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Salzb%C3%B6de#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmalige Erwähnung erfährt die Bezeichnung Salzböde in einer Schenkungsurkunde aus dem 8. Jahrhundert, in der eine Edelfrau namens Adelburch ihre Besitzungen in der mündungsnahen Ortschaft „Salzbutine“ (Salzböden) dem Kloster Fulda überträgt. Im Landfriedensvertrag, den Bischof Wernher von Mainz 1265 mit hessischen Reichsstädten und benachbarten Territorialherren schloss, wird bei der Beschreibung der Grenze im Norden auch der Fluss Salzböde („..., ''et ab illa silva usque ad aquam, que dictur Salzbuide'',...“) (...)".</ref> | Salzbutine<ref name="Salzbuide"/> |''Salzböde'' | align="right" | 28 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna Angusta]]<ref name="Sinna angusta">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule. Adiectivum "angustus-a-um", quo Theodiscum adiectivum "Schmale" vertitur, adhibetur ad distinguendum hoc flumen suo ex homonymo flumine.</ref> | Sinne Angustum<ref name="Sinna angusta"/> |''Schmale Sinn'' seu ''Hintere Sinn'' seu ''Kleine Sinn'' | align="right" | 28 | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Lexicon Universale}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Alpha Fera<ref name="Alpha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> |''Wilde Aa'' seu ''Aar'' seu ''Ogge'' seu ''Wilde Ah'' seu ''Wilde Aar'' | align="right" | 27 | [[Orcana]]<ref name="Orcana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aalbach (Moenus)|Aalbach Moeni]]<ref name="Aalbach Moeni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aalbach'' seu ''Ahlbach'' seu ''Weidengraben'' seu ''Waldbüttelbrunner Augraben'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Barre]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kleine Paar'' seu ''Holzheimerbach'' | align="right" | 27 | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cherse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Koerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Kerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Körsch'' seu ''Sindelbach'' seu ''Aischbach'' | align="right" | 27 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elera (Nava)|Elera Navae]]<ref name="Elera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellerbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluuiolum Elera'' (...)".</ref> | | ''Ellerbach'' | align="right" | 27 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ghela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gehle'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamel_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1309 (Hamele) erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Hamel'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (27 km)|Lara]]<ref name="Lara">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hafenlohr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 772 war sie in der Markbeschreibung der Benediktinerabtei Neustadt am Main erstmals als ''super fluviolum Lara'' (...)".</ref> | | ''Hafenlohr'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Rhenanus Wittlaerensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 27 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tulba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Thulba'' | align="right" | 27 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wevene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Wabe'' | align="right" | 27 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Ursena)|Wietze Ursenae]] | | ''Wietze'' | align="right" | 27 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Withaea<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Widaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Hvidaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wiedau'' seu ''Mehlandsbach'' seu ''Delmser Bach'' | align="right" | 27 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bära]] | | ''Bära'' | align="right" | 26 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Canalis (Rura)|Canalis Rurae]]<ref name="Canalis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kallbach_(Urft)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name könnte sich vom rheinischen Wort Kall(e) für 'Wasserrinne, Straßenrinne' (< lateinisch ''canalis'') herleiten (...).</ref> | | ''Kall'' | align="right" | 26 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cupfere]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kuppher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chupher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kupfer'' | align="right" | 26 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ekkerne]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ecker'' | align="right" | 26 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | | ''Erpe'' | align="right" | 26 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Extera]]<ref name="Piderit 1846">Piderit, F. C. G. (1846). ''Geschichte der Lippe'schen Lande''. Detmoldae: Meyer.</ref> | | ''Exter'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hardna]]<ref name="Hardna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Werre)#Bezeichnung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter trug die Aa den Namen „Hardna“, welcher sich vom mittelniederdeutschen Wort hart für 'Bergwald, waldiger Höhenzug' ableite (...)".</ref> | [[Aa (Wachna)|Aa Wachnae]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | ''Aa'' seu ''Johannisbach'' seu ''Westfälische Aa'' | align="right" | 26 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (flumen)|Hasalaha Werahae]]<ref name="Hasalaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 26 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kessach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kessha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chessa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kessach'' seu ''Berolzheimer Kästle'' seu ''Schillingstadter Kästle'' | align="right" | 26 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lenninger Lauter'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutturu (Amisia)|Lutturu Amisiae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Amisiae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutturu (Lachte)|Lutturu Lachtense]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Lachtense<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luya (Naba)|Luya Nabae]]<ref name="Luya Nabae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Lia<ref name="Luya Nabae"/> | ''Luhe'' | align="right" | 26 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Miele (flumen)|Miele]] | | ''Miele'' | align="right" | 26 | [[Mare Germanicum]] | [[Miele (flumen)|Miele]] |- | [[Mosalbe]]<ref name="Mosalbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Moosalbe_(Schwarzbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1180 erstmals urkundlich erwähnt (''Mosalbe'') (...)".</ref> | | ''Moosalbe'' seu ''Moosalb'' | align="right" | 26 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nisa (flumen)|Nisa]]<ref name="Nisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Niese_(Emmer)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1005 als ''Nisa'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Niese'' | align="right" | 26 | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | | ''Ochtum'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotina (Itessa)|Rotina Itessae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotene Itessae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Röthen'' seu ''Röden'' | align="right" | 26 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scherkonde]] | | ''Scherkonde'' | align="right" | 26 | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schoza]]<ref name="Schoza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) aput Schozam (...)".</ref> | | ''Schozach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinlach]] | | ''Steinlach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stobrava]]<ref name="Stobrava">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6bber#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''fluuium qui Stoborov nuncupatur'' (...) ''super Stobravam'' (...)".</ref> | Stoborov<ref name="Stobrava"/> | ''Stöbber'' seu ''Stobber'' seu ''Stobberow'' | align="right" | 26 | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus"/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulmana (flumen)|Sulmana]]<ref name="Sulmana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Sulm_(Neckar)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''villa sulmana'' (...)".</ref> | | ''Sulm'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weraha (Rhenus)|Weraha Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werra Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wehra'' | align="right" | 26 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieste]] | | ''Wieste'' | align="right" | 26 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aqua Kotitzensis]]<ref name="Aqua Kotitzensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Kotitzensis-e" Theodiscum gentilicium "Kotitzer" vertitur.</ref> | | ''Kotitzer Wasser'' | align="right" | 25 | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschau (Lachte)|Aschau]] | | ''Aschau'' | align="right" | 25 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Au Soholmense]]<ref name="Soholmense">Gentilicio "Soholmensis-e" Theodiscum gentilicium "Soholmer" vertitur.</ref> | Å Soholmense<ref name="Soholmense"/> | ''Soholmer Au'' | align="right" | 25 | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> |- | [[Bresnica]]<ref name="Bresnica">Vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) Beispiele hierfür sind Ortsnamen wie 11. Jh. ''Bresnica'' Prießnitz, (...)".</ref> | | ''Prießnitz'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsava]] | | ''Elsava'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gerstenbacum (Plissa)|Gerstenbacum Plissae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gerstenbach'' | align="right" | 25 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gimmlitz]] | | ''Gimmlitz'' | align="right" | 25 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Heimbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Heimbach'' | align="right" | 25 | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kossau]] | | ''Kossau'' | align="right" | 25 | [[Lacus Tresdorfensis]]<ref name="Tresdorfensis">Hoc de gentilicio, confer scientificum epithetum "Tresdorfensis".</ref> | [[Kossau]] |- | [[Luppa (flumen)|Luppa]]<ref name="Luppa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Luppe'' | align="right" | 25 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | | ''Mud'' seu ''Mudau'' seu ''Mudbach'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Net Guelpherbytense]]<ref name="Net Guelpherbytense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)". Gentilicium "Guelpherbytense" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | | ''Altenau'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Ohe'' | align="right" | 25 | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Osa (flumen)|Osa]]<ref name="Osa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oos_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im 9. Jahrhundert als ''Osa fluvio'' (...)".</ref> | | ''Oos'' seu ''Oosbach'' | align="right" | 25 | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Purnitz]] | | ''Purnitz'' seu ''Kleine Jeetze'' | align="right" | 25 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Russella (Albis)|Russella Albis]]<ref name="Russella Albis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Rossel'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schmalkalde]] | | ''Schmalkalde'' | align="right" | 25 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seidewitz (flumen)|Seidewitz]] | | ''Seidewitz'' | align="right" | 25 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Smiehe]]<ref name="Smiehe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)".</ref> | | ''Schmiech'' | align="right" | 25 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steina (Mogus Rufus)|Steina Mogi Rufi]]<ref name="Steina Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Steinach''. De hoc ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Steina&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Warme Steinach'' | align="right" | 25 | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stillach]] | | ''Stillach'' | align="right" | 25 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Swarza". Hoc de hydronymo ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)". Gentilicum "Bavaricus-a-um" Theodiscum ''Bayerische'' vertit.</ref> | | ''Bayerische Schwarzach'' | align="right" | 25 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Trierbach'' | align="right" | 25 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tymanize]]<ref name="Tymanize">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002845 Jahrbücher des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde], ubi dicitur "(...) Temnitz, Bach bei Netzeband, 1232 super Tymanize fluuium (...)".</ref> | |''Temnitz'' seu ''Hellbach'' seu ''Sandfurthgraben'' | align="right" | 25 | [[Plane (flumen)|Plane]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Verse]] | | ''Verse'' | align="right" | 25 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waldaha]]<ref name="Waldaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Waldaha (...)".</ref> | | ''Waldach'' | align="right" | 25 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warne]] | | ''Warne'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wesebach]]<ref name="Wesebach">Confer [https://www.google.com/search?q=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&client=firefox-b-d&sca_esv=a5db118e05c2ad26&biw=1275&bih=280&ei=pZkCZ-SEMre7i-gP-JWo0Q8&ved=0ahUKEwik6-nn9vmIAxW33QIHHfgKKvoQ4dUDCA8&uact=5&oq=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiHyAiV2VzZWJhY2ggZXQgY2FtcG8gR2FsbGVuZGFsICJIpzdQ6QNY6xhwAXgAkAEAmAG4AaABmwqqAQMwLjm4AQPIAQD4AQL4AQGYAgGgAsQBwgIFECEYoAGYAwCIBgGSBwMwLjGgB8wI&sclient=gws-wiz-serp hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Wesebach et campo Gallendal et termini earum der Speyrer Domkirche (...)".</ref> | | ''Wesebach'' seu ''Wese'' | align="right" | 25 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziethe]] | | ''Ziethe'' | align="right" | 25 | [[Fona]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 24 et 20 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 24 et 20 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Affata]]<ref name="Affata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Afte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Erstbeleg von 1306 lautet ''inter fluvium Affatam'' (...)".</ref> | | ''Afte'' seu ''Wiele'' | align="right" | 24 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Berentraph (flumen)|Berentraph]]<ref name="Berentraph">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ferndorf_(Kreuztal)#Geschichte articulum de hoc oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort unter dem Namen „Berentraph“ bereits 1067 und ist somit einer der ältesten Orte des Siegerlandes (...)".</ref> | | ''Ferndorfbach'' seu ''Ferndorf'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brenza]]<ref name="Brenza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Brettenbach r.z. Elz (z. Rhein) (...) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten (...) super fluvium Brenze, lich), /br˛edebax/, 1317–41 an der Brettennun, iuxta (um 774, Original) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten, (...) prope fluvium Brenza (...)".</ref> | Brancia<ref name="Brenza"/> seu Bretten<ref name="Brenza"/> seu Brenze<ref name="Brenza"/> | ''Brettenbach'' | align="right" | 24 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chivirinis]]<ref name="Chivirinis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kieferbach#Namensdeutung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach tritt im 13. Jh. mit der Form ''ad locum … Chivirinis Ursprinch'' („Quelle des Kieferbachs“) erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Kieferbach'' seu ''Thierseer Ache'' seu ''Klausbach'' seu ''Klausenbach'' | align="right" | 24 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dellina]]<ref name="Dellina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dalke#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung des Flusses stammt aus dem Jahr 1001. Die „Dellina“ bzw. „Delchana“ bildete die Grenze des Paderborner Forstbannes (...)".</ref> | Delchana |''Dalke'' seu ''Dalkebach'' seu ''Bullerbach'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Dietsulze]]<ref name="Dietsulze">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1048 noch als Dietsulze bezeichnet, wurde der Name in der Neuzeit zu Dietzhölze umgedeutet (...)".</ref> | Dietsulza<ref name="Dietsulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Kyrorsum Dietsulzam (...)".</ref> | ''Dietzhölze'' | align="right" | 24 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen">Gentilicium "Bieringense" ad oppidum Bieringen refertur.</ref> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fehntjer Tief]] | | ''Fehntjer Tief'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gohbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Gohbach'' | align="right" | 24 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gundbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gundbach'' seu ''Hengstbach'' | align="right" | 24 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Herloga]]<ref name="Herloga">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Harle_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in dem Gaunamen ''pagus Herloga'' um das Jahr 1100 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Harle'' | align="right" | 24 | [[Mare Germanicum]] | [[Herloga]]<ref name="Herloga"/> |- | [[Hlunia]]<ref name="Hlunia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Weser)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1007 als ''in Hluniam'' zum ersten Mal schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 24 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | |''Klingengraben'' | align="right" | 24 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lockwitzbacum (Albis)|Lockwitzbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lockwitzbach'' | align="right" | 24 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lungwitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lungwitzbach'' seu ''Lungwitz'' | align="right" | 24 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Maior Strigus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Maior Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Strigucz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kleine Striegis'' | align="right" | 24 | [[Stregus]]<ref name="Stregus"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nassaha (Moenus)|Nassaha Moeni]]<ref name="Nassaha">Fingitur nomen huius fluminis ex homonymo oppido. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Nassach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pleisa]]<ref name="Pleisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pleisbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 948 als ''pleisa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pleisbach'' seu ''Pleissbach'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Praitahe]]<ref name="Praitahe">Vide [https://texte.volare.vorarlberg.at/viewer/fulltext/VLB0067946/133/ Der Mittelberg. Geschichte, Landes- und Volkskunde des ehemaligen gleichnamigen Gerichtes], ubi dicitur "(...) Hinc sursum per illud flumen ilara usque ad ostium praitahe (Breitach.) (...)".</ref> | |''Breitach'' | align="right" | 24 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rota (Redniz)|Rota Rednizensis]]<ref name="Rota Rednizensis">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Roth'' | align="right" | 24 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scaflenze (Iages)|Scaflenze Iagis]]<ref name="Scaflenze Iagis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Scaflenzen Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> seu Scaflenza Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> | ''Schefflenz'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Surdafalacha]]<ref name="Surdafalacha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Unterlauf wird 793 als Surdafalacha (lat. surda ='die Taube') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Fallbach'' | align="right" | 24 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickera]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wykara<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wickere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wickerbach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisilaffa]]<ref name="Wisilaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wieslauf#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wieslauf wird 1027 als ''Wisilaffa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wieslauf'' | align="right" | 24 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiske]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wisicher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicheim<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wyseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wieseck'' | align="right" | 24 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Achaza]]<ref name="Achaza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Echaz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 938 als Achaza erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Echaz'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alara Parva]]<ref name="Alara Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Alera Parva<ref name="Alara Parva"/> seu Elera Parva<ref name="Alara Parva"/> | ''Kleine Aller'' | align="right" | 23 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alinde]]<ref name="Alinde">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elte_(Fluss)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg ist ''Alinde'' (1014) und im späteren Mittelalter wird er als „ellna“ bezeichnet (...) wurde erstmals 1075 „in Elenen“ erwähnt. 1121 war bereits von einer „capella in Elnde“ die Rede. 1138 wurde er als „Elendi“ und 1304 als „in Elende“ benannt (...)".</ref> | Ellna<ref name="Alinde"/> seu Elenen<ref name="Alinde"/> seu Elnde<ref name="Alinde"/> seu Elendi<ref name="Alinde"/> seu Elende<ref name="Alinde"/> | ''Elte'' | align="right" | 23 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ambera]]<ref name=Gr/> | Ambra<ref name=Gr/> | ''Ammer'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Calida]]<ref name="Boda Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Warme Bode'' | align="right" | 23 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Garthe]]<ref name="Garthe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Garte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Garte'' wird im Jahr 1325 erstmals urkundlich erwähnt (meatus fluuij … ''Garthe'') (...)".</ref> | | ''Garte'' | align="right" | 23 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gisala]]<ref name="Meibom 1688">Meibom, Henrico, auctore (1688); ''Rerum Germanicarum Scriptores''. Helmaestadii: Typis & sumtibus Georgii Wolffgangi Hammii.</ref> | Geysla<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Geizle<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu [[Geisla]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Geisel'' | align="right" | 23 | [[Klia]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Henne (flumen)|Henne]] | |''Henne'' | align="right" | 23 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holzape]] | | ''Holzape'' | align="right" | 23 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hombach'' | align="right" | 23 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iachna]]<ref name="Iachna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jachen#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss Jachen wird 1313 als Jachna (...)".</ref> | | ''Jachen'' | align="right" | 23 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Iazaha (Fuldaha)|Iazaha Fuldahae]]<ref name="Iazaha Fuldahae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Homonymo de flumine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Jossa'' | align="right" | 23 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Lohr'' | align="right" | 23 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Medem_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung gab es im Jahr 860 als ''Medemahem'' (...)".</ref> | |''Medem'' | align="right" | 23 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Niusta]]<ref name="Niusta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCst#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 980 als ''Niusta'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nüst'' | align="right" | 23 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sehma (flumen)|Sehma]] | | ''Sehma'' | align="right" | 23 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steinebacum (Chinzechun)|Steinebacum Chinzechunis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinebach'' seu ''Steinaubach'' seu ''Steineaubach'' | align="right" | 23 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Umlach]] | |''Umlach'' | align="right" | 23 | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Uotenbach]]<ref name="Outenbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Odenbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der namensgleiche Ort Odenbach wurde 841 als Uotenbach erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Odenbach'' | align="right" | 23 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickriede]] | | ''Wickriede'' | align="right" | 23 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aschaff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name Ascafa (980) (...)".</ref> | | ''Aschaff'' | align="right" | 22 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aubach'' seu ''Wiesenbach'' | align="right" | 22 | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibers]]<ref name="Bibers">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibers#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(„in ripa … Bibers“) (...)".</ref> | |''Bibers'' | align="right" | 22 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Blau'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bomlitz]] | | ''Bomlitz'' | align="right" | 22 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dickelsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dickelsbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elbena]]<ref name="Elbena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elbbach_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Elbenam'' (...)".</ref> | | ''Elbbach'' | align="right" | 22 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Endert]] | | ''Endert'' seu ''Endertbach'' | align="right" | 22 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 22 | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fliedina]]<ref name="Fliedina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fliede#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Erwähnungen aus dem 9. Jahrhundert wird der Fluss ''Fliedina'' genannt (...)".</ref> | |''Fliede'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geysaha]]<ref name="Geysaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Geisbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich genannt wird der ''Geisbach'' in einer gefälschten Urkunde, die vor dem Jahr 1057 erstellt wurde. In dieser wird der Fluss als ''Geysaha'' bezeichne (...)".</ref> | | ''Geisbach'' seu ''Geis'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grintahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gerffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafo<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintifa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Grenff'' seu ''Grenf'' | align="right" | 22 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hiedraha]]<ref name="Hiedraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Idarbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand im Jahr 897 (''Hiedraha'') statt (...)".</ref> | | ''Idarbach'' seu ''Idar'' | align="right" | 22 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iatha]]<ref name="Iatha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jade_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Wort ''Jade'' (1314: ''Jatha'') ist schwer zu deuten (...)".</ref> | | ''Jade'' | align="right" | 22 | [[Sinus Iathae]]<ref name="Iatha"/> | [[Iatha]]<ref name="Iatha"/> |- | [[Kropsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kropsbach'' seu ''Krebsbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Mühlbachgraben'' seu ''Schlaggraben'' | align="right" | 22 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lamma]]<ref name="Lamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung erfolgte im Jahr 1065 als ''Lamma'' (...)".</ref> | |''Lamme'' | align="right" | 22 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lee (Vidrus)|Lee]] | | ''Lee'' seu ''Kleine Lee" | align="right" | 22 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Livianum]]<ref name="Livianum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leibi#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name geht wohl auf einen römischen Ortsnamen Līviānum mit der Bedeutung (...)".</ref> | | ''Leibi'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Longna]]<ref name="Longna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Laugna_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche keltische Name „Longna“ wurde von den römischen Besatzern (15 v. Chr.) übernommen.[3] Um 890 wird der Fluss als ''Logena'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | Logena |''Laugna'' | align="right" | 22 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra (Bunaha)|Lutra Bunahae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 22 | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Malefinkbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Malefinkbach'' seu ''Malefink'' | align="right" | 22 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Mittweida'' seu ''Mitteweida'' | align="right" | 22 | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Morre (Billbach)|Morre]] | | ''Morre'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mota (flumen)|Mota]]<ref name="Mota">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 786 wird der Fluss als ''Motam'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mehe'' | align="right" | 22 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva meridionalis)|Murga Nigra Silvae Meridionalis]]<ref name=Gr/> | |''Murg'' seu ''Hauensteiner Murg'' seu ''Obere Murg'' seu ''Murgbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Na de Owe]]<ref name="Na de Owe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ostenau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Namensbelege des Gewässers sind „na de Owe“ (1512) (...)".</ref> | | ''Ostenau'' | align="right" | 22 | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Natergowe]]<ref name="Natergowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Notter_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Flussname erscheint erstmals im Jahr 997 als Gauname ''Natergowe'' (...)".</ref> | | ''Notter'' | align="right" | 22 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Rhenano. Hoc de ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nahe_(Rhein) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Nahe''' (lateinisch ''Nava'', ursprünglich keltisch ''Wilder Fluss'') (...)".</ref> | | ''Nahe'' | align="right" | 22 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nigra Aqua (Presnitz)|Nigra Aqua Presnitzensis]]<ref name="Nigra Aqua Presnitzensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | | ''Schwarzwasser'' | align="right" | 22 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nyeste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Nieste'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Radaha Fera]]<ref name="Radaha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | | ''Wilde Rodach'' | align="right" | 22 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Vennbach'' seu ''Ebersbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymis "Rotina" seu "Rotene". His de hydronymis, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rödelbach Steinach (Lkr. Sonneberg, Thüringen, D), mündet in Rödental (Lkr. Coburg, Bayern). – /rü5dn/, ON. Mönchröden (Stadt Rödental, Lkr. Coburg), 1108 (Kopie 12. Jh.) Rotina, 1171 Rotene (...)".</ref> | Rotene Muldae Zviccaviensis | ''Rödelbach'' | align="right" | 22 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Savus Ferus]]<ref name="Savus Ferus">Fingitur hoc nomen suo ex paronymo flumine etymologice relato [[Savus|Savo]] seu Sao. Cui ultimo, vide [[:de:Wilde Sau (Fluss)#Name]], ubi dicitur "(...) Der Name ist wahrscheinlich slawischen Ursprungs, was auch die Namen benachbarter Elbezuflüsse nahelegen. Es könnte dieselbe sprachliche Wurzel wie bei dem Donauzufluss Sava/Save zugrunde liegen (...)". "Savus" est versio Latina Theodisci hydronymi ''Save''. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertiturAdiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Saus Ferus<ref name="Savus Ferus"/> | ''Wilde Sau'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sechta Unterschneidheimensis]]<ref name="Unterschneidheimensis">Gentilicium "Unterschneidheimensis" ad oppidum [[Unterschneidheim]] refertur.</ref> | |''Schneidheimer Sechta'' | align="right" | 22 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Radiantia)|Seebacum Radiantiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 22 | [[Canalis inter Moenum et Danubium]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Neckarsteinach)|Steinhaha Neckarsteinachensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Neckarsteinachensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Steinach'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulaha (Weraha)|Sulaha Werahae]]<ref name="Sulaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Suhl, l.z. Werra (...) in fluvium Sulaha (...)".</ref> | | ''Suhl'' | align="right" | 22 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sydene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siede'' | align="right" | 22 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Watter]] | |''Watter'' | align="right" | 22 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wida (Zurrega)|Wida Zurregae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Wieda'' | align="right" | 22 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zaberkou]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zabernahgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zabernogovi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zaberenkowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Zaber'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ahbacum (Ara)|Ahbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Ahbach'' | align="right" | 21 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ana (flumen)|Ána]]<ref name="Ana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ahne_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg des Namens stammt aus dem Jahr 1154 ''fluvium Ána'' (...)".</ref> | |''Ahne'' seu ''Ahna'' seu ''Ahnabach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ardaha]]<ref name="Ardaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aar_(Dill)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Im Althochdeutschen noch als Ardaha (Erwähnung 856) bezeichnet, (...)".</ref> | |''Aar'' | align="right" | 21 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Asdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> | |''Asdorf'' seu ''Asdorfer Bach'' seu ''Weibe'' | align="right" | 21 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beke]] | |''Beke'' | align="right" | 21 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Beysa]]<ref name="Beysa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beise_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1521 erstmals urkundlich genannt (''Beysa'') (...)".</ref> | |''Beise'' seu ''Beisebach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Chinzechun Parvum]]<ref name="Chinzechun Parvum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)" Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Chinzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kinzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> |''Kleine Kinzig'' seu ''Reinerzau'' | align="right" | 21 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Demester]]<ref name="Demester">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emster_Kanal#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die mittelalterlichen Bezeichnungen für das Gewässer waren ''Demester'' (1351), ''Dempstar'' (1374), ''Demster'' (1380) und ''deinster'' (1441/45) (...)".</ref> | Dempstar seu Demster seu Deinster |''Emster Kanal'' seu ''Emster Gewässer'' seu ''Emster'' | align="right" | 21 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsanpah]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elsinpah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenpach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsinbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Kaiserbach'' seu ''Kappelbach'' seu ''Elsenbach'' | align="right" | 21 | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gilse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gilsa'' | align="right" | 21 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kerkerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Kerkerbach'' seu ''Hüttenbach'' seu ''Fensterbach'' | align="right" | 21 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lossa (Mulda)|Lossa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lossa'' | align="right" | 21 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muche]]<ref name="Muche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mauch_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1293 als Muche erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | |''Mauch'' | align="right" | 21 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nau]] | |''Nau'' | align="right" | 21 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Odeborn]] | | ''Odeborn'' | align="right" | 21 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Phiopha]]<ref name="Phiopha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfieffe_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Pfieffe wird 1037 als ''Phiopha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pfieffe'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pöhlwasser]] | |''Pöhlwasser'' | align="right" | 21 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prime]]<ref name="Prime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prim_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) („iuxta aquam … Prime“) (...)".</ref> | |''Prim'' | align="right" | 21 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radau]]<ref name="Radau">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Radau_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erwähnt wurde der Fluss 1308 bzw. 1325 als ''Radowe'', 1570 als ''Radow'', 1578 als ''Radaw'' und ebenfalls 1578 als ''Radau'' (...)".</ref> | Radowe seu Radow seu Radaw |''Radau'' | align="right" | 21 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rodawe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Rodau'' | align="right" | 21 | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | | ''Rotach'' seu ''Rotbach'' seu ''Rothach'' | align="right" | 21 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ruda (flumen)|Ruda]]<ref name="Ruda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rauda_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 1266 als ''Ruda'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Rauda'' | align="right" | 21 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rysele]]<ref name="Rysele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Nethe)#Historische_Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ''Aa'' hatte im Mittelalter den Namen ''Riesel''. So erscheint sie in ihrem ersten schriftlichen Beleg von 1326 als „in fluvius … Rysele“, (...)".</ref> | |''Aa'' | align="right" | 21 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sall (flumen)|Sall]] | |''Sall'' | align="right" | 21 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulzaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Solza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sulza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Solz'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Sontra (Werdorf, synkopiert > *Sorsdorf, vereinfacht > *S¯osdorf. – ra-Meißner-Kreis), 1232 Suntraha, 1269 Suntrahe, Sperber, HG.A.5, S. 90. 1271 Sunthra, 1273 Suntra (und weitere Belege), 14. Jh. Sontra (...)".</ref> | Suntrahe<ref name="Suntraha"/> seu Sunthra<ref name="Suntraha"/> seu Suntra<ref name="Suntraha"/> seu Sontra<ref name="Suntraha"/> |''Sontra'' | align="right" | 21 | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Terueke]]<ref name="Terueke">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarpenbek#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten überlieferten urkundlichen Erwähnungen des Gewässers sind ''Terueke'' (1245 und 1263), ''Terveke'' (1266) und ''Terweke'' (1325), was sich über ''Tarwe'' zu ''Tarpe'' entwickelte (...)".</ref> | Terveke<ref name="Terueke"/> seu Terweke<ref name="Terueke"/> |''Tarpenbek'' | align="right" | 21 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Thidela]]<ref name="Thidela">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Deilbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Belege des Deilbachs sind Thidela (875) und Thithelam (11. Jh.) (...)".</ref> | Thithela<ref name="Thidela"/> |''Deilbach'' | align="right" | 21 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trotzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Trotzbach'' seu ''Schledde'' | align="right" | 21 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Tegarinseo)|Wissaha Tegarinseonensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 21 | [[Tegarinseo]]<ref name="Tegernsee">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tegernsee#Namensgebung hoc de lacū apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Sees ist erstmals in der Form Tegarinseo aus dem Jahr 796 überliefert, als die fürstlichen Brüder Oatkar und Adalbert ein Kloster am tegarin seo, das ist althochdeutsch und heißt großer See, gründeten (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bada (Wippera)|Bada Wipperae]]<ref name="Bada">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bode_(Wipper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg ist aus dem Jahr 749 (''Bada'') (...)".</ref> | |''Bode'' | align="right" | 20 | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Barnitz]] | |''Barnitz'' seu ''Sult'' | align="right" | 20 | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beste hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wurde der Fluss erstmals bereits 1075 als ''Horbinstenon'' in einer Beschreibung des Limes Saxoniae erwähnt (...) Die erste schriftliche Erwähnung des Flusses fand 1263 als ''Bestene'' statt (...)".</ref> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Grobion]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Grob<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Verlorenwasser'' | align="right" | 20 | [[Buckau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hora (Aphilste)|Hora Aphilstensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ora Aphilstensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ohra'' | align="right" | 20 | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hospira]]<ref name="Hospira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hochspeyerbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der mittelalterliche Name ''Hospira'' des Hochspeyerbachs ist bereits im 10. Jahrhundert nachgewiesen; er leitete sich möglicherweise vom Speyerbach (''Spira, Spiraha'') ab (...)".</ref> | Spiraha |''Hochspeyerbach'' | align="right" | 20 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Naba)|Huttenbacum Nabae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 20 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ieckenbacus]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> | Gekkinbach<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co.</ref> seu Geckenbach<ref name="Fabricius I 1898"/> |''Jeckenbach'' | align="right" | 20 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iutraha (Rhenus)|Iutraha Rheni]]<ref name="Iutraha Rheni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)" et {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 20 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lahe (flumen)|Lahe]] | |''Lahe'' seu ''Große Aue'' | align="right" | 20 | [[Soeste]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Maurine]] | | ''Maurine'' | align="right" | 20 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Hassae]]<ref name="Netha Hassae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 20 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oese (Hune)|Oese]] | |''Oese'' seu ''Gelmecke'' seu ''Heppingser Bach'' seu ''Sundwiger Bach'' seu ''Hemer-Bach'' | align="right" | 20 | [[Hune]]<ref name="Hune"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pernaffa]]<ref name="Pernaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Perf hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahre 913 als ''Pernaffa'', und er gab dem Perfgau (''pagus Pernaffa'') (...)".</ref> | |''Perf'' | align="right" | 20 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Dreisima)|Rotbacum Dreisimae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Zartenbach'' seu ''Löffeltalbach'' seu ''Höllenbach'' | align="right" | 20 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sechta Rohilingenensis]]<ref name="Rohilingenensis">Gentilicium "Rohilingenensis" ad Rohilingen refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6hlingen#Geschichte eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in vico Rohilingen'' (...)".</ref> | |''Röhlinger Sechta'' seu ''Sechta'' | align="right" | 20 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulza (Albis)|Sulza Albis]]<ref name="Sulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Sülze (Stadt Rösrath, Rheinisch-Bergiae. ge-sod ‘Gericht’, as. soth ‘Fleischbrühe’, afr. scher Kreis), mündet nach 24,7km bei Lohmar soth ‘Brühe’, ahd. ki-sod ‘Gericht’), metaphorische (Rhein-Sieg-Kreis, NRW). – 1182 molendina in Sulza (...)".</ref> | |''Sülze'' | align="right" | 20 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ziese]] | |''Ziese'' | align="right" | 20 | [[Lutense]]<ref name="Lutense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 19 et 15 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 19 et 15 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Rordorfensis-e" ad [[Rodorfium]] (Theodisce ''Rodorf'') refertur. Cui ultimo toponymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rohrdorf_(am_Inn)#Geschichte hoc de oppido apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde Rohrdorf 788 in der Notitia Arnonis, einer Aufstellung aller Güter und Besitzungen der Kirche Salzburg auf herzoglich-bayerischem Gebiet anlässlich der Eingliederung Bayerns in das Frankenreich Karls des Großen. Darin genannt sind auch die beiden heute eingemeindeten Dörfer Höhenmoos und Lauterbach, die seinerzeit ebenfalls bereits Kirchdörfer waren. Die damaligen Ortsbezeichnungen lauteten: Rordorf, (...)".</ref> | | ''Rohrdorfer Achen'' seu ''Achen'' seu ''Weißenbach'' | align="right" | 19 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alnaha (flumen)|Alnaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Allanaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Alnahe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Allna'' | align="right" | 19 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Mutinensis]]<ref name="Aqua Mutinensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Mutinensis-e" Theodiscum gentilicium "Mutzschener" vertitur. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Mutzschener Wasser'' | align="right" | 19 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Audan (Layna)|Audan Laynae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Aue'' | align="right" | 19 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bastauwe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Bastau'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fintau]] | | ''Fintau'' | align="right" | 19 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hanfpach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Hanfbach'' seu ''Irmerother Bach'' | align="right" | 19 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Humme]] | | ''Humme'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Dimel)|Iutraha Dimelensis]]<ref name="Iutraha Dimelensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' seu ''Itterbecke'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lisba (flumen)|Lisba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lisburnensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Liese'' | align="right" | 19 | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Itessa)|Lutra Itessae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lauterbach'' | align="right" | 19 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Metime|Metimé]]<ref name="Metime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mettma#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde 1111 als ''fluvii Metimé'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mettma'' | align="right" | 19 | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Muglbacum]]<ref name="-bacum"/> | Mohelnský seu Mohelenský |''Muglbach'' | align="right" | 19 | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Munzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Münzbach'' seu ''Loßnitzbach'' | align="right" | 19 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Orpe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Urppe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Orpe'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Radense]]<ref name="Owe Parvum Radense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Radense" ad [[Radena]]m refertur; hoc de toponymo, vide: Büsching, A. F. (1768). ''A New System of Geography: Containing a Particular Description of the Quarters of the World''. Londinii: T. Lowndes; hoc de gentilicio, vide: Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung''. Simon Müller.</ref> | Audan Parvum Radense<ref name="Owe Parvum Radense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ramme (flumen)|Ramme]] | | ''Ramme'' | align="right" | 19 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Ambra)|Rota Ambrae]]<ref name="Rota Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rott_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rott wird um 1065 in der Wessobrunner Gründungslegende als ''Rota'' bezeugt (...)".</ref> | |''Rott'' seu ''Rottgraben'' | align="right" | 19 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sorpe (Röhr)|Sorpe Röhrense]]<ref name="Sorpe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 1307 iuxta rivum … Sorpe (...)".</ref> | Suropo Röhrensis<ref name="Suropo"/> seu Sorbece Röhrense<ref name="Suropo"/> seu Sorp Röhrense<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 19 | [[Röhr]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sule (flumen)|Sule]] | | ''Sule'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilstra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wilstera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstria<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wilsterau'' seu ''Wilster Au'' | align="right" | 19 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zahme Gera]] | | [[Zahme Gera]] | align="right" | 19 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aha Berchtesgadenensis]]<ref name="Aha Berchtesgadenensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> | Albe Berchtesgadenense<ref name="Albe Berchtesgadenense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berchtesgadener_Ache hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1815 wurde der Fluss noch als ''Albe'' (...)". Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> |''Berchtesgadener Ache'' seu ''Königsseeache'' seu ''Alm'' seu ''Almbach'' seu ''Albe'' seu ''Niedere Al | align="right" | 18 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ahle (Schwülme)|Ahle Schwülmense]] | |''Ahle'' | align="right" | 18 | [[Schwülme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Armuthsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Armuthsbach'' seu ''Armutsbach'' | align="right" | 18 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Baarbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Baarbach'' | align="right" | 18 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | |''Bahra'' | align="right" | 18 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bekena (Lupia)|Bekena]]<ref name="Bekena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beke_(Lippe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Mittelalter als ''Bekena'' bezeichnet (...)".</ref> | | ''Beke'' | align="right" | 18 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Belina (Albis)|Belina Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | |''Biela'' | align="right" | 18 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boteburon]]<ref name="Boteburon">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bottwar#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es wird angenommen, dass der Name des Flusses von dem der Stadt Großbottwar abgeleitet ist, der bereits im Jahr 779 als ''Boteburon'' und 873 als ''Bodibura'' erwähnt wird. Erstmals 1260 wird der Fluss urkundlich ''Botebor'' genannt (...)".</ref> | Bodibura<ref name="Boteburon"/> seu Botebor<ref name="Boteburon"/> | ''Bottwar'' seu ''Auklingenbach'' | align="right" | 18 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brugga (Dreisima)|Brugga Dreisimae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Nomen Theodiscum'' | align="right" | 18 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Diesse]] | |''Dieße'' seu ''Diesse'' | align="right" | 18 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Frioda (Weraha)|Frioda Werahae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Frieda'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gelster]] | |''Gelster'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalaha Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 18 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helere]]<ref name="Helere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Haller_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Schreibung: Helere (10.–11. Jahrhundert) (...)".</ref> | |''Haller'' | align="right" | 18 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lesnitz Magnum]]<ref name="Lesnitz Magnum">Fingitur hoc nomen ex homonymo urbe Theodisce ''Lößnitz''. De hoc ultimo, vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) '''Lößnitz''' Stadt nö. Aue; Aue-Schwarzenberg (AKr. Aue) (1238) K 1533 Fridericus de Lesnitz (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur</ref> | | ''Große Lößnitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lutraha]]<ref name="Lutraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCtter#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lütter'' wurde im Jahr 826 als ''Lutraha'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Lütter'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Barenburgense]]<ref name="Owe Parvum Barenburgense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Barenburgense" ad [[Barenburgum]] in [[Circulus Diepholz|Circulo Thefholte]] refertur.</ref> | Audan Parvum Barenburgense<ref name="Owe Parvum Barenburgense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 18 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Parthanus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Parthanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Partnach'' | align="right" | 18 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Perlenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Perlenbach'' seu ''Schwalmbach'' seu ''Perlbach'' | align="right" | 18 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Klingengrabenensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 18 | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ranschgraben]] | |''Ranschgraben'' seu ''Erbsengraben'' seu ''Waldgraben'' seu ''Bruchgraben'' | align="right" | 18 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha (Lein)|Raodhaha Leinensis]]<ref name="Raodhaha Leinensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> seu Rota Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> |''Rot'' | align="right" | 18 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rinne Königseense|Rinne Königseënse]]<ref name="Königseënse">Gentilicium "Königseënse" ad oppidum [[Königsee]] in [[Circulus terrae Salfeldensis et Rudolphopolitanus|Circulo Salfeldensi-Rudolphopolitano]] refertur.</ref> | |''Königseer Rinne'' seu ''Rinne'' | align="right" | 18 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Nonensis]]<ref name="Rivus Nonensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Nonensis-e" ad oppidum [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nonam]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> | |''Nohner Bach'' | align="right" | 18 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Fuldaha)|Rohrbacum Fuldahae]]<ref name="Rohrbacum Fuldahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Rohrbach'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rohrbacum (Saravus)|Rohrbacum Saravi]]<ref name="Rohrbacum Saravi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' seu ''Scheidter Bach'' | align="right" | 18 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweinitz]] | Svídnice |''Schweinitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa Parva]]<ref name="Tribisa Parva">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Triebisch'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | |''Kleine Triebisch'' | align="right" | 18 | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Thira<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Thyra'' | align="right" | 18 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Walhalben]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Walhalbin<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Walhalbe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wallhalb'' seu ''Wallhalbe'' seu ''Wallalbe'' seu ''Wallalb'' | align="right" | 18 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warnau]] | | ''Warnau'' seu ''Schneebach'' | align="right" | 18 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weiß (Sega)|Weiß]] | |''Weiß'' seu ''Weißbach'' | align="right" | 18 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesaz]] | | ''Wiesaz'' | align="right" | 18 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wilisch (flumen)|Wilisch]] | |''Wilisch'' | align="right" | 18 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wizmone<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoune<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoven<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Weismain'' | align="right" | 18 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wohlrose]] | |''Wohlrose'' | align="right" | 18 | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschbacum (Werma)|Aschbacum Wermae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aschbach'' | align="right" | 17 | [[Werma]]<ref name="Werma"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Nebula)|Augraben Nebulae]]<ref name="Augraben Nebulae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 17 | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Biberaha (Kincicha)|Biberaha Kincichae]]<ref name="Biberaha Kincichae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 17 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biberaha (Rotaha)|Biberaha Rotahae]]<ref name="Biberaha Rotahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' seu ''Bieberbach'' | align="right" | 17 | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Frigida]]<ref name="Boda Frigida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "frigidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Kalte'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Kalte Bode'' | align="right" | 17 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Radentia)|Brombacum Radentiae]] | | ''Brombach'' | align="right" | 17 | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bruchbacum (Alara)|Bruchbacum Alarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bruchbach'' seu ''Wittbeck'' seu ''Heidbach'' seu ''Grobebach'' | align="right" | 17 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bruchgraben (Indistra)|Bruchgraben Indistrae]] | | ''Bruchgraben'' | align="right" | 17 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ettebach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Etbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Epbach'' | align="right" | 17 | [[Oorana]]<ref name="Oorana"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Katzenbacum (Nicer)|Katzenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Katzenbach'' | align="right" | 17 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lichte (flumen)|Lichte]] | | ''Lichte'' | align="right" | 17 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Natzschung]] | Načetínský | ''Natzschung'' seu ''Keilbach'' | align="right" | 17 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovenbach (Glan)|Ovenbach Glanense]]<ref name="Ovenbach Glanense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohmbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Ohmbach wurde im Jahr 977 als ''Ouenbach'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Ohmbach'' | align="right" | 17 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rankbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rankbach'' | align="right" | 17 | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbacum (Murga)|Salzbacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Salzbach'' seu ''Kröppenbach'' seu ''Buchbach'' seu ''Blümmelbach'' | align="right" | 17 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vretere]]<ref name="Vretere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fretterbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten urkundlichen Nennungen wird der Bach als Vretere (1338 und 1387) bezeichnet (...)".</ref> | |''Fretterbach'' | align="right" | 17 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waginstat (flumen)|Waginstat]]<ref name="Waginstat">Fingitur nomen huius fluminis ex valli homonymā. Latino de nomine huius vallis, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wagensteig#Geschichte articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort wurde erstmals im Jahr 1125 als ''Waginstat'' erwähnt, wobei es sich hier um einen Personennamen handeln soll (...)".</ref> | | ''Wagensteigbach'' | align="right" | 17 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wahlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahlebach'' seu ''Wahle'' seu ''Fahrenbach'' | align="right" | 17 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Welpia (Alapa)|Welpia]]<ref name="Wölpe">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Welepa<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipia<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilepa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilippia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welepe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wölpe'' | align="right" | 17 | [[Alapa]]<ref name="Alapa"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilde (Adrana)|Wilde Adranae]] | | ''Wilde'' seu ''Wölfte'' | align="right" | 17 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wuhle]] | | ''Wuhle'' | align="right" | 17 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adenova]]<ref name="Adenova">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Adenauer_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 992 als ''adenoua fluvius'' erstmals erwähnt, (...)".</ref> | | ''Adenauer Bach'' seu ''Breidscheider Bach'' | align="right" | 16 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahre]] | | ''Bahre'' | align="right" | 16 | [[Seidewitz (flumen)|Seidewitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Biberaha (Huna)|Biberaha Hunae]]<ref name="Biberaha Hunae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 16 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buchenbacum (Moenus)|Buchenbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchenbach'' seu ''Mühlbach'' seu ''Riedgraben'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bünzau]] | | ''Bünzau'' seu ''Bünzer Au'' seu ''Bünzener Au'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Charbach (Moenus)|Charbach Moeni]]<ref name="Charbach Moeni">Fingitur hoc nomen homonymo e toponymo. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Argen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) 853 in loco ... Charbach, 1155 in Karebach, 13. Jh. Charebach (...)".</ref> | Karebach seu Charebach | ''Karbach'' seu ''Egerbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chemnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Chemnitzbach'' | align="right" | 16 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Daade]] | | ''Daade'' seu ''Daadenbach'' | align="right" | 16 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eitarhaha]]<ref name="Eitarhaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Donau)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt im Jahr 770 in Form eines Gaunamens (''pago Eitrahuntal'') und 806 als Fluss selbst (''super fluvium Eitarhaha'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | ''Eitrahuntal''<ref name="Eitarhaha"/> |''Aitrach'' seu ''Baaralb'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elta (flumen)|Elta]] | | ''Elta'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ette (flumen)|Ette]] | | ''Ette'' | align="right" | 16 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Espolde]] | | ''Espolde'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grümpen]] | | ''Grümpen'' | align="right" | 16 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kehlbacum (Andolfspach)|Kehlbacum Andolfspachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kehlbach'' | align="right" | 16 | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lempe]] | | ''Lempe'' | align="right" | 16 | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Murrensis)|Lutra Murrensis]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Spiegelberger Lauter'' seu ''Sommerlauter'' | align="right" | 16 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Vilisa)|Lutra Vilisae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Degenfelder Lauter'' | align="right" | 16 | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Marsbach'' seu ''Morsbach'' | align="right" | 16 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Oelsabacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Oelsabach'' | align="right" | 16 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rigenbach (Glan)|Rigenbach Glanense]]<ref name="Rigenbach">Fingitur hoc nomen suis ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Reichenbach&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Reichenbach''', r.z. Fils (...) in Richenbach (...) '''Reichenbach''' (z. Simmerbach (...) usque in Rigen-bach, an Rigenbach deorsum (...)".</ref> | Richenbach Glanense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 16 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Godesbergensis]]<ref name="Rivus Godesbergensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Godesbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Godesberger'' vertit.</ref> | | ''Godesberger Bach'' seu ''Arzdorfer Bach'' | align="right" | 16 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rottach (Hilaria, Rettenberg)|Rottach Hilariae Rettenbergense]]<ref name="Rettenbergensis">Gentilicium Latinum "Rettenbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Rettenberger'' vertit.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Saidenbach'' | align="right" | 16 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seltenbacum (Niceri)|Seltenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seltenbach'' seu ''Sandegraben'' | align="right" | 16 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Schwale'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trettach]] | | ''Trettach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Welzbacum (Moenus)|Welzbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Welzbach'' seu ''Pflaumbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ymene]]<ref name="Ymene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''supra aquam dictam Ymene'' (...)".</ref> | | ''Ihme'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Zarow]] | | ''Zarow'' | align="right" | 16 | [[Lacuna Stetinensis]] | [[Zarow]] |- | [[Affeldrahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Affalteren<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Effelder'' | align="right" | 15 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alestra secunda|Alestra Secunda]]<ref name="Alestra Secunda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Wei%C3%9Fe_Elster)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) (''1122 Alestra secunda, 1165 Helstre inferius'') (...)".</ref> | Helstre Inferius<ref name="Alestra Secunda"/> | ''Schwarzbach'' seu ''Kleine Elster'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amlake]]<ref name="Amlake">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emmelke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung der Emmelke war 1185 als ''Amlake'' (...)".</ref> | | ''Emmelke'' | align="right" | 15 | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Angere (Ambra)|Angere Ambrae]]<ref name="Angere Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']</ref> | Angeren Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angera Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Anger Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angero Ambrae<ref name="Angero Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> | ''Angerbach'' seu ''Ramseer Bach'' seu ''Stadtbach'' | align="right" | 15 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bramau]] | | ''Bramau'' seu ''Stellau'' | align="right" | 15 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brunnisach]] | | ''Brunnisach'' | align="right" | 15 | [[Lacus Bodamicus]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Deinaha]]<ref name="Deinaha">Vide ''Acta Sanctorum. Index Topographicus'', ubi dicitur "(...) Deinaha ''Teinach'', flumen in Germania (...)".</ref> | | ''Teinach'' | align="right" | 15 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gauchsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gauchsbach'' | align="right" | 15 | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gornitzbacum (Alestra)|Gornitzbacum Alestrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Görnitzbach'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Halblech'' | align="right" | 15 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hardtbach'' seu ''Der Alte Bach'' seu ''Dransdorfer Bach'' seu ''Rheindorfer Bach'' seu ''Mondorfer Bach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hergstbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hergstbach'' seu ''Hergstgraben'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste"/> | Bestene<ref name="Beste"/> | ''Beste'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Hundem]] | | ''Hundem'' | align="right" | 15 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liersbacum (Ara)|Liersbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Liersbach'' seu ''Rosensiefen'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lobbacum (Elisinza)|Lobbacum Elisinzae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lobbach'' seu ''Maienbach'' | align="right" | 15 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Maade]] | | ''Maade'' | align="right" | 15 | [[Sinus Iathanus]]<ref name="Petrus Lucusaltianus">[http://www.lateinlexikon.com ''Lexicon Latinum Hodiernum vel Vocabularium Latinitatis Huius Aetatis''], auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.</ref> | [[Maade]] |- | [[Mohrbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Mohrbach'' | align="right" | 15 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Morsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Morsbach'' | align="right" | 15 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Neyrthere (flumen)|Neyrthere]]<ref name="Neyrthere">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Neerdar_(Willingen)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte schriftliche Erwähnung von Neerdar erfolgte unter dem Namen ''Neyrthere'' im Jahr 1244.^[3] Ein ''Regenhardus de Neyrthere'' (...)".</ref> | | ''Neerdar'' | align="right" | 15 | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ösper]] | | ''Ösper'' | align="right" | 15 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Přísečnice#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) quae ducit de oppido Presnitz (...)".</ref> | |''Preßnitz'' | align="right" | 15 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha Rechenbergensis]]<ref name="Raodhaha Rechenbergensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Gentilicio "Rechenbergensis-e" Theodiscum gentilicium "Rechenberger" vertitur.</ref> | Rotaha Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> seu Rota Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> | ''Rechenberger Rot'' seu ''Rotbach'' seu ''Gunzenbach'' seu ''Buchbach'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhene (Dimel)|Rhene Dimelense]] | | ''Rhene'' | align="right" | 15 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Ahrenhorstensis]]<ref name="Rivus Ahrenhorstensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Ahrenhorstensis-e" Theodiscum gentilicium ''Ahrenhorster'' vertit.</ref> | | ''Ahrenhorster Bach'' | align="right" | 15 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rosenbach'' | align="right" | 15 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzbacum (Rhenus)|Salzbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Salzbach'' seu ''Rambach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sarna (flumen)|Sarna]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Sarno<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Sahrbach'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Strudelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Strudelbach'' | align="right" | 15 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Twista (Osta)|Twista Ostae]]<ref name="Twista Ostae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Twiste''. De hoc ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Tuistina Ostae seu Tuistai Ostae seu Tuista Ostae seu Twiste Ostae seu Tuiste Ostae seu Thuiste Ostae seu Tuisten Ostae | ''Twiste'' | align="right" | 15 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldangelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldangelbach'' seu ''Angelbach'' | align="right" | 15 | [[Leimbach (Rhenus, Bruowele)|Leimbach Rheni Bruowelense]]<ref name="Bruowelense"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wellingbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wellingbach'' | align="right" | 15 | ? | ? |- | [[Wochniza]]<ref name="Wochniza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wakenitz hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Chronist Helmold von Bosau erwähnt sie Mitte des 12. Jahrhunderts in seiner ''Chronica Slavorum'' unter den Bezeichnungen ''wochniza'' oder ''wochenice'' (...)".</ref> | Wochenice<ref name="Wochniza"/> | ''Wakenitz'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina 14 et 10 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 14 et 10 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aabacum (Affata)|Aabacum Affatae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aabach'' seu ''Aa'' seu ''Große Aa'' | align="right" | 14 | [[Affata]]<ref name="Affata"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Trauchgauense]]<ref name="Trauchgauense">Gentilicio "Trauchgauensis-e" Theodiscum gentilicium "Trauchgauer" vertitur.</ref> | | ''Trauchgauer Ach'' seu ''Ach'' | align="right" | 14 | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aqua Crinitzensis]]<ref name="Aqua Crinitzensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Crinitzensis-e" Theodiscum gentilicium ''Crinitzer'' vertit.</ref> | | ''Crinitzer Wasser'' seu ''Crinitzbach'' | align="right" | 14 | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Awinpach (Elsava)|Awinpach Elsavae]]<ref name="Awinpach Elsavae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Aubach'' | align="right" | 14 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bära Inferior]]<ref name="Bära Inferior">Adiectivo "inferior" Theodiscum adiectivum "Untere" vertitur.</ref> | | ''Untere Bära'' | align="right" | 14 | [[Bära]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Belina (Flöha)|Belina Flohae]]<ref name="Belina Flöhae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bielabach'' seu ''Biela'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice">[https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Buistrizi<ref name="Bistrice"/> seu Wisteritz<ref name="Bistrice"/> seu Wistricz<ref name="Bistrice"/> | ''Weißeritz'' seu ''Vereinigte Weißeritz'' | align="right" | 14 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Blabbergraben]] | | ''Blabbergraben'' | align="right" | 14 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bockau Magnum]]<ref name="Große"/> | | ''Große Bockau'' | align="right" | 14 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boye (flumen)|Boye]] | | ''Boye'' | align="right" | 14 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erle (flumen)|Erle]] | | ''Erle'' | align="right" | 14 | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fisgobah (Bilerna)|Fisgobah Bilernae]]<ref name="Fisgobah Bilernae">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002198101_01/_naa002198101_01_0008.php Naamkunde. Jaargang 13], ubi dicitur "(...) 817 Fischach (passim) naast 890 Fisgobah (gen mv.) (...)".</ref> | | ''Fischach'' seu ''Alte Fischach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fossa principalis Buckauensis|Fossa Principalis Buckauensis]]<ref name="Fossa Principalis Buckauensis">Substantivum Latinum "fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et substantivum Latinum "principalis-e" Theodiscum praefixum ''Haupt-'' et gentilicium Latinum "Buckauensis-e" Theodiscum gentilicium ''Buckauer'' vertit.</ref> | | ''Buckauer Hauptgraben'' seu ''Kobser Bach'' | align="right" | 14 | [[Buckau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hene]]<ref name="Hene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schafbach_(Elbbach)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bis 1270 trug der Bach den Namen Hene, wovon sich der Ortsname Höhn ableitet (...)".</ref> | | ''Schafbach'' | align="right" | 14 | [[Elbbach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lautenbach (Flöha)|Lautenbach Flöha]]<ref name="Lautenbach">Fingitur huius fluminis nomen homonymo e toponymo. Hoc de topononymo, vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Pars%20III.%20Status%20ecclesiasticus%20regularis%20episcopatus%20Wirceburgensis.pdf ]Pars III. Status ecclesiasticus regularis episcopatus Wirceburgensis, ubi dicitur "(...) ibique abiurata fide et ducta uxore primo civium praetorem, dein praefectum in Lautenbach egit (...)".</ref> | | ''Lautenbach'' seu ''Pfützenbach'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milzisa]]<ref name="Milzisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClmisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg stammt vermutlich von einer im 11. Jh. gefälschten Urkunde, die in das Jahr 786 datiert wird. Hierin wird ein Fluss als ''Milzisa'' genannt (...)".</ref> | | ''Mülmisch'' | align="right" | 14 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Polava]] | Pöhlbach |''Pöhlbach'' | align="right" | 14 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Casleocanus-a-um" ad oppidum [[Casleoca]]m refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kesseling#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Klosterzelle ''Casleoca'' war (...)".</ref> | | ''Kesselinger Bach'' seu ''Staffeler Bach'' seu ''Blasweiler Bach'' seu ''Auelbach'' seu ''Densbach'' seu ''Heckenbach'' | align="right" | 14 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Weesenensis]]<ref name="Rivus Weesenensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Weesenensis-e" Theodiscum gentilicium ''Weesener'' vertit.</ref> | | ''Weesener Bach'' seu ''Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 14 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | | [[Rottach (Hilaria, Cambodunum)|Rottach Hilariae Cambodunense]]<ref name="Cambodunense">Gentilicium Latinum "Cambodunensis-e" Theodiscum gentilicium ad [[Cambodunum]] refertur.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 14 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schmerach]] | | ''Schmerach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sconibrunno (Licus, Hohenfurch)|Sconibrunno Lici Hohenfurchensis]]<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Schonach (Schwarzwald971–um 977) iuxta fontem … Sconibrunno, 833 (Kopie Baar-Kreis, B.-W., D), 1275 Schonach, 1326 Schona, 12. Jh.) super fontem … Schonibrunno (...)".</ref> | Schonibrunno Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schonach Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schona Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> | ''Schönach'' | align="right" | 14 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sindelbacum (Iages)|Sindelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sindelbach'' | align="right" | 14 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Talbacum (Glan)|Talbacum Glanense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Talbach'' | align="right" | 14 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulfe (Suntraha)|Ulfe Suntrahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 14 | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldaffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waldaphen<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Waldaffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Walluf'' seu ''Wallufbach'' seu ''Waldaffa'' | align="right" | 14 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wierau]] | | ''Wierau'' | align="right" | 14 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wirsenicz (Alestra)|Wirsenicz Alestrae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Alestrae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitzbach'' seu ''Würschnitz'' | align="right" | 14 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Yach (Ambrae)|Yach Ambrae]]<ref name="Yach Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Yach in Enze influente. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=H%C3%B6fen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur " (...) 2Eyach, l.z. Enz (...) ad fluvium ... Yach (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 14 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aranbach (Muda)|Aranbach Mudae]]<ref name="Aranbach Mudae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrenbach_(Mud)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach wurde 1012 als ''Aranbach'' erstmals schriftlich genannt(...)".</ref> | | ''Ohrenbach'' seu ''Ohrnbach'' | align="right" | 13 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Au Wedelense]]<ref name="Wedelense">Gentilicium Latinum "Wedelensis-e" Theodiscum gentilicium ''Wedeler'' vertit.</ref> | | ''Wedeler Au'' seu ''Wedelbeck'' seu ''Wedelbek'' | align="right" | 13 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | | ''Beber'' | align="right" | 13 | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Birkigsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Birkigsbach'' seu ''Auegraben'' seu ''Näßlichbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eiderbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eiderbach'' seu ''Eiderbachgraben'' seu ''Eiterbach'' | align="right" | 13 | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Farnthrapa]]<ref name="Farnthrapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felderbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 837 ''inter duo flumina ... farnthrapa'' (...)".</ref> | | ''Felderbach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Nicer, Sulza)|Fluvius Molendinorum Niceri]] [[Sulz am Neckar|Sulzae]]<ref name="Fluvius Molendinorum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine [[Bauzanum|Bauzanensi]]. De hoc flumine, vide [https://www.schloesslmuehle.com/?page_id=2052 17 Mühlen in Bozen – die Geschichte der heutigen Schlösslmühle], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte urkundliche Nennung des Mühlbaches geschieht um 1180-90 und lautet „fluvius molendinorum“, was wörtlich übersetzt „der Wasserlauf der Mühlen“ oder kurz „Mühlbach“ bedeutet (...)". </ref> | Mühlbach<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Geraha (flumen)|Geraha]]<ref name="Geraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Neckargerach#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Neckargerach wurde im Jahr 976 erstmals als Geraha erwähnt, was eine gebräuchliche Bezeichnung für ein sprudelndes Gewässer war, und gleichermaßen den Ort als auch das ihn durchfließende Gewässer bezeichnete (...)".</ref> | | ''Seebach'' seu ''Gerach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hehlenriede]] | |''Hehlenriede'' | align="right" | 13 | [[Canalis Alarae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Fluvius Herschbacus|Herschbacus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> | Hergispach<ref name="Hergispach">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Herschbach#Geschichte articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist anzunehmen, dass dieses Areal schon früher besiedelt wurde, da in der Engerser Chronik 963 ein Ort namens ''Hergispach'' auftaucht. Der Ortsname entwickelt sich über 1267 ''Herincsbach'' (...)".</ref> seu Herincsbach<ref name="Hergispach"/> | ''Herschbach'' | align="right" | 13 | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horne (flumen)|Horne]] | | ''Horne'' seu ''Hornebach'' | align="right" | 13 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kerspe]] | | ''Kerspe'' | align="right" | 13 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lierbacum (Reineche)|Lierbacum Reinechense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lierbach'' | align="right" | 13 | [[Reineche]]<ref name="Reineche"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luppa Nova]]<ref name="Luppa Nova">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "novus-a-um" Theodiscum adiectivum "Neu" vertitur.</ref> | | ''Neue Luppe'' seu ''Luppe-Kanal'' | align="right" | 13 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mare (Wiscoz)|Mare Wiscozense]]<ref name="Mare Wiscozense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)".</ref> | Mari Wiscozense<ref name="Mare Wiscozense"/> | ''Meerbach'' seu ''Schliefenbach'' | align="right" | 13 | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nesenbach'' seu ''Vaihinger Bach'' seu ''Kaltentaler Bach'' seu ''Laisebach'' seu ''Furtbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nevigisa]]<ref name="Nevigisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hardenberger_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ursprünglich hieß der Bach ''Neuigisa'' (875) bzw. ''Navigisa'' (10./11. Jh.) (...)".</ref> | Navigisa<ref name="Nevigisa"/> | ''Hardenberger Bach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ose (Nethe)|Ose Nethense]]<ref name="Ose Nethense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96se_(Nethe) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „ab utraque parte fluvii Ose“ (...)".</ref> | | ''Öse'' seu ''Oese'' | align="right" | 13 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue"/> | | ''Westaue'' | align="right" | 13 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pobelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Pöbelbach'' | align="right" | 13 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> | | ''Freisbach'' | align="right" | 13 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Amsara)|Rivulus Niger Amsarae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Mühlen Bach'' seu ''Preußische Uraufnahme'' | align="right" | 13 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rota (Duria)|Rota Duriae]]<ref name="Rota Duriae">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' | align="right" | 13 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slieraha]]<ref name="Bavarikon"/><ref name="Manachfialta"/> | | ''Schlierach'' | align="right" | 13 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slitisa (flumen)|Slitisa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Slidese<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schlitz'' | align="right" | 13 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Steinalp]] | | ''Steinalp'' seu ''Steinalb'' | align="right" | 13 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Nicer, Nurtinga)|Steinhaha Niceri]] [[Nurtinga|Nurtingensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Niceri Nurtingensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Steinach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tiefenbacum (Nicer, Nurtinga)|Tiefenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> [[Nurtinga|Nurtingense]] | | ''Tiefenbach'' seu ''Saubach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulmbacum (Kincicha)|Ulmbacum Kincichae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ulmbach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulvina]]<ref name="Ulvina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kanzelbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Kanzelbach wurde erstmals im Jahre 772 als "Uluina", gesprochen [ˈylviːna], erwähnt (...)".</ref> | | ''Röschbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Kanzelbach'' seu ''Kandelbach'' seu ''Ilbe'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursena Parva]]<ref name="Ursena Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=%C3%96rtze&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertitur.</ref> | Ursene Parvum<ref name="Ursena Parva"/> | ''Kleine Örtze'' | align="right" | 13 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Werbe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werve<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Werbe'' | align="right" | 13 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilzsch]] | | ''Wilzsch'' | align="right" | 13 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Allerbeeke]] | | ''Allerbeeke'' | align="right" | 12 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Abzucht_(Oker)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name leitet sich hierbei vom lat. Wort ''aquaeductus'' ab. So lautet die Ersterwähnung des Flusses im Jahr 1271 ''Agetucht'' (...)".</ref> | Agetucht Ovacrae | ''Abzucht'' seu ''Wintertalbach'' | align="right" | 12 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Banefe]] | Bannefe | ''Banfe'' seu ''Oberster Fischelbach'' seu ''Fischelbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibara (Schleuse)|Bibara Schleusensis]]<ref name="Bibara Schleusensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Schleusensis">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Schleusensis"/> | ''Biber'' | align="right" | 12 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Colmnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Colmnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eschbach (Wippera)|Eschbach Wipperae]]<ref name="Eschbach Wipperae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | | ''Eschbach'' | align="right" | 12 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eselsbacum (Lutra)|Eselsbacum Lutrae]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Eselsbach'' | align="right" | 12 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Greifenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Greifenbach'' seu ''Rotes Wasser'' | align="right" | 12 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Haselbachium (Saidenbacum)|Haselbachium]]<ref name="Haselbach">Fingitur hoc hydronymum homonymo e toponymo. Hoc de toponymo, vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camena/calam1/calaminusrudolphottocarus.html ''RUDOLPHOTTOCARUS AUSTRIACA TRAGOEDIA GEORGIO CALAMINO SILESIO AUCTORE: ACTUS PRIMUS''], ubi dicitur "(...) et apud Haselbachium (...)".</ref> | | ''Haselbach'' | align="right" | 12 | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hedera (flumen)|Hedera]]<ref name="Hedera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heder#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Heder wird zwischen 836 und 840 erstmals schriftlich erwähnt (''Hedera'') (...)".</ref> | | ''Heder'' | align="right" | 12 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iassaffa (Luder)|Iassaffa Luderensis]]<ref name="Iassaffa">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Jossa'' | align="right" | 12 | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Itre]]<ref name="Itre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''itre riuus'' (...)".</ref> | | ''Itter'' | align="right" | 12 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Knochenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wiggenbach'' seu ''Berlebecke'' seu ''Knochenbach'' | align="right" | 12 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Krebsbacum (Tyra)|Krebsbacum Tyrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Krebsbach'' | align="right" | 12 | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kuhbacum (Itre)|Kuhbacum Itrense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kuhbach'' | align="right" | 12 | [[Itre]]<ref name="Itre"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lache (Kincicha)|Lache Kincichae]] | | ''Lache'' seu ''Rodenbach'' | align="right" | 12 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- |- | [[Lutturu (Hardna)|Lutturu Hardnae]]<ref name="Lutturu Hardnae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Lutter&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Lutteru Hardnae<ref name="Lutturu Hardnae"/> | ''Lutter'' seu ''Bielefelder Lutter'' seu ''Weser-Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 12 | [[Hardna]]<ref name="Hardna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Michelsbach'' | align="right" | 12 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulahgowe]]<ref name="Mulahgowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maulach_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt 846 im Gaunamen Maulachgau (''Mulahgouue'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Maulach'' | align="right" | 12 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Musbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Muosbah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbahc<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můspach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Mußbach'' seu ''Muschbach'' | align="right" | 12 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Otimot]]<ref name="Otimot">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Autmut#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ist im 11. Jahrhundert in den Formen „Otimot“ und „Ottmuot“, im 17. Jahrhundert als „Ottnach“ belegt (...)".</ref> | Ottmuot<ref name="Otimot"/> | ''Autmut'' seu ''Autmutbach'' | align="right" | 12 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pfefferfließ]] | | ''Pfefferfließ'' | align="right" | 12 | [[Nieplitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Plohnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Plohnbach'' | align="right" | 12 | [[Golz]]<ref name="Golz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Antichensis]]<ref name="Rivus Antichensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Antichensis-e" ad oppidum [[Antiche]] refertur.</ref> | | ''Endenicher Bach'' seu ''Katzenlochbach'' seu ''Lengsdorfer Bach'' seu ''Villiper Bach'' | align="right" | 12 | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Hachinger]]<ref name="Rivus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit.</ref> | | ''Hachinger Bach'' | align="right" | 12 | [[Hüllgraben]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus Hartmanstorphensis]]<ref name="Rivus Hartmanstorphensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Hartmanstorph]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fhartmannsdorf#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1368 als Hartmanstorph (...)".</ref> | | ''Großhartmannsdorfer Bach'' | align="right" | 12 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Sitzenrodaensis|Rivus Sitzenrodaënsis]]<ref name="Rivus Sitzenrodaënsis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Rivus Sitzenrodaënsis-e" Theodiscum gentilicium ''Sitzenrodaer'' vertit.</ref> | | ''Sitzenrodaer Bach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' | align="right" | 12 | [[Heidebacum (Fossa Nigra)|Heidebacum Fossae Nigrae]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sandbacum (Presnitz)|Sandbacun Presnitzense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sandbach'' | align="right" | 12 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzenbacum (Naba silvatica)|Schwarzenbacum Nabae Silvaticae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schwarzenbach'' | align="right" | 12 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Oenopolis)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Oenopolis|Oenopolitanum]]<ref>Vide [https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/begriffserkl-rung-wortbedeutung-und-abk-rzungen/2932224-begriff-oenopoli-scabini ''forum.ahnenforschung.net''], ubi dicitur "(...) Ein scabinus war in etwa ein Ratsherr, und Oenopolis ist "Weinstadt" (...)".</ref> | | ''Schweizerbach'' | align="right" | 12 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Gädheim)|Seebach Gädheimense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 12 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Prime)|Starzel Primensis]]<ref name="Starzel Primensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Ultimo cui, vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...) Starzell diversorium in colle, ad rivulum in Wanpach fluentem (...)".</ref> | Starzell Primense<ref name="Starzel Primensis"/> | ''Starzel'' | align="right" | 12 | [[Prime]]<ref name="Prime"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trebnitium]]<ref name="Trebnitium">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Trebenezi<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczya<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczensis<ref name="Trebnitium"/> | ''Trebnitz'' seu ''Trebnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Westerbacum (Hasalana)|Westerbacum Hasalanae]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 12 | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalana Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wetuffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wettiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfhe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wettfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wetzbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wildebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wildebach'' seu ''Wildenbach'' | align="right" | 12 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirftbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wirftbach'' | align="right" | 12 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zimmerbacum (Starzel)|Zimmerbacum Starzelense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Zimmerbach'' | align="right" | 12 | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Cunewaldensis]]<ref name="Aqua Cunewaldensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Cunewaldensis-e" ad oppidum [[Cunewalde]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Cunewalde#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Als Lokator der neuen Ansiedlung wird ein gewisser Henricus de Cunewalde angesehen, (...)".</ref> | | ''Cunewalder Wasser'' | align="right" | 11 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bewer]] | | ''Bewer'' | align="right" | 11 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Biverna (Visurgis)|Biverna Visurgis]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Visurgis<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 11 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buhlertalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bühlertalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drusel]] | | ''Drusel'' seu ''Kleine Fulda'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gablenzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gablenzbach'' seu ''Stollberger Wasser'' | align="right" | 11 | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grimmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grimmbach'' seu ''Steinach'' seu ''Grümbach'' | align="right" | 11 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haldenbacum (Remisus, Endersbacum)|Haldenbacum Remisi Endersbachense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Endersbacense">Gentilicium "Endersbacensis-e" ad oppidum [[Endersbacum]] (Theodisce ''Endersbach'') refertur.</ref> | | ''Haldenbach'' seu ''Stettener Bach'' seu ''Alter Bach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helmbacum (Spira)|Helmbacum Spirae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Helmbach'' | align="right" | 11 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Swarza Bavarica)|Huttenbacum Swarzae Bavaricae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 11 | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Kampfelbacum (flumen)|Kampfelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kämpfelbach'' | align="right" | 11 | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lohrbacum (Awinpach)|Lohrbacum Awinpachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lohrbach'' seu ''Heinrichsthaler Lohr'' | align="right" | 11 | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mühlenwasser]] | | ''Mühlenwasser'' | align="right" | 11 | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nebelbeeke]] | | ''Nebelbeeke'' | align="right" | 11 | [[Warme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Orbaha]]<ref name="Orbaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orb_(Kinzig)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wird 1059 als ''Orbaha'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orb'' seu ''Aubach'' | align="right" | 11 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pyra Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Pyra'' seu ''Große Bühra'' | align="right" | 11 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha (Lein, Voggenberger Sägmühle)|Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle]]<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> seu Rota Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> | ''Rot'' seu ''Kaiserbacher Rot'' seu ''Mosbach'' seu ''Schwarze Rot'' | align="right" | 11 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Brunheimensis Alfterensis]]<ref name="Rivus Brunheimensis Alfterensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Brumheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Bornheim_(Rheinland)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird der Hauptort Bornheim als „Brunheim“ im Bonngau, in der Grafschaft des Grafen Ehrenfried, erstmals am 2. August 945 genannt (...)". Denique, Gentilicium Latinum "Alfterensis-e" Theodiscum ''Alfterer'' vertit.</ref> | | ''Alfterer Bornheimer Bach'' seu ''Mirbach'' seu ''Görresbach'' seu ''Roisdorfer'' seu ''Bornheimer Bach'' seu ''Mühlenbach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Mielenheimensis]]<ref name="Rivus Mielenheimensis]]">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Mielenheimensis-e" ad oppidum [[Mielenheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehlem#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird Mehlem erstmals im April 804 als ''Mielenheim'' genannt, wo dem Bonner Cassiusstift ein Weingut geschenkt wird (...)".</ref> | | ''Mehlemer Bach'' seu ''Eichenackersbach'' seu ''Kernbach'' seu ''Züllighovener Bach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schaafbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schaafbach'' seu '' Schafbach'' seu ''Ahrmühle'' seu ''Eichholzbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Laurissa)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Lorch (Badenia-Virtembergia)|Laurissae]] | | ''Schweizerbach'' seu ''Wettenbach'' seu ''Mutlanger Haselbach'' seu ''Haselbach'' seu ''Tannbach'' seu ''Waldauer Bach'' seu ''Alfdorfer Haselbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siesbach'' | align="right" | 11 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Solisbacum (Moenus)|Solisbacum Moeni]]<ref name="Solisbacum Moeni">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Sultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zulsbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> | ''Sulzbach'' | align="right" | 11 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sorbitz]] | | ''Sorbitz'' | align="right" | 11 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Speltach]] | | ''Speltach'' | align="right" | 11 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sperrlutter]] | | ''Sperrlutter'' | align="right" | 11 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Threne]] | | ''Threne'' | align="right" | 11 | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulfe (Fuldaha)|Ulfe Fuldahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesser (flumen)|Vesser]] | | ''Vesser'' | align="right" | 11 | [[Breitenbacum (Erle)|Breitenbacum Erlense]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vischelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Vischelbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vulle]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Fulde'' | align="right" | 11 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldbacum (Gabelbacum)|Waldbacum Gabelbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' seu ''Mangelsbach'' seu ''Wattbach'' | align="right" | 11 | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Walse]] | | ''Walse'' seu ''Sählenbach'' seu ''Beek'' | align="right" | 11 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weggentalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weggentalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zschampert]] | | ''Zschampert'' | align="right" | 11 | [[Luppa Vetus|Luppa Vetus]]<ref name="Alte Luppe">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "vetus veteris" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aalenbach'' seu ''Äulesbach'' | align="right" | 10 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Wippera)|Biverna Wippera]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Wipperae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 10 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brunau (Ursena)|Brunau Ursenae]] | | ''Brunau'' | align="right" | 10 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dreisbacum (Ara)|Dreisbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dreisbach'' | align="right" | 10 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dammbacum (Elsava)|Dammbacum Elsavae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dammbach'' | align="right" | 10 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dusebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dusebach'' seu ''Duse'' seu ''Dause'' | align="right" | 10 | [[Mühlenwasser]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fischbacum (Gaspentia)|Fischbacum Gaspentiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Fischbach'' | align="right" | 10 | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Griessebacum (flumen)|Griessebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grießebach'' | align="right" | 10 | [[Humme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gronach]] | | ''Gronach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hadoluespach]]<ref name="Hadoluespach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Halsbach_(Alz) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort Halsbach wird ca. 790 als ''Hadoluespach'' erstmals urkundlich genannt. (...)".</ref> | | ''Halsbach'' | align="right" | 10 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hetzbacum (Flöha)|Hetzbacum Flöhae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hetzbach'' | align="right" | 10 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kappelbacum (Zurrega)|Kappelbacum Zurregae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kappelbach'' seu ''Hardtbach'' seu ''Krebsbach'' | align="right" | 10 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lossnitzbacum (Mulda Zviccaviensis)|Lossnitzbacum Muldae Zviccaviensis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lößnitzbach'' seu ''Affalterbach'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mooslauter]] | | ''Mooslauter'' | align="right" | 10 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mordgrundbacum]]<ref name="-bacum"/> | Slatina | ''Mordgrundbach'' seu ''Mordgrund'' | align="right" | 10 | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olepe]]<ref name="Olepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Olpe_(Bigge)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt als ''Olepe'' 1120 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Olpe'' seu ''Altenkleusheimer Bach'' seu ''Olpebach'' | align="right" | 10 | [[Bigge]]<ref name="Bigge"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rigenbach (Zahme Gera)|Rigenbach Zahmegerense]]<ref name="Rigenbach"/> | Richenbach Zahmegerense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 10 | [[Zahme Gera]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Belehemensis]]<ref name="Rivus Belehemensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belehemensis-e" ad oppidum [[Belehem]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Belm#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Später wurde daraus Belehm (1224), dann Belham (1483)[23] und am Ende Belm. Im Jahre 1853 schlossen sich die Bauerschaften zur Samtgemeinde Belm zusammen (...)".</ref> | | ''Belmer Bach'' | align="right" | 10 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Berwangensis]]<ref name="Rivus Berwangensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belehemensis-e" ad oppidum [[Berwangen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Zeitschrift_f%C3%BCr_die_Geschichte_des_Oberrheins._Bd._038%2C_1885_%28IA_zeitschriftfurdi3818unse%29.pdf Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) Georgius Fridericus Taub, Berwangensis (...)".</ref> | | ''Berwanger Bach'' seu ''Feldgraben'' seu ''Birkenbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 10 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Henrici]]<ref name="Rivus Henrici">Fingitur hydronymum hoc ex informatione de [https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrichsbach_(Wachenbach) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Heinrichsbach ist wohl so benannt, weil Kaiser Heinrich IV. einige Zeit in der Umgebung lebte (...)".</ref> | | ''Heinrichswasser'' seu ''Heinrichsbach'' seu ''Cunerichswasser'' | align="right" | 10 | [[Wachenbacum (Lara)|Wachenbacum Larae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rissbacum (Iages)|Rissbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rißbach'' seu ''Hollenbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotelbacum (Iages)|Rotelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rötelbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rubrum Packaw]]<ref name="Rubrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref> | | ''Rote Pockau'' seu ''Halbmeilenbach'' | align="right" | 10 | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schlema (flumen)|Schlema]] | | ''Schlema'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schobse]] | | ''Schobse'' | align="right" | 10 | [[Wohlrose]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Onestrudis)|Seebacum Onestrudis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rhenus)|Seebacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suropo (Lena)|Suropo Lenae]]<ref name="Suropo">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo toponymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Obersorpe, Mittelsorpe, Niedersorpe (Stadt Schmallenberg), 1072, 1101–31 Suropo, 1122 Sorbece, 1281–1313, 14. Jh. Sorpe, 14. Jh. Sorp superior, Sorp inferior (...)".</ref> | Sorbece Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorpe Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorp Lenae<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 10 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tonna (flumen)|Tonna]] | | ''Tonna'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulsna|Ůlsna]]<ref name="Ulsna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oelze_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1229 unter dem Namen Ůlsna erwähnt (...)".</ref> | | ''Oelze'' | align="right" | 10 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldbacum (Fossa Terrestris)|Waldbacum Fossae Terrestris]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' | align="right" | 10 | Fossa Terrestris<ref name="Landgraben">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "terrestris-e" Theodiscum praefixum ''Land-'' vertit.</ref> | ? |} ===Flumina 9 et 5 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 9 et 5 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Elera (Ruma)|Elera Rumae]]<ref name="Elera Rumae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Elerā in Net influente. De quo ultimo homonymo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Elera&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | Elra Rumae<ref name="Elera Rumae"/> |''Eller'' | align="right" | 9 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Finkenbacum (Hombacum)|Finkenbacum Hombacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 9 | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grana (flumen)|Grana]]<ref name="Granae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Grane_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in seinen ersten urkundlichen Erwähnungen des 12. Jahrhunderts als ''Grana'' in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Grane'' | align="right" | 9 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linkenbacum (Aisca)|Linkenbacum Aiscae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Linkenbach'' | align="right" | 9 | [[Aisca]]e<ref name="Aisca"/> fossa inundatibilis | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Loufaha]] | Louffa | ''Laufach'' | align="right" | 9 | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Saletio)|Fluvius Molendinorum Saletionis]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | Mühlbach Saletionis<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 9 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Breitenbrunnensis]]<ref name="Rivus Breitenbrunnensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Breitenbrunnensis-e" Theodiscum ''Breitenbrunner'' vertit.</ref> | | ''Breitenbrunner Bach'' seu ''Spitzerbach'' | align="right" | 9 | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eschbach (Nida)|Eschbach Nidae]]<ref name="Eschbach Nidae">Vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | |''Eschbach'' | align="right" | 8 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gabelbach'' | align="right" | 8 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grunnelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grunnelbach'' seu ''Grunnel-Bach'' | align="right" | 8 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rechtenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rechtenbach'' seu ''Kaibach'' | align="right" | 8 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Dürnach)|Rohrbacum Dürnachense]]<ref name="Rohrbacum Dürnachense">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' | align="right" | 8 | [[Dürnach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sinse]]<ref name="Sinse">Fingitur hoc nomen homonymo e lacū. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Sims&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) prope lacum Sinse (...)".</ref> | | ''Sims'' | align="right" | 8 | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swelmenaha]]<ref name="Swelmenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwelme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Schwelme'' geht auf „Swelma auch Swelmna“ zurück. Aber auch vorher wurde der Name schon umgebildet, denn es hieß ursprünglich „Swelmenaha“ (...)".</ref> | Swelma<ref name="Swelmenaha"/> seu Swelmna<ref name="Swelmenaha"/> | ''Schwelme'' | align="right" | 8 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beberbacum (Schuntra)|Beberbacum Schuntrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Beberbach'' | align="right" | 7 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Flöthe|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%B6the#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Alte Bezeichnungen des Ortes sind 780–802 Flathi</ref> seu Flatide<ref name="Flotide"/> seu Flothethe<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flotethe<ref name="Flotide"/> | Flathi''' seu '''Flatide''' seu '''Flothethe''' seu '''Vlothe''' seu '''Flotethe''' | ''Flöthe'' | align="right" | 7 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seebacum (Erlenbacum)|Seebacum Erlenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Usa)|Seebacum Usae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wublitz]] | | ''Wublitz'' | align="right" | 7 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Nemaninga)|Brombacum Nemaningae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCmling#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Römer nannten den Fluss ''Nemaninga'' (...) Die erste urkundliche Erwähnung als ''Mimilingum'' war im Jahre 741, die folgenden Schreibweisen sind dann 798 ''Mimelinga'' und ''Mimininga'', 819 ''Mimilingum'' und ''Mimelingen'', 1012 ''Minimingaha'' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Goldbacum (Saletio)|Goldbacum Saletionis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Goldbach'' | align="right" | 6 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grenzau (Suale)|Grenzau Sualense]] | | ''Grenzau'' | align="right" | 6 | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kapellenbacum (Wizmoin)|Kapellenbacum Wizmoinense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 6 | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Meizenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Meizenbach'' seu ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nahrenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nährenbach'' | align="right" | 6 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Geesensis|Rivus Geësensis]]<ref name="Rivus Geësensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Geësensis-e" Theodiscum ''Geeser'' vertit.</ref> | | ''Geeser Bach'' | align="right" | 6 | [[Kila]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzaha (Helmana)|Salzaha Helmanae]]<ref name="Salzaha">Fingitur hoc nomen ex homonymis toponymis Theodisce ''Salza''. De his ultimis, vide {{Graesse}}.</ref> | Salsa Helmanae | ''Salza'' | align="right" | 6 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 6 | [[Hene]]<ref name="Hene"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swartzpach (Mittweida Magna)|Swartzpach Mittweidae Magnae]]<ref name="Swartzpach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Gro%C3%9Fe_Mittweida)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss trägt denselben Namen wie die erstmals 1240 urkundlich als „Swartzpach“ erwähnte Siedlung (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 6 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weysluthera]]<ref name="Weysluthera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Westerbach_(Kahl)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Gewässername ''Western'' (um 1282 ''Weysluthera'' genannt) (...)".</ref> | ''Westerbach'' seu ''Westernbach'' seu ''Westernkahl'' | align="right" | 6 | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbeke]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ghelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Gelmke'' | align="right" | 5 | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Remisus)|Lutra Remisi]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 5 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Isana)|Seebacum Isanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Ohe Magnum)|Seebacum Ohis Magni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Sala)|Seebacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Westerbacum (Flotide)|Westerbacum Flotidense]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 5 | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziegelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ziegelbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 5 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina 4 chiliometra aut minus longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 4 chiliometra aut minus longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Finkenbacum)|Brombacum Finkenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 4 | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchbach'' | align="right" | 4 | [[Speltach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Himmelsbach'' | align="right" | 4 | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | | ''Hofbach'' | align="right" | 4 | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra Alba|Lutra Alba]]<ref name="Lutra Alba">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weiße'' vertit.</ref> | | ''Weiße Lauter'' | align="right" | 4 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Patra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Patris<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Pathera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Pader'' | align="right" | 4 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Asbachensis]]<ref name="Rivus Asbachensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Asbachensis-e" Theodiscum ''Asbacher'' vertit.</ref> | | ''Asbacher Bach'' | align="right" | 4 | [[Longna]]<ref name="Longna"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Isara)|Seebacum Isarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Loufaha)|Seebacum Loufahae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Loufaha]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Steinlach)|Seebacum Steinlachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach">Vide [https://www.heiligenlexikon.de/ActaSanctorum/17.August.html Acta Sanctorum der Bollandisten], ubi dicitur "(...) Locum ipsum duo rivi, unus a meridie, ab incolis '''Muda (die Mud)''' alter ab oriente, vulgo '''Billbach''' dictus, præterfluunt (...)".</ref> | | ''Billbach'' | align="right" | 3 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- [[Brombacum (Hemisa)|Brombacum Hemisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 3 | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Echtbach'' seu ''Hilpertsklingenbach'' | align="right" | 3 | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Chinzechun)|Erlenbacum Chinzechunense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 3 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Seebacum)|Huttenbacum Seebacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 3 | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Bünzau)|Kapellenbacum Bünzauense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 3 | [[Bünzau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lachsbach'' | align="right" | 3 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rezat)|Seebacum Rezatense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 3 | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Liubasa)|Fluvius Molendinorum Liubasae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 2 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hosewasch]] | Hoswaschbacum<ref name="-bacum"/> seu Hosewaschbacum<ref name="-bacum"/> | ''Hosewasch'' seu ''Hoswaschbach'' seu ''Hosewaschbach'' | align="right" | 2 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra Nigra]]<ref name="Lutra Nigra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarze'' vertit.</ref> | | ''Schwarze Lauter'' | align="right" | 2 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Buchbacum)|Seebacum Buchbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Murga)|Seebacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biske]] | | ''Biske'' | align="right" | 1 | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Braunsel]] | | ''Braunsel'' | align="right" | 1 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bründelgraben]] | | ''Bründelgraben'' | align="right" | 1 | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fluvius Molendinorum (Alcmana)|Fluvius Molendinorum Alcmanae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huttenbacum (Himmelsbacum)|Huttenbacum Himmelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 1 | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kesselbacum (Aach Zwiveltense)|Kesselbacum in Aach Zwiveltense]] | | ''Kesselbach'' seu ''Kessel Aach'' | align="right" | 1 | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Laxbach'' seu ''Lachsbach'' | align="right" | 1 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Echtbacum)|Seebacum Echtbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 1 | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urspring]] | | ''Urspring'' | align="right" | 1 | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Weihermuhlbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weihermühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Pfeffer (rivus)|Pfeffer]] | | ''Pfeffer'' | align="right" | 0.5 | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brunnbacensis (Nicer)|Brunnbacensis Niceri]]<ref name="Brunnbacensis">Fingitur hoc nomen homonymo e monasterio. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Pockau#Geschichte articulum Vicipaediae Theodiscae de huius monasterii oppido]], ubi dicitur "(...) (lateinisch ''Monasterium Brunnbacensis'') (...)".</ref> | | ''Bronnbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Alcmana)|Kapellenbacum Alcmanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus de Tosingen]]<ref name="Rivus de Tosingen">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et [[Syntagma (grammaticum)|syntagma]] "de Tosingen" ad oppidum [[Tosingen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [[:de:Deising (Riedenburg)|articulum apud Vicipaediam Theodiscam hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Auftreten eines Ortsadels lässt sich mit dem zwischen 1147 und 1160 auftretenden „Ainwic de Tosingen“ (...)".</ref> | | ''Deisinger Bach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Springe (rivus)|Springe]] | | ''Springe'' | align="right" | < 0.5 | [[Smiehe Parvum]]<ref name="Smiehe Parvum">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |} ===Flumina adhuc ignotā cum longitudine=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina adhuc ignotā cum longitudine: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Hofbacum)|Brombacum Hofbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Nagalda)|Brombacum Nagaldae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Rota)|Brombacum Rotae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brombacum (Rura)|Brombacum Rurae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Sinisbach)|Brombacum Sinisbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Wiscoz)|Brombacum Wiscozense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brumbacum (Wippera)|Brumbacum Wipperae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brumbach'' seu ''Brombach'' | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grenzau (Arle)|Grenzau Arlense]] | | ''Grenzau'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Imme]] | | ''Imme'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Nigra Aqua (Ruhland)|Nigra Aqua Ruhlandensis]]<ref name="Nigra Aqua Ruhlandensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)". Gentilicium "Ruhlandensis-e" Theodiscum ''Ruhlander'' vertit.</ref> | | ''Ruhlander Schwarzwasser'' | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olbe]] | | ''Olbe'' | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Gohhusia)|Rivulus Niger Gohhusiae]]<ref name="Rivulus Niger Gohhusiae">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter. De toponymo "Gohhusia", vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCchsen#Geschichtearticulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wurde der Ort unter dem Namen ''Gohhusia'' im Jahr 758 erwähnt (...)"</ref> | | ''Schwarzbach'' | ? | ? |- | [[Rivulus Niger (Mulda)|Rivulus Niger Muldae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Rotbacum)|Rivulus Niger Rotbacensis]]<ref name="Rivulus Niger">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter.</ref> | | ''Schwarzbach'' | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Struga (flumen)|Struga]] | | ''Struga'' | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Veerde]] | | ''Veerde'' | ? | ? |- | [[Weißer Schöps]] | | ''Weißer Schöps'' | [[Schwarzer Schöps]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ==Notae== <references /> [[Categoria:Flumina Germaniae| ]] [[Categoria:Indices fluminum|Germania]] 7wbv1lzqt4yxj1k88q3udaox4emnwki 0 4670 3962416 3945352 2026-05-29T13:32:38Z ~2026-31764-18 210162 Alia forma Latina cognominis 3962416 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Adolfus Hitler''',<ref> Attestatio nominis est hic: [http://ephemeris.alcuinus.net/historia.php?id=202 Ephemeris], et hic: [http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/latinitas/documents/rc_latinitas_20071206_hoc-si-ita-est_lt.html ''Latinitas'' 20071206]; [http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/latinitas/documents/rc_latinitas_20050608_d-acquisto_lt.html ''Latinitas'' 20050608] .</ref><ref>Cognomen declinatur ''Hitler, -tleri'', secundum [[Ephemeris (diarium interretiale)|Ephemeridem]] (''[http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/historia/stalingrad/index.php De pugna Stalingradensi]'', 2004): "'Procella' sive 'Taifun' assultus ultimus nuncupatus est et iam parata multa ad ipsum '''Hitlerum''' Moscoviae excipiendum."</ref> seu '''Hitlerus''',<ref>"Horis denique postmeridianis Hitlerus, supremus Germanorum dux, ipse Austriam ingrediebatur"; ''Alma Roma'', ann. XXV, n. IV (Romae, mense Aprilis 1938): 67 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1938.ann25.fasc04.Apr.avent.pdf].</ref><ref>"Hinc Hitlerus, in oratione Wilhelmsraven in urbe dicta, circumseptionis accusavit Angliam"; ''Alma Roma'', ann. XXVI, n. V (Romae, mense Maii 1939): 87 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1939.ann26.fasc05.Mai.avent.pdf].</ref> sive '''Hitlerius'''<ref>"In Germania nova comitia, ad diem V huius mensis Martii indicta, novas Communistarum, quos '''Hitlerius''' frangere sibi viriliter proposuit, intemperantias, novosque furores excitarunt"; ''Alma Roma'', ann. XX, n. III (Romae, mense Martio 1933): 49 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1933.ann20.fasc03.Mart.avent.pdf].</ref><ref>"Hitlerius dux primum domum, ubi natus erat, et sepulcrum parentibus adiit"; ''Iuventus'', ann. XXII, n. 7 (Budapestini, 1938): 103 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/iuventus/Iuventus.1938.ann22.num07.Id_Mart.avent.pdf].</ref> ([[Theodisce]] ''Adolf Hitler''; [[Braunavia]]e [[1889]]–[[Berolinum|Berolini]] [[1945]]), fuit ab anno [[1921]] [[praeses]] [[NSDAP|Operariorum Factionis Germaniae Nationis Communitariae]] (NSDAP), inter annos [[1933]] et [[1945]] [[cancellarius]], ab anno [[1934]] post mortem [[Praeses|praesidis]] [[Paulus de Hindenburg|Hindenburg]] etiam Praeses [[Germania]]e, ex tunc dux ([[Theodisce]] ''Führer'') suae voluntatis causa appellatus. Postquam rerum potitus est, regimen eius paucis mensibus [[democratia]]m [[Pluralismus|pluralisticam]], [[Foederalismus|foederalismum]] et [[regnum legis]] abolevit. Adversantes in [[Castra carceralia|castris carceralibus]] inclusi, cruciati, necati sunt. [[Iudaei]] Germani ab anno [[1933]] magis magisque [[ius|iuribus]] privati sunt, inter alia per [[Leges Norimbergenses]]<!-- ita mutavi, ne quis legens ablativum ''Legibus Norimbergensibus'' cum verbo ''privati sunt'' coniungat. -->, quae dicuntur, mense Septembri anno [[1935]] promulgatis. [[Exercitus|Exercitu]] armato ac [[Rhenania]] occupata, Hitler anno [[1936]] [[Foedus Versaliis sancitum (1919)|foedus Versaliis sancitum]] fregit. Quod autem eventus rationum de rebus [[oeconomia|oeconomicis]], [[societas humana|socialibus]] exterisque a [[propaganda]] [[Nazismus|nazistica]] laudibus celebrabantur, obloquentibus ad silentium compulsis, usque ad annum [[1939]] apud cives maxima in gratia fuit. Anno [[1938]] summum imperium obtinuit et [[Austria]]m occupavit. Anno [[1939]] [[Cechoslovacia]]m dissolvit. [[Polonia]] opprimenda anno [[1939]] [[secundum bellum mundanum]] incohavit, quo plurimae [[Europa]]e regiones devastatae et multae miliones hominum interfectae sunt. Nazistae sociique eorum plurima crimina et [[generis occidio]]nes commiserunt. Iam aestate anni [[1939]] Hitler [[euthanasia]]m hominum, qui [[morbus mentis|morbis mentis]] vel corporis affecti erant, instrui iussit. His consiliis annis sequentibus minimum 190&thinsp;000 hominum interfecti sunt. Praeterea exstinctionem [[Zingari|Zingarorum]] et [[Iudaei|Iudaeorum]] molitus est. Numerus Zingarorum occisorum ignotus est (forsitan circiter 500&thinsp;000), Iudaeorum inter 5&thinsp;600&thinsp;000 et 6&thinsp;300&thinsp;000 interfectorum fuisse aestimatur. == Vita == === Origo et primi anni in Austria acti === [[Fasciculus:Bundesarchiv Bild 183-1989-0322-506, Adolf Hitler, Kinderbild.jpg|upright|thumb|Adolfus Hitler infans (circa 1889–1890).]] [[Fasciculus:Klara Hitler.jpg|thumb|upright|left|Clara, mater Adolfi Hitleri]] Die [[20 Aprilis]] [[1889]] Hitler [[Braunavia]]e in [[Austria]] natus est. [[Pater]] fuit [[Aloysius Hitler]], portitor; [[mater]], [[Clara Hitler|Clara]], nomine Pölzl nata. [[Soror]] [[Paula Hitler]] fuit. Adolfus fertur a patre cingulo pugnisque quotidie verberatus esse. Primos [[schola]]e annos [[puer]] erat [[discipulus]] optimus; post scholam attamen otiosus. Desiderium eius esse [[pictor]]em evanuit. [[Professor]]es enim [[academia]]e [[ars|artis]] [[Vindobona|Vindobonensis]] opera Hitleri nullius valoris esse iudicabant. Illo tempore Hitler sententias contra [[Iudaei|Iudaeos]] aliquorum virorum politicorum peritorum sicuti [[Carolus Lueger|Caroli Lueger]] et [[Georgius Henricus Ritter de Schönerer|Georgii Henricus Ritter de Schönerer]] cognovit, quae multum apud eum valuerunt. Praeterea iis annis [[musica|dramata musica]] [[Ricardus Wagner|Ricardi Wagner]], ille quoque [[antisemitismus|inimicus Iudaeorum]], saepe videbat et valde aestimabat, praecipue ''[[Rienzi]].'' Iam cum iuvenis erat, Vindobonaeque in pauperum deversorio (anno [[1909]]) [[habitatio|habitabat]], animum eius contradictionibus quamvis minimis saepe graviter perturbari observabatur. Illo tempore, [[periodicum|periodica]] [[antisemitismus|antisemitica]] et ut dicebatur ''großdeutsch'' titulo ''[[Ostara]]'' inscripta legere solebat. === Primum bellum mundanum === [[Fasciculus:Hitler house in Leonding.jpg|thumb|Domus in vico [[Leonding]] ubi Hitler adolescens degebat (photographema circa 1984).]] Anno [[1913]] [[Vindobona]]m reliquit, ut [[militia]]m [[Imperium Austro-Hungaricum|Austriacam]] evitaret, et [[Monacum]] venit. Ibi autem die [[1 Augusti]] [[1914]] voluntarius [[miles]] ad [[primum bellum mundanum]] accessit et per totum bellum mansit. Praepositi eius eum, qui saepe nuntios inter fossas pugnantium transportaret, fortem esse praedicabant neque tamen aptum, qui milites duceret. Itaque phaleris quidem decoratus neque promotus est. === Ascensus ad potestatem === Primo bello mundano composito, Hitler primo miles Monaci mansit et iussu praepositorum ad comitia factionum politicarum accedebat. Cum concilium factionis minimae extremae dextrae nomine "Factio Theodisca Opificum" (Theodisce ''Deutsche Arbeiterpartei'' vel ''DAP'') visitavisset, politicus fieri constituit et mox dux eius gregis electus est, quod orationibus suis auditores valde permovere potuit. Iterum iterumque Iudaeos esse auctores cladis miseriaeque Germanorum exclamabat. Monaci anno [[1921]], unicus dux factionis cuius siglum est [[NSDAP]] factus est potestate aliis ducibus dempta. Die [[9 Novembris]] [[1923]] (sic dicta ''[[Seditio Monacensis]]'') cum sodalibus suis coniuratis Monaci rebus novis studens—confisus,<ref>Ut scripsit [[Gaius Sallustius Crispus|Sallustius]] de illo Catilina.</ref> si coniuratio valuisset, facile apud illos principem se fore—[[Eugenius Ritter de Knilling|Eugenio Ritter de Knilling]] atque [[Gustavus Ritter de Kahr|Gustavo Ritter de Kahr]] regentibus [[Bavaria]]e persuadere conatus est, ut se sequerentur; sed frustra. Tunc fugere coactus est, sed mox captus atque iudicatus ad [[quinque]] annos [[carcer]]is seditionis damnatus est. In [[carcer]]e, [[liber|librum]] ''de proelio suo'' ([[Theodisce]] ''Mein Kampf'') scripsit, quo quid de re publica sentiret fierique vellet aperte statuit, cuius prima pars anno [[1925]], secunda inter annos 1925 et [[1927]] editae sunt. Factio [[NSDAP]] interdicta dissoluta est. Iam mense Decembri [[1924]], Hitler [[libertas|liberatus]] et anno [[1925]] factio sua iterum condita est. Ab anno [[1929]], ea factio [[floruit]] numero et sociorum et assentientium in suffragiis. Die [[25 Februarii]] [[1932]], Hitler a [[Theodericus Klagges|Theoderico Klagges]], administro rerum internarum [[Res Publica Brunsvicum|Brunsvici]] et sodale [[NSDAP]], cives [[Germania|Germanicus]] factus est, ut sibi liceret candidato praesidis Germaniae esse. Nam usque ad tunc Hitler civis [[Austria]]cus fuerat. === Hitler munus cancellarii adeptus dictaturam instituit === Hitler quamquam anno [[1932]] in secundo ordine praesidentiae petitionum die [[10 Aprilis]] contra [[Paulus de Hindenburg|Paulum de Hindenburg]] (53.1%) et [[Ernestus Thälmann|Ernestum Thälmann]] (10.1%) pugnaverat, et cum 36.7 centesimis suffragis profligatus erat, iam die [[4 Ianuarii]] [[1933]] [[Franciscus de Papen|Franciscum de Papen]], qui munus cancellarii [[Germania]]e paulo ante deposuerat, [[Colonia Agrippina|Coloniae]] convenit et de novo consilio ministrorum agebat. Una cum Papen successorem [[Curtius de Schleicher|Curtium de Schleicher]] e magistratu removere studebat. Ita suadente Papen, Hitler die [[30 Ianuarii]] [[1933]] [[Cancellarius]] a praeside Hindenburg creatus est. Ab eo tempore raptim et [[libertas]] et [[democratia]] civibus demptae sunt. Eodem anno et legatus [[Dieta Imperii Germanici|Dietae Imperii Germanici]] electus est et ad mortem mansit. Hitler dicionem recepit in commotione quae accessit Germaniae post [[primum bellum mundanum]]. Oeconomia Germanica refecta, exercitum [[Imperium Germanicum (1933-1945)|Imperii Germanici]], qui tum ''Reichswehr'' et paulo post ''Wehrmacht'' appellabatur, iterum armavit. === Cultus Hitlerianus === Ab anno [[1933]] cultus, qui Adolfo Hitler tributus est, et spe populi et propaganda Nazistica magis magisque accrevit.<ref>Kershaw 1980:16 et 22.</ref> Salutatio Hitleriana anno 1933 magistratibus imperata mox a plurimis hominibus sua sponte adhibita est. Eventus sive reales sive ficti regiminis — penuria negotii provisa, [[Foedus Versaliis sancitum (1919)|foedere Versaliis sancito]] superato, pugnis triumphaliter victis — omnes uni Hitlero attributi sunt. Assensu plurimorum usus Hitler dictaturam ("civitatem ducalem") confirmavit et anno [[1939]] perfecit, cum omnes magistratus militesque ipsi duci iusiurandum dederunt. Ab anno [[1941]] appellatio ducis soli Hitlero reservata erat. Ut cultus ubique praesens esset, [[schola]]e, [[via]]e, [[arbor]]es, et multa alia nomen Hitlerianum acceperunt. === Vita privata === Bonis amicis ab anno [[1921]] [[pseudonymum]] ''Wolf'' ('lupus') adhibere licebat,<ref>Carr 2010:200, 223.</ref> quod cum [[etymologia]] nominis Adolfi conectum est.<ref>McRandle 1965.</ref> Inter annos [[1926]] et [[1931]] cum Maria Reiter, quam in [[periegesis|periegesi]] cognoverat, litteris colloquebatur. [[Matrimonium]], quod illa petivit, repudiavit. Anno [[1928]] in Obersalzberg, parte [[commune|communis]] [[Berchtesgaden]] in [[Bavaria]] sita, villam conduxit, quo [[soror]] germana Angela Raubal cum suis duabus filiis immigravit. Anno [[1929]] Hitler ut Geli Raubal [[soror]]is [[filia]] in domicilium suum [[Monacum|Monacense]] immigraret, concessit, eam autem, ut amorem in Aemilium Maurice, aurigam Hitleri, finiret, coegit. Quae die [[19 Septembris]] anno [[1931]] [[pistolium|pistolio]] necata reperta est; sibi ipsi mortem conscivisse credebatur. Postea Hitler per hebdomadas consideravisse traditur, num e re publica exiret.<ref>Fest 2002:445–447.</ref> Mense Ianuario anni [[1932]] fama emersit Hitlerum ''Evam Braun'' in [[amor]]e habere. Matrimonium negavit, dicens se tantum populi Germanici esse atque pro officio suo felicitatem privatam renuntiare. Coniugium eorum usque ad mortem Hitleri arcanum permansit.<ref>Görtemaker 2010:51-63.</ref> Hitler ab adulescentia nec [[tabacum|tabaco]] neque [[alcohol]] uti solebat, postea etiam [[coffea]]m et [[thea]]m nigram renuntiavit. Praeterea anno [[1932]] [[cancer (morbus)|cancrum]] [[stomachus|stomachi]] timens [[vegetarianismus|vegetarianus]] factus est.<ref>Kershaw 2009:235 et 410.</ref> Anno [[1934]], Hitler [[canis|canem]] feminam accepit, quacum in multis imaginibus apparebat, ut monstraret se etiam hominem familiarem esse. Haec canis nominabatur [[Blondia]]. === Eruditio, Opiniones erga religiones, aedificandi consilia === Hitler [[universitas|universitates]], [[professor]]es (quos per ludibrium "Profaxe" appellabat), disciplinae studia per omnem vitam respuens res, quas sciebat, sine magistro didicit. Notitias lectas firmiter memoriae infixit et, cum accommodatum videbatur, sine [[auctor]]e tamquam ab ipso excogitatas in [[oratio]]nes aut sermones inseruit.<ref>Brigitte Hamann, ''Hitlers Wien'' (Monaci, 1998), 333f.</ref> Hitler circiter 16&thinsp;000 librorum in tribus bibliothecis privatis (Monaci, Berlini, Berchtesgaden) habuit, quorum circiter 1200 adhuc exstant. Fere dimidia pars res militares docet, plus quam decima pars de [[Esoterismus|esoterismo]], [[nationalismus|nationalismo]], [[occultismus|occultismo]] et [[antisemitismus|antisemitismo]] est. Pauci libri ad litteras bellas, quae dicuntur, pertinent. Exstant quaedam opera [[Gulielmus Shakesperius|Gulielmi Shakesperii]], inter quae ''[[Iulius Caesar (Shakesperius)|Iulius Caesar]]'' et ''[[Hamlet (Shakesperius)|Hamlet]],'' et unum scriptoris [[Iohannes Fichtius|Ioannis Fichtii]] volumen. Opera [[Immanuel Kantius|Kantii]], [[Arthurus Schopenhauer|Schopenhauer]], et [[Fridericus Nietzsche|Nietzsche]], quae Hitler in vinculis legisse traditur, absunt. Nullas linguas alienas nisi paululum [[lingua Francogallica|Francogallicae]] scivit.<ref>Kershaw 1999:50.</ref> Hitler per [[baptismus|baptismum]] ad [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiam Catholicam Romanam]] pertinebat, et per omnem vitam Catholicus permanebat. Coram autem variis hominibus, ut [[Albertus Speer]] refert, varie de [[ecclesia]] locutus est, eam modo laudans modo respuens. Illam [[mystica]]m, quam [[Henricus Himmler]] in copiis [[SS]] dictis instituere conatus est, potius reiecit.<ref>Speer 2007:108.</ref> [[Berolinum]] usque ad annum [[1950]] totum mutari et Germaniam appellari voluit, ut sit "caput imperii Germanici nationis Theodiscae"; ad hoc, Albertus Speer anno [[1937]] Summus Curator Capiti Renovando (''Generalinspekteur für die Neugestaltung der Reichshauptstadt'') nominatus est. Operum discriptorum anno [[1939]] sola Cancellaria Nova (''Neue Reichskanzlei'') peracta est.<ref>Faensen 2001:70.</ref> In rationibus [[autovia]]m urbem circumdare et duas vias magnificas, directas, latas, compitis carentes, quae agminibus aptae essent, urbem secare institutum est. Hitler se architectum ingeniosum sic dicti "Reichsparteitagsgelände" (quod forum [[Norimberga]]e situm agminibus ac assectorum congregationibus aedificatum est) celebrari iussit, quamquam consiliis re vera pauca contribuit.<ref>Dietzfelbinger et Liedtke 2004:41.</ref> Hitler se etiam, falso tamen, autoviam imperialem invenisse ac descripsisse affirmavit et opera nomine Libellus Hitleranus (''Hitler-Programm'') tamquam instrumenta negotio augendo propaganda divulgavit. Re vera duae autoviae iam ante annum [[1933]] exstructae et aliae descriptae sunt. Hitler imperante, numquam plus quam 125&thinsp;000 hominum opera fecerunt, plerumque multo minores, iique coacti minimoque pretio. Anno [[1941]] opera finem habuerunt, quod omnes exercitui apti conscripti sunt. Tamen opinio etiam bello peracto remanebat Hitler carentiam negotii autovia aedificanda usque ad annum [[1938]] superavisse.<ref>Schütz et Gruber 1996.</ref><ref>Wiegrefe 2007.</ref> === Res gestae ante secundum bellum mundanum === Primo in orationibus suis vehementissimis scopos suos, quos revera iam diu petivit, callidissime dissimulans affirmavit se tantum quasdam correctiones foederis [[Versaliae|Versaliis]] icti (''Revision des Versailler Vertrags'') optare, velut eas regiones possidere, quae ab hominibus [[sermo patrius|materna lingua]] Theodisce loquentibus sunt habitatae, imprimis Austriam et quandam Bohemiae partem vulgo Sudetenland dictam, quae in illo foedere contra voluntatem atque votum hominum denegatae erant. Pacis servandae causa [[Neville Chamberlain]] illis deliberationibus favit. Ita Hitler die [[14 Martii]] [[1938]] copiis in Austriam invadere ausus est. Suffragio populi Austriaci pro coniunctione (''Anschluss''), Austria pars [[Imperium Germanicum (1933-1945)|Imperii Germanici]] facta est. Mense Septembri eiusdem anni in concilio Monaci habito quattuor regentes—Neville Chamberlain, [[Eduardus Daladier]], [[Benitus Mussolini]], Hitler—in pactione (''Münchner Abkommen'') constituerunt, ut illa Bohemiae pars Imperio Germanico tradenda esset. Qua de causa copiae Germanicae die [[1 Octobris]] eam regionem occupare coeperunt. Hitler quamquam die [[26 Septembris]] [[1938]] declaraverat ea regione tradita se nihil porro flagitaturum esse (et Chamberlain sibi persuaserat se pacem servavisse), totam Bohemiae partem adhuc incolumem remanentem (ut dixit: ''Rest-Tschechei'') occupare se paravit. Mense Martio [[1939]] copiae invaserunt, et Hitler [[Praga]]e in arce ''Protectoratum Bohemiae et Moraviae'' edicens finem fecit [[Cechoslovacia|reipublicae Cechoslovacae]]. Novis Imperii partibus statim istae leges ad euthanasian et ad persecutionem Iudaeorum pertinentes impositae sunt. === Secundum bellum mundanum === ==== Excursiones militares ==== Hitler finitimas civitatis Germaniae vastare coepit. Die [[1 Septembris]] [[1939]], Poloniam irrumpens, [[secundum bellum mundanum]] coepit. Uno mense Germania Poloniam expugavit, de qua multa annexa sunt ad Germaniam, ut [[Imperium Germanicum (1933-1945)#Magnum Imperium Germanicum|Imperium Germanicum Maius]] formaretur. Mense Martio [[1940]] in Daniam Norvegiamque et Maio in [[Nederlandia]]m, [[Belgica]]m, [[Luxemburgum]], [[Francia]]m irrupit. Die [[27 Septembris]] [[1940]] [[Foedus Trium Imperiorum]] cum [[Italia]] et [[Iaponia]] signavit. Die [[22 Iunii]] [[1941]], Hitler [[insania|insano]] indulsit labori et [[Unio Sovietica|Unionem Sovieticam]] adortus est. Cum [[Iaponia]] die [[7 Decembris]] [[Civitates Foederatae|Civitates Foederatas]] aggressa sit, Hitler die [[11 Decembris]] etiam Americanis bellum indixit. ==== Soa sive Holocaustum ==== Iudicabat Hitler [[Populus Iudaicus|Iudaeos]] culpam habuisse quod Germani primo bello mundano, in quo Hitler miles fuerat, superati essent, quamobrem [[Shoa|omnes Iudaeos necandos]] esse ratus ad sexagies centena milia eorum crudelissimo supplicio affecit. Quando fuit maxima, [[Germania#Res gestae|Germania Nazista]] insidebat maiorem partem [[Europa]]e. Deinde victa est. Fine belli, Hitler induxerat necandum undecies decies centena milia hominum, maior pars eorum necata in [[genocidium|genocidio]] sedecies decies centena milia Iudaeorum, immane scelus quod nunc [[Holocaustum]] appellatur. === Exitus dictatoris === [[Fasciculus:Bundesarchiv Bild 183-M1204-319, Berlin, Reichskanzlei, gesprengter Führerbunker.jpg|thumb|Ruinae [[Führerbunker]], ubi Hitler mortem sibi conscivit.]] Inter postremos belli menses, Hitler se in oppido subterraneo [[Berolinum|Berolini]] saepsit, in quo die [[30 Aprilis]] [[1945]], bello in Europa paene confecto, cum sese superatum poenasque daturum esse intellexisset, cum [[Eva Braun]] [[uxor]]e, quam eodem die in [[matrimonium]] duxerat, et cum cane sua anno [[1934]] accepta prompte [[pistolium|pistolio]] mortem sibi conscivit. === Mythi === [[Mythologia|Mythus]] dicit Adolfum Hitler mortem falsam reddidisse et ad [[America Australis|Americam Australem]] fugisse, corpore publico viso non suo, sed [[pupa]]. == Pelliculae == * [[1940]]: ''[[The Great Dictator]],'' satura a [[Carolinus Chaplin|Carolino Chaplin]] creata * [[1973]]: ''[[Hitler: The Last Ten Days]]'' * [[1973]]: ''[[The Death of Adolf Hitler]]'' * [[1977]]: ''Hitler: Ein Film aus Deutschland'' ab [[Hans-Jürgen Syberberg]] facta, opus septem horarum in partes quattuor divisa * [[1981]]: ''[[The Bunker (pellicula 1981)|The Bunker]]'' * [[1990]]: ''[[Europa, Europa]],'' in [[fabula]] vera condita pueri Iudaei Germanici qui se cum Hitler-Jugend coniunxit ne comprehenderetur * [[1994]]: ''Fatherland,'' despectus opinabilis in Germaniam quasi anno [[1964]], si Hitler secundum bellum mundanum vicisset. * [[1996]]: ''[[The Empty Mirror]],'' [[psychodrama]] * [[1999]]: ''[[Moloch (pellicula)|Moloch]]'' * [[2002]]: [[Max (pellicula)|''Max'']] * [[2003]]: ''[[Hitler: The Rise of Evil]]'' * [[2004]]: ''[[Der Untergang]]'' * [[2008]]: ''[[Valkyrie (pellicula)|Valkyrie]]'' * [[2008]]: ''Dr Freud Will See You Now Mr Hitler'' {{NexInt}} * ''[[Anophthalmus hitleri]]'' == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Scripta et orationes Adolphi Hitler * Hitler, Adolf. [[1942]]. ''The Speeches of Adolf Hitler, April 1922—August 1939,'' ed. Norman Hepburn Baynes. Londinii: Oxford University Press. ISBN 0-598-75893-3. {{Ling|Anglice}} * Hitler, Adolf. [[1973]]. ''My New Order,'' ed. Raoul Jean Jacques Francois De Roussy De Sales. Octagon Books. ISBN 0-374-93918-7. {{Ling|Anglice}} * Hitler, Adolf. [[1998]]. ''Mein Kampf.'' Mariner Books. ISBN 0-395-92503-7. {{Ling|Theodisce}} ; Eruditio ;; Vitae Adolphi Hitler * Bullock, A. [[1962]]. ''Hitler: A Study in Tyranny.'' Penguin Books. ISBN 0-14-013564-2. {{Ling|Anglice}} * Fest, Joachim C. ([[1973]]) [[2002]]. ''Hitler: Eine Biographie.'' Ed. secunda. Francofurti ad Moenum: Propyläen. {{Ling|Theodisce}} * Fest, Joachim C. [[1974]]. ''Hitler.'' Novi Eboraci: Harcourt Trade Publishers. ISBN 0-7456-3918-6. {{Ling|Anglice}} * Hant, Claus. [[2010]]. ''Young Hitler.'' Londinii: Quartet Books. ISBN 978-0-7043-7182-8. {{Ling|Anglice}} * Joachimsthaler, Anton. [[1999]]. ''The Last Days of Hitler—The Legends—The Evidence—The Truth.'' Brockhampton Press, ISBN 1-86019-902-X. {{Ling|Anglice}} * Kershaw, Ian. [[1999]]. ''Hitler: 1889–1936: Hubris.'' Novi Eboraci: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-04671-0. {{Ling|Anglice}} * Kershaw, Ian. [[2009]]. ''Hitler, 1936–1945: Nemesis.'' Novi Eboraci; Londinii: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32252-1. {{Ling|Anglice}} * Payne, Robert. [[1990]]. ''The Life and Death of Adolf Hitler.'' Novi Eboraci: Hippocrene Books. ISBN 0-88029-402-7. {{Ling|Anglice}} * Toland, John. [[1991]]. ''Adolf Hitler: The Definitive Biography.'' Doubleday. ISBN 0-385-42053-6. {{Ling|Anglice}} ;; Vitae et commentaria coaevorum * Bloch, Michael. [[1992]]. ''Ribbentrop.'' Novi Eboraci: Crown Publishing. ISBN 0-517-59310-6. {{Ling|Anglice}} * Butler, Ewan, et Gordon Young. [[1989]]. ''The Life and Death of Hermann Goering.'' David & Charles. ISBN 0-7153-9455-X. {{Ling|Anglice}} * Görtemaker, Heike B. [[2010]]. ''Eva Braun: Leben mit Hitler.'' Monaci. {{Ling|Theodisce}} * [[Albertus Speer|Speer, Albert]]. [[2003]]. ''Inside the Third Reich.'' Weidenfeld & Nicolson History. ISBN 1-84212-735-7. {{Ling|Anglice}} ;; Historia Germaniae et Socialismi Nationalis * Bracher, Karl Dietrich. ''Die deutsche Diktatur: Entstehung, Struktur, Folgen des Nationalismus''. Francoforti, Berolini, Vindobonae: Ullstein. ISBN 3-548-35002-X * Dollinger, Hans. [[1995]]. ''The Decline and Fall of Nazi Germany and Imperial Japan.'' Gramaercy. ISBN 0-517-12399-1. {{Ling|Anglice}} * Fest, Joachim C. [[1970]]. ''The Face Of The Third Reich.'' Londinii: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-17949-7. {{Ling|Anglice}} * Halperin, S. William. [[1946]], [[1965]]. ''Germany Tried Democracy: A Political History of the Reich from 1918 to 1933.'' Novi Eboraci: The Norton Library. ISBN 0-393-00280-2. {{Ling|Anglice}} * Hildebrand, Klaus. [[1973]]. ''The Foreign Policy of the Third Reich.'' Londinii: Batsford. {{Ling|Anglice}} * Overy, Richard. [[2005]]. ''The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia.'' Penguin Books. ISBN 0-393-02030-4. {{Ling|Anglice}} * McRandle, James H. [[1965]]. ''The Track of the Wolf: Essays on National Socialism and Its Leader, Adolf Hitler.'' Evanston Illinoesiae: Northwestern University Press. {{Ling|Anglice}} * Shirer, William L. [[1990]]. ''The Rise and Fall of the Third Reich.'' Editio retractata. Novi Eboraci: Simon & Schuster. ISBN 0-671-72868-7. {{Ling|Anglice}} * Weinberg, Gerhard. [[1970]]. ''The Foreign Policy of Hitler's Germany: Diplomatic Revolution in Europe 1933–1936.'' Sicagi: University of Chicago Press. ISBN 0-226-88509-7. {{Ling|Anglice}} * Weinberg, Gerhard. [[1980]]. ''The Foreign Policy of Hitler's Germany: Starting World War II.'' Sicagi: University of Chicago Press. ISBN 0-226-88511-9. {{Ling|Anglice}} ;; Specialia * Carr, Jonathan. [[2010]]. ''Der Wagner-Clan.'' Francofurti ad Moenum {{Ling|Theodisce}} * Carr, William. [[1972]]. ''Arms, Autarky and Aggression.'' Londinii: Edward Arnold. ISBN 978-0-7131-5668-3. {{Ling|Anglice}} * Conway, John S. [[1968]]. ''The Nazi Persecution of the Churches 1933–45.'' ISBN 0-297-76315-6. {{Ling|Anglice}} * Cornish, Kimberley. [[1999]]. ''The Jew of Linz: Hitler, Wittgenstein and Their Secret Battle for the Mind.'' ISBN 0-7126-7935-9. {{Ling|Anglice}} * Crozier, Andrew. [[1988]]. ''Appeasement and Germany's Last Bid for Colonies.'' Londinii: Macmillan. ISBN 0-312-01546-1. {{Ling|Anglice}} * Dawidowicz, Lucy. [[1976]]. ''A Holocaust Reader.'' Novi Eboraci: Behrman House. ISBN 0-87441-219-6. {{Ling|Anglice}} * Dawidowicz, Lucy. [[1986]]. ''The War Against the Jews.'' Bantam Books. ISBN 0-87441-222-6. {{Ling|Anglice}} * Dietzfelbinger, Eckart, et Gerhard Liedtke. [[2004]]. ''Nürnberg: Ort der Massen: Das Reichsparteitagsgelände: Vorgeschichte und schwieriges Erbe.'' {{Ling|Theodisce}} * Doerr, Paul. [[1998]]. ''British Foreign Policy.'' Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-4672-6. {{Ling|Anglice}} * Faensen, Hubert. [[2001]]. ''Hightech für Hitler: Die Hakeburg – Vom Forschungszentrum zur Kaderschmiede.'' {{Ling|Theodisce}} * Haffner, Sebastian. [[1979]]. ''The Meaning of Hitler.'' Cantabrigiae Massachusettae: Harvard University Press. ISBN 0-674-55776-X. {{Ling|Anglice}} * Hakim, Joy. [[1995]]. ''A History of Us: War, Peace and All That Jazz.'' Novi Eboraci: Oxford University Press. ISBN 0-19-509514-6. {{Ling|Anglice}} * Hamann, Brigitte, et Thomas Thornton. [[1999]]. ''Hitler's Vienna: A Dictator's Apprenticeship.'' Oxford University Press. ISBN 0-19-512537-1. {{Ling|Anglice}} * Kee, Robert. [[1988]]. ''Munich.'' Londinii: Hamish Hamilton. ISBN 0-241-12537-5. {{Ling|Anglice}} * Keegan, John. [[1987]]. ''The Mask of Command: A Study of Generalship.'' Pimlico (Random House). ISBN 0-7126-6526-9. {{Ling|Anglice}} * Keegan, John. [[1989]]. ''The Second World War.'' Glenfield Novae Zelandiae: Hutchinson. ISBN 0-681-97062-6. {{Ling|Anglice}} * Kershaw, Ian. [[1980]]. ''Der Hitler-Mythos: Volksmeinung und Propaganda im Dritten Reich.'' Stuttgardiae. ISBN 3-421-01985-1. {{Ling|Theodisce}} * Kershaw, Ian. [[2000]]. ''The Nazi Dictatorship: Problems and Perspectives of Interpretation.'' Ed. 4a. Londinii: Arnold. ISBN 0-340-76028-1. {{Ling|Anglice}} * Kurowski, Franz. [[2005]]. ''The Brandenburger Commandos: Germany's Elite Warrior Spies in World War II.'' Mechanicsburg Pennsylvaniae: Stackpole Book. ISBN 978-0-8117-3250-5, ISBN 0-8117-3250-9. {{Ling|Anglice}} * Langer, Walter C. [[1972]]. ''The Mind of Adolf Hitler.'' Novi Eboraci: Basic Books. ISBN 0-465-04620-7. {{Ling|Anglice}} * Lewis, David. [[2003]]. ''The Man who invented Hitler.'' Hodder Headline. ISBN 0-7553-1148-5. {{Ling|Anglice}} * Marrus, Michae. [[2000]]. ''The Holocaust in History.'' Toronti: Key Porter. ISBN 0-299-23404-5. {{Ling|Anglice}} * Murray, Williamson. [[1984]]. ''The Change in the European Balance of Power.'' Princetoniae: Princeton University Press. ISBN 0-691-05413-4. {{Ling|Anglice}} * Overy, Richard, et Andrew Wheatcroft. [[1989]]. ''The Road To War.'' Londinii: Macmillan. ISBN 0-14-028530-X. {{Ling|Anglice}} * Rees, Laurence. [[1997]]. ''The Nazis: A Warning From History.'' Novi Eboraci: New Press. ISBN 0-563-38704-1. {{Ling|Anglice}} * Rißmann, Michael. [[2001]]. ''Hitlers Gott: Vorsehungsglaube und Sendungsbewußtsein des deutschen Diktators.'' Turici et Monaci: Pendo. ISBN 3-85842-421-8. {{Ling|Theodisce}} * Roberts, Andrew. [[1991]]. ''The Holy Fox.'' Londinii: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0-297-81133-9. {{Ling|Anglice}} * Robertson, E. M. [[1963]]. ''Hitler's Pre-War Policy and Military Plans.'' Londinii: Longmans. {{Ling|Anglice}} * Röpke, Wilhelm. [[1946]]. ''The Solution to the German Problem.'' Noci Eboraci: G. P. Putnam's Sons. {{Ling|Anglice}} * Rosenbaum, Ron [[1998]]. ''Explaining Hitler: The Search for the Origins of His Evil.'' Macmillan. ISBN 0-06-095339-X. {{Ling|Anglice}} * Schütz, Erhard, et Eckhard Gruber. [[1996]]. ''Mythos Reichsautobahn: Bau und Inszenierung der 'Straßen des Führers' 1933–1941.'' ISBN 3-86153-117-8. {{Ling|Theodisce}} * Steigmann-Gall, Richard. ''The Holy Reich: Nazi Conceptions of Christianity, 1919–1945.'' Cantabrigiae et Novi Eboraci: Cambridge University Press. ISBN 0-521-82371-4. {{Ling|Anglice}} * Strob, Gerwin.[[2000]]. ''The Germanic Isle.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-78265-1. {{Ling|Anglice}} * Tooze, Adam. [[2006]]. ''The Wages of Destruction.'' Novi Eboraci: Viking Press. ISBN 0-670-03826-1. {{Ling|Anglice}} * Waite, Robert G. L. [[1993]]. ''The Psychopathic God: Adolf Hitler.'' Da Capo Press. ISBN 0-306-80514-6. {{Ling|Anglice}} * Wheeler-Bennett, John. [[1967]]. ''The Nemesis of Power.'' Londinii: Macmillan. ISBN 1-4039-1812-0. {{Ling|Anglice}} * Wiegrefe, Klaus. [[2007]]. [http://einestages.spiegel.de/static/topicalbumbackground/442/der_wahn_von_der_autobahn.html NS-Erbe: Der Wahn von der Autobahn.] ''Der Spiegel,'' 11 Octobris 2007. {{Ling|Theodisce}} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Adolf Hitler|Adolphum Hitler}} {{Administri Imperii Defensionis Publicae (Germania)}} {{Cancellarii Germaniae}} {{Praesides Imperii Germanici (1919 - 1945)}} {{Lifetime|1889|1945|Hitler, Adolphus}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} <!--en:Austrian criminals--> [[Categoria:Administri Imperii Defensionis Publicae (Germania)]] [[Categoria:Adolphus Hitler|!]] [[Categoria:Auctores Holocausti]] [[Categoria:Auctores Theodisci]] [[Categoria:Secundum bellum mundanum]] [[Categoria:Dictatores]] [[Categoria:Cancellarii Germaniae]] [[Categoria:De crimine quaesiti]] [[Categoria:Fascismus in Germania]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] [[Categoria:Incolae Austriae]] [[Categoria:Incolae Germaniae]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Dictatura Nazista)]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Res publica Vimariana)]] [[Categoria:Participes primi belli mundani]] [[Categoria:Praesides Germaniae]] [[Categoria:Scriptores Austriae]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] [[Categoria:Vegetarismus]] nmkgaowfrs4xdnqp5ekcfdig6uqg4ws 0 5269 3962393 3962339 2026-05-29T12:32:09Z Andrew Dalby 1084 /* Fortuna */ 3962393 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Confucius''' (nomine Sinico 孔子 ''Kǒng Zǐ'' vel 孔夫子 ''Kǒng Fūzǐ'') fuit [[philosophus]] et [[politicus]] [[Sinae (regio)|Sinarum]]. Anno [[552 a.C.n.|552]] seu [[551 a.C.n.]] natum, anno [[479 a.C.n.]] mortuum esse traditur. Eius [[vita]] in aevum confusum atque perturbatum apud Sinas incidit. Nullis [[liber|libris]] [[philosophia Sinica|philosophicis]] a Confucio scriptis, eruditi cautissime ipso Confucio principia philosophica attribuunt. Philosophia Confucii [[moralitas|moralitatem]] singuli et [[gubernatio]]nis, rectitudinem [[coniunctio socialis|coniunctionum socialium]], [[iustitia]]m, et [[animus sincerus|animum sincerum]] vehementius dixit. Hae aestimationes<!--values--> in [[Sinae (regio)|Sinis]] [[auctoritas|auctoritatem]] super alias [[dogma|doctrinas]] consecutae sunt, inter quas [[legalismus (philosophia Sinica)|legalismus]] (法家) vel [[Taoismus]] (道家) per [[Domus Han|Domum Han]] ([[206 a.C.n.]]–[[220]] p.C.n.). Cogitationes Confucii in systemate philosophico [[Confucianismus]] (儒家) appellato evolutae sunt. == Vita == [[Fasciculus:Confucius Tang Dynasty.jpg|thumb|[[Effigies]] Confucii, a [[Wu Daozi]] artifice [[Domus Tang]] ([[680]]–[[740]]) picta.]] Annus nativitatis Confucii in fontibus tardioribus tantum datur, anno [[552 a.C.n.]] secundum commentarios duos ''[[Ver et autumnus|annalium Verum et autumnorum]]'', anno [[551 a.C.n.|551]] fide historiae ''[[史記|Shiji]]''. Confucium in [[Lu (civitas)|civitate Lu]] ortum esse dicit eremita quidam persona libri ''[[Ratiocinantium colloquia|Analectorum]]''; ibi natos esse parentes confitetur Confucius persona libri ''[[Mencius (liber)|Mencii]]'',<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 18.6; ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 7.B.17</ref> ibi certo ipse habitaverit et iuxta duces consiliarius meruerit. De parentibus nihil refertur nisi apud ''[[史記|Shiji]]'' ubi historia de coniunctione "silvestri" parentum legenda est, illa e familia Yen oriunda, illo nomine Shuliang He. Proavos e civitate [[Sung (civitas)|Sung]] in Lu saeculo VIII exeunte refugos e variis fontibus intellegi potest.<ref>{{qc|id=Lau (1979)}} pp. 163-164</ref> Confucius persona ''Analectorum'' se loco humili natum et propter hoc utilibus artibus educatum adseverat, consentiente libro ''Mencio'' ubi iuvenis cellarius nihil nisi rationes, deinde pastor nihil nisi ovium boumque elevationem intellegens depingitur.<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 9.6; ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 5.B.5</ref> Inter annos fere 525 et [[518 a.C.n.]] Confucium iam apud aulam civitatis Lu cognitum esse, de ritibus et convenientiis animadvertisse indicat liber ''[[左傳|Zuo zhuan]]'' (commentarius ''annalium verum et autumnorum'').<ref>''[[左傳|Zuo zhuan]]'' 44.16b, 48.3b, 49.13b, 49.21</ref> Inde ante annum fere 502 civitatem [[Qi (civitas)|Qi]] petivisse in ''Analectis'' legendum est: ibi musicam modi ''[[shao (modus)|shao]]'' tanta laetitia audivisse, ut gustum carnis, quam comedebat, tres menses neglectus est.<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.14, 12.11</ref> A Lu "lente ut qui civitatem patris matrisque reliquerit" decessit, sed a Qi "oryzam e vasis evacuans ut qui regnum alienum reliquerit", a duce loco humiliori adsignatus, quam quo ipse revendicaverat.<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 7.B.17, cf. 5.B.1; ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 18.3.</ref> In civitatem nativam reditus ab officiis publicis primum abstinebat, his sententiis oppositis: "''[[尚書|Liber documentorum]]'' ait, 'Homo si erga patrem pius, erga fratres benignus sit, ad civitatem valere poterit:' ita faciens partem gubernii habebit: qua ratione alia postulabuntur?"<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 2.21</ref> et "Si lustrum detur, si ''[[Liber mutationum|Mutationibus]]'' annum quinquagesimum agens studere liceat, errores defugere possum."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.17</ref> Consiliarius autem regius Yang Huo donum Confucio commisit, qui, salutationem reddere compulsus, domum visitare conatus est quo tempore Yang abesset. Hic autem in illum media via incurrit, dicens, "Si homo ad civitatem valere volens occasionem amittit, an sapiens reputabitur? Dies mensesque fugiunt." Cui Confucius, "Bene. Officium accipiem."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 17.1; {{qc|id=Lau (1979)}} pp. 167-168</ref> Ergo commissarius a vigilibus ante annum [[500 a.C.n.|500]] merere coepit.<ref>''[[左傳|Zuo zhuan]]'' 54.6b; ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 5.B.4, 6.B.6</ref> Quo anno, ducibus [[Ding (dux civitatis Lui)|Ding]] civitatis Lu et [[Jing (dux civitatis Qi)|Jing]] civitatis [[Qi (civitas)|Qi]] congredientibus, Confucius ritualia direxit.<ref>''[[左傳|Zuo zhuan]]'' 56.2a</ref> Anno autem [[498 a.C.n.|498]] arces trium familiarum quae dominationem Lu contestabant delendas esse suasit: quo conatu frustra suscepto,<ref>''[[左傳|Zuo zhuan]]'' 56.9b</ref> anno insequenti a civitate Lu iterum abiit, ratione alia in ''Analectis'', alia in libro ''Mencio'' data (hic sacra rituum civicorum carne a Confucio iniuste detenta, ibi saltatricibus cantatricibusque duci datis cum quibus tridie publicis rebus neglectis se indulsisset) binis in unam in vita Confucii apud ''[[史記|Shiji]]'' commixtis.<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 6.B.6; ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 18.4; {{qc|id=Lau (1979)}} pp. 169-170</ref> Peregrinationibus suis inter annos 497 et [[484 a.C.n.|484]] comprehensis Confucius civitatem [[Wei (civitas)|Wei]] primum, deinde [[Chen (civitas)|Chen]], deinde [[Cai (civitas)|Cai]] successive visitavit. In Wei apud Yan Chouyou morans iuxta ducem {{Creanda|en|Duke Ling of Wei|Ling (dux civitatis Wei)|Ling}}, hominem dissolutum, necessitate pulsus consiliarius meruit,<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 5.B.4, cf. ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 14.19</ref> sed de militum instructione rogatus, "Aliquid de ritibus, nihil," dixit, "de re militari didici," statimque abiit.<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 15.1</ref> Per civitatem [[Sung (civitas)|Sung]] iter fecit occultatus ne insidiis inimici Huan Sima necaretur.<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 5.A.8, cf. ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.23</ref> Inde ad [[Chen (civitas)|Chen]] venit, inde ad [[Cai (civitas)|Cai]], ubi (anno fortasse [[489 a.C.n.|489]]) gubernatorem [[Liang (gubernator civitatis She)|Liang]] incurrit; inde in Chen reditus est,<ref>{{qc|id=Lau (1979)}} pp. 174-175</ref> ubi de patria dolens, "Domum eamus! domum eamus! Ibi iuvenes nostri ambitiosissimi," ait, "iam multa ab omnibus admiranda perficientes, se pampinare nesciunt."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 5.22; haud dissimiliter ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 7.B.37</ref> Sed primum civitatem Wei petivit, sectatoribus vel discipulis iam tribus vel pluribus prosequentibus. Ibi iuxta ducem [[Zhe (dux civitatis Wei)|Zhe]] officium accepit, antecessoris Ling nepotem, quippe qui bonos homines in aula sua retinere voluerit;<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 7.B.37 cum [[Zhu Xi]], ''Meng zi ji zhu'' 10.9b; {{qc|id=Lau (1979)}} pp. 176-177</ref> Confucius insuper politiam ducis iuvenis, patri impio adversarii sed avo impio oboedientis, adprobavit.<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.15</ref> In civitatem Lu denuo reditus Confucius officium consiliarii, sed humilioris, iuxta ducem [[Ai (dux civitatis Lu)|Ai]] accepit. His annis discipulos iam plures habuit, de quibus aut dux ipse aut minister Ji Kangzi rogavit, "Quis discipulorum assiduissime discit?" Cui Confucius respondit, "Unus fuit, nomine [[Yan Hui]], assiduissimus. Neque innocenti irabatur, neque bis itidem errabat. Sed breve vitae spatium eo concessum est. Talem postea non repperi."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 6.3, cf. 11.7</ref> Anno circiter 481 finem posuit ''[[Ver et autumnus|annalibus Verum et autumnorum]]'', annalibus scilicet Lu civitatumque vicinarum, quae aut edidit aut composuit. Eisdem annis de ''[[Libri odarum|Libris odarum]]'' (詩經, ''Shi jing'') occupatus est sicut in ''Analectis'' legimus: "A Wei in Lu reditus musicam rectificavi," ait Confucius, "modis ''[[Ya (modus musicus)|Ya]]'' et ''[[Sung (modus musicus)|Sung]]'' ad locos proprios adsignatis."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 9.15</ref> Unde fontes tardiores Confucium ipsum ''Libros odarum'' edidisse traduntur. "Aestate" mortuus est "die undecimo mensis quarti anni sedecimi" ducis [[Ai (dux civitatis Lu)|Ai]] civitatis [[Lu (civitas)|Lu]], i.e. [[479 a.C.n.]], fide ''[[Ver et autumnus|annalium Verum et autumnorum]]'' quae usque ad hoc annale a discipulis Confucii producta esse traduntur.<ref>{{qc|id=Legge (1872) p. 846}} (versio Anglica), cf. p. 843 (textus Sinensis)</ref> Nomina discipulorum Confucii variis fontibus dantur, quorum fere 16 apud ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' et ''[[Mencius (liber)|Mencium]]'' nominati pro certo habentur, videlicet: [[Zengzi|Zeng Shen]] (Ziyu),<ref name="Analecta Mencius">''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 11.3; ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 2.A.2</ref> [[Bu Shang]] (Zixia),<ref name="Analecta Mencius" /> [[Zhuansun Shi]] (Zizhang),<ref name="Mencius">''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 2.A.2</ref> [[Yan Yuan]],<ref name="Analecta">''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 11.3</ref> [[Min Sun]] (Min Ziqian),<ref name="Analecta Mencius" /> [[Ran Geng]] (Ran Boniu),<ref name="Analecta Mencius" /> [[Ran Yong]] (Zhonggong),<ref name="Analecta" /> [[Zai Yu]] (Ziwo),<ref name="Analecta Mencius" /> [[Duanmu Ci]] (Zigong),<ref name="Analecta Mencius" /> [[Jilu]],<ref name="Analecta" /> [[Ran Qiu]] (Ran You, Ziyou),<ref name="Analecta" /> [[Yan Hui]] (Ziyuan),<ref name="Mencius" /> [[Gongxi Chi]] (Zihua),<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.34</ref> [[Fan Xu]] (Zichi),<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 12.21-22</ref> [[Sima Geng]] (Niu),<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 12.3-5</ref> [[Zhong You]] (Zilu),<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 13.3</ref> [[You Ruo]] (Ziruo).<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 1.2, 1.12-13</ref> Ex ''Analectis'' sex insuper, qui incerte discipulos fuisse habentur, addi possunt: Wuma Shi (Ziqi), Gongye Chang (Zichang), Nangong Kuo (Zirong), Fu Buji (Zijian), Gao Chai (Zigao), Zeng Dian (Xi).<ref>Fons principalis huius enumerationis: "The Disciples as they Appear in the ''Analects''" in {{qc|id=Lau (1979)}} pp. 196-219</ref> == Dicta == {{Confucianismus}} ; De gubernio Duce [[Jing (dux civitatis Qi)|Jing]] civitatis [[Qi (civitas)|Qi]] de gubernio quaerente, Confucius respondit: "Dux ductor sit, obsequens obsequiosus, pater paternus, filius filialis." "Bene," ait dux: "nisi dux ducat, nisi subiectus obsequatur, nisi pater paternus filiusque filialis sint, etiamsi panis sit, quomodo comedendum habeam?"<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 12.11</ref> Confucius ad civitatem [[Wei (civitas)|Wei]] ab [[Ran Qiu|Ran You]] conductus "populum quam florentem!" observavit. "Populo florenti," ait Ran You, "quid beneficium dari potest?" Ille "opulentiam" respondit. "Populo opulento, quid?" "Educationem" respondit.<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 13.9</ref> Gubernatore [[Liang (gubernator civitatis She)|Liang]] civitatis [[She (civitas)|She]] de gubernio quaerente, Confucius respondit: "Ut proximi placeantur, longinquiores attrahantur."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 13.16</ref> Sectator {{Creanda|en|Zhong You|Zilu}}, a civitate [[Wei (civitas)|Wei]] oriundus, rogavit: "Si dux Wei gubernium tibi commendet, de qua re primum cures?" Confucius "Rectificationem nominum," dixit, "... Nominibus falsis, dicta irrationalia videbuntur. Dictis irrationabilibus, res male evolvent. Rebus male evolutis, nec ritus nec musica florebuntur. Ritibus musicaque deficientibus, poenae sceleribus non respondebunt. Poenis crimine non respondentibus, populus nesciet ubi manum, ubi pedem ponat ..."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 13.3</ref> ; De ministris Confucio de intemperatione ducis [[Ling (dux civitatis Wei)|Ling]] loquenti minister Ji Kangzi "Ergo cur ducatum non amisit?" rogavit. Cui ille ministros civitatis Wei enumeravit de diplomatia, religione, re militari curantes. "Quibus adiuvantibus," ait, "quomodo ducatum amittere potuisset?"<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 14.19</ref> ; De honestate Confucio ad civitatem [[Wei (civitas)|Wei]] cum sectatore Zilu ingressus est, cuius soror uxor fuit aulico {{Creanda|en|Mizi Xia}} ducis Ling catamito. Mizi ergo ad Zilu, "Si Confucio apud me morare placeat," dixit, "officium ministri eo statim tribuitur." Cuius rei Confucius certior factus nihil nisi "sic decernitur" ait, quibus verbis rem abhorrendam recusare solebat.<ref>''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' 5.A.8</ref> Sed uxorem eiusdem ducis, nomine [[Nanzi]], quamquam stupri cum fratre libidinumque aliarum accusatam, visitavit. De qua re a Zilu interrogatus "Si ullam rem nefastam feci," ait, "me caelum exsecretur, me caelum exsecretur!"<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 6.28. Longius in ''[[史記|Shiji]]'' ({{qc|id=Lin Yutang (1938)}} pp. 69-70)</ref> ; De seipso Gubernatore [[Liang (gubernator civitatis She)|Liang]] civitatis [[She (civitas)|She]] apud sectatorem Zilu de Confucio ipso rogante, Zilu se nihil dixisse confessus est. Cui Confucius, "Cur non aliquid huiusmodi dixisti? quaestione tam obsessus ut cibi obliviscatur; gaudio tanto impletus ut curarum neglegat adventumque senectutis non observet."<ref>''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta]]'' 7.19</ref> == Fortuna == [[Fasciculus:LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg|thumb|upright=1.2|Effigies Confucii "philosophorum Sinensium principis" initiumque vitae eiusdem Latine a [[Prosperus Intorcetta|Prospero Intorcetta]] aliisque compositae, Lutetiae anno 1687 editae]] {{Vide-etiam|Confucianismus}} Doctrinam aptam ad revocandum pristinum rerum ordinem docuit. Ab eius tempore haec doctrina, [[Confucianismus]] appellata, fons inspirator fundamentorum normarumque fuit imperii Sinensis. Dicta et res gestae Confucii discipulorumque ab his collectae sunt in libro cuius titulus est ''[[Ratiocinantium colloquia]]'' sive ''Analecta'' (論語, ''Lunyu''). Alios duos e [[quattuor libri]]s philosophicis Sericae antiquae sententias cogitationesque Confucii servare censentur. Sed olim auctorem fuisse censebatur [[Quinque libri classici|quinque classicorum]] (五經) omnium, videlicet ''[[Liber carminum|Libri carminum]]'' (詩經, ''Shi jing''), ''[[Libri historiales|Librorum historialium]]'' (書經, ''Shu jing''), ''[[Rituum et officiorum memoriale|Memorialis rituum]]'' (禮記, ''Li ji''), ''[[Liber mutationum|Libri mutationum]]'' (易經, ''Yi jing'') atque annalium ''[[Ver et autumnus|Veris et autumni]]'' sic nuncupatorum, nec non ''[[Classicum musicum|Libri artis musicae]]'' iam diu deperditi. == De fontibus == Confucii obitus, sine pluribus, in ''[[Ver et autumnus|annalibus Verum et autumnorum]]'' refertur, cuius textus, a Confucio ipso editum esse traditus, ab aliis postea continuatum censetur.^{{qc|id=A}} Dicta eius primum in libro qui ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'' inscribitur (孟子, ''Mengzi''), successori erudito [[Mencius|Mencio]] adscripto, qui [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto]] exeunte [[floruit]], et in ''[[Ratiocinantium colloquia|Ratiocinantium colloquiis]]'' (sive "Analectis", 論語 ''Lunyu'') exscribuntur in forma [[aphorismus|aphorismorum]] anecdotorumque a discipulis et sectatoribus conlectis.^{{qc|id=B}}^{{qc|id=C}} In commentario antiquissimo ''annalium verum et autumnorum'' adiuncto, ''[[左傳|Zuo zhuan]]'' nuncupato, iuxta annalia plura brevissima narrationes longiores inseruntur quae Confucium regum consiliarium rerumque commotorem fuisse indicant, fide ut censetur haud minima.^{{qc|id=D}} Quos quattuor fontes, etsi post librorum antiquorum saeculo tertio exeunte [[Crematio librorum et humatio eruditorum|cremationem]] modis variis restitutos essent, forma quadam multo antea exstitisse constat. Nihil de vita praebent, sed Confucio ipso nonnumquam attribuuntur, textus duos breves qui inter capitula ''[[Rituum et officiorum memoriale|Memorialis rituum]]'' servantur, videlicet "[[Schola adultorum]]" (大學 ''Da xue'')^{{qc|id=E}} cum commentario longiori a [[Zengzi]] confecto qui medio saeculo V floruit, atque "[[Immutabile medium]]" (中庸 ''Zhong yong'')^{{qc|id=F}} fortasse a [[Zisi]] Confucii nepote compositum. Opusculum tertium titulo ''[[Filialis observantia]]'' (孝經 ''Xiaojing''), saepe Confucio ipso, saepe discipulo [[Zengzi]] attributum, saeculo IV a.C.n. compositum esse censetur. Libris pluribus saeculis [[saeculum 4 a.C.n.|quarto]] et [[saeculum 3 a.C.n.|tertio a.C.n.]] confectis res dictae gestaeque Confucio iam attributae, aut dubiosissime accipiendae aut ratione historica reiciendae sunt, exempli gratia anecdota de perspicuitate Confucii in libro orationum ''[[國語|Guoyu]]'' relata; dialogi et anecdota, quibus Confucius participem esse praetenditur, libri [[Taoismus|Taoistae]] ''[[莊子|Zhuangzi]]'' librique [[Legalismus|Legalistae]] ''[[韓非|Hanfeizi]]''. Tales [[mythistoria]]e una cum rebus fidelioribus immiscentur in vita Confucii a [[Sima Qian]] magno [[rerum gestarum scriptor|chronographo]] in opere suo ''[[史記|Shiji]]'' [[saeculum 1 a.C.n.|saeculo primo a.C.n.]] ineunte incorporata.^{{qc|id=G}} Hanc vitam, operum re vera [[biographia|biographicorum]] de Confucio veterrimam, {{Creanda|zh|崔述|Cui Shu}} eruditus [[saeculum 18|saeculi undevicensimi]] "70 vel 80 centesimas infidelem" aestimavit.<ref>{{Creanda|zh|崔述|Cui Shu}}, ''Kao xin lu'' p. 418, a {{qc|id=Lau (1979)}} p. 161 citata.</ref> == Notae == <references/> == Bibliographia == [[Fasciculus:Rongo Analects 02.jpg|thumb|upright=1.5|Paginae ''[[Analecta|Analectorum]]'' Confucii.]] [[Fasciculus:Dacheng Hall.JPG|thumb|upright=1.2|Curia Dacheng, principale [[Templum Confucii|Templi Confucii]] in [[Qufu]] [[aedificium]].]] [[Fasciculus:Confuciustombqufu.jpg|thumb|Opinabilia [[sepulcrum]] et [[monumentum]] Confucii.]] ; Editiones fontium * {{ec|id=A|c=A. ''[[Ver et autumnus]]''}} ** {{ec|id=Legge (1872) p. 846|c= [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 5. The Ch'un Ts'ew, with the Tso Chuen'' (2 tomi. Hongcongi: Lane, Crawford, 1872) {{Ling|Sinice|Anglice}} [https://archive.org/stream/chineseclassics03legggoog#page/n437/mode/2up tom. 2 p. 846]}} * {{ec|id=B|c= B. Liber ''[[Mencius (liber)|Mencius]]''}} ** [[D. C. Lau]], interpr., ''Mencius''. London: Harmondsworth: Penguin Books, 1970. {{Ling|Anglice}} ** [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 2. The Works of Mencius''. 2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893 {{Ling|Sinice|Anglice}} [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.105387 Textus] apud ''Internet Archive'' * {{ec|id=C|c=C. ''[[Ratiocinantium colloquia|Analecta Confucii]]''}} ** {{ec|id=Lau (1979)|c= [[D. C. Lau]], interpr., ''Confucius: The Analects''. Harmondsworth: Penguin Books, 1979. {{Ling|Anglice}}}} ** [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 1. Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean''. 2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893 {{Ling|Sinice|Anglice}} [https://archive.org/details/in.gov.ignca.28599 Textus] apud ''Internet Archive'' * {{ec|id=D|c= D. ''[[左傳|Zuo zhuan]]'', commentarius ''[[Ver et autumnus|annalibus Verum et autumnorum]]'' adiunctus}} ** [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 5. The Ch'un Ts'ew, with the Tso Chuen''. 2 tomi. Hongcongi: Lane, Crawford, 1872 {{Ling|Sinice|Anglice}} [https://archive.org/details/chineseclassics01legggoog tom. 1] [https://archive.org/details/chineseclassics03legggoog tom. 2] * {{ec|id=E|c= E. "[[Schola adultorum]]" (大學 ''Da xue'') e ''[[Rituum et officiorum memoriale|Memoriale rituum]]''}} ** "Ethics and Politics: Tahsueh" in [[Lin Yutang]], interpr., ''The Wisdom of Confucius'' (Novi Eboraci: Random House, 1938) pp. 135-152 {{Ling|Anglice}} ** "The Great Learning" in [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 1'' (2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893) [https://archive.org/stream/in.gov.ignca.28599/28599#page/n375/mode/2up pp. 355-381] {{Ling|Sinice|Anglice}} * {{ec|id=F|c= F. "[[Immutabile medium]]" (中庸 ''Zhong yong'') e ''[[Rituum et officiorum memoriale|Memoriale rituum]]''}} ** "The Doctrine of the Mean" in [[Iacobus Legge|James Legge]], ed. et interpr., ''The Chinese Classics. Vol. 1'' (2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893) [https://archive.org/stream/in.gov.ignca.28599/28599#page/n401/mode/2up pp. 382-434] {{Ling|Sinice|Anglice}} ** "Central Harmony: Chungyung" in [[Lin Yutang]], interpr., ''The Wisdom of Confucius'' (Novi Eboraci: Random House, 1938) pp. 101-134 {{Ling|Anglice}} * {{ec|id=G|c= G. Vita Confucii in libro XLVII operis [[Sima Qian]] titulo ''[[史記|Shiji]]''}} ** [[Eduardus Chavannes|Édouard Chavannes]], interpr., "[[:fr:s:Mémoires historiques/47|Dix septième maison héréditaire: K'ong-Tse]]" In: É. Chavannes, interpr., ''Se-ma Ts’ien: Mémoires historiques.'' Lutetiae. {{Ling|Francogallice}} ** {{ec|id=Lin Yutang (1938)|c="The Life of Confucius" in [[Lin Yutang]], interpr., ''The Wisdom of Confucius'' (Novi Eboraci: Random House, 1938) pp. 53-100 {{Ling|Anglice}}}} ; Eruditio antiquior Latina * 1662 : [[Ignatius a Costa]], [[Prosperus Intorcetta]], interprr., ''Sapientia Sinica''. Kién Chām in urbe Sinarum provinciae Kiām Si, 1662 [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5460349w/f355.image Descriptio huius libri] * 1673 : Prosperus Intorcetta, interpr., ''La science des Chinois, ou Le livre de Cum-fu-gu, traduit mot pour mot de la langue chinoise''. Parisiis: A. Cramoisy, 1673 {{ling|Latine|Francogallice}} [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5679264s Textus apud Gallica] * 1687 : Prosperus Intorcetta, Christianus Herdtrich, Franciscus Rougemont, [[Philippus Couplet]], ''Confucius Sinarum philosophus, sive Scientia Sinensis''. Parisiis: Horthemels, 1687 {{Google Books|BerpG7rz0_YC}} {{Google Books|iXWgwMUw1k0C}} {{Google Books|1H4PAAAAQAAJ}} {{Google Books|TcBEAAAAcAAJ}} [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8624644k Textus apud Gallica] [http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11057962-9 apud bibliothecam civicam Ratisbonensem] * 1700 : ''Ad virum nobilem de cultu Confucii philosophi et progenitorum apud Sinas''. Antverpiae, 1700 {{Google Books|ofNaAAAAQAAJ}} [https://archive.org/details/bub_gb_jD_odTPtF3IC apud ''Internet Archive''] * 1700 : ''De ritibus Sinensium erga Confucium philosophum''. Leodii, 1700 {{Google Books|7U1v4rEXKfoC}}. Leodii et Venetiis, 1700 {{Google Books|5l6nfzLns04C}}. Augustae Vindelicorum, 1701 {{Google Books|ikBFAAAAcAAJ}} * 1701 : Dietrich Dressler, Johannes Gottlieb Schneider, ''Confucii, Sinensium philosophi principis, vitae et doctrinae de beatitudine compendium''. Lipsiae [1701] {{Google Books|cUJIAAAAcAAJ}} * 1711 : Franciscus Noel, interpr., ''Sinensis Imperii libri classici sex, nimirum Adultorum schola, Immutabile medium, Liber sententiarum, Memcius, Filialis observantia, Parvulorum schola''. Pragae: typis Universitatis Carolo-Ferdinandeae, 1711 {{Google Books|tdhCAAAAcAAJ}} * 1730 : [[Theophilus Sigefridus Bayerus]], ''Museum Sinicum, in quo Sinicae linguae et litteraturae ratio explicatur''. Petropoli: ex typographia Academiae Imperatoriae, 1730 {{Google Books|L61FAAAAcAAJ}} * 1830 : P. Lacharme, interpr.; Julius Mohl, ed.: ''Confucii Chi-king, sive Liber carminum''. Stuttgartiae: sumptibus J. G. Cottae, 1830 {{Google Books|HZRrZsfVG_UC}} [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74452q Textus apud Gallica] [https://archive.org/details/confuciichikings00conf apud ''Internet Archive''] * 1834 : P. Regis, interpr.; Julius Mohl, ed.: ''Y-king, antiquissimus Sinarum liber''. 2 voll. Stuttgartiae: sumptibus J. G. Cottae, 1834-1839 {{Google Books|D8MpAAAAYAAJ|Vol. 1}} {{Google Books|hKo-AAAAcAAJ|Vol. 2}} * 1879 : [[Angelus Zottoli]], interpr., ''Dissertae sententiae Confucii''. Sciamhaevi, 1879 [https://web.archive.org/web/20160319113818/www.slu.edu/colleges/AS/languages/classical/latin/tchmat/pedagogy/latinitas/kung/k-title.htm Textus interretialis], [https://archive.org/details/cursuslitteratu00zottgoog/page/211/mode/2up textus apud ''Internet Archive''] ; Eruditio recentior * Ames, R.; Hall, D. [[1987]]. ''Thinking Through Confucius''. Albaniae: State University of New York. * Berenguer-Huguet, Ferran.; 2017. ''Konfuzianismus, wieder. Wiederbelebung einer uralten Tradition im gegenwärtigen China.'' Freiburg im Breisgau: Publikationsorgan der Uni Freiburg. * Brooks, E.; Brooks, A. [[1998]]. ''The Original Analects''. Novi Eboraci: Columbia University Press. * Chin, A. [[2007]]. ''The Authentic Confucius: A Life of Thought and Politics''. Novi Eboraci: Scribner. * [[Ionathan Clements|Clements, Jonathan]]. [[2008]]. ''Confucius: A Biography.'' Stroud: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-4775-6. * [[Herrlee Glessner Creel|Creel, Herrlee Glessner]]. [[1949]]. ''Confucius and the Chinese Way''. Novi Eboraci: Harper. * [[Homerus Dubs|Dubs, Homer H.]] [[1946]]. "The Political Career of Confucius" in ''Journal of the American Oriental Society'' 66: 273–282. [http://www.jstor.org/stable/602359 JSTOR] * Fingarette, H. [[1972]]. ''The Secular as Sacred''. Novi Eboraci: Harper. * [[A. C. Graham|Graham, A. C.]] [[1989]]. ''Disputers of the Tao''. La Salle: Open Court. * Ivanhoe, P. J. [[2000]]. ''Confucian Moral Self-Cultivation''. Indianapoli: Hackett. * Makeham, J. [[2003]]. ''Transmitters and Creators: Chinese Commentators and Commentaries on the Analects''. Cantabrigiae Massachusettae: Harvard University Asia Center. * Nivison, D. [[1996]]. ''The Ways of Confucianism''. La Salle: Open Court. * Nylan, M.; Wilson, T. A. [[2010]]. ''Lives of Confucius''. Novi Eboraci: Doubleday. * Plath, Johann Heinrich. 1867-1874. ''Confucius und seiner Schüler Leben und Lehren.'' 4 voll. Monaci: Königliche Akademie. [https://archive.org/details/confuciusundsein01plat Vol. 1] [https://archive.org/details/confuciusundsein02plat vol. 2] [https://archive.org/details/confuciusundsein03plat vol. 3] [https://archive.org/details/confuciusundsein04plat vol. 4] * Riegel, Jeffrey K. [[1986]]. "Poetry and the Legend of Confucius's Exile". In ''Journal of the American Oriental Society'' vol. 106 pp. 13-22 * Slingerland, E., interpr. [[2003]]. ''Confucius: Analects, With Selections from Traditional Commentaries.'' Indianapoli: Hackett. ISBN 0-87220-635-1. * Taylor, Rodney L. 2004. ''Confucianism.'' Philadelphiae: Chelsea House Publishers. * Van Norden, B. W., ed. [[2001]]. ''Confucius and the Analects: New Essays.'' Novi Eboraci: Oxford University Press. ISBN 0-19-513396-X. * Wilson, T. A. [[2002]]. ''On Sacred Grounds: Culture, Society, and the Formation of the Cult of Confucius''. Cantabrigiae Massachusettensium: Harvard University Asia Center. * Yao Xinzhong. [[2000]]. ''An Introduction to Confucianism''. Canatbirgiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-64430-5. ; Aliae encyclopaediae * Berthrong, John H. "[http://www.iep.utm.edu/neo-conf/ Neo-Confucian Philosophy]."In ''Internet Encyclopedia of Philosophy''. * Csikszentmihalyi, M. [[2005]]. "Confucianism: An Overview." In ''Encyclopedia of Religion''. Detroit: MacMillan Reference USA. Vol. C pp. 1890–1905. * Richey, Jeffrey. "[http://www.iep.utm.edu/confuciu/ Confucius (551—479 B.C.E.)]." In ''Internet Encyclopedia of Philosophy''. * Riegel, Jeffrey. [[2003]], [[2013]]. "[http://plato.stanford.edu/entries/confucius/ Confucius.]" In ''Stanford Encyclopedia of Philosophy''. [[Universitas Stanfordiensis]] {{NexInt}} * [[Aetas veris et autumni]] * ''[[Confuciusornis]]'' * ''[[Mirina confucius]]'' * ''[[Potanthus confucius]]'' * [[Xun Kuang]] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Confucius|Confucium}} * Theobald, Ulrich. "[http://www.chinaknowledge.de/Literature/Classics/confucius.html Confucius and Confucianism]" (2010) apud ''ChinaKnowledge.de'' ** "[http://www.chinaknowledge.de/History/Zhou/personsqishierzi.html The Disciples of Confucius]", "[http://www.chinaknowledge.de/Literature/Classics/jingbu.html The Literary Category of Confucian Classics]", "[http://www.chinaknowledge.de/Literature/Classics/commentaries.html Commentaries on the Confucian Classics]" ibidem {{1000 paginae}} {{FA stella}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Confucius| ]] [[Categoria:Nati 551 a.C.n.]] [[Categoria:Mortui 479 a.C.n.]] [[Categoria:Confucianismus|!]] [[Categoria:Epistemologi]] [[Categoria:Humanistae]] [[Categoria:Philosophi Sinarum]] [[Categoria:Politici Sinarum]] k80jgjltunj6evgpguw1dr7yibm1xc8 0 6936 3962522 3962136 2026-05-29T22:59:47Z Bis-Taurinus 70496 Paginam ad finem correxi. 3962522 wikitext text/x-wiki {{Calendarium-Maii}} === Saeculo 17 === * [[1676]] - [[Paulus Gerhardt]], theologus [[Lutherus|Lutheranus]] et [[hymnus|hymnorum]] [[scriptor]] Germanicus{{Calendarium-Maii}} '''27 Maii''' [[dies]] 147ª anni est (148ª [[Annus bisextilis|annis bisextilibus]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 218 dies manent. Haec dies secundum [[calendarium Romanum]] est '''ante diem sextum Kalendas Iunias''', quae a.d. VI Kal. Iun. abbreviantur. [[Fasciculus:Yaakov-ben-Yakar-Mainz.jpg|thumb|left|upright=0.5|Monumentum sepulcri Iudaici [[Moguntiacum|Moguntini]] saeculi 11]] == Eventa == === Saeculo 11 === * [[1096]] - (ad 28 Maii) [[Moguntiacum|Moguntiaci]] saltem 600, fortasse 1300 [[Iudaei|Iudaeorum]] a crucesignatis [[Prima expeditio sacra|primae expeditionis sacrae]] trucidantur. === Saeculo 18 === * [[1703]] - [[Petropolis]], urbs [[Russia]]e, conditur. === Saeculo 20 === * [[1906]] - [[Symphonia sexta (Mahler)|Symphonia sexta]] a [[Gustavus Mahler|Gustavo Mahler]] composita primum luditur compositore ipso dirigente. * [[1941]] - [[Batalaria cataphracta]] [[Germania|Germanica]] "[[Bismarck (navis cataphracta)|Bismarck]]" a [[Navis bellica|Navibus bellicis]] [[Regnum Unitum|Regni Uniti]] submersa est. * [[1951]] - [[Theodorus Körner]] praeses [[Austria]]e eligitur. * [[1956]] - Experimenta bombae atomicae hydrogeni "Zini" super atollum [[Bikini]] fit. === Saeculo 21 === * [[2006]] - [[Terrae motus]] prope [[Yogyakarta]] fit, a quo plus quam 5000 hominum necantur. * [[2015]] **[[Poena capitalis]] in [[Nebrasca]] abrogatur. **[[Corruptio]]nes in foederatione [[FIFA]] perspiciuntur. * [[2016]] - [[Baracus Obama]], primus ut praeses [[CFA|Civitatum Foederatarum Americae]] [[Hiroshima]]m it, [[Domus Bombae Atomicae|Domum Bombae Atomicae]] et Hortum Pacis visitat et [[hibakusha|victimas]] [[bomba atomica|bombarum atomicarum]] convenit. == Natales == === Saeculo 14 === * [[1332]] - [[Ibn Khaldunus]], rerum gestarum scriptor ac scientista [[Tunesia|Tunesicus]] (†&nbsp;[[1406]]) === Saeculo 18 === * [[1738]] - [[Nathaniel Gorham]], politicorum peritus Americanus (†&nbsp;[[1796]]). * [[1756]] - [[Maximilianus I Iosephus (rex Bavariae)|Maximilianus I Iosephus]], rex [[Bavaria]]e (†&nbsp;[[1825]]) * [[1794]] - [[Cornelius Vanderbilt]], dux negotii et philanthropus Americanus (†&nbsp;[[1877]]) === Saeculo 19 === * [[1818]] - [[Franciscus Cornelius Donders]], [[medicus]] [[Nederlandia|Nederlandicus]] (†&nbsp;[[1889]]) * [[1819]] - [[Georgius V (rex Hannoverae)|Georgius V]], ultimus rex [[Regnum Hannovera|Regni Hannoverae]] (†&nbsp;[[1878]]) * [[1820]] - [[Mathilda Laetitia Gulielmina Bonaparte]], filia [[Hieronymus Bonaparte|Hieronymi Bonaparte]], pictrix et hospes erat domus Lutetiae, in quam scriptores aliosque artifices invitabat (†&nbsp;[[1904]]) * [[1822]] - [[Ioachim Raff]], compositor [[Helvetia|Helveticus]] et Germanicus (†&nbsp;[[1882]]) * [[1860]] - [[Manuel Teixeira Gomes]], praeses [[Portugallia|Lusitaniae]] (†&nbsp;1941) * [[1877]] - [[Isadora Duncan]], saltatrix Americana (†&nbsp;[[1927]]) * [[1879]] - [[Ioannes Henricus Lammers]], vir publicus Germaniae et sodalis factionis [[NSDAP]] (†&nbsp;[[1962]]) * [[1884]] - [[Maximilianus Brod]], scriptor et editor Austriacus (†&nbsp;[[1968]]) * [[1897]] - [[Ioannes Cockcroft]], physicus Britannicus (†&nbsp;[[1967]]) === Saeculo 20 === * [[1901]] - [[Georgius Augustus Zinn]], vir publicus Germanicus (†&nbsp;[[1976]]) * [[1903]] - [[Helena Blaginina]], poetria Russica [[URSS|Sovietica]] (mortua [[1989]]) * [[1907]] - [[Rachel Carson]], [[biologia|biologica]] Americana (†&nbsp;[[1964]]) * [[1911]] **[[Hubertus Horatius Humphrey]], praeses vicarius CFA (†&nbsp;[[1978]]) **[[Vincentius Price]], histrio Americanus (†&nbsp;[[1993]]) * [[1915]] - [[Hermannus Wouk]], scriptor Americanus (†&nbsp;[[2019]]) * [[1918]] - [[Yasuhiro Nakasone]], primus minister [[Iaponia]]e (†&nbsp;2019) * [[1922]] **[[Otto Carius]], miles, [[scriptor]] et medicamentarius Germanicus (†&nbsp;2015) **[[Christophorus Lee]], histrio Britannicus (†&nbsp;2015) * [[1923]] - [[Henricus Kissinger]], rerum politicorum peritus Americanus (†&nbsp;[[2023]]) * [[1930]] - [[Ioannes Barth]], scriptor Americanus (†&nbsp;[[2024]]) * [[1934]] - [[Aentius Siciliano]], scriptor [[Italia|Italicus]] (†&nbsp;2006) * [[1944]] **[[Christophorus Ioannes Dodd]], rerum politicarum peritus Americanus. **[[Philippus Goddin]], artium plasticarum praeceptor [[Belgia|Belgicus]] (†&nbsp;[[2025]]) * [[1947]] - [[Henricus McMaster]], gubernator [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]]. * [[1956]] - [[Iosephus Tornatore]], moderator cinematographicus Italicus * [[1959]] - [[Donna Strickland]], physica [[Canada|Canadiensis]], [[Praemium Nobelianum physicae|praemio Nobeliano physicae]] affecta * [[1967]] - [[Paulus Gascoigne]], pedilusor [[Anglia|Anglicus]] * [[1970]] **[[Timotheus Farron]], rerum politicarum peritus Britannicus factionis [[Factio Liberalis Democratica (Britanniarum Regnum)|Liberalis Democraticae]] **[[Iosephus Fiennes]], histrio Anglicus * [[1971]] - [[Beatrix de Storch]], rerum politicarum perita Germanica * [[1980]] - [[Bogdanus Alexander Drăgoi]], rerum oeconomicarum et politicarum peritus [[Romania|Dacoromanicus]] * [[1981]] - [[Ioannes Elmander]], pedilusor [[Suecia|Suecicus]] == Mortes == === Saeculo 16 === * [[1508]] - [[Ludovicus Sfortia]], dux [[Mediolanum|Mediolani]] (†&nbsp;[[1452]]) * [[1525]] - [[Thomas Müntzer]], presbyter, [[theologia|theologus]], ac sacrorum corrector [[Ecclesia|ecclesiae]] Germanicus ut dux agricolarum seditiosorum supplicio affectus est (*&nbsp;circa annum [[1489]]) * [[1564]] - [[Ioannes Calvinus]], reformator [[ecclesia]]e (n. [[1509]]) === Saeculo 17 === * [[1676]] - [[Paulus Gerhardt]], [[theologus]] [[Lutherus|Lutheranus]] et [[hymnus|hymnorum]] [[scriptor]] Germanicus (*&nbsp;[[1607]]) === Saeculo 18 === * [[1712]] - [[Ioannes Baptista Röschel]], [[physicus]] et theologus Lutheranus Germanicus (*&nbsp;[[1652]]) * [[1766]] - [[Ioannes Polzunov]], inventor Russicus (*&nbsp;[[1728]]) * [[1797]] - [[Franciscus Natalis Babeuf]], [[diarium|diurnarius]] et vir publicus [[Francia|Francicus]] (*&nbsp;[[1760]]) === Saeculo 19 === * [[1885]] - [[Carolus Rogier]], rerum politicarum peritus Belgicus (*&nbsp;[[1800]]) * [[1896]] - [[Alexander Stoletov]], physicus Russicus (natus anno [[1839]]). === Saeculo 20 === * [[1910]] - [[Robertus Koch]], medicus Germanicus et [[bacillus anthracis|bacilli anthracis]] inventor (*&nbsp;[[1843]]) * [[1939]] - [[Iosephus Roth]], diurnarius [[Austria]]cus (*&nbsp;[[1894]]) * [[1964]] - [[Jawaharlal Nehru]], primus minister [[India]]e (*&nbsp;1889) * [[1987]] - [[Ioannes Howard Northrop]], chemicus Americanus, [[Praemium Nobelianum chemiae|praemio Nobeliano chemiae]] affectu (*&nbsp;[[1891]]) * [[1989]] - [[Arsenius Tarkovskij]], poeta Russicus Sovieticus (natus anno [[1907]]). === Saeculo 21 === * [[2002]] - [[Vitalis Solomin]], actor Sovieticus Russicus (natus anno [[1941]]) * [[2019]] - [[Franciscus Weyergans]], moderator cinematographicus Belgicus (natus anno 1941) * [[2022]] - [[Angelus Sodano]], cardinalis Italicus (*&nbsp;1927) == Festa et feriae == * Dies matrum ([[Bolivia]]) * Festum Sancti [[Beda]]e venerabilis (calendarium Romanae ecclesiae antiquus) * Festum [[Augustinus Cantuariensis|Sancti Augustini Cantuariensis]] (ecclesia catholica) {{menses}} [[Categoria:Dies]] = 2b0idjj9kjej9kc6647r5joz3t7gbss 0 8440 3962508 3959634 2026-05-29T20:48:51Z ~2026-31764-18 210162 3962508 wikitext text/x-wiki Hic est '''index praenominum''' in nostris commentationibus perscriptorum. Adde quae invenias. Vide etiam [[Nomen proprium]]. == De hoc indice == === Symbola === * ''italic'' . . . est redirectio (ob causas nonnullas) * * . . . fortasse est mala Latinitate scriptum (saepius redirectio etiam) __NOTOC__ {| border="0" align="center" class="toccolours" ! Argumentum |- | align="center" | [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]]<br /><br />[[#Vide etiam|Vide Etiam]] |- |} === A === [[Fasciculus:Hans Baldung Grien - Adam - Google Art Project.jpg|thumb|upright=0.7|<center>[[Adam]]</center>]] [[Fasciculus:Aleksander-d-store.jpg|thumb|176px|<center>[[Alexander Magnus]]</center>]] [[Fasciculus:Grand_Duchess_Anastasia_Nikolaevna_Crisco_edit_crop.jpg|thumb|242x242px|<center>[[Anastasia Nicolai filia Romanova|Anastasia Romanova]]</center>]] [[Fasciculus:Camillo rusconi, sant'andrea, entro nicchia disegnata dal borromini, 02.jpg|thumb|264x264px|<center>[[Sanctus Andreas]]</center>]] [[Fasciculus:Angelika Kauffmann Selbstbildnis mit Büste der Minerva 1780.jpg|thumb|214x214px|<center>[[Angelica Kauffmann]]</center>]] [[Fasciculus:Anna Pavlova as the Dying Swan.jpg|thumb|176px|<center>[[Anna Pavlova]]</center>]] [[Fasciculus:Antinous Mandragone profil.jpg|thumb|176px|<center>[[Antinous]]</center>]] [[Fasciculus:Vivaldi_Antonio.gif|thumb|210x210px|<center>[[Antonius Vivaldi]]</center>]] [[Fasciculus:Artemisia_Prepares_to_Drink_the_Ashes_of_her_Husband,_Mausolus.jpg|thumb|206x206px|<center>[[Artemisia II]]</center>]] [[Fasciculus:Netsurf11 - Rodin.jpg|thumb|176px|<center>[[Augustus Rodin]]</center>]] * [[Aaron (nomen)|Aaron]] * [[Abaelardus]] * [[Abbo]] * [[Abdalla]] * [[Abdalonymus (nomen)|Abdalonymus]] * [[Abdelazizus]] * [[Abdelcader]] * [[Abderramanus]] * [[Abdias]] * [[Abdiel]] * [[Abdiesus]] * [[Abdon]] * ''[[Abdulla]]'' * [[Abel (praenomen)|Abel]] * [[Abenezer]] * [[Abibus]] * [[Abigail (nomen)|Abigail]] * [[Abraham (nomen)|''Abraham'']] * [[Abrahamus]] * [[Absalom (nomen)|Absalom]] * [[Abubecer (nomen)|Abubecer]] → [[Abubacer]] * [[Abundantia]] * [[Abundantius]] * [[Abundius]] * [[Accius]] * [[Accursius]] * [[Acisculus]] * [[Achilles (nomen)|Achilles]] *''[[Ahmedus|Acomathes]]'' * [[Actius]] * [[Ada]] * ''[[Adalbert]]''* * [[Adalbertus]] * [[Adalgisus]] * [[Adam (nomen)|''Adam'']] * [[Adamantius (nomen)|Adamantius]] * [[Adamus]] * [[Adela]] * ''[[Adelais]]'' * [[Adelardus]] * ''[[Adelbertus]]'' * [[Adelhaidis (nomen)|Adelhaidis]] * [[Adeodatus]] * ''[[Adolfus]]'' * [[Adolphus]] * [[Adonis (nomen)|Adonis]] * [[Adrastus]] * ''[[Adrianus]]'' * [[Aegidius (nomen)|Aegidius]] * [[Aelia (nomen)|Aelia]] * [[Aelius]] * [[Aemilia (praenomen)|Aemilia]] * [[Aemilianus (nomen)|Aemilianus]] * [[Aemilius]] * [[Aeneas (nomen)|Aeneas]] * ''[[Aenrichus]]'' * [[Aentius]] * ''[[Afanasij]]''* * [[Agamemnon (discretiva)|Agamemnon]] * [[Agapetus]] * [[Agapius]] * [[Agatha]] * [[Agathangelus]] * [[Agatho (nomen)|Agatho]] * [[Agathocles]] * [[Agesilaus]] * [[Aglaia (discretiva)|Aglaea]] * [[Agnes]] * ''[[Agostino]]''* * [[Agrippa]] * [[Ahmedus]] * ''[[Ahmet]]''* * [[Aiax]] * [[Aida (nomen)|Aida]] * ''[[Aimericus]]'' * [[Aimo]] * [[Akira]] * [[Akihitus]] * [[Alagherius]] * [[Aladinus]] * [[Alanis]] * [[Alanus]] * ''[[Alanus|Alannus]]'' * [[Alaricus (nomen)|Alaricus]] * [[Alastor]] * [[Albericus]] * ''[[Alberto]]''* * [[Albertus]] * [[Albinus]] * [[Alboinus]] * ''[[Albrechtus]]'' * [[Alcaeus (nomen)|Alcaeus]] * [[Alcestis (discretiva)|Alcestis]] * [[Alcibiades (nomen)]] → [[Alcibiades]] * [[Alcyone (discretiva)|Alcyone]] * [[Aldus]] * ''[[Aleksandr]]''* * ''[[Aleksej]]''* * ''[[Aleksja]]''* * [[Alexander (nomen)|Alexander]] * [[Alexandra]] * [[Alexia (nomen)|Alexia]] * [[Alexis]] * [[Alexius]] * [[Alfredus]] * [[Ali (nomen)|Ali]] * ''[[Alice]]''* * [[Alicia]] * [[Alida]] * [[Alienora]] * [[Aliprandus]] * [[Alix (nomen)|Alix]] * [[Alla (nomen)|Alla]] * [[Alodia]] * [[Aloisia]] * ''[[Aloisius]]'' * ''[[Alonso]]''* * ''[[Aloysia]]'' * ''[[Aloysius]]'' * [[Alphonsus]] * [[Altierus]] → [[Altierus Spinelli]] * [[Aluisius (nomen)|Aluisius]] * ''[[Alvar]]''* * ''[[Álvaro]]''* * [[Alvarus]] * [[Alvin]] * [[Amadeus]] * [[Amadocus]] * [[Amalasuntha]] * [[Amalia]] * [[Amanda]] * [[Amandus]] * [[Amata (nomen)|Amata]] * [[Amatus]] * [[Ambrosius (nomen)|Ambrosius]] * [[Amenophis]] * ''[[Americus]]'' * [[Amletus]] * ''[[Amorathes]]'' * [[Amos]] * [[Amosis]] * ''[[Aymericus]]'' * [[Anastasia]] * ''[[Anastasija]]''* * [[Anastasius (nomen)|Anastasius]] * ''[[Anatole]]''* * ''[[Anatolij]]''* * [[Anatolius]] * [[Anaxagoras]] * ''[[Anděl]]''* * ''[[Anděla]]''* * ''[[Andor]]''* * ''[[András]]''* * [[Andrea]] * [[Andreas]] * ''[[Andrij]]''* * [[Andromache (discretiva)|Andromache]] * [[Angela]] * ''[[Angèle]]'' * * [[Angelica]] * ''[[Angelika]]''* * [[Angelus (nomen)|Angelus]] * ''[[Aniela]]''* * [[Anita]] * [[Anna]] * [[Annabella]] * [[Annalisa]] * [[Anscharius]] * [[Anselmus]] * ''[[Antal]]''* * [[Anterus (nomen)|Anterus]] * [[Anthimus (nomen)|Anthimus]] * [[Antiochus (nomen)|Antiochus]] * ''[[Anton]]''* * [[Antonia]] * [[Antinous]] * [[Antoninus]] * [[Antonius]] * [[Antonius Maria]] * [[Anwar]] * [[Apelles (nomen)|Apelles]] * [[Apollinaris]] * [[Apollo (nomen)|Apollo]] * [[Apostolus (nomen)|Apostolus]] * [[Aprilia (praenomen)|Aprilia]] * [[Ara (nomen)|Ara]] * ''[[Arkadij]]''* * [[Arcadius (nomen)|Arcadius]] * [[Archangelus (nomen)|Archangelus]] * [[Archibaldus]] * [[Archippus]] * [[Ariadne (nomen)|Ariadne]] * [[Ariel (praenomen)|Ariel]] * [[Aristaeus]] * ''[[Aristide]]*'' * [[Aristides (nomen)|Aristides]] * [[Aristocles]] * [[Aristophanes (nomen)|Aristophanes]] * [[Aristoteles (nomen)|Aristoteles]] * ''[[Armand]]*'' * [[Armandus]] * [[Arminius (nomen)|Arminius]] * [[Arnoldus]] * [[Arnulphus]] * ''[[Arrigo]]''* * [[Arrius]] * [[Arsenius]] * [[Arsinoë]] * [[Artaxerxes]] * [[Artemisia (nomen)|Artemisia]] * [[Artemius]] * [[Arthurus]] * [[Ascanius (nomen)|Ascanius]] * [[Asclepiades]] * [[Asia (discretiva)|Asia]] * [[Aspasia]] * [[Astor]] * [[Astrida]] * [[Athanasia]] * [[Athanasius]] * [[Athena (nomen)|Athena]] * [[Atilius]] * [[Attalus]] * [[Attila (nomen)|Attila]] * ''[[Audrey]]''* * [[Augustina]] * [[Augustinus (nomen)|Augustinus]] * [[Augustus (praenomen)|Augustus]] * [[Aulus]] * [[Aurelianus (nomen)|Aurelianus]] * [[Aurelius]] * [[Aurivillius]] * [[Aurora (nomen)|Aurora]] * [[Axelius]] * [[Azizus]] === B === [[Fasciculus:Francisco Bayeu Santa Bárbara.jpg|thumb|176px|<center>[[Barbara (sancta)|Sancta Barbara]]</center>]] [[Fasciculus:Marie Spartali Stillman - Beatrice (1896).jpg|thumb|233x233px|<center>[[Beatrix Portinari]]</center>]] [[Fasciculus:BenjaminFranklin.jpeg|thumb|176px|<center>[[Beniaminus Franklinius]]</center>]] [[Fasciculus:HistoireDesMétéores_-_p135.jpg|thumb|176x176px|<center>[[Blasius Pascalis]]</center>]] * [[Babylas]] * [[Balderus (nomen)|Balderus]] * [[Baldomerus]] * [[Balduinus]] * [[Baldus (praenomen)|Baldus]] * [[Balthasar]] * [[Baptista (nomen)|Baptista]] * [[Barbara]] * [[Barnabas]] * ''[[Bartal]]''* * [[Bartholomaeus (nomen)|Bartholomaeus]] * ''[[Bartolomeu]]''* * [[Baruch]] * [[Basilius]] * [[Basiliscus (discretiva)|Basiliscus]] * [[Basilissa]] * [[Bathildes]] * [[Beatrix (praenomen)|Beatrix]] * [[Bella]] * [[Belisarius]] * [[Benedicta]] * [[Benedictus (nomen)|Benedictus]] * ''[[Beniamin]]'' * [[Beniaminus]] * [[Benignus]] * ''[[Benitus]]'' * ''[[Benjamin]]''* * [[Benvenutus]] → [[Benvenutus Cellini]] * [[Berardus]] * [[Berengarius]] * [[Berenice (nomen)|Berenice]] * [[Bernadetta]] * ''[[Bernarda]]'' * ''[[Bernardina]]'' * [[Bernardinus]] * [[Bernardus]] * [[Berno]] * [[Bernvardus]] * [[Bertha]] * [[Bertoldus]] * [[Bertrandus]] * [[Bessario]] → [[Bessario Belinskij]] * [[Bethsabea (nomen)|Bethsabea]] * [[Bettina]] *''[[Biagio]]''* * [[Birgitta]] * ''[[Björn]]''* * ''[[Blasius|Blaise]]''* * [[Blanca]] * [[Blasius]] * [[Boamundus]] → [[Boamundus Tarentinus]] * [[Boethius (discretiva)|Boëthius]] * [[Bogdan]] * ''[[Bogdanus]]'' * ''[[Bohdan]]''* * ''[[Bohdanus]]'' * ''[[Boldiszár]]''* * [[Bomilcar]] * [[Bonaventura (nomen)|Bonaventura]] * [[Bonifacius]] * [[Bononius]] * [[Boris]] * ''[[Borys]]''* * ''[[Brad]]'' * [[Brendanus]] * [[Brennus (discretiva)|Brennus]] * ''[[Brian]]''* * [[Brianus]] * ''[[Brigitte]]''* * [[Bronislaus]] * [[Brunechildes]] * [[Bruno]] * [[Brussius]] * ''[[Buenaventura]]''* === C === [[Fasciculus:Circle of benson st cecilia.jpg|176px|thumb|<center>[[Caecilia Romana|Caecilia Virgo]]</center>|alt=]][[Fasciculus:Cristina_da_Suécia.png|thumb|222x222px|<center>[[Christina (regina Sueciae)|Christina Sueciae]]</center>]][[Fasciculus:Cleo de Merode00.jpg|thumb|176px|<center>[[Cleopatra de Merode]]</center>]] [[Fasciculus:Kyriakos_Mitsotakis_0317.jpg|thumb|247x247px|<center>[[Cyriacus Metsotaces (1968–)|Cyriacus Metsotaces]]</center>]] * [[Cadmus (discretiva)|Cadmus]] * [[Caecilia]] * [[Caecilius]] * [[Caelestinus (nomen)|Caelestinus]] * [[Caelestis]] * [[Caelia (nomen)|Caelia]] * [[Caelius (nomen)|Caelius]] * [[Caesar (nomen)|Caesar]] * [[Caesarius]] * [[Caeso]] * ''[[Cafer]]''* * [[Caietana]] * [[Caietanus]] * ''[[Cajetan]]''* * [[Caleb]] * [[Callimachus]] * [[Callinicus]] * [[Calliope (discretiva)|Calliope]] * [[Callistus]] * ''[[Callixtus]]'' * [[Calogerus]] * [[Calypso (discretiva)|Calypso]] * [[Camilla]] * ''[[Camilo]]''* * ''[[Camillo]]''* * [[Camillus]] * [[Candice]] * [[Candidus (nomen)|Candidus]] * [[Canicus]] * [[Carina (nomen)|Carina]] * [[Caritas (nomen)|Caritas]] * [[Carlomannus (discretiva)|Carlomannus]] * ''[[Carlota]]''* * [[Carlotta]] * ''[[Carmelo]]''* * [[Carmelus]] * [[Carmen (praenomen)|Carmen]] * [[Carola]] * [[Carolina (nomen)|Carolina]] * [[Carolus]] * [[Carus (nomen)|Carus]] * [[Casimirus]] * [[Caspar (nomen)|Caspar]] * [[Cassandra (nomen)|Cassandra]] * [[Cassianus]] * [[Cassius]] * [[Catharina]] * [[Catharinus]] * [[Catullus (cognomen)|Catullus]] * [[Cephas]] * [[Ceslaus]] * [[Chadidia]] * [[Chaereas]] * [[Chaim]] * [[Chalifa (nomen)|Chalifa]] * [[Chantalia]] * [[Charilaus]] → [[Charilaus Tricupes]] * [[Chlodovechus (nomen)|Chlodovechus]] * [[Chloë]] * [[Chloris (nomen)|Chloris]] * ''[[Choma]]''* * [[Chosroes]] * [[Chowalidus]] * [[Christa]] * [[Christiana]] * [[Christianus (nomen)|Christianus]] * [[Christina]] *''[[Christopherus]]'' * [[Christophorus]] * [[Chryseis (discretiva)|Chryseis]] * [[Chunegunda]] * [[Ciaranus]] * [[Cingis]] * ''[[Ciprian]]''* * [[Circe (discretiva)|Circe]] * ''[[Ciro]]''* * [[Clara]] * [[Claudia]] * ''[[Claudio]]''* * [[Claudius (nomen)|Claudius]] * [[Clemens]] * [[Clementia]] * [[Cleonice]] * [[Cleopas]] * [[Cleopatra]] * [[Cloelia (nomen)|Cloelia]] * ''[[Clothildis]]'' * [[Clotildis]] * [[Cnuto (nomen)|Cnuto]] * [[Cody]] * ''[[Coelestinus]]'' * ''[[Coelius]]'' * [[Coemgenus]] * [[Colandus]] * [[Colomannus]] * [[Columbanus (nomen)|Columbanus]] * [[Conon (nomen)|Conon]] * [[Conradus]] * ''[[Consalvus]]'' * [[Constantia (nomen)|Constantia]] * [[Constantinus]] * [[Cordelia (nomen)|Cordelia]] * [[Corinna (discretiva)|Corinna]] * [[Cornelia]] * [[Cornelius (nomen)|Cornelius]] * [[Cosima]] * ''[[Cosimus]]'' * [[Cosmas]] * ''[[Cosmus]]'' * [[Craterus (discretiva)|Craterus]] * ''[[Cristóvão]]''* * [[Crito]] * [[Cunipertus]] → [[Cunipertus (rex Langobardorum)]] * [[Curtius]] * [[Cybele (discretiva)|Cybele]] * [[Cynthia]] * ''[[Cyprian]]''* * [[Cyprianus (praenomen)|Cyprianus]] * [[Cyriacus]] * [[Cyrillus]] * [[Cyrus]] === D === [[Fasciculus:DANIELA HANTUCHOVA (3244849115).jpg|thumb|176px|<center>[[Daniela Hantuchová]]</center>]] [[Fasciculus:Diana Huntress Fontainebleau.jpg|thumb|176px|<center>[[Diana]]</center>]] [[Fasciculus:Énée et Didon, reprise partielle du tableau de Guérin, détail.jpg|thumb|176px|<center>[[Dido]]</center>]] [[Fasciculus: Stevan Kragujevic, Dorothy Dandridge, 1962 (1).jpg|thumb|176px|<center>[[Dorothea Dandridge]]</center>]] * [[Dacianus]] * [[Dagmara]] * [[Dagobertus]] * [[Dalia (nomen)|Dalia]] * [[Dalila]] * [[Dalmatius]] * [[Damasus]] * [[Damianus]] * [[Damocles]] * [[Danaë (discretiva)|Danaë]] * [[Daniel (praenomen)|Daniel]] * [[Daniela]] * ''[[Daniil]]''* * [[Dantes]] * ''[[Danylo]]''* * [[Daphne (praenomen)|Daphne]] * [[Daria]] * [[Darius]] * [[David]] * ''[[Davide]]''* * [[Dean]] * [[Deanna]] * [[Debora]] * [[Decebalus (nomen)|Decebalus]] * [[Decimus]] * [[Delia]] * [[Delphina]] → [[Delphina a Saxonia Coburgensi]] * [[Demeter (discretiva)|Demeter]] * [[Demetria]] * [[Demetrius]] * [[Democritus (nomen)|Democritus]] * ''[[Denis]]''* * ''[[Denys]]''* *''[[Deodatus]]'' *[[Desdemona]] * [[Desiderius (nomen)|Desiderius]] * [[Desmondus]] * ''[[Deusdedit (nomen)|Deusdedit]]'' * ''[[Dezső]]''* * [[Diafarus]] * [[Diana (nomen)|Diana]] * [[Didacus]] * [[Dido (discretiva)|Dido]] *''[[Diego]]''* * [[Dina (nomen)|Dina]] * [[Dinus]] * [[Diogenes]] * ''[[Diogo]]''* * [[Diodorus (nomen)|Diodorus]] → [[Diodorus Siculus]] * [[Diomira]] * ''[[Dionigi]]''* * [[Dionysia (praenomen)|Dionysia]] * [[Dionysius]] * [[Dioscorides (nomen)|Dioscorides]] * [[Diphilus]] * ''[[Dmitrij]]''* * ''[[Dmytro]]''* * [[Dolores]] * [[Dominica (nomen)|Dominica]] * [[Dominicus]] * [[Domitilla]] * [[Domitius]] *''[[Domonkos]]''* *''[[Donald]]''* * [[Donaldus]] * [[Donatella]] *[[Donatus]] *[[Donna]] *[[Dora (nomen)|Dora]] *[[Doris (praenomen)|Doris]] *''[[Dorota]]''* *''[[Dorotea]]''* *''[[Doroteja]]''* *[[Dorothea]] *''[[Dorothy]]''* *[[Dragoss]] * [[Duglassius]] * [[Duncan]] *''[[Durans]]'' *''[[Durante]]''* *[[Dwight]] === E === [[Fasciculus:Francisco de Zurbarán - Saint Elizabeth of Thuringia - Google Art Project.jpg|thumb|176px|<center>[[Elisabeth Hungariae]]</center>]] [[Fasciculus:Che por Jim Fitzpatrick.svg|thumb|176px|<center>[[Ernestus Guevara]]</center>]] [[Fasciculus:Audrey Hepburn 1956 (2).jpg|thumb|176px|<center>[[Etheldreda Hepburn]]</center>]] [[Fasciculus:Jean Agélou - Serie 589 - Eve being tempted to eat the forbidden fruit.jpg|thumb|176px|<center>[[Eva]]</center>]] * [[Earl]] * [[Eberhardus]] * [[Edda (praenomen)|Edda]] * ''[[Edgar]]''* * [[Edgarus]] * [[Editha]] * [[Edmundus]] * [[Edna]] * [[Eduardus]] * ''[[Eduinus]]'' * ''[[Edwardus]]'' * ''[[Edwinus]]'' * [[Edvinus]] * [[Egbertus]] * [[Aegidius|''Egidius'']] * ''[[Ekaterina]]''* * [[Electra (discretiva)|Electra]] * ''[[Elek]]''* * ''[[Eleonora]]''* * [[Eleuther (nomen)|Eleuther]] * ''[[Eleutherius (nomen)|Eleutherius]]'' * [[Elfrida]] * [[Elias]] * [[Eligius]] * ''[[Elio]]''* * [[Elisa]] *''[[Elisabeth]]'' * [[Elisabetha]] * ''[[Elizaveta]]''* * [[Elpidius (nomen)|Elpidius]] * [[Elvira]] * [[Emericus]] * ''[[Aemilius|Emilius]]'' * [[Emma]] * [[Emmanuel]] * [[Empedocles (nomen)|Empedocles]] * [[Engelbertus]] * [[Ennius (nomen)|Ennius]] *''[[Enrico]]''* * [[Epaminondas (nomen)|Epaminondas]] * [[Ephraem]] *''[[Ephraim]]'' * [[Epiphanius]] * [[Erasmus]] * [[Erhardus]] * [[Erica]] * ''[[Erich]]''* * [[Ericus]] * ''[[Erik]]''* * ''[[Erika]]''* * ''[[Ermanno]]''* * ''[[Ermenegildus (nomen)|Ermenegildus]]'' * ''[[Ernest]]''* * ''[[Ernesto]]''* * [[Ernestus]] * ''[[Ernő]]''* * ''[[Ernst]]''* * [[Eros (nomen)|Eros]] * [[Ervinus]] * [[Erzsébet|''Erzsébet'']]* * [[Esdras]] * ''[[Estéfano]]''* * [[Esther (nomen)|Esther]] * ''[[Etele]]''* * [[Ethel]] * [[Etheldreda]] * ''[[Etienne]]*'' * ''[[Ettore]]''* * [[Euagoras]] * [[Euclides (discretiva)|Euclides]] * [[Eudocia]] * [[Eudoxius]] *''[[Eugène]]''* * [[Eugenia (praenomen)|Eugenia]] * [[Eugenius]] * [[Eulalia]] → [[Eulalia Barcinonensis]] * [[Eumenes (discretiva)|Eumenes]] * [[Eunice]] * [[Euphemia]] * [[Euphrosyne (praenomen)|Euphrosyne]] * [[Euripides (nomen)|Euripides]] * [[Europa (discretiva)|Europa]] * [[Eurydice (discretiva)|Eurydice]] * [[Eusebius]] * [[Eustachius]] * [[Eustathius (nomen)|''Eustathius'']] * [[Eustorgius]] → [[Eustorgius (episcopus Lemovicensis)]] * [[Eutychius]] * [[Eva (nomen)|Eva]] * [[Evangelus]] * [[Evaristus (praenomen)|Evaristus]] * [[Evasius]] * [[Evelina]] * ''[[Everardus]]'' * ''[[Everhardus]]'' * ''[[Evgenij]]''* * ''[[Eyüp]]''* * [[Ezechiel (nomen)|Ezechiel]] === F === [[Fasciculus:Fatoumata Diawara - Festival du Bout du Monde 2012 - 016 - edit.jpg |thumb|176px|<center>[[Fatima Diawara]]</center>]] [[Fasciculus:Ferdinand Magellan.jpg|thumb|176px|<center>[[Ferdinandus Magellanus]]</center>]][[Fasciculus:Vicente_López_Y_Portaña_001.jpg|thumb|217x217px|<center>[[Franciscus a Goya et Lucientes|Franciscus a Goya]]</center>]] [[Fasciculus:Frida Kahlo, by Guillermo Kahlo 3.jpg|thumb|236x236px|<center>[[Frida Kahlo]]</center>]] * [[Fabianus (nomen)|Fabianus]] * [[Fabius]] * [[Fabricius]] * ''[[Fanny]]'' * [[Fatima (nomen)|Fatima]] * ''[[Fatma]]''* * [[Faustina]] * [[Faustinus]] * [[Faustus (nomen)|Faustus]] * ''[[Federica]]''* * ''[[Federico]]''* * ''[[Fedir]]''* * ''[[Fëdor]]''* * [[Feisalus]] → [[Feisalus Abdelazizi filius]] * [[Felicia]] * [[Felicianus]] * [[Felicitas (nomen)|Felicitas]] * ''[[Felipe]]''* * [[Felix]] * [[Ferdinanda]] * [[Ferdinandus]] * ''[[Ferenc]]''* * ''[[Fernand]]'' * * ''[[Fernanda]]'' * ''[[Fernão]]''* * [[Fergusius]] * [[Ferruccius]] * [[Fidelis]] * [[Fides (nomen)|Fides]] * ''[[Filipp]]''* * [[Firmus (nomen)|Firmus]] * [[Flaminia (nomen)|Flaminia]] * [[Flaminius]] * [[Flavius]] * [[Flora (praenomen)|Flora]] * [[Florentia (praenomen)|Florentia]] * [[Florentius]] * [[Florianus]] * [[Florinus]] * ''[[Foma]]''* * [[Franca]] * ''[[Francesca]]''* * ''[[Franciscus|Francesco]]''* * ''[[Franciscus|Francisco]]''* * [[Francisca]] * [[Franciscus]] * [[Franciscus Iosephus]] * [[Franciscus Xaverius (nomen)|Franciscus Xaverius]] * ''[[Franco]]''* * [[Francus (praenomen)|Francus]] * ''[[Frank]]''* * [[Franklinus]] * ''[[Frantzisko]]''* * ''[[Franz]]''* * [[Frida]] * [[Friderica]] * [[Fridericus]] * [[Fronto (discretiva)|Fronto]] * [[Fulbertus]] → [[Fulbertus Carnotensis]] * [[Fulgentius (nomen)|Fulgentius]] * [[Fulvia]] * [[Fulvius]] * [[Furius]] === G === [[Fasciculus:Gabriela Mistral-01.jpg|thumb|176px|<center>[[Gabriella Mistral]]</center>]] [[Fasciculus:Gottfried Wilhelm von Leibniz.jpg|thumb|176px|<center>[[Godefridus Guilielmus Leibnitius]]</center>]] [[Fasciculus:Grace-Jones fyf2016-2.jpg|thumb|176px|<center>[[Gratia Jones]]</center>]] [[Fasciculus: Caricature_Gustave_Eiffel.png|thumb|176px|<center>[[Gustavus Eiffel]]</center>]] *[[Gabriel]] *''[[Gabriela]]'' *''[[Gabriele]]''* *[[Gabriella]] *[[Gaea (nomen)|Gaea]] *''[[Gaëtan]]*'' *''[[Gaetano]]''* *[[Gaetulius]] *''[[Ǧaʿfar]]''* *[[Gaius]] *[[Galatea]] *[[Galeatius]] *[[Galena]] *[[Galfridus]] *[[Galilaeus Galilaei|Galilaeus]] *[[Garcias]] *''[[Gaspar]]'' *[[Gasto]] *[[Gaudentius]] *''[[Gaufridus]]'' *''[[Gavriil]]''* *[[Gebhardus]] *[[Gedeon (nomen)|Gedeon]] *[[Gelasius]] *''[[Gennaro]]''* *[[Genovefa]] *[[Georgia (nomen)|Georgia]] *[[Georgius]] *[[Geraldina]] *[[Geraldus]] *[[Gerardus]] *[[Gerasimus]] *[[Gerda]] *''[[Gergely]]''* *''[[Gerhard]]''* *''[[Germain]]''* *[[Germana]] *[[Germanus (nomen)|Germanus]] *[[Gerontius]] → [[Gerontius (episcopus Mediolanensis)]] *''[[Gert]]'' *''[[Geretrudis]]'' *[[Gertrudis]] *[[Gervasius]] *[[Geysa (nomen)|Geysa]] *[[Gilda (praenomen)|Gilda]] *[[Gilliana]] *''[[Giovanna]]''* *''[[Giovanni]]''* *[[Giraldus]] *''[[Girolamo]]''* *[[Gisela]] *''[[Giulia]]''* *''[[Giulio]]''* *''[[Giuseppe]]'' * *''[[Giuseppina]]''* * ''[[Gjergj]]''* * ''[[Gjon]]''* *[[Glauce]] *[[Glaucus (nomen)|Glaucus]] *[[Gloria (nomen)|Gloria]] *[[Gnaeus]] *''[[Godefridus]]'' *[[Godfredus]] *''[[Godfridus]]'' *[[Goffredus]] *''[[Gonzalus]]'' *[[Gordonus]] *''[[Gotthold]]'' *''[[Grace]]''* *[[Gratia (nomen)|Gratia]] *''[[Grazia]]''* *[[Gregorius (nomen)|Gregorius]] *[[Grover]] → [[Grover Cleveland]] *[[Guadalupe (nomen)|Guadalupe]] *[[Gualterius]] *[[Gudbrandus]] *[[Guendolina]] *[[Guenevera]] *[[Guido]] *''[[Gulielma]]'' *''[[Guilelmus]]'' *[[Gulielmina]] *[[Gulielmus]] *[[Gundisalvus]] *[[Gunnarus]] *[[Gunnila]] *[[Gunterius]] *''[[Guolphangus]]'' *''[[Gustave]]''* *[[Gustavus]] *''[[Guy]]'' *→ [[Guido]] aut [[Guy (nomen)|Guy]] (Hebraice) *''[[György]]''* === H === [[Fasciculus:Helen of Troy.jpg|thumb|176px|<center>[[Helena]]</center>]] [[Fasciculus:Quintus Horatius Flaccus.jpg|thumb|176px|<center>[[Quintus Horatius Flaccus]]</center>]] * [[Habacuc]] * [[Hacon]] * ''[[Ḫadīǧah]]''* * [[Hadriana]] * [[Hadrianus (nomen)|Hadrianus]] * [[Hadriel]] * [[Hafizus (nomen)|Hafizus]] * [[Haile]] * ''[[Ḫalīfa]]''* * [[Hannelora|Hannelore]] → [[Hannelore Zöllner]]<ref>Ex pagina [[Auctores neolatini]].</ref> * ''[[Ḥamad]]''* * [[Hamidus]] * [[Hamilcar]] * ''[[Hanna]]''* * [[Hannibal (nomen)|Hannibal]] * [[Hanno]] * [[Haraldus]] * [[Haroldus]] * ''[[Harriet]]''* * ''[[Harrietta]]'' * [[Harrius]] * [[Hartmut]] * ''[[Harun]]''* * [[Hasanus]] * [[Hasdrubal (nomen)|Hasdrubal]] * ''[[Hatice]]''* * [[Heather]] * [[Hebe (discretiva)|Hebe]] * [[Hector (nomen)|Hector]] * ''[[Hedda]]'' * [[Hedvigis]] * [[Hegesippus]] * ''[[Heinrich]]''* * [[Heinricus]] * ''[[Heinz]]''* * [[Helena (praenomen)|Helena]] * [[Helga]] * [[Helgus (praenomen)|Helgus]] * [[Heliab]] * [[Heliam]] * ''[[Helias]]'' * [[Helimutus]] * [[Heliodorus]] * [[Helius (nomen)|Helius]] * [[Helladius]] → [[Helladius Loizaga]] * ''[[Helimutus|Helmut]]*'' * ''[[Hencius]]''* * [[Henricus]] * [[Henrietta]] * ''[[Henrique]]''* * [[Hera (nomen)|Hera]] * ''[[Heracles]]'' * [[Heraclitus (nomen)|Heraclitus]] * [[Heraclius (nomen)|Heraclius]] * ''[[Herbert]]''* * [[Herbertus]] * [[Hercules (nomen)|Hercules]] * ''[[Herimannus]]'' * ''[[Hermann]]''* * [[Hermannus]] * ''[[Hermenegildo]]''* * [[Hermenegildus (nomen)|Hermenegildus]] * [[Hermes (nomen)|Hermes]] * [[Hermione]] * [[Hermolaus]] * ''[[Hernán]]''* * ''[[Hernando]]*'' * [[Herodes (discretiva)|Herodes]] * [[Hersilia (discretiva)|Hersilia]] * [[Hertha (praenomen)|Hertha]] * [[Hideki]] * [[Hierocles]] * [[Hieronymus (nomen)|Hieronymus]] * [[Hilaria (nomen)|Hilaria]] * [[Hilarius (nomen)|Hilarius]] * [[Hilda (praenomen)|Hilda]] * ''[[Hildegarda]]'' * [[Hildegardis]] * ''[[Hinricus]]'' * [[Hipparchus (discretiva)|Hipparchus]] * [[Hippolytus (praenomen)|Hippolytus]] * [[Hiram]] * [[Hiroki]] * [[Hiroshi]] * ''[[Homar (nomen)|Homar]]'' * [[Homerus (nomen)|Homerus]] * [[Homobonus]] * [[Honoratus]] * [[Honorius]] * [[Horatius (nomen)|Horatius]] * [[Hormisdas]] * [[Horstus]] * [[Hortensia]] → [[Hortensia de Beauharnais]] * ''[[Hryhorij]]''* * ''[[Hubert]]''* * [[Hubertus]] * [[Hugo]] * [[Humbertus]] * ''[[Humfrey]]''* * [[Hunfridus]] * [[Husainus]] * [[Hyacintha]] * ''[[Hyacinthe]]''* * [[Hyacinthus (praenomen)|Hyacinthus]] * [[Hyginus]] * [[Hypatia (nomen)|Hypatia]] * [[Hypatius]] === I === [[Fasciculus:Gutenberg.jpg|thumb|176px|<center>[[Ioannes Gutenbergus|Iohannes Gutenbergus]]</center>]] [[Fasciculus:Josephine Baker 1950.jpg|thumb|176px|<center>[[Iosephina Baker]]</center>]] [[Fasciculus:Federico de Madrazo - Isabella II - Google Art Project.jpg|thumb|176px|<center>[[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabella II]] (regina Hispaniae)</center>]] [[Fasciculus:San Isidro en oración, de Bartolomé González y Serrano (Museo de Historia de Madrid).jpg|thumb|176px|<center>[[Isidorus Matritensis]]</center>]] * [[Iacoba]] * ''[[Iacobina]]'' * [[Iacobus]] * [[Iairus]] * [[Ianuarius (nomen)|Ianuarius]] * [[Ianus (nomen)|Ianus]] *[[Iapheth (nomen)|Iapheth]] *[[Iared]] *[[Iason (nomen)|Iason]] *''[[ʾIbrāhīm]]''* *''[[İbrahim]]''* *[[Ibraimus]] *[[Ichirō]] *[[Ida (praenomen)|Ida]] *[[Idris]] *[[Ieremias (nomen)|Ieremias]] *[[Iesse (nomen)|Iesse]] *[[Iessica]] * [[Iesus (nomen)|Iesus]] * [[Ignatius]] *''[[Igor]]''* *''[[Ihor]]''* *[[Ilanus]]<ref>Cfr. ''[https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf DE TERRA SANCTA]'' apud ''Epistula Leonina'', p. 28: "'''Ilanus''' scribit nullam aliam viam nobis patêre, quâ radices praesentis conflictûs israeliano-palaestini intelligamus omnes et totas".</ref> *[[Ildebrandus]] → [[Ildebrandus Aldobrandeschi]] *''[[Illja]]''* *''[[İlyas]]''* *[[Imelda (praenomen)|Imelda]] * [[Immanuel]] * [[India (nomen)|India]] * [[Ingelrannus]] * [[Ingrida]] * [[Inguarus]] * [[Inguiomerus (nomen)|Inguiomerus]] *[[Innocentius (nomen)|Innocentius]] * ''[[Ioachim]]'' * [[Ioachimus]] * [[Ioanna]] * [[Ioannes (nomen)|Ioannes]] * [[Ioannes Antonius]] * [[Ioannes Baptista (nomen)|Ioannes Baptista]] * [[Ioannes Carolus]] * [[Ioannes Christophorus]] * [[Ioannes Franciscus]] * [[Ioannes Iacobus]] * [[Ioannes Iosephus]] * [[Ioannes Lucas (nomen)|Ioannes Lucas]] * [[Ioannes Ludovicus]] * [[Ioannes Maria]] * [[Ioannes Paulus]] * [[Ioannes Petrus]] * [[Iob (nomen)|Iob]] * [[Iodocus]] * [[Ioël (nomen)|Ioël]] *''[[Iohanna]]'' *''[[Iohannes]]'' *[[Ionas (nomen)|Ionas]] *[[Ionathan (nomen)|Ionathan]] *[[Iordanus]] *[[Iosaphat]] → [[Iosaphat Menezes da Silva]] *[[Ioscelinus]] * ''[[Ioseph]]'' * [[Iosepha]] * [[Iosephina]] * [[Iosephus]] * [[Iosephus Antonius]] * [[Iosephus Emmanuel]] * [[Iosias]] * ''[[Iosif]]''* *[[Iosue (nomen)|Iosue]] *[[Iphigenia (nomen)|Iphigenia]] *''[[Irena]]'' *[[Irenaeus (nomen)|Irenaeus]] *[[Irene (praenomen)|Irene]] *[[Iris (praenomen)|Iris]] * ''[[ʿĪsā]]''* * ''[[Isaac (nomen)|Isaac]]'' * [[Isaacus (nomen)|Isaacus]] * [[Isabella]] * [[Isaias (nomen)|Isaias]] * [[Isidorus (nomen)|Isidorus]] * [[Isis (nomen)|Isis]] * [[Ismaël (nomen)|Ismaël]] * ''[[ʾIsmāʿīl]]'' * ''[[İsmail]]''* * [[Israël (nomen)|Israël]] * ''[[István]]''* * [[Italia (nomen)|Italia]] * [[Italus]] * [[Iudas (discretiva)|Iudas]] * [[Iuditha]] * [[Iulia]] * [[Iuliana]] * [[Iulianus (nomen)|Iulianus]] * [[Iulius (nomen)|Iulius]] * [[Iulius Caesar]] * [[Iunia]] * [[Iunius (nomen)|Iunius]] * [[Iuno (nomen)|Iuno]] * [[Iustina (nomen)|Iustina]] * [[Iustinianus (nomen)|Iustinianus]] * [[Iustinus (nomen)|Iustinus]] * [[Iustus (praenomen)|Iustus]] * [[Iuvenalis (nomen)|Iuvenalis]] * ''[[Ivan]]''* * [[Iva]] * ''[[Ivetta]]'' * [[Ivo]] * [[Iziaslaus]] === J === [[Fasciculus:Jane Austen.jpg|thumb|218x218px|<center>[[Jane Austen]]</center>]] [[Fasciculus:John William Waterhouse - Juliet.jpg|thumb|266x266px|<center>[[Juliet Capulet]]</center>]] * ''[[Jacopo]]''* * ''[[Jacques]]''* * ''[[Jakiv]]''* * ''[[Jakob]]''* * ''[[Jane]]''* * ''[[Janet]]''* * ''[[János]]''* * [[Jasmina]] * ''[[Jason]]''* * ''[[Jean]]'' * * ''[[Jeanne]]''* * ''[[Jeffrey]]'' * * ''[[Jelyzaveta]]''* * ''[[Jennifer]]''* * ''[[Jerome]]''* * ''[[Jessica]]'' * [[Jery]] * ''[[Jevhen]]''* * ''[[Jevhenija]]''* * [[Jintao]] * ''[[João]]''* * ''[[Joaquín]]''* * ''[[Johann]]''* * ''[[Johannes]]'' * * ''[[John]]''* * ''[[Jonathan]]''* * ''[[Jörg]]'' * * ''[[Jorge]]''* * ''[[Jørgen]]''* * ''[[Joschka]]''* * ''[[Joseph]]''* * ''[[Josephine]]''* * ''[[Juan]]''* * ''[[Juana]]''* * ''[[Judith]]''* * ''[[Julia]]''* * ''[[Julie]]''* * ''[[Julian]]''* * ''[[Juliette]]''* * ''[[Julio]]''* * ''[[Jurij]]''* * [[Jukka]] === K === [[Fasciculus:Karl Marx.jpg|thumb|176px|<center>[[Karl Marx]]</center>]] * [[Kamala]]<ref>Cfr. ''[https://web.archive.org/web/20241106142014/http://ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%20224.pdf CUM BIDENIO IN BARATHRUM]'' apud ''Epistula Leonina'' anno 2020, p.12: "Nescio an mox evasurus sit fucus vultuum Iosephi Biden et '''Kamalae''' Harris vicepraesidentissa".</ref> * ''[[Kamill]]''* * ''[[Karen]]''* * ''[[Karin]]''* * ''[[Karl]]'' * * ''[[Károly]]''* * [[Kasimus]] → [[Kasimus Soleimani]] * ''[[Kaspar]]''* * ''[[Kassandra]]''* * ''[[Kateryna]]''* * ''[[Katherine]]''* * [[Kazuo]] * [[Keisuke]] * ''[[Keith]]'' * ''[[Kevin]]''* * ''[[Kenethus]]'' * ''[[Kenneth]]''* * [[Khaledus]] * ''[[Kirill]]''* * ''[[Klaus]]'' * * ''[[Knut]]''* * [[Kōji]] * ''[[Konrad]]''* * ''[[Konstantin]]''* * ''[[Konstjantyn]]''* * ''[[Kristina]]''* * ''[[Krzysztof]]''* * ''[[Ksenija]]''* * ''[[Kurt]]''* * ''[[Kuz'ma]]''* * ''[[Kyrylo]]''* === L === [[Fasciculus:Louis_david,_leonida_alle_termopili,_1814,_05.jpg|thumb|264x264px|<center>[[Leonidas I]]</center>]] [[Fasciculus:Lilith (John Collier painting).jpg|thumb|176px|<center>[[Lilith]]</center>]] [[Fasciculus:La Coquille église vitrail (8).JPG|thumb|176px|<center>[[Lucia Syracusana]]</center>]][[Fasciculus:'Lucretia' by Artemisia Gentileschi.jpg|thumb|176px|<center>[[Lucretia|Lucretia Romana]]</center>]] * ''[[Ladislau]]''* * [[Ladislaus]] * [[Laertes]] * [[Laetitia (praenomen)|Laetitia]] * [[Lambertus]] * [[Lancelottus]] * [[Lando (nomen)|Lando]] * [[Laodice]] * [[Larissa (nomen)|Larissa]] * ''[[László]]''* * [[Laura]] * [[Laurentius]] * [[Laurus (nomen)|Laurus]] * [[Lautarus (nomen)|Lautarus]] * [[Lavinia (nomen)|Lavinia]] * [[Lazarus]] * ''[[Lea (praenomen)|Lea]]'' * [[Leander (nomen)|Leander]] * [[Lechus]] * [[Leda (nomen)|Leda]] * [[Leila]] * [[Leo (nomen)|Leo]] * [[Leocadia]] * ''[[Leonardo]]''* * [[Leonardus]] * [[Leonia]] * ''[[Leonid]]''* * [[Leonidas]] * [[Leonillus]] * [[Leonius]] * ''[[Leonhardus]]'' * [[Leontius (nomen)|Leontius]] * [[Leopoldus]] * [[Leslius]] * [[Levi]] * [[Lia (praenomen)|Lia]] * [[Ligea]] * [[Lilia]] * [[Liliana (nomen)|Liliana]] * [[Lilith (nomen)|Lilith]] * ''[[Lilliana]]'' * [[Lina]] * [[Linda]] * [[Linus (nomen)|Linus]] * ''[[Lionel]]''* * [[Lisa]] * [[Livia (nomen)|Livia]] * [[Livius (nomen)|Livius]] * [[Lois]] * [[Longinus]] * ''[[Lola]]'' * ''[[Lorenzo]]'' * * [[Loretta]] → [[Loretta Sanchez]] * ''[[Lőrinc]]''* * [[Lorine]] * [[Lotharius (nomen)|Lotharius]] * ''[[Lourenço]]''* * [[Lucas]] * [[Lucia]] * [[Luciana]] → [[Luciana Littizzetto]] * [[Lucianus (nomen)|Lucianus]] * [[Lucifer (nomen)|Lucifer]] * [[Lucilla]] * [[Lucius]] * [[Lucretia (nomen)|Lucretia]] * [[Ludmila]], [[Ludimila]] * [[Ludovica (nomen)|Ludovica]] * [[Ludovicus]] * ''[[Luigi]]''* * [[Luna (nomen)|Luna]] * [[Lupus (nomen)|Lupus]] * [[Lycia (nomen)|Lycia]] * ''[[Lyda]]'' * [[Lydia (praenomen)|Lydia]] * [[Lysimachus (nomen)|Lysimachus]] === M === [[Fasciculus:World_Museum,_Liverpool_(15458232984).jpg|thumb|266x266px|<center>[[Marcus Aurelius]]</center>]] [[Fasciculus:Margherita di Savoia, regina d'Italia.jpg|thumb|250x250px|<center>[[Margarita (regina Italiae)]]</center>]] [[Fasciculus:Titian_-_Penitent_Magdalene_N08404-117-lr-1.jpg|thumb|247x247px|<center>[[Maria Magdalena]]</center>]] [[Fasciculus:Illustrerad_Verldshistoria_band_I_Ill_115.png|thumb|318x318px|<center>[[Miltiades (vir militaris)|Miltiades]]</center>]] [[Fasciculus:Mussorgsky.jpg|thumb|209x209px|<center>[[Modestus Musorgskij]]</center>]] [[Fasciculus:Marshal_Mustafa_Kemal_Pasha.jpg|thumb|197x197px|<center>[[Mustapha Cemal Ataturcus]]</center>]] *[[Macarius]] *[[Machometus (nomen)|Machometus]] *[[Maclovis]] *''[[Mahometus (nomen)|Mahometes]]'' *[[Mahometus (nomen)|''Mahometus'']] *[[Magdalena]] *[[Magnus (nomen)|Magnus]] *[[Mago]] *[[Mahmudus (nomen)|Mahmudus]] *''[[Mahmut]]''* *[[Maia (praenomen)|Maia]] *[[Makoto]] * ''[[Maksim]]''* * ''[[Maksym]]''* *[[Malachias]] *[[Malcolmus]] *[[Malvina]] * [[Mamercus]] * [[Manasses]] → [[Manasses Sogavare]] *''[[Manfred]]''* *''[[Manfredo]]''* * [[Manfredus (praenomen)|Manfredus]] * [[Manlius]] * [[Manuel]] * [[Manuela]] * ''[[Maomethes]]'' * [[Maphaeus]] * ''[[Marcantonio]]''* * [[Marcella]] * [[Marcellinus (nomen)|Marcellinus]] * [[Marcellus]] * [[Marcia]] * [[Marciana (discretiva)|Marciana]] * [[Marcianus (nomen)|Marcianus]] * [[Marcius]] * [[Marcus]] * [[Marcus Antonius (nomen)|Marcus Antonius]] * [[Marcus Aurelius (nomen)|Marcus Aurelius]] * [[Margarita (nomen)|Margarita]] * ''[[Margherita]]''* * [[Maria]] * [[Maria Angela]] * [[Maria Antonia (nomen)|Maria Antonia]] * [[Maria Magdalena (nomen)|Maria Magdalena]] * [[Maria Ludovica]] * [[Mariana (nomen)|Mariana]] * [[Marianus]] * [[Marica (nomen)|Marica]] * ''[[Marilyn]]'' * [[Marilyna]] * [[Marina]] * [[Marinus]] *''[[Mario]]''* * [[Marius (nomen)|Marius]] * [[Maroan]] * [[Marsilius]] * [[Martha]] * [[Martialis (nomen)|Martialis]] * [[Martina]] * [[Martinus]] * ''[[Mathilda]]'' * [[Mathildis]] * ''[[Matteo]]''* * [[Matthaeus]] * [[Matthias (nomen)|Matthias]] * [[Maturinus]] * [[Maurilius]] * [[Mauritius]] * ''[[Mauro]]''* * [[Maurus]] * [[Maxentius (nomen)|Maxentius]] * [[Maxima]] → [[Maxima (Regina Bataviae)]] * [[Maximilianus]] * [[Maximianus (discretiva)|Maximianus]] * [[Maximinus (discretiva)|Maximinus]] * [[Maximus]] * [[Mecislaus]] * [[Medea]] * [[Meginhardus]] * [[Melania]] * [[Melchior]] * [[Melchisedech (nomen)|Melchisedech]] * [[Meletius]] * [[Melina]] → [[Melina Mercuris]] * [[Melissa (nomen)|Melissa]] * [[Memnon (discretiva)|Memnon]] * [[Menachem]] * [[Menander (discretiva)|Menander]] * [[Menelaus (discretiva)|Menelaus]] * [[Mentor (nomen)|Mentor]] * [[Mercedes]] * [[Mercurius (nomen)|Mercurius]] * [[Merlinus (nomen)|Merlinus]] * [[Merope]] * ''[[Meryem]]''* * [[Messalina]] * [[Methodius]] * [[Metrophanes]] * [[Mia]] * [[Michaël]] * [[Michaël Angelus (nomen)|Michaël Angelus]] * [[Michaela]] *''[[Michail]]''* *''[[Michel]]''* *''[[Michele]]''* * [[Michika]] * ''[[Mihal]]''* * ''[[Mihály]]''* * ''[[Miklós]]''* * ''[[Milcolumbus]]'' * [[Milan]] * [[Milena]] * [[Miles (nomen)|Miles]] * [[Milo]] * ''[[Miloš]]'' * [[Miloslaus]] * [[Miltiades]] * [[Milvardus]] *[[Minerva (nomen)|Minerva]] *[[Miranda (nomen)|Miranda]] *[[Miranus]]<ref>Vide [[Ephemeris (diarium interretiale)|Ephemeridem]] anno 2024: ''[https://ephemerisnuntii.eu/historia.php?id=1313 DE HILARIA ALPI ET MIRANO HROVATIN ABHINC XXX ANNOS OCCISIS]''.</ref> *[[Mircea]] *[[Mirella]] → [[Mirella Grosjean]] *[[Miroslaus]] *[[Misaël]] * ''[[Miriam]]'' * [[Miriama]] * [[Mithridates]] * [[Moabia]] * [[Moana]]<ref>Vide [[Ephemeris (diarium interretiale)|Ephemeridem]] anno 2025: ''[https://ephemerisnuntii.eu/cinemata.php?id=1322 MOANA CIRCA AUSTRONESIORUM RES CURIOSITATEM RESUSCITAT]'': "Nomen Moanae in plerisque loquelis Polynesicis Oceanum significat".</ref> * [[Modestus]] * ''[[Molly]]'' *[[Monica]] *''[[Monika]]''* *''[[Monique]]''* *''[[Moses (nomen)|Moses]]''* *[[Moyses (nomen)|Moyses]] *[[Mstislaus]] *[[Mucius]] *''[[Muḥammad]]''* *[[Muradus]] *''[[Murat]]''* *''[[Mūsā]]''* *''[[Mustafa]]''* *[[Mustapha]] *[[Mustiola]] → [[Mustiola Clusiensis]] *''[[My (nomen)|My]]'' *''[[Mychajlo]]''* *''[[Mykola]]''* *''[[Mykyta]]''* === N === [[Fasciculus:Natalie Portman at TIFF 2009.jpg|thumb|176px|<center>[[Natalia Portman]]</center>]] [[Fasciculus:Nicholas II of Russia painted by Earnest Lipgart.jpg|thumb|176px|<center>[[Nicolaus II (imperator Russiae)|Nicolaus II]] (imperator Russiae)</center>]] *[[Nadia]] *[[Nadina]] *[[Nadir (nomen)|Nadir]] *''[[Nancy (nomen)|Nancy]]'' *''[[Naomi]]'' *[[Naphthali]] *[[Napoleo (nomen)|Napoleo]] *[[Narcissus (discretiva)|Narcissus]] *[[Narses (nomen)|Narses]] *[[Nasir]] *[[Natalia]] *[[Natalis (praenomen)|Natalis]] *''[[Nataša]]''* *[[Nathan]] *[[Nathanaël (nomen)|Nathanaël]] *[[Nausicaa (nomen)|Nausicaa]] *[[Nazarenus]] → [[Nazarenus Strampelli]] *[[Neaera (discretiva)|Neaera]] *[[Nelson]] *[[Nellus]] *[[Nearchus]] *[[Nehemias]] → [[Nehemias Green]] *[[Neptunus]] *[[Nereus (nomen)|Nereus]] *[[Nero]] *[[Nestor (discretiva)|Nestor]] *[[Nialus]] *[[Nicander]] *[[Nicanor]] *[[Nicasius]] → [[Nicasius Remensis]] *[[Nicephorus]] *[[Nicetas]] *''[[Nicholaus]]'' *[[Nicodema]] *[[Nicodemus (nomen)|Nicodemus]] *[[Nicola]] *[[Nicolaus (nomen)|Nicolaus]] *''[[Nicola|Nicole]]''* *''[[Nicoletta]]''* *[[Nicomedes]] *''[[Nikolaj]]''* *[[Nilus (nomen)|Nilus]] *[[Nina]] *[[Ninianus]] *[[Nobuyuki]] *[[Noë (nomen)|Noë]] *''[[Noël]]''* *[[Noëmi]] *[[Nonus (discretiva)|Nonus]] *[[Nora (nomen)|Nora]] *[[Norbertus (nomen)|Norbertus]] *''[[Normanno]]''* *[[Normannus]] *[[Numa (nomen)|Numa]] *[[Numerius]] *[[Nympha (nomen)|Nympha]] *[[Nymphadora]] === O === [[Fasciculus:Odysseus_and_Tiresias_(detail).jpg|thumb|186x186px|<center>[[Odysseus]]</center>]] [[Fasciculus:Otto_Von_Bismarck_uniform_Bismark-Cuirassiers_(cropped).jpg|thumb|214x214px|<center>[[Otho de Bismarck]]</center>]] * [[Octavia]] * [[Octavianus (nomen)|Octavianus]] * [[Octavius]] * [[Odericus]] * [[Odilo (nomen)|Odilo]] * [[Odoacer (nomen)|Odoacer]] * [[Odysseus (nomen)|Odysseus]] * [[Oenomaus (discretiva)|Oenomaus]] * [[Oenus (nomen)|Oenus]] * ''[[Oksana]]''* * ''[[Olaf]]*'' * [[Olaus]] * ''[[Oleg]]''* * ''[[Oleh]]''* * ''[[Oleksandr]]''* * ''[[Oleksandra]]''* * ''[[Oleksij]]''* * [[Olga]] * ''[[Ol'ga]]''* * ''[[Ol'ha]]''* * [[Oliva (nomen)|Oliva]] * [[Oliverius]] * [[Olivia]] * [[Olympia (nomen)|Olympia]] * [[Omar (nomen)|Omar]] * ''[[Ömer]]''* * [[Ommkelthuma]] * [[Omnisanctus]]<ref>''Toussaint'', a [[Sollemnitas Omnium Sanctorum|Sollemnitate Omnium Sanctorum]], cf. Maurice de Gandillac, [https://books.google.ru/books?id=grwnAQAAIAAJ&q=toussaint+omnisanctus&dq=toussaint+omnisanctus&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwj2k6aMkuf7AhUNlIsKHfcUDk4Q6AF6BAgLEAI ''Nikolaus von Cues: Studien zu seiner Philosophie und philosophischen Weltanschauung'', 1953, pp, 80, 524]; [[Nicolaus Cusanus|Nikolaus von Kues]], [https://books.google.ru/books?id=wwuKDwAAQBAJ&pg=PA258&lpg=PA258&dq=toussaint+omnisanctus&source=bl&ots=UUqa6y9Als&sig=ACfU3U1V1prAZkaA0s0GN9zdPI0HvqmsnA&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwiEvrr7kOf7AhVJlYsKHY90CzEQ6AF6BAgPEAM#v=onepage&q=toussaint%20omnisanctus&f=false ''Die mathematischen Schriften'', Hammoniae 1980, p. 258].</ref> * [[Onesimus (nomen)|Onesimus]] → [[Onesimus (pictor)]] * ''[[Orlando]]''* * ''[[Onofrio]]''* * [[Onuphrius]] * [[Ophelia]] * [[Opilius]] * ''[[Orbán]]''* * [[Orchanes]] * [[Orentius]] * [[Orestes (praenomen)|Orestes]] * [[Oriana]] → [[Oriana Fallaci]] * [[Origenes (nomen)|Origenes]] * [[Ornella]] * [[Orpheus (nomen)|Orpheus]] * [[Osamu]] * ''[[Oscar]]''* * [[Osiris (nomen)|Osiris]] * ''[[Osman]]''* * ''[[Osochor]]'' *[[Osorthon]] *[[Osvaldus (nomen)|Osvaldus]] *[[Ottomanus (nomen)|Ottomanus]] *''[[Oswald]]''* *''[[Oswaldus]]'' *[[Otfridus]] *[[Otho (praenomen)|Otho]] *[[Otorinus]] → [[Otorinus Respighi]] *[[Otto]] *[[Ottocarus]] *[[Ovidius (nomen)|Ovidius]] === P === [[Fasciculus:Dante_Gabriel_Rossetti_-_Pandora_-_1869.jpeg|thumb|242x242px|<center>[[Pandora]]</center>]] [[Fasciculus:Antonio_Canova_-_Perseus_-_New_York.jpg|thumb|202x202px|<center>[[Perseus]]</center>]] [[Fasciculus:Pyotr Wrangel 1920, painting.jpg|thumb|176px|<center>[[Petrus Vrangelus]]</center>]] [[Fasciculus:Pietro_Tenerani_-_1819_-_Psiche_Abbandonata.jpg|thumb|265x265px|<center>[[Psyche]]</center>]] * ''[[Paavo]]''* * ''[[Paphnutius|Pafnutij]]''* * ''[[Pál]]''* * [[Palmyrus]] → [[Palmyrus Vicarion]] * [[Panagiotes]] * [[Pancratius]] * [[Pandora (discretiva)|Pandora]] * ''[[Pantaleo]]'' * [[Pantaleon]] * ''[[Paola]]''* * ''[[Paolo]]''* * [[Paphnutius]] * [[Parasceue]] * [[Paris (nomen)|Paris]] * [[Paschalina]] * [[Paschalis]] * ''[[Pasquale]]''* * ''[[Patrice]]''* * [[Patricia]] * [[Patricius (praenomen)|Patricius]] * [[Paula]] * [[Paulina]] * [[Paulinus]] * [[Paulus (nomen)|Paulus]] * ''[[Pavel]]''* * ''[[Pavla]]''* * ''[[Pavlo]]''* * ''[[Pedro]]''* * [[Pelagius (nomen)|Pelagius]] * [[Penelope (praenomen)|Penelope]] * ''[[Pépin]]''* * [[Percivallus]] * [[Peregrinus (nomen)|Peregrinus]] * [[Pericles (nomen)|Pericles]] * [[Perses]] * [[Perseus (nomen)|Perseus]] * ''[[Petr]]''* * ''[[Pëtr]]''* * [[Petra (nomen)|Petra]] * ''[[Petraloysius]]'' *''[[Petro]]''* * [[Petronius]] * [[Petrus (nomen)|Petrus]] * ''[[Petrus Aloysius]]'' * [[Petrus Ludovicus]] * [[Petrus Paulus]] * [[Philibertus]] * [[Philippa]] * [[Philippus]] * [[Phoebus (nomen)|Phoebus]] * [[Photius]] * [[Philomena]] → [[Philomena Romana]] * [[Photius]] * [[Phyllis]] * ''[[Pierre]] *'' * ''[[Petrus (nomen)|Pietro]]'' * * ''[[Pio]]''* * [[Pippinus]] * ''[[Piroska]]''* * [[Pius]] * [[Placidus]] * [[Plato (nomen)|Plato]] * ''[[Platon (nomen)|Platon]]''* * [[Polycarpus]] * [[Polyhymnia (nomen)|Polyhymnia]] * [[Polyxena (nomen)|Polyxena]] * [[Pompeius (nomen)|Pompeius]] * [[Placidus]] * [[Pontius]] * [[Porphyrius (nomen)|Porphyrius]] * [[Praxedes (nomen)|Praxedes]] * [[Priamus (nomen)|Priamus]] * [[Primus]] * [[Prisca]] * [[Priscilla]] * [[Priscus]] * [[Procopius (nomen)|Procopius]] * [[Prometheus (discretiva)|Prometheus]] * ''[[Prosper]]'' * [[Prosperus]] * [[Protasius]] * [[Prudentius (nomen)|Prudentius]] * [[Psusennes]] * [[Psyche]] * [[Ptolemaeus (nomen)|Ptolemaeus]] * [[Publius]] * ''[[Pylyp]]''* * [[Pyramus]] * [[Pyrrhus (nomen)|Pyrrhus]] === Q === * ''[[Qāsim]]*'' * [[Quadratus]] → [[Quadratus Atheniensis]] * [[Quartus (discretiva)|Quartus]] * ''[[Quentin]]''* * [[Quintilianus (cognomen)|Quintilianus]] * [[Quintilius (discretiva)|Quintilius]] * [[Quintinus]] * [[Quintus]] * [[Quiricus]] * [[Quirinus (nomen)|Quirinus]] * [[Quodvultdeus]] === R === [[Fasciculus:Frans_Hals_-_Portret_van_René_Descartes.jpg|thumb|176px|<center>[[Renatus Cartesius]]</center>]][[Fasciculus:RoaldAmundsen.JPG|thumb|176px|<center>[[Rodoaldus Amundsen]]</center>]] * [[Rachel (nomen)|Rachel]] * ''[[Rachele]]''* * [[Radu]] * [[Radulphus]] * ''[[Radulfus]]'' * ''[[Radolfus]]'' * ''[[Radolphus]]'' * [[Ragnarus]] * [[Raimundus]] * ''[[Rainardus]]'' * [[Rainerius]] * [[Rakia]]<ref>Etiam ''Rucaia'' in contextibus Hispanico et Theodisco invenitur.</ref> * ''[[Ramón]]''* * [[Randolphus]] * [[Raphaël (nomen)|Raphaël]] * [[Raphaëla]] * ''[[Raulus]]'' * ''[[Raymundus]]'' * [[Razvanus]] * [[Rebecca (nomen)|Rebecca]] * [[Regina (nomen)|Regina]] * [[Reginaldus]] * [[Reinhardus]] * [[Remigius (nomen)|Remigius]] * [[Renata]] * ''[[Renate]]''* * [[Renatus]] * [[Resus]] * ''[[Rezső]]''* * [[Rhea (nomen)|Rhea]] * [[Ricardus]] * ''[[Richard]]''* * [[Rita]] * [[Roberta]] * [[Robertinus]] * [[Robertus]] * [[Rochus (praenomen)|Rochus]] * ''[[Rocco]]''* * [[Rodericus]] * [[Rodoaldus]] * [[Rogerius]] *''[[Rogerus]]'' *''[[Roland]]''* *[[Rolandus (nomen)|Rolandus]] *[[Roma (nomen)|Roma]] *[[Romanus (nomen)|Romanus]] *[[Romeus]] *[[Romualdus]] → [[Romualdus (sanctus)]] *[[Romulus (nomen)|Romulus]] *[[Ronaldus]] *''[[Roque]]''* *[[Ronia]] * [[Rosa (praenomen)|Rosa]] * [[Rosa Anna]] * [[Rosa Maria]] * [[Rosaria]] * [[Rosarius]] * [[Rossella]] → [[Rossella Falk]] * [[Roxana]] * [[Ruben]] * [[Rudolphus]] * [[Rufina]] * [[Rufinus (nomen)|Rufinus]] * [[Rufus]] * ''[[Rupertus]]'' * [[Ruth (praenomen)|Ruth]] === S === [[Fasciculus:Sarah Bernhardt by Félix Nadar 2.jpg|thumb|176px|<center>[[Sara Bernhardt]]</center>]] [[Fasciculus:Septimius Severus Glyptothek Munich 357.jpg|thumb|176px|<center>[[Septimius Severus]]</center>]] [[Fasciculus:Sergei Prokofiev circa 1918 over Chair Bain.jpg|thumb|176px|<center>[[Sergius Prokof'ev]]</center>]] [[Fasciculus:Simón Bolívar by Ricardo Acevedo Bernal.jpg|thumb|230x230px|<center>[[Simon Bolívar]]</center>]] [[Fasciculus:Soliman_le_Magnifique.jpg|thumb|238x238px|<center>[[Suleimanus I]]</center>]] [[Fasciculus:Susan B. Anthony by Frances Benjamin Johnston.jpg|thumb|225x225px|<center>[[Susanna B. Anthony]]</center>]] * [[Sabina]] * ''[[Sabine]]''* * [[Sabinus]] * [[Sabrina (praenomen)|Sabrina]] * [[Saddamus]] * [[Saladinus (nomen)|Saladinus]] * [[Sallustius (nomen)|Sallustius]] * [[Salmanus]] * [[Salome (praenomen)|Salome]] * ''[[Salomea]]'' * [[Salomon (nomen)|Salomon]] * [[Salvator (praenomen)|Salvator]] * ''[[Salvatore]]''* * [[Samantha]] * [[Samson (nomen)|Samson]] * [[Samuel]] * ''[[Sancius (nomen)|Sancius]]'' * [[Sanctius]] * ''[[Sándor]]''* * [[Sapor (discretiva)|Sapor]] * [[Sara (praenomen)|Sara]] * [[Saron]] * [[Satoshi]] * [[Saturninus]] * [[Saul (nomen)|Saul]] * ''[[Saulus]]'' * ''[[Saverio]]''* * [[Sbigneus]] * [[Scipio (nomen)|Scipio]] * [[Scylla (discretiva)|Scylla]] * ''[[Sean]]''* * [[Sebastianus]] * [[Secundus (nomen)|Secundus]] * ''[[Selahattin]]''* * [[Selena (nomen)|Selena]] * [[Seleucus]] * [[Selimus]] * [[Semiramis (nomen)|Semiramis]] *[[Sempronia]] *[[Sempronius]] *[[Sephora]] *[[Septimius]] *[[Serapio]] *[[Serbanus]] *[[Serena (nomen)|Serena]] *''[[Sergej]]''* *''[[Sergio]]''* *[[Sergius]] *''[[Serhij]]''* *[[Servius]] *[[Sesonchis]] *[[Seth (nomen)|Seth]] *''[[Severino]]''* *[[Severinus (praenomen)|Severinus]] *[[Severus (nomen)|Severus]] *[[Shigeru]] *[[Sibylla (praenomen)|Sibylla]] *[[Sigismundus]] *[[Sigrides]] *[[Sisinnius (nomen)|Sisinnius]] *[[Silvana]] *[[Silvanus (nomen)|Silvanus]] *[[Silvester]] *[[Silvia]] *''[[Silvio]]''* *[[Silvius]] *''[[Simeon]]'' *[[Simon]] *[[Simona]] *[[Sinibaldus]] → [[Sinibaldus Fieschi]] *[[Sisinnius (nomen)|Sisinnius]] *[[Sixtus]] *''[[Sofija]]''* *[[Sophia (nomen)|Sophia]] *[[Sophocles (nomen)|Sophocles]] *[[Sophonisba (nomen)|Sophonisba]] *''[[Søren]]''* *[[Sorin]] *[[Sosibius]] *[[Sosius]] *[[Sosthenes]] *[[Sostratus]] *[[Soterius (praenomen)|Soterius]] *[[Spartacus (nomen)|Spartacus]] *[[Spes (nomen)|Spes]] *[[Spurius]] *[[Spyridon]] *[[Stanislaus]] *[[Staurus (nomen)|Staurus]] *''[[Stefania]]''* *''[[Stefano]]''* *''[[Stepan]]''* *[[Stephania]] *[[Stephanus]] *[[Stylianus]] *[[Sulamitis]] *''[[Sulaymān]]''* *[[Suleimanus]] *''[[Süleyman]]''* *[[Sulpitius]] *[[Susanna]] *[[Sveno]] *[[Sventoslaus (nomen)|Sventoslaus]] *''[[Sylvana]]'' *''[[Sylvanus]]'' *[[Symmachus (nomen)|Symmachus]] *[[Symphorosa]] === T === [[Fasciculus:Достоевский_(Перов,_1872)_-_Третьяковская.jpg|thumb|220x220px|<center>[[Theodorus Dostoevskij]]</center>]] [[Fasciculus:Edison-at home in Ft. Myers Florida 1914 detail LC-LC-USZ62-131044, adjusted.jpg|thumb|176px|<center>[[Thomas Edison]]</center>]] [[Fasciculus:Torquato_Tasso.jpg|thumb|252x252px|<center>[[Torquatus Tassus]]</center>]] [[Fasciculus:Brahe.jpg|thumb|221x221px|<center>[[Tycho Brahe|Tycho Braheus]]</center>]] * [[Tabitha (praenomen)|Tabitha]] * ''[[Taddeus]]'' * [[Taherus]] → [[Taherus Ben Jelloun]] * [[Takashi]] * [[Takeo]] * [[Takeshi]] * ''[[Tamara]]'' * ''[[Tamás]]''* * [[Tammarus]] * [[Tancredus]] * [[Tarquinius]] * [[Tatiana]] * [[Tatianus]] * [[Tatius]] * [[Telemachus (nomen)|Telemachus]] * [[Telesphorus (nomen)|Telesphorus]] * [[Terentius]] * ''[[Teresa]]''* * [[Teresia]] * ''[[Tessa]]*'' * [[Teivas]] → [[Teivas Oksala]] * [[Thaddaeus]] * [[Thais]] * [[Thales (nomen)|Thales]] * [[Thalia (nomen)|Thalia]] * [[Thamar]] * [[Thea (nomen)|Thea]] * [[Thecla (nomen)|Thecla]] * [[Themistocles (nomen)|Themistocles]] * [[Theobaldus]] * [[Theodora]] * ''[[Theodore]]''* * [[Theodoricus (nomen)|Theodoricus]] * [[Theodorus]] * [[Theodosius (nomen)|Theodosius]] * [[Theodotus]] * [[Theophanes (discretiva)|Theophanes]] * [[Theophilus]] * [[Theophylactus]] * [[Theopompus]] * [[Theseus (nomen)|Theseus]] * [[Thisbe]] * [[Thomas]] * [[Thorsteinus]] * [[Thor (nomen)|Thorus]] * [[Thrasybulus (nomen)|Thrasybulus]] * [[Thrasydaeus]] * [[Tiberius]] * [[Tiburtius]] * [[Tigranes]] * ''[[Timofej]]''* * [[Timoleon]] * [[Timon]] * [[Timotheus]] * [[Timur]] * [[Tina (praenomen)|Tina]] * [[Titiana]] * [[Titianus (nomen)|Titianus]] * [[Titius (nomen)|Titius]] * [[Titus]] * [[Tobias]] * ''[[Tolomeo]]''* * [[Tomislaus]] * ''[[Tommaso]]''* * [[Toribius]] * [[Torquatus]] * [[Tosca (nomen)|Tosca]] * [[Toshihiro]] * ''[[Toussaint]]''* * [[Traianus (nomen)|Traianus]] * [[Troilus (nomen)|Troilus]] * [[Tryphon]] * [[Tsukasa]] * [[Tullius]] * ''[[Tuomo]]''* * [[Tycho]] === U === [[Fasciculus:Umm Kulthum4.jpg|thumb|176px|<center>[[Umm Kulthum]]</center>]] * [[Ubaldus]] * [[Udalricus]] * ''[[Ugo]]''* * ''[[Ulysses (nomen)|Ulysses]]''* * [[Ulixes (discretiva)|Ulixes]] * [[Ulpianus (nomen)]] → [[Ulpianus]] * [[Ulpius]] * ''[[Ulrich]]''* * ''[[Udalricus|Ulrico]]*'' * ''[[Umarus]]'' * ''[[Umberto]]''* * ''[[Umbertus]]'' * ''[[Umfredo]]''* * ''[[Umm Kulthūm]]''* * [[Undina]] * [[Urania]] * [[Urbanus]] * [[Uriel (nomen)|Uriel]] * [[Ursula]] * ''[[Ursule]]''* * [[Ursus (nomen)|Ursus]] * [[Usama]] → [[Usama bin Ladin]] * ''[[Usorthus]]'' * [[Ursicinus]] * [[Ursula]] === V === [[Fasciculus:Vittoria Colonna from Lazio.jpg|thumb|176px|<center>[[Victoria Columna]]</center>]] [[Fasciculus:SelbstPortrait VG2.jpg|thumb|176px|<center>[[Vincentius van Gogh]]</center>]] * ''[[Václav]]*'' * ''[[Vaclavus]]'' * [[Valentina]] * [[Valentinus (nomen)|Valentinus]] * [[Valeria]] * [[Valerianus (nomen)|Valerianus]] * ''[[Valerij]]''* * [[Valerius]] * ''[[Valter]]''* * [[Vanessa (nomen)|Vanessa]] * ''[[Varvara]]''* * [[Vasco (praenomen)|Vasco]] * ''[[Vasyl']]''* * [[Venantius]] * ''[[Vencel]]''* * ''[[Vencelus]]'' * [[Venceslaus]] * [[Venus (praenomen)|Venus]] * [[Verena]] * [[Vergilius (nomen)|Vergilius]] * [[Veronica]] * [[Vespasianus (nomen)|Vespasianus]] * [[Victor]] * [[Victoria (praenomen)|Victoria]] * [[Victorianus]] → [[Victorianus Sardou]] * [[Victorinus (nomen)|Victorinus]] * [[Victorius]] * [[Victorius Emmanuel]] * ''[[Viktoria]]''* * ''[[Viktorija]]''* * [[Vilbertus]] * [[Vilfridus]] * ''[[Vilmos]]''* * [[Vincens]] * ''[[Vincent]]''* * ''[[Vincenzo]]''* * [[Vincentius]] *''[[Vinzenz]]''* * [[Viola (praenomen)|Viola]] * ''[[Violeta]]'' * ''[[Violetta]]'' * [[Viorelus]] * [[Virginia (praenomen)|Virginia]] * [[Vitalianus (nomen)|Vitalianus]] * [[Vitalis (nomen)|Vitalis]] * [[Vitoldus]] * ''[[Vittore]]''* * ''[[Vittoria]]''* * ''[[Vittorio]]''* * [[Vitus]] * [[Viviana]] * [[Vivianus]] * ''[[Vjačeslav]]''* * ''[[V"jačeslav]]''* * ''[[Vlad]]'' * ''[[Vladimir]]''* * [[Vladimirus]] * [[Vladislaus]] * ''[[Vladislav]]''* * ''[[Vladyslav]]''* * [[Volcherus]] * ''[[Volker]]''* * ''[[Volodymyr]]''* * [[Vopiscus]] * ''[[Vsevolod]]''* * [[Vsevolodus]] === W === [[Fasciculus:Churchill HU 90973.jpg|thumb|176px|<center>[[Winston Churchill]]</center>]] * [[Wallace]] * ''[[Walter]]''* * ''[[Walterus]]'' * [[Wanda]] * [[Wandalbertus]] → [[Wandalbertus Prumiensis]] * [[Wernerus]] * [[Werther]] * [[Whitney]] → [[Whitney Houston]] * ''[[Wilbertus]]'' * [[Wilburgus]] * ''[[Wilhelm]]''* * ''[[Wilhelmina]]''* * ''[[Wilhelmus]]'' * ''[[William]]''* * ''[[Willelmus]]'' * ''[[Willibald]]''* * [[Willibaldus]] * [[Wilson]] * ''[[Winston]]''<ref>De praenomine vide etiam [[binomen]] [[Taxinomia|taxinomicum]] ''[[Halorhipis winstonii]]'' [https://species.wikimedia.org/wiki/Halorhipis_winstonii].</ref> * ''[[Wolfgang]]''* * [[Wolfgangus]] * ''[[Woodrow]]'' * ''[[Woody]]''* === X === [[Fasciculus:(Persia)_Jerjes_I.jpg|thumb|213x213px|<center>[[Xerxes I]]</center>]] * ''[[Xabier]]''* * [[Xanthippe]] * [[Xanthippus]] * [[Xantho (nomen)|Xantho]] * [[Xanthos]] * ''[[Xaver]]''* * [[Xaveria]] * [[Xaverius]] * ''[[Xavier]]''* * [[Xenia]] * [[Xenocles]] → [[Xenocles (orator saec. 4 a.C.n.)]] * [[Xenocrates (nomen)|Xenocrates]] * [[Xenophon (discretiva)|Xenophon]] * [[Xerxes (nomen)|Xerxes]] * ''[[Xystus]]'' === Y === *''[[Yahya]]''* * ''[[Yaḥyā]]''* * ''[[Yakup]]''* * ''[[Yannick]]*'' * ''[[Yāsmīn]]''* * [[Yasuo]] * ''[[Yoan]]''* * [[Yolanda]] * ''[[York]]'' → [[York Grüninger]] * [[Yoshinori]] * [[Yoshio]] * ''[[Yrjö]]''* * [[Yukio]] * ''[[Yunus]]''* * ''[[Yusuf]]''* * ''[[Yūsuf]]''* * ''[[Yves]]''* * ''[[Yvon]]''* * ''[[Yvonne]]''* * ''[[Yvette]]''* === Z === [[Fasciculus:Herbert Schmalz-Zenobia cropped.jpg|thumb|176px|<center>[[Zenobia]]</center>]] * [[Zabulon]] * ''[[Zaccaria]]''* * [[Zacharias (nomen)|Zacharias]] * [[Zainaba]] → [[Zainaba El Rhazoui]] * [[Zaira]] * ''[[Zbigniew]]''* * ''[[Zdeněk]]'' * ''[[Zdenko]]'' * [[Zelda]] * ''[[Zekeriya]]''* * [[Zelmira]] * [[Zenais]] * [[Zeno]] * [[Zenobia (nomen)|Zenobia]] * ''[[Zenon]]'' * [[Zephyrinus (nomen)|Zephyrinus]] * [[Zephyrus (nomen)|Zephyrus]] * [[Zeuxippus]] * [[Zita]] → [[Zita de Bourbon-Parma]] *''[[Zlatan]]'' *''[[Zlatko]]'' * [[Zoë (nomen)|Zoë]] * [[Zoilus]] * [[Zoran]] * [[Zoroaster]] * [[Zosimus]] * ''[[Zsigimond]]''* * ''[[Zsuzsanna]]''* * [[Zuleika]] {{NexInt}} * [[Index Sanctorum]] * [[Lexicon Nominum Virorum et Mulierum]] * [[Index formarum Latinarum nominum Arabicorum Persicorumque]] * [[Doctor Ecclesiae]] * [[Vicipaedia:Titulus]] * [[Index nominum Latinorum hominum praeclarorum]] * [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] == Notae == <references /> == Nexus externi == === Intra vicimediam === * [[:de:Liste römischer Cognomina]] * [[:de:Römische Vornamen]] * [[:de:Liste der griechischen Vornamen]] * [[:en:List of Roman praenomina]] * [[:en:List of Italian given names]] * [[:en:List of Latinised names]] * [[:en:List of Latin nicknames of the Middle Ages]] * [[:de:Liste latinisierter Namen]] === Extra vicimediam === * https://web.archive.org/web/20070109121007/http://www.duden.de/duden-suche/werke/vornamen/toc/Aalke-Zyprianus.t1.html * http://www.jaydax.co.uk/genlinks/latin-names.html * https://web.archive.org/web/20071111180858/http://www.from-ireland.net/names/peop/latintoeng.htm * http://freereg.rootsweb.com/howto/latinnames.htm * [http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~northing/placenames/europe/names/ffn_aa.html Rootsweb pagina de nominibus Flandricis, Latinis ac Francicis] * https://web.archive.org/web/20071130070304/http://comp.uark.edu/~mreynold/recint7.htm * [http://www.google.co.uk/books?id=ScMDAAAAQAAJ&pg=PA282#PPA307,M1 Joseph Esmond Riddle, ''The young scholar's Latin-English dictionary'' - Nominum propriorum pars] * http://ftp.rootsweb.com/pub/usgenweb/sc/oconee/misc/foreign-names.txt Nomina plurium linguarum [[Categoria:Indices praenominum]] [[Categoria:Praenomina|!]] gm7bhd16prolz9agwg0g4q8xgfi1ivw 0 11558 3962547 2573528 2026-05-30T05:48:06Z Bartholomite 116968 3962547 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Casa Alivio del sufrimiento, en San Giovanni Rotondo.jpg|thumb|Casa Solacio Patiendi]] {{res|Casa Solacio Patiendi}} ([[Lingua Italiana|Italiane]] ''Casa Sollievo della Sofferenza''), domus est ad infirmos sanandos quam [[pater Pius|Pater Pius de Pietrelcina]] fundavit pro [[nosocomium|nosocomio]] in [[Fanum Sancti Iohanni Rotundi|Fani Sancti Ioannis Rotundi]]. Praeclarum Italicum valetudenarium, medicinae scientiae pervestigationum sedes est. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Casa Sollievo della Sofferenza|casam}} {{Fontes geographici}} * [http://www.operapadrepio.it Situs interretialis] {{aedi-stipula}} [[Categoria:Nosocomia]] [[Categoria:Fanum Sancti Iohanni Rotundi]] 5ywdfrkca1rpxfrg5rk4aigwoxh11iv 0 13760 3962444 3950822 2026-05-29T15:05:34Z ~2026-31764-18 210162 3962444 wikitext text/x-wiki {{Praesesamericae | imago = Franklin D. Roosevelt - Portrait by Jacob H. Perskie.png | nomen vulgare = Franklin Delano Roosevelt | anni = [[1933]]–[[1945]] | Ordo = 32 | natus = [[30 Ianuarii]] [[1882]] | obiit = [[12 Aprilis]] [[1945]] | ubi natus = Hyde Park, Novi Eboraci | ubi obiit = Warm Springs, Georgiae | uxor = [[Anna Alienora Roosevelt]] | factio = [[Factio democratica (Civitates Foederatae)|Democratica]] | vicarius = {{Series versibus dissaepta | [[Ioannes Nance Garner]] ([[1933]]–[[1941]]) | [[Henricus A. Wallace]] ([[1941]]-[[1945]]) | [[Henricus S. Truman]] ([[1945]]) }} | antecessus = [[Herbertus Hoover]] | secutus = [[Henricus S. Truman]] | ars = [[causidicus]] | religio = [[Episcopalianismus]] }} {{Res|Franklinius Delano Rooseveltius}},<ref>"Orationem a Franklinio Delano Rooseveltio, Fœderatorum Americæ Statuum summo Præfecto [...]"; ''Auxilium Latinum vol. VII'' ([[1932]]): 3 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&dq=roosevelti+gettysburgensis&pg=RA17-PA3&printsec=frontcover].</ref> vulgo saepe {{Res|FDR|plene=Franklinus Delano Roosevelt}} appellatus (natus ''Franklin Delano Roosevelt'' die [[30 Ianuarii]] [[1882]]; obiit die [[12 Aprilis]] [[1945]]), duodecim annos fuit [[Praesides Civitatum Foederatarum|tricensimus secundus]] [[Praeses Civitatum Foederatarum]] ([[1933]]–[[1945]]) et gravissimus in rebus [[orbis terrarum]] per medium [[saeculum 20|saeculum vicensimo]] princeps, qui [[Civitates Foederatae|Civitates Foederatas]] tempore [[discrimen oeconomicum|depressionis]] [[oeconomia|oeconomicae]] et [[bellum|belli]] universi duxit. Qui, solus Civitatum Foederatarum [[praeses]] plus quam [[duo|bina]] spatia temporis creatus, firmam [[societas humana|societatis]] consociationem faciliorem redidit quae [[civilitas|civilem rationem]] Civitatum Foederatarum [[decennium|decennia]] afficiebat. "[[Happy Days Are Here Again]]," [[cantus|cantu]] resiliente pro [[musica|musico]] certaminis [[argumentum|argumento]], FDR [[Herbertus Hoover|Herbertum Hoover]], incumbentem [[Factio Republicana (CFA)|Republicanum]], pessimis [[Depressio oeconomica magna|Magnae Depressionis]] [[dies|diebus]] [[Comitia praesidentialia Civitatum Foederatarum, 1932|Novembri 1932]] vicit.<!--Ex en: Energized by his personal victory over [[Franklin D. Roosevelt's paralytic illness|paralytic illness]], FDR's unfailing optimism and activism contributed to a renewal of the national spirit.<ref>[[#Siracusa|Siracusa]], p. 22.</ref>--> Una cum [[Winston Churchill]] et [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] prope laborans, [[Foederati (secundum bellum mundanum)|Foederatos]] contra [[Germania]]m et [[Iaponia]]m per [[secundum bellum mundanum]] duxit, sed mortem obiit [[victoria|victoriá]] paene praesente. ==Vita== [[Fasciculus:Franklin D. Roosevelt as an eleven-year-old teenager, 1893.jpg|thumb|upright=0.4|left|FDR undecim annos natus.]] [[Fasciculus:Eleanor Roosevelt and Franklin D. Roosevelt at Campobello Island, New Brunswick, Canada 1904.jpg|thumb|upright=0.8|Franklinus et Alienora [[Campobello Insula|Campobello]] in [[insula]] [[Canada]]e, anno [[1904]].]] [[Fasciculus:Franklin Roosevelt Secretary of the Navy 1913.jpg|thumb|upright=0.8|Rooseveltius Vice Secretarius [[Classis Civitatum Foederatarum]].]] [[Fasciculus:Roosevelt in a wheelchair.jpg|thumb|upright=0.8|FDR in [[sella rotaria]] sedet.]] [[Fasciculus:Governor Roosevelt and Al Smith.jpg|thumb|upright=0.8|FDR et [[Alfredus Emmanuel Smith|Alfredus Smith]] anno [[1930]].]] [[Fasciculus:Franklin D. Roosevelt TIME Man of the Year 1933 color photo.jpg|thumb|upright=0.8|Photographia FDR [[Time Person of the Year|Man of the Year]] ''[[Time Magazine]]'', Ianuario [[1933]].]] [[Fasciculus:Franklin D. Roosevelt and Herbert Hoover on the way to U.S. Capitol for Roosevelt's inauguration, March 4, 1933.jpg|thumb|upright=0.8|Roosevelt et Hoover die inaugurationis, [[4 Martii]] [[1933]].]] [[Fasciculus:Froosevelt.jpeg|thumb|upright=0.8|Pictura praesidentialis Franklinii D. Rooseveltii.]] [[Fasciculus:Signing Of The Social Security Act.jpg|thumb|Rooseveltius Actum [[Securitas Socialis|Securitatis Socialis]] die [[14 Augusti]] [[1935]] [[subscriptio|subscribit]].]] [[Fasciculus:Gdp29-41.svg|thumb|upright=1.5|GDP in Civitatibus Foederatis a Ianuario [[1929]] ad Ianuarium [[1941]].]] [[Fasciculus:Casablanca-Conference.jpg|thumb|upright=0.8|Rooseveltius et [[Winston Churchill|Churchill]] apud [[Conloquium Casablancae]] [[1943]] ineunte.]] [[Fasciculus:Yalta summit 1945 with Churchill, Roosevelt, Stalin.jpg|thumb|upright=0.8|[[Winston Churchill|Churchill]], FDR, et [[Iosephus Stalin|Stalin]] [[Ialta|Ialtae]].]] [[Fasciculus:Franklin D. Roosevelt with King Ibn Saud aboard USS Quincy (CA-71), 14 February 1945 (USA-C-545).jpg|thumb|upright=0.8|Roosevelt cum rege [[Abdelazizus (rex Arabiae Saudianae)|Abdelazizo Arabiae Saudianae]].<!-- onboard the [[USS Quincy (CA-71)|USS ''Quincy'']] at the [[Great Bitter Lake]]-->]] [[Fasciculus:FDR Memorial wall.jpg|thumb|upright=0.8|[[Libertates Quattuor]] in muro apud [[Monumentum Franklinii Delano Rooseveltii]] [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] scalptae]] [[Fasciculus:FDR video montage.ogg|thumb|upright=0.8|Conlectio ''video clips'' Rooseveltianorum.]]<!-- {{Listen | filename = Roosevelt Pearl Harbor.ogg | title = FDR Pearl Harbor speech | description = Speech given before Joint Session of Congress in entirety. (3.1 [[Megabyte|MB]], [[ogg]]/[[Vorbis]] format). | format = [[Vorbis]] | filename2 = Roosevelt Infamy.ogg | title2 = "A date which will live in infamy" | description2 = Section of Pearl Harbor speech with famous phrase. (168 [[Kilobyte|KB]], [[ogg]]/[[Vorbis]] format). | format2 = [[Vorbis]]}}--> Franklinus D. Roosevelt, [[familia]] originis [[Nederlandia|Nederlandica]] natus, longinqua cognatione decessorem eius [[Theodorus Rooseveltius|Theodorum Rooseveltium]] [[Alienora Roosevelt|Alienoramque Roosevelt]] contigit, utrique sobrini erant et [[sex]] filios genuerunt. Anno [[1910]], Roosevelt [[senator]] civicus in [[Novum Eboracum|Novo Eboraco]] creatus est, atque anno [[1920]] candidatus pro praeside vicario Civitatum Foederatarum fuit, sed repente insequenti anno propter [[poliomyelitis|poliomyelitem]] ut videtur facultatem {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ambulatio|ambulandi|en|qid=Q6537379}} amisit. Postquam anno [[1926]] cursum honorum recipiens, [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]] [[gubernator]] mense Novembri [[1928]] creatus est. Quattuor annos fuit [[Gubernator Novi Eboraci]], annoque [[1932]] se candidatum Praesidis Civitatum Foederatarum Americae esse confirmavit. == Negotium Novum == FDR [[Herbertus Hoover|Herbertum Hoover]] post maximum defectum oeconomiae anno [[1933]] excepit. Suum consilium recuperare civitatem [[Negotium Novum]] appellavit. Primi centum dies eius termini{{dubsig}} Primum Negotium Novum appellantur. Consilium paravit auxilium discrimini nationis. * AAA seu Rusticus Accommodatio Decretum (RAD) ''Infirmus ab Curia Suprema declaratus est'' * CCC seu Robustici Conservatio Legio (RCL) * NRA seu Popularis Reciperatio Decretum (PRD) ''Infirmus ab Curia Suprema declaratus est'' * SEC seu Sali et Collybus Mandatum (SCM) * Tennesiae Vallis Auctoritas seu TVA == FDR et bellum mundanum == FDR [[bellum]] in [[Iaponia]] post [[Portus Margaritarum|Portum Margaritarum]] oppugnatum declaravit. [[Germania]] ob eam rem Civitatibus Foederatis Americae bellum mox indixit. Tum Civitates Foederatae Americae bellum Germaniae indixerunt. Bello paene confecto, FDR fuit [[patronus]] [[Consociatio Nationum|Consociationis Nationum]]. == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Augustus Adolphus Gennerich]], stipator * [[Ius idoneae vivendi rationis]] * ''[[Sunrise at Campobello]]'' * [[Warm Springs (Georgia)]] * [[Sumner Welles]] == Bibliographia == === Biographicia === * [[Conrad Black|Black, Conrad]]. [[2003]]. ''Franklin Delano Roosevelt: Champion of Freedom.'' ISBN 978-1-58648-282-4. * [[Henricus Gulielmus Brands|Brands, H. W.]] [[2008]]. ''Traitor to His Class: The Privileged Life and Radical Presidency of Franklin Delano Roosevelt.'' Bantam Dell. ISBN 0-385-51958-3. * [[Henricus Gulielmus Brands|Brands, H. W.]] [[2009]]. ''Traitor to His Class: The Privileged Life and Radical Presidency of Franklin Delano Roosevelt.'' ISBN 978-0-385-51958-8. * [[Iacobus MacGregor Burns|Burns, James MacGregor]]. [[1956]]. ''Roosevelt.' Vol. 1. Easton Press. ISBN 978-0-15-678870-0.'' * Burns, James MacGregor. [[1970]]. ''Roosevelt: The Soldier of Freedom.'' Vol. 2. Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 978-0-15-678870-0. * [[Franciscus Freidel|Freidel, Frank]]. [[1990]]. ''Franklin D. Roosevelt: A Rendezvous with Destiny.'' ISBN 978-0-316-29260-3. * Freidel, Frank. [[1952]]–[[1973]]. ''Franklin D. Roosevelt.'' 4 voll. OCLC 459748221. * [[Kennethus S. Davis|Davis, Kenneth S.]] [[1972]]. ''FDR: The Beckoning of Destiny, 1882–1928.'' ISBN 978-0-399-10998-0. * [[Doris Kearns Goodwin|Goodwin, Doris Kearns]]. [[1995]]. ''No Ordinary Time: Franklin and Eleanor Roosevelt: The Home Front in World War II.'' ISBN 978-0-684-80448-4. * Hawley, Ellis. [[1995]]. ''The New Deal and the Problem of Monopoly.'' Fordham University Press. ISBN 0-8232-1609-8. * [[Roy Jenkins|Jenkins, Roy]]. [[2003]]. ''Franklin Delano Roosevelt.'' ISBN 978-0-8050-6959-4. * [[Iosephus P. Lash|Lash, Joseph P.]] [[1971]]. ''Eleanor and Franklin: The Story of Their Relationship Based on Eleanor Roosevelt's Private Papers.'' ISBN 978-0-393-07459-8. * [[Ted Morgan]]. [[1985]]. ''FDR: A biography.'' ISBN 978-0-671-45495-1. * Pederson, William D. [[2011]]. ''A Companion to Franklin D. Roosevelt.'' Blackwell Companions to American History. * Siracusa, Joseph M., et David G. Coleman. [[2002]]. ''Depression to Cold War: A History of America from Herbert Hoover to Ronald Reagan.'' Greenwood Publishing. ISBN 978-0-275-97555-5. * Smith, Jean Edward. [[2007]]. ''FDR.'' Novi Eboraci: Random House. ISBN 9781400061211. * Tully, Grace. [[2005]]. ''Franklin Delano Roosevelt, My Boss.'' Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4179-8926-3. * [[Geoffrey Ward|Ward, Geoffrey C.]] [[1985]]. ''Before The Trumpet: Young Franklin Roosevelt, 1882–1905.'' ISBN 978-0-06-015451-6. * Ward, Geoffrey C. [[1992]]. ''A First Class Temperament: The Emergence of Franklin Roosevelt.'' ISBN 978-0-06-016066-1. * Winkler, Allan M. [[2006]]. ''Franklin D. Roosevelt and the Making of Modern America.'' Longman Publishing. ISBN 0-321-41285-0. === Fontes secundarii et academici === * Adamthwaite, Anthony. [[1977]]. ''France and the Coming of the Second World War 1936–1939.'' Frank Cass. * Alter, Jonathan. [[2006]]. ''The Defining Moment: FDR's Hundred Days and the Triumph of Hope.'' ISBN 978-0-7432-4600-2. * Badger, Anthony. [[2008]]. ''FDR: The First Hundred Days.'' ISBN 0-8090-4441-2. * Ball, Howard. [[2006]]. ''Hugo L. Black: Cold Steel Warrior.'' Oxford University Press. ISBN 0-19-507814-4. * Beasley, Maurine, et al., eds. [[2001]]. [https://web.archive.org/web/20090211070000/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=101379496 ''The Eleanor Roosevelt Encyclopedia'']. ISBN 0-313-30181-6. * Bellush, Bernard. [[1955]]. [https://web.archive.org/web/20090211054654/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=99016750 ''Franklin D. Roosevelt as Governor of New York.''] LCCN 55006181. * Collins, Robert M. [[2002]]. ''More: The Politics of Economic Growth in Postwar America.'' Oxford University Press. ISBN 0-19-515263-8. * Graham, Otis L., et Meghan Robinson Wander, eds. [[1985]]. ''Franklin D. Roosevelt: His Life and Times.'' ISBN 978-0-8161-8667-9. Encyclopaedia. * Jordan, David M. [[2011]]. ''FDR, Dewey, and the Election of 1944.'' * [[David M. Kennedy|Kennedy, David M.]] [[1999]]. ''Freedom From Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945.'' ISBN 978-0-19-503834-7. [[Praemium Pulitzeranum]]. * Kennedy, David M. [[2009]]. "What the New Deal Did." ''Political Science Quarterly'' 124 (2): 251–68. * Leuchtenburg, William E. [[1963]]. ''Franklin D. Roosevelt and the New Deal, 1932–1940.'' Harpers. ISBN 978-0-06-133025-4. * Leuchtenburg, William E. [[2005]]. Showdown on the Court. ''Smithsonian'' 36 (2):106–113. ISSN 00377333. * Leuchtenburg, William E. [[2009]]. ''In the Shadow of FDR: From Harry Truman to Barack Obama.'' * McCullough, David. [[1992]]. ''Truman.'' Simon and Schuster. ISBN 0-671-86920-5. * McMahon, Kevin J. [[2004]]. ''Reconsidering Roosevelt on Race: How the Presidency Paved the Road to Brown.'' ISBN 978-0-226-50088-1. * Miscamble, Wilson D. [[2007]]. ''From Roosevelt to Truman: Potsdam, Hiroshima, and the Cold War.'' Cambridge University Press. ISBN 0-521-86244-2. * Parmet, Herbert S., et Marie B. Hecht. [[1968]]. [http://www.questia.com/library/book/never-again-a-president-runs-for-a-third-term-by-marie-b-hecht-herbert-s-parmet.jsp ''Never Again: A President Runs for a Third Term.''] * Pederson, William D. [[2011]]. ''A Companion to Franklin D. Roosevelt.'' * Rauchway, Eric. [[2008]]. ''The Great Depression and The New Deal; A Very Short Introduction.'' ISBN 978-0-19-532634-5. * Ritchie, Donald A. [[2007]]. ''Electing FDR: The New Deal Campaign of 1932.'' ISBN 978-0-7006-1687-9. * Rosen, Elliot A. [[2005]]. ''Roosevelt, the Great Depression, and the Economics of Recovery.'' ISBN 978-0-8139-2368-0. * Schlesinger, Arthur M., Jr. [[1957]]–[[1960]]. ''The Age of Roosevelt.'' 3 voll. OCLC 466716. * Schweikart, Larry, et Michael Allen. [[2004]]. ''A Patriot's History of the United States.'' Easton Press. * Shaw, Stephen K., William D. Pederson, et Frank J. Williams, eds. [[2004]]. ''Franklin D. Roosevelt and the Transformation of the Supreme Court.'' ISBN 978-0-7656-1033-1. * Sitkoff, Harvard. [[1978]]. ''A New Deal for Blacks.'' ISBN 0-19-502418-4. * Sitkoff, Harvard, ed. [[1985]]. ''Fifty Years Later: The New Deal Evaluated.'' ISBN 978-0-394-33548-3. === Consilia externa et secundum bellum mundanum === * Berthon, Simon, et Joanna Potts. [[2007]]. ''Warlords: An Extraordinary Re-Creation of World War II through the Eyes and Minds of Hitler, Churchill, Roosevelt, and Stalin.'' Da Capo Press. ISBN 0-306-81538-9. * Beschloss, Michael. [[2002]]. ''The Conquerors: Roosevelt, Truman, and the Destruction of Hitler's Germany, 1941–1945.'' Novi Eboraci: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-81027-0. * Caputi, Robert. [[2000]]. ''Neville Chamberlain and Appeasement.'' Associated University Press. * [[Winston Churchill|Churchill, Winston]]. [[1977]]. ''The Grand Alliance.'' Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 0-395-41057-6. * Cole, Wayne S. [[1957]]. American Entry into World War II: A Historiographical Appraisal. ''The Mississippi Valley Historical Review'' 43(4):595–617. * Dallek, Robert. [[1995]]. ''Franklin D. Roosevelt and American Foreign Policy, 1932–1945.'' Oxford University. ISBN 0-19-509732-7. * Glantz, Mary E. [[2005]]. ''FDR and the Soviet Union: The President's Battles over Foreign Policy.'' University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1365-6. * Heinrichs, Waldo. [[1988]]. ''Threshold of War: Franklin Delano Roosevelt and American Entry into World War II.'' ISBN 978-0-19-504424-9. * Keylor, William. [[1998]]. ''The French Defeat of 1940: Reassessments.'' Berghahn Books. * Kimball, Warren. [[1991]]. ''The Juggler: Franklin Roosevelt as World Statesman.'' ISBN 978-0-691-04787-4. * [[Gulielmus Langer|Langer, William]], et S. Everett Gleason. [[1952]]. ''The Challenge to Isolation, 1937–1940.'' OCLC 1448535. * Langer, William, et S. Everett Gleason. [[1953]]. ''The Undeclared War, 1940–1941.'' OCLC 404227. * Larrabee, Eric. ''Commander in Chief: Franklin Delano Roosevelt, His Lieutenants, and Their War.'' ISBN 978-0-06-039050-1. * Reynolds, David. [[2006]]. ''From World War to Cold War: Churchill, Roosevelt, and the International History of the 1940s.'' ISBN 978-0-19-928411-5. * Sainsbury, Keith. [[1994]]. ''Churchill and Roosevelt at War: The War They Fought and the Peace They Hoped to Make.'' New York University Press. ISBN 0-8147-7991-3. * [[Robertus E. Sherwood|Sherwood, Robert E.]] [[1950]]. [http://hdl.handle.net/2027/heb.00749 ''Roosevelt and Hopkins: An Intimate History.''] [[Praemium Pulitzeranum]]. * Weinberg, Gerhard L. [[1994]]. ''A World at Arms: A Global History of World War II.'' ISBN 978-0-521-44317-3. * Woods, Randall Bennett. [[1990]]. ''A Changing of the Guard: Anglo-American Relations, 1941–1946.'' ISBN 978-0-8078-1877-0. === Iudicium === * Barnes, Harry Elmer. [[1953]]. ''Perpetual War for Perpetual Peace: A Critical Examination of the Foreign Policy of Franklin Delano Roosevelt and Its Aftermath.'' * Best, Gary Dean. [[2002]]. ''The Retreat from Liberalism: Collectivists versus Progressives in the New Deal Years.'' * Best, Gary Dean. [[1991]]. ''Pride, Prejudice, and Politics: Roosevelt Versus Recovery, 1933–1938'' Praeger Publishers. * Conkin, Paul K. [[1975]]. ''New Deal.'' * Doenecke, Justus D., et Mark A. Stoler. [[2005]]. ''Debating Franklin D. Roosevelt's Foreign Policies, 1933–1945.'' Rowman & Littlefield. * [[Ioannes T. Flynn|Flynn, John T.]] [[1948]]. ''The Roosevelt Myth.'' * Moley, Raymond. [[1939]]. ''After Seven Years.'' * Russett, Bruce M. [[1997]]. ''No Clear and Present Danger: A Skeptical View of the United States Entry into World War II.'' Ed. 2a. * Plaud, Joseph J. [[2005]]. ''Historical Perspectives on Franklin D. Roosevelt, American Foreign Policy, and the Holocaust.'' [https://web.archive.org/web/20140112085050/http://www.fdrheritage.org/fdr%26holocaust.htm Archived at the FDR American Heritage Center Museum Website] * Powell, Jim. [[2003]]. ''FDR's Folly: How Roosevelt and His New Deal Prolonged the Great Depression.'' ISBN 0-7615-0165-7. * Robinson, Greg. [[2001]]. ''By Order of the President: FDR and the Internment of Japanese Americans.'' * Schivelbusch, Wolfgang. [[2006]]. ''Three New Deals: Reflections on Roosevelt's America, Mussolini's Italy, and Hitler's Germany, 1933–1939.'' * Smiley, Gene. [[1993]]. ''Rethinking the Great Depression.'' * Wyman, David S. [[1984]]. ''The Abandonment Of The Jews: America and the Holocaust'' Pantheon Books. === Rhetorica FDR === * Braden, Waldo W., et Earnest Brandenburg. [[1955]]. "Roosevelt's Fireside Chats." ''Communication Monographs''' 22: 290–302. * Buhite, Russell D., et David W. Levy, eds. [[1993]]. ''FDR's Fireside Chats.'' * Craig, Douglas B. [[2005]]. ''Fireside Politics: Radio and Political Culture in the United States, 1920–1940.'' * Crowell, Laura. [[1950]]. Franklin D. Roosevelt's Audience Persuasion in the 1936 Campaign. ''Communication Monographs'' 17:48–64. * Crowell, Laura. [[1952]]. Building the "Four Freedoms" Speech. ''Communication Monographs'' 22:266–283. * Houck, Davis W. [[2001]]. ''Rhetoric as Currency: Hoover, Roosevelt, and the Great Depression.'' Texas A&M University Press. * Houck, Davis W. [[2002]]. ''F. D. R. and Fear Itself: The First Inaugural Address.'' Texas A&M University Press. * Roosevelt, Franklin D. [[2005]]. ''My Friends.'' Kessinger Publishing. ISBN 1-4179-9610-2. * Ryan, Halford Ross. [[1979]]. Roosevelt's First Inaugural: A Study of Technique. ''Quarterly Journal of Speech'' 65:137–49. * Ryan, Halford Ross. [[1988]]. ''Franklin D. Roosevelt's Rhetorical Presidency.'' Greenwood Press. * Stelzner, Hermann G. [[1996]]. 'War Message,' December 8, 1941: An Approach to Language. ''Communication Monographs'' 33:419–37. === Fontes primarii === * Bureau of the Census. [[1951]]. [http://www2.census.gov/prod2/statcomp/documents/1946-01.pdf ''Statistical Abstract of the United States: 1951.''] * Bureau of the Census. [[1976]]. ''Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970.'' * Cantril, Hadley, et Mildred Strunk, eds. [[1951]]. ''Public Opinion, 1935–1946.'' * Gallup, George Horace, ed. [[1972]]. ''The Gallup Poll: Public Opinion, 1935–1971.'' 3 voll. * Loewenheim, Francis L., et [[Haroldus D. Langley|Harold D. Langley]], eds. [[1975]]. ''Roosevelt and Churchill: Their Secret Wartime Correspondence.'' * Moley, Raymond. [[1939]]. ''After Seven Years.'' * Nixon, Edgar B., ed. [[1969]]. ''Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs.'' 3 voll. * Roosevelt, Franklin D. [[1938]]–[[1945]] ''The Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt.'' Ed. Samuel Irving Rosenman. 13 voll. De annis 1928–1945. * Zevin, B. D., ed. [[1946]]. ''Nothing to Fear: The Selected Addresses of Franklin Delano Roosevelt, 1932–1945.'' Orationes selectae. * ''Documentary History of the Franklin D. Roosevelt Administration.'' 20 vol. * Roosevelt, Franklin D. [[1947]], [[2005]]. ''Wartime Correspondence Between President Roosevelt and Pope Pius XII.'' Ed. Myron C. Taylor. Praefationes [[Pius XII|Pii Papae XII]] et [[Henricus S. Truman|Harrii Truman]]. Kessinger Publishing. ISBN 1-4191-6654-9. == Nexus externi == {{Communia|Franklin Delano Roosevelt|Franklinium D. Rooseveltium}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20081216123451/https://www.whitehouse.gov/history/presidents/fr32.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae]] {{ling|Anglice}} {{CFApraesides}} {{Gubernatores Novi Eboraci}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} {{Lifetime|1882|1945|Roosevelt, Franklinus Delanus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Gubernatores Novi Eboraci]] [[Categoria:Incolae Novi Eboraci]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Franklinus Delano Roosevelt| ]] [[Categoria:Secundum bellum mundanum]] fieb12svu8rqybf5uxi7r8z6wzr4v7z 0 17366 3962539 3892668 2026-05-30T02:26:09Z Bartholomite 116968 3962539 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Capsa documenti pontificii Vicidatorum}} [[Fasciculus:Atomic cloud over Hiroshima - NARA 542192 - Edit.jpg|thumb|150 px|Nubes propter [[Bomba atomica|bombam atomicam]] [[Hirosima]]e]] {{lres|Pacem in terris}} [[incipit]] postrema [[Encyclica Epistula|encyclica epistula]] quam [[Ioannes XXIII|Ioannes Papa XXIII]] anno [[1963]] paucos menses ante [[mors|mortem]] iam gravi [[cancer stomachi|cancro stomachi]] laborans scripsit, et die [[11 Aprilis]] qui [[pacifismus|pacifismi]] ratione [[iura humana]], [[ius vitae]] aestimat et obsignavit: {{Citatio| :''Ac si qua natio in atomicis belli instrumentis parata est, hoc aliis nationibus causam praebet, cur id genus arma, pari delendi vi praedita, sibi parare contendant.'' :''Inde consequitur, ut populi perpetuo in metu sint, quasi in eos procella impendeat, quae quovis temporis momento horrifico impetu commoveri possit. Nec immerito, cum revera [[arma]] non desint. Quodsi vix credibile est, homines esse, qui neces immanesque ruinas e bello orituras in se recipere audeant, infitiandum tamen non est, necopinato incertoque facto posse belli incendium exciri. Ac praeterea, quamvis immanis militaris apparatus potentia hodie homines a [[bellum|bello]] suscipiendo deterreat, nihilominus tamen est cur timeatur, ne ipsa atomicorum instrumentorum experimenta belli causa suscepta, nisi cessent, varia vitae genera in terris grave in discrimen possint adducere.'' :''Quare [[iustitia]], recta ratio, humanaeque [[dignitas|dignitatis]] sensus instanter requirunt, ut desinant aemula rei militaris augendae studia; ut bellica instrumenta, quae variis civitatibus praesto sunt, hinc inde, per idemque tempus minuantur; ut [[exarmatio nuclearis|atomica arma interdicantur]]''| Pacem in terris 59-61}} Papae Ioanni XXIII ad epistulam encyclicam scribendum auxilium dedit [[Petrus Pavan]]<ref>*''Giovanni XXIII nel ricordo del segretario [[Loris Franciscus Capovilla|Loris Francesco Capovilla]]'', collóquium percontatīvum cum Marco Roncalli, ed. San Paolo, Cinisello Balsamo (1994), p. 155</ref> == Bibliographia == * ''L'enciclica "Pacem in terris" a venticinque anni dalla pubblicazione'', Testo latino, traduzione italiana, commento a cura del Pietro Pavan, Editiones Academiae Alphonsianae, Romae 1988 («Quaestiones morales» 4). == Nexus externi == * [http://www.vatican.va/holy_father/john_xxiii/encyclicals/documents/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem_lt.html Integralis litera encyclica] == Nota == <references /> {{Encyclicae epistulae a Ioanne XXIII}} {{Encyclicae Sociales}} [[Categoria:Encyclicae Ioannis XXIII]] [[Categoria:Motus contra arma nuclearia]] [[Categoria:Motus pacis]] [[Categoria:Scripta 1963]] av634hgj21fq6mxrrhg94x8j1kwrjfk 0 18540 3962544 3871316 2026-05-30T03:19:44Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962544 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Cortoriacum''' sive '''Corteriacum'''<ref>{{Formula:Hofmannus}}</ref> sive '''Curtracum'''<ref>[https://archive.org/details/annalesgandenses00funcuoft Annales Gandenses], ed. F. Funck-Brentano, Lutetia, 1862. [https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010393745 Numisma in Museo Lupariensi] Curtracum a Ludovico XIV captum celebrans.</ref> ([[Lingua Flandrica|Flandrice]] ''Kortrijk''; [[Francogallice]] ''Courtrai'') est [[urbs]] circiter 77&thinsp;000 incolarum [[Flandria Occidentalis|Flandriae Occidentalis]] in [[Belgia]] sita. Anno [[1302]], ibi [[proelium Curtracense]] factum est, in quo [[exercitus]] Flandricus exercitum Francicum devicit. ==Pinacotheca== <gallery> Fasciculus:Kortrijk Belfry.jpg|'''Cortoriaci''' belfredus Fasciculus:Kortrijk Hotel de ville.jpg|Municipium Fasciculus:Kortrijk_GroteMarkt.jpg|Forum magnum '''Cortoriaci''' </gallery> <gallery> Fasciculus:Kortrijk Begijnhof Grootjuffrow.jpg|Curia beguinarum Fasciculus:Kortrijk BroelTorens.jpg|Turris ''Broel'' </gallery> ==Notae== <references /> ==Nexus externus== *[https://web.archive.org/web/19990424065733/http://www.kortrijk.be/ Situs publicus] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Urbes Flandriae]] [[Categoria:Cortoriacum|!]] 8yaweidc9hn2fkcj1tc0t99fwsv077l 0 19938 3962442 2902425 2026-05-29T15:03:16Z ~2026-31764-18 210162 Inveni formam Latinam cognominis 3962442 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Iacobus Monrovius}} {{Praesesamericae| imago=James Monroe 02.jpg| nomen vulgare=''James Monroe''| anni=1817-1825| Ordo=5| natus=[[28 Aprilis]] [[1758]]| obiit=[[4 Iulii]] [[1831]]| ubi natus=''Comitatus Westmoreland, [[Virginiae]]''| ubi obiit=''Urbs Novum Eboracum, Novi Eboraci''| uxor = '' [[Elizabeta Kortright Monroe]] ''| factio = ''democraticus-republicanus''| vicarius = ''[[Danielis Tompkins]]''| antecessus = ''[[Iacobus Madison]]'' | secutus = ''[[Ioannes Quintius Adams]]''| ars = ''[[causidicus]] <br /> [[scriptor]]'' | religio = ''[[Episcopalianismus]]'' | }} '''Iacobus Monrovius''',<ref>"Monrovius octo annos præses sum"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 153 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/152/mode/2up?q=Monrovius].</ref><ref>"Jacobus Monrovius, quintus Unitorum Statuum praesidens"; ''Auxilium Latinum, vol. XXIX'' (1957): 4 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_latinum/2jmXtsSZZqgC?hl=it&gbpv=1&dq=jacobus+monrovius&pg=RA11-PA4&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''James Monroe'' (natus in ''[[Westmoreland]]'' [[Virginia]]e die [[28 Aprilis]] [[1758]]; [[Urbs Novum Eboracum|Urbe Novo Eboraco]] die [[4 Iulii]] [[1831]] mortuus), alumnus [[Collegium Gulielmi et Mariae|Collegii Gulielmi et Mariae]], fuit quintus [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] [[Index Praesidum Civitatum Foederatarum Americae|praeses]]. Antae Monroe [[Virginia]]e gubernator fuit et ab anno [[1811]] usque ad annum [[1814]] et iterum ab anno [[1815]] usque ad annum [[1817]], [[Iacobus Madisonius|Iacobo Madisonio]] praeside, Secretarius Civitatis Civitatum Foederatarum, id est negotiorum externorum minister fuit. Ad honorem eius caput [[civitas|civitatis]] [[Africa]]nae [[Liberia]]e [[Monrovia]] appellata est. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Noble E. Cunningham, Jr., ''The Presidency of James Monroe''. Lawrence Kansiae: University Press of Kansas, 1996 == Nexus externi == {{Communia|James Monroe|Iacobum Monrovium}} * [http://www.whitehouse.gov/history/presidents/jm5.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae]] {{ling|Anglice}} * [http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Monroe.html ''Monrovii doctrina''] {{ling|Anglice}} * [http://history.state.gov/departmenthistory/people/monroe-james Vita] apud historiographi officinam {{bio-stipula}} {{CFApraesides}} {{Secretarii Status CFA}} {{Gubernatores Virginiae}} {{Lifetime|1758|1831|Monroe, Iacobus}} [[Categoria:Alumni Collegii Gulielmi et Mariae]] [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Legati Domus Legatorum Virginiae]] [[Categoria:Participes Belli anni 1812]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Secretarii Civitatis Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Gubernatores Virginiae]] {{Myrias|Homines}} en8nc6v3ilsosh2hatx97xawr54fl2z 0 24326 3962529 3743385 2026-05-30T01:03:13Z Bartholomite 116968 3962529 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Capsa libri Vicidatorum}} [[Fasciculus:Regis reditus.jpg|thumb|left|Liber in Latinum conversus.]] {{ores|Regis Reditus}} ([[Anglice]] ''The Return of the King'') est liber ab [[Iohannes Raginualdus Raguel Tolkien|I. R. R. Tolkien]] anno [[1955]] scriptus, tertia et ultima pars trium partum ''[[Dominus Anulorum|Anulorum Eri]]''. Aliae partes ''Anulorum Eri'' sunt ''[[Anuli Sodalitas]]'' et ''[[Turres Duae]]''. Liber hic est clarissimus, forsan maximus. Liber a [[Ricardus Sturch|Ricardo Sturch]] anno 2022 latine redditus est. In fabulam libris, Unus Anulus perditus ultime ab Gollum. Liber habet proelia magna, cum militibus Gondoris et Mordoris. Aragorn, var Elessar rex, Gondor et Arnor unit et novum regnum fundit. Liber etiam quinque adpendiculas habet, anquirentes [[linguae Elbicae|linguas Elbicas]], calendaria, chronologias, et fabulas socias fabulae libris. [[Petrus Jackson]] librum anno [[2003]] in [[pellicula]]m convertit. Hunc librum Papa [[Leo XIV|Leone XIV]] in [[epistula encyclica]] "[[Magnifica humanitas]]" anno [[2026]] commemoravit. == Bibliographia == * George H. Thompson, "[https://dc.swosu.edu/mythlore/vol11/iss3/11/ Early Review of Books by J.R.R. Tolkien - Part II]" in ''Mythlore'' vol. 11 no. 3 (1985) [[Categoria:Angliae scripta]] [[Categoria:Litterae phantasticae]] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Scripta 1955]] svs39ie09656uxr9wggquxj9i2dnrat 0 24825 3962501 3678802 2026-05-29T20:04:43Z ~2026-31764-18 210162 3962501 wikitext text/x-wiki {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Hebraica|significatio="Iehova meus Deus est"|imago=Ilia Chavchavadze (photo).jpg|capitulum=[[Elias Č'avč'avadze]], scriptor Georgianus}} '''Elias''', sive '''Helias''',<ref>"Nam hic est locus Choreb, ubi fuit sanctus Helias propheta"; ''Studi e documenti di storia e diritto: pubblicazione periodica dell'Accademia di Conferenze Storico-Giuridiche, Volume 9'' (Romae, 1888): 106 [https://www.google.it/books/edition/Studi_e_documenti_di_storia_e_diritto/BU3oh9T2keUC?hl=it&gbpv=1&dq=propheta+helias&pg=PA106&printsec=frontcover].</ref> est [[nomen]] masculinum, a [[Graece|Graeco]] verbo Ἠλίας, a [[lingua Hebraica|Hebraico]] אליהו (''ʾEliyyahu'') deductum, quod significat "Deus meus est [[Iehovah]]".<ref>Blue Letter Bible, ''Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon'', [https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H452&t=VUL H452]. {{Ling|Anglice}}</ref><ref>''Behind the Name'', s.v. [https://www.behindthename.com/name/elijah "Elijah"]. {{Ling|Anglice}}</ref> == Homines == *[[Elias (propheta)]] *[[Elias Canetti]] *{{Creanda|ka|ილია ჭავჭავაძე|Elias Č'avč'avadze}} *[[Elias Dalla Costa]] *[[Elias Delaunay]] *[[Elias Doté]] *[[Elias Ehrenburg]] *[[Elias Glazunov]] *[[Elias Hraoui]] *[[Elias Kazan]] *[[Elias Lönnrot]] *[[Elias Mečnikov]] *[[Elias Muromensis]] *[[Elias Prigogine]] *[[Elias Reclus]] *[[Elias Repin]] *[[Elias Semoun]] *[[Elias Șerbănescu]] *[[Elias Verdeţ]] == Notae == <div class="references-small"><references /></div> {{NexInt}} * [[Elisaeus]], nomen [[Categoria:Praenomina]] [[Categoria:Praenomina Batava]] [[Categoria:Praenomina Lusitana]] [[Categoria:Praenomina Norvegica]] [[Categoria:Praenomina Theodisca]] ghjuhls155vv8nw8ub0gt9fa2p0639o 0 29925 3962389 3799474 2026-05-29T12:23:57Z Pippobuono 54500 /* Pinacotheca */ casus 3962389 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Tullum (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Teglio Torre Deli Beli Mirre.jpg|thumb|Telium]] '''Telium'''<ref>[http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/schede/10100183/?view=toponimi&hid= www.lombardiabeniculturali.it]</ref> {{victio|Telium|ii|n}} seu '''Tilium'''<ref>[http://books.google.it/books?id=-DRCAAAAcAAJ&pg=PA179&lpg=PA179&dq=%22Samolegum%22&source=bl&ots=71H9QePhte&sig=LAvFO1jrM1FmBNitFSsteCwfBCk&hl=it&sa=X&ei=neRfU9-7H4rVtAafsoG4DA&ved=0CDEQ6AEwAA#v=snippet&q=%22Tilium%22&f=false Historia reformationis ecclesiarum Raeticarum: ex genuinis fontibus et adhuc maximam partem numquam impressis sine partium studio deducta - Peter Dominic Rosi da Porta, Otto, 1777]</ref> {{victio|Tilium|ii|n}} (alia nomina: ''Tullum''<ref>[http://books.google.it/books?id=QlUZ8hioC2EC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi, oggi ... Di Francesco Saverio Quadrio]</ref>, ''Tellum''<ref>[http://books.google.it/books?id=QlUZ8hioC2EC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi, oggi ... Di Francesco Saverio Quadrio]</ref>) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Teglio|Teglio]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 4&thinsp;600 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Sundriensis|Provincia Sundriensi]] situm. Incolae ''Tellini'' appellantur. [[Fasciculus:Vigneti - Valgella di Teglio.jpg|thumb|center|550px|''[[Vinetum|Vineta]] apud Telium'']] == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == Telium est oppidum, circiter 4.600 incolarum, in provincia [[Sundrium|Sundrii]] et in media [[Vallis Telina|Valle Telina]] situm. Putatur Vallem Telinam eius nomen a vico Telio invenire. == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Sundriensis]], * [[Vallis Telina]] (''terra''), * [[Sundrium]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20170928131134/http://www.comune.teglio.so.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Teglio|Telium}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Teglio (province of Sondrio, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Sundriensi. Imago:Teglio_St_Eufemia.jpg|[[Ecclesia]] Sanctae Euphemiae dicata Imago:Teglio Palazzo Besta.jpg| Aedificium Besta </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Sundrii]] jc1ecueo8yrtd9m2siaye8g368totv2 0 32821 3962436 3747708 2026-05-29T14:55:31Z ~2026-31764-18 210162 De forma Latina cognominis 3962436 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Philippus Brunelleschius}} {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Bunelleschi.jpg|thumb|[[Sculptura]] Brunelleschii Ecclesiam Cathedralem [[Florentia]]e spectantis.]] [[Fasciculus:Brunelleshi-and-Duomo-of-Florence.png|thumb|upright=0.8|left|Pictura linearis cupulae Brunelleschianae Basilicae [[Virgo Maria|Sanctae Mariae]] Florum [[Florentia]]e.]] '''Philippus Brunelleschius'''<ref>"Philippus Brunelleschius" in "De nostri temporis studiorum ratione, Oratio" [[Ioannes Baptista a Vico|Ioannis Baptistae a Vico]] nuncupatur. Vide [https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Giambattista_Vico/1CgPAQAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Brunelleschius&pg=PA17&printsec=frontcover hic].</ref> ([[Italiane]] ''Filippo Brunelleschi'', plene ''Filippo di ser Brunellesco Lapi'') ([[Florentia]]e anno [[1377]] natus; ibidem die [[15 Aprilis]] [[1446]] mortuus) fuit [[architectus]] [[Italia|Italicus]], unusque primorum [[Aevum litterarum artiumque renatarum|Renascentiae Italicae]] Florentiae architectorum et inventor artis [[prospectiva]]e. [[Auctor]] fuit cupulae [[Ecclesia Cathedralis Florentiae|Ecclesiae Cathedralis Florentinae]] (Italiane ''Cattedrale di Santa Maria del Fiore'') aliorumque [[aedificium|aedificiorum]] urbis. Et asteroides [[6055 Brunelleschi]] in eius honorem nominatus est. == Magna opera == * Cupula [[Ecclesia Cathedralis Florentiae|Ecclesiae Cathedralis Florentiae]] (1419–1436) * Valetudinarium Innocentium (1419–ca.1445) * [[Basilica Sancti Laurentii Florentiae]] (1419–1480) * Palatium Partis Guelfae (1420–1445) * Sacristia Vetus [[Sanctus Laurentius|Sancti Laurentii]] (1421–1440) * Sancta Maria de Angelis Florentiae (non completa) (incepta 1434) * Lanternus Ecclesiae Cathedralis Florentiae (1436–ca.1450) * Exedrae Ecclesiae Cathedralis Florentiae (1439–1445) * Sanctus Spiritus Florentiae (1441–1481) * Aedicula Pazzii (1441–1460) == Notae == <references /> == Bibliographia == * [[Leo Baptista Albertus]], ''De re aedificatoria'', Mediolani, 1452. * [[Georgius Vasarius]], ''[[Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori]]'', Florentiae, 1550. {{bio-stipula}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Filippo Brunelleschi|Philippum Brunelleschium}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1377|1446|Brunelleschi, Philippus}} [[Categoria:Architecti Italiae]] [[Categoria:Artifices Italiae]] 7via77f2ulew0w42i2syz4cuom2e5dx 0 34110 3962496 3815170 2026-05-29T19:38:41Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962496 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:AntiqueQuartet.jpg|thumb|"Symphonia Platonis cum Aristotele et Galeni cum Hippocrate": [[Plato]], Galenus, [[Hippocrates]], [[Aristoteles]] violinis canent.]] [[Fasciculus:Asklepion propylon Pergamum 475.jpg|thumb|upright=1.5|Ruinae [[Asclepieum (Pergamum)|Asclepiei]] [[Pergamum|Pergameni]] a [[Propylaea (Pergamum)|Propylaeis]] visae]] [[Fasciculus:Operum Galeni.jpg|thumb|Frons libri, anno [[1597]] impressi, in quo sunt opera Galeni]] '''Claudius Galenus''', [[Graece]] {{Polytonic|Κλαύδιος Γαληνός}} (natus anno fere [[129]]; mortuus aut 199 aut tardius) fuit [[medicus]] [[Graecia|Graecus]], cuius [[scientia (ratio)|scientia]] [[corpus|corporis]] [[medicamentum|medicamentorumque]] fontem [[medicina]]e occidentalis fundavit, et mille fere annos durabat. Res a Galeno inventae appellantur “Galenismi.” == Vita == Claudius Galenus [[Pergamum|Pergami]] natus est, filius [[architectus|architecti]] [[Aelius Nicon|Aelii Niconis]], mense Augusto exeunte aut Septembri anni [[129]].<ref>{{qc|id=Ilberg}}: 277 n. 1); {{qc|id=Nutton}}: 159-160)</ref> Eruditi quidam 128 scripserunt,<ref>{{qc|id=Mewaldt}}.</ref> nonnulli 130<ref>{{qc|id=Greenhill}}: 208); J. Walsh, "The Date of Galen's Birth", ''Annals of the History of Medicine'' n.s. 1 (1929) pp. 378-382; {{qc|id=Sarton}}: 15).</ref> aut 131, sed haud recte.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 160 n. 1).</ref> Iuvenis et usque ad annum aetatis quartum decimum a patre ipso eruditus est. Deinde [[philosophus|philosophos]] logicosque Pergami docentes audire coepit [[Stoicismus|Stoicum]], [[Platonismus|Platonicum]], [[Peripatetici|Peripateticum]], [[Epicurus|Epicureum]], sed post biennium, iussu [[Aesculapius|Aesculapii]] qui in [[somnium|somnio]] se monstravit, pater studia filii ad medicinam vertit (Galenus credidit solum unum [[deus|deum]] esse.) Qui igitur Pergami in urbe discipulus factus est medicorum [[Aeschrio (medicus)|Aeschrionis]], [[Satyrus (medicus)|Satyri]] ([[Quintus (medicus)|Quinti]] sectatoris) et [[Stratonicus (medicus)|Stratonici]] ([[Sabinus (medicus)|Sabini]] sectatoris).<ref>{{qc|id=Greenhill}}: 208).</ref> Annum agens vigesimum, anno igitur [[148]]/[[149]], patrem amisit.<ref>{{qc|id=Ilberg}}: 277 n. 3); {{qc|id=Nutton}}: 162).</ref> Eodem fere anno, a patria discedens, [[Smyrna]]m petivit ubi [[acroasis|acroases]] [[Pelops (medicus)|Pelopis]] medici ([[Numisianus|Numisiani]] sectatoris) [[Albinus|Albinique]] Platonici audivit; inde [[Corinthus|Corinthum]] ivit ad Numisianum ipsum audiendum (qui Quinti discipulus fuerat), et mox [[Alexandria Magna|Alexandriam]]. Ibi usque in annum fere [[157]] manebat, professoribus [[Heraclianus (medicus)|Heracliano]] anatomo, [[Aelianus Meccius|Aeliano Meccio]] et [[Iphicianus|Iphiciano]] Stoico (Quinti discipulo).<ref>{{qc|id=Greenhill}}: 208).</ref> Ab anno 157 exeunte, anno aetatis duodetricesimo nuper incepto, domum reditus, usque ad [[autumnus|autumnum]] [[161]] [[medicus gladiatorum]] Pergamenorum meruit.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 162)</ref> Anno tricesimo et secundo aut peracto aut peracturus, mensibus igitur Augusto, Septembri, aut Octobri anni [[162]], [[Roma]]m primum pervenit, per [[via Egnatia|viam Egnatiam]].<ref>{{qc|id=Nutton}}: 161, 166-68).</ref> Medio anno [[166]] a Roma subito abscedit, per [[Campania]]m ad [[Brundisium]] iter faciens, inde ad [[Cassiope]]n [[Corcyra]]e, inde [[Corinthus|Corinthum]] [[Athenae|Athenasque]]. Pergamum igitur reditus est annum agens septimum et trigesimum.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 161, 168)</ref> Annis insequentibus ut videtur, et pro certo ante annum [[169]], [[provincia]]s varias visitaverat ut [[minerale|mineralia]] medicis utilia repperiret et investigaret. In [[insula]] [[Lemnos|Lemno]] [[terra Lemnia|terram Lemniam]] bis petivit, primum anno [[168]] dum ad Romam iter fecit. Ad [[Palaestina]]m et ultra [[Mare Mortuum]] aut anno [[157]] aut 161/[[162]] pervenit; [[Lycia]]m visitavit aut 161/162 aut 166/[[167]]; talem [[peregrinatio]]nem faciens, sed quibus annis incertum est, [[Cyprus|Cyprum]] tetigit ubi [[procurator metallorum|procuratore metallorum]] provinciali adiuvante [[cadmium]] adquisivit.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 166-170)</ref> Romam reversus est, convocante [[imperator]]e [[Marcus Aurelius|Marco Aurelio]], anno [[169]]: eo per [[Alexandria Troas|Alexandriam Troadem]], Lemnum insulam et [[Thessalonica]]m progressus est.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 168)</ref> Galeno vivente, Marcus Aurelius dixit, “Primum sane medicorum esse, philosophorum autem solum.” Mortuus est aut anno [[199]]/200 (annum septuagesimum agens: ita enim refert ''[[Suda]]'')<ref>{{qc|id=Kudlien}}: 674).</ref> aut multo tardius, si fidem in fontibus [[Arabice|Arabicis]] reponimus.<ref>{{qc|id=Nutton}}: 169 n. 1).</ref> == Opera selecta == * ''[[De alimentorum facultatibus]]'' * ''[[De victu attenuante]]'' * ''[[De rebus boni malique suci]]'' == Notae == <References/> == Bibliographia == ; Editiones selectae * [[Carolus Gottlob Kühn|C. G. Kühn]], ed. et interpr., ''Claudii Galeni opera omnia''. 20 voll. Lipsiae, 1821-1833 {{Ling|Graece|Latine}} [http://www2.biusante.parisdescartes.fr/livanc/?intro=galien_vf&statut=charge&fille=o&cotemere=45674 series completa apud BIU Santé] {{Google Books|Qq5dAAAAcAAJ|Vol. 1}} [https://archive.org/details/hapantaoperaomni01galeuoft 1 apud archive.org] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni02galeuoft 2] [https://archive.org/details/bub_gb_2EjJm7F6df0C 3] {{Google Books|5ewUAAAAQAAJ|4}} [https://archive.org/details/hapantaoperaomni05galeuoft 5] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni06galeuoft 6] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni07galeuoft 7] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni08galeuoft 8] [http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/index.php?cote=45674x09&do=chapitre 9] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni10galeuoft 10] [http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/index.php?cote=45674x11&do=chapitre 11] [https://archive.org/details/klaudiougalenou00khgoog 12] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni13galeuoft 13] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni14galeuoft 14] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni15galeuoft 15] [https://archive.org/details/hapantaoperaomni16galeuoft 16] [https://archive.org/details/p1hapantaoperaomni17galeuoft 17 i] [https://archive.org/details/p2hapantaoperaomni17galeuoft 17 ii] [https://archive.org/details/medicorumgraeco00khgoog 18 i] [https://archive.org/details/p2hapantaoperaomni18galeuoft 18 ii] [http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/index.php?cote=45674x19&do=chapitre 19] {{Google Books|Fh4TAAAAQAAJ|Vol. 20}} [[Fasciculus:Galeni De curandi ratione V00212 00000008.tif|thumb|''De curandi ratione'']] ; Generalia * Gill, C., T. Whitmarsh, J. Wilkins, edd. (2009) ''Galen and the World of Knowledge''. Novi Eboraci {{Ling|Anglice}} * Hankinson, R. J., ed. (2008) ''The Cambridge Companion to Galen''. Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52558-9 {{Ling|Anglice}} * Nutton, Vivian, ed. (2002) ''The Unknown Galen.'' Londinii: Institute of Classical Studies, School of Advanced Study, University of London. (''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', suppl. 77) {{Ling|Anglice}} ; Bibliographica * Fichtner, Gerhard (1997) ''Corpus Galenicum: Verzeichnis der galenischen und pseudogalenischen Schriften.'' Tubingae: Institut für Geschichte der Medizin. * Nutton, Vivian (1976) ''Karl Gottlob Kühn and his edition of the works of Galen. A bibliography.'' Oxoniae: Microform Publications. {{Ling|Anglice}} ; De vita * Alexandru, S. [[2011]] "Newly Discovered Witnesses Asserting Galen's Affiliation to the ''gens Claudia.''" ''Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa'' ser. 5 vol. 3, 385–433. * Alexandru, S. [[2021]]. "Critical Remarks on Codices in which Galen Appears as a Member of the ''gens Claudia.''" ''Mnemosyne'' 74: 553–97. {{Ling|Anglice}} * Boudon-Millot, Véronique, ed. [[2007]]. ''Galien: Introduction générale; Sur l'ordre de ses propres livres; Sur ses propres livres; Que l'excellent médecin est aussi philosophe.'' Lutetiae: Les Belles Lettres. {{Ling|Francogallice}} * Boudon-Millot, Véronique. [[2012]]. ''Galien de Pergame: un médecin grec à Rome.'' Lutetiae: Les Belles Lettres. ISBN 2-251-38117-1. {{Ling|Francogallice}} * {{ec|id=Ilberg|c=Ilberg, Johannes. [[1905]]. [https://archive.org/stream/neuejahrbcherf15leipuoft#page/276/mode/2up Aus Galens Praxis.] ''Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur'' 15: 276-312 {{Ling|Theodisce}}}} * Moraux, P., ed. [[1985]]. ''Galien de Pergame: souvenirs d'un médecin.'' Lutetiae: Les Belles Lettres. ISBN 2251326278 {{Ling|Francogallice}} * {{ec|id=Nutton|c=Nutton, Vivian. [[1973]]. "The chronology of Galen's early career." ''Classical Quarterly'' 23, 158–171. {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/638137 JSTOR]}} * {{ec|id=Sarton|c=Sarton, George. [[1954]]. ''Galen of Pergamon.'' Laurentiae Kansiae: University of Kansas Press. {{Ling|Anglice}}}} ; De scriptis philosophicis et generalibus * Boudon-Millot, Véronique, et al. (2003) ''Galien et la philosophie.'' Genavae: Droz. {{Ling|Francogallice}} * Hankinson, R. J. (1989) Galen and the Best of All Possible Worlds. ''Classical Quarterly'' 39, 206-227. {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/639253 JSTOR] * Schlange-Schöningen, Heinrich (2003) ''Die römische Gesellschaft bei Galen. Biographie und Sozialgeschichte.'' Berolini: De Gruyter. ISBN 3-11-01785-08 {{Ling|Theodisce}} * Walzer, Richard (1949) ''Galen on Jews and Christians.'' Londinii: Oxford University Press. {{Ling|Anglice}} ; De scriptis biologicis et medicis * Debru, Armelle (1996) ''Le corps respirant: la pensée physiologique chez Galien.'' Lugduni Batavorum: Brill. {{Ling|Francogallice}} * Kudlien, Fridolf; Durling, Richard J., edd. (1991) ''Galen's method of healing: proceedings of the 1982 Galen Symposium.'' Lugduni Batavorum: Brill. ISBN 90-04-09272-2 {{Ling|Anglice}} * John Wilkins, "Galen’s Simple Medicines: Problems in Ancient Herbal Medicine" in S. Francia, A. Stobart, edd., ''Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine'' (Londinii: Bloomsbury, 2014) {{Google Books|875nAwAAQBAJ|Paginae selectae}} ; De fortuna * Ebrahimnejad, Hormoz (2008/2012) "[http://www.iranicaonline.org/articles/jalinus Jālinus]". In: ''[[Encyclopaedia Iranica]] Online'' * Helm, Jürgen (2010) [http://www.ieg-ego.eu/helmj-2010-de Galen-Rezeption im 16. Jahrhundert am Beispiel Philipp Melanchthons]. ''Europäische Geschichte Online'' (Institut für Europäische Geschichte [[Moguntiacum|Moguntiaci]]) {{Ling|Theodisce}} ; Aliae encyclopaediae * Boylan, Michael (s.d.) [http://www.iep.utm.edu/galen/ Galen (130-200 C.E.)]. In: ''Internet Encyclopedia of Philosophy''. {{Ling|Anglice}} * {{ec|id=Greenhill|c=Greenhill, W. A. (1854) [http://quod.lib.umich.edu/m/moa/ACL3129.0002.001/217?rgn=full+text;view=image Galenus, Claudius]. {{Smith-bio}} vol. 2 pp. 207-217 {{Ling|Anglice}}}} * {{ec|id=Mewaldt|c=Mewaldt, J. (1912) Galenos (2). {{PW}} 7: 578-591 [https://ia600503.us.archive.org/5/items/PWRE13/Pauly-Wissowa_VII1_0575.png 1] https://ia600503.us.archive.org/5/items/PWRE13/Pauly-Wissowa_VII1_0579.png 2] [https://ia600503.us.archive.org/5/items/PWRE13/Pauly-Wissowa_VII1_0583.png 3] [https://ia600503.us.archive.org/5/items/PWRE13/Pauly-Wissowa_VII1_0587.png 4] [https://ia800503.us.archive.org/5/items/PWRE13/Pauly-Wissowa_VII1_0591.png 5] {{Ling|Theodisce}} }} * {{ec|id=Kudlien|c=Kudlien, Fridolf (1979) Galenos. ''[[Der Kleine Pauly]]'' 2, 674-675. {{Ling|Theodisce}}}} {{NexInt}} * [[Alphabetum Galieni]] * [[Pestis Antonina]] == Nexus externi == ; Scripta Galeni * ''[http://cmg.bbaw.de/epubl/online/editionencmg_05.html Corpus medicorum Graecorum / Latinorum]'': textus interretiales et [https://web.archive.org/web/20120712011351/http://galen.bbaw.de/online-publications/hippokrates-und-galenbibliographie-fichtner bibliographiae PDF] * "[https://web.archive.org/web/20140423104841/http://www.bium.univ-paris5.fr/histmed/medica/galien_vf.htm Les premières éditions imprimées de Galien à la BIU Santé]": de editionibus operum Galeni vetustissimis apud ''BIU Santé'' [[Lutetia]]e; [http://www2.biusante.parisdescartes.fr/livanc/?intro=galien_vf&statut=charge&fille=o&cotemere=45674 index textuum Galenicorum] ibidem {{Ling|Francogallice}} * [https://web.archive.org/web/20170826063657/http://www.ucl.ac.uk/~ucgajpd/medicina%20antiqua/mm_hypertexts.html Textus interretiales] apud ''Medicina Antiqua'' ([[Collegium Universitarium Londiniense]]) {{Ling|Anglice}} * "[https://web.archive.org/web/20081224233754/http://classicsindex.wikispaces.com/Galen Galen]": nexus apud ''ClassicsIndex'' (situs generis Wiki) {{Ling|Anglice}} * ''[http://www.galenolatino.com/ Catalogo delle traduzioni latine di Galeno]'' * "[https://web.archive.org/web/20201024064111/http://cmg.bbaw.de/epubl/online/galges.html <nowiki>Gesamtübersicht - Galenus und [Galenus]</nowiki>]": nexus apud ''[http://cmg.bbaw.de/ Corpus Medicorum Graecorum]'' ; Vita Galeni * "[https://web.archive.org/web/20101002130553/http://campus.udayton.edu/~hume/Galen/galen.htm Galen of Pergamum]": vita apud Universitatem Daytonensem {{Ling|Anglice}} * "[http://robl.de/galen/galen.htm Eine Arztkarriere im Römischen Kaiserreich: Galenus von Pergamon - Leben und Werk]" {{Ling|Theodisce}} * Lee Pearcy, "[https://web.archive.org/web/20130328113725/http://www.ucl.ac.uk/~ucgajpd/medicina%20antiqua/bio_gal.html Galen: a Biographical Sketch]" apud ''Medicina Antiqua'' ([[Collegium Universitarium Londiniense]]) {{Ling|Anglice}} {{1000 paginae}} {{DEFAULTSORT:Galenus, Claudius}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Nati 129]] [[Categoria:Mortui saeculo 2 aut 3]] [[Categoria:Auctores Graeci antiqui]] [[Categoria:Medici Graeci antiqui]] [[Categoria:Medici Romani antiqui]] [[Categoria:Scriptores Anatoliae Graecoromanae]] [[Categoria:Scriptores Italiae antiquae]] [[Categoria:Alumni scholarum antiquarum Alexandrinarum]] [[Categoria:Alumni scholarum antiquarum Pergamenarum]] 9p93tsx1v774zb6v3mpb3zqjpzpf583 10 34473 3962461 3658480 2026-05-29T16:01:05Z ~2026-31764-18 210162 3962461 wikitext text/x-wiki {{Nav |Imago= |Titulus=Cancellarii [[Germania]]e |Textus= '''[[Imperium Germanicum]]''' [[Imago:Flag of Germany (1867–1919).svg|60px|left|Vexillum Imperii Germanici]] [[Otho de Bismarck|Princeps Otho de Bismarck]]&nbsp;&#124; [[Leo de Caprivi|Comes Leo de Caprivi]]&nbsp;&#124; [[Clodovicus zu Hohenlohe-Schillingsfürst|Princeps Clodovicus zu Hohenlohe-Schillingsfürst]]&nbsp;&#124; [[Bernhardus de Bülow| Princeps Bernhardus de Bülow]]&nbsp;&#124; [[Theobaldus de Bethmann Hollweg]]&nbsp;&#124; [[Georgius Michaelis]]&nbsp;&#124; [[Georgius de Hertling|Georgius Comes de Hertling]]&nbsp;&#124; [[Maximilianus de Baden| Princeps Maximilianus de Baden]] <br><br> '''[[Res Publica Wimarii]]''' [[Imago:Flag of Germany.svg|60px|left|Rei Publicae Wimarii]] [[Fridericus Ebert]]&nbsp;&#124; [[Philippus Scheidemann]] (''praeses ministrorum'')&nbsp;&#124; [[Gustavus Bauer]]&nbsp;&#124; [[Hermannus Müller]]&nbsp;&#124; [[Constantinus Fehrenbach]]&nbsp;&#124; [[Carolus Iosephus Wirth]]&nbsp;&#124; [[Gulielmus Cuno]]&nbsp;&#124; [[Gustavus Stresemann]]&nbsp;&#124; [[Gulielmus Marx]]&nbsp;&#124; [[Ioannes Luther]]&nbsp;&#124; [[Gulielmus Marx]]&nbsp;&#124; [[Hermannus Müller]]&nbsp;&#124; [[Henricus Brüning]]&nbsp;&#124; [[Franciscus de Papen]]&nbsp;&#124; [[Curtius de Schleicher]] <br><br> '''Dictatura [[NSDAP|nazista]]''' [[Fasciculus:Flag of Nazi Germany (1933-1945).svg|60px|left|Vexillum Germaniae Nazistae]] [[Adolphus Hitler]]&nbsp;&#124; [[Iosephus Goebbels]]&nbsp;&#124; [[Ludovicus Comes Schwerin de Krosigk]] (''administer gubernans'') <br><br> '''Territorium oeconomicum unitum''' [[Fasciculus:Merchant_flag_of_Germany_(1946–1949).svg|60px|left|Vexillum navium Germanicarum 1946-1949]] [[Hermannus Pünder]] (''praefectus superior'') <br><br> '''[[Germania|Res Publica Foederalis Germaniae]]''' [[Imago:Flag of Germany.svg|60px|left|Vexillum praesentis rei Publicae Foederalis Germaniae]] [[Conradus Adenauer]]&nbsp;&#124;[[Ludovicus Erhard]]&nbsp;&#124;[[Curtius Georgius Kiesinger]]&nbsp;&#124;[[Gulielmus Brandt]]&nbsp;&#124;[[Helimutus Schmidt]]&nbsp;&#124;[[Helimutus Kohl]]&nbsp;&#124;[[Gerardus Schröder]]&nbsp;&#124;[[Angela Merkel]]&nbsp;&#124;[[Olaus Scholz]]&nbsp;&#124;[[Fridericus Merz]] | sub = [[Opus:Geopoliticum|Opus geopoliticum]]&nbsp;• [[Porta:Unio Europaea|Porta Unionis Europaeae]]&nbsp;• [[Gubernatores civitatum Europaearum hodiernarum]] | sub2 = [[Formula:Gubernatores civitatum sociarum Unionis Europaeae|Gubernatores civitatum sociarum Unionis Europaeae]]&nbsp;• [[Formula:Praesides Germaniae|Praesides Germaniae]]&nbsp;• [[Formula:Ministri Exterarum Rerum Rei Publicae Foederalis Germaniae|Ministri rerum externarum Germaniae]]}}<noinclude> [[Categoria:Cancellarii Germaniae|ß]] [[Categoria:Formulae navigationis gubernatorum civitatum|Germania]] [[Categoria:Formulae Germaniam spectantes]] </noinclude> bj34f8ubytg5gvqbu4jh390sni6y2su 0 40892 3962532 3962326 2026-05-30T02:10:44Z Bartholomite 116968 3962532 wikitext text/x-wiki {{Videdis|Nirvana}} {{Latinitas|-2}} [[Fasciculus:Nirvana logo yellow.svg|thumb|Gregis [[logotypus]].]] [[Fasciculus:Nirvana around 1992.jpg|thumb|Nirvana anno [[1992]], [[Curtius Cobain|Curtio Cobain]] a fronte, [[Christianus Novoselic|Christiano Novoselic]] pone.]] {{res|Nirvana}} fuit [[grex musicus]] [[CFA|Americanus]] ab [[1987]] ad [[1994]], qui a nonnullis eiusdem temporis apud [[musica rockiana|musicam rockianam]] plurimum valuisse putabatur. Grex ex tribus musicis constabat: [[Curtius Cobain|Curtio Cobain]] (vocibus et [[cithara]], natus [[1967]], mortuus [[1994]]), [[Christianus Novoselic|Christiano Novoselic]] ([[cithara gravis|cithara gravi]], natus anno 1965), [[David Grohl|Davide Grohl]] ([[Apparatus tympanorum|tympana]], natus [[1969]]). Multum prosperitatis adsecuti sunt editione anno [[1991]] operis musici ''[[Nevermind]],'' quod etiam hodie unum operum musicorum optimorum esse exisimatur. Prae hoc opus nomine ''[[Bleach]]'' editum est, et opus musicum, ''[[In Utero]],'' insecutum est. Mors Curti Cobain die [[5 Aprilis]] [[1994]], ut opinamur, [[mors voluntaria|morte voluntaria]]<ref>''http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/april/8/newsid_3522000/3522702.s{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}tm''.</ref> copiae nimiae psychotropicorum causa, erat "consternatio industriae musicae." Postea grex dissipatus est, et David Grohl gregem novum nomine [[Foo Fighters]] constituit. Nirvana fuit clarissimus generis ''grunge'' grex, qui conlegitur cum gregibus [[Seattlum|Seattlensibus]], exempli gratia ''[[Pearl Jam]], [[Soundgarden]], [[Alice In Chains]], [[Mudhoney]], [[Green River]],'' et aliis. Nirvana plusquam 60 000 000 alba musica vendidit. ==Formatio et primi anni (1987–1990)== Anno [[1982]], Curtius Cobain Christianum Novoselic cognoverat. Illi erant fanatici gregis [[The Melvins]]. Opportune, Seattli eo tempore musica sua nasciebatur (postea [[grungius]]{{dubsig}} appellata). Illi magnopere gregem suum condere conabantur, sed non felices sunt, sed aliquibus mensibus postea illi tympanistam Aaron Burkhardt spectantes statuerant eum ad suum gregem addere. Multa nomina varia mutando{{dubsig}} illi anno 1988 gregem suum Nirvana appellaverant. Duo menses postea, grex tympanistam constantem, [[Chad Chenningem]], accepit. Nirvana discos demonstrandi aliquos composuit qui ad gregem visum attendere potuerant. Nunc grex album plenum primum inscribere initiavit. Anno 1988 a societate musica{{dubsig}} [[Sub-Pop]] album editum est nomine ''[[Bleach]].'' Album sui generis mixturam [[musica punkiana|musicae punkianae]] cum [[grave metallum|metallo gravi]] glamorosoque spectavit, et magnopere prosperatum est, praecipue in [[Britanniarum Regnum|Britannia]], sed in [[Civitates Foederatae Americae|CFA]] haud bene successit. Plena editio illo tempore 35 000 exemplarium fuit. == Opera musica == * ''[[Bleach]]'', [[1989]] * ''[[Nevermind]]'', [[1991]] * ''[[In Utero]]'', [[1993]] ==Notae== <references/> [[Categoria:Greges musici Civitatum Foederatarum]] {{Myrias|Homines}} iui1ybbp8gcztenv1vd84fq8095s36a 10 41579 3962536 3892667 2026-05-30T02:23:13Z Bartholomite 116968 3962536 wikitext text/x-wiki {{Nav |Titulus=[[Encyclica Epistula|Epistulae Encyclicae]] [[Ioannes XXIII|Ioannis XXIII]] |Imago = [[Imago:C o a Johannes XXIII.svg|80px|Ioannis XXIII insignia]] |Textus= [[Ad Petri Cathedram ]]&nbsp;&#124; [[Sacerdotii Nostri Primordia ]]&nbsp;&#124; [[Grata Recordatio]]&nbsp;&#124; [[Princeps Pastorum]]&nbsp;&#124; [[Mater et Magistra]]&nbsp;&#124; [[Aeterna Dei sapientia]]&nbsp;&#124; [[Paenitentiam agere ]]&nbsp;&#124; [[Pacem in terris]] }}<noinclude> [[Categoria:Encyclicae Ioannis XXIII|!]] [[Categoria:Formulae fidei religionisque]] </noinclude> oh4dyir3niibkv3rhsj48kvap9ljs6j 0 46446 3962526 3961082 2026-05-30T00:47:08Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962526 wikitext text/x-wiki {{Civilitas}} '''Conservatismus'''<ref>[[Ebbe Vilborg]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok'' ed. secunda (Norstedts akademiska förlag, 2009); {{Morgan}}</ref> est ingenium ad res familiares conservatas, vel praesertim [[philosophia politica|philosophia civilis]] quae, praecipue ad fides [[mores]]que definiti a [[religio]]ne, [[traditio]]ne, [[cultura]], civitate spectans, constantiae sociali favet, instituta vetusta (et, ut [[liberalismus|liberalismo]] videtur, saepe obsoleta) praefert, et mutationi subitae progressum tardum anteponit. Quia variae culturae variis aestimationibus institutis favent, homines conservativi variarum culturarum fines varios habent: alii volunt conservare [[status quo|statum quo]] vel societatem emendare leniter, dum alii volunt redire ad aestimationes temporis superioris, [[status quo ante|statum quo ante]]. Conservatismus philosophia politica est difficilis definitu, quia multos motus amplectitur, et homines conservativi aliquando inter se discrepant de partibus culturae et quae partes dignae sint ad preservandum; sic conservativi religiosi possunt dissidere a conservativis [[nationalismus|nationalisticis]], quamquam [[privatizatio]]nem contrarie volunt. Conservativi hoc tempore socii [[ala dextra|alae dextrae]] putantur, plerumque [[communismus|communismus]] reprehendentes. <!-- and may sometimes be contradictions between alternative conceptions of conservatism as the ideology of preserving the past, and the contemporary worldwide conception of conservatism as a right-wing political stance. But Martin Blinkhorn asks, "who are the 'conservatives' in today's Russia? Are they the unreconstructed [[Stalinists]], or the reformers who have adopted the right-wing views of modern conservatives such as Margaret Thatcher?"<ref>[http://politicalcompass.org/ The Political Compass Home Page].</ref> [[Samuel Francis]] defined authentic conservatism as “the survival and enhancement of a particular people and its institutionalized cultural expressions”<ref>[http://www.samfrancis.net/pdf/all1992.pdf www.samfrancis.net]</ref>; [[Roger Scruton]] defines conservatism as the “maintenance of the social ecology” and “the politics of delay, the purpose of which is to maintain in being, for as long as possible, the life and health of a social organism”<ref>[http://profam.org/Special/thc_scruton_0405s.htm profam.org]</ref>; and [[Russell Kirk]] considered conservatism "the negation of ideology".<ref>[http://www.kirkcenter.org/kirk/ten-principles.html "10 Conservative Principles"]</ref>--> == Evolutio conservatismi Occidentalis == ===Conservatismus Anglicus=== Conservatismus Anglicus, [[Toryismus]] appellatus, per [[Restoratio (Anglica)|Restorationem]]{{dubsig}} ([[1660]]–[[1688]]) ortus est. [[Societas hominum|Societatem]] gradatam<!--hierarchical--> sustinebat, [[monarchia]]m a [[rex|rege]] dominatam, qui [[Divinum regum ius|divino regum iure]] regabat. [[Revolutio Gloriosa|Revolutio autem Gloriosa]] ([[1688]]), quae administrationem constitutionalem instituit, Toryismum emendavit ut nunc consideret summam rerum conlocari in tribus statibus ([[Anglice]]: ''estates''): Regno ([[Anglice]]: ''Crown''), [[Par|Paribus]], et Communibus ([[Anglice]] ''Commons'').<ref>Robert Eccleshall, ''English Conservatism since the Restoration: An Introduction and Anthology'' (Unwin Hyman, 1990), ix, 21.</ref> ==Conservatismi scholae== ===Conservatismus fiscalis=== [[Fasciculus:Edmund_Burke2.jpg|thumb|upright=0.8|[[Edmundus Burke]] (1729–1797) fuit conservativismi suasor [[saeculum 18|saeculi duodevicensimi]].]] Consrvatismus fiscalis est oeconomica prudentiae de arte argentaria philosophia, praecipue de rebus [[erogatio]]nis et [[aes alienum|aeris alieni]]. [[Edmundus Burke]], in libro ''[[Reflections on the Revolution in France]],'' de eius principiis scripsit: <blockquote>[I]t is to the property of the citizen, and not to the demands of the creditor of the state, that the first and original faith of civil society is pledged. The claim of the citizen is prior in time, paramount in title, superior in equity. The fortunes of individuals, whether possessed by acquisition or by descent or in virtue of a participation in the goods of some community, were no part of the creditor's security, expressed or implied. . . . [T]he public, whether represented by a monarch or by a senate, can pledge nothing but the public estate; and it can have no public estate except in what it derives from a just and proportioned imposition upon the citizens at large.</blockquote> === Conservatismus viridis === [[Conservatismus viridis]] est schola conservatismi quae animum [[politica viridis|viridem]] in eius [[ideologia]]m recipit. In [[Regnum Britanniarum|Regno Britanniarum]], [[Factio Conservativa (Britannia)|Factio Conservativa]], [[David Cameron|Davide Cameron]] duce, agenda viridia complectitur quae volunt imponere vectigal ''parking'' [[automobilia|automobilium]] officinalium spatiis,<!--workplace car-parking spaces--> finire auctum [[aeroportus|aeroportuum]], imponere vectigal vehiculis 4x4, et coercere automobilia proscripta.<!--auto advertising--> === Conservatismus culturalis === Conservatismus culturalis est [[philosophia]] quae civitatis vel culturae heredium sustinet. Ea cultura potest magna, sicut [[cultura Occidentalis]] vel [[civilizatio]] [[Sinae|Sinca]], vel parva, sicut cultura [[Thibetum|Thibeti]].<!-- Cultural conservatives try to adapt norms handed down from the past. The norms may be romantic, like the [[antimetric movement]] that demands the retention of [[avoirdupois]] weights and measures in Britain and opposes their replacement with the [[Metrication#United Kingdom|metric system]]. They may be institutional: in the West this has included [[chivalry]] and [[feudalism]], as well as [[capitalism]], [[laicité]] and the [[rule of law]].--> === Conservatismus religiosus === Conservatismus religiosus doctrinas [[ideologia]]rum separatarum sustinet, nonnumquam declarans illas doctrinas multum prodesse, nonnumquam desiderans illis doctrinis vim legitimum dare. == Conservatismus in variis civitatibus == Multa conservatismi genera utuntur elementis aliarum [[ideologia]]rum et philosophiarum, quas conservatismus ipse vicissim impellit.<!--Most conservatives strongly support the [[sovereign nation]] (although that was not so in the 19th century), and [[patriotism|patriotically]] identify with their own nation. Nationalist [[separatist]] movements may be both radical and conservative. They appeal to tradition and often emphasize rural life and [[mores populares]].--> In rebus publicis Occidentalibus, conservatismus et ideologia alae dextrae saepe inter se discrepant. Certe, in Occidenti, liberales [[laeva politica|laevam politicam]] includunt. ===Regnum Britanniarum=== [[Fasciculus:President Ronald Reagan and Prime Minister Margaret Thatcher on The South Lawn During Her Arrival Ceremony - DPLA - 66a3aa38f1a8dec0877aabaefbdf843a.jpg|thumb|upright=0.6|[[Margarita Thatcher]], conservativus [[Regnum Britanniarum|Regni Britanniarum]] reformator, iuxta [[Ronaldus Reagan|Ronaldum Reagan]], conservativum praesidem [[CFA|Americanum]], die [[26 Februarii]] [[1981]] stat.]] [[Factio Conservativa (Britanniarum Regnum)|Factio Conservativa]] est factio secunda magnitudine in [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regno]]. === Iaponia === [[Fasciculus:Koizumi in Graceland 2006.jpg|thumb|upright=0.6|[[Iunichiro Koizumi]] [[Factio Liberalis Democratica (Iaponia)|Factionem Liberalem Democraticam]] ducebat, gregem politicum qui magnas partes in [[historia Iaponiae]] agebat.]] [[Fasciculus:John Key National Party2.jpg|thumb|upright=0.6|[[Ioannes Key]] fuit [[primus minister]] [[Nova Zelandia]]e.]] In [[Iaponia]], [[Factio Liberalis Democratica (Iaponia)|Factio Liberalis Democratica]], factio conservativa, quae suffragia annos quingaginta dominata est et mutationem [[Constitutio Iaponiae|Constitutionis Iaponiae]]<ref>Inter eas de articulo 9 qui [[miles]] pro [[bellum|bellum]] prohibet.</ref> voluit, celerem auctum oeconomicum de mercibus exportatis deductum et una cum [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] agere in consili [[diplomatia]]e et defensionis civitatis semper sustinuit, et novissime reformationem administrativam et alias noviores res sustinet. {{NexInt}} {{div col|2}} <!-- *[[Civiles factionum dextrarum res]] *[[Civitas "managerial"]] *[[Conservatismus Ecclesiae Catholicae Romanae]] *[[Conservatismus Niger]] *[[Conservatismus Unius Civitatis]] *[[Conservative Party (BR)]]--> *[[Dextra nova]] *[[Dextra religiosa]]<!-- *[[Extensio conservativa]] (ratio mathematica) *[[Factiones civiles conservativae]]--> *[[Democratia Christiana]] *[[Fundamentalismus]] *[[Gaullismus]] *[[Globalizatio]] *[[Liberalismus]] *[[Libertarianismus]] *[[Motus antiglobalisticus]] *[[Phyletismus]]<!-- *''[[Marriage gap]]''--> *[[Motus rerum novarum conservativus]] *[[Neoconservatismus]] *[[Obiectivismus]] *[[Palaeoconservatismus]] *[[Stalinismus]]<!-- *[[Reactionarius]] *[[Spectrum civile]] *[[Thatcherismus]] *[[Theoria conservatismi "et"]] *[[Ultra dextram]]--> {{div col end}} ==Notae== <references/> ===Fontes=== *Bacchetta, P. [[2002]]. ''Right-wing women: from conservatives to extremists around the world.'' *Barker, Martin. [[1982]]. ''The new racism: conservatives and the ideology of the tribe.'' *Blinkhorn, Martin. [[1990]]. ''Fascists and conservatives: the radical right and the establishment in twentieth-century Europe.'' *[[Edmundus Burke|Burke, Edmund]]. [[1997]]. ''Reflections on the Revolution in France.'' Hackett Publishing Company. ISBN 0872200205. *Crowson, N. J. [[1997]]. ''Facing fascism: the Conservative party and the European dictators, 1935-1940.'' *Crunden, Robert. [[1999]]. ''The Superfluous Men: Critics of American Culture, 1900–1945.'' ISBN 1882926307. *Dalrymple, Theodore. [[2005]]. ''Our Culture, What's Left of It: The Mandarins and the Masses.'' ISBN 1566636434. *Feinman, Jay M. [[2004]]. ''Unmaking law: The Conservative campaign to roll back the common law.'' *Fryer, Russell G. [[1979]]. ''Recent conservative political thought: American perspectives.'' *Gottfried, Paul E. [[1993]]. ''The Conservative Movement.'' ISBN 0805797491. *Halper, Stefan A. [[2004]]. ''America alone: The Neo-Conservatives and the Global Order. *Honderich, Ted. ''Conservatism.'' *Kalman, Samuel, et Sean Kennedy. [[2014]], ''The French Right Between the Wars: Political and Intellectual Movements from Conservatism to Fascism.'' ISBN 9781782382409 *Kirk, Russell. [[2001]]. ''The Conservative Mind.'' Ed. 7a. ISBN 0895261715. *Kirk, Russell. [[1993]] ''The Politics of Prudence.'' ISBN 1882926013. * Labaree, Leonard Woods, [[1948]]. ''Conservatism in Early American History.'' OCLC 2724883. * Leclerq, Jacques, ed. [[2008]]. ''Dictionnaire de la mouvance droitiste et nationale, de 1945 à nos jours.'' ISBN 978229606476. *Lee, Alexander, et Timothy Stanley. [[2006]]. ''The End of Politics: Triangulation, Realignment and the Battle for the Centre Ground.'' Politico's Publishing. ISBN 1842751743. *Lora, Ronald. [[199]]. ''The conservative press in twentieth-century America.'' *Lowndes, Joseph E. [[2008]]. ''From the New Deal to the New Right: race and the southern origins of modern conservatism.'' *Muller, Jerry Z. ''Conservatism.'' *McEvoy, James. [[1971]]. ''Radicals or conservatives? The contemporary American right.'' *Nisbet, Robert. [[2001]]. ''Conservatism: Dream and Reality.'' ISBN 0765808625. *Nugent, Neill. [[1977]]. ''The British Right: Conservative and Right Wing politics in Britain.'' *O'Sullivan, Noel. ''Conservatism.'' *Page, James. [[2003]]. [http://eprints.qut.edu.au/archive/00003599. Ought the Neo-Cons Be Considered Conservatives? A Philosophical Response.]{{Nexus deficitur|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''AQ: Journal of Contemporary Analysis'' 75 (6): 32–33, 40. *Schneider, Gregory L. [[2003]]. ''Conservatism in America since 1930: A Reader.'' *Schoenwald, Jonathan M. [[2001]]. ''A time for choosing: the rise of modern American conservatism.'' *Scruton, Roger. ''The Meaning of Conservatism.'' *Stephen, James Fitzjames. ''Liberty, Equality, Fraternity.'' ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20080602130735/http://www.urbanconservative.com/2007/02/13/best-conservative-blogs-on-the-internet/ "Best Conservative Blogs on the Internet."] ''Urban Conservative.'' *[https://web.archive.org/web/20160110230612/http://chronicleofbias.com/ "Chronicle of Bias."] *[https://web.archive.org/web/20050404045829/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-60 "Conservativism."] In ''Dictionary of the History of Ideas.'' *[https://web.archive.org/web/20080601135519/http://www.thedailyconservative.net/ ''The Daily Conservative.''] *[http://www.conservativehawk.com ''The Conservative Hawk.'']{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[Categoria:Ideologia]] [[Categoria:Philosophiae civiles]] [[Categoria:Theoriae sociales]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Societas}} trh4t6bya47qehh31q75we1zurbthnn 0 56646 3962579 3757835 2026-05-30T10:44:29Z Amherst99 16100 /* */ 3962579 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Feta Greece 2.jpg|thumb|Pheta]] '''Pheta''' ([[Neograece]] ''φέτα'') est nomen varietatis [[caseus|casei]] in [[Graecia]] inventae. == Appellatio Originis Protecta == Caseus sub hoc nomine in civitatibus Europaeis venundatus debet in regione delimitata et in modis definitis fieri; [[Appellatio Originis Protecta|appellationem in Europa protectam]] habet. == Nexus externi == * [http://ec.europa.eu/agriculture/qual/en/pgi_01en.htm De appellationibus lacticiniis Europaeis] {{Ling|Hispanice|Danice|Theodisce|Neograece|Anglice|Francogallice|Lingua Italiana{{!}}Italiane|Batavice|Lusitanice|Finnice|Suecice}} {{Alimenta-stipula}} [[Categoria:Casei Graeci]] [[Categoria:Appellatio Originis Protecta]] [[Categoria:Casei lactibus variis confecti]] hahare2eayflumu5z25a8w6ysxw43qa 0 60082 3962552 3962345 2026-05-30T09:18:25Z ~2026-31764-18 210162 3962552 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} {{A-Z}} == A == *[[Aaron (calipha)|Aaron Rascidus]] (Hārūn ar-Rašīd) (763-809), calipha 786-809 *[[Abalphatus Asphahanensis]] (ʾAbū l-Fatḥ Maḥmud ibn Muḥammad ibn Qāsim ibn Fadl al-Isfahānī) (X saeculum) *[[Abbas Abdolmotalebi filius]] (al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib) (566 circa-653) *[[Abdaddar]]<ref name=":5" /> (ʿAbd al-Dār ibn Quṣayy) (...-...) *[[Abdala (emir Cordubae)|Abdala]] (ʿAbd Allāh ibn Muḥammad) (844-912) *[[Abdalla Abdolmotalebi filius]] (ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muṭṭalib) (545 circa-570) *[[Abdalozza]]<ref name=":5" /> (ʿAbd al-ʿUzzā ibn Quṣayy) (...-...) *[[Abderrama I (emir Cordubae)|Abderrama I]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Muʿāwiya) (731-788) *[[Abderrama II (emir Cordubae)|Abderrama II]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Ḥakam) (788-852) *[[Abderrama III (emir Cordubae)|Abderrama III]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh) (889-961) *[[Abderrama IV (calipha Cordubae)|Abderrama IV]] (ʿAbd al-Rahmān ibn Muḥammad) (?-1018) *[[Abderrama V (calipha Cordubae)|Abderrama V]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Hishām) (1001-1024) *{{ancora|Abdilmelic}}[[Abdilmelic]] (ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (646-705) *{{ancora|Abdolmotalebus}}[[Abdolmotalebus Hascemi filius]] (ʿAbd al-Muṭṭalib ibn Hāšim) (496 circa-578) *Abdolmotleb, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abdolmotalebus|Abdolmotalebus Hascemi filius]] *[[Abdomenaphus Kosae filius]] (ʿAbd Manāf ibn Quṣayy) (430 circa-...) *[[Abdosciams]] (ʿAbd Šams ibn ʿAbd Manāf) (...-...) *[[Abenguefit]] (Ali Ibn al-Husain Ibn al-Wafid al-Lakhmi) (circa 997-1074) *[[Abenmoat]] (Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muʿādh al-Jayyānī) (9899-1079) *[[Abimelech]] (ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (644 sive 647-705) *[[Abitalibus Abdolmotalebi filius]] (Abū Ṭālib bin ʿAbd al-Muṭṭalib) (578 circa-619) *[[Abraham Mahometi filius]] (Ibrāhīm ibn Muḥammad) (630-632) *[[Abrahim]]<ref name=":1">''Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum: Chronica minora saec. IV. V. VI. VII (Vol. 2)'' (Berolini, 1961): 366 [https://www.google.it/books/edition/Monvmenta_Germaniae_historica_inde_ab_an/-100AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=abrahim+maroan&pg=PA366&printsec=frontcover].</ref> (Ibrāhīm ibn al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik) (...-750) *{{ancora|Abubacer}}[[Abubacer]] (ʾAbū Bakr ʿAbdullah ibn ʿUṯmān) (573-634) *[[Abubacer Aben Tofail|Abubacer]] (ʾAbū Bakr Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik ibn Muḥammad ibn Ṭufayl) (1105-1185) *[[Abulcasis]] (Abū al-Qāsim al-Zahrāwi) (936 - 1013) *[[Abulfeda]] (Abū al-Fidāʾ) (1273-1331) *[[Abulola Moarrensis]] (Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī) (973-1057) *[[Acemus]]<ref>''Joh. Jacobi Hofmanni Lexicon universale, Vol. 1'' (Lugduni Batavorum, 1698): 148 [https://www.google.it/books/edition/Joh_Jacobi_Hofmanni_Lexicon_universale_E/YXILPR8SjhAC?hl=it&gbpv=1&dq=acemus+ali&pg=PA148&printsec=frontcover].</ref> (al-Ḥasan ibn ʿAlī) (625 circa-670) *Aemina, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amina Vahebi filia|Amina Vahebi filia]] *{{ancora|Aisa Abubecri filia}}[[Aisa Abubecri filia]] (ʿĀʾiša bint Abī Bakr) (614 circa-678) *Aischa,<ref name=":5">Ioseph Simonius Assemanus, ''Bibliotheca Orientalis Clementino-Vaticana, Tomi Tertii pars secunda'' (Romae, 1728): DLXXVIII [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=aischa+mahometi+uxor&pg=PR578&printsec=frontcover].</ref> vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Aisa Abubecri filia|Aisa Abubecri filia]] *[[Alaminus]]<ref>''Joannis Philippi Vorburgici vulgo a Vorburg, praepositi monasterii Grandis Vallis, consiliarii Moguntini, et Herbipolensis Historiarum Volumen Decimum'' (Francofurti, 1659): 357 [https://www.google.it/books/edition/JOHANNIS_PHILIPPI_VORBURGICI_vulgo_A_VOR/3vgV7Q9fuTEC?hl=it&gbpv=1&dq=alaminus&pg=PA397&printsec=frontcover].</ref> (Abū Mūsā Muḥammad bin Hārūn al-Amīn) (787-813) *[[Albatenius]] (Muḥammad ibn Ǧābir al-Ḥarrānī al-Battānī) (ca. 858 – 929) *[[Albirunius]] (Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī) (973-1048) *[[Alboacen]] (Abū al-Hasan ʿAlī ibn Muḥammad ibn Ḥabīb al-Māwardī) (972-1058) *[[Albohali Alghihac]] (Abu 'Ali al-Khayyat) (circa 770-835) *{{ancora|Albohazenhalius}}[[Albohazenhalius Abenragelis filius]] (Abū l-Ḥasan 'Alī ibn Abī l-Rijāl al-Shaybani) (XI saeculum) *[[Albubather]] (Abū Bakr al-Ḥasan ibn al-Khaṣīb al-Kūfī) (saec. IX) *[[Albumasar]] (Jaʿfar ibn Muḥammad, Abū Maʿshar al-Balkhī) (787-886) *[[Albuzale]] (Abū al‐Ṣalt Umayya ibn ʿAbd al‐ʿAzīz ibn Abī al‐Ṣalt al‐Dānī al‐Andalusī) (1068 circa-1134) *[[Alcabitius]] (Abû al-Saqr al-Qabîsî 'Abd al-'Azîz ibn Uthmân) (?-967) *[[Alfraganus]] (Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn Kaṯīr al-Farġānī) (saec. IX) *[[Algazelus]] (Abū Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad al-Ghazālī) (1058-1111) *[[Algizar]] (Abū Ǧaʿfar Aḥmad ibn Ibrāhīm ibn Abī Khālid ibn al-Ǧazzār) (895-979) *[[Algorismus]] (Muḥammad bin Mūsā Abū Ǧaʿfar al-Ḫwārizmi) (ca. 780 – ca. 835) *Alhaca I, vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alhacen I|Alhacen I]] *Alhaca II, vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alhacen II|Alhacen II]] *[[Alhacen I (emir Cordubae)|Alhacen I]] (Al-Hakam ibn Hishām) (770-822) *[[Alhacen II (calipha Cordubae)|Alhacen II]] (Al-Ḥakam II ibn ʿAbd al-Raḥmān) (915-976) *[[Alhazenus]] (Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham) (965-1039) *{{ancora|Ali Abbae}}[[Ali Abbae filius al-Maǧūsī]] (ʻAlī Ibn al-ʻAbbās al-Maǧūsī) (? - ca. 990) *{{ancora|Abenrudianus}}[[Ali Abenrudianus]] (Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn Riḍwān al-Miṣrī) (988 circa-1061 circa) *{{ancora|Ali Abitalibi filius}}[[Ali Abitalibi filius]] (Alī ibn Abī Ṭālib) (599-661) *[[Alkindus]] (Abū Yūsuf Yaʻqūb ibn Isḥāq al-Kindī) (801-873), [[Philosophia|philosophus]] *[[Almamonus]] (al-Maʾmūn) (786-833) *[[Almansurus]] (Abū ʿĀmir Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Abī ʿĀmir) (938-1002) *[[Almundir (emir Cordubae)|Almundir]] (Al-Mundhir ibn Muhammad) (842-888) *[[Almuzahen]] (Sulaymān ibn al-Hakam al-Mustaʿīn) (?-1016) *[[Alnasserus]] (Muḥammad an-Nāṣir) (1182 circa-1213) *[[Alpetragius]] (Nur ed-Din al-Betrugi) (? - ca. 1204) *[[Alpharabius|Abunaser Alpharabius]] (Abū Naṣr Muḥammad ibn al-Farakh al-Fārābi) (ca. 872 – ca. 950) *Alphraganus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alfraganus|Alfraganus]] *[[Alwarekus]] (Abū ʿĪsā Muḥammad ibn Hārūn al-Warrāq) (...-861) *Alyx: vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Ali Abitalibi filius|Ali Abitalibi filius]] *[[Amadoddinus Ispahanensis]] (ʿImād al-Dīn al-Isfahānī) (1125-1201) *{{ancora|Amer}}[[Amer (calipha)|Amer]]<ref name=":2">''España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia de España, Tomo VI'' (Matriti, 1751): 431 [https://www.google.it/books/edition/Espa%C3%B1a_sagrada_theatro_geographico_hist/UTRTyqKNyFcC?hl=it&gbpv=1&dq=zoleiman+amer&pg=PA431&printsec=frontcover].</ref> (ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān) (680 circa-720) *[[Ametus filius Iosephi]] (Ahmed Ibn Yūsuf Ibn Ibrāhim al-Misrī Ibn ad-Dāya) (839-912) *{{ancora|Amina Vahebi filia}}[[Amina Vahebi filia]] (Āmina bint Wahb) (549 circa-577 circa) *[[Anaritius]] (Abū l-ʿAbbās al-Faḍl ibn Ḥātim al-Nayrīzī) (865-922) *[[Antara]] (ʿAntarah ibn Šaddād al-ʿAbsīwas) (circa 525- circa 608) *[[Arzachel]] (Abū Ishāq Ibrāhīm al-Zarqālī) (1029–1087) *Asadoddinus Shiracuh, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Siraconus|Siraconus]] *[[Avempace]] (Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥya ibn aṣ-Ṣā’igh at-Tūjībī ibn Bājja) (1095-1138) *[[Avenzoar|Abumeron Avenzoar]] (Abū Marwān ʿAbd al-Malik Ibn Zuhr) (1073-1161) *[[Averroes]] (Abū l-Walīd Muḥammad ibn Rušd) (1126-1198) *[[Avicenna]] (Abū ‘Alī al-Ḥusayn ibn ‘Abd Allāh ibn Sīnā) (980-1037) *[[Azophi]] (ʿAbd al-Raḥmān al-Ṣūfī) (903-986) == B == * [[Baibarsus]] (Baybars al-Bunduqdārī) (1223/1228-1277) * [[Ulug Beigus|Ulug Beius]] (Mīrzā Muhammad Tāriq bin Schāhruch Ulugh Beg) (1394-1449) * [[Bohadinus]] (Bahā' al-Dīn ibn Shaddād) (1145-1234) *[[Buhahylyha Bingezla]] (Abu ali Yahya ibn Isa Ibn Jazla Al Baghdadi) (XI saeculum) == C == *[[Calid filius Ysidri]] (Khalid ibn Yazid) (? - 704) *[[Chadidia Chowailidi filia]] (Khadījah bint Khuwaylid) (555?-619) *[[Ebn Chordadabah]]<ref name=":3">''Io. Friderici Weidleri Historia Astronomiae sive De Ortu et Progressu Astronomiae Liber Singularis'' (Vitembergae, 1741): 219 [https://www.google.it/books/edition/Io_Friderici_Weidleri_Historia_astronomi/clw_AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Yakutus+quia&pg=PA219&printsec=frontcover].</ref> (Abū l-Qāsim ʿUbayd Allāh ibn Ḫordādhbeh) (820 circa-911) *[[Chowailidus Asadi filius]] (Khuwaylid ibn Asad) (...-585 circa) *[[Constabulus]] (Qusta ibn Luqa) (820-912) == D == *[[Diafarus Mahometi filius aṣ-Ṣādiq]] (Jaʿfar ibn Muḥammad aṣ-Ṣādiq) (700?-765) *[[Djamius]] (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān Jāmī) (1414-1492) *{{ancora|Dreses}}[[Dreses]] (Muḥammad al-Idrīsī) (1100-1165) == E == * [[Ebenbitar]] (Ibn al-Baiṭār) (1190-1248) * Edrisius, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Dreses|Dreses]] * [[Edrisus Almamunus]]<ref name=":0">''Bibliotheca arabico-hispana escurialensis'' (Matriti, 1770): 223 [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_escurialensi/jsDKc05YAsUC?hl=it&gbpv=1&dq=almamunus&pg=PA223&printsec=frontcover].</ref> (Idrīs al-Maʾmūn) (...-1232) * [[Elbochasim|Elbochasim Elimithar]] (Ibn Buṭlān) (1001-1066) *[[Georgius Elmacinus]] (Ǧirǧis ibn al-ʻAmīd Makīn) (1205-1273) *Emina,<ref name=":4">Johannes Henricus Hottingerus, ''Historia orientalis ex variis orientalium monumentis collecta'' (Tiguri, 1660): 18 [https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=phatimam+nuptam&pg=PA18&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amina Vahebi filia|Amina Vahebi filia]] == F == *{{ancora|Fatima}}[[Fatima (Mahometi filia)|Fatima]] (Fāṭima bint Muḥammad) (605/615-632) *[[Firdusius]] (Firdausī) (940-1920) *[[Armen Firman]] (Abū al-Qāsim ʿAbbās ibn Firnās) (810-887) == G == *Gaissus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Giahsius|Giahsius]] *[[Geber]] (Ǧābir ibn Hayyān) (721-815) *[[Geber (al-Ishbili)|Geber]] (Ǧābir ibn Aflaḥ al-Ishbīlī) (XI saeculum-1150) *[[Gelaleddinus]]<ref name=":6">Christophorus Peichich, ''Mahometanus dogmatice, et catechetice in lege Christi, Alcorano suffragante, instructus'' (Tyrnaviae, 1717): 170 [https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zainebam&pg=PA170&printsec=frontcover].</ref> (Ǧalāl al-Dīn al-Suyūṭī) (1445 circa-1505) *{{ancora|Giahsius}}[[Giahsius]]<ref name=":6" /> (Ǧaḥš ibn Riyāb) (VII saeculum) *[[Gregorius Abulpharagius]] (Grīghōr Abū'l-Faraǧ) (1226-1286) == H == * Habdelmele, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abdilmelic|Abdilmelic]] * Habubeccar, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abubacer|Abubacer]] * [[Hafcetu Omaris filia]]<ref name=":7">Michaela di Cesare, ''The Pseudo-historical Image of the Prophet Muhammad in Medieval Latin Literature: A Repertory'' (2011): 129 [https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover].</ref> (Ḥafṣa bint ʿUmar) (605 circa-665) * [[Hafizus]] (Khwāja Šams al-Dīn Muḥammad Hāfiz-i Šīrāzī) (1325 circa-1389 circa) * Haly Abbas, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Ali Abbae|Ali Abbae filius al-Maǧūsī]] *Haly Albohazen, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Albohazenhalius|Albohazenhalius Abenragelis filius]] * Haly Rodoam, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abenrudianus|Ali Abenrudianus]] * Hamer, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amer|Amer]] * {{ancora|Hascemus}}[[Hascemus]] (Hāšim ibn ʿAbd Manāf) (464 circa-497) * Haschim, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hascemus|Hascemus]] *{{ancora|Hesciam}}[[Hesciam]] (Hishām ibn ʿAbd al-Malik) (691-743) *{{ancora|Hind Abuimei filia}}[[Hind Abuimei filia]]<ref name=":7" /> (Hind bint ʾAbī ʾUmayya) (580 circa seu 596-680/683) *[[Hisam I (emir Cordubae)|Hisam I]] (Hishām ibn ʿAbd al-Rahmān) (757-796) *[[Hisam II (emir Cordubae)|Hisam II]] (Hishām ibn al-Hakam) (965-1013) *[[Hisam III (emir Cordubae)|Hisam III]] (Hishām ibn Muḥammad) (975-1036) *Homar, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Omar|Omar]] *Humgebiba, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Rambla|Rambla]] *[[Husainus filius Alis]] (Al-Ḥusayn ibn ʿAliyy ibn ʾAbī Ṭālib) (626-680) == I == *[[Iahia Alnasseri filius]]<ref name=":0" /> (Abū Zakarīyā' Al-Mu`taṣim Yaḥyā ibn An-Nāṣir) (...-1236) *[[Iohannitius]] (Ḥunayn ibn Isḥāq) (809-873) *[[Iohannes Damascenus]] (Yuḥannā ibn Sarjūn) (676-749) *[[Isaac Iudaeus]] (Isḥāq ibn Sulaymān al-Isrāʾīlī) *Izit Alulit,<ref name=":1" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Y|Yzit III]] == K == * [[Ibn Khaldunus]] (''‘''Abd al-Raḥmān ibn Ḫaldūn al-Ḥaḍramī) (1332-1406) * {{ancora|Kosa Chelabi filius}}[[Kosa Chelabi filius]]<ref name=":5" /> (Quṣayy ibn Kilāb) (400 circa-480) * Kudai,<ref name=":4" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Kosa Chelabi filius|Kosa Chelabi filius]] == L == *[[Leo Africanus]] (Al-Hassan al-Wazzān al-Fāsī) (ante 1492 – post 1527) == M == * [[Machometus Bagdetinus|Machometus Bagdedinus]] (Muḥammad al-Baghdādī) (1050-1141) *[[Mahometus]] (Muḥammad) (ca. 570 – 632) *[[Mahometus Bucharius]] (Muḥammad ibn Ismāʿīl ibn Ibrāhīm b. al-Muġīra al-Buḫārī al-Ǧuʿfī) (810-870) *[[Maroan I]] (Marwān ibn Al-Hakam ibn Abi al-'As ibn Umayya ibn Abd Shams) (623-685) *[[Maroan II]] (Marwān ibn Muḥammad ibn Marwān) (688-750) *[[Mazalema]] (Maslama ibn ʿAbd al-Malik) (...-738) *[[Meledinus]] (Al-Kāmil Muḥammad) (1178-1238) *[[Messala]] (Mashā’allah Ibn Athārī al-Basrī) (VIII saeculum) *[[Methilem]] (Abu ’l-Qāsim Maslama ibn Aḥmad al-Faraḍī al-Ḥāsib al-Maj̲rīṭī al-Qurṭubī al-Andalusī) (circa 950-1007) *[[Mesue Maior]] (Yūḥannā ibn Māsawayh) (777-857) *[[Michael Syrus]] (Mīḫāʾīl al-Suryānī) (1126-1199) *[[Moabia I]] seu Mohabia (Muʿāwiyah ibn Abī Sufyān) (602-680) *[[Moabia II]] seu Mohabia (Mu‘āwiyah ibn Yazīd) (664-684) *[[Moses Maimonides]] (Moše ben-Maimōn) (1135-1204) *[[Musa Alhadis]] (Abū Muḥammad Mūsā ibn al-Mahdī al-Hādī) (764-786) *[[Muslim Nisaburensis]] (Muslim Nīšāpūrī) (...-875) == N == * [[Negemedinus]] (Naǧm al-Dīn Ayyūb ibn Šāḏī) (...-1173) * [[Nizamius]] (Niẓāmī Ganjavī) (1141 circa-1209) * [[Noradinus (Saladini filius)|Noradinus]] (Nūr al-Dīn al-Malik al-ʾAfḍal) (1170-1225) * {{ancora|Nuraldinus}}[[Nuraldinus (dux)|Nuraldinus]] (Nūr al-Dīn Zangī) (1118-1174) * Nureddinus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Nuraldinus|Nuraldinus]] == O == *{{ancora|Omar}}[[Omar]] vel Omar I vel Omar Magnus ('Umar ibn al-Ḫaṭṭāb) (ca. 582 - 644) *[[Omar Alfraganus Tiberiadis]] (Abû Hafs 'Umar ibn Farrukhân Tabarî) (...-circa 815) *[[Ommkelthuma Mahometi filia]] (Umm Kulthum bint Muḥammad) (603-630) *[[Othmanus]] (ʿUthmān ibn ʿAffān) (...-656) == P == * Phatima,<ref name=":4" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Phatima|Fatima]] * [[Pseudo-Mesue]] (Yahyā ibn Masawaih al-Mardini) (...-1015) == R == * [[Rakia Mahometi filia]] (Ruqayya bint Muḥammad) (601-624) * [[Rambla]]<ref name=":7" /> (Ramla bint Abī Sufyān ibn Ḥarb) (589 circa/594-665) *Rasis, vide; [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Rhazes|Rhazes]] *{{ancora|Rhazes}}[[Rhazes]] (Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyāʾ al-Rāzī) (865-925) *[[Romanus (poeta Persicus)|Romanus]] (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) (1207-1273) == S == *[[Saladinus]] (Ṣalāḥ al-Dīn Yūsuf ibn Ayyūb) (1137-1193) *[[Saphadinus]] (al-ʿĀdil Saif al-Dīn) (1143-1218) *[[Ioannes Serapio|Iohannes Serapion]] (Yahya ibn Sarāfyūn) (IX saeculum) *[[Serapion (iunior)|Serapion iunior]] (Ibn Sharabi) (...-...) *[[Shawerus]] (Šāwar ibn Mujīr al-Saʿdī) (...-1169) *{{ancora|Siraconus}}[[Siraconus]] (Asad al-Dīn Šīrkūh ibn Šāḏī) (...-1169) *[[Sorsanus]] (Abu 'Ubayd al-Juzjani) (...-1070) == T == * [[Taric Abenciet]] (Ṭāriq ibn Ziyād) (670 circa-720 circa) * [[Thalebiensis]] (Abū Isḥāq Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Nīsābūrī al-Thaʿlabī) (...-1035) * {{ancora|Thebit}}[[Thebit]] (Abū l-Ḥasan Thābit ibn Qurra) (826-901) * Thebitius,<ref>''Christophori Clavii Bambergensis Operum Mathematicorum Tomus Tertius'' (Moguntiae, 1611): 34 [https://www.google.it/books/edition/CHRISTOPHORI_CLAVII_BAMBERGENSIS_E_SOCIE/zMW1YvwoDE0C?hl=it&gbpv=1&dq=thebitius&pg=PA34&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Thebit|Thebit]] *[[Alhagiag Bin Thalmus]] (Abū Isḥāq Yūsuf ibn Muḥammad ibn Ṭumlūs) (1134-1223) *[[Tusi]] (Nasīr al-Dīn al-Tūsī) (1201-1274) == U == * [[Ulit I]] (al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (674-715) * [[Ulit II]] (al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik) (706-744) * Umarus, vide; [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Omar|Omar]] * Umecelme, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hind Abuimei filia|Hind Abuimei filia]] == V == * {{ancora|Vahebus}}[[Vahebus Abdomenaphi filius]] (Wahb ibn ʿAbd Manāf) (VI saeculum) == W == * Wahebus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Vahebus|Vahebus Abdomenaphi filius]] == Y == * [[Yakutus Alhamauaeus]]<ref name=":3" /> (Yāqūt al-Hamawī) (1179-1229) * Yscam, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hesciam|Hesciam]] * [[Yzit I]] (Yazīd I ibn Muʿāwiya) (645-683) * [[Yzit II]] (Yazid II ibn 'Abd al-Malik) (690-724) * {{ancora|Yzit III}}[[Yzit III]] (Yazīd ibn al-Walīd) (701-744) == Z == * [[Zahara Chelabi filius]] (Zuḥrah ibn Kilab) (...-...) * Zaineb Gaissi filia,<ref name=":7" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Zeineba Giahsii filia|Zeineba Giahsii filia]] * [[Zamchascerius]] (Abū l-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamaḫšarī) * [[Zaphia Hai filia]] (Ṣafiyya bint Ḥuyayy) (610 circa/614-664/672) * [[Zebeida Giafaris filia]] (Zubayda bint Ǧaʿfar) (766-831) * {{ancora|Zeineba Giahsii filia}}[[Zeineba Giahsii filia]]<ref name=":6" /> (Zaynab bint Ǧaḥš) (590 circa-641) * [[Zodatuh]]<ref name=":7" /> (Sawdah bint Zamʿah) (590 circa-641 circa) * [[Zoleiman]]<ref name=":2" /> (Sulaymān ibn ʿAbd al-Malik) (674-717) == Notae == <references/> ==Nexus interni== *[[Index formarum Latinarum nominum Arabicorum Persicorumque]] *[[Index nominum Latinorum hominum praeclarorum]] *[[Nomina Latina e lingua Arabica mutuata]] [[Categoria:Indices hominum]] [[Categoria:Litterae Arabicae|+]] [[Categoria:Litterae Persicae|+]] {{Nexus absunt}} d8r30ypd2m78ginpxnoor01ftdnq6ud 0 61839 3962541 2703803 2026-05-30T02:53:30Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:Franklin_D._Roosevelt_and_Gen._Henri_Giraud_in_Casablanca_-_DPLA_-_da4b6b54c2003b4c30febd971817c405.gif]] pro File:Roosevelt_and_Giraud.gif. CommonsDelinker hanc rationem dedit: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c: 3962541 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Franklin D. Roosevelt and Gen. Henri Giraud in Casablanca - DPLA - da4b6b54c2003b4c30febd971817c405.gif|thumb|350px|Generalis Henricus Giraud (ad dextram) cum praeside [[CFA|Americano]] [[Franklinus D. Roosevelt|Franklino D. Roosevelt]]]] '''Henricus Honoratus Giraud''' (natus [[Lutetia]]e die [[18 Ianuarii]] [[1879]]; mortuus [[Divio]]ne die [[11 Martii]] [[1949]]) fuit inter [[secundum bellum mundanum]] [[Glossarium militare|generalis]] [[Francia|Francicus]]. == Opera == * Henri Giraud: ''Mes Évasions'', 1946 * Henri Giraud: ''Un seul but la victoire'', 1942-1944, 1949 == Nexus externus == [http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/FRgiraud.htm Biographia Henrici Giraud] {{DEFAULTSORT:Giraud, Henricus}} {{bio-stipula}} [[Categoria:Milites Franciae]] [[Categoria:Participes primi belli mundani]] [[Categoria:Participes secundi belli mundani]] [[Categoria:Nati 1879]] [[Categoria:Mortui 1949]] cq218mamvg101x9bl2jj76m51uqdnvd 0 67711 3962470 3710901 2026-05-29T16:30:31Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962470 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Andrew Carnegie's birthplace - Project Gutenberg eText 17976.jpg|thumb|left|175px|Andreae Carnegie domus natalis in urbe [[Dunfermline]] [[Fifensis]].]] [[Fasciculus:Andrew-carnegie-portrait-pd.png|thumb|Andreas Carnegie.]] '''Andreas Carnegie''' (natus in urbe [[Dunfermline]] [[Fifensis]] die [[25 Novembris]] [[1835]]; mortuus ad [[Lenox (Massachusetta)|Lenox]] [[Massachusetta]]e die [[11 Augusti]] [[1919]]) [[negotium|negotiator]] et [[philanthropia|philanthropus]] Americanus qui [[textum|textoris]] filius, advena cum patre et matre in [[CFA|Civitates Foederatas]] anno [[1848]] fuit divitissimus [[magister officinarum]] [[chalybs|chalybe]] [[industria]]e laborantium et [[ars|artium]] et [[institutio]]nium [[philanthropia|patronus]]. [[Museum Historiae Naturalis Carnegie]] e.g. condidit et auxilium pro constructione [[Palatium Pacis|Palatii Pacis]] dedit. == Bibliographia == * Nasaw, David. [[2007]]. ''Andrew Carnegie.'' Penguin. ISBN 0-14-311244-9. * Standiford, Les. [[2006]]. ''Meet You in Hell: Andrew Carnegie, Henry Clay Frick, and the Bitter Partnership That Changed America.'' Three Rivers Press. ISBN 1-4000-4768-4. == Nexus externi == {{Communia|Andrew Carnegie|Andream Carnegie}} * [https://web.archive.org/web/20180807074124/http://carnegie-stiftung.de/ Societas Germanica Carnegie dicata] * [http://www.archive.org/audio/audio-details-db.php?collectionid=EDIS-SRP-0199-06&collection=opensource_audio Audio fasciculus cum Andreae Carnegie voce] {{bio-stipula}} {{Lifetime|1835|1919|Carnegie, Andreas}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Andreas Carnegie| ]] [[Categoria:Artifices Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Pennsilvaniae]] [[Categoria:Incolae Scotiae]] [[Categoria:Magistri officinarum]] [[Categoria:Philanthropi]] ci8z48iod9kr5jnl25fq5nak5952bys 3962471 3962470 2026-05-29T16:31:08Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962471 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Andrew Carnegie's birthplace - Project Gutenberg eText 17976.jpg|thumb|left|175px|Andreae Carnegie domus natalis in urbe [[Dunfermline]] [[Fifensis]].]] [[Fasciculus:Andrew-carnegie-portrait-pd.png|thumb|Andreas Carnegie.]] '''Andreas Carnegie''' (natus in urbe [[Dunfermline]] [[Fifensis]] die [[25 Novembris]] [[1835]]; mortuus ad [[Lenox (Massachusetta)|Lenox]] [[Massachusetta]]e die [[11 Augusti]] [[1919]]) [[negotium|negotiator]] et [[philanthropia|philanthropus]] Americanus qui [[textum|textoris]] filius, advena cum patre et matre in [[CFA|Civitates Foederatas]] anno [[1848]] fuit divitissimus [[magister officinarum]] [[chalybs|chalybe]] [[industria]]e laborantium et [[ars|artium]] et [[institutio]]num [[philanthropia|patronus]]. [[Museum Historiae Naturalis Carnegie]] e.g. condidit et auxilium pro constructione [[Palatium Pacis|Palatii Pacis]] dedit. == Bibliographia == * Nasaw, David. [[2007]]. ''Andrew Carnegie.'' Penguin. ISBN 0-14-311244-9. * Standiford, Les. [[2006]]. ''Meet You in Hell: Andrew Carnegie, Henry Clay Frick, and the Bitter Partnership That Changed America.'' Three Rivers Press. ISBN 1-4000-4768-4. == Nexus externi == {{Communia|Andrew Carnegie|Andream Carnegie}} * [https://web.archive.org/web/20180807074124/http://carnegie-stiftung.de/ Societas Germanica Carnegie dicata] * [http://www.archive.org/audio/audio-details-db.php?collectionid=EDIS-SRP-0199-06&collection=opensource_audio Audio fasciculus cum Andreae Carnegie voce] {{bio-stipula}} {{Lifetime|1835|1919|Carnegie, Andreas}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Andreas Carnegie| ]] [[Categoria:Artifices Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Pennsilvaniae]] [[Categoria:Incolae Scotiae]] [[Categoria:Magistri officinarum]] [[Categoria:Philanthropi]] 9013v4z9srmik66ze2yjn3ypyyu93vx 0 84128 3962498 2437270 2026-05-29T19:49:56Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962498 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Elisaeus Marshall Pease}} [[Fasciculus:Elisha pease.jpg |thumb|200 px|Elisha Marshall Pease]] '''Elisaeus''', vulgo ''Elisha'',''' Marshall Pease''' (natus in ''[[Enfield]]'', [[Connecticuta]] die [[3 Ianuarii]] [[1812 ]]; mortuus in ''[[Lampalas]]'', Texia die [[26 Augusti]] [[1883]]) fuit politicorum peritus [[CFA| Americanus]] factionis [[Factio Unionista (CFA)|Unionistae]], qui inter alia bis [[Texia]]e gubernator fuit accurate ab anno [[1853]] usque ad annum [[1857]] et iterum ab anno [[1867]] usque ad annum [[1869]] pro [[Factio Republicana (CFA)| Factione Republica]]. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Elisha M. Pease|Elisaeum Marshall Pease}} * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=f592e3b499f66010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=e449a0ca9e3f1010VgnVCM1000001a01010aRCRD Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') {{bio-stipula}} {{Gubernatores Texiae}} {{DEFAULTSORT:Pease, Elisha Marshall }} [[Categoria:Gubernatores Texiae]] [[Categoria:Nati 1812]] [[Categoria:Mortui 1883]] 642www6ziewcfdie2n16sufx68sdran 0 86260 3962589 3314234 2026-05-30T10:51:21Z Kwamikagami 3704 3962589 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- The astronomical data on this page are transcluded from {{fn|Data Asteroidum 99000}}. Please don't try to edit them directly. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 99942 |Imago = [[Fasciculus:2004MN4 Sormano.gif|150px|99942 Apophis inter astra movens videtur]] |Descriptio Imaginis = 99942 Apophis inter astra movens videtur |Genus = Asteroides generis Aten |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 99000|99942|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 99000|99942|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 99000|99942|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 99000|99942|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 99000|99942|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 99000|99942|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 99000|99942|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 99000|99942|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 99000|99942|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 99000|99942|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 99000|99942|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 99000|99942|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 99000|99942|albedo}} |Repertor = Roy A. Tucker |Repertorbrevis = R. A. Tucker |Repertor2 = David J. Tholen |Repertorbrevis2 = D. J. Tholen |Repertor3 = Fabricius Bernardi |Repertorbrevis3 = F. Bernardi |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} |Designationes = 2004 MN<sub>4</sub> }} [[Fasciculus:Apophis pass.svg|thumb|99942 Apophis inter Tellurem et [[Luna]]m ibit die [[13 Aprilis]] [[2029]]]] [[Fasciculus:Apophis pass zoom.svg|thumb|99942 Apophis inter Tellurem et [[Luna]]m ibit die [[13 Aprilis]] [[2029]]. Linea candida incertitudinem collocationis indicat]] '''99942 {{Data Asteroidum 99000|99942|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''2004 MN<sub>4</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Aten|asteroidibus generis Aten]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 99000|99942|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }}]] a [[Roy A. Tucker]], [[David J. Tholen|Davide Ioanne Tholen]], et [[Fabricius Bernardi|Fabricio Bernardi]] in [[Observatorium Nationalis Kitt Peak|Observatorio Nationalis Kitt Peak]] versatis repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Nomen habet e [[Religio Aegyptia|deo Aegyptio]] [[Apopis|Apopi]], vulgo ''Apep'', serpente qui noctu deum solarem [[Phre]]m (''Ra'') comedere vult.<ref>"[http://scully.cfa.harvard.edu/cgi-bin/showcitation.cgi?num=099942 MPC 54567]" apud ''[http://www.minorplanetcenter.net/ Minor Planet Center]''</ref> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epochae]] {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|epocha}} }} constitit. Qua epocha 99942 {{Data Asteroidum 99000|99942|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 99000|99942|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|°]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|anomalia media}} round 2}}°. Asteroides movebitur a [[Tellus|Tellure]] 14&nbsp;450&nbsp;000 distans die [[9 Februarii]] [[2013]]. Praedicitur de die [[13 Aprilis]] [[2029]] ambitus Telluri multo propinquior, quo orbitus asteroidis valde deflectabitur, rursusque die [[13 Aprilis]] [[2036]]. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=99942]}} * Tomasz Nowakowski, "[https://phys.org/news/2017-08-asteroid-apophis-chance-earth-expert.html Asteroid Apophis has one in 100,000 chance of hitting Earth, expert estimates]" (14 Augusti 2017) apud ''Phys.org'' {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Aten]] o6jbcjslvrd9jhuf6ouk69clbpy3g1o 3962590 3962589 2026-05-30T10:51:47Z Kwamikagami 3704 3962590 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- The astronomical data on this page are transcluded from {{fn|Data Asteroidum 99000}}. Please don't try to edit them directly. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 99942 |Imago = [[Fasciculus:2004MN4 Sormano.gif|150px|99942 Apophis inter astra movens videtur]] |Descriptio Imaginis = 99942 Apophis inter astra movens videtur |Genus = Asteroides generis Aten |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 99000|99942|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 99000|99942|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 99000|99942|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 99000|99942|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 99000|99942|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 99000|99942|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 99000|99942|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 99000|99942|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 99000|99942|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 99000|99942|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 99000|99942|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 99000|99942|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 99000|99942|albedo}} |Repertor = Roy A. Tucker |Repertorbrevis = R. A. Tucker |Repertor2 = David J. Tholen |Repertorbrevis2 = D. J. Tholen |Repertor3 = Fabricius Bernardi |Repertorbrevis3 = F. Bernardi |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} |Designationes = 2004 MN<sub>4</sub> }} [[Fasciculus:Apophis pass.svg|thumb|99942 Apophis inter Tellurem et [[Luna]]m ibit die [[13 Aprilis]] [[2029]]]] [[Fasciculus:Apophis pass zoom.svg|thumb|99942 Apophis inter Tellurem et [[Luna]]m ibit die [[13 Aprilis]] [[2029]]. Linea candida incertitudinem collocationis indicat]] '''99942 {{Data Asteroidum 99000|99942|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''2004 MN<sub>4</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Aten|asteroidibus generis Aten]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 99000|99942|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }}]] a [[Roy A. Tucker]], [[David J. Tholen|Davide Ioanne Tholen]], et [[Fabricius Bernardi|Fabricio Bernardi]] in [[Observatorium Nationalis Kitt Peak|Observatorio Nationalis Kitt Peak]] versatis repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Nomen habet e [[Religio Aegyptia|deo Aegyptio]] [[Apopis|Apopi]], vulgo ''Apep'', serpente qui noctu deum solarem [[Phre]]m (''Ra'') comedere vult.<ref>"[http://scully.cfa.harvard.edu/cgi-bin/showcitation.cgi?num=099942 MPC 54567]" apud ''[http://www.minorplanetcenter.net/ Minor Planet Center]''</ref> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epochae]] {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 99000|99942|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 99000|99942|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|°]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 99000|99942|anomalia media}} round 2}}°. Asteroides movebitur a [[Tellus|Tellure]] 14&nbsp;450&nbsp;000 distans die [[9 Februarii]] [[2013]]. Praedicitur de die [[13 Aprilis]] [[2029]] ambitus Telluri multo propinquior, quo orbitus asteroidis valde deflectabitur, rursusque die [[13 Aprilis]] [[2036]]. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=99942]}} * Tomasz Nowakowski, "[https://phys.org/news/2017-08-asteroid-apophis-chance-earth-expert.html Asteroid Apophis has one in 100,000 chance of hitting Earth, expert estimates]" (14 Augusti 2017) apud ''Phys.org'' {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 99000|99942|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Aten]] sblfymbunl7ghx21yxr38r2lkg6mcjv 0 93250 3962407 3827970 2026-05-29T13:15:54Z Andrew Dalby 1084 bibl 3962407 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Anna comnena, alexiade, forse da costantinopoli, XII secolo (pluteo 70.2).jpg|thumb|upright=1.75|''Alexias'': manuscriptum [[Bibliotheca Medicea Laurentiana|bibliothecae Mediceae Laurentianae]] Plut.70.2]] '''''Alexias''''' ([[Graece]] {{Polytonic|Ἀλεξιάς}}) est opus historicum ab [[Anna Comnena]] [[porphyrogenitus|Porphyrogenita]] scriptum, anno [[1148]] confectum, in quo vitam patris [[Alexius I Comnenus|Alexii]] narrat. Anno fere [[1137]], mortuo marito [[Nicephorus Bryennius (Caesar)|Nicephoro Bryennio]] qui iussu imperatricis [[Irene Ducaena|Irenae Ducaenae]] vitam Alexii scribere inceperat, Anna ipsa officium suscepit. Opus in libros quindecim divisit. == Bibliographia == ; Editiones et versiones * 1610 : David Hoeschelius, ed., ''Alexiados libri VIII ab Anna Comnena de rebus a patre gestis scripti''. Augustae Vindelicorum [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10215775-8 Textus] apud Monacenses (Epitome) * 1651 : Petrus Possinus, ed., ''Annae Comnenae Porphyrogenitae Caesarissae Alexias''. Parisiis [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5323611982&view=1up&seq=10 Textus] apud ''Hathi Trust'' * 1685 : Louis Cousin, interpr., ''Histoire de Constantinople depuis le règne de l'ancien Justin jusqu'à la fin de l'Empire: traduite sur les originaux grecs'' (8 voll. Lutetiae: Damien Foucault) vol. 4 {{Ling|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87272081 Textus] apud Gallica * 1729 : Petrus Possinus, ed., ''Annae Comnenae Porphyrogenitae Caesarissae Alexias''. Venetiis [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10328812-0 Textus] apud Monacenses * 1839-1878 : Ludovicus Schopenus, ed., ''Annae Comnenae Alexiadis libri XV''. 2 voll. Bonnae: Weber (''[[Corpus scriptorum historiae Byzantinae]]'', 2-3) {{Ling|Graece|Latine}} [http://www.archive.org/details/corpusscriptorum02niebuoft Vol. 1] [http://www.archive.org/details/corpusscriptorum03niebuoft Vol. 2 apud archive.org] * 1884 : Augustus Reifferscheidius, ed., ''Annae Comnenae Porphyrogenitae Alexias''. 2 voll. Lipsiae: Teubner * 1928 : Elizabeth Dawes, transl., ''Anna Comnena: The Alexiad''. Londinii {{Ling|Anglice}} [https://web.archive.org/web/20140814180000/http://www.fordham.edu/halsall/basis/AnnaComnena-Alexiad.html Textus] * 1937-1945 : Bernard Leib, ed., ''Anne Comnène: Alexiade. Règne de l'empereur Alexis I Comnène''. 4 voll. Lutetiae: Les Belles Lettres (''[[Collection Byzantine]]'') {{Ling|Graece|Francogallice}} * 1969 : E. R. A. Sewter, interpr., ''The Alexiad of Anna Comnena''. Harmondsworth: Penguin (''[[Penguin Classics]]'') {{Ling|Anglice}} * 1996 : Diether Roderich Reinsch, interpr., ''Anna Komnene: Alexias''. Colonia Agrippinae: DuMont * 2001 : -- 2a ed. Berolini: de Gruyter, 2001. 2 voll. ISBN 3-7701-3492-3 (''[[Corpus Fontium Historiae Byzantinae]]'', 40) ; Eruditio {{Vide-etiam|Anna Comnena#Bibliographia}} * Georgina Buckler, ''Anna Comnena: a study''. Oxonii: Oxford University Press, 1929. ISBN 0-19-821471-5 * John France, "[https://web.archive.org/web/20120204035445/http://www.deremilitari.org/RESOURCES/PDFs/FRANCE2.PDF Anna Comnena, the Alexiad and the First Crusade]" in ''Reading Medieval Studies'' vol. 9 (1983) * Peter Frankopan, "Perception and Projection of Prejudice. Anna Comnena, the Alexiad and the First Crusade" in Susan B. Edgington, Sarah Lambert, edd., ''Gendering the crusades'' (Cardiff: University of Wales Press, 2001. ISBN 0-231-12598-4) pp. 45-59 * P. Magdalino, "The Porphyrogenita and the Astrologers: a commentary on Alexiad VI. 7. 1-7" in Ch. Dendrinos, J. Harris, E. Harvalla Crook, J. Herrin, edd., ''Porphyrogenita. Essays on the History and Literature of Byzantium and the Latin East in honor of Julian Chrysostomides'' (Aldershot, 2003) pp. 15-31 * Paul Stephenson, "[http://www.sciencedirect.com/science?_ob=MImg&_imagekey=B6VC1-47X6TVK-4-1&_cdi=5941&_orig=browse&_coverDate=03%2F31%2F2003&_sk=999709998&view=c&wchp=dGLbVtb-lSzBS&_acct=C000050221&_version=1&_userid=10&md5=373640abd792303fadf8061c83c90f8b&ie=f.pdf Anna Comnena's Alexiad as a source for the Second Crusade?]" in ''[[Journal of Medieval History]]'' vol. 29 (2003) {{NexInt}} * [[Libri rerum gestarum Byzantinarum]] == Nexus externi == * [http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00109046/image_1 Manuscriptum] [[Bibliotheca publica Bavarica|bibliothecae publicae Bavaricae]] Cod. graec. 355 * [http://mss.bmlonline.it/catalogo.aspx?Collection=Plutei&Shelfmark=Plut.70.2 Manuscriptum]{{Nexus deficit|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[Bibliotheca Medicea Laurentiana|bibliothecae Mediceae Laurentianae]] Plut.70.2 * [http://el.wikisource.org/wiki/%CE%86%CE%BD%CE%BD%CE%B1_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CE%AE Textus apud Vicifontem] {{Ling|Graece}} [[Categoria:Scripta 1148]] [[Categoria:Constantinopoleos scripta]] [[Categoria:Libri historici]] [[Categoria:Litterae Graecae mediaevales]] [[Categoria:Libri biographici]] [[Categoria:Alexius I Comnenus]] n291k6jewah5t067a7n4qyxhpzvjgqd 0 95125 3962517 3739434 2026-05-29T22:26:28Z LilyKitty 18316 de themate et morte voluntaria 3962517 wikitext text/x-wiki {{italic title}} [[Fasciculus:Death of Ajax.jpg|thumb|Aiacis mors voluntaria in [[Crater (vas antiquum)|cratere]] Etrusco picta. Opus quarti saeculi a.C.n.]] '''Aiax '''([[Lingua Graeca antiqua|Graece]]: {{polytonic|Αἴας}}) est [[tragoedia]] a [[Sophocles|Sophocle]] anno incerto scripta, quae de morte narrat [[Aiax maior|Aiacis]] [[Telamon (mythologia)|Telamon]]is filii, herois et principis [[Salamis|Salaminii]]. Colore Homerico insignis est haec tragoedia. Ut qui Salaminius et unius e tribubus [[Eponymus|eponymus]] erat Aiax heros Atheniensis habebatur cuius statua in foro stabat. In hac tragoedia praeter alia [[thema (litterae)|themata]] (honores mortuis debiti, mentis sanitas, inconstantia amicitiarum et inimicitiarum<ref>Versus 678-83 et 1357-61 et 1376-80.</ref>) multi [[Critica litterarum|critici]] virtutem [[Heros|heroicam]] temporum Homericorum (Aiacem) [[Civitas|civicae]] virtuti (Ulixi) cedentem vident. == Argumentum == [[Minerva]] et [[Ulixes]] Aiacem in contubernio vident. Aiax se [[Agamemnon]]em necavisse credit et [[Menelaus|Menelaum]] et Ulixem qui ipsi arma [[Achilles|Achillis]] nuper a [[Paris (heros)|Paride]] necati denegaverunt. Sed re vera insania per Minervam affectus complures oves trucidavit. Aiax facinus indecorum a se commissum animadvertens mori cupit nolente femina [[Tecmessa]]. Ei persuadet se nihil facturum esse, sed mentitur. Nam in gladium [[Hector]]is se praecipitans moritur. Post eius mortem [[Teucer]] frater mortuum vult sepelire. Agamemnon autem Aiacem ob contumaciam punire vult , qui duces Graecos interficere conatus sit. Ulixes Agamemnonem eo inducit ut corpus sepeliri sinat, dicens iustum et dignum esse mortuis bene facere, imprimis heroi tam forti. Argumentum e duobus epicis carminibus posthomericis et hodie deperditis, ''Aethiopide'' et ''[[Parva Ilias|Parva Iliade]]'', sumptum est. [[Aeschylus]] quoque trilogiam hodie deperditam Aiacis gestis dicaverat et [[Pindarus]] in ''Nemeis'' herois honorem vindicabat<ref>Rosenbloom, 2013.</ref>. Quid de suo addiderit Sophocles incertum est quoniam scripta priora non iam legere possumus. == Personae == [[Fasciculus:Ajax (Carstens).jpg|thumb|Tecmessa Eurysacem in sinu ferens Aiacem taedio vitae confectum adloquitur. Iacobus Carstens pinxit.]] *Dea [[Athena]] *Ulixes *Aiax, Telamonis filius *[[Chorus Graecus|Chorus]] Salaminiorum bellatorum *[[Tecmessa]], Aiacis concubina *Nuntius *[[Teucer]], Aiacis frater *Menelaus *Agamemnon *Eurysaces Aiacis filius persona muta est. Res pro Aiacis tentorio in Achaeorum castris ad Hellesponti litus aguntur. Secunda vero parte scaena mutaturː locus desertus prope mare conspicuus est ubi Aiax gladio suo incumbit. == Summarium == *'''Prologus'''ː Athena dea Ulixi pro Aiacis tentorio occurrit ubi heros [[Ithaca|Ithacus]] de inimici praesentia inquirit quia multi in exercitu Aiacem suspicantur noctu pecus ab hostibus captum nondumque militibus divisum saeviter trucidasse. Quod factum dea confirmat. Quin etiam addit eum Achaeorum duces occidisse voluisse sed mentis perturbatione ab ipsa dea opportune iniecta arietes et boves pro inimicis adgressum esse. Ipsum Aiacem in scaenam vocat qui laetatur quod Atridas iugulasse credat et Ulixem captivum nunc verberibus dilaceraturus sit. (Nam ira saeviebat ob Achillis arma Ulixi potius quam sibi ab Atridis adiudicata). Ulixes cum eum sic insanientem videret non tantum non gaudebat sed condicionem humanam miserabatur ita fortunae ludibrio relictam<ref>Versus 121-6ː ''ἐποικτίρω δέ νιν δύστηνον ἔμπας, καίπερ ὄντα δυσμενῆ,''...''ὁρῶ γὰρ ἡμᾶς οὐδὲν ὄντας ἄλλο πλὴν εἴδωλ᾽ ὅσοιπερ ζῶμεν ἢ κούφην σκιάν'' = istius calamitatis misereor quamvis inimici... Nam perspicio nos qui vivimus nihil aliud esse quam simulacra aut levem umbram.</ref>. *'''[[Parodos]]'''ː Ulixes abit et intrant Salaminii nautae ducem suum vocantes ut rumorem flagitiosum per exercitum de se currentem disiceret. *'''Primum episodium'''ː Tecmessa Salaminiis viris quid sciat et nocte proxima viderit narrat. Ducem suum ita demissum lamentantur milites cum vox e tentorio auditur Teucrum et filium Eurysacem maesto sono invocans, e qua coniciunt fortasse sanam mentem Aiaci restitutam esse. Tecmessa ianuam aperit et heroem inter pecorum cadavera adflictum conspiciunt. A negantibus amicis petit ut se interficiant. Tecmessa servilem sibi fortunam fore si moreretur Aiax commemorat, in primis filium sine praesidio paterno relictum deflet. Nec movetur Aiax sed filium Eurysacem admoveri iubet cui fortitudine patri parem fore et tantum se feliciorem<ref>Versus 549-550.</ref> precans clipeum suum legat<ref>Versus 574-6ː ad etymologiam nominis Eurysacis alludit quod Graece "latum clipeum" significabat.</ref>. Quibus dictis Aiax in tentorium cum suis secedit. *'''Primum stasimon'''ː chorus Aiacis fatum deplorat quem nobilissimum Achaeorum olim Salamine profectum nunc amicorum miserationi et inimicorum irrisui destinatum amentia fecit. *'''Secundum episodium'''ː cum Aiax e tentorio redit Tecmessae verbis mollitum sententiam mutasse Salaminiis nuntiat. In locum desertum iturum se esse addit ubi peccata religiose lustraturus sit et gladium ab [[Hector|Hectore]], acerrimo hoste, sibi datum, dirum donum, in terram conditurum; deinde contumaciae suae veniam ab Atridis petiturum et in posterum quae imperassent facturum<ref>Eruditi hanc orationem ''Trugrede'' appellare solent e duobus verbis Germanis quae idem valent atque Latine "fallax oratio". Cf P. T. Stevens, "[https://www.jstor.org/stable/639277 Ajax in the Trugrede]", ''The Classical Quarterly'', 1986ː 327-336 </ref>. *'''Secundum stasimon'''ː saltando et gaudendo chorus moderationem et sapientiam novorum consiliorum laudat. *'''Tertium episodium'''ː nuntius intrat a Teucro e [[Mysia]] redeunte missus qui verba [[Calchas|Calchantis]] vatis refertː si usque ad proximum diem<ref>A. Maria van Erp Taalman Kip, "[https://www.jstor.org/stable/27736154 Athena's One-Day Limit in Sophocles' "Aias"]", ''Mnemosyne'', 2007ː 464-471. </ref> intra tentorium clausus remansisset Aiax de salute eius fortasse nondum desperandum esse. Interim Athena ob verba nimis superba heroem odio persequitur. Gemuit Tecmessa quia Aiax iam exiitː omnes (chorus et Tecmessa) ad illum quaerendum tunc proficiscuntur et scaenam relinquunt. *'''Secundae partis prologus'''ː sentibus occultatus Aiax gladii capulum in terram defixit ita ut mucro ad caelum spectet. Ultima prece Iovem rogat ut frater Teucer ante inimicos corpus inveniat atque sepeliat; quin etiam ut mortem suam in Atridas vindicet. Deinde in gladium se coniecit. *'''Secunda parodos'''ː chorus rursus scaenam ingreditur in duas partes divisus Aiacem ubique quaerentes. Tecmessae ululatus auditur quae cruentatum et transfixum corpus repperit. Abhinc chorus et Tecmessa cantatis lamentationibus sibi respondent. *'''Quartum episodium'''ː Teucer adveniens mortem fratris audit et fatum miratur quo Aiax velut a mortuo Hectore occisus sit. Iam funus praeparat cum Menelaus e castris properans Aiacem sepeliri vetat quia hostiliter erga Gracos egerit. Altercatio nasciturː nam Teucer fratrem sepeliendum esse existimat nec Achaeorum decretis obtemperare patitur. Menelaus re infecta recedit. *'''Tertium stasimon'''ː expeditionis Troianae atque sempiternorum laborum Salaminios nautas piget. Ducem suum desiderant et reditum in patriam cupiunt. *'''Exodos'''ː Agamemnon accurrit indignans quod Teucer auctoritatem suam despiciat. Aiacis semifratrem barbarum et servum appellat ob matrem [[Hesione|Hesionam]], Troianam principissam olim ab Hercule captam et [[Telamon (mythologia)|Telamoni]] honoris causa datam. Econtra Teucer avi [[Pelops|Pelopis]], Phrygii viri et ipsius, necnon matris [[Creta|Cressae]] [[Aerope|Aeropae]] et nefandorum patris [[Atreus|Atrei]] erga fratrem facinorum Agamemnonem admonet. Quin etiam Aiacis egregia merita in bello Troiano enumerat. Iam ad violentiam tendebat rixa nisi Ulixes, postposita priore simultate, animum regis placasset atque ei invito persuasisset ne [[mors voluntaria|honores mortuis]] debitos nedum tam forti heroi negaret. Ipse manus funeri dare cupit. Gratias agit Teucer sed dubium habet an res talis mortuo placuisset. Ita Ulixis sapientiam et magnanimitatem laudans Teucer fratrem sepelire potuit. == De anno, quando fabula acta sit == Quo anno fabula acta sit nulla ''hypothesis'' antiqua tradidit. Est fortasse inter primas Sophoclis fabulas, acta ante annum [[440 a.C.n.]], ut censet Stanford<ref>Editio fabulae p. 296</ref>. Lloyd-Jones autem fabulam habet "summo artificio factam a poeta absoluto" et censet eam scriptam inter 440 et 420, eodem tempore quo [[Oedipus rex]].<ref>Editio in illa [[Loeb Classical Library]], p. 9, "a mature masterpiece"</ref> == Notae == <references/> == Editiones et commentarii == *Paul Demont, ''Sophocle, Aïas / Ajax, édition bilingue commentée'', Les Belles Lettres, 2022. (Collectio Commentario). [https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251452777/aias-ajax Summarium] [https://www.laviedesclassiques.fr/chroniques/entretiens/entretien-sophocleen-avec-paul-demont Sophocleum colloquium Pauli Demont] *J. C. Kamerbeek, ''The plays of Sophocles. Commentaries. Part I, The Ajax.'' Lugduni Batavorum, Brill, 1953 [https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1955_num_57_3_3534_t1_0360_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1954_num_23_2_3248_t1_0462_0000_1 Altera recensio critica] *''Sophocle, Ajax. Edition, introduction et commentaire par un groupe de [[Schola normalis superior (Lutetia)|Normaliens]] sous la direction de [[Iacoba de Romilly|Jacqueline de Romiily]]'', PUF, 1976 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1978_num_56_2_5516_t1_0444_0000_3 Recensio critica] * ''Sophocles, Ajax, edited with introduction, translation and commentary by Garvie (A.F.)'', Aris and Philipps, 1998 [https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1999_num_112_1_4363_t1_0306_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1999_num_68_1_1355_t1_0360_0000_2 Altera recensio critica] == Plura legere si cupis == *Jean Alaux, "[https://www.persee.fr/doc/gaia_1287-3349_2000_num_4_1_1348 Éponymie et paternité dans Ajax : Sophocle dans l'ombre d'Homère]", ''GAIA. Revue interdisciplinaire sur la Grèce ancienne'', 2000ː 45-59 *Christine Amiech,"[https://books.openedition.org/ausonius/7433 Pouvoir des hommes, ordre du monde dans Ajax de Sophocle et dans les phéniciennes d’Euripide]", in ''Fondements et crises du pouvoir'', Ausonius Éditions, 2003ː 201-213 *Philippe Arnaud, "[https://books.openedition.org/septentrion/8551 Ajax ou l’image brisée du héros archaïque]" in ''Figures tragiques du savoir'', Presses universitaires du Septentrion, 2015ː 147-162 *Fabienne Blaise, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1999_num_112_2_4377 Une polémique tragique : le second volet de l'Ajax de Sophocle]", ''Revue des Études Grecques'', 1999ː 383-408 *Adriana Brook, "[https://www.thefreelibrary.com/Ritual+and+Closure+in+Sophocles%27+Ajax.-a0653379917 Ritual and Closure in Sophocles' Ajax]", ''Helios'', 2019ː 75-93. *Georges Dalmeyda, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1933_num_46_214_7093 Sophocle, Ajax]", ''Revue des Études Grecques'', 1933ː 1-14 *J. A. S. Evans, "[https://www.jstor.org/stable/20547094 A Reading of Sophocles' "Ajax"]", ''Quaderni Urbinati di Cultura Classica'', 1991ː 69-85 *Helen Gasti, "[https://www.jstor.org/stable/20547129 Sophocles' "Ajax": The Military "Hybris"]", ''Quaderni Urbinati di Cultura Classica'', 1992ː 81-93 *T. K. Hubbard, "[https://www.jstor.org/stable/4477545 The Architecture of Sophocles' "Ajax"]", ''Hermes'', 2003ː 158-171 *Jacques Jouanna, "[https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1977_num_1_2_3392 La métaphore de la chasse dans le prologue de l'« Ajax » de Sophocle]", ''Bulletin de l'Association Guillaume Budé'', 1977ː 168-186 ** "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1991_num_104_497_2524 Sophocle, Ajax, v. 747 : le savoir du devin ou le savoir du messager ?]", ''Revue des Études Grecques'', 1991ː 556-563 *Bernard M. W. Knox, "[https://www.jstor.org/stable/310832 The Ajax of Sophocles]", ''Harvard Studies in Classical Philology'', 1961ː 1-37 *Stuart Lawrence, "[https://www.jstor.org/stable/3567855 Ancient Ethics, the Heroic Code, and the Morality of Sophocles' Ajax]", ''Greece & Rome'', 2005ː 18-33 *David Rosenbloom, "[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781118351222.wbegt7110 Sophocles: Ajax (Αἴας)]" in ''Encyclopedia of greek Tragedy'', Wiley, 2013. *Marie-Anne Sabiani, "[https://www.persee.fr/doc/ista_0000-0000_2009_ant_1147_1_2736 Troie et la Troade, lieux de l'héroïsme grec ? Les combats d'Ajax]" in ''Reconstruire Troie. Permanence et renaissances d'une cité emblématique'', 2009ː 209-228 *Eilhard Schlesinger, "[https://www.jstor.org/stable/43028633 Erhaltung im Untergang: Sophokles’ Aias als ,pathetische’ Tragödie]", ''Poetica'', 1970ː 359-387 *''Looking at Ajax'' (a Davido Stuttard curatus), Bloomsbury Academic, 2019. [https://books.google.fr/books?id=cGKJDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] [https://bmcr.brynmawr.edu/2020/2020.06.25/ Recensio critica] *Christina Elliot Sorum, "[https://www.jstor.org/stable/4349934 Sophocles' "Ajax" in Context]", ''The Classical World'', 1986ː 361-377 *Jean Starobinski, ''Trois fureurs'', Gallimard, 1974 [https://books.google.fr/books?id=_zsKB1dtWkYC&pg=PT1&hl=fr&source=gbs_selected_pages&cad=2#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] *Thomas Stranex, "[https://akroterion.journals.ac.za/pub/article/view/1036 Is it correct to say that reason triumphs in Sophocles' Ajax]", ''Akroterion'', 2021; 143-152 *Beniamino Stumpo, "[https://www.jstor.org/stable/20858883 L'Aiace di Sofocle]", ''Aevum'', 1956ː 1-19 *Jesper Svenbro, "[https://www.erudit.org/fr/revues/etudlitt/2001-v33-n1-etudlitt2268/501281ar.pdf Un suicide théologiquement correct. Sur l’Ajax de Sophocle]", ''Études littéraires'', 2001ː113-127 *Petrus Vidal-Naquet, "[https://www.persee.fr/doc/barb_0001-4133_1988_num_74_1_55872 Ajax ou la mort du héros]", ''Bulletins de l'Académie Royale de Belgique'', 1988ː 463-486 == Nexus externi == *[https://el.wikisource.org/wiki/%CE%91%CE%AF%CE%B1%CF%82 Textus Graecus apud Vicifontem] *[https://books.google.de/books?id=CflPAAAAYAAJ&pg=PA01&lpg=PA01&dq=videamihi&source=bl&ots=GSD0bX7Yen&sig=st1Mb-_QRRaI1QGIC6r-BZ6nP38&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiFqtLpkZDcAhXSGuwKHXOxA_MQ6AEISTAI#v=onepage&q=videamihi&f=false Versio Latina in editione [[Richardus Franciscus Philippus Brunck|Ricardi Brunck]] (1808), 107–131.] *[https://www.greekmythology.com/Plays/Sophocles/Ajax/ajax.html ''Ajax'' apud Greekmythology.com] [[Categoria:Tragoediae]] [[Categoria:Litterae Graecae antiquae]] [[Categoria:Graeciae scripta]] [[Categoria:Scripta saeculo 5 a.C.n.]] [[Categoria:Sophocles]] [[Categoria:Libri de bello Troiano]] 4sam2j9ia4yt4vg5njhrgzonev1wyy7 0 96125 3962546 3545308 2026-05-30T04:58:46Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962546 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Kremsmuenster Abbey South.jpg|thumb|Abbatia Cremifanensis, aspectus a meridie]] '''Cremifanum''' ([[Theodisce]]: ''Kremsmünster'') est commune (cum titulo insigni „Marktgemeinde“, i.e. commune mercatus) [[Austria Superior|Austriae Superioris]] 6435 incolarum (die 1 Aprilis [[2009]]). Cremifanum in [[Circulus terrae|circulo]] [[Kirchdorf ad Cremisam|Kirchdorf]] ad [[Cremisa (flumen Austriae Superioris)|Cremisam]] situm est. == Historia == [[Cremifanum (abbatia)|Abbatia Cremifanensis]], quae in clivo super medio foro sedet, [[monasterium]] [[Benedictini|Benedictinum]] est, anno [[777]] a [[Tassilo III|Tassilone III.]], duce [[Bavaria]]e, fundatum. Anno [[1299]] vicus Cremifanum primo in litteris apparet. Anno 1489 ab imperatore Friderico III. ad mercatum elevatus est. [[Cremifanum (abbatia)|Gymnasium monasterii]] inter scholas antiquissimas [[Austria]]e numeratur. [[Specula astronomica Cremifanensis|Observatorium monasterii]] annis [[1748]]-[[1759]] erectum primum [[caeliscalpium]] [[Europa]]e dicitur <ref>Volker Witt, ''250 Jahre Sternwarte Kremsmünster''. In: Sterne und Weltraum 6/2008, p. 80-85</ref>. Anno [[1910]] Cremifani prima [[electrificina]] aedificata est. == Insigne == Descriptio: In viridi niger aper prosiliens, rubris ungulis oreque, dentibus argenteis, aureo venabulo fracto transfixus, e rubro vulnere sanguinem fundens. Insigne legendam fundatoriam [[Cremifanum (abbatia)|Cremifanensem]] revocat narrantem ducem [[Tassilo III|Tassilonem III.]] [[monasterium]] ad [[Cremisa (flumen Austriae Superioris)|Cremisam]] (quare Cremifanum) illo loco condidisse, ubi filius ''Guntherus'', a dentibus apri, quem venabulo sauciavisset, percussus e vita decessisset. == Coniunctio communium == Coniunctio cum communi [[Praeneste|Praenestino]] non decreto sancita, sed in veneratione utriusque communis erga Sanctum [[Agapitus Praenestinus|Agapitum martyrem]], qui olim Praenesti cruciatus nunc in Abbatia Cremifanensi requiescit, fundata est, qua de causa crebrae peregrinationes visitationesque huc illuc fiunt. == Visu digna == * [[Cremifanum (abbatia)|Abbatia Cremifanensis]]: scholam ab anno 1549 pro publico apertam sustentat, praeterea bibliothecam libris antiquis (inter quos ca. 700 [[Manuscriptum|manuscriptis]] et multis [[Incunabula|incunabulis]]) locupletem, museum ad artes et alterum ad historiam naturalem (in observatorio sito) spectantes possidet. Thesaurus notissimus monasterii est [[Calix Tassilonis]] ut dicitur. * [[Cremifanum (abbatia)|Ecclesia abbatialis]] (cum sepulcro medievali ''Guntheri'', filio legendario ducis [[Tassilo III|Tassilonis III.]]) * [[Specula astronomica Cremifanensis|Observatorium monasterii]] * [[Cremifanum (abbatia)|Piscina monasterii]], splendidum opus porticibus circumdatum, a [[Carolus Antonius Carlone|Carolo Antonio Carlone]] ([[1692]]) et [[Jacobus Prandtauer|Jacobo Prandtauer]] ([[1717]]) erectum. * Ecclesia ''Kirchberg'': inter pulcherrimas [[Austria Superior|Austriae Superioris]] ecclesias artis ''Rococo'' (aedificata 1753/54) numeratur. * Ecclesia Calvariae (''Kalvarienbergkirche''): arte [[Barocus|barociana]], 1736-38, aedificata a [[Ioannes Michael Prunner|Ioanne Michaele Prunner]], pictura altaris a [[Bartolomeus Altomonte|Bartolomeo Altomonte]]. * Ecclesia peregrinationis Sanctae Crucis (''Heiligenkreuz''): 1687-90, aedificata a [[Carolus Antonius Carlone|Carolo Antonio Carlone]]. * Castellum ''Kremsegg'': Museum instrumentorum artis musicae * Domus iudicis („Marktrichterhaus“) et aliae domus magnae vestustatis, imprimis in "vico dominorum" (''Herrengasse''). * Theatrum („Theater am Tötenhengst“): Antiquissimum theatrum laicorum [[Austria]]e * Piscinae nomine ''Schachen'' („Schachenteiche“): Piscinae 3 km a Cremifano septentriones versus in silvis sitae, anno [[1555]] fossae sunt, ut palustria siccarentur. Regio circa piscinas huius temporis est area avibus protegendis magni momenti. == Bibliographia == * Marktgemeinde Kremsmünster (Ed.), ''Markt Kremsmünster 1489-1989'', Cremifani 1989 == Notae == <references /> == Nexus externi == *[http://www.stift-kremsmuenster.at/ Abbatia Cremifanensis] *[https://www.kremsmuenster.at/ Situs publicus] * {{aeiou|k/k809788}} *[https://web.archive.org/web/20201031025348/https://www.schloss-kremsegg.at/DE/HOME Castellum Kremsegg] [[Categoria:Communia Austriae]] [[Categoria:Austria Superior]] [[Categoria:Cremifanum]] 93le8fkje017mm12j2ov4jbath8oid9 0 97165 3962495 2443071 2026-05-29T19:18:05Z Bartholomite 116968 3962495 wikitext text/x-wiki {{Capsa societatis | nomen = Turma Pediludica Nationalis Civitatum Foederatarum Americae | imago = United States Soccer Federation logo.svg | de_imagine = Foederationis pediludicae insignia | fundatus = [[1916]] | praetorium = Fayettopolis | dux = Mauritius Pochettino | parens = Foederatio Pediludica Civitatum Foederatarum Americae | opus = [[Pediludium]] }} {{res|Turma Pediludica Nationalis Civitatum Foederatarum Americae}} ([[Anglice]] ''United States men's national association football team'' abbreviatum ut USMNT) est [[pediludium|pediludica]] [[turma]] [[CFA|Civitatum Foederatarum Americaee]] turma. Primum officiale certamen die [[20 Augusti]] [[1916]] contra [[Turma Pediludica Nationalis Suecica|Turmam Pediludicam Nationalem Suecicam]] lusit. Praesens pedilusorum [[exercitor]] est [[Mauritius Pochettino]]. == Nexus externi == {{CommuniaCat|United States men's national association football team|Turmae Pediludicae Nationalem Civitatum Foederatarum Americae}} * [http://www.ussoccer.com Situs interretialis] {{stipula}} [[Categoria:Turmae Nationales Pediludii|CFA]] [[Categoria:Civitates Foederatae Americae]] ppy98ez75c1c0u1sqfzqjq49oi6jzfd 0 99702 3962512 3315015 2026-05-29T21:05:32Z LilyKitty 18316 de origine nominis 3962512 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 1000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 1749 |Genus = Asteroides Troiani Ioviani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 1000|1749|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 1000|1749|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 1000|1749|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 1000|1749|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 1000|1749|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 1000|1749|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 1000|1749|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 1000|1749|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 1000|1749|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 1000|1749|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 1000|1749|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 1000|1749|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 1000|1749|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 1000|1749|albedo}} |Repertor = Carolus Gulielmus Reinmuth |Repertorbrevis = C. Reinmuth |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 1000|1749|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 1000|1749|repertum}} }} |Designationes = 1949 SB, 1941 BP, 1966 CN }} '''1749 {{Data Asteroidum 1000|1749|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1949 SB''', '''1941 BP''', et '''1966 CN''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Troiani Ioviani|asteroidibus Troiani Ioviani]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 1000|1749|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 1000|1749|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 1000|1749|repertum}} }}]] a [[Carolus Gulielmus Reinmuth|Carolo Gulielmo Reinmuth]] in [[Observatorium Civitatis Heidelbergae-Konigstulae|Observatorio Civitatis Heidelbergae-Konigstulae]] versato repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> In honorem [[Telamon (mythologia)|Telamon]]nis in [[mythologia Graeca]] nominatus est.<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 1000|1749|epocha}} }} constitit. Qua epocha 1749 {{Data Asteroidum 1000|1749|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 1000|1749|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 1000|1749|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1949-Sep-23 by Reinmuth, K. at Heidelberg (024) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1749]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 1000|1749|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Troiani Ioviani]] lotdvih8nl8gkz7aia11e10lxhf1llv 0 100362 3962593 3572240 2026-05-30T10:53:13Z Kwamikagami 3704 3962593 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 2000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 2340 |Genus = Asteroides generis Aten |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 2000|2340|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 2000|2340|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 2000|2340|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 2000|2340|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 2000|2340|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 2000|2340|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 2000|2340|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 2000|2340|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 2000|2340|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 2000|2340|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 2000|2340|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 2000|2340|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 2000|2340|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 2000|2340|albedo}} |Repertor = Carolus Thomas Kowal |Repertorbrevis = C. Kowal |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 2000|2340|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 2000|2340|repertum}} }} |Designationes = 1976 UA }} '''2340 {{Data Asteroidum 2000|2340|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1976 UA''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Aten|asteroidibus generis Aten]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 2000|2340|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 2000|2340|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 2000|2340|repertum}} }}]] a [[Carolus Thomas Kowal|Carolo Thoma Kowal]], astronomo apud [[Observatorium Palomar]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Origo nominis est apud [[Hathor]], dea in [[mythologia Aegyptia]].<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epochae]] {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 2000|2340|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 2000|2340|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 2000|2340|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|°]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 2000|2340|anomalia media}} round 2}}°. <!-- Discovered 1976 Oct. 22 by C. Kowal at Palomar. Like the other objects of Aten type, (2340) is named for an Egyptian deity. Known as a sky-goddess and the daughter of Ra, Hathor was also identified with Aphrodite. Name proposed by E. Helin, who made an independent discovery of the object and who also made crucial recovery observations in 1981. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> MPC 6060 <b>Last Updated:</b> 2006-03-21 --> == Notae == <references/> == Nexus externi == {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2340]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 2000|2340|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Aten]] b2p8bb22gjqbb9vkkx3ldq6ouz16un9 0 101035 3962513 3767799 2026-05-29T21:06:59Z LilyKitty 18316 de eponymo 3962513 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Telamon (discretiva)}} [[Fasciculus:NAMA - Tyrrhenian Amphora by the Prometheus Painter.jpg|thumb|[[Hercules]] et Telamon cum [[Amazones|Amazonibus]] pugnantes, in amphora Attica nigris figuris sexti saeculi a.C.n.]] '''Telamon'''<ref>Nonnumquam ''Telamo, Telamonis.''</ref> in [[mythologia Graeca]] fuit filius [[Aeacus|Aeaci]], regis insulae [[Aegina (insula)|Aegina]]e, et Endeidos [[nympha]]e. Ita nepos [[Iovis]] fuit. Duos fratres habuit : [[Phocus|Phocum]] ac [[Peleus|Peleum]]. Post necem semifratris Phoci, [[Peleus]] et Telamon exsilio a patre damnati sunt. Tum in insulam [[Salamis|Salamina]] profectus, Telamon filiam regis Cychrei, Periboeam<ref>Nonnulli auctores filiam Cychrei Glaucen vocant et ex Periboea secundam uxorem Telamonis faciunt.</ref>, uxorem duxit ac mox rex ipse factus est. Duos filios genuit : [[Aiax maior|Aiacem]] ex Periboea, [[Teucer|Teucrum]] ex [[Hesione]]. Ambo [[Bellum Troianum|bello Troiano]] interfuerunt. Inceptorum heroicorum suae aetatis particeps fuit Telamon : cum [[Argonautae|Argonautis]] vellus aureum ex [[Colchis|Colchide]] petiit, [[Aper Calydonius|aprum Calydonium]] venatus est. In primis comes et amicus [[Hercules|Herculis]] fuit : cum Alcides [[Troia]]m [[Laomedon]]team oppugnavit ac delevit, filiam regis captam, [[Hesione]]n Telamoni dedit, e qua Teucrum genuit. Ambo heroes simul cum [[Amazones|Amazonibus]] pugnaverunt. Apud [[Valerius Flaccus|Valerium Flaccum]] oratione habita Telamon nequiquam suadet [[Argonautae|Argonautis]] ut Herculis reditum exspectarent nec sine eo iter pergerent. Apud [[Apollonius Rhodius|Apollonium Rhodium]] [[Iason]]em etiam vehementer increpat et conviciis onerat<ref>[[Apollonius Rhodius]] I,1290-1305.</ref>. Cum e bello Troiano filius Teucer rediit, Telamon eum e regno Salaminis expulit, quia fratrem Aiacem nec servaverat se ipsum necantem ob arma [[Achilles|Achillis]] negata, nec vindicarat. Ille Teucer in insulam [[Cyprus|Cyprum]] tum refugit ubi filiam regis Cinyrae uxorem duxisse et urbem [[Salamis (Cyprus)|Salaminem]] condidisse dicebatur<ref>[[Euripides]], ''[[Helena (Euripides)|Helena]]'' 87-104. {{Strabo}} XIV.6.3. [[Pausanias (scriptor)|Pausanias]] VIII.15.7.</ref>. Anno [[480 a.C.n.]] ante [[Pugna Salaminia|pugnam Salaminiam]] quae de fortuna Graeciae decisura erat Graeci heroem Telamonem invocarunt, sibi ut adesset<ref>''[[Historiae (Herodotus)|Urania]]'' 64</ref>. Asteroides [[1749 Telamon]] in eius honorem nominatus fuit. == Notae == <references /> == Fontes. == *[[Apollodori bibliotheca]] I.8.2, I.9.16, II.6.4, III.12.6-7 * [[Apollonius Rhodius]], [[Argonautica (Apollonius Rhodius)|Argonautica]], passim. * [[Euripides]], ''[[Troades (Euripides)|Troades]]'' 799-807 et ''[[Helena (Euripides)|Helena]]'' 87-104 * [[Hyginus mythographus|Hyginus]], ''Fabulae'' 14(8), 89, 97(3), 173. *[[Herodotus]], ''[[Historiae (Herodotus)|Urania]]'' 64 *''[[Ilias]]'' VIII.281-5 * [[Isocrates]], ''[[Euagoras (Isocrates)|Euagoras]]'' 16-8 * [[Ovidius]], libro octavo [[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoseon]] 378-380, necnon libro undecimo 216 et tertio decimo 21-27 et septimo 472-480. *[[Sophocles]], ''[[Aiax (Sophocles)|Aiax]]'' 434-40 et 462-5 et 762-9 et 1008-20 * [[Pausanias]] libro primo ''[[Graeciae descriptio|Graeciae descriptionis]]'' cap.28(11) necnon libro secundo 29.9-10 et libro octavo cap.15(6-7) * [[Valerius Flaccus]], libro tertio ''[[Argonautica (Valerius Flaccus)|Argonauticon]]'' 692-716. * [[Xenophon (scriptor)|Xenophon]], ''[[Cynegeticus]]'' I,9. [[Categoria:Argonautae]] [[Categoria:Mythologia Graeca]] rci45on36nk5agpetvimbhty9sexye6 0 104032 3962388 3878188 2026-05-29T12:22:57Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962388 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Villa Dionisi.jpg|thumb|Cereta]] '''Cereta'''<ref>[https://web.archive.org/web/20160305165343/http://www.tarmassia.it/storia/?cmd=scheda&menu=1388912&sottomenu=1642347&id=158856 www.tarmassia.it]</ref> {{victio|Cereta|ae|f}} vel '''Acereta'''<ref>[https://web.archive.org/web/20160305165343/http://www.tarmassia.it/storia/?cmd=scheda&menu=1388912&sottomenu=1642347&id=158856 www.tarmassia.it]</ref> {{victio|Acereta|ae|f}} (alia nomina<ref>[http://www.prolocobassoveronese.it/index.php?t=storia_cerea&cat=1&gru=8&idpagina=291 www.prolocobassoveronese.it]</ref>: ''Cerete, -is''; ''Castrum Cereae''<ref>[http://www.cerea.net/ev/hh_anteprima_argomento_home.php?idservizio=10003&idtesto=33&x=58e3677765d867df78e09bbd18ccb0e2 www.cerea.net]</ref>, ''Cerea'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Cerea|Cerea]]'') est [[Urbes Italiae|Urbs]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 16&thinsp;400 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Venetia (regio)|Venetia]] et in [[Provincia Veronensis|Provincia Veronensi]] situm. Urbani ''Ceretani'' vel ''Ceresani'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di città.svg|''[[Urbs Italiae]]'' </gallery> == Fractiones, vici et loci in municipio == === Fractiones === Aselogna, Asparetto, Cherubine, Palesella, Santa Teresa in Valle. == Municipia finitima == Angiari, Bergantino (RO), Bovolone, Casaleone, Concamarise, Legnago, Melara (RO), Ostiglia (MN), San Pietro di Morubio, Sanguinetto. {{NexInt}} * [[Venetia]] (''regio''), * [[Provincia Veronensis]], * [[Verona]] (''urbs''), * [[Urbes Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20220104023331/https://www.cerea.net/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Cerea|Ceretam}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Cerea (province of Verona, region Veneto, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Veronensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Urbes Italiae in Venetia]] [[Categoria:Municipia in provincia Veronae]] thcoawoixfetglbxrk1rkbysxyo0yfq 0 120445 3962387 3447449 2026-05-29T12:22:50Z Pippobuono 54500 Capsa et opus 3962387 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Mairie_de_Sainte-Euph%C3%A9mie_%28Ain%29.JPG |thumb|upright=0.8|left|Sainte-Euphémie: [[curia municipalis]].]] {{res|Sainte-Euphémie}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1757}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Indis (praefectura Franciae)|Indis]] in regione orientali [[Rhodanus et Alpes|Rhodano et Alpibus]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Arvernia Rhodanus et Alpes|Arvernia Rhodano et Alpibus]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Indis|Indicem communium praefecturae Indis]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sainte-Euphémie (Ain)|Sainte-Euphémie}} {{INSEE commune|01353|de=Sainte-Euphémie}} * {{opus|url=https://sainte-euphemie.fr/ |titulus=Sainte-Euphémie pagina interretialis}} * {{opus|url=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31363 |titulus=Sainte-Euphémie |domus editoria= Cassini}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Idani]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Idani]] oh7psd1bfovx0ql259dzfbqh8qsh2ir 0 123376 3962434 3631950 2026-05-29T14:51:52Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3962434 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 67347.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] ''' Obermodern-Zutzendorf ''' ([[Germanice]] ''' ''') est commune 1774 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Rhenus Inferior|Rheni Inferioris]] et ab anno 2021 [[Communitas Europaea Alsatiae|Communitatis Europaeae Alsatiae]] in regione orientali olim [[Alsatia]] et a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Alsatia Campania Arduenna et Lotharingia]] et nunc ex plebiscito ''Grand Est'' vocata. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Rheni Inferioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Obermodern-Zutzendorf|Obermodern-Zutzendorf}} * [http://www.obermodern-zutzendorf.com/ Obermodern-Zutzendorf pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia Praefecturae Rheni Inferioris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Rheni inferioris]] oaj3w9ah5r6t82h719eifirnw8zczbo 0 123770 3962554 3465528 2026-05-30T09:32:33Z Pippobuono 54500 nexus 3962554 wikitext text/x-wiki Hic est index communium [[Vallis Esiae]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 185 numero. [[Fasciculus:Val-d'Oise-Position.png|300 px|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus:Pontoise_%2895%29%2C_cath%C3%A9drale_Saint-Maclou%2C_fa%C3%A7ade_ouest%2C_depuis_la_rue_de_la_Coutellerie.jpg|thumb|300 px|Pontisara: despectus in [[ecclesia cathedralis|ecclesiam cathedralis]]]] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 95002 | 95450 | [[Ableiges]] |- | 95008 | 95510 | [[Aincourt]] |- | 95011 | 95710 | [[Ambleville (Vallis Esiae)|Ambleville]] |- | 95012 | 95510 | [[Amenucourt]] |- | 95014 | 95580 | [[Andilly (Vallis Esiae)|Andilly]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95018 | 95100 | [[Argenteuil]] |- | 95019 | 95400 | [[Arnouville-lès-Gonesse]] <small><sup>(CAS)</sup></small> |- | 95023 | 95810 | [[Arronville]] |- | 95024 | 95420 | [[Arthies]] |- | 95026 | 95270 | [[Asnières-sur-Oise]] |- | 95028 | 95570 | [[Attainville]] |- | 95039 | 95430 | [[Auvers-sur-Oise]] |- | 95040 | 95450 | [[Avernes]] |- | 95042 | 95560 | [[Baillet-en-France]] |- | 95046 | 95420 | [[Banthelu]] |- | 95051 | 95250 | [[Beauchamp (Vallis Esiae)|Beauchamp]] |- | 95052 | 95260 | [[Beaumont-sur-Oise]] |- | 95054 | 95750 | [[Le Bellay-en-Vexin]] |- | 95055 | 95270 | [[Bellefontaine (Vallis Esiae)|Bellefontaine]] |- | 95056 | 95270 | [[Belloy-en-France]] |- | 95058 | 95340 | [[Bernes-sur-Oise]] |- | 95059 | 95810 | [[Berville (Vallis Esiae)|Berville]] |- | 95060 | 95550 | [[Bessancourt]] |- | 95061 | 95840 | [[Béthemont-la-Forêt]] |- | 95063 | 95870 | [[Bezons]] |- | 95074 | 95000 | [[Boisemont (Vallis Esiae)|Boisemont]] |- | 95078 | 95650 | [[Boissy-l'Aillerie]] |- | 95088 | 95500 | [[Bonneuil-en-France]] |- | 95091 | 95570 | [[Bouffémont]] |- | 95094 | 95720 | [[Bouqueval]] |- | 95101 | 95710 | [[Bray-et-Lû]] |- | 95102 | 95640 | [[Bréançon]] |- | 95110 | 95640 | [[Brignancourt]] |- | 95116 | 95820 | [[Bruyères-sur-Oise]] |- | 95119 | 95770 | [[Buhy]] |- | 95120 | 95430 | [[Butry-sur-Oise]] |- | 95127 | 95000 | [[Cergy]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95134 | 95660 | [[Champagne-sur-Oise]] |- | 95139 | 95420 | [[La Chapelle-en-Vexin]] |- | 95141 | 95420 | [[Charmont (Vallis Esiae)|Charmont]] |- | 95142 | 95750 | [[Chars]] |- | 95144 | 95190 | [[Châtenay-en-France]] |- | 95149 | 95270 | [[Chaumontel]] |- | 95150 | 95710 | [[Chaussy (Vallis Esiae)|Chaussy]] |- | 95151 | 95560 | [[Chauvry]] |- | 95154 | 95380 | [[Chennevières-lès-Louvres]] |- | 95157 | 95510 | [[Chérence]] |- | 95166 | 95420 | [[Cléry-en-Vexin]] |- | 95169 | 95450 | [[Commeny]] |- | 95170 | 95450 | [[Condécourt]] |- | 95176 | 95240 | [[Cormeilles-en-Parisis]] |- | 95177 | 95830 | [[Cormeilles-en-Vexin]] |- | 95181 | 95650 | [[Courcelles-sur-Viosne]] |- | 95183 | 95800 | [[Courdimanche]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95197 | 95170 | [[Deuil-la-Barre]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95199 | 95330 | [[Domont]] |- | 95203 | 95600 | [[Eaubonne]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95205 | 95440 | [[Écouen]] |- | 95210 | 95880 | [[Enghien-les-Bains]] |- | 95211 | 95300 | [[Ennery (Vallis Esiae)|Ennery]] |- | 95212 | 95380 | [[Épiais-lès-Louvres]] |- | 95213 | 95810 | [[Épiais-Rhus]] |- | 95214 | 95270 | [[Épinay-Champlâtreux]] |- | 95218 | 95610 | [[Éragny (Vallis Esiae)|Éragny]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95219 | 95120 | [[Ermont]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95229 | 95460 | [[Ézanville]] |- | 95241 | 95190 | [[Fontenay-en-Parisis]] |- | 95250 | 95470 | [[Fosses]] |- | 95252 | 95130 | [[Franconville (Vallis Esiae)|Franconville]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95253 | 95450 | [[Frémainville]] |- | 95254 | 95830 | [[Frémécourt]] |- | 95256 | 95740 | [[Frépillon]] |- | 95257 | 95530 | [[La Frette-sur-Seine]] |- | 95258 | 95690 | [[Frouville]] |- | 95259 | 95450 | [[Gadancourt]] |- | 95268 | 95140 | [[Garges-lès-Gonesse]] <small><sup>(CAS)</sup></small> |- | 95270 | 95420 | [[Genainville]] |- | 95271 | 95650 | [[Génicourt]] |- | 95277 | 95500 | [[Gonesse]] |- | 95280 | 95190 | [[Goussainville (Vallis Esiae)|Goussainville]] |- | 95282 | 95450 | [[Gouzangrez]] |- | 95287 | 95810 | [[Grisy-les-Plâtres]] |- | 95288 | 95410 | [[Groslay]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95295 | 95450 | [[Guiry-en-Vexin]] |- | 95298 | 95640 | [[Haravilliers]] |- | 95301 | 95780 | [[Haute-Isle]] |- | 95303 | 95640 | [[Le Heaulme]] |- | 95304 | 95690 | [[Hédouville]] |- | 95306 | 95220 | [[Herblay]] |- | 95308 | 95300 | [[Hérouville]] |- | 95309 | 95420 | [[Hodent]] |- | 95313 | 95290 | [[L'Isle-Adam (Vallis Esiae)|L'Isle-Adam]] |- | 95316 | 95850 | [[Jagny-sous-Bois]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 95323 | 95280 | [[Jouy-le-Moutier]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95328 | 95690 | [[Labbeville]] |- | 95331 | 95270 | [[Lassy (Vallis Esiae)|Lassy]] |- | 95341 | 95300 | [[Livilliers]] |- | 95348 | 95450 | [[Longuesse]] |- | 95351 | 95380 | [[Louvres]] |- | 95352 | 95270 | [[Luzarches]] |- | 95353 | 95560 | [[Maffliers]] |- | 95355 | 95420 | [[Magny-en-Vexin]] |- | 95365 | 95850 | [[Mareil-en-France]] |- | 95369 | 95580 | [[Margency]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95370 | 95640 | [[Marines (Vallis Esiae)|Marines]] |- | 95371 | 95670 | [[Marly-la-Ville]] |- | 95379 | 95420 | [[Maudétour-en-Vexin]] |- | 95387 | 95810 | [[Menouville]] |- | 95388 | 95180 | [[Menucourt]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95392 | 95630 | [[Mériel]] |- | 95394 | 95540 | [[Méry-sur-Oise]] |- | 95395 | 95720 | [[Le Mesnil-Aubry]] |- | 95409 | 95570 | [[Moisselles]] |- | 95422 | 95650 | [[Montgeroult]] |- | 95424 | 95370 | [[Montigny-lès-Cormeilles]] |- | 95426 | 95680 | [[Montlignon]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95427 | 95360 | [[Montmagny (Vallis Esiae)|Montmagny]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95428 | 95160 | [[Montmorency (Vallis Esiae)|Montmorency]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95429 | 95770 | [[Montreuil-sur-Epte]] |- | 95430 | 95560 | [[Montsoult]] |- | 95436 | 95260 | [[Mours]] |- | 95438 | 95640 | [[Moussy (Vallis Esiae)|Moussy]] |- | 95445 | 95590 | [[Nerville-la-Forêt]] |- | 95446 | 95690 | [[Nesles-la-Vallée]] |- | 95447 | 95640 | [[Neuilly-en-Vexin]] |- | 95450 | 95000 | [[Neuville-sur-Oise]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95452 | 95590 | [[Nointel (Vallis Esiae)|Nointel]] |- | 95456 | 95270 | [[Noisy-sur-Oise]] |- | 95459 | 95420 | [[Nucourt]] |- | 95462 | 95420 | [[Omerville]] |- | 95476 | 95520 | [[Osny]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95480 | 95620 | [[Parmain]] |- | 95483 | 95450 | [[Le Perchay]] |- | 95487 | 95340 | [[Persan]] |- | 95488 | 95480 | [[Pierrelaye]] |- | 95489 | 95350 | [[Piscop]] |- | 95491 | 95130 | [[Le Plessis-Bouchard]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95492 | 95720 | [[Le Plessis-Gassot]] |- | 95493 | 95270 | [[Le Plessis-Luzarches]] |- | 95500 | 95300 | [[Pontoise]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95504 | 95590 | [[Presles (Vallis Esiae)|Presles]] |- | 95509 | 95380 | [[Puiseux-en-France]] |- | 95510 | 95650 | [[Puiseux-Pontoise]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95523 | 95780 | [[La Roche-Guyon]] |- | 95527 | 95700 | [[Roissy-en-France]] |- | 95529 | 95340 | [[Ronquerolles]] |- | 95535 | 95450 | [[Sagy (Vallis Esiae)|Sagy]] |- | 95539 | 95350 | [[Saint-Brice-sous-Forêt]] |- | 95541 | 95770 | [[Saint-Clair-sur-Epte]] |- | 95543 | 95510 | [[Saint-Cyr-en-Arthies]] |- | 95554 | 95420 | [[Saint-Gervais (Vallis Esiae)|Saint-Gervais]] |- | 95555 | 95210 | [[Saint-Gratien (Vallis Esiae)|Saint-Gratien]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95563 | 95320 | [[Saint-Leu-la-Forêt]] |- | 95566 | 95270 | [[Saint-Martin-du-Tertre (Vallis Esiae)|Saint-Martin-du-Tertre]] |- | 95572 | 95310 | [[Saint-Ouen-l'Aumône]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95574 | 95390 | [[Saint-Prix (Vallis Esiae)|Saint-Prix]] <small><sup>(CAF)</sup></small> |- | 95580 | 95470 | [[Saint-Witz]] |- | 95582 | 95110 | [[Sannois]] |- | 95584 | 95640 | [[Santeuil (Vallis Esiae)|Santeuil]] |- | 95585 | 95200 | [[Sarcelles]] <small><sup>(CAS)</sup></small> |- | 95592 | 95450 | [[Seraincourt (Vallis Esiae)|Seraincourt]] |- | 95594 | 95270 | [[Seugy]] |- | 95598 | 95230 | [[Soisy-sous-Montmorency]] <small><sup>(CAM)</sup></small> |- | 95604 | 95470 | [[Survilliers]] |- | 95607 | 95150 | [[Taverny]] |- | 95610 | 95450 | [[Théméricourt]] |- | 95611 | 95810 | [[Theuville (Vallis Esiae)|Theuville]] |- | 95612 | 95500 | [[Le Thillay]] |- | 95625 | 95450 | [[Us (Vallis Esiae)|Us]] |- | 95627 | 95810 | [[Vallangoujard]] |- | 95628 | 95760 | [[Valmondois]] |- | 95633 | 95500 | [[Vaudherland]] |- | 95637 | 95490 | [[Vauréal]] <small><sup>(CACP)</sup></small> |- | 95641 | 95470 | [[Vémars]] |- | 95651 | 95510 | [[Vétheuil]] |- | 95652 | 95270 | [[Viarmes]] |- | 95656 | 95510 | [[Vienne-en-Arthies]] |- | 95658 | 95450 | [[Vigny (Vallis Esiae)|Vigny]] |- | 95660 | 95570 | [[Villaines-sous-Bois]] |- | 95675 | 95380 | [[Villeron]] |- | 95676 | 95510 | [[Villers-en-Arthies]] |- | 95678 | 95840 | [[Villiers-Adam]] |- | 95680 | 95400 | [[Villiers-le-Bel]] <small><sup>(CAS)</sup></small> |- | 95682 | 95720 | [[Villiers-le-Sec (Vallis Esiae)|Villiers-le-Sec]] |- | 95690 | 95420 | [[Wy-dit-Joli-Village]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vallis Oesiae|!]] 3b02z95vqufn38qinwv529hg3a3jpyb 0 123774 3962553 2801164 2026-05-30T09:30:15Z Pippobuono 54500 -col 2 3962553 wikitext text/x-wiki Hic est index communium [[Vigenna Superior|Vigennae Superioris]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 201 numero. [[Fasciculus:Haute-Vienne-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 87001 | 87700 | [[Aixe-sur-Vienne]] |- | 87002 | 87240 | [[Ambazac]] |- | 87003 | 87160 | [[Arnac-la-Poste]] |- | 87004 | 87120 | [[Augne]] |- | 87005 | 87220 | [[Aureil]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87006 | 87360 | [[Aziacum (Vigenna Superior)|Aziacum]] |- | 87007 | 87290 | [[Balledent]] |- | 87008 | 87210 | [[La Bazeuge]] |- | 87009 | 87120 | [[Beaumont-du-Lac]] |- | 87011 | 87300 | [[Bellac]] |- | 87012 | 87300 | [[Berneuil (Vigenna Superior)|Berneuil]] |- | 87013 | 87370 | [[Bersac-sur-Rivalier]] |- | 87014 | 87250 | [[Bessines-sur-Gartempe]] |- | 87015 | 87700 | [[Beynac]] |- | 87016 | 87340 | [[Les Billanges]] |- | 87017 | 87300 | [[Blanzac (Vigenna Superior)|Blanzac]] |- | 87018 | 87300 | [[Blond (Vigenna Superior)|Blond]] |- | 87019 | 87220 | [[Boisseuil]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87020 | 87270 | [[Bonnac-la-Côte]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87021 | 87110 | [[Bosmie-l'Aiguille]] |- | 87022 | 87300 | [[Breuilaufa]] |- | 87023 | 87140 | [[Le Buis]] |- | 87024 | 87460 | [[Bujaleuf]] |- | 87025 | 87800 | [[Burgnac]] |- | 87026 | 87330 | [[Bussière-Boffy]] |- | 87027 | 87230 | [[Bussière-Galant]] |- | 87028 | 87320 | [[Bussière-Poitevine]] |- | 87029 | 87230 | [[Les Cars]] |- | 87030 | 87200 | [[Chaillac-sur-Vienne]] |- | 87031 | 87500 | [[Le Chalard]] |- | 87032 | 87230 | [[Caluca]] |- | 87033 | 87140 | [[Chamboret]] |- | 87034 | 87150 | [[Champagnac-la-Rivière]] |- | 87035 | 87400 | [[Champnétery]] |- | 87036 | 87230 | [[Champsac]] |- | 87037 | 87440 | [[La Chapelle-Montbrandeix]] |- | 87038 | 87270 | [[Chaptelat]] |- | 87039 | 87380 | [[Château-Chervix]] |- | 87040 | 87130 | [[Châteauneuf-la-Forêt]] |- | 87041 | 87290 | [[Châteauponsac]] |- | 87042 | 87400 | [[Le Châtenet-en-Dognon]] |- | 87043 | 87460 | [[Cheissoux]] |- | 87044 | 87600 | [[Chéronnac]] |- | 87045 | 87520 | [[Cieux]] |- | 87046 | 87310 | [[Cognac-la-Forêt]] |- | 87047 | 87140 | [[Compreignac]] |- | 87048 | 87920 | [[Condat-sur-Vienne]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87049 | 87500 | [[Coussac-Bonneval]] |- | 87050 | 87270 | [[Couzeix]] |- | 87051 | 87130 | [[La Croisille-sur-Briance]] |- | 87052 | 87210 | [[La Croix-sur-Gartempe]] |- | 87053 | 87160 | [[Cromac (Vigenna Superior)|Cromac]] |- | 87054 | 87150 | [[Cussac (Vigenna Superior)|Cussac]] |- | 87055 | 87320 | [[Darnac]] |- | 87056 | 87210 | [[Dinsac]] |- | 87057 | 87190 | [[Dompierre-les-Églises]] |- | 87058 | 87120 | [[Domps]] |- | 87059 | 87210 | [[Le Dorat]] |- | 87060 | 87230 | [[Dournazac]] |- | 87061 | 87190 | [[Droux]] |- | 87062 | 87400 | [[Eybouleuf]] |- | 87063 | 87220 | [[Eyjeaux]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87064 | 87120 | [[Eymoutiers]] |- | 87065 | 87220 | [[Feytiat]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87066 | 87230 | [[Flavignac]] |- | 87067 | 87250 | [[Folles]] |- | 87068 | 87250 | [[Fromental]] |- | 87069 | 87330 | [[Gajoubert]] |- | 87070 | 87400 | [[La Geneytouse]] |- | 87071 | 87500 | [[Glandon]] |- | 87072 | 87380 | [[Glanges]] |- | 87073 | 87310 | [[Gorre]] |- | 87074 | 87160 | [[Les Grands-Chézeaux]] |- | 87075 | 87170 | [[Isle (Vigenna Superior)|Isle]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87076 | 87370 | [[Jabreilles-les-Bordes]] |- | 87077 | 87800 | [[Janailhac]] |- | 87078 | 87520 | [[Javerdat]] |- | 87079 | 87340 | [[La Jonchère-Saint-Maurice]] |- | 87080 | 87890 | [[Jouac]] |- | 87081 | 87800 | [[Jourgnac]] |- | 87082 | 87500 | [[Ladignac-le-Long]] |- | 87083 | 87370 | [[Laurière]] |- | 87084 | 87230 | [[Lavignac]] |- | 87085 | 87000 | [[Augustoritum]] |- | 87086 | 87130 | [[Linards]] |- | 87087 | 87360 | [[Lussac-les-Églises]] |- | 87088 | 87380 | [[Magnac-Bourg]] |- | 87089 | 87190 | [[Magnac-Laval]] |- | 87090 | 87160 | [[Mailhac-sur-Benaize]] |- | 87091 | 87440 | [[Maisonnais-sur-Tardoire]] |- | 87092 | 87440 | [[Marval]] |- | 87093 | 87130 | [[Masléon]] |- | 87094 | 87800 | [[Meilhac]] |- | 87095 | 87380 | [[Meuzac]] |- | 87096 | 87800 | [[La Meyze]] |- | 87097 | 87330 | [[Mézières-sur-Issoire]] |- | 87099 | 87400 | [[Moissannes]] |- | 87100 | 87330 | [[Montrol-Sénard]] |- | 87101 | 87330 | [[Mortemart]] |- | 87103 | 87140 | [[Nantiat]] |- | 87104 | 87120 | [[Nedde]] |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 87105 | 87130 | [[Neuvic-Entier]] |- | 87106 | 87800 | [[Nexon (Vigenna Superior)|Nexon]] |- | 87107 | 87510 | [[Nieul]] |- | 87108 | 87330 | [[Nouic]] |- | 87109 | 87210 | [[Oradour-Saint-Genest]] |- | 87110 | 87520 | [[Oradour-sur-Glane]] |- | 87111 | 87150 | [[Oradour-sur-Vayres]] |- | 87112 | 87230 | [[Pageas]] |- | 87113 | 87410 | [[Le Palais-sur-Vienne]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87114 | 87350 | [[Panazol]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87115 | 87440 | [[Pensol]] |- | 87116 | 87300 | [[Peyrat-de-Bellac]] |- | 87117 | 87470 | [[Peyrat-le-Château]] |- | 87118 | 87510 | [[Peyrilhac]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87119 | 87260 | [[Pierre-Buffière]] |- | 87120 | 87380 | [[La Porcherie]] |- | 87121 | 87290 | [[Rancon]] |- | 87122 | 87640 | [[Razès (Vigenna Superior)|Razès]] |- | 87123 | 87120 | [[Rempnat]] |- | 87124 | 87800 | [[Rilhac-Lastours]] |- | 87125 | 87570 | [[Rilhac-Rancon]] |- | 87126 | 87600 | [[Rochechouart]] |- | 87127 | 87800 | [[La Roche-l'Abeille]] |- | 87128 | 87140 | [[Roussac]] |- | 87129 | 87400 | [[Royères]] |- | 87130 | 87130 | [[Roziers-Saint-Georges]] |- | 87131 | 87720 | [[Saillat-sur-Vienne]] |- | 87132 | 87120 | [[Saint-Amand-le-Petit]] |- | 87133 | 87290 | [[Saint-Amand-Magnazeix]] |- | 87135 | 87310 | [[Saint-Auvent]] |- | 87136 | 87330 | [[Saint-Barbant]] |- | 87137 | 87150 | [[Saint-Bazile]] |- | 87138 | 87260 | [[Saint-Bonnet-Briance]] |- | 87139 | 87300 | [[Saint-Bonnet-de-Bellac]] |- | 87140 | 87200 | [[Saint-Brice-sur-Vienne]] |- | 87141 | 87310 | [[Saint-Cyr (Vigenna Superior)|Saint-Cyr]] |- | 87142 | 87400 | [[Saint-Denis-des-Murs]] |- | 87134 | 87120 | [[Sainte-Anne-Saint-Priest]] |- | 87162 | 87420 | [[Sainte-Marie-de-Vaux]] |- | 87143 | 87510 | [[Saint-Gence]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87144 | 87260 | [[Saint-Genest-sur-Roselle]] |- | 87145 | 87160 | [[Saint-Georges-les-Landes]] |- | 87146 | 87380 | [[Saint-Germain-les-Belles]] |- | 87147 | 87130 | [[Saint-Gilles-les-Forêts]] |- | 87148 | 87260 | [[Saint-Hilaire-Bonneval]] |- | 87149 | 87190 | [[Saint-Hilaire-la-Treille]] |- | 87150 | 87800 | [[Saint-Hilaire-les-Places]] |- | 87151 | 87260 | [[Saint-Jean-Ligoure]] |- | 87152 | 87510 | [[Saint-Jouvent]] |- | 87153 | 87460 | [[Saint-Julien-le-Petit]] |- | 87154 | 87200 | [[Saint-Junien]] |- | 87155 | 87300 | [[Saint-Junien-les-Combes]] |- | 87156 | 87590 | [[Saint-Just-le-Martel]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87157 | 87340 | [[Saint-Laurent-les-Églises]] |- | 87158 | 87310 | [[Saint-Laurent-sur-Gorre]] |- | 87159 | 87340 | [[Saint-Léger-la-Montagne]] |- | 87160 | 87190 | [[Saint-Léger-Magnazeix]] |- | 87161 | 87400 | [[Saint-Léonard-de-Noblat]] |- | 87163 | 87330 | [[Saint-Martial-sur-Isop]] |- | 87164 | 87200 | [[Saint-Martin-de-Jussac]] |- | 87165 | 87360 | [[Saint-Martin-le-Mault]] |- | 87166 | 87700 | [[Saint-Martin-le-Vieux]] |- | 87167 | 87400 | [[Saint-Martin-Terressus]] |- | 87168 | 87440 | [[Saint-Mathieu]] |- | 87169 | 87800 | [[Saint-Maurice-les-Brousses]] |- | 87170 | 87130 | [[Saint-Méard]] |- | 87172 | 87300 | [[Saint-Ouen-sur-Gartempe]] |- | 87173 | 87250 | [[Saint-Pardoux (Vigenna Superior)|Saint-Pardoux]] |- | 87174 | 87260 | [[Saint-Paul (Vigenna Superior)|Saint-Paul]] |- | 87176 | 87800 | [[Saint-Priest-Ligoure]] |- | 87177 | 87700 | [[Saint-Priest-sous-Aixe]] |- | 87178 | 87480 | [[Saint-Priest-Taurion]] |- | 87179 | 87210 | [[Saint-Sornin-la-Marche]] |- | 87180 | 87290 | [[Saint-Sornin-Leulac]] |- | 87181 | 87370 | [[Saint-Sulpice-Laurière]] |- | 87182 | 87160 | [[Saint-Sulpice-les-Feuilles]] |- | 87183 | 87240 | [[Saint-Sylvestre (Vigenna Superior)|Saint-Sylvestre]] |- | 87184 | 87140 | [[Saint-Symphorien-sur-Couze]] |- | 87185 | 87420 | [[Saint-Victurnien]] |- | 87186 | 87380 | [[Saint-Vitte-sur-Briance]] |- | 87187 | 87500 | [[Saint-Yrieix-la-Perche]] |- | 87188 | 87700 | [[Saint-Yrieix-sous-Aixe]] |- | 87189 | 87440 | [[Les Salles-Lavauguyon]] |- | 87190 | 87400 | [[Sauviat-sur-Vige]] |- | 87191 | 87620 | [[Séreilhac]] |- | 87192 | 87110 | [[Solignac]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87193 | 87130 | [[Surdoux]] |- | 87194 | 87130 | [[Sussac]] |- | 87195 | 87360 | [[Tersannes]] |- | 87196 | 87320 | [[Thiat]] |- | 87197 | 87140 | [[Thouron]] |- | 87198 | 87140 | [[Vaulry]] |- | 87199 | 87600 | [[Vayres (Vigenna Superior)|Vayres]] |- | 87200 | 87360 | [[Verneuil-Moustiers]] |- | 87201 | 87430 | [[Verneuil-sur-Vienne]] |- | 87202 | 87520 | [[Veyrac]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87203 | 87260 | [[Vicq-sur-Breuilh]] |- | 87204 | 87600 | [[Videix]] |- | 87205 | 87110 | [[Le Vigen]] <small><sup>(CAL)</sup></small> |- | 87206 | 87190 | [[Villefavard]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vigennae Superioris|!]] 4oh66frer52zdapofvs9cyxorpyrae1 0 123776 3962415 3962374 2026-05-29T13:30:12Z Pippobuono 54500 nomen latine 3962415 wikitext text/x-wiki Hic est index [[commune|communium]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 515 numero. [[Fasciculus:Vosges-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus: Senones vu du Petit Paris.jpg|thumb|Despectus in ''[[ Senones ]]'']] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88001 | 88270 | [[Les Ableuvenettes]] |- | 88002 | 88500 | [[Ahéville]] |- | 88003 | 88140 | [[Aingeville]] |- | 88004 | 88320 | [[Ainvelle (Vosegus)|Ainvelle]] |- | 88005 | 88110 | [[Allarmont]] |- | 88006 | 88500 | [[Ambacuria]] |- | 88007 | 88410 | [[Ameuvelle]] |- | 88008 | 88700 | [[Anglemont]] |- | 88009 | 88650 | [[Anould]] |- | 88010 | 88170 | [[Aouze]] |- | 88011 | 88380 | [[Arches (Vosegus)|Arches]] |- | 88012 | 88380 | [[Archettes]] |- | 88013 | 88170 | [[Aroffe]] |- | 88014 | 88430 | [[Arrentès-de-Corcieux]] |- | 88015 | 88300 | [[Attignéville]] |- | 88016 | 88260 | [[Attigny (Vosegus)|Attigny]] |- | 88017 | 88300 | [[Aulnois]] |- | 88018 | 88640 | [[Aumontzey]] |- | 88019 | 88300 | [[Autigny-la-Tour]] |- | 88020 | 88300 | [[Autreville (Vosegus)|Autreville]] |- | 88021 | 88700 | [[Autrey (Vosegus)|Autrey]] |- | 88022 | 88140 | [[Auzainvilliers]] |- | 88023 | 88500 | [[Avillers (Vosegus)|Avillers]] |- | 88024 | 88130 | [[Avrainville (Vosegus)|Avrainville]] |- | 88025 | 88630 | [[Avranville]] |- | 88026 | 88600 | [[Aydoilles]] |- | 88027 | 88330 | [[Badménil-aux-Bois]] |- | 88028 | 88460 | [[La Baffe]] |- | 88029 | 88240 | [[Bains-les-Bains]] |- | 88030 | 88270 | [[Bainville-aux-Saules]] |- | 88031 | 88170 | [[Balléville]] |- | 88032 | 88520 | [[Ban-de-Laveline]] |- | 88033 | 88210 | [[Ban-de-Sapt]] |- | 88106 | 88230 | [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]] |- | 88035 | 88640 | [[Barbey-Seroux]] |- | 88036 | 88300 | [[Barville (Vosegus)|Barville]] |- | 88037 | 88120 | [[Basse-sur-le-Rupt]] |- | 88038 | 88130 | [[Battexey]] |- | 88039 | 88500 | [[Baudricourt]] |- | 88040 | 88150 | [[Bayecourt]] |- | 88041 | 88270 | [[Bazegney]] |- | 88042 | 88700 | [[Bazien]] |- | 88043 | 88500 | [[Bazoilles-et-Ménil]] |- | 88044 | 88300 | [[Bazoilles-sur-Meuse]] |- | 88045 | 88300 | [[Beaufremont]] |- | 88046 | 88600 | [[Beauménil]] |- | 88047 | 88270 | [[Begnécourt]] |- | 88048 | 88370 | [[Bellefontaine (Vosegus)|Bellefontaine]] |- | 88049 | 88260 | [[Belmont-lès-Darney]] |- | 88050 | 88600 | [[Belmont-sur-Buttant]] |- | 88051 | 88800 | [[Belmont-sur-Vair]] |- | 88052 | 88260 | [[Belrupt]] |- | 88053 | 88210 | [[Belval (Vosegus)|Belval]] |- | 88054 | 88520 | [[Bertrimoutier]] |- | 88055 | 88450 | [[Bettegney-Saint-Brice]] |- | 88056 | 88500 | [[Bettoncourt]] |- | 88057 | 88490 | [[Le Beulay]] |- | 88058 | 88170 | [[Biécourt]] |- | 88059 | 88430 | [[Biffontaine]] |- | 88060 | 88500 | [[Blémerey (Vosegus)|Blémerey]] |- | 88061 | 88410 | [[Bleurville]] |- | 88062 | 88320 | [[Blevaincourt]] |- | 88063 | 88270 | [[Bocquegney]] |- | 88064 | 88600 | [[Bois-de-Champ]] |- | 88065 | 88260 | [[Bonvillet]] |- | 88066 | 88500 | [[Boulaincourt]] |- | 88068 | 88470 | [[La Bourgonce]] |- | 88069 | 88270 | [[Bouxières-aux-Bois]] |- | 88070 | 88130 | [[Bouxurulles]] |- | 88071 | 88270 | [[Bouzemont]] |- | 88073 | 88130 | [[Brantigny]] |- | 88074 | 88350 | [[Brechainville]] |- | 88075 | 88250 | [[La Bresse]] |- | 88076 | 88600 | [[Brouvelieures]] |- | 88077 | 88700 | [[Brû]] |- | 88078 | 88600 | [[Bruyères]] |- | 88079 | 88140 | [[Bulgnéville]] |- | 88080 | 88700 | [[Bult]] |- | 88081 | 88540 | [[Bussang]] |- | 88082 | 88110 | [[Celles-sur-Plaine]] |- | 88083 | 88300 | [[Certilleux]] |- | 88084 | 88130 | [[Chamagne]] |- | 88085 | 88640 | [[Champdray]] |- | 88086 | 88600 | [[Ducis Campus|Champ-le-Duc]] |- | 88087 | 88000 | [[Chantraine (commune)|Chantraine]] |- | 88088 | 88240 | [[La Chapelle-aux-Bois]] |- | 88089 | 88600 | [[La Chapelle-devant-Bruyères]] |- | 88090 | 88130 | [[Carpinia]] |- | 88091 | 88460 | [[Charmois-devant-Bruyères]] |- | 88092 | 88270 | [[Charmois-l'Orgueilleux]] |- | 88093 | 88210 | [[Châtas]] |- | 88094 | 88330 | [[Châtel-sur-Moselle]] |- | 88095 | 88170 | [[Châtenois (Vosegus)|Châtenois]] |- | 88096 | 88410 | [[Châtillon-sur-Saône]] |- | 88097 | 88500 | [[Chauffecourt]] |- | 88098 | 88390 | [[Chaumousey]] |- | 88099 | 88150 | [[Chavelot]] |- | 88100 | 88500 | [[Chef-Haut]] |- | 88101 | 88460 | [[Cheniménil]] |- | 88102 | 88630 | [[Chermisey]] |- | 88103 | 88270 | [[Circourt]] |- | 88104 | 88300 | [[Circourt-sur-Mouzon]] |- | 88105 | 88410 | [[Claudon]] |- | 88107 | 88630 | [[Clérey-la-Côte]] |- | 88108 | 88240 | [[Le Clerjus]] |- | 88109 | 88120 | [[Cleurie]] |- | 88110 | 88700 | [[Clézentaine]] |- | 88111 | 88100 | [[Coinches]] |- | 88112 | 88490 | [[Colroy-la-Grande]] |- | 88113 | 88490 | [[Combrimont]] |- | 88114 | 88140 | [[Gundrecivilla]] |- | 88115 | 88430 | [[Corcieux]] |- | 88116 | 88310 | [[Cornimont]] |- | 88117 | 88170 | [[Courcelles-sous-Châtenois]] |- | 88118 | 88630 | [[Coussey]] |- | 88119 | 88140 | [[Crainvilliers]] |- | 88120 | 88520 | [[La Croix-aux-Mines]] |- | 88121 | 88330 | [[Damas-aux-Bois]] |- | 88122 | 88270 | [[Damas-et-Bettegney]] |- | 88123 | 88320 | [[Damblain]] |- | 88124 | 88260 | [[Darney]] |- | 88125 | 88170 | [[Darney-aux-Chênes]] |- | 88126 | 88390 | [[Darnieulles]] |- | 88127 | 88700 | [[Deinvillers]] |- | 88128 | 88210 | [[Denipaire]] |- | 88129 | 88270 | [[Derbamont]] |- | 88130 | 88600 | [[Destord]] |- | 88131 | 88600 | [[Deycimont]] |- | 88132 | 88000 | [[Deyvillers]] |- | 88133 | 88000 | [[Dignonville]] |- | 88134 | 88000 | [[Dinozé]] |- | 88135 | 88460 | [[Docelles]] |- | 88136 | 88000 | [[Dogneville]] |- | 88137 | 88170 | [[Dolaincourt]] |- | 88138 | 88260 | [[Dombasle-devant-Darney]] |- | 88139 | 88500 | [[Dombasle-en-Xaintois]] |- | 88140 | 88140 | [[Dombrot-le-Sec]] |- | 88141 | 88170 | [[Dombrot-sur-Vair]] |- | 88144 | 88500 | [[Domèvre-sous-Montfort]] |- | 88142 | 88390 | [[Domèvre-sur-Avière]] |- | 88143 | 88330 | [[Domèvre-sur-Durbion]] |- | 88145 | 88600 | [[Domfaing]] |- | 88146 | 88800 | [[Domjulien]] |- | 88147 | 88390 | [[Dommartin-aux-Bois]] |- | 88148 | 88200 | [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)]] |- | 88149 | 88260 | [[Dommartin-lès-Vallois]] |- | 88150 | 88170 | [[Dommartin-sur-Vraine]] |- | 88151 | 88270 | [[Donoparium]] |- | 88152 | 88600 | [[Dompierre (Vosegus)|Dompierre]] |- | 88153 | 88700 | [[Domptail]] |- | 88154 | 88630 | [[Domnum Remigium]] |- | 88155 | 88500 | [[Domvallier]] |- | 88156 | 88700 | [[Doncières]] |- | 88157 | 88220 | [[Dounoux]] |- | 88158 | 88510 | [[Éloyes]] |- | 88159 | 88650 | [[Entre-deux-Eaux]] |- | 88160 | 88000 | [[Spinalium]] |- | 88161 | 88260 | [[Escles]] |- | 88162 | 88260 | [[Esley]] |- | 88163 | 88130 | [[Essegney]] |- | 88164 | 88500 | [[Estrennes]] |- | 88165 | 88480 | [[Étival-Clairefontaine]] |- | 88166 | 88450 | [[Évaux-et-Ménil]] |- | 88167 | 88460 | [[Faucompierre]] |- | 88168 | 88700 | [[Fauconcourt]] |- | 88169 | 88600 | [[Fays (Vosegus)|Fays]] |- | 88170 | 88360 | [[Ferdrupt]] |- | 88171 | 88410 | [[Fignévelle]] |- | 88172 | 88600 | [[Fiménil]] |- | 88173 | 88130 | [[Florémont]] |- | 88174 | 88390 | [[Fomerey]] |- | 88175 | 88600 | [[Fontenay (Vosegus)|Fontenay]] |- | 88176 | 88240 | [[Fontenoy-le-Château]] |- | 88177 | 88530 | [[La Forge (Vosegus)|La Forge]] |- | 88178 | 88390 | [[Les Forges (Vosegus)|Les Forges]] |- | 88179 | 88320 | [[Fouchécourt (Vosegus)|Fouchécourt]] |- | 88180 | 88320 | [[Frain]] |- | 88181 | 88230 | [[Fraize]] |- | 88182 | 88490 | [[Frapelle]] |- | 88183 | 88630 | [[Frebécourt]] |- | 88184 | 88600 | [[Fremifontaine]] |- | 88185 | 88500 | [[Frenelle-la-Grande]] |- | 88186 | 88500 | [[Frenelle-la-Petite]] |- | 88187 | 88270 | [[Frénois (Vosegus)|Frénois]] |- | 88188 | 88160 | [[Fresse-sur-Moselle]] |- | 88189 | 88350 | [[Fréville (Vosegus)|Fréville]] |- | 88190 | 88440 | [[Frizon]] |- | 88192 | 88270 | [[Gelvécourt-et-Adompt]] |- | 88193 | 88520 | [[Gemaingoutte]] |- | 88194 | 88170 | [[Gemmelaincourt]] |- | 88195 | 88140 | [[Gendreville]] |- | 88196 | 88400 | [[Gérardmer]] |- | 88197 | 88120 | [[Gerbamont]] |- | 88198 | 88430 | [[Gerbépal]] |- | 88199 | 88320 | [[Gignéville]] |- | 88200 | 88390 | [[Gigney]] |- | 88201 | 88390 | [[Girancourt]] |- | 88202 | 88500 | [[Gircourt-lès-Viéville]] |- | 88203 | 88600 | [[Girecourt-sur-Durbion]] |- | 88205 | 88340 | [[Girmont-Val-d'Ajol]] |- | 88206 | 88170 | [[Gironcourt-sur-Vraine]] |- | 88208 | 88410 | [[Godoncourt]] |- | 88209 | 88190 | [[Golbey]] |- | 88210 | 88270 | [[Gorhey]] |- | 88212 | 88350 | [[Grand (Vosegus)|Grand]] |- | 88213 | 88490 | [[La Grande-Fosse]] |- | 88215 | 88210 | [[Grandrupt]] |- | 88214 | 88240 | [[Grandrupt-de-Bains]] |- | 88216 | 88600 | [[Grandvillers]] |- | 88218 | 88640 | [[Granges-sur-Vologne]] |- | 88219 | 88630 | [[Greux]] |- | 88220 | 88410 | [[Grignoncourt]] |- | 88221 | 88240 | [[Gruey-lès-Surance]] |- | 88222 | 88600 | [[Gugnécourt]] |- | 88223 | 88450 | [[Gugney-aux-Aulx]] |- | 88224 | 88330 | [[Hadigny-les-Verrières]] |- | 88225 | 88220 | [[Hadol]] |- | 88226 | 88270 | [[Hagécourt]] |- | 88227 | 88300 | [[Hagnéville-et-Roncourt]] |- | 88228 | 88330 | [[Haillainville]] |- | 88229 | 88300 | [[Harchéchamp]] |- | 88230 | 88700 | [[Hardancourt]] |- | 88231 | 88800 | [[Haréville]] |- | 88232 | 88300 | [[Harmonville]] |- | 88233 | 88270 | [[Harol]] |- | 88234 | 88240 | [[Harsault]] |- | 88235 | 88240 | [[Hautmougey]] |- | 88236 | 88240 | [[La Haye (Vosegus)|La Haye]] |- | 88237 | 88270 | [[Hennecourt]] |- | 88238 | 88260 | [[Hennezel]] |- | 88239 | 88130 | [[Hergugney]] |- | 88240 | 88600 | [[Herpelmont]] |- | 88241 | 88170 | [[Houécourt]] |- | 88242 | 88300 | [[Houéville]] |- | 88243 | 88700 | [[Housseras]] |- | 88244 | 88430 | [[La Houssière]] |- | 88245 | 88210 | [[Hurbache]] |- | 88246 | 88500 | [[Hymont]] |- | 88247 | 88150 | [[Igney (Vosegus)|Igney]] |- | 88248 | 88320 | [[Isches]] |- | 88249 | 88300 | [[Jainvillotte]] |- | 88250 | 88550 | [[Jarménil]] |- | 88251 | 88700 | [[Jeanménil]] |- | 88252 | 88260 | [[Jésonville]] |- | 88253 | 88000 | [[Jeuxey]] |- | 88254 | 88500 | [[Jorxey]] |- | 88255 | 88630 | [[Jubainville]] |- | 88256 | 88640 | [[Jussarupt]] |- | 88257 | 88500 | [[Juvaincourt]] |- | 88258 | 88320 | [[Lamarche]] |- | 88259 | 88300 | [[Landaville]] |- | 88260 | 88130 | [[Langley (Vosegus)|Langley]] |- | 88261 | 88600 | [[Laval-sur-Vologne]] |- | 88262 | 88600 | [[Laveline-devant-Bruyères]] |- | 88263 | 88640 | [[Laveline-du-Houx]] |- | 88264 | 88270 | [[Légéville-et-Bonfays]] |- | 88265 | 88300 | [[Lemmecourt]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88266 | 88600 | [[Lépanges-sur-Vologne]] |- | 88267 | 88260 | [[Lerrain]] |- | 88268 | 88490 | [[Lesseux]] |- | 88269 | 88400 | [[Liézey]] |- | 88270 | 88350 | [[Liffol-le-Grand]] |- | 88271 | 88800 | [[Lignéville]] |- | 88272 | 88410 | [[Lironcourt]] |- | 88273 | 88000 | [[Longchamp (Vosegus)|Longchamp]] |- | 88274 | 88170 | [[Longchamp-sous-Châtenois]] |- | 88275 | 88490 | [[Lubine]] |- | 88276 | 88490 | [[Lusse]] |- | 88277 | 88110 | [[Luvigny]] |- | 88278 | 88170 | [[Maconcourt]] |- | 88279 | 88270 | [[Madecourt]] |- | 88280 | 88450 | [[Madegney]] |- | 88281 | 88270 | [[Madonne-et-Lamerey]] |- | 88282 | 88240 | [[Le Magny (Vosegus)|Le Magny]] |- | 88283 | 88140 | [[Malaincourt]] |- | 88284 | 88650 | [[Mandray]] |- | 88285 | 88800 | [[Mandres-sur-Vair]] |- | 88286 | 88130 | [[Marainville-sur-Madon]] |- | 88287 | 88320 | [[Marey (Vosegus)|Marey]] |- | 88288 | 88270 | [[Maroncourt]] |- | 88289 | 88320 | [[Martigny-les-Bains]] |- | 88290 | 88300 | [[Martigny-les-Gerbonvaux]] |- | 88291 | 88410 | [[Martinvelle]] |- | 88292 | 88500 | [[Mattaincourt]] |- | 88293 | 88630 | [[Maxey-sur-Meuse]] |- | 88294 | 88150 | [[Mazeley]] |- | 88295 | 88500 | [[Mazirot]] |- | 88296 | 88140 | [[Médonville]] |- | 88297 | 88600 | [[Méménil]] |- | 88298 | 88700 | [[Ménarmont]] |- | 88302 | 88160 | [[Le Ménil]] |- | 88300 | 88210 | [[Ménil-de-Senones]] |- | 88299 | 88500 | [[Ménil-en-Xaintois]] |- | 88301 | 88700 | [[Ménil-sur-Belvitte]] |- | 88303 | 88630 | [[Midrevaux]] |- | 88304 | 88500 | [[Mirecurtium]] |- | 88305 | 88630 | [[Moncel-sur-Vair]] |- | 88306 | 88210 | [[Le Mont]] |- | 88309 | 88800 | [[Monthureux-le-Sec]] |- | 88310 | 88410 | [[Monthureux-sur-Saône]] |- | 88307 | 88320 | [[Mont-lès-Lamarche]] |- | 88308 | 88300 | [[Mont-lès-Neufchâteau]] |- | 88311 | 88240 | [[Montmotier]] |- | 88312 | 88170 | [[Morelmaison]] |- | 88313 | 88330 | [[Moriville]] |- | 88314 | 88320 | [[Morizécourt]] |- | 88315 | 88600 | [[Mortagne (Vosegus)|Mortagne]] |- | 88316 | 88140 | [[Morville (Vosegus)|Morville]] |- | 88317 | 88210 | [[Moussey (Vosegus)|Moussey]] |- | 88318 | 88700 | [[Moyemont]] |- | 88319 | 88420 | [[Moyenmoutier]] |- | 88320 | 88100 | [[Nayemont-les-Fosses]] |- | 88321 | 88300 | [[Neocastrum]] |- | 88322 | 88600 | [[La Neuveville-devant-Lépanges]] |- | 88324 | 88170 | [[La Neuveville-sous-Châtenois]] |- | 88325 | 88800 | [[La Neuveville-sous-Montfort]] |- | 88326 | 88100 | [[Neuvillers-sur-Fave]] |- | 88327 | 88440 | [[Nomexy]] |- | 88328 | 88470 | [[Nompatelize]] |- | 88330 | 88260 | [[Nonville (Vosegus)|Nonville]] |- | 88331 | 88600 | [[Nonzeville]] |- | 88332 | 88800 | [[Norroy]] |- | 88333 | 88700 | [[Nossoncourt]] |- | 88334 | 88500 | [[Oëlleville]] |- | 88335 | 88500 | [[Offroicourt]] |- | 88336 | 88170 | [[Ollainville (Vosegus)|Ollainville]] |- | 88338 | 88700 | [[Ortoncourt]] |- | 88340 | 88700 | [[Padoux]] |- | 88341 | 88100 | [[Pair-et-Grandrupt]] |- | 88342 | 88330 | [[Pallegney]] |- | 88343 | 88800 | [[Parey-sous-Montfort]] |- | 88344 | 88350 | [[Pargny-sous-Mureau]] |- | 88345 | 88490 | [[La Petite-Fosse]] |- | 88346 | 88210 | [[La Petite-Raon]] |- | 88347 | 88270 | [[Pierrefitte (Vosegus)|Pierrefitte]] |- | 88348 | 88600 | [[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] |- | 88349 | 88230 | [[Plainfaing]] |- | 88350 | 88170 | [[Pleuvezain]] |- | 88351 | 88370 | [[Plumberae]] |- | 88352 | 88300 | [[Pompierre]] |- | 88353 | 88260 | [[Pont-lès-Bonfays]] |- | 88354 | 88500 | [[Pont-sur-Madon]] |- | 88355 | 88330 | [[Portieux]] |- | 88356 | 88600 | [[Les Poulières]] |- | 88357 | 88500 | [[Poussay]] |- | 88358 | 88550 | [[Pouxeux]] |- | 88359 | 88600 | [[Prey (Vosegus)|Prey]] |- | 88360 | 88260 | [[Provenchères-lès-Darney]] |- | 88361 | 88490 | [[Provenchères-sur-Fave]] |- | 88362 | 88210 | [[Le Puid]] |- | 88363 | 88630 | [[Punerot]] |- | 88364 | 88500 | [[Puzieux (Vosegus)|Puzieux]] |- | 88365 | 88270 | [[Racécourt]] |- | 88366 | 88170 | [[Rainville (Vosegus)|Rainville]] |- | 88367 | 88700 | [[Rambervillers]] |- | 88368 | 88500 | [[Ramecourt (Vosegus)|Ramecourt]] |- | 88369 | 88160 | [[Ramonchamp]] |- | 88370 | 88270 | [[Rancourt (Vosegus)|Rancourt]] |- | 88371 | 88220 | [[Raon-aux-Bois]] |- | 88372 | 88110 | [[Raon-l'Étape]] |- | 88373 | 88110 | [[Raon-sur-Plaine]] |- | 88374 | 88130 | [[Rapey]] |- | 88375 | 88520 | [[Raves (Vosegus)|Raves]] |- | 88376 | 88300 | [[Rebeuville]] |- | 88377 | 88410 | [[Regnévelle]] |- | 88378 | 88450 | [[Regney]] |- | 88379 | 88330 | [[Rehaincourt]] |- | 88380 | 88640 | [[Rehaupal]] |- | 88381 | 88260 | [[Relanges]] |- | 88382 | 88500 | [[Remicourt (Vosegus)|Remicourt]] |- | 88383 | 88200 | [[Romarici Mons]] |- | 88386 | 88100 | [[Remomeix]] |- | 88385 | 88800 | [[Remoncourt (Vosegus)|Remoncourt]] |- | 88387 | 88170 | [[Removille]] |- | 88388 | 88390 | [[Renauvoid]] |- | 88389 | 88500 | [[Repel]] |- | 88390 | 88320 | [[Robécourt]] |- | 88391 | 88120 | [[Rochesson]] |- | 88392 | 88320 | [[Rocourt (Vosegus)|Rocourt]] |- | 88393 | 88300 | [[Rollainville]] |- | 88394 | 88320 | [[Romain-aux-Bois]] |- | 88395 | 88700 | [[Romont (Vosegus)|Romont]] |- | 88398 | 88600 | [[Les Rouges-Eaux]] |- | 88399 | 88460 | [[Le Roulier]] |- | 88400 | 88500 | [[Rouvres-en-Xaintois]] |- | 88401 | 88170 | [[Rouvres-la-Chétive]] |- | 88402 | 88700 | [[Roville-aux-Chênes]] |- | 88403 | 88500 | [[Rozerotte]] |- | 88404 | 88320 | [[Rozières-sur-Mouzon]] |- | 88406 | 88130 | [[Rugney]] |- | 88407 | 88630 | [[Ruppes]] |- | 88408 | 88360 | [[Rupt-sur-Moselle]] |- | 88409 | 88120 | [[Saint-Amé]] |- | 88411 | 88260 | [[Saint-Baslemont]] |- | 88412 | 88700 | [[Saint-Benoît-la-Chipotte]] |- | 88413 | 88100 | [[Sanctus Deodatus (urbs)|Sanctus Deodatus]] |- | 88410 | 88700 | [[Sainte-Barbe (Vosegus)|Sainte-Barbe]] |- | 88418 | 88700 | [[Sainte-Hélène (Vosegus)|Sainte-Hélène]] |- | 88424 | 88100 | [[Sainte-Marguerite (Vosegus)|Sainte-Marguerite]] |- | 88415 | 88200 | [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] |- | 88416 | 88700 | [[Saint-Genest (Vosegus)|Saint-Genest]] |- | 88417 | 88700 | [[Saint-Gorgon (Vosegus)|Saint-Gorgon]] |- | 88419 | 88210 | [[Saint-Jean-d'Ormont]] |- | 88421 | 88410 | [[Saint-Julien (Vosegus)|Saint-Julien]] |- | 88423 | 88650 | [[Saint-Léonard (Vosegus)|Saint-Léonard]] |- | 88425 | 88700 | [[Saint-Maurice-sur-Mortagne]] |- | 88426 | 88560 | [[Saint-Maurice-sur-Moselle]] |- | 88427 | 88170 | [[Saint-Menge]] |- | 88428 | 88470 | [[Saint-Michel-sur-Meurthe]] |- | 88429 | 88200 | [[Saint-Nabord]] |- | 88430 | 88140 | [[Saint-Ouen-lès-Parey]] |- | 88431 | 88170 | [[Saint-Paul (Vosegus)|Saint-Paul]] |- | 88432 | 88700 | [[Saint-Pierremont (Vosegus)|Saint-Pierremont]] |- | 88433 | 88500 | [[Saint-Prancher]] |- | 88434 | 88800 | [[Saint-Remimont (Vosegus)|Saint-Remimont]] |- | 88435 | 88480 | [[Saint-Remy (Vosegus)|Saint-Remy]] |- | 88436 | 88210 | [[Saint-Stail]] |- | 88437 | 88270 | [[Saint-Vallier (Vosegus)|Saint-Vallier]] |- | 88438 | 88470 | [[La Salle (Vosegus)|La Salle]] |- | 88439 | 88390 | [[Sanchey]] |- | 88440 | 88170 | [[Sandaucuria]] |- | 88441 | 88260 | [[Sans-Vallois]] |- | 88442 | 88120 | [[Sapois (Vosegus)|Sapois]] |- | 88443 | 88300 | [[Sartes]] |- | 88444 | 88210 | [[Le Saulcy]] |- | 88445 | 88580 | [[Saulcy-sur-Meurthe]] |- | 88446 | 88140 | [[Saulxures-lès-Bulgnéville]] |- | 88447 | 88290 | [[Saulxures-sur-Moselotte]] |- | 88448 | 88140 | [[Seivilla]] |- | 88449 | 88130 | [[Saviniacum (Vosegus)|Saviniacum]] |- | 88450 | 88320 | [[Senaide]] |- | 88451 | 88210 | [[Senones (Vosegus)|Senones]] |- | 88452 | 88260 | [[Senonges]] |- | 88453 | 88630 | [[Seraumont]] |- | 88454 | 88600 | [[Sercœur]] |- | 88455 | 88320 | [[Serécourt]] |- | 88456 | 88320 | [[Serocourt]] |- | 88457 | 88630 | [[Sionne]] |- | 88458 | 88130 | [[Socourt]] |- | 88459 | 88170 | [[Soncourt]] |- | 88460 | 88630 | [[Soulosse-sous-Saint-Élophe]] |- | 88461 | 88140 | [[Suriauville]] |- | 88462 | 88120 | [[Le Syndicat]] |- | 88463 | 88100 | [[Taintrux]] |- | 88464 | 88460 | [[Tendon (Vosegus)|Tendon]] |- | 88465 | 88150 | [[Tado]] |- | 88466 | 88800 | [[They-sous-Montfort]] |- | 88467 | 88290 | [[Thiéfosse]] |- | 88468 | 88160 | [[Le Thillot]] |- | 88469 | 88500 | [[Thiraucourt]] |- | 88470 | 88530 | [[Le Tholy]] |- | 88471 | 88410 | [[Les Thons]] |- | 88472 | 88260 | [[Thuillières]] |- | 88473 | 88320 | [[Tignécourt]] |- | 88474 | 88300 | [[Tellum (Vosegus)|Tellum]] |- | 88475 | 88320 | [[Toteleni curtis]] |- | 88476 | 88500 | [[Totoni villa]] |- | 88477 | 88350 | [[Trampodium]] |- | 88478 | 88300 | [[Tranculfi villa]] |- | 88479 | 88240 | [[Trémonzey]] |- | 88480 | 88130 | [[Ubexy]] |- | 88481 | 88220 | [[Uriménil]] |- | 88482 | 88140 | [[Eurivilla]] |- | 88483 | 88390 | [[Ursiniacum]] |- | 88484 | 88220 | [[Usminga]] |- | 88485 | 88140 | [[La Vacheresse-et-la-Rouillie]] |- | 88486 | 88120 | [[Vainiacum]] |- | 88487 | 88340 | [[Le Val-d'Ajol]] |- | 88488 | 88270 | [[Valefridicurtis]] |- | 88489 | 88270 | [[Vallis Regia (Vosegus)|Vallis Regia]] |- | 88490 | 88800 | [[Vallis Regia Sicca]] |- | 88491 | 88260 | [[Tres Valesii]] |- | 88492 | 88230 | [[Le Valtin]] |- | 88493 | 88450 | [[Varmonzey]] |- | 88494 | 88500 | [[Vaubexy]] |- | 88495 | 88000 | [[Waldinivilla]] |- | 88496 | 88140 | [[Valdonis curtis (Vosegus)|Valdonis curtis]] |- | 88497 | 88330 | [[Wauxoncuria]] |- | 88498 | 88200 | [[Vecoux]] |- | 88499 | 88270 | [[Velotte-et-Tatignécourt]] |- | 88500 | 88310 | [[Ventron]] |- | 88501 | 88210 | [[Le Vermont]] |- | 88502 | 88600 | [[Vervezelle]] |- | 88503 | 88110 | [[Vexaincourt]] |- | 88504 | 88170 | [[Vicherey]] |- | 88505 | 88430 | [[Vienville]] |- | 88506 | 88210 | [[Vieux-Moulin (Vosegus)|Vieux-Moulin]] |- | 88507 | 88500 | [[Villers (Vosegus)|Villers]] |- | 88508 | 88270 | [[Ville-sur-Illon]] |- | 88509 | 88150 | [[Villoncourt]] |- | 88510 | 88320 | [[Villotte]] |- | 88511 | 88350 | [[Villouxel]] |- | 88512 | 88600 | [[Viménil]] |- | 88513 | 88450 | [[Vincey]] |- | 88514 | 88170 | [[Viocourt]] |- | 88515 | 88260 | [[Vioménil]] |- | 88516 | 88800 | [[Vittel]] |- | 88517 | 88260 | [[Viviers-le-Gras]] |- | 88518 | 88500 | [[Viviers-lès-Offroicourt]] |- | 88519 | 88470 | [[La Voivre (Vosegus)|La Voivre]] |- | 88520 | 88240 | [[Les Voivres]] |- | 88521 | 88700 | [[Vomécourt]] |- | 88522 | 88500 | [[Vomécourt-sur-Madon]] |- | 88523 | 88170 | [[Vouxey]] |- | 88524 | 88140 | [[Vrécourt]] |- | 88525 | 88500 | [[Vroville]] |- | 88526 | 88520 | [[Wisembach]] |- | 88527 | 88700 | [[Xaffévillers]] |- | 88528 | 88460 | [[Xamontarupt]] |- | 88529 | 88130 | [[Xaronval]] |- | 88530 | 88220 | [[Scatiniacum]] |- | 88531 | 88400 | [[Xonrupt-Longemer]] |- | 88532 | 88330 | [[Zincourt]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi|!]] j51wiml60dsjb5lezjpllr7vw10ikxz 0 131122 3962482 3776749 2026-05-29T17:32:13Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962482 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | image = Axia margarita.jpg | image_caption = ''Axia margarita'' | name = Cimeliidae | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | classis = [[Insecta]] | ordo = [[Lepidoptera]] | subordo = [[Glossata]] | infraordo = [[Heteroneura]] | unranked_superfamilia = [[Ditrysia]] | superfamilia = '''Cimelioidea''' | superfamilia_authority = | familia = '''Cimeliidae''' | subdivision_ranks = [[Genus (taxinomia)|Genera]] | subdivision = * ''[[Axia]]'' * ''[[Epicimelia]]'' }} '''Cimeliidae''', olim '''Axiidae''' appellatae,<ref>[https://web.archive.org/web/20131004225050/http://zoolstud.sinica.edu.tw/Journals/46.3/262.pdf] Shen-Horn Yen and Joël Minet (2007) Cimelioidea: A New Superfamily Name for the Gold Moths (Lepidoptera: Glossata). ''Zoological Studies'' 46 (3): 262–71.</ref> sunt [[familia (taxinomia)|familia]] [[lepidoptera|papilionum]] cuius coniunctiones intra [[Macrolepidoptera|Macrolepidopteris]][http://www.tolweb.org/Macrolepidoptera] incertae sunt, sed sola familia in nuper accepta [[superfamilia]] sunt, cuius proximae propinquae sunt [[Calliduloidea]], [[Drepanoidea]], [[Geometroidea]], [[Bombycoidea]], [[Mimallonoidea]], [[Lasiocampoidea]], et [[Noctuoidea]]. Eis unice sunt par [[organum (biologia)|organorum]] sinuum similia<!--pocketlike--> in septimo adulti papilionis [[spiraculum (arthropoda)|spiraculo]] [[abdomen|abdominali]]<ref name="Minet99">{{cite book |author=J. Minet |year=1999 |chapter=The Axioidea and Calliduloidea |pages=257–61 |editor=N. P. Kristensen |title=Lepidoptera, Moths and Butterflies. Volume 1: Evolution, Systematics, and Biogeography. Handbuch der Zoologie. Eine Naturgeschichte der Stämme des Tierreiches |publisher=[[Walter de Gruyter]], Berlin & New York}}</ref>&thinsp;; quae organa [[sonus|sonos]] recipientes fortasse sunt.<ref>{{cite book |author=J. Minet & A. Surlykke |year=2003 |pages=289–323 |chapter=Auditory and sound producing organs |editor=N. P. Kristensen |title=Lepidoptera, moths and butterflies. Volume 2: Morphology and Physiology. Handbuch der Zoologie. Eine Naturgeschichte der Stämme des Tierreiches |publisher=Walter de Gruyter, Berlin}}</ref> Hi papiliones, [[magnitudo|magnitudine]] maiores et [[color]]ibus claris, in [[Europa]] meridiana [[endemismus|endemici]] sunt. [[Larva]]e speciebus ''[[Euphorbia]]e'' vescuntur. [[Lux]] adultos ad se aliquando attrahat.<ref name="Minet99"/> ==Notae== <references/> ==Fontes== * De Freina, J. J., et T. J. Witt. [[1987]]. ''Die Bombyces und Sphinges der Westpalearktis.'' ISBN 3-926285-00-1. * O'Toole, Christopher, ed. [[2002]]. ''Firefly Encyclopedia of Insects and Spiders.'' ISBN 1-55297-612-2. * Koçak, A. Ö. [[1983]]. Additions and corrections to the names published in 'Systematic and synonymic list of the Lepidoptera of France, Belgium and Corsica' by Leraut, 1980. ''Priamus'' [Ankara] 2:137-157. ==Nexus externi== * [https://web.archive.org/web/20110524013224/http://www.nic.funet.fi/index/Tree_of_life/insecta/lepidoptera/ditrysia/axioidea/axiidae/axia/index.html Axiidae] apud situm nic.funet.fi (Arbor Vitae) * [https://web.archive.org/web/20110930024634/http://entomologia.rediris.es/aracnet/e2/11/11/ Imago] apud situm entomologia.rediris.es * [https://web.archive.org/web/20110612141338/http://www.tolweb.org/Axiidae Pagina de Aciidis] apud situm tolweb.org (Arbor Vitae) {{insecta-stipula}} [[Categoria:Lepidoptera]] chpvxfouct95zwsfw219unaxilb6wlv 0 139679 3962449 3961374 2026-05-29T15:27:42Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962449 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] et ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigrato]] et matre [[Evangelismus|Evangelica]] septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Egregius discipulus [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] anno [[1924]] absolvit. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] kj92taqx3wo3bohaxbmgqaz6iqq2gen 3962450 3962449 2026-05-29T15:32:15Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962450 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] anno [[1924]] absolvit. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] irw8qkydqkb6jvsg1u3nm5zxf3jx27z 3962451 3962450 2026-05-29T15:37:11Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962451 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et primo bello mundano [[Chirurgia|chirurgiam]] in exercitu exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] anno [[1924]] absolvit. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 6f0ihhk33swsmffe7m9qezof17t88zw 3962456 3962451 2026-05-29T15:45:36Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962456 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in exercitu exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] anno [[1924]] absolvit. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] r5e0ym2nc9i1mluwrw3lznxjeaz4lgy 3962458 3962456 2026-05-29T15:51:37Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962458 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] hy3p9k10k1wcu8sehzegxtgna78aqql 3962462 3962458 2026-05-29T16:05:53Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962462 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavitubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae on plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] afxrwhbuzjm763h54642xw6ld4za7ry 3962463 3962462 2026-05-29T16:08:10Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962463 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 06b5mqu3duoyih70oypkffk8z8kqdn8 3962464 3962463 2026-05-29T16:09:27Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Opera nonnulla */ 3962464 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] m9ca53ks4g1101ovgnoxpwi3nr3tkdf 3962465 3962464 2026-05-29T16:15:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962465 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] m6j3vsxcs8n8hdj1gya35cz3y56cnhk 3962467 3962465 2026-05-29T16:20:16Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962467 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 3mkj2ovc1mipgs1t55hwkqg96prgs0z 3962468 3962467 2026-05-29T16:29:00Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962468 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis quas in Cambria cognoverat. Ita elementa autobiographica in mythistoriarum fictis conspersa sunt. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 0megolx1f0nouu01nzjbykg7yz1em9v 3962469 3962468 2026-05-29T16:29:22Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962469 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] Carnegie sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis quas in Cambria cognoverat. Ita elementa autobiographica in mythistoriarum fictis conspersa sunt. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] rr9m0liy48f3jzkx6wvvhfd7fe2ozid 3962472 3962469 2026-05-29T16:35:58Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962472 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa autobiographica in mythistoriarum fictis conspersa sunt. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] ojrmtb8aafxkwae75zbv6ko0wu81uwh 3962473 3962472 2026-05-29T16:36:19Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962473 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{scriptor-stipula}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] qktytsx5vzq01xjguihoby12lu2cqws 3962474 3962473 2026-05-29T16:36:32Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Nexus externi */ 3962474 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 7wxtwc2lo4yp8mm23bz37w2mejwo18t 3962475 3962474 2026-05-29T16:39:23Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962475 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. Ita ''[[The Green Years|The green years]]'' pueritiam et adulescentiam auctoris evocant. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] aci4rysy746wco5rl4qxnsu50o62614 3962476 3962475 2026-05-29T16:44:26Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962476 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et usque ad mortem in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. Ita ''[[The Green Years|The green years]]'' pueritiam et adulescentiam auctoris evocant. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 388nc7xo33hza4yh66nsohmybkoa6re 3962477 3962476 2026-05-29T16:45:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962477 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et usque ad mortem in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat. Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. Imprimis ''[[The Green Years|The green years]]'' pueritiam et adulescentiam auctoris evocant. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 3umf1149zy13nh7ndzk2eesmb34iuxd 3962478 3962477 2026-05-29T16:57:46Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962478 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et usque ad mortem in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat, Scotiae loca... Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. Imprimis ''[[The Green Years|The green years]]'' pueritiam et adulescentiam auctoris evocant. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) *''[[The Valorous Years]]'' (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * ''[[The Green Years]]'' (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] 46i26bp7o9ekwfqw2rm42cf952cvcyw 0 140377 3962592 3491526 2026-05-30T10:52:54Z Kwamikagami 3704 3962592 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 3000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 3362 |Genus = Asteroides generis Aten |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 3000|3362|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 3000|3362|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 3000|3362|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 3000|3362|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 3000|3362|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 3000|3362|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 3000|3362|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 3000|3362|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 3000|3362|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 3000|3362|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 3000|3362|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 3000|3362|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 3000|3362|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 3000|3362|albedo}} |Repertor = R. Scotus Dunbar |Repertorbrevis = R. S. Dunbar |Repertor2 = Maria Antonietta Barucci |Repertorbrevis2 = M. A. Barucci |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 3000|3362|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3362|repertum}} }} |Designationes = 1984 QA }} '''3362 {{Data Asteroidum 3000|3362|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1984 QA''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Aten|asteroidibus generis Aten]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 3000|3362|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 3000|3362|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3362|repertum}} }}]] a [[R. Scotus Dunbar|R. Scoto Dunbar]] et [[Maria Antonietta Barucci|Maria Antonietta Barucci]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Origo nomins est apud [[pharao]] Aegyptum [[Cheops]].<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 3000|3362|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 3000|3362|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 3000|3362|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3362|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1984-Aug-30 by Dunbar, R. S. and Barucci, M. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3362]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3362|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Aten]] 4rhug9jcf6zxv9dfqqjuuvoyfxbwe9o 0 140568 3962591 3316821 2026-05-30T10:52:36Z Kwamikagami 3704 3962591 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 3000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 3554 |Genus = Asteroides generis Aten |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 3000|3554|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 3000|3554|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 3000|3554|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 3000|3554|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 3000|3554|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 3000|3554|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 3000|3554|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 3000|3554|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 3000|3554|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 3000|3554|eccentricitas}} |Diametrum = |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 2 |Rotatio m = 31.8 |Tholen = {{Data Asteroidum 3000|3554|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 3000|3554|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 3000|3554|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 3000|3554|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = Eugenius Merle Shoemaker |Repertorbrevis2 = E. M. Shoemaker |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 3000|3554|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3554|repertum}} }} |Designationes = 1986 EB }} '''3554 {{Data Asteroidum 3000|3554|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1986 EB''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Aten|asteroidibus generis Aten]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 3000|3554|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 3000|3554|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3554|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]] et [[Eugenius Merle Shoemaker|Eugenio Merle Shoemaker]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 3000|3554|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 3000|3554|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 3000|3554|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 3000|3554|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1986-Mar-04 by Shoemaker, C. and Shoemaker, E. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3554]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 3000|3554|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Aten]] 0k7qc266qoc4mdjgrl4qa9qmlrsxekf 0 141212 3962576 3317442 2026-05-30T10:40:46Z Kwamikagami 3704 3962576 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 4000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 4183 |Genus = Asteroides generis Apollinis |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4183|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 4000|4183|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 4000|4183|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 4000|4183|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 4000|4183|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 4000|4183|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 4000|4183|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 4000|4183|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 4000|4183|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 4000|4183|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 4000|4183|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 3 |Rotatio m = 33.57 |Tholen = {{Data Asteroidum 4000|4183|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 4000|4183|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 4000|4183|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 4000|4183|albedo}} |Repertor = Cuno Hoffmeister |Repertorbrevis = C. Hoffmeister |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4183|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4183|repertum}} }} |Designationes = 1959 LM, 1986 VT<sub>7</sub>, 1987 MB }} '''4183 {{Data Asteroidum 4000|4183|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1959 LM''', '''1986 VT<sub>7</sub>''', et '''1987 MB''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Apollinis|asteroidibus generis Apollinis]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 4000|4183|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4183|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4183|repertum}} }}]] a [[Cuno Hoffmeister|Cuno Hoffmeister]], astronomo apud [[Observatorium Boyden|Observatorium Boyden]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4183|epocha}} }} constitit. Qua epocha 4183 {{Data Asteroidum 4000|4183|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 4000|4183|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4183|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1959-Jun-05 by Hoffmeister, C. at Bloemfontein <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4183]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4183|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] 1kokto5lfxkg8ky5qr5iqwdltm1re4v 0 141508 3962575 3317735 2026-05-30T10:40:15Z Kwamikagami 3704 3962575 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 4000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 4486 |Genus = Asteroides generis Apollinis |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4486|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 4000|4486|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 4000|4486|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 4000|4486|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 4000|4486|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 4000|4486|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 4000|4486|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 4000|4486|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 4000|4486|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 4000|4486|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 4000|4486|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 100 |Rotatio m = 0.0 |Tholen = {{Data Asteroidum 4000|4486|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 4000|4486|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 4000|4486|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 4000|4486|albedo}} |Repertor = Ericus Gualterius Elst |Repertorbrevis = E. G. Elst |Repertor2 = V. Shkodrav |Repertorbrevis2 = V. Shkodrav |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4486|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4486|repertum}} }} |Designationes = 1987 SB, 1974 DN<sub>1</sub> }} '''4486 {{Data Asteroidum 4000|4486|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1987 SB''' et '''1974 DN<sub>1</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Apollinis|asteroidibus generis Apollinis]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 4000|4486|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4486|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4486|repertum}} }}]] ab [[Ericus Gualterius Elst|Erico Gualterio Elst]] et [[V. Shkodrav|V. Shkodrav]], astronomis apud [[Observatorium Astronomicum Nationale Bulgariae|Observatorium Astronomicum Nationale Bulgariae]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4486|epocha}} }} constitit. Qua epocha 4486 {{Data Asteroidum 4000|4486|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 4000|4486|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4486|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1987-Sep-22 by Elst and Shkodrov at Rozhen <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4486]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4486|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] brfw0a9sx062s2e35odgm8tegweo1mg 0 141933 3962588 3318158 2026-05-30T10:50:35Z Kwamikagami 3704 3962588 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 4000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 4947 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4947|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 4000|4947|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 4000|4947|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 4000|4947|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 4000|4947|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 4000|4947|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 4000|4947|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 4000|4947|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 4000|4947|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 4000|4947|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 4000|4947|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 4000|4947|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 4000|4947|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 4000|4947|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 4000|4947|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4947|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4947|repertum}} }} |Designationes = 1988 TJ<sub>1</sub> }} '''4947 {{Data Asteroidum 4000|4947|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1988 TJ<sub>1</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 4000|4947|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 4000|4947|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4947|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]], astronomo apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Nomen datum est ad memoriam deae [[Sumer]]iae [[Ninkasi]]. Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 4000|4947|epocha}} }} constitit. Qua epocha 4947 {{Data Asteroidum 4000|4947|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 4000|4947|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 4000|4947|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1988-Oct-12 by Shoemaker, C. S. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4947]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 4000|4947|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] [[Categoria:Asteroides e mythologia Mesopotamica appellati|Ninkasi]] td5f4m3n4rosp29jk9gz7h841399q2x 0 142019 3962574 3508491 2026-05-30T10:39:40Z Kwamikagami 3704 3962574 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5011 |Genus = Asteroides generis Apollinis |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5011|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5011|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5011|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5011|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5011|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5011|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5011|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5011|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5011|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5011|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5011|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5011|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5011|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5011|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5011|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis2 = T. Gehrels |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5011|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5011|repertum}} }} |Designationes = 6743 P-L, 1983 TF<sub>2</sub> }} '''5011 {{Data Asteroidum 5000|5011|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''6743 P-L''' et '''1983 TF<sub>2</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Apollinis|asteroidibus generis Apollinis]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5011|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5011|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5011|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]] et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Origo nominis est apud [[Phthas]] in [[religio Aegyptia|religione Aegyptica]].<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5011|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5011 {{Data Asteroidum 5000|5011|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5011|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5011|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1960-Sep-24 by van Houten and Gehrels at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5011]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5011|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] l5590s1qkxzch05wgrh49hcmpx5tkft 0 142540 3962587 3318404 2026-05-30T10:49:44Z Kwamikagami 3704 3962587 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5653 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5653|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5653|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5653|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5653|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5653|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5653|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5653|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5653|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5653|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5653|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5653|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 4 |Rotatio m = 50.04001 |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5653|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5653|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5653|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5653|albedo}} |Repertor = Alienora Franciscus Helin |Repertorbrevis = A. F. Helin |Repertor2 = Kenethus J. Lawrence |Repertorbrevis2 = K. J. Lawrence |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5653|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5653|repertum}} }} |Designationes = 1992 WD<sub>5</sub> }} '''5653 {{Data Asteroidum 5000|5653|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1992 WD<sub>5</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5653|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5653|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5653|repertum}} }}]] ab [[Alienora Franciscus Helin|Alienora Francisco Helin]] et [[Kenethus J. Lawrence|Kenetho J. Lawrence]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5653|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5653 {{Data Asteroidum 5000|5653|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5653|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5653|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992 Nov. 21 by E. F. Helin and K. J. Lawrence at Palomar. At his private observatory in Camarillo, John Rogers secured follow-up observations of this minor planet. On California's El Camino Real, the town was named by the Southern Pacific Railroad in 1901 in tribute to Adolfo Camarillo (1864-1958), a prominent local rancher. The first discoverer is a former town resident. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 20010804/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5653]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5653|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] amn8ikrrshcxlfpt1rrheib2ivquqgt 0 142605 3962573 3528876 2026-05-30T10:39:04Z Kwamikagami 3704 3962573 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5731 |Genus = Asteroides generis Apollinis |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5731|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5731|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5731|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5731|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5731|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5731|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5731|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5731|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5731|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5731|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5731|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5731|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5731|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5731|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5731|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5731|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5731|repertum}} }} |Designationes = 1988 VP<sub>4</sub> }} '''5731 {{Data Asteroidum 5000|5731|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1988 VP<sub>4</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Apollinis|asteroidibus generis Apollinis]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5731|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5731|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5731|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]], astronomo apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Origo nomins est apud [[Zeus|Dia]].<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5731|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5731 {{Data Asteroidum 5000|5731|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5731|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5731|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1988-Nov-04 by Shoemaker, C. S. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5731]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5731|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] 20z0w8e7yzxbhp2khjx94r6u93u05we 0 142617 3962586 3318405 2026-05-30T10:49:11Z Kwamikagami 3704 3962586 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5751 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5751|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5751|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5751|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5751|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5751|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5751|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5751|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5751|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5751|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5751|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5751|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 76 |Rotatio m = 0.0 |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5751|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5751|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5751|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5751|albedo}} |Repertor = Masahiro Koishikawa |Repertorbrevis = M. Koishikawa |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5751|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5751|repertum}} }} |Designationes = 1992 AC, 1989 EN<sub>1</sub> }} '''5751 {{Data Asteroidum 5000|5751|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1992 AC''' et '''1989 EN<sub>1</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5751|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5751|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5751|repertum}} }}]] a [[Masahiro Koishikawa|Masahiro Koishikawa]], astronomo apud [[Observatorium Astronomicum Sendai (Statio Ayashi)|Observatorium Astronomicum Sendai (Stationem Ayashi)]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5751|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5751 {{Data Asteroidum 5000|5751|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5751|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5751|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992-Jan-05 by Koishikawa, M. at Ayashi <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5751]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5751|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] 6vvws8ddylidu1oiq9lkiskkl4hxhj7 0 142651 3962585 3318406 2026-05-30T10:48:51Z Kwamikagami 3704 3962585 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5797 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5797|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5797|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5797|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5797|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5797|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5797|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5797|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5797|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5797|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5797|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5797|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 2 |Rotatio m = 42.360004 |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5797|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5797|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5797|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5797|albedo}} |Repertor = Antonius Mrkos |Repertorbrevis = A. Mrkos |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5797|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5797|repertum}} }} |Designationes = 1980 AA, 1993 BC<sub>2</sub> }} '''5797 {{Data Asteroidum 5000|5797|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1980 AA''' et '''1993 BC<sub>2</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5797|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5797|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5797|repertum}} }}]] ab [[Antonius Mrkos|Antonio Mrkos]], astronomo apud [[Observatorium Kleť|Observatorium Kleť]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5797|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5797 {{Data Asteroidum 5000|5797|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5797|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5797|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1980 Jan. 13 by A. Mrkos at Klet. This Amor-type object is named for the honorable hero of ancient Bohemian myths, known for his great courage and other good qualities. Bivoj conquered a colossal wild boar barehanded to save the crops and lives of his people. He later became acquainted with and married Kazi, the oldest daughter of prince Krok. Name suggested by J. Ticha, M. Tichy and Z. Moravec. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19960828/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2003-09-26 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5797]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5797|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] ff8cnvvftvkfi2evjw4fk5je8pz6o5w 0 142704 3962584 3318408 2026-05-30T10:48:15Z Kwamikagami 3704 3962584 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5869 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5869|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5869|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5869|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5869|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5869|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5869|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5869|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5869|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5869|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5869|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5869|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5869|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5869|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5869|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5869|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5869|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5869|repertum}} }} |Designationes = 1988 VN<sub>4</sub> }} '''5869 {{Data Asteroidum 5000|5869|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1988 VN<sub>4</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5869|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5869|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5869|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]], astronomo apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5869|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5869 {{Data Asteroidum 5000|5869|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5869|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5869|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1988-Nov-04 by Shoemaker, C. S. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5869]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5869|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] lwsw41a8xa6tlrmtv47g4p7ucokpexe 0 142712 3962583 3318409 2026-05-30T10:47:54Z Kwamikagami 3704 3962583 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 5000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 5879 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5879|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 5000|5879|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 5000|5879|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 5000|5879|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 5000|5879|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 5000|5879|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 5000|5879|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 5000|5879|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 5000|5879|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 5000|5879|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 5000|5879|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 5000|5879|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 5000|5879|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 5000|5879|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 5000|5879|albedo}} |Repertor = Curtius Birkle |Repertorbrevis = C. Birkle |Repertor2 = Ulricus Hopp |Repertorbrevis2 = U. Hopp |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5879|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5879|repertum}} }} |Designationes = 1992 CH<sub>1</sub> }} '''5879 {{Data Asteroidum 5000|5879|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1992 CH<sub>1</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 5000|5879|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 5000|5879|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5879|repertum}} }}]] a [[Curtius Birkle|Curtio Birkle]] et [[Ulricus Hopp|Ulrico Hopp]], astronomis apud [[Observatorium Calar Alto|Observatorium Calar Alto]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 5000|5879|epocha}} }} constitit. Qua epocha 5879 {{Data Asteroidum 5000|5879|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 5000|5879|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 5000|5879|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992 Feb. 8 by K. Birkle and U. Hopp at Calar Alto. Named for the Spanish city and province where the Calar Alto Observatory of the German-Spanish Astronomical Center is located. The observatory is operated jointly by the Max-Planck-Institut für Astronomie in Heidelberg and the Spanish National Commission for Astronomy. The naming acknowledges the great Spanish hospitality experienced by German astronomers at the observatory. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5879]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 5000|5879|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] p5pa5hqo6emplrpibx37u6vxx9jjfe6 0 143147 3962582 3318412 2026-05-30T10:47:30Z Kwamikagami 3704 3962582 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 6000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 6456 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 6000|6456|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 6000|6456|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 6000|6456|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 6000|6456|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 6000|6456|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 6000|6456|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 6000|6456|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 6000|6456|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 6000|6456|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 6000|6456|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 6000|6456|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 2 |Rotatio m = 30.071999 |Tholen = {{Data Asteroidum 6000|6456|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 6000|6456|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 6000|6456|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 6000|6456|albedo}} |Repertor = Alienora Franciscus Helin |Repertorbrevis = A. F. Helin |Repertor2 = Kenethus J. Lawrence |Repertorbrevis2 = K. J. Lawrence |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 6000|6456|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 6000|6456|repertum}} }} |Designationes = 1992 OM, 1979 OY<sub>16</sub> }} '''6456 {{Data Asteroidum 6000|6456|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1992 OM''' et '''1979 OY<sub>16</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 6000|6456|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 6000|6456|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 6000|6456|repertum}} }}]] ab [[Alienora Franciscus Helin|Alienora Francisco Helin]] et [[Kenethus J. Lawrence|Kenetho J. Lawrence]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 6000|6456|epocha}} }} constitit. Qua epocha 6456 {{Data Asteroidum 6000|6456|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 6000|6456|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 6000|6456|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992-Jul-27 by Helin, E. F., Lawrence, K. at Palomar (675) <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=6456]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 6000|6456|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] mffti6epcparzmgupbokw7th4goalat 0 143618 3962594 3475195 2026-05-30T10:53:56Z Kwamikagami 3704 3962594 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 7000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 7066 |Genus = Asteroides generis Centauri |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7066|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 7000|7066|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 7000|7066|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 7000|7066|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 7000|7066|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 7000|7066|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 7000|7066|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 7000|7066|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 7000|7066|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 7000|7066|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 7000|7066|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 7000|7066|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 7000|7066|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 7000|7066|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 7000|7066|albedo}} |Repertor = Spacewatch |Repertorbrevis = Spacewatch |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7066|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7066|repertum}} }} |Designationes = 1993 HA<sub>2</sub> }} '''7066 {{Data Asteroidum 7000|7066|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1993 HA<sub>2</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Centauri|asteroidibus generis Centauri]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 7000|7066|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7066|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7066|repertum}} }}]] auspiciis programmatis exploratorii [[Spacewatch|Spacewatch]] [[Observatorium Nationalis Kitt Peak|Observatorii Nationalis Kitt Peak]] repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> Origo nominis est apud [[Nessus|Nessum]] in [[mythologia Graeca]].<!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7066|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 7000|7066|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 7000|7066|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7066|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1993-Apr-26 by Spacewatch at Kitt Peak <b>Reference:</b> DISCOVERY.DB <b>Last Updated:</b> 2003-08-29 --> ==Notae== <references/> {{NexInt}} *[[Centauri (asteroides)]] ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=7066]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7066|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Centauri]] mm0mxa7f5f7r35a06lh2g8n5atbno6n 0 143820 3962581 3318415 2026-05-30T10:46:54Z Kwamikagami 3704 3962581 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 7000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 7336 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7336|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 7000|7336|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 7000|7336|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 7000|7336|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 7000|7336|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 7000|7336|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 7000|7336|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 7000|7336|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 7000|7336|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 7000|7336|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 7000|7336|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 6 |Rotatio m = 25.379992 |Tholen = {{Data Asteroidum 7000|7336|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 7000|7336|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 7000|7336|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 7000|7336|albedo}} |Repertor = Alienora Franciscus Helin |Repertorbrevis = A. F. Helin |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7336|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7336|repertum}} }} |Designationes = 1989 RS<sub>1</sub> }} '''7336 {{Data Asteroidum 7000|7336|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1989 RS<sub>1</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 7000|7336|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7336|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7336|repertum}} }}]] ab [[Alienora Franciscus Helin|Alienora Francisco Helin]], astronomo apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7336|epocha}} }} constitit. Qua epocha 7336 {{Data Asteroidum 7000|7336|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 7000|7336|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7336|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1989 Sept. 6 by E. F. Helin at Palomar. R. Stephen Saunders (b. 1940), chief scientist for the Solar System Exploration Office at the Jet Propulsion Laboratory, is the project scientist for the Mars Surveyor Program 2001/2003 mission, director of JPL's Regional Planetary Image Facility and former project scientist of the Magellan mission to Venus. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 20000726/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=7336]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7336|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] 3y9vt62bxlfmnh0mdewdb4bzol1njs0 0 143832 3962580 3318416 2026-05-30T10:46:08Z Kwamikagami 3704 3962580 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 7000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 7358 |Genus = Asteroides generis Amoris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7358|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 7000|7358|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 7000|7358|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 7000|7358|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 7000|7358|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 7000|7358|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 7000|7358|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 7000|7358|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 7000|7358|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 7000|7358|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 7000|7358|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = 5 |Rotatio m = 29.279995 |Tholen = {{Data Asteroidum 7000|7358|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 7000|7358|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 7000|7358|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 7000|7358|albedo}} |Repertor = Takao Kobayashi |Repertorbrevis = T. Kobayashi |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7358|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7358|repertum}} }} |Designationes = 1995 YA<sub>3</sub>, 1959 XC, 1972 NZ, 1995 VB<sub>19</sub> }} '''7358 {{Data Asteroidum 7000|7358|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1995 YA<sub>3</sub>''', '''1959 XC''', '''1972 NZ''', et '''1995 VB<sub>19</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides generis Amoris|asteroidibus generis Amoris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 7000|7358|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 7000|7358|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7358|repertum}} }}]] a [[Takao Kobayashi|Takao Kobayashi]], astronomo apud [[Observatorium Ōizumi|Observatorium Ōizumi]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 7000|7358|epocha}} }} constitit. Qua epocha 7358 {{Data Asteroidum 7000|7358|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 7000|7358|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 7000|7358|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1995 Dec. 27 by T. Kobayashi at Oizumi. Oze is a basin highland lying astride the prefectures Fukushima, Gunma and Niigata. The highland is surrounded by mountains, including Mt. Hiuchidake and Mt. Shifutsu, making up the western part of the Nikko National Park. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 20030106/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2003-10-02 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=7358]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 7000|7358|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides generis Amoris]] jhs6qvp69qeh3kmlmxghjojcwxwm037 0 145242 3962598 3319639 2026-05-30T10:56:24Z Kwamikagami 3704 3962598 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9082 |Genus = Asteroides Transmartiani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9082|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9082|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9082|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9082|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9082|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9082|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9082|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9082|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9082|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9082|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9082|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9082|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9082|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9082|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9082|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = Eugenius Merle Shoemaker |Repertorbrevis2 = E. M. Shoemaker |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9082|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9082|repertum}} }} |Designationes = 1994 VR<sub>6</sub> }} '''9082 {{Data Asteroidum 9000|9082|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1994 VR<sub>6</sub>''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Transmartiani|asteroidibus Transmartiais]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9082|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9082|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9082|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]] et [[Eugenius Merle Shoemaker|Eugenio Merle Shoemaker]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9082|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9082|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9082|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9082|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1994 Nov. 4 by C. S. Shoemaker and E. M. Shoemaker at Palomar. Leonard J. Martin, planetary astronomer and cartographer at the Lowell Observatory, contributed to maps of the lunar surface prepared in support of the Apollo missions. He also developed a particular interest in seasonal changes in the ice caps, albedo features, clouds and global dust storms on Mars. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990928/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9082]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9082|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Transmartiani]] j0jxq0oft1ba31321tzaekx2bzzy9vk 0 145528 3962597 3319641 2026-05-30T10:55:53Z Kwamikagami 3704 3962597 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9564 |Genus = Asteroides Transmartiani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9564|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9564|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9564|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9564|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9564|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9564|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9564|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9564|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9564|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9564|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9564|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9564|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9564|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9564|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9564|albedo}} |Repertor = Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker |Repertorbrevis = C. S. Shoemaker |Repertor2 = Eugenius Merle Shoemaker |Repertorbrevis2 = E. M. Shoemaker |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9564|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9564|repertum}} }} |Designationes = 1987 SG<sub>3</sub>, 1951 NQ }} '''9564 {{Data Asteroidum 9000|9564|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1987 SG<sub>3</sub>''' et '''1951 NQ''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Transmartiani|asteroidibus Transmartiais]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9564|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9564|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9564|repertum}} }}]] a [[Carolina Ioannes Spellmann Shoemaker|Carolina Ioanne Spellmann Shoemaker]] et [[Eugenius Merle Shoemaker|Eugenio Merle Shoemaker]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9564|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9564|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9564|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9564|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1987 Sept. 26 by C. S. Shoemaker and E. M. Shoemaker at Palomar. Jeffrey C. Wynn, a humorous, curious, inventive, adventurous geophysicist with the U.S. Geological Survey has studied the Wabar Craters of Saudi Arabia with Gene Shoemaker, mapped the seafloor, analyzed mineral resources on land, studied aquifers and archaeological sites---and observed with the Shoemaker-Levy team. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19991123/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9564]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9564|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Transmartiani]] ii5o0op9dzptjdbcm2umoqz2ll60b89 0 145586 3962596 3319587 2026-05-30T10:55:27Z Kwamikagami 3704 3962596 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9671 |Genus = Asteroides Transmartiani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9671|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9671|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9671|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9671|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9671|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9671|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9671|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9671|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9671|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9671|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9671|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9671|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9671|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9671|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9671|albedo}} |Repertor = Lenka Šarounová |Repertorbrevis = L. Šarounová |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9671|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9671|repertum}} }} |Designationes = 1997 TU<sub>9</sub>, 1959 EY, 1986 LV }} '''9671 {{Data Asteroidum 9000|9671|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1997 TU<sub>9</sub>''', '''1959 EY''', et '''1986 LV''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Transmartiani|asteroidibus Transmartiais]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9671|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9671|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9671|repertum}} }}]] a [[Lenka Šarounová|Lenka Šarounová]], astronomo apud [[Observatorium Ondřejov|Observatorium Ondřejov]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9671|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9671|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9671|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9671|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1997 Oct. 5 by L. Sarounova at Ondrejov. The Greek goddess of bright day, daughter of goddess of night Nykta and god of darkness Erebus, Hemera, meaning `day' in Greek, gives rise to the word &quot;ephemeris&quot;. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 20010109/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9671]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9671|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Transmartiani]] fghxmuvxchs34dpcf9x5v49m4r0mm6t 0 145626 3962602 3319684 2026-05-30T10:58:43Z Kwamikagami 3704 3962602 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9713 |Genus = Asteroides Troiani Ioviani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9713|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9713|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9713|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9713|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9713|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9713|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9713|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9713|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9713|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9713|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9713|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9713|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9713|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9713|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9713|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld |Repertorbrevis2 = I. M. van Houten-Groeneveld |Repertor3 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis3 = T. Gehrels |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9713|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9713|repertum}} }} |Designationes = 1973 SP₁, 1986 VM₈, 1996 RC₂₇ }} '''9713 {{Data Asteroidum 9000|9713|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1973 SP₁''', '''1986 VM₈''', et '''1996 RC₂₇''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Troiani Ioviani|asteroidibus Troiani Ioviani]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9713|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9713|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9713|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]], [[Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld|Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld]], et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9713|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9713|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9713|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9713|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1973 Sept. 19 by C. J. van Houten and I. van Houten-Groeneveld on Palomar Schmidt plates taken by T. Gehrels. Oceax was the son of Nauplius of Euboea and brother of Palamedes. He traveled with his father from Troy to Greece. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9713]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9713|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Troiani Ioviani]] a0t52cbthpi5ca9crws4gqu8j9xqbc8 0 145652 3962570 3318556 2026-05-30T10:31:14Z Kwamikagami 3704 3962570 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9767 |Genus = Asteroides Cinguli Principalis Exterioris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9767|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9767|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9767|albedo}} |Repertor = Duncan I. Steel |Repertorbrevis = D. I. Steel |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Designationes = 1992 EB1 }} '''9767 {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1992 EB₁''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Cinguli Principalis Exterioris|asteroidibus Cinguli Principalis Exterioris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] a [[Duncan I. Steel|Duncan I. Steel]], astronomo apud [[Observatorium Siding Spring|Observatorium Siding Spring]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} constitit. Qua epocha 9767 {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992-Mar-10 by Steel, D. I. at Siding Spring (413) <b>Reference:</b> 19981208/Numbers.arc <b>Last Updated:</b> 2004-04-19 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9767]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Cinguli Principalis Exterioris]] li7yn2qwe2ixhaelh0n7x9be5t68dns 3962571 3962570 2026-05-30T10:32:11Z Kwamikagami 3704 3962571 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9767 |Genus = Asteroides Cinguli Principalis Exterioris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9767|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9767|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9767|albedo}} |Repertor = Duncan I. Steel |Repertorbrevis = D. I. Steel |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Designationes = 1992 EB1 }} '''9767 {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1992 EB₁''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Cinguli Principalis Exterioris|asteroidibus Cinguli Principalis Exterioris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] a [[Duncan I. Steel|Duncan I. Steel]], astronomo apud [[Observatorium Siding Spring|Observatorium Siding Spring]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992-Mar-10 by Steel, D. I. at Siding Spring (413) <b>Reference:</b> 19981208/Numbers.arc <b>Last Updated:</b> 2004-04-19 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9767]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Cinguli Principalis Exterioris]] mgzn01mi6qa1osl71e0sutv0qhnq3jx 3962572 3962571 2026-05-30T10:32:36Z Kwamikagami 3704 3962572 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9767 |Genus = Asteroides Cinguli Principalis Exterioris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9767|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9767|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9767|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9767|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9767|albedo}} |Repertor = Duncan I. Steel |Repertorbrevis = D. I. Steel |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} |Designationes = 1992 EB₁ }} '''9767 {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designatione '''1992 EB₁''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Cinguli Principalis Exterioris|asteroidibus Cinguli Principalis Exterioris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9767|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }}]] a [[Duncan I. Steel|Duncan I. Steel]], astronomo apud [[Observatorium Siding Spring|Observatorium Siding Spring]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9767|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9767|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9767|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1992-Mar-10 by Steel, D. I. at Siding Spring (413) <b>Reference:</b> 19981208/Numbers.arc <b>Last Updated:</b> 2004-04-19 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9767]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9767|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Cinguli Principalis Exterioris]] q1ihayr8ctev7nev1f9l9xzmx02g5zf 0 145677 3962601 3319685 2026-05-30T10:58:05Z Kwamikagami 3704 3962601 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9817 |Genus = Asteroides Troiani Ioviani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9817|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9817|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9817|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9817|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9817|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9817|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9817|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9817|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9817|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9817|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9817|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9817|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9817|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9817|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9817|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld |Repertorbrevis2 = I. M. van Houten-Groeneveld |Repertor3 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis3 = T. Gehrels |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9817|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9817|repertum}} }} |Designationes = 6540 P-L, 1991 HV₂, 1996 RB₃₃ }} '''9817 {{Data Asteroidum 9000|9817|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''6540 P-L''', '''1991 HV₂''', et '''1996 RB₃₃''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Troiani Ioviani|asteroidibus Troiani Ioviani]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9817|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9817|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9817|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]], [[Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld|Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld]], et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9817|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9817|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9817|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9817|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1960 Sept. 24 by C. J. van Houten and I. van Houten-Groeneveld on Palomar Schmidt plates taken by T. Gehrels. Thersander, a son of the Theban Polyneices, was wounded by Telephus and later was one of the heroes in the Wooden Horse. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9817]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9817|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Troiani Ioviani]] bstsptwz5xqkxnnady3lchd2r31cgs0 0 145687 3962600 3319687 2026-05-30T10:57:18Z Kwamikagami 3704 3962600 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9828 |Genus = Asteroides Troiani Ioviani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9828|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9828|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9828|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9828|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9828|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9828|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9828|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9828|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9828|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9828|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9828|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9828|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9828|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9828|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9828|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld |Repertorbrevis2 = I. M. van Houten-Groeneveld |Repertor3 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis3 = T. Gehrels |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9828|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9828|repertum}} }} |Designationes = 1973 SS, 1996 RO₃₃ }} '''9828 {{Data Asteroidum 9000|9828|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1973 SS''' et '''1996 RO₃₃''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Troiani Ioviani|asteroidibus Troiani Ioviani]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9828|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9828|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9828|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]], [[Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld|Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld]], et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9828|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9828|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9828|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9828|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1973 Sept. 19 by C. J. van Houten and I. van Houten-Groeneveld on Palomar Schmidt plates taken by T. Gehrels. Antimachos was one of the heroes hidden in the Wooden Horse. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9828]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9828|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Troiani Ioviani]] pjo31rbcwv2f2oglaqt6qnkdelka8mq 0 145688 3962578 3318557 2026-05-30T10:44:22Z Kwamikagami 3704 3962578 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9829 |Genus = Asteroides Cinguli Principalis Exterioris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9829|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9829|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9829|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9829|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9829|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9829|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9829|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9829|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9829|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9829|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9829|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9829|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9829|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9829|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9829|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld |Repertorbrevis2 = I. M. van Houten-Groeneveld |Repertor3 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis3 = T. Gehrels |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9829|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9829|repertum}} }} |Designationes = 1973 SJ₁, 1978 JR₃ }} '''9829 {{Data Asteroidum 9000|9829|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1973 SJ₁''' et '''1978 JR₃''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Cinguli Principalis Exterioris|asteroidibus Cinguli Principalis Exterioris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9829|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9829|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9829|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]], [[Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld|Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld]], et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9829|epocha}} }} constitit. Qua epocha 9829 {{Data Asteroidum 9000|9829|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9829|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9829|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1973 Sept. 19 by C. J. van Houten and I. van Houten-Groeneveld on Palomar Schmidt plates taken by T. Gehrels. Bartolomé Estéban Murillo (1618-1682) created many religious paintings for churches. The painter from Seville is famous for his genre pictures of children that were poor but happy, and these are imitated even today. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9829]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9829|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Cinguli Principalis Exterioris]] omky0kca9md9lnlgo4qg6ar59bie4s0 0 145726 3962599 3319584 2026-05-30T10:56:51Z Kwamikagami 3704 3962599 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9907 |Genus = Asteroides Troiani Ioviani |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9907|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9907|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9907|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9907|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9907|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9907|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9907|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9907|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9907|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9907|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9907|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9907|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9907|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9907|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9907|albedo}} |Repertor = Cornelis Iohannes van Houten |Repertorbrevis = C. I. van Houten |Repertor2 = Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld |Repertorbrevis2 = I. M. van Houten-Groeneveld |Repertor3 = Thomas Gehrels |Repertorbrevis3 = T. Gehrels |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9907|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9907|repertum}} }} |Designationes = 6541 P-L, 1977 CC₁ }} '''9907 {{Data Asteroidum 9000|9907|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''6541 P-L''' et '''1977 CC₁''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Troiani Ioviani|asteroidibus Troiani Ioviani]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9907|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9907|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9907|repertum}} }}]] a [[Cornelis Iohannes van Houten|Cornelio Ioanne van Houten]], [[Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld|Ingrid Mortimer van Houten-Groeneveld]], et [[Thomas Gehrels|Thoma Gehrels]], astronomis apud [[Observatorium Palomar|Observatorium Palomar]] versatis, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9907|epocha}} }} constitit. Qua epocha {{Data Asteroidum 9000|9907|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9907|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9907|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1960 Sept. 24 by C. J. van Houten and I. van Houten-Groeneveld on Palomar Schmidt plates taken by T. Gehrels. Oileus was the father of Ajax the Little. Next to Achilles, Ajax was the fastest-running Greek hero. NOTE: some special characters may not display properly (any characters within {} are an attempt to place the proper accent above a character) <b>Reference:</b> 19990402/MPCPages.arc <b>Last Updated:</b> 2009-05-11 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9907]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9907|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Troiani Ioviani]] 6uztdx05h4l3vl61e3v2ha7ml7s4ovs 0 145773 3962577 3318558 2026-05-30T10:43:55Z Kwamikagami 3704 3962577 wikitext text/x-wiki {{L1}} <!-- Cave ne astronomicas huius textus mensuras emendes; e formula {{fn|Data Asteroidum 9000}} automatice inseruntur. --> {{Capsa asteroidis |Numerus = 9991 |Genus = Asteroides Cinguli Principalis Exterioris |Epocha = {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9991|epocha}} }} |Axis = {{Data Asteroidum 9000|9991|axis semimaior}} |Perihelion = {{Data Asteroidum 9000|9991|perihelion}} |Aphelion = {{Data Asteroidum 9000|9991|aphelion}} |Periodus = {{Data Asteroidum 9000|9991|periodus}} |Anomalia = {{Data Asteroidum 9000|9991|anomalia media}} |Inclinatio = {{Data Asteroidum 9000|9991|inclinatio}} |Nodus = {{Data Asteroidum 9000|9991|omega}} |Argumentum = {{Data Asteroidum 9000|9991|argumentum}} |Eccentricitas = {{Data Asteroidum 9000|9991|eccentricitas}} |Diametrum = {{Data Asteroidum 9000|9991|diametrum}} |Massa = |Densitas = |Rotatio h = |Rotatio m = |Tholen = {{Data Asteroidum 9000|9991|spectrum tholen}} |SMASS = {{Data Asteroidum 9000|9991|spectrum smass}} |Magnitudo = {{Data Asteroidum 9000|9991|magnitudo}} |Albedo = {{Data Asteroidum 9000|9991|albedo}} |Repertor = Observatorium Kleť |Repertorbrevis = Observatorium Kleť |Repertor2 = |Repertorbrevis2 = |Repertor3 = |Repertorbrevis3 = |Repertor4 = |Repertorbrevis4 = ; |Dies = {{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9991|repertum}} }} |Annus = {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9991|repertum}} }} |Designationes = 1997 TY₇, 1977 DX₉, 1983 GV₁, 1994 BZ }} '''9991 {{Data Asteroidum 9000|9991|nomen}}''',<ref>[[Nomina asteroidum]] iussu [[Unio Astronomica Internationalis|Unionis Astronomicae Internationalis]] imposita sunt.</ref> olim designationibus '''1997 TY₇''', '''1977 DX₉''', '''1983 GV₁''', et '''1994 BZ''' agnitus, est [[asteroides]] [[Systema Solare|systematis solaris]] nostri, [[Asteroides Cinguli Principalis Exterioris|asteroidibus Cinguli Principalis Exterioris]] attributus. [[Astronomia|Astronomis]] terrestribus [[magnitudo absoluta|magnitudinem absolutam]] {{Data Asteroidum 9000|9991|magnitudo}} monstrat. Die [[{{#time:j xg| {{Data Asteroidum 9000|9991|repertum}} }}]] [[{{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9991|repertum}} }}]] ab [[Observatorium Kleť|Observatorio Kleť]], astronomo apud [[Observatorium Kleť|Observatorium Kleť]] versato, repertus est.<ref>{{Harvard MPC Discovery Circumstances}}</ref> <!-- Hic de origine nominis scribendum est. --> Rerum orbitalium ratio [[epocha (astronomia)|epocha]]e {{#time:j xg Y| {{Data Asteroidum 9000|9991|epocha}} }} constitit. Qua epocha 9991 {{Data Asteroidum 9000|9991|nomen}} per dies {{#expr: (365.25 * {{Data Asteroidum 9000|9991|periodus}}) round 0}} circa solem movebatur. Axem orbitalem habebat [[Unitas astronomica|unitatum astronomicarum]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|axis semimaior}} round 2}} et eccentricitatem {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|eccentricitas}} round 2}}, distans igitur a sole [[perihelion|quam minime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|perihelion}} round 2}}, [[aphelion|quam maxime]] unitatibus {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|aphelion}} round 2}}. [[Inclinatio orbitalis]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|inclinatio}} round 2}}[[gradus (mensura)|&deg;]] reperiebatur, [[anomalia media]] {{#expr: {{Data Asteroidum 9000|9991|anomalia media}} round 2}}&deg;. <!-- Discovered 1997-Oct-05 by Klet at Klet (046) <b>Reference:</b> 19990202/Numbers.arc <b>Last Updated:</b> 2004-04-19 --> ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{NASA JPL|Data=[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=9991]}} {{systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides anno {{#time:Y| {{Data Asteroidum 9000|9991|repertum}} }} reperti]] [[Categoria:Asteroides Cinguli Principalis Exterioris]] mvgkmycosx6tqq3udtptzdooyj0yaun 0 170754 3962486 3897975 2026-05-29T18:03:30Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962486 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} '''Circulus terrae Northemiensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus terrae Northemiensis" -Theodisce ''Landkreis Northeim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Northemiensis-e" ad urbem [[Northemium]] refertur. Quo de toponymo, vide [https://web.archive.org/web/20250803053804/https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref>, nunc pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] anno [[1885]] conditus est. Caput circuli urbs [[Northemium]] est. == Communia circuli == [[Fasciculus:Municipalities in NOM.svg|300px|right|Communia in circulo terrae Northemiensi]] Circulus terrae Northemiensis a die [[1 Ianuarii]] [[2013]], cum [[Kreiensen]] ad [[Einbeck]] urbs accessisset, 11 communia habet. Quae sunt: * [[Gandersum]], oppidum * [[Bodenfelde]], commune * [[Dassel]], oppidum * [[Einbeck]], oppidum * [[Hardegsen]], oppidum * [[Kalefeld]] commune * [[Katlenburg-Lindau]] commune * [[Moringen]], commune * [[Nörten-Hardenberg]], commune * [[Northemium]], oppidum et caput circuli * [[Uslar]], oppidum == Nexus externi == {{Commonscat}} {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris|Northeim]] [[Categoria:Constituta 1885]] jcu3u07oz6gucmbh3ggp9ty1mzkwp8z 0 173774 3962425 3872553 2026-05-29T13:50:28Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Fontes */ 3962425 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lysias the orator.JPG|thumb|[[Sculptura]] quae dicitur Lysiam monstrare.]] '''Lysias''' ([[Graece]] Λυσίας) fuit [[Graecia antiqua|Graecus]] [[scriptor]] et [[orator]]. [[Athenae|Athenis]] natus erat anno fere [[445 a.C.n.|445]], mortuus circa [[380 a.C.n.|380]]. Unus est illorum [[Decem oratores Attici|decem oratorum Atticorum]]. Multas orationes scripsit, fortasse plures quam ducentas<ref>Secundum ''Vitam'' 425 orationes ei tribuebantur, e quibus 233 genuinae iudicabantur.</ref>, quarum notissima ''[[Contra Eratosthenem]]'' est; triginta quinque adhuc exstant, etiamsi non omnes vere Lysias scripsit.<ref>Dover de auctoritate disputat.</ref> Magistri saepe operibus eius utuntur ut discipulos Graecam linguam doceant, quia simplicia lectu sunt. == Vita == Praecipui fontes biographici sunt brevis ''Vita'' antiquitus [[Plutarchus|Plutarcho]] attributa et modica fide digna atque quae ipse de se in duabus orationibus<ref>''Contra Eratosthenem'' et ''In Hippothersen''.</ref> tradidit Lysias. Si ''Vitae'' antiquae crederemus circa 460 a.C.n. Athenis natus esset<ref>Etenim quindecim annos natus dicitur tum cum colonia [[Thurii|Thurium]] ab Atheniensibus deducta est.</ref>; nunc eruditi hoc eventum ad annos circa 440 a.C.n. referre solent. Cephali filius erat, [[Syracusae|Syracusani]] hominis praedivitis<ref>[[Plato]], ''[[Politia (Plato)|Politia]]'' I.4-5.</ref> quem amicus [[Pericles]] Athenas invitavit ubi peregrinus consedit et triginta annos usque ad mortem vixit<ref>''Contra Eratosthenem'' 4.</ref>. Sermo quem hic Cephalus in [[Piraeus|Piraeo]] in domo sua cum [[Socrates|Socrate]] habuit libro primo ''[[Politia (Plato)|Politiae]]'' relatus est. Quindecim annos natus Lysias in Italiam, in Atheniensium coloniam [[Thurii|Thurium]] cum fratre migravit ubi Thuriana civitate donatus [[rhetorica]]e apud optimos magistros studuit. Post [[Expeditio in Siciliam|Atheniensium cladem in Sicilia]] Lysias cum fratre Athenas circa [[411 a.C.n.]] rediit ubi rhetoricen docebat<ref>[[Cicero]], ''[[Brutus (Cicero)|Brutus]]'' 48</ref>. Praecipuum reditum tamen e scutorum officina ducebat quam una cum fratre moderabatur. [[Triginta Tyranni|Triginta tyrannorum]] tempore a novis dominis quaesitus vix per posticam domus ianuam mortem effugere potuit<ref>''Contra Eratosthenem'' 8-16.</ref>, sed divitias et fratrem Polemarchum amisit<ref>''Contra Eratosthenem'' 17-20. Ille Polemarchus est qui de iustitia cum [[Socrates|Socrate]] primo libro ''[[Politia (Plato)|Politiae]]'' (I.6-9) disputat.</ref>. Eo anno [[Megara|Megaris]]<ref>''Contra Eratosthenem'' 17.</ref> consedit et reliqua pecunia dilectus militum habuit quos democratiae fautoribus in [[Piraeus|Piraeo]] praestaret<ref>''In Hippothersen'' VI.1. ''Vita'' III.</ref>. Post restitutam democratiam paulo afuit quin civitate Atheniensi donaretur sed Thrasybuli de ea re decretum abrogatum est quia populum (''[[ecclesia (Athenae antiquae)|ecclesiam]]'') rogaverat antequam [[quingentorum consilium (Athenae antiquae)|quingentorum consilium]] (''bulen'') consuleret. Numquam civis Atheniensis fuit Lysias et orationibus pro aliis scribendis [[metoecus]]<ref>[https://www.dicolatin.com/Latin/Table/0/METOECUS--I--m/index.html Fons nominis Latini]</ref> vitam quaesivit, hoc est [[Logographus (ius)|logographi]] officio fungebatur. Etenim ius Atticum litigantes ipsos pro se loqui iubebat et qui dicere nesciebant a logographis orationes emebant. Pro se quoque semel egit cum unum e triginta tyrannis apud iudices accusavit, quae oratio ''[[Contra Eratosthenem]]'' servata est. Auctores antiqui usque ad octoginta annorum aetatem eum pervenisse dicebantː circa [[460 a.C.n.]] igitur mortuus esse aestimatur. At post 480 a.C.n. nullum eius vestigium invenitur. == Opera == Hae orationes sub Lysia nomine vulgo circumferunturː * I ''De caede Eratosthenis'' (Ύπὲρ Έρατοσθένους φονοῦ. Άπολογία)ː Anno incerto scripta illa oratio a multis optima iudicatur quia narratio personis aptissima videtur (maxima pars orationis narrativa est). Reus ab Eratosthenis propinquis apud iudices caedis postulatur quod moechum uxoris interfecerit. Respondet leges sic agere non tantum sinere sed etiam iubere siquidem moechus in ipso concubitu deprehensus esset. Demonstrare igitur debet se non insidias de consulto struxisse ut eum interficeret. De quo testes producit<ref>Marielle de Béchillon, "[https://journals.openedition.org/pallas/11599 Le mari, l’amant et la loi dans le plaidoyer de Lysias. Sur le meurtre d’Eratosthène]", ''Pallas'', 2010ː 379-397 et "[https://web.archive.org/web/20130323050905/http://kubaba.univ-paris1.fr/2011/art_discours/bechillon.pdf La rhétorique judiciaire de Lysias dans le plaidoyer Sur le meurtre d’Eratosthène]"</ref>. * II ''[[Oratio funebris]]'' (Ἐπιτάφιος)<ref>Eugen Wolff, ''[https://books.google.fr/books?id=1fDBrQC2VY8C&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Quae ratio intercedat inter Lysiae "Epitaphium" et Isocratis "Panegyricum"]'', Berolini, 1895 </ref>, post [[393 a.C.n.]] scripta in Atheniensium militum honorem qui [[Bellum Corinthium|bello Corinthio]] interierunt. Orator praecipua Atheniensium bella ab [[Amazones|Amazonibus]] usque recenset. De Lysiae paternitate non omnes consentiunt<ref>Nicole Loraux, "[https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1973_num_75_1_3933 « Marathon » ou l'histoire idéologique. À propos des paragraphes 20 à 26 de l'oraison funèbre en l'honneur des soldats qui allèrent au secours des Corinthiens (attribuée à Lysias)]", ''Revue des Études Anciennes'', 1973ː 13-42</ref>. * III ''Adversus Simonem'' (Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία), oratio paulo post [[394 a.C.n.]] scripta. Reus, homo dives et senior, adulescentuli amore captus a rivale Simone accusatur quod se ex insidiis de consulto (ἐκ προνοίας) vulnerasset. Respondet Simonem vinolentum vim inchoasse et insidias struxisse ut adulescentem abriperet, se vero ob pudorem hucusque iudicia et invidiam publicam declinasse, ab accusatore coactum nunc de ea re loqui. * IV ''Defensio criminis de vulnere praemeditato'' (Περί τραύματος ἐκ προνοίας)ː brevis oratio sine rerum narratione (secunda defensio sola fuisse videtur) anno incerto scripta. De meretrice (παλλακή) orta rixa reus praemeditationem refutat et indicium falsae accusationis facit quod accusator ne femina [[Cruciatus|quaestionem]] subeat recusat. * V ''Pro Callia'' (Ύπὲρ τοῦ Καλλίου ἱεροσυλίας ἀπολογία)ː brevissima oratio non ab ipso reo sed ab amico quodam incerto anno habita. Callias, peregrinus vir (metoecus), sacrilegii a suis servis accusabatur. * VI ''In Andocidem'' (Κατ' Ανδοκιδοῦ ἀσεβείας)<ref>Initium deest et unum folium media oratione excidit.</ref>ː oratio apocrypha vulgo habita et anno [[399 a.C.n.]] scripta. Nam illo anno praeclarus ille orator, et ipse unus e decem, impietatis accusatus erat quod [[Mysteria Eleusina|Eleusinis mysteriis]] interfuisset. Anno [[415 a.C.n.]] [[Andocides]] profanatorum mysteriorum convictus salutem sibi paraverat dum consciorum (et inter eos propinquorum suorum) nomina quaesitoribus indicat. Nihilominus templis et foro in posterum interdictus erat et postea [[Exsilium|exsul]] in variis civitatibus errantem vitam egerat. Nunc vero amnestiae decreto fretus post democratiam anno [[403 a.C.n.]] restitutam edicto eodem iure esse atque ceteri cives Athenienses existimabat de quo accusatores indignabantur quoniam ita religiosis festis praeesse poterat. Illa oratio non ad ius scrutandum spectat, tantum ad hominis vituperationemː itaque invectivae quam iudiciariae orationis similior videtur. * VII ''De sacrae olivae trunco'' (Ἀρεοπαγίτικος περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία)<ref>[[Aristoteles]], ''[[De republica Atheniensium (Aristoteles)|De republica Atheniensium]]'' 60.2-3 (ἐλαία μορία). M. Detienne, "[https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1970_num_178_1_9619 L'olivier : un mythe politico-religieux]", ''Revue de l'histoire des religions'', 1970ː 5-23</ref>ː oratio [[Areopagus|Areopagitica]] post [[496 a.C.n.]] scripta. Agricola satis dives<ref>Par. 14, 21, 31-2, 39.</ref> a Nicomacho quodam impietatis accusatur quod olivae sacrae truncum (nam olivae [[Bellum Peloponnesiacum|Bello Peloponnesiaco]] incensae erant) de agro suo removisset, quod sacrilegium habebatur. Reus demonstrat Nicomachum, qui nullos testes producebat, pecuniae accipiendae spe accusationem mentitum esse. * VIII ''Accusatio adversus familiares de obtrectationibus'' (Κατηγορία πρὸς τοὺς συνουσιαστὰς κακολογίων)ː anno incerto non apud iudices, ut videtur, sed in sodalitatis consilio habita. Multi ne Lysiana fuerit dubitant. Orator sociis suis amicitiam renuntiat quia de se male dixerint atque apud arbitros testimonia contra se tulerint. * IX ''Pro milite'' (Ύπὲρ τοῦ στρατιώτου)ː oratio fortasse [[Bellum Corinthium|Bello Corinthio]] habita. Polyaenos iniuste, ut dicit, a [[Strategus|stratego]] in militum dilectum inscriptus de [[Magistratus|magistratu]] contumeliosa verba habuit. Multa multatus quam non solvit nunc de bonorum publicatione apud iudices periclitatur. Quaestores (ταμίαι) vero illam multam ratam non fecisse arguit. * X-XI ''In Theomnestum I et II''<ref>Francis Larran, "[https://journals.openedition.org/mondesanciens/1241?lang=en Théomnestos au tribunal ou l’injure comme arme du citoyen]", Cahiers mondes anciens, 2014.</ref> (Κατὰ Θεομνήστου Α καὶ Β)ː oratio anno [[384 a.C.n.]] scripta. Orator Theomnestum maledicti accusat quod patrem accusatoris (qui re vera triginta tyrannorum iussu in oligarchia occisus erat) ipsum filium interfecisse in priore iudicio ementitus sit. Lex verba vetita enumerabat quae si quis in loco publico pronuntiasset actione ''κακηγορίας'' in ius vocari poterat. Arguit etiam si verbum ''ἀνδροφόνος'' a lege vetitum non pronuntiarit verba tamen usurpavit eandem significationem habentia. Simul iudices commonefacit Theomnesti turpiter scutum in proelio relinquentis. Secunda oratio nihil aliud quam prioris summarium est. * XII ''[[Contra Eratosthenem]]'' (Κατὰ Ἐρατοσθένους)ː oratio quam ipse Lysias pro se apud iudices anno [[403 a.C.n.]] habuit. Unum e triginta tyrannis accusabat quod fratrem Polemarchum ad iniustam mortem abduxisset. Causa difficilis erat quia tunc partium reconciliationem cupiebant Athenienses atque amnestiae legem pertulerunt. Primum tunc orationem iudiciariam composuisse adfirmabat Lysias<ref>''Contra Eratosthenem'' 3ː ''ἐγὼ μὲν οὖν, ὦ ἄνδρες δικασταί, οὔτ᾽ ἐμαυτοῦ πώποτε οὔτε ἀλλότρια πράγματα πράξας νῦν ἠνάγκασμαι ὑπὸ τῶν γεγενημένων τούτου κατηγορεῖν''.</ref>. * XIII ''Contra Agoratum'' (Κατὰ Ἀγοράτου)<ref>Cinzia Bearzot, ''Lisia e la tradizione su Teramene : commento storico alle orazioni XII e XIII del corpus lysiacum'', Mediolani, 1997 [https://books.google.fr/books?id=T6r6xXtUotQC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum]</ref>ː oratio anno incerto scripta<ref>Accusatio diu post res gestas facta est (83-4).</ref>. Orator delatorem Agoratum, fortasse servili origine virum, accusat quod tempore triginta tyrannorum cum multis aliis bonis viris tum et Dionysodoro, accusatoris sororis marito, mortis causa fuerit. Non enim invitum aut coactum coniuratorum nomina indicasse sed ex compacto cum tyrannis insidias struxisse demonstrabat. Haec oratio multas similitudines cum priore praebet quia Lysias reum omnibus triginta tyrannorum sceleribus onerare conatur. At ille Agoratus sese civitate anno [[411 a.C.n.]] donatum ob Phrynichi (quadringentorum ducis) caedem iactabat<ref>70-74</ref> (quod accusator omnino negabat) et cum democratiae fautoribus ex [[Piraeus|Piraeo]] in Urbem redierat<ref>77-82.</ref>. * XIV-XVː ''In Alcibiadem I et II'' (Κατὰ Ἀλκιβάδυ λιποταξίου et ἀστρατείας)ː illae duae orationes contra Alcibiadem Minorem illius praeclari [[Alcibiades|Alcibiadis]] filium circa 395 a.C.n. habitae sunt. Alcibiades accusatur quod in [[Hoplites|hoplitarum]] numero inscriptus sine permissu (ἀδοκίμαστος) in equitatu meruit. Orator non tantum adulescentis vitia sed etiam patris enumerat. * XVIː ''Pro Mantitheo'' (Ἐν Βουλῇ Μαντιθέῳ δοκιμαζομένῳ ἀπολογία)<ref>Michael Weissenberger, ''Die Dokimasiereden des Lysias (or. 16, 25, 26, 31)'', Francofurti, 1987 [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1989_num_58_1_2274_t1_0273_0000_2 Recensio critica]. Aggelos Kapellos, "[https://www.academia.edu/11888239/Kapellos_BICS_2014_In_Defence_of_Mantitheus_Structure_Strategy_and_Argumentation_in_Lysias_16_ In defence of Mantitheus: Structure, strategy and argumentation in Lysias 16]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 2014ː 22-46.</ref>, oratio paulo post [[394 a.C.n.|394]] in [[Quingentorum consilium|quingentorum consilio]] habita. Mantitheus, homo nobilis qui longa caesarie sua gloriatur, sorte obtinuit ut unus e quingentis fieret. Dum probationem (δοκιμασία) in consilio subit<ref>[[Aristoteles]], ''[[De republica Atheniensium (Aristoteles)|De republica Atheniensium]]'' 45.3.</ref> quod trigintaviratus tempore in equitatu meruisset accusatus negat et suas honorificas militias recenset. * XVIIː ''De publicatis bonis'', oratio circa [[396 a.C.n.|396]] scripta. Litigator pecuniam avo suo debitam a filiis debitoris poscit. At eorum bona publicata sunt. Itaque orator iudices rogat ut saltem partem a prioribus iudicibus sibi assignatam non publicarent, quam iam in sua possessione habet. * XVIIIː ''De publicatione Niciae fratris bonorum epilogus'' (Περὶ τῆς δημεύσεως <τῶν> τοῦ Νικίου ἀδέλφου ἐπίλογος)ː peroratio tantum est circa 396 a.C.n. scripta. Unus ex Eucratis, Niciae fratris tunc mortui, filiis iudices rogat ne patrimonio suo spoliaretur neve deminutione capitis (ἀτιμία) multaretur. Lysias Niciae nomine, ut aequum erat, pathetice utitur. Eucrates repetundarum damnatus fuisse videtur. * XIX ''Pro Aristophanis bonis'' (Ὑπὲρ τῶν Ἀριστοφάνους χρημάτων, πρὸς τὸ δημόσιον)ː oratio anno 388 aut [[387 a.C.n.]] scripta. Nicophemus et filius eius Aristophanes post res ad [[Cyprus (discretiva)|Cyprum]] male gestas<ref>[[Xenophon]], ''[[Hellenica (Xenophon)|Hellenica]]'' IV.8.24.</ref> proditionis accusati bonis publicatis necati sunt. Quia illa bona multo minora quam exspectabantur inventa sunt sycophantae propinquos et adfines apud syndicos accusarunt quod pecuniam subripuissent. Itaque orator (frater uxoris Aristophanis) sese atque patrem purgare conatur ne et sua paterna bona a fisco publicarentur. * XXː ''Pro Polystrato'' (Ὑπὲρ Πολυστράτου)ː oratio circa [[410 a.C.n.]] scripta, apocrypha quoniam Lysias tum nondum logographus erat. Polystratus, unus e quadringentiviris iam septuaginta annos natus, accusatur quod democratiam subverterit. Orationem adventiciam (συνηγορία) a filio pro patre habitam habemus. Fratrum et ipsius democraticum studium (προθυμία) ostendit. * XXI ''De muneribus acceptis'' ( ἀπολογία δωροδοκίας ἀπαράσημος), oratio circa [[401 a.C.n.]] scripta. Reus repetundarum (ὡς τοῦ δημοσίου χρήματα ἔχοντα) et praevaricationis (δωροδοκία) accusatus videtur. Merita sua erga rempublicam enumerat, in primis pecunias in liturgiis expensas recenset. Peroratio esse videtur, non tota defensio. * XXII ''In dardanarios'' vel ''Contra frumentarios'' (Κατὰ τῶν σιτοπωλῶν)ː oratio circa [[386 a.C.n.]] in [[Bellum Corinthium|bello Corinthio]] scripta. Orator [[Metoecus|metoecos]] qui Athenis frumentum vendebant accusat quod maiorem frumenti copiam semel coemerint quam per legem licebat (quae lex cavebat ne frumentarii [[Lucrum|lucri]] causa [[annona]]m comprimere vellent). Rei respondebant Anyto, uno e magistratibus rei frumentariae praepositis (σιτοφύλαξ), suadente ita fecisseː sperabant enim minoris emendo etiam minoris Atheniensibus vendere posse. At accusator eos increpat tamquam malos cives qui calamitatibus civitatis gaudent. Causa capitalis eratː nam Athenienses incolarum alendorum causa frumentum mari invehere debebant et illorum magnorum mercatorum gratiam sibi conciliare cupiebant. * XXIII ''In Pancleonem'' (Κατὰ Παγκλέωνος ὅτι οὐκ ἦν Πλαταιεύς)ː oratio anno incerto scripta. Orator primo narrat quomodo iam diu Pancleonem sibi iniuriam facientem in ius vocare voluerit et ab illa actione prohibitus sit quia cum ut metoecum apud [[Archon|polemarchum]] eum arcessere volebat Pancleon [[Plataeae|Plataeensem]] et civem esse respondebat. Incertus quis esset et quem magistratum adire oporteret, postremo invenit eum servum fugitivum esse et nunc pro domino eum in servitutem vidicante orationem habet (scilicet de damnis a servo illatis dominum sibi satisfacturum sperat). * XXIV ''[[Pro invalido]]'' (Ὑπὲρ Ἀδυνάτου)ː oratio anno incerto post [[403 a.C.n.]] in quingentorum consilio habita. Homo debilis qui iamdiu e publico alimentorum causa [[Obolus|obolum]] cotidianum accipit<ref>Cf [[Aristoteles]], ''[[De republica Atheniensium (Aristoteles)|De republica Atheniensium]]'' 49.4.</ref> annuam probationem subit. Tum cuivis contra dicere licet et adulescens, fortasse irridentibus verbis exasperatus, eum accusat quod non invalidus sit et artificium habeat e quo vivere posset et pravi homines in eius tabernulam coeant. Orator illa crimina ironia disicit. Una ex optimis Lysiae orationibus habetur. * XXVː ''De democratia eversa'' (Δήμου καταλύσεως ἀπολογία)<ref>Hic titulus a manuscriptis traditus quibusdam criticis dubius visus est quia causa nec capitalis nec poenalis est. Inter duas orationes ad δοκιμασίαν pertinentes locata est et ipsa ad eandem categoriam pertinere videtur.</ref><ref>Michael Weissenberger, ''Die Dokimasiereden des Lysias (or. 16, 25, 26, 31)'', Francofurti, 1987 [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1989_num_58_1_2274_t1_0273_0000_2 Recensio critica]</ref>ː oratio paulo post [[400 a.C.n.]] scripta. Orator ad [[Magistratus|magistratum]] gerendum designatus probationem (δοκιμασία) adit. Tum cuilibet adversus eum dicere licet. Accusatur a quibusdam quod trigintaviris favisset. Respondet non omnes qui illo tempore Athenis rei familiaris custodiendae causa remanserint nec in exsilium cum demagogis profecti sint populi inimicos fuisse. Haec oratio de [[Civilitas|civilitate]] tractat et multa exempla recenset. Ultima pars deest. Mirum quod Lysias qui in ''Contra Eratosthenem'' Theramenis amicos contumeliose increparit nunc moderatos homines et amnestiam defendat. * XXVI. ''In Evandrum'' (Περὶ τῆς Εὐάνδρου δοκιμασίας)ː oratio in quingentorum consilio anno [[382 a.C.n.]] habita. Initium deest. Evandros [[archon]] suffectus sorte designatus est et probationem subit<ref>Cf [[Aristoteles]], ''[[De republica Atheniensium (Aristoteles)|De republica Atheniensium]]'' 45.3.</ref>, Tum orator ei obicit quod trigintavirum olim fautor fuisset. * XXVII ''In Epicratem'' (Κατὰ Ἐπικράτους καὶ τῶν συμπρεσβευτῶν ἐπίλογος<ref>Hic titulus Graecus cum ipsa oratione discrepat.</ref>)ː oratio tempore belli Corinthii scripta. Epicrates pecunias publicas administravit atque nunc de rebus in magistratu gestis rationem reddit. Orator eum furti accusat atque etiam quod munera acceperit. Praecipuam orationem non habemus, tantum perorationem (ἐπίλογος). * XXVIII ''In Ergoclem'' (Κατὰ Ἐργοκλέους ἐπίλογος)ː oratio in [[Ecclesia (Athenae antiquae)|ecclesia]] anno 389 aut [[388 a.C.n.|388]] habita. Ergocles [[Thrasybulus Atheniensis|Thrasybuli]] legatus in maritima expeditione ad [[Hellespontus|Hellespontum]] et [[Asia Minor|Asiam]] fuit ubi pecunias nonnumquam vi collegerunt. Thrasybulus a sociis interfectus est sed Ergocles rediens proditionis et repetundarum apud populum accusatur. Per proximam oratiorem certiores facti sumus Ergoclem morte damnatum et eius bona publicata esse. Hic secundam orationem accusatoriam (ἐπίλογος) habemus. * XXIX ''In Philocratem'' (Κατὰ Φιλοκράτους ἐπίλογος)ː oratio anno 388 a.C.n. apud iudices habita. Quia mortuo Ergocle triginta [[mina]]e exspectatae inventae non sunt eius amicus et dispensator nunc accusatur quod pecuniam subripuerit. * XXX ''In Nicomachum'' (Κατὰ Νικομάχου [γραμματέως εὐθυνῶν κατηγορία])ː oratio anno [[399 a.C.n.]] apud iudices habita. Nicomacho scribae (ἀναγραφεύς) leges [[Draco nomothetes|Draconis]] et [[Solon]]is recensendae, emendandae atque stelis inscribendae mandatae sunt. Hoc officio per sex annos post 411 a.C.n. ac denuo quattuor alios post trigintaviros expulsos functus est. Nunc actione ''εισαγγελία'' dicta orator eum accusat quod pecunia accepta leges addiderit aut abolerit et post decem annos numquam de rebus in magistratu gestis rationem reddiderit. Imprimis novas leges religiosas [[Aerarium|aerario]] maxime dispendiosas vituperat. Insuper ei servilem originem obicit. * XXXI ''In Philonem''<ref>David Whitehead, "[https://www.jstor.org/stable/44079559 Absentee Athenians: Lysias Against Philon and Lycurgus Against Leocrates]", ''Museum Helveticum'', 2006ː 132-151</ref> (Κατὰ Φίλωνος δοκιμασίας)ː oratio paulo post 403 a.C.n. in quingentorum consilio habita. Philon qui sorte ductus est ut unus e quingentis fieret probationem (δοκιμασία) subit. Tum orator eum accusat quod calamitatum tempore peregre tranquille vivere maluerit quam patriae opem ferre, quod tum etiam senes in agris spoliaverit, quod ne mater quidem moriens ei fidem habuerit ad funus rite faciendum<ref>Michael Weissenberger, ''Die Dokimasiereden des Lysias (or. 16, 25, 26, 31)'', Francofurti, 1987 [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1989_num_58_1_2274_t1_0273_0000_2 Recensio critica]</ref>. * XXXII In Diogitonem (Κατὰ Διογείτονος)<ref>Pierre Chiron, "[https://www.persee.fr/doc/gaia_1287-3349_2016_num_19_1_1708 Les circuits de la dépense dans le Contre Diogiton de Lysias]", ''GAIA. Revue interdisciplinaire sur la Grèce ancienne'', 2016ː 259-269.</ref>ː oratio paulo post 401 a.C.n. apud iudices habita. Causa privata de tutela (δίκη ἐπιτροπῆς). Finis deest. Pars servata per [[Dionysius Halicarnasseus|Dionysium Halicarnasseum]] nobis tradita est, qui exemplum discipulis imitandum proponebat (exprdium, narratio, disputatio). Neptis maritus Diogitonem accusat quod fratris filios tutor spoliarit atque falsas tutelae suae rationes reddiderit. * XXXIIIː ''Olympiaca'' (Ὀλυμπιακός)ː oratio demonstrativa (ἐπιδεικτικος) anno [[388 a.C.n.]]<ref>[[Diodorus Siculus]] XIV.105.</ref> [[Olympia antiqua|Olympiis ludis]] (ab ipso Lysia ?) habita. Initium tantum habemus a Dionysio Halicarnasseo servatum. Orator Graecos hortatur ut omissis intestinis bellis societatem adversus minaces [[Tyrannis|tyrannos]], [[Dionysius Maior|Dionysium Syracusanum]] et Persarum regem, faciant. * XXXIV ''De republica Atheniensium'' (Περὶ τοῦ μὴ καταλῦσαι τὴν πάτριον πολιτείαν Ἀθήνησι)ː oratio politica anno 403 a.C.n. [[Demagogus|demagogo]] alicui scripta. Fragmentum a Dionysio Halicarnasseo servatum est qui argumentum totius orationis praeposuit. Orator Phormosii sententiae in ecclesia adversabatur qui solos cives esse volebat eos quibus [[fundus]] in Attica erat. * XXXVː ''Eroticum''<ref> Henricus Weinstock, ''De Erotico Lysiaco : Platonis Phaedrus 231-234 c.'', Monasterii Guestfalorum : ex officina Societatis typograph. Guestfalorum, 1912. [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31633351m]</ref>ː haec oratio [[Sophistae|sophistica]] ''Phaedro'' Platonis inserta nonnumquam additur. Philologi inter se certant utrum Plato an Lysias verus auctor sit. Ad [[Paradoxum|paradoxicum]] genus pertinet et [[parodia]] fuisse potest. Exstant etiam multarum aliarum orationum '''fragmenta''' sive per grammaticos sive per posteriores eruditos (in primis Dionysium Halicarnasseum et [[Athenaeus Naucratites|Athenaeum]]) tradita, ne titulos sine ullo fragmento memorem. Exempli gratia Dionysius<ref>''Demosthenes'' VIII.11-12.</ref> narrationem orationis ''Contra Tisidem'' nobis servavit cum eam cum Demosthenis oratione ''Contra Cononem'' comparare voluit. Orationem ''In Hippothersen'' inter [[Papyri Oxyrhynchi|papyros Oxyrhyncos]] inventam pro se scripsit Lysias quamquam non ipse sed amicus eam apud iudices pronuntiavit. Nam post trigintaviros expulsos Lysias bona sua publicata et divendita reciperare conatus est. Tunc ab Hippotherse accusatus est quod bona aliqua iniuste cepisset. Haec oratio unus e fontibus ''Vitae'' Plutarchi inscriptae fuisse videtur. Nunc pars ultima tantum et lacunosa legi potest<ref>[https://el.wikisource.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC_%CE%99%CF%80%CF%80%CE%BF%CE%B8%CE%AD%CF%81%CF%83%CE%BF%CF%85 Textus apud Vicifontem]. Paul Cloché, "[https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1921_num_23_1_2145 Le discours de Lysias contre Hippothersès]", ''Revue des Études Anciennes'', 1921ː 28-36. Théodore Reinach, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1919_num_32_146_7807 Le plaidoyer de Lysias contre Hippothersès]", ''Revue des Études Grecques'', 1919ː 443-450.</ref>. Antiquitus praeterea ars rhetorica et epistulae Lysiae inscriptae circumferebantur. ''Apologia Socratis'' vero, quam Lysias philosopho obtulisse a [[Marcus Tullius Cicero|Cicerone]]<ref>''[[De oratore|De Oratore]]'' I.231. [[Quintilianus]] XI.1.11.</ref> dicitur et illa uti apud iudices recusasse Socratem quia ipse pro se dicere mallet, dubia videtur. Certe nullum vestigium reliquit nec a coaevis memoratur. == De posteritatis iudicio == Praeclarum sua aetate fuisse Lysian testatur [[Plato]] qui eum in ''Phaedrum'' suum inducit tamquam oratoris archetypum. Posterioribus saeculis floridius genus dicendi praevaluit et Asiani oratores diu floruerunt. Ultimis Ciceronis annis oratores neoattici dicti ad sincerum Atticismum redire volueruntː Ciceronianam eloquentiam et ornatius dicendi genus reicientes Lysiam potissimum imitandum esse iudicabant una cum [[Thucydides|Thucydide]]. E quibus notissimus fuit [[Gaius Licinius Macer Calvus]]. Ipse quidem Cicero Lysian laudabat ("venustissimus ille scriptor et politissimus"<ref>''Orator'' 29.</ref>, "prope audeas [dicere] oratorem perfectum esse"<ref>''Brutus'' 35.</ref>) sed [[Demosthenes|Demosthene]] atque etiam [[Isocrates|Isocrate]] inferiorem arbitrabatur. Libenter eum cum [[Cato Censor|Catone]] comparabat tamquam vetustiorem scriptorem<ref>''Brutus'' 63-4.</ref> atque mirabatur cur oratores Latini qui Lysiam ad astra efferrent Catonem ne legerent quidem. Illos adiectivos ei adponebatː tenuis, subtilis, elegans, inornatus, acutus, facetus, brevis, gracilis, strigosus. Pictoris atque causidici artem in eo laudabat quae fortasse tamen ad elatiorem eloquentiam surgere nequiret<ref>''De optimo genere oratorum'' 10</ref>. Eius imitatoribus ieiunitatem, siccitatem, inopiam obiciebat quibus suadebat ne ossa tantum sumerent sed etiam carnem. Eodem saeculo exeunte [[Dionysius Halicarnasseus]] Lysiae virtutes imitandas enumerabatː Attici sermonis puritatem, liquidam dictionem, communium verborum usum et [[Figura dicendi|figurarum]] parsimoniam, brevitatem, lepus, personarum paucis verbis pingendarum artem, argutias et acumen, morum convenientiam<ref>Lysias XIIː ''Καὶ τὰ μὲν περὶ τὴν ἑρμηνείαν ἀγαθὰ τοῦ ῥήτορος, ταῦτα· συγκεφαλαιώσομαι γὰρ τὰ ῥηθέντα· τὸ καθαρὸν τῶν ὀνομάτων, ἡ ἀκρίβεια τῆς διαλέκτου, τὸ διὰ τῶν κυρίων καὶ μὴ τροπικῶν κατασκευῶν ἐκφέρειν τὰ νοήματα, ἡ σαφήνεια, ἡ συντομία, τὸ συστρέφειν τε καὶ στρογγυλίζειν τὰ νοήματα, τὸ ὑπὸ τὰς αἰσθήσεις ἄγειν τὰ δηλούμενα, τὸ μηδὲν ἄτοπον ὑποτίθεσθαι πρόσωπον μηδὲ ἀνηθοποίητον, ἡ τῆς συνθέσεως τῶν ὀνομάτων ἡδονὴ μιμουμένης τὸν ἰδιώτην, τὸ τοῖς ὑποκειμένοις προσώποις καὶ πράγμασι τοὺς πρέποντας ἐφαρμόττειν λόγους, ἡ πιθανότης καὶ ἡ χάρις, καὶ ὁ πάντα μετρῶν καιρός''.</ref>... In exordio et narratione excellere eum iudicabat. Simul fatebatur in rebus magnis et demonstrativis orationibus aut suasoriis vim et patheticum ei deesse<ref>Ibidemː ''Ὑψηλὴ δὲ καὶ μεγαλοπρεπὴς οὐκ ἔστιν ἡ Λυσίου λέξις, οὐδὲ καταπληκτικὴ μὰ Δία καὶ θαυμαστὴ, οὐδὲ τὸ πικρὸν ἢ τὸ δεινὸν ἢ τὸ φοβερὸν ἐπιφαίνουσα, οὐδὲ ἁφὰς ἔχει καὶ τόνους ἰσχυροὺς, οὐδὲ θυμοῦ καὶ πνεύματός ἐστι μεστὴ· οὔθ´, ὥσπερ ἐν τοῖς ἤθεσίν ἐστι πιθανή, οὕτως ἐν τοῖς πάθεσιν ἰσχυρὰ· οὐδ´ ὡς ἡδῦναι καὶ πεῖσαι καὶ χαριεντίσασθαι δύναται, οὕτω βιάσασθαί τε καὶ προσαναγκάσαι·''</ref>, quod idem iam sentiebat Cicero. [[Quintilianus]] apud Lysiam "gratiam, quae in eo maxima est, simplicis atque inadfectati coloris"<ref>''Institutio oratoria'' IX.4.17.</ref> laudabat. Ita in doctrina rhetorica antiqua Lysias archetypus erat [[Genus litterarum|generis]] subtilis vel summissi vel tenuis dicti. == Notae == <references/> == Fontes == * [[Cicero]], ''[[Brutus (Cicero)|Brutus]]'' IX.35 et XII.48 et XVI.63-4 et XVII.66-8 et LXXXII.85-6 necnon ''[[De oratore]]'' I.54,231 et ''[[Orator (Cicero)|Orator]]'' 29-30, 41, 90, 110, 226 et ''De optimo genere oratorum'' 9-10. * [[Dionysius Halicarnasseus]], "Lysias" in ''de veteribus oratoribus commentarii'' [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/denys/lysiasgr.htm Graece et Francogallice apud Remacle] * [[Gregorius Nazianzenus]], ''epistula'' 180. * [[Plato]], ''[[Phaedrus (Plato)|Phaedrus]]'' et libro primo ''[[Politia (Plato)|Politiae]]''. * [[Quintilianus]], ''Institutio oratoria'' III.8.51 ; IX.4.16-7 ; XI.1.11 ; XII.10.21-2 * [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/Plutarque/viedixoratgr.htm#LYS Vitae decem oratorum Plutarcho tributae apud Remacle] == Editiones et commentarii == * Enrico Medda, ''Lisia. Orazioni (I-XV) et (XVI-XXXIV)'', Mediolani, 1998 et 1999ː duo volumina. * S. C. Todd, ''A commentary on Lysias, speeches 1-11''. Oxford: Oxford University Press, 2007 [https://bmcr.brynmawr.edu/2008/2008.11.05 Recensio critica] Ibidem ''Speeches 12-16'', 2020. [https://bmcr.brynmawr.edu/2021/2021.07.14/ Recensio critica] * [[Collection des Universités de France]]ː Louis Gernet et Marcel Bizos, ''Lysias. Discours'', Lutetiae, 1924. Duo volumina. [https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1927_num_29_4_2467_t1_0410_0000_2 Recensio critica] == Plura legere si cupis == === Latine === * Carolus Foertsch, ''[https://books.google.fr/books?id=3p5_ricinA4C&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Observationes criticae in Lysiae orationes]'', Lipsiae, 1829 * Ludovicus Hoelscher, ''[https://books.google.fr/books?id=aAPTzh_aoXYC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false De vita et scriptis Lysiae oratoris]'', Berolini, 1837 * David H. Holmes, ''[https://books.google.fr/books?id=PWn6RpMy3-EC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Index Lysiacus]'', Bonnae, 1895 === Barbare === * Geoff Bakewell, "[https://www.proquest.com/docview/229155407?accountid=196403 Lysias 12 and Lysias 31: Metics and Athenian citizenship in the aftermath of the thirty]", ''Greek, Roman and Byzantine Studies'', 1999: 5-22. * Mathieu de Bakker, "[https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctv29sfv4t.28 Lysias]" in ''Characterization in Ancient Greek Literature'': Studies in Ancient Greek Narrative, vol. 4, 2018ː 409-427 * John J. Bateman, "[https://www.jstor.org/stable/283681 Lysias and the Law]", ''Transactions and Proceedings of the American Philological Association'', 1958ː 276-285 ** "[https://www.jstor.org/stable/1086812 Some Aspects of Lysias' Argumentation]", ''Phoenix,'' 1962ː 157-177 * Cinzia Bearzot, ''Vivere da democratici. Studi su Lisia e la democrazia ateniese''. Rome, «L’Erma » di Bretschneider, 2007 [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_2010_num_79_1_3786_t21_0627_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_2008_num_121_1_7900_t1_0401_0000_1 Altera recensio critica] * Dover, Kenneth J. ''Lysias and the Corpus Lysiacum.'' Berkeley: University of California Press, 1968. OCLC 248222 [https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1971_num_73_1_3895_t1_0205_0000_2 Recensio critica] [https://books.google.fr/books?id=H7nADwAAQBAJ&pg=PP3&hl=fr&source=gbs_selected_pages&cad=2#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] * Boas Evert van Emde, "[https://doi.org/10.1515/tc-2022-0010 Mind Style, Cognitive Stylistics, and Ēthopoiia in Lysias]" in ''Trends in Classics'', 2022ː 233-254 * Martine Gärtner, "[https://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1997_num_23_2_2350 Les discours judiciaires de Lysias : l'esclave, une figure fantasmatique]", ''Dialogues d'histoire ancienne'', 1997ː 21-45 * Peter Grau, ''Prooemiengestaltung bei Lysias'', Bamberg, 1974 [https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1974_num_87_414_1256_t2_0451_0000_2 Recensio critica] * Jebb, Richard C. ''[https://archive.org/details/atticoratorsfrom01jebbuoft/page/n5/mode/2up The Attic Orators from Antiphon to Isaeus.]'' Londini: Macmillan, 1876. * Marius Lavency, "[https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1957_num_26_1_3311 Aspects de la logographie judiciaire à l'époque de Lysias]", ''L'Antiquité Classique'', 1957ː 125-135 * Thomas C. Loening, "[https://www.jstor.org/stable/4476214 The Autobiographical Speeches of Lysias and the Biographical Tradition]", ''Hermes'', 1981ː 280-294 * Évelyne Scheid-Tissinier, "[https://books.openedition.org/psorbonne/54918 La mise en scène de soi dans les plaidoyers judiciaires athéniens. Le cas des plaideurs de Lysias]" in ''L’identification des personnes dans les mondes grecs'', Éditions de la Sorbonne, 2019ː 243-256 * Cristina Viano, "[https://books.openedition.org/editionsehess/3311 Causalité et responsabilité chez Lysias et Aristote]" in ''AITIA'' (Mêtis 13), Lutetiae et Athenis, 2015ː 69-85 * Laura Viidebaum, ''Creating the Ancient Rhetorical Tradition'', Cambridge University Press, 2021ː capita [https://www.cambridge.org/core/books/creating-the-ancient-rhetorical-tradition/lysias-in-athens/8812F04E35DDD9B09060ABB89D186900 I] et [https://www.cambridge.org/core/books/creating-the-ancient-rhetorical-tradition/reflections-on-lysias-and-lysianic-rhetoric-in-the-fourth-century-bce/F4F079D669351FCA4A0EC01A47C30072 II]. == Nexus externi == * [https://books.google.fr/books?id=mJM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Editio Graecolatina (1683)] * [https://archive.org/details/lysiaeorationes00foergoog/page/n123/mode/2up Editio Lipsiana 1829 cum titulis Latinis] * [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus%3Acorpus%3Aperseus%2Cwork%2CLysias%2C%20Against%20Simon Opera apud Perseus] * [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AD%CE%B1%CF%82:%CE%9B%CF%85%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82 Eadem apud Vicifontem] [[Categoria:Auctores Graeci antiqui]] [[Categoria:Oratores]] [[Categoria:Scriptores Graeci antiqui]] [[Categoria:Nati saeculo 5 a.C.n.]] [[Categoria:Mortui saeculo 4 a.C.n.]] aktjobl3dt27fg0n8gg3vbhgasw8put 0 183045 3962427 3455052 2026-05-29T14:04:35Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962427 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Map commune FR insee code 54120.png|thumb|300px|Charmes-la-Côte: communis tabula]] [[Fasciculus:Charmes-la-Cote.JPG|thumb|left|300px|Charmes-la-Côte: despectus in vicum]] ''' Charmes-la-Côte''' est commune [[Francia|Francicum]] 319 incolarum (anno [[2010]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Murta et Mosella|Murtae et Mosellae]] in provincia orientali [[Lotharingia]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Murtae et Mosellae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Charmes-la-Côte|Charmes-la-Côte}} * {{INSEE commune|54120|de=Charmes-la-Côte}} * [https://web.archive.org/web/20130510190040/http://charmes-la-cote.fr/ Charmes-la-Côte pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Mortae et Mosellae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Mortae et Mosellae]] 90inome1rzx48fo6rekrck2zjh2bmvd 0 194737 3962527 3600733 2026-05-30T00:55:02Z LilyKitty 18316 de pactione de armis biologicis 3962527 wikitext text/x-wiki {{L-1}} '''Pactio de Armis Chemicis''' est [[pactio]] a [[Consociatio Nationum|Consociatione Nationum]] decreta die [[13 Ianuarii]] [[1993]] et [[29 Aprilis]] [[1997]] ad [[arma chemica]] prohibenda. [[Motus internationalis ad interdictionem armorum chemicorum]] hanc pactionem creavit ac custodit. Hodie anno 2021, 193 civitates hanc ratam habent, ut [[Syria]] hanc ratam habet die [[14 Septembris]] 2013.<ref>[http://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2013/CN.592.2013-Eng.pdf Scriptum ad Pactionem de Armis Chemicis a Syria]</ref> [[Fasciculus:CWC Participation.svg|thumb|Status ratificationis Pactionis]] ==Notae== <references /> {{NexInt}} *[[Humanitarium belli ius]] *[[Pactio de armis biologicis]] == Nexus externi == *[http://www.opcw.org/chemical-weapons-convention/articles/ Texus Pactionis](Anglice) *[http://www.opcw.org/fr/ Texus Pactionis](Francogaliice) [[Categoria:Ius internationale]] [[Categoria:Decreta 1993]] [[Categoria:Decreta 1997]] ayvgjmk7d4mmdnuna4gnl43ymqg9jar 0 204756 3962550 3923602 2026-05-30T08:54:29Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962550 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Louis Daguerre 2.jpg|thumb|[[Ludovicus Daguerre]]. Daguerreotypus a Ioanne Baptista Sabatier-Blot facta, [[1844]].]] [[Fasciculus:Camerae-obscurae.jpg|thumb|[[Camera obscura|Camerae obscurae]] et laminae pro daguerreotypo "Grand Photographe" appellato, a [[Carolus Chevalier|Carolo Chevalier]] facta ([[Musée des Arts et Métiers]]), [[1840]]–[[1841]].]] [[Fasciculus:Daguerreotype Daguerre Atelier 1837.jpg|thumb|''L'Atelier de l'artiste,'' daguerrotypus a [[Ludovicus J. M. Daguerre|Daguerre]] facta (1837), habitus primus qui rationem plenam confecit.<ref>Rodney P. Carlisle, ''Scientific American Inventions and Discoveries: All the Milestones in Ingenuity—From the Discovery of Fire to the Invention of the Microwave Oven'' (Novae Caesarea: John Wiley & Sons, Inc., 2004, ISBN 0-471-24410-4).</ref>]] [[Fasciculus:Boulevard du Temple by Daguerre.jpg|thumb|Prima [[homo|hominis]] [[photographema]] tempori vere adsignatum, [[Ludovicus J. M. Daguerre|Daguerre]] ipso [[ver]]e [[1838]] factum.]] '''Ratio daguerreotypica,''' etiam '''daguerreotypia,''' anno [[1839]] introducta, fuit prima ratio [[photographia|photographica]] aperte vulgata et prima quae late usurpabatur. Recentiores autem rationes, melius emptae et imagines facilius visas facientes, ante [[1863|decennium 187]] ineuns eam paene omnino substituerat. Parva redintegratio inter photographos qui rationibus [[historia|historicis]] student ante [[1990]] coepit et iam perstat. Imago in lamina [[metallum|metallica]] [[argentum|argenteata]] formata est, quod usitate [[aes]] erat, sed [[orichalcum]] etiam adhibebatur. Lamina in [[lux|luce]] hebete fumis [[halogenum|halogeni]] exposita (praecipue [[iodum|iodi]], sed etiam [[bromum]] et [[chlorum]] adhiberi solebantur) ad [[machina photographica|machinam photographicam]] per formam lucis securam transportabatur. Tum imago latens, in machina exposita, in [[cella obscura]] [[duo|binis]] rationibus evolvi potuit, laminá aut ad fumos [[hydrargyrum|hydrargyri]] calefacti, aut, pro laminis solum [[iodum]] sentientibus, ad radios [[sol]]ares per colum [[ruber|rubrum]] expositá. Sensus laminae quod ad lucem spectat tum inhibitus est, laminá in solutione [[sal]]is communis vel [[thiophosphas sodii|thiosulphatis sodii]] lavatá. Ad calificiendum ingenium et ad conservanda particula imaginis, lamina in solutione [[chloridum aurei|chlorido auri]] in [[superficies|superficie]] dilatata calefacta est. Superficies imaginis etiam [[aurum|inaurata]] fuit delicatissima, unde opus fuit laminam in saeptimento luminis securam coacervare. Distinctissima [[photographema]]tis daguerreotypici proprietas aspectabilis est quod imago in clara [[argentum|argentei]] veri superficie [[speculum|speculi]] simili<!--ignoring any areas of tarnish--> apparet, quae aut positiva aut [[negativus (photographia)|negativa]] videtur, secundum statum [[lux|lucis]] et num scaena clara aut obscura a [[metallum|metallo]] laminae percutitur.<!--PLUS IN EN:--> == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Susse Frères Daguerreotype camera 1839.jpg|Machina daguerreotypica a La Maison [[Susse Frères]] anno 1839 manufacta, [[lens|lente]] a Carolo Chevalier addita. Image:Abraham Lincoln by Nicholas Shepherd, 1846-crop.jpg|[[Abrahamus Lincoln]]. Prima imago certa.<!-- as U.S. [[Congressman]]-elect in 1846, attributed to Nicholas H. Shepard of Springfield, Illinois--> Fasciculus:Andrew Jackson-1844-2.jpg|[[Andreas Jackson]] anno aetatis suae 77 aut 78 ([[1844]] aut [[1845]]). Fasciculus:Duke of Wellington Photo cleaned.jpg|[[Arthurus Wellesley (dux de Wellington)|Arthurus Wellesley, Dux Wellingtoniae]], anno aetatis suae 74 aut 75. Daguerreotypus ab [[Antonius Claudet|Antonio Claudet]] anno [[1844]] facta. Fasciculus:Shiro Ichiki, Portrait of Nariakira Shimazu, 1857.jpg|[[Shimazu Nariakira]]. Primus daguerreotypus [[Iaponia|Iaponicus]] exstans, ab [[Ichiki Shirō]] anno [[1857]] factus. Fasciculus:1851 07 28 Berkowski.jpg|[[Defectio solis]] diei [[28 Iulii]] [[1851]] est primum defectionis solis photographema recte per rationem daguerreotypicam expositum. </gallery> [[Fasciculus:San Francisco-1853.jpg|thumb|center|800px|Sex daguerreotypi despectum in [[Franciscopolis|Franciscopolem]] anno [[1853]] ostendunt.]] {{NexInt}} * [[Daguerreobasis]] * [[Iosephus Philibertus Girault de Prangey]] == Adnotationes == <div class="references-small"><references /></div> == Bibliographia == * Barger, Susan M., et William B. White. [[1991]]. ''The Daguerreotype: Nineteenth-Century Technology and Modern Science.'' Vasingtoniae: Smithsonian Institution Press. * Coe, Brian. [[1976]]. ''The Birth of Pphotography: The Story of the Formative Years, 1800–1900.'' Londinii: Ash & Grant. ISBN 0-904069-06-0. * Davis, Keith F., Jane Lee Aspinwall, et Marc F. Wilson. [[2007]], ''The Origins of American Photography: From Daguerreotype to Dry-Pplate, 1839–1885.'' Kansas City Missuriae: Hall Family Foundation. ISBN 978-0-300-12286-2. * Gernsheim, Helmut, et Alison Gernsheim. [[1968]]. ''L. J. M. Daguerre: The History of the Diorama and the Daguerreotype.'' Novi Aboraci: Dover Publications. ISBN 0-486-22290-X. * Hannavy, John. [[2005]]. ''Case Histories: The Presentation of the Victorian Photographic Portrait 1840–1875.'' ISBN 1-85149-481-2. * Hill, Levi L. [[1850]]. [https://web.archive.org/web/20130309023109/http://motamedi.info/text/Hill,%20LL%20(1850)%20A%20Treatise%20on%20the%20Daguerreoptype.pdf ''A Treatise on the Daguerreotype: The Whole Art Made Easy.''] * Kenney, Adele. [[2001]]. ''Photographic Cases Victorian Design Sources 1840–1870.'' ISBN 0-7643-1267-7. * Lowry, Bates, etnd Isabel Lowry. [[1998]]. ''The Silver Canvas: Daguerreotype Masterpieces from the J. Paul Getty Museum.'' Angelopoli: The Museum. ISBN 0-89236-368-1. * Newhall, Beaumont. ''The Daguerreotype in America.'' Dover Publications. ISBN 0-486-23322-7, ISBN 978-0-486-23322-2. * Pfister, Harold Francis. [[1978]]. ''Facing the Llight: Historic American Portrait Daguerreotypes: An Exhibition at the National Portrait Gallery, September 22, 1978–January 15, 1979.'' Vasingtoniae: Smithsonian Institution Press. * Richter, Stefan. [[1989]]. ''The Art of the Daguerreotype.'' Londinii: Viking. ISBN 0-670-82688-X. * Rudisill, Richard. [[1971]]. ''Mirror Image: The Influence of the Daguerreotype on American society.'' Albuquerque: University of New Mexico Press. * Sobieszek, Robert A., Odette M. Appel-Heyne, et Charles R Moore. [[1976]]. ''The Spirit of Fact: The Daguerreotypes of Southworth & Hawes, 1843–1862.'' Bostoniae: D. R. Godine. ISBN 0-87923-179-3. * Wood, John. [[1991]]. ''America and the Daguerreotype.'' Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 0-87745-334-9. * Wood, John. [[1995]]. ''The Scenic Daguerreotype: Romanticism and Early Photography.'' Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 0-87745-511-2. * Wood, R. Derek. [[1997]]. [https://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100311230213/http://www.midley.co.uk/Pension/Pension.htm A State Pension for L. J. M. Daguerre for the secret of his daguerreotype technique.] ''Annals of Science'' 54(5):489–506. == Nexus externi == {{Wiktionary}} {{CommuniaCat|Daguerreotypes|daguerrotypum}} * Daniel, Malcolm. [http://www.metmuseum.org/toah/hd/dagu/hd_dagu.htm ''Daguerre (1787–1851) and the Invention of Photography.'']<!--Department of Photographs, The Metropolitan Museum of Art--> * Daniel, Malcolm. [http://www.metmuseum.org/toah/hd/fdag/hd_fdag.htm#thumbnails ''The Daguerreian Age in France 1839–1855'']<!--Department of Photographs, The Metropolitan Museum of Art--><!-- *{{YouTube|HEZdRU6-bBA|''The Nanotechnology of the Daguerreotype'' University of Rochester}}--> * [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56753837 "Historique et description des procédés du daguerréotype rédigés par Daguérre, ornés du portrait de l'auteur, et augmentés de notes et d'observations par MM Lerebours et Susse Frères, Lerebours, Opticien de L'Observatoire; Susse Frères, Éditeurs. Paris 1839,"] gallica.bnf.fr * [https://web.archive.org/web/20131227064120/http://blog.eastmanhouse.org/2012/06/05/photographic-process-1-0-the-daguerreotype/ "The Daguerreotype: Photographic Processes,"] blog.eastmanhouse.org * [https://web.archive.org/web/20131206090700/http://www.getty.edu/art/gettyguide/videoDetails?segid=378 ''Early Photography: Making Daguerreotypes,''] www.getty.edu * [http://www.musee-orsay.fr/en/collections/overview.html Musée Orsay,] www.musee-orsay.fr * [http://www.photohistory-sussex.co.uk/dagprocess.htm Ratio daguerreotypica,] www.photohistory-sussex.co.uk <!-- *[http://www.cs.rochester.edu/~rmessing/cincinnatti/daguerre.pdf *Xiaoqing Tang, Paul A. Ardis, Ross Messing, Christopher M. Brown, Randal C. Nelson, Patrick Ravines, and Ralph Wiegandt. University of Rochester, Rochester ''Digital analysis and restoration of daguerreotypes'' University of Rochester] *[http://www.rochester.edu/news/photos/daguerreotype.html ''Cincinnati Waterfront Panorama Daguerreotype'' University of Rochester ] *[http://www.cdags.org/ International Contemporary Daguerreotypes community] *[http://www.daguerre.org/ The Daguerreian Society: History, and predominantly US oriented database & galleries] *[http://www.daguerreotypearchive.org/ The Daguerreotype: an Archive of Source Texts, Graphics, and Ephemera] *[http://memory.loc.gov/ammem/daghtml/daghome.html Daguerreotype Portraits and Views, 1836–1864: US Library of Congress] *[http://www.gutenberg.org/files/167/167-h/167-h.htm ''The American Handbook of the Daguerreotype''] from Project Gutenberg *[http://www.americandaguerreotypes.com The Social Construction of the American Daguerreotype Portrait] *[http://www.washingtonartillery.com/New%20Orleans%20images.htm 19th Century New Orleans Photography] *[http://discovermagazine.com/2002/feb/featphoto ''Photography, Old & New Again'' by John Fleischman and Robert Kunzig] from ''[[Discover Magazine]]'' *[http://www2.utah.edu/podcast/files/audio/spagnoli_2006_10_19.mp3 A University of Utah Podcast on Daguerreotype Theories] *[http://cwfp.biz/platesizes.php Daguerreotype Plate Sizes] *[http://memory.loc.gov/ammem/daghtml/dagdag.html Library of Congress Collection] *[http://www.flickr.com/photos/boston_public_library/sets/72157604471865267/Cased Photos] The Boston Public Library's Cased Photo Collection on Flickr.com *[http://www.cca.qc.ca/en/collection/1350 Daguerreotype collection at the Canadian Centre for Architecture] --> * [http://cool.conservation-us.org/byorg/abbey/an/an26/an26-3/an26-307.html Primum photographema,] cool.conservation-us.org * [http://www.daguerreotypearchive.org/texts/P8400004_GODDARD_LIT_GAZETTE_1840-12-12.pdf Usus bromi in daguerreotypia,]{{Nexus deficit|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} www.daguerreotypearchive.org <!-- [[Category:19th century in art]] [[Category:Photographic processes dating from the 19th century]] [[Category:Alternative photographic processes]] [[Category:World Digital Library related]] [[Category:Black and white photography]]--> [[Categoria:Inventiones Franciae]] [[Categoria:Photographia]] [[Categoria:1839]] gcfr5qr2f3l2is97b005gdm3z2hxmxc 0 208286 3962490 3802999 2026-05-29T18:38:49Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962490 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{taxobox |image = C%C3%A9drat.jpg |image_caption = Malum Medicum (fructus speciei ''Citri medicae'') |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiospermae]] |unranked_classis = [[Eudicotyledones]] |unranked_ordo = [[Rosidae]] |ordo = [[Sapindales]] |familia = [[Rutaceae]] |genus = ''[[Citrus]]'' |species = '''''C. medica''''' |binomial = ''Citrus medica'' |binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] }} '''''Citrus medica''''' ([[binomen]] a [[Carolus Linnaeus|Carolo Linnaeo]] anno [[1753]] statutum),<ref>{{LSP1|782}}</ref> Latinitate antiqua '''malus Mēdica''' (sed et aliis nominibus), est [[species]] [[angiospermae|plantarum florentium]] [[familia (taxinomia)|familiae]] [[Rutaceae|Rutacearum]], [[fructus|fructu]] suaveolente et corio crasso. == Nomina == Apud antiquos, quibus haec arbor e [[Media]] et [[Persia]] oriunda cognita est, appellabatur propter hanc rem "malus Medica"' vel "Persica" aut "Assyria". Fructús eius "mala Medica, Persica, Assyria" sive "mala citrea" vel etiam uno verbo "citromala" appellabantur. == Historia == ''C. medica'' una est e tribus [[species|speciebus]] [[genus (taxinomia)|generis]] ''[[Citrus|Citri]]'' (quorum aliae sunt ''[[Citrus maxima]]'', ''[[Citrus reticulata]]''), ex quibus omnes citri varietates per [[natura]]lem [[speciatio hybrida|speciationem hybridam]] aut artificiosam [[hybrida|hybridizationem]] [[evolutio|evolutae sunt]].<ref>{{qc|id= Klein (2014)}}</ref> Primus Europaeorum [[Theophrastus]] in ''[[Historia plantarum]]'' anno circiter 310 a.C.n. hanc speciem descripsit tanquam arbor et fructus in [[Media (regio Asiae)|Media]] et [[Persis|Perside]] repertos: :Media et Persis praeter alia multa malum medicum seu persicum vocatum ferunt. Haec arbor folium habet simile et figura et magnitudine folio [[Arbutus andrachne|andrachlae]], aculeos fere quales [[Pyrus pyraster|pyrus]] aut [[Pyracantha coccinea|oxyacanthus]] sed laeves ac valde acutos validosque: malum non quidem comeditur, sed suaveolens est ut et folia: quem si inter vestes deponas defendit eas a vermibus. Utilis etiam est si quis venenum biberit atque ad halitum emendandum. Si enim partem internam pomi in iure aut alio quodam humore coctam in os expresseris deglutierisque halitum suavem reddit. Seruntur autem vere semina pomo exempta in hortorum areis diligenter cultis, dein quarto aut quinto quoque die rigantur: simulac plantae adoleverint vere altero transferuntur in terram mitem subhumidam non nimis tenuem: eiusmodi enim volunt. Fert autem poma omni tempore anni: alia enim decerpuntur, alia florent, alia maturescunt. Florum vero ei, qui ... in media sui parte veluti colum gerunt eminentem fertiles sunt, qui eo carent steriles.<ref>{{qc|id=Historia plantarum}} 4.4.2-3 (versio Latina Friderici Wimmer emendata)</ref> [[Athenaeus]] hanc descriptionem repetivit scriptaque recentiora de usu fructuum addidit.<ref>{{qc|id= Deipnosophistae}} 83a-85b</ref> A [[Publius Vergilius Maro|Vergilio]] scriptorum Latinorum primo laudata est, rebus a Theophrasto scriptis in hexametra Latina conversis: :Media fert tristes succos tardumque saporem :Felicis mali, quo non praesentius ullum, :Pocula si quando saevae infecere novercae :Miscueruntque herbas et non innoxia verba, :Auxilium venit ac membris agit atra venena. :Ipsa ingens arbos faciemque simillima lauro :Et, si non alium late iactaret odorem, :Laurus erat: folia haud ullis labentia ventis; :Flos ad prima tenax; animas et olentia Medi :Ora fovent illo et sensibus medicantur anhelis.<ref>{{qc|id=Georgica}} 2.126-135.</ref> Citrus medica quandam varietatem fructuum praebet. Quorum rarior et visu digna est ''Citrus medica var. sarcodactylis''<ref> In nomine ''sarcodactylis'' duo vocabula graeca composita sunt, nempe ''σάρξ'' (''sarx'', i. e. ''caro'') et ''δάκτυλος'' (''dáctylos'', i. e. ''digitus'').</ref>. Nam cum apud citrum medicam pulpa omnium partium fructùs inter se contingentium uno putamine tecta sit, in sarcodactyli hae particulae tantum prope pediculum inter se coniunctae sunt, maior autem pars uniuscuiusque singula suo ipsius putamine obtecta est. Quo fit, ut hic fructus, habens similitudinem manifestam manùs digitis porrectis benedicentis vel docentis, saepe non ''sarcodactylis'', sed ''sacrodactylis'', immo etiam manus ''[[Gautama Buddha|Buddhae]]'' (e. g. theodisce ''Buddha-Hand'', italiane ''mano di Budda'', anglice ''Buddha's hand'') nominetur. == Usus == Antiqui acidum propter olorem in armariis inter vestimenta ponebant ad [[tinea]]s arcendas. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes antiquiores * c. 310 a.C.n. : {{ec|id=Historia plantarum|c=[[Theophrastus]], ''[[Historia plantarum (Theophrastus)|Historia plantarum]]'' 1.11.4, 1.13.4, praesertim 4.4.2 (ed. F. Wimmer [Lutetiae: Didot, 1866] [https://archive.org/details/bub_gb_6dXhmh761sYC/page/64/mode/2up p. 64])}} * 29 a.C.n. : {{ec|id=Georgica|c= [[Publius Vergilius Maro|Vergilius]], ''[[Georgica]]'' 2.126-135 }} * c. 220 : {{ec|id=Deipnosophistae|c=[[Athenaeus Naucratites|Athenaeus]], ''[[Deipnosophistae]]'' 83a-85b [https://archive.org/details/ARes28201/page/n136/mode/1up ed. Kaibel] [https://archive.org/details/athenaeinavcrati01atheuoft/page/192/mode/1up ed. Casaubon]}} * 1330 : {{ec|id=Hu|c=Hu Si-hui, ''[[Propria ad mensam Imperatoris principia]]'' (Paul D. Buell, Eugene N. Anderson, edd. et interprr., ''A Soup for the Qan: Chinese dietary medicine of the Mongol era as seen in Hu Szu-hui's Yin-shan cheng-yao'' [Londinii: Kegan Paul, 2000] pp. 386-387, 574)}} * ante 1374 : {{ec|id=Ni Zan|c=[[Ni Zan]], ''[[Aedis silvarum nebulosarum regimentarium|Yunlintang yinshi zhidu shi]]'' (Teresa Wang, E. N. Anderson, "Ni Tsan and his Cloud Forest Hall Collection of Rules for Drinking and Eating" in ''Petits Propos Culinaires'' no. 60 (1998) pp. 24-41) }} * 1540 : [[Nicolaus Monardes]], "De aurantiis", aliter "De citriis, aurantiis, ac limoniis". [https://web.archive.org/web/20161011194102/http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro.asp?ref=x532543482 Textus 1540 sine titulo: vide imagines 40-48] {{Google Books|xrSh_JtRlGUC|vide paginas ultimas}} [http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10206033_00151.html Editio 1551 apud MDZ] [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PID=PPN473520958|LOG_0033&physid=PHYS_0454 Editio 1605 apud GDZ] * 1597 : {{ec|id=Gerard (1597)|c=[[Iohannes Gerardus|John Gerard]], ''[[Herbal (Gerard)|The Herball, or generall historie of plantes]]''. Londinii: John Norton [https://archive.org/stream/mobot31753000817749#page/1278/mode/2up pp. 1278-1282] "the citron, limon, orange and Assyrian apple trees: malus medica, the pome citron tree"}} * 1578 : {{ec|id=Lyte (1578)|c=[[Henricus Lyte|Henry Lyte]], interpr., [[Rembertus Dodonaeus]], ''A Niewe Herball, or historie of plantes'' (Antverpiae) [https://archive.org/stream/hin-wel-all-00000417-001#page/n729/mode/2up pp. 703-704] "orenges, citrons and limons"}} * 1601 : [[Carolus Clusius]], ''[[Rariorum plantarum historia]]'' (Antverpiae, 1601) [https://archive.org/stream/mobot31753000810538#page/6/mode/2up p. 6] * 1742 : {{Rumphius}} vol. 2 tab. 25 et [https://archive.org/stream/mobot31753000819422#page/99/mode/1up pp. 99]-100 ("Malum citrium"); cf. {{Merrill}} [http://www.biodiversitylibrary.org/page/38882613#page/305/mode/1up p. 297] ; Recentiora * A. C. Andrews, "Acclimatization of citrus fruits in the Mediterranean region" in ''Agricultural history'' vol. 35 (1961) pp. 35-46 {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/3740992 JSTOR] * H. C. Barrett, A. M. Rhodes, "A Numerical Taxonomic Study of Affinity Relationships in Cultivated Citrus and Its Close Relatives" in ''Systematic Botany'' vol. 1 (1976) pp. 105-136 {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/2418763 JSTOR] * Randall J. Bayer, David J. Mabberley, Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * {{DalbyAZ|88|Citron}} * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} * Robert Willard Hodgson, "[https://web.archive.org/web/20120205061009/http://websites.lib.ucr.edu/agnic/webber/Vol1/Chapter4.html#acid Horticultural Varieties of Citrus: Common Acid Members—Citron, Lemon, and Lime]" in Walter Reuther, Herbert John Webber, Leon Dexter Batchelor, edd., ''The Citrus Industry, vol. 1: History, World Distribution, Botany, and Varieties'' (2a ed. Riverside: University of California, Division of Agricultural Sciences, 1967 [http://websites.lib.ucr.edu/agnic/webber/Vol1/Vol1TP.html ~]) cap. 4 * I. A. Khan, ed., ''Citrus genetics, breeding, and biotechnology'' (Wallingford: CAB International, 2007) pp. 21-24, 160 {{Google Books|pKlNrSR_8IEC|Paginae selectae}} * {{ec|id= Klein (2014)|c= J. Klein, [http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-94-017-9276-9_10 "Citron Cultivation, Production and Uses in the Mediterranean Region"] in Z. Yaniv, N. Dudai, edd., ''Medicinal and Aromatic Plants of the Middle-East'' (Springer Netherlands, 2014), vol. 2, 199–214, doi:10.1007/978-94-017-9276-9_10 }} * Dafna Langgut, Yuval Gadot, Naomi Porat, Oded Lipschits, "[http://archaeology.tau.ac.il/wp-content/uploads/2014/01/Langgut_et_al.2013a.pdf Fossil pollen reveals the secrets of the Royal Persian Garden at Ramat Rahel, Jerusalem]" in ''Palynology'' vol. 37 (2013) pp. 115-129 * David J. Mabberley, ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 * Rainer W. Scora, "On the History and Origin of Citrus" in ''Bulletin of the Torrey Botanical Club'' vol. 102 (1975) pp. 369-375 {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/2484763 JSTOR] * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200012432 Citrus medica Linnaeus]" in ''[[Flora of China]]'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Citrus medica|Citrum medicam}} {{Wikispecies|Citrus medica}} * "[https://web.archive.org/web/20150511040353/http://citruspages.free.fr/citrons.html#medica Citron: Citrus medica]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Aromata]] [[Categoria:Taxa Linnaei]] [[Categoria:Taxa 1753]] [[Categoria:Fruges Asiae australis]] [[Categoria:Species plantarum]] 589v8dxelbme9vm6sl9qrov65848b07 0 221811 3962413 3935337 2026-05-29T13:27:23Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962413 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Pfarrkirche_Chamerau.JPG |thumb|300px|Chameravia: [[ecclesia]] Sanctis [[Sanctus Petrus |Petro]] et [[Sanctus Paulus|Paulo]] dicata.]] '''Chameravia'''<ref name="Bader 1701">Bader, Clemente, auctore; ''Lexicon geographicum''; ed. sumptibus Iohannis Caspari Bencard, 1701.</ref> sive '''Chamerave'''<ref>Vide [https://web.archive.org/web/20250628163535/https://www.chamerau.de/media/1159/chamerau-infoheft-2017.pdf ''Willkommen in Chamerau''], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird 1180 ein „Puchard de Chamerave“ genannt (...)".</ref> (Theodisce ''Chamerau'') est vicus et commune [[Bavaria|Bavaricum]] 2&thinsp;585 incolarum (anno [[2012]]). == Clari cives== * [[Helimutus Kiefl]], [[politicus]] ([[1942]]) ==Notae== <references /> {{NexInt}} * [[Index Communium Bavariae|Indicem Communium Bavariae]] == Nexus externi == {{communiaCat| Chamerau | Chameraviam }} * [https://www.chamerau.de Chameraviae pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia Bavariae]] 3uphgumt1io0ffcwiz05b6ikhek1otr 0 224023 3962391 3959584 2026-05-29T12:26:54Z ~2026-31764-18 210162 3962391 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Alicia Augusta Ball}} (nata [[Seattlum|Seattli]] [[24 Iulii]] [[1892]]; mortua [[31 Decembris]] [[1916]]) fuit [[Afroamericani|Afroamericana]] quae excoluit [[oleum]] extractum quod inici potest, et valentissimum fuit ad [[leprosus|leprosum]] curandum circa [[1940]] usque. Prima mulier quoquo et prima Africanorum Americanorum quae magistri gradum suscepit ex [[Universitas Havaiorum|Universitate Havaiorum]]. == Bibliographia == * Brown, Ioanna (2012). ''African American Women Chemists''. Novi Eboraci: Oxford University Press. pp. 19-24. ISBN 978-0-19-974288-2. * Cederlind, Erica (29 Februarii 2008). A tribute to Alice Bell: a Scientist whose Work with Leprosy was Overshadowed by a White Successor. ''The Daily of the University of Washington''. Seattli. * Guttman, D. Molentia; Golden, Ernest; African American Diversity Cultural Center Hawai'i (2011). ''African Americans in Hawai'i''. [[Carolopolis (Carolina Meridiana)|Carolopoli]]: Arcadia Publishing. p. 15. ISBN 978-0-7385-8116-3. LCCN 2010924214. OCLC 668196553. * Jackson, Miles M. (2004). They Followed the Trade Winds: African Americans in Hawai'i. ''Social Process in Hawai'i'' (en inglés) (Honolulu: University of Hawai'i Press) 43: 168-174. ISBN 0-8248-2965-4. ISSN 0737-6871. OCLC 777929690. * Mendheim, Beverlia (2007). Lost and Found: Alice Augusta Ball, an Extraordinary Woman of Hawai'i Nei. ''Northwest Hawaii Times''. * Universidad de Hawái en Manoa. Ball, Alice Augusta. ''ScholarSpace''. * Wermager, Paulus; Heltzel, Carolus (Februario 2007). Alice A. Augusta Ball: Young Chemist Gave Hope to Millions. ''ChemMatters 25'': 16-19. [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]]: American Chemical Society. ISSN 0736-4687. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Alice Augusta Ball|Aliciam Ball}} {{Fontes biographici}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1892|1916|Ball, Alicia Augusta}} {{Appendicula de hac pagina| {{TranslHebd|2792361}} }} [[Categoria:Alumni Universitatis Havaiorum]] [[Categoria:Alumni Universitatis Vasingtoniensis]] [[Categoria:Eruditi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Pharmacologi]] 6bb0gsv08g17w3i5ry0bapjoqneg476 0 224097 3962500 3421575 2026-05-29T19:58:22Z ~2026-31764-18 210162 3962500 wikitext text/x-wiki {{disambig2|propheta|nomine|Elisaeus (nomen)}} [[Fasciculus:Elisha-Eliseus.jpg|thumb|[[Icon]] Russica Elisaeum prophetam demonstrans (saec. 18, [[iconostasis]] monasterii Kiži, [[Carelia]], [[Russia]]).]] '''Elisaeus''' ([[Hebraice]] אֱלִישָׁע , ʼĔlīšāʻ, quod nomen Latine versum "Deus adiuvat" valet) fuit [[propheta]] in [[Regnum Israel (Samaria)|Regno Samariae]], de quo in [[Liber II Regum|Libro secundo regum]] [[Biblia|Bibliorum]] (2 Reg 2-14) narratur. Elisaeus [[Ioram (rex)|Ioram]], [[Iehu (rex)|Iehu]], [[Ioachaz (rex)|Ioachaz]] regnantibus vixit. Primo discipulus [[Elias (propheta)|Eliae]], tum, postquam is "ascendit per turbinem in caelum" (2 Reg 2,11), successor eius acceptus est. Etiam in [[Alcoranus|Alcorano]] ([[Sura (religio Islamica)|Sura]] 6) memoratur et propheta habetur. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Elisha|Elisaeum}} {{Fontes biographici}} [[Categoria:Personae Biblicae]] [[Categoria:Prophetae]] [[Categoria:Nati saeculo 9 a.C.n.]] [[Categoria:Mortui saeculo 9 a.C.n.]] [[Categoria:Prophetae Islamici]] [[Categoria:Vetus Testamentum]] amzjo0fyogzhu58yoezl30oqdh22txv 0 225753 3962479 3767465 2026-05-29T17:30:32Z Super Dromaeosaurus 83222 Super Dromaeosaurus movit paginam [[Ioannes Botiş]] ad [[Ioannes Botiș]]: correct Romanian diacritic 3767465 wikitext text/x-wiki '''Ioannes-Nelu''' (Dacoromanice ''Ioan-Neluf'') '''Botiş''' (natus die [[1 Maii]] [[1967]] in ''Lupeni'' in [[Hunedoara (circulus)|Hunedoara]] circulo) [[machinator]] et vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] est. == Munus == Post scholam finitam apud [[Universitas Technica Claudiopolitana|Universitatem Technicam Claudiopolitanam]] [[mechanica]]e studebat et anno [[1991]] machinator factus est. -Ad annum [[2000]] in societatibus commercialibus operam dedit. == Cursus honorum == Anno [[2001]] candidatus factionis [[Factio socialis democratica (Romania)|PSD]] praefectus urbis vicarius [[Bystricia (Dacia)|Bystriciae]] electus est. Annis 2004 - [[2008]] director magistratus laboris (AJOFM) Bistricia-Năsăud fuit. Deinde, nunc sodalis factionis [[Factio democratica liberalis (Romania)|PD-L]] legatus ad [[Camera Legatorum Romaniae|Cameram Legatorum Romaniae]] electus est. A die [[3 Septembris]] [[2010]] adusque [[20 Aprilis]] [[2011]] minister laboris in consilio ministrorum [[Aemilius Boc|Aemilii Boc]] erat. Deinde corruptionis incusatus se a magistratu recessit<ref>[http://www.adz.ro/artikel/artikel/arbeitsminister-botis-von-ani-ueberprueft/ adz.ro die 20 Aprilis 2011]</ref><ref>[http://www.adz.ro/artikel/artikel/arbeitsminister-ioan-botis-tritt-zurueck/ adz.ro die 21 Aprilis 2011]</ref>. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20160306192507/http://www.cdep.ro/pls/parlam/structura.mp?idm=43&cam=2&leg=2008&pag=0 Curriculum vitae apud paginam Camerae Legatorum Romaniae] * [https://web.archive.org/web/20090926142916/http://ioannelubotis.ro/doc/inf.html Pagina personalis in Archivio interretiali conservatat] == Notae == <references /> {{Ministri Romanici Boc}} {{Ministri Laboris Romanici}} {{Lifetime|1967||Botis, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Universitatis Technicae Claudiopolitanae]] [[Categoria:Machinatores Romaniae]] [[Categoria:Legati Camerae Legatorum Romaniae]] [[Categoria:Ministri laboris Romaniae]] 631e6idm3m9i21iow62dq8yeeaexhw6 3962481 3962479 2026-05-29T17:30:47Z Super Dromaeosaurus 83222 3962481 wikitext text/x-wiki '''Ioannes-Nelu''' (Dacoromanice ''Ioan-Neluf'') '''Botiș''' (natus die [[1 Maii]] [[1967]] in ''Lupeni'' in [[Hunedoara (circulus)|Hunedoara]] circulo) [[machinator]] et vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] est. == Munus == Post scholam finitam apud [[Universitas Technica Claudiopolitana|Universitatem Technicam Claudiopolitanam]] [[mechanica]]e studebat et anno [[1991]] machinator factus est. -Ad annum [[2000]] in societatibus commercialibus operam dedit. == Cursus honorum == Anno [[2001]] candidatus factionis [[Factio socialis democratica (Romania)|PSD]] praefectus urbis vicarius [[Bystricia (Dacia)|Bystriciae]] electus est. Annis 2004 - [[2008]] director magistratus laboris (AJOFM) Bistricia-Năsăud fuit. Deinde, nunc sodalis factionis [[Factio democratica liberalis (Romania)|PD-L]] legatus ad [[Camera Legatorum Romaniae|Cameram Legatorum Romaniae]] electus est. A die [[3 Septembris]] [[2010]] adusque [[20 Aprilis]] [[2011]] minister laboris in consilio ministrorum [[Aemilius Boc|Aemilii Boc]] erat. Deinde corruptionis incusatus se a magistratu recessit<ref>[http://www.adz.ro/artikel/artikel/arbeitsminister-botis-von-ani-ueberprueft/ adz.ro die 20 Aprilis 2011]</ref><ref>[http://www.adz.ro/artikel/artikel/arbeitsminister-ioan-botis-tritt-zurueck/ adz.ro die 21 Aprilis 2011]</ref>. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20160306192507/http://www.cdep.ro/pls/parlam/structura.mp?idm=43&cam=2&leg=2008&pag=0 Curriculum vitae apud paginam Camerae Legatorum Romaniae] * [https://web.archive.org/web/20090926142916/http://ioannelubotis.ro/doc/inf.html Pagina personalis in Archivio interretiali conservatat] == Notae == <references /> {{Ministri Romanici Boc}} {{Ministri Laboris Romanici}} {{Lifetime|1967||Botis, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Universitatis Technicae Claudiopolitanae]] [[Categoria:Machinatores Romaniae]] [[Categoria:Legati Camerae Legatorum Romaniae]] [[Categoria:Ministri laboris Romaniae]] 6hw5iq9j4awypta29lhsl8jx5w697r7 0 226074 3962483 3722464 2026-05-29T17:34:18Z Super Dromaeosaurus 83222 Super Dromaeosaurus movit paginam [[Michael Şeitan]] ad [[Michael Șeitan]]: Correct Romanian diacritic 3722464 wikitext text/x-wiki '''Michael Constantinus''' (Dacoromanice ''Mihai Constantin'') '''Şeitan''' (natus die [[16 Iulii]] [[1946]]) [[machinator]] atque vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] est. == Familia == Uxorem duxit atque duos liberos habet. == Munus == Michael Şeitan annis [[1964]] apud [[Universitas Polytechnica Bucarestensis|Academiam Polytechnicam Bucarestensem]] studebat atque machinator factus est. Anno [[1972]]/[[1973]] apud [[Universitas Bucarestensis|Universitatem Bucarestensem]] studium continuat. Deinde pro societatibus commercialibus atque deinde annis [[1990]] - [[1996]] ministerio laboris Romaniae operam dedit, tum ad annum [[2000]] pro instituo "PRO DEMOCRATIA". == Cursus honorum == A die [[23 Decembris]] [[2009]] ad usque [[3 Septembris]] [[2010]] Şeitan, sodalis factionis [[Factio democratica liberalis (Romania)|PD-L]] in consilio ministrorum [[Aemilius Boc|Aemilii Boc]] minister laboris erat<ref>[https://web.archive.org/web/20130206065952/http://www.ziare-pe-net.ro/stiri/mihai-seitan-nu-iau-in-calcul-sa-raman-in-ministerul-muncii-pe-un-alt-post-34731.html ziare-pe-net.ro die 3 Septembris 2010]</ref>. == Nexus externi == * [http://www.mmuncii.ro/pub/imagemanager/images/file/Minister/Conducere/CV_Mihai_Seitan_ro.pdf Curriculum vitae in situ interretiali Ministerii Laboris Romaniae] == Notae == <div class="references-small"><references /></div> {{Ministri Romanici Boc}} {{Ministri Laboris Romanici}} {{Lifetime|1946||Seitan, Michael}} [[Categoria:Alumni Scholae et Universitatis Polytechnicae Bucarestensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Bucarestensis]] [[Categoria:Machinatores Romaniae]] [[Categoria:Ministri laboris Romaniae]] 5lyx1dxgta3elemqz1iwnvub1ax7s0e 3962485 3962483 2026-05-29T17:34:43Z Super Dromaeosaurus 83222 3962485 wikitext text/x-wiki '''Michael Constantinus''' (Dacoromanice ''Mihai Constantin'') '''Șeitan''' (natus die [[16 Iulii]] [[1946]]) [[machinator]] atque vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] est. == Familia == Uxorem duxit atque duos liberos habet. == Munus == Michael Șeitan annis [[1964]] apud [[Universitas Polytechnica Bucarestensis|Academiam Polytechnicam Bucarestensem]] studebat atque machinator factus est. Anno [[1972]]/[[1973]] apud [[Universitas Bucarestensis|Universitatem Bucarestensem]] studium continuat. Deinde pro societatibus commercialibus atque deinde annis [[1990]] - [[1996]] ministerio laboris Romaniae operam dedit, tum ad annum [[2000]] pro instituo "PRO DEMOCRATIA". == Cursus honorum == A die [[23 Decembris]] [[2009]] ad usque [[3 Septembris]] [[2010]] Șeitan, sodalis factionis [[Factio democratica liberalis (Romania)|PD-L]] in consilio ministrorum [[Aemilius Boc|Aemilii Boc]] minister laboris erat<ref>[https://web.archive.org/web/20130206065952/http://www.ziare-pe-net.ro/stiri/mihai-seitan-nu-iau-in-calcul-sa-raman-in-ministerul-muncii-pe-un-alt-post-34731.html ziare-pe-net.ro die 3 Septembris 2010]</ref>. == Nexus externi == * [http://www.mmuncii.ro/pub/imagemanager/images/file/Minister/Conducere/CV_Mihai_Seitan_ro.pdf Curriculum vitae in situ interretiali Ministerii Laboris Romaniae] == Notae == <div class="references-small"><references /></div> {{Ministri Romanici Boc}} {{Ministri Laboris Romanici}} {{Lifetime|1946||Seitan, Michael}} [[Categoria:Alumni Scholae et Universitatis Polytechnicae Bucarestensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Bucarestensis]] [[Categoria:Machinatores Romaniae]] [[Categoria:Ministri laboris Romaniae]] 5qf47wohhd2nja8n11eailyob5glc61 0 232134 3962420 3442496 2026-05-29T13:44:37Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962420 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Vue_de_chanteloup.jpg|thumb|250 px|Chanteloup-les-Vignes: despectus in [[Sequana]]m]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 78138.png|thumb|left|250px|Chanteloup-les-Vignes: communis tabula]] '''Chanteloup-les-Vignes''' est commune [[Francia|Francicum]] 9'906 incolarum (anno [[2012]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Evelinae (praefectura Franciae)|Evelinarum]] in regione [[Insula Franciae (regio Franciae)|Insula Franciae]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Evelinarum|Indicem communium praefecturae Evelinarum]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chanteloup-les-Vignes|Chanteloup-les-Vignes}} * [https://web.archive.org/web/20150325043940/http://www.chanteloup-les-vignes.fr/ Chanteloup-les-Vignes pagina interretialis] * {{INSEE commune|78138|de=Chanteloup-les-Vignes}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=8095 De Chanteloup-les-Vignes apud cassini.ehess.fr] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Evelinarum]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Evelinarum]] lijjdqpos2qbyrv0e54z851y84opyw0 0 238985 3962528 3962167 2026-05-30T00:58:16Z LilyKitty 18316 categoriam addo 3962528 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus ad litteram|lingua=it}} {{Capsa documenti pontificii Vicidatorum}} [[Fasciculus:Coat of arms of Franciscus.svg|thumb|100px|Vexillum papae Francisci]] {{lires|Laudato si'|lingua=it}} (ita [[Italiane]] [[incipit]], scilicet "Laudatus sis"), die [[18 Iunii]] [[2015]] edita, est secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]], cuius titulus iterum datus est ''De communi domo colenda.'' Haec encyclica de [[oecologia]], de [[calefactio globalis|calefactione globali]], et de [[paupertas|paupertate]] tractat. Titulus e textu [[hymnus|hymni]] [[Franciscus Assisiensis|Francisci Assisiensis]] sumitur qui "[[Laudes Creaturarum]]" appellatur. Recensio imperfecta Italianorum huius epistulae verborum a ''[[L'Espresso]]'' [[diarium|hebdomadario]] [[Italia|Italico]] die [[15 Iunii]] [[2015]] divulgata est, invito [[auctor]]e. ==Epistulae argumentum== Franciscus [[orbis terrarum|orbem terrarum]] appellat domum communem». Exinde patet epistulae argumentum, quod per quinque capita explicatur: orbis terrarum est omnibus hominibus domus, de qua omnes, tamquam eiusdem magnae familiae participes, solliciti sint oportet; vel quo pacto genus humanum poterit sibi et posteris servare domum communem, magno [[inaequitas reditus|discrimine]] [[opifex|laborantem]]. Licet epistula non [[Lingua latina|Latine]], sed [[Italiane]] scripta sit, praebetur infra titulus uniuscuiusque capitis Latine: * Caput I: De hodierno domus nostrae statu * Caput II: Creationis Evangelium * Caput III: Humana oecologici discriminis ac [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] radix * Caput IV: Integra [[oecologia]] * Caput V: Quaedam disponenda et agenda * Caput VI: [[Educatio]] et [[spiritualitas]] oecologica<!-- ==Notae== <references/>--> == Bibliographia == * Stephanie Kirchgaessner, John Hooper, "[http://www.theguardian.com/world/2015/jun/15/pope-francis-destruction-ecosystem-leaked-encyclical Pope Francis warns of destruction of Earth's ecosystem in leaked encyclical]" in ''[[The Guardian]]'' (16 Iunii 2015) * [[Alexander Magister|Sandro Magister]], "[https://web.archive.org/web/20150618003406/http://espresso.repubblica.it/attualita/2015/06/15/news/papa-bergoglio-e-la-lezione-di-francesco-d-assisi-in-anteprima-l-enciclica-sull-ambiente-laudato-si-mi-signore-1.216897?ref=HRBZ-1 Papa Francesco, in esclusiva l'enciclica sull'ambiente 'Laudato si', mi' Signore']" in ''[[L'Espresso]]'' (15 Iunii 2015) ** [https://web.archive.org/web/20150615195158/http://speciali.espresso.repubblica.it/pdf/laudato_si.pdf Versio Italiana imperfecta] epistulae encyclicae a ''[[L'Espresso]]'' die 15 Iunii 2015 divulgata == Nexus externi == * [http://w2.vatican.va/content/francesco/la/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html Versio Latina] * [http://w2.vatican.va/content/francesco/it/encyclicals/index.html Versiones variis linguis scriptae] * [http://www.catholicnewsagency.com/news/popes-environmental-encyclical-to-be-titled-laudato-sii-praised-be-72899/ De Laudato si'] apud ''Catholic News Agency'' * [http://www.kath.net/news/50945 De Laudato si'] apud kath.net {{Formula:Encyclicae epistulae a Francisco}} {{Encyclicae Sociales}} [[Categoria:Encyclicae Francisci]] [[Categoria:Encyclicae Sociales]] [[Categoria:Franciscus Assisiensis]] [[Categoria:Scripta 2015]] bbksmv7g6pujd5xarqswp4pdvdznblw 0 241423 3962502 3753157 2026-05-29T20:05:15Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962502 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Clementine Israel.jpg|thumb|Folia et fructus clementinae]] '''Clementina''' est grex varietatum arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] pertinent. Sub nomine ''Citrus clementina'' haud rite constituto interdum agnoscuntur. Hae varietates ad honorem {{Creanda|fr|Clément Rodier|Maria Clemens Rodier|Clementis Rodier}} monachi Francici nominantur, qui in horto orphanotrophii iuxta oppidum [[Misserghin]] (prope [[Oran]] [[Algerium|Algerii]]) primam clementinam anno [[1902]] elaboravit e parentibus ''[[Citrus reticulata]]'' et ''[[Malum Sinense|C. × sinense]]''. Clementinae praecipue in [[Africa]] boreali et [[Europa]] meridionali propter fructus deliciosos coluntur. == Bibliographia == [[Fasciculus:Clementines 2006 tap.jpg|thumb|Fructus clementinae]] * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} * I. A. Khan, ed., ''Citrus genetics, breeding, and biotechnology'' (Wallingford: CAB International, 2007) p. 41 {{Google Books|pKlNrSR_8IEC|Paginae selectae}} ; De usu * Giovanni Dugo, Luigi Mondello, edd., ''Citrus Oils'' (CRC Press, 2010) pp. 48-75 {{Google Books|YDGh-E4sYToC|Paginae selectae}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Clementines|Clementinam}} * ''[https://web.archive.org/web/20150719191046/http://citruspages.free.fr/mandarins.html#clementine Citrus Pages]'' {{Ling|Anglice}} {{biologia-stipula}} [[Categoria:Fructus]] [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Fruges Africae boreo-occidentalis]] 24cpwkg0h0lkokt3uwbvsg94g3rsbfn 0 241434 3962487 3753063 2026-05-29T18:35:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962487 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus cavaleriei'' | image = Ichang clemleaf.jpg | image_width = 200px | image_caption = Folia ''[[Citrus × clementina]]'' (supra ad dextram) et ''C. cavaleriei'' | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | species = ''Citrus cavaleriei'' | species_authority = [[Hector Léveillé|H.Lév.]] ex [[Petrus Iulianus Cavalerie|Cavalerie]] }} '''''Citrus cavaleriei''''' ([[binomen]] ab [[Hector Léveillé|Hectore Léveillé]] ex opere [[Petrus Iulianus Cavalerie|Petri Cavalerie]] anno [[1911]] statutum) est species arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] et subgenus ''Papeda'' pertinet. Synonymum habet ''C. ichangensis'' ab [[Gualterus Tennyson Swingle|Gualtero Tennyson Swingle]] anno [[1913]] definitum. In [[Serica (regio)|Serica]] austro-occidentali sponte gignitur et nomine vulgari ''yi chang cheng'' agnoscitur. Exstat et hybrida ''C. cavaleriei'' × ''C. maxima'', nomine vulgari ''xiang yuan'', in Sinis cultus, cuius fructus 7-10 cm longi comestibiles sunt et ad supellectilia fumiganda adhibentur. == Bibliographia == [[Fasciculus:Ichangfruit.jpg|thumb|Fructus ''C. cavaleriei'']] * Randall J. Bayer, [[David Mabberley|David J. Mabberley]], Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} [sub nomine ''C. ichangensis''] * [[Hector Léveillé]] in ''Bulletin de géographie botanique'' vol. 21 (1911) pp. 211, 236 * [[David Mabberley|David J. Mabberley]], ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 [sub nomine ''C. ichangensis''] * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=242313251 Citrus cavaleriei H. Léveillé ex Cavalerie]" in ''[[Flora of China]]'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Citrus cavaleriei|Citrus cavaleriei}} {{Wikispecies|Citrus cavaleriei}} * ''[https://web.archive.org/web/20151031075947/http://citruspages.free.fr/papedas.html#ichangensis Citrus cavaleriei]'' apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} * "[https://web.archive.org/web/20170617061358/http://www.cloudforest.com/northwest/forum/769.html The Best Cold Hardy Citrus? So far....]" apud ''The Cloudforest Gardener'' [de hybrida ''xiang yuan''] * "[http://www.tropicos.org/Name/28101360 Citrus ichangensis Swingle]" apud ''Tropicos'' [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Taxa H. Léveillé]] [[Categoria:Taxa 1911]] [[Categoria:Fruges Asiae orientalis]] [[Categoria:Aromata]] [[Categoria:Species plantarum]] o4fda8efeerht0hp53uce093dqj2pi6 0 241435 3962488 3753062 2026-05-29T18:36:53Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962488 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus hystrix'' | image = Citrus hystrix fruit.jpg | image_width = 200px | image_caption = Fructus ''Citrus hystrix'' a Robyn Jay picti | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | species = ''Citrus hystrix'' | species_authority = [[Augustinus Pyramus de Candolle|DC.]] }} '''''Citrus hystrix''''' ([[binomen]] ab [[Augustinus Pyramus de Candolle|Augustino Pyramo de Candolle]] anno [[1813]] statutum) est [[species]] arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] et subgenus ''Papeda'' pertinet. In [[Yunnan]] et Asia austro-orientali sponte gignitur. In eisdem regionibus alibique sub [[clima]]te [[zona tropica|tropico]] colitur propter [[folium|folia]], quae inter condimenta adhibentur, et [[fructus]] in [[medicina]] utiles. == Bibliographia == [[Fasciculus:Fish stuffed with Thai herbs.jpg|thumb|upright=1.5|[[Ars coquinaria Thai]]: pisces ''[[Channa striata]]'' in foliis [[Musa × paradisiaca|musae]] arboris positi, aromaticis ''Citrus hystrix'' et ''[[Cymbopogon citratus]]'' necnon ''[[Allium cepa]]'' farti, e vapore cocturi]] ; Fontes antiquiores * [[Augustinus Pyramus de Candolle|Augustin Pyramus de Candolle]] in ''Catalogus plantarum horti botanici Monspeliensis'' (1813) pp. 19, 97 * {{Rumphius}} vol. 2 tab. 26-27 et pp. 101-104; cf. {{Merrill}} [http://www.biodiversitylibrary.org/page/38882613#page/305/mode/1up p. 297] ; Eruditio recentior * Randall J. Bayer, [[David Mabberley|David J. Mabberley]], Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} * [[David Mabberley|David J. Mabberley]] in ''Gardeners' Bulletin, Singapore'' vol. 54 (2002) pp. 173-184 * [[David Mabberley|David J. Mabberley]], ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=242313263 Citrus hystrix Candolle]" in ''[[Flora of China]]'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Citrus hystrix|Citrum hystricem}} {{Wikispecies|Citrus hystrix}} * "[https://web.archive.org/web/20150719182748/http://citruspages.free.fr/limes.html#kaffir Citrus hystrix DC: Kaffir Lime]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Condimenta]] [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Fruges Asiae austro-orientalis]] [[Categoria:Taxa de Candolle]] [[Categoria:Taxa 1813]] [[Categoria:Plantae medicinales]] [[Categoria:Species plantarum]] kkhqx7826orhdt9v7fauha47dlw05hh 0 241436 3962489 3798176 2026-05-29T18:38:03Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962489 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus maxima'' | image = Jf0202Citrus maxima Philippinesfvf 34.JPG | image_width = 200px | image_caption = Fructus ''Citrus maxima'' paene maturus | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | species = ''Citrus maxima'' | species_authority = ([[Ioannes Burmannus|Burm.]]) [[Elmer Drew Merrill|Merrill]] }} [[Fasciculus:Pomelo fruit.jpg|thumb]] '''''Citrus maxima''''' est species arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] pertinet. Hoc [[binomen]] ab [[Elmer Drew Merrill]] anno [[1917]] statutum est, opere utens [[Ioannes Burmannus|Ioanne Burmanno]], qui anno [[1755]] binomen ''Aurantium maximum'' definiverat e descriptione et depictione [[Georgius Everardus Rumphius|Georgii Everardi Rumphii]] in ''[[Herbarium Amboinense|Herbario Amboinensi]]'' ([[1741]]). Ab eo nomen commune Latinum '''limo decumanus''' propositus est. Synonymum ''C. grandis'' iuxta opera [[Carolus Linnaeus|Linnaei]] temptavit [[Petrus Osbeck]] anno [[1757]].<ref>[[Petrus Osbeck|Pehr Osbeck]], ''Dagb. Ostind. Resa'' (1757) p. 98</ref> Coria citri, ''Citri maximae'' ut videtur, inter vestigia archaeobotanica reperta sunt apud locos archaeologicos [[Khao Sam Kaeo]] et [[Phu Khao Thong]] qui emporia fuerunt itinerum mercatoriorum inter [[India]] et [[Serica (regio)|Serica]] a saeculo IV ad I a.C.n.<ref>Cristina Cobo Castillo, Bérénice Bellina, Dorian Q. Fuller, "[https://www.researchgate.net/publication/308183212_Rice_beans_and_trade_crops_on_the_early_maritime_Silk_Route_in_Southeast_Asia Rice, beans and trade crops on the early maritime Silk Route in Southeast Asia]" in ''Antiquity'' vol. 90 (2016) pp. 1255-1269</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes antiquiores * 1597 : {{ec|id=Gerard (1597)|c=[[Iohannes Gerardus|John Gerard]], ''[[Herbal (Gerard)|The Herball, or generall historie of plantes]]''. Londinii: John Norton [https://archive.org/stream/mobot31753000817749#page/1278/mode/2up pp. 1278-1282] "the citron, limon, orange and Assyrian apple trees: malus Assyria, the Assyrian apple tree" (si recte agnoscitur)}} * 1742 : {{Rumphius}} vol. 2 [https://archive.org/stream/mobot31753000819422#page/24/mode/2up pp. 95-99] ("Limo decumanus") et tab. 24; cf. {{Merrill}} [http://www.biodiversitylibrary.org/page/38882613#page/304/mode/1up p. 296] ; Botanica et genetica * H. C. Barrett, A. M. Rhodes, "A Numerical Taxonomic Study of Affinity Relationships in Cultivated Citrus and Its Close Relatives" in ''Systematic Botany'' vol. 1 (1976) pp. 105-136 {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/2418763 JSTOR] * Randall J. Bayer, [[David Mabberley|David J. Mabberley]], Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} * Dorian Q Fuller et al., "[https://books.openedition.org/pcjb/2173 Charred pummelo peel, historical linguistics and other tree crops: approaches to framing the historical context of early Citrus cultivation in East, South and Southeast Asia]" in Véronique Zech-Matterne, Girolamo Fiorentino, edd., ''AGRUMED: Archaeology and history of citrus fruit in the Mediterranean'' (Neapoli: Centre Jean Bérard, 2018) [https://www.researchgate.net/publication/322759591_Charred_pomelo_peel_historical_linguistics_and_other_tree_crops_approaches_to_framing_the_historical_context_of_early_Citrus_cultivation_in_East_South_and_Southeast_Asia alibi] * I. A. Khan, ed., ''Citrus genetics, breeding, and biotechnology'' (Wallingford: CAB International, 2007) p. 26 {{Google Books|pKlNrSR_8IEC|Paginae selectae}} * [[David Mabberley|David J. Mabberley]], ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 * R. W. Scora, D. H. Nicolson, "The correct name for the shaddock, Citrus maxima, not C. grandis (Rutaceae)" in ''Taxon'' vol. 35 (1986) pp. 592-594 * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=242412666 Citrus maxima (Burman) Merrill]" in ''[[Flora of China]]'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Citrus maxima|Citrum maximam}} {{Wikispecies|Citrus maxima}} * "[https://web.archive.org/web/20170917031031/http://citruspages.free.fr/pomelos.html#grandis Citrus maxima (Burm.) Merril]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} * "[http://www.ars-grin.gov/~sbmljw/cgi-bin/taxon.pl?10744 Citrus maxima (Burm.) Merr.]" apud ''GRIN'' * "[http://www.tropicos.org/Name/28100003 Citrus maxima (Burm.) Merr.]" apud ''Tropicos'' * "[http://www.tropicos.org/Name/28101759 Aurantium maximum Burm.]" apud ''Tropicos'' [[Categoria:Fructus]] [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Fruges Asiae austro-orientalis]] [[Categoria:Taxa 1917]] [[Categoria:Taxa Merrill]] [[Categoria:Species plantarum]] 4x3vi146m0qdzhmx34yr071uxj4x9cq 0 241437 3962491 3753060 2026-05-29T18:39:19Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962491 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus micrantha'' | image = | image_width = 200px | image_caption = ''Citrus micrantha'' | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | subgenus = ''[[Papeda]]'' | species = ''Citrus micrantha'' | species_authority = [[Petrus Jansen Wester|Wester]] }} '''''Citrus micrantha''''' ([[binomen]] a [[Petrus Jansen Wester|Petro Wester]] anno [[1915]] statutum) est species arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] pertinet. Varietatibus duabus distinctis sponte crescit circa urbem [[Urbs Davaensis|Davaënsem]] [[Philippinae|Philippinarum]] ubi ''biyasong'', et in [[Cebu]] ubi ''samuyao'' appellatur. Populi harum insularum arbores colunt fructusque in nundinis venditant. Fructus [[ars coquinaria Philippinarum|tamquam condimenta adhibentur]]. == Bibliographia == [[Fasciculus:Fish kinilaw.JPG|thumb|[[Ars coquinaria Philippinarum]]: ''{{Creanda|en|kilawin|kinilaw}}'' i.e. pisces crudi ex aceto succoque fructuum ''C. micranthae'' (cuius frustum supra fere submersum videtur) cum herbis et condimentis]] * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} * "[https://web.archive.org/web/20151031075947/http://citruspages.free.fr/papedas.html#smallfloweredpapeda Small-flowered papeda]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} * "[http://pinoytrees.blogspot.nl/2008/11/looking-for-elusive-biyasong.html Looking for the Elusive Biyasong]" (2008) apud ''Our Philippine Trees'' * "[http://www.ars-grin.gov/~sbmljw/cgi-bin/taxon.pl?10753 Citrus micrantha Wester]" apud ''GRIN'' * "[http://www.tropicos.org/Name/100312176 Citrus micrantha Wester]" apud ''Tropicos'' [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Taxa Wester]] [[Categoria:Taxa 1915]] [[Categoria:Condimenta]] [[Categoria:Fruges Indomalaesiae]] [[Categoria:Alimenta Philippinensia]] [[Categoria:Species plantarum]] n1efbpky2kug3ulvsaahji2qvpy2yoc 0 241438 3962492 3753663 2026-05-29T18:42:02Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962492 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus reticulata'' | image = Citrus reticulata April 2013 Nordbaden.JPG | image_width = 200px | image_caption = ''Citrus reticulata'' | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | species = ''Citrus reticulata'' | species_authority = [[Franciscus Manuel Blanco|Blanco]] }} [[Fasciculus:Mandarins - whole and halved.jpg|thumb]] [[Fasciculus:Mandarin orange seeds.jpg|thumb|upright=0.8|''Citri reticulatae'' [[semen|semina]].]] '''''Citrus reticulata''''' (binomen a [[Franciscus Manuel Blanco|Francisco Blanco]] anno [[1837]] statutum), ex [[Iaponia]], [[Serica]] meridiana, [[Vietnamia]] oriunda, est [[species]] [[arbor]]um fructiferarum quae ad genus ''[[Citrus|Citrum]]'' pertinet. Hodie latissime per mundum ad fructus deliciosos producendos colitur, sed praesertim in [[Serica]] atque inter alias civitates in [[Hispania]], [[Brasilia]], [[Iaponia]], [[Turcia]], [[Italia]], [[Aegyptus|Aegypto]], [[Irania]], [[Marocum|Maroco]], [[Corea Meridiana]], [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]], [[Pakistania]].<!-- == Notae == <references/>--> == Bibliographia == ; Fontes antiquiores * 1330 : {{ec|id=Hu|c=Hu Si-hui, ''[[Propria ad mensam Imperatoris principia]]'' (Paul D. Buell, Eugene N. Anderson, edd. et interprr., ''A Soup for the Qan: Chinese dietary medicine of the Mongol era as seen in Hu Szu-hui's Yin-shan cheng-yao'' [Londinii: Kegan Paul, 2000] vide indicem p. 680)}} * ante 1374 : {{ec|id=Ni Zan|c=[[Ni Zan]], ''[[Aedis silvarum nebulosarum regimentarium|Yunlintang yinshi zhidu shi]]'' (Teresa Wang, E. N. Anderson, "Ni Tsan and his Cloud Forest Hall Collection of Rules for Drinking and Eating" in ''Petits Propos Culinaires'' no. 60 (1998) pp. 24-41) }} ; Botanica et genetica * H. C. Barrett, A. M. Rhodes, "A Numerical Taxonomic Study of Affinity Relationships in Cultivated Citrus and Its Close Relatives" in ''Systematic Botany'' vol. 1 (1976) pp. 105-136 {{Ling|Anglice}} [http://www.jstor.org/stable/2418763 JSTOR] * Randall J. Bayer, David J. Mabberley, Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * Giovanni Dugo, Angelo Di Giacomo, edd., ''Citrus: the genus Citrus''. Londinii: Taylor & Francis, 2002 {{Google Books|OLaykfpqSaYC|Paginae selectae}} * I. A. Khan, ed., ''Citrus genetics, breeding, and biotechnology'' (Wallingford: CAB International, 2007) pp. 26, 160 {{Google Books|pKlNrSR_8IEC|Paginae selectae}} * [[David Mabberley|David J. Mabberley]], ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200012434 Citrus reticulata Blanco]" in ''Flora of China'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} ; De usu * Giovanni Dugo, Luigi Mondello, edd., ''Citrus Oils'' (CRC Press, 2010) pp. 48-75 [sub nominibus ''C. deliciosa'' et ''C. tangerina''] {{Google Books|YDGh-E4sYToC|Paginae selectae}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Citrus reticulata|Citrum reticulatam}} {{Wikispecies|Citrus reticulata}} * ''[https://web.archive.org/web/20150911001701/http://users.kymp.net/citruspages/home.html Citrus Pages]'' {{Ling|Anglice}} * "[https://web.archive.org/web/20150719191046/http://citruspages.free.fr/mandarins.html Mandarins: Citrus reticulata]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} {{biologia-stipula}} [[Categoria:Fructus]] [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Taxa Blanco]] [[Categoria:Taxa 1837]] [[Categoria:Fruges Asiae orientalis]] [[Categoria:Species plantarum]] jw4ysa7f4rhekpre1y7o1udtqlicu1j 0 241439 3962493 3753058 2026-05-29T18:43:32Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962493 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Citrus trifoliata'' | image = Chinesische Bitterorange Poncirus trifoliatus 051031.jpg | image_width = 200px | image_caption = ''Citrus trifoliata'' | regnum = [[Plantae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Rutaceae]] | genus = ''[[Citrus]]'' | species = ''Citrus trifoliata'' | species_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] }} '''''Citrus trifoliata''''' ([[binomen]] a [[Carolus Linnaeus|Carolo Linnaeo]] anno [[1763]] statutum, sed anno [[1838]] a [[Constantinus Samuel Rafinesque|Constantino Rafinesque]] ''Poncirus trifoliata'' renominatum) est species arborum fructiferarum quae ad genus [[Citrus|citrorum]] pertinet. Media [[Serica regio)]] sponte gignitur. Haec species, cuius fructus oleum flavum producentes haud edules sunt, radices nihilominus praebet ad varietates utiliores inserendas. == Bibliographia == [[Fasciculus:20160430Citrus trifoliata1.jpg|thumb|Arbor ''Citrus trifoliata'' florens]] * Randall J. Bayer, [[David Mabberley|David J. Mabberley]], Cynthia Morton, Cathy H. Miller, Ish K. Sharma, Bernard E. Pfeil, Sarah Rich, Roberta Hitchcock, Steve Sykes, "[http://www.amjbot.org/content/96/3/668.full A molecular phylogeny of the orange subfamily (Rutaceae: Aurantioideae) using nine cpDNA sequences]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 668-685 {{Ling|Anglice}} * [[David Mabberley|David J. Mabberley]], ''[http://www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea/2004/00000049/f0020002/art00014 Citrus (Rutaceae): a review of recent advances in etymology, systematics and medical applications]'' in ''Blumea'' vol. 49 (2004) pp. 486-498 * {{ec|id=Zhang|c=Zhang Dianxiang, David J. Mabberley, "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=220002968 Citrus trifoliata Linnaeus]" in ''[[Flora of China]]'' vol. 11 (2008) pp. 90–96 {{Ling|Anglice}}}} == Nexus externi == {{Fontes biologici}} {{CommuniaCat|Citrus trifoliata|Citrum trifoliatam}} {{Wikispecies|Citrus trifoliata}} * "[https://web.archive.org/web/20150719182755/http://citruspages.free.fr/trifoliates.html#trifoliata Citrus trifoliata L.Trifoliate orange]" apud ''Citrus Pages'' {{Ling|Anglice}} * "[http://www.ars-grin.gov/~sbmljw/cgi-bin/taxon.pl?29344 Poncirus trifoliata (L.) Raf.]" apud ''GRIN'' * "[http://www.tropicos.org/Name/28100519 Poncirus trifoliata (L.) Raf.]" apud ''Tropicos'' {{biologia-stipula}} [[Categoria:Citrus]] [[Categoria:Species ad insitionem cultae]] [[Categoria:Taxa Linnaei]] [[Categoria:Taxa 1763]] [[Categoria:Species plantarum]] 2nxubh6ohajyg41wwpxpygzqgunrlxu 0 242544 3962395 3750884 2026-05-29T12:37:44Z Andrew Dalby 1084 3962395 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {| class="wikitable floatright" |- ! [[Nomen Sinicum|Nomen ex maioribus]] (姓): | [[Ji (surname)|Ji]] (姬); [[Pinyin]]: Jī) |- ! [[Cognomen Sinicum|Nomen gentile]] (氏): | [[Meng (surname)|Meng]] (孟 Mèng)<ref>Primum gentilis nomen fuit Mengsun (孟孫), quod in Meng (孟) imminutum est.<!-- It is unknown whether this occurred before or after Mencius's death.--></ref> |- ! [[Nomen datum Sinicum|Agnomen]] (名): | Ke (軻 Kē) |- ! [[Nomen comitatis]] (字): | Ignotum<ref>Eius nomen come usitate Ziche (子車) assumebatur, aliquando falso scriptum Ziyu (子輿) vel Ziju (子居).<!-- but recent scholarly works show that these courtesy names appeared in the 3rd century AD and apply to another historical figure named Meng Ke who also lived in Chinese antiquity and was mistaken for Mencius.--></ref> |- ! [[Nomen posthumum]] (謚): | Magister Meng et Homo Sapiens Alter<ref>Hoc est, homo sapiens alter post [[Confucius|Confucium]].<!-- Name given in 1530 by [[Jiajing|Emperor Jiajing]]. In the two centuries before 1530, the posthumous name was "The Second Sage Duke of Zou" (鄒國亞聖公) which is still the name that can be seen carved in the Mencius ancestral temple in Zoucheng.--></ref> (亞聖孟子; Yàshèng Mèngzǐ) |- ! Styled: | Magister Meng<ref>[[Romanizatio|Romanizatus]] Mencius.</ref> ([[Wiktionary:孟|孟]][[Wiktionary:子|子]]; Mèngzǐ) |} [[Fasciculus:Temple of Mencius - Yasheng Hall - inside - P1050921.JPG|thumb|upright|Imago Mencii in sanctuario Templi Mencii, Zoucheng.]] [[Fasciculus:Temple of Mencius - possibly Yuan bixi near Qisheng Hall - P1050933.JPG|thumb|upright|[[Bixi (testudo)|Testudo]] [[Domus Yuan]] cui est stela Mencium honorans.]] '''Mencius''' sive '''Memcius''',<ref>"Mencius" in textu Latino apud {{qc|id=Julien (1824-6)}}; "Memcius" apud antiquiores e.g. {{qc|id=Carpzov (1743)}}.</ref> natus '''Mèng Kē''' (Sinice 孟軻 et 孟子, [[pinyin]] ''Mèngzǐ''; [[372 a.C.n.|372]]–[[289 a.C.n.]] vel [[385 a.C.n.|385]]–[[303 a.C.n.|303]]/[[302 a.C.n.]]), fuit [[Sinae (regio)|Sinicus]] [[philosophus]] [[Confucianismus|Confucianus]], qui [[sapientia|Sapiens]] saepe appellatur, momentum in [[cultura]] Sinica habens solum post [[Confucius|Confucium]] ipsum.<ref>Kwong Loi Shun, [http://plato.stanford.edu/archives/win2010/entries/mencius/ "Mencius,"] ''The Stanford Encyclopedia of Philosophy.''</ref> Unus ex quarta [[discipulus|discipulorum]] Confucii [[aetas|aetate]], [[ideologia]]m Confucii hereditate excepit, quam porro evolvit.<ref>Yi Pao Mei, "Mencius," ''The New Encyclopedia Britannica'' (1985), vol. 8, p. 3.</ref><ref>{{cite encyclopedia|last=Shun|first=Kwong Loi|title=Mencius|url=http://plato.stanford.edu/archives/win2010/entries/mencius/|encyclopedia=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|access-date=18 November 2017}}.</ref> [[Anni bellorum|Aevo civitatum bellantium]] vivus, itinera inter [[civitas|civitates]] plerumque fecisse et consilium variis [[rex|regibus]] dedisse dicitur, colloquia cum quibus fundamenta ''[[Mencius (liber)|Mencii]]'' facta sunt, [[liber|libri]] qui ad ultimum inter [[canon]]em [[textus classici Sinici|textuum classicorum Sincorum]] relatus est. Facta et dicta Mencii in septem libris ab eius discipulis conscriptis [[memoria|memorantur]]. Mencius ipse putabat [[homo sapiens|hominem]] [[natura|naturâ]] [[bonum (ethica)|bonum]] esse et solum propter malam [[educatio]]nem vel [[societas|societatam]] corruptum fieri posse. == Notae == <references/> == Bibliographia == ; Libri antiquiores * {{ec|id=Carpzov (1743)|c=Ioannes Benedictus Carpzov, ''Memcius, sive Mentius, Sinensium post Confucium philosophus opt. max.''. Lipsiae, 1743 [http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10839264-8 Textus apud MDZ]}} * Franciscus Noel, interpr., ''Sinensis Imperii libri classici sex, nimirum Adultorum schola, Immutabile medium, Liber sententiarum, Memcius, Filialis observantia, Parvulorum schola''. Pragae: typis Universitatis Carolo-Ferdinandeae, 1711 {{Google Books|tdhCAAAAcAAJ}} * {{ec|id=Julien (1824-6)|c=Stanislaus Julien, ed. et interpr., ''Meng-tseu vel Mencium, inter Sinenses philosophos, ingenio, doctrina, nominis claritate edidit'' (Lutetiae Parisiorum: Societatis Asiaticae . . . impensis, 1824-1826). [https://archive.org/details/mengtseuvelmenc00juligoog Textus] apud ''Internet Archive.''}} ; Eruditio recentior * Chan, Alan K. L., ed. [[2002]]. ''Mencius: Contexts and Interpretations.'' Honolulu: University of Hawaii Press. * Chan, Wing-tsit, conv. [[1963]]. ''A Source Book in Chinese Philosophy.'' Princetoniae: Princeton University Press. * Graham, A. C. [[1993]]. ''Disputers of the Tao: Philosophical Argument in Ancient China.'' Sicago: Open Court Press. ISBN 0-8126-9087-7. * Ivanhoe, Philip J. [[2002]]. ''Ethics in the Confucian Tradition: The Thought of Mencius and Wang Yangming.'' ed. 2a. Indianapoli: Hackett Publishing. * Liščák, Vladimir. [[2015]]. "François Noël and His Latin Translations of Confucian Classical Books Published in Prague in 1711." ''Anthropologia Integra'' 6 (2): 45–52. [https://www.academia.edu/19749487/Fran%C3%A7ois_No%C3%ABl_1651_1729_and_his_Latin_translations_of_Confucian_Classical_books_published_in_Prague_in_1711 Editio interretialis.] * Liu, Xiusheng, et Philip J. Ivanhoe, eds. [[2002]]. ''Essays on the Moral Philosophy of Mengzi.'' Indianapoli: Hackett Publishing. * Nivison, David S. [[1996]]. ''The Ways of Confucianism: Investigations in Chinese Philosophy.'' La Salle Illinoesiae: Open Court. * Shun, Kwong-loi, [[1997]]. ''Mencius and Early Chinese Thought.'' Stanfordiae: Stanford University Press. * Van Norden, Bryan W., conv. [[2008]]. ''Mengzi: With Selections from Traditional Commentaries.'' Indianapoli: Hackett Publishing. * Van Norden, Bryan W. [[2007]]. ''Virtue Ethics and Consequentialism in Early Chinese Philosophy.'' Novi Eboraci: Cambridge University Press. Caput 4 = de Mencio. * Wang, Robin R., ed. [[2003]]. ''Images of Women in Chinese Thought and Culture: Writings from the Pre–Qin Period through the Song Dynasty.'' Indianapoli: Hackett Publishing. * Yearley, Lee H. [[1990]]. ''Mencius and Aquinas: Theories of Virtue and Conceptions of Courage.'' Albaniae: State University of New York Press. ; Aliae encyclopaediae * Jeffrey Richey, "[http://www.iep.utm.edu/mencius/ Mencius]" apud ''Internet Encyclopedia of Philosophy'' * {{Stanford|https://plato.stanford.edu/entries/mencius/|Mencius|Bryan Van Norden|2004/2014}} {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Confucianismus]] * [[Confucius]] * [[Consequentialismus]] * [[Historia Sinica]] * [[David Humius]] (cuius [[naturalismus]] [[ethica|ethicus]] cum Mencio resonant) * [[Mandatum caeli]] * [[Philosophia Sinica]] * [[Socrates]] (cuius sententiae de [[veritas|veritate]] interiori et de [[educatio]]ne cum Mencio resonant) * [[Wang Yangming]] * [[Zhu Xi]] {{div col end}} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Mencius|Mencium}} * [http://ctext.org/mengzi Liber] ''[[Mencius (liber)|Mencius]]'': textus Sinicus cum versionibus Anglicis et nexibus ad commentarios [[Zhu Xi|Zhuxi]]) * [http://www.acmuller.net/con-dao/mencius.html Versiones Anglicae] e libro ''[[Mencius (liber)|Mencio]]'' selectae, a Carolo Muller factae * {{Gutenberg author |id=Mencius | name=Mencius}} {{Lifetime|372 a.C.n.|289 a.C.n.|Mencius}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Confucianismus]] [[Categoria:Humanistae]] [[Categoria:Ontologi]] [[Categoria:Philosophi linguae]] [[Categoria:Philosophi Sinarum]] [[Categoria:Philosophi sociales]] 3qr0hebxienrrreesvf8k9bp1alfwah 0 242740 3962432 3771260 2026-05-29T14:51:39Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962432 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Aureille.JPG |thumb|250 px|Aureille: despectus in medium vicum e [[castellum|castello]]]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 13006.png|250 px|left|thumb|Aureille: communis tabula]] '''Aureille''' est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 1'544 incolarum (anno [[2012]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Ostia Rhodani|Ostiorum Rhodani]] in regione [[Provincia, Alpes, Litus Lazuli|Provincia, Alpibus et Litore Lazuli]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ostiorum Rhodani]] == Nexus externi == {{communiaCat|Aureille|Aureille}} * [https://web.archive.org/web/20200514132643/http://aureille.fr/ Huius communis pagina interretialis] * {{INSEE commune|13006|de=Aureille}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=1886 De hoc communi apud cassini.ehess.fr] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ostiorum Rhodani]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ostiorum Rhodani]] 4o6xdk95vykqy2orlqn96e2itmusn2t 0 254480 3962542 3839409 2026-05-30T02:53:43Z CommonsDelinker 1422 [[c:COM:CDC|automaton]]: Substituens [[File:WPA_-_DPLA_-_dc275d7919d7ec87d7d83b780f1413d3.gif]] pro File:WPA_road_project.gif. CommonsDelinker hanc rationem dedit: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonize the names of a set of 3962542 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:WPAsign.JPG|thumb|200px|Usitatum signum de proposito procurationis.]] '''Procuratio Progressus Operum'''<ref>[[Anglice]] ''Works Progress Administration,'' ex anno [[1939]] nominata ''Work Projects Administration.''</ref> fuit maxima et assiduissima [[Negotium Novum|Negotii Novi]] procuratio [[Civitates Foederatae|Americana]], quae [[millio]]nes [[homo|hominum]] quaestu carentes (plerumque viros imperitos) conduxit ut rationes [[opera publica|operum publicorum]] efficerent,<ref name = "arnesen">Eric Arnesen, ed. ''Encyclopedia of U.S. Labor and Working-Class History'' (2007), 1:1540.</ref> inter quas [[aedificium|aedificia]] et [[via]]e publicae construendae. [[Propositum Foederalis Numerus Unus]]<!--Federal Project Number One-->, propositum minus sed clarius, [[musicus|musicos]], [[artifex|artifices]], [[scriptor]]es, [[histrio]]nes, et [[director]]es conduxit in magnis [[ars|artium]], [[drama]]tis, [[media|mediorum]], et [[alphabetismus|alphabetismi]] propositis.<ref name = "arnesen"/> [[Fasciculus:WPA - DPLA - dc275d7919d7ec87d7d83b780f1413d3.gif|thumb|left|175px|Propositum viarium a procuratione perfectum.]] [[Fasciculus:Federal-Art-Project-Employment-and-Activities-1936.jpg|thumb|200px|[[Folium murale]] conductiones et actiones [[Propositum Artis Foederalis|Propositi Artis Foederalis]] die [[1 Novembris]] [[1936]] summatim describit.]] Paene omne [[oppidum|oppidulum]] in Civitatibus Foederatis novum [[hortus|hortum publicum]], novum [[pons|pontem]], vel novam [[schola]]m a procuratione constructam habuit. Prima procurationis appropriatio anno [[1935]] fuit $4.9 [[billio]]nes (circa 6.7 centesimae [[proventus domesticus grossus|proventus domestici grossi]] eodem anno), sed operarii procurationis $13.4 billiones impendit.<ref>Jason Scott Smith, ''Building New Deal Liberalism: The Political Economy of Public Works, 1933–1956'' (2006), 87.</ref> Summa agitatione anno [[1938]], quaestum tribus millionibus [[vir]]orum et [[mulier]]um suppeditavit, cum iuvenibus quoque in [[Procuratio Iuvenum Nationalis|Procuratione Iuvenum Nationali]], parte separata. [[Harrius Hopkins|Harrio Hopkins]] duce, procuratio opera et quaestum hominbibus quaestu carentibus dedit per [[Magna Depressio Oeconomica|Magnam Depressionem Oeconomicam]] in Civitatibus Foederatis. Ab die [[6 Maii]] [[1935]] ad [[30 Iunii]] [[1943]], paene octo milliones operum suppeditavit.<ref>{{cite web|url=http://www.colorado.gov/dpa/doit/archives/wpa/home.htm |title=WPA Archives |publisher=Colorado.gov}}.</ref> <!--Full employment, which was reached in 1942 and emerged as a long-term national goal around 1944, was not the WPA's goal. It tried to provide one paid job for all families in which the [[breadwinner model|breadwinner]] suffered long-term unemployment.<ref>Robert D. Leighninger Jr., ''Long-Range Public Investment: The Forgotten Legacy of the New Deal'' (Columbia: University of South Carolina Press, 2007), 64, 184.</ref> --> Robert D. Leighninger affirmat: <blockquote>The stated goal of public building programs was to end the depression or, at least, alleviate its worst effects. Millions of people needed subsistence incomes. Work relief was preferred over public assistance (the dole) because it maintained self-respect, reinforced the work ethic, and kept skills sharp.<ref>Leighninger, Robert D. "Cultural Infrastructure: The Legacy of New Deal Public Space." Journal of Architectural Education 49, no. 4 (1996).</ref></blockquote> ==Propositum Foederale Numerus Unus== <gallery mode=packed heights=160> Fasciculus:Little Miss Muffet 1940 poster.jpg|Folium murale ''[[Little Miss Muffet]]'' ad lectionem apud [[puer]]os promovendam utitur (1940). Fasciculus:The nickel and dime store, WPA poster, ca. 1941.jpg|Folium murale varisa res quae emi possunt in [[tabula varietatis|tabula 5 & 10¢]] ostendit. Fasciculus:Art classes for children LCCN98510141.jpg|Folium murale classes in artibus pro [[puer]]is ivulgat. Fasciculus:WPA_Zoo_Poster-Elephant.jpg|Folium Murale [[vivarium]] locum visitandi promovet, [[elephas|elephantem]] ostendens. Fasciculus:WPA_Theatre_Poster-Abraham_Lincoln.jpg|Folium murale spectaculum [[Propositum Theatri Foederalis|Propositi Theatri Foederalis]] promovet (1936). Fasciculus:Forging ahead LCCN98518700.jpg|Folium murale operarios cohortatur ut pro [[America]] laborent. </gallery> {{NexInt}} {{div col|2}} *[[Corpus Conservationis Privatum]]<!--Civilian C. Corps--> *[[Magna Depressio Oeconomica]] *[[Negotium Novum]] *[[Opera publica]] *[[Procuratio Operum Civilium]] *[[Procuratio Operum Publicorum]] *[[Propositum Artis Foederale]] *[[Voodoo Macbeth]]<!-- *[[American Guide Series]] *[[Federal Deposit Insurance Corporation]] *[[Hatch Act of 1939]] *[[List of locks and dams of the Upper Mississippi River]] *[[List of Federal Art Project artists]] *[[National Recovery Administration]] *[[Public Works of Art Project]] *[Section of Painting and Sculpture]]--> {{div col end}} ==Notae== [[Fasciculus:Stop syphilis LCCN98509573.jpg|thumb|200px|Folium murale procurationis de [[syphilis|syphilide]] (circa 1940).]] [[Fasciculus:Federal Art Project, Works Progress Administration art exhibition by artists of the Federal Art Project ... (at the) Albany Institute of History and Art LCCN98516718.jpg|thumb|200px|Folium murale [[exhibitio]]nis Propositi Foederatis Artium ab artificibus procurationis Propositi Foederatis Artis in Instituto Historiae et Artis Albaniano.]] [[Fasciculus:Wpa-done.JPG|thumb|200px|Folium murale res gestas procurationis summatim describit.]] [[Fasciculus:Women Working for the WPA.jpg|thumb|200px|[[Mulier]]es [[Hispania|Hispanicae]] Costillae Novi Mexici stragula ex pannis texunt (1939).]] [[Fasciculus:WPAMapMakersGoToWarNewOrleans1941.jpg|thumb|200px|Ingressio Americana in [[Bellum Orbis Terrarum II]] inopias et necessitates [[civitas|civitatis]] subito commutavit. Hi operarii procurationis [[tabula geographica|tabulam geographicam]] monitionis impetus ex [[aer]]e pro [[Nova Aurelia]] paucis diebus post impetum in [[Pearl Harbor]] cogunt.]] <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== *Adams, Don, et Arlene Goldbard. [[1995]]. New Deal Cultural Programs: Experiments in Cultural Democracy. ''Webster's World of Cultural Democracy.'' *Ginzberg, Eli. [[2004]]. ''The unemployed.'' Novi Brunscivi: Transaction Publishers. *Hopkins, June. [[1999]]. The Road Not Taken: Harry Hopkins and New Deal Work Relief. ''Presidential Studies Quarterly'' 29. *Howard, Donald S. [[1943]]. ''The WPA and Federal Relief Policy.''<!-- *Iowa New Deal Art. WPA Murals. http://www.wpamurals.com/iowa.htm.--> *Kelly, Andrew. [[2015]]. ''Kentucky by Design: The Decorative Arts, American Culture and the Arts Programs of the WPA.'' Lexington: University Press of Kentucky. ISBN 9780813155678. *Larson, Cedric. [[2014]]. The Cultural Projects of the WPA. ''The Public Opinion Quarterly'' 3(3):491–196. [http://www.jstor.org/stable/2744973. JSTOR.] *Leighninger, Robert D. [[1996]]. Cultural Infrastructure: The Legacy of New Deal Public Space. ''Journal of Architectural Education'' 49(4): 226–236. [http://www.jstor.org/stable/1425295 Textus in JSTOR.] *Robert D. Leighninger Jr. [[2007]]. ''Long-Range Public Investment: The Forgotten Legacy of the New Deal.'' Columbia: University of South Carolina Press. *Lindley, Betty Grimes, et Ernest K. Lindley. [[1938]]. ''A New Deal for Youth: the Story of the National Youth Administration.'' *McJimsey George T. [[1987]]. ''Harry Hopkins: Ally of the Poor and Defender of Democracy.'' *Meriam, Lewis. [[1946]]. ''Relief and Social Security.'' Vasingtoniae: The Brookings Institution. *Millett, John D., et Gladys Ogden. [[1941]]. ''Administration of Federal Work Relief,'' *Rose, Nancy. [[2009]]. ''The WPA and Public Employment in the Great Depression,'' *Sargent, James E. [[1985]]. Woodrum's Economy Bloc: The Attack on Roosevelt's WPA, 1937-1939. ''Virginia Magazine of History and Biography'' 175-207. [http://www.jstor.org/stable/4248805 Textus in JSTOR.] *Singleton, Jeff. [[2000]]. ''The American Dole: Unemployment Relief and the Welfare State in the Great Depression.'' *Smith, Jason Scott. [[2005]]. ''Building New Deal Liberalism: the Political Economy of Public Works, 1933–1956.'' *Taylor, David A. [[2009]]. ''Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America.'' *Taylor, Nick. [[2008]]. ''American-Made: The Enduring Legacy of the WPA: When FDR Put the Nation to Work.'' *United States Senate. [[1938]]. ''Report of investigation of public relief in the District of Columbia.'' Vasingtoniae. *Williams, Edward Ainsworth. [[1939]]. ''Federal aid for relief.'' *Wood, Margeret Mary. [[1953]]. "Paths of loneliness: the individual isolated in modern society." Novi Eboraci: Columbia University Press. *Young, William H., et Nancy K. Young. [[2007]]. ''The Great Depression in America: a Cultural Encyclopedia.'' 2 vol. Westport Connecticutae: Greenwood Press. ISBN 0313335206. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Works Progress Administration|Procurationem Progressus Operum}} *[https://web.archive.org/web/20100527153040/http://www.nga.gov/collection/iad/index.shtm ''Index Designationis Americanae,''] www.nga.gov (Pinacotheca Nationalis Artis) *[http://digital.lib.washington.edu/findingaids/view?docId=KennedyJohnC0659.xml John C. Kennedy Papers, 1912-1938]. *[http://wpa.cslib.org/ Propositum Inventorii Arts Procurationis Progressus Operum,] wpa.cslib.org {Bibliotheca Civitatis Connecticutae) *[http://www.solvingpoverty.com/ Propositum Operum Civicorum Litoris Sinuosi,] www.solvingpoverty.com (a Procuratione Progressus Operum motum) *[http://www.bobolinkbooks.com/BALLAST/WPA.html De Roberto Tabor, artifice procurationis,] www.bobolinbooks.com *[https://web.archive.org/web/20090906070417/http://www.smithsonianchannel.com/site/smithsonian/show_soul_people.do ''Soul of a People,''] www.smithsonianchannel.com (Documentarium, Smithsonian Networks) *[http://www.youtube.com/watch?v=Xa9Mjfr5foY [[Voodoo Macbeth]],] [[pellicula]] (Propositum Theatri Foederalis, 1936).<!-- * [[Great Depression in Washington State Project|The Great Depression in Washington State Project]], including an illustrated map of [http://depts.washington.edu/depress/map_WPA.shtml major WPA projects] and a multimedia history of the [http://depts.washington.edu/depress/theater_arts_ftp.shtml Federal Theater Project] in the State. * {{Gutenberg author | id=United+States.+Work+Projects+Administration | name=Work Projects Administration}} * [http://nwda-db.wsulibs.wsu.edu/findaid/ark:/80444/xv96452 Guide to the WPA Oregon Federal Art Project collection at the University of Oregon] * [http://archives.nypl.org/the/21674 WPA Radio Scripts, 1936–1940], held by the Billy Rose Theatre Division, [[New York Public Library for the Performing Arts]] * [http://www.dollarsandsense.org/archives/2008/0308dodd.html An Introduction to the Employer of Last Resort Proposal] from [[Dollars & Sense]]. Includes several images from the original WPA. * [http://livingnewdeal.berkeley.edu/ Living New Deal Project] * [http://histclo.com/essay/war/dep/cou/us/nda-wpa.html New Deal Agencies: The Works Progress Administration] * [http://digital.lib.usf.edu/?u29.138-w27-ead Works Progress Administration Tampa Office Records] at the [http://lib.usf.edu University of South Florida] * [http://www.azarchivesonline.org/xtf/view?docId=ead/asm/MS2.xml;query=wpa;brand=default Arizona Archives Online Finding Aid] * [http://unomaha.contentdm.oclc.org/cdm/landingpage/collection/p15301coll1 WPA Omaha, Nebraska City Guide Project] by the [[University of Nebraska Omaha]] [[Dr. C.C. and Mabel L. Criss Library]]. * WPA publications from [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Alabama+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Alabama], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Florida+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Florida], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Georgia+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Georgia], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Kentucky+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Kentucky], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Louisiana+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Louisiana], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Maryland+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Maryland], [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=North+Carolina+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields North Carolina], and [http://exploreuk.uky.edu/?commit=search&f%5bsource_s%5d%5b%5d=Tennessee+Works+Progress+Administration+Publications&q=worosk+progress+administration+publications&search_field=all_fields Tennessee] housed at the University of Kentucky Libraries Special Collections Research Center '''WPA posters:''' * [http://memory.loc.gov/ammem/wpaposters/wpahome.html Posters from the WPA at the Library of Congress] '''Libraries and the WPA:''' * [http://www.libsci.sc.edu/histories/WPA/WPAfirstpage.htm The WPA Library Project in South Carolina] * [http://www.statelibrary.sc.gov/south-carolina-public-library-history-1930-1945 South Carolina Public Library History, 1930–1945] * [http://digilab.browardlibrary.org/WPAChildren/ WPA Children’s Books (1935–1943)] [[Broward County Library]]’s Bienes Museum of the Modern Book '''WPA murals:''' * [http://www.wpamurals.com/ Database of WPA murals] * [http://www.americanabstractartists.org/history/wpamurals/ WPA-FAP Mural Division in NYC, and restoration of murals at the Williamsburg Houses and Hospital for Chronic Diseases on Welfare Island] * [http://www.muralist.org/ WPA mural projects] by noted muralist Sr. [[Lucia Wiley]] * [http://www.LouisSchanker.info WPA Artist Louis Schanker]--> [[Categoria:Constituta 1935]] [[Categoria:Historia Civitatum Foederatarum]]<!--en:History of the United States government--> [[Categoria:Procuratio Progressus Operum| ]] <!-- [[Category:Defunct agencies of the United States government]] [[Category:Former United States Federal assistance programs]] [[Category:Government agencies established in 1935]] [[Category:Government agencies disestablished in 1943]] [[Category:1943 disestablishments in Washington, D.C.]]--> esxc9gm1nvpfy9r761qlin6puokogdy 0 256044 3962525 3883114 2026-05-30T00:24:09Z LilyKitty 18316 de nunctu ratificationis 3962525 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:BWC Participation.svg|thumb|Socii Pactionis armis biologicis.]] '''Pactio de armis biologicis''' est [[pactio]] a [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]] ad armas biologicas, sicut [[bacillus anthracis]] prohibendum decreta die [[10 Aprilis]] [[1972]] et in potentia facta est die [[26 Martii]] [[1975]]. Adhuc mense Maii anno 2026, 189 civitates hanc ratam habent,<ref>[https://treaties.unoda.org/t/bwc UNODA Treaties Database].</ref> inter eas [[Palaestina]] et [[Civitas Vaticana]]. Origo pactionis est [[Conventus Genavenses]] anno [[1925]] de [[gas|gasio]] et materia [[venenum|veneni]] et de [[arma chemica]]. [[Pactio de Armis Chemicis]] postea decreta est. == Notae == <references/> == Nexus externi == *[https://web.archive.org/web/20210202055505/http://disarmament.un.org/treaties/t/bwc De pactione de armis biologicis] [[Categoria:Arma]] [[Categoria:Constituta 1972]] [[Categoria:Ius internationale]] [[Categoria:Nationes Unitae]] 665bqxv5b20z7pzi8iuzemcfo9f19o7 0 262299 3962399 3177677 2026-05-29T12:45:58Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962399 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Karimus Măsimov}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Karimus Qažymqan f. Măsimov''' sive litteris Cyrillicis Кәрім Қажымқанұлы Мәсімов, ''Kărim Qažymqanūly Măsimov'' ([[Astana]]e die [[15 Iunii]] [[1965]] natus), est politicus [[Kazachstania]]e. Alumnus est [[universitas Amicitiae Nationum Russica|Russicae universitatis amicitiae nationum]] [[Moscua]]e in urbe, [[universitas Linguarum Culturarumque Pechinensis|universitatis linguarum culturarumque Pechinensis]] et scholae iuridicae [[universitas Wuhanensis|universitatis Wuhanensis]]. Primus minister partiae meruit a die [[10 Ianuarii]] [[2007]] usque ad [[24 Septembris]] [[2012]] atque rursus, interim [[Serik Ahmetov]] merente, a die [[2 Aprilis]] [[2014]] usque ad [[8 Septembris]] [[2016]]. Quo die praeses factus est {{Creanda|ru|Комитет национальной безопасности Казахстана|Consilium Securitatis Nationalis Kazachstanense|Consilii Securitatis Kazachstanensis}}. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Karim Masimov|Karimum Măsimov}} {{Fontes biographici}} * [http://www.reuters.com/article/us-kazakhstan-government-idUSBRE88N04L20120924 Kazakh leader appoints PM as chief of staff]" (24 Septembris 2012) apud ''Reuters'' {{Ling|Anglice}} {{Praesides et primi ministri Kazachstaniae}} {{DEFAULTSORT:Masimov, Karim}} [[Categoria:Nati 1965]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Politici Kazachstaniae]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Alumni Universitatis Amicitiae Nationum Russicae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Linguarum Culturarumque Pechinensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Wuhanensis]] p3b2jjq9bzvkoy8imszn7vs7o7c9waa 0 262902 3962530 3835703 2026-05-30T01:44:18Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962530 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Cone 3d.png|thumb|Duo coni, quorum bases sunt circuli. Conus a dextra est conus obliquus. Lineae perpendiculares ab apicibus in basem cadentes sunt caeruleae. In cono obliquo linea altitudinis perpendicularis <math>h</math> non cadit in medium punctum circuli, qui est basis. Axis <math>a</math> coni obliqui non est perpendicularis respectu basis.]] '''Conus''' est [[corpus]], quod in [[geometria]] definitur ex linea rotunda, exempli gratia [[circulus|circulo]], quae in planitie iacet, et puncto apex vocato, quod extra hanc planitiem locatum est. Omnes lineae rectae, quae illud punctum vel apicem cum punctis, quae lineam rotundam formant, coniungunt, superficiem coni formant. Linea rotunda et interna area eius sua est basis coni. [[Sectio conica]] fit, si conus [[Planum (geometria)|plano]] vel area plana in duas partes secatur. Puncta quae partes sunt et coni et plani sectionem conicam formant. {{NexInt}} *[[Conus Australis]] *[[Conus pineus]]<!--=strobilus--> *[[Cylindrus]] *[[Glaciatus conus]] *[[Pyramis (geometria)|Pyramis]] *[[Sectio conica]] ==Nexus externus== *[https://web.archive.org/web/20191028070120/http://www.dm.unipi.it/pages/maurolic/edizioni/cosmogra/dslu/dslu-1.htm DE SPHAERA LIBER UNUS] Reverendi Do. [[Franciscus Maurolicus|Francisci Maurolyci]], abbatis [[Messana|messanensis]], ac mathematici celeberrimi. {{geometria-stipula}} [[Categoria:Formae geometricae]] ibwgwpigu7e7i75mjvbooxggtq5y5st 0 266210 3962515 3895866 2026-05-29T21:46:59Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962515 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:François Barraud - Le Philateliste.jpg|thumb|''Philatelista.'' [[Pictura]] [[Franciscus Barraud|Francisci Barraud]] ([[1929]]).]] [[Fasciculus:Stamp Falkland Islands 1891 0.5p.jpg|thumb|Imago obliqua [[Victoria (regina Britanniarum)|Victoriae Reginae]] in pittaciis [[Imperium Britannicum|Imperii Britannici]] [[saeculum 19|saeculo undevicensimo]] exornare solebat, hic in semiasse [[Falklandia|Insularum Falklandiarum]] ([[1891]]).]] [[Fasciculus:Spring Stampex 2011 - from the back.jpg|thumb|Magna [[exhibitio pittaciorum]] ''bourse'' habens ubi collectores et [[negotium|negotiatores]] coeunt.]] '''Collectio pittaciorum''' est [[collectio]] [[pittacium cursuale|pittaciorum cursualium]] et rerum coniunctarum. Cum [[philatelia]] cognata est, quae est studium pittaciorum. Una est e gratissimis [[tellus|mundi]] populo avocamentis ex [[saeculum 19|saeculo undevicensimo]] exeunte, cum hodiernus [[cursus publicus]] rapide cresceret.<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1996/12/15/business/delivery-isn-t-guaranteed-but-stamps-are-turning-profits.html?pagewanted=all |title=Delivery Isn't Guaranteed, but Stamps Are Turning Profits |publisher=[[New York Times]] |date=15 December 1996 |last=Vickers |first=Marcia }}</ref> Collectio pittaciorum facta est [[avocamentum]] collectorum paene perfectum quia pittacia nova semper distribuuntur cum quaeque [[civitas sui iuris|civitas]] suas proprietates per pittacia divulgare petiit. Quia nonnulla pittacia rara fiunt, internationalis pittaciorum [[mercatura]] viget.<!--While stamp collectors are of all ages, it has been particularly popular hobby among children, many of whom continued the hobby as adults.--> [[Niger As]], primum [[tellus|mundi]] pittacium cursuale, a [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regno]] anno [[1840]] distribui coepit. Iuvenem [[Victoria (regina Britanniarum)|Victoriam Reginam]] effinxit. Sine [[perforatio]]nibus (imperforatum) factum est, et ergo opus erat chartam pittaciorum [[forfex|forficibus]] secare. Exempla Nigri Assis non adhibita rarissima sunt, sed exempla adhibita quotidiana sunt, emique possunt pro $20 ad $200. == Collectores notabiles == [[Fasciculus:John Lennon's stamp collection.jpg|thumb|Album pittaciorum [[Ioannes Lennon|Ioannis Lennon]].]] Nonnulli [[monarcha]]e [[Europa]]ei pittacia assidue collegebant, inter quos [[Georgius V (rex Britanniarum)|Georgius V]] Britanniarum Regni et [[Carolus II (rex Romaniae)|Carolus II]] rex [[Romania]]e. Georgius V, qui unam possedit ex pretiosissimis pittaciorum collectionibus, praeses [[Societas Regia Philatelica|Societatis Regiae Philatelicae]] facta est. Eius collectio hereditate excepit [[Elizabeth II (regina Britanniarum)|Elizabeth II]] Regina, quae, quamquam non [[philatelista]] intentissima, collectionem curat tegminum<!--?cvers--> diei primi Britannicorum et [[Consortio Populorum|Consortionis Populorum]] quam anno [[1952]] coepit.<ref name=court>Courtney 2004:303.</ref> [[Fridericus Mercury]], [[cantor]] gregis [[Queen]], pittacia [[puer]] collegit; eius puerile pittaciorum album nunc in collectione [[Museum et Archivum Cursuale Britannicum|Musei et Archivi Cursualis Britannici]] conservatur.<ref>{{cite web |url=http://postalheritage.wordpress.com/2009/06/30/famous-philatelists/ |title=Famous Philatelists |publisher=The British Postal Museum & Archive}}.</ref> [[Ioannes Lennon]], socius gregis [[The Beatles]], etiam puer fuit collector pittaciorum; cuius album pittaciorum a [[Museum Cursuale Nationale|Museo Cursuali Nationali]] conservatur.<ref>{{cite web |url=http://www.postalmuseum.si.edu/lennon/ |title=John Lennon - The Lost Album |publisher=National Postal Museum}}.</ref> In [[America]], [[Franklinus D. Roosevelt]], tricensimus secundus [[praeses Civitatum Foederatarum]], insigniter fuit collector pittaciorum; cum praeses esset, nonnulla pittacia commemorativa Americana revera designavit.<ref>{{cite web |url=http://www.postalmuseum.si.edu/museum/1d_FDR.html |title=FDR–Stamp Collecting President |publisher=National Postal Museum}}.</ref> [[Ayn Rand]] senex fuit collector studiosissima.<ref>"Why I Like Stamp Collecting", Minkus Stamp Journal, 1971 [https://archive.today/20120803014647/http://www.ellensplace.net/ar_stamp.html], cf. "The new Ayn Rand companion", Mimi Reisel Gladstein, p. 130, Greenwood Publishing Group, 1999, ISBN 0-313-30321-5.</ref> Nonnulli [[oblectamentum|ludiones]] [[athleta]]eque [[famosus|famosi]] collectores sunt. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Cabeen, Richard McP. [[1979]]. ''SStandard Handbook of Stamp Collecting.'' Sicagi: Collectors Club of Chicago. ISBN 0-690-01773-1. * Courtney, Nicholas. [[2004]]. ''The Queen's Stamps: The Authorised History of the Royal Philatelic Collection.'' Londinii: Methuen. ISBN 0-413-77228-4. * Klug, Janet. ''Guide to Stamp Collecting''. Smithsonian/Collins. ISBN 0-06-134139-8 (Children's/Young Adult) * Nankivell, Edward J. [[1902]]. ''Stamp Collecting as a Pastime: Stanley Gibbons Philatelic Handbooks.'' Dodo Press. ISBN 1-4065-3058-1. [http://www.gutenberg.org/files/18204/18204-h/18204-h.htm Situs interretialis.] * Phillips, Stanley. [[1983]]. ''Stamp Collecting: A guide to modern philately.'' Ed. retractata. Londinii: Stanley Gibbons. ISBN 0-85259-047-4. * Watson, James. ''How to start Stamp Collecting.'' Londinii: Stanley Gibbons. ISBN 0-85259-617-0. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Philately|philateliam}} * [http://learnaboutstamps.com LearnAboutStamps.com] * [https://web.archive.org/web/20210518233038/https://philatalk.com/ PhilaTalk.com] * [https://web.archive.org/web/20080705214607/http://www.postalheritage.org.uk/history/downloads/BPMA_Info_Sheet_Caring_for_stamps_and_postal_history.pdf Caring for stamps & postal history] * [https://web.archive.org/web/20120112035237/http://www.reinhardfischerauktionen.de/lexikon_e.htm Dictionarium Philatelicum.] Anglice, Theodisce, Francogallice. * [https://web.archive.org/web/20180118211425/http://www.stampnews.com/ StampNews.com] * [https://www.youtube.com/watch?v=ytGKRiXa9d4 ''Stamp Story.''] [[Pellicula]] anni [[1955]] de collectione pittaciorum [[Categoria:Collectio pittaciorum| ]] [[Categoria:Termini philatelici]] 2k7xphggk5c46xsza36j89qmtx99xr1 0 270187 3962460 3543165 2026-05-29T16:01:00Z Andrew Dalby 1084 3962460 wikitext text/x-wiki {{videdis|Carthago (discretiva)}} {{capsa urbis Vicidata}} '''Carthago Indiarum'''<ref>"Carthagine Indiarum ubi Beatus praedicavit" {{Google Books|AmzrqEh-C-0C|p. 472}}. Cf. titulum carminis "Carthago Indiarum obsesa [sic] sed non expugnata" {{Google Books|gaNWAAAAcAAJ}}</ref><ref>"Carthagena in Indiis ... Carthago Neogranatensis" in A. Sleumer, ''Kirchenlateinisches Wörterbuch'' 2a ed. (1996) p. 192</ref> sive '''in Columbia''',<ref>Cf. {{CathHierDiocese|cart|Archidioecesis Carthaginensis in Columbia}}</ref> [[Hispanice]] ''Cartagena de Indias'' (ita appellata ut a [[Karthago|Carthagine Tunesiae]] et [[Carthago Nova|Carthagine Hispaniae]] distinguetur) est urbs [[Columbia]]e. Ibi multos annos degebat [[Petrus de Cieza de León]] conquisitator et rerum gestarum sui temporis scriptor. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Cartagena, Colombia|Carthaginem Indiarum}} {{Coord|10|24|N|75|30|W|display=title}} {{Fontes geographici}} [[Categoria:Urbes Columbiae]] 7u3s01u094cr3xtxa6g6eziwroxv8pl 0 277275 3962595 3411539 2026-05-30T10:54:30Z Kwamikagami 3704 3962595 wikitext text/x-wiki {{Capsa asteroidis Vicidata}} '''10199 Chariklo''', a prima inventione '''1997 CU₂₆''' signatus, est [[asteroides]] generis [[Centauri (asteroides)|Centaurorum]], die [[15 Februarii]] [[1997]] a [[Spacewatch]] repertus. Duo [[anulus (astronomia)|anuli]] asteroidi circumientes die [[26 Martii]] [[2014]] inventi sunt. == Bibliographia == * B. Sicardy et al., "[https://arxiv.org/abs/1811.09437 Ring dynamics around non-axisymmetric bodies with application to Chariklo and Haumea]" (23 Novembris 2018) apud ''arXiv.org'' pro ''[[Nature]] Astronomy'' * B. Sicardy et al., "[https://arxiv.org/abs/1904.04851 The dynamics of rings around Centaurs and Trans-Neptunian Objects]" (9 Aprilis 2019) apud ''arXiv.org'' pro Dina Prialnik, Maria Antonietta Barucci, Leslie Young, edd., ''The Transneptunian Solar System'' (Elsevier) == Nexus externi == {{Data astronomica}} {{astro-stipula}} {{Systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides generis Centauri]] [[Categoria:Res astronomicae anno 1997 repertae]] my93enws9033f11x0b03q5kn5p2iyd7 0 277287 3962503 3410113 2026-05-29T20:05:50Z Kwamikagami 3704 3962503 wikitext text/x-wiki {{Capsa asteroidis Vicidata}} '''162173 Ryugu''', a prima inventione '''1999 JU₃''' signatus, est [[asteroides]] generis [[Asteroides generis Apollinis|Apollinis]], die [[10 Maii]] [[1999]] apud [[Laboratorium Lincoln]] repertus. Mense Iunio [[2018]] [[speculatrum spatiale]] [[Iaponia|Iaponicum]] nomine [[Hayabusa2]] iuxta asteroidem advenit. Die [[22 Februarii]] [[2019]] breve temporis spatium in superficiem asteroidis descendit ut pulvera assugeret. == Bibliographia == * K. Kitazato et al., "[http://science.sciencemag.org/content/early/2019/03/18/science.aav7432 The surface composition of asteroid 162173 Ryugu from Hayabusa2 near-infrared spectroscopy]" in ''Science'' (19 Martii 2019) * T. G. Müller et al., "[https://arxiv.org/pdf/1611.05625.pdf Hayabusa-2 mission target asteroid 162173 Ryugu (1999 JU3): Searching for the object's spin-axis orientation]" (Martio 2017) apud ''arXiv.org'' pro ''Astronomy and Astrophysics'' * S. Sugita et al., "[http://science.sciencemag.org/content/early/2019/03/18/science.aaw0422 The geomorphology, color, and thermal properties of Ryugu: Implications for parent-body processes]" in ''Science'' (19 Martii 2019) * S. Watanabe et al., "[http://science.sciencemag.org/content/early/2019/03/18/science.aav8032 Hayabusa2 arrives at the carbonaceous asteroid 162173 Ryugu—A spinning top–shaped rubble pile]" in ''Science'' (19 Martii 2019) == Nexus externi == {{Data astronomica}} * "[https://phys.org/news/2018-09-photos-japanese-space-rovers-asteroid.html Photos from Japanese space rovers show asteroid is ... rocky]" (28 Septembris 2018) apud ''Phys.org'' * Kyoko Hasegawa, "[https://phys.org/news/2019-02-touchdown-japan-probe-hayabusa2-distant.html Touchdown: Japan probe Hayabusa2 lands on distant asteroid]" (22 Februarii 2019) apud ''Phys.org'' {{Systema solare nostrum}} [[Categoria:Res astronomicae anno 1999 repertae]] [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] [[Categoria:Corpora astronomica speculatris visitata]] 20ho0742w9go4f9kfzsjiv26uoq57zw 0 277416 3962545 3922949 2026-05-30T04:20:46Z Kwamikagami 3704 3962545 wikitext text/x-wiki {{Capsa asteroidis Vicidata}} '''101955 Bennu''', nomine temporario '''1999 RQ₃₆''', est [[asteroides generis Apollinis]] die [[11 Septembris]] [[1999]] apud [[Laboratorium Lincoln]] repertus. Diametrum fere 492 metris, periodum orbitalem 436.65 diebus, periodum rotationis 4.288 horis habet. Die [[3 Decembris]] [[2018]] [[speculatrum spatiale]] [[OSIRIS-REx]] iuxta Bennu advenit et die [[31 Decembris]] [[2018|eiusdem anni]] in orbitam prope superficiem asteroidis intravit; rudus captum 24 Septembris 2023 in capsula ad Tellurem allatum est. == Bibliographia == [[Fasciculus:Asteroid-Bennu-OSIRIS-RExArrival-GifAnimation-20181203.gif|thumb|Rotatio asteroidis 101955 Bennu die [[25 Novembris]] [[2018]] a [[speculatrum spatiale|speculatro]] [[OSIRIS-REx]] picta]] * "[https://www.theguardian.com/science/2018/dec/04/nasa-osiris-rex-bennu-asteroid Nasa probe reaches Bennu – asteroid that could one day hit Earth]" in ''[[The Guardian]]'' (4 Decembris 2018) * "[https://www.theguardian.com/science/2019/jan/01/space-probe-osiris-rex-makes-closest-ever-orbit-around-smallest-object Space probe Osiris-Rex makes closest ever orbit of smallest ever object]" in ''[[The Guardian]]'' (1 Ianuarii 2019) * Michael C. Nolan et al., "[https://arxiv.org/abs/1903.00096 Detection of Rotational Acceleration of Bennu using HST Lightcurve Observations]" (28 Februarii 2019) apud ''arXiv.org'' pro ''Geophysical Research Letters'' == Nexus externi == {{CommuniaCat|101955 Bennu|101955 Bennu}} {{Data astronomica}} * "[https://phys.org/news/2019-08-asteroid-features-mythical-birds.html Asteroid's features to be named after mythical birds]" (9 Augusti 2019) apud ''Phys.org'' * "[https://phys.org/news/2018-12-osiris-rex-asteroid-bennu-excellent-mission.html OSIRIS-REx discovers water on asteroid, confirms Bennu as excellent mission target]" (10 Decembris 2018) apud ''Phys.org'' {{astro-stipula}} {{Systema solare nostrum}} [[Categoria:Asteroides generis Apollinis]] [[Categoria:Asteroides anno 1999 reperti]] 3bh4zau7z03e88nqztl932q5j8bhno1 0 277699 3962446 3962359 2026-05-29T15:11:42Z Andrew Dalby 1084 Andrew Dalby movit paginam [[Elisabetha Sirani]] ad [[Elisabetha Sirana]] praeter redirectionem: orthographia antiquior Latina 3962359 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Elisabetha Sirania}} {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Museo della storia di Bologna abc39 Elisabetta Sirani.jpg|thumb|[[Protome]] fictilis Elisabethae Siraniae saeculo XVII facta, hodie in museo historiae Bononiensi sita]] [[Fasciculus:San Domenico70.jpg|thumb|Epitaphium Elisabethae Siraniae [[Guido Renius|Guidonisque Renii]], Bononiae situm]] '''Elisabetha Sirania''',<ref>"Elisabetha Sirania sic incisum exposuit"; Iosephus Campori, ''Notizie inedite di Raffaello da Urbino'' (Modiciae, 1863): 38 [https://www.google.it/books/edition/Notizie_inedite_di_Raffaello_da_Urbino/lQEoAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=elisabetha+sirania&pg=PA38&printsec=frontcover].</ref> seu '''Sirana''',<ref>Forma latina cognominis invenitur apud epitaphium pictricis: "HIC IACENT/ GVIDO RENIVS ET ELISABETHA SIRANA [...]" [https://www.google.it/books/edition/Cenni_biografici_di_Saulo_ed_Alessandro/7SqKgZ80FjYC?hl=it&gbpv=1&dq=elisabetha+sirana&pg=PA16&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Elisabetta Sirani'' ([[Bononia]]e nata die [[8 Ianuarii]] [[1638]]; ibidem die [[28 Augusti]] [[1665]] mortua), fuit pictrix [[Italia]]e. Scholam apud se creavit ubi mulieres multas, inter quas [[Veronicam Fontana]], artes graphicas docuit. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones fontium * C. C. Malvasia, ed., "Nota delle pitture fatte da me Elisabetta Sirani (1655-1665)" in C. C. Malvasia, ''Felsina pittrice. Vite de’ pittori bolognesi'' vol. 2 (Bononiae, 1678) pp. 467-476 * G. L. Picinardi, ''Il pennello lagrimato: orazione funebre [...] con varie poesie in morte della signora Elisabetta Sirani pittrice famosissima''. Bononiae, 1665 ; Opera antiquiora * C. C. Malvasia, "Di Giovanni Andrea Sirani e di Elisabetta sua figliuola, in Felsina pittrice. Vite de’ pittori bolognesi, II, Bologna 1678, pp. 452-487 * A. Arfelli, ed., C. C. Malvasia, ''Vita dei pittori bolognesi: appunti inediti'' pp. 83-140 ; Biographica * B. Bohn, "Elisabetta Sirani and drawing practices in early modern Bologna" in ''Master Drawings'' no. 42 (2004) pp. 207-236 * B. Bohn, "Female self-portraiture in early modern Bologna" in ''Renaissance Studies'' no. 18 (2004) pp. 239-286 * B. Bohn, "The construction of artistic reputation in Seicento Bologna: Guido Reni and the Sirani" in ''Renaissance Studies'' no. 25 (2011) pp. 511-537 * B. Bohn, "Patronizing pittrici in early modern Bologna" in G. M. Anselmi, A. De Benedictis, N. Terpstra, edd., ''Bologna. Cultural crossroads from the Medieval to the Baroque. Recent Anglo-American scholarship'' (Bononiae, 2013) pp. 113-126 * F. Frisoni, "La vera Sirani" in ''Paragone'' vol. 29 no. 355 (1978) pp. 3-18 * F. Frisoni, "Elisabetta Sirani" in E. Negro, M. Pirondini, edd., ''La scuola di Guido Reni'' (Mutinae, 1992) pp. 343-364 * E. Goldberg, ''Patterns in late Medici patronage'' (Princetoniae, 1983) pp. 34-53 * Germaine Greer, "The Bolognese phenomenon" in Germaine Greer, ''The obstacle race. The fortunes of women painters and their work'' (Londinii, 1979) pp. 208-226 * A. Modesti, "Elisabetta Sirani “Pittrice Eroina”: a portrait of the artist as a young woman" in M. Palazzi et al., edd., ''Identità e appartenenza: donne e relazioni di genere dal mondo classico all’età contemporanea'' vol. III (Bononiae, 1995) pp. 745-768 * A. Modesti, ''Elisabetta Sirani: una virtuosa del Seicento bolognese''. Bononiae, 2004 * A. Modesti, ''Elisabetta Sirani “Virtuosa”. Women’s cultural production in early modern Bologna''. Turnhout, 2014 * A. Modesti, "Patrons as agents and artists as dealers in Seicento Bologna" in M. Fantoni, L. C. Matthew, S. F. Matthews-Grieco, edd., ''The art market in Italy 15th-17th centuries'' (Mutinae, 2003) pp. 367-388 * A. Modesti, "“A Casa con i Sirani”: A successful family business and household in early modern Bologna" in E. J. Campbell, S. R. Miller, E. C. Consavari, edd., ''The early modern domestic interior 1400-1700. Objects, spaces, domesticities'' (Farnham, 2013) pp. 47-64 ; Critica * J. Bentini, V. Fortunati, edd., ''Elisabetta Sirani: “pittrice eroina” 1638-1665" (catalogus). Bononiae, 2004 * B. Bohn, "The antique heroines of Elisabetta Sirani" in ''Renaissance Studies'' no. 16 (2002) pp. 52-79 * E. S. G. Nicholson et al., edd., ''Italian women artists from Renaissance to Baroque'' (catalogus. Mediolani, 2007) pp. 19-21, 47-49, 56-58, 240-255 * A. Sutherland-Harris, L. Nochlin, ''Women artists 1550-1950'' (catalogus. Angelopoli, 1976) pp. 147-150 * A. Sutherland-Harris, "Artemisia Gentileschi and Elisabetta Sirani: rivals or strangers?" in ''Woman’s Art Journal'' no. 31 (2010) pp. 3-12 ; De operibus singulis * A. Golahny, "Elisabetta Sirani’s Timoclea and visual precedent" in ''Source. Notes in the history of Art'' no. 19 (2011) pp. 37-42 * A. Modesti, "Alcune riflessioni sulle opere grafiche di Elisabetta Sirani nelle raccolte dell’Archiginnasio" in ''L’Archiginnasio'' vol. 94 (2001) pp. 151-215 * I. Sokolova, "Una nuova attribuzione al Museo statale Ermitage, in F. Cappelletti - I. Artemieva, edd., ''La pittura italiana del Seicento all’Ermitage. Ricerche e riflessioni'' (Florentiae, 2012) pp. 13-23 ; De fortuna * A. Modesti, "The making of a cultural heroine: Elisabetta Sirani “Pittrice celebrissima” di Bologna" in M. Piantoni, L. De Rossi, edd., ''Per l’arte: da Venezia all’Europa. Studi in onore di Giuseppe Maria Pilo'' vol. II (Monfalcone 2001) pp. 399-404 * A. Modesti, "“Il pennello virile”: Elisabetta Sirani and Artemisia Gentileschi as masculanized painters?" in S. Barker, ed., ''Artemisia in a changing light'' (Turnhout, 2017) pp. 131-146 ; Aliae encyclopaediae * {{EnciItaliana|http://www.treccani.it/enciclopedia/elisabetta-sirani_%28Enciclopedia-Italiana%29/|Sirani, Elisabetta|Aldo Foratti|1936}} * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/elisabetta-sirani_%28Dizionario-Biografico%29/|Sirani, Elisabetta|Adelina Modesti|2018}} * A. Modesti, "Elisabetta Sirani" in D. Gaze, ed., ''Dictionary of women artists'' (Londinii, 1997) pp. 1272-1275 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Elisabetta Sirani|Elisabetham Sirani}} {{Fontes biographici}} {{DEFAULTSORT:Sirani, Elisabetha}} [[Categoria:Nati 1638]] [[Categoria:Mortui 1665]] [[Categoria:Pictores Italiae]] knpb1pbqlg6xd8l0hr9qhr55lspzias 3962448 3962446 2026-05-29T15:18:19Z Andrew Dalby 1084 nomina 3962448 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Museo della storia di Bologna abc39 Elisabetta Sirani.jpg|thumb|[[Protome]] fictilis Elisabethae Siranae saeculo XVII facta, hodie in museo historiae Bononiensi sita]] [[Fasciculus:San Domenico70.jpg|thumb|Epitaphium Elisabethae Siranae [[Guido Renius|Guidonisque Renii]], Bononiae situm]] '''Elisabetha Sirana''',<ref>Forma latina cognominis invenitur apud epitaphium pictricis: "HIC IACENT/ GVIDO RENIVS ET ELISABETHA SIRANA [...]" [https://www.google.it/books/edition/Cenni_biografici_di_Saulo_ed_Alessandro/7SqKgZ80FjYC?hl=it&gbpv=1&dq=elisabetha+sirana&pg=PA16&printsec=frontcover].</ref><ref>Recentius et "Sirania": "Elisabetha Sirania sic incisum exposuit"; Iosephus Campori, ''Notizie inedite di Raffaello da Urbino'' (Modiciae, 1863): 38 [https://www.google.it/books/edition/Notizie_inedite_di_Raffaello_da_Urbino/lQEoAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=elisabetha+sirania&pg=PA38&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Elisabetta Sirani'' ([[Bononia]]e nata die [[8 Ianuarii]] [[1638]]; ibidem die [[28 Augusti]] [[1665]] mortua), fuit pictrix [[Italia]]e. Scholam apud se creavit ubi mulieres multas, inter quas [[Veronicam Fontana]], artes graphicas docuit. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones fontium * C. C. Malvasia, ed., "Nota delle pitture fatte da me Elisabetta Sirani (1655-1665)" in C. C. Malvasia, ''Felsina pittrice. Vite de’ pittori bolognesi'' vol. 2 (Bononiae, 1678) pp. 467-476 * G. L. Picinardi, ''Il pennello lagrimato: orazione funebre [...] con varie poesie in morte della signora Elisabetta Sirani pittrice famosissima''. Bononiae, 1665 ; Opera antiquiora * C. C. Malvasia, "Di Giovanni Andrea Sirani e di Elisabetta sua figliuola, in Felsina pittrice. Vite de’ pittori bolognesi, II, Bologna 1678, pp. 452-487 * A. Arfelli, ed., C. C. Malvasia, ''Vita dei pittori bolognesi: appunti inediti'' pp. 83-140 ; Biographica * B. Bohn, "Elisabetta Sirani and drawing practices in early modern Bologna" in ''Master Drawings'' no. 42 (2004) pp. 207-236 * B. Bohn, "Female self-portraiture in early modern Bologna" in ''Renaissance Studies'' no. 18 (2004) pp. 239-286 * B. Bohn, "The construction of artistic reputation in Seicento Bologna: Guido Reni and the Sirani" in ''Renaissance Studies'' no. 25 (2011) pp. 511-537 * B. Bohn, "Patronizing pittrici in early modern Bologna" in G. M. Anselmi, A. De Benedictis, N. Terpstra, edd., ''Bologna. Cultural crossroads from the Medieval to the Baroque. Recent Anglo-American scholarship'' (Bononiae, 2013) pp. 113-126 * F. Frisoni, "La vera Sirani" in ''Paragone'' vol. 29 no. 355 (1978) pp. 3-18 * F. Frisoni, "Elisabetta Sirani" in E. Negro, M. Pirondini, edd., ''La scuola di Guido Reni'' (Mutinae, 1992) pp. 343-364 * E. Goldberg, ''Patterns in late Medici patronage'' (Princetoniae, 1983) pp. 34-53 * Germaine Greer, "The Bolognese phenomenon" in Germaine Greer, ''The obstacle race. The fortunes of women painters and their work'' (Londinii, 1979) pp. 208-226 * A. Modesti, "Elisabetta Sirani “Pittrice Eroina”: a portrait of the artist as a young woman" in M. Palazzi et al., edd., ''Identità e appartenenza: donne e relazioni di genere dal mondo classico all’età contemporanea'' vol. III (Bononiae, 1995) pp. 745-768 * A. Modesti, ''Elisabetta Sirani: una virtuosa del Seicento bolognese''. Bononiae, 2004 * A. Modesti, ''Elisabetta Sirani “Virtuosa”. Women’s cultural production in early modern Bologna''. Turnhout, 2014 * A. Modesti, "Patrons as agents and artists as dealers in Seicento Bologna" in M. Fantoni, L. C. Matthew, S. F. Matthews-Grieco, edd., ''The art market in Italy 15th-17th centuries'' (Mutinae, 2003) pp. 367-388 * A. Modesti, "“A Casa con i Sirani”: A successful family business and household in early modern Bologna" in E. J. Campbell, S. R. Miller, E. C. Consavari, edd., ''The early modern domestic interior 1400-1700. Objects, spaces, domesticities'' (Farnham, 2013) pp. 47-64 ; Critica * J. Bentini, V. Fortunati, edd., ''Elisabetta Sirani: “pittrice eroina” 1638-1665" (catalogus). Bononiae, 2004 * B. Bohn, "The antique heroines of Elisabetta Sirani" in ''Renaissance Studies'' no. 16 (2002) pp. 52-79 * E. S. G. Nicholson et al., edd., ''Italian women artists from Renaissance to Baroque'' (catalogus. Mediolani, 2007) pp. 19-21, 47-49, 56-58, 240-255 * A. Sutherland-Harris, L. Nochlin, ''Women artists 1550-1950'' (catalogus. Angelopoli, 1976) pp. 147-150 * A. Sutherland-Harris, "Artemisia Gentileschi and Elisabetta Sirani: rivals or strangers?" in ''Woman’s Art Journal'' no. 31 (2010) pp. 3-12 ; De operibus singulis * A. Golahny, "Elisabetta Sirani’s Timoclea and visual precedent" in ''Source. Notes in the history of Art'' no. 19 (2011) pp. 37-42 * A. Modesti, "Alcune riflessioni sulle opere grafiche di Elisabetta Sirani nelle raccolte dell’Archiginnasio" in ''L’Archiginnasio'' vol. 94 (2001) pp. 151-215 * I. Sokolova, "Una nuova attribuzione al Museo statale Ermitage, in F. Cappelletti - I. Artemieva, edd., ''La pittura italiana del Seicento all’Ermitage. Ricerche e riflessioni'' (Florentiae, 2012) pp. 13-23 ; De fortuna * A. Modesti, "The making of a cultural heroine: Elisabetta Sirani “Pittrice celebrissima” di Bologna" in M. Piantoni, L. De Rossi, edd., ''Per l’arte: da Venezia all’Europa. Studi in onore di Giuseppe Maria Pilo'' vol. II (Monfalcone 2001) pp. 399-404 * A. Modesti, "“Il pennello virile”: Elisabetta Sirani and Artemisia Gentileschi as masculanized painters?" in S. Barker, ed., ''Artemisia in a changing light'' (Turnhout, 2017) pp. 131-146 ; Aliae encyclopaediae * {{EnciItaliana|http://www.treccani.it/enciclopedia/elisabetta-sirani_%28Enciclopedia-Italiana%29/|Sirani, Elisabetta|Aldo Foratti|1936}} * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/elisabetta-sirani_%28Dizionario-Biografico%29/|Sirani, Elisabetta|Adelina Modesti|2018}} * A. Modesti, "Elisabetta Sirani" in D. Gaze, ed., ''Dictionary of women artists'' (Londinii, 1997) pp. 1272-1275 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Elisabetta Sirani|Elisabetham Sirani}} {{Fontes biographici}} {{DEFAULTSORT:Sirani, Elisabetha}} [[Categoria:Nati 1638]] [[Categoria:Mortui 1665]] [[Categoria:Pictores Italiae]] 3vrdwx22zzurc29lwh9pfrdwi9vx7b6 118 282079 3962438 3961417 2026-05-29T14:56:16Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Historia antiqua */ 3962438 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude>{{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]] {{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.<ref>{{Opus | titulus = "העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת" | lingua = he | domus editoria = The Marker | url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000 }}.</ref> Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.<ref>{{Opus | titulus = Ascalon | domus editoria = New Advent | url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm }}.</ref> Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.<ref>{{Opus | titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים | domus editoria = אלדן | url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon# }}.</ref> Anno [[2020]] circiter 146&thinsp;500 homines ibi habitabant.<ref>{{Opus | titulus = אשקלון | lingua = he | domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה | url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf }}.</ref> == Historia == === Ascalon praehistorica === Ascalon [[Neolithicum|Neolithica]] criciter centum metra a mari iacebat, 15-20 metra supra [[maris aequor]]. Multa instrumenta [[silicium|silicea]] et [[lapis|lapidea]], nonnulla autem [[os (ossis)|ossea]], in eo loco inventa sunt. [[Ossa humana|Ossium humanorum]] fragmenta inventa sunt. Bona testimonia [[ovis|ovium]] domesticarum quoque sunt, quae in [[regio]]nem fortasse [[Millennium 6 a.C.n.|millenio 6 a.C.n.]] introdactae sunt.<ref>{{Opus | url= https://www.jstor.org/stable/27926432 | titulus= A Late Neolithic Site near Ashkelon | nomen auctoris 1= Jean | cognomen auctoris 1= Perrot | nomen auctoris 2= Avi | cognomen auctoris 2= Gopher | domus editoria = Israel Exploration Journal | volumen= 46 | paginae= 145-166 | annus = 1996 | fasciculus= 3/4}}.</ref> Prima [[Aetas aënea|Aetate aënea]] Ascalon ad instrumenta ex [[Cuprum|cupro]] {{Creanda | en | Arabah | Arabahensi}} facienda praecipue exculta est. Inventa [[archaeologia|archaeologica]] cum migratione fabrorum aerariorum ex [[Berosaba]] congruunt.<ref>{{Opus | url= https://www.cambridge.org/core/journals/cambridge-archaeological-journal/article/cultural-metallurgya-key-factor-in-the-transition-from-the-chalcolithic-to-bronze-age-in-the-southern-levant/0B642A3959D1C9B9BA9EF447AAD59EC3 | titulus= Cultural Metallurgy-A Key Factor in the Transition from the Chalcolithic to Bronze Age in the Southern Levant | domus editoria= Cambridge Archaeological Journal | volumen= 32 | fasciculus= 3 | annus= 2021 | cognomen auctoris= Amzallag | nomen auctoris = Amzallag | paginae= 445-465}}.</ref> Argumenta sunt instrumentorum metallicorum in laniena animalium usurpatorum, sed maxima pars signorum secturarum instrumentis lapideis facta est.<ref>{{Opus | url= https://www.researchgate.net/profile/Haskel-Greenfield/publication/285404224_Metallurgy_in_the_Near_East_A_Zooarchaeological_Perspective_on_the_Origins_of_Metallurgy_in_the_Near_East_Analysis_of_Stone_and_Metal_Cut_Marks_on_Bone_from_Israel/links/565de58208ae4988a7bd14d2/Metallurgy-in-the-Near-East-A-Zooarchaeological-Perspective-on-the-Origins-of-Metallurgy-in-the-Near-East-Analysis-of-Stone-and-Metal-Cut-Marks-on-Bone-from-Israel.pdf | titulus= Metallurgy in the Near East A Zooarchaeological Perspective on the Origins of Metallurgy in the Near East: Analysis of Stone and Metal Cut Marks on Bone from Israel | nomen auctoris= Haskel J. | cognomen auctoris= Greenfield}}.</ref> === Historia antiqua === {{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}} [[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]] Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.<ref name="BibleWalks">{{Opus | titulus = Tel Ashkelon | domus editoria = Bible Walks | url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/ }}.</ref> Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.<ref name="JewishLibrary">{{Opus | titulus = Ashkelon | domus editoria = Jewish Virtual Library | url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon }}.</ref> Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).<ref>{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.</ref></blockquote> [[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistaphilistis]] capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.<ref name="JewishLibrary"/> [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),<ref>{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.</ref></blockquote> Ascalonem punitum iri praedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].<ref name="BibleWalks"/> [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.<ref name="JewishLibrary"/> Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.<ref name="JewishLibrary"/><ref name="BibleWalks"/> Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archaeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.<ref name="BibleWalks"/> [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.<ref name="BibleWalks"/> Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone [[floruit|floruerunt]]. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in [[libertas|libertatem]] se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.<ref name="JewishLibrary"/> [[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|upright=0.8|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]] [[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.<ref name="JewishLibrary"/> Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.<ref name="JewishLibrary"/> [[Aetas Byzantina|Aetate Byzantina]], urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon sedes commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.<ref name="BibleWalks"/> [[Vinum]] ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.<ref>{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}.</ref> === Medium Aevum === Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.<ref name="BibleWalks"/> [[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg|thumb|upright=0.8|Pugna Ascalonis.]] Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]] conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.<ref name="BibleWalks"/> Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Ricardus I]] [[rex Angliae]] Ascalonem recepit murosque aedificavit, quos Arabes rursus deleverant. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta et deleta est, nec crucesignati eam rursus condiderunt. Duo [[oppidum|oppida]] Arabum, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magdala||he|qid=Q132129150}} et Iagur, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.<ref name="BibleWalks"/> Ascalonis propter excidionem, Magdala magni momenti facta est.<ref>{{Opus | titulus= אשקלון - שכונת מגדל העברית | url= https://shimur.org/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA-%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C-%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA/ | domus editoria= מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל | nomen auctoris 1= גד | cognomen auctoris 1= סובול | nomen auctoris 2= אבי | cognomen auctoris 2= ששון | tempus= 01-10-2008}}</ref> === Aetas Turcica ac Britannica === === Aetas Israelita === Die [[5 Novembris]] anno [[1948]], locus ab [[Israel|Israele]] captus est. Urbs primum [[Lingua Hebraica|Hebraice]] vocatus est “Migdal Aza”, postea “Migdal Gad”, anno tandem [[1951]] “Migdal Aškelon”.<ref name="70anni"/> Mense Februario anno [[1950]], habitabant in eo loco 3500 [[Iudaeus|Iudaei]], et 2500 [[Arabes]].<ref>{{Opus | url= https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1950/02/10/01/article/98 | titulus= מגדל־גד בהתפתחותה,בחירות ב־26 בפברואר | domus editoria= דבר | tempus= 10-02-1950 }}.</ref> Anno [[1955]], urbs Migal Aškelon et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Afridar||he|qid=Q6632325}}, qui prope eam erat, in unum coniunctae sunt, et urbs una vocatur Ascalon. Primus conventus consilii [[6 Octobris]] anno [[1955]] in Domo Populi, media in Afridare, coiit.<ref name="70anni">{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/18231 | titulus= 70 שנה: 70 אירועים ודמויות מתולדות אשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 19-04-2018 00:14 | nomen auctoris 1= ג'ני | cognomen auctoris 1= פרנקל שלום | nomen auctoris 2=גייל | cognomen auctoris 2= מיכאלי | nomen auctoris 3= אורי| cognomen auctoris 3= קריספין| nomen auctoris 4=דוד | cognomen auctoris 4= לוי}}</ref> Anni [[1975]]-[[1977]] in Ascalone duri fuerunt. Magnae in concilio urbis contentiones erant, debita creverunt, et culpae criminales primorum virorum municipii coeperunt. Mense [[November|Novembri]] anno [[1977]], consilium delegatum ad comitia populi, quae [[November|Novembri]] [[1978]] fuerunt, institutum est.<ref name="70anni" /> Anno [[1983]], {{Creanda|he| תחנת הכוח רוטנברג |electrificinae Ruthenbergiae}} aedificatio approbata est. Mense [[December|Decembri]] eo anno incepit opus, anno denique 1990 [[electrificina]] toti loco [[Electricitas|electricitatem]] suppeditare coepit.<ref name="70anni" /> Die [[25 Februarii]] anno [[1991]], dum per totam [[Israël|Israëlem]] multa [[Tromocratia|acta tromocratica]] fiebant, Ascalone una mulier impetu suidicali interfecta est et 36 homines vulnera acceperunt. Die [[14 Februarii]] [[2001]], tromocrata [[Lacinia Gazetica|Gazeticus]] Ascalone 8 homines [[Autocinetum|autocineto]] necavit.<ref name="70anni" /> == Demographia == Anno [[2023]], 86.1 centesimae hominum qui in Ascalone vivebant [[Iudaei]] erant, 0.4 centesimae [[Musulmanus|Musulmani]], et 13.5 centesimae alias [[Religio|religiones]] profitebantur.<ref>{{Opus | url= https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2026/local_authorities23/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F.pdf | titulus= הרשויות המקומיות ישראל 2023 אשקלון | domus editoria= הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה }}.</ref> == Monumenta == === Saeptum Nationale Ascalonense === [[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb|upright=0.8|[[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]] Ubi fuit urbs antiqua hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]],<ref name="placesToVisit"/> quod anno [[1964]] primum [[saeptum nationale]] in Israele designatum est.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-2124593,00.html | titulus= הגן הלאומי באשקלון | nomen auctoris= בועז | cognomen auctoris= כרמל | tempus= 26-09-2002 10:59 | domus editoria= ynet }}.</ref> Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] multis [[statua|statuis]] Romanis ornatum habet.<ref name="placesToVisit">{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon & Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}}.</ref> Altitudo vallis Chananaeae est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.<ref>{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.</ref> In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,<ref>{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.</ref> et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.<ref>{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.</ref> Anno [[2024]] Saeptum quintum in popularitate in Israele fuit; anno autem [[2025]] secundum.<ref>{{Opus | titulus= גם ב-2025 – זה אתר הטיולים הפופולרי בישראל | url=https://www.ynet.co.il/vacation/israeltrips/article/rjp9q7egwl | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= רוזן| domus editoria=ynet | tempus= 08-12-2025 15:00 }}.</ref> Multa animalia quoquoe in hoc loco vivunt. [[Dendrocopos syriacus]], [[Upapa]], et [[Psittacula krameri]] in cavis arborum [[Tamarix|tamaricis]] veterum nidificant; [[Prinia gracilis]], [[Burhinus]], [[Passer hispaniolensis]], et [[Lanius nubicus]] in campis. [[Jynx torquilla]] et [[Luscinia svecica]] hieme in saepto inveniuntur. [[Laudakia stellio]], [[Vulpes vulpes]], [[Gazella gazella gazella]], [[Herpestes]], et [[Caretta caretta]] quoque invenientur in hoc loco.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/environment-science/article/skv5vvbsn | titulus= מחרדונים ועד נמיות: הצצה לעולם החי הקסום בגן הלאומי תל אשקלון | domus editoria= ynet | tempus= 28-07-2023 16:28}}.</ref> === Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel === [[Fasciculus:Lanoflim Askelon 11.jpg | thumb |upright=0.8|[[Monumentum]] in honorem caesorum in bellis Israeliensibus.]] {{Creanda|he|אנדרטה לנופלים (אשקלון) | Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel}} in prato herboso est ante [[Curia municipalis|curiam municipalem]]. Elementum sculptile compositum virtutem et bellum significat. Parietes aedificii sexanguli tabulas marmoris nigras constant, in quibus inscripta sunt nomina caesorum. In parite contra inscriptum est “Aeternum vobis gratias agimus. De gerenatione in generationem gloriam eorum narrabimus.”<ref>{{Opus | url= https://www.izkor.gov.il/monument/en_d9b0257bc0e71a1983f1ec8d7e8bde66/ | titulus= אנדרטה לנופלים במערכות ישראל. אשקלון| domus editoria= יזכור }}.</ref> ===Portus Navigiorum Ascalonensis=== [[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb |upright=0.8|Portus Navigiorum Ascalonensis.]] {{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.<ref>{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.</ref> Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.<ref>{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22}}.</ref> Porum visitant non modo qui in Ascalone habitant, sed quoque in [[Berosaba]], [[Azotus|Azoto]], [[Kiriat-Gat]], et aliis urbibus.<ref>{{Opus | url= https://www.israelhayom.co.il/travel/tourism-news/article/19966651 | titulus= שעה מתל אביב: מתחם הבילוי שעבר מהפך - וכולם נוהרים אליו | nomen auctoris= ליאת | cognomen auctoris= מופז מילצ'ן | tempus= 23-02-2026 19:40 | domus editoria= ישראל היום}}.</ref> == Urbes geminae == * {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])<ref>{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}</ref><ref>{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}</ref> * {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])<ref>{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה"ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}</ref><ref>{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}</ref> * {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}</ref> * {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt Pankow}}</ref><ref>{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])<ref>{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])<ref>{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}</ref><ref>{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}</ref><ref>{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])<ref>{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}</ref><ref>{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris= Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”</ref><ref>{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}</ref> * {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])<ref>{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}</ref><ref>{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם "ערים תאומות" בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "בגלל רצח העם בעזה": עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל "רצח עם בעזה" | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "רצח עם": העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.</ref> * {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])<ref>{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}</ref> * {{Vexillum icon|India}} [[Vadodara]], [[Guzarata]], [[India]] (ab anno [[2017]])<ref>{{Opus | url = https://www.kan-ashkelon.co.il/municipality/10841 | titulus= אשקלון-בארודה ערים תאומות: ראש הממשלה מברך| domus editoria= כאן דרום אשקלון | nomen auctoris= ג'ני | cognomen auctoris= פרנקל שלום | tempus= 8-12-2017 15:13 }}</ref><ref>{{Opus| url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/11526 | titulus= העירייה: כ-2,000 משתתפים בפסטיבל הודו באשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון| nomen auctoris= אלירם | cognomen auctoris= משה | tempus= 20-12-2017 12:07 }}.</ref> == Notae == <references /> == Nexus interni == * [[Ascalon (urbs antiqua)]] * [[Israël]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}} {{Fontes geographici}} [[Categoria:Israel]] [[Categoria:Urbes antiquae]] [[Categoria:Urbes Israelis]] 38h6i735hlpwd7us7ss9pry6akrmk4e 3962440 3962438 2026-05-29T15:01:22Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Historia antiqua */ 3962440 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude>{{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]] {{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.<ref>{{Opus | titulus = "העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת" | lingua = he | domus editoria = The Marker | url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000 }}.</ref> Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.<ref>{{Opus | titulus = Ascalon | domus editoria = New Advent | url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm }}.</ref> Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.<ref>{{Opus | titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים | domus editoria = אלדן | url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon# }}.</ref> Anno [[2020]] circiter 146&thinsp;500 homines ibi habitabant.<ref>{{Opus | titulus = אשקלון | lingua = he | domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה | url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf }}.</ref> == Historia == === Ascalon praehistorica === Ascalon [[Neolithicum|Neolithica]] criciter centum metra a mari iacebat, 15-20 metra supra [[maris aequor]]. Multa instrumenta [[silicium|silicea]] et [[lapis|lapidea]], nonnulla autem [[os (ossis)|ossea]], in eo loco inventa sunt. [[Ossa humana|Ossium humanorum]] fragmenta inventa sunt. Bona testimonia [[ovis|ovium]] domesticarum quoque sunt, quae in [[regio]]nem fortasse [[Millennium 6 a.C.n.|millenio 6 a.C.n.]] introdactae sunt.<ref>{{Opus | url= https://www.jstor.org/stable/27926432 | titulus= A Late Neolithic Site near Ashkelon | nomen auctoris 1= Jean | cognomen auctoris 1= Perrot | nomen auctoris 2= Avi | cognomen auctoris 2= Gopher | domus editoria = Israel Exploration Journal | volumen= 46 | paginae= 145-166 | annus = 1996 | fasciculus= 3/4}}.</ref> Prima [[Aetas aënea|Aetate aënea]] Ascalon ad instrumenta ex [[Cuprum|cupro]] {{Creanda | en | Arabah | Arabahensi}} facienda praecipue exculta est. Inventa [[archaeologia|archaeologica]] cum migratione fabrorum aerariorum ex [[Berosaba]] congruunt.<ref>{{Opus | url= https://www.cambridge.org/core/journals/cambridge-archaeological-journal/article/cultural-metallurgya-key-factor-in-the-transition-from-the-chalcolithic-to-bronze-age-in-the-southern-levant/0B642A3959D1C9B9BA9EF447AAD59EC3 | titulus= Cultural Metallurgy-A Key Factor in the Transition from the Chalcolithic to Bronze Age in the Southern Levant | domus editoria= Cambridge Archaeological Journal | volumen= 32 | fasciculus= 3 | annus= 2021 | cognomen auctoris= Amzallag | nomen auctoris = Amzallag | paginae= 445-465}}.</ref> Argumenta sunt instrumentorum metallicorum in laniena animalium usurpatorum, sed maxima pars signorum secturarum instrumentis lapideis facta est.<ref>{{Opus | url= https://www.researchgate.net/profile/Haskel-Greenfield/publication/285404224_Metallurgy_in_the_Near_East_A_Zooarchaeological_Perspective_on_the_Origins_of_Metallurgy_in_the_Near_East_Analysis_of_Stone_and_Metal_Cut_Marks_on_Bone_from_Israel/links/565de58208ae4988a7bd14d2/Metallurgy-in-the-Near-East-A-Zooarchaeological-Perspective-on-the-Origins-of-Metallurgy-in-the-Near-East-Analysis-of-Stone-and-Metal-Cut-Marks-on-Bone-from-Israel.pdf | titulus= Metallurgy in the Near East A Zooarchaeological Perspective on the Origins of Metallurgy in the Near East: Analysis of Stone and Metal Cut Marks on Bone from Israel | nomen auctoris= Haskel J. | cognomen auctoris= Greenfield}}.</ref> === Historia antiqua === {{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}} [[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]] Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.<ref name="BibleWalks">{{Opus | titulus = Tel Ashkelon | domus editoria = Bible Walks | url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/ }}.</ref> Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.<ref name="JewishLibrary">{{Opus | titulus = Ashkelon | domus editoria = Jewish Virtual Library | url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon }}.</ref> Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).<ref>{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.</ref></blockquote> [[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistae|Philistaeis]] capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.<ref name="JewishLibrary"/> [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),<ref>{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.</ref></blockquote> Ascalonem punitum iri praedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].<ref name="BibleWalks"/> [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.<ref name="JewishLibrary"/> Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.<ref name="JewishLibrary"/><ref name="BibleWalks"/> Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archaeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.<ref name="BibleWalks"/> [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.<ref name="BibleWalks"/> Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone [[floruit|floruerunt]]. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in [[libertas|libertatem]] se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.<ref name="JewishLibrary"/> [[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|upright=0.8|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]] [[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.<ref name="JewishLibrary"/> Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.<ref name="JewishLibrary"/> [[Aetas Byzantina|Aetate Byzantina]], urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon sedes commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.<ref name="BibleWalks"/> [[Vinum]] ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.<ref>{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}.</ref> === Medium Aevum === Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.<ref name="BibleWalks"/> [[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg|thumb|upright=0.8|Pugna Ascalonis.]] Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]] conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.<ref name="BibleWalks"/> Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Ricardus I]] [[rex Angliae]] Ascalonem recepit murosque aedificavit, quos Arabes rursus deleverant. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta et deleta est, nec crucesignati eam rursus condiderunt. Duo [[oppidum|oppida]] Arabum, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magdala||he|qid=Q132129150}} et Iagur, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.<ref name="BibleWalks"/> Ascalonis propter excidionem, Magdala magni momenti facta est.<ref>{{Opus | titulus= אשקלון - שכונת מגדל העברית | url= https://shimur.org/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA-%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C-%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA/ | domus editoria= מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל | nomen auctoris 1= גד | cognomen auctoris 1= סובול | nomen auctoris 2= אבי | cognomen auctoris 2= ששון | tempus= 01-10-2008}}</ref> === Aetas Turcica ac Britannica === === Aetas Israelita === Die [[5 Novembris]] anno [[1948]], locus ab [[Israel|Israele]] captus est. Urbs primum [[Lingua Hebraica|Hebraice]] vocatus est “Migdal Aza”, postea “Migdal Gad”, anno tandem [[1951]] “Migdal Aškelon”.<ref name="70anni"/> Mense Februario anno [[1950]], habitabant in eo loco 3500 [[Iudaeus|Iudaei]], et 2500 [[Arabes]].<ref>{{Opus | url= https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1950/02/10/01/article/98 | titulus= מגדל־גד בהתפתחותה,בחירות ב־26 בפברואר | domus editoria= דבר | tempus= 10-02-1950 }}.</ref> Anno [[1955]], urbs Migal Aškelon et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Afridar||he|qid=Q6632325}}, qui prope eam erat, in unum coniunctae sunt, et urbs una vocatur Ascalon. Primus conventus consilii [[6 Octobris]] anno [[1955]] in Domo Populi, media in Afridare, coiit.<ref name="70anni">{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/18231 | titulus= 70 שנה: 70 אירועים ודמויות מתולדות אשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 19-04-2018 00:14 | nomen auctoris 1= ג'ני | cognomen auctoris 1= פרנקל שלום | nomen auctoris 2=גייל | cognomen auctoris 2= מיכאלי | nomen auctoris 3= אורי| cognomen auctoris 3= קריספין| nomen auctoris 4=דוד | cognomen auctoris 4= לוי}}</ref> Anni [[1975]]-[[1977]] in Ascalone duri fuerunt. Magnae in concilio urbis contentiones erant, debita creverunt, et culpae criminales primorum virorum municipii coeperunt. Mense [[November|Novembri]] anno [[1977]], consilium delegatum ad comitia populi, quae [[November|Novembri]] [[1978]] fuerunt, institutum est.<ref name="70anni" /> Anno [[1983]], {{Creanda|he| תחנת הכוח רוטנברג |electrificinae Ruthenbergiae}} aedificatio approbata est. Mense [[December|Decembri]] eo anno incepit opus, anno denique 1990 [[electrificina]] toti loco [[Electricitas|electricitatem]] suppeditare coepit.<ref name="70anni" /> Die [[25 Februarii]] anno [[1991]], dum per totam [[Israël|Israëlem]] multa [[Tromocratia|acta tromocratica]] fiebant, Ascalone una mulier impetu suidicali interfecta est et 36 homines vulnera acceperunt. Die [[14 Februarii]] [[2001]], tromocrata [[Lacinia Gazetica|Gazeticus]] Ascalone 8 homines [[Autocinetum|autocineto]] necavit.<ref name="70anni" /> == Demographia == Anno [[2023]], 86.1 centesimae hominum qui in Ascalone vivebant [[Iudaei]] erant, 0.4 centesimae [[Musulmanus|Musulmani]], et 13.5 centesimae alias [[Religio|religiones]] profitebantur.<ref>{{Opus | url= https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2026/local_authorities23/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F.pdf | titulus= הרשויות המקומיות ישראל 2023 אשקלון | domus editoria= הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה }}.</ref> == Monumenta == === Saeptum Nationale Ascalonense === [[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb|upright=0.8|[[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]] Ubi fuit urbs antiqua hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]],<ref name="placesToVisit"/> quod anno [[1964]] primum [[saeptum nationale]] in Israele designatum est.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-2124593,00.html | titulus= הגן הלאומי באשקלון | nomen auctoris= בועז | cognomen auctoris= כרמל | tempus= 26-09-2002 10:59 | domus editoria= ynet }}.</ref> Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] multis [[statua|statuis]] Romanis ornatum habet.<ref name="placesToVisit">{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon & Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}}.</ref> Altitudo vallis Chananaeae est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.<ref>{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.</ref> In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,<ref>{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.</ref> et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.<ref>{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.</ref> Anno [[2024]] Saeptum quintum in popularitate in Israele fuit; anno autem [[2025]] secundum.<ref>{{Opus | titulus= גם ב-2025 – זה אתר הטיולים הפופולרי בישראל | url=https://www.ynet.co.il/vacation/israeltrips/article/rjp9q7egwl | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= רוזן| domus editoria=ynet | tempus= 08-12-2025 15:00 }}.</ref> Multa animalia quoquoe in hoc loco vivunt. [[Dendrocopos syriacus]], [[Upapa]], et [[Psittacula krameri]] in cavis arborum [[Tamarix|tamaricis]] veterum nidificant; [[Prinia gracilis]], [[Burhinus]], [[Passer hispaniolensis]], et [[Lanius nubicus]] in campis. [[Jynx torquilla]] et [[Luscinia svecica]] hieme in saepto inveniuntur. [[Laudakia stellio]], [[Vulpes vulpes]], [[Gazella gazella gazella]], [[Herpestes]], et [[Caretta caretta]] quoque invenientur in hoc loco.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/environment-science/article/skv5vvbsn | titulus= מחרדונים ועד נמיות: הצצה לעולם החי הקסום בגן הלאומי תל אשקלון | domus editoria= ynet | tempus= 28-07-2023 16:28}}.</ref> === Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel === [[Fasciculus:Lanoflim Askelon 11.jpg | thumb |upright=0.8|[[Monumentum]] in honorem caesorum in bellis Israeliensibus.]] {{Creanda|he|אנדרטה לנופלים (אשקלון) | Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel}} in prato herboso est ante [[Curia municipalis|curiam municipalem]]. Elementum sculptile compositum virtutem et bellum significat. Parietes aedificii sexanguli tabulas marmoris nigras constant, in quibus inscripta sunt nomina caesorum. In parite contra inscriptum est “Aeternum vobis gratias agimus. De gerenatione in generationem gloriam eorum narrabimus.”<ref>{{Opus | url= https://www.izkor.gov.il/monument/en_d9b0257bc0e71a1983f1ec8d7e8bde66/ | titulus= אנדרטה לנופלים במערכות ישראל. אשקלון| domus editoria= יזכור }}.</ref> ===Portus Navigiorum Ascalonensis=== [[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb |upright=0.8|Portus Navigiorum Ascalonensis.]] {{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.<ref>{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.</ref> Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.<ref>{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22}}.</ref> Porum visitant non modo qui in Ascalone habitant, sed quoque in [[Berosaba]], [[Azotus|Azoto]], [[Kiriat-Gat]], et aliis urbibus.<ref>{{Opus | url= https://www.israelhayom.co.il/travel/tourism-news/article/19966651 | titulus= שעה מתל אביב: מתחם הבילוי שעבר מהפך - וכולם נוהרים אליו | nomen auctoris= ליאת | cognomen auctoris= מופז מילצ'ן | tempus= 23-02-2026 19:40 | domus editoria= ישראל היום}}.</ref> == Urbes geminae == * {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])<ref>{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}</ref><ref>{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}</ref> * {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])<ref>{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה"ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}</ref><ref>{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}</ref> * {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}</ref> * {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt Pankow}}</ref><ref>{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])<ref>{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])<ref>{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}</ref><ref>{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}</ref><ref>{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])<ref>{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}</ref><ref>{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris= Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”</ref><ref>{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}</ref> * {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])<ref>{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}</ref><ref>{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם "ערים תאומות" בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "בגלל רצח העם בעזה": עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל "רצח עם בעזה" | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "רצח עם": העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.</ref> * {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])<ref>{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}</ref> * {{Vexillum icon|India}} [[Vadodara]], [[Guzarata]], [[India]] (ab anno [[2017]])<ref>{{Opus | url = https://www.kan-ashkelon.co.il/municipality/10841 | titulus= אשקלון-בארודה ערים תאומות: ראש הממשלה מברך| domus editoria= כאן דרום אשקלון | nomen auctoris= ג'ני | cognomen auctoris= פרנקל שלום | tempus= 8-12-2017 15:13 }}</ref><ref>{{Opus| url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/11526 | titulus= העירייה: כ-2,000 משתתפים בפסטיבל הודו באשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון| nomen auctoris= אלירם | cognomen auctoris= משה | tempus= 20-12-2017 12:07 }}.</ref> == Notae == <references /> == Nexus interni == * [[Ascalon (urbs antiqua)]] * [[Israël]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}} {{Fontes geographici}} [[Categoria:Israel]] [[Categoria:Urbes antiquae]] [[Categoria:Urbes Israelis]] rrgfzucteqd3rxnbwkg1al8ms5sdf9g 3962441 3962440 2026-05-29T15:02:04Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Historia antiqua */ 3962441 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude>{{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]] {{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.<ref>{{Opus | titulus = "העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת" | lingua = he | domus editoria = The Marker | url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000 }}.</ref> Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.<ref>{{Opus | titulus = Ascalon | domus editoria = New Advent | url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm }}.</ref> Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.<ref>{{Opus | titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים | domus editoria = אלדן | url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon# }}.</ref> Anno [[2020]] circiter 146&thinsp;500 homines ibi habitabant.<ref>{{Opus | titulus = אשקלון | lingua = he | domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה | url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf }}.</ref> == Historia == === Ascalon praehistorica === Ascalon [[Neolithicum|Neolithica]] criciter centum metra a mari iacebat, 15-20 metra supra [[maris aequor]]. Multa instrumenta [[silicium|silicea]] et [[lapis|lapidea]], nonnulla autem [[os (ossis)|ossea]], in eo loco inventa sunt. [[Ossa humana|Ossium humanorum]] fragmenta inventa sunt. Bona testimonia [[ovis|ovium]] domesticarum quoque sunt, quae in [[regio]]nem fortasse [[Millennium 6 a.C.n.|millenio 6 a.C.n.]] introdactae sunt.<ref>{{Opus | url= https://www.jstor.org/stable/27926432 | titulus= A Late Neolithic Site near Ashkelon | nomen auctoris 1= Jean | cognomen auctoris 1= Perrot | nomen auctoris 2= Avi | cognomen auctoris 2= Gopher | domus editoria = Israel Exploration Journal | volumen= 46 | paginae= 145-166 | annus = 1996 | fasciculus= 3/4}}.</ref> Prima [[Aetas aënea|Aetate aënea]] Ascalon ad instrumenta ex [[Cuprum|cupro]] {{Creanda | en | Arabah | Arabahensi}} facienda praecipue exculta est. Inventa [[archaeologia|archaeologica]] cum migratione fabrorum aerariorum ex [[Berosaba]] congruunt.<ref>{{Opus | url= https://www.cambridge.org/core/journals/cambridge-archaeological-journal/article/cultural-metallurgya-key-factor-in-the-transition-from-the-chalcolithic-to-bronze-age-in-the-southern-levant/0B642A3959D1C9B9BA9EF447AAD59EC3 | titulus= Cultural Metallurgy-A Key Factor in the Transition from the Chalcolithic to Bronze Age in the Southern Levant | domus editoria= Cambridge Archaeological Journal | volumen= 32 | fasciculus= 3 | annus= 2021 | cognomen auctoris= Amzallag | nomen auctoris = Amzallag | paginae= 445-465}}.</ref> Argumenta sunt instrumentorum metallicorum in laniena animalium usurpatorum, sed maxima pars signorum secturarum instrumentis lapideis facta est.<ref>{{Opus | url= https://www.researchgate.net/profile/Haskel-Greenfield/publication/285404224_Metallurgy_in_the_Near_East_A_Zooarchaeological_Perspective_on_the_Origins_of_Metallurgy_in_the_Near_East_Analysis_of_Stone_and_Metal_Cut_Marks_on_Bone_from_Israel/links/565de58208ae4988a7bd14d2/Metallurgy-in-the-Near-East-A-Zooarchaeological-Perspective-on-the-Origins-of-Metallurgy-in-the-Near-East-Analysis-of-Stone-and-Metal-Cut-Marks-on-Bone-from-Israel.pdf | titulus= Metallurgy in the Near East A Zooarchaeological Perspective on the Origins of Metallurgy in the Near East: Analysis of Stone and Metal Cut Marks on Bone from Israel | nomen auctoris= Haskel J. | cognomen auctoris= Greenfield}}.</ref> === Historia antiqua === {{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}} [[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]] Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.<ref name="BibleWalks">{{Opus | titulus = Tel Ashkelon | domus editoria = Bible Walks | url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/ }}.</ref> Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.<ref name="JewishLibrary">{{Opus | titulus = Ashkelon | domus editoria = Jewish Virtual Library | url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon }}.</ref> Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).<ref>{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.</ref></blockquote> [[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistaei|Philistaeis]] capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.<ref name="JewishLibrary"/> [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),<ref>{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.</ref></blockquote> Ascalonem punitum iri praedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].<ref name="BibleWalks"/> [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.<ref name="JewishLibrary"/> Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.<ref name="JewishLibrary"/><ref name="BibleWalks"/> Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archaeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.<ref name="BibleWalks"/> [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.<ref name="BibleWalks"/> Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone [[floruit|floruerunt]]. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in [[libertas|libertatem]] se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.<ref name="JewishLibrary"/> [[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|upright=0.8|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]] [[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.<ref name="JewishLibrary"/> Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.<ref name="JewishLibrary"/> [[Aetas Byzantina|Aetate Byzantina]], urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon sedes commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.<ref name="BibleWalks"/> [[Vinum]] ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.<ref>{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}.</ref> === Medium Aevum === Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.<ref name="BibleWalks"/> [[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg|thumb|upright=0.8|Pugna Ascalonis.]] Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]] conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.<ref name="BibleWalks"/> Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Ricardus I]] [[rex Angliae]] Ascalonem recepit murosque aedificavit, quos Arabes rursus deleverant. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta et deleta est, nec crucesignati eam rursus condiderunt. Duo [[oppidum|oppida]] Arabum, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magdala||he|qid=Q132129150}} et Iagur, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.<ref name="BibleWalks"/> Ascalonis propter excidionem, Magdala magni momenti facta est.<ref>{{Opus | titulus= אשקלון - שכונת מגדל העברית | url= https://shimur.org/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA-%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C-%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA/ | domus editoria= מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל | nomen auctoris 1= גד | cognomen auctoris 1= סובול | nomen auctoris 2= אבי | cognomen auctoris 2= ששון | tempus= 01-10-2008}}</ref> === Aetas Turcica ac Britannica === === Aetas Israelita === Die [[5 Novembris]] anno [[1948]], locus ab [[Israel|Israele]] captus est. Urbs primum [[Lingua Hebraica|Hebraice]] vocatus est “Migdal Aza”, postea “Migdal Gad”, anno tandem [[1951]] “Migdal Aškelon”.<ref name="70anni"/> Mense Februario anno [[1950]], habitabant in eo loco 3500 [[Iudaeus|Iudaei]], et 2500 [[Arabes]].<ref>{{Opus | url= https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1950/02/10/01/article/98 | titulus= מגדל־גד בהתפתחותה,בחירות ב־26 בפברואר | domus editoria= דבר | tempus= 10-02-1950 }}.</ref> Anno [[1955]], urbs Migal Aškelon et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Afridar||he|qid=Q6632325}}, qui prope eam erat, in unum coniunctae sunt, et urbs una vocatur Ascalon. Primus conventus consilii [[6 Octobris]] anno [[1955]] in Domo Populi, media in Afridare, coiit.<ref name="70anni">{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/18231 | titulus= 70 שנה: 70 אירועים ודמויות מתולדות אשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 19-04-2018 00:14 | nomen auctoris 1= ג'ני | cognomen auctoris 1= פרנקל שלום | nomen auctoris 2=גייל | cognomen auctoris 2= מיכאלי | nomen auctoris 3= אורי| cognomen auctoris 3= קריספין| nomen auctoris 4=דוד | cognomen auctoris 4= לוי}}</ref> Anni [[1975]]-[[1977]] in Ascalone duri fuerunt. Magnae in concilio urbis contentiones erant, debita creverunt, et culpae criminales primorum virorum municipii coeperunt. Mense [[November|Novembri]] anno [[1977]], consilium delegatum ad comitia populi, quae [[November|Novembri]] [[1978]] fuerunt, institutum est.<ref name="70anni" /> Anno [[1983]], {{Creanda|he| תחנת הכוח רוטנברג |electrificinae Ruthenbergiae}} aedificatio approbata est. Mense [[December|Decembri]] eo anno incepit opus, anno denique 1990 [[electrificina]] toti loco [[Electricitas|electricitatem]] suppeditare coepit.<ref name="70anni" /> Die [[25 Februarii]] anno [[1991]], dum per totam [[Israël|Israëlem]] multa [[Tromocratia|acta tromocratica]] fiebant, Ascalone una mulier impetu suidicali interfecta est et 36 homines vulnera acceperunt. Die [[14 Februarii]] [[2001]], tromocrata [[Lacinia Gazetica|Gazeticus]] Ascalone 8 homines [[Autocinetum|autocineto]] necavit.<ref name="70anni" /> == Demographia == Anno [[2023]], 86.1 centesimae hominum qui in Ascalone vivebant [[Iudaei]] erant, 0.4 centesimae [[Musulmanus|Musulmani]], et 13.5 centesimae alias [[Religio|religiones]] profitebantur.<ref>{{Opus | url= https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2026/local_authorities23/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F.pdf | titulus= הרשויות המקומיות ישראל 2023 אשקלון | domus editoria= הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה }}.</ref> == Monumenta == === Saeptum Nationale Ascalonense === [[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb|upright=0.8|[[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]] Ubi fuit urbs antiqua hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]],<ref name="placesToVisit"/> quod anno [[1964]] primum [[saeptum nationale]] in Israele designatum est.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-2124593,00.html | titulus= הגן הלאומי באשקלון | nomen auctoris= בועז | cognomen auctoris= כרמל | tempus= 26-09-2002 10:59 | domus editoria= ynet }}.</ref> Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] multis [[statua|statuis]] Romanis ornatum habet.<ref name="placesToVisit">{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon & Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}}.</ref> Altitudo vallis Chananaeae est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.<ref>{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.</ref> In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,<ref>{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.</ref> et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.<ref>{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.</ref> Anno [[2024]] Saeptum quintum in popularitate in Israele fuit; anno autem [[2025]] secundum.<ref>{{Opus | titulus= גם ב-2025 – זה אתר הטיולים הפופולרי בישראל | url=https://www.ynet.co.il/vacation/israeltrips/article/rjp9q7egwl | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= רוזן| domus editoria=ynet | tempus= 08-12-2025 15:00 }}.</ref> Multa animalia quoquoe in hoc loco vivunt. [[Dendrocopos syriacus]], [[Upapa]], et [[Psittacula krameri]] in cavis arborum [[Tamarix|tamaricis]] veterum nidificant; [[Prinia gracilis]], [[Burhinus]], [[Passer hispaniolensis]], et [[Lanius nubicus]] in campis. [[Jynx torquilla]] et [[Luscinia svecica]] hieme in saepto inveniuntur. [[Laudakia stellio]], [[Vulpes vulpes]], [[Gazella gazella gazella]], [[Herpestes]], et [[Caretta caretta]] quoque invenientur in hoc loco.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/environment-science/article/skv5vvbsn | titulus= מחרדונים ועד נמיות: הצצה לעולם החי הקסום בגן הלאומי תל אשקלון | domus editoria= ynet | tempus= 28-07-2023 16:28}}.</ref> === Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel === [[Fasciculus:Lanoflim Askelon 11.jpg | thumb |upright=0.8|[[Monumentum]] in honorem caesorum in bellis Israeliensibus.]] {{Creanda|he|אנדרטה לנופלים (אשקלון) | Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel}} in prato herboso est ante [[Curia municipalis|curiam municipalem]]. Elementum sculptile compositum virtutem et bellum significat. Parietes aedificii sexanguli tabulas marmoris nigras constant, in quibus inscripta sunt nomina caesorum. In parite contra inscriptum est “Aeternum vobis gratias agimus. De gerenatione in generationem gloriam eorum narrabimus.”<ref>{{Opus | url= https://www.izkor.gov.il/monument/en_d9b0257bc0e71a1983f1ec8d7e8bde66/ | titulus= אנדרטה לנופלים במערכות ישראל. אשקלון| domus editoria= יזכור }}.</ref> ===Portus Navigiorum Ascalonensis=== [[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb |upright=0.8|Portus Navigiorum Ascalonensis.]] {{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.<ref>{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.</ref> Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.<ref>{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22}}.</ref> Porum visitant non modo qui in Ascalone habitant, sed quoque in [[Berosaba]], [[Azotus|Azoto]], [[Kiriat-Gat]], et aliis urbibus.<ref>{{Opus | url= https://www.israelhayom.co.il/travel/tourism-news/article/19966651 | titulus= שעה מתל אביב: מתחם הבילוי שעבר מהפך - וכולם נוהרים אליו | nomen auctoris= ליאת | cognomen auctoris= מופז מילצ'ן | tempus= 23-02-2026 19:40 | domus editoria= ישראל היום}}.</ref> == Urbes geminae == * {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])<ref>{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}</ref><ref>{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}</ref> * {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])<ref>{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה"ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}</ref><ref>{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}</ref> * {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}</ref> * {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt Pankow}}</ref><ref>{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])<ref>{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])<ref>{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}</ref><ref>{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}</ref><ref>{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])<ref>{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}</ref><ref>{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris= Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”</ref><ref>{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}</ref> * {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])<ref>{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}</ref><ref>{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם "ערים תאומות" בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "בגלל רצח העם בעזה": עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל "רצח עם בעזה" | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "רצח עם": העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.</ref> * {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])<ref>{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}</ref> * {{Vexillum icon|India}} [[Vadodara]], [[Guzarata]], [[India]] (ab anno [[2017]])<ref>{{Opus | url = https://www.kan-ashkelon.co.il/municipality/10841 | titulus= אשקלון-בארודה ערים תאומות: ראש הממשלה מברך| domus editoria= כאן דרום אשקלון | nomen auctoris= ג'ני | cognomen auctoris= פרנקל שלום | tempus= 8-12-2017 15:13 }}</ref><ref>{{Opus| url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/11526 | titulus= העירייה: כ-2,000 משתתפים בפסטיבל הודו באשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון| nomen auctoris= אלירם | cognomen auctoris= משה | tempus= 20-12-2017 12:07 }}.</ref> == Notae == <references /> == Nexus interni == * [[Ascalon (urbs antiqua)]] * [[Israël]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}} {{Fontes geographici}} [[Categoria:Israel]] [[Categoria:Urbes antiquae]] [[Categoria:Urbes Israelis]] hzrnojzoyk6d1n0dkewmlns8ex2yo5b 3962445 3962441 2026-05-29T15:07:56Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Ascalon praehistorica */ 3962445 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude>{{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]] {{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.<ref>{{Opus | titulus = "העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת" | lingua = he | domus editoria = The Marker | url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000 }}.</ref> Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.<ref>{{Opus | titulus = Ascalon | domus editoria = New Advent | url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm }}.</ref> Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.<ref>{{Opus | titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים | domus editoria = אלדן | url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon# }}.</ref> Anno [[2020]] circiter 146&thinsp;500 homines ibi habitabant.<ref>{{Opus | titulus = אשקלון | lingua = he | domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה | url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf }}.</ref> == Historia == === Ascalon praehistorica === Ascalon [[Neolithicum|neolithica]] circiter centum metra a mari iacebat, 15-20 metra supra [[maris aequor]]. Multa instrumenta [[silicium|silicea]] et [[lapis|lapidea]], nonnulla autem [[os (ossis)|ossea]], in eo loco inventa sunt necnon [[Ossa humana|ossium humanorum]] fragmenta. Bona testimonia [[ovis|ovium]] domesticarum quoque sunt, quae in [[regio]]nem fortasse [[Millennium 6 a.C.n.|millenio 6 a.C.n.]] introductae sunt.<ref>{{Opus | url= https://www.jstor.org/stable/27926432 | titulus= A Late Neolithic Site near Ashkelon | nomen auctoris 1= Jean | cognomen auctoris 1= Perrot | nomen auctoris 2= Avi | cognomen auctoris 2= Gopher | domus editoria = Israel Exploration Journal | volumen= 46 | paginae= 145-166 | annus = 1996 | fasciculus= 3/4}}.</ref> Prima [[Aetas aënea|Aetate aënea]] Ascalon ad instrumenta ex [[Cuprum|cupro]] {{Creanda | en | Arabah | Arabahensi}} facienda praecipue exculta est. Inventa [[archaeologia|archaeologica]] cum migratione fabrorum aerariorum ex [[Berosaba]] congruunt.<ref>{{Opus | url= https://www.cambridge.org/core/journals/cambridge-archaeological-journal/article/cultural-metallurgya-key-factor-in-the-transition-from-the-chalcolithic-to-bronze-age-in-the-southern-levant/0B642A3959D1C9B9BA9EF447AAD59EC3 | titulus= Cultural Metallurgy-A Key Factor in the Transition from the Chalcolithic to Bronze Age in the Southern Levant | domus editoria= Cambridge Archaeological Journal | volumen= 32 | fasciculus= 3 | annus= 2021 | cognomen auctoris= Amzallag | nomen auctoris = Amzallag | paginae= 445-465}}.</ref> Argumenta sunt instrumentorum metallicorum in laniena animalium usurpatorum, sed maxima pars signorum secturarum instrumentis lapideis facta est.<ref>{{Opus | url= https://www.researchgate.net/profile/Haskel-Greenfield/publication/285404224_Metallurgy_in_the_Near_East_A_Zooarchaeological_Perspective_on_the_Origins_of_Metallurgy_in_the_Near_East_Analysis_of_Stone_and_Metal_Cut_Marks_on_Bone_from_Israel/links/565de58208ae4988a7bd14d2/Metallurgy-in-the-Near-East-A-Zooarchaeological-Perspective-on-the-Origins-of-Metallurgy-in-the-Near-East-Analysis-of-Stone-and-Metal-Cut-Marks-on-Bone-from-Israel.pdf | titulus= Metallurgy in the Near East A Zooarchaeological Perspective on the Origins of Metallurgy in the Near East: Analysis of Stone and Metal Cut Marks on Bone from Israel | nomen auctoris= Haskel J. | cognomen auctoris= Greenfield}}.</ref> === Historia antiqua === {{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}} [[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]] Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.<ref name="BibleWalks">{{Opus | titulus = Tel Ashkelon | domus editoria = Bible Walks | url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/ }}.</ref> Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.<ref name="JewishLibrary">{{Opus | titulus = Ashkelon | domus editoria = Jewish Virtual Library | url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon }}.</ref> Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).<ref>{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.</ref></blockquote> [[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistaei|Philistaeis]] capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.<ref name="JewishLibrary"/> [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:<ref name="BibleWalks"/> <blockquote>Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),<ref>{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.</ref></blockquote> Ascalonem punitum iri praedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].<ref name="BibleWalks"/> [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.<ref name="JewishLibrary"/> Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.<ref name="JewishLibrary"/><ref name="BibleWalks"/> Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archaeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.<ref name="BibleWalks"/> [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.<ref name="BibleWalks"/> Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone [[floruit|floruerunt]]. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in [[libertas|libertatem]] se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.<ref name="JewishLibrary"/> [[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|upright=0.8|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]] [[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.<ref name="JewishLibrary"/> Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.<ref name="JewishLibrary"/> [[Aetas Byzantina|Aetate Byzantina]], urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon sedes commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.<ref name="BibleWalks"/> [[Vinum]] ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.<ref>{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}.</ref> === Medium Aevum === Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.<ref name="BibleWalks"/> [[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg|thumb|upright=0.8|Pugna Ascalonis.]] Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]] conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.<ref name="BibleWalks"/> Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Ricardus I]] [[rex Angliae]] Ascalonem recepit murosque aedificavit, quos Arabes rursus deleverant. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta et deleta est, nec crucesignati eam rursus condiderunt. Duo [[oppidum|oppida]] Arabum, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Magdala||he|qid=Q132129150}} et Iagur, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.<ref name="BibleWalks"/> Ascalonis propter excidionem, Magdala magni momenti facta est.<ref>{{Opus | titulus= אשקלון - שכונת מגדל העברית | url= https://shimur.org/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA-%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C-%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA/ | domus editoria= מועצה לשימור אתרי מורשת בישראל | nomen auctoris 1= גד | cognomen auctoris 1= סובול | nomen auctoris 2= אבי | cognomen auctoris 2= ששון | tempus= 01-10-2008}}</ref> === Aetas Turcica ac Britannica === === Aetas Israelita === Die [[5 Novembris]] anno [[1948]], locus ab [[Israel|Israele]] captus est. Urbs primum [[Lingua Hebraica|Hebraice]] vocatus est “Migdal Aza”, postea “Migdal Gad”, anno tandem [[1951]] “Migdal Aškelon”.<ref name="70anni"/> Mense Februario anno [[1950]], habitabant in eo loco 3500 [[Iudaeus|Iudaei]], et 2500 [[Arabes]].<ref>{{Opus | url= https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1950/02/10/01/article/98 | titulus= מגדל־גד בהתפתחותה,בחירות ב־26 בפברואר | domus editoria= דבר | tempus= 10-02-1950 }}.</ref> Anno [[1955]], urbs Migal Aškelon et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Afridar||he|qid=Q6632325}}, qui prope eam erat, in unum coniunctae sunt, et urbs una vocatur Ascalon. Primus conventus consilii [[6 Octobris]] anno [[1955]] in Domo Populi, media in Afridare, coiit.<ref name="70anni">{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/18231 | titulus= 70 שנה: 70 אירועים ודמויות מתולדות אשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 19-04-2018 00:14 | nomen auctoris 1= ג'ני | cognomen auctoris 1= פרנקל שלום | nomen auctoris 2=גייל | cognomen auctoris 2= מיכאלי | nomen auctoris 3= אורי| cognomen auctoris 3= קריספין| nomen auctoris 4=דוד | cognomen auctoris 4= לוי}}</ref> Anni [[1975]]-[[1977]] in Ascalone duri fuerunt. Magnae in concilio urbis contentiones erant, debita creverunt, et culpae criminales primorum virorum municipii coeperunt. Mense [[November|Novembri]] anno [[1977]], consilium delegatum ad comitia populi, quae [[November|Novembri]] [[1978]] fuerunt, institutum est.<ref name="70anni" /> Anno [[1983]], {{Creanda|he| תחנת הכוח רוטנברג |electrificinae Ruthenbergiae}} aedificatio approbata est. Mense [[December|Decembri]] eo anno incepit opus, anno denique 1990 [[electrificina]] toti loco [[Electricitas|electricitatem]] suppeditare coepit.<ref name="70anni" /> Die [[25 Februarii]] anno [[1991]], dum per totam [[Israël|Israëlem]] multa [[Tromocratia|acta tromocratica]] fiebant, Ascalone una mulier impetu suidicali interfecta est et 36 homines vulnera acceperunt. Die [[14 Februarii]] [[2001]], tromocrata [[Lacinia Gazetica|Gazeticus]] Ascalone 8 homines [[Autocinetum|autocineto]] necavit.<ref name="70anni" /> == Demographia == Anno [[2023]], 86.1 centesimae hominum qui in Ascalone vivebant [[Iudaei]] erant, 0.4 centesimae [[Musulmanus|Musulmani]], et 13.5 centesimae alias [[Religio|religiones]] profitebantur.<ref>{{Opus | url= https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2026/local_authorities23/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F.pdf | titulus= הרשויות המקומיות ישראל 2023 אשקלון | domus editoria= הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה }}.</ref> == Monumenta == === Saeptum Nationale Ascalonense === [[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb|upright=0.8|[[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]] Ubi fuit urbs antiqua hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]],<ref name="placesToVisit"/> quod anno [[1964]] primum [[saeptum nationale]] in Israele designatum est.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-2124593,00.html | titulus= הגן הלאומי באשקלון | nomen auctoris= בועז | cognomen auctoris= כרמל | tempus= 26-09-2002 10:59 | domus editoria= ynet }}.</ref> Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] multis [[statua|statuis]] Romanis ornatum habet.<ref name="placesToVisit">{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon & Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}}.</ref> Altitudo vallis Chananaeae est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.<ref>{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.</ref> In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,<ref>{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.</ref> et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.<ref>{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.</ref> Anno [[2024]] Saeptum quintum in popularitate in Israele fuit; anno autem [[2025]] secundum.<ref>{{Opus | titulus= גם ב-2025 – זה אתר הטיולים הפופולרי בישראל | url=https://www.ynet.co.il/vacation/israeltrips/article/rjp9q7egwl | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= רוזן| domus editoria=ynet | tempus= 08-12-2025 15:00 }}.</ref> Multa animalia quoquoe in hoc loco vivunt. [[Dendrocopos syriacus]], [[Upapa]], et [[Psittacula krameri]] in cavis arborum [[Tamarix|tamaricis]] veterum nidificant; [[Prinia gracilis]], [[Burhinus]], [[Passer hispaniolensis]], et [[Lanius nubicus]] in campis. [[Jynx torquilla]] et [[Luscinia svecica]] hieme in saepto inveniuntur. [[Laudakia stellio]], [[Vulpes vulpes]], [[Gazella gazella gazella]], [[Herpestes]], et [[Caretta caretta]] quoque invenientur in hoc loco.<ref>{{Opus | url=https://www.ynet.co.il/environment-science/article/skv5vvbsn | titulus= מחרדונים ועד נמיות: הצצה לעולם החי הקסום בגן הלאומי תל אשקלון | domus editoria= ynet | tempus= 28-07-2023 16:28}}.</ref> === Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel === [[Fasciculus:Lanoflim Askelon 11.jpg | thumb |upright=0.8|[[Monumentum]] in honorem caesorum in bellis Israeliensibus.]] {{Creanda|he|אנדרטה לנופלים (אשקלון) | Monumentum in honorem caesorum in bellis Israel}} in prato herboso est ante [[Curia municipalis|curiam municipalem]]. Elementum sculptile compositum virtutem et bellum significat. Parietes aedificii sexanguli tabulas marmoris nigras constant, in quibus inscripta sunt nomina caesorum. In parite contra inscriptum est “Aeternum vobis gratias agimus. De gerenatione in generationem gloriam eorum narrabimus.”<ref>{{Opus | url= https://www.izkor.gov.il/monument/en_d9b0257bc0e71a1983f1ec8d7e8bde66/ | titulus= אנדרטה לנופלים במערכות ישראל. אשקלון| domus editoria= יזכור }}.</ref> ===Portus Navigiorum Ascalonensis=== [[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb |upright=0.8|Portus Navigiorum Ascalonensis.]] {{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.<ref>{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.</ref> Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.<ref>{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22}}.</ref> Porum visitant non modo qui in Ascalone habitant, sed quoque in [[Berosaba]], [[Azotus|Azoto]], [[Kiriat-Gat]], et aliis urbibus.<ref>{{Opus | url= https://www.israelhayom.co.il/travel/tourism-news/article/19966651 | titulus= שעה מתל אביב: מתחם הבילוי שעבר מהפך - וכולם נוהרים אליו | nomen auctoris= ליאת | cognomen auctoris= מופז מילצ'ן | tempus= 23-02-2026 19:40 | domus editoria= ישראל היום}}.</ref> == Urbes geminae == * {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])<ref>{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}</ref><ref>{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}</ref> * {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])<ref>{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה"ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}</ref><ref>{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}</ref> * {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}</ref> * {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])<ref>{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt Pankow}}</ref><ref>{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])<ref>{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])<ref>{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}</ref><ref>{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}</ref><ref>{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}</ref> * {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])<ref>{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}</ref><ref>{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris= Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”</ref><ref>{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}</ref> * {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])<ref>{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}</ref><ref>{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם "ערים תאומות" בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "בגלל רצח העם בעזה": עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}</ref><ref>{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל "רצח עם בעזה" | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}</ref><ref>{{Opus | titulus= "רצח עם": העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.</ref> * {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])<ref>{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}</ref> * {{Vexillum icon|India}} [[Vadodara]], [[Guzarata]], [[India]] (ab anno [[2017]])<ref>{{Opus | url = https://www.kan-ashkelon.co.il/municipality/10841 | titulus= אשקלון-בארודה ערים תאומות: ראש הממשלה מברך| domus editoria= כאן דרום אשקלון | nomen auctoris= ג'ני | cognomen auctoris= פרנקל שלום | tempus= 8-12-2017 15:13 }}</ref><ref>{{Opus| url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/11526 | titulus= העירייה: כ-2,000 משתתפים בפסטיבל הודו באשקלון | domus editoria= כאן דרום אשקלון| nomen auctoris= אלירם | cognomen auctoris= משה | tempus= 20-12-2017 12:07 }}.</ref> == Notae == <references /> == Nexus interni == * [[Ascalon (urbs antiqua)]] * [[Israël]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}} {{Fontes geographici}} [[Categoria:Israel]] [[Categoria:Urbes antiquae]] [[Categoria:Urbes Israelis]] bt1utjcvb8rvbfl41xxu7jv33b3pni8 0 286758 3962548 3962346 2026-05-30T08:25:30Z ~2026-31764-18 210162 3962548 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} == Tabula == {| border="border" class="wikitable sortable" |- ! Nomen ! Translitteratio ! Forma Latina ! Fontes |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|هارون}} | Hārūn | [[Aaron (calipha)|Aaron]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفتح}} | ʾAbū l-Fatḥ |Abalphatus |([https://books.google.it/books?id=36sxAQAAMAAJ&pg=PA3&dq=Abalphatus+Asphahanensis&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjvk_a16L7sAhVjxoUKHRoaDjMQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=Abalphatus%20Asphahanensis&f=false pag. 3]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عباس}} | ʿAbbās | Abas; Abbas (-ae); Abbasus | ([https://www.google.it/books/edition/Sam_L_B_a_Puffendorf_De_jure_natur%C3%A6_et/iI9nAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Abas+rex+Persiae&pg=PA840&printsec=frontcover pag. 840]); {{GB|sLjRDNIuOHYC|pag. 9 (nom.)}}, {{GB|CE5PAAAAcAAJ|pag. 10 (gen.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Italicae_historiae_scriptores_ex_bibliot/oW9QcOzUJPUC?hl=it&gbpv=1&dq=Abbasus+Mahometi&pg=PA123&printsec=frontcover pag. 123]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبدالله}} | ʿAbdallah, ʿAbdullah | [[Abdalla]]; Abdella; Abdulla | {{GB|tA1cAAAAQAAJ|pag. 207}}; ([https://www.google.it/books/edition/Patrologiae_cursus_completus/IijHqvoSMfYC?hl=it&gbpv=1&dq=abdella+alascemi&pg=PA1277&printsec=frontcover pag. 1278]); {{GB|2LwIQ16JhBwC|pag. 425}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الرحمن}} |ʿAbd al-Raḥmān |Abdarramanus; [[Abderramanus]] |{{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 128}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد العزيز}} | ʿAbd al-ʿAzīz | Abdelazizus | {{GB|ZK7UAAAAMAAJ|pag. 691}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد القادر}} |ʿAbd al-Qādir |Abdelcader; Abdelcaderus | {{GB|gwqdVFX_jScC|pag. 207}}; {{GB|MrVO0Tk-erQC|pag. 172}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الكريم}} |ʿAbd al-Karīm |Abdelcarimus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}} |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد المجيد}} |ʿAbd al-Maǧīd |Abdelmagidus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_Escurialensi/DaEDob3f6IwC?hl=it&gbpv=1&dq=abdelmagidus&pg=PA196&printsec=frontcover pag. 196]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الملك}} |ʿAbd al-Malik |Abdelmalechus; Abdelmelicus, [[Abdilmelic]] | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}}; {{GB|cUMm2nOd06sC|pag. CCCCLII}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الواحد}} |ʿAbd al-Wāhid |Abdeluahedus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد السلام‎}} | ʿAbd al-Salām | Abdeslamus | ([https://web.archive.org/web/20121013192243/http://paleodb.org/cgi-bin/bridge.pl?action=checkTaxonInfo&taxon_no=72180&is_real_user=1 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد الحميد}} |ʿAbd al-Ḥamīd |Abdulhamidus |([https://www.google.it/books/edition/Georg_Elmacini_Historia_Saracenica/-e5VAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=abdulhamidus&pg=PA116&printsec=frontcover pag. 116]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو بكر}} | ʾAbū Bakr | [[Abubacer (nomen)|Abubacer, Abubecer (-cri)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو القاسم‎}} | ʾAbū al-Qāsim |Abulcasimus, Abulcassem |{{GB|omtJAAAAcAAJ|pag. 254}}; {{GB|gwqdVFX_jScC |pag. 402}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو العلاء}} | ʾAbū al-ʿAlāʾ |[[Abulola Moarrensis|Abulola]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفداء‎}} | ʾAbū al-Fidāʾ |Abulpheda | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 173}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو نصر}} | ʾAbū Nasr |[[Alpharabius|Abunaser]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبي طالب}} | ʾAbī Ṭālib | Abi-Talibus; Abitalibus | {{GB|1QsZAAAAYAAJ|pag. 615 (gen.)}}; {{GB|-WUoAAAAYAAJ|pag. 18 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أحمد}} | ʾAhmad | [[Ahmedus|Ahmedus (Achmetes, Acomathes)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عائشة}} | ʿĀʾišah | Aisa; Aischa | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|علاء الدين}} | Alāʼ ad-Dīn |Aladinus |([https://www.google.it/books/edition/An_Essay_on_the_Revelation_of_Saint_John/X8FORYwWUjkC?hl=it&gbpv=1&dq=Aladinum&pg=PA179&printsec=frontcover pag. 179 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن علي}} | Abū l-Ḥasan ʿAlī |Albohazenhalius |([https://www.google.it/books/edition/Catalogue_livres_bibliotheca_Heinsiana_s/lsQ9AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Albohazenhalius&pg=PA343-IA1&printsec=frontcover pag. 4]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن}} | Abū Al-Ḥasan |Alboacen |([https://www.google.it/books/edition/Ferdinandum_sive_Hispaniam_a_Mauris_libe/3HuRFA67bWwC?hl=it&gbpv=1&dq=Alboacen+rex&pg=PA155&printsec=frontcover pag. 155]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحكم}} | Al-Hakam |Alhacen |([https://www.google.it/books/edition/Fratis_Rogeri_Bacon_Ordinis_Minorum_Opus/AWRZAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Alhacen+quia&pg=PA400&printsec=frontcover pag. 400]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحسن }} | Al-Ḥasan |[[Alhazenus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|علي}} | ʿAlī | [[Ali (nomen)|Ali]] (gen. ''Alis'', acc. ''Alim'') | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|عماد الدين}} |ʿImād al-Dīn |[[Amadoddinus Ispahanensis|Amadoddinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|آمنة‎}} | ʾĀminah | Amena; Amina; Emina | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19] ); {{GB|cJtCAAAAcAAJ|pag. 19 (nom. et acc.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أمين‎}} | ʾAmīn | Aminus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 212}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عنترة‎}} |ʿAntarah |[[Antara]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAnwar |Anvarus |([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2011/nuntius.php?id=742 Ephemeris]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAsad al-Dīn |Asadoddinus |([https://www.google.it/books/edition/The_Anti_Jacobin_Review_and_Magazine_Or/IwNdAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nureddinus&pg=PA177&printsec=frontcover pag. 177]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|عزيز‎}} |ʿAzīz |Azizus |([https://www.google.it/books/edition/Oriens_Christianus_In_Quatuor_Patriarcha/nAJhAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=azizus+Billa+%C3%86gypti&pg=PA473&printsec=frontcover pag. 474]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|بهاء الدين}} |Bahāʾ al-Dīn |Bohadinus |{{GB|tsgGAAAAcAAJ|pag. 310}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خديجة}} | Ḫadīǧah | [[Chadidia|Chadidia, Chadigia]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خليفة}} |Ḫalīfah |[[Chalifa (nomen)|Chalifa]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|خويلد}} |Ḫuwaylid |Chowailidus | {{GB|CjpIAQAAMAAJ| pag. 461 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جعفر}} | Ǧaʿfar | [[Diafarus|Diafarus, Giafarus]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|إدريس}} |ʾIdrīs |Edrisus, [[Idris]] |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_escurialensi/jsDKc05YAsUC?hl=it&gbpv=1&dq=almamunus&pg=PA223&printsec=frontcover pag. 223]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|إلياس}} |Ilyās |[[Elias]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حوّاء}} |Ḥawwāʾ |[[Eva (nomen)|Eva]] | |- | style="text-align: right;" |فاروق |Fārūq |Faruk |([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1936.ann23.fasc05.Mai.avent.pdf pag. 87]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فاطمة‎}} | Fāṭimah | [[Fatima (nomen)|Fatima]]; Phatima | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=phatimam+nuptam&pg=PA18&printsec=frontcover pag. 18 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فيصل‎}} | Fayṣal | Feisalus | ([https://www.gbif.org/species/1733281 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فؤاد‎}} |Fuʾād |[[Fuad]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جحش}} |Ǧaḥš |Gaissus; Giahsius |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129 (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=filiam+Giahfij&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170 (gen.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جابر}} |Jābir, Ǧābir |[[Geber]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جلال الدين}} |Ǧalāl al-Dīn |Gelaleddinus |([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=zainebam+gelaleddinus&pg=PA171&printsec=frontcover pag. 171]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|جرجس}} | Ǧirǧis |[[Georgius Elmacinus|Georgius]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حبيب}} |Ḥabīb |Habibus |([https://www.google.it/books/edition/Historia_Saracenica_Arabic%C3%A8_Latin%C3%A8/yYFjAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=habibus&pg=PA167&printsec=frontcover pag. 167]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حافظ}} |Ḥāfiẓ |[[Hafizus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حليمة}} | Ḥalīmah | Halima | {{GB|ElTbFCfUQ-0C| pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حمد/حامد‎}} | Ḥamad/Ḥāmad/Ḥāmid | Hamadus; Hamedus; Hamidus | {{GB|iZtCAAAAcAAJ|pag. 597 (gen.)}}; {{GB|IbpfAAAAcAAJ|pag. 93 (gen.)}}; {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar| حمید‎}} | Ḥamīd | Hamidus | {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسان}} | Ḥasān | [[Hasanus]] | {{GB|i4NKAAAAcAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حكيمة‎}} | Ḥakīmah | Hekima | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسين}} | Ḥusayn | [[Husainus]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يَعْقُوب}} |Yaʿqūb |[[Iacobus]] | |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|ياسر}} |Yāsir |Iaser; Yasser |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/homines/homo_nov/index.php Ephemeris]); ([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius.php?id=75 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إبراهيم}} | ʾIbrāhīm | Ibrahimus, [[Ibraimus (sultanus Ottomanicus)|Ibraimus]]<br>([[Abraham|patriarcha biblicus coranicusque]]: ''Abraham(us)'') | {{GB|mmlMAAAAcAAJ|pag. 30}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يزيد}} |Yazīd |Iezidus |{{GB|b9eXXxB3nz0C|pag. 240}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يحيى‎}} | Yaḥyā | Ioannes, Iahia | {{GB|u71JAAAAcAAJ|pag. 557}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أيّوب}} |Ayyūb |[[Iob (nomen)|Iob(us)]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يونس}} |Yūnus |[[Ionas (nomen)|Ionas]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يوسف‎}} | Yūsuf, Yūsif | [[Mulai Iosephus|Iosephus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عيسى}} | ʿĪsā | Isa ([[Iesus|Iesus Nazarenus]]: ''Iesus'') | {{GB|UkxAAAAAYAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسحاق}} | ʾIsḥāq |[[Isaacus (Islamus)|Isaacus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسماعيل}} | ʾIsmāʿīl |[[Ismael (Islamus)|Ismael]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|ياسمين}} | Yāsmīn | [[Jasmina]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كمال}} |Kamāl |Kamalus |([https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf pag. 9]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كريم}} |Karīm |[[Karimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|قاسم}} | Qāsim | Kasimus; Casimus | {{GB|t4ZSvha8NTYC|pag. 27 (gen.)}}; {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17 (acc.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خالد}} | Ḫālid | Khaledus | {{GB|RyI1AQAAMAAJ|pag. 531}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|قصي}} |Quṣayy |Kosa; Kudai |([https://www.google.it/books/edition/Chronicon_orientale_Petrirahebi_%C3%86gyptii/COpl0aT69-AC?hl=it&gbpv=1&dq=Kofa+Chelabi&pg=RA1-PA244&printsec=frontcover pag. 244]); ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/pb1JAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kudai+Hafcem&pg=PR575&printsec=frontcover pag. DLXXV]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|ليلى}} |Laylā |[[Leila Hatami|Leila]]; Leyla |([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2008/nuntius.php?id=466 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمودة‎}} | Maḥmūdah | Mahmuda | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمود‎}} | Maḥmūd | [[Mahmudus (nomen)|Mahmudus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسعود}} | Masʽud | [[Masudus]] | {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 244}}; {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 27}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مروان}} |Marwān |[[Maroan I|Maroan(us)]]; Marvanus; Meruan (-is) | {{GB|sQVAAAAAcAAJ|pag. 88}}; {{GB|9P0-AAAAcAAJ|pag. 226}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|معاوية}} |Muʿāwiyah |[[Moabia]]; Mohabia | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|معمر}} |Muʿammar |[[Mu'ammar al-Qaddhāfī|Muammar (-is)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مراد}} | Murād | [[Muradus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|موسى}} | Mūsā | Musa ([[Moyses|propheta]]: ''Mo(y)ses'') | {{GB|6kVUl4sctFUC|pag. 176}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسلم}} | Muslim | Muslimus | {{GB|vGY-AAAAYAAJ|pag. 174}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مصطفى}} | Muṣṭafā | [[Mustapha]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|نادر}} |Nādir |[[Nadir (nomen)|Nadir(us)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نجم الدين}} | Naǧm al-Dīn | Negemedinus | {{GB|csU_AQAAMAAJ|pag. 739}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نور الدين}} |Nūr al-Dīn |[[Noradinus]]; [[Norandinus et Lucina|Norandinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عمر}} | ʿUmar | [[Omar (nomen)|Omar(us)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أم كلثوم}} | Umm Kulthūm | Ommkelthuma |([https://www.google.it/books/edition/Magazin_f%C3%BCr_die_neue_Historie_und_Geogr/Dg0UAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=ommkelthuma&pg=PA17&printsec=frontcover pag. 17]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|أسامة}} |ʾUsāma |Osama (-ae) |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2011/nuntius.php?id=709 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عثمان}} | ʿUṯmān | Osman; Osmanus; [[Ottomanus (nomen)|Ottomanus]] | ([http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof3/s0492a.html pag. 492]); {{GB|-3tUAAAAcAAJ|pag. 1355}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|بطرس}} | Buṭrus | Petrus | ([https://de.pons.com/übersetzung/arabisch-deutsch/بطرس dict.]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|راشد/رشيد}} | Rāshid/Rashīd | Rasiidus; [[Rascidus]] | ([https://archive.org/details/JacobiBruckeriHistoriaCritica3/page/n31/mode/2up pag. 20]), {{GB|c9IBSzYZZAAC|pag. 12 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|رقية}} | Ruqayyah | Rakia<ref>Fortasse etiam - et melius - ''Rucaia'' vel ''Rucaiia'', sed adhuc solum in contextibus [https://books.google.com/books?id=mtp6pQsKUHcC&pg=PA302&dq=rucaia Hispanico] et [https://books.google.com/books?id=9LVCAAAAcAAJ&pg=PA140&dq=rucajja Theodisco] invenitur.</ref> | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صدام}} |Saddām |[[Saddamus Husseinus|Saddamus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعيد}} | ‏Saʿīd | Saidus | {{GB|A1TeY4pDod4C|pag. 185}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعیدة}} | ‏Saʿīdah | Saida | {{GB|qxHuz1B2TeoC|pag. 584}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صلاح الدين‎}} |Ṣalāḥ al-Dīn |[[Saladinus (nomen)|Saladinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سلمان}} | ‏Salmān | Salmanus | [https://books.google.com/books?id=D8Y7AAAAcAAJ&pg=RA2-PA61&dq=salmanus (pag. 61]), {{GB|1JNSAAAAcAAJ|pag. 32 (gen.)}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سيف الدين}} |Saif al-Dīn |[[Saphadinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|شربل}} | Šarbil | [[Sarbelius Makhlouf|Sarbelius]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليم}} | ‏Salīm | [[Selimus]]; Selinus | ([https://www.google.it/books/edition/Della_Libraria_Vaticana_ragionamenti_di/rrHbUmC8AOMC?hl=it&gbpv=1&dq=Selinvm+Tyrannvm+tvrcarvm&pg=PA55&printsec=frontcover pag. 55]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|سرحان}} |Sirḥān |Sirhanus |([https://web.archive.org/web/20221012045553/http:/ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%20113.pdf pag. 23]) |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليمان}} | ‏Sulaymān | [[Suleimanus]]; cf. [[Salomon]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طاهر}} | Ṭāhir | Taherus | {{GB|6kVUl4sctFUC| pag. 178}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|تميم}} |Tamīm |[[Tamimus Hamidi filius gentis Ṯānī|Tamimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طارق}} | Ṭāriq | [[Taric Abenciet|Taric]]; Taricus | {{GB|XVxBAAAAcAAJ| pag. 5}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|وهب}} |Wahb |Vahebus; Wahebus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=vahebi+filia&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زيد/زايد}} | Zayd/Zāyid | Zaidus | {{GB|Hi9dAAAAcAAJ| pag. 36}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زينب}} | Zaynab | Zainaba; Zaineba; Zeineba | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zainebam&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170]); ([https://www.google.it/books/edition/Alcorani_textus_universus/CQdRAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=uxorem+tuam+Zeinebam&pg=RA4-PA51&printsec=frontcover pag. 51]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زبيدة}} |Zubayda |Zebeida |([https://www.google.it/books/edition/Ex_historia_romano_germanica_primitiae_s/nb6PZziskn8C?hl=it&gbpv=1&dq=cognominabatur+zebeida+giafaris&pg=RA2-PA154&printsec=frontcover pag. 154]) |- | style="text-align: right" | {{lang|fa|جم}} | Ǧem ([[Turcice]]: Cem) | Zezimus, [[Zizimus (nomen)|Zizimus]] |([https://www.google.it/books/edition/Orationes_triginta_sex/vZREAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zezimus&pg=PA149&printsec=frontcover pag. 149]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زياد}} | Ziyād | Ziadus | {{GB|-e5VAAAAcAAJ| pag. 60}} |- |} == Notae == <references/> == Nexus interni == *[[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] [[Categoria:Indices nominum]] [[Categoria:Litterae Arabicae]] [[Categoria:Praenomina Arabica|!]] gh71ykkj5s6agmfj41oo9v8s27ativi 0 291083 3962429 3557428 2026-05-29T14:38:05Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962429 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | name = Cheiridioidea | fossil_range = {{Fossil range|Palaeogaenum|Praesens}} | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | subphylum = [[Chelicerata]] | classis = [[Arachnida]] | ordo = [[Pseudoscorpiones]] | superfamilia = '''Cheiridioidea''' | superfamilia_authority = [[Ioannes Iacobus Hansen|Hansen]], [[1893]] | subdivision_ranks = [[Familia (taxinomia)|Familiae]] | subdivision = *[[Cheiridiidae]] *[[Sternophoridae]] }} '''Cheiridioidea''' sunt [[superfamilia]] [[pseudoscorpiones|pseudoscorpionum]], cui superfamiliae sunt duae [[familia (taxinomia)|familiae]]:<ref>[https://web.archive.org/web/20040718142311/http://antitruster50.tripod.com/chelonethida_families/id4.html Cheiridioidea].</ref> *[[Cheiridiidae]] *[[Sternophoridae]] ==Notae== <references/> {{arachnida-stipula}} ==Nexus externi== {{Wikispecies|Cheiridioidea}} [[Categoria:Pseudoscorpiones]] [[Categoria:Superfamiliae animalium]] [[Categoria:Taxa Hansen]] [[Categoria:Taxa 1893]] 5fze32npys0kwiv0lqnirxc9bkmbziv 0 291084 3962430 3557427 2026-05-29T14:39:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962430 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | fossil_range = {{Fossil range|Cretaceum|Praesens}} | name = Cheliferoidea | image = CheliferCancroides1.jpg | image_width = | image_caption = ''[[Chelifer cancroides]]'' familiae Cheliferidarum | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | subphylum = [[Chelicerata]] | classis = [[Arachnida]] | ordo = [[Pseudoscorpiones]] | superfamilia = '''Cheliferoidea''' | superfamilia_authority = Risso, [[1826]] | subdivision_ranks = [[Familia (taxinomia)|Familiae]] | subdivision = ''Vide commentarium.'' }} '''Cheliferoidea''' sunt [[superfamilia]] [[pseudoscorpiones|pseudoscorpionum]], cui superfamiliae sunt sex [[familia (taxinomia)|familiae]].<ref>[https://web.archive.org/web/20040719015958/http://antitruster50.tripod.com/chelonethida_families/id7.html Cheliferoidea]</ref> ==Familiae== * [[Atemnidae]] <small>Kishida, 1929</small> (<small>Chamberlin, 1931</small>?) * Miratemnidae (aliquando Miratemninae, subfamilia Atemnidarum, putatur) * Myrmochernetidae <small>Chamberlin, 1931</small> (synonymum iunius Chernetidarum)<ref>{{cite journal|first1=Mark L. I.|last1=Judson|title=Redescription of Myrmochernes Tullgren (Chelonethida: Chernetidae)|journal=Bulletin of the British Arachnological Society | url=http://britishspiders.org.uk/bulletin/060801.pdf|date=1985|volume=6|issue=8|pages=321–27}}.</ref> * [[Chernetidae]] <small>[[Franz Anton Menge|Menge]], 1855</small> * [[Withiidae]] <small>Chamberlin, 1931</small> * [[Cheliferidae]] <small>Risso, 1826</small> ==Notae== <references/> {{arachnida-stipula}} [[Categoria:Cheliferoidea| ]] [[Categoria:Superfamiliae animalium]] [[Categoria:Taxa Risso]] [[Categoria:Taxa 1826]] 1148gw5yb3ke4psrcbh0202kwusqj67 0 293639 3962397 3953215 2026-05-29T12:42:24Z ~2026-31764-18 210162 Nunc pagina movenda est 3962397 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Sabrina Ferilli}} <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude> {{Capsa hominis Vicidatorum}} '''Sabrina Ferilli''' (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli filia politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] Iuliani Ferilli atque {{Creanda|en|housewife|domiseda|domisedae}} [[Caserta|Casertanae]] Idae Fatigati est, anno 1964 Romae nata. Apud lyceum classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum coepit in pellicula ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' a {{Creanda|it|Franco Ferrini|Francus Ferrini|Franco Ferrini}} anno 1987 ducta, quamvis personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' (27 Iunii 2014). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{Creanda|it|Alessandro D'Alatri|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri}} anno 1990 facta), anno 1996, actrix partem principalem pelliculae ''[[La bella vita]]'', a {{Creanda|it|Paolo Virzì|Paulus Virzì|Paulo Virzì}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''[[Nastro d'argento]]'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annibus insequentibus, egerit partes in comoediis ut ''[[Ferie d'agosto]]'' Pauli Virzì (1996) et ''[[Ritorno a Casa Gori]]'' a moderatore {{Creanda|it|Alessandro Benvenuti|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti}} ducta (1996). Anno 1996, Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{Creanda|it|Pippo Baudo|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo}} {{Creanda|it|Valeria Mazza|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' (16 Augusti 2023). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno 2003, sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno 2011 nupta est cum negotiatore {{Creanda|it|Flavio Cattaneo|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' (8 Februarii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> Anno 2013, magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * 1987: ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' * 1991: ''[[Americano rosso]]'' * 1994: ''[[Anche i commercialisti hanno un'anima]]'' * 1994: ''[[La bella vita]]'' * 1996: ''[[Ferie d'agosto]]'' * 1996: ''[[Ritorno a casa Gori]]'' * 2013: ''[[La grande bellezza]]'' * 2015: ''[[Io e lei]]'' == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] k6639o88hfgqd7epvck837eapinq74w 3962567 3962397 2026-05-30T10:19:32Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Adumbratio:Sabrina Ferilli]] ad [[Sabrina Ferilli]] praeter redirectionem: Demum commentatio parata est 3962397 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Sabrina Ferilli}} <noinclude>{{Adumbratio}}</noinclude> {{Capsa hominis Vicidatorum}} '''Sabrina Ferilli''' (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli filia politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] Iuliani Ferilli atque {{Creanda|en|housewife|domiseda|domisedae}} [[Caserta|Casertanae]] Idae Fatigati est, anno 1964 Romae nata. Apud lyceum classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum coepit in pellicula ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' a {{Creanda|it|Franco Ferrini|Francus Ferrini|Franco Ferrini}} anno 1987 ducta, quamvis personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' (27 Iunii 2014). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{Creanda|it|Alessandro D'Alatri|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri}} anno 1990 facta), anno 1996, actrix partem principalem pelliculae ''[[La bella vita]]'', a {{Creanda|it|Paolo Virzì|Paulus Virzì|Paulo Virzì}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''[[Nastro d'argento]]'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annibus insequentibus, egerit partes in comoediis ut ''[[Ferie d'agosto]]'' Pauli Virzì (1996) et ''[[Ritorno a Casa Gori]]'' a moderatore {{Creanda|it|Alessandro Benvenuti|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti}} ducta (1996). Anno 1996, Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{Creanda|it|Pippo Baudo|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo}} {{Creanda|it|Valeria Mazza|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' (16 Augusti 2023). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno 2003, sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno 2011 nupta est cum negotiatore {{Creanda|it|Flavio Cattaneo|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' (8 Februarii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> Anno 2013, magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * 1987: ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' * 1991: ''[[Americano rosso]]'' * 1994: ''[[Anche i commercialisti hanno un'anima]]'' * 1994: ''[[La bella vita]]'' * 1996: ''[[Ferie d'agosto]]'' * 1996: ''[[Ritorno a casa Gori]]'' * 2013: ''[[La grande bellezza]]'' * 2015: ''[[Io e lei]]'' == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] k6639o88hfgqd7epvck837eapinq74w 3962569 3962567 2026-05-30T10:19:49Z Grufo 64423 Paginam redintegravi 3962569 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Sabrina Ferilli}} (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli filia politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] Iuliani Ferilli atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|domiseda|domisedae|en|qid=Q38126150}} [[Caserta|Casertanae]] Idae Fatigati est, anno 1964 Romae nata. Apud lyceum classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum coepit in pellicula ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Francus Ferrini|Franco Ferrini|it|qid=Q1442585}} anno 1987 ducta, quamvis personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' (27 Iunii 2014). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri|it|qid=Q1005680}} anno 1990 facta), anno 1996, actrix partem principalem pelliculae ''[[La bella vita]]'', a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Paulus Virzì|Paulo Virzì|it|qid=Q607190}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''[[Nastro d'argento]]'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annibus insequentibus, egerit partes in comoediis ut ''[[Ferie d'agosto]]'' Pauli Virzì (1996) et ''[[Ritorno a Casa Gori]]'' a moderatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti|it|qid=Q2641063}} ducta (1996). Anno 1996, Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo|it|qid=Q50896}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza|it|qid=Q794267}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' (16 Augusti 2023). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno 2003, sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno 2011 nupta est cum negotiatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo|it|qid=Q3746466}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' (8 Februarii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> Anno 2013, magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * 1987: ''[[Caramelle da uno sconosciuto]]'' * 1991: ''[[Americano rosso]]'' * 1994: ''[[Anche i commercialisti hanno un'anima]]'' * 1994: ''[[La bella vita]]'' * 1996: ''[[Ferie d'agosto]]'' * 1996: ''[[Ritorno a casa Gori]]'' * 2013: ''[[La grande bellezza]]'' * 2015: ''[[Io e lei]]'' == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] 7x8c3m3eeiys3whti0h4fydig3vu5t6 3962603 3962569 2026-05-30T11:39:16Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3962603 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Sabrina Ferilli}} (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli est filia Iuliani Ferilli politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] atque Idae Fatigati {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|massarius|massariae|en|qid=Q38126150}} [[Caserta|Casertanae]], anno [[1964]] Romae nata. Apud [[lyceum (schola)|lyceum]] classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum in pellicula {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Francus Ferrini|Franco Ferrini|it|qid=Q1442585}} anno [[1987]] ducta coepit, etiamsi personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' ([[27 Iunii]] [[2014]]). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri|it|qid=Q1005680}} anno [[1990]] facta), anno [[1996]], actrix partem principalem pelliculae {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}}, a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Paulus Virzì|Paulo Virzì|it|qid=Q607190}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Nastro d'argento||en|qid=Q1636955}}'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annibus insequentibus, egerit partes in comoediis ut {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} Pauli Virzì ([[1996]]) et {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} a moderatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti|it|qid=Q2641063}} ducta ([[1996]]). Anno [[1996]], Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo|it|qid=Q50896}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza|it|qid=Q794267}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' ([[16 Augusti]] [[2023]]). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno [[2003]], sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno [[2011]] nupta est cum negotiatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo|it|qid=Q3746466}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' ([[8 Februarii]] [[2024]]). {{Ling|Italice}}</ref> Anno [[2013]], magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * [[1987]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} * [[1991]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Americano rosso||it|qid=Q3614116}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Anche i commercialisti hanno un'anima||it|qid=Q3615184}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} * [[2013]]: {{Op|[[La grande bellezza]]}} * [[2015]]: {{Op|[[Io e lei]]}} == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] apc38q1a5f5iudywt4tz7ikhnnaz1lj 3962604 3962603 2026-05-30T11:39:49Z Grufo 64423 3962604 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Sabrina Ferilli}} (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli est filia Iuliani Ferilli politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] atque Idae Fatigati {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|massarius|massariae|en|qid=Q38126150}} [[Caserta|Casertanae]], anno [[1964]] Romae nata. Apud [[lyceum (schola)|lyceum]] classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum in pellicula {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Francus Ferrini|Franco Ferrini|it|qid=Q1442585}} anno [[1987]] ducta coepit, quamquam personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' ([[27 Iunii]] [[2014]]). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri|it|qid=Q1005680}} anno [[1990]] facta), anno [[1996]], actrix partem principalem pelliculae {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}}, a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Paulus Virzì|Paulo Virzì|it|qid=Q607190}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Nastro d'argento||en|qid=Q1636955}}'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annibus insequentibus, egerit partes in comoediis ut {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} Pauli Virzì ([[1996]]) et {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} a moderatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti|it|qid=Q2641063}} ducta ([[1996]]). Anno [[1996]], Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo|it|qid=Q50896}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza|it|qid=Q794267}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' ([[16 Augusti]] [[2023]]). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno [[2003]], sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno [[2011]] nupta est cum negotiatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo|it|qid=Q3746466}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' ([[8 Februarii]] [[2024]]). {{Ling|Italice}}</ref> Anno [[2013]], magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * [[1987]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} * [[1991]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Americano rosso||it|qid=Q3614116}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Anche i commercialisti hanno un'anima||it|qid=Q3615184}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} * [[2013]]: {{Op|[[La grande bellezza]]}} * [[2015]]: {{Op|[[Io e lei]]}} == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] mwfdpar0j6v9bi1fvfituntdtqhetkd 0 293942 3962504 3599299 2026-05-29T20:28:32Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962504 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Clodia (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Dsc 1172 Sottomarina.jpg|thumb|Despectus in Clodiam Minorem]] '''Clodia Minor'''<ref>[https://web.archive.org/web/20210624214316/http://tuttochioggia.it/storia.htm La storia di Chioggia]</ref><ref>[http://www.chioggiasottomarina.it/chioggia/storia-chioggia/ www.chioggiasottomarina.it]</ref> ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''Sottomarina'') est [[Vicus Italiae|vicus]] [[Italia]]e in [[Commune Italiae|municipio]] [[Clodia Maior]]e, in [[Regio Italiae|regione]] [[Venetia (regio)|Venetia]] et in [[Urbs metropolitana Veneta|urbe metropolitana Veneta]] situs. Clodia Minor est praeclara statio balnearis et locus [[Periegesis]] in litore veneto [[Mare Hadriaticum|Maris Hadriatici]]. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sottomarina (Chioggia)|Clodiam Minorem}} {{fontes geographici}} [[Categoria:Vici in municipio Fossae Clodiae]] 1c89gradm59c8d7qordtgz3moxmvs9k 0 297714 3962403 3633205 2026-05-29T13:06:31Z ~2026-31764-18 210162 3962403 wikitext text/x-wiki {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Hebraica|significatio="ille ridet"|imago=El mundo físico, 1882 "Newton". (4031762190).jpg|capitulum=[[Isaacus Newtonus]], physicus Anglicus}} '''Isaacus''' (''-i, m.'') seu '''Isaacius''' (''-i, m.'') seu '''Isaac''' (''m., indeclinabile'') est nomen et [[praenomen]] masculinum Hebraicum ([[Hebraice]] יִצְחָק,''Yīṣḥāq''; [[Graece]] Ἰσαάκ; [[Arabice]] إسحاق, ''ʾIsḥāq''), "ille ridet" significans (e verbo צָחַק, ''tsaḥaq'', "ridere").<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/isaac Isaac]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui hoc nomen habuerunt == * [[Isaac]], persona Biblica * [[Isaacius confessor]] == Qui hoc praenomen habuerunt == * [[Isaac Albéniz]] * [[Isaac Asimov]] * [[Isaac Bayley Balfour]] * [[Isaacus Barrow]] * [[Isaacus Casaubonus]] * [[Isaacius Angelus Ducas]] * [[Isaacius Dalmatus]] * [[Isaac Dunaevskij]] * [[Isaac Iudaeus]] * [[Isaac Johnson]] * [[Isaac Jost]] * [[Isaacus Levitan]] * [[Isaacus Newtonus]] * [[Isaacus Oliver]] * [[Isaacus Peral]] * [[Isaacus Rabin]] * [[Isaac Shelby]] == Nexus interni == * [[Isaacius Comnenus]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] cax35aty39gb5gvtjnfxne9yxsnyi38 3962404 3962403 2026-05-29T13:07:00Z ~2026-31764-18 210162 3962404 wikitext text/x-wiki {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Hebraica|significatio="ille ridet"|imago=El mundo físico, 1882 "Newton". (4031762190).jpg|capitulum=[[Isaacus Newtonus]], physicus Anglicus}} '''Isaacus''' (''-i, m.'') seu '''Isaacius''' (''-i, m.'') seu '''Isaac''' (''m., indeclinabile'') est nomen et [[praenomen]] masculinum Hebraicum ([[Hebraice]] יִצְחָק,''Yīṣḥāq''; [[Graece]] Ἰσαάκ; [[Arabice]] إسحاق, ''ʾIsḥāq''), "ille ridet" significans (e verbo צָחַק, ''tsaḥaq'', "ridere").<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/isaac Isaac]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui hoc nomen habuerunt == * [[Isaac]], persona Biblica * [[Isaacius confessor]] == Qui hoc praenomen habuerunt == * [[Isaac Albéniz]] * [[Isaac Asimov]] * [[Isaac Bayley Balfour]] * [[Isaacus Barrow]] * [[Isaacus Casaubonus]] * [[Isaacius Angelus Ducas]] * [[Isaacius Dalmatus]] * [[Isaac Dunaevskij]] * [[Isaac Iudaeus]] * [[Isaac Johnson]] * [[Isaac Jost]] * [[Isaacus Levitan]] * [[Isaacus Newtonus]] * [[Isaacus Oliver]] * [[Isaacus Peral]] * [[Isaacus Rabin]] * [[Isaac Shelby]] == Notae == <references /> == Nexus interni == * [[Isaacius Comnenus]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] 6vocgk8ipi5sgy7de39l92faru55g28 0 304942 3962422 3958473 2026-05-29T13:45:55Z ~2026-31764-18 210162 3962422 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Elisabetha Bethsabee Chávez}}, vulgo plene ''Betssy Betzabet Chávez Chino,'' ({{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitas Nova (Peruvia)|Civitate Nova|es|qid=Q3825263}} die [[3 Iunii]] [[1989]] nata) est [[politicus|politica]] [[Peruvia]]e. A die [[25 Novembris]] [[2022]] usque in [[7 Decembris]] [[2022|huius anni]] [[primus minister]] meruit. Alumna est [[universitas Tacnensis|universitatis Basadre Tacnensis]] universitatisque Iosephi Caroli Mariátegui urbis [[Moquegua]]e, ubi iuribus studuit. [[Tacna]]e deinde advocata operam dedit, sed anno [[2021]] legata est congressui Peruano. Ministra laboris fuit a die [[6 Octobris]] [[2021]] ad [[26 Maii]] [[2022]] sub tribus primis ministris; deinde ministra a cultura a die [[5 Augusti]] [[2022]], primo ministro [[Hannibal Torres|Hannibale Torres]]. Cui successor prima ministra die [[25 Novembris]] [[2022]] facta est a praeside [[Petrus Castillo|Petro Castillo]]. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Betssy Chávez|Elisabetham Chávez}} * "[https://infomercado.pe/betssy-chavez-chino-hoja-de-vida-biografia-perfil-y-quien-es-la-nueva-ministra-de-trabajo/ Betssy Chávez Chino: hoja de vida, biografía, perfil y quién es la nueva ministra de Trabajo]" (6 Octobris 2021) apud ''Info Mercado'' {{Ling|Hispanice}} * "[https://diariocorreo.pe/politica/perfil-de-betsy-chavez-nueva-ministra-de-trabajo-que-reemplaza-a-iber-maravi-noticia/ Perfil de Betsy Chávez, nueva ministra de Trabajo que reemplaza a Iber Maraví]" (6 Octobris 2021) apud ''Diario Correo'' {{Ling|Hispanice}} * "[https://www.infobae.com/america/peru/2022/11/26/en-vivo-juramentacion-del-gabinete-de-betssy-chavez-en-vivo/ Pedro Castillo tomó juramento al gabinete liderado por Betssy Chávez con seis nuevos ministros]" (26 Novembris 2022) apud ''InfoBAE'' {{Ling|Hispanice}} * "[https://www.infobae.com/america/peru/2022/12/10/betssy-chavez-no-asistio-a-cita-de-la-fiscalia-pero-visito-a-pedro-castillo-en-la-dinoes/ Betssy Chávez no asistió a cita de la Fiscalía, pero visitó a Pedro Castillo en la Dinoes]" (10 Decembris 2022) apud ''InfoBAE'' {{Ling|Hispanice}} {{Primi ministri Peruviae}} {{Lifetime|1989||Chavez, Elisabetha Bethsabee}} [[Categoria:Alumni Universitatis Tacnensis]] [[Categoria:Alumni universitatum et scholarum Moqueguensium]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Ministri culturae]] [[Categoria:Ministri laboris]] [[Categoria:Politici Peruviae]] 2tbpgxw8mc69gqxjq7rr6gnmfukns2i 0 306161 3962396 3962279 2026-05-29T12:39:45Z Andrew Dalby 1084 /* Nexus externi */ 3962396 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Symeon Sethi''', [[Graece]] Συμεών ὁ Σηθί, fuit eruditus et [[interpres]] [[Imperium Byzantinum|Byzantinus]], origine [[Antiochia|Antiochenus]], qui imperatori [[Michael VII Ducas|Michaeli VII Ducae]] [[enchiridion|librum manualem]] de regimine, titulo [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus''), dicavit. Bilinguis libros physicos medicosque tam Arabicos quam Graecos cognovit; placita eruditorum ex Arabica in Graecam linguam transferre solebat historiamque fabulosam ''[[Kalila et Dimna]]'' Graece vertit. Antiochiae inter annos 1030 et 1040 natus est, ubi iuvenis eruditum [[Elbochasim]] (ابن بطلان ''Ibn Buṭlān'') auscultavisse censetur. Deinde [[Cairum]] profectus est ubi [[defectio Solis|eclipsim Solis]] [[defectio Solis die 25 Februarii 1058 visa|die 25 Februarii 1058]] observavit,<ref>[https://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=10580225 De defectione 1058]</ref> sicut ipse in opusculo Περὶ χρείας τῶv οὐρανίων σωμάτων (''De usu corporum caelestium'') narraverit. Denuo Constantinopolim petivit. Ibi officium magistri in aula imperatorum tenebat, regnantibus Michaele VII Duca (1071-1078) cui librum de regimine dicavit, atque [[Alexius I Comnenus|Alexio I Comneno]] qui versionem fabulae ''Kalila et Dimna'' mandaverat.<ref>Συγγραφὴ […] ἐξελληνισθεῖσα δὲ ἐν Κωνσταντινουπόλει προστάξει τοῦ ἀοιδίµου βασιλέως κυροῦ Ἀλεξίου τοῦ Κοµνηνοῦ "opus Constantinopoli in urbe iussu celebrati regis domini Alexii Comneni in linguam Graecam exaratum" (''Stephanites et Ichnelates'' prooemium 1.4–5): vide Stavroula Constantinou, "[https://brill.com/display/book/edcoll/9789004438453/BP000010.xml Metaphrasis: Mapping Premodern Rewriting]" in Stavroula Constantinou, Christian Høgel, edd., ''Metaphrasis:A Byzantine Concept of Rewriting and Its Hagiographical Products'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2021) pp. 3-60</ref> Villam iuxta [[Rhaedestus|Rhaedestum]] possidebat, ubi olim in exsilium missus est; quae villa post eius mortem ad [[Monasterium Pantocratoris (Constantinopolis)|Monasterium Pantocratoris]] [[Constantinopolis|Constantinopolitanum]] pertinuit.<ref>[[Ioannes II Comnenus]], ''Typicum Christi Salvatoris Pantocratoris'' cap. 65 (P. Gautier, ed., "Le Typikon du Christ Sauveur Pantocrator" in ''Revue des études byzantines'' vol. 32 (1974) pp. 1-145, vide pp. 114-115; John Thomas, Angela Constantinides Hero, interprr., ''Byzantine Monastic Foundation Documents'' vol. 2 [Vasingtoniae: Dumbarton Oaks, 1998] vol. 2 pp. 725-781, vide p. 769)</ref> Symeon Sethi in ''Conspectu rerum naturalium'' (1.5) tribus probationibus tellurem sphaericam esse monstravit: prima, quia eclipsis Solis ab orientalibus occidentalibusque horis variis observatur; altera, quia navigantes culmina montium ante litora videmus; tertia, quia stellae neque omnes neque eadem hora ab omnibus conspiciuntur.<ref>{{qc|id=Kaldellis (2017)}}</ref> == Opera == [[Fasciculus:Simeon Seth, BNF MS suppl grec 634 f 216r.jpg|thumb|Initium ''[[Syntagma de alimentorum facultatibus|Syntagmatis de alimentorum facultatibus]]'' Symeonis Sethi ([[Bibliotheca Nationalis Francica|BNF]] MS suppl. grec 634, f. 216r)]] * [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus'') pluribus recensionibus transmissum * Σύνοψις τῶν φυσικῶν (''Conspectus rerum naturalium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 1-89</ref> * Περὶ χρείας τῶv οὐρανίων σωμάτων (''De usu corporum caelestium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 90-126. {{qc|id=Pingree (1964)}} p. 138; {{qc|id=Anastos (1947)}}</ref> * Opusculum astrologicum de praecessione aequinoctium, ms. Vat. Gr. 1056 f. 32 (opus τοῦ Σὴθ ἐκείνου i.e. "illius Seth")<ref>{{qc|id=Pingree (1976)}} p. 192</ref> * Ἀντιρρητικὸς πρὸς Γαληνόν (''Antirrhetica contra Galenum'')<ref>{{qc|id=Cronier et al. (2015)}}</ref> * Lexicon botanicum mss. Vindobonensis med. gr. 25 ff. 1r-9v et Athous Iviron 182 ff. 145r-156v<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 339-361. Nomen Sethi in manuscripto Vindobonensi tantum legitur, a manu posteriori additum. Sic {{qc|id=Pietrobelli (2016)}}</ref> * [[Kalila et Dimna|Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης]] (''Stephanites et Ichnelates''), versio Graeca libri fabulosi ''Kalila et Dimna''<ref>{{qc|id=Sjöberg (1962)}}; {{qc|id=Brodersen (2021)}}; {{qc|id=Starkius, ed. (1697)}}. "[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=44&letter=K Kalilah wa-Dimnah]" in ''Jewish Encyclopedia'' (1906); {{qc|id=Condylis-Bassoukos (1997)}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * [[Anna Comnena]], ''[[Alexias]]'' 6.7 ; Editiones operum * 1538 : [[Lilius Gregorius Gyraldus]], ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiochiae Syntagma per literarum ordinem de cibariorum facultate''. Basileae, 1538; [https://archive.org/details/hin-wel-all-00003036-001 Textus apud Internet Archive] {{Google Books|FJukcSowkeMC}} ** 1561: Nova editio, emendationibus Dominici Montesauri castigata * 1658 : Martinus Bogdanus, ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiocheni Volumen de alimentorum facultatibus iuxta ordinem literarum digestum''. Lutetiae, 1658 [https://archive.org/details/volumendealimen00bogdgoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1697 : {{ec|id=Starkius, ed. (1697)|c=Sebastianus Gottofridus Starkius, interpr., ''Specimen sapientiae Indorum veterum: Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης''. Berolini: Rüdiger, 1697 {{Google Books|Y3I7AAAAcAAJ}} }} * 1893 : Bernhardus Langkavel, ed., ''Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus''. Lipsiae: Teubner, 1893 [http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/600037508.pdf Textus] * 1939 : {{ec|id=Delatte, ed. (1939)|c=Armand Delatte, ''Anecdota Atheniensia et alia'' vol. 2. Leodii, 1939 }} * 1939 : Marc Émile Prosper Louis Brunet, ''Siméon Seth, médecin de l’empereur Michel Doucas; sa vie, son oeuvre. Première traduction en français du traité "Recueil des propriétés des aliments par ordre alphabétique"''. Burdigalae: Delmas, 1939 * 1962 : {{ec|id=Sjöberg (1962)|c=L.-O. Sjöberg, ''Stephanites und Ichnelates: Überlieferungsgeschichte und Text''. Upsalae, 1962 (Studia Graeca Upsaliensia 2) }} * 1976 : {{ec|id=Pingree (1976)|c=[[David Pingree]], "The Indian and pseudo-Indian passages in Greek and Latin astronomical and astrological texts" in ''Viator'' vol. 7 (1976) pp. 141-195 }} * 2015 : {{ec|id=Cronier et al. (2015)|c= Marie Cronier, A. Guardasole, C. Magdelaine, Antoine Pietrobelli, "Galien en procès à Byzance: l’Antirrhétique de Syméon Seth" in ''Galenos'' vol. 9 (2015) pp. 89-139 }} * 2021 : {{ec|id=Brodersen (2021)|c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Fabelbuch''. Spirae, 2021. ISBN 9783939526469 }} * 2022 : {{ec|id=Brodersen (2022) |c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Das A und O vom Essen und Trinken''. Aquis Mattiacis: Marix, 2022. ISBN 978-3-7374-1194-3 }} * 2023 : Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth: Weltall, Erde, Mensch. Zweisprachige Ausgabe''. Speyer, 2023 ; Eruditio {{Vide-etiam|Syntagma de alimentorum facultatibus#Bibliographia}} * {{ec|id=Anastos (1947)|c=M. V. Anastos, "Ύπόγειος, a Byzantine term for perigee, and some Byzantine views of the date of perigee and apogee" in ''Orientalia Christiana periodica'' vol. 13 (1947) pp. 385-403 }} * Georges Arabatzis, "Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium" in M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Intellect et imagination dans la philosophie médiévale'' (Tornaci: Brepols, 2006. ''Rencontres de philosophie médiévale'', vol. 11) pars 1 pp. 483-493 * Hans-Georg Beck, ''Geschichte der byzantinischen Volksliteratur'' (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.2.3. Monaci, 1971) pp. 41–45 * Roland Betancourt, ''Sight, Touch, and Imagination in Byzantium'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 2018) pp. 78–85 ("Symeon Seth and the Arab World") * Petros Bouras-Vallianatos, Sophia Xenophontos, "[https://grbs.library.duke.edu/article/viewFile/15257/7103 Galen's Reception in Byzantium: Symeon Seth and his Refutation of Galenic Theories on Human Physiology]" in ''Greek, Roman, and Byzantine Studies'' vol. 55 (2015) pp. 431–469, praesertim 436–442 * {{ec|id=Condylis-Bassoukos (1997)|c=Hélène Condylis-Bassoukos, ''Stéphanitès kai Ichnélatès, traduction grecque (xie siècle) du livre Kalīla wa-Dimna d'Ibn al-Muqaffa (viiie siècle). Étude lexicologique et littéraire''. Lovanii: Peeters, 1997 [https://www.academia.edu/49271232/Hélène_Condylis_Bassoukos_Stéphanitès_kai_Ichnélatès_traduction_grecque_XI_siècle_du_livre_Kal_la_wa_Dimna_d_Ibn_al_MuqaffaÆ_VIII_siècle_Étude_lexicologique_et_littéraire_Académie_Royale_de_Belgique_Classe_des_Lettres_Fonds_René_Draguet_11_Leuven_Peeters_1997_xxxi_239_pp Textus] }} * Marie-Hélène Congourdeau, "Le traducteur grec du traité de Rhazès sur la variole" in Antonio Garzya, Jacques Jouanna, edd., ''Storia e ecdotica dei testi medici greci. Atti del II Convegno Internazionale, Parigi, 24-26 maggio 1994'' (Neapoli, 1996) * Georg Harig, "Von den arabischen Quellen des Simeon Seth" in ''Medizinhistorisches Journal'' vol. 2 (1967) pp. 248–268 [https://www.jstor.org/stable/25803188 JSTOR] * [[Georgius Helmreich|Georg Helmreich]], "Handschriftliche Studien zu Symeon Seth" in ''Programm Gymnasium Ansbach 1912/13'' (Anspachi, 1913) * Herbert Hunger, ''Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner'' vol. 2 (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.5.2. Monaci, 1978) pp. 308–309 * Paul Magdalino, "The Byzantine reception of classical astrology" in Catherine Holmes, Judith Waring, edd., ''Literacy, Education and Manuscript Transmission in Byzantium and Beyond'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2002, pp. 33–57 * {{ec|id=Magdalino (2006)|c=Paul Magdalino, ''L'Orthodoxie des astrologues. La science entre le dogme et la divination à Byzance (viie – xive siècle)''. Lutetiae: Lethielleux, 2006 }} * {{ec|id=Moore (2005)|c=Paul Moore, ''Iter Psellianum: a Detailed Listing of Manuscript Sources for All Works Attributed to Michael Psellos, Including a Comprehensive Bibliography'' (Toronti: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2005. ISBN 0888443757) p. 437 no. 1045 }} * M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium"'' (Turnholti: Brepols, 2006) * Antoine Pietrobelli, "Une nouvelle traduction arabo-grecque de Syméon Seth: Sur le manuel de santé d’après l’équilibre des six causes" in M. Cronier, A. Guardasole, A. Pietrobelli, edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe-XIVe s.). Actes du colloque international de Reims, 24-25 mai 2018'' (''Orient et Méditerranée'' 42. Lovanii: Peeters, 2023) pp. 57-130 * Antoine Pietrobelli, Marie Cronier, "Arabic Galenism from Antioch to Byzantium: Ibn Buṭlān and Symeon Seth" in ''Mediterranea'' vol. 7 (2022) pp. 281–315 * {{ec|id=Pingree (1964)|c=[[David Pingree]], "Gregory Chioniades and Palaeologan astronomy" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 18 (1964) pp. 133-160 [https://www.jstor.org/stable/1291210 JSTOR] }} * Eduardo Pinzón Avendaño, "Interacciones entre Bizancio y el islam en el medio letrado: Simeón Seth en el contexto del siglo XI" in ''Erytheia'' vol. 38 (2017) pp. 51-74; [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6154539 Textus] * Jakub Sypiański, "[https://www.researchgate.net/publication/378821041_Ibn_Butlan_et_Symeon_Seth_personnages_cles_de_l%27importation_des_sciences_proche-orientales_a_Constantinople_dans_la_seconde_moitie_du_XIe_siecle Ibn Buṭlān et Syméon Seth, personnages clés de l’importation des sciences proche-orientales à Constantinople dans la seconde moitié du XIe siècle]" in Marie Cronier et al., edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe -XIVe siècles)'' (Lovanii: Peeters, 2023) pp. 131-168 * {{ec|id=Temkin (1962)|c=Owsei Temkin, "Byzantine Medicine: Tradition and Empiricism" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 16 (1962) pp. 95-115 [https://www.jstor.org/stable/1291159 JSTOR] }} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * ''[https://abm.hypotheses.org/category/le-projet-symeon-seth Projet Syméon Seth]'' ** {{ec|id=Pietrobelli (2016)|c=Antonie Pietrobelli, "[https://abm.hypotheses.org/41 Qui est Syméon Seth?]" (2016) apud ''Projet Syméon Seth'' }} * {{ec|Kaldellis (2017)|c=Anthony Kaldellis, "[https://nautil.us/the-hidden-science-and-tech-of-the-byzantine-empire-236887 The Hidden Science and Tech of the Byzantine Empire]" (2017) apud ''Nautilus'' }} * {{ec|Pinzón Avendaño (2016)|c=Eduardo Pinzón Avendaño, "Syméon Seth et son époque: Portrait d’un passeur de culture" (dissertatio magisterii Universitatis Parisiensis Sorbonae, 2016) }} [in interrete reperienda] * [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/auteur/2506/ Simeon Seth] apud ''Pinakes'' [[Categoria:Nati saeculo 11]] [[Categoria:Mortui saeculo 11 aut 12]] [[Categoria:Scriptores Constantinopoleos]] [[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]] [[Categoria:Incolae Syropalaestinae mediaevalis]] [[Categoria:Scriptores de re cibaria]] [[Categoria:Interpretes Arabo-Graeci]] [[Categoria:Scriptores fabularum]] [[Categoria:Medici Byzantini]] [[Categoria:Astronomi Byzantini]] [[Categoria:Astrologi]] 78f1ay4bblwujluybleg36aderrop51 3962400 3962396 2026-05-29T12:50:53Z Andrew Dalby 1084 + 3962400 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Symeon Sethi''', [[Graece]] Συμεών ὁ Σηθί, fuit eruditus et [[interpres]] [[Imperium Byzantinum|Byzantinus]], origine [[Antiochia|Antiochenus]], qui imperatori [[Michael VII Ducas|Michaeli VII Ducae]] [[enchiridion|librum manualem]] de regimine, titulo [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus alphabeticum''), dicavit. Bilinguis libros physicos medicosque tam Arabicos quam Graecos cognovit; placita eruditorum ex Arabica in Graecam linguam transferre solebat historiamque fabulosam ''[[Kalila et Dimna]]'' Graece vertit. Antiochiae inter annos 1030 et 1040 natus est, ubi iuvenis eruditum [[Elbochasim]] (ابن بطلان ''Ibn Buṭlān'') auscultavisse censetur. Deinde [[Cairum]] profectus est ubi [[defectio Solis|eclipsim Solis]] [[defectio Solis die 25 Februarii 1058 visa|die 25 Februarii 1058]] observavit,<ref>[https://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=10580225 De defectione 1058]</ref> sicut ipse in opusculo Περὶ χρείας τῶv οὐρανίων σωμάτων (''De usu corporum caelestium'') narraverit. Denuo Constantinopolim petivit. Ibi officium magistri in aula imperatorum tenebat, regnantibus Michaele VII Duca (1071-1078) cui librum de regimine dicavit, atque [[Alexius I Comnenus|Alexio I Comneno]] qui versionem fabulae ''Kalila et Dimna'' mandaverat.<ref>Συγγραφὴ […] ἐξελληνισθεῖσα δὲ ἐν Κωνσταντινουπόλει προστάξει τοῦ ἀοιδίµου βασιλέως κυροῦ Ἀλεξίου τοῦ Κοµνηνοῦ "opus Constantinopoli in urbe iussu celebrati regis domini Alexii Comneni in linguam Graecam exaratum" (''Stephanites et Ichnelates'' prooemium 1.4–5): vide Stavroula Constantinou, "[https://brill.com/display/book/edcoll/9789004438453/BP000010.xml Metaphrasis: Mapping Premodern Rewriting]" in Stavroula Constantinou, Christian Høgel, edd., ''Metaphrasis:A Byzantine Concept of Rewriting and Its Hagiographical Products'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2021) pp. 3-60</ref> Villam iuxta [[Rhaedestus|Rhaedestum]] possidebat, ubi olim in exsilium missus est; quae villa post eius mortem ad [[Monasterium Pantocratoris (Constantinopolis)|Monasterium Pantocratoris]] [[Constantinopolis|Constantinopolitanum]] pertinuit.<ref>[[Ioannes II Comnenus]], ''Typicum Christi Salvatoris Pantocratoris'' cap. 65 (P. Gautier, ed., "Le Typikon du Christ Sauveur Pantocrator" in ''Revue des études byzantines'' vol. 32 (1974) pp. 1-145, vide pp. 114-115; John Thomas, Angela Constantinides Hero, interprr., ''Byzantine Monastic Foundation Documents'' vol. 2 [Vasingtoniae: Dumbarton Oaks, 1998] vol. 2 pp. 725-781, vide p. 769)</ref> Symeon Sethi in ''Conspectu rerum naturalium'' (1.5) tribus probationibus tellurem sphaericam esse monstravit: prima, quia eclipsis Solis ab orientalibus occidentalibusque horis variis observatur; altera, quia navigantes culmina montium ante litora videmus; tertia, quia stellae neque omnes neque eadem hora ab omnibus conspiciuntur.<ref>{{qc|id=Kaldellis (2017)}}</ref> == Opera == [[Fasciculus:Simeon Seth, BNF MS suppl grec 634 f 216r.jpg|thumb|Initium ''[[Syntagma de alimentorum facultatibus|Syntagmatis de alimentorum facultatibus]]'' Symeonis Sethi ([[Bibliotheca Nationalis Francica|BNF]] MS suppl. grec 634, f. 216r)]] * [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus alphabeticum'') pluribus recensionibus transmissum * Σύνοψις τῶν φυσικῶν (''Conspectus rerum naturalium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 1-89</ref> * Περὶ χρείας τῶv οὐρανίων σωμάτων (''De usu corporum caelestium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 90-126. {{qc|id=Pingree (1964)}} p. 138; {{qc|id=Anastos (1947)}}</ref> * Opusculum astrologicum de praecessione aequinoctium, ms. Vat. Gr. 1056 f. 32 (opus τοῦ Σὴθ ἐκείνου i.e. "illius Seth")<ref>{{qc|id=Pingree (1976)}} p. 192</ref> * Ἀντιρρητικὸς πρὸς Γαληνόν (''Antirrhetica contra Galenum'');<ref>{{qc|id=Cronier et al. (2015)}}</ref> [https://abm.hypotheses.org/49 textus Graecus], [https://abm.hypotheses.org/51 versio Francogallica] * Lexicon botanicum mss. Vindobonensis med. gr. 25 ff. 1r-9v et Athous Iviron 182 ff. 145r-156v<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 339-361. Nomen Sethi in manuscripto Vindobonensi tantum legitur, a manu posteriori additum. Sic {{qc|id=Pietrobelli (2016)}}</ref> * [[Kalila et Dimna|Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης]] (''Stephanites et Ichnelates''), versio Graeca libri fabulosi ''Kalila et Dimna''<ref>{{qc|id=Sjöberg (1962)}}; {{qc|id=Brodersen (2021)}}; {{qc|id=Starkius, ed. (1697)}}. "[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=44&letter=K Kalilah wa-Dimnah]" in ''Jewish Encyclopedia'' (1906); {{qc|id=Condylis-Bassoukos (1997)}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * [[Anna Comnena]], ''[[Alexias]]'' 6.7 ; Editiones operum * 1538 : [[Lilius Gregorius Gyraldus]], ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiochiae Syntagma per literarum ordinem de cibariorum facultate''. Basileae, 1538; [https://archive.org/details/hin-wel-all-00003036-001 Textus apud Internet Archive] {{Google Books|FJukcSowkeMC}} ** 1561: Nova editio, emendationibus Dominici Montesauri castigata * 1658 : Martinus Bogdanus, ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiocheni Volumen de alimentorum facultatibus iuxta ordinem literarum digestum''. Lutetiae, 1658 [https://archive.org/details/volumendealimen00bogdgoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1697 : {{ec|id=Starkius, ed. (1697)|c=Sebastianus Gottofridus Starkius, interpr., ''Specimen sapientiae Indorum veterum: Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης''. Berolini: Rüdiger, 1697 {{Google Books|Y3I7AAAAcAAJ}} }} * 1893 : Bernhardus Langkavel, ed., ''Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus''. Lipsiae: Teubner, 1893 [http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/600037508.pdf Textus] * 1939 : {{ec|id=Delatte, ed. (1939)|c=Armand Delatte, ''Anecdota Atheniensia et alia'' vol. 2. Leodii, 1939 }} * 1939 : Marc Émile Prosper Louis Brunet, ''Siméon Seth, médecin de l’empereur Michel Doucas; sa vie, son oeuvre. Première traduction en français du traité "Recueil des propriétés des aliments par ordre alphabétique"''. Burdigalae: Delmas, 1939 * 1962 : {{ec|id=Sjöberg (1962)|c=L.-O. Sjöberg, ''Stephanites und Ichnelates: Überlieferungsgeschichte und Text''. Upsalae, 1962 (Studia Graeca Upsaliensia 2) }} * 1976 : {{ec|id=Pingree (1976)|c=[[David Pingree]], "The Indian and pseudo-Indian passages in Greek and Latin astronomical and astrological texts" in ''Viator'' vol. 7 (1976) pp. 141-195 }} * 2015 : {{ec|id=Cronier et al. (2015)|c= Marie Cronier, A. Guardasole, C. Magdelaine, Antoine Pietrobelli, "Galien en procès à Byzance: l’Antirrhétique de Syméon Seth" in ''Galenos'' vol. 9 (2015) pp. 89-139 }} * 2021 : {{ec|id=Brodersen (2021)|c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Fabelbuch''. Spirae, 2021. ISBN 9783939526469 }} * 2022 : {{ec|id=Brodersen (2022) |c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Das A und O vom Essen und Trinken''. Aquis Mattiacis: Marix, 2022. ISBN 978-3-7374-1194-3 }} * 2023 : Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth: Weltall, Erde, Mensch. Zweisprachige Ausgabe''. Speyer, 2023 ; Eruditio {{Vide-etiam|Syntagma de alimentorum facultatibus#Bibliographia}} * {{ec|id=Anastos (1947)|c=M. V. Anastos, "Ύπόγειος, a Byzantine term for perigee, and some Byzantine views of the date of perigee and apogee" in ''Orientalia Christiana periodica'' vol. 13 (1947) pp. 385-403 }} * Georges Arabatzis, "Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium" in M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Intellect et imagination dans la philosophie médiévale'' (Tornaci: Brepols, 2006. ''Rencontres de philosophie médiévale'', vol. 11) pars 1 pp. 483-493 * Hans-Georg Beck, ''Geschichte der byzantinischen Volksliteratur'' (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.2.3. Monaci, 1971) pp. 41–45 * Roland Betancourt, ''Sight, Touch, and Imagination in Byzantium'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 2018) pp. 78–85 ("Symeon Seth and the Arab World") * Petros Bouras-Vallianatos, Sophia Xenophontos, "[https://grbs.library.duke.edu/article/viewFile/15257/7103 Galen's Reception in Byzantium: Symeon Seth and his Refutation of Galenic Theories on Human Physiology]" in ''Greek, Roman, and Byzantine Studies'' vol. 55 (2015) pp. 431–469, praesertim 436–442 * {{ec|id=Condylis-Bassoukos (1997)|c=Hélène Condylis-Bassoukos, ''Stéphanitès kai Ichnélatès, traduction grecque (xie siècle) du livre Kalīla wa-Dimna d'Ibn al-Muqaffa (viiie siècle). Étude lexicologique et littéraire''. Lovanii: Peeters, 1997 [https://www.academia.edu/49271232/Hélène_Condylis_Bassoukos_Stéphanitès_kai_Ichnélatès_traduction_grecque_XI_siècle_du_livre_Kal_la_wa_Dimna_d_Ibn_al_MuqaffaÆ_VIII_siècle_Étude_lexicologique_et_littéraire_Académie_Royale_de_Belgique_Classe_des_Lettres_Fonds_René_Draguet_11_Leuven_Peeters_1997_xxxi_239_pp Textus] }} * Marie-Hélène Congourdeau, "Le traducteur grec du traité de Rhazès sur la variole" in Antonio Garzya, Jacques Jouanna, edd., ''Storia e ecdotica dei testi medici greci. Atti del II Convegno Internazionale, Parigi, 24-26 maggio 1994'' (Neapoli, 1996) * Georg Harig, "Von den arabischen Quellen des Simeon Seth" in ''Medizinhistorisches Journal'' vol. 2 (1967) pp. 248–268 [https://www.jstor.org/stable/25803188 JSTOR] * [[Georgius Helmreich|Georg Helmreich]], "Handschriftliche Studien zu Symeon Seth" in ''Programm Gymnasium Ansbach 1912/13'' (Anspachi, 1913) * Herbert Hunger, ''Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner'' vol. 2 (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.5.2. Monaci, 1978) pp. 308–309 * Paul Magdalino, "The Byzantine reception of classical astrology" in Catherine Holmes, Judith Waring, edd., ''Literacy, Education and Manuscript Transmission in Byzantium and Beyond'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2002, pp. 33–57 * {{ec|id=Magdalino (2006)|c=Paul Magdalino, ''L'Orthodoxie des astrologues. La science entre le dogme et la divination à Byzance (viie – xive siècle)''. Lutetiae: Lethielleux, 2006 }} * {{ec|id=Moore (2005)|c=Paul Moore, ''Iter Psellianum: a Detailed Listing of Manuscript Sources for All Works Attributed to Michael Psellos, Including a Comprehensive Bibliography'' (Toronti: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2005. ISBN 0888443757) p. 437 no. 1045 }} * M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium"'' (Turnholti: Brepols, 2006) * Antoine Pietrobelli, "Une nouvelle traduction arabo-grecque de Syméon Seth: Sur le manuel de santé d’après l’équilibre des six causes" in M. Cronier, A. Guardasole, A. Pietrobelli, edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe-XIVe s.). Actes du colloque international de Reims, 24-25 mai 2018'' (''Orient et Méditerranée'' 42. Lovanii: Peeters, 2023) pp. 57-130 * Antoine Pietrobelli, Marie Cronier, "Arabic Galenism from Antioch to Byzantium: Ibn Buṭlān and Symeon Seth" in ''Mediterranea'' vol. 7 (2022) pp. 281–315 * {{ec|id=Pingree (1964)|c=[[David Pingree]], "Gregory Chioniades and Palaeologan astronomy" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 18 (1964) pp. 133-160 [https://www.jstor.org/stable/1291210 JSTOR] }} * Eduardo Pinzón Avendaño, "Interacciones entre Bizancio y el islam en el medio letrado: Simeón Seth en el contexto del siglo XI" in ''Erytheia'' vol. 38 (2017) pp. 51-74; [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6154539 Textus] * Jakub Sypiański, "[https://www.researchgate.net/publication/378821041_Ibn_Butlan_et_Symeon_Seth_personnages_cles_de_l%27importation_des_sciences_proche-orientales_a_Constantinople_dans_la_seconde_moitie_du_XIe_siecle Ibn Buṭlān et Syméon Seth, personnages clés de l’importation des sciences proche-orientales à Constantinople dans la seconde moitié du XIe siècle]" in Marie Cronier et al., edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe -XIVe siècles)'' (Lovanii: Peeters, 2023) pp. 131-168 * {{ec|id=Temkin (1962)|c=Owsei Temkin, "Byzantine Medicine: Tradition and Empiricism" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 16 (1962) pp. 95-115 [https://www.jstor.org/stable/1291159 JSTOR] }} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * ''[https://abm.hypotheses.org/category/le-projet-symeon-seth Projet Syméon Seth]'' ** {{ec|id=Pietrobelli (2016)|c=Antoine Pietrobelli, "[https://abm.hypotheses.org/41 Qui est Syméon Seth?]" (2016) apud ''Projet Syméon Seth'' }} ** [https://abm.hypotheses.org/44 Bibliographie sur Simeon Seth] * {{ec|Kaldellis (2017)|c=Anthony Kaldellis, "[https://nautil.us/the-hidden-science-and-tech-of-the-byzantine-empire-236887 The Hidden Science and Tech of the Byzantine Empire]" (2017) apud ''Nautilus'' }} * {{ec|Pinzón Avendaño (2016)|c=Eduardo Pinzón Avendaño, "Syméon Seth et son époque: Portrait d’un passeur de culture" (dissertatio magisterii Universitatis Parisiensis Sorbonae, 2016) }} [in interrete reperienda] * [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/auteur/2506/ Simeon Seth] apud ''Pinakes'' [[Categoria:Nati saeculo 11]] [[Categoria:Mortui saeculo 11 aut 12]] [[Categoria:Scriptores Constantinopoleos]] [[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]] [[Categoria:Incolae Syropalaestinae mediaevalis]] [[Categoria:Scriptores de re cibaria]] [[Categoria:Interpretes Arabo-Graeci]] [[Categoria:Scriptores fabularum]] [[Categoria:Medici Byzantini]] [[Categoria:Astronomi Byzantini]] [[Categoria:Astrologi]] ittl6iqbq4jqfj85vl85f9xdi3bhqou 3962426 3962400 2026-05-29T14:04:04Z Andrew Dalby 1084 3962426 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Symeon Sethi''', [[Graece]] Συμεών ὁ Σηθί, fuit eruditus et [[interpres]] [[Imperium Byzantinum|Byzantinus]], origine [[Antiochia|Antiochenus]], qui imperatori [[Michael VII Ducas|Michaeli VII Ducae]] [[enchiridion|librum manualem]] de regimine, titulo [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus alphabeticum''), dicavit. Bilinguis libros physicos medicosque tam Arabicos quam Graecos cognovit; placita eruditorum ex Arabica in Graecam linguam transferre solebat historiamque fabulosam ''[[Kalila et Dimna]]'' Graece vertit. Antiochiae inter annos 1030 et 1040 natus est, ubi iuvenis eruditum [[Elbochasim]] (ابن بطلان ''Ibn Buṭlān'') auscultavisse censetur. Deinde [[Cairum]] profectus est ubi [[defectio Solis|eclipsim Solis]] [[defectio Solis die 25 Februarii 1058 visa|die 25 Februarii 1058]] observavit,<ref>[https://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=10580225 De defectione 1058]</ref> sicut ipse in ''Conspectu rerum naturalium'' narraverit: : οὐκ ἐν πάσῃ δὲ τῇ οἰκουμένῃ ὁ ἥλιος ἐκλείπων φαίνεται, ἀλλὰ παρὰ μέρεσί τισι. καὶ γὰρ ἐνταῦθα ἐπὶ τῆς τοῦ Κομνηνοῦ βασιλείας ὅλος ἐκλείψας πρὸς δυσμαῖς, ἐν Αἰγύπτῳ οὐχ ὅλος ἐξέλιπεν, ὡς ἐκεῖσε παραγεγονὼς ἠκριβωσάμην (Eclipsi Solis incidente, res non per omnem terrarum orbem observatur sed aliquibus partibus. Regnante [[Isaacius I Comnenus|Comneno]] per occidentem omnino deficiebatur, in Aegypto partim, sicut ego, illic morans, certior factus sum: ''Conspectus Rerum Naturalium'' 49.11–15).<ref>{{qc|id= Lauritzen 2015}} p. 125</ref> Denuo Constantinopolim petivit. Ibi officium magistri in aula imperatorum tenebat, regnantibus Michaele VII Duca (1071-1078) cui librum de regimine dicavit, atque [[Alexius I Comnenus|Alexio I Comneno]] qui versionem fabulae ''Kalila et Dimna'' mandaverat.<ref>Συγγραφὴ [...] ἐξελληνισθεῖσα δὲ ἐν Κωνσταντινουπόλει προστάξει τοῦ ἀοιδίµου βασιλέως κυροῦ Ἀλεξίου τοῦ Κοµνηνοῦ "opus Constantinopoli in urbe iussu celebrati regis domini Alexii Comneni in linguam Graecam exaratum" (''Stephanites et Ichnelates'' prooemium 1.4–5): vide Stavroula Constantinou, "[https://brill.com/display/book/edcoll/9789004438453/BP000010.xml Metaphrasis: Mapping Premodern Rewriting]" in Stavroula Constantinou, Christian Høgel, edd., ''Metaphrasis:A Byzantine Concept of Rewriting and Its Hagiographical Products'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2021) pp. 3-60</ref> Villam iuxta [[Rhaedestus|Rhaedestum]] possidebat, ubi olim in exsilium missus est; quae villa post eius mortem ad [[Monasterium Pantocratoris (Constantinopolis)|Monasterium Pantocratoris]] [[Constantinopolis|Constantinopolitanum]] pertinuit.<ref>[[Ioannes II Comnenus]], ''Typicum Christi Salvatoris Pantocratoris'' cap. 65 (P. Gautier, ed., "Le Typikon du Christ Sauveur Pantocrator" in ''Revue des études byzantines'' vol. 32 (1974) pp. 1-145, vide pp. 114-115; John Thomas, Angela Constantinides Hero, interprr., ''Byzantine Monastic Foundation Documents'' vol. 2 [Vasingtoniae: Dumbarton Oaks, 1998] vol. 2 pp. 725-781, vide p. 769)</ref> Symeon Sethi in ''Conspectu rerum naturalium'' (1.5) tribus probationibus tellurem sphaericam esse monstravit: prima, quia eclipsis Solis ab orientalibus occidentalibusque horis variis observatur; altera, quia navigantes culmina montium ante litora videmus; tertia, quia stellae neque omnes neque eadem hora ab omnibus conspiciuntur.<ref>{{qc|id=Kaldellis (2017)}}</ref> == Opera == [[Fasciculus:Simeon Seth, BNF MS suppl grec 634 f 216r.jpg|thumb|Initium ''[[Syntagma de alimentorum facultatibus|Syntagmatis de alimentorum facultatibus]]'' Symeonis Sethi ([[Bibliotheca Nationalis Francica|BNF]] MS suppl. grec 634, f. 216r)]] * [[Syntagma de alimentorum facultatibus|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων]] (''Syntagma de alimentorum facultatibus alphabeticum'') pluribus recensionibus transmissum * Σύνοψις τῶν φυσικῶν (''Conspectus rerum naturalium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 1-89</ref> * Περὶ χρείας τῶv οὐρανίων σωμάτων (''De usu corporum caelestium'')<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 90-126. {{qc|id=Pingree (1964)}} p. 138; {{qc|id=Anastos (1947)}}</ref> * Opusculum astrologicum de praecessione aequinoctium, ms. Vat. Gr. 1056 f. 32 (opus τοῦ Σὴθ ἐκείνου i.e. "illius Seth")<ref>{{qc|id=Pingree (1976)}} p. 192</ref> * Ἀντιρρητικὸς πρὸς Γαληνόν (''Antirrhetica contra Galenum'');<ref>{{qc|id=Cronier et al. (2015)}}</ref> [https://abm.hypotheses.org/49 textus Graecus], [https://abm.hypotheses.org/51 versio Francogallica] * Lexicon botanicum mss. Vindobonensis med. gr. 25 ff. 1r-9v et Athous Iviron 182 ff. 145r-156v<ref>{{qc|id=Delatte, ed. (1939)}} pp. 339-361. Nomen Sethi in manuscripto Vindobonensi tantum legitur, a manu posteriori additum. Sic {{qc|id=Pietrobelli (2016)}}</ref> * [[Kalila et Dimna|Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης]] (''Stephanites et Ichnelates''), versio Graeca libri fabulosi ''Kalila et Dimna''<ref>{{qc|id=Sjöberg (1962)}}; {{qc|id=Brodersen (2021)}}; {{qc|id=Starkius, ed. (1697)}}. "[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=44&letter=K Kalilah wa-Dimnah]" in ''Jewish Encyclopedia'' (1906); {{qc|id=Condylis-Bassoukos (1997)}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * [[Anna Comnena]], ''[[Alexias]]'' 6.7 ; Editiones operum * 1538 : [[Lilius Gregorius Gyraldus]], ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiochiae Syntagma per literarum ordinem de cibariorum facultate''. Basileae, 1538; [https://archive.org/details/hin-wel-all-00003036-001 Textus apud Internet Archive] {{Google Books|FJukcSowkeMC}} ** 1561: Nova editio, emendationibus Dominici Montesauri castigata * 1658 : Martinus Bogdanus, ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiocheni Volumen de alimentorum facultatibus iuxta ordinem literarum digestum''. Lutetiae, 1658 [https://archive.org/details/volumendealimen00bogdgoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1697 : {{ec|id=Starkius, ed. (1697)|c=Sebastianus Gottofridus Starkius, interpr., ''Specimen sapientiae Indorum veterum: Στεφανίτης καὶ Ἰχνηλάτης''. Berolini: Rüdiger, 1697 {{Google Books|Y3I7AAAAcAAJ}} }} * 1893 : Bernhardus Langkavel, ed., ''Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus''. Lipsiae: Teubner, 1893 [http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/600037508.pdf Textus] * 1939 : {{ec|id=Delatte, ed. (1939)|c=Armand Delatte, ''Anecdota Atheniensia et alia'' vol. 2. Leodii, 1939 }} * 1939 : Marc Émile Prosper Louis Brunet, ''Siméon Seth, médecin de l’empereur Michel Doucas; sa vie, son oeuvre. Première traduction en français du traité "Recueil des propriétés des aliments par ordre alphabétique"''. Burdigalae: Delmas, 1939 * 1962 : {{ec|id=Sjöberg (1962)|c=L.-O. Sjöberg, ''Stephanites und Ichnelates: Überlieferungsgeschichte und Text''. Upsalae, 1962 (Studia Graeca Upsaliensia 2) }} * 1976 : {{ec|id=Pingree (1976)|c=[[David Pingree]], "The Indian and pseudo-Indian passages in Greek and Latin astronomical and astrological texts" in ''Viator'' vol. 7 (1976) pp. 141-195 }} * 2015 : {{ec|id=Cronier et al. (2015)|c= Marie Cronier, A. Guardasole, C. Magdelaine, Antoine Pietrobelli, "Galien en procès à Byzance: l’Antirrhétique de Syméon Seth" in ''Galenos'' vol. 9 (2015) pp. 89-139 }} * 2021 : {{ec|id=Brodersen (2021)|c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Fabelbuch''. Spirae, 2021. ISBN 9783939526469 }} * 2022 : {{ec|id=Brodersen (2022) |c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Das A und O vom Essen und Trinken''. Aquis Mattiacis: Marix, 2022. ISBN 978-3-7374-1194-3 }} * 2023 : Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth: Weltall, Erde, Mensch. Zweisprachige Ausgabe''. Speyer, 2023 ; Eruditio {{Vide-etiam|Syntagma de alimentorum facultatibus#Bibliographia}} * {{ec|id=Anastos (1947)|c=M. V. Anastos, "Ύπόγειος, a Byzantine term for perigee, and some Byzantine views of the date of perigee and apogee" in ''Orientalia Christiana periodica'' vol. 13 (1947) pp. 385-403 }} * Georges Arabatzis, "Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium" in M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Intellect et imagination dans la philosophie médiévale'' (Tornaci: Brepols, 2006. ''Rencontres de philosophie médiévale'', vol. 11) pars 1 pp. 483-493 * Hans-Georg Beck, ''Geschichte der byzantinischen Volksliteratur'' (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.2.3. Monaci, 1971) pp. 41–45 * Roland Betancourt, ''Sight, Touch, and Imagination in Byzantium'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 2018) pp. 78–85 ("Symeon Seth and the Arab World") * Petros Bouras-Vallianatos, Sophia Xenophontos, "[https://grbs.library.duke.edu/article/viewFile/15257/7103 Galen's Reception in Byzantium: Symeon Seth and his Refutation of Galenic Theories on Human Physiology]" in ''Greek, Roman, and Byzantine Studies'' vol. 55 (2015) pp. 431–469, praesertim 436–442 * {{ec|id=Condylis-Bassoukos (1997)|c=Hélène Condylis-Bassoukos, ''Stéphanitès kai Ichnélatès, traduction grecque (xie siècle) du livre Kalīla wa-Dimna d'Ibn al-Muqaffa (viiie siècle). Étude lexicologique et littéraire''. Lovanii: Peeters, 1997 [https://www.academia.edu/49271232/Hélène_Condylis_Bassoukos_Stéphanitès_kai_Ichnélatès_traduction_grecque_XI_siècle_du_livre_Kal_la_wa_Dimna_d_Ibn_al_MuqaffaÆ_VIII_siècle_Étude_lexicologique_et_littéraire_Académie_Royale_de_Belgique_Classe_des_Lettres_Fonds_René_Draguet_11_Leuven_Peeters_1997_xxxi_239_pp Textus] }} * Marie-Hélène Congourdeau, "Le traducteur grec du traité de Rhazès sur la variole" in Antonio Garzya, Jacques Jouanna, edd., ''Storia e ecdotica dei testi medici greci. Atti del II Convegno Internazionale, Parigi, 24-26 maggio 1994'' (Neapoli, 1996) * Georg Harig, "Von den arabischen Quellen des Simeon Seth" in ''Medizinhistorisches Journal'' vol. 2 (1967) pp. 248–268 [https://www.jstor.org/stable/25803188 JSTOR] * [[Georgius Helmreich|Georg Helmreich]], "Handschriftliche Studien zu Symeon Seth" in ''Programm Gymnasium Ansbach 1912/13'' (Anspachi, 1913) * Herbert Hunger, ''Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner'' vol. 2 (''Handbuch der Altertumswissenschaft'' vol. 12.5.2. Monaci, 1978) pp. 308–309 * {{ec|id= Lauritzen 2015 |c= F. Lauritzen, "Between the Past and the East: Symeon Seth’s Nutritional Advice for Michael VII Doukas" in Brigitte Pitarakis, ed., ''Hayat kısa, sanat uzun: Bizans’ta şifa sanatı = Life is short, art long: The art of healing in Byzantium'' (Constantinopoli, 2015) pp. 124-133; [https://www.researchgate.net/publication/287608373_Between_the_Past_and_the_East_Symeon_Seth%27s_Nutritional_Advice_to_Michael_VII_Doukas Textus] }} * Paul Magdalino, "The Byzantine reception of classical astrology" in Catherine Holmes, Judith Waring, edd., ''Literacy, Education and Manuscript Transmission in Byzantium and Beyond'' (Lugduni Batavorum: Brill, 2002) pp. 33–57 * Paul Magdalino, "The Porphyrogenita and the Astrologers: a commentary on Alexiad VI. 7. 1-7" in Ch. Dendrinos, J. Harris, E. Harvalla Crook, J. Herrin, edd., ''Porphyrogenita. Essays on the History and Literature of Byzantium and the Latin East in honor of Julian Chrysostomides'' (Aldershot, 2003) pp. 15-31 * {{ec|id=Magdalino (2006)|c=Paul Magdalino, ''L'Orthodoxie des astrologues. La science entre le dogme et la divination à Byzance (viie – xive siècle)''. Lutetiae: Lethielleux, 2006 }} * P. Magdalino, "Occult Science and Imperial Power in Byzantine History and Historiography (9th-12th Centuries)" in P. Magdalino, M. Mavroudi, edd., ''The Occult Sciences in Byzantium'' (Genavae, 2006) pp. 119-162, vide pp. 148-156 * {{ec|id=Moore (2005)|c=Paul Moore, ''Iter Psellianum: a Detailed Listing of Manuscript Sources for All Works Attributed to Michael Psellos, Including a Comprehensive Bibliography'' (Toronti: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2005. ISBN 0888443757) p. 437 no. 1045 }} * M. C. Pacheco, J. Meirinhos, edd., ''Phantasia et intellect chez Syméon Seth. Sur les sources du "Conspectus rerum naturalium"'' (Turnholti: Brepols, 2006) * Antoine Pietrobelli, "Une nouvelle traduction arabo-grecque de Syméon Seth: Sur le manuel de santé d’après l’équilibre des six causes" in M. Cronier, A. Guardasole, A. Pietrobelli, edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe-XIVe s.). Actes du colloque international de Reims, 24-25 mai 2018'' (''Orient et Méditerranée'' 42. Lovanii: Peeters, 2023) pp. 57-130 * Antoine Pietrobelli, Marie Cronier, "Arabic Galenism from Antioch to Byzantium: Ibn Buṭlān and Symeon Seth" in ''Mediterranea'' vol. 7 (2022) pp. 281–315 * {{ec|id=Pingree (1964)|c=[[David Pingree]], "Gregory Chioniades and Palaeologan astronomy" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 18 (1964) pp. 133-160 [https://www.jstor.org/stable/1291210 JSTOR] }} * Eduardo Pinzón Avendaño, "Interacciones entre Bizancio y el islam en el medio letrado: Simeón Seth en el contexto del siglo XI" in ''Erytheia'' vol. 38 (2017) pp. 51-74; [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6154539 Textus] * Jakub Sypiański, "[https://www.researchgate.net/publication/378821041_Ibn_Butlan_et_Symeon_Seth_personnages_cles_de_l%27importation_des_sciences_proche-orientales_a_Constantinople_dans_la_seconde_moitie_du_XIe_siecle Ibn Buṭlān et Syméon Seth, personnages clés de l’importation des sciences proche-orientales à Constantinople dans la seconde moitié du XIe siècle]" in Marie Cronier et al., edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe -XIVe siècles)'' (Lovanii: Peeters, 2023) pp. 131-168 * {{ec|id=Temkin (1962)|c=Owsei Temkin, "Byzantine Medicine: Tradition and Empiricism" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 16 (1962) pp. 95-115 [https://www.jstor.org/stable/1291159 JSTOR] }} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * ''[https://abm.hypotheses.org/category/le-projet-symeon-seth Projet Syméon Seth]'' ** {{ec|id=Pietrobelli (2016)|c=Antoine Pietrobelli, "[https://abm.hypotheses.org/41 Qui est Syméon Seth?]" (2016) apud ''Projet Syméon Seth'' }} ** [https://abm.hypotheses.org/44 Bibliographie sur Simeon Seth] * {{ec|Kaldellis (2017)|c=Anthony Kaldellis, "[https://nautil.us/the-hidden-science-and-tech-of-the-byzantine-empire-236887 The Hidden Science and Tech of the Byzantine Empire]" (2017) apud ''Nautilus'' }} * {{ec|Pinzón Avendaño (2016)|c=Eduardo Pinzón Avendaño, "Syméon Seth et son époque: Portrait d’un passeur de culture" (dissertatio magisterii Universitatis Parisiensis Sorbonae, 2016) }} [in interrete reperienda] * [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/auteur/2506/ Simeon Seth] apud ''Pinakes'' [[Categoria:Nati saeculo 11]] [[Categoria:Mortui saeculo 11 aut 12]] [[Categoria:Scriptores Constantinopoleos]] [[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]] [[Categoria:Incolae Syropalaestinae mediaevalis]] [[Categoria:Scriptores de re cibaria]] [[Categoria:Interpretes Arabo-Graeci]] [[Categoria:Scriptores fabularum]] [[Categoria:Medici Byzantini]] [[Categoria:Astronomi Byzantini]] [[Categoria:Astrologi]] rklxirehvojcl1pj04c8oy632hjdps3 0 309437 3962410 3959114 2026-05-29T13:18:35Z ~2026-31764-18 210162 Alia forma Latina praenominis 3962410 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Narcissa Mohammadi}}, seu '''Narges Mohammadi'''<ref>{{cite web|url=https://ephemerisnuntii.eu/mobile/nuntius.php?id=2459|title=Mohammadi iterum condemnata|last1=Ariminensis|first1=Lydia|year=[[2026]]|website=Ephemeris}}: "In Irania '''Narges Mohammadi''', quae, cum esset in carcerem inclusa, exornata erat anno MMXXIII praemio Nobeliano de pace,  comprehensa est pridie Nonas Decembres."</ref> (natus [[Zengana]]e die [[21 Aprilis]] [[1972]]), est [[scientista]] et [[iurum humanorum defensor|defensorix iurum humanorum]] [[Irania|Iranica]], quae [[prex|preces]]{{dubsig}} Centri{{dubsig}} Iurum Humanorum Defensium, [[Institutiones nationales iurum humanorum|institutio nationalis iurum humanorum]] Iraniae a [[Shirin Ebadi]] constituta est.{{dubsig}} Ad [[iura feminarum]] protegendum et ad [[Controversia de poena capitali|poenam capitalem abrogandum]] conata est. Anno [[2023]], [[Praemium Olavi Palme]]<ref>[http://palmefonden.se/pritagare/2023-marta-chumalo-eren-keskin-och-narges-mohammadi 2023 - Marta Chumalo, Eren Keskin och Narges Mohammadi] {{Ling|Suecice}}</ref> et [[Praemium Nobelianum pacis]] accepit, ratione conatus contra persecutionem mulierium in Irania et promotionis iurum humanorum ac [[libertas|libertate]] pro omnibus.<ref>[https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2023/summary/ De Praemio Nobelianum Pacis anno 2023] apud nobelprize.org. {{Ling|Anglice}}</ref> Narcissa Mohammadi in [[carcer]]o Evin [[Teheranum|Teherani]] data est ratione "perturbationis [[systema sociale|systematis sociali]] a [[propaganda]]."<ref>[https://action.amnesty.org.au/act-now/narges-mohammadi "Iran: release Narges Mohammadi - Amnesty International Australia"] ([[Amnestia Internationalis]]). {{Ling|Anglice}}</ref> [[Amnestia Internationalis]] Narcissam Mohammandi unam [[captivus conscientiae|captivam conscientiae]] admissit.{{dubsig}} Die [[10 Maii]] [[2026]], Narcissa Mohammadi e carcero in [[valetudinarium]] transfacta est retione morbus.<ref>[https://www.bbc.com/news/articles/c1j257w87neo Ailing Iran Nobel laureate give bail and hospital transfer] {{Ling|Anglice}}</ref> == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Narges Mohammadi|Narcissam Mohammadi}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1972||Mohammadi, Narcissa}} [[Categoria:Eruditi Iraniae]] [[Categoria:Pacis fautores]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] faw9hrv7kaw4028c5bseml38h3gm6z0 0 313072 3962424 3952731 2026-05-29T13:49:38Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962424 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Karimus Findi}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Abdulcerimus''' vel '''Karimus Findi''' ([[Curdice]] ''Ebdulkerîm Findî'', natus anno 1946, prope ad Duhok urbem [[Regio Curdistania|Curdistaniae regionis Iracensis]]) est scriptor et diurnarius [[Curdi|Curdus]]. Anno 1974 in departamento Anglico facultatis artium Universitatis [[Mausilium|Mausiliensis]] graduatus est. Libros de pluribus rebus, inter quas politica, geographia, lingua, litterae et historia, in diversis linguis sicut [[Anglice]], [[Curdice]], [[Arabice]] edidit. <ref>[http://findi.info/ebdulkerim-findi/ Karim Findi biography] Findi Info {{Ling|Anglice}}</ref> Fuit unus ex conditoribus Syndicatus Diurnariorum Curdistaniae. Anno 1997 praefectus redactotum fuit revistae{{dubsig}} ''Karwan'', quae a Ministerio Culturae edebatur. Praefuit etiam revistae ''Dijla'' ab initio usque ad finem (No. 42), quae prima revista in litteris Latinis a Ministerio Culturae Curdistaniae edita est.<ref>[http://findi.info/blog/2015/07/15/karim-findi/ About Karim Findi] Findi Info Website {{Ling|Anglice}}</ref> == Libri editi == * Collectio Bakir bag Al-Arizee poematum, collecta et enucleata, 1982, {{ling|Curdice}} * Mairo, litteris Latinis in Arabicas litteras translatus, 1985, {{ling|Curdice}} * Gulchin, transliteratus ab Akleerky in arabicas litteras, 1988, {{ling|Curdice}} * [https://www.amazon.com/dp/B084ZXT615 Capita Eylul Revolutionis in Kurdistan - Iraq] scripta 1995 {{ling|Arabice}} * Rector de Duhok Governorate, 1997. {{ling|Arabice}} {{ling|Anglice}} * Kurdish tribus in parte septentrionali civitatis Mossel, 1996. ex Anglica in Kurdish translata. {{ling|Curdice}} * Khani Festivitas, parata, 1996, {{ling|Curdice}} * Amedi in diversis aetatibus, criticis et analysibus, 1997,{{ling|Arabice}} * (PDK) Per absentiam Barzani (1946-1958), 1998, {{ling|Arabice}} * Iubilaeum aureum Peshmarge. MCMXCIX. Dialectica et ex litteris Arabicis in latinos translatus. {{ling|Curdice}} * Barzani non dat, MMI. ex litteris Arabicis Kirmanji australis in Latinis litteris Kirmanji septentrionalis translatus. * Badinan Castle et nonnulla loca historica, 2012, {{ling|Arabice}} * [https://www.amazon.com/gp/product/1291412212?pf_rd_p=2d1ab404-3b11-4c97-b3db-48081e145e35&pf_rd_r=B1CK9RRTA0QHH0TN8R95 Badinan Castle] ,2012, Lingua Arabica. * Lingua Kurdish in regione Badinana 2012, {{ling|Curdice}} {{ling|Arabice}} == Nexus externi == * [http://hekar.files.wordpress.com/2014/01/kerim-findi-nubun-121.pdf Karim Findi story] [https://web.archive.org/web/20150408203128/https://hekar.files.wordpress.com/2014/01/kerim-findi-nubun-121.pdf date=2015-04-08 Nubun magazine, issue 121, 2012] {{Ling|Anglice}} * [http://findi.info/ebdulkerim-findi/ Karim Findi biography] Findi Info {{Ling|Anglice}} * [http://www.dunyatv.com.tr/index.php?dil=15&video_ctgr=&video_id=1209. Interview with Karim Findi] [https://web.archive.org/web/20150716225930/http://www.dunyatv.com.tr/index.php?dil=15&video_ctgr=&video_id=1209.|date=2015-07-16 Dunya TV] {{Ling|Anglice}} * [http://findi.info/blog/2015/07/15/karim-findi/ Findi Info Website] {{Ling|Anglice}} == Notae == <references /> {{Lifetime|1946| |Findi, Abdulcerimus}} [[Categoria:Diurnarii Iracae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Mausiliensis]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Nati 1946]] ejl1jeidamk7f60ay7zjcwdq6znm1yl 0 314247 3962466 3851477 2026-05-29T16:18:03Z Andrew Dalby 1084 3962466 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secundam tertiamque partes saeculo XX editae sunt; quarta et quinta pars aut nunquam scripsit, aut deperditae sunt. Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. == Notae == <references /> == Nexus externi == [[Fasciculus:Cronicadelperu.jpg|thumb|Titulus primae partis ''Chronicorum'' anno 1553 divulgatae.]] {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] mti1lk5hbrcmfssfs2ijrl61bf70n24 3962494 3962466 2026-05-29T19:14:27Z Andrew Dalby 1084 bibl 3962494 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispali: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1864 : [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877[-1881?] : ''Guerras civiles del Perú'' [i.e. pars 4 i-ii]. 2 voll. Matriti: Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up Textus] * 1877 : Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito'' [i.e. pars 4 iii]. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández * 1883 : Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" [i.e. pars 4 iii] in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1984-1985 : Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas'' [i.e. partes 1-2, 4 i-iii]. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * == Nexus externi == [[Fasciculus:Cronicadelperu.jpg|thumb|Titulus primae partis ''Chronicorum'' anno 1553 divulgatae.]] {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] 0x0xi3f4xbtm4k3n2akn1h9dt3u6dzb 3962506 3962494 2026-05-29T20:38:08Z Andrew Dalby 1084 bibl 3962506 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispal; ;i: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * == Nexus externi == [[Fasciculus:Cronicadelperu.jpg|thumb|Titulus primae partis ''Chronicorum'' anno 1553 divulgatae.]] {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] l6cbnv5hprwwy1ln6m0v4rwd5dhk8sn 3962511 3962506 2026-05-29T21:00:41Z Andrew Dalby 1084 bibl 3962511 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispal; ;i: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * Luis Millones Figueroa, ''Pedro de Cieza de León y su Cronica de Indias. La Entrada de los Incas en la Historia Universal''. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. ISBN 9972-42-406-5 == Nexus externi == [[Fasciculus:Cronicadelperu.jpg|thumb|Titulus primae partis ''Chronicorum'' anno 1553 divulgatae.]] {{Fontes biographici}} * "[https://historia-hispanica.rah.es/biografias/11119-pedro-cieza-de-leon Pedro de Cieza de León]" in ''Historia hispanica'' {{Lifetime|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] 8um6vmxfx3oan3jrz4wielo9xo61n2m 3962514 3962511 2026-05-29T21:10:36Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3962514 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispali: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * Luis Millones Figueroa, ''Pedro de Cieza de León y su Cronica de Indias. La Entrada de los Incas en la Historia Universal''. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. ISBN 9972-42-406-5 == Nexus externi == [[Fasciculus:Cronicadelperu.jpg|thumb|Titulus primae partis ''Chronicorum'' anno 1553 divulgatae.]] {{Fontes biographici}} * "[https://historia-hispanica.rah.es/biografias/11119-pedro-cieza-de-leon Pedro de Cieza de León]" in ''Historia hispanica'' {{Lifetime|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] 937710ytmdrvdkpa3iuikn0twcyt7s0 3962543 3962514 2026-05-30T03:06:02Z Bartholomite 116968 /* Nexus externi */ 3962543 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispali: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * Luis Millones Figueroa, ''Pedro de Cieza de León y su Cronica de Indias. La Entrada de los Incas en la Historia Universal''. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. ISBN 9972-42-406-5 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pedro Cieza de León|Petrum de Cieza de León}} {{Fontes biographici}} * "[https://historia-hispanica.rah.es/biografias/11119-pedro-cieza-de-leon Pedro de Cieza de León]" in ''Historia hispanica'' {{Anni vitae|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] p1snm2lyso65q292vd680n5hefpqukj 3962549 3962543 2026-05-30T08:53:30Z Andrew Dalby 1084 3962549 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispali: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * Luis Millones Figueroa, ''Pedro de Cieza de León y su Cronica de Indias. La Entrada de los Incas en la Historia Universal''. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. ISBN 9972-42-406-5 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pedro Cieza de León|Petrum de Cieza de León}} {{Fontes biographici}} * "[https://historia-hispanica.rah.es/biografias/11119-pedro-cieza-de-leon Pedro de Cieza de León]" in ''Historia hispanica'' * ''[https://morrimer.com/documentales/pedro-cieza-de-leon-y-la-cronica-del-peru/ Pedro Cieza de León y la Crónica del Perú]'' (de emissione documentaria) ** [https://www.youtube.com/watch?v=CAZia564ih0 Versio Anglica apud YouTube] {{Anni vitae|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] pi4qjm03mznf4s2tk0oy4dowdt5d4e0 3962551 3962549 2026-05-30T09:08:50Z Andrew Dalby 1084 bibl 3962551 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus''', vulgo ''Pedro'' '''de Cieza de León'''<ref>"Pedro de Cieça de Leon, vecino de Sevilla" in titulo primi voluminis (auctore etiam vivente) legitur, vide imaginem nostram; taliter et in subscriptione, vide imaginem. Sunt qui "Pedro Cieza de Leon", praepositione omissa, scribunt</ref> ([[Llerena]] in urbe [[Extremadura (Hispania)|Extremadura]]e anno fere [[1521]] natus; [[Hispalis|Hispali]] mortuus die [[2 Iulii]] [[1554]]), inter [[conquisitatores Hispanici|conquisitatores]] [[America Australis|Americae Australis]], fuit [[historicus|rerum gestarum aevi sui scriptor]]. Operis eius, titulo simplici ''Chronica del Peru'', prima pars tantum Hispali anno [[1553]] divulgari iussit; secunda pars tertiaque multo recentius editae sunt; quarta pars, quae titulum habet ''Guerras civiles del Perú'', Patre Lope de León, matre Leonor de Cazalla, annum tredecimum agens [[Hispalis|Hispali]] anno [[1535]] in navem conscendit iterque Oceanicum usque in Americam fecit. Iuxta [[Carthago Indiarum|Carthaginem Indiarum]] versatus est: inde particeps fuit expeditionum plurum in ea regione, quae hodie [[Columbia]] nuncupatur. Deinde [[Lima|urbem regum]] in [[Peruvia]] anno [[1548]] petivit; post tres annos Hispalim reditus est uxoremque duxit Isabel López. Ibi anno 1554 mortuus est, volumine primo operis historici nuper impresso. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones selectae * 1553 : [pars 1] ''Parte primera dela chronica del Peru'' (Hispali: en casa de Martin de Montesdoca, 1553); [https://archive.org/details/parteprimeradela00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru_201612 aliud exemplar] apud ''Internet Archive'' ** Editio Antverpiana 1554; [https://archive.org/details/PartePrimeraDeLaChronicaDelPeru/ Textus]; [https://archive.org/details/lachronicadelper00ciez/ alia editio] * 1555 : [pars 1] Augustino de Cravaliz, interpr., ''La prima parte de la cronica del grandissimo regno del Peru''. Romae, 1555; [https://archive.org/details/laprimapartedela00ciez/ textus] * 1709 : [pars 1] ''The seventeen years travels of Peter de Cieza, through the mighty kingdom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan in South America: ... Now first translated from the Spanish''. Londinii; [https://archive.org/details/seventeenyearstr00ciez/ Textus], [https://archive.org/details/b30536261/ aliud exemplar] * 1864 : [pars 1] [[Clements Markham]], interpr., ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society, 1864; [https://archive.org/details/gri_000033125008673861/ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1877 : [pars 4 i-ii] ''Guerras civiles del Perú''. 2 voll. Matriti [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20tomo%20I/ vol. 1] [https://archive.org/details/guerras-civiles-del-peru-tomo-i/Guerras%20civiles%20del%20Perú%20Tomo%20II/ vol. 2]; [https://archive.org/details/guerrascivilesde00ciez/page/n5/mode/2up alia editio] * 1877 : [pars 4 iii] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Tercero libro de Las guerras civiles del Perú, el cual se llama La guerra de Quito''. Matriti: M. G. Hernandez; [https://archive.org/details/tercerolibrodela00ciez_0/ Textus] * 1880 : [pars 2] Marcos Jiménez de la Espada, ed., ''Segunda parte de la crónica del Perú: que trata del señorío del Inca yupanqui y de sus grandes hechos y gobernación''. Matriti: Imprenta Manuel Ginés Hernández [https://archive.org/details/cronica-del-peru-parte-2/ Textusw] * 1883 : [pars 2] Clements Markham, interpr., ''The second part of the Chronicle of Peru''. Londinii: Hakluyt Society [https://archive.org/details/secondpartchron00markgoog Textus] * 1909 : [pars 4 iii] M. Serrano y Sanz, ed., "Tercer libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama la guerra de Quito" in ''Historiadores de Indias'' vol. 2. Matriti: Nueva Biblioteca de Autores Españoles [https://archive.org/details/historiadoresdei02serr_0/ Textus] * 1913 : [pars 4 iii] Clements Markham, interpr., ''The war of Quito''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/warofquito00ciezrich/ Textus] * 1918 : [pars 4 ii] Clements Markham, interpr., ''Civil wars of Peru. Part IV book ii: The war of Chupas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/bwb_KV-731-238/ Textus] * 1923 : [pars 4 i] Clements Markham, interpr., ''Civil wars in Peru. The war of Las Salinas''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.181677/ Textusw] * 1984-1985 : [partes 1-2, pars 4 i-iii] Carmelo Saenz de Santa Maria, ed., ''Pedro de Cieza de León: Obras completas''. 2 voll. Matriti: Monumenta Hispano-Indiana * 1987: [pars 3] Francesca Cantù, ed., ''Crónicas del Perú. Tercera parte''. Lima ; Eruditio * Concepción Bravo Guerreira, "Cieza de León. Su trayectoria vital y su Crónica del Perú" in {{qc|id= Lorenzana de la Puente et Mateos Ascacibar, edd., 2019}} pp. 13-34 * Luis Garraín Villa, "La familia conversa de Pedro Cieza de León" in {{qc|id= Lorenzana de la Puente et Mateos Ascacibar, edd., 2019}} pp. 97-114 * {{ec|id= Lorenzana de la Puente et Mateos Ascacibar, edd., 2019|c= Felipe Lorenzana de la Puente, Francisco Javier Mateos Ascacibar, edd., ''España y América. Cultura y colonización : V Centenario del nacimiento de Pedro Cieza de León, cronista de Indias (1518-1554). XIX jornadas de historia en Llerena''. Llerena : Sociedad Extremeña de Historia, 2019 }} * Luis Millones Figueroa, ''Pedro de Cieza de León y su Cronica de Indias. La Entrada de los Incas en la Historia Universal''. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. ISBN 9972-42-406-5 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pedro Cieza de León|Petrum de Cieza de León}} {{Fontes biographici}} * "[https://historia-hispanica.rah.es/biografias/11119-pedro-cieza-de-leon Pedro de Cieza de León]" in ''Historia hispanica'' * ''[https://morrimer.com/documentales/pedro-cieza-de-leon-y-la-cronica-del-peru/ Pedro Cieza de León y la Crónica del Perú]'' (de emissione documentaria) ** [https://www.youtube.com/watch?v=CAZia564ih0 Versio Anglica apud YouTube] {{Anni vitae|1521|1554|Cieza de Leon, Petrus de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] tf3qvo7z5xsbcoezhn77shgtkdbcq33 0 314251 3962394 3851346 2026-05-29T12:34:33Z ~2026-31764-18 210162 3962394 wikitext text/x-wiki {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Germanica|significatio="pax victoriosa"|imago=800px Hans Thoma Kriegspostkarte Siegfried 1914.jpg|capitulum=[[Sigfridus]], heros in mythologia Germanica}} '''''Siegfriedus''''',<ref>De forma praenominis vide librum ''Studi italiani di filologia classica, Volume 5'' (Florentiae et Romae, 1897): 102, [https://www.google.it/books/edition/Studi_italiani_di_filologia_classica/ALJJAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Siegfriedus+est&pg=PA102&printsec=frontcover hic].</ref> vel '''''Sigfredus''''',<ref>"''Sigfredus II''. nobilis Dominus à ''Querfurt''"; ''Christ. Francisci Paollini rerum et antiquitatum Germanicorum syntagma'' (Francofurti ad Moenum, 1698): 97 [https://www.google.it/books/edition/Christ_Francisci_Paollini_rerum_et_antiq/S2nwAO579soC?hl=it&gbpv=1&dq=sigfredus&pg=RA1-PA97&printsec=frontcover]. </ref> seu etiam '''''Sigfridus''''' et '''''Segfridus''''',<ref>De nominis forma vide librum Magnoaldi Ziegelbauer ''Historiam Rei Literariae Ordinis S. Benedicti'' (Augustae Vindelicorum et Herbipoli, 1754): 626, [https://www.google.it/books/edition/Historia_Rei_Literariae_Ordinis_S_Benedi/IQNRRYHsp94C?hl=it&gbpv=1&dq=segfridus&pg=PA626&printsec=frontcover hic].</ref> est [[Nomen proprium|nomen]] atque [[praenomen]] masculinum originis Germanicae, quod e [[Vocabulum|vocabulis]] ''sigu'' ('victoria') atque ''fridu'' ('pax') ductum est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/siegfried Siegfried]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui hoc nomen habuerint == * [[Sigfridus]], persona mythologica * [[Bernardus Siegfriedus Albinus]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Siegfriedus Balke]] * [[Siegfriedus Kracauer]] * [[Segfridus Lederer]] * [[Sigfredus Lenz]] * [[Siegfriedus Wagner]] == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] j0g4zzntqyhkku89rkhty5zy421cj0n 0 314310 3962390 3958482 2026-05-29T12:24:10Z ~2026-31764-18 210162 Alia forma nominis 3962390 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Disnomen}} {{Capsa nominis | genus = Masculinum | origo = Graeca | significatio = “iratus” | imago = Ingres Ulysses G-001181-20120411.jpg | capitulum = [[Ulixes]], heros in mythologia Graeca }} {{res|Ulixes}} ({{pns|ixis|m|Ulixes}}), seu '''Ulysses''',<ref>"Ulysses Aldrovandius Patricius Bononiensis"; Johannes Heringius, ''Tractatus singularis de molendinis, eorumque jure, quem ex jure publico ac priuato, caeterisque optimae notae authoribus laboriosissime collegit'' (Lugduni, 1663): 510 [https://www.google.it/books/edition/Tractatus_singularis_de_molendinis_eorum/Qi5uqJlXu3cC?hl=it&gbpv=1&dq=Ulysses+aldrovandius+patricius&pg=PA510&printsec=frontcover].</ref> est [[nomen]] atque [[praenomen]] masculinum, forma Latina nominis Graeci antiqui {{ires|Odyssei}} ([[Graece]] Ὀδυσσεύς), quod e verbo ''odýssomai'' (ὀδύσσομαι, '[ego] odio') derivatur.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/odysseus Odysseus]". {{Ling|Anglice}}</ref><ref>Vide paginam "[https://www.etymonline.com/word/Odysseus Odysseus]" apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> Forma [[Graeca hodierna]] praenominis {{ires|Odysseas}} ([[Neograece]] Οδυσσέας) est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/odysseas/submitted Odysseas]". {{Ling|Anglice}}</ref> == Homines == * [[Ulixes]], persona [[mythologia|mythologica]] * [[Ulysses Aldrovandus]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Odysseas Andrutsus||el|qid=Q1335936}} * [[Ulixes Correia e Silva]] * [[Odysseas Elytes]] * [[Ulysses S. Grantius]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ulixes de Salis||fr|qid=Q382640}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[5254 Ulysses]], [[asteroides]] * ''[[Ulysses (Joyce)|Ulysses]]'', [[mythistoria]] ab [[Iacobus Joyce|Iacobo Joyce]] scripta [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] oxejntse4qvmhnk2vxgaljtj92hmxy7 0 316803 3962433 3913237 2026-05-29T14:51:47Z ~2026-31764-18 210162 3962433 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Jacksonius}} {{Titulus italicus}} {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Anglica|significatio="filius Ioannis"|imago=Michael Jackson 1983 (HQ) (cropped).jpg|capitulum=[[Michael Jackson]], cantor Americanus}} '''''Jacksonius'''''<ref>"Jacksonius Anglus"; ''Considerationes modestae et pacificae controversiarum de justificatione, tomus primus'' (Oxonii, 1850): 14 [https://www.google.it/books/edition/Considerationes_modestae_et_pacificae_co/dxdAAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=jacksonius&pg=PA14&printsec=frontcover].</ref> vel '''''Jacksonus''''',<ref>"Quasi vero, quod Jacksonus observat, contextus non doceat"; ''Nova acta eruditorum'' (Lipsiae, 1735): 425 [https://www.google.it/books/edition/Nova_acta_eruditorum/14_D9XnNMwwC?hl=it&gbpv=1&dq=Jacksonus&pg=PA425&printsec=frontcover].</ref> sive '''''Iacksonius'''''<ref>"Namque et Shavius et Iacksonius planta, quam ipsi observarunt, cum ferula comparant, citra ulteriorem descriptionem"; ''Pedanii Dioscoridis Anazarbei De materia medica libri quinque, tomus secundus'' (Lipsiae, 1830): 533 [https://www.google.it/books/edition/Pedanii_Dioscoridis_Anazarbei_De_materia/lx4TAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=iacksonius&pg=PA533&printsec=frontcover].</ref> aut '''''Iacksonus''''',<ref>"LONDINI Excudebat Ioan. Iacksonus"; ''The Latin Prayer Book of Charles II'' (Londinii 1882): 42 [https://www.google.it/books/edition/The_Latin_Prayer_Book_of_Charles_II/aWJAo1dPqOQC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacksonus&pg=PA42&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Jackson'', est [[cognomen]], [[nomen proprium|nomen]] et [[praenomen]] masculinum [[Anglice|Anglicum]], [[patronymicum]] nominis ''Jack'', [[Ioannes (nomen)|Ioannis]] alia forma (igitur vulgo ''Jack's son'').<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/jackson Jackson]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui vel quae hoc cognomen habuerint == * [[Andreas Jacksonius]] * [[David Noyes Jackson]] * [[Janet Jackson]] * [[Michael Jackson]] * [[Neil Jackson]] * [[Rachel Jackson]] * [[Samuel L. Jackson]] * [[Thomas Jackson]] == Qui hoc nomen habuerint == * [[Edmundus Jackson Davis]] * [[Andreas Jackson Hamilton]] * [[Andreas Jackson Montague]] * [[Fridericus Jackson Turner]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Jackson Lago]] * [[Jackson Mac Low]] * [[Jackson Pollock]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[2193 Jackson]], asteroides [[Categoria:Cognomina Anglica]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] [[Categoria:Praenomina Anglica]] f0j373ye948e49yijz8t9e15kh513za 0 317811 3962386 3958248 2026-05-29T12:19:07Z ~2026-31764-18 210162 3962386 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Carolus Thaddeus Nawrocki''', vulgo plenius ''Karol Tadeusz Nawrocki'' ([[Gedanum|Gedani]] natus est die 3 Martii 1983), [[politicus]] [[historicus]]que [[Polonia]]e est. Quintus Instituti Nationalis Memoriae praeses fuit. A die 6 Augusti 2025 septimus [[Praeses Poloniae|praeses]] patriae. Eius pater, Ricardus (1949-2008), tornator, eius mater, Elisabeth (nata 1959), ligatrix librorum fuit. Carolus Nawrocki sororem habet, Ninam, quae pistor dulciarius est.<ref>[https://gdansk.gedanopedia.pl/gdansk/?title=NAWROCKI_KAROL_TADEUSZ,_prezydent_Polski Res.]</ref> == Vita propria == [[File:President Donald Trump meets with and poses for a photo with Polish presidential candidate Karol Nawrocki (54491997735).jpg|thumb|right|[[Donaldus Trumpius]] et Carolus Nawrocki in [[Cancellaria Oblonga|Cancellariam Oblongam]] conveniunt, Kalendis Maiis anni 2025]] Ex die 22 Maii 2010 Carolus Nawrocki Marthae (nomen virginale Smoleń) maritus est. Habent filios Danielum et Antonium et filiam Catherinam. Carolus Nawrocki [[Catholicismus|catholicus]] est. Die 15 Novembrii 2013 gradum doctoris humanitatum adeptus est studiis nominatis "Resistentia Socialis contra Imperium Communistarum in Palatinatum Elbingum, 1976–1989 (Opór społeczny wobec władzy komunistycznej w województwie elbląskim (1976-1989)".<ref>https://bip.ug.edu.pl/st-tyt_nauk/33097/karol_tadeusz_nawrocki</ref> In prima computatione vocum die 18 Maii 2025 Nawrocki accepit 5 790 804 voces (29,54% omnium) obtinens secundam positionem. Eo ipso Nawrocki et Raphael Trzaskowski (31,36%) transivere in alteram computationem. Computatione altera die 1 Iunii 2025 praeses electus est accipiens 10 606 877 (50,89%). == Praeses Reipublicae Polonae == Die 6 Augusti 2025 iusiurandum dedit ante Conventum Nationalem in Seimo et summum imperium Exercitus Reipublicae Polonae accepit.<ref>https://tvn24.pl/polska/karol-nawrocki-prezydentem-kiedy-obejmie-urzad-ile-trwa-kadencja-oto-najwazniejsze-terminy-st8492131</ref> Die 3 Sempembrii 2025, Carolus Nawrocki a [[Donaldus Trumpius|Donaldo Trumpio]] accipitur. Die 5 Sempembrii 2025, Carolus Nawrocki papam [[Leo_XIV|Leonem XIV]] visitavit. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Karol Nawrocki|Carolum Nawrocki}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1983||Nawrocki, Carolus}} [[Categoria:Duces civitatum]] [[Categoria:Historici Poloniae]] [[Categoria:Politici Poloniae]] tlminqlcvjir16atp052ugq8bd801rh 0 319844 3962401 3913332 2026-05-29T12:55:45Z ~2026-31764-18 210162 De cortesano 3962401 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} '''Marcus Lombardus'''<ref name=":0">Cfr. ''Dantis Alligherii Divina Comoedia hexametris latinis reddita ab abbate dalla Piazza'' (Lipsiae, 1848): 197 [https://www.google.it/books/edition/Dantis_Alligherii_Divina_Comoedia_hexame/wKNWAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=marcus+lombardus+dantis+alligherii&pg=PA197&printsec=frontcover].</ref> ([[Italiane]] ''Marco Lombardo''; natus loco annoque ignoto; mortuo [[Saeculum 13|saeculo XIII]]) fuit {{Creanda|en|courtier|cortesanus}} [[Italicus]], qui in [[Italia septentrionalis|Italia septemtrionali]] saeculo XIII vixit, atque persona in ''[[Purgatorium (Divina comoedia)|Purgatorio]]'', secundo libro ''[[Divina comoedia|Divinae comoediae]]'', a poëta Florentino [[Dantes Alagherius|Dante Alagherio]] scripto. Commentatores antiqui carminis epici Alagheriani eum ut "aulicus et nobilis homo" describunt: ut videtur [[Venetia (regio)|Venetianus]] erat, sed "multum gratus dominis de Lombardia, ideo dicebatur Lombardus".<ref>Balthasar Lombardi, ''La Divina Commedia Di Dante Alighieri Col Comento Del P. Baldassare Lombardi M. C. Purgatorio Canto I - XXXIII, vol. 5'' (1822): 341 [https://www.google.it/books/edition/La_Divina_Commedia_Di_Dante_Alighieri_Co/gIRfAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=marcus+lombardus+dantis&pg=PA341&printsec=frontcover].</ref> A nonnullis eruditis historiae (exempli causa Aemilius Orioli Franciscusque Filippini) ille identificatus cum Marco da Saliceto [[Notarius|notario]] [[Bononia|Bononiensi]] est.<ref name=":1">Vide paginam "[https://www.treccani.it/enciclopedia/marco-lombardo_(Enciclopedia-Dantesca)/ Marco lombardo]" apud ''[[Enciclopedia Dantesca]]''. {{Ling|Italice}}</ref> Sunt qui eum cortesanum apud curtes [[Gerardus III da Camino|Gerardi III da Camino]] atque {{Creanda|it|Ugolino della Gherardesca|Ugolinus Girardescus|Ugolini Girardesci}} Pisani (ipse alia praeclara persona ''Divinae comoediae'') putant. == In ''Divina comoedia'' == Marcus Lombardus apparet in cantu XVI Purgatorii, ubi iracundi eorum peccata [[Ira|irae]] luunt: viventibus excaecati sunt ab ira, nunc excaecantur a [[Fumus|fumo]] densissimo. Dantes cum Lombardo disputat de [[Moralitas|moralitate]] atque de [[Corruptio|corruptione]]. Secundum cortesanus Lombardus non vis coelestis (id est, divina), sed [[liberum arbitrium]] hominum, est origo triumphi super corruptione.<ref name=":1" /> Postremo, cortesanus petit poëtae Florentino [[Preces|precem]] pro anima sua. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Lansing, Richard H., Barolini, Teodolinda, ''The Dante encyclopedia'', Novi Eboraci, Garland Pub, 2000. {{Lifetime|saeculo 12 aut 13|saeculo 13 aut 14|Lombardus, Marcus}} [[Categoria:Incolae Italiae]] [[Categoria:Personae Divinae Comoediae (Purgatorium)]] bpu58w1vru6wcy365lmmfm9c611aj0p 4 322071 3962510 3960361 2026-05-29T20:58:42Z Archaeocursor 206441 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ nova pars 3962510 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) pnmjjv719xcbijw59p8curjdkiwsuci 3962516 3962510 2026-05-29T22:09:30Z Demetrius Talpa 81729 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ Reply 3962516 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) k8r5l4su3glys4xano0u1marmt12vhe 3962518 3962516 2026-05-29T22:41:43Z Grufo 64423 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962518 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putant, etiam linguis hodiernis, “natio” (e.g. Anglice “nation”, Italice “nazione”, et cetera) semper significare aliquid non civile, vero tribale… Cum hoc tamen concordo, quod illa pagina est nimis vetus atque redintegranda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) 8gafrxryxatvkhk1e93v8eitc3s21co 3962519 3962518 2026-05-29T22:43:54Z Grufo 64423 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962519 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile, immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) pe8qyu3vydl7mvrajqh31yyeqrfq7mj 3962521 3962519 2026-05-29T22:48:20Z Grufo 64423 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962521 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) jgnvp9tl752ufv0krqx8yr1fy4uiyph 0 324083 3962398 3962385 2026-05-29T12:45:53Z Cyprianus Marcus 66550 3962398 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Band 1). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schuld (Ahr)|Schuld]] * [[Schüller]] * [[Schürdt]] * [[Schutz (Eiflia)|Schutz]] * [[Schutzbach]] * [[Schwabenheim an der Selz]] * [[Schwall (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Schwall]] * [[Schwanheim (Pfalz)|Schwanheim]] * [[Schwarzen]] * [[Schwarzenborn (Eiflia)|Schwarzenborn]] * [[Schwarzerden]] * [[Schwedelbach]] * [[Schwegenheim]] * [[Schweigen-Rechtenbach]] * [[Schweighausen]] * [[Schweighofen]] * [[Schweinschied]] * [[Schweisweiler]] * [[Schweix]] * [[Schweppenhausen]] * [[Schwerbach]] * [[Schwirzheim]] * [[Schwollen]] * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Seck]] * [[Seelbach (Nassau)|Seelbach]] <small>(Nassau)</small> * [[Seelbach bei Hamm (Sieg)]] * [[Seelbach (Occidentalis Silva)]] * [[Seelen]] * [[Seesbach]] * [[Seffern]] * [[Sefferweich]] * [[Sehlem (Eiflia)|Sehlem]] * [[Seibersbach]] * [[Seifen (Occidentalis Silva)|Seifen]] * [[Seinsfeld]] * [[Seiwerath]] * [[Selbach (Sieg)]] * [[Selchenbach]] * [[Sellerich]] * [[Selzen]] * [[Sembach]] * [[Sengerich]] * [[Senheim]] * [[Senscheid]] * [[Sensweiler]] * [[Serrig]] * [[Sessenbach]] * [[Sessenhausen]] * [[Sevenig bei Neuerburg]] * [[Sevenig (Our)]] * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siebeldingen]] * [[Siebenbach]] * [[Siefersheim]] * [[Sien]] * [[Sienhachenbach]] * [[Sierscheid]] * [[Siershahn]] * [[Siesbach]] * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner. </ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Silz (Pfalz)|Silz]] * [[Simmern (Occidentalis Silva)|Simmern]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Singhofen]] * [[Sinspelt]] * [[Sippersfeld]] * [[Sitters]] * [[Sohren]] * [[Sohrschied]] * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommerau (an der Ruwer)|Sommerau]] * [[Sommerloch (prope Cruciniacum)|Sommerloch]] * [[Sonnenberg-Winnenberg]] * [[Sonnschied]] * [[Sörgenloch]] * [[Sörth]] * [[Sosberg]] * [[Spabrücken]] * [[Spall]] * [[Spangdahlem]] * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spay]] * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Spesenroth]] * [[Spessart (Brohltal)|Spessart]] * [[Spiesheim]] * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] * [[Sponheim]] * [[Sprendlingen]] * [[Stadecken-Elsheim]] * [[Stadtkyll]] * [[Stahlberg]] * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] * [[Standenbühl]] * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] * [[Staudt]] * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vo 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] mfubgqhu4h3l8io6wldbvjtms77xk09 3962523 3962398 2026-05-29T23:16:50Z Cyprianus Marcus 66550 3962523 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Seck]] * [[Seelbach (Nassau)|Seelbach]] <small>(Nassau)</small> * [[Seelbach bei Hamm (Sieg)]] * [[Seelbach (Occidentalis Silva)]] * [[Seelen]] * [[Seesbach]] * [[Seffern]] * [[Sefferweich]] * [[Sehlem (Eiflia)|Sehlem]] * [[Seibersbach]] * [[Seifen (Occidentalis Silva)|Seifen]] * [[Seinsfeld]] * [[Seiwerath]] * [[Selbach (Sieg)]] * [[Selchenbach]] * [[Sellerich]] * [[Selzen]] * [[Sembach]] * [[Sengerich]] * [[Senheim]] * [[Senscheid]] * [[Sensweiler]] * [[Serrig]] * [[Sessenbach]] * [[Sessenhausen]] * [[Sevenig bei Neuerburg]] * [[Sevenig (Our)]] * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siebeldingen]] * [[Siebenbach]] * [[Siefersheim]] * [[Sien]] * [[Sienhachenbach]] * [[Sierscheid]] * [[Siershahn]] * [[Siesbach]] * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner. </ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Silz (Pfalz)|Silz]] * [[Simmern (Occidentalis Silva)|Simmern]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Singhofen]] * [[Sinspelt]] * [[Sippersfeld]] * [[Sitters]] * [[Sohren]] * [[Sohrschied]] * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommerau (an der Ruwer)|Sommerau]] * [[Sommerloch (prope Cruciniacum)|Sommerloch]] * [[Sonnenberg-Winnenberg]] * [[Sonnschied]] * [[Sörgenloch]] * [[Sörth]] * [[Sosberg]] * [[Spabrücken]] * [[Spall]] * [[Spangdahlem]] * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spay]] * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Spesenroth]] * [[Spessart (Brohltal)|Spessart]] * [[Spiesheim]] * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] * [[Sponheim]] * [[Sprendlingen]] * [[Stadecken-Elsheim]] * [[Stadtkyll]] * [[Stahlberg]] * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] * [[Standenbühl]] * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] * [[Staudt]] * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vo 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] dzrlb61atigjjzpi8nk5ch5dt5awond 3962524 3962523 2026-05-29T23:18:36Z Cyprianus Marcus 66550 /* S */ 3962524 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Seck]] * [[Seelbach (Nassau)|Seelbach]] <small>(Nassau)</small> * [[Seelbach bei Hamm (Sieg)]] * [[Seelbach (Occidentalis Silva)]] * [[Seelen]] * [[Seesbach]] * [[Seffern]] * [[Sefferweich]] * [[Sehlem (Eiflia)|Sehlem]] * [[Seibersbach]] * [[Seifen (Occidentalis Silva)|Seifen]] * [[Seinsfeld]] * [[Seiwerath]] * [[Selbach (Sieg)]] * [[Selchenbach]] * [[Sellerich]] * [[Selzen]] * [[Sembach]] * [[Sengerich]] * [[Senheim]] * [[Senscheid]] * [[Sensweiler]] * [[Serrig]] * [[Sessenbach]] * [[Sessenhausen]] * [[Sevenig bei Neuerburg]] * [[Sevenig (Our)]] * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siebeldingen]] * [[Siebenbach]] * [[Siefersheim]] * [[Sien]] * [[Sienhachenbach]] * [[Sierscheid]] * [[Siershahn]] * [[Siesbach]] * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner. </ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Silz (Pfalz)|Silz]] * [[Simmern (Occidentalis Silva)|Simmern]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Singhofen]] * [[Sinspelt]] * [[Sippersfeld]] * [[Sitters]] * [[Sohren]] * [[Sohrschied]] * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommerau (an der Ruwer)|Sommerau]] * [[Sommerloch (prope Cruciniacum)|Sommerloch]] * [[Sonnenberg-Winnenberg]] * [[Sonnschied]] * [[Sörgenloch]] * [[Sörth]] * [[Sosberg]] * [[Spabrücken]] * [[Spall]] * [[Spangdahlem]] * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spay]] * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Spesenroth]] * [[Spessart (Brohltal)|Spessart]] * [[Spiesheim]] * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] * [[Sponheim]] * [[Sprendlingen]] * [[Stadecken-Elsheim]] * [[Stadtkyll]] * [[Stahlberg]] * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] * [[Standenbühl]] * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] * [[Staudt]] * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vo 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] 0mp38lsh07s0osspopmqc13is2mn5qa 0 324220 3962457 3957464 2026-05-29T15:46:08Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3962457 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{Videdis|Alexander (nomen)}} {{res|Alexander Trallianus}}, [[Graece]] {{Polytonic|Ἀλέξανδρος ὁ Τραλλιανός}}, scriptor de re medica Graecus, saeculo VI medio floruit. Opus eius [[Latine]] et [[Arabice]] versum per [[Europa Occidentalis|Europam occidentalem]] [[Asia occidentalis|Asiamque occidentalem]] [[Medium Aevum|medio aevo]] receptum est. [[Tralles|Trallibus]] in urbe [[Phrygia]]e meridianae natum esse liquet, filius Stephani<ref>J.R. Martindale et al., ''The Prosopography of the Later Roman Empire'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 1992), vol. 3B, 1183, Stephanus 1</ref> medici, frater grammatici Metrodori iurisconsultique Olympii medicique Dioscori et [[architectus|architecti]] [[Anthemius Trallensis|Anthemii]] (hic iussu imperatoris [[Iustinianus|Iustiniani]] de restitutione [[ecclesia Sanctae Sophiae (Constantinopolis)|ecclesiae S. Sophiae]] [[Constantinopolis|Constantinopolitanae]], anno [[532]] motu telluris delapidatae, agebat). De vita fratrum [[Agathias]] rerum gestarum scriptor his verbis disseruit: :Atqui Anthemio huic patria quidem fuit urbs Tralles, ars vero inventiones machinarum fabricatoribus usitatae, qui linearem speculationem ad materiam traducentes, imitationes quasdam et veluti simulacra rerum vere existentium fabricantur. Excellens vero hac in arte fuit, et in mathematica scientia eximius, quemadmodum et in iis, qui grammatici vocantur, frater ipsius Metrodorus. Et certe felicem iudicaverim ipsorum matrem, quae adeo varia eruditione refertam prolem ediderit, duos enim hosce viros peperit, et Olympium, legum exercitatione et forensium controversiarum tractatione peritiaque clarum; praeterea Dioscorum et Alexandrum, utrumque medicae artis peritissimum. Atque ex his quidem Dioscorus in patria vixit, et praeclara edidit artis suae documenta; alter vero in veteri Roma habitavit, honorifice admodum evocatus ([[Agathias]], ''[[Historiae (Agathias)|Historiae]]'' 5.6).<ref>[[Bartholdus Georgius Niebuhrius]], ed., ''Agathiae Myrinaei historiarum libri quinque'' (Bonnae: Weber, 1828. ''Corpus scriptorum historiae Byzantinae'', 1) [https://archive.org/details/corpusscriptorum01niebuoft/page/288/mode/2up pp. 289-290]</ref> Alexander [[Hispania]]m, [[Gallia]]m necnon [[Corcyra]]m visitaverat; [[Roma]]e degebat, ubi fortasse a praepositis [[imperium Byzantinum|Byzantinis]] post victorias [[Belisarius|Belisarii]] convocatus est. Auctor fuit operum plurum quae tam Graece quam Latine servantur. Opus melius cognitum, cuius titulus est ''[[Therapeutica (Alexander Trallianus)|Therapeutica]]'', non [[Claudius Galenus|Galeni]] placita aliorumve, sed potius methodum ab auctore evolutam describit. Textus Latinus, fortasse iam saeculo VI conscriptus, variis locis lectiones meliores praebet.<ref>{{qc|id= Nutton (2009) }}</ref> == Opera == * ''[[Therapeutica (Alexander Trallianus)|Therapeutica]]'' in libros duodecim divisa ** versio Latina antiqua ''Practica'' nuncupata * ''De febribus'' * ''Epistula de vermibus intestinis'' * ''De morbis oculorum'' * ''De pulsibus et urinis'' ** versio Latina antiqua * ''Dynameron'' (dubium)<ref name="Guardasole nota 3">{{qc|id= Guardasole (2004)}} p. 220 nota 3</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * 1504 : ''Practica Alexandri yatros Greci cum expositione glose interlinearis Jacobi de partibus et Januensis in margine posite [versio Latina mediaevalis]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53991b Textus apud Gallica] * 1533 : Albanus Torinus, interpr., ''Alexandri Tralliani ... De singularum corporis partium, ab hominis coronide ad imum usque calcaneum, vitiis, aegritudinibus, et injuriis, libri ad unguem V''. Basileae: Henricus Petrus [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k608592 Textus apud Gallica] * 1548 : [[Iacobus Goupylus]], ed., Ἀλεξάνδρους Τραλλιανοῦ ἰατροῦ βιϐλία δυοκαίδεκα. Ῥαζῆ λόγος περὶ λοιμικῆς ἀπὸ τῆς Σύρων διαλέκτου ἐξελληνισθείς = ''Alexandri Tralliani medici lib. XII; Rhazae de pestilentia libellus ex Syrorum lingua in Graecam translatus''. Lutetiae: ex officina Rob. Stephani ([[editio princeps]] textus Graeci); [https://archive.org/details/hin-wel-all-00000538-001 textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52969x Textus apud Gallica] {{Google Books|-b8Hk1jxRgoC}} * 1556 : [[Ioannes Guinterius]], ed. et interpr., ''Alexandri Tralliani Libri XII Graeci et Latini, multo quam antea auctiores et integriores''. Basileae: per Henr. Petrum {{Google Books|mdOBzOVTWx8C}} ** 1560 : editio Lugdunensis; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k538587 Textus apud Gallica] ** 1576 : editio adnotationibus [[Ioannes Molinaeus (medicus)|Ioannis Molinaei]] aucta [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53807b Textus apud Gallica] * 1557 : {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Sebastianus Colinus|Sebastien Colin|d|qid=Q112414298}}, interpr., ''L'onziesme livre d'Alexandre Trallian traittant des gouttes. La practique et méthode de guérir les gouttes''. Poitiers: par Enguilbert de Marnef [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53842v Textus apud Gallica] * 1878-1879 : Theodor Puschmann, ed., ''Alexander von Tralles: Original-Text und Übersetzung''. 2 voll. Vindobonae: Braumüller; [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11370198 Vol. 1], [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11385329 vol. 2] apud Monacenses; [https://archive.org/details/b24755990_0001 vol. 1], [https://archive.org/details/b24755990_0002 vol. 2] apud Internet Archive * 1886 : Theodor Puschmann, ed., ''Nachträge zu Alexander Trallianus. Fragmente aus Philumenus und Philagrius, nebst einer Bisher noch ungedruckten Abhandlung über Augenkrankheiten''. Berolini: Calvary; [https://archive.org/details/nachtrgezualexan00pusc Textus apud Internet Archive] * 1933-1937 : F. Brunet, interpr., ''Œuvres médicales d'Alexandre de Tralles''. Lutetiae: Geuthner ; Critica et historica * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Bloch|Iwan Bloch|de|qid=Q70269}}, "Alexandros von Tralleis" in Max Neuberger, Julius Pagel, edd., ''Handbuch der Geschichte der Medizin'' vol. 1 (Ienae: Fischer, 1902) pp. 535–544 * Petros Bouras-Vallianatos, "Modelled on Archigenes "theiotatos": Alexander of Tralles and his Use of Natural Remedies ("physika")" in ''Mnemosyne'' 4a ser. vol. 69 (2016) pp. 382-396 [https://www.jstor.org/stable/24772054 JSTOR] * Isabel Grimm-Stadelmann, ''Untersuchungen zur Iatromagie in der byzantinischen Zeit'' (Berolini: De Gruyter, 2020. ISBN 978-3-11-061292-9) pp. 187–536 * {{ec|id= Guardasole (2004)|c= Alessia Guardasole, "[https://www.persee.fr/doc/keryl_1275-6229_2004_act_15_1_1093 L'héritage de Galien dans l'œuvre d'Alexandre de Tralles]" in ''Publications de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres'' vol. 15 (2004) pp. 219-234 }} * Alessia Guardasole, "Alexandre de Tralles et les remedes naturels" in F. Collard, E. Samama edd., "Mires, physiciens, barbiers et charlatans: les marges de la medicine de l’Antiquite au XVIe siècle'' (Lingonis: D. Gueniot, 2004) pp. 81–99 * Alessia Guardasole, "Sur l'editio princeps d'Alexandre de Tralles" in V. Boudon-Millot, G. Cobolet, edd., ''Lire les medecins grecs à la Renaissance. Aux origines de l’édition médicale. Actes du colloque international de Paris, 19–20 septembre 2003'' (Lutetiae: Bibliotheques interuniversitaires de médicine, 2005) pp. 323–337 * Valerie Knight, "Simon and the Tradition of the Latin Alexander of Tralles" in Barbara Zipser, ed., ''Simon of Genoa's Medical Lexicon'' (Berolini: De Gruyter, 2014) pp. 99–128 * {{ec|id= Langslow (2006)|c= D. R. Langslow, ''The Latin Alexander Trallianus: The Text and Transmission of a Late Latin Medical Book''. Londinii: Society for the Promotion of Roman Studies, 2006 (''Journal of Roman Studies Monograph'' no. 10). ISBN 0-907764-32-0 }} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vivianus Nutton|Vivian Nutton|en|qid=Q1742610}}, "From Galen to Alexander, Aspects of Medicine and Medical Practice in Late Antiquity" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 38 (''Symposium on Byzantine Medicine''. 1984) pp. 1-14 [https://www.jstor.org/stable/1291489 JSTOR] * {{ec|id= Nutton (2009) |c= {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vivianus Nutton|Vivian Nutton|en|qid=Q1742610}}, recensio operis {{qc|id= Langslow (2006)}} in ''Bulletin of the History of Medicine'' vol. 83 (2009) pp. 388-389 [https://www.jstor.org/stable/44448766 JSTOR] }} * Giuseppe Ongaro, "La patologia epatica nel pensiero di Alessandro di Tralle" in ''Rivista di storia della medicina'' vol. 10 (1996) pp. 58–73 * John Scarborough, "Early Byzantine Pharmacology" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 38 (1984) pp. 213–232, praecipue 226–228 * John Scarborough, "The Life and Times of Alexander of Tralles" in ''Expedition'' vol. 39 ii (1997) * Barbara Zipser, "Die Therapeutica des Alexander Trallianus: ein medizinisches Handbuch und seine Uberlieferung" in R.-M. Piccione, M. Perkams, edd., ''Selecta colligere, II. Beitrage zur Technik des Sammelns und Kompilierens griechischer Texte von der Antike bis zum Humanismus'' (Alexandriae Pedemontii: Dell'Orso, 2005) pp. 211–234 * Barbara Zipser, "Alexandros von Tralleis" in Manfred Landfester, ed., ''Geschichte der antiken Texte. Autoren- und Werklexikon'' (''Der Neue Pauly. Supplemente'', 2. Stutgardiae: Metzler, 2007) pp. 29–30 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Textus Latinus: MS. Cantab. coll. Gonvill. 400/729: [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-GONVILLE-AND-CAIUS-00400-00729/1 series imaginum] * Textus Latinus: MS. BNF Lat. 9332: [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60004321 series imaginum] * Valerie Knight, ''[https://www.academia.edu/35632128/The_De_podagra_On_Gout_a_pre_Gariopontean_treatise_excerpted_from_the_Latin_translation_of_the_Greek_Therapeutica_by_Alexander_of_Tralles_A_thesis_submitted_to_the_University_of_Manchester_for_the_degree_of_Doctor_of_Philosophy_in_the_Faculty_of_Humanities_2015_ The 'De podagra' ('On Gout'): a pre-Gariopontean treatise excerpted from the Latin translation of the Greek 'Therapeutica' by Alexander of Tralles]'' (dissertatio Universitatis Mancuniensis, 2015) [[Categoria:Medici Byzantini]] [[Categoria:Nati saeculo 6]] [[Categoria:Mortui saeculo 6 aut 7]] [[Categoria:Scriptores Anatoliae mediaevalis]] [[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]] h0rikzr15qecteox7cg5cya5t6htqjk 3962459 3962457 2026-05-29T15:52:27Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3962459 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{Videdis|Alexander (nomen)}} {{res|Alexander Trallianus}}, [[Graece]] {{Polytonic|Ἀλέξανδρος ὁ Τραλλιανός}}, scriptor de re medica Graecus, saeculo VI medio floruit. Opus eius [[Latine]] et [[Arabice]] versum per [[Europa Occidentalis|Europam occidentalem]] [[Asia occidentalis|Asiamque occidentalem]] [[Medium Aevum|medio aevo]] receptum est. [[Tralles|Trallibus]] in urbe [[Phrygia]]e meridianae natum esse liquet, filius Stephani<ref>J.R. Martindale et al., ''The Prosopography of the Later Roman Empire'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 1992), vol. 3B, 1183, Stephanus 1</ref> medici, frater grammatici Metrodori iurisconsultique Olympii medicique Dioscori et [[architectus|architecti]] [[Anthemius Trallensis|Anthemii]] (hic iussu imperatoris [[Iustinianus|Iustiniani]] de restitutione [[ecclesia Sanctae Sophiae (Constantinopolis)|ecclesiae S. Sophiae]] [[Constantinopolis|Constantinopolitanae]], anno [[532]] motu telluris delapidatae, agebat). De vita fratrum [[Agathias]] rerum gestarum scriptor his verbis disseruit: :Atqui Anthemio huic patria quidem fuit urbs Tralles, ars vero inventiones machinarum fabricatoribus usitatae, qui linearem speculationem ad materiam traducentes, imitationes quasdam et veluti simulacra rerum vere existentium fabricantur. Excellens vero hac in arte fuit, et in mathematica scientia eximius, quemadmodum et in iis, qui grammatici vocantur, frater ipsius Metrodorus. Et certe felicem iudicaverim ipsorum matrem, quae adeo varia eruditione refertam prolem ediderit, duos enim hosce viros peperit, et Olympium, legum exercitatione et forensium controversiarum tractatione peritiaque clarum; praeterea Dioscorum et Alexandrum, utrumque medicae artis peritissimum. Atque ex his quidem Dioscorus in patria vixit, et praeclara edidit artis suae documenta; alter vero in veteri Roma habitavit, honorifice admodum evocatus ([[Agathias]], ''[[Historiae (Agathias)|Historiae]]'' 5.6).<ref>[[Bartholdus Georgius Niebuhrius]], ed., ''Agathiae Myrinaei historiarum libri quinque'' (Bonnae: Weber, 1828. ''Corpus scriptorum historiae Byzantinae'', 1) [https://archive.org/details/corpusscriptorum01niebuoft/page/288/mode/2up pp. 289-290]</ref> Alexander [[Hispania]]m, [[Gallia]]m necnon [[Corcyra]]m visitaverat; [[Roma]]e degebat, ubi fortasse a praepositis [[imperium Byzantinum|Byzantinis]] post victorias [[Belisarius|Belisarii]] convocatus est. Auctor fuit operum plurum quae tam Graece quam Latine servantur. Opus melius cognitum, cuius titulus est ''[[Therapeutica (Alexander Trallianus)|Therapeutica]]'', non [[Claudius Galenus|Galeni]] placita aliorumve, sed potius methodum ab auctore evolutam describit. Textus Latinus, fortasse iam saeculo VI conscriptus, variis locis lectiones meliores praebet.<ref>{{qc|id= Nutton (2009) }}</ref> == Opera == * ''[[Therapeutica (Alexander Trallianus)|Therapeutica]]'' in libros duodecim divisa ** versio Latina antiqua ''Practica'' nuncupata * ''De febribus'' * ''Epistula de vermibus intestinis'' * ''De morbis oculorum'' * ''De pulsibus et urinis'' ** versio Latina antiqua * ''Dynameron'' (dubium)<ref name="Guardasole nota 3">{{qc|id= Guardasole (2004)}} p. 220 nota 3</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * 1504 : ''Practica Alexandri yatros Greci cum expositione glose interlinearis Jacobi de partibus et Januensis in margine posite [versio Latina mediaevalis]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53991b Textus apud Gallica] * 1533 : {{Creanda|de|Alban Thorer|Albanus Torinus}}, interpr., ''Alexandri Tralliani ... De singularum corporis partium, ab hominis coronide ad imum usque calcaneum, vitiis, aegritudinibus, et injuriis, libri ad unguem V''. Basileae: Henricus Petrus [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k608592 Textus apud Gallica] * 1548 : [[Iacobus Goupylus]], ed., Ἀλεξάνδρους Τραλλιανοῦ ἰατροῦ βιϐλία δυοκαίδεκα. Ῥαζῆ λόγος περὶ λοιμικῆς ἀπὸ τῆς Σύρων διαλέκτου ἐξελληνισθείς = ''Alexandri Tralliani medici lib. XII; Rhazae de pestilentia libellus ex Syrorum lingua in Graecam translatus''. Lutetiae: ex officina Rob. Stephani ([[editio princeps]] textus Graeci); [https://archive.org/details/hin-wel-all-00000538-001 textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52969x Textus apud Gallica] {{Google Books|-b8Hk1jxRgoC}} * 1556 : {{Creanda|de|Johann Winter von Andernach|Ioannes Guinterius}}, ed. et interpr., ''Alexandri Tralliani Libri XII Graeci et Latini, multo quam antea auctiores et integriores''. Basileae: per Henr. Petrum {{Google Books|mdOBzOVTWx8C}} ** 1560 : editio Lugdunensis; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k538587 Textus apud Gallica] ** 1576 : editio adnotationibus [[Ioannes Molinaeus (medicus)|Ioannis Molinaei]] aucta [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53807b Textus apud Gallica] * 1557 : {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Sebastianus Colinus|Sebastien Colin|d|qid=Q112414298}}, interpr., ''L'onziesme livre d'Alexandre Trallian traittant des gouttes. La practique et méthode de guérir les gouttes''. Poitiers: par Enguilbert de Marnef [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53842v Textus apud Gallica] * 1878-1879 : Theodor Puschmann, ed., ''Alexander von Tralles: Original-Text und Übersetzung''. 2 voll. Vindobonae: Braumüller; [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11370198 Vol. 1], [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11385329 vol. 2] apud Monacenses; [https://archive.org/details/b24755990_0001 vol. 1], [https://archive.org/details/b24755990_0002 vol. 2] apud Internet Archive * 1886 : Theodor Puschmann, ed., ''Nachträge zu Alexander Trallianus. Fragmente aus Philumenus und Philagrius, nebst einer Bisher noch ungedruckten Abhandlung über Augenkrankheiten''. Berolini: Calvary; [https://archive.org/details/nachtrgezualexan00pusc Textus apud Internet Archive] * 1933-1937 : F. Brunet, interpr., ''Œuvres médicales d'Alexandre de Tralles''. Lutetiae: Geuthner ; Critica et historica * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Bloch|Iwan Bloch|de|qid=Q70269}}, "Alexandros von Tralleis" in Max Neuberger, Julius Pagel, edd., ''Handbuch der Geschichte der Medizin'' vol. 1 (Ienae: Fischer, 1902) pp. 535–544 * Petros Bouras-Vallianatos, "Modelled on Archigenes "theiotatos": Alexander of Tralles and his Use of Natural Remedies ("physika")" in ''Mnemosyne'' 4a ser. vol. 69 (2016) pp. 382-396 [https://www.jstor.org/stable/24772054 JSTOR] * Isabel Grimm-Stadelmann, ''Untersuchungen zur Iatromagie in der byzantinischen Zeit'' (Berolini: De Gruyter, 2020. ISBN 978-3-11-061292-9) pp. 187–536 * {{ec|id= Guardasole (2004)|c= Alessia Guardasole, "[https://www.persee.fr/doc/keryl_1275-6229_2004_act_15_1_1093 L'héritage de Galien dans l'œuvre d'Alexandre de Tralles]" in ''Publications de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres'' vol. 15 (2004) pp. 219-234 }} * Alessia Guardasole, "Alexandre de Tralles et les remedes naturels" in F. Collard, E. Samama edd., "Mires, physiciens, barbiers et charlatans: les marges de la medicine de l’Antiquite au XVIe siècle'' (Lingonis: D. Gueniot, 2004) pp. 81–99 * Alessia Guardasole, "Sur l'editio princeps d'Alexandre de Tralles" in V. Boudon-Millot, G. Cobolet, edd., ''Lire les medecins grecs à la Renaissance. Aux origines de l’édition médicale. Actes du colloque international de Paris, 19–20 septembre 2003'' (Lutetiae: Bibliotheques interuniversitaires de médicine, 2005) pp. 323–337 * Valerie Knight, "Simon and the Tradition of the Latin Alexander of Tralles" in Barbara Zipser, ed., ''Simon of Genoa's Medical Lexicon'' (Berolini: De Gruyter, 2014) pp. 99–128 * {{ec|id= Langslow (2006)|c= D. R. Langslow, ''The Latin Alexander Trallianus: The Text and Transmission of a Late Latin Medical Book''. Londinii: Society for the Promotion of Roman Studies, 2006 (''Journal of Roman Studies Monograph'' no. 10). ISBN 0-907764-32-0 }} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vivianus Nutton|Vivian Nutton|en|qid=Q1742610}}, "From Galen to Alexander, Aspects of Medicine and Medical Practice in Late Antiquity" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 38 (''Symposium on Byzantine Medicine''. 1984) pp. 1-14 [https://www.jstor.org/stable/1291489 JSTOR] * {{ec|id= Nutton (2009) |c= {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vivianus Nutton|Vivian Nutton|en|qid=Q1742610}}, recensio operis {{qc|id= Langslow (2006)}} in ''Bulletin of the History of Medicine'' vol. 83 (2009) pp. 388-389 [https://www.jstor.org/stable/44448766 JSTOR] }} * Giuseppe Ongaro, "La patologia epatica nel pensiero di Alessandro di Tralle" in ''Rivista di storia della medicina'' vol. 10 (1996) pp. 58–73 * John Scarborough, "Early Byzantine Pharmacology" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 38 (1984) pp. 213–232, praecipue 226–228 * John Scarborough, "The Life and Times of Alexander of Tralles" in ''Expedition'' vol. 39 ii (1997) * Barbara Zipser, "Die Therapeutica des Alexander Trallianus: ein medizinisches Handbuch und seine Uberlieferung" in R.-M. Piccione, M. Perkams, edd., ''Selecta colligere, II. Beitrage zur Technik des Sammelns und Kompilierens griechischer Texte von der Antike bis zum Humanismus'' (Alexandriae Pedemontii: Dell'Orso, 2005) pp. 211–234 * Barbara Zipser, "Alexandros von Tralleis" in Manfred Landfester, ed., ''Geschichte der antiken Texte. Autoren- und Werklexikon'' (''Der Neue Pauly. Supplemente'', 2. Stutgardiae: Metzler, 2007) pp. 29–30 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Textus Latinus: MS. Cantab. coll. Gonvill. 400/729: [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-GONVILLE-AND-CAIUS-00400-00729/1 series imaginum] * Textus Latinus: MS. BNF Lat. 9332: [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60004321 series imaginum] * Valerie Knight, ''[https://www.academia.edu/35632128/The_De_podagra_On_Gout_a_pre_Gariopontean_treatise_excerpted_from_the_Latin_translation_of_the_Greek_Therapeutica_by_Alexander_of_Tralles_A_thesis_submitted_to_the_University_of_Manchester_for_the_degree_of_Doctor_of_Philosophy_in_the_Faculty_of_Humanities_2015_ The 'De podagra' ('On Gout'): a pre-Gariopontean treatise excerpted from the Latin translation of the Greek 'Therapeutica' by Alexander of Tralles]'' (dissertatio Universitatis Mancuniensis, 2015) [[Categoria:Medici Byzantini]] [[Categoria:Nati saeculo 6]] [[Categoria:Mortui saeculo 6 aut 7]] [[Categoria:Scriptores Anatoliae mediaevalis]] [[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]] g7ghhyju7582d0lblwajewebyqwelwq 0 324265 3962406 3962276 2026-05-29T13:13:10Z Andrew Dalby 1084 3962406 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Simeon Seth, BNF MS suppl grec 634 f 216r.jpg|thumb|Initium ''[[Syntagma de alimentorum facultatibus|Syntagmatis de alimentorum facultatibus]]'' Symeonis Sethi ([[Bibliotheca Nationalis Francica|BNF]] MS suppl. grec 634, f. 216r)]] '''''Syntagma de alimentorum facultatibus''''', Graece {{Polytonic|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων}}, opus de regimine physici et medici [[Symeon Sethi|Symeonis Sethi]] origine [[Antiochia|Antiocheni]], inter annos 1071 et [[1078]] scriptum, imperatori Byzantino [[Michael VII Ducas|Michaele VII Duca]] [[enchiridion|librum manualem]] dicatum est. Pluribus recensionibus multisque libris manuscriptis nobis traditur. == Bibliographia == ; Editiones operis * 1538 : [[Lilius Gregorius Gyraldus]], ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiochiae Syntagma per literarum ordinem de cibariorum facultate''. Basileae, 1538 ([[editio princeps]]); [https://archive.org/details/hin-wel-all-00003036-001 Textus apud Internet Archive] {{Google Books|FJukcSowkeMC}} ** 1561: Nova editio, emendationibus Dominici Montesauri castigata * 1658 : Martinus Bogdanus, ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiocheni Volumen de alimentorum facultatibus iuxta ordinem literarum digestum''. Lutetiae, 1658 [https://archive.org/details/volumendealimen00bogdgoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1893 : Bernhardus Langkavel, ed., ''Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus''. Lipsiae: Teubner, 1893 [http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/600037508.pdf Textus] * 1939 : Marc Émile Prosper Louis Brunet, ''Siméon Seth, médecin de l’empereur Michel Doucas; sa vie, son oeuvre. Première traduction en français du traité "Recueil des propriétés des aliments par ordre alphabétique"''. Burdigalae: Delmas, 1939 * 2022 : {{ec|id=Brodersen (2022) |c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Das A und O vom Essen und Trinken''. Aquis Mattiacis: Marix, 2022. ISBN 978-3-7374-1194-3 }} ; Eruditio * David Deakle, "Simeon Seth on Cannabis (Cognoscenti of Cannabis II)" in ''Journal of Cannabis Therapeutics'' vol. 1 (2001) no. 2; eadem res in ''Handbook of cannabis therapeutics'' (2006) [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9781136752865_A23879768/preview-9781136752865_A23879768.pdf Textus] * Robert Fuchs, "[https://archive.org/details/philologus57archgoog/page/448/mode/2up Simeon Seth und der Cod. Par. Graec. 2324 s. XVI]" in ''Philologus'' vol. 53 (1894) pp. 449-464 * Georg Harig, "Von den arabischen Quellen des Simeon Seth" in ''Medizinhistorisches Journal'' vol. 2 (1967) pp. 248–268 [https://www.jstor.org/stable/25803188 JSTOR] * [[Georgius Helmreich|Georg Helmreich]], "Handschriftliche Studien zu Symeon Seth" in ''Programm Gymnasium Ansbach 1912/13'' (Anspachi, 1913); [https://catalog.hathitrust.org/Record/001769020 Exemplaria quaerenda] * Anna Maria Ieraci Bio, "Symeon Seth, ''Syntagma de alimentorum facultatibus'': la versione latina misconosciuta di Giorgio Valla" in ''Galenos'' vol. 14 (2020) pp. 257-276 [https://www.jstor.org/stable/10.2307/27222397 JSTOR] * F. Lauritzen, "Between the Past and the East: Symeon Seth’s Nutritional Advice for Michael VII Doukas" in Brigitte Pitarakis, ed., ''Hayat kısa, sanat uzun: Bizans’ta şifa sanatı = Life is short, art long: The art of healing in Byzantium'' (Constantinopoli, 2015) pp. 124-133 * Antoine Pietrobelli, Marie Cronier, "[https://www.researchgate.net/publication/359697346_Arabic_Galenism_from_Antioch_to_Byzantium_Ibn_Butlan_and_Symeon_Seth Arabic Galenism from Antioch to Byzantium: Ibn Buṭlān and Symeon Seth]" in ''Mediterranea'' vol. 7 (2022) pp. 281–315 * Jakub Sypiański, "[https://www.researchgate.net/publication/378821041_Ibn_Butlan_et_Symeon_Seth_personnages_cles_de_l%27importation_des_sciences_proche-orientales_a_Constantinople_dans_la_seconde_moitie_du_XIe_siecle Ibn Buṭlān et Syméon Seth, personnages clés de l’importation des sciences proche-orientales à Constantinople dans la seconde moitié du XIe siècle]" in Marie Cronier et al., edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe -XIVe siècles)'' (Lovanii: Peeters, 2023) pp. 131-168 * {{ec|id=Temkin (1962)|c=Owsei Temkin, "Byzantine Medicine: Tradition and Empiricism" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 16 (1962) pp. 95-115 [https://www.jstor.org/stable/1291159 JSTOR] }} {{NexInt}} * [[Libri de regimine medio aevo scripti]] == Nexus externi == * Liber manuscriptus BNF grec 2301 [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11000236k/ series imaginum] * Liber manuscriptus BNF grec 2324 f. 35r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10723840x/ series imaginum] * Liber manuscriptus BNF suppl. grec 634 f. 216r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52501352s/f469.item series imaginum] [[Categoria:Constantinopoleos scripta]] [[Categoria:Libri de regimine]] [[Categoria:Litterae Graecae mediaevales]] [[Categoria:Scripta saeculo 11]] o9kaby1k5jt1s7k13asvhp64zwb2ixh 3962428 3962406 2026-05-29T14:05:24Z Andrew Dalby 1084 3962428 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Simeon Seth, BNF MS suppl grec 634 f 216r.jpg|thumb|Initium ''[[Syntagma de alimentorum facultatibus|Syntagmatis de alimentorum facultatibus]]'' Symeonis Sethi ([[Bibliotheca Nationalis Francica|BNF]] MS suppl. grec 634, f. 216r)]] '''''Syntagma de alimentorum facultatibus''''', Graece {{Polytonic|Σύνταγμα κατὰ στοιχείων περὶ τροφῶν δυνάμεων}}, opus de regimine physici et medici [[Symeon Sethi|Symeonis Sethi]] origine [[Antiochia|Antiocheni]], inter annos 1071 et [[1078]] scriptum, imperatori Byzantino [[Michael VII Ducas|Michaele VII Duca]] [[enchiridion|librum manualem]] dicatum est. Pluribus recensionibus multisque libris manuscriptis nobis traditur. == Bibliographia == ; Editiones operis * 1538 : [[Lilius Gregorius Gyraldus]], ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiochiae Syntagma per literarum ordinem de cibariorum facultate''. Basileae, 1538 ([[editio princeps]]); [https://archive.org/details/hin-wel-all-00003036-001 Textus apud Internet Archive] {{Google Books|FJukcSowkeMC}} ** 1561: Nova editio, emendationibus Dominici Montesauri castigata * 1658 : Martinus Bogdanus, ed. et interpr., ''Symeonis Sethi magistri Antiocheni Volumen de alimentorum facultatibus iuxta ordinem literarum digestum''. Lutetiae, 1658 [https://archive.org/details/volumendealimen00bogdgoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1893 : Bernhardus Langkavel, ed., ''Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus''. Lipsiae: Teubner, 1893 [http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/600037508.pdf Textus] * 1939 : Marc Émile Prosper Louis Brunet, ''Siméon Seth, médecin de l’empereur Michel Doucas; sa vie, son oeuvre. Première traduction en français du traité "Recueil des propriétés des aliments par ordre alphabétique"''. Burdigalae: Delmas, 1939 * 2022 : {{ec|id=Brodersen (2022) |c=Kai Brodersen, ed. et interpr., ''Symeon Seth, Das A und O vom Essen und Trinken''. Aquis Mattiacis: Marix, 2022. ISBN 978-3-7374-1194-3 }} ; Eruditio * David Deakle, "Simeon Seth on Cannabis (Cognoscenti of Cannabis II)" in ''Journal of Cannabis Therapeutics'' vol. 1 (2001) no. 2; eadem res in ''Handbook of cannabis therapeutics'' (2006) [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9781136752865_A23879768/preview-9781136752865_A23879768.pdf Textus] * Robert Fuchs, "[https://archive.org/details/philologus57archgoog/page/448/mode/2up Simeon Seth und der Cod. Par. Graec. 2324 s. XVI]" in ''Philologus'' vol. 53 (1894) pp. 449-464 * Georg Harig, "Von den arabischen Quellen des Simeon Seth" in ''Medizinhistorisches Journal'' vol. 2 (1967) pp. 248–268 [https://www.jstor.org/stable/25803188 JSTOR] * [[Georgius Helmreich|Georg Helmreich]], "Handschriftliche Studien zu Symeon Seth" in ''Programm Gymnasium Ansbach 1912/13'' (Anspachi, 1913); [https://catalog.hathitrust.org/Record/001769020 Exemplaria quaerenda] * Anna Maria Ieraci Bio, "Symeon Seth, ''Syntagma de alimentorum facultatibus'': la versione latina misconosciuta di Giorgio Valla" in ''Galenos'' vol. 14 (2020) pp. 257-276 [https://www.jstor.org/stable/10.2307/27222397 JSTOR] * {{ec|id= Lauritzen 2015 |c= F. Lauritzen, "Between the Past and the East: Symeon Seth’s Nutritional Advice for Michael VII Doukas" in Brigitte Pitarakis, ed., ''Hayat kısa, sanat uzun: Bizans’ta şifa sanatı = Life is short, art long: The art of healing in Byzantium'' (Constantinopoli, 2015) pp. 124-133; [https://www.researchgate.net/publication/287608373_Between_the_Past_and_the_East_Symeon_Seth%27s_Nutritional_Advice_to_Michael_VII_Doukas Textus] }} * Antoine Pietrobelli, Marie Cronier, "[https://www.researchgate.net/publication/359697346_Arabic_Galenism_from_Antioch_to_Byzantium_Ibn_Butlan_and_Symeon_Seth Arabic Galenism from Antioch to Byzantium: Ibn Buṭlān and Symeon Seth]" in ''Mediterranea'' vol. 7 (2022) pp. 281–315 * Jakub Sypiański, "[https://www.researchgate.net/publication/378821041_Ibn_Butlan_et_Symeon_Seth_personnages_cles_de_l%27importation_des_sciences_proche-orientales_a_Constantinople_dans_la_seconde_moitie_du_XIe_siecle Ibn Buṭlān et Syméon Seth, personnages clés de l’importation des sciences proche-orientales à Constantinople dans la seconde moitié du XIe siècle]" in Marie Cronier et al., edd., ''De Bagdad à Constantinople: le transfert des savoirs médicaux (XIe -XIVe siècles)'' (Lovanii: Peeters, 2023) pp. 131-168 * {{ec|id=Temkin (1962)|c=Owsei Temkin, "Byzantine Medicine: Tradition and Empiricism" in ''Dumbarton Oaks Papers'' vol. 16 (1962) pp. 95-115 [https://www.jstor.org/stable/1291159 JSTOR] }} {{NexInt}} * [[Libri de regimine medio aevo scripti]] == Nexus externi == * Liber manuscriptus BNF grec 2301 [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11000236k/ series imaginum] * Liber manuscriptus BNF grec 2324 f. 35r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10723840x/ series imaginum] * Liber manuscriptus BNF suppl. grec 634 f. 216r sqq. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52501352s/f469.item series imaginum] [[Categoria:Constantinopoleos scripta]] [[Categoria:Libri de regimine]] [[Categoria:Litterae Graecae mediaevales]] [[Categoria:Scripta saeculo 11]] 3gehlvay4392yzg6ylxru1gwl2gtyon 0 324353 3962418 3955090 2026-05-29T13:40:25Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Descriptio */ 3962418 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | Titulus = | Imago = | Descriptio = | Categoria = | Numerus = | Auctor = | Argumenta = | Datum = | Lingua = | Album = | Praecedi = | Sequi = }} {{lres|Regnabo; regno; regnavi; sum sine regno}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVIIIa reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Regnabo; regno; regnavi; sum sine regno.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == Hoc brevissimum carmen, quod saepissime cum imagine [[Rota Fortunae|Rotae Fortunae]] in [[Manuscriptum|manuscriptis]] coniungitur, quattuor stadia potentiae humanae verbis paucissimis describit. Per haec quattuor verba, auctor mutationem inevitabilem fati et fragilitatem gloriae mundanae exprimit, quae nullo modo stabilis esse potest.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Sententia "Regnabo, regno, regnavi, sum sine regno" quattuor figuras personat quae circum rotam deae [[Fortuna (dea)|Fortunae]] disponuntur. Primus gradus spem futuri regni indicat, secundus culmen potentiae praesentis, tertius lapsum iam inchoatum, et quartus ultimam miseriam ac privationem omnis honoris. Est igitur carmen didacticum de vanitate rerum mundanarum.<ref name="de-avaritia-1-25" /> In contextu [[codex|codicis]], hoc carmen brevitate sua vim summam habet ad commonendos homines, etiam potentes, de eorum condicione mortali. Quattuor tempora grammaticis formis ([[futurum|futuro]], [[Praesens|praesenti]], [[perfectum|perfecto]]) utuntur ad demonstrandum motum perpetuum et circulum vitae, ubi nemo in eodem statu manere sinitur ob instabilitatem orbis.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Notae == {{reflist}} == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] khrjo5ltfjcxqcmsreea6p19eshfwad 0 324354 3962560 3957620 2026-05-30T10:12:27Z Grufo 64423 De citationibus et ceteris 3962560 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | Titulus = | Imago = | Descriptio = | Categoria = | Numerus = | Auctor = | Argumenta = | Datum = | Lingua = | Album = | Praecedi = | Sequi = }} {{lres|Fas et nefas ambulant}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIX reperitur.<ref name="de-avaritia-1-25">{{Opus | titulus = De avaritia 1-25 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Fas et nefas ambulant pene passu pari; prodigus non redimit vitium avari; virtus temperantia quadam singulari debet medium ad utrumque vitium caute contemplari. Si legisse memoras ethicam Catonis, in qua scriptum legitur: «ambula cum bonis», cum ad dandi gloriam animum disponis, supra cetera primum hoc considera, quis sit dignus donis. Vultu licet hilari, verbo licet blando sis equalis omnibus; unum tamen mando: si vis recte gloriam promereri dando, primum videas granum inter paleas, cui des et quando. Dare non ut convenit non est a virtute, bonum est secundum quid, sed non absolute; digne dare poteris et mereri tute famam muneris, si me prius noveris intus et in cute. Si prudenter triticum paleis emundas, famam emis munere; sed caveto, dum das, largitatis oleum male non effundas. in te glorior: cum sim Codro Codrior, omnibus habundas.<ref name="de-avaritia-1-25" /> }} == Descriptio == In hoc carmine, [[Gualterus de Castellione]] de natura virtutis et de arte dandi disserit, ethicam Aristotelicam cum praeceptis moralibus commiscens. Auctor explicat iustum et iniustum quasi aequo passu in mundo ambulare, et virtutem veram in medio inter vitia opposita, scilicet prodigalitatem et avaritiam, consistere. Temperantia igitur est moderatrix quae cautionem in agendo requirit.<ref name="de-avaritia-1-25" /> Argumentum de liberalitate evolvitur per citationem auctoritatum, sicut "Disticha Catonis", ad monendum donatorem ut sapienter eligat quibus beneficia conferat. Non satis est hilari vultu dare, sed necesse est "granum inter paleas" discernere, id est homines dignos a parasitis vel indignis separare. Ista discretio est condicio necessaria ut donum virtus moralis, et non simplex amissio facultatum, habeatur.<ref name="de-avaritia-1-25" /> In extrema parte, poëta ad se ipsum recurrit, personam pauperis eruditi gerens. Utitur comparatione cum Codro, rege Atheniensi vel potius figura litteraria pauperis, ad suam egestatem demonstrandam. Monet patronum ne "oleum largitatis" male effundat, sed potius in ipsum, qui est "Codro codrior" (pauperior paupere), liberalitatem exerceat, sic veram famam et meritum per munera consequendo.<ref name="de-avaritia-1-25" /> == Investigatio palaeographica musica == In codicibus manuscriptis carmen quod inscribitur ''Fas et nefas'' variis rationibus graphicis et musicis traditur, quae evolutionem notationis ab arte adiastematica usque ad mensurabilem demonstrant. In codice bavaro (B), scilicet in [[Bibliotheca publica Bavarica]] servato, Clm 4660, melodia per [[Neuma|neumas]] adiastematicas exarata est, quae cursum melodicum sine certa intervallorum definitione adumbrant. Econtra, in codicibus florentino (F, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bibliotheca Medicea Laurentiana||it|qid=Q856419}}, Pluteus 29.1) et cantabrigiensi (I, Jesus College, QB1), carmen invenitur sub forma {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|conductus (musica)|conductus|en|qid=Q846748}} cum tribus vocibus, ubi notatio quadrata systema lineis instructum sequitur, sicut in pluribus monumentis [[Schola Nostrae Dominae|Scholae Nostrae Dominae]] videri potest.<ref name="examen-apius-cb-19">{{Opus | titulus = Fas et nefas | contextus = Carmina Burana: ricerche sulla musica | domus editoria = Examen apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/019fas.html | tempus inspectionis = 2026-04-26 }}.</ref> Analysi palaeographica in codice I demonstrat textum usque ad verba "Prodigus non" in parte tripli propter vetustatem legi non posse, dum aliae discrepantiae inter fontes F et I in ligaturis et punctis melodicis manifestantur. Exempli gratia, ubi codex I ligaturam ''do-si-la'' praebet, codex F diversam figuram rhythmicam vel altitudinem (ut in variis ad "vitium" et "singulari") exhibere solet. Praeterea, in codice I invenitur usus [[Plica (musica)|plicae]] in nota ''si'' (ad v. 7), quod elementum ad executionem ornamenti vocalis pertinet. Structura musica huius carminis, quae in aliis fontibus ut ''contrafactum'' (exempli gratia in operibus Folquet de Romans aut Peire Raymon de Tolosa) vel sub simili forma metrica (ut in conductu ''Redit aetas aurea'') apparet, nexum praebet inter traditionem rhythmicam latinam et monodiam vernacuam.<ref name="examen-apius-cb-19" /> == Notae == {{reflist}} == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] rog0s1nx5x1jdv6tkic8kaoz50v80yx 0 325202 3962419 3962072 2026-05-29T13:44:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* In biologia */ 3962419 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Primary-amine-2D-general.svg|thumb|Structura aminorum primariorum.]] Aminum est categoria [[Compositum chemicum|compositorum chemicorum]] [[Chemia organica|organicorum]] quae unum aut plures atomos [[Nitrogenium|nitrogenii]] comprehendunt et quorum structura ex [[ammonia]] (NH₃) derivata est. Nam si in locum unius aut plurium [[Hydrogenium|hydrogeniorum]] [[Radicale (chemia)|radicale]] organicum sive aliphatum sive cyclicum posueris aminum habebis. Amina primaria dicuntur si unum radicale organicum habent ut methylaminum CH₃NH₂, secundaria si duo ut dimethylaminum (CH₃)₂NH, tertiaria si tria ut trimethylaminum (CH₃)₃N. In [[Solutio (chemia)|solutione]] amina sunt leviter [[Basis (chemia)|basica]]. Eorum grex functionalis NH₂ [[Vinculum chemicum|vincula hydrogenica]] formare potest. Si duo greges amina in eadem [[molecula]] sunt diaminum dicitur, si tres triaminum, si plures polyaminum. == De nominum imponendorum ratione == In aminis primariis suffixum -aminum nomini alkyli aut [[Alcanum|alcani]] additur: ex ethylo ethylaminum (alias ethanaminum<ref>Sic IUPAC ex [[Ethanum|ethano]], quod tamen parum in usu est.</ref>), e methylo methylaminum (alias methanaminum ex [[Methanum|methano]]) etc. Amina secundaria et tertiaria nominantur ex radicalibus alkylis quae cum atomo [[Nitrogenium|azoti]] iuncta sunt, addito [[Suffixum|suffixo]] -aminum. Exempli gratia diethylmethylaminum est aminum tertiarium (CH₃CH₂)₂CH₃N in quo duo aethyla et unum methylum in azoto ponuntur. Item diethylpropylaminum duo aethyla et unum propanylum ad azotum iuncta habet: (CH₃CH₂)₂NCH₂CH₂CH₃. Econtra si grex aminum media catena alcani positus est [[Praefixum|praefixo]] amino- notatur. Ita 2-aminopropanum CH₃CH(NH₂)CH₃ ubi secundum carbonium gregem aminum fert<ref>[https://ressources.univ-lemans.fr/AccesLibre/UM/Pedago/chimie/02/gressier/nice/nomenclature/amine.htm Universitas Cenomanensis][https://www.lachimie.fr/organique/nomenclature/amine.php Lachimie.fr] [https://chem.libretexts.org/Bookshelves/Organic_Chemistry/Organic_Chemistry_(Morsch_et_al.)/24%3A_Amines_and_Heterocycles/24.01%3A_Naming_Amines Naming amines] [https://scienceinsights.org/how-to-name-amines-iupac-rules-and-common-names/ Science Insights] [https://www.chemistrysteps.com/naming-amines-systematic-and-common-nomenclature/ Chemistry steps]</ref>. Idem praefixum adhibetur cum alcanum iam alium gregem praebet (alcohol, acidum carboxylicum...) quo suffixatum est. Exempli gratia 3-amino[[Propanol|propan-1-ol]] (IUPAC) aut 3-amino-1-propanol in quo grex alcohol in primo carbonio et grex aminum in tertio positus est. == In biologia == [[Fasciculus:Amide-general.png|thumb|Structura amidorum.]] Magni momenti sunt amina in biologia tam in [[Acidum nucleicum|acidis nucleïcis]] ([[Basis nucleici acidi|bases]] [[Purinum|puricae]] et [[Pyrimidinum|pyrimidicae]] quae in [[Nucleotidum|nucleotidis]] [[ADN]] et [[ARN]] inveniuntur amina heterocyclica sunt) quam in [[Proteina|proteinis]] quae ex [[Aminoacidum|aminoacidis]] constant. Aminoacida et gregem aminum NH₂ et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH₂CH₂COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Multi [[Neurotransmissor|neurotransmissores]] quoque sunt amina ut [[dopamina]]<ref>Formula C₈H₁₁NO₂. Nomen [[IUPAC|UIPAC]]: 4-(2-aminoéthyl)benzène-1,2-diol.</ref>. In aqua si [[pH]] acidum aut neutrum est {{chem|NH|2|}} [[ion|ionizatur]] in {{chem|NH|3|+}} ({{chem|NH|2|}} invenitur cum pH supra 11). In corpore humano igitur grex aminum ionizatum est. Taeter odor [[Putrefactio|putrescentis]] [[caro|carnis]] e dissolutione compositorum nitrogenii oritur. Diamina duo imprimis in culpa inveniuntur: putrescinum NH₂(CH₂)₄NH₂ et cadaverinum NH₂(CH₂)₅NH₂<ref>Ashiq Hussain et alii, "[https://www.pnas.org/doi/epdf/10.1073/pnas.1318596110 High-affinity olfactory receptor for the death-associated odor cadaverine]", ''PNAS'', 2013: 19579-19584. Beatriz del Rio et alii, "[https://www.nature.com/articles/s41598-018-36239-w The biogenic amines putrescine and cadaverine show in vitro cytotoxicity at concentrations that can be found in foods]", ''Scientific Reports'', 2019: 120.</ref>. In aqua [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et amina inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]] dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH₂-R → R-CONH-R + H₂O In [[Peptidum|peptidis]] aminoacida ita inter sese nectuntur. Nam illa amida in logissimas fibras sese concatenare possunt quae polyamida appellantur (ut in ''nylone''). == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *A.S. Smith, ''The Chemistry of open-chain organic nitrogen compounds. Volume I, Functions derived from ammonia, amines, amides, imines, nitriles, isocyanates'', Novi Eboraci, 1965 == Nexus externi == *[[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Amines amina] pertinent * Manon Leconte, [https://perso.ens-lyon.fr/manon.leconte/pedago/fichiers/orga/amines/amines.pdf ENS Lyon lectio] *[https://chimieorganique.faidherbe.org/amind.htm Lectio Faidherbe] [[Categoria:Composita organica]] [[Categoria:Metabolismus nitrogenii]] [[Categoria:Composita nitrogenii]] omumy0uh920j5qzw0f1ecj3evabmxkt 3962421 3962419 2026-05-29T13:44:41Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* In biologia */ 3962421 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Primary-amine-2D-general.svg|thumb|Structura aminorum primariorum.]] Aminum est categoria [[Compositum chemicum|compositorum chemicorum]] [[Chemia organica|organicorum]] quae unum aut plures atomos [[Nitrogenium|nitrogenii]] comprehendunt et quorum structura ex [[ammonia]] (NH₃) derivata est. Nam si in locum unius aut plurium [[Hydrogenium|hydrogeniorum]] [[Radicale (chemia)|radicale]] organicum sive aliphatum sive cyclicum posueris aminum habebis. Amina primaria dicuntur si unum radicale organicum habent ut methylaminum CH₃NH₂, secundaria si duo ut dimethylaminum (CH₃)₂NH, tertiaria si tria ut trimethylaminum (CH₃)₃N. In [[Solutio (chemia)|solutione]] amina sunt leviter [[Basis (chemia)|basica]]. Eorum grex functionalis NH₂ [[Vinculum chemicum|vincula hydrogenica]] formare potest. Si duo greges amina in eadem [[molecula]] sunt diaminum dicitur, si tres triaminum, si plures polyaminum. == De nominum imponendorum ratione == In aminis primariis suffixum -aminum nomini alkyli aut [[Alcanum|alcani]] additur: ex ethylo ethylaminum (alias ethanaminum<ref>Sic IUPAC ex [[Ethanum|ethano]], quod tamen parum in usu est.</ref>), e methylo methylaminum (alias methanaminum ex [[Methanum|methano]]) etc. Amina secundaria et tertiaria nominantur ex radicalibus alkylis quae cum atomo [[Nitrogenium|azoti]] iuncta sunt, addito [[Suffixum|suffixo]] -aminum. Exempli gratia diethylmethylaminum est aminum tertiarium (CH₃CH₂)₂CH₃N in quo duo aethyla et unum methylum in azoto ponuntur. Item diethylpropylaminum duo aethyla et unum propanylum ad azotum iuncta habet: (CH₃CH₂)₂NCH₂CH₂CH₃. Econtra si grex aminum media catena alcani positus est [[Praefixum|praefixo]] amino- notatur. Ita 2-aminopropanum CH₃CH(NH₂)CH₃ ubi secundum carbonium gregem aminum fert<ref>[https://ressources.univ-lemans.fr/AccesLibre/UM/Pedago/chimie/02/gressier/nice/nomenclature/amine.htm Universitas Cenomanensis][https://www.lachimie.fr/organique/nomenclature/amine.php Lachimie.fr] [https://chem.libretexts.org/Bookshelves/Organic_Chemistry/Organic_Chemistry_(Morsch_et_al.)/24%3A_Amines_and_Heterocycles/24.01%3A_Naming_Amines Naming amines] [https://scienceinsights.org/how-to-name-amines-iupac-rules-and-common-names/ Science Insights] [https://www.chemistrysteps.com/naming-amines-systematic-and-common-nomenclature/ Chemistry steps]</ref>. Idem praefixum adhibetur cum alcanum iam alium gregem praebet (alcohol, acidum carboxylicum...) quo suffixatum est. Exempli gratia 3-amino[[Propanol|propan-1-ol]] (IUPAC) aut 3-amino-1-propanol in quo grex alcohol in primo carbonio et grex aminum in tertio positus est. == In biologia == [[Fasciculus:Amide-general.png|thumb|Structura amidorum.]] Magni momenti sunt amina in biologia tam in [[Acidum nucleicum|acidis nucleïcis]] ([[Basis nucleici acidi|bases]] [[Purinum|puricae]] et [[Pyrimidinum|pyrimidicae]] quae in [[Nucleotidum|nucleotidis]] [[ADN]] et [[ARN]] inveniuntur amina heterocyclica sunt) quam in [[Proteina|proteinis]] quae ex [[Aminoacidum|aminoacidis]] constant. Aminoacida et gregem aminum NH₂ et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH₂CH₂COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Multi [[Neurotransmissor|neurotransmissores]] quoque sunt amina ut [[dopamina]]<ref>Formula C₈H₁₁NO₂. Nomen [[IUPAC|UIPAC]]: 4-(2-aminoéthyl)benzène-1,2-diol.</ref>. In aqua si [[pH]] acidum aut neutrum est {{chem|NH|2|}} [[ion|ionizatur]] in {{chem|NH|3|+}} ({{chem|NH|2|}} invenitur cum pH supra 11). In corpore humano igitur grex aminum ionizatum est. Taeter odor [[Putrefactio|putrescentis]] [[caro|carnis]] e dissolutione compositorum nitrogenii oritur. Diamina duo imprimis in culpa inveniuntur: putrescinum NH₂(CH₂)₄NH₂ et cadaverinum NH₂(CH₂)₅NH₂<ref>Ashiq Hussain et alii, "[https://www.pnas.org/doi/epdf/10.1073/pnas.1318596110 High-affinity olfactory receptor for the death-associated odor cadaverine]", ''PNAS'', 2013: 19579-19584. Beatriz del Rio et alii, "[https://www.nature.com/articles/s41598-018-36239-w The biogenic amines putrescine and cadaverine show in vitro cytotoxicity at concentrations that can be found in foods]", ''Scientific Reports'', 2019: 120.</ref>. In aqua [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et amina inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]] dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH₂-R → R-CONH-R + H₂O In [[Peptidum|peptidis]] aminoacida ita inter sese nectuntur. Nam illa amida in longissimas fibras sese concatenare possunt quae [[polyamidum|polyamida]] appellantur (ut in ''nylone''). == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *A.S. Smith, ''The Chemistry of open-chain organic nitrogen compounds. Volume I, Functions derived from ammonia, amines, amides, imines, nitriles, isocyanates'', Novi Eboraci, 1965 == Nexus externi == *[[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Amines amina] pertinent * Manon Leconte, [https://perso.ens-lyon.fr/manon.leconte/pedago/fichiers/orga/amines/amines.pdf ENS Lyon lectio] *[https://chimieorganique.faidherbe.org/amind.htm Lectio Faidherbe] [[Categoria:Composita organica]] [[Categoria:Metabolismus nitrogenii]] [[Categoria:Composita nitrogenii]] pbvmek1gvkmjqdy402lr2vc11r0m85r 0 325231 3962431 3961940 2026-05-29T14:42:01Z BobKilcoyne 106228 Spatium 3962431 wikitext text/x-wiki {{Capsa documenti pontificii Vicidatorum}} [[Fasciculus:Insigne Leonis XIV.svg|thumb|100px|[[Insigne]] Leonis XIV]] {{lres|Magnifica humanitas}} est [[epistula encyclica]] prima [[Leo XIV|Leonis XIV]] quae scripta et signata die [[15 Maii]] [[2026]] et publicata die [[25 Maii]] 2026, "[[personalitas|personalitati]] humanae in aevo [[intellegentia artificialis|intellegentiae artificialis]] servandae"<ref>[https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-05/pope-leo-xiv-encyclical-magnifica-humanitas-ai.html Pope Leo's 'Magnifica humanitas': AI must serve humanity not concentrate power]</ref> dedicata. Haec epistula encyclica 135 annos post ''[[Rerum Novarum]]''<ref>Quae die [[15 Maii]] [[1891]] publicata fuit.</ref> scripta abusum intellegentiae artificialis, discrimen multilateralismi, neglegentiam veritatis et [[bellum|bella]] nova accusat et protectionem [[dignitas|dignitatis]] [[ius inalienabile|inalienabilis]] hominis, dignitatem laboris. [[pax|pacem]] et [[iustitia socialis|iustitiam socialem]] cum usu intellegentiae artificialis technologiaeque recto postulat. ''[[Magnificat]]'' in conclusione explicatur. == Forma encyclicae == Haec [[epistula encyclica]] ex quinque capitibus et 245 sectionibus composita est. *Caput primum: Accessus dynamica [[pietas|pietatis]] ad [[evangelium]] *Caput secundum: Fundamenta et principia [[doctrina]]e socialis [[ecclesia]]e *Caput tertium: [[Technologia]] et dominatio. Magnitudo humanitatis in luce promissae [[intellegentia artificialis|intellegentiae artificialis]] *Caput quartum: [[Humanitas]] in tempore transfomationis tuenda. [[Veritas]], Labor, [[Libertas]] *Caput quintum: Cultus potentiae et [[cultus humanus]] [[amor]]is == Notae == <references/> == Nexus externi == *[https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html Textus encyclicae] ([[Civitas Vaticana]]) {{Titulus ad litteram}} {{Encyclicae Sociales}} [[Categoria:Encyclicae Leonis XIV]] [[Categoria:Encyclicae Sociales]] [[Categoria:Intellegentia artificialis]] [[Categoria:Scripta 2026]] 8cd4xvgcxw8bif0gyjqu45mjmmodsbi 0 325277 3962533 3962318 2026-05-30T02:13:12Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Christopherus Cornell]] ad [[Christophorus Cornell]]: alt 3962318 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Chris Cornell Posters.jpg|thumb|Imagi Christopheri Cornell in [[Angelopolis]] anno [[2018]].]] {{res|Christopherus Ioannes Cornell}} (natus ''Christopher John Boyle'' [[Seattlum|Seattli]] die [[20 Iulii]] [[1964]]; mortuus [[Detroitum|Detroiti]] die [[18 Maii]] [[2017]]) fuit [[musicus]] [[CFA|Americanus]]. [[Cantor]], [[cithara|citharista]], [[compositor]], et [[poesis|versuum]] [[poeta]] fuit pro [[Soundgarden]] et [[Audioslave]] musicae manus, quae, [[Seattlum|Seattli]] fundata. Totam vitam [[depressio (psychiatria)|depressio]]ne laboravit. Die 18 Maii 2017 [[mors voluntaria|suspenso mortem]] sibi conscivit. == Discographia == === Solo === * ''Euphoria Morning'' (1999) * ''Carry On'' (2007) * ''Scream'' (2009) * ''Higher Truth'' (2015) * ''No One Sings Like You Anymore, Vol. 1'' (2020, postmortem) === Cum Soundgarden === * ''Ultramega OK'' (1988) * ''Louder Than Love'' (1989) * ''Badmotorfinger'' (1991) * ''Superunknown'' (1994) * ''Down on the Upside'' (1996) * ''King Animal'' (2012) === Cum Temple of the Dog === * ''Temple of the Dog'' (1991) === Cum Audioslave === * ''Audioslave'' (2002) * ''Out of Exile'' (2005) * ''Revelations'' (2006) == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chris Cornell|Christopherum Cornell}} {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|1964|2017|Cornell, Christopherus}} [[Categoria:Cantores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Citharistae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Citharistae musicae rock]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] rvxj4mdfs4ef07bivatn1ozobeokc5l 3962535 3962533 2026-05-30T02:13:48Z Bartholomite 116968 3962535 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Chris Cornell Posters.jpg|thumb|Imagi Christopheri Cornell in [[Angelopolis]] anno [[2018]].]] {{res|Christophorus Ioannes Cornell}} (natus ''Christopher John Boyle'' [[Seattlum|Seattli]] die [[20 Iulii]] [[1964]]; mortuus [[Detroitum|Detroiti]] die [[18 Maii]] [[2017]]) fuit [[musicus]] [[CFA|Americanus]]. [[Cantor]], [[cithara|citharista]], [[compositor]], et [[poesis|versuum]] [[poeta]] fuit pro [[Soundgarden]] et [[Audioslave]] musicae manus, quae, [[Seattlum|Seattli]] fundata. Totam vitam [[depressio (psychiatria)|depressio]]ne laboravit. Die 18 Maii 2017 [[mors voluntaria|suspenso mortem]] sibi conscivit. == Discographia == === Solo === * ''Euphoria Morning'' (1999) * ''Carry On'' (2007) * ''Scream'' (2009) * ''Higher Truth'' (2015) * ''No One Sings Like You Anymore, Vol. 1'' (2020, postmortem) === Cum Soundgarden === * ''Ultramega OK'' (1988) * ''Louder Than Love'' (1989) * ''Badmotorfinger'' (1991) * ''Superunknown'' (1994) * ''Down on the Upside'' (1996) * ''King Animal'' (2012) === Cum Temple of the Dog === * ''Temple of the Dog'' (1991) === Cum Audioslave === * ''Audioslave'' (2002) * ''Out of Exile'' (2005) * ''Revelations'' (2006) == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chris Cornell|Christophorum Cornell}} {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|1964|2017|Cornell, Christophorus}} [[Categoria:Cantores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Citharistae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Citharistae musicae rock]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] knj6l02dfagkyynn0jbxvzsa56ret9o 0 325299 3962392 2026-05-29T12:27:10Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Alicia Ball]] 3962392 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Alicia Ball]] oj88gu3ocf3ng6xhizh19opm0gssq82 0 325300 3962402 2026-05-29T13:01:50Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962402 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Thaon vosges eglise (1).jpg|thumb|upright=0.8|left|Tado: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Brictius|Sancto Brictio]] dicata.]] {{res|Tado}} seu '''Taonnum'''<ref>{{Graesse}}, t.3, p. 448.</ref> ([[Francogallice]] ''Thaon-les-Vosges'') est novum [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:8547}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. Hoc novum commune e fusione trium pristiorum communium, Tadonis, [[Gislodi Mons|Gislodi Montis]] et [[Hugonis Curtis]], die [[1 Ianuarii]] [[2016]], sub nomine '''Capavenir Vosges''' creatum est. Novum commune secundum historicum nomen communis delegatae centralis, ''Thaon-les-Vosges'' (Francogallice) renominatum est die 1 Ianuarii [[2022]]. == Cives notabiles == * [[Armandus Lederlin]] (1836-1919), textilis opifex et [[demarchus]] Tadonis ab anno 1884 usque ad mortem suam. * [[Paulus Lederlin]] (1868-1949), textilis opifex et demarchus Tadonis (1919-1924), filius Armandi. * [[Clementina Delait]] (1865-1939), mulier barbata, pistrix et postea tabernaria in Tadone. * [[Iosephus Lux]] (1879-1960), gymnasta, Tadonis natus est. * [[Natalis Fiessinger]] (1881-1946), anatomista, hic etiam natus est. * [[Ludovicus Guillon]] (1887-1947), legatus parlamenti, demarchus Tadonis (1925-1929), conditor Factionis Republicanae Agrariae et Socialis. * [[Marcellus Hoffer]] (1916-1979), legatus parlamenti pro Vosego, hic natus est. * [[Ioella Bourgois]] (1945-2015), [[Legatus (civilitas)|legata Franciae]], hic nata est. * [[Laurentius Mariotte]] (1969-), moderator televisificus (Canal J tum TF1), partem pueritiae et adolescentiae Hugonis Curte habitavit. * [[Nacer Bouhanni]] (1990-), ciclista, pueritiam suam Gislodi Monte egit. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Tollaincourt|Toteleni curtem}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] eaugccorivezppj3mdt3xlfie2j7ibp 1 325301 3962405 2026-05-29T13:11:05Z Pippobuono 54500 attributio 3962405 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Thaon-les-Vosges|236054222}} 57q8tjye47j7ar6hkgxuo6ijcn8qsdo 0 325302 3962408 2026-05-29T13:16:59Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962408 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Girmont, Église de la Nativité-de-Notre-Dame.jpg|thumb|upright=0.8|left|Gislodi Mons: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] Nativitati [[Maria (mater Iesu)|Nostrae Dominae]] dicata.]] {{res|Gislodi Mons}} seu '''Goerici Mons'''<ref>{{Graesse}}, t.2, p. 164.</ref> (Francogallice ''Girmont'') est delegata novi [[commune|communis]] [[Francia|Francici]] [[Tado]]nis. Illud novum commune [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]], e fusione pristinorum communium, Tadonis, Gislodi Montis et [[Hugonis Curtis]], die [[1 Ianuarii]] [[2016]] creatum est. Priusquam illi novo communi coniunctum fuisset, Gislodi Mons 993 incolas (anno [[2013]]) habebat. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Girmont|Gislodi Montem}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia delegata Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 4ik4lcyi3tq6agsbl6mt30s1p2bzhd8 1 325303 3962409 2026-05-29T13:17:43Z Pippobuono 54500 attributio 3962409 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Girmont|229976399}} pigd51z3sbwlc0i32uwbtgijy6j7dhh 14 325304 3962411 2026-05-29T13:18:52Z Pippobuono 54500 creatio 3962411 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] buhlzb1ku20td21dx2hqzvd54ahwv3b 0 325305 3962412 2026-05-29T13:25:32Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962412 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Oncourt-église saint-élophe.jpg|thumb|upright=0.8|left|Hugonis Curtis: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Eliphius|Sancto Eliphio]] dicata.]] {{res|Hugonis Curtis}} seu '''Oncuria'''<ref>{{Graesse}}, t.2, p. 258.</ref> (Francogallice ''Oncourt'') est delegata novi [[commune|communis]] [[Francia|Francici]] [[Tado]]nis. Illud novum commune [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]], e fusione pristinorum communium, Tadonis, [[Gislodi Mons|Gislodi Montis]] et Hugonis Curtis, die [[1 Ianuarii]] [[2016]] creatum est. Priusquam illi novo communi coniunctum fuisset, Hugonis Curtis 185 incolas (anno [[2013]]) habebat. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Oncourt|Hugonis Curtem}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia delegata Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] d6sp4bktmm0uqa9e1sjmz58e0lm9pjn 1 325306 3962414 2026-05-29T13:28:15Z Pippobuono 54500 attributio 3962414 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Oncourt|235601200}} phe9hlznjattv66z327auwhjrs1shyn 0 325307 3962417 2026-05-29T13:32:59Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Adolfus Hitler]] 3962417 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Adolfus Hitler]] qege0bvlh4mdpw5s8khupzn01srmtzt 0 325308 3962423 2026-05-29T13:46:16Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Elisabetha Chávez]] 3962423 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Elisabetha Chávez]] t2kl2v77hha922j2jq1kvzjrk745wud 0 325309 3962435 2026-05-29T14:52:13Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Jackson (cognomen)]] 3962435 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jackson (cognomen)]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] [[Categoria:Cognomina]] mjadz2mplnj78ii9bhvvch91png5m65 0 325310 3962443 2026-05-29T15:03:27Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Iacobus Monroe]] 3962443 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iacobus Monroe]] iu6ldkanu62o5lervb0n3agdawh74yk 0 325311 3962447 2026-05-29T15:11:42Z Andrew Dalby 1084 Andrew Dalby movit paginam [[Elisabetha Sirani]] ad [[Elisabetha Sirana]] praeter redirectionem: orthographia antiquior Latina 3962447 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Elisabetha Sirana]] axxyns1mv5tfneje8iwqyskniaidj9l 0 325312 3962452 2026-05-29T15:39:29Z Andrew Dalby 1084 Redirigens ad [[Andreas Bernáldez]] 3962452 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Andreas Bernáldez]] nsc0aevrkv329t2q5jqeqg49gmp0zg1 3962453 3962452 2026-05-29T15:39:44Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Litterae Hispanicae]] 3962453 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Andreas Bernáldez]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] 725w4dlfh87totliqidofkg895y1w39 3962454 3962453 2026-05-29T15:40:06Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Hispaniae scripta]] 3962454 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Andreas Bernáldez]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] 8f9xisegfxffhzqvds7zd3jt6zcnjds 3962455 3962454 2026-05-29T15:40:22Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 16]] 3962455 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Andreas Bernáldez]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Scripta saeculo 16]] nt5v52cnbml0phdugm25u1f41b47bep 0 325313 3962480 2026-05-29T17:30:32Z Super Dromaeosaurus 83222 Super Dromaeosaurus movit paginam [[Ioannes Botiş]] ad [[Ioannes Botiș]]: correct Romanian diacritic 3962480 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ioannes Botiș]] ga4ajzxo33aml9v1oouk7qrv74elmo4 0 325314 3962484 2026-05-29T17:34:18Z Super Dromaeosaurus 83222 Super Dromaeosaurus movit paginam [[Michael Şeitan]] ad [[Michael Șeitan]]: Correct Romanian diacritic 3962484 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Michael Șeitan]] p75jdc38txxwmsh09w4i49rrnm0ehol 0 325315 3962497 2026-05-29T19:47:55Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Elisha Marshall Pease]] 3962497 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Elisha Marshall Pease]] ddwhqpncex6cy556tt7h62f4rjae0di 0 325316 3962499 2026-05-29T19:58:17Z ~2026-31764-18 210162 , 3962499 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Hebraica|significatio="Deus servat"|imago=Eliseus-Prophet.jpg|capitulum=[[Elisaeus]], propheta}} '''''Elisaeus''''', seu '''''Eliseus''''',<ref>De forma Latina nominis vide imaginem nostram.</ref> est nomen atque [[praenomen]] masculinum, Hebraica origine ([[Hebraice]] אֱלִישַׁע, ''ʼĔlīšāʻ''; [[Graece]] Ἐλισαῖος sive Ἐλισαιέ), quod e [[Vocabulum|vocabulis]] ''ʾel'' (אֵל, "Deus") atque ''yašaʿ'' (יָשַׁע, "servare") originem ducit.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. [https://www.behindthename.com/name/elisha-1 "Elisha - 1"]. {{Ling|Anglice}}</ref><ref>Vide paginam "[https://www.etymonline.com/word/Elisha Elisha]" apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}</ref><ref>"Elisaeus, dei mei salus"; [[Hieronymus]], LIBER NOMINUM HEBRAICORUM apud ''Graeca fragmenta libri nominum Hebraicorum''. Vide textum apud [[Vicifons|Vicifontem]] [https://la.wikisource.org/wiki/Graeca_fragmenta_libri_nominum_Hebraicorum].</ref> == Qui hoc nomen habuerint == * [[Elisaeus]], persona Biblica == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Aeliseus Maria Coroli]] * [[Eliseus P. Ferry]] * [[Elisaeus Marshall Pease]] * {{Creanda|it|Eliseu Visconti|Eliseus Visconti}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Elias]], praenomen [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] qfz4lt3b8qfgixf0t3u2aw3skix3isf 0 325317 3962505 2026-05-29T20:29:15Z ~2026-31764-18 210162 . 3962505 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Latina|significatio="vir maturus"|imago=Saint mathurin de larchant.jpg|capitulum=Statua [[Sanctus Maturinus|Sancti Maturini]]|dies=1 Novembris}} '''''Maturinus''''' est [[praenomen]] masculinum, quod e vocabulo Latino ''maturo'' ductum est.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. [https://www.behindthename.com/name/mathurin "Mathurin"]. {{Ling|Anglice}}</ref> Saepe adhibetur apud Francogallos in honorem [[Sanctus Maturinus|sancti Maturini]], qui inter "apostolos Galliarum" numeratur ([[Francice]] ''Maturin'' sive ''Mathurin''): festum sancti celebratur die [[1 Novembris]]. == Qui hoc nomen habuerint == *{{Creanda|fr|Mathurin de Larchant|Maturinus (sanctus)}} == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Maturinus Blanchet]] * [[Maturinus Iacobus Brisson]] * [[Maturinus Corderius]] * [[Maturinus Gilbertus]] * {{Creanda|fr|Mathurin Méheut|Maturinus Méheut}} * [[Maturinus Régnier]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Camps-Saint-Mathurin-Léobazel]], commune Francogallicum * [[Saint-Mathurin-sur-Loire]], commune Francogallicum [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] lxtowozvm78veeroi8torqaxfhqsz6x 0 325318 3962531 2026-05-30T02:02:38Z Bartholomite 116968 nova 3962531 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:KristNovoselicpodium.jpg|thumb|Christianus Novoselic, politicus Vasingtoniensis, anno [[2009]].]] [[Fasciculus:Krist Novoselic in Aberdeen.jpg|thumb|Christianus Novoselic in Aberdonia anno [[2014]].]] {{res|Christianus Antonius Novoselic}} (natus [[Comptonia]]e die [[16 Maii]] [[1965]]) est [[musicus]] et [[politicus]] [[CFA|Americanus]]. [[Cithara gravis|Citharista gravis]] pro [[grex musicus|grege]] musico grunge [[Nirvana (grex)|Nirvana]] erat. ==Discographia== ===Cum Nirvana=== * ''Bleach'' (1989) * ''[[Nevermind]]'' (1991) * ''[[In Utero]]'' (1993) ===Cum Sweet 75=== * ''Sweet 75'' (1997) ===Cum the No WTO Combo=== * ''Live from the Battle in Seattle'' (2000) ===Cum Eyes Adrift=== * ''Eyes Adrift'' (2002) ===Cum Flipper=== * ''Love'' (2009) * ''Fight'' (2009) ===Cum Filthy Friends=== * ''Invitation'' (2017) ===Cum Giants in the Trees=== * ''Giants in the Trees'' (2017) * ''Volume 2'' (2019) ===Cum Butterfly Launches From Spar Pole=== * ''Butterfly Launches From Spar Pole'' (2019) ===Cum 3rd Secret=== * ''3rd Secret'' (2022) * ''2nd 3rd Secret'' (2023) == Bibliographia == * ''[https://www.sos.wa.gov/legacy/stories/krist-novoselic/pdf/complete.pdf Krist Novoselic: Grunge & Government]'' apud Washington State Heritage Center. (2010) * ''The Best of Nirvana: A Step-by-Step Breakdown of the Bass Styles & Techniques of Chris Novoselic'' (2003) {{ISBN|9780634057052}} * ''Of Grunge and Government: Let's Fix This Broken Democracy'' (2004) {{ISBN|9780971920651}} * ''Taboo Tunes: A History of Banned Bands & Censored Songs'' (2004) {{ISBN|9780879307929}} * ''Nirvana: The Biography'' (2007) {{ISBN|9780306815546}} * ''Kurt Cobain and Nirvana – Updated Edition: The Complete Illustrated History'' (2016) {{ISBN|9780760351789}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Krist Novoselic|Christianum Novoselic}} {{Fontes biographici}} * {{IMDb|0637218|Christiano Novoselic}} {{Anni vitae|1965||Novoselic, Christianus Antonius}} [[Categoria:Alumni Universitatis Civicae Vasingtoniensis]] [[Categoria:Citharistae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Citharistae musicae rock]] [[Categoria:Incolae Angelopolis]] [[Categoria:Incolae Vasingtoniae civitatis]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] arzzgwb51g0je2r8rug7gbasv0tn1cm 0 325319 3962534 2026-05-30T02:13:12Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Christopherus Cornell]] ad [[Christophorus Cornell]]: alt 3962534 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Christophorus Cornell]] 14nkvbrffc7rccvduhi6chopqyqb0r5 0 325320 3962537 2026-05-30T02:24:23Z Анори Уньойл 210200 Hanc paginam mox contibo 3962537 wikitext text/x-wiki {{Eventus currens}}Res gestae anno '''[[2026]] in [[Civitas Vaticana]]'''. ==Duces== *[[Papa]]: [[Leo XIV]] ==Eventa== *6 Ianuarii: Finis [[Iubilaeum anni 2025|Iubilaei]] [[Iubilaeum anni 2025|2025]].<ref>[https://www.aciprensa.com/noticias/104354/texto-completo-spes-non-confundit-la-bula-del-jubileo-2025 Ref]</ref> *12 Martii: Papa Leo archiepiscopum Ludovicum Marin de Sancto Martino Hispaniae Praefectum Dicasterii pro Ministerio Caritatis nominat, pro Konrado Krajewsko, qui archiepiscopus [[Lodzia|Lodziensis]] in [[Polonia]] designatur.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-pope-charity-appointment-b6e4703cfd3cacd244bcf4d18613dd9b Ref]</ref> *17 Martii: [[Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae|Signatura Apostolica,]] ob errores in procedura a parte accusatrice et Gregorio Papa III tunc temporis commissos, iudicium in causa de culpa pecuniaria contra Cardinalem Ioannem Angelum Becciu irritum esse declarat et novum iudicium ad diem 22 Iunii indicit.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-trial-of-century-mistrial-cardinal-e82536c82130531f1e1341c047f15682 Ref]</ref> == Notae == {{Reflist}} [[Categoria:2026]] [[Categoria:Civitas Vaticana]] 2pogytplslez2sxwsj28qgx07jumfjz 3962538 3962537 2026-05-30T02:25:47Z Анори Уньойл 210200 3962538 wikitext text/x-wiki {{Eventus currens}}Res gestae anno '''[[2026]] in [[Civitas Vaticana]]'''. ==Duces== *[[Papa]]: [[Leo XIV]] ==Eventa== *6 Ianuarii: Finis [[Iubilaeum anni 2025|Iubilaei]] [[Iubilaeum anni 2025|2025]].<ref>[https://www.aciprensa.com/noticias/104354/texto-completo-spes-non-confundit-la-bula-del-jubileo-2025 Ref]</ref> *12 Martii: Papa Leo archiepiscopum Ludovicum Marin de Sancto Martino Hispaniae Praefectum Dicasterii pro Ministerio Caritatis nominat, pro Konrado Krajewsko, qui archiepiscopus [[Lodzia|Lodziensis]] in [[Polonia]] designatur.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-pope-charity-appointment-b6e4703cfd3cacd244bcf4d18613dd9b Ref]</ref> *17 Martii: [[Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae|Signatura Apostolica,]] ob errores in procedura a parte accusatrice et Gregorio Papa III tunc temporis commissos, iudicium in causa de culpa pecuniaria contra Cardinalem Ioannem Angelum Becciu irritum esse declarat et novum iudicium ad diem 22 Iunii indicit.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-trial-of-century-mistrial-cardinal-e82536c82130531f1e1341c047f15682 Ref]</ref> == Vide etiam == * [[2026#Eventa|2026 in Mundo]] == Notae == {{Reflist}} [[Categoria:2026]] [[Categoria:Civitas Vaticana]] c8i0m34ci0p7tyxb61yhvhmi5dtfttq 3962564 3962538 2026-05-30T10:14:33Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[2026 in Civitas Vaticana]] ad [[2026 in Civitate Vaticana]]: Titulus male scriptus 3962538 wikitext text/x-wiki {{Eventus currens}}Res gestae anno '''[[2026]] in [[Civitas Vaticana]]'''. ==Duces== *[[Papa]]: [[Leo XIV]] ==Eventa== *6 Ianuarii: Finis [[Iubilaeum anni 2025|Iubilaei]] [[Iubilaeum anni 2025|2025]].<ref>[https://www.aciprensa.com/noticias/104354/texto-completo-spes-non-confundit-la-bula-del-jubileo-2025 Ref]</ref> *12 Martii: Papa Leo archiepiscopum Ludovicum Marin de Sancto Martino Hispaniae Praefectum Dicasterii pro Ministerio Caritatis nominat, pro Konrado Krajewsko, qui archiepiscopus [[Lodzia|Lodziensis]] in [[Polonia]] designatur.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-pope-charity-appointment-b6e4703cfd3cacd244bcf4d18613dd9b Ref]</ref> *17 Martii: [[Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae|Signatura Apostolica,]] ob errores in procedura a parte accusatrice et Gregorio Papa III tunc temporis commissos, iudicium in causa de culpa pecuniaria contra Cardinalem Ioannem Angelum Becciu irritum esse declarat et novum iudicium ad diem 22 Iunii indicit.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-trial-of-century-mistrial-cardinal-e82536c82130531f1e1341c047f15682 Ref]</ref> == Vide etiam == * [[2026#Eventa|2026 in Mundo]] == Notae == {{Reflist}} [[Categoria:2026]] [[Categoria:Civitas Vaticana]] c8i0m34ci0p7tyxb61yhvhmi5dtfttq 3962566 3962564 2026-05-30T10:15:16Z Grufo 64423 Paginam redintegravi; +{{Pagina non annexa}} 3962566 wikitext text/x-wiki {{Pagina non annexa}} {{Eventus currens}} Res gestae anno {{res|[[2026]] in [[Civitas Vaticana|Civitate Vaticana]]}}. ==Duces== *[[Papa]]: [[Leo XIV]] ==Eventa== *6 Ianuarii: Finis [[Iubilaeum anni 2025|Iubilaei]] [[Iubilaeum anni 2025|2025]].<ref>[https://www.aciprensa.com/noticias/104354/texto-completo-spes-non-confundit-la-bula-del-jubileo-2025 Ref]</ref> *12 Martii: Papa Leo archiepiscopum Ludovicum Marin de Sancto Martino Hispaniae Praefectum Dicasterii pro Ministerio Caritatis nominat, pro Konrado Krajewsko, qui archiepiscopus [[Lodzia|Lodziensis]] in [[Polonia]] designatur.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-pope-charity-appointment-b6e4703cfd3cacd244bcf4d18613dd9b Ref]</ref> *17 Martii: [[Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae|Signatura Apostolica,]] ob errores in procedura a parte accusatrice et Gregorio Papa III tunc temporis commissos, iudicium in causa de culpa pecuniaria contra Cardinalem Ioannem Angelum Becciu irritum esse declarat et novum iudicium ad diem 22 Iunii indicit.<ref>[https://apnews.com/article/vatican-trial-of-century-mistrial-cardinal-e82536c82130531f1e1341c047f15682 Ref]</ref> {{NexInt}} * [[2026#Eventa|2026 in Mundo]] == Notae == {{Reflist}} [[Categoria:2026]] [[Categoria:Civitas Vaticana]] kfeenpji6i5vfnti4y0mhjtgey9ccj1 0 325321 3962555 2026-05-30T09:47:05Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962555 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Tignécourt, Église Saint-Nicolas.jpg|thumb|upright=0.8|left|Tignécourt: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Nicolaus|Sancto Nicolao]] dicata.]] {{res|Tignécourt}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 80 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Alexander Guéniot]] (1832-1935), chirurgus obstetricius et praeses Academiae Nationalis Medicinae, hic natus est. * [[Andrea Gallais]] (1898-1945), propugnatrix [[Repugnatio Francica|Resistentiae]], hic nata est ut Maria Alicia Andrea Chardin. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Tignécourt|Tignécourt}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 0jbelntmsqlpljshiq7g7vynpye6kbo 3962556 3962555 2026-05-30T09:48:52Z Pippobuono 54500 /* Cives notabiles */ rectificatio 3962556 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Tignécourt, Église Saint-Nicolas.jpg|thumb|upright=0.8|left|Tignécourt: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Nicolaus|Sancto Nicolao]] dicata.]] {{res|Tignécourt}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 80 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Alexander Guéniot]] (1832-1935), chirurgus obstetricius et praeses Academiae Nationalis Medicinae, hic natus est. * [[Andrea Gallais]] (1898-1995), propugnatrix [[Repugnatio Francica|Resistentiae]], hic nata est ut Maria Alicia Andrea Chardin. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Tignécourt|Tignécourt}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] mr9xcrncg2fsdwp6yj2e9192cpsmy3q 1 325322 3962557 2026-05-30T09:53:00Z Pippobuono 54500 attributio 3962557 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Tignécourt|236630210}} qt74p6udtt94jsxm8jc5gcy6zb0n5oy 0 325323 3962558 2026-05-30T10:03:54Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962558 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Thuillières, Église Saint-Valère.jpg|thumb|upright=0.8|left|Thuillières: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Valerius|Sancto Valerio]] dicata.]] {{res|Thuillières}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 108 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * [[Ioannes Iosephus Clément]] (1739-1808), praefectus maior Regimenti Stein in Austria, profugus habitus, hic natu est. * [[Eva Lavallière]] (1866-1929), actrix et postea oblata Franciscana, hic mortua est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thuillières|Thuillières}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ia4b2a8yemp7isnab0e5xskfrlize2s 1 325324 3962559 2026-05-30T10:05:22Z Pippobuono 54500 attributio 3962559 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Thuillières|236072601}} to03jxgraz6ex65a9vbztcg5dqsaqvt 0 325325 3962561 2026-05-30T10:12:40Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962561 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Église du Grand-Thon (2).JPG|thumb|upright=0.8|left|Les Thons: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Petrus|Sancto Petro]] in vinculis dicata, in viculo Grand-Thon.]] {{res|Les Thons}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 97 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. Commune componitur a duobus viculis, Grand-Thon et Petit-Thon. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Les Thons|Les Thons}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 8z3hxkf1xv6zcu5uz4lsdsdzx5l0gxr 3962562 3962561 2026-05-30T10:13:23Z Pippobuono 54500 /* Nexus externi */ clavis 3962562 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Église du Grand-Thon (2).JPG|thumb|upright=0.8|left|Les Thons: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Petrus|Sancto Petro]] in vinculis dicata, in viculo Grand-Thon.]] {{res|Les Thons}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 97 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. Commune componitur a duobus viculis, Grand-Thon et Petit-Thon. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Les Thons|Les Thons}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Thons, Les}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 4kqbs6eoco5cn1cmd0s5x0lilws0owd 1 325326 3962563 2026-05-30T10:14:21Z Pippobuono 54500 attributio 3962563 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Les Thons|235702740}} fjs9p97jt1r23qib1aswtevmvod7bxi 0 325327 3962565 2026-05-30T10:14:33Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[2026 in Civitas Vaticana]] ad [[2026 in Civitate Vaticana]]: Titulus male scriptus 3962565 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[2026 in Civitate Vaticana]] t4riqaxaxkn3lw08w3ogifmd1yclvg9 118 325328 3962568 2026-05-30T10:19:32Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Adumbratio:Sabrina Ferilli]] ad [[Sabrina Ferilli]] praeter redirectionem: Demum commentatio parata est 3962568 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sabrina Ferilli]] {{De hac redirectione}} dwpaxf7t3iihbo65r8e4xoz8eb17wb1